Деснянка №40 (879) от 7 октября 2021 by Admin Webmaster

ËÉÇ»¿Ã Â»ÐÃÌÍ Í× Ì½É ÆÎÅÃ ½ ¿ ¼»È¿ÃÍÃÂÇÎ

¨» ¥ÎÆÃÅ ½ÔÃÈ È»Ì ÊËÃÄÇ»ÆÃ ¿ÎÁÀ ¾ÉÌÍÃÈÈÉ

¬ÍÉË

È»ÌÍ»Ì Ú ©ËÎ¿ÁÉ½» ÉÆÉ½ÈÀ t ¿ ÚÍÃ ¬ÍÉË

www.desnyanka.com.ua

https://www.facebook.com/desnyankagazeta/

Чернігівська обласна газета

№ 40 (879) 7 жовтня 2021 року

https://issuu.com/desnjnka

Ä©¦ Рекомендована ціна 8 грн 50 коп.

¡«¬«©«

¥¬¨ ¯¥

® ÒÀËÈ ¾ ½Ì×ÅÎ Æ Å»ËÈÙ ¿ÉÌÍ»½ÃÆÃ »ÇÀËÃÅ»ÈÌ×Å ÊËÀÊ»Ë»ÍÃ ¿ÆÚ Ð½ÉËÃÐ È» #/6)$

¥ÉÇÎ ÌÅ Æ×ÅÃ Ñ×É¾ÉË Ò È»Ë»ÐÎÙÍ×

¦Ç¼Æ·Ç·É¿ »ÂÖ ÄËÊ¾ À #BNMBOJWJNBC É· &UFTFWJN·C Ê Ç·ÃÁ·Ì ºÊÃ·Ä É·Ç ÄÅÞ »ÅÆÅÃÅº¿ ¨¯ ¹ Á ÂÓÁÅÈÉ ¹ » ÆÅ¹ »ÄÅ É· ËÂ·ÁÅÄ ¹ »ÄÖÃ¿ »ÅÈÉ·¹¿Â¿ »Å ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Ã ÈÓÁÅÞ Â Á·ÇÄ ¦ ÈÂÖ ÍÓÅºÅ Â Á¿ ÆÇÅÆÅÇ Í ÀÄÅ ÇÅ¾ÆÅ» ÂÖÉÓ Ã ½ ¾·ÁÂ·»·Ã¿ ÅÌÅÇÅÄ¿ ¾»ÅÇÅ¹oÖ Ç¼º ÅÄÊ ÄËÅÇÃÊ WBM VB

¨¼Ç¼»Ä À ÇÅ¾Ã Ç ÈÊ¸È¿» Þ Ê ÅÆ·ÂÕ¹·ÂÓÄÅÃÊ È¼ ¾ÅÄ ÈÁÂ·»·É¿Ã¼ ºÇÄ É¿ÈÖÎ ÅÈ ¸ Ä¼ ¾ÃÅºÂ¿ Æ » É¹¼Ç»¿É¿ ÆÇ·¹Å Ä· ÅÉÇ¿Ã·Ä ÄÖ ÈÊ¸È¿» Þ ¦ÇÅ Í¼ ÆÅ¹ »ÅÃ¿ Â· Ã Ä ÈÉÇ ÈÅÍ ·ÂÓÄÅÞ ÆÅÂ É¿Á¿ £·Ç¿Ä· ¢·¾¼¸Ä·

ÌÎ¼ÌÃ¿ » ÅÉÇÎ ½ ¿ÇÉ½ÆÚÍ× ÅÉÇÀÈÍ»Ë § ÈÌÉÑÊÉÆ ÍÃÅÃ

ВИБУХИ БОЄПРИПАСІВ:

диверсія підтверджується?

ÂÊÂÍ½ÈÙÊÅÆ ÌÍËÇÐÍËÍ ÍÅÊ½ ÂÊÂÁ ÇÏË¿½ Ä½Ü¿ÈÜ ÖË ÌÍÅÔÅÊËÛ ÌËÃÂÃ ¿Å¾ÐÒ ¿ ¾Ë ÌÍÅÌ½Î ¿ Ê½ ÉÐ ½ÍÎÂÊ½È ¿ §½ÈÅÊ ¿Ó ÊÊÅÓÙÇË Ë¾È½ÎÏ Ð ÍËÓ ÎÏ½È½ ÁÅ¿ÂÍÎ Ü Ï É ÍËÄÎÈ ÁÐ¿½ÊÊÜ ÌÍÅÔÅÊ ÌËÃÂÃ Ï½ ¿Å¾ÐÒ ¿ ¾Ë ÌÍÅÌ½Î ¿ ÐÌÍËÁË¿Ã ÍËÇ ¿ Ê½ ÊÕÅÒ ¿ ÆÎÙÇË¿ÅÒ ÎÇÈ½Á½Ò Ä¾ÂÍ À½ÊÊÜ ¾Ë ÌÍÅÌ½Î ¿ ÄËÇÍÂÉ½ ÎÇÈ½Á Í½ÇÂÏÊË ½ÍÏÅÈÂÍ ÆÎÙÇËÀË ËÄ¾ÍË ÊÊÜ ÎÂÇÏËÍÐ Ð É ®¿½ÏË¿Â ÉÐ ½ÍÎÂÊ½È Ð É ½È½ÇÈ Ü Ï½ ÉÐ ½ÍÎÂÊ½È Ð É ÔÊÜ ÏÍÅ¿½

Фото Управління охорони здоров’я Чернігівської ОДА

¬ÍÉË

Фото з відкритих джерел

¸Ã ÈÇ» ½ÇÅÁÄÁ » ¬ÈÉ¹»Ä ÆÆ ÇÎÇÉÇÆÁ À½ÇÉÇ»oØ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ½¾É¿¹½Å Æ ÊËÉ¹Ï Ï Ä Ã¹ÉÊÕÃ À¹ÊÇºÁ »Æ¾Ê¾Æ ½Ç ÈÉÇËÇÃÇÄÌ Ä ÃÌ »¹ÆÆØ $07*% É¾ÃÇÅ¾Æ½Ç»¹Æ ½ÄØ È¹Ï Æ Ë » À Ä¾¼ÃÁÅ Ë¹ Ê¾É¾½Æ Å ÊËÌÈ¾Æ¾Å ËØ¿ÃÇÊË È¾É¾º ¼Ì ÃÇÉÇÆ¹» ÉÌÊÆÇ Î»ÇÉÇºÁ ÇÊÇºÄÁ»Ç À¹ Æ¹Ø»ÆÇÊË ÉÁÀÁÃÌ È¾É¾ÎÇ½Ì Ì ËØ¿ÃÌ ÍÇÉÅÌ ÇÆÁ ½ ×ËÕ º¾ÀÈÇÊ¾É¾½ÆÕÇ Æ¹ » ÉÌÊ s À»oØÀÌ×ËÕÊØ À ÊÈ¹ÂÃÇ»ÁÅÁ º ÄÃ¹ÅÁ » ÉÌÊÌ À¹ÈÇº ¼¹×ÐÁ ÈÉÇÆÁÃÆ¾ÆÆ× Ì ÃÄ ËÁÆÌ Ë¹ ÈÇ ½¹ÄÕÑÇÅÌ ÉÇÀÅÆÇ¿¾ÆÆ× ÈÉÁÊÃÇÉ××ËÕ Ç½Ì ¿¹ÆÆØ Î»ÇÉÁÎ À ÃÇÉÇÆ¹» ÉÌÊÆÇ× Î»ÇÉÇºÇ× Ë¹ À¹ÈÇº ¼¹×ËÕ »ÁÆÁÃÆ¾ÆÆ× ÌÊÃÄ¹½Æ¾ÆÕ ¼ÇÊ È Ë¹Ä À¹Ï

°ÁÆÇ»ÆÁÏØ À¹ÀÆ¹ÐÁÄ¹ ÒÇ ÏÕÇ¼Ç ÉÇÃÌ Æ¹ »ÁÈÄ¹ËÌ ÊÌºÊÁ½ Â À¹ÃÄ¹½¾ÆÇ ÅÄÉ½ ¼ÉÆ ¹ Ì ¾ÉÎÇ»Æ Â ©¹½ Æ¹ ÉÇÀ¼ÄØ½ À¹ÃÇÆÇÈÉÇ ÃË ØÃÁÂ È¾É¾½º¹ Ð¹ Àº ÄÕÑ¾ÆÆØ »ÁËÉ¹Ë Æ¹ ÊÌºÊÁ½ Æ¹ ÅÄÉ½ ¼ÉÆ v ¾ÉØÍ ÆÏÍÐÑ¿ÑÇËÒÑÛ Ñ¿ÏÇÓÇ ÏÍÆ Ë Ï ÐÒÀÐÇÃ ÀÒÃÄ ÎÄÏÄÂÊÞÌÒÑÇÈ ¿ÁÑÍ Ë¿ÑÇÖÌÍ ®ÏÇ ÕÛÍËÒ Ò ËÇÌÒÊÍËÒ ÍÎ¿ÊÝ Á¿ÊÛÌÍËÒ ÐÄÆÍÌ ÐÒÀÐÇÃ Ý ÍÑÏÇËÒÁ¿ÊÍ ÀÊÇÆÛÉÍ ËÊÌ ÃÍËÍÂÍÐÎÍÃ¿ÏÐÑÁ ¬¿ ÐÛÍÂÍÃÌ ÐÒÀÐÇÃ Þ ÎÏÇÆÌ¿ÖÄÌ¿ Ë¿ÈÅÄ ËÊÌ ÃÍËÍÂÍÐÎÍÃ¿ÏÐÑÁ Æ ÌÇÔ ¿ÁÑÍ Ë¿ÑÇÖÌÍ Ë¿ÈÅÄ ËÊÌ v ÊÃ¹À¹Ä¹ ¥¹ ÉÁÆ¹ ¤¹À¾ºÆ¹ «¹ÃÇ¿ È¹Æ Å Æ ÊËÉ À¹Ì»¹¿ÁÄ¹ ÒÇ ½ÄØ ËÁÎ É¾¼ ÇÆ » ØÃ ÈÇËÉ¹ÈÄØËÕ ½Ç Ð¾É »ÇÆÇ¼Ç É »ÆØ ¾È ½¾Å ÇÄÇ¼ ÐÆÇ Æ¾º¾ÀÈ¾ ÃÁ Ç½É¹ÀÌ Æ¹ ºÌ½¾ Àº ÄÕÑ¾ÆÇ Çº ÊØ¼ ÊÈÇ¿Á»¹ÆÆØ ÃÇÅÌÆ¹ÄÕÆÁÎ ÈÇÊÄÌ¼ ÈÉÁ ÉÇÀÉ¹ÎÌÆÃÌ ÊÌºÊÁ½ Â ½ÊÇËÇÃ ËÁÎ ÎËÇ ÈÇ½¹ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÁ ÇÆÄ¹ÂÆ s ¨ÉÁ ÏÕÇÅÌ » ½ÅÇ»ÁÄÁ Ì ÈÉÁÀÆ¹Ð¾ÆÆ ÊÌºÊÁ½ ËÁÊØÐ¹Å ÇÊ º «¹ÃÇ¿ ¤¹À¾ºÆ¹ Æ¹¼¹½¹Ä¹ ÒÇ Æ¾ ÈÉÁÀÆ¹Ð¹×ËÕ ÊÌºÊÁ½ ÇÊÇº¹Å Ì ØÃÁÎ Æ¹ ½¾ÈÇÀÁËÆÇÅÌ É¹ÎÌÆÃÌ ÈÇÆ¹½ ËÁÊØÐ ¼ÉÆ ØÃ Å¹×ËÕ º ÄÕÑ¾ Æ ¿ Ç½Æ¾ ¿ÁËÄÇ»¾ ÈÉÁÅ Ò¾ÆÆØ ÇÃÉ Å Ê ÄÕÊÕÃÇ Å ÊÏ¾»ÇÊË Æ¹Ø»ÆÁÂ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆÁÂ À¹ Ê º À ÉÇÃÌ »ÁÈÌÊÃÌ ØÃÇ¼Ç ÅÁÆÌÄÇ Å¾ÆÑ¾ ÉÇÃ » Æ¹Ø»Æ ÊËÕ ½»ÇÎ º ÄÕÑ¾ ËÉ¹Æ ÊÈÇÉËÆÁÎ À¹ÊÇº » À ÉÇÃÌ »ÁÈÌÊÃÌ ØÃÁÎ ÅÁÆÌÄÇ Å¾ÆÑ¾ ÉÇÃ » ¹Ð¾ÈÁÄ¹ ¥¹ÉÁÆ¹ ¤¹À¾ºÆ¹ Ë¾ÅÌ È¾ÆÊ Â ¹ ÊÄÇ»¹ÅÁ Æ¹ ÊÕÇ¼Ç½Æ ÉÇÀ Å É Ê¾É¾½ÆÕÇ È¾ÆÊ »¿¾ ÊÃÄ¹½¹ ¼ÉÆ ¥ Æ ÊËÉ »ÁÊÄÇ»ÁÄ¹ ÊÈÇ½ »¹ÆÆØ ÒÇ Æ¾»½Ç»À È¾ÆÊ ÇÆ¾ÉÁ » ÃÇÅ » ½ ÉÇÃ » ÈÉÁ ÈÇ»ÆÇÅÌ ÊË¹¿ Å¹ËÁÅÌËÕ Å Æ Å¹ÄÕ ÆÌ È¾ÆÊ × » ÉÇÀÅ É ¼ÉÆ

® ²ÀËÈ ¾É½ ÊÉ¿ÉËÉÁÒ»½ ÊËÉ Â¿ Î Ç Ì×ÅÉÇÎ ÍË»ÈÌÊÉËÍ

« Â«¼

Å¸Â·ÈÄÅÃÊ Í¼ÄÉÇ Æ »¹¿Ð¼ ÄÅ ¹·ÇÉ ÈÉÓ ÆÇÅÞ¾»Ê ¹ ÉÇÅÂ¼À¸ÊÈ·Ì Ã·ÇÏÇÊÉÁ·Ì »Å ºÇ¿¹¼ÄÓ ©·Á¼ Ç Ï¼ÄÄÖ ÆÇ¿ÀÄÖÂ¿ Å»ÄÅºÅÂÅÈÄÅ ¹¼ Ç¼ÈÄÖ Ä· ¹¿ÁÅÄ·¹ÎÅÃÊ ÁÅÃ É¼É Ã ÈÓÁ Ç·»¿ s ¯¾ É Ñ¾ÆÆØ ÌÎ»¹ÄÁÄÁ º¾À À¹Â»Ç¼Ç À¹½Ç»ÇÄ¾ÆÆØ Ä¾ À Ç¼ÄØ½Ì Æ¹ Ï ÆÁ ÈÉÁ

ÂÆØË » ÆÑÁÎ ÇºÄ¹ÊÆÁÎ Ï¾ÆËÉ¹Î ¯¾ »Á ÅÌÑ¾Æ¾ É Ñ¾ÆÆØ s ÈÉÇÃÇÅ¾ÆËÌ»¹» ÂÇ¼Ç Å¾É Ä¹½ÁÊÄ¹» ËÉÇÑ¾ÆÃÇ ±ÃÇÄØÉ¹Å È ½ Ð¹Ê Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇ¼Ç ÉÇÃÌ Æ¹½¹»¹ËÁÅÌËÕ ÀÆÁ¿ÃÁ » ¹»ËÇºÌÊ¹Î »ÇÆÁ À½ÁËÁÅÌËÕ À¹ ¼ÉÆ ÈÉÁ Æ¹Ø»ÆÇÊË ÌÐÆ » ÊÕÃÇ¼Ç Ã»ÁËÃ¹ » ËÉÇÄ¾ÂºÌÊ¹Î s À¹ ¼ÉÆ ÈÉÁ Æ¹Ø»ÆÇÊË ÌÐÆ »ÊÕÃÇ¼Ç Ë¹ ¾Ä¾ÃËÉÇ

ÆÆÇ¼Ç Ã»ÁËÃ » ¨ÉÁ ÇÈÄ¹Ë ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆÇ× Ã¹ÉËÇ× »¹ÉË ÊËÕ ÈÉÇ À½Ì » ËÉÇÄ¾ÂºÌÊ¹Î ½ÄØ ½ÇÉÇÊÄÁÎ ÃÇÑËÌ»¹ËÁÅ¾ ¼ÉÆ ¨ ½»ÁÒ¾ÆÆØ Ë¹ÉÁÍ » ÀÌÅÇ»Ä¾Æ¾ ÀÉÇÊ Ë¹ÆÆØÅ Å Æ Å¹ÄÕÆÇ À¹ÉÇº ËÆÇ ÈÄ¹ËÁ ÈÇ ½ÇÉÇ¿Ð¹ÆÆØÅ À¹ÈÐ¹ÊËÁÆ Ë¹ ¹»ËÇÅÇº ÄÕ ÆÁÎ ÑÁÆ »¹ÉËÇÊË ¾Ä¾ÃËÉÇ¾Æ¾É¼ ½ÄØ ËÉÇÄ¾ÂºÌÊ »

®¨ ¡®¯ «

Вибухи боєприпасів: диверсія підтверджується?

Початок на 1-й стор.

ª ~¢ ¡ª ~

¸« ¼µ¶«¯«À ¬¹ º»³º«¼ º¹¬¶³²¾ ~Â¸

¸Ã¹ ÊÁËÌ¹Ï Ø Ë¹Å ÆÁÆ Ë¹ ÐÁ »¹ÉËÇ Î»ÁÄ×»¹ ËÁÊØ Å ÊÏ¾»ÁÅ ¿ÁË¾ÄØÅ ÒÇ »Ê¾ ÅÇ¿¾ ÈÇ»ËÇ ÉÁËÁÊØ v ¬¿Ï¿Æ ÐÉÊ¿ÃÇ Î Ã ÎÍÐÇÊÄÌÍÝ ÍÔÍÏÍÌÍÝ « ÐÕÄ ÃÄ ÆÀÄÏ Â¿ ÑÛÐÞ ÍÆÀÏÍ ÌÌÞ ÀÍ ÎÏÇÎ¿ ÐÇ Ñ¿ ÁÇÀÒÔÍÁ ÏÄÖÍÁÇÌÇ Ì¿Ã ÈÌÍ ÍÔÍÏÍÌÞÝÑÛ ÍÔÍÏÍÌ¿ ÁÇÉÍÌÒ Æ¿ÁÃ¿ÌÌÞ Æ¿ ÎÏÇÆÌ¿ÖÄÌÌÞË Ò ×Ñ¿ÑÌÍËÒ ÏÄÅÇË ©Ï Ë ÑÍÂÍ ÁÅÇÁ¿ÝÑÛÐÞ Æ¿ÔÍÃÇ ØÍÃÍ Æ¿ÎÍÀ Â¿ÌÌÞ ÖÇÌÌÇÉ¿Ë ÎÏÇÏÍÃÌÍÂÍ Ñ¿ ÑÄÔ ÌÍÂÄÌÌÍÂÍ Ô¿Ï¿ÉÑÄÏÒ ²Ð Ì¿ÞÁÌ ÑÄÔÌ ÖÌ Æ¿ÐÍÀÇ ÃÊÞ Â¿Ð ÌÌÞ ÎÍÅÄÅ ÐÎÏ¿ÁÌ Ñ¿ Á ÎÍÁÌ È ÀÍÈÍÁ È ÂÍÑÍÁÌÍÐÑ s ÈÇ» ½ÇÅÁ» ¾·ÈÉÊÆÄ¿Á ÁÅÃ·Ä»¿ Ç· ¹ ÀÈÓÁÅ¹ÅÞ Î·ÈÉ¿Ä¿ ¾ ÃÅÇ·ÂÓÄÅ ÆÈ¿ÌÅÂÅº ÎÄÅºÅ ¾·¸¼¾Æ¼Î¼ÄÄÖ Ã·ÀÅÇ Ä »Ç À §¼ÊÈ

«²««ª ¤¡«« q¼

¯ ¯

Відійшов у вічність екс-редактор чернігівської обласної газети «Деснянська правда» Володимир Борисенко ¤· ÃÊ ÇÅÍ ½¿ÉÉÖ Æ ÈÂÖ ÉÇ¿¹·ÂÅÞ Ì¹ÅÇÅ¸¿ ÆÅÃ¼Ç ¹¼ É¼Ç·Ä Î¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ½ÊÇÄ· Â ÈÉ¿Á¿ ÁÅÂ¿ÏÄ À ºÅÂÅ¹Ä¿À Ç¼»·ÁÉÅÇ Å¸Â·ÈÄÅÞ º·¾¼É¿ ¼ÈÄÖÄÈÓÁ· ÆÇ·¹»· ÅÂÅ »¿Ã¿Ç ÅÇ¿È¼ÄÁÅ ¨ÉÇ Ï× »ËÉ¹ËÌ ÈÇ» ½ÇÅÁÄ¹ » ½ ÈÇ» ½¹ÄÕÆÁÂ Ê¾ÃÉ¾Ë¹É ÇºÄ¹ÊÆÇ ÇÉ ¼¹Æ À¹Ï ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ ÊÈ ÄÃÁ ¿ÌÉ Æ¹Ä ÊË » ¬ÃÉ¹ ÆÁ §ÄÕ¼¹ °¾ÉÆØÃÇ»¹ ÇÄÇ½ÁÅÁÉ ¨¹»ÄÇ»ÁÐ Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ »¾É¾ÊÆØ ÉÇÃÌ Ì Ê¾Ä ©Ì½ÆØ Æ¹ £ÇÉ×Ã »ÒÁÆ ¹Ã ÆÐÁ» ÑÁ ÑÃÇÄÌ ÈÇÐ¹» ËÇÉÌ»¹ËÁ ÑÄØÎ Ì ¿ÌÉÆ¹Ä ÊËÁÏ s » ÉÇÃ¹Î Ì ¹ÎÅ¹ÏÕÃ Â É¹ÂÇÆÆ Â ¼¹À¾Ë ©¹ ½ØÆÊÕÃ¾ ÊÄÇ»Ç ÉÇÃÌ ÇËÉÁÅ¹» ½ÁÈÄÇÅ ¿ÌÉÆ¹Ä ÊË¹ À¹»¾É ÑÁ»ÑÁ Æ¹»Ð¹ÆÆØ Ì ¥ÇÊÃÇ»ÊÕÃÇÅÌ ½¾É¿ÌÆ »¾ÉÊÁË¾Ë ¬ ÉÇÏ ÊË¹» À¹ÊËÌÈÆÁÃÇÅ É¾½¹ÃËÇÉ¹ ÇºÄ¹ÊÆÇ ¼¹À¾ËÁ ¾ÊÆØÆÊÕÃ¹ ÈÉ¹»½¹ ¬ ÉÇÃ¹Î ºÌ» ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ É¾ ½¹ÃËÇÉÇÅ ÉÇÃÌ ÈÇ ½ÆÌ»¹» Ï× ÈÇÊ¹½Ì À Æ¾ Å¾ÆÑ » ½ÈÇ » ½¹ÄÕÆÇ× s ÇÐÇÄ×»¹» É¾½¹ÃÏ ÂÆÇ »Á½¹»ÆÁÐÁÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¾Ê ÆØÆÊÕÃ¹ ÈÉ¹»½¹ ¼Ç s ÐÄ¾Æ ¦ª ¬ «ÉÁ»¹ÄÁÂ Ð¹Ê ÇÐÇÄ×»¹» È¾É»ÁÆÆÌ ÇÉ¼¹Æ À¹Ï × ¿ÌÉÆ¹Ä ÊË » ¼¹À¾ËÁ ÇÄÇ½ÁÅÁÉ ÇÉÁÊ¾ÆÃÇ ¹»ËÇÉÇÅ ÃÆÁ¼Á ¨ÇÉ ½ÆÁÄÁÊØ ¾Ê Æ¹ ¤¹º¹

©¾½¹ÃÏ Ø ¼¹À¾ËÁ ¾ÊÆØÆÃ¹ »ÁÊÄÇ»Ä× ÒÁÉ ÊÈ »ÐÌËËØ É ½ÆÁÅ ºÄÁÀÕÃÁÅ ÃÇÄÁÑÆ Å ÃÇÄ¾¼¹Å ÈÇÃ ÂÆÇ¼Ç ÐÆ¹ ÂÇÅÌ È¹ÅoØËÕ

° Ê Ô Ä Ê½ ÃË¿ÏÊÜ ÍËÇÐ ÎÏ½ÈÅÎÜ É½ÎÕÏ½¾Ê ¿Å¾ÐÒÅ ¾Ë ÌÍÅÌ½Î ¿ Ê½ ÎÇÈ½Á½Ò Ð ¿ ÆÎÙÇË¿ Æ Ô½ÎÏÅÊ ¿ ÎÉÏ ¡ÍÐÃ¾½ Ì Á ÔÊÂÛ

Фото з відкритих джерел

ª¾É¾½ ÊÄ ½ÐÁÎ »¾ÉÊ Â » ÌÊ Î ÏÁÎ ÈÉÇ»¹½¿¾ÆÆØÎ ÇÊÆÇ»Æ ÀÆÇ»Ì ¿ Ë¹ÃÁ s ½Á»¾ÉÊ Ë¹ Ë¾ÉÇÉÁÊËÁÐÆÁÂ ¹ÃË ¨ÉÇ Ï¾ ÈÇ» ½ÇÅÁÄ¹ º¼ÄÆÇÅÁÊÇÅÇÁ· Ç¿Ä· ¼Ä¼» ÁÉÅ ¹· » Í¾ÂÊºÌÏ v ¡ÄÏÐ Þ ÁÖÇÌÄÌÌÞ ÁÇÀÒÔÒ Ì¿ ¿ÏÐÄÌ¿Ê ×ÊÞÔÍË ÎÏÍÌÇÉÌÄÌÌÞ ÐÑÍÏÍÌÌÛÍ ÍÐÍÀÇ Ì¿ ÑÄÏÇÑÍÏ Ý Ö¿ÐÑÇÌÇ Ñ¿ ÁÐÑ¿ÌÍÁÊÄÌÌÞ Î ÃÏÇÁÌÍÂÍ ÎÏÇÐÑÏÍÝ Î ÃÑÁÄÏÃÅÒ ÑÛÐÞ ÆÃÍÀÒÑÇËÇ ÃÍÉ¿Æ¿ËÇ Ñ¿ ÁÇÐÌÍÁÉ¿ËÇ ÁÅÄ ÍÃÄÏÅ¿ÌÇÔ Ñ¿ ÃÍÊÒÖÄÌÇÔ ÃÍ Ë¿ÑÄÏ ¿Ê Á ÎÏÍÁ¿ÃÅÄÌÌÞ ÐÒÃÍÁÇÔ ÄÉÐÎÄÏ ÑÇÆ ÎÏÍÑÍÉÍÊ¿ËÇ ÎÏÍÁÄÃÄÌÇÔ ÌÄÂÊ¿ÐÌÇÔ ÐÊ ÃÖÇÔ ÏÍÆ ×ÒÉÍÁÇÔ Ã È ÃÍÎÇÑ Á ÐÁ ÃÉ Á Ñ¿ ÍÂÊÞÃ Á s Æ¹ÈÁÊ¹Ä¹ ÉÁ Æ¹ ¾Æ¾½ ÃËÇ»¹ s ¦ ÒÏ¿ÔÒÁ¿ÌÌÞË ÍÐÍÀÊÇÁÍÂÍ ÎÄÏ ÍÃÒ Á ÃÄÏÅ¿Á Ñ¿ ÁÄÃÄÌÌÞ ÀÍÈÍÁÇÔ Ã È Ì¿ ÑÇËÖ¿ÐÍÁÍ ÍÉÒÎÍ Á¿ÌÇÔ ÑÄÏÇÑÍÏ ÞÔ ²ÉÏ¿ ÌÇ ÍÐÍÀÊÇÁ¿ ÒÁ¿Â¿ ÎÏÇÃ ÊÞ ÑÛÐÞ ÆÀÇÏ¿ÌÌÝ ÃÍÉ¿Æ Á ÁÖÇÌÄÌÌÞ Î ÃÎ¿Ê Á Ñ¿ ÁÇÀÒÔ Á Ì¿ ÒÉÏ¿ ÌÐÛÉÇÔ ÐÉÊ¿Ã¿Ô ÃÇÁÄÏÐ ÈÌÍ ÏÍÆÁ ÃÒÁ¿ÊÛÌÇËÇ ÂÏÒÎ¿ËÇ ¯³ ¿ÀÍ ÑÄÏÍÏÇÐÑÇÖÌÇËÇ ÍÏÂ¿Ì Æ¿Õ ÞËÇ £¬¯ Ñ¿ ª¬¯ ¦ Õ Ý ËÄÑÍÝ ÎÏÍÉÒÏÍÏÇ ÐÊ ÃÖ Ñ¿ÉÍÅ ÁÇÉÍÏÇÐÑÍ ÁÒÝÑÛ ÎÄÏÄÃÀ¿ÖÄÌ ÉÏÇË Ì¿ÊÛÌÇË ÎÏÍÕÄÐÒ¿ÊÛÌÇË Æ¿ ÉÍÌÍË Æ¿ÔÍÃÇ Ë ÅÌ¿ÏÍÃÌÍÂÍ ÐÎ ÁÏÍÀ ÑÌÇÕÑÁ¿ ¬¿Ï¿Æ ÍÖ ÉÒ ÑÛÐÞ Á ÃÎÍÁ ÃÛ Á Ã ÉÍËÎÄÑÄÌÑÌÇÔ ÍÏÂ¿Ì Á ¶ÄÐÛÉÍ ¯ÄÐÎÒÀÊ ÉÇ ØÍÃÍ ÁÇÀÒÔ Á Ì¿ ÐÉÊ¿Ã¿Ô Æ ÀÍ ÎÏÇÎ¿Ð¿ËÇ ØÍ Ë¿ÊÇ Ë ÐÕÄ Á ÅÍÁÑÌ Ñ¿ ÂÏÒÃÌ ÏÍÉÒ Ò Ì¿ÐÄÊÄ ÌÍËÒ ÎÒÌÉÑ ¡ÏÀÄÑÇÕÄ ¹ ÊÄÇ»¹ÅÁ ¼¾ÆÈÉÇÃÌÉÇÉÃÁ Ã ÄÕÃ¹ ÈÉÁËØ¼ÆÌËÁÎ ½Ç » ½ÈÇ» ½¹ÄÕÆÇÊË » ÂÊÕÃÇ»ÇÊÄÌ¿ºÇ»Ï » Ì À»oØÀÃÌ À »ÁºÌ Î¹ÅÁ Æ¹ ¹ÉÊ¾Æ¹Ä¹Î Ç½ÆÇÐ¹Ê ÈÉ¹»ÇÇÎÇÉÇÆÏ È ½ÇÀÉ× ×ËÕ ÏÁÎ ÇÊ º Æ¾ Ì ÈÉÁÐ¾ËÆÇÊË ½Ç ÈÉÁÐÁÆ Æ¹½À»ÁÐ¹ÂÆÁÎ ÈÇ½ Â ¹ Ì ÊÄÌ¿ºÇ» Â Æ¾½º¹ÄÇÊË Ë¹ º¾À½ ØÄÕÆÇÊË ÒÇ ÈÉÁÀ»¾ÄÁ ½Ç º ÄÕÑ ËØ¿ÃÁÎ Æ¹ÊÄ ½Ã » ÈÇ¿¾¿ Æ¹ ÊÃÄ¹½¹Î

Четвер, 7 жовтня 2021

З 1 жовтня Україна повністю перейшла на е-лікарняні ¤½ ÎÈË¿½ÉÅ É Ê ÎÏÍ½ ÓÅÑÍË¿Ë ÏÍ½ÊÎÑËÍÉ½Ó ©ÅÒ½ÆÈ½ ±ÂÁËÍË¿½ ÂÈÂÇÏÍËÊÊ È Ç½ÍÊÜÊ u ËÁÅÊ Ä Ê½Æ¿½ÃÈÅ¿ ÕÅÒ ÇÍËÇ ¿ ÁË ÍÂÃÅÉÐ ¾ÂÄ Ì½ÌÂÍ ¿ Ð ÎÑÂÍ ËÒËÍËÊÅ ÄÁËÍË¿qÜ v «Ç ÐÎÏÍÐÑÇÊÇ ÎÍÐÊÒÂÒ ÃÊÞ Î¿Õ ÌÑ Á ÃÊÞ Ê É¿Ï Á ÃÊÞ ÃÄÏÅ¿ÁÇ ±ÄÎÄÏ Î ÐÊÞ ÍÃÒÅ¿Ì ÌÞ ÒÉÏ¿ ÌÕÞË ÌÄ ÎÍÑÏ ÀÌÍ ÆÌÍÁÒ ÈÑÇ ÃÍ Ê É¿ÏÞ ÐÑÍÞÑÇ Á ÖÄÏÆ Ñ¿ ÉÍÌÑ¿ÉÑÒÁ¿ÑÇ Æ Ì×ÇËÇ ÊÝÃÛ ËÇ s Æ¹ÈÁÊ¹» ¥ÁÎ¹ÂÄÇ ¾½ÇÉÇ» Ì Í¾ÂÊºÌÏ ¦¹ È¾É¾ÃÇÆ¹ÆÆØ Å Æ ÊËÉ¹ Ä Ã¹ÉÆØÆ s Ç½Æ¹ À Æ¹ÂÈÇÈÌÄØÉÆ ÑÁÎ ÈÇÊÄÌ¼ » ¬ÃÉ¹ Æ ©¾ÍÇÉÅÌ »¹ËÁ Î Æ¹Å¹¼¹ÄÁÊØ Å¹Â¿¾ ÉÇÃ » ¹»½ØÃÁ ÊÈ ÄÕÆ Â ÉÇºÇË Ï¾ ÊË¹ÄÇ ÅÇ¿ÄÁ»ÁÅ «¾È¾É ÌÊ À¹ÃÄ¹½Á ÇÎÇÉÇÆÁ À½ÇÉÇ»oØ »Á½¹»¹ËÁÅÌËÕ Ë ÄÕ ÃÁ ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆ Ä Ã¹ÉÆØÆ ¬ Ð¾É»Æ ÏÕÇ¼Ç ÉÇÃÌ ÊË¹ÉËÌ»¹» È¾É¾Î ½ÆÁÂ ¾Ë¹È À¹ÈÌÊÃÌ ¾ Ä Ã¹ÉÆØÆÁÎ ÈÇ »Ê Â ¬ÃÉ¹ Æ Ç ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÇ ÊÁÊË¾ÅÁ ÇÎÇÉÇÆÁ À½ÇÉÇ»oØ À¹ Ï¾Â Ð¹Ê »½¹ÄÇÊÕ È ½ÃÄ×ÐÁËÁ Å¹Â¿¾ »Ê ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ Ä Ã¹ÉÆ s ¹ Ï¾ ºÄÁÀÕÃÇ ËÁÊØÐ ¹¼¹ÄÇÅ ÊÍÇÉ ÅÌ»¹ÄÁ Å¹Â¿¾ Å ÄÕÂÇÆ Å¾½ÁÐÆÁÎ »ÁÊÆÇ»Ã »

ªµ Á° º»«ÁÉ ¨¹Ï ÆË À»¾ÉË¹ ËÕÊØ ½Ç Ä Ã¹ÉØ À ÊÃ¹É¼Ç× Æ¹ Ê¹ÅÇÈÇÐÌËËØ ½Ç ÈÉÁÃÄ¹½Ì ¨ ÊÄØ ÇºÊË¾¿¾Æ ÆØ Ä Ã¹É ÍÇÉÅÌ Å¾½ÁÐÆÁÂ »ÁÊÆÇ»ÇÃ s ½ÇÃÌ Å¾ÆË ØÃÁÂ »Ã¹ÀÌ Æ¹ Ã¹Ë¾¼ÇÉ × Æ¾ÈÉ¹Ï¾À½¹Ë ÆÇÊË s Æ¹ÈÉÁÃÄ¹½ ¹¼¹ÄÕÆ¾ À¹Î»ÇÉ×»¹ÆÆØ ¹ºÇ Ç¼ÄØ½ À¹ ½ÁËÁÆÇ× ¨ÉÁ ÏÕÇÅÌ ½ ¹¼ÆÇÀ À¹ÄÁÑ¹ ËÕÊØ » À¹ÈÁÊ¹Î È¹Ï ÆË¹ Æ ÃÌ½Á Æ¾ È¾ É¾½¹ ËÕÊØ ¤ Ã¹É ÊË»ÇÉ× Å¾½ÁÐÆÁÂ »ÁÊÆÇ»ÇÃ Ì ©¾ ÊËÉ Ë¹ À¹» ÉØ ÂÇ¼Ç ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁÅ È ½ÈÁÊÇÅ Á

ÇËÉÁÅÌ Ë¾ ÈÉÇ Ï¾ ÊÅÊ ÈÇ» ½ÇÅÄ¾ÆÆØ » ½ËÁ À¹ Ã ÄÕÃ¹ Ê¾ÃÌÆ½ Ä Ã¹ÉÆØÆÁÂ ÈÇËÉ¹ÈÄØ ½Ç ©¾ ÊËÉÌ ¨¾ÆÊ ÂÆÇ¼Ç ÍÇÆ½Ì Ë¹Å ÍÇÉÅÌ ËÕÊØ ¾Ä¾ÃËÉÇ ÆÆÁÂ ÄÁÊËÇÃ Æ¾ÈÉ¹Ï¾À½¹ËÆÇÊË s Ï¾ Ê¹Å¾ ËÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË À¹ ØÃÁÅ Æ¹É¹ÎÇ»Ì×ËÕÊØ »ÁÈÄ¹ËÁ ¨ÉÇ Ï¾ »Á Ë¹ÃÇ¿ ÇËÉÁÅ¹ Ë¾ ÈÇ» ½ÇÅÄ¾ÆÆØ Æ¹ Ë¾Ä¾ ÍÇÆ Ì¿¾ » ½ ¨¬ ©ÇºÇËÇ½¹»¾ÏÕ ÀÅÇ¿¾ ÈÇº¹ ÐÁËÁ »¹Ñ Ä Ã¹ÉÆØÆÁÂ Æ¹ ÈÇÉË¹Ä ¨¬ ¥¾½ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ Æ¾Ê¾ ÈÇ»ÆÌ » ½ÈÇ» ½¹ÄÕÆ ÊËÕ À¹ ½¹Æ ØÃ »ÆÇÊÁËÕ Ì Å¾½ÁÐÆÁÂ »ÁÊÆÇ»ÇÃ ªÈÉÇ º¹ Î È ½ÉÇºÁËÁ s Æ¹ÈÉÁÃÄ¹½ »Á½¹ËÁ Ä Ã¹ÉÆØ ÆÁÂ Ä×½ÁÆ ÒÇ Æ¾ Î»ÇÉ Ä¹ s ÅÇ¿¾ ÈÉÁÀ»¾ÊËÁ ½Ç ÈÇÀº¹»Ä¾ÆÆØ Ä Ã¹ÉØ Æ¹» ËÕ À¹ÃÄ¹½Ì Å¾½ÁÐ ÆÇ Ä Ï¾ÆÀ ¨ÉÇ ÃË É¾¹Ä ÀÇ»Ì ËÕÊØ ¥ Æ ÊË¾ÉÊË»ÇÅ ÏÁÍ ÉÇ»Ç ËÉ¹ÆÊÍÇÉÅ¹Ï ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÊÈ ÄÕÆÇ À ¥ Æ Ê Ë¾ÉÊË»ÇÅ ÇÎÇÉÇÆÁ À½ÇÉÇ»oØ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕ ÆÇ× ÊÄÌ¿ºÇ× À½ÇÉÇ»oØ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¥ Æ ÊË¾ÉÊË»ÇÅ ÊÇÏ ¹ÄÕÆÇ ÈÇÄ ËÁÃÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÇÆ½ÇÅ ÊÇÏ ¹ÄÕ ÆÇ¼Ç ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÆÆØ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¨¾ÆÊ ÂÆÁÅ ÍÇÆ½ÇÅ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ë¹ À¹ È ½ËÉÁÅÃÁ ¨ÉÇ¼É¹ÅÁ &("1 ÒÇ »ÁÃÇÆÌ ËÕÊØ ÇÆ½ÇÅ ªÎ ½Æ¹ »ÉÇÈ¹ Ë¹ Í Æ¹Æ ÊÌ ËÕÊØ ±»¾ÂÏ¹É × Валентин ЗАПОРОЩУК

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ТОВ «Чернігівгаз Збут»: газом забезпечені

і до старту опалювального сезону готові! §ËÉÌ½Ê Ü ´ÂÍÊ À ¿À½Ä ¤¾ÐÏ ÖË ÌÍ½ÓÛ Ì Á ¾ÍÂÊÁËÉ ¯ ¦ ¤¤ °¯ Ì ÁÌÅÎ½È½ ÇËÊÏÍ½ÇÏ Ä ª § ª½ÑÏËÀ½Ä °ÇÍ½ ÊÅ ÔÅÉ Ä½¾ÂÄÌÂÔÅÈ½ ÎÏ½ÈÐ Ä½ÇÐÌ ¿ÈÛ ÌÍÅÍËÁÊËÀË À½ÄÐ ÁÈÜ Ê½ÎÂÈÂÊÊÜ ÀËÏË¿Ê ÎÏÙ ÁË ËÌ½ÈÛ¿½ÈÙÊËÀË ÎÂÄËÊÐ ÍÍ ½ÍÏ ÎÏÙ ÍÂÎÐÍÎÐ ¿ Í½ÉÇ½Ò Í ÔÊÅÒ Ï½ÍÅÑ ¿ Ä½ÈÅÕ½ ÏÙÎÜ Ê½ Í ¿Ê ÀÍÊ Ä½ ÇÐ¾ËÉÂÏÍ v ¬¿Ï¿Æ ËÇ Ë¿ ËÍ Î ÃÎÇÐ¿ÌÇÈ Æ ¬¿ÓÑÍÂ¿ÆÍË ÉÍÌÑÏ¿ÉÑ Ì¿ Æ¿ÉÒÎ ÁÊÝ ÎÏÇÏÍÃÌÍÂÍ Â¿ÆÒ ÃÊÞ ÎÍÀÒÑÍÁÇÔ ÐÎÍÅÇÁ¿Ö Á ÏÄÊ Â ÈÌÇÔ ÍÏÂ¿Ì Æ¿Õ È Ñ¿ Á ÃÍËÖÍÂÍ ÅÇÑÊ¿ ¡ Ï¿ËÉ¿Ô Ã¿ÌÍÂÍ ÉÍÌÑÏ¿ÉÑÒ Á¿Ï Ñ ÐÑÛ Î¿ÊÇÁ¿ ÃÊÞ Ì¿Ð ÞÉ ÃÊÞ ÎÍÐÑ¿Ö¿ÊÛÌÇÉ¿ Ó ÉÐÍÁ¿Ì¿ Æ¿ÁÃÞÉÇ ÖÍËÒ ÃÍ ÑÏ¿ÁÌÞ Ì¿ÐÑÒÎÌÍÂÍ ÏÍÉÒ ÌÄÆË ÌÌÍÝ Æ¿ÊÇ×ÇÑÛÐÞ Õ Ì¿ Â¿ÆÒ Ò Ì¿×ÇÔ Ï ÖÌÇÔ Ñ¿ÏÇÓ¿Ô s À¹Ø»Á» »¿Ç¼ÁÉÅÇ ©¥ ®¼ÇÄ º ¹ º·¾ ¸ÊÉ ¹·Ä ¢ÊÈÉ· ¦¹¼¹½¹ ÅÇ ÒÇ º¹ÀÇ»ÁÂ Ë¹ÉÁÍ «» Â ¼¹À © ÐÆÁÂ ÊË¹» ÊËÉ¹ ÎÇ»ÃÇ× ½ÄØ ¼ÉÇÅ¹½ØÆ » ½ Ï ÆÇ»ÁÎ ÃÇÄÁ»¹ÆÕ ¼¹É¹ÆË × ÊË¹º ÄÕÆÇ »¹ÉËÇÊË ¼¹ÀÌ Æ ºÌ» À¹ÈÉÇ»¹½¿¾ÆÁÂ À ËÉ¹»ÆØ ÈÇËÇÐÆÇ¼Ç ÉÇÃÌ À¹ Æ Ï ¹ËÁ»Á ¬ÉØ½Ì Ë¹ ¦£© £¨ ½ ØËÁÅ¾ ½Ç Ã» ËÆØ Æ¹ÊËÌÈÆÇ¼Ç «¹ÉÁÍÇÅ È¾É¾½º¹Ð¾Æ¹ ÇÈÄ¹Ë¹ Í¹ÃËÁÐÆÇ ÊÈÇ¿ÁËÇ¼Ç ÈÉÇËØ¼ÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹ÉÆÇ¼Ç Å ÊØÏØ ºÄ¹ÃÁËÆÇ¼Ç È¹ÄÁ»¹ ¦¾ÀÅ ÆÆÁÅÁ À¹ÄÁÑ¹ ×ËÕÊØ ÊËÉÇÃÁ ÉÇÀÉ¹ÎÌÆÃÌ s ½Ç ÐÁÊÄ¹ Å ÊØÏØ Æ¹ÊËÌÈÆÇ¼Ç À¹ Å ÊØÏ¾Å ÈÇÊË¹»ÃÁ

¨ÇÆ¹½ ÃÄ ÆË » «§ °¾ÉÆ ¼ »¼¹À ºÌË ÈÇ½¹ÄÁ À¹Ø»ÃÁ Æ¹ ÀÅ ÆÌ º¹ÀÇ»Ç¼Ç Ë¹ÉÁÍÌ Æ¹ ÃÇÅ¾ÉÏ ÂÆÌ ÈÉÇÈÇÀÁÏ × «» Â ¼¹À © »ÆÇÅ ÉÆÁÂ ÈÄ¹Ë ¿ ¸Ã À¹ÀÆ¹Ð¹×ËÕ Í¹Î »Ï ËÇ»¹ÉÁÊË»¹ Ï ÊÈÇ ¿Á»¹Ð À¹»Ð¹ÊÆÇ ÈÇËÌÉºÌ»¹ÄÁÊØ ÈÉÇ È ½¼ÇËÇ»ÃÌ ½Ç ÇÈ¹Ä×»¹ÄÕ ÆÇ¼Ç Ê¾ÀÇÆÌ ÊÃÇÉÁÊË¹ÄÁÊØ ÅÇ¿ÄÁ» ÊË× ÀÅ¾ÆÑÁËÁ É¹ÎÌÆÃÁ È ½ Ð¹Ê ÎÇÄÇ½ » ÃÇÄÁ ½ÄØ Çº ¼É »Ì ½ÇÅ »ÇÃ ÈÇËÉ ºÆÇ Æ¹Âº ÄÕÑ¾ ¼¹ÀÌ «¹ÃÇ¿ Ì «§ °¾ÉÆ ¼ »¼¹À ºÌË À¹ÃÄÁÃ¹×ËÕ ÈÇºÌËÇ»ÁÎ ÊÈÇ¿Á »¹Ð » ÉÇÀÈÇÐ¹ËÁ ÆÇ»ÁÂ ÇÈ¹Ä×»¹ÄÕÆÁÂ Ê¾ÀÇÆ º¾À ºÇÉ¼ » ¬ÃÉ¹ Æ Æ¹ºÌÄÁ ÐÁÆÆÇÊË ÀÅ ÆÁ ½Ç À¹ÃÇÆÇ½¹»ÊË»¹ ØÃÁÅÁ ÊÃ¹ÊÇ»¹ÆÇ À¹ ºÇÉÇÆÌ ÇºÅ¾¿Ì»¹ËÁ Æ¹½¹ÆÆØ ¿ÁËÄÇ»Ç ÃÇÅÌÆ¹ÄÕÆÁÎ ÈÇÊÄÌ¼ ¼ÉÇ Å¹½ØÆ¹Å ¬ÃÉ¹ ÆÁ » É¹À Æ¹Ø»ÆÇÊË À¹ºÇÉ¼Ç»¹ÆÇÊË £¹É¹ÆËÁÆÆ¾ ÇºÅ¾¿¾ÆÆØ Ë¾È¾É ÊËÇÊÌ ËÕÊØ ÄÁÑ¾ ËÁÎ É¾¼ ÇÆ » ØÃ ÈÇËÉ¹ÈÁÄÁ ½Ç ÀÇÆÁ À Ð¾É»ÇÆÁÅ É »Æ¾Å ¾È ½¾Å ÐÆÇ Æ¾º¾ÀÈ¾ÃÁ

«ТВІЙ ГАЗЗБУТ». Надійний та зручний для кожного

Громади, захистіть свої луки від бандитизму! ¬ÍË¾ÈÂÉ½ ÍËÄËÍÛ¿½ÊÊÜ ÈÐÇ ¿ Ð ÌÍÅ¾ÂÍÂÃÊÅÒ ÄËÊ½Ò Í ÔËÇ Í½ÌÏË¿Ë ¿ÅÊÅÇÈ½ Ç ÈÙÇ½ ÍËÇ ¿ ÏËÉÐ ¬ÍÅÔÅÊ½ u ÌËÜ¿½ Ä½ÇËÊÐ ÌÍË ÌÍËÁ½Ã ÄÂÉÈ ¬ËÇÅ ÊÂ Ä½ÌÍ½ÓÛ¿½¿ Ä½ÇËÊ ÏÂÍÉ ÊË¿Ë É½ÎË¿Ë ÌÈËÖ Í ÈÈ ÌËÔ½ÈÅ Ä¾ ÈÙÕÐ¿½ÏÅÎÜ ¿Ê½ÎÈ ÁËÇ Î ÊËÃ½ÏÂÆ Ì½ÎË¿ÅÖ ÌËÇÅ ÖË Ê½ ÊÅÒ Ä½Î ¿½ÛÏÙ ÇÐÇÐÍÐÁÄÐ ÎËÊÜÕÊÅÇ ÊÇËÈÅ ÌÕÂÊÅÓÛ Ï½ Í Ì½Ç ¯ÂÃ Ê½ ÌÍËÁ½Ã Ë¾ÅÏÙÎÜ ¿ÎÂ ÓÂ ÌËÄ½ Ä½ÇËÊËÉ ¿ ¾½ÊÁÅÏÎÙÇÅÆ ÎÌËÎ ¾ ¬ÍË ÓÂ ÆÕÈ½ ÉË¿½ ÃË¿ÏÊÜ Ê½ ÌÍÂÎÇËÊÑÂÍÂÊÓ ÌÍÂÁÎÏ½¿ÊÅÇ ¿ ÇË½È Ó ® ¿ÂÍÖÅÊ½ ÜÇ½ Ë¾q ÁÊÐ À½ÈÐÄÂ¿ ½ÎËÓ ½Ó ÍË¾ËÏËÁ½¿Ó ¿ ÊÂÄ½ÈÂÃÊ ÌÍËÑÎÌ ÈÇÅ ÁÍ ¾ÊËÀË ¾ ÄÊÂÎÐ ÀÍËÉ½ÁÎÙÇ Ë¾q ÁÊ½ÊÊÜ ÂÇÎÌÂÍÏÊËÀË ÎÌÍÜÉÐ¿½ÊÊÜ ÈÉÁÐÁÆÇ× À¹ºÁËÁ ËÉÁ»Ç¼Ì ÊË¹ÄÇ ÊÃÇ ÆÆØ ÀÄÇÐÁÆÆÇ¼Ç Æ¹È¹½Ì »¾É¾ÊÆØ ºÄÁÀÕÃÇ ¼Ç½ÁÆÁ Æ¹ ¼ÉÇÅ¹½ÊÕÃÇ¼Ç ¹ÃËÁ» ÊË¹ ½ÇºÉÇ Ð¾ÊÆÇ¼Ç ÉÇºÇËÇ½¹»ÏØ ÊÈÉ¹»ÆÇ ¼Ç ÈÄ¹ËÆÁÃ¹ ÈÇ½¹ËÃ » ¹ÃËÁ»ÆÇ¼Ç À¹ÎÁÊÆÁÃ¹ ½Ç»Ã ÄÄØ ÐÄ¾Æ¹ ÃÇ¹Ä Ï ª »¾ÉÒÁÆ¹ ¨¹»Ä¹ ÁÊËÉÇ»¹ ËÇ»¹ÉÁÊË»Ç ½»¹ÂÊ «Ç¼Ç »¾ ÐÇÉ¹ ÂÇÅÌ ÈÉÇÍ¾Ê ÂÆÇ ÈÇÉ À¹ÄÁ ÃÇÄ¾Ê¹ ¹»ËÇÅÇº ÄØ ºÇ À»ÁÐ¹ÂÆ ÈÇ¼ÉÇÀÁ Æ¹ ¹½É¾ÊÌ ¹ÃËÁ» ÊË¹ »¿¾ Æ¾ ½ ×ËÕ

Володимир Демиденко v «ÄÑÍÝ ÕÛÍÂÍ ÆÊÍÖÇÌÒ ÞÉ ËÇ ÁÁ¿Å¿ ËÍ ÎÏ¿ÂÌÄÌÌÞ Æ¿ÊÞÉ¿ÑÇ ÂÏÍË¿ÃÐÛÉ ÐÑÛ s ÊË»¾É½¿Ì ÆÇ¼ ¾¿»¼ÄÉ ÄÉ¿ÁÅÇÊÆÍ ÀÄÅÞ ÇÅ Ã·»ÈÓÁÅÞ ¨Æ ÂÁ¿ ¨Å¹ ÈÉÓ Å ÂÅ»¿Ã¿Ç ¼Ã¿»¼ÄÁÅ s ±¿É¿ Ã ÞÊÛÌ ÐÑÛ ¿ÉÑÇÁ ÐÑ Á Æ¿ÂÏÍÅÒ ÌÄ ÃÍÀÏÍÐÍÁ ÐÌÇË Ð ÊÛÂÍÐÎÁÇÏÍÀ ÌÇÉ¿Ë ÍÑÏÇË¿ÌÌÝ ÌÇËÇ Ì¿ÃÎÏÇ ÀÒÑÉ Á ×ÊÞÔÍË ÀÄÆÁ ÃÎÍÁ Ã¿ÊÛÌÍ ÂÍ ÆÌÄÁÍÃÌÄÌÌÞ ÉÏ¿ ÌÇ ÆÌÇØÄÌÌÞ ÆÄËÄÊÛ ÎÏÇÏÍÃÍÍÔÍÏÍÌÌÍÂÍ ÓÍÌ

ÃÒ ÐÑÍÏÇÖÌÍ ÐÎ¿ÃØÇÌÇ Ë¿ÈÀÒÑ ÌÛÍÂÍ Ì¿×ÇÔ Ã ÑÄÈ ÍÌÒÉ Á ÆÏÄ ×ÑÍÝ ¬ Å¹Æ Í¾ÊË Æ¹¼ÇÄÇÑ¾ÆÇ ÒÇ » ÌÅÇ»¹Î ÃÇÄÁ ÌÈÇ»ÆÇ»¹¿¾Æ ÈÉ¾½ ÊË¹»ÆÁÃÁ Ã¾É »ÆÁÃÁ É¾¼ ÇÆ¹ÄÕ ÆÁÎ È ½ÉÇÀ½ Ä » ¾É¿¹»ÆÇ ¾ÃÇÄÇ ¼ ÐÆÇ ÆÊÈ¾ÃÏ Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ÇºÄ¹Ê ÆÇ ª¾É¼ Â ÌÃ ÇÄÇ»ÆÇ¼Ç ÌÈÉ¹» Ä ÆÆØ ¾É¿¼¾ÇÃ¹½¹ÊËÉÌ » °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ Â ÇºÄ¹ÊË Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ §Ä¾Ã Ê¹Æ½É ªË¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¾È¹ÉË¹Å¾ÆËÌ ¾ÃÇÄÇ¼ Ë¹ ÈÉÁÉÇ½ÆÁÎ É¾ÊÌÉÊ » °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ § ½ÁÉ¾ÃËÇÉ £¹ Ë¾ÉÁÆ¹ ª¹ÎÆ¾»ÁÐ ÈÌºÄ ÐÆÇ À¹Ø» ÄØ×ËÕ ÈÉÇ Ê»Ç× Æ¾ÊÈÉÇÅÇ¿Æ ÊËÕ ÈÉÇËÁÊËÇØËÁ Æ¾Ä¾¼¹ÄÕÆÇÅÌ ÉÇÀ ÇÉ×»¹ÆÆ× ÄÌÃ » ÄÁÑ¾ ¼ÉÇÅ¹½ÊÕÃ ¹ÃËÁ» ÊËÁ ÈÉÇ½Ç»¿Ì×ËÕ ºÇÉÇËÕºÌ À¹ Àº¾É¾¿¾ÆÆØ ÈÉÁÉÇ½Á v ÊÄ ÃÒÅÄ À¿Â¿ÑÍ Ì¿ ÐÛÍÂÍÃ Ì ×Ì È ÃÄÌÛ Ì¿ ÔÌÝ ¿ÃÏÄÐÒ ÎÍ ÂÏÍÆ v Ã¹¿¾ ºÅÂÅ¹· ÁÅ·Â Í Þ ¨ ¹¼ÇÐ¿Ä· ÁÉÅÇ ¢·¾·Ç v ´ÍÑ Á ÀÇ ÎÍÎÄÏÄÃÇÑÇ ÑÇÔ ÔÑÍ Ì¿Ë¿Â¿ ÑÛÐÞ ÀÍÏÍÑÇÐÞ Ñ¿ÉÇËÇ ÆÊÍÖÇÌ ÌÇËÇ Ã ÞËÇ ÁÇ ÀÍÏÄÑÄÐÞ ÎÏÍÑÇ Ð¿ËÇÔ ÐÄÀÄ «Ç ÐÛÍÂÍÃÌ ÉÍÏÇÐ ÑÒ ËÍÐÞ ÆÄËÊÞËÇ ÞÉ ÎÄÏÄÃ¿ÊÇ Ì¿Ë ÐÄÊÞÌÇ Á ÍÏÄÌÃÒ ÉÍÏÍÑÉÍ ÐÑÏÍÉÍÁÒ ÃÍÁÂÍÐÑÏÍÉÍÁÒ ÑÏÇ ÑÇÎÇ ÆÄËÄÊÛ Ï ÊÊÞ Î¿ÐÍÁÇØ¿ Ð ÌÍÅ¿Ñ ¸Í ÐÛÍÂÍÃÌ Á ÃÀÒÁ¿ ÑÛ ÐÞ ¦¿ ÁÇÉÍÏÇÐÑ¿ÌÌÞ Ï ÊÊ Ð ÊÛ ÂÍÐÎÁÇÏÍÀÌÇÉÍË ÍÃÌ¿ ÍÎÊ¿Ñ¿ Ì¿ÈÁÇØ¿ Ì×¿ É¿ÏÑÇÌ¿ Æ Ð ÌÍ Å¿ÑÞËÇ Ñ¿ Î¿ÐÍÁÇØ¿ËÇ v ÍÎÊ¿ Ñ¿ ÑÒÑ Á Ï¿ÆÇ ËÄÌ×¿ Á Ï¿Æ Á ¯ÍÆÍÏÄÌÌÞ ÕÇÔ ÆÄËÄÊÛ ÎÏÇÆÁÍ ÃÇÑÛ ÎÍ ÎÄÏ×Ä v ÃÍ ÎÍÏÒ×ÄÌÌÞ Æ¿ÉÍÌÌÍÐÑ ÎÍ ÃÏÒÂÄ v ÃÍ ÌÄÃÍ ÀÏÍÖÄÐÌÍ ÉÍÌÉÒÏÄÌÕ ÎÍ ÑÏÄÑ

»ÁËÕ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¿ s Ì½» Ð Å¾ÆÑ¹ »ÇÆ¹ ÊËÉ ÅÃÇ ½¾½¹Ä ÀÅ¾ÆÑÌ ËÕÊØ ¤ Ê ÈÁÄØ×ËÕ ¹¿ ËÉ ÊÃÁ Ä¾ËØËÕ ÃËÇÉ ¤¹À¹É Æ¹¼ÇÄÇÊÁ» Æ¹ Æ¾ÇºÎ ½ÆÇÊË ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ Æ¹ °¾É Æ ¼ »ÒÁÆ Ê¾ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÍÇÉÌ ÅÌ ÒÇ½Ç Àº¾É¾¿¾ÆÆØ ÈÉÁÉÇ½ÆÇ¼Ç Ê¾É¾½Ç»ÁÒ¹ ØÃ ÊÈÉ¹»Á Æ¹ Å ÊÏØÎ ¨ÉÇ ÊÃ¹Æ½¹Ä Ì £ÇÄÁÐ »Ï »¹Æ »ÊÕÃ¹ Ë¾ÉÁËÇÉ ¹ÄÕÆ¹ ¼ÉÇÅ¹½¹ »¾ É¾ÊÆØ ½¾Ë¹ÄÕÆÇ ÇÈÁÊ¹Ä¹ ¼¹À¾Ë¹ °¾ÉÆ ¼ »ÒÁÆ¹ À¹ »¾ É¾ÊÆØ ÈÉÇ ØÃÁÂ Æ¹ ÈÉ¾ÊÃÇÆÍ¾ É¾ÆÏ ÉÇÀÈÇ» ½¹Ä¹ «¾ËØÆ¹ ±¾» Ð¾ÆÃÇ Ë¹ ÈÉÇ ÈÇ»Æ¾ ¼ÆÇÉÌ»¹ÆÆØ Ê»¹» ÄÄØ ¼ÇÉ¾ Í¾ÉÅ¾É » ÇÐ ÄÕ ÆÁÃ¹ÅÁ » ½ÈÇ» ½ÆÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ ØÃ Â Å¹×ËÕ ºÇÉÇËÁÊØ À ÈÉ¹»ÇÈÇÉÌ Ñ¾ÆÆØÅÁ ÊÃ¹É¿Á»ÊØ Æ¼ÇÏ¿À ¾·ÈÉÊÆÄ¿Á ºÅÂÅ¹¿ ¨¼»Ä ¹ÈÓÁÅÞ © ¥Â¼ÁÈ À ·Ç·ÄÅ¹ÈÓÁ¿À

Віктор Лазар v ÃÍ ÆÌÇØÄÌÌÞ ÐÁÍ Ô ÎÏÇÏÍÃÍÍ ÔÍÏÍÌÌÇÔ ÏÄÐÒÏÐ Á ½¾Ë¹ÄÕÆÇ ÃËÇÉ ¤¹À¹É ÀÌÈÁ ÆÁ»ÊØ Æ¹ ÇÊË¹ÆÆÕÇÅÌ ¥Á ½Ì¿¾ Æ Ë¾ÆÊÁ»ÆÇ ÀÆÁÒÌ ÅÇ Ï¾Â É¾ÊÌÉÊ Ç É¾Ð ¬ÃÉ¹ Æ¹ À¹ ½¹ÆÁÅÁ Æ¹ É Ã ºÌÄ¹ Ç½Æ × À Æ¹ÂÅ¾ÆÑ À¹º¾ÀÈ¾Ð¾ÆÁÎ »Ç½Ç× ÃÉ¹ Æ »ÉÇ ÈÁ ¹ À¹È¹Ê¹ÅÁ »Ç½Á ½ÇÊËÌÈÆÇ ½ÄØ »ÁÃÇÉÁÊË¹ÆÆØ Æ¹Ñ¹ ÃÉ¹ Æ¹ » ÐÁÊÄ Æ¹Â¼ ÉÑÁÎ v ©ÒÃÇ ËÇ ÈÃÄËÍ s ÊË¹»ÁËÕ ÉÁËÇÉÁÐÆ¾ À¹ÈÁË¹ÆÆØ ÃËÇÉ ¤¹ À¹É Ê¹Å ¿¾ » ½ÈÇ» ½¹ v «Ç Ð¿Ë ÐÄÀÄ ÆÌÇØÒ ËÍ ¡ ²ÉÏ¿ Ì ÊÇ×Ä Æ¿ ÞÉÇÔÍÐÛ ÃÄÐÞÑÛ ÏÍÉ Á ÆÌÇÉÊÍ ÎÍÌ¿Ã ÑÇÐÞÖ Ë¿ÊÇÔ ÐÄÏÄÃÌ Ô Ï ÖÍÉ ÌÄ É¿ÅÒÖÇ ÁÅÄ ÎÏÍ °ÄÈË °ÌÍÁ ÐÑÄÏ ÒÅÄ Ë¿ÈÅÄ ÆÌÇØÄ ÌÇÈ «ÍÞ ÍÐÁ Ñ¿ ÃÍÆÁÍÊÞ ËÄÌ Ñ¿ÉÄ ÐÑÁÄÏÃÅÒÁ¿ÑÇ µ É¿ÁÇÈ Ó¿ÉÑ ÏÍÉ Á ÑÍËÒ Æ¿ ÏÍÆÍÏÝÁ¿ÌÌÞ Æ¿ÎÊ¿ÁÇ Ï ÖÍÉ ÀÒÊ¿ É¿Ï¿ v ÏÍ É Á É¿ÑÍÏÂÇ ¬¿ÐÑÒÎÌ¿ ÐÁ ÑÍÁ¿ Á ÈÌ¿ ÁÄÐÑÇËÄÑÛÐÞ Æ¿ ÁÍÃÒ ¿ ËÇ ÎÏÍÂÏ¿ ËÍ ÀÄÆ Á ÈÌÇ ¸ÃÒÇ ½Ç½¹ËÁ Ë¹ÃÁÂ ÃÉÁÐÌ ÒÁÂ Í¹ÃË Ê¾É¾½ÆØ À¹Ä ÊÆ¾Æ ÊËÕ Ë¾ÉÁËÇÉ ÃÉ¹ Æ »ÉÇÈÁ ÊË¹ÆÇ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Олексій Барановський v ¢ÏÍË¿ÃÐÛÉ ¿ÉÑÇÁ ÐÑÇ Ë¿ÝÑÛ ÃÒÀÊÝÁ¿ÑÇ Ñ ÍÏÂ¿ÌÇ ±¿ ÏÍÆ ÂÌ¿ÑÇ Ô ÃÍ À ÐÍÁÍ Ë¿ÑÄÏ ¨ÉÇºÄ¾Å¹ ²Ç ¿ ÉÇºÁËÁ v ®ÍÑÏ ÀÌÍ ÐÑ¿ÁÇÑÇ Æ¿ÐÑÍÏÍ ÂÇ v ÈÉÇÈÇÆÌ ÇÄÇ½ÁÅÁÉ ¾ÅÁ ½¾ÆÃÇ v £ÊÞ ÕÛÍÂÍ ÌÑÇÉÍÏÒÎÕ È Ì¿ ¢ÏÍË¿ÃÐÛÉ¿ °Î ÊÉ¿ °ÍÁ ÐÑÛ ÁÇÐÑÒÎ¿ Æ Ì Õ ¿ÑÇÁÍÝ ÎÏÍ ÐÑÁÍ ÏÄÌÌÞ ¿ÃË Ì ÐÑÏÒÁ¿ÌÌÞ °ÎÄÕ ¿ÊÛÌÍÂÍ ÓÍÌÃÒ Æ¿ÔÇÐÑÒ ÂÏÍË¿Ã ÐÛÉÇÔ ¿ÉÑÇÁ ÐÑ Á ¶ÄÏÌ Â ÁØÇÌÇ Á Ã ÎÏÍÑÇÎÏ¿ÁÌÇÔ Ã È ÑÏÄÑ Ô ÍÐ À ¦¿ Ï¿ÔÒÌÍÉ ÉÍ×Ñ Á ÕÛÍÂÍ ÓÍÌÃÒ ÀÒÃÄ Æ¿ÀÄÆÎÄÖÄÌÍ Ì¿ÈÁÇØÇÈ Ï ÁÄÌÛ ÐÑÏ¿ÔÍÁÍÂÍ Æ¿ÔÇÐÑÒ ÅÇÑÑÞ ÆÃÍÏÍÁrÞ Ë¿ÈÌ¿ ÁÐ Ô ÂÏÍË¿ÃÐÛÉÇÔ ¿ÉÑÇÁ ÐÑ Á ¶ÄÏÌ Â ÁØÇÌÇ ÞÉ ÎÏÍ ÑÇÃ ÝÑÛ ÄÉÍÊÍÂ ÖÌÇË ÉÍÏÒÎÕ È ÌÇË ÆÊÍÖÇÌ¿Ë ©Ï Ë ÑÍÂÍ Æ ÕÛÍÂÍ

ÓÍÌÃÒ ÀÒÃÄ ÆÃ ÈÐÌÝÁ¿ÑÇÐÛ ÎÏÄË ÝÁ¿ÌÌÞ ÑÇÔ ÁÇÉÏÇÁ¿Ö Á ÞÉ Ì¿Ã¿ ÃÒÑÛ ÃÍÐÑÍÁ ÏÌÒ ÌÓÍÏË¿Õ Ý ÎÏÍ Î ÃÂÍÑÍÁÉÒ ÃÍ ÐÉÍ ÌÌÞ ÎÏÍÑÇÎÏ¿Á ÌÇÔ Ã È ÐÑÍÐÍÁÌÍ ÂÏÍË¿ÃÐÛÉÇÔ ¿É ÑÇÁ ÐÑ Á ¿ Ñ¿ÉÍÅ ÎÏÍ Æ¿ËÍÁÌÇÉ Á ÁÇÉÍÌ¿ÁÕ Á ÑÇÔ Ã È ÎÍÎÄÏÄÃÇÑÇ ÞÉ ÌÄ ÁÃ¿ÊÍÐÞ ¹Ä ÇÄÇ½ÁÅÁÉ ¾ÅÁ½¾ÆÃÇ È¾É¾É¹ÎÇ»Ì Ò¾ Ã ÄÕÃ¹ ÈÌÆÃË » Å¹Æ Í¾ÊËÌ ¯¾ ÈÉÇÈÇÀÁÏ Ø ½Ç ÊËÉ¹ÎÇ»ÁÃ » Æ¹½¹ËÁ Æ¹Â»ÁÒ ¼¹ É¹ÆË Ë¹ Æ¹ÂÃÉ¹Ò ÌÅÇ»Á ÊËÉ¹ ÎÌ»¹ÆÆØ ¿ÁËËØ À½ÇÉÇ»oØ Ë¹ Å¹Â Æ¹ ¼ÉÇÅ¹½ÊÕÃÁÎ ¹ÃËÁ» ÊË » s Ä× ½¾Â ØÃ º¾ÀÃÇÉÁÊÄÁ»Ç ¿¾ÉËÇ»ÆÇ ÉØËÌ×ËÕ ½ÄØ Æ¹Ê Å¹ÂºÌËÆ ¢ Æ ÍÇÉÅ¹Ï Ø ½ÄØ ½¾ÈÌË¹Ë » ÐÄ¾Æ » Çºo ½Æ¹ÆÁÎ Ë¾ÉÁËÇÉ ¹ÄÕÆÁÎ ¼ÉÇ Å¹½ °¾ÉÆ ¼ »ÒÁÆÁ ÈÉÇ Ë¾ ÒÇ » ÇÄÇ»ÆÇÅÌ ÌÈÉ¹»Ä ÆÆ ¾É¿¹»ÆÇ ÈÇ½¹ËÃÇ»Ç ÊÄÌ¿ºÁ ¬ ¨ª Çº Ä¹ÊË ÆÍÇÉÅ¹Ï Ø ÒÇ ½ÇÀ»ÇÄØ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÄÕÆÇ È ½Ë»¾É½ÁËÁ Í¹ÃË ËÇ¼Ç ÒÇ »ÉÇ¿¹ ÈÉÇÊ¹ÈÆÁÎ ÃÌÄÕ ËÌÉ ØÃ Æ¹É¹À ½ÇÀÉ »¹×ËÕ Æ¹ À¾ Å¾ÄÕÆÁÎ ½ ÄØÆÃ¹Î »Æ¾Ê¾ÆÁÎ ½Ç Ã¹Ë¾¼ÇÉ Ê ÆÇ¿¹Ë ¹ºÇ ÉÇÀË¹ ÑÇ»¹ÆÁÎ Ì ÈÉÁÉÇ½Ç ÇÎÇÉÇÆÆÁÎ ÀÇ Æ¹Î »Ç½ÆÁÎ Çºo ÃË » ÐÁ Æ¹ À¾Å ÄØÎ ÊËÇÉÁÃÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÇ ÊÈ¹½ ÒÁÆÁ s ¸¼¾Ì·¾ÖÀÄ¼ Ã·ÀÄÅ Æ¹ ØÃ¾ Ì » ½ÈÇ» ½ÆÇÊË ½Ç À¹ÃÇÆÇ½¹» ÊË»¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÈÉ¹»¹ ÅÇ¿¾ À¹Ø»ÁËÁ ÄÁÑ¾ Ë¾ÉÁËÇÉ ¹ÄÕÆ¹ ¼ÉÇÅ¹½¹ v ±¿ÉÇË ÖÇÌÍË ÒÅÄ Á ÕÛÍ ËÒ ÏÍÕ ÂÏÍË¿ÃÇ Ë¿ÝÑÛ ËÍÅÊÇ Á ÐÑÛ ÎÍÎÍÁÌÇÑÇ Ë ÐÕÄÁ ÀÝÃÅÄ ÑÇ Ì¿ ÃÄÐÞÑÉÇ Ë ÊÛÈÍÌ Á ÂÏÇÁÄÌÛ Æ¿ÞÁÇÁ×Ç ÐÁÍ Æ¿ÉÍÌÌ ÎÏ¿Á¿ Æ ÀÏ¿Á×Ç Ì ÖÇÈÌ ÁÏÍÅ¿ s È ½ ÊÌÅÌ»¹» ÇÄÇ½ÁÅÁÉ ¾ÅÁ½¾Æ ÃÇ v ®ÍÉÏÍÉÍÁÒ Ë¿ÎÒ Ã È ÃÊÞ ÃÍ ÐÞÂÌÄÌÌÞ À¿Å¿ÌÍÂÍ ÏÄÆÒÊÛÑ¿ ÑÒ ÃÄÑ¿ÊÛÌ ÏÍÆrÞÐÌÄÌÌÞ ÃÍ ÌÄ ÆÏ¿ÆÉÇ ÎÍÑÏ ÀÌÇÔ ÃÍÉÒËÄÌÑ Á ÁÇ ËÍÅÄÑÄ ÍÑÏÇË¿ÑÇ Á ÐÎ ÊÕ °Í Á ÐÑÛ Æ¿ ÄÊÄÉÑÏÍÌÌÍÝ ¿ÃÏÄÐÍÝ BHT !VLS OFU ¨É¹»ÇÇÎÇÉÇÆÆ ÇÉ¼¹ÆÁ ÀÇ ÃÉ¾Å¹ Å¹×ËÕ À¹ÈÇº ¼ËÁ »ÁÃÉ¹ ½¾ÆÆ× ÏÕÇ¼Ç Æ ÐÁÂÆÇ¼Ç »ÉÇ¿¹× Í ÀÁÐÆÁÅÁ ×ÉÁ½ÁÐÆÁÅÁ ÇÊÇ º¹ÅÁ ØÃ Æ¾ ½Ç»¾ÄÁ Ê»Ç ÈÉ¹»¹ Æ¹ ÆÕÇ¼Ç » ÊÌ½Ç»ÇÅÌ ÈÇÉØ½ÃÌ ¦ s º¹Æ½ÁËÁÀÅÌ

Четвер, 7 жовтня 2021

Віталій АДРУГ, Фото Сергія КОРДИКА

¨ ¯¢ ¯°ª © ¦®¯¢ª ®¯¹

«Смаколики для Борушка», або Справжній коник та посвята в письменники ª ¸ ¸Â ÅÉ¼Í Ã¼Ä £¿Ì·ÀÂ· ¡ÅÍÕ¸¿ÄÈÓÁÅºÅ ¹ »¸ÊÂ·ÈÖ ÆÇ¼¾¼ÄÉ·Í Ö ¾¸ ÇÁ¿ É¹ÅÇ ¹ ÊÎÄ ¹ »¿ÉÖÎÅÞ Â É¼Ç·ÉÊÇÄÅÞ ÏÁÅÂ¿ ¡ÅÏÂ·É¿À ÅÇÊÏÁÅ ÖÁ· ÆÇ· ÍÕ¹·Â· ÆÇ¿ ¸ ¸Â ÅÉ¼Í ¹Â ÉÁÊ ©Å» ÕÄ Æ¿ÈÓÃ¼ÄÄ¿ Á¿ ÅÆ·ÄÅ¹Ê¹·Â¿ È¼ÁÇ¼É¿ Â É¼Ç·ÉÊÇÄÅÞ Ã·ÀÈÉ¼ÇÄÅÈÉ À ºÅÉÊ¹·Â¿ É¹ÅÇ¿ »ÂÖ Ã·À¸ÊÉÄÓÅÞ ¾¸ ÇÁ¿ Æ » Á¼Ç ¹Ä¿ÍÉ¹ÅÃ ¹¿ÁÂ·»·Î ¹ Ê Ç¼½¿Ã Ä»¿¹ »Ê·ÂÓÄ¿Ì É¹ÅÇÎ¿Ì ÁÅÄÈÊÂÓÉ·Í À Å ¾¸ ÇÁ¿ Ê¹ ÀÏÂÅ ÆÅÄ·» ÉÇ¿ »¼ÈÖÉÁ¿ É¹ÅÇ ¹ ÕÄ¿Ì ·¹ÉÅÇ ¹ ¾ ®¼ÇÄ ºÅ¹· · É·ÁÅ½ ¾ ÄÏ¿Ì Ã ÈÉ ªÁÇ·ÞÄ¿ ÖÁ »ÅÂÊÎ¿Â¿ÈÖ »Å ÇÅ¸ÅÉ¿ ÏÁÅÂ¿ ÅÄÂ·ÀÄ ©¾ÀÌÄÕË¹ËÇÅ ÊÈ ÄÕÆÇ Ë»ÇÉÐÇ ÉÇºÇËÁ ÊË¹Ä¹ Àº ÉÃ¹ ªÅ¹ÃÇÄÁÃÁ ½ÄØ ÇÉÌÑÃ¹ ØÃÌ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁÄÁ » º ºÄ ÇË¾Ï ©¾¹Ä À¹Ï Ø ÈÉÇ ÃËÌ ½ÁËØÐÇ Ä Ë¾É¹ËÌÉÆÇ ÑÃÇ ÄÁ Ë¹ »Á½¹ÆÆØ Àº ÉÃÁ ÊË¹ÄÇ ÅÇ¿ÄÁ»ÁÅ À¹»½ØÃÁ È ½ËÉÁÅÏ

¬ÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç ÍÇÆ½Ì Ë¹ ÊÈ ÄÕÆÇÃÇÑËÇ» Â ÈÄ¹ËÍÇÉÅ #JH *EFB ½¾ »Ê Æ¾º¹Â½Ì¿ ½Ç ÉÇÀ»ÁËÃÌ ½Á ËØÐÁÎ Ë¹Ä¹ÆË » ÅÇ¼ÄÁ ÀÉÇºÁËÁ Ê» Â »Æ¾ÊÇÃ v µÄ Ì¿ÃÆÁÇÖ¿ÈÌÍ Á¿ÅÊÇÁÇÈ ÎÏÍ ÉÑ ¾ Ð¿Ë À¿ÑÛ ÉÍ ÏÍÆÒË Ý Ì¿ÐÉ ÊÛÉÇ Ñ¿É ÏÄÖ Á¿ÅÊÇÁ ÃÊÞ Ã ÑÄÈ ÃÊÞ ÔÌ Ô À¿ÑÛÉ Á s À¹Ì»¹¿Á» Ç½ÁÆ À Å¾Ï¾Æ¹Ë » ÈÉÁ À¾É Ð¾ÅÈ ÇÆ¹ËÌ Ê» ËÌ À º ¹ËÄÇÆÌ ½¾ÈÌË¹Ë °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ Å ÊÕÃÇ É¹½Á Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ÌÈÉ¹»Ä ÆÆØ Ê Åo ÅÇÄÇ½ Ë¹ ÊÈÇÉ ËÌ Æ½É Â ¾ÉÁÀ¾ÅÄØ Ë¾Â ÌÉÇÐÁÊËÇ ÈÇÊ»ØËÁÄÁ » ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁÃÁ À¹ ÌÐ¹ÊË ÊÈÉ¹»¿ÆÕÇ¼Ç ÃÇÆÁÃ¹ ÇÉÌÑÃ¹ Ë¹ »ÉÌÐÁÄÁ ¹»ËÇÉÊÕÃ ÈÉÁÅ ÉÆÁÃÁ ÃÆÁ¼Á ªÅ¹ÃÇÄÁÃÁ ½ÄØ ÇÉÌÑÃ¹ «¹ÃÇ¿ Àº ÉÃÌ È¾É¾½¹½ÌËÕ ½Ç Å ÊÕÃÁÎ º ºÄ ÇË¾Ã Ë¹ º ºÄ ÇË¾Ã ËÁÎ ÑÃ Ä ½¾ Æ¹»Ð¹×ËÕÊØ Å¹Ä¾ÆÕÃ ¹»ËÇÉÁ Олена ТЕРЕЩЕНКО, Чернігівська міська ЦБС Фото Ігоря СВЯТОГОРОВА

¯¨«ª

З прицілом на зимову Олімпіаду ° ´ÂÍÊ ÀË¿ ÍËÄ ÀÍ½ÊË Ê½ÀËÍËÁÅ È ÏÊÙËÀË ÔÂÉÌ ËÊ½ÏÐ °ÇÍ½ ÊÅ Ä ¾ ½ÏÈËÊÐ ÌÂÍÕ Á¿½ ÁÊ Ê½ ÄÉ½À½ÊÊÜ ÌÍÅ Ò½ÈÅ É½ÆÃÂ ¿Î ÌÍË¿ ÁÊ ÎÌËÍÏÎÉÂÊÅ ÇÍ½ ÊÅ ¬ È¾ÉÑ Â ¼ÇÆÏ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹ËÌ ¿ ÆÇÐÇÅÌ ÊÈÉÁÆË ÈÇ¼Ç½¹ Æ¾ ½Ì¿¾ ËÇ Æ¹¼¹½Ì»¹Ä¹ Ä ËÆ× s ÈÉÇÎÇÄÇ½ÆÇ À » Ë¾ÉÏ¾Å Æ¹ÃÉ¹È¹» ½ÇÒÁÃ ¬ ÏÁÎ ÌÅÇ»¹Î º¹¼¹ËÇ ÊÈÇÉËÊÅ¾ÆÇÃ ÈÇ ÅÁÄØÄÁÊØ Æ¹ »Ç¼Æ¾»ÇÅÌ ÉÌº¾¿ ¾À ÈÉÇÅ¹Î » Ì ÊÈÉÁÆË »½¹ÄÇÊØ Çº ÂËÁÊØ Ë ÄÕÃÁ ½»ÇÅ ÌÐ¹ÊÆÁÏØÅ À ËÉÕÇÎ ½¾ÊØË Ã » ÒÇ Í Æ ÑÌ»¹ÄÁ §½Æ¹ À ÆÁÎ s È¾É¾ÅÇ¿ÆÁÏØ ÀÅ¹¼¹ÆÆØ ¹ÉoØ Ä¹ÑÃÇ Æ¹Ñ¹ Å¾ÆÁË¹ ÉÁÆ¹ ¨¾ËÉ¾ÆÃÇ À °¾ÉÆ ¼Ç »¹ ØÃ¹ ÈÇ»¾ÉÆÌÄ¹ÊØ » ÊËÉ Â È ÊÄØ Æ¹ÉÇ½¿¾ÆÆØ ½ÁËÁÆÁ ÈÇÃ¹À¹Ä¹ Ë¹ÃÇ¿ » ½Å ÆÆÁÂ É¾ÀÌÄÕË¹Ë À Ç½ÆÁÅ ÈÉÇÅ¹ÎÇÅ ÊË¹Ä¹ ½ÉÌ¼Ç× ªÌÅÐ¹ÆÃ¹ ÆÆ¹ £ÉÁ»ÇÆÇÊ ÀÉÇºÁÄ¹ ÊÇº ½¹ ÉÌÆÇÃ s ºÉÇÆÀÌ ¬ÊØ Ñ ÊËÃ¹ Æ¹ÂÃÉ¹ÒÁÎ Ì Ï Â ¼ÇÆÏ s ÈÉ¾½ÊË¹»ÆÁÏ ÇÊÆÇ »ÆÇ Àº ÉÆÇ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Æ¹ÊË¹Ê Ø ¥¾ÉÃÌÑÁÆ¹ ÇÄ ÅÈ ÂÊÕÃ Ð¾ÅÈ ÇÆÃÁ ¹Ä¾ÆËÁÆ¹ Ë¹ ª¾Å¾É¾ÆÃÇ ½ÉÌ¿ÆÇ ÉÇÀË¹ÑÌ »¹ÄÁÊØ » Ã» ËÃÇ» Â ÀÇÆ ¨ÉÁÐÇÅÌ Ë¹ s Æ¹» ËÕ Æ¾ À»¹¿¹ ×ÐÁ Æ¹ ËÉÁ Æ¾À¹ÃÉÁËÁÎ Å Ñ¾Æ ¬ ÐÇÄÇ» ÐÇÅÌ ÊÈÉÁÆË ØÃ » ¿ ÆÇÃ Ì È¾ÉÑ Â Ñ ÊËÏ ÉÇÀ Ë¹ÑÌ»¹ÄÁÊØ ÈÉ¾½ÊË¹»ÆÁÃÁ ÇÊÆÇ»ÆÇ Æ¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ Àº ÉÆÇ ÃÇÅ¹Æ½Á ¹ Ç½ÆÁÅ »ÁÆØËÃÇÅ s Æ¹ ËÉ¾Ë Â ÊÎÇ½ÁÆÏ Èo ½¾ÊË¹ÄÌ ÉÇÀÅ ÊËÁ»ÊØ ¾ÆÁÊ ¦¹ÊÁÃÇ À ÃÇÅ¹Æ½Á ¥ Ê ÏØ »ÁÒ¾ ÆÕÇ¼Ç À¹»Ç×»¹ÄÁ Ç¼½¹Æ ¯ÁÅº¹Ä Ã¹È Ë¹Æ ÐÇÄÇ» ÐÇ ÃÇÅ¹Æ½Á ÅÁËÉÇ ¨ ½ÉÌÐÆÁÂ ØÃ Ê¹Å¾ » Ë¹ÃÇÅÌ ÈÇÉØ½ÃÌ Ç½ÁÆ À¹ Ç½ÆÁÅ ÊË¹ÉËÌ»¹ÄÁ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ½ÉÌ¿ÆÇ ÈÉÁºÌÄÁ Æ¹ Í Æ Ñ ½ÇÈÌÊËÁ»ÑÁ ÈÇ Ç½ÆÇÅÌ ÈÉÇÅ¹ÎÌ » ¼ÇÆÏ Æ¾»¾ÄÁ ÃÇ× » ½Å ÆÆ ÊË× s Ç¼½¹Æ ½ÁÆÁÂ É¹À ÈÇÅÁÄÁ»ÊØ » Ä¾¿Ï ¹ ÅÁËÉÇ s Æ¹ ÊËÉ ÄÕº ÊËÇØÐÁ °¾ÉÆ ¼ »Ï ÉË¾Å ¨ÉÁÅ¹ «¹É¹Ê ¤¾Ê×Ã Ë¹ ÉË¾Å «ÁÒ¾Æ ÃÇ ÊÃÄ¹ÄÁ ÃÇÄ¾¼¹Å ÈÇ ÃÇÅ¹Æ½ ÃÇÅÈ¹Æ × » Ã» Ë¹Î Æ¹Ñ ©ÌÊÄ¹Æ «Ã¹Ä¾ÆÃÇ Ò¾ Ç½ÁÆ ÈÉ¾½ÊË¹»ÆÁÃ ÇÊÆÇ»Á ÊË¹» Å ¹¼¹ÄÇÅ ¼ÇÆÃ¹ Ì ÐÇÄÇ» Ã » »ÁÂÑÄ¹ ½ÇÊÁËÕ ÃÇÆÃÌÉ¾ÆËÆÇ× ËÇÅÌ ÒÇ Æ¹ ÊË¹ÉË »ÁÂÑÄÁ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÎ ÊÈÇÉËÊÅ¾Æ » ËÉÁ º ¹ËÄÇÆ ÊËÁ À ¥ÇÄ½Ç»Á ÉÌ¼ÁÂ ½¾ÆÕ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹ËÌ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÈÉÇ½Ç»¿Á»ÊØ ¼ÇÆÃ¹ÅÁ È¾É¾ÊÄ ½Ì»¹ÆÆØ ÆÇÐÁÂ È¾ÉÊ×Ë ÀÅ ¼ ÈÇÉ¹½Ì»¹ËÁ ¼ÄØ½¹Ð » ÆËÉÁ¼Ç× ½Ç Ê¹ÅÇ Í Æ ÑÆÇ Å¾¿ ¨ÉÁÀ¾ÉÁ ÊÈÉÁÆËÌ ¹ÉoØ Ä¹ÑÃÇ ÆÆ¹ £ÉÁ»ÇÆÇÊ Æ¹ È¾ÉÑ Â Ä¾¿Ï ÈÉÇÅ¹ÎÆÌÄÁÊØ ÈÇ É¹ÀÌ ¹ ÉÁÆ¹ ¨¾ËÉ¾ÆÃÇ ØÃ Ë¹ ª¾Å¾É¾ÆÃÇ »ÄÌÐÁÄÁ Ì »Ê Å Ñ¾Æ¾Â ÒÇ ½¹ÄÇ ÅÇ¿ÄÁ» ÊËÕ Ë »ÃÄ×ÐÁËÁÊØ » ºÇ ÉÇËÕºÌ À¹ Å¾½¹Ä »¿¾ ½Ç ¾Ã»¹ËÇÉ¹ ¼ÇÆÃÁ ÇÊË¹ËÇÐÆÇ »ÁÀÆ¹ ÐÁÄ¹ÊØ ËÉ ÂÃ¹ Ä ½¾É » ¹ÉoØ Ä¹ÑÃÇ ÉÁÆ¹ ¨¾ËÉ¾ÆÃÇ Ë¹ ª¾Å¾É¾ÆÃÇ ª¹Å¾ » Ë¹Ã Â ÈÇÊÄ ½Ç»ÆÇÊË ÊÈÇÉËÊÅ¾ÆÃÁ È ½ ÂÑÄÁ ½Ç È¾ÉÑÇ ÊË ÂÃÁ Ä¾ Ë¹Å ¹Ñ Æ¾ ÊÃÇÉÁÄ¹ÊØ Ç½Æ¹ Å Ñ¾ÆÕ »Ç½ÆÇÐ¹Ê ØÃ É¹ » ½ÃÌÄ¾Å¾ËÁÄ¹ º¾ÀÈÇÅÁÄÃÇ»Ç ÈÉÁÃÄ¹½ Æ¹ÊÄ ½Ì»¹Ä¹ Ë¹ » ½ÈÉ¹»Á»ÑÁÊÕ Æ¹ ½ÁÊË¹ÆÏ × ÊÄ ½ÇÅ Ë¹ÃÇ¿ º¾À ÑËÉ¹ÍÌ ¦¹ À¹ÃÄ×ÐÆÌ ÊËÉ ÄÕºÌ ¨¾ËÉ¾ÆÃÇ ª¾Å¾É¾ÆÃÇ ÈÉÁºÌÄÁ Ç½ÆÇÐ¹ÊÆÇ Ë¹ÃÇ¿ Ç½ÆÇÐ¹ÊÆÇ ÐÁÊËÇ » ½ÊËÉ ÄØ»ÑÁÊÕ »Á ÉÌÑÁÄÁ Æ¹ Í Æ ÑÆ¾ ÃÇÄÇ Ä¾ » ÈÉÇÏ¾Ê ÂÇ¼Ç ÈÉÇÎÇ½¿¾ÆÆØ ÊÁÄ »ÁØ»ÁÄÇÊØ ÈÇº ÄÕÑ¾ Ì ½ÇÊ» ½Ð¾Æ ÑÇ ËÁ Ê¹Å¾ »ÇÆ¹ È¾É¾ËÆÌÄ¹ È¾ÉÑÇ× Í Æ ÑÆÌ Ä Æ × ªÄ ½ÇÅ À¹ ÉÇ× ØÃ¹ Í Æ ÑÌ»¹Ä¹ ½ÉÌ¼Ç× ÊË¹Ä¹ ¹ºÊÇ Ä×ËÆÁÅ ÊÆ¹ÂÈ¾ÉÇÅ ¼ÇÆÃÁ s À ÈÇÊËÉ Ä » ÉÇÀ ¼É¹Ä¹ ÊØ À¹ÎÇÈÄ××Ð¹ ºÇÉÇËÕº¹ À¹ ÈÉÁÀÇ»Ì ÈÇÀÁÏ × Å ¿ ¹Éo × Ä¹ÑÃÇ ÄÄÇ× Ä¾ÆÃÇ À ¹É»Á ØÃ¹ ÈÉ¾½ÊË¹»ÄØ ÃÇÄÕÇ ÉÁ Àº ÉÆÇ ¥ÇÄ½Ç»Á ¹Ì»¹¿ÁÅÇ ÒÇ É¾ÀÌÄÕË¹ËÁ ÄÄÁ Æ¾ »É¹ÎÇ»Ì»¹ÄÁÊØ Ì Í Æ¹ÄÕÆÇÅÌ ÈÉÇËÇÃÇÄ ËÇÅÌ ºÉÇÆÀ¹ » ºÌ½Õ ØÃÇÅÌ »ÁÈ¹½ÃÌ À¹ ¹Ñ¾× ÇÊÕ ÈÉÁÀ¾É ÊÈÉÁÆËÌ ÆÆ¹ £ÉÁ»ÇÆÇÊ ÊË¹Ä¹ Ð¾Ë»¾ÉËÇ× ¦¹ÊËØ ¥¾ÉÃÌÑÁÆ¹ À Ð¾Ë»¾ÉËÇ ¼Ç ÊË¹ÉËÇ»Ç¼Ç Å ÊÏØ ÇÈÌÊËÁÄ¹ÊØ Æ¹ ÈoØË¾ ¹ À¹ÅÃÆÌÄ¹ Ñ ÊË ÃÌ Ä ½¾É » £¹Ë¾ÉÁÆ¹ ¾Î ØÃ¹ Ë¹ÃÇ¿ ÈÉ¾½ÊË¹»ÄØÄ¹ ÇÊÆÇ»Ì ¬ ÐÇÄÇ» Ã » È¾ÉÑÁÅ Æ¹ ½ÁÊË¹ÆÏ × » ½ÈÉ¹»Á»ÊØ Ç¼½¹Æ ¯ÁÅº¹Ä Ì Ê¾ÃÌÆ½¹Î È ÊÄØ ÆÕÇ¼Ç s ÅÁËÉÇ ¨ ½ÉÌÐÆÁÂ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ¾ÆÁÊ ¦¹ÊÁÃÇ ¦¹ È¾ÉÑ Â ÊËÉ ÄÕº Å¹ ¾ÆÁÊ ÈÇ ÅÁÄÁÄÁÊØ ÈÇ Ç½ÆÇÅÌ É¹ÀÌ » ËÇÂ Ð¹Ê ØÃ Ç¼½¹Æ »ÄÌÐÁ» À ¦¹ ½ÉÌ¼ÇÅÌ »Ç¼Æ¾»ÇÅÌ ÉÌº¾¿ ¨ ½ÉÌÐÆÇÅÌ »½¹ÄÇÊØ À¹ ÃÉÁËÁ »Ê Å Ñ¾Æ »ÁÉ»¹ËÁÊØ » Ä ½¾ÉÁ Ë¹Ã ØÃ ¯ÁÅº¹Ä Æ¾ »ÄÌÐÁ» ËÉÁÐ »ÁÈ¹»ÑÁ À ÐÁÊÄ¹ ÈÉ¾Ë¾Æ½¾ÆË » Æ¹ Å¾½¹Ä

Четвер, 7 жовтня 2021

Чемпіон України Андрій Доценко

«ÁÅ Ð¹ÊÇÅ ÉË¾Å «ÁÒ¾ÆÃÇ ØÃÁÂ ÊË¹ÉËÌ»¹» ÈoØËÁÅ ÈÉÇÂÑÇ» ÇºÁ½» ÊËÉ ÄÕºÁ Ä¾¿¹ÐÁ Æ¹ È ½ ºÉ¹»ÊØ ½Ç ÈÉÁÀÇ»ÁÎ Å ÊÏÕ » ½ÊËÉ ÄØ»ÑÁÊÕ ½¾¹ÄÕÆÇ Æ¹ ÊËÉ ÄÕº ÊËÇØÐÁ À¹»Ç×»¹» »È¾»Æ¾ÆÇ ÊÉ ºÄÇ «¹É¹Ê ¤¾Ê×Ã À ÊË¹É ËÇ»Ç¼Ç ¼Ç Å ÊÏØ È ½ÆØ»ÊØ ½Ç ÈÉÁÀÇ»Ç ËÉ ÂÃÁ ½ÇÈÌÊËÁ» ÑÁ ËÉÁ ÈÉÇÅ¹ÎÁ ÊÌÅ¹ÉÆÇ ¹ÉËÇ » ½ÀÆ¹ÐÁËÁ Ë¹ÃÇ¿ ÈÉÇÉÁ» ÆËÇÆ¹ Ì½Ð¾ÆÃ¹ s À ¼Ç Å ÊÏØ » ÊÈÉÁÆË » Æ Ì» É»¹»ÊØ » Ð¾Ë» ÉÃÌ ÃÉ¹ÒÁÎ ÊË¹»ÑÁ ½ÉÌ¼ÁÅ ÌÐ¹ÊÆÁÃÇÅ ¼ÇÆÃÁ ØÃÇÅÌ È ½ÃÇÉÁÄÁÊØ »Ê Å Ñ¾Æ¾Â ¨ÉÇ½Ç»¿ÁÄÁÊØ ÀÅ¹¼¹ÆÆØ ÀÅ Ñ¹ÆÁÅÁ ¾ÊË¹Í¾Ë¹ÅÁ ¨ ½ È¾ÉÑÁÅ ÆÇÅ¾ÉÇÅ ÊË¹ÉËÌ»¹Ä¹ ÃÇÅ¹Æ½¹ ªÌÅÊÕÃÇ ÇºÄ¹ÊË ØÃ¹ Ì È ½ÊÌÅÃÌ À½ÇºÌÄ¹ ÀÇÄÇË Å¾½¹Ä ÈÇÐ¹ËÃÇ»ÁÎ Å¾ ËÉ » ½ÁÊË¹ÆÏ ÆÆ¹ £ÉÁ»ÇÆÇÊ À¹ÎÇÈÁÄ¹ Ä ½¾ÉÊË»Ç » ½ ÊËÉ ÄØ»ÑÁÊÕ ÐÁÊËÇ Æ¹ È¾ÉÑ Â Ä¾¿Ï È ÑÄ¹ È¾ÉÑÇ× ¹ Æ¾× ÊÄ ½ÇÅ »ÁÉÌÑÁÄÁ ¤×ºÇ» £ÁÈoØÐ¾ÆÃÇ»¹ À ®¹ÉÃÇ»¹ ¹Ä¾É Ø ÅÁËÉ¾ÆÃÇ ØÃ¹ º ¼Ä¹ À¹ È¾ÉÑÌ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÌ Àº ÉÆÌ ¬ ËÇÅÌ ¿ ÈÇÉØ½ÃÌ ½ »Ð¹Ë¹ ÈÉÁÂÑÄÁ Æ¹ Ê»Ç× ½ÉÌ¼Ì ÊËÉ ÄÕºÌ ÆÆ¹ £ÉÁ»ÇÆÇÊ ÀÆÇ»Ì » ½Å ÆÆÇ »ÈÇÉ¹Ä¹ÊØ ÀÅ ÏÆÁ»ÑÁ Ä ½¾ÉÊË»Ç ÈÉÁÃÄ¹½ Æ¹ÊÄ ½Ì»¹Ä¹ ¤ É¹ ÇÊÕ ¤×º ½Ç»¾ÄÇÊØ À¹ Î¹ËÁ Æ¹ ½»¹ ÑËÉ¹ÍÆÁÎ ÃÇÄ¹ ¨ ÊÄØ È¾ÉÑÇ È¾É¾½¹Ð ÊÁËÌ¹Ï Ø ËÉÇÎÁ ÀÅ ÆÁÄ¹ÊØ È¾ É¾½ Ì¿¾ »ÁÉ»¹Ä¹ÊØ ®ÉÁÊËÁÆ¹ ÅÁËÉ¾ÆÃÇ À °¾ÉÆ ¼Ç»¹ ØÃ¹ ÀÅÇ¼Ä¹ ÐÁÊËÇ » ½ÊËÉ ÄØËÁÊØ À À¹È¹ÊÇÅ ÈÇ Ð¹ÊÌ ÈÇÄ¾Ë Ä¹ À ÊËÉ ÄÕºÁÒ¹ È ÊÄØ È¾É¾½¹Ð ¾ÊË¹Í¾ËÁ Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ º ¹ËÄÇÆ ÊËÁ ÈÉÇ½Ç»¿Ì»¹ÄÁ Ä ½ÁÉÌ»¹ËÁ ªÌÅÊÕÃ¹ ÃÇÅ¹Æ½¹ ®¹ÉÃÇ»¹ ÂÑÄÁ ½ÉÌ¼Ç× ËÉ¾ËÕÇ× Ä¾ ÈÉÁ ÏÕÇÅÌ Æ¹Å ËÁÄ¹ ÊØ ºÇÉÇËÕº¹ «¾ÉÆÇÈ ÄÕÊÕÃÇ ®¹ÉÃ »ÊÕÃÇ ÇºÄ¹ÊË¾Â À¹ ËÉ¾ Ë ÈÉÁÀÇ»¾ Å ÊÏ¾

¦¹ ËÉ¾ËÕÇÅÌ ¾Ë¹È ¾ÊË¹Í¾ËÁ ºÄÁÊÃÌÐ¾ Ê¾º¾ ÈÉÇØ»Á» ©Ç Å¹Æ ÇÉÇ»ÁÃ ¸ÃÒÇ Æ¹ È¾É¾½¹Ð ÂÇ¼Ç » ½ÊË¹»¹ÆÆØ » ½ Ä ½¾ É¹ ºÌÄÇ Å¹Â¿¾ È »ËÇÉÁ Î»ÁÄÁÆÁ ËÇ À¹ ½» ËÇÐÆÁÎ ÊËÉ ÄÕºÁ » Æ ÀÅ ¼ ÂÇ¼Ç ÊÃÇÉÇËÁËÁ ½Ç Ê¾ÃÌÆ½ °¾ÉÆ ¼ »¾ÏÕ ¥¹ÃÊÁÅ ¹ÉÇ»ÆÁÂ ºÌ» ÀÅÌÑ¾ÆÁÂ »ÁÃÇÉÁÊË¹ËÁ ½»¹ ½Ç½¹ËÃÇ» È¹ËÉÇ ÆÁ Æ¹ ÊË ÂÏ ·É Â £ÉÁÃÇÆÐÌÃ ØÃÁÂ »Á» » Ê»Ç× ÃÇÅ¹Æ½Ì Æ¹ ËÉ¾Ë× ÈÇÀÁÏ × »ÁÃÇÉÁÊË¹» »ÊÕÇ¼Ç Ç½ÁÆ À¹È¹ÊÆÁÂ È¹ËÉÇÆ s Æ¹ ÊËÉ ÄÕº ÊËÇØÐÁ £ÇÅ¹Æ½¹ ®¹ÉÃ »ÊÕÃÇ ÇºÄ¹ÊË Æ¹ ËÇÂ ÅÇÅ¾ÆË Ì¿¾ ºÇÉÇÄ¹ÊØ ÄÁÑ¾ À¹ Ð¾Ë»¾ÉËÌ ÈÇÀÁÏ × Ç× » É¾ÀÌÄÕË¹Ë Â Í Æ ÑÌ»¹Ä¹ ¦¹ ÇÊË¹ÆÆÕÇÅÌ ¾Ë¹È Æ¹Ê Ð¾Ã¹Ä¹ À¹ÎÇÈÄ××Ð¹ ºÇÉÇËÕº¹ Å ¿ Àº ÉÆÁÅÁ «¾ÉÆÇÈ ÄÕÊÕÃÇ Ë¹ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ÇºÄ¹ÊË¾Â ØÃ Ì È ½ÊÌÅÃÌ À½ÇºÌÄÁ ÊÉ ºÆ Ë¹ ºÉÇÆÀÇ» Å¾½¹Ä ¨ ÊÄØ Æ¹¼Ç ÉÇ½¿¾ÆÆØ ®ÉÁÊËÁÆ¹ ÅÁËÉ¾ÆÃÇ À¹ÀÆ¹ÐÁÄ¹ v ¾ Á ÃÖÒÁ¿Ý ØÍ ÁÅÄ ËÍÅÒ ÀÍÏÍÑÇÐÞ ÆÊÄÂÉ¿ Ì¿ÐÑÒÎ¿ ÑÇ Ì¿ ÎrÞÑÇ ÐÑ¿Ï×ÇË Ã ÁÖ¿Ñ¿Ë µÄ ÑÄ ØÍ Ò ËÄÌÄ ÁÇÈ×ÊÍ Á ÐÎÏÇÌÑÄÏÐÛÉ È ÂÍÌÕ v Þ Ñ¿Ë ÃÍÀÏÄ ÎÏÍÀ ÂÊ¿ ÎÄÏÄÐÊ ÃÒ Á¿ÌÌÞ ÃÍÀÏÄ ÔÍÃÍË ÁÇÈ×ÊÍ ÐÑÏ ÊÛÀ¿ ËÄÌÄ ÑÏÍ×ÉÇ Î Ã ÁÄÊ¿ ÐË ÑÛÐÞ Ñ¿É Ò Æ¿Â¿ÊÛÌÍËÒ Þ ÐÉ¿ÅÒ ØÍ ÕÄ ÍÃÇÌ Æ ÉÏ¿ØÇÔ ÖÄË Î ÍÌ¿Ñ Á ²ÉÏ¿ ÌÇ Æ À ¿ÑÊÍÌÒ ÞÉÇÈ Ò ËÄÌÄ Ñ ÊÛÉÇ ÀÒÁ ¾ ÁÎÄÏ ×Ä ÎÍÑÏ¿ÎÇÊ¿ Á ÃÄÐÞÑÉÒ ÉÍÊÇ Ó¿ÉÑÇÖÌÍ ÁÐÞ ÉÍË¿ÌÃ¿ ÁÐ ÐÑ¿Ï× À Å¿ÑÛ ¿ ÌÄ Ñ ÊÛÉÇ Î¿Ï¿ ÊÝÃÄÈ Æ ÍÐÌÍÁÇ ±ÍËÒ ÃÍÀÏÄ ÍÕ ÌÝÝ ÐÁ È ÁÇÐÑÒÎ ¹ÃÄ×ÐÆÁÅ ¹ÃÇÉ½ÇÅ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹ËÌ ÊË¹ÄÁ Å¹Ê ÊË¹ÉËÁ Ê¾ É¾½ ¿ ÆÇÃ Ë¹ ÐÇÄÇ» Ã » ª¾É¾½ ½ »Ð¹Ë È¾ÉÑÌ ÊËÉ ÄÕºÌ Æ ÃÇÅÌ Æ¾ »½¹ÄÇÊØ ÈÉÇÂËÁ º¾À ÑËÉ¹ÍÌ ÇÊÕ Æ¹ ½ÉÌ¼ÇÅÌ ÉÌº¾¿ »¿¾ ËÉÁ ÊÈÇÉËÊÅ¾ÆÃÁ ºÌÄÁ ¹ºÊÇÄ×ËÆÇ ËÇÐÆ » À ÆÁÎ ÇÐÇ ÄÁÄÁ ¼ÇÆÃÌ ¤Õ» »oØÆÃ¹ ·Ä Ø ÇÉÇ½Æ¹ Ð¾ÉÆ ¼ »Ã¹ ¹Ä¾É Ø ÅÁËÉ¾ÆÃÇ À¹ÎÇÈÁ»ÑÁ Ä ½¾ÉÊË»Ç » Å¹Ê ÊË¹ÉË Æ¾ »ËÉ¹ Ð¹ÄÁ ÂÇ¼Ç ¹¿ ½Ç Ê¹ÅÇ¼Ç Í Æ ÑÌ ¨ÉÁ ÏÕÇÅÌ ·Ä ÊËÉ ÄÕº¹ »½¹Ä¹ÊØ ËÉ ÑÃÁ ÃÉ¹Ò¾ s Ì ¤ ÉÁ Æ¹ Ç½ÁÆ ÈÉÇÅ¹Î º ÄÕÑ¾ ÊÌ Å¹ÉÆÇ ½ÈÇ» ½ÆÇ Ê¹Å¾ ·ÄØ ÊË¹Ä¹ »ÇÄÇ½¹ÉÃÇ× ÇÊÇºÁÊ ËÇ¼Ç ÀÇÄÇË¹ Ì ¹Ä¾É s ÊÉ ºÄÇ ©ÇÀÉÁ» Å ¿ ½ÉÌ¼ÁÅ ËÉ¾ Ë Å Å ÊÏ¾Å ÊÃÄ¹» º ÄÕÑ¾ ½»ÇÎ Î»ÁÄÁÆ ¯¾ ÃÇÅÈ¹Æ × Ê¾ÊËÉ Æ¹ Èo ½¾ÊË¹Ä ÊÃÄ¹Ä¹ §Ä¾Æ¹ ÇÉÇ½Æ¹ Ä¾ Æ¹ » ½Å ÆÌ » ½ ·Ä Ì ØÃÇ ÌÊÕÇ¼Ç ½»¹ ÈÉÇÅ¹ÎÁ §Ä¾Æ¹ É¹À Æ¾ »ÄÌÐÁÄ¹ » Å Ñ¾ÆÕ ½ÊË¹»¹ÆÆØ »Ê Î ÆÑÁÎ ½ »Ð¹Ë » ½ È¾É¾ÅÇ¿ÆÁÏ s º ÄÕÑ¾ ËÉÕÇÎ Î»ÁÄÁÆ ÇÊÕ ÌÐ¹ÊÆÁÃÁ ÐÇÄÇ» ÐÇ¼Ç Å¹Ê ÊË¹ÉËÌ ÈÇ½¹ÉÌ»¹ÄÁ ¼ÄØ ½¹Ð¹Å ÊÈÉ¹»½ À¹ÎÇÈÄ××ÐÌ ¼ÇÆÃÌ À ÆËÉÁ¼Ì×ÐÁÅ Ê×¿¾ËÇÅ ªÈÇÐ¹ËÃÌ Æ¹Å ËÁÄ¹ÊØ ¼ÉÌÈ¹ Ä ½¾É » ØÃÌ ÇÐÇÄÁ» ¾ÆÁÊ ¦¹ ÊÁÃÇ ÒÇ Å¹» ½Ç ¾Ã»¹ËÇÉ¹ ¼ÇÆÃÁ ÊÌËË »Ì È¾É¾»¹¼Ì Ä¾ Æ¹ ËÉ¾ËÕÇÅÌ »Ç¼Æ¾»ÇÅÌ ÉÌº¾¿ Ì ¾ÆÁÊ¹ ËÉ¹ÈÁ»ÊØ Æ¾ÊÈÇ½ »¹ ÆÁÂ Àº Â Ì ÊËÉ ÄÕº s »ÄÌÐÁ»ÑÁ È¾ÉÑÁÅ ÈÇÊËÉ ÄÇÅ » Æ Æ¾ ÀÅ ¼ À¹ÃÉÁËÁ Å Ñ¾Æ ÒÇ À¹ÄÁÑÁÄÁÊØ ÈÇÃÁ ¦¹ÊÁÃÇ º ¼ ÑËÉ¹ÍÆ ÃÇÄ¹ » Ä ½¾ÉÁ »½¹ÄÇÊØ »ÁºÁËÁÊØ Æ½É × ÇÏ¾Æ ÃÌ ÅÁËÉÇ» ÉÌÒ¹ÃÌ ©ÇÅ¹ÆÇ» ÇÉÇ»ÁÃÌ ¦¹ »ÁÉ Ñ¹ÄÕÆ Â ÊËÉ ÄÕº À ÈÉ¾Ë¾Æ½¾ÆË » Æ¹ Å¾½¹Ä ÐÁÊËÇ » ½ÊËÉ ÄØËÁÊØ »½¹ÄÇÊØ Ë ÄÕÃÁ ÉÌÒ¹ÃÌ ÇÉÇ»ÁÃÌ ÅÁËÉÇ È¾ÉÑÁÅ »ÁÂÑÇ» À »Ç¼Æ¾»Ç¼Ç ÉÌº¾¿Ì Ä¾ ÈÇÀ¹½Ì ÆÕÇ¼Ç ºÌÄÁ ÊÁÄÕÆ È¾É¾ÊÄ ½Ì»¹Ð ØÃ Æ¹ Í Æ Ñ »Ê¾ ¿ Çº ÂÑÄÁ ÂÇ¼Ç É¾ÀÌÄÕË¹Ë ËÉ ÂÃÌ ÈÉÁÀ¾É » ÉÇÀ½ ÄÁÄÁ »ÊÕÇ¼Ç ËÉÁ Ê¾ÃÌÆ ½Á °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ Å¹ÂÊË¾É Æ½É Â ÇÏ¾ÆÃÇ »ÁÎÇ»¹Æ¾ÏÕ À¹ ÊÄÌ¿¾ÆÇ¼Ç ËÉ¾Æ¾É¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¥ÁÃÇÄÁ ÇÏ¹ ÊË¹» È¾É¾ÅÇ¿ Ï¾Å Æ¹ »¾ÄÁÃÌ É¹½ ÊËÕ Å ÊÏ¾»ÁÎ Ñ¹ÆÌ»¹ÄÕÆÁÃ » º ¹ËÄÇÆ ÆÁÎ ËÉ¹Ê ¾ÆÁÊ ¦¹ÊÁÃÇ Æ¾À»¹¿¹×ÐÁ Æ¹ ÈÉÇ»¹Ä Æ¹ È¾ÉÑ Â ÊË ÂÏ ÊË¹» ½ÉÌ¼ÁÅ ¹ ÅÁËÉÇ ÉÌÒ¹Ã À¹»Ç×»¹» ºÉÇÆÀÌ ¬ ÃÇÉÇËÃÇÅÌ ÆË¾É»o× È ÊÄØ Í Æ ÑÌ Ð¾ÅÈ ÇÆ ÊÃ¹À¹» s ÐÑ¿ÌÌÞ ÐÑÏ ÊÛÀ¿ ÃÊÞ ËÄÌÄ ÎÏÍÈ×Ê¿ ÌÄ ÃÒÅÄ ÁÃ¿ÊÍ v ÃÁ¿ ÍÐÑ¿ÌÌ Ô ÎÍÐÑÏ ÊÇ Þ Á ÃÎÏ¿ÁÇÁ ËÇËÍ Õ Ê ÕÇË ÌÄÆ¿ ÃÍÁÍÊÄÌÇÈ ±ÍËÒ ØÍ Ñ¿É ÌÄ ËÍÅÌ¿e ¬Ò ÞÉ ÑÍ ÎÍÐÎ ×ÇÁ Þ ÁÅÄ ÎÍÃÒËÉÇ À Â Æ ÏÒÀÄÅÒ ÍÐÑ¿ÌÌ ÉÍÊÍ ÀÒÊÍ ÃÒÅÄ Ì¿ÎÏÒ ÅÄÌÇË ¾ ÌÄ ÃÒË¿Á ØÍ Ã ÐÑ¿ÌÒ ÔÊÍÎÕ Á ÊÄ Ñ¿É ÁÇÈ×ÊÍ ØÍ ÁÍÌÇ Ë Å ÐÍÀÍÝ Æ¿ÏÒÀ¿ÊÇÐÞ À¿Â¿ÑÍ ÐÇÊ ÁÑÏ¿ÑÇÊÇ Þ Ñ¿É ÎÍÐÑÒÎÍÁÍ ÎÍÐÑÒÎÍÁÍ Ì¿ ÅÃÅ¿Á ÁÅÄ Ñ¿Ë Ì¿ Ï Á ÌÇÌ Á É ÌÕ Î ÃÈÍËÒ ÁÃ¿ÊÍÐÞ ÆÏÍÀÇÑÇ ÏÇÁÍÉ Î ÑÇ Ì¿ ÐÎÒÐÉ ÑÏÍÔÇ Æ Á ÃÏÇÁÍË Ñ¿ ÁÇÖ¿ÁÇÑÇ Ë¿ÉÐÇËÒË ¨ ÊÄØ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹ËÌ ÈÉÇ» ½Æ Æ¹Ñ º ¹ËÄÇÆ ÊËÁ »ÁÉÌÑ¹×ËÕ À¹ ÃÇÉ½ÇÆ Æ¹ Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇ ËÉ¾ÆÌ»¹ÄÕÆ ÀºÇÉÁ ½ÄØ ØÃ ÊÆÇ È ½ ¼ÇËÇ»ÃÁ ½Ç ¾Ë¹È » £ÌºÃ¹ Ê» ËÌ Ë¹ ¼ÇÄÇ»ÆÁÎ ÊË¹ÉË » Ê¾ÀÇÆÌ s ÀÁÅÇ»ÁÎ §Ä ÅÈ ÂÊÕÃÁÎ ¼ÇÉ Ì ¨¾Ã Æ Сергій Гайдук Фото автора

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

¤ÃÂº¹ºÀÑÂ½¿

Ã¿ÇÔ¶ÅÔ

UA:ПЕРВЫЙ 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.05 Новости 08.05 Т/с «Курорт» 09.10 Телепродажа 09.45 Т/с «Сердцебиение» 11.30 «Дикари» 11.55, 20.05 «Дикая природа Колумбии» 13.10, 01.40 Прозрачно: об актуальном 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.35, 00.30, 02.45, 05.50 Спорт 15.20 Концерт. Песни о любви 16.30 «Борьба за выживание» 17.00 Прозрачно: о главном 18.20, 19.05 Социальное токшоу «По-человечески» 21.45 «Обратный отсчет» 23.30 Первая колонка 00.40 Т/с «Бальтазар» 02.55 Погода

07.00, 08.00, 09.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15 «Экстремальные» 08.15, 00.25 Вечер с Яниной Соколовой 08.50 Мультфильм 09.30 Машина времени 09.50 «История вокруг нас» 10.00 Итоги недели 11.10 «Большие танковые сражения» 13.15, 18.10, 19.15 Художественный фильм 15.30 Время «Ч» 16.10 «Воздушные воины» 17.10 «Танковые сражения» 20.20 Ток-шоу «5 копеек» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 23.10 «Решающие битвы Второй мировой войны»

5 лунный день Восход: 7.13 Луна в Стрельце Закат: 18.12 Молодая Луна Долгота дня: 10.59

05.30 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 03.35 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.30 Т/с «Моя любимая Страшко» 22.30 Х/ф «Мой парень из зоопарка» 00.30 «Танцы со звездами 2021»

05.15, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20 Утро с Интером 10.05, 18.00, 19.00, 03.45 Токшоу «Касается каждого» 12.25 Х/ф «Крушение» 14.25 Х/ф «Амазония» 16.05 «Жди меня. Украина» 20.00, 02.20 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Ганнибал» 02.50 Т/с «Голос ангела» 04.30 «Мультфильм»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Новости страны» 11.10, 12.10 «Новости страны» с Марией Клюк и Александром Блызнюком 13.15 «Обеденный перерыв» 14.10 «Большой день» 16.10 «Час пик» 17.10 Ток-шоу «Ситуация» 18.15 «Эхо Украины» 19.45 «Десять дней Независимости Украины» 20.00 Ток-шоу «Про политику» 22.00 «Спецтема» 23.00 «Первая передача»

ПЛЮС ПЛЮС

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.02 Сильная судьба 07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05, 08.15, 08.20 Мультмарафон 09.05, 22.05, 05.55 Погода 09.06, 09.35 «Мир дикой природы» 10.15 «Большой юбилейный концерт. Наталья Фалион и Лисапетный батальон» 11.25 Концерт 12.35 ВУКРАИНЕ 13.00 «Оттенки Украины» 13.40 Древо 14.25 «Самый дикий город в мире» 14.50 Х/ф «Спящая красавица» 16.45 Х/ф «Калоши счастья» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.05, 21.10, 21.15, 21.20, 21.25, 21.30 «История вокруг нас» 22.06 «Всемирное Природное наследие» 22.55 Х/ф «Хороший мальчик» 00.50 «Какофония Донбасса»

D 06.00 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.00 «МастерШеф» 12.00, 14.50 Т/с «Слепая» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Цвет мести» 23.05 Т/с «Майор и магия»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.30 Т/с «Выходите без звонка 2» 12.30 История одного преступления 14.30, 15.30, 17.00 Т/с «Топтун» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Тайная любовь. Возвращение» 23.10 Т/с «Несладкая месть» 01.30 Телемагазин 02.00 Громкое дело 03.00 Реальная, мистика

VIASAT EXPLORER

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ 06.00, 22.40 Гастролер 06.20, 15.30, 22.00 Единая страна 06.40, 09.30, 11.50, 15.15 Наша сцена 06.50, 08.45 Вподобайка 07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.30, 15.05, 19.50 Чемпион 07.40, 11.00, 21.15 Актуально 08.10, 22.20 Диагноз: спортсмен 08.30, 14.45 Сам(а)дома 09.00, 15.50, 19.20 Импреза 09.40, 18.40 Чернигов и черниговцы 10.00 «А были сначала мальчики» 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.35, 16.45, 21.45 Культур-ревю 12.30 Депутатский корпус 13.00 Гости Вечера 14.00, 20.30 Новости 14.30 Мульти-бульки 14.55 Шпаргалка 15.00, 18.00 Факт дня 16.25 Не выходя из дома 18.05 Эскулап 20.00 Pro изменения

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ 00.00 «ВечеРСНиколаем Княжицким» 00.30, 10.05, 23.00 «Субботний политклуб» 01.20 «Полицейская волна» 01.50, 04.10, 09.35 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 04.25 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика» 06.00, 16.10 «Футбольный формат» 07.00 «Еспресо. Кошелек» 07.05, 11.05 «Еспресо. Капитал» 07.30, 11.30 «Международный обзор» 08.00 «Человек и право» 09.00 «Живые мечты. АТО. Истории героев в лицах» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 17.30, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Коментарий» с Анжеликой Сизоненко 17.10, 17.35, 18.15, 23.50 «Неделя» 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 21.15 Ток-шоу «Красная линия»

UNIAN

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Стражи Галактики» 08.10 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.10 М/ф «Чип и Дейл» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 15.15 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 16.15 Т/с «Суперкопы» 17.50 Т/с «Швидка» 19.30 Т/с «Полиция Гавайев» 21.20 Т/с «Морская полиция:Охота на убийц» 00.50 Мамахохотала. Лучшее

05.00, 05.40, 17.15, 18.05 Т/с «Доктор Хаус» 06.50 Х/ф «Синяя бездна» 08.30 Х/ф «Синяя бездна 2» 10.05 Х/ф «Челюсти» 12.20 Х/ф «Челюсти 2» 14.35 Х/ф «Особое мнение» 19.00 Х/ф «С любовью, Рози» 20.50 Х/ф «Большие глаза» 22.50 Х/ф «Фрида» 01.00 Х/ф «Кейт и Лео» 02.55 Х/ф «Век Адалин»

07.55 Бандитская Одесса 10.05, 01.30 Вещественное доказательство 06.00 «Тайны мира» 11.15 Справочник дикой природы 07.20, 17.00, 03.05 «Случайный 12.15 Теория Заговора 13.10 Скрытая реальность свидетель» 14.05 Чудеса нашей жизни 15.05 Дикий и живой 10.50, 13.00, 19.30 Т/с «CSI: 16.05, 21.45 Как устроена Вселенная Майами» 17.00 Тайны глубин 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Сви- 17.55, 00.30 Громкое дело 18.55, 22.40 Он и она. Бой за детель» жизнь 19.50 Невероятные изобре14.45 Т/с «Досье «Майорка» тения 20.50 Тайна глубин с Джере18.20 «Свидетель. Агенти» ми Вейдом 23.35 Сквозь пространство 23.00, 03.30 Т/с «Нарко - 2» и время с Морганом Фрименом 00.50 Х/ф «Атака Юрского 02.30 Решающие сражения 2 периода» мировой 05.00, 04.55 «Top Shop»

07.20, 14.25, 14.55, 03.15, 03.40, 04.00, 04.25, 04.50, 05.10, 05.35, 06.00, 06.20 «Нефритовая лихорадка» 07.50, 17.25, 00.30 «Драндулеты на продажу» 08.45, 15.25 «Речные чудовища» 09.45, 21.05 «Эвакуаторы на трассе 401» 10.45 «Ржавые тачки на прокачку» 11.40, 02.15 «Австралийские охотники на лобстеров» 12.40, 13.35, 18.15, 19.15, 20.10, 01.25 «Австралийские золотоискатели» 16.30 «Масштабные инженерные ошибки» 22.00, 22.35, 23.10, 23.50 «Австралийские ловцы быков»

06.00 Стронгмен. Лига чемпионов 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 07.35 В поисках сокровищ: змеиный остров 08.30 Х/ф «Дом летающих кинжалов» 10.35 Мировой бокс. Еженедельник 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20 Смешанные единоборства. PFL 1. США 13.50 Американский воин ниндзя 15.30 Человек против природы 16.35 Х/ф «Лок» 18.40, 21.40, 00.35 Еврогол 18.45 Разрушители мифов 19.40 Преследуя монстров 20.35, 21.45 Охотники на гигантских лобстеров 22.40 Х/ф «Легенда о Брюсе Ли» 00.40 Регата. Profi Trophy 2021. Днепр 02.10 Борьба. ЧМ-2021. Осло

06.00, 07.30, 13.45, 14.40, 15.30, 18.30, 23.00, 01.50, 04.40, 05.00 Месть природы 06.30, 12.00, 14.20, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.48 Телемагазин 13.00, 21.45, 22.25, 00.45, 01.20, 03.35, 04.10 Джедаи 16.00 Оружие 20.28 Спорт Тайм

06.00, 07.15 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20 «Орел и решка» 09.30 Х/ф «Бетховен 3» 11.25 Х/ф «Бетховен 4» 13.20 Х/ф «Бетховен 5» 15.15 Х/ф «Бетховен» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Адская кухня» 21.10 Х/ф «Человек-муравей» 23.35 Х/ф «Пацаны-налетчики» 01.40 «Варьяты» 02.35 «Служба розыска детей» 02.40 «Зона ночи» 04.50 «Абзац»

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

04.50 Сокровище нации 05.00 Эврика! 05.05 Служба розыска детей 05.10 Гражданская оборона 06.00 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.10, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 Скетч-шоу «На троих» 10.30 Х/ф «Пассажир» 12.45, 15.45, 18.45 Факты 13.15, 16.10 Т/с «Вскрытие покажет-2» 17.45, 21.30 Т/с «Участковый с ДВРЗ-2» 20.20, 02.30 Скрытая опасность 21.10 Факты. Вечер 22.25 Свобода слова 00.00 Х/ф «Первый рыцарь» 03.15 Я снял!

ИМЕНИННИКИ:

Александр, Мария, Вячеслав, Юлиана, Кирилл, Алексей

06.30, 07.10, 08.10 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 17.00, 20.40, 02.00 Новости 09.10 Х/ф «Чемпионы» 11.10 Культ. Личности 11.25, 04.50 «Енеїда» 11.55 Древо 12.10 РадиоДень 12.40, 20.25 Неизвестные Карпаты 13.05 Дикие Чудеса 13.45 Ок, я тебе объясню 13.50 Додолики 14.00 Украинская азбука 14.10 Мультфильмы 15.15 Оттенки Украины 15.45, 00.00 «Из Украины в Голливуд» 17.15, 22.30 Новости 17.30 Земля, приближенная к небу 18.05 Прозрачно. О главном 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.50 Задача со звездочкой 19.55 ЭкоЛюди 20.00 Геолокация. ВОЛИНЬ 21.00 Х/ф «Блондинка Мерилин»

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 Андорра - Англия. Отбор к ЧМ-2022 08.10 Финляндия - Украина. Отбор к ЧМ-2022 10.00 «Великий футбол» 11.00 Матч. Финал. Лига Наций УЕФА 13.15 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 15.20 Германия - Румыния. Отбор к ЧМ-2022 17.10, 04.00 «FAN TALK» 19.20 Волынь - Нива (Т). Чемпионат Украины. Первая Лига 21.00, 23.40 «Отбор в ЧМ-2022. Матчцентр» 21.35 Хорватия - Словакия. Отбор к ЧМ-2022 00.20 Латвия - Турция. Отбор к ЧМ-2022 02.10 Кипр - Мальта. Отбор к ЧМ2022 05.45 Программа передач

06.00 «Джедаи 2019» 06.30 Т/с «Карпатский рейнджер» 10.10 Х/ф «Драконий жемчуг» 11.55 Х/ф «Автомонстры» 13.55, 16.55 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Спорт Тайм» 19.30 «Деньги» 20.25, 21.25 Т/с «Козырное место» 22.35, 00.35 Т/с «CSI: Место преступления» 00.10 «Дубинизмы» 02.25 «Видеобимба-2»

05.15 Т/с «Когда мы дома»

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Пришелец» 10.30 Х/ф «Формула любви для узников брака» 12.15, 03.50 Панянка-селянка 14.00 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 15.00, 04.50 Звезды, слухи, галливуд 16.00 Богиня шопинга 18.00 СуперЖенщина 19.00 Однажды под Полтавой 21.00, 23.30, 02.15, 03.15 Страна У 23.00, 02.45 Семейка У 00.00 Т/с «Короли палат» 01.00 Танька и Володька 05.50 Полезные подсказки

UA:КУЛЬТУРА

09.00 М/с «Храбрые зайцы» 10.00 М/с «Пин Пингвин» 10.10, 05.00 Полезные подсказки 12.00 М/с «Мохнатый блог» 12.10 М/с «100% волк» 13.00 М/с «Легенды Спарка» 13.55 М/с «Город Лего» 14.05 М/с «Чаггингтон» 14.20 М/с «Филли Фантазия» 14.45 М/с «Рейнбоу Хай» 14.55 М/с «Герои в масках» 15.15 М/с «Элвин и бурундуки» 15.45 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 16.35, 20.30 М/с «Львиная стража» 17.00, 21.00 М/с «Рапунцель.Новая история» 17.30, 20.00 М/с «Мопсики-приятели» 18.00 М/с «Эбби Хетчер» 18.50 М/с «Щенячий патруль» 19.40 М/с «Приключения Паддингтона» 21.20 М/с «Леди Баг и Супер Кот»

В ЭТОТ день лучше всего планировать перемены в жизни, но начатые дела дают обратные результаты. Резервы здоровья ограничены, болезни – опасны. В пищу употребляйте все, что хочется. Если снится что-то неприятное – это знак, что надо заняться своим здоровьем.

ИНДИГО 06.00 Города 08.15 ТЕЛЕМАГАЗИН 11.50 «Свекровь или невестка» 15.00 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 22.00 Мистика Реальная 02.00 Еврочекин 04.00 Жизнь в другом измерении

08.50, 09.50, 10.55, 11.55, 12.55, 23.55, 03.50 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 14.00, 14.55 «Путь к победе» 15.50 «Катастрофа европейского еврейства» 16.55 «Вторая мировая - битвы за Европу» 18.00 «Жизнь при Гитлере» 19.05 «Очень странные экспонаты» 20.00, 02.05 «Генрих VIII: человек, монарх, чудовище» 20.55, 03.00 «Древние конструкторы» 22.00, 05.35 «Убийство на железной дороге» 22.55 «Планета сокровищ» 01.00, 04.40 «Монархия и Вторая мировая» 06.25, 07.15 «Невероятные изобретения» 07.40 «Хит-парад военной техники»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.40 «Орел и Решка. Шопинг» 09.35, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 10.25, 20.00 «Орел и Решка. Чудеса света 2» 11.30 Х/ф «Один день» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли-Хиллз, 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Т/с «Три сестры» 03.15 «Ночная жизнь»

WORLD KINO 06.00, 15.05 Х/ф «Красавица для чудовища» 07.55 Х/ф «Девушка в тумане» 10.00 Х/ф «Большая афера» 11.50 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен» 13.50 Х/ф «Румба» 17.05, 04.05 Х/ф «Патрик» 18.35 Х/ф «Мой путь» 21.00 Х/ф «438 дней» 23.05 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет» 00.55 Х/ф «Один на один» 02.25 Х/ф «Ведьмы» 05.40 Х/ф «Эспен в поисках Золотого замка»

07.00, 16.30, 17.25, 04.45, 06.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 09.25, 14.40, 15.35, 05.30 Дома на деревьях 10.15, 11.05, 22.55, 23.50 Адская кошка 11.55, 12.50, 00.45, 01.40 Центр реабилитации Аманды 13.45 Неизведанная Европа 18.20, 19.15 Аляска: семья из леса 20.10 Последние жители Аляски 21.05 В поисках Бигфута 22.00, 02.30 Операция «Спасение дома» 03.15 В поисках йети 04.00 Зоопарк Ирвинов

{

07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Твой ланч-бокс 13.30 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 14.30 Правила выживания 15.30 Невероятные истории любви 16.30 Дачный ответ 17.20 Уютная дача 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс

07.10, 09.00, 02.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 10.40 «Моя правда» 09.55, 01.45 «Звездные судьбы» 11.30 Х/ф «Оборотень в погонах» 13.00 Х/ф «Тревожный отпуск адвоката Лариной» 14.50, 19.00, 00.45, 02.30 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.50, 22.45 Х/с «Чисто английские убийства» 03.30 Киноляпы 04.20 Саундтреки

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.20 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитости 13.50 Досье Голливуда 14.20 Звездные невероятные судьбы 14.50 Знаменитые актеры. Топ 100 22.10 Три сестры 23.00 Карамболь 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

COMEDY 06.00, 10.10, 14.05, 15.35, 00.00 «Comedy.Эпизодики» 07.15, 11.45, 21.50 «Теория Большого взрыва - 9» 08.05, 12.55, 18.55 «Теория Большого взрыва - 3» 09.20, 12.05, 17.15, 20.10 «Друзья 6» 10.55, 16.00, 22.15 «Бруклин 9-9 Сезон 4» 14.45, 18.05 «Корпорация - 2» 16.25, 21.00 «Как я встретил вашу маму - 3» 23.05 «Шиттс Крик - 6» 01.15 «Парамаунт хихоньки»

ÀÈ× ¿ÈÀÇ ȕȎ ÉÅÍÚ¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ »¼¹ÅÎ¼Á È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò È Å½¿Ç¼Ä¿¼Ã ¼ÄÓ ¹»ÒÌ·Ä¿Ö ÅÈ¼ÄÄ¼ºÅ ¹Å¾»ÊÌ· ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÆÇ¼ÆÅ»Å¸ÄÅºÅ ¬·Ç¿ÉÅÄ· ÈÆÅ¹¼»Ä¿Á· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¬·Ç¿ÉÅÄÅ¹ »¼ÄÓ ÊÄÁ » ÆÇÐÕ Æ¹ ®¹ÉÁËÇÆÇ» ½¾ÆÕ »ÇÃÉÌ¼ ÄÌÆÔ »Á½ÆÇ É¹½Ì¿ÆÔÂ ÃÉÌ¼ ËÇ »ÊÃÇÉ¾ Æ¹ÐÆ¾ËÊØ ÊÁÄÕÆÔÂ »¾Ë¾É Á Æ¾Æ¹ÊËÕ¾ ¡Æ¾Â Æ¹ ËÉ¹»¾ ÈÉ¾½»¾Ò¹¾Ë ½ÇÄ¼Ì× Á ÊÌÉÇ»Ì× ÀÁÅÌ ÉÅÍÚ¼ËÚ s È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ Ã¿ºÇ¿ ÇÊÕÐ¿Ì ÆÉ¿Í È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò È ·ÇÉÇ¿ÉÅÃ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÌÅÈÆ¿ÈÄÅÀ ¿ Æ·ÂÂ¿· É¿¹ÄÅÀ ÆÅÃÅÐ¿ ¼ÄÓ ÏÅÁÅÂ·»ÄÒÌ ÈÕÇÆÇ¿¾Å¹ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ Å¸Ç¼É¼Ä¿Ö ÃÅÐ¼À È¹ÖÉ¿ É¼ÂÖ Å·ÄÄ· ¯·ÄÌ·ÀÈÁÅºÅ · É·Á½¼ ÆÇ¼ ÆÅ»Å¸ÄÅºÅ ¡¿Ç¿·Á· ¦·Â¼ÈÉ¿ÄÈÁÅºÅ ÅÉ Ï¼ÂÓÄ¿Á· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¡¿Ç¿·Á ¥ÉÌÅ»Ä¿Á «¼ÅË·Ä ¥È¼ÄÄ¿À «¼ÅË·Ä £¿ÂÅÈÉ¿¹ÒÀ ÊÄÁ Ê º¾É¾ÀÔ Á ½Ìº¹ ÈÇÄÆÇÊËÕ× ÊÄ¾Ë¾ÄÁ »Ê¾ ÄÁÊËÕØ ÀÆ¹ÐÁË Ç¿Á½¹¾ËÊØ Ä¾¼ÃÁÂ ¼Ç½ » ÇºÉ¹ËÆÇÅ ÊÄÌÐ¹¾ s ËÉÌ½Æ¹Ø Á ËØ¿¾Ä¹Ø ÀÁÅ¹ ÉÅÍÚ¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò È ÉÇÅÃ¸Å¾ÅÃ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÈÁ¼ÆÉ¿ÁÅ¹ ¼ÄÓ ÇÅ½»¼Ä¿Ö ¿ÉÂÅÃ·Ä¿¿ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÆÅ ÊÃ¼ÄÓÏ¼Ä¿Õ ÅÆ·ÈÄÅÈÉ¿ ÈÉ¿Ì¿ÀÄÒÌ ¸¼»ÈÉ¹¿À È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¹Å¾»ÊÏÄÒÌ ¾Ã¼¼¹ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÉ¿É¼ÂÖ £¿Ì·¿Â· Ã¿É ÇÅÆÅÂ¿É· ¡¿¼¹ÈÁÅºÅ ¿ ¹È¼Ö §ÊÈ¿ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s £¿Ì·¿Â ¨ÅÂÅ Ã¼ÄÄÒÀ ÊÄÁ È¾É»ÔÂ ÊÆ¾¼ »ÔÈ¹½¾Ë Æ¹ ¥ÁÎ¹ÁÄ¹ ÀÆ¹ ÐÁË ÀÁÅ¹ Æ¹ÊË¹Æ¾Ë ¾Ò¾ Æ¾ ÊÃÇÉÇ ÊÄÁ ¿¾ Ã ÖËÇÅÌ »É¾Å¾ÆÁ »Ê¾ ¿ÌÉ¹»ÄÁ ÌÄ¾Ë¾ÄÁ Æ¹ ×¼ ÀÆ¹ÐÁË ÀÁÅ¹ ºÌ½¾Ë É¹ÆÆ¾Â Á ÎÇÄÇ½ÆÇÂ ÉÅÍÚ¼ËÚ s ¼ÄÓ ¾·Ð¿ÉÄ¿Á· ¿ ¾· Ð¿ÉÄ¿Í ªÁÇ·¿ ÄÒ ¼ÄÓ ÊÁÇ·¿ÄÈÁÅºÅ Á· ¾·Î¼ÈÉ¹·

È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÈÉ·Ä»·ÇÉÅ¹ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¾Ç¼Ä¿Ö È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÈÆ¿ÇÅÃ¼ÉÇ¿¿ ¿ Â¼ºÅÎ ÄÅºÅ ¾»ÅÇÅ¹ÓÖ ¦ÅÁÇÅ¹ ¦Ç¼È¹ÖÉÅÀ ÅºÅÇÅ»¿ÍÒ ¿ ¦Ç¿È ÄÅ»¼¹Ò £·Ç¿¿ · É·Á½¼ »¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÆÇ¼ ÆÅ»Å¸ÄÅºÅ §ÅÃ·Ä· ¨Â·»ÁÅÆ¼¹Í· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ·¾¿ÃÄ¿Á ¦Å ÁÇÅ¹ »¼ÄÓ ÊÄÁ ½ÌÄ ÊÁÄÕÆÔÂ »ÇÊËÇÐÆÔÂ ÁÄÁ Ê¾»¾ÉÆÔÂ »¾Ë¾É ËÇ ¿½Á Ä×ËÔÎ ÅÇÉÇÀÇ» ¾ÊÄÁ ×¿ÆÔÂ »¾Ë¾É s ÀÁÅ¹ ºÌ½¾Ë ÅØ¼ÃÇÂ ÉÅÍÚ¼ËÚ s È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÃÒ ÉÓÖ ÇÊÁ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ È¼ÂÓÈÁ¿Ì ½¼Ä Ð¿Ä £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸¼ÂÅÀ ÉÇÅÈÉ¿ ¼ÄÓ È¿Ä»ÇÅÃ· »Ê¸Â¿Á·Í¿¿ ÌÇÅÃÅÈÅÃÒ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÐ¼ÄÄÅÃÊÎ¼Ä¿Á· ¡¿Æ Ç¿· Ä· ¿ È¹ÖÉÅÀ ÃÊÎ¼Ä¿ÍÒ ÊÈÉ¿ÄÒ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¡ÊÆÇ¿ÖÄ ¿ ªÈÉ¿ ÄÓÖ ª ÌËÉ¹ ÈÇÑ¾Ä ½ÇÄ¼ÁÂ ½Ç¿½Õ ÀÆ¹ÐÁË ÀÁÅ¹ ºÌ½¾Ë ÊÌÉÇ»ÇÂ ¦¹Ð¹ÄÊØ ÊÁÄÕÆÔÂ ÄÁÊËÇÈ¹½ t ÊÃÇÉÇ Æ¹ÊËÌÈØË ÎÇÄÇ½¹ ÉÅÍÚ¼ËÚ s È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÆÇÅ »Å¹ÅÂÓÈÉ¹¿Ö È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¾»ÅÇÅ¹ÅºÅ Æ¿É·Ä¿Ö È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÌÂ¼¸· ¼ÄÓ ¯¼Ë· ¼ÄÓ ÅÈÈ· È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ·Ä¼ÈÉ¼¾¿¿ ¼ÄÓ ·Ä¼È É¼¾¿ÅÂÅº· ¼ÄÓ ·ÂÂ¼ÇºÅÂÅº· È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÆÅ¾¹ÅÄÅÎÄ¿Á· ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÐ¼ÄÄÅÃÊÎ¼Ä¿Á· ¿ÅÄ¿ È¿Ö Ç¼ÅÆ·º¿É· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¼Ä¿È ¦Å¾¿ÃÄ¿À ¦ÁÀÃÇ ÈÄÔ»ÌÒÁ¾ ÇºÄ¹Ã¹ s Ã ÈÇÎÇÄÇ½¹ÆÁ× ÉÅÍÚ¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò ¾· Â¿Á¹¿»·Í¿Õ Ä¿Ð¼ÉÒ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÁÇ¼»¿ÉÄÒÌ ÈÅÕ ¾Å¹ ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁÅ¹ Æ¿Ð¼¹ÅÀ ÆÇÅÃÒÏÂ¼Ä ÄÅÈÉ¿ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÐ¼ÄÄÅÃÊÎ¼Ä¿Á· ¼ÇÅ Ë¼Ö Ë¿ÄÈÁÅºÅ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ÇÅË¼¼¹ »¼ÄÓ ª ÉÇÍ¾Ø Á ÀÁÅ¹ ÑÌºÌ Æ¹½¾»¹¾Ë

Четвер, 7 жовтня 2021

ИМЕНИННИКИ:

® ¼¯«

ªÉÅËÉ½» ªËÀÌ½ÚÍÉ É¾ÉËÉ¿ÃÑ

¼Â¿ÎÄ¼ È¹ÖÉÅ ¦ÅÁÇÅ¹¿ ¦Ç¼È¹ÖÉÅÞ ÅºÅ ÇÅ»¿Í ¹ ªÁÇ·ÞÄ ÌÇ¿ÈÉ¿ÖÄ¿ ¹ »¾Ä·Î·ÕÉÓ ÐÅÇÅÁÊ ½Å¹ÉÄÖ ¼À »¼ÄÓ Ä·º·»Ê ÁÅ½ÄÅÃÊ ÆÇÅ ÃÅÂ¿ÉÅ¹Ä¼ ¾·ÈÉÊÆÄ¿ÍÉ¹Å Å½ÅÞ £·É¼Ç ¾· ÂÕ»ÈÓÁ¿À Ç » ÌÇ·ÃÅ ¹¿Ã È¹ÖÉÅÃ ¸·º·ÉÓÅÌ Ã ÈÉ È Â ªÁÇ·ÞÄ¿ ¦Ç¿ÀÄÖÉÅ ¹¹·½·É¿ ÐÅ ÆÇÅÉÖºÅÃ ÊÈÓÅ ºÅ ÇÅÁÊ ÅºÅÇÅ»¿ÍÖ Å¸¼Ç º· ÂÕ»¿ÄÊ ÖÁ· ¹ Ä¼Þ ¹ Í¼À »¼ÄÓ ÆÇÅÈ¿ÉÓ »ÅÆÅÃÅ º¿ ÆÅÁÇ¿¹·ÕÎ¿ Þ Þ ¸¼¾ÆÅÈ¼Ç¼»ÄÓÅ È¹Å ÞÃ ÆÅÁÇÅ¹ÅÃ

¤ ÎÏËÍ ª¹Å¹ Æ¹À»¹ Ï ÈÇ½ ÈÇ»oØÀ¹Æ¹ À Æ¹À»Ç× Ð¹ÊËÁÆÁ Ç½Ø¼Ì ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ s ¼Ç ÄÇ»ÆÇ¼Ç ÈÇÃÉÁ»¹Ä¹ ¹ºÇ Å¹ÍÇÉ Ø ØÃÁÂ ÊË¹ ÄÁ Æ¹ÀÁ»¹ËÁ Æ¹ ©ÌÊ ÇÅÇÍÇÉÇÅ ½ÈÇ» ½ÆÇ ½Ç ÇÈÇ» ½¾Â È ½ Ð¹Ê ÑËÌÉÅÌ £ÇÆÊË¹ÆËÁÆÇÈÇÄØ ÌÊ ¿ÁË¾Ä Å ÊË¹ ÊÎÇ»¹ ÄÁÊÕ Ì Ä¹Î¾ÉÆÊÕÃÇÅÌ ÎÉ¹Å Ë¹ ÅÇÄÁÄÁÊÕ ¨É¾Ê»ØË Â Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ ¹ºÁ »ÇÆ¹ À¹ÎÁÊËÁÄ¹ Î ª¾É¾½ ÅÇÄ ÄÕÆÁÃ » ºÌÄ¹ Ä×½ÁÆ¹ Ì¼Ç½Æ¹ Ç¼Ç» s Ê»ØËÁÂ Æ½É Â ·ÉÇ½Á»ÁÂ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ÂÇ¼Ç ÌÐ¾ÆÕ Ê»ØËÁÂ È Í¹Æ Â ÇÆÁ ÊËÇØÄÁ È¾É¾½ ÃÇÆÇÊË¹ÊÇÅ ÊÄ ÀÆÇ ÅÇÄÁÄÁÊØ À¹ ÊÈ¹Ê ÆÆØ Å ÊË¹ Ë¹ ÃÉ¹ ÆÁ ©¹ÈËÇÅ È ½ÆØ»ÑÁ ÇÐ ½Ç Æ¾º¹ ÈÇº¹ÐÁÄÁ ¨É¾ÐÁÊËÌ »Ì » ÇËÇÐ¾ÆÆ ¹Æ¼¾Ä » ÈÉÇÉÇÃ » Ë¹ ¹ÈÇÊËÇÄ » ÇÆ¹ ÈÇÃÉÁÄ¹ Ä×½¾Â Ê»Ç Å ÇÅÇÍÇÉÇÅ ÅÇÄÁÄ¹ÊØ É¹ÀÇÅ À ÆÁÅÁ ¬ Ä¹ Î¾ÉÆÊÕÃÇÅÌ ÎÉ¹Å Ê»ØË ÅÌ¿ ½Ç»¼Ç ÊÈÇ¼ÄØ ½¹ÄÁ Æ¹ ÐÌ½¾ÊÆ¾ Ø»Ä¾ÆÆØ ÈÇ» ½ÇÅÁÄÁ »Ê Å Ï× É¹½ ÊÆÌ À» ÊËÃÌ ÊÈÉ¹»½ Æ¾À¹º¹ÉÇÅ ÇºÄÇ¼Ì »½¹ÄÇÊØ ÀÆØËÁ ÂÊÕÃ¹ ÈÉÇËÁ»ÆÁÃ¹ » ½ÊËÌÈÁÄÁ Å ÊËÇ ºÌÄÇ »ÉØËÇ»¹ÆÇ

¯Í½ÁÅÓ ª» ËÄ¾ Ê»ØËÇ ÈÇÐÁÆ¹×ËÕ » ½ÀÆ¹Ð¹ËÁ À É¹ÆÃÇ»Ç ÊÄÌ¿ºÁ » Ï¾ÉÃ» ÉÌ×Ð ÈÉÇÊØËÕ Ì Ç¿Ç ¥¹Ë¾É À¹ÊËÌÈÆÁÏË»¹ ÇÆÁ À»¾ÉË¹ ×ËÕÊØ » ÅÇÄÁË» ½Ç ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ À ÈÉÇÎ¹ÆÆØÅ ÈÉÇ À½ÇÉÇ»oØ À¹ÎÁÊË ½ÇÈÇÅÇ¼Ì ÊÈÉÁØÆÆØ » Ê Å¾ÂÆÇÅÌ ¿ÁËË Ë¹ Ä×ºÇ» »¹ ¿¹×ËÕ ÒÇ ÈÉÇËØ¼ÇÅ ÉÇÃÌ ½Ç Æ¹ÊËÌÈÆÇ ¨Ç ÃÉÇ»Á Ç¼ÇÉÇ½ÁÏØ ºÌ½¾ ½ÇÈÇÅ¹¼¹ËÁ Çº¾ É ¼¹ËÁ ËÇ¼Ç ÎËÇ ÈÇÅÇÄÁ»ÊØ §ÊÇºÄÁ»Ç »É¹ÆÏ ½Ç Ï¾ÉÃ»Á ÈÇÊÈ Ñ¹ÄÁ »½Ç»Á Ê¹ÅÇËÆ ¿ ÆÃÁ Æ¾À¹Å ¿Æ ½ »Ð¹Ë¹ ØÃ ÅÇÄÁÄÁÊØ ÈÉÇ Ë¾ ÒÇº ÊË¹ËÁ È ½ ÈÇÃÉÇ» Ç ¼ÇÉÇ½ÁÏ ª»ØË¹ ¨ÇÃÉ »ÇÆÕÃÇ ÈÇÃÉÁÂ Å¾Æ ¼ÇÄ »ÇÆÕÃÌ ¥¹ËÁ ¨ÇÃÉ »ÇÆÕÃÇ ÈÇÃÉÁÂ ¥¹Ë É ÊÁÉÌ ¾ÅÄ× Å¾Æ¾ ÅÇÄÇ½Ì ËÇÒÇ ÅÇÄÇ½ÁÏ ÈÉÇÊÁÄÁ ÈÉÇ À¹ÎÁÊË Ê Åo Ë¹ ÈÉÇ Ê»Ç× ÃÉ¹ÊÌ ÅÇÄÇ½ ÊËÕ ÄØ ÏÕÇ¼Ç »ÇÆÁ À Ê¹ÅÇ¼Ç É¹ÆÃÌ »ÁÎÇ½ÁÄÁ Æ¹ »ÌÄÁÏ× »ÅÁ »¹ÄÁÊØ ÉÇÊÇ× ¼Ç»ÇÉÁÄÁ ¥¹ËÁ ¨É¾ÐÁÊË¹ Î¹Â ºÌ½Ì ½ÌÑ¾× Ë¹ Ë ÄÇÅ ÐÁÊË¹ ÀÅÁÂ À ½ÌÑ ËÌÉºÇËÌ ¹ À Ê¾ÉÏØ s ÊÃÇÉºÇËÌ ¬ Æ¹ÉÇ½ Ê»ØËÇ ¨ÇÃÉÇ»Á ºÌÄÇ ÈÉÁÌÉÇÐ¾ Æ¾ ½Ç À¹Ã ÆÐ¾ÆÆØ ÈÇÄÕÇ»ÁÎ ÉÇº Ë ½¿ÇÄØÉ À¹ÆÇÊÁÄÁ Ê»Ç »ÌÄÁÃÁ Ì Ë¾ÈÄÇ ®Ì½ÇºÌ È ÊÄØ ¨ÇÃÉÇ»Á Ë¾¿ Æ¾ »Á¼¹ÆØÄÁ Æ¹ È¹ÑÌ ¯ÕÇ¼Ç ½ÆØ ÊÁËÆÇ ¼Ç½Ì»¹ÄÁ ÒÇº ÌÊ× ÀÁÅÌ Å¹Ä¹ ÒÇ ÊËÁ ¨ÇÄØ Æ¹ Ï× ÈÇÉÌ Å¹ÄÁ ºÌËÁ ÀÇÉ¹Æ Â À¹Ê ØÆ ¨ ÊÄØ ¨ÇÃÉÇ»Á Ê »º¹ s »½Ç»ÁÆ¹ Ë¹ ÊÁÉ ËÊÕÃ¹ Ç ÏÕÇ¼Ç ½ÆØ À¹Ã ÆÐÌ»¹ÄÁ ÀºÁÉ¹ËÁ ¼ÉÁºÁ » Ä Ê »¹¿¹ÄÁ ÒÇ Ê¹Å¾ Æ¹ ¨ÇÃÉÇ»Ì ÈÇÐÁ Æ¹ ËÕÊØ È¾ÉÑ¾ À¹ÀÁÅoØ ºÁ »¾ÊÕ É Ã Ì ºÌ½ÁÆÃÌ È¹ÆÌ»¹» À¹ËÁÑÇÃ ºÄ¹¼ÇÈÇÄÌÐÐØ ÈÉÁÂÆØËÇ È¾ÃËÁ ÅÄÁÆÏ «¹ ÃÇ¿ ÌË¾ÈÄ×»¹ÄÁ ºÌ½ÁÆÇÃ À¹À»ÁÐ¹Â È¾É ÑÁÂ É¹À À¹ËÇÈ Ä×»¹ÄÁ È Ð

ª½ÍËÁÊ ÌÍÅÇÉÂÏÅ z ¸Ã¹ ÈÇ¼Ç½¹ Æ¹ ¨ÇÃÉÇ»Ì s Ë¹ÃÇ× ºÌ½¾ ÀÁÅ¹ ÊÌÎÇ J Ë¾ÈÄÇ s ÀÁÅ¹ ºÌ½¾ ÈJÀÆÕÇ× z ¸ÃÒÇ »ÁÈ¹» ÊÆ ¼ ËÇ ºÌ½¾ » Æ » ÅÁË É » ½¾ÆÕ ÄÁÊËÇÈ¹½¹ z ¸ÃÒÇ » Ï¾Â ½¾ÆÕ ÊÆ ¼ Æ¾ ÈÇÃÉÁ» À¾ÅÄ× s Æ¾ ÈÇÃÉÁ » ÄÁÊËÇÈ¹½ Ë¹ ¼ÉÌ½Æ z ½Ä Ë ¿ÌÉ¹»Ä » ½Ç ¨ÇÃÉÇ»Á s Æ¹ É¹Æ Æ× ÀÁÅÌ z ¸ÃÒÇ À ¼É¹ËÁ »¾Ê ÄÄØ ÏÕÇ¼Ç ½ÆØ s ÅÇ ÄÇ½ ºÌ½ÌËÕ ¿ÁËÁ ½ÌÑ¹ » ½ÌÑÌ z Æ¹ÂÇÅÊË»Ç À ÎÄÇÈÏ¾Å Æ¹ ¨ÇÃÉÇ»Ì s ½Ç Ñ»Á½ÃÇ¼Ç »¾Ê ÄÄØ

Четвер, 7 жовтня 2021

Иван, Трофим, Феофан, Куприян

ДЕНЬ хорош для бизнеса, общения с природой и омоложения. Можно 6 лунный день Восход: 7.14 начинать мелкие дела. Хорошо пройдут групповые занятия. Физическая нагрузка будет полезной. Заболевший в этот день человек отделается Луна в Козероге Закат: 18.10 легким испугом. Сны сбываются, но лучше их никому не рассказывать. Молодая Луна Долгота дня: 10.56

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 02.10, 05.10 Новости 07.05 По маршруту перемен 07.20 Неизведанные Карпаты 07.50 Буковинские загадки 08.05 Т/с «Курорт» 09.45 Т/с «Сердцебиение» 11.30 «Дикари» 11.55, 20.00, 22.00 «Дикая природа Колумбии» 13.10, 01.25 Прозрачно: об актуальном 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.10, 05.45 Спорт 15.20 Хорея Казацкая 16.30 «Борьба за выживание» 17.00 Прозрачно: о главном 18.20, 19.05 Социальное токшоу «По-человечески» 23.00 Бигус Инфо 00.25 Т/с «Бальтазар»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.10, 10.10 «Самые опасные полеты» 07.10, 08.30, 21.30 Актуально 08.35, 09.50 «История вокруг нас» 08.50 Мультфильм 09.30 Машина времени 11.10 «Большие танковые сражения» 13.10, 18.00, 19.15 Художественный фильм 15.30 Время «Ч» 16.10 «Воздушные воины» 17.10 «Танковые сражения» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Действующие лица» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 23.00 «Решающие битвы Второй мировой войны»

05.30 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 03.40 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.30 Т/с «Моя любимая Страшко» 22.30 Х/ф «Пляж» 01.00 Х/ф «Терминал»

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Операция «Тушенка»» 14.35, 15.35 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай. Под чужим именем» 18.00, 19.00, 03.45 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.20 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Переводчица» 02.50 Т/с «Голос ангела» 04.30 «Мультфильм»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Новости страны» 11.10, 12.10 «Новости страны» с Марией Клюк и Александром Блызнюком 13.15 «Обеденный перерыв» 14.10 «Большой день» 16.10 «Час пик» 17.10 Ток-шоу «Ситуация» 18.15 «Эхо Украины» 20.00 Ток-шоу «Поединок» 21.00 «Нейтральная территория» 23.00 «Война за независимость»

ПЛЮС ПЛЮС 09.00 М/с «Храбрые зайцы» 10.00 М/с «Раттик» 10.10, 05.00 Полезные подсказки 12.00 М/с «Мохнатый блог» 12.10 М/с «100% волк» 13.00 М/с «Легенды Спарка» 13.55 М/с «Город Лего» 14.05 М/с «Чаггингтон» 14.20 М/с «Филли Фантазия» 14.45 М/с «Рейнбоу Хай» 14.55 М/с «Герои в масках» 15.15 М/с «Элвин и бурундуки» 15.45 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 16.35, 20.30 М/с «Львиная стража» 17.00, 21.00 М/с «Рапунцель.Новая история» 17.30, 20.00 М/с «Мопсики-приятели» 18.00 М/с «Эбби Хетчер» 18.50 М/с «Щенячий патруль» 19.40 М/с «Приключения Паддингтона» 21.20 М/с «Леди Баг и Супер Кот»

D на-Новости» 05.15 Т/с «Когда мы дома» 05.35 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.35 «МастерШеф» 12.00, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Цвет мести» 23.05 Т/с «Майор и магия»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.30 Т/с «Выходите без звонка 3» 12.30 История одного преступления 14.30, 15.30, 17.00 Т/с «Топтун» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.35 Футбол. Отбор к ЧМ2022. Украина - Босния и Герцеговина 23.50 Т/с «Несладкая месть» 01.30 Телемагазин 02.00 Громкое дело 03.00 Реальная, мистика

UA:ЧЕРНИГОВ

VIASAT EXPLORER

08.10 Утро 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 17.00, 20.40, 02.00 Новости 09.10 Т/с «Гордость» 11.55 Культ. Личности 12.10 РадиоДень 12.40, 20.25 Неизвестные Карпаты 13.05 Дикие Чудеса 13.40 Ок, я тебе объясню 14.00 Украинская азбука 14.10 Мультфильмы 15.05 Древо 15.20 Оттенки Украины 15.45 Культ Личности 16.05 Т/с «Загадочный Доктор Блейк» 17.15 Новости 17.30 Населенная земля 18.05 Прозрачно. О главном 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.55 ЭкоЛюди 20.00 Геолокация. ВОЛИНЬ 21.00 Обратный отсчет 22.40 Гендерные очки 00.00 Х/ф «Гетманские клейноды»

07.20, 14.25, 14.55, 16.30, 22.00 «Нефритовая лихорадка» 07.50, 17.25 «Драндулеты на продажу» 08.40, 15.25, 02.45, 03.35, 04.25, 05.10, 06.00 «Речные чудовища» 09.45 «Эвакуаторы на трассе 401» 10.45 «Ржавые тачки на прокачку» 11.40, 01.45 «Австралийские охотники на лобстеров» 12.35, 13.35, 18.20, 19.15, 22.55, 00.50 «Австралийские золотоискатели» 20.10, 21.05 «Ледовые викинги» 23.50 «Переделка старья»

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00 Стронгмен. Лига чемпионов 07.00, 18.30, 21.30, 00.50 Xsport Review 07.35 В поисках сокровищ: змеиный остров 08.30, 15.55 Х/ф «Легенда о Брюсе Ли» 10.15, 14.50, 19.40 Охотники на гигантских лобстеров 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20 Смешанные единоборства. PFL 1. США 13.50 Велогонки. Тур Хорватии 2021. Обзор 18.00, 04.30 Ледниковый период 18.40, 21.40, 01.00 Еврогол 18.45 Разрушители мифов 20.35, 21.45 Преследуя монстров 22.40 Х/ф «14 клинков» 01.05 Хоккей. Лига чемпионов. Рунгстед - Руан Драгонс 03.05 Рыбалка в мегаполисе

00.00, 04.10 «Неделя» с Марией Гурской 01.20, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 03.20 «Международный обзор» 03.45 «Полицейская волна» 04.50, 09.00, 10.05 Ток-шоу «Красная линия» 06.30 «Сильные истории» 07.00 «Еспресо. Кошелек» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 11.10 «Футбольний формат» 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Коментарий» с Анжеликой Сизоненко 16.10, 17.10, 17.35, 18.15 «Содержательно» с Кристиной Яцкив 21.15 «Итоги» с Анной Валевской 22.00 «ВечеРСНиколаем Княжицким»

UNIAN 06.00, 14.40, 15.30, 18.30, 23.00, 01.50, 04.40, 05.00 Месть природы 06.30, 12.00, 14.20, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 07.30, 21.45, 00.45, 03.35 Спецкор 08.10, 13.15, 13.50, 22.25, 01.20, 04.10 Джедаи 08.48 Телемагазин 16.00 ТСН спецпроект 20.28 Спорт Тайм

06.20 «Свидетель. Агенти» 07.50, 09.00, 17.00, 02.55 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.25 «Свидетель» 10.50, 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45 Т/с «Досье «Майорка» 18.20 «Будьте здоровы» 23.00, 03.30 Т/с «Нарко - 2» 00.50 «Легенды бандитского Киева» 01.50 «Правда жизни» 03.00 «Правда жизни. Профессиональные байки» 04.55 «Top Shop»

UA:КУЛЬТУРА

ФУТБОЛ 1

06.15 Х/ф «Вторжение: Битва за рай» 08.15 Х/ф «Вооруженный ответ» 10.10 Т/с «Охотники за древностями» 12.05 Т/с «Братья по крови-2» 14.05, 16.55 «Затерянный мир» 17.55, 01.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Спорт Тайм» 19.30 «Джедаи-2021» 20.25, 21.30 Т/с «Козырное место» 22.30, 00.05 Т/с «CSI: Место преступления» 02.10 «Видеобимба-2»

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.25 Факты 04.45, 20.20 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 Скетч-шоу «На троих» 10.55, 13.15 Х/ф «Зов волка» 12.45, 15.45 Факты 13.55 Т/с «Вскрытие покажет-2» 14.55, 16.20 Т/с «Пес» 17.45, 21.30 Т/с «Участковый с ДВРЗ-2» 18.45, 21.10 Факты. Вечер 22.25 Т/с «Доброволец» 01.15 Х/ф «Универсальный солдат-4» 03.10 Я снял!

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.05 Сильная судьба 07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05, 08.00, 08.20 Мультмарафон 09.06, 09.40 «Мир дикой природы» 10.15 «Большой юбилейный концерт. Наталья Фалион и Лисапетный батальон» 11.40 Концерт 12.40 ВУКРАИНЕ 13.05 «Оттенки Украины» 13.45, 14.00 Древо 14.30 «Самый дикий город в мире» 14.55 Х/ф «Калоши счастья» 16.45 Х/ф «Храбрый сапожник» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.05, 21.15, 21.20, 21.25, 21.30 «История вокруг нас» 22.16 «Всемирное Природное наследие» 23.05, 23.45 Т/с «Череп и кости» 00.25 «Веронские сокровища» 01.30 #KиноWALL

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 Матч за 3-е место. Лига Наций УЕФА 08.10 Сев. Македония - Германия. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 15.00, 19.00 Футбол NEWS 10.20 Финляндия - Украина. Отбор к ЧМ-2018 12.10 «Великий футбол» 13.10 Хорватия - Словакия. Отбор к ЧМ-2022 15.20, 17.45, 20.15 Yellow 15.30 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 16.50 Казахстан - Финляндия. Отбор к ЧМ-2022 19.20, 04.50 Отбор к ЧМ-2022. 20.30, 22.30, 23.40 «Головна команда» 21.35 Украина - Босния и Герцеговина. Отбор к ЧМ-2022 00.30 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 03.00 U-21. Отбор к ЕВРО-2023

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Стражи Галактики» 08.10 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.10 М/ф «Чип и Дейл» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 15.15 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 16.20 Т/с «Суперкопы» 17.50 Т/с «Швидка» 19.30 Т/с «Полиция Гавайев» 21.20 Т/с «Морская полиция:Охота на убийц» 00.50 Мамахохотала. Лучшее

05.00, 05.40, 17.15, 18.05 Т/с «Доктор Хаус» 06.25 Х/ф «Холодная гора» 09.15 Х/ф «Фрида» 11.35 Х/ф «Большие глаза» 13.30 Х/ф «Интуиция» 15.05 Х/ф «Кейт и Лео» 19.00 Х/ф «Челюсти» 21.15 Х/ф «Челюсти 2» 23.30 Х/ф «Глубокое синее море» 01.25 Х/ф «Меняющие реальность» 03.05 Х/ф «Время»

ИНДИГО 06.00 Города 08.15 ТЕЛЕМАГАЗИН 11.50 «Свекровь или невестка» 15.00 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 22.00 Мистика Реальная 02.00 Еврочекин 04.25 Жизнь в другом измерении

Ã¿ÇÔ¶ÅÔ

04.25, 14.30, 17.30, 22.00 «Ок-

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Пришелец» 10.30 Х/ф «Твои, мои и наши» 12.15, 03.50 Панянка-селянка 14.00 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 15.00, 04.50 Звезды, слухи, галливуд 16.00 Богиня шопинга 18.00 СуперЖенщина 19.00 Однажды под Полтавой 21.00, 23.30, 02.15, 03.15 Страна У 23.00 Семейка У 00.00 Т/с «Короли палат» 01.00 Танька и Володька 05.50 Полезные подсказки

ÇÃÅÂ½¿

08.40 «Хит-парад военной техники» 09.40, 10.45, 11.45, 12.45, 13.50, 14.50 «Тайная война» 15.50 «Катастрофа европейского еврейства» 16.55 «Вторая мировая - битвы за Европу» 18.00 «Жизнь при Гитлере» 19.05 «Очень странные экспонаты» 20.00, 02.05, 07.15 «Генрих VIII: человек, монарх, чудовище» 20.55, 03.00 «Древние конструкторы» 22.00, 05.35 «Убийство на железной дороге» 22.55 «Планета сокровищ» 23.55, 03.50 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 01.00, 04.40 «Монархия и Вторая мировая» 06.20 «Невероятные изобретения»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.45 «Орел и Решка. Шопинг» 09.40 «Орел и Решка. На краю света» 10.35, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 12.30, 20.00 «Орел и Решка. Чудеса света 2» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли-Хиллз, 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Т/с «Три сестры» 03.20 «Ночная жизнь»

WORLD KINO 07.20 Х/ф «Скрижали судьбы» 09.05, 04.50 Х/ф «Румба» 10.20 Х/ф «Мой путь» 12.45 Х/ф «Патрик» 14.15 Х/ф «Идеальный дворец Фердинанда Шеваля» 16.00 Х/ф «Код Красный» 17.35 Х/ф «Правда» 19.20 Х/ф «Список ее желаний» 21.00 Х/ф «Помнить (2015)» 22.35 Х/ф «Вы умрёте, или мы вернём вам деньги» 00.05 Х/ф «Перспектива» 01.45 Х/ф «Мужчина, которого слишком сильно любили» 03.40 Х/ф «Честный человек»

07.50 Бандитский Киев 09.50, 01.30 Вещественное доказательство 11.00 Справочник дикой природы 12.00 Гордость Украины 13.00 Скрытая реальность 13.55 Чудеса нашей жизни 14.55, 22.40 Дикий и живой 15.55, 21.45 Как устроена Вселенная 16.55 Тайны глубин с Джереми Вейдом 17.55, 00.35 Громкое дело 18.55 Он и она. Бой за жизнь 19.50 Невероятные изобретения 20.50 Тайна глубин с Джереми Вейдом 23.35 Тайные космические катастрофы 02.30 Решающие сражения 2 мировой

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ 06.00, 11.20, 16.40 Единая страна 07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 20.00 Эскулап 07.50, 15.05, 21.20 Актуально 08.20 Чемпион 08.30, 14.30 Мульти-бульки 08.45, 14.45 Сам(а)дома 09.00, 20.30 Новости 09.30 Культур-ревю 09.45, 21.45 Наша сцена 10.00 «А были сначала мальчики» 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.40 Гастролер 12.20 Чернигов и черниговцы 12.40 Не выходя из дома 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 15.20, 22.00 Импреза 15.50 На встречу солнцу 16.10 Депутатский корпус 17.50 Когда в семье подросток 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 22.30 Pro изменения

07.00, 16.30, 17.25, 04.45, 06.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 09.25, 14.40, 15.35, 05.30 Дома на деревьях 10.15, 11.05, 22.55, 23.50 Адская кошка 11.55, 12.50, 00.45, 01.40 Центр реабилитации Аманды 13.45 Неизведанная Европа 18.20, 19.15, 20.10 На свободу с питбулем 21.05 Большие кошки Кении 22.00 Зоопарк Сан-Диего 02.30 Операция «Спасение дома» 03.15 Стив Бэкшал: заплыв с чудовищами 04.00 Зоопарк Ирвинов

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 00.40 Полезные советы 13.20 Твой ланч-бокс 13.30 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 14.30 Правила выживания 15.30, 01.40 Невероятные истории любви 16.30 Дачный ответ 17.20 Уютная дача 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс

06.00, 07.10 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.15 «Орел и решка» 09.25 Т/с «Сверхъестественное» 13.45 «Любовь на выживание» 15.40 Х/ф «Отпуск по обмену» 18.35 Х/ф «Признание» 20.40 Х/ф «Человек-муравей и Оса» 23.00 «Эксы» 01.00 Х/ф «Совершенные» 02.40 «Зона ночи» 04.50 «Абзац»

05.50 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 07.10, 09.00, 02.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.40 «Моя правда» 09.30, 01.30 «Звездные судьбы» 10.30 Х/ф «Кобзарь. История одной книги» 11.30 Х/ф «Поэт и княжна» 13.00 Х/ф «Золотые дукаты призрака» 14.50, 19.00, 00.30, 02.30 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.50, 22.30 Х/с «Чисто английские убийства» 03.30 Киноляпы

COMEDY 06.00, 10.10, 14.05, 15.35, 00.00 «Comedy.Эпизодики» 07.15, 11.45, 21.50 «Теория Большого взрыва - 9» 08.05, 12.55, 18.55 «Теория Большого взрыва - 3» 09.20, 12.05, 17.15, 20.10 «Друзья 6» 10.55, 16.00, 22.15 «Бруклин 9-9 Сезон 4» 14.45, 18.05 «Корпорация - 2» 16.25, 21.00 «Как я встретил вашу маму - 3» 16.50, 21.25 «Как я встретил вашу маму - 4» 23.05 «Шиттс Крик - 6» 01.15 «Парамаунт хихоньки»

¦Åº¹µ

Ã¿ÇÔ¶ÅÔ

UA:ПЕРВЫЙ 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 08.05 Т/с «Курорт» 09.10 Телепродажа 09.45 Т/с «Сердцебиение» 11.30 «Дикари» 11.55, 20.00, 22.00 «Дикая природа Колумбии» 13.10, 01.25 Прозрачно: об актуальном 14.00, 03.55 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.10, 02.45, 05.45 Спорт 15.20 Концерт 16.30 «Борьба за выживание» 17.00 Прозрачно: о главном 18.20, 19.05 Социальное токшоу «По-человечески» 23.00 Первая колонка 00.25 Т/с «Бальтазар» 03.00 Энеида

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 08.35, 09.50 «История вокруг нас» 08.50 Мультфильм 09.30 Машина времени 11.10 «Большие танковые сражения» 13.15, 18.10, 19.15 Художественный фильм 15.30 Время «Ч» 16.10, 00.10 «Воздушные воины» 17.10, 01.10, 05.10 «Танковые сражения» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Большая политика» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 23.00 «Решающие битвы Второй мировой войны» 03.10 Осторожно, дети!

7 лунный день Восход: 7.16 Луна в Козероге Закат: 18.08 Молодая Луна Долгота дня: 10.52

05.35, 04.10 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.30 Т/с «Моя любимая Страшко» 22.30 Х/ф «Поймай меня, если сможешь» 01.25 Х/ф «Шпионский мост»

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Пришельцы» 14.40, 15.40 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Похищение» 01.35 Х/ф «День первый, день последний» 02.50 Т/с «Голос ангела»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 18.50 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Новости страны» 11.10, 12.10 «Новости страны» с Марией Клюк и Александром Блызнюком 13.15 «Обеденный перерыв» 14.10 «Большой день» 16.10 «Час пик» 17.10 Ток-шоу «Ситуация» 18.10 «Эксклюзив» 19.00 Ток-шоу «Большая среда» 22.00 «Спецтема» 23.00 «Новости от Кристины»

ПЛЮС ПЛЮС 09.00 М/с «Храбрые зайцы» 10.00 М/с «Пин Пингвин» 10.10, 05.00 Полезные подсказки 12.00 М/с «Мохнатый блог» 12.10 М/с «100% волк» 13.00 М/с «Легенды Спарка» 13.55 М/с «Город Лего» 14.05 М/с «Чаггингтон» 14.20 М/с «Филли Фантазия» 14.45 М/с «Рейнбоу Хай» 14.55 М/с «Герои в масках» 15.15 М/с «Элвин и бурундуки» 15.45 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 16.35, 20.30 М/с «Львиная стража» 17.00, 21.00 М/с «Рапунцель.Новая история» 17.30, 20.00 М/с «Мопсики-приятели» 18.00 М/с «Эбби Хетчер» 18.50 М/с «Щенячий патруль» 19.40 М/с «Приключения Паддингтона» 21.20 М/с «Леди Баг и Супер Кот»

ДЕНЬ предпочтителен для дел, которые можно быстро закончить. Решение ИМЕНИННИКИ: важных вопросов перенесите. Возможно, получите поддержку от родных и Григорий, Михаил, друзей, начальства. Болезни легко излечимы. День удачен для хирургиче- Николай, Акакий ских вмешательств. Сны часто несут полезную информацию.

D 04.40, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 05.30 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.30 «МастерШеф» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Цвет мести» 23.05 Т/с «Майор и магия»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.30 Т/с «Выходите без звонка 3» 12.30 История одного преступления 14.30, 15.30, 17.00 Т/с «Топтун» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Тайная любовь. Возвращение» 23.10 Т/с «Воспитание чувств» 01.30 Телемагазин 02.00 Реальная, мистика

08.00 Бандитская Одесса 10.00, 01.30 Вещественное доказательство 11.10 Справочник дикой природы 12.10 Гордость Украины 13.05 Скрытая реальность 14.00, 04.20 Дикая природа Чили 15.00, 22.40 Дикий и живой 16.00, 21.45 Как устроена Вселенная 16.55 Тайны глубин с Джереми Вейдом 17.55 Секретные территории 18.55 Он и она. Бой за жизнь 19.50 Невероятные изобретения 20.50 Тайна глубин с Джереми Вейдом 23.35 Тайные космические катастрофы 00.35 Громкое дело

VIASAT EXPLORER

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.10, 22.15, 05.55 Погода 09.15, 09.45 «Мир дикой природы» 10.25 «Большой юбилейный концерт. Наталья Фалион и Лисапетный батальон» 11.35 Концерт 12.50 ВУКРАИНЕ 13.15 «Оттенки Украины» 13.55 Древо 14.40 «Самый дикий город в мире» 15.05 Х/ф «О трех рыцарях и красавице» 16.45 Х/ф «Спящая красавица» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.05, 21.10, 21.15, 21.20, 21.25, 21.30 «История вокруг нас» 22.16 «Всемирное Природное наследие» 23.05, 23.45 Т/с «Череп и кости» 00.25 «Док на приеме» 01.25 #KиноWALL 01.50 Время поэзии

08.10 Утро 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 17.00, 20.40, 02.00 Новости 09.10 Т/с «Гордость» 11.55 Культ. Личности 12.10 РадиоДень 13.05 Дикие Чудеса 13.40 Киношкола дома 14.00 Украинская азбука 15.05 Древо 15.20 Оттенки Украины 16.05 Т/с «Загадочный Доктор Блейк» 17.15, 22.30 Новости 17.30 Рассмотри 18.05 Прозрачно. О главном 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.50 Задача со звездочкой 19.55 ЭкоЛюди 20.00 Я дома 20.25 Искатели приключений 21.00 Жизнь послезавтра 22.00 StopFakeNews 22.10 Шерифы для новых общин 00.00 Х/ф «Казненные рассветы»

07.00, 07.25, 14.30, 15.00 «Нефритовая лихорадка» 07.50, 17.25 «Драндулеты на продажу» 08.45, 15.25 «Речные чудовища» 09.50, 16.30, 22.05, 23.05 «Эвакуаторы на трассе 401» 10.45 «Ржавые тачки на прокачку» 11.45, 01.50 «Австралийские охотники на лобстеров» 12.40, 13.35, 18.25, 19.15, 00.55 «Австралийские золотоискатели» 20.10, 21.10, 02.50, 03.35, 04.20, 05.05, 05.55 «Масштабные инженерные ошибки» 00.00 «Переделка старья»

06.20, 22.40 Неизвестный Чернигов 06.40, 15.30 Чемпион 07.00, 19.00, 21.00 Факт 07.20 Эскулап 07.50, 20.00 Когда в семье подросток 08.00, 15.05, 20.10 Актуально 08.30, 14.30 Мульти-бульки 08.45, 14.45 Сам(а)дома 09.00, 22.20 Диагноз: спортсмен 09.20, 16.10, 21.20 Новости 09.30, 20.35 Импреза 10.00 «А были сначала мальчики» 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.20, 22.10 Наша сцена 11.30 Депутатский корпус 12.00 Факт. Погода 12.20 Чернигов и черниговцы 12.40 Гастролер 13.00 Гости вечера 15.00, 18.00, 23.00 Факт дня 15.40 Pro изменения 16.30 Сам(а) дома 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 21.50 Не выходя из дома

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ 00.00, 05.15, 16.10, 17.10, 17.35, 18.15, 23.30 «Содержательно» с Кристиной Яцкив 02.20, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 04.15, 11.10, 21.15 «Итоги» с Анной Валевской 05.00 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 06.00 «Полицейская волна» 06.30 «Сильные истории» 07.00 «Еспресо. Кошелек» 09.00 «Вердикт» с Сергеем Руденко 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 17.30, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Коментарий» с Анжеликой Сизоненко 22.00 «Армия сегодня» 22.30 «Студия Запад»

UNIAN

06.00, 07.25 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.30 «Орел и решка» 09.35 Т/с «Сверхъестественное» 13.10 «Любовь на выживание» 15.10 Х/ф «Бетховен 2» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Дети против звезд» 20.40 Х/ф «Первый мститель» 23.05 Х/ф «Царь скорпионов» 00.55 «Варьяты» 02.35 «Служба розыска детей» 02.40 «Зона ночи» 04.50 «Абзац»

UA:ЧЕРНИГОВ

06.00 Стронгмен. Лига чемпионов 07.00, 18.30, 20.55, 01.30 Xsport Review 07.35 В поисках сокровищ: змеиный остров 08.30 Х/ф «Легенда о Брюсе Ли» 10.15, 14.55 Преследуя монстров 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 12.40 Всемирная рыбалка 13.20 Смешанные единоборства. PFL 1. США 13.50 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ. 3 этап. Чехия 16.00 Х/ф «14 клинков» 18.40, 21.05, 01.40 Еврогол 18.45 Бокс 18.55 Баскетбол. Лига чемпионов. Прометей - Ризен Людвигсбург. 21.10 Хоккей. Лига чемпионов. Клагенфурт - Донбасс. 23.50 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины. Квалификация. Кальцит - Прометей 01.45 Борьба. ЧМ-2021. Осло

06.00, 14.40, 18.30, 23.00, 01.50, 04.40, 05.00 Месть природы 06.30, 12.00, 14.20, 15.00, 18.00, 23.30, 02.30, 20.30 ТСН 07.30, 13.15, 21.45, 00.45, 03.35 Спецкор 08.10, 13.50, 22.25, 01.20, 04.10 Джедаи 08.48 Телемагазин 15.30 Украинские сенсации 20.28 Спорт Тайм

06.25 «Будьте здоровы» 07.55, 09.00, 17.00, 03.00 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.30 «Свидетель» 10.50, 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45 Т/с «Досье «Майорка» 18.20 «Стоимость жизни» 23.00, 03.30 Т/с «Нарко - 2» 01.00 «Легенды бандитского Киева» 01.55 «Правда жизни» 03.05 «Правда жизни. Профессиональные байки» 04.55 «Top Shop»

UA:КУЛЬТУРА

ФУТБОЛ 1

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Служба розыска детей 04.25 Факты 04.45 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 Скетч-шоу «На троих» 10.40, 13.15 Х/ф «Первый рыцарь» 12.45, 15.45 Факты 14.00 Т/с «Вскрытие покажет-2» 15.00, 16.15 Т/с «Пес» 17.45, 21.30 Т/с «Участковый с ДВРЗ-2» 18.45, 21.10 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 22.30 Т/с «Доброволец» 01.20 Х/ф «Зов волка»

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Пришелец» 10.30 Х/ф «Пятый элемент» 12.50, 03.50 Панянка-селянка 14.00 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 15.00, 04.50 Звезды, слухи, галливуд 16.00 Богиня шопинга 18.00 СуперЖенщина 19.00 Однажды под Полтавой 21.00, 23.30, 02.15, 03.15 Страна У 23.00 Семейка У 00.00 Т/с «Короли палат» 01.00 Танька и Володька 05.50 Полезные подсказки

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 Албания - Польша. Отбор к ЧМ-2022 08.10 Португалия - Люксембург. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 13.00 «Головна команда» 11.10 Украина - Босния и Герцеговина. Отбор к ЧМ-2022 13.50, 22.50 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 15.20 Металлист - Кремень. Чемпионат Украины. Первая Лига 17.10 Дания - Австрия. Отбор к ЧМ-2022 19.20 Отбор к ЧМ-2022. 20.15 Матч. Финал. Лига Наций УЕФА 00.55 Сев. Македония - Германия. Отбор к ЧМ-2022 02.45 Латвия - Турция. Отбор к ЧМ-2022

06.00 Х/ф «Ромео + Джульетта» 08.20 Х/ф «Защитник» 10.10 Т/с «Охотники за древностями» 12.05 Т/с «Братья по крови-2» 14.00, 16.55, 19.30 «Затерянный мир» 17.55, 03.00 «Секретные материалы» 18.15, 01.50 «Спецкор» 18.50, 02.25 «Джедаи» 19.25 «Спорт Тайм» 20.25, 21.25 Т/с «Козырное место» 22.25, 00.00 Т/с «CSI: Место преступления» 03.35 «Видеобимба-2» 04.45 «Злоумышленники»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

05.00, 05.40, 17.15, 18.05 Т/с «Доктор Хаус» 06.25 Х/ф «Челюсти» 08.35 Х/ф «Челюсти 2» 10.45 Х/ф «Глубокое синее море» 12.40 Х/ф «Особое мнение» 15.20 Х/ф «Меняющие реальность» 19.00 Х/ф «Синяя бездна» 20.35 Х/ф «Синяя бездна 2» 22.10 Х/ф «Таинственный лес» 00.10 Х/ф «Холодная гора» 02.45 Х/ф «Фрида»

ИНДИГО 06.00 Города 08.15 ТЕЛЕМАГАЗИН 11.50 «Свекровь или невестка» 15.00 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 22.00 Мистика Реальная 02.15 Еврочекин 04.05 Жизнь в другом измерении

08.10, 09.15, 10.25 «Тайны шести жен» 11.30 «Американская мечта Роберта Кеннеди» 12.40 «Республика детей» 13.45 «Последний персидский шах» 14.50 «Версаль: испытания Королясолнца» 15.50 «Катастрофа европейского еврейства» 16.55 «Вторая мировая - битвы за Европу» 18.00 «Жизнь при Гитлере» 19.05 «Очень странные экспонаты» 20.00, 02.05 «Генрих VIII: человек, монарх, чудовище» 20.55, 03.00 «Древние конструкторы» 22.00, 05.35 «Убийство на железной дороге» 22.55 «Тайна Копья Судьбы» 00.00, 03.50 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 01.00, 04.45 «Гитлер против Сталина»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Орел и Решка. Шопинг» 09.35 «Орел и Решка. На краю света» 10.35, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 12.30 «Орел и Решка. Чудеса света 2» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли-Хиллз, 90210» 20.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Т/с «Три сестры» 03.15 «Ночная жизнь»

WORLD KINO 06.10 Х/ф «Итальянец» 07.35 Х/ф «Дождь навсегда» 09.15 Х/ф «Идеальный дворец Фердинанда Шеваля» 11.00 Х/ф «Список ее желаний» 12.40 Х/ф «Город кошек» 13.55 Х/ф «Правда» 15.40 Х/ф «Замок в Италии» 17.20 Х/ф «Букшоп» 19.10 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 21.00 Х/ф «Один на один» 22.30 Х/ф «Пандемия» 00.00 Х/ф «438 дней» 02.05 Х/ф «Эволюция» 03.25 Х/ф «Чёрная полоса»

{

07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 00.40 Полезные советы 13.20 Твой ланч-бокс 13.30 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 14.00 Доктор Толстикова 14.30 Правила выживания 15.30, 01.40 Невероятные истории любви 16.30 Дачный ответ 17.20 Уютная дача 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс

07.00, 16.30, 17.25, 04.45, 06.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 09.25, 14.40, 15.35, 05.30 Дома на деревьях 10.15, 11.05, 22.55, 23.50 Адская кошка 11.55, 12.50, 00.45, 01.40 Центр реабилитации Аманды 13.45 Неизведанная Европа 18.20, 19.15, 20.10 Дома для животных 21.05 На свободу с питбулем 02.30 Операция «Спасение дома» 03.15 Стив Бэкшал: заплыв с чудовищами 04.00 Зоопарк Ирвинов

05.45 Х/ф «Лымеривна» 07.10, 09.00, 02.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Моя правда» 09.30, 01.40, 02.30 «Звездные судьбы» 09.35 Х/ф «В пустыне и в джунглях» 13.00 Х/ф «Завещание турецкого аги» 14.50, 19.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.50 Х/с «Чисто английские убийства» 22.25 Х/ф «Заложница» 00.05 Х/ф «Семнадцатый трансатлантический»

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.20 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитости 13.50 Досье Голливуда 14.20 Звездные невероятные судьбы 14.50 Знаменитые актеры. Топ 100 22.10 Три сестры 23.00 Дневник беременной 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

COMEDY 06.00, 10.10, 14.05, 15.35, 00.00 «Comedy.Эпизодики» 07.15, 11.45, 21.50 «Теория Большого взрыва - 9» 08.05, 12.55 «Теория Большого взрыва - 3» 09.20, 12.05, 17.15 «Друзья 6» 09.45 «Друзья 7» 10.55, 16.00, 22.15 «Бруклин 9-9 Сезон 4» 12.30, 17.40, 20.10 «Друзья 7» 14.45, 18.05 «Корпорация - 2» 16.25, 21.00 «Как я встретил вашу маму - 4» 18.55 «Теория Большого взрыва - 4» 23.05 «Шиттс Крик - 6» 01.15 «Парамаунт хихоньки»

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ± ɨɤɬɹɛɪɹ © ¨ Æ¾ÍÇÉ

Å¹ÄÕÆÇÂ ÇºÊË¹ÆÇ»Ã¾ ÅÇ¿ÆÇ ºÌ½¾Ë É¾ÑÁËÕ »¾ÊÕÅ¹ ÀÆ¹ÐÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÇ ºÄ¾ÅÔ ¨¾É¾½ »¹ÅÁ ÇËÃÉÇ×ËÊØ ÆÇ»Ô¾ »ÇÀÅÇ¿ ÆÇÊËÁ ¦¾ ¹ÍÁÑÁÉÌÂË¾ Ê»ÇÁ ÈÄ¹ÆÔ Á Ì½¹Ð¹ ºÌ½¾Ë Æ¹ »¹Ñ¾Â ÊËÇÉÇÆ¾ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ Æ¾ Ì» Ä¾Ã¹ÂË¾ÊÕ ÊÄÁÑÃÇÅ É¹À½¹Ð¾Â Ï¾ÆÆÔÎ ÌÃ¹À¹ ÆÁÂ Á ÃÉÁËÁÐ¾ÊÃÁÎ À¹Å¾Ð¹ÆÁÂ Ê»ÇÁÅ ºÄÁÀÃÁÅ

¦ ± ¾Ë¾É È¾ É¾Å¾Æ ÌÆ¾Ê¾Ë ÇË »¹Ê Æ¾ÆÌ¿ÆÔÎ Ä× ½¾Â Á ÄÁÑÆÁ¾ ÈÉÇºÄ¾ÅÔ ÊÄÁ »¹Ê ÐËÇ ËÇ ËÉ¾»Ç¿ÁË » ÇËÆÇÑ¾ÆÁØÎ Ê ÃÇÄÄ¾¼¹ÅÁ ÁÄÁ ÉÇ½ ÊË»¾ÆÆÁÃ¹ÅÁ ÃÇÉÉ¾ÃËÆÇ À¹½¹ÂË¾ »ÇÈÉÇÊ Æ¹ ÁÆË¾É¾ÊÌ×ÒÌ× »¹Ê Ë¾ÅÌ §ºÓ¾Å ÈÉ¾½ÊËÇØ Ò¾Â É¹ºÇËÔ ÅÇ¿¾Ë ÊÄ¾¼Ã¹ Æ¹ÈÌ¼¹ËÕ ÆÇ »Ô Ê ÆÁÅ ºÄ¾ÊËØÒ¾ ÊÈÉ¹»ÁË¾ÊÕ ¦£¢¨ ±¶ ¦Á Ð¾¼Ç Æ¾ ÈÄ¹ÆÁÉÌÂË¾ ¹ ÊÄ¾½ÌÂË¾ ÀÇ»Ì Ê¾É½Ï¹ Á ÁÆËÌÁÏÁÁ «¹Ã ½ÇºÕ¾Ë¾ÊÕ ËÇ¼Ç ÐËÇ »¹Å ÆÌ¿ÆÇ » É¹ºÇË¾ Á ÄÁÐÆÇÂ ¿ÁÀÆÁ ¹Å Ì½¹ÊËÊØ ÇËÊËÇØËÕ Ê»ÇÁ Ìº¾¿½¾ÆÁØ Á ÁÆË¾É¾ ÊÔ ¹Ñ ÁÀºÉ¹ÆÆÁÃ Ê½¾Ä¹¾Ë »Ê¾ ÐËÇºÔ ºÔËÕ Ê »¹ÅÁ « ¥ ¦¾½¾ÄØ »¾ÊÕÅ¹ Ì½¹ÐÆ¹ » ÈÄ¹Æ¾ É¹ºÇËÔ Á ÍÁÆ¹ÆÊÇ» §ÊË¹¾ËÊØ ÄÁÑÕ Ê¼Ä¹½ÁËÕ Æ¾ÃÇËÇÉÔ¾ Ñ¾ÉÇÎÇ »¹ËÇÊËÁ ¨ÇÊË¹É¹ÂË¾ÊÕ Å¹ÃÊÁÅ¹ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ËÕ Ê»ÇÁ Ë¹Ä¹ÆËÔ ªÇ»¾ËÔ ½ÉÌÀ¾Â ÈÇÅÇ¼ÌË Æ¹ÂËÁ ÊÈÇÊÇº É¾Ñ¾ÆÁØ »¹¿ÆÇÂ ÈÉÇºÄ¾ÅÔ ¦ ¹Ñ¹ ½ÌÑ¹ ËÉ¾ºÌ¾Ë ÉÇÅ¹ÆËÁÃÁ ¹ ÆÌ¿ÆÇ ÈÉÇØ »ÁËÕ ºÇÄÕÑÌ× ÈÉ¹ÃËÁÐÆÇÊËÕ »Ç »Ê¾Å Ä×ºÔÎ ½¾Ä¹Î Á ÇËÆÇÑ¾ÆÁØÎ ÁÒÁË¾ ½ÄØ Ê¾ºØ ÈÇÄÕÀÌ ¹ÄÕËÉÌÁÀÅ Æ¾ ÈÉÁÆ¾Ê¾Ë »¹Å ËÇÄÃÌ §ËÆ¾ÊÁË¾ÊÕ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÇ Ã ½¾ÄÇ»ÇÅÌ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ× ÇÆÇ ÅÇ ¿¾Ë ÇËÃÉÔËÕ ÆÇ»Ô¾ È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»Ô »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÇÊ»ÇºÇ½ÁË¾ÊÕ ÇË ÄÁÑÆÁÎ »¾Ò¾Â Ì½¾Ë¾ Ì» Ä¾ Ð¾ÆÔ »Ê¾Å Ð¾Å Ì¼Ç½ÆÇ ÆÇ ËÇÄÕÃÇ Æ¾ ½ÇÅ¹ÑÆÁÅÁ ÇºØÀ¹ÆÆÇÊËØÅÁ ¦¾ ÊËÉÇÂË¾ ÈÄ¹ÆÔ É¾¹ÄÕÆ¹Ø ÊÁËÌ¹ÏÁØ »Ê¾ É¹»ÆÇ ÁÎ Æ¹ÉÌÑÁË ¨ÉÇÊËÁË¾ ºÄÁÀÃÁÅ ÁÎ Æ¾ºÇÄÕÑÁ¾ ÊÄ¹ºÇÊËÁ Æ¾ »Ê¾ ÇºÄ¹½¹×Ë »¹Ñ¾Â Æ¹ÊËÇÂÐÁ »ÇÊËÕ× Á ÌÅ¾ÆÁ¾Å ÊËÉ¾ÅÁËÕÊØ Ã Ï¾ÄÁ ¬¶ ÔºÉ¹» ÈÉ¹ »ÁÄÕÆÌ× ÊËÉ¹Ë¾¼Á× Á ÈÉÁÄÇ¿Á» ÌÊÁ ÄÁØ »Ô ½Çº¾É¾Ë¾ÊÕ ½Ç Ä¹»ÉÇ»Ç¼Ç »¾ÆÃ¹ ¦Ì¿ Æ¹Ø ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ Ê¹Å¹ ÈÉÁÈÄÔ»¾Ë »¹Å » ÉÌÃÁ ÈÇÖËÇÅÌ Æ¾ ÈÉÇÈÌÊËÁË¾ ¦¾ ÇºÉ¹Ò¹ÂË¾ »ÆÁÅ¹ ÆÁØ Æ¹ Ñ¾ÈÇË À¹ ÊÈÁÆÇÂ Á À¹»ÁÊËÄÁ»Ô¾ »À½Ç ÎÁ ÊÃÇÆÏ¾ÆËÉÁÉÌÂË¾ÊÕ s Á ÈÉØÅÇ Ã Ï¾ÄÁ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÌÊËÉÇÂË¾ ÈÁÃÆÁÃ Æ¹ ÈÉÁÉÇ½¾ ¬¥©«ª£©¨ Ô ºÌ½¾Ë¾ ÇÊÇº¾ÆÆÇ ÌÊÈ¾ÑÆÇ ÊÈÉ¹»ÄØËÕ ÊØ ÊÇ Ê»ÇÁÅÁ Á ÐÌ¿ÁÅÁ ÈÉÇºÄ¾Å¹ÅÁ «¹Ã ÐËÇ Å¾ÆØÂË¾ Ê»Ç× ¿ÁÀÆÕ Ã ÄÌÐÑ¾ÅÌ Ì½¾ Ë¾ ÈÇÄÆÔ »Ê¾»ÇÀÅÇ¿ÆÔÎ Á½¾Â Á ÊÅÇ¿¾Ë¾ ºÔ ÊËÉÇ ÁÎ É¾¹ÄÁÀÇ»¹ËÕ ¨ÉÇØ»ÁË¾ ÁÆÁÏÁ¹ËÁ»Ì Á ½ÇºÕ¾Ë¾ÊÕ ÅÆÇ¼Ç¼Ç » ½¾Ä¹Î Á » Ä×º»Á »Ô ÎÇ½ÆÔ¾ »¹Å ËÇÐÆÇ ºÌ½¾Ë ÐËÇ ÇËÈÉ¹À½ÆÇ»¹ËÕ ¬« ¦ ± ¦¾ÁÀ º¾¿ÆÔ ÁÀÅ¾Æ¾ÆÁØ Ã¹Ã » É¾¿ÁÅ¾ É¹ ºÇËÔ Ë¹Ã Á » ÇºÉ¹À¾ ¿ÁÀÆÁ §¿Á½¹ÂË¾ ÈÇÎ»¹ ÄÔ ÇË Æ¹Ð¹ÄÕÊË»¹ Á ÈÉ¾ÅÁÁ ¬ »¹Ê ÇËÃÉÇ¾ËÊØ »ËÇÉÇ¾ ½ÔÎ¹ÆÁ¾ Á ÊÅÇ¿¾Ë¾ ¼ÇÉÔ Ê»¾ÉÆÌËÕ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÄÌÐÑ¾ ÇË½ÔÎ¹ËÕ ¹ Æ¾ É¹ºÇË¹ËÕ ¥©¢ «© ¹Ñ

ÃÁÊÄÔÂ »Á½ ÅÇ¿¾Ë Æ¹½ÇÄ¼Ç ÁÊÈÇÉËÁËÕ Æ¹ÊËÉÇ¾ÆÁ¾ ÇÃÉÌ¿¹×ÒÁÅ »¹Ê Ä×½ØÅ ÔºÁÉ¹ÂË¾ ÇºÓ¾Å É¹ºÇËÔ ÊÇÉ¹ÀÅ¾ÉÆÇ »¹ÑÁÅ ÊÁÄ¹Å Æ¾ ÇËÃ¹ÀÔ»¹ÂË¾ÊÕ ÇË ÈÇÅÇÒÁ ÃÇÄÄ¾¼ ÇÀÅÇ¿¾Æ Æ¾ ÊÇ»Ê¾Å ÈÉÁØËÆÔÂ É¹À¼Ç»ÇÉ Ê Æ¹ Ð¹ÄÕÆÁÃÇÅ ÃÇËÇÉÔÂ À¹ÃÇÆÐÁËÊØ ÃÇÆÃÉ¾ËÆÔÅ É¾Ñ¾ÆÁ¾Å §ËÇ½»Á¼¹ÂË¾ ËÉ¾»Ç¿ÆÔ¾ ÅÔÊÄÁ

© ©¦ ¤ Ä¹¼Ç ÈÉÁØËÆÔÂ È¾ÉÁÇ½ ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÁË ÆÇ»Ô¾ Ã¹ÉÕ¾ÉÆÔ¾ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÁ Å¹ÃÊÁÅ¹ÄÕÆÇ ÁÅÁ »ÇÊÈÇÄÕÀÌÂË¾ÊÕ Á ËÉÌ½ÁË¾ÊÕ Æ¾ ÈÇÃÄ¹½¹Ø ÉÌÃ ¨ÇØ»ØËÊØ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ ÈÇ ÈÇ»Ç½Ì ÆÇ »ÇÂ É¹ºÇËÔ ¶ËÇ ÈÇÀ»ÇÄÁË »¹Å »ÔÂËÁ Æ¹ ÆÇ »ÔÂ ÍÁÆ¹ÆÊÇ»ÔÂ ÌÉÇ»¾ÆÕ ¦Ç Æ¾ À¹ºÔ»¹ÂË¾ Ç ºÄÁÀÃÁÎ Ä×½ØÎ «¶ ¶ ¹Ã¹ÆÐÁ»¹ ¾ËÊØ È¾ÉÁÇ½ ËÉÌ½ÆÇÊË¾Â Á ÊËÉ¾ÊÊÇ» ÊËÕ Ñ¹ÆÊ ÈÇÄÌÐÁËÕ ¿¾Ä¹¾ÅÇ¾ Á Ê½¾ Ä¹ËÕ ºÇÄÕÑÇÂ Ñ¹¼ »È¾É¾½ ÈÇÊÄ¾ ÊÄÇ¿ÆÇ¼Ç È¾ ÉÁÇ½¹ ËÇÈË¹ÆÁØ Æ¹ Å¾ÊË¾ ©¹ºÇË¹ ÇË»Ä¾Ð¾Ë ÇË º¾ÀÌÊÈ¾ÑÆÇ¼Ç »ÔØÊÆ¾ÆÁØ ÇËÆÇÑ¾ÆÁÂ »Ô ÎÇ½ÆÔ¾ Ì½¾ÄÁË¾ »ÆÁÅ¹ÆÁ¾ ÉÇ½ÆÔÅ Четвер, 7 жовтня 2021

¬«¡««£

На Куликівщині нас приймали дуже гостинно ËÁÅÊ Ä ¿ÅÒ ÁÊÅÒ ÉÅ ÈÛ¾ÅÏÂÈ ÌËÁËÍËÃÐ¿½ÏÅ Ä É ÎÏ½ Ë¾ÍË¿ÅÓ ¿ ÁÌÍ½¿ÅÈÅÎÜ Ê½ §ÐÈÅÇ ¿ÖÅÊÐ ËÊ½ ÊÂÎÌÍ½¿ÂÁÈÅ¿Ë ÜÇËÎÙ ÏÍËÒÅ ¿ Ï Ê ¿ Á ÊÕÅÒ ÌËÌÐÈÜÍÊÅÒ ÏÐÍÅÎÏÅÔÊÅÒ ÈËÇ½Ó Æ Ë¾È½ÎÏ ÊÑËÍÉ½Ó Û ÍÂÇÈ½ÉÐ ÌÍË ÜÇÅÒ ÉËÃÊ½ ÌËÎÏ ÆÊË ¾½ÔÅÏÅ ¿ ÊÏÂÍÊÂÏ

У Куликiвському народному краєзнавчому музеї

ÉÇÃÄ¹ÊËÁ Ç½ÆÇ½¾ÆÆÁÂ Å¹ÉÑÉÌË ½ÇÈÇ ÅÇ¼ÄÁ Æ¹Å ÊËÇÉ ÆÃ¹ Ì £ÌÄÁÃ »ÒÁ Æ¹ ËÌÉÁÊËÁÐÆ¹ ¹ Ë¹ÃÇ¿ À¹ÊËÌÈÆÁÃ Æ¹Ð¹ÄÕÆÁ Ã¹ ¬ÈÉ¹»Ä ÆÆØ s Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ÌÈÉ¹»Ä ÆÆØ ÇÊ» ËÁ ÃÌÄÕËÌÉÁ ËÌÉÁÀÅÌ Ê Åo ÅÇÄÇ½ ÊÈÇÉËÌ £ÌÄÁ Ã »ÊÕÃÇ Ê¾ÄÁÒÆÇ É¹½Á ¥¹ÉÁÆ¹ Æ½ÉÌÑÃÇ Ë¹ ¼ÇÄÇ»ÆÁÂ ÊÈ¾Ï ¹Ä ÊË À ÈÁË¹ÆÕ ËÌÉÁÀÅÌ ÆÆ¹ §»É¹Å¾ÆÃÇ ¦¹ÑÁÅ È¾ÉÑÁÅ ËÌÉÁÊËÁÐÆÁÅ Çºo ÃËÇÅ ÊË¹ ÄÇ Ê £Ç»ÐÁÆ ÈÉÇ ØÃ¾ À ¼ÇÉ½ ÊË× ÉÇÀÈÇ» ½¹Ä¹ ¾ÃÊÃÌÉÊÇ»Ç½ £Ç»ÐÁÆÊÕÃÇ¼Ç ÊËÇÉÁÃÇ ÃÉ¹ À Æ¹»ÐÇ¼Ç ÀÉ¹ÀÃÇ»Ç¼Ç ÅÌÀ¾× ¹Ä¾ÆËÁÆ¹ ªË¾ Ï¾ÆÃÇ ª¹Å¹ ºÌ½ »ÄØ ÅÌÀ¾ÂÆÇ¼Ç À¹ÃÄ¹½Ì s Ï¾ »¿¾ ÊËÇÉ ÆÃ¹ ÊËÇÉ ©ÇÀË¹ÑÇ»¹ÆÁÂ » Æ Ì ÈÉÁ Å Ò¾ÆÆ ÃÇÄÁÑÆÕÇ À¾ÅÊÕÃÇ ÑÃÇÄÁ §ÊÇºÄÁ »Ç× ¼ÇÉ½ ÊË× ÃÇ»ÐÁÆÏ » ÎÆØ » ½ÇÅ¹ À¾Å ÄØÐÃ¹ È¾½¹¼Ç¼ Å¾ËÇ½ÁÊË ÈÇÐ¹ËÃÇ»Ç ÇÊ» ËÁ ¤ ½ Ø ¾ÈÇÄÇ»ÁÐ ÈÇ É Ã ÈÉ¹Ï×»¹Ä¹ Ì £Ç»ÐÁÆÊÕÃ Â À¾ÅÊÕÃ Â ÑÃÇÄ ¨ÇË Å ºÌÄÁ °¾ÉÆ ¼ » £Á » ¬ Ê¾É¾½ÁÆ Î »ÇÆ¹ ÌÃÄ¹Ä¹ Ê» Â È¾ÉÑÁÂ ¹»ËÇÉÊÕÃÁÂ ºÌÃ»¹É ¦ÌÅÇ ÐÁË¹ËÁ ØÃÁÂ ÈÇº¹ÐÁ» Ê» Ë Ì ¾É¿¹» ÆÇÅÌ »Á½¹»ÆÁÏË» ¬ÃÉ¹ ÆÁ » ÅÌ Æ¹ÃÄ¹½ÇÅ Ì ËÁÊ ÈÉÁÅ ÉÆÁÃ » ¹Ä Æ¹Ñ ÑÄØÎ ÈÉÇÄ ¼ Æ¹ º¹ÀÌ À¾Ä¾ÆÇ¼Ç ËÌÉÁÀÅÌ ¹Ð¹ÉÇ»¹Æ¹ ¾ÊÆ¹ ¼ÇÊËÁÆÆÁÂ ¼ÇÊÈÇ½¹É s ¥ÁÃÇÄ¹ «ÌÑ Ç É¾Ð » ÅÁÆÌÄÇÅÌ ËÉ¾Æ¾É À ºÇÃÊÌ ØÃÁÂ »ÁÎÇ»¹» º¹¼¹ËÇ ÌÊÈ ÑÆÁÎ ÊÈÇÉËÊÅ¾Æ » À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ Í ÀÁÐÆÇ ÃÌÄÕËÌÉÁ ÊÈÇÉËÌ ½¾ÈÌË¹Ë £ÌÄÁÃ »ÊÕÃÇ Ê¾ ÄÁÒÆÇ É¹½Á ¨ÇÀÆ¹ÂÇÅÁÄÁÊØ ÅÁ À ÌÅÇ»¹ÅÁ ÈÉÇ¿Á»¹ÆÆØ Æ¹ º¹À ÈÇÄ×ºÌ»¹ÄÁÊØ É¹ÂÊÕÃÁ ÅÁ ÃÌËÇÐÃ¹ÅÁ Ë¾ÉÁËÇÉ ÊÎÇ½ÁÄÁ ½Ç À¹Ð¹ÉÇ »¹ÆÇ ¾ÊÆÁ ØÃ¹ ÈÉÇË Ã¹ ÀÇ»Ê Å ÈÇÉÌÐ ¦Ì À»ÁÐ¹ÂÆÇ ¿ ¥ÁÃÇÄ¹ ª¾Å¾ÆÇ»ÁÐ ÈÇ» » Æ¹Ê ÈÇ Ã¹À¹ËÁ Ê» Â Å Æ ÀÇÇÈ¹ÉÃ ËÌË È¹»ÁÐ Í¹À¹ÆÁ Ê¹Å¾ÏÕ ÃÇÊÌÄ ½ÁÃ Ã¹º¹ÆÁ ÀÌÊËÉ Ð¹» Æ¹Ê Æ¹

Микола Туш i його улюбленець гусак Степан

»Á¼ÇÆ ¼ÌÊ¹Ã ªË¾È¹Æ É¹ÀÇÅ À ½»ÇÅ¹ Ê»Ç ÅÁ ÈÇ ½ÉÌ¼¹ÅÁ ¨¹Æ ¥ÁÃÇÄ¹ ÉÇÀÈÇ» ½¹» ÒÇ »É¹Æ Ï ªË¾È¹Æ ÈÉÁÎÇ½ÁËÕ ½Ç » ÃÆ¹ ÂÇ¼Ç ÊÈ¹ÄÕÆ ÃÉÁÐÁËÕ Æ¹ Ê»Ç Â ¼ÌÊØÐ Â ÅÇ» ½Ç ËÁÎ È É ÈÇÃÁ ¼ÇÊÈÇ½¹É Æ¾ ÈÉÁ¼ÇÊËÁËÕ ÂÇ¼Ç ¿¾× §ÊÕ Ë¹ÃÁÂ ¿Á»ÁÂ ºÌ½ÁÄÕÆÁÃ ¦¹ÊËÌÈÆ¹ ¾ÃÊÃÌÉÊ Ø Ð¾Ã¹Ä¹ Æ¹Ê Ì £ÌÄÁÃ » ÊÕÃÇÅÌ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅÌ ÃÉ¹ ÀÆ¹»ÐÇÅÌ ÅÌÀ¾ Æ ÈÇÃÁ ÒÇ ÉÇÀË¹ÑÇ»¹ÆÁÂ Ì ÊË Æ¹Î ÑÃÇÄÁ Ç ÊÄÇ»¹ ºÌ½ »ÄØ £ÌÄÁÃ »ÊÕÃÇ §± ÊË ½Ì¿¾ ÃÉ¹ÊÁ»¹ ¨ ÊÄØ É¾ÅÇÆËÌ É¹½Ì ÇÐ Ê»Ç ÅÁ Ë¾ ÈÄÁÅÁ ØÊÃÉ¹»ÁÅÁ ÃÇÄÕÇÉ¹ÅÁ ÊË Æ ¬ ÈÄ¹Æ¹Î Ê¾ÄÁÒÆÇ É¹½Á »Á½ ÄÁËÁ ½ÄØ ÅÌÀ¾× º ÄÕÑ¾ ÈÉÁÅ Ò¾ÆÆØ ËÇºËÇ ÈÇÃÉ¹ÒÁËÁ ÌÅÇ»Á «ÌË Æ¹Ê ÀÌÊËÉ Ä¹ ÂÇ¼Ç ½ÁÉ¾ÃËÇÉÃ¹ ¤×ºÇ» ¾ÀÈ¹Ä¹ ¨É¹Ï× Æ¹ Ï Â ÈÇÊ¹½ Æ¾½¹»ÆÇ Æ¾É¼ ÂÆ¹ Æ Ï ¹ËÁ»Æ¹ Æ¾ ÀÅÇ¼Ä¹ »ÊÁ½ ËÁ Æ¹ È¾ÆÊ ¹ Í¹ÎÇÅ È¹Æ ¤×ºÇ» s ÌÐÁË¾ÄÕÃ¹ Å¹Ë¾Å¹ËÁÃÁ ÈÉ¹Ï×»¹Ä¹ ½ÁÉ¾ÃËÇÉÃÇ× ÑÃÇÄÁ » ÉÇÏ Â ÈÉÁÊ»Ç ÆÇ À»¹ÆÆØ ¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ ÇÊ» ËÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÅÌÀ¾ Æ¹Ê ÈÇÉ¹½Ì»¹ÄÇ Ï Ã¹ »¾ Æ¾»ÁÅÌÑ¾Æ¾ ÊÈ ÄÃÌ»¹ÆÆØ ½Á»Ç»Á¿Æ¹ ¹ÌÉ¹ ÐÌ½Ç» Ã» ËÁ È ½ » ÃÆ¹ÅÁ ºÌ½ »Ä À¹ ØÃÁÅÁ ½Ç ¼ÄØ½¹ ¤×ºÇ» ¾ÀÈ¹Ä¹ ÇÉ½ ÊË× ÃÌÄÁÃ »Ï » ËÌÉÁÊËÁÐÆÁÂ ÃÄÌº Ç¼ÆÁÒ¾ ØÃÁÂ ÈÉ¹Ï× ÈÉÁ £ÌÄÁÃ »ÊÕÃÇÅÌ Ï¾ÆËÉ ÈÇÀ¹ÑÃ ÄÕÆÇ ÇÊ» ËÁ ÉÇÏ » Æ » ½ Ê»ØËÃÌ»¹» ÉÇÃ » ½ÇÅÁÂ ½¹Ä¾ÃÇ À¹ Å¾¿¹ ÅÁ £ÌÄÁÃ »ÒÁÆÁ Ç½ÁÆ À Æ¹ÂÃÉ¹ÒÁÎ » ¬ÃÉ¹ Æ ¢Ç¼Ç À¹ÊÆÇ»ÆÁÃÇÅ º¹¼¹ËÇÉ ÐÆÁÅ Ã¾É »ÆÁÃÇÅ ºÌ» » ½ÇÅÁÂ È¾½¹¼Ç¼ º¹É½ ¼ÉÇÅ¹½ÊÕÃÁÂ ½ ØÐ £ÌÄÁÃ »ÒÁÆÁ Ê¹¹Ã £Ä¾ÂÆ¾É ¬ ÃÄÌº ÈÉ¹Ï××ËÕ Ê¾ÃÏ ¼ ÉÊÕÃÇ È ÑÇÎ ½ÆÇ¼Ç »Ç½ÆÇ¼Ç »¾ÄÇ Ë¹ ¹»ËÇÅÇËÇËÌÉÁÀÅÌ ÇÉ¼¹Æ ÀÇ»Ì×ËÕÊØ ÈÇÎÇ½Á »Á Î ½ÆÇ¼Ç ½ÆØ ½ Ã ÆÇÍÇËÇÊËÌ½ Ø Ë¹ ¼ÉÌÈ¹ ¨Ç ÑÌÃ ¦ÁÆ Ã¾É »ÆÁÃÇÅ ÃÄÌºÌ ·É Â ¾½ÇÉ¾Æ ÃÇ ¨¹Æ ·É Â ÈÉÇ» » ½ÄØ Æ¹Ê ¾ÃÊÃÌÉÊ × Ì ÅÌÀ¾ ÊËÇÉ ËÌÉÁÊËÁÐÆÇ¼Ç ÃÄÌºÌ Ç¼ÆÁÒ¾ ¨ÇºÌ»¹ÄÁ ÅÁ Æ¹ º¹À » ½ÈÇÐÁÆÃÌ ¬º ½Õ ØÃ¹ ÉÇÀË¹ÑÇ»¹Æ¹ Ì Ê ª¹ÄËÁÃÇ»¹ »ÁÏØ ËÌË Æ¹Ê ÈÉÁÂÅ¹ÄÁ ½Ì¿¾ ¼ÇÊËÁÆÆÇ » ½ÈÇ» ½¹ÄÁ Æ¹ Æ¹Ñ À¹ÈÁË¹ÆÆØ ÈÇÃ¹ÀÌ»¹ÄÁ Ã ÅÆ¹ËÁ ºÌ½ÁÆÇÐ ÃÁ » ØÃÁÎ ÈÉÇ¿Á»¹×ËÕ ËÌÉÁÊËÁ ¦¹ º¹À »Ê ÌÅÇ»Á ½ÄØ ¼¹ÉÆÇ¼Ç » ½ÈÇÐÁÆÃÌ ½Ì¿¾ ºÄÁÀÕ ÃÇ ÃÉ¹ÊÌÆØ ¾ÊÆ¹ ¦¹ À¹»¾ÉÑ¾ÆÆØ ¾ÃÊÃÌÉÊ »¿¾ ÈÇ ½ÇÉÇÀ ½Ç½ÇÅÌ ÅÁ ÀÌÈÁÆÁÄÁÊØ Ì ª»Ø ËÇ ¤¹»É¾ÆË »ÊÕÃÇÅÌ ¿ ÆÇÐÇÅÌ ÅÇÆ¹ÊËÁÉ ÒÇ » Ê ¾É¾ÊÇÐ ¦¹ ¿¹ÄÕ ½¾ÆÕ »ÁØ»Á»ÊØ À¹Æ¹½ËÇ ÃÇÉÇË ÃÁÅ ½ÄØ ½¾Ë¹ÄÕÆÇ¼Ç ÀÆ¹ÂÇÅÊË»¹ À £ÌÄÁÃ »ÒÁ ÆÇ× Ä¾ Ë¾ ÒÇ »ÊËÁ¼ÄÁ ÈÇº¹ÐÁËÁ À¹ÄÁÑÁÄÇ ØÊÃÉ¹» À¹ÎÇÈÄ××Ð ÈÇÀÁËÁ»Æ »É¹¿¾ÆÆØ ¨¾ É¾ÃÇÆ¹ÄÁÊØ ÒÇ £ÌÄÁÃ »ÒÁÆ¹ Å¹ Ï Ã¹»¾ ÊËÇ ÉÁÐÆ¾ ÅÁÆÌÄ¾ ½Á»Ç»Á¿Æ È¾ÂÀ¹¿ ¿Á»ÌËÕ ËÌË ÈÉ¹ÏÕÇ»ÁË Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁË Ä×½Á ª¹Å¾ ÊÈ ÄÃÌ»¹Æ ÆØ À ÆÁÅÁ ÀÉÇºÁÄÇ Æ¹ÑÌ ¾ÃÊÃÌÉÊ × ÇÊÇºÄÁ»Ç Ï Ã¹»Ç× ½ØÐÆ »Ê Å ÎËÇ Æ¹Ê ¼ÇÊËÁÆÆÇ ÀÌÊËÉ Ð¹» Ì¿¾ É¹½ ÒÇ ÈÇºÌ»¹ÄÁ Ò¾ » Ç½ÆÇÅÌ Ï Ã¹»ÇÅÌ ÃÌËÇÐÃÌ °¾ÉÆ ¼ »ÒÁÆÁ

Четвер, 7 жовтня 2021

Людмила ХВОЯ, м. Бобровиця

Валентина Стеценко проводить екскурсiю у Ковчинському iсторико-краєзнавчому зразковому музеi

Любов Безпала знайомить iз експонатами Куликiвського народного краєзнавчого музею

Юрiй Федоренко розповiдає про турклуб «Вогнище»

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ÉÆÀÀ ÌÉËÍÉ½ ÌÖË» ½ É¿ÈÉÄ ÊÃÑÑÀ Å ËÇ·ÄÍÊ¾ÈÁÅÃ ¢¿ÅÄ¼ ¸ÒÂ ÊÈÉ·ÄÅ¹Â¼Ä ÄÅ¹ÒÀ Ç¼ÁÅÇ» ¿ÄÄ¼È· ÆÅ ÁÅÂ¿Î¼ ÈÉ¹Ê ÈÅÇÉÅ¹ ÈÒÇ· ¿ÈÆÅÂÓ¾Ê¼ÃÒÌ »ÂÖ ÆÇ¿ºÅÉÅ¹Â¼Ä¿Ö Å»ÄÅÀ Æ¿ÍÍÒ ¥Ä· ¸ÒÂ· ÆÅÁÇÒÉ· ÈÅÇÉ·Ã¿ ÈÒÇ· ÆÅÅÎ¼Ç¼»ÄÅ ¹ÒÂÅ½¼ÄÄÒÃ¿ Ä· É¼ÈÉÅ Æ¿Ï¼É ª¤ ¤ ¨ÉÁÅ¾Ð¹Ë¾ÄÕÆÇ ÐËÇ ½Á¹Å¾ËÉ ÈÁÏÏÔ É¾ÃÇÉ½ÊÅ¾ÆÃÁ ºÔÄ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÇ¼Ç É¹ÀÅ¾É¹ ¹ »ÇË »ÔÊÇË¹ Æ¹ÐÁÆÃÁ s ºÇÄÕÑ¾ Ð¾Å ÇºÔÐÆÇ ÄØ ÌÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁØ É¾ÃÇÉ½¹ ÈÇ»¹É¹ ÁÊ ÈÇÄÕÀÇ»¹ÄÁ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ¼É¹ÅÅÇ» Ã¹¿½Ç¼Ç ÊÔÉ¹ ©¾ÃÇÉ½Æ¹Ø ÈÁÏÏ¹ ºÔÄ¹ ÈÉ¾À¾ÆËÇ»¹Æ¹ Æ¹ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÇÂ »ÔÊË¹»Ã¾ ½ÄØ ÇË¾ÄÕ¾ ÉÇ» Á É¾ÊËÇÉ¹ËÇÉÇ» ¦¹½ ¾¾ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾Å É¹ºÇË¹ÄÁ ËÉÁ Ñ¾Í ÈÇ»¹É¹

«Главное – действовать!»

ЭТО ВСЕ О НЕЙ

Дата рождения: 17 июня 1992 года. Родной город: Запорожье. Образование: магистр журналистики ИМО (НАУ). Уникальное качество: неумение играть на музыкальных инструментах, несмотря на то, что восемь лет училась в музыкальной школе по классу фортепиано. Актерское амплуа: своя женщина. Любимое место отдыха: дом. Любимое блюдо: мамины голубцы. Любимая книга: все книги шведского писатели Фредрика Бакмана. Любимый актер: Стив Карелл.

ÑÃÇÄÌ Á Çº ÖËÇÅ ÊÉ¹ÀÌ »Ê¾ ÌÀ Æ¹ÄÁ ÁÉ¾ÃËÇÉ ÈÇÀ»ÇÆÁÄ¹ ÉÇ ½ÁË¾ÄØÅ s ËÇ¼½¹ ÅÆ¾ ÎÇÉÇÑ¾ÆÕ ÃÇ »Ä¾Ë¾ÄÇ

²½ÍÅÄÉ½ÏÅÔÊ½Ü ½ÍÏÅÎÏÇ½ Å ÐÔ½ÎÏÊÅÓ½ £ÂÊÎÇËÀË §¿½ÍÏ½È½ Ê½ÎÏ½ÎÅÜ «ÍÐÁÃË¿½ ÉËÃÂÏ ÌËÁÊÜÏÙ Ê½ÎÏÍËÂÊÅÂ ËÁÊÅÉ ÈÅÕÙ ¿ÄÀÈÜÁËÉ «Ê½ ÎÉËÍÅÏ Ê½ ÃÅÄÊÙ Î ÐÈØ¾ÇËÆ Å Ä½ÍÜÃ½ÂÏ ËÇÍÐÃ½ÛÖÅÒ ÌËÄÅÏÅ¿ÊËÆ ÚÊÂÍÀÅÂÆ s Ä·ÈÉ·È¿Ö ÆÅ Å¸Ç·¾Å¹· Ä¿Õ ¹Ò ½ÊÇÄ·Â¿ÈÉ ¦Ç¿ºÅ»¿ Â·ÈÓ Â¿ ¹ ½¿¾Ä¿ ¹·Ï· ÈÆ¼Í¿ ·ÂÓÄÅÈÉÓ s ¨ÇÆ¹Ð¹ÄÌ Ø Å¾ÐË¹Ä¹ »¾ÊËÁ Ê»Ç× ÃÇÄÇÆÃÌ Ç ÅÇ½¾ » ÈÇÈÌÄØÉ ÆÇÅ ¼ÄØÆÏ¾»ÇÅ ÁÀ½¹ÆÁÁ §½ÁÆ É¹À ½¹¿¾ ºÔÄ¹ ÈÉ¹ÃËÁÃ¹ » ÊÇ ÏÁ¹ÄÕÆÇÂ ¼¹À¾Ë¾ ½ÄØ ÃÇËÇÉÇÂ Ø Ê½¾Ä¹Ä¹ ÁÆË¾É»Õ× Ê º¾À½ÇÅÆÔ ÅÁ Ä×½ÕÅÁ ¦¹ ÖËÇÅ ÅÇØ ¿ÌÉ Æ¹ÄÁÊËÁÃ¹ À¹ÃÇÆÐÁÄ¹ÊÕ ÌÅ¹× ÐËÇ » ÖËÇÂ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÁ Æ¾ÇºÎÇ½Á ÅÇ ºÔËÕ ÈÉÇºÁ»ÆÔÅ Á Ï¾ÈÃÁÅ ¹ Ø Æ¾ Ë¹Ã¹Ø ®ÇËØ ÊÈ¾ÏÁÍÁÃ¹ ÖËÇ¼Ç Çº É¹ÀÇ»¹ÆÁØ » ËÇÅ ÐËÇ ÇÆÇ s ÇºÇ »Ê¾Å » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ Ç ÃÇÅÅÌÆÁÃ¹ ÏÁÁ Á É¹ºÇË¾ ÊÇ ÊÄÇ»ÇÅ ¡ Çº¹ ÖËÁÎ Í¹ÃËÇÉ¹ s ÇÊÆÇ»ÇÈÇÄ¹¼¹× ÒÁ¾ » ÅÇ¾Â ÆÔÆ¾ÑÆ¾Â ÈÉÇÍ¾Ê ÊÁÁ ÈÇÖËÇÅÌ Ø » Ã¹ÃÇÂ ËÇ Å¾É¾ É¹ºÇË¹× ÈÇÐËÁ ÈÇ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÇ ÊËÁ s ¡·Á ÇÅ»¿É¼Â¿ ¹ÅÈÆÇ¿ÄÖ Â¿ ¹·Ï¼ Ç¼Ï¼Ä¿¼ ÈÉ·ÉÓ ·ÁÉÇ¿ ÈÅÀ ÕÃÅÇ¿ÈÉ¿Î¼ÈÁÅºÅ ½·ÄÇ· s ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë¾ Ø À¹ÆÁÅ¹ Ä¹ÊÕ Ê¹ÅÇ½¾ØË¾ÄÕÆÇÊËÕ× Á ÈÇ ËÇÅ »Ê¾ È¾É¾ÑÄÇ Æ¹ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÃÇ¼ ½¹ À¹ ÖËÇ Æ¹Ð¹ÄÁ ÈÄ¹ËÁËÕ ½¾ÆÕ¼Á ©Ç½ÁË¾ÄÁ Å¾ÆØ »Ê¾¼½¹ Á »Ç »Ê¾Å ÈÇ½½¾É¿Á»¹ÄÁ ¨ÇÉÇÂ È¾É¾¿Á »¹ÄÁ ¦Ç Ì Æ¹Ê ºÔÄ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÈÇ ÈÇ»Ç½Ì ÌÐ¾ºÔ s ¾ÊÄÁ ÁÀ À¹ £ ¦ Á ÊËÌ½»¾ÊÆÔ ºÔÄÁ ÈÉÇºÄ¾ÅÔ Ê Ê¾ÊÊÁ¾Â ËÇ Ø »Ê¾ É¾Ñ¹Ä¹ Ê¹Å¹ ¥ÇÁ ÉÇ½ÁË¾ÄÁ Æ¾ ÁÀ Ë»ÇÉÐ¾ ÊÃÇÂ ÊÍ¾ÉÔ ÆÇ È¹È¹ » Ê»Ç¾ »É¾ ÅØ Á¼É¹Ä » £ ¦ ¦¹ÊÃÇÄÕÃÇ ÈÇÅ

Æ× ÇÆÁ ÈÇÀÆ¹ÃÇÅÁÄÁÊÕ ÃÇ¼½¹ È¹È¹ ºÌ½ÌÐÁ ¼¹ÁÑÆÁÃÇÅ ÇÊË¹ ÆÇ»ÁÄ Å¹ÑÁÆÌ » ÃÇËÇÉÇÂ ¾Î¹Ä¹ Å¹Å¹ Ê ÈÇ½ÉÌ¿Ã¹ÅÁ ª Ë¾Î ÈÇÉ ÉÇ½ÁË¾ÄÁ »Å¾ÊË¾ s ¤·¹¼ÇÄÖÁ· ¼Ð¼ ¹ ÏÁÅ Â¼ ¹·Ã »ÅÈÉ·¹·Â¿ÈÓ ¾Ä·ÉÄÒ¼ ÇÅÂ¿ s ¦¹ Ê¹ÅÇÅ ½¾Ä¾ » ÑÃÇÄ¾ Ø ÌÐ¹ÊË»Ç»¹Ä¹ » Ç½ÆÇÅ ÊÈ¾ÃË¹ÃÄ¾ s Á¼É¹Ä¹ º¹ºÌÑÃÌ » ÈÇÊË¹ÆÇ»Ã¾ £É¹ÊÆ¹Ø ±¹ÈÇÐÃ¹ ®ÇËØ ÈÇÐ¾ÅÌ ËÇ ÊÐÁË¹Ä¹ Ê¾ºØ ÇÐ¾ÆÕ Ë»ÇÉÐ¾ ÊÃÇÂ ÄÁÐÆÇÊËÕ× ¦¾ ÊÃ¹¿Ì ÐËÇ » ½¾ËÊË»¾ ºÔÄ¹ ÈÉÁÅ¾ÉÆÇÂ ½¾»ÇÐÃÇÂ ¨ÇÅÆ× Ã¹Ã Ç½Æ¹¿½Ô » Ê¾Ä¾ Ì º¹ºÌÑÃÁ »Å¾ ÊË¾ Ê ½»Ç×ÉÇ½ÆÇÂ Ê¾ÊËÉÇÂ »Ô ËÇÈË¹Ä¹ ÃÄÌÅºÌ Ê Ï»¾Ë¹ÅÁ Ò¾ Ã¹Ã ËÇ » È¾É»ÔÂ É¹À ÈÉÇ¼ÌÄØÄ¹

»¾º¸³´ º¶«¸

s ¡·Á ÈÎ¿É·¼É¼ ÂÕ»¼À Â¼º Î¼ Ç·ÈÈÃ¼Ï¿ÉÓ ¿Â¿ ¾·ÈÉ·¹¿ÉÓ ÆÂ·Á·ÉÓ s ªÌÒ¾ÊË»Ì¾Ë ÅÆ¾ÆÁ¾ ÐËÇ Ä¾¼Ð¾ s É¹ÊÊÅ¾ÑÁËÕ ¦Ç Ø ÊÐÁ Ë¹× ÐËÇ »Ê¾ À¹»ÁÊÁË ÇË Ð¾ÄÇ»¾ Ã¹ ÃÇËÇÉÔÂ È¾É¾½ ËÇºÇÂ Á ËÇ¼Ç ÐËÇ ¾ÅÌ ÎÇÐ¾ËÊØ È¾É¾¿ÁËÕ ¡ÆÇ ¼½¹ ÇË ÑÌËÃÁ Æ¹ÐÁÆ¹×Ë ÈÄ¹Ã¹ËÕ ¹ ÊÅ¾ØËÕÊØ s » Ê¹ÅÔÂ ½É¹Å¹ËÁ Ð¾ÊÃÁÂ ÅÇÅ¾ÆË ¦Ç » Ï¾ÄÇÅ »Ô ÀÔ»¹ËÕ Ë¹ÃÁ¾ ÊÁÄÕÆÔ¾ ÖÅÇÏÁÁ s ÇÐ¾ÆÕ ÊÄÇ¿ÆÇ s £¼ÎÉ·¼É¼ ÈÒºÇ·ÉÓ Á·ÁÊÕ ÉÅ »Ç·Ã·É¿Î¼ÈÁÊÕ ÇÅÂÓ s ¦¾Ë Æ¾ Å¾ÐË¹× ÆÇ ÅÆ¾ ºÔÄÇ ºÔ ÁÆË¾É¾ÊÆÇ ®ÇË¾Ä¹ ºÔ ÈÇÈÉÇºÇ»¹ËÕ ÊÁÄÔ » Ë¾¹ËÉ¾ ¥Æ¾ ÊÏ¾Æ¹ ºÄÁ¿¾ Ð¾Å Ã¹½É §Ð¾ÆÕ ºÇ×ÊÕ ÆÇ » ËÇ ¿¾ »É¾ÅØ ÎÇË¾Ä¹ ºÔ ÈÇÈÉÇºÇ»¹ËÕ ÊÔ¼É¹ËÕc ÈÇ ÊË¾ÄÕÆÌ× ÊÏ¾ÆÌ ¦¾½¹»ÆÇ ÈÇÆØ Ä¹ ÐËÇ ÆÁÃÇ¼½¹ Æ¾ Ï¾ÄÇ»¹Ä¹ÊÕ » Ã¹½É¾ ¼Ç»ÇÉØË ÐËÇ ÖËÇ ÁÆË¾ É¾ÊÆÇ ÊÅ¾¾ËÊØ

s ¡·Á ÈÊ»Ó¸· ¾·¸ÇÅÈ¿Â· ¹·È ¹ ¼ÄÈÁ¿À ¡¹·ÇÉ·Â s §ºÓØ»ÁÄÁ Ã¹ÊËÁÆ¼ Ø Æ¹ Æ¾¼Ç ÈÉÁÑÄ¹ Á Ä¾¼ÃÇ Ç½ÇÄ¾Ä¹ È¾É»ÔÂ ÖË¹È ¬¿¾ Æ¹ »ËÇÉÇÅ ÇÊÇÀÆ¹Ä¹ Ã¹ÃÇÂ Å¹ÊÑË¹ºÆÔÂ ÈÉÇ¾ÃË ÈÄ¹ ÆÁÉÌ¾ËÊØ Á ËÇ¼½¹ ÊË¹ÄÇ Æ¾ÅÆÇ¼Ç ÊËÉ¹ÑÆÇ ¦Ç ÈÇÊÄ¾ Ã¹ÊËÁÆ¼¹ ÅÆ¾ ÈÇÀ»ÇÆÁÄÁ Á ÈÇÀ½É¹»ÁÄÁ Ê Ë¾Å ÐËÇ Ø » ÈÉÇ¾ÃË¾ s Ò Ö¹ÂÖ¼É¼ÈÓ Ä¼ ÉÅÂÓ ÁÅ ·ÁÉÇ¿ÈÅÀ ÄÅ ¿ ·¹ÉÅÇÅÃ

Анастасия с родителями

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

¼ÄÈÁÅºÅ ¡¹·ÇÉ·Â· »¼ Î¼Ç Æ·¼É¼ ¹»ÅÌÄÅ¹¼Ä¿¼ s §Ë ÀÆ¹ÃÇÅÔÎ ½ÉÌÀ¾Â ÈÇ½ ÉÌ¼ ÇºÒ¾Å ÁÀ ¿ÁÀÆÁ ¡ÆÇ¼½¹ ÖËÇ ÊÎ¾Å¹ËÁÐÆÇ¾ Æ¹ÈÁÊ¹ÆÁ¾ ¬ Å¾ÆØ ¾ÊËÕ Ä×ºÁÅÔÂ ÆÇÅ¾É ÃÇËÇ ÉÔÂ ÅÔ ÊÇÀ½¹»¹ÄÁ Ê ½¾»ÇÐÃ¹ÅÁ ¨ÉÇ »É¹Ð¾Â » ÇÈ¾É¹ÏÁÇÆÆÇÂ §Æ ÇÊÇº¾ÆÆÔÂ ÈÇËÇÅÌ ÐËÇ Æ¾ »ÔÈÁ ÊÔ»¹ÄÊØ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ Ä¾Ë ¡ÆÇ¼½¹ Æ¹Ñ ¿¾ÆÊÃÁÂ ÃÇÄÄ¾Ã ËÁ» ÌÊË¹¾Ë ½¾»ÇÐÃ¹Å ËØ¿¾ÄÇ Á ÅÇ¿¾Å ÊÇÉ»¹ËÕÊØ ½ÉÌ¼ Æ¹ ½ÉÌ¼¹ ÆÇ ÖËÇ Å¾ÄÃÁ¾ É¹ºÇÐÁ¾ ÅÇÅ¾Æ ËÔ »ÇÇºÒ¾ Ì Æ¹Ê Ï¹ÉÁË ¹ºÊÇ Ä×ËÆ¹Ø Ä×ºÇ»Õ ¡ Ø Ë¹Ã Ã¹ÂÍÌ× ÇË ËÇ¼Ç ÐËÇ Æ¹Å »¾Ê¾ÄÇ »Å¾ÊË¾ ¶ËÇ ÇÐ¾ÆÕ »¹¿ÆÇ s ¤· ÊÂ¿Í¼ ¹·È Î·ÈÉÅ Ê¾Ä· ÕÉ ÆÇÅÈÖÉ ·¹ÉÅºÇ·ËÒ È¼ÂË¿ s ¹ ¥¾ÆØ ÈÇÉ¹¿¹¾Ë ÃÇ¼½¹ ÌÀÆ¹×Ë ½¹¿¾ » Å¹ÊÃ¾ ¶ËÇ ÈÉØÅÇ »ÔÊÑÁÂ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÈÉÁÀÆ¹ÆÁØ s ÒÂ¿ Â¿ ¹ ¹·Ï¼À ½¿¾Ä¿ ÆÅÈÉÊÆÁ¿ ¾· ÁÅÉÅÇÒ¼ ÈÉÒ»ÄÅ s «ÔÊØÐÁ ¦¹»ÊÃÁ½ÃÌ Æ¹ Ê»¾Ë ÊÃÇÅ Å¾ÉÇÈÉÁØËÁÁ Ø ÈÇËØÆÌÄ¹ÊÕ Ã ÐÌ¿ÇÅÌ ºÇÃ¹ÄÌ Á ËÇÄÕÃÇ ÇËÈÁ» ÈÇÆØÄ¹ ÐËÇ Ð¾ÄÇ»¾Ã ÈÉÇÊËÇ ÈÉ¾½ ÄÇ¿ÁÄ ÐÇÃÆÌËÕÊØ Á ÈÇÖËÇÅÌ ÈÉÇ ËØÆÌÄ Ê»ÇÂ ºÇÃ¹Ä Ë¹Ã ºÄÁÀÃÇ ÃÇ ÅÆ¾ ¨Ç»¾ÉÕË¾ ºÔÄÇ ÇÐ¾ÆÕ Æ¾ ÄÇ»ÃÇ s Ò Ç¼·Â¿ÈÉÁ· ¿Â¿ ¹È¼ É·Á¿ ¹Ò»ÊÃÐ¿Í· s ¸ Æ¹ÃÉÌËÐÁÏ¹ ¥Ç¼Ì ÁÀ À¹ Ç½ÆÇÂ ÁÆËÇÆ¹ÏÁÁ Æ¹ÃÉÌËÁËÕ Ê¾ºØ Ë¹Ã ÐËÇ ÈÇËÇÅ ¾Ò¾ Á ÇºÁ¿ÌÊÕ

Анастасия считает, что ГЛАВНОЕ... ...в женщине – все! ...в мужчине – любовь к моему чувству юмора и наличие своего. ...в отношениях – быть счастливыми вместе. ...в дружбе – слушать. ...в работе – уметь делать то, чего не умеют другие. ...в юморе – уместность. ...в отдыхе – хорошо выспаться. ...в возрасте – принять его. Æ¾ÂÑÁÅ ÅÇÉÇ¿¾ÆÔÅ ¡ ¹ºÊÇÄ×Ë ÆÇ Æ¾»ÇÀÅÇ¿ÆÇ »¾ÉÆÌËÕÊØ ½ÇÅÇÂ º¾À Æ¾¼Ç s ¤¼ ¸Å¿É¼ÈÓ ÎÉÅ ¹Ã¼ÈÉ¼ È Á¿ÂÅºÇ·ÃÃ·Ã¿ ¿¾Ã¼Ä¿ÉÈÖ ¿ ¹·Ï¼ ·ÃÆÂÊ· s ¬¿¾ Æ¾ ºÇ×ÊÕ Ì½¾Ë ÆÇ»Ç¾ ÊÄÁ ÇÆÇ ÅÆ¾ Æ¾ ÈÇÆÉ¹»ÁËÊØ ÅÇÉÇ¿¾ÆÇ¾ Ì ½ÇÅ¹ ÈÇÅÇ¿¾Ë ÅÆ¾ »¾ÉÆÌËÕ ÊË¹ÉÇ¾ ¹ÅÈÄÌ¹ s ª ¹·È ¼ÈÉÓ Á·Á·Ö ÉÅ ½¼Ä ÈÁ·Ö ÈÂ·¸ÅÈÉÓ Æ¼Ç¼» Î¼Ã Ä¼ ÃÅ½¼É¼ ÊÈÉÅÖÉÓ s ÌÎÁ §ºÇ¿¹× ¬ Å¾ÆØ ÁÎ ÇÐ¾ÆÕ ÅÆÇ¼Ç ¸ ÎÇÉÇÑÇ É¹ÀºÁÉ¹ ×ÊÕ » È¹ÉÍ×Å¾ÉÁÁ ¶ËÇ È¾É¾½¹ ÄÇÊÕ ÅÆ¾ ÇË ÉÇ½ÁË¾Ä¾Â ª¹ÅÔ¾ Ä×ºÁÅÔ¾ s ÖËÇ 5J[JBO¹ 5FSFO[J Á ,JMJBO s Ä¼ÃÄÅºÅ Å Â¿ÎÄÅÃc ¹·Ï¼ È¼Ç»Í¼ È¼ÀÎ·È È¹Å¸Å»ÄÅ s ¥Ç¾ Ê¾É½Ï¾ s Ê»ÇºÇ½ÆÇ ÁÆÊË¹¼É¹Å¾ ÅÆ¾ ½¹¿¾ ÈÁÑÌË ¨ÇÐ¾ÅÌ Ë¹Ã¹Ø ÃÌÃÄ¹ Á Ç½Æ¹

s Ä·ÈÉ·È¿Ö ¹Ò ¾·Ã¼ÉÄÅ ÆÅÌÊ»¼Â¿ ¢¼ºÁÅ Â¿ »·ÂÅÈÓ É· ÁÅ¼ ÆÇ¼Å¸Ç·¾Å¹·Ä¿¼ s ¦¾Ä¾¼ÃÇ s ÖËÇ Ì¿ ËÇÐÆÇ ¸ ÈÇÎÌ½¾Ä¹ Æ¹ ÃÁÄÇ¼É¹ÅÅ ÈÉÁ Å¾ÉÆÇ À¹ Å¾ÊØÏ¾» ¨ÉÁÐ¾Å ÃÁÄÇ ÊºÉÇÊÁÄ¹ À¹ ÊÐ¾Ë ÈÁË¹ÆÁØ Á ÎÇ½ÕºÔ ¹ ¾Ò¾ s ºÄ¹¼Ç½¹ÉØ ºÇ ½ÁÍÄ¾ÃÊÌ Å¾ËÇ½ÁÃ¹ ÇÊÆÇ»¹ÆÆ¹Ø Æ¹ ½ÔÎ¹Ë¾ÄÕÆÔÎ ÌÈÉ¹¿Æ¾ÆÁØÎ °Ì»ÊË»Ì× Ê¾ºØ ÈÉ¾ÃÉ¹ÊÆÇ Á ÎÇÐÌ ¾Ò¾ ÐÌËÕ ÐÌËÕ ÈÇÊËÉÇÂÆ¾ËÕ

s ¡ÉÅ ½¼ ÃÅ½¼É ¹·È ÆÅÁÅ Ç¿ÉÓ s §Î Æ¾ ÀÆ¹×c ¦¾ ÊÌÒ¾ ÊË»Ì¾Ë ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÆÇ¼Ç Æ¹ºÇÉ¹ Ã¹Ð¾ÊË» ¥Æ¾ ÆÉ¹»ÁÄÁÊÕ ÊÇ»¾É Ñ¾ÆÆÇ É¹ÀÆÔ¾ ÅÌ¿ÐÁÆÔ »ÔÊÇÃÁ¾ Á ÆÁÀÃÁ¾ ¼ÉÌºÔ¾ Á ÌËÇÆÐ¾ÆÆÔ¾ «¹Ã ÐËÇ Ê»Ç¾¼Ç ËÁÈ¹¿¹ Ì Å¾ÆØ Æ¾Ë Ä¹»ÆÇ¾ ÐËÇºÔ Ä×ºÁÅÔÂ Ð¾ÄÇ»¾Ã ÈÇÆÁÅ¹Ä ÅÇ× É¹ºÇËÌ Á ÐËÇºÔ Æ¹Å ºÔÄÇ Ç Ð¾Å ÈÇ¼Ç»ÇÉÁËÕ ¡ Ã ÊÇ¿¹ Ä¾ÆÁ× Å¾ÆØ ÇÐ¾ÆÕ Ç¼ÇÉÐ¹¾Ë ÐËÇ Æ¹ ½¹ÆÆÔÂ ÅÇÅ¾ÆË Ì Å¾ÆØ ¾ÊËÕ ËÇÄÕÃÇ É¹ºÇË¹

s Î¼Ã ÉÅ È¼¸Ö ÅºÇ·Ä¿Î¿ ¹·¼É¼ s Ç »É¾ÅØ ËØ¿¾ÄÔÎ ÊÓ¾ÅÇÃ s ÆÁ » Ð¾Å Ë¹Ã Æ¾ ¾Å Ê¹Î¹É Á »Ê¾ Ê¹Î¹ÉÇÊÇ½¾É¿¹Ò¾¾ £ ÊÇ¿¹ Ä¾ÆÁ× ÇÆ ¾ÊËÕ ÈÇÐËÁ »¾À½¾ ÈÇÖ ËÇÅÌ ÈÉÁÎÇ½ÁËÊØ ÄÁºÇ ËÒ¹Ë¾ÄÕÆÇ »ÔºÁÉ¹ËÕ ÄÁºÇ ÁÆÇ¼½¹ ¼É¾ÑÁËÕ ¸ »¾½Õ ÇºÇ¿¹× ÊÄ¹½ÃÇ¾ ÇÀÄ¾ ÅÇ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¾ÊËÕ Å¹¼¹ÀÁÆ Ê »ÃÌÊ

s ¼Ç¿É¼ ¹ ÈÊ»Ó¸Ê ¿Â¿ ÈÎ¿ É·¼É¼ ÎÉÅ Î¼ÂÅ¹¼Á È·Ã ÁÊ¾Ä¼Í È¹Å¼ºÅ ÈÎ·ÈÉÓÖ s ¸ »¾É× Æ¾ ËÇÄÕÃÇ » ÊÌ½ÕºÌ ÆÇ Á » ËÇ ÐËÇ ÅÔ ÅÇ¿¾Å ¾¾ ÃÇÉ É¾ÃËÁÉÇ»¹ËÕ ÊÄÁ ÎÇÐ¾ÑÕ È¾É¾ Å¾Æ s ËÔ ÅÇ¿¾ÑÕ ÁÎ Ê¹Å Ê¾º¾ ÊÇÀ½¹ËÕ Ä¹»ÆÇ¾ s ½¾ÂÊË»Ç»¹ËÕ

Четвер, 7 жовтня 2021

По материалам: https://telegid.com

® ´

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

½Å¹ÉÄÖ s Æ¹ÉÇ½Á Ä¹ÊØ ·ÄÄ· ¦ ° ¤¡¥ s Æ¹ÉÇ½Æ¹ ¹ÉËÁÊËÃ¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ØÃ¹ Æ¹ ÊÏ¾Æ ÇºÄ¹ÊÆÇ¼Ç Ë¾¹ËÉÌ Å « ±¾»Ð¾ÆÃ¹ À ¼É¹Ä¹ ÈÇÆ¹½ ÊÇËÆ× ØÊÃÉ¹»ÁÎ Æ¾ÈÇ»ËÇÉÆÁÎ ÉÇÄ¾Â ½Å¹ÉÄÖ s Ì ÄÌÎÇ» °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ¼Ì º¾ÉÆ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¶Á ¹ ¡¥¢ª ¥ ¨³¡ s ÊËÇÉÁÃ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ Í ÄÇÊÇÍ º ºÄ Ç¼É¹Í ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç ÆÊËÁËÌ ËÌ Æ¹ÉÇ½ÆÇ ÇÊ» ËÁ ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ¹ÂÅÁ Ò¾ «¹Ä¹Ä¹ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¹·Ä ¥§ ¤³ s ½ÇÃËÇÉ Í ÀÁÃÇ Å¹Ë¾Å¹ËÁÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ¹Ã¹½¾Å Ã ¦ ¦ ¬ÃÉ¹ ÆÁ À¹ ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ½ ØÐ Æ¹ÌÃÁ Ë¾Î Æ ÃÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ä¹ÌÉ¾¹Ë ¾É ¿¹»ÆÇ ÈÉ¾Å ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ì» ÐÄ¾ÆÇÅ Å¾ÉÁÃ¹ÆÊÕÃÇ¼Ç »ÉÇÈ¾ÂÊÕÃÇ¼Ç ¨ÇÄÕÊÕÃÇ¼Ç Í ÀÁÐÆÁÎ ËÇ»¹ÉÁÊË» ÈÇÐ¾ÊÆÁÅ ÐÄ¾ÆÇÅ ¬« ¥ ¿Æ¹ÉÇ½ÆÇ¼Ç ÇÈËÁÐÆÇ¼Ç ËÇ »¹ÉÁÊË»¹ Å ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÕÃÇ¼Ç ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ª»Á½Ç»¾ÏÕ ÇºÉÇ»ÁÏÕ ÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿Ì·ÀÂÅ ¶ ¤¡¥ s Ä Ë¾É¹ËÌÉÇÀÆ¹»¾ÏÕ ÍÇÄÕÃÄÇ ÉÁÊË ½ÇÃËÇÉ Í ÄÇÄÇ¼ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ Ä¹ÌÉ¾¹Ë ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉ¾Å Å « ±¾»Ð¾ÆÃ¹ ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ¬ÃÉ¹ Æ ÊÕÃ¾ «¹Ä¹Ä¹ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¹·Ä ¶¡ s Ã¹Æ½Á½¹Ë ÊËÇ ÉÁÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÊË¹ÉÑÁÂ Æ¹ ÌÃÇ»ÁÂ ÊÈ »ÉÇº ËÆÁÃ £Á » ÊÕÃÇ¼Ç Æ¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ Å « ±¾»Ð¾ÆÃ¹ ½Å¹ÉÄÖ s » ÐÆ Æ¹ ÉÇ½Á»ÊØ Ä·ÉÅÂ À ©ª§¡ ¤¶ s » ½Ç ÅÁÂ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÂ ¿ÌÉÆ¹Ä ÊË ½Å¹ÉÄÖ s ÉÇÃ » ËÇÅÌ » ¦ ¿ÁÆ Æ¹ÉÇ½Á» ÊØ £·ÇÁ §¤ ¨ s Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁËÁÂ ¹É ËÁÊË Ã ÆÇ ÈÇÈÌÄØÉÆÁÂ ÊÈ »¹Ã ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ¥¹Ã »Ã¹ ¦ÇÊ »ÊÕÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆÌ Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ ¹º¼Ä ©¥ ¨©ª¬ sÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÂ Æ¹ÌÃÇ »¾ÏÕ Ä Ã¹É Í ËÇË¾É¹È¾»Ë ¹Ã¹½¾Å Ã ¬ÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ Å ¿ Æ¹ÉÇ½ÆÇ ¹Ã¹½¾Å ÇÉÁ¼ Æ¹ÄÕÆÁÎ ½¾Â °Ä¾Æ ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÇ ÊÈ ÄÃÁ ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁÃ » ¬ÃÉ¹ ÆÁ » ½ ÀÆ¹Ð¾ÆÁÂ ÇÉ½¾Æ¹ÅÁ ¹ À¹ÊÄÌ¼Á ÊËÌÈ¾ÆØ ÃÆØÀØ ¸ÉÇÊÄ¹»¹ ¥Ì½ÉÇ¼Ç 7 ÊËÌÈ¾ÆØ ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ¦Ç»¹ ¹Ê¹ÆÕ ÇºÉÇ»ÁÏÕ ÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ç¿ºÅÇ À ª ³ s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ×ÉÁÊË ¬ÃÉ¹ ÆÁ ºÌ» ¼Ç ÄÇ»Ç× £Á »ÊÕÃÇ¼Ç Å ÊÕÃÇ¼Ç ÊÌ½Ì ÈÇÆ¹½ ½¾ ÊØËÕ ÉÇÃ » ¦ÁÆ s »ÁÃÄ¹½¹Ð ÈÉ¹»Ç»ÁÎ ½ÁÊ ÏÁÈÄ Æ Æ¹ ×ÉÁ½ÁÐÆÇÅÌ Í¹ÃÌÄÕË¾Ë » ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆ Â ¹Ã¹½¾Å ÌÈÉ¹»Ä ÆÆØ ½Å¹ÉÄÖ s Æ¹ÉÇ½Á» ÊØ ÁÉÅÇ § ¥ » ½ÇÅÁÂ ÊÈÇÉËÁ» ÆÁÂ ¿ÌÉÆ¹Ä ÊË ¹»ËÇÉ ÃÆÁ¼ ªÈÇÉËÁ»Æ¾ ÊÌÀ ÉoØ °¾É Æ ¼ »ÒÁÆÁ È¾É¾ÅÇ¿¾ÏÕ ÃÇÆÃÌÉÊÌ ¦§£ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ì ÆÇÅ Æ¹Ï ¦¹ÂÃÉ¹Ò ÊÈÇÉ ËÁ»Æ ¿ÌÉÆ¹Ä ÊËÁ ÉÇÃÌ ½Å¹ÉÄÖ s ÉÇÃ » » ½ ½ÆØ Æ¹ÉÇ½¿¾ÆÆØ ¹º¼ Ä· ¦ ¢¥ s Ë¹ Ä¹ÆÇ»ÁËÇ¼Ç Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ¿Á»ÇÈÁÊÏØ À¹ÊÄÌ¿¾ÆÇ¼Ç ÎÌ½Ç¿ÆÁÃ¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ

Продовження на 11-й стор.

Четвер, 7 жовтня 2021

ДЕЛА, начатые сегодня, обычно удаются. День отлично подходит для 8 лунный день Восход: 7.18 ИМЕНИННИКИ: Михаил, Роман, Вера, операций с недвижимостью, хорош для общения и групповой работы. Луна в Водолее Закат: 18.05 Благоприятен для поездок и путешествий. Возрастает опасность пищеМария, Александр, Иван, Григорий, Роман вых отравлений. Можно голодать, проводить очищение. Сны правдивы. Молодая Луна Долгота дня: 10.47

UA:ПЕРВЫЙ 08.00, 08.55, 21.00, 23.40, 02.00 Новости 08.05 «Дикие Чудеса» 08.25 #ВУКРАИНЕ 09.00 Божественная литургия Православной Церкви Украины в честь праздника Покрова Пресвятой Богородицы 12.00 Сильная 13.05 Х/ф «Казненные рассветы» 15.00 Х/ф «Столетие Якова» 19.05 Т/с «Преступления прошлого - международные версии» 21.25 «Особый отряд. Супер чувство» 22.25 «Мир дикой природы» 23.00 Коррупция в деталях 00.05 «Жизнь послезавтра» 01.00 Спецпроект «Наследие»

05.30, 02.40 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 03.45 ТСН 09.35 «Мир наизнанку» 11.55 «Путешествуй по Украине» 20.36 «Проспорт» 20.38 «Чистоnews 2021» 20.45 Х/ф «Титаник» 00.45 Х/ф «Черкассы»

ПРЯМОЙ

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.10, 10.10 «Самые опасные 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, полеты» 07.10, 08.30, 21.30 Актуально 17.00, 18.00 «Репортер». 08.35, 09.50, 12.40 «История вокруг нас» 08.50 Мультфильм Новости 09.30 Машина времени 11.10 «Большие танковые сражения» 07.10, 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 13.15, 18.00, 19.15 Худ. фильм 15.30 Время «Ч» 12.10, 13.15, 14.10, 16.10, 16.10 Тайны войны 17.10 «Танковые сражения» 20.20 «Прямым текстом с 17.10, 18.10, 23.00 Марафон Юрием Луценко» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня ко дню защитников и за23.00 «Решающие битвы Второй мировой войны» щитниц Украины 00.10 «Воздушные воины»

ПЛЮС ПЛЮС

05.05, 04.45 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Пришельцы 3: Взятие Бастилии» 14.40, 15.35 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 03.45 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 01.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Звериная ярость» 02.40 Т/с «Голос ангела»

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Пришелец» 10.30 Х/ф «Рыцарь дня» 12.50, 03.50 Панянка-селянка 14.00 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 15.00, 04.50 Звезды, слухи, галливуд 16.00 Богиня шопинга 18.00 СуперЖенщина 19.00 Однажды под Полтавой 21.00, 23.30, 02.15, 03.15 Страна У 23.00 Семейка У 00.00 Т/с «Короли палат» 01.00 Танька и Володька 05.50 Полезные подсказки

UA:КУЛЬТУРА

09.00 М/с «Храбрые зайцы» 10.00 М/с «Раттик» 10.10, 05.00 Полезные подсказки 12.00 М/с «Мохнатый блог» 12.10 М/с «100% волк» 13.00 М/с «Легенды Спарка» 13.55 М/с «Город Лего» 14.05 М/с «Чаггингтон» 14.20 М/с «Филли Фантазия» 14.45 М/с «Рейнбоу Хай» 14.55 М/с «Герои в масках» 15.15 М/с «Элвин и бурундуки» 15.45 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 16.35, 20.30 М/с «Львиная стража» 17.00, 21.00 М/с «Рапунцель.Новая история» 17.30, 20.00 М/с «Мопсики-приятели» 18.00 М/с «Эбби Хетчер» 18.50 М/с «Щенячий патруль» 19.40 М/с «Приключения Паддингтона» 21.20 М/с «Леди Баг и Супер Кот»

03.50, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 04.35 Х/ф «Миссис Даутфайр» 07.20 Х/ф «Анжелика, макриза ангелов» 09.50 Х/ф «Прекрасная Анжелика» 11.55 Х/ф «Анжелика и король» 14.20, 14.50 Х/ф «Неукротимая Анжелика» 16.25, 18.05 Х/ф «Анжелика и султан» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Цвет мести» 23.05 Т/с «Майор и магия»

L 06.45 М/ф «Приключения казака Энея» 07.10 М/ф «Как казаки...» 08.20 Х/ф «Ярослав Мудрый» 11.20, 20.30 Т/с «CSI: Майами» 14.50 Т/с «Досье «Майорка» 16.40, 02.40 «Случайный свидетель» 18.20, 02.05 «Правда жизни» 19.00 Х/ф «За двумя зайцами» 23.00, 03.25 Т/с «Нарко - 2» 01.05 «Легенды бандитского Киева» 03.00 «Речовий доказ» 04.55 «Top Shop»

06.30, 07.10, 08.10 Утро 07.00, 08.00, 08.55, 19.00 Новости 09.10 Х/ф «Лесная песня» 10.40 «Кто создал Змиевы Валы?» 11.30 Хоритця online 11.50 Неизведанная Украина 12.10 РадиоДень 12.40 Артефакты 13.05 Дикие Чудеса 13.40 Ок, я тебе объясню 15.00 Концерт 15.45 Сильные 16.05, 20.30 Крутой замес 16.35 Спектакль «Iду за Вас» 18.30 «Когда не вернулся с войны» 19.20 По маршруту перемен 19.30 #ВУКРАИНЕ 19.55 ЭкоЛюди 20.00 Рожденные рекой 20.15 Голоса Донбасса 21.00 Вранье от политиков. 21.15 Коррупция в деталях 21.40 Наши тридцать 22.10 Шерифы для новых общин

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00 Стронгмен. Лига чемпионов 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 07.35 В поисках сокровищ: змеиный остров 08.30, 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 09.00, 00.30 Хоккей. Лига чемпионов. Клагенфурт - Донбасс 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20 Смешанные единоборства. PFL 1. США 13.50 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ. 3 этап. Чехия 14.50, 20.35, 21.45 Экстремальный мир 15.55 Х/ф «Дом летающих кинжалов» 18.40, 21.40, 00.25 Еврогол 18.45 Разрушители мифов 19.40 Человек против природы 22.40 Х/ф «Лок» 02.10 Борьба. ЧМ-2021. Осло

00.00, 05.50, 10.05, 16.10, 17.10, 17.35, 18.25, 23.50 «Содержательно» 01.50, 07.05, 19.00, 21.00 «Большой эфир Василия Зимы» 03.45 «Еспресо. Капитал» 04.15, 11.10, 21.15 «Итоги» 05.00 «Вердикт» с Сергеем Руденко 06.30 «Армия сегодня» 07.00 «Еспресо. Кошелек» 09.00 «10 дней Независимости» 09.15 «Историческая правда» 09.25 «Сильные истории» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 17.30, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Коментарий» с Анжеликой Сизоненко 18.15 «Агро-Экспресс» 19.15 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 22.00 «Шустрова Live» 22.30 «Полицейская волна» 23.00 «Живые мечты. АТО. Истории героев в лицах»

UNIAN 06.00, 14.40, 23.00, 01.50, 04.40, 05.00, 18.30 Месть природы 06.30, 12.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 07.30, 13.15 Спецкор 08.10, 13.50, 21.45, 22.25, 00.45, 01.20, 03.35, 04.10 Джедаи 08.48 Телемагазин 14.20, 15.00, 18.00 ТСН спецпроект 15.30 Украинские сенсации 20.28 Спорт Тайм

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Стражи Галактики» 08.10 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.10 М/ф «Чип и Дейл» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 15.15 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 16.20 Т/с «Суперкопы» 17.50 Т/с «Швидка» 19.30 Т/с «Полиция Гавайев» 21.20 Т/с «Морская полиция:Охота на убийц» 00.50 Мамахохотала. Лучшее

05.00, 05.40, 17.15, 18.05 Т/с «Доктор Хаус» 06.30 Х/ф «Глубокое синее море» 08.10 Х/ф «Синяя бездна» 09.55 Х/ф «Синяя бездна 2» 11.20 Х/ф «Таинственный лес» 13.25 Х/ф «Отец невесты» 15.20 Х/ф «Отец невесты 2» 19.00 Х/ф «Дневник памяти» 21.10 Х/ф «Жена путешественника во времени» 23.10 Х/ф «Клятва» 01.05 Х/ф «С любовью, Рози» 02.40 Х/ф «Оптом дешевле» 04.10 Х/ф «Оптом дешевле 2»

ИНДИГО 06.00 Города 08.15 ТЕЛЕМАГАЗИН 11.50 «Свекровь или невестка» 15.10 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 22.10 Мистика Реальная 02.05 Еврочекин 04.40 Жизнь в другом измерении

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.25 Факты 04.45 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.05 Х/ф «Наши Котики» 11.35, 13.00 Х/ф «Джон Уик» 12.45 Факты 13.45 Х/ф «Джон Уик-2» 16.05 Х/ф «Джон Уик-3» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Т/с «Брюс» 22.55 Х/ф «Атлантида» 01.25 Анти-зомби 02.10 Я снял!

УКРАИНА

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 Казахстан - Финляндия. Отбор к ЧМ-2022 08.10 Матч за 3-е место. Лига Наций УЕФА 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 12.55 «Студия LIVE» 11.05 U-21. Украина - Фарерские острова. Отбор к ЕВРО-2023 13.25 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 15.20, 18.10 «Головна команда» 16.20 Украина - Босния и Герцеговина. Отбор к ЧМ-2022 19.20 Yellow 19.30 Обзор матча «Сев. Македония - Германия». Отбор к ЧМ-2022 19.40 Португалия - Люксембург. Отбор к ЧМ-2022 21.35 Отбор к ЧМ-2022. 22.50 Англия - Венгрия. Отбор к ЧМ-2022 00.35 Отбор к ЧМ-2022

06.00 «Затерянный мир» 12.50 Х/ф «Аватар» 16.00 Х/ф «Мир Юрского периода» 18.20 Х/ф «Красная жара» 20.25, 21.25 Т/с «Козырное место» 22.25, 00.00 Т/с «CSI: Место преступления» 01.50 «Совершенно секретно» 03.50 «Видеобимба-2» 04.45 «Злоумышленники» 05.45 Телемагазины

Ã¿ÇÔ¶ÅÔ

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной. День защитника 07.00, 08.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.00 Т/с «Ошибки молодости» 13.30, 15.20 Х/ф «Позывной «Бандерас» 16.10 Х/ф «Захар Беркут» 20.00 Т/с «Тайная любовь. Возвращение» 00.00, 02.00 Т/с «Воспитание чувств» 01.30 Телемагазин 02.40 Реальная, мистика

UA:ЧЕРНИГОВ

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.02 Сильная судьба 06.10 «Планета кино» 07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.45, 08.05, 08.25, 08.30 Мультмарафон 09.15 Х/ф «Иисус. Бог и человек» 12.50 «От Данила до Витовта» 13.55 «Семейное дело» 15.00 «Спецназ. Вернуться живым» 15.55 «Рубиконы войны» 16.50 «Наша Земля-Наши океаны» 18.40 «Спаси меня, песня!» Творческий вечер песняра Вадима Крищенко 22.05, 05.55 Погода 22.06 «Всемирное Природное наследие» 22.55, 23.35 Т/с «Череп и кости» 00.15 «Бальный король» 01.25 #KиноWALL 01.50 Время поэзии

¬ºÇ·ºÅ¸ G

06.00, 07.10 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.15 «Орел и решка» 10.05 Х/ф «Мумия: Гробница Императора Драконов» 12.20 Х/ф «Человек-муравей» 14.40 Х/ф «Человек-муравей и Оса» 17.00, 19.00 «Кто сверху?» 21.00 Х/ф «Первый мститель: Вторая война» 23.55 Х/ф «Честный вор» 01.30 «Варьяты» 02.35 «Служба розыска детей» 02.40 «Зона ночи» 04.50 «Абзац»

06.00 Судите сами 07.00 Страх в твоем доме 08.00 Бандитский Киев 09.00 Вещественное доказательство 10.10 Правда жизни 11.10 Гордость Украины 12.10 Громкое дело 13.10 Решающие сражения 2 мировой 17.10, 00.40 Дикая природа Чили 18.10 Скрытая реальность 19.05 Тайны мозга 20.05 Тайна глубин с Джереми Вейдом 21.00 Таинственная мировая война 22.50 Настоящая Игра престолов 23.40 Секретные территории 01.40, 05.05 Мистическая Украина 02.35 Бандитская Одесса

VIASAT EXPLORER

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

07.20, 14.30, 15.00, 22.55, 06.30 «Нефритовая лихорадка» 07.55, 17.25 «Драндулеты на продажу» 08.50, 15.30 «Речные чудовища» 09.50 «Эвакуаторы на трассе 401» 10.50 «Ржавые тачки на прокачку» 11.45, 01.45 «Австралийские охотники на лобстеров» 12.45, 13.40, 16.30, 18.20, 19.15, 20.10, 21.10, 22.00, 00.50 «Австралийские золотоискатели» 23.50 «Переделка старья» 02.45, 03.30, 04.15, 05.00, 05.45 «Винтажные электромобили»

06.00, 09.50 Неизвестный Чернигов 06.20, 12.45, 22.30 Наша сцена 07.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 11.35, 15.05, 20.00 Актуально 07.45, 15.50, 21.50 Новости 07.55, 12.30, 16.20, 22.45 Культур-ревю 08.10 Не выходя из дома 08.45, 14.45 Сам(а)дома 08.55, 16.50 Шпаргалка 09.00, 15.30 Чернигов и черниговцы 09.20 Импреза 10.00 «А были сначала мальчики» 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.10 Гастролер 12.00 Факт. Погода 12.20, 17.50 Когда в семье подросток 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 16.00 Диагноз: спортсмен 16.35 Сам(а) дома 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 20.30 Эскулап 21.20 Депутатский корпус 22.00 Pro изменения

08.15, 09.15, 10.15 «Древние суперстроения» 11.20 «Время великанов» 12.25 «Древние небеса» 13.30, 14.35 «Древние небеса» 15.40 «Катастрофа европейского еврейства» 16.50 «Вторая мировая - битвы за Европу» 17.50 «Карл Плагге: нацист, который спасал евреев» 18.50 «Очень странные экспонаты» 19.50, 02.05 «Тайны шести жен» 20.55, 03.10 «Древние конструкторы» 22.00, 05.45 «Убийство на железной дороге» 22.55 «Загадка троянского коня» 00.00, 04.00 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 01.00 «Гитлер против Сталина» 06.35 «Невероятные изобретения» 07.05 «Расшифрованные сокровища»

08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.45 «Орел и Решка. Шопинг» 09.45 «Орел и Решка. На краю света» 10.40, 18.10 «Орел и Решка. Перезагрузка» 12.30, 20.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли-Хиллз, 90210» 16.10 Х/ф «Ларго Винч: Начало» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Вокруг света» 02.15 Т/с «Три сестры»

WORLD KINO 06.40 Х/ф «Из Неаполя с любовью» 08.20 Х/ф «Город кошек» 09.40 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 11.25 Х/ф «Букшоп» 13.15 Х/ф «Мой путь» 15.40 Х/ф «Правда» 17.25 Х/ф «Скрюченный домишко» 19.15 Х/ф «Вальгалла: Рагнарёк» 21.00 Х/ф «Портрет девушки в огне» 23.05 Х/ф «Золотая перчатка» 00.50 Х/ф «Помнить (2015)» 02.25 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет»

{

06.30 Телемагазин 07.30 Досье Голливуда 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Правила жизни 12.00 Уютная дача 12.50 Дача бородача 13.50 Мастера ремонта 15.30 Один за 100 часов 17.10, 22.10 Удачный проект 18.50 Шесть соток 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Невероятные истории любви 02.30 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

07.00, 16.30, 17.25, 18.20, 19.15, 20.10, 04.45, 06.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 09.25, 14.40, 15.35, 05.30 Дома на деревьях 10.15, 11.05, 22.55, 23.50 Адская кошка 11.55, 12.50, 00.45, 01.40 Центр реабилитации Аманды 13.45 Неизведанная Европа 21.05 Правосудие Техаса 22.00 Правосудие Луизианы 02.30 Операция «Спасение дома» 03.15 Стив Бэкшал: заплыв с чудовищами 04.00 Зоопарк Ирвинов

05.35 Х/ф «Каменная душа» 07.10, 09.00, 02.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 10.10 «Моя правда» 09.30, 02.30 «Звездные судьбы» 11.00 Х/с «Право на защиту» 14.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.50 Х/с «Запороги» 01.35 Х/с «Звездные судьбы» 03.00 Киноляпы 04.00 Саундтреки

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Знаменитости 14.30 Сенсации екрана 22.10 Три сестры 23.00 Рекордсмены Голливуда 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

COMEDY 06.00, 10.10, 14.10, 15.40, 00.00 «Comedy.Эпизодики» 07.15, 21.55 «Теория Большого взрыва - 9» 07.40, 11.45 «Теория Большого взрыва - 1» 08.05, 13.00 «Теория Большого взрыва - 3» 08.55, 13.45, 19.00 «Теория Большого взрыва - 4» 09.20 «Друзья 7» 10.55, 16.05, 22.20 «Бруклин 9-9 Сезон 4» 12.10, 17.20, 20.15 «Друзья 7» 14.50, 18.10 «Корпорация - 2» 16.30, 21.05 «Как я встретил вашу маму - 4» 23.10 «Шиттс Крик - 6»

¤ÔÇÂ½Ëµ

Ã¿ÇÔ¶ÅÔ

9 лунный день Восход: 7.19 Луна в Водолее Закат: 18.03 Молодая Луна Долгота дня: 10.44

01.30, 03.20, 05.05 ВУКРАИНЕ 02.25 Погода 04.15 Мирная птица 06.00 ГИМН УКРАИНЫ 1+1 06.05, 02.30 Энеида 06.00 «Жизнь знаменитых 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, людей» 23.40, 02.00, 03.50, 05.35 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «ЗаНовости 07.10 Мультфильм втрак с 1+1» 08.05 «Дикие Чудеса» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 08.25 #ВУКРАИНЕ 14.00, 19.30, 04.50 ТСН 09.10 Телепродажа 09.25, 10.20 «Жизнь знамени09.40 Города и городки 09.55 Х/ф «Авраам: хранитель тых людей 2021» веры» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 13.30 Х/ф «Столетие Якова» 15.30 Х/ф «Титаник» 17.35 Т/с «Преступления про20.13 «Проспорт» шлого - международные 20.15 «Чистоnews 2021» версии» 21.25 «Особый отряд. Супер - 20.20 «Лига смеха 2021» чувство» 22.35 «Маскарад» 22.25 «Мир дикой природы» 00.20 Х/ф «Пропавшая гра00.05 Синдром войны. Я мота» вернулся 01.00 Война: истории начала 02.05 Х/ф «Терминал»

UA:ПЕРВЫЙ

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.10, 10.10 «Самые опасные полеты» 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15 «Экстремальные» 08.15, 12.30 Форшмак 08.40 Вдохновение 09.30 Машина времени 09.50 «История вокруг нас» 11.10 «Большие танковые сражения» 13.15, 18.00, 19.15 Худ. фильм 15.30 Время «Ч» 16.10 «Воздушные воины» 17.10 «Танковые сражения» 20.15, 02.00 Ток-шоу «Время по Гринвичу» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 23.00 «Решающие битвы Второй мировой войны»

05.15, 23.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Пришельцы в Америке» 14.25, 15.25, 00.55 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Х/ф «Елизавета: Золотой век» 03.45 «Война внутри нас» 04.40 «Телемагазин»

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.10, 10.10 «Новости страны» 11.10, 12.10 «Новости страны» с Марией Клюк и Александром Блызнюком 13.15 «Обеденный перерыв» 14.10 «Большой день» 16.10 «Час пик» 17.10 Ток-шоу «Ситуация» 18.00 Ток-шоу «Моя страна» 21.00 «Влада хохотала» 21.30 «Министерство правды» 22.00 «Запоребрик NEWS» 22.15 «Украинские вести» 22.30 «WATCHDOGS»

ОБМАН, гордость, неадекватность могут погубить все начинания. Не очень хорош для общения и бизнеса, зато удачен для путешествий. Идеально подходит для физических нагрузок. Болезни могут быть опасны, обостряются хронические заболевания сердца. Снам не надо верить.

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Служба розыска детей на-Новости» 04.25, 01.25 Факты 04.45 Гражданская оборона 05.15 Т/с «Когда мы дома» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 05.50, 19.00, 22.50 «Холостяч- 09.00, 20.10 Дизель-шоу 10.10 Х/ф «Такси-5» ка Злата Огневич» 12.25, 13.00 Х/ф «Такси» 12.45 Факты 10.55, 23.50 «Как выйти за14.35 Х/ф «Такси-2» 16.05 Х/ф «Такси-3» муж» 17.55, 19.10 Х/ф «Такси-4» 18.45 Факты. Вечер 11.50, 14.50, 18.05 Т/с «Слепая» 23.00, 01.50 Скетч-шоу «На троих» 00.45 «Битва экстрасенсов» 03.25 Я снял! 04.25, 14.30, 17.30, 22.00 «Ок-

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Пришелец» 10.30 Х/ф «Миссия невыполнима: последствия» 13.15, 03.50 Панянка-селянка 14.00 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 15.00, 04.50 Звезды, слухи, галливуд 16.00 Богиня шопинга 18.00 СуперЖенщина 19.00 Однажды под Полтавой 21.00, 23.30, 02.15, 03.15 Страна У 23.00 Семейка У 00.00 Т/с «Короли палат» 01.00 Танька и Володька 05.50 Полезные подсказки

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.30 Т/с «Выходите без звонка 3» 12.30, 03.00 История одного преступления 14.30, 15.30, 17.00 Т/с «Топтун» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.00 Реальная, мистика 01.30 Телемагазин 05.00 Х/ф «Позывной «Бандерас»

06.00, 07.10 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.15 «Орел и решка» 10.20 «Адская кухня» 12.25 «Дети против звезд» 13.55 Х/ф «Первый мститель» 16.25 Х/ф «Первый мститель: Вторая война» 19.10 Х/ф «Макс Стил» 21.00 Х/ф «Первый мститель: Противостояние» 00.05 «Эксы» 02.15 «Служба розыска детей» 02.20 «Зона ночи»

06.00 Судите сами 07.00 Страх в твоем доме 08.00 Бандитская Одесса 07.25 М/ф «Как казаки...» 08.50 Вещественное доказательство 09.00, 16.40, 03.10 «Случай10.10 Правда жизни 11.10 Гордость Украины ный свидетель» 12.10 Громкое дело 10.45 Х/ф «За двумя зайцами» 13.10 Решающие сражения 2 мировой 12.10, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 17.10, 00.40 Дикая природа Чили 14.50 Т/с «Досье «Майорка» 18.10 Скрытая реальность 19.05 Тайны мозга 18.20 «Тайны мира» 20.05 Тайна глубин с Джереми Вейдом 19.00, 02.40 «Свидетель» 21.00 Таинственная мировая война 23.00, 03.35 Т/с «Нарко - 2» 22.50 Настоящая Игра престолов 01.00 «Легенды бандитского 23.40 Секретные территории 01.40, 05.00 Мистическая Киева» Украина 02.00 «Правда жизни» 02.35 Академик Королев 06.00 М/ф «Ну, погоди!»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

VIASAT EXPLORER

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.02 Сильная судьба 06.10 «Планета кино» 07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.45, 08.05, 08.20, 08.30 Мультмарафон 09.00, 22.05, 05.55 Погода 09.05 «Они присягнули на мир и волю» 12.10 «Спецназ. Вернуться живым» 13.10 «Наша Земля - наши океаны» 15.00 Х/ф «Царь Соломон. Мудрейший из мудрых» 18.40 Х/ф «Песня меры» 21.10, 03.05 Концерт 22.06 «Всемирное Природное наследие» 22.55, 23.30 Т/с «Череп и кости» 00.15 «Заминированные верностью» 01.10 #KиноWALL 01.35 Время поэзии

07.10, 08.10 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 17.00, 20.40, 02.00 Новости 09.10 Х/ф «Белая птица с черным признаком» 10.50 «Пещерные» 11.40, 04.50 «Енеїда» 12.10 РадиоДень 12.40 Неизведанная Украина 13.05 Дикие Чудеса 13.40 Киношкола дома 15.05 Академический ансамбль песни и танца «Северские клейноды» 15.55 «Бовсуновские бабушки» 17.15, 22.30 Новости 17.30 Край приключений 18.00 Дебаты. Чернигов 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.55 ЭкоЛюди 20.00 За Харьковом 20.25 Искатели приключений 21.00 Концерт 21.50 Шерифы для новых общин 22.00 #ВУКРАИНЕ

07.05, 07.30, 14.40, 15.10 «Нефритовая лихорадка» 08.00, 16.40, 17.35, 20.20, 21.15 «Драндулеты на продажу» 08.55, 15.40 «Речные чудовища» 09.55 «Эвакуаторы на трассе 401» 10.55, 22.15, 23.10 «Ржавые тачки на прокачку» 11.55, 02.00 «Австралийские охотники на лобстеров» 12.50, 13.45, 18.30, 19.30, 01.10, 02.55, 03.40, 04.30, 05.15, 06.00 «Австралийские золотоискатели» 00.10 «Переделка старья»

06.00, 21.40 Новости 06.30, 22.40 На встречу солнцу 06.50, 08.55, 14.55 Шпаргалка 07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 12.20, 15.15, 20.30 Актуально 07.45 Культур-ревю 08.00 Pro изменения 08.30, 14.30 Мульти-бульки 08.45, 14.45, 16.50 Вподобайка 09.00, 15.40, 20.00 Импреза 09.30 Депутатский корпус 10.00 «А были сначала мальчики» 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.20 Не выходя из дома 11.40, 22.10 Диагноз: спортсмен 12.50 Чемпион 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 15.05 Когда в семье подросток 16.10 Чернигов и черниговцы 16.30 Сам(а)дома 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 21.20 Единая страна 22.30 Наша сцена

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 Румыния - Армения. Отбор к ЧМ-2022 08.10 «FAN TALK» 10.00, 15.00, 20.15, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 12.40 «Отбор в ЧМ-2022. Матчцентр» 10.55 Хорватия - Словакия. Отбор к ЧМ-2022 13.15 Сев. Македония - Германия. Отбор к ЧМ-2022 15.20 Матч. Финал. Лига Наций УЕФА 17.30, 22.00 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 18.00 «УПЛ. Розклад туру» 19.00, 21.25 «УПЛ ONLINE» 19.25 Шахтёр - Заря. Чемпионат Украины 22.50 Металлист - Кремень. Чемпионат Украины. Первая Лига 00.35 Португалия - Люксембург. Отбор к ЧМ-2022 02.20 Казахстан - Финляндия.

07.00, 18.10, 21.30 Xsport Review 07.35, 20.40 В поисках сокровищ: змеиный остров 08.30 Х/ф «Лок» 10.05 Мировой бокс. Еженедельник 10.35 Воин ниндзя 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20 Смешанные единоборства. PFL 1. США 13.50 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ. 3 этап. Чехия 14.55 Футзал. Ураган - КардиналРовностандарт. 17.00 Человек против природы 17.55 Бокс 18.20, 21.40, 01.20 Еврогол 18.25 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Донбасс Мариуполь. 21.45 Американский воин ниндзя 23.25 Х/ф «Братство тигра и дракона» 01.25 Баскетбол. Лига чемпионов. Прометей - Ризен Людвигсбург

00.00, 03.50, 08.00, 16.10, 17.10, 17.35 «Содержательно» с Кристиной Яцкив 01.20 «Итоги» с Анной Валевской 02.05, 10.30 «Шустрова Live» 02.30, 10.05 «Полицейская волна» 02.55, 23.00 «Вердикт» 06.30 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 07.00 «Еспресо. Кошелек» 07.05 «PRO здоровье» 09.25 «Сильные истории» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 17.30, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Коментарий» с Анжеликой Сизоненко 18.05 «Еспресо. Дебаты» 19.00, 21.00 «Большой эфир Василия Зимы» 19.40 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 21.15 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика»

08.05, 09.00, 09.55, 10.55 «Расшифрованные сокровища» 11.50, 12.50, 13.45, 14.45 «Исторические убийства» 15.40 «Катастрофа европейского еврейства» 16.50 «Вторая мировая - битвы за Европу» 17.55 «Ночь длинных ножей: приход Гитлера к власти» 18.55 «Очень странные экспонаты» 19.50, 02.45 «Тайны шести жен» 20.55, 03.50 «Древние конструкторы» 22.00 «Убийство на железной дороге» 22.55 «Новые тайны терракотовых воинов» 00.00, 04.40 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 01.00, 05.30 «Турецкий паспорт» 07.15 «Невероятные изобретения» 07.40 «Военные заводы»

07.00, 16.30, 17.25, 22.00, 04.45, 06.15 Доктор Джефф: ветеринар РокиМаунтин 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 09.25, 14.40, 15.35, 05.30 Дома на деревьях 10.15, 11.05, 22.55, 23.50 Адская кошка 11.55, 12.50 Правосудие Техаса 13.45, 21.05 Природа Ближнего Востока 18.20, 19.15, 20.10 Зоопарк 00.45, 01.40 Центр реабилитации Аманды 02.30 Последние жители Аляски 03.15 Стив Бэкшал: заплыв с чудовищами 04.00 Неизведанная Европа

{

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Стражи Галактики» 08.10 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.10 М/ф «Чип и Дейл» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 15.15 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 16.20 Т/с «Суперкопы» 17.50 Т/с «Швидка» 19.30 Х/ф «Полицейская история» 21.40 Х/ф «Полицейская история 2» 00.10 Х/ф «Новая полицейская история» 02.40 Мамахохотала. Лучшее

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.45 «Орел и Решка. На краю света» 09.45 «Орел и Решка. Перезагрузка» 11.40, 20.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 12.40, 21.00 «Другая жизнь» 13.35 Х/ф «Ларго Винч: Начало» 15.35 Х/ф «Ларго Винч 2: Заговор в Бирме» 17.50 Х/ф «Револьвер» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Вокруг света» 03.10 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Инстагламур 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.00 Правила жизни 13.40 Правила выживания 14.40 Шесть соток 18.00 Удачный проект 00.50 Реальный секс 01.40, 03.40 Полезные советы 02.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 00.40, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Досье Голливуда 14.30 Сенсации екрана 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

UNIAN

ИНДИГО

WORLD KINO

COMEDY

06.00, 14.40, 20.00, 22.30, 01.30, 04.40, 05.00 Месть природы 06.30, 12.00, 14.20, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 07.30, 08.10, 13.15, 13.50, 21.30, 22.00, 00.30, 01.00, 03.35, 04.10 Джедаи 08.48 Телемагазин 15.30 Украинские сенсации 20.28 Спорт Тайм

05.45, 06.25, 17.15, 18.05 Т/с «Доктор Хаус» 07.10 Х/ф «Отец невесты» 09.10 Х/ф «Отец невесты 2» 11.05 Х/ф «Дневник памяти» 13.25 Х/ф «Жена путешественника во времени» 15.20 Х/ф «Клятва» 19.00 Х/ф «Код Да Винчи» 21.40 Х/ф «Ангелы и Демоны» 00.10 Х/ф «Исчезнувшая» 02.45 Х/ф «Холодная гора»

06.00 Х/ф «Воспоминание» 07.50 «Затерянный мир» 15.00 Т/с «Операция Дезертир» 19.30 Х/ф «Красавчик Джонни» 21.10 Х/ф «Тюряга» 23.20 Х/ф «Нападение на Уолл-стрит» 01.20 Х/ф «Парк Юрского периода» 03.10 «Совершенно секретно-2017» 05.10 «Видеобимба-2» 05.45 Телемагазины

06.00 Города 08.15 ТЕЛЕМАГАЗИН 11.50 «Свекровь или невестка» 15.10 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 22.10 Мистика Реальная 02.25 Еврочекин 04.05 Жизнь в другом измерении

06.50, 15.30 Х/ф «Скрюченный домишко» 08.40 Х/ф «Вальгалла: Рагнарёк» 10.25 Х/ф «Правда» 12.05 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 13.45 Х/ф «Две матери, две дочери» 17.25 Х/ф «Герцогиня» 19.10 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 21.00 Х/ф «Эффект Манделы» 22.20 Х/ф «Кон-Тики» 00.10 Х/ф «Один на один» 01.40 Х/ф «Вы умрёте, или мы вернём вам деньги»

05.00, 04.50 Кинотрейлеры 05.55 Х/ф «Каменный крест» 07.10, 09.00, 02.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.45 «Моя правда» 09.30, 01.35, 02.30 «Звездные судьбы» 10.35 Х/с «Право на защиту» 13.35 Х/с «Персона» 19.20 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.50 Х/с «Запороги» 03.00 Киноляпы 04.00 Саундтреки

® ´

ИМЕНИННИКИ:

Андрей, Дмитрий, Константин, Анна, Василий, Михаил

ZOOM

06.00, 10.10, 14.15, 15.40, 00.20 «Comedy.Эпизодики» 07.15, 11.45, 21.50 «Теория Большого взрыва - 1» 08.05, 13.00, 19.00 «Теория Большого взрыва - 4» 09.20 «Друзья 7» 10.55, 16.05, 22.15 «Бруклин 9-9 Сезон 4» 12.10, 17.20, 20.10 «Друзья 7» 14.50, 18.10 «Корпорация - 2» 16.30, 21.00 «Как я встретил вашу маму - 4» 23.05 «Васаби» 01.35 «Парамаунт хихоньки»

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

½Å¹ÉÄÖ s Ì ª¾½Æ¾» °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ «¼» Ç ¢ ¥ ª s ¼Ä¹ÊÆÁÂ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ¼Ìº¾ÉÆ ÊÕÃÇ À¾ÅÊÕÃÇ ÌÈÉ¹»Á Å Æ ÊËÉ »ÆÌËÉ Ñ Æ Î ÊÈÉ¹» ¬ÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ ½¾É¿¹»Á ¼¾ËÕÅ¹Æ¹ ¨ ªÃÇÉÇÈ¹½ÊÕÃÇ¼Ç ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ¾ ÈÉÁÃ ÇºÉÇ»ÁÏÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ä·ÉÅÂ À ¯ ¢¥ ¨³¡ s »Á½¹ËÆÁÂ »Ð¾ÆÁÂ Ì ¼¹ ÄÌÀ ¾Ä¾ÃËÉÇ¾Æ¾É¼¾ËÁÃÁ ½ÇÃËÇÉ Ë¾ÎÆ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ ¹Ã¹½¾Å Ã À¹ ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ½ ØÐ Æ¹ÌÃÁ Ë¾Î Æ ÃÁ » Ï¾ ÈÉ¾ÀÁ½¾ÆË ¦ ¦ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ä¹ÌÉ¾¹Ë ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉ¾Å ¬ÃÉ¹ ÆÁ »ËÇÉ ÈÇÆ¹½ Æ¹ÌÃÇ»ÁÎ ÈÉ¹ÏÕ ÄÕÑ¾ ÉÇÃ » » ½ÈÉ¹Ï× »¹» Æ¹ ÈÇÊ¹½ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ¹ ÆÊËÁËÌËÌ ¾Ä¾ÃËÉÇ ½ÁÆ¹Å ÃÁ ¦ ¦¬ À¹ÊÆÇ»ÆÁÃÇÅ » ½ÇÅÇ Æ¹ ÌÃÇ»Ç ÑÃÇÄÁ » ¼¹ÄÌÀ ¾Ä¾ÃËÉÇ¾Æ¾É¼¾ËÁÃÁ ¹ Ê¾É¾½ ÂÇ¼Ç ÌÐÆ » s ½ÇÃËÇÉÁ Ã¹Æ½Á ½¹Ë » Ë¾ÎÆ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê Á Î»ÇÊË » ÇÉÇ½ÆØÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ·È¿ÂÓ ¡ª¢ s ¼¾Æ¾É¹Ä Å¹ÂÇÉ À ÈÇ ÉÇÃÁ ºÌ» ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ Å Ä Ï ÇÆ¾ÉÇÅ ÇºÄ¹ÊË ¾ÈÌË¹Ë ÇºÄ¹ÊÆÇ É¹½Á Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ÌÈÉ¹»Ä ÆÆØ ÃÇÅÌÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç Å¹ÂÆ¹ ÇºÄÉ¹½Á ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ÅÁ ËÉ »Ã¹ ¹ÎÅ¹ÏÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ÁÉÅÇ £ª¬ s » ½ÇÅÁÂ Ð¾É Æ ¼ »ÊÕÃÁÂ ¿ÌÉÆ¹Ä ÊË ÍÌË ºÇÄÕÆÁÂ Ç¼ÄØ½¹Ð É¾½¹Ã ËÇÉ ¼¹À¾ËÁ ÇÄ ÈÉ¹Ï× »¹» » ÇºÄ¹ÊÆÁÎ ËÁ¿Æ¾»Á Ã¹Î ¹ÉË ¾ÊÆØÆÊÕÃ¹ ÈÉ¹»½¹ Æ¹ ÇºÄ¹ÊÆÇÅÌ Ë¾Ä¾º¹Ð¾ÆÆ ¤¹ ÌÉ¾¹Ë ÇºÄ¹ÊÆÇ ÈÉ¾Å Å Ä¹ÃÁËÆÇ¼Ç ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ¾ ½ÁÄÕÏ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿Á¿É· ©ª§¥ ³ s ¾ÉÇÂ ©¹½ØÆÊÕÃÇ¼Ç ªÇ ×ÀÌ ½Å¹ÉÄÖ s ÉÇÃ » ËÇÅÌ » °¾ÉÆ ¼Ç» Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¨¥¢¥£ ¬ s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ ÃÌÄÕËÌ ÉÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁËÁÂ ½ÁÉÁ¼¾ÆË Ã¾É »ÆÁÃ ÅÌÆ ÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¼Ç ½ÌÎÇ»Ç¼Ç ÇÉÃ¾ÊËÉÌ Ä¹ÌÉ¾¹Ë ÈÉ¾Å Å ¥ £ÇÏ×ºÁÆÊÕÃÇ¼Ç ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê ¹Î Å¹Ð ¹ÎÅ¹ÏÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ä·ÉÅÂ À ¤³¡¥ s À¹ÊÄÌ ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ Ê ÄÕÊÕÃÇ ¼Ç ¼ÇÊÈÇ½¹ÉÊË»¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ½ÇÃËÇÉ ¾ÃÇÆÇÅ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ Ã¹Í¾½ÉÁ ¹¼É¹ÉÆÇ ¾ÃÇÆÇÅ ÃÁ ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç ¹¼ÉÇË¾ÎÆ ÐÆÇ¼Ç ÆÊËÁËÌËÌ ¹»ËÇÉ Å¹Â¿¾ ÊË¹ Æ¹ÌÃÇ»ÁÎ ÈÉ¹ÏÕ ½Å¹ÉÄÖ s Æ¹ÉÇ½Á» ÊØ Ä»Ç À ¢ © ¤ ³ s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ËÉ¾ Æ¾É À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹Ï » ÆÁÃ Í ÀÁÐÆÇ ÃÌÄÕËÌÉÁ ÊÈÇÉËÌ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Æ¹Ð¹ÄÕ ÆÁÃ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É¾¼ Ç Æ¹ÄÕÆÇ¼Ç Ï¾ÆËÉÌ Æ»¹ ÊÈÇÉË ½Å¹ÉÄÖ s Ì Ê Æ ½É »Ã¹ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿ÁÅÂ· § ¢³£ ¤ s ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÂ ÊËÇÉÁÃ ÈÌ ºÄ ÏÁÊË Å¹Æ½É »ÆÁÃ ¼ÉÇ Å¹½ÊÕÃÁÂ ½ ØÐ ½Å¹ÉÄÖ s Ì ¦ ¿ÁÆ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ÁÉÅÇ ¯ ® ¤¡¥ s ½ÇÃËÇÉ ÊËÇÉÁÐ ÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ ÃÉ¹ ÀÆ¹»¾ÏÕ Підготував Сергій ГАЙДУК

Четвер, 7 жовтня 2021

§¯° ¨¹ª¸¢ ®« ¢¯¸

³ÃÊÉ½ÈÃÅ Ã À¾É ÊÉÆÀÂÈÖÀ Ì½ÉÄÌÍ½» Окончание. Начало в №39 (878)

Ç¿ÆÇ ¼ÇËÇ»ÁËÕ ÇË»¹É Ë¹Ã¿¾ ÁÀ Ê»¾ ¿ÁÎ ÈÄÇ½Ç» ÑÁÈÇ»ÆÁÃ¹ ¡Î ÇÐÁÒ¹ ×Ë ÇË »ÇÄÇÊÃÇ» Á Ê¾ÅØÆ ÈÉÇÅÔ»¹×Ë ¨ÇÅ¾ Ò¹×Ë » ÖÅ¹ÄÁÉÇ»¹ÆÆÌ× ÁÄÁ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÌ× ¾ÅÃÇÊËÕ À¹ÄÁ»¹×Ë ÃÁÈØËÃÇÅ Æ¹ÃÉÔ»¹×Ë ÃÉÔÑÃÇÂ Á ÃÁÈØËØË Æ¹ Å¹Ä¾ÆÃÇÅ Ç¼Æ¾ ÅÁ ÆÌËÔ Æ¹ÊË¹Á»¹×Ë Ð¹Ê¹ ¨¾É¾½ ÈÉÁ¾ÅÇÅ ÈÉÇÏ¾¿Á»¹×Ë Ð¾É¾À ÊÄÇÂÆÌ× Å¹ÉÄ× ÁÄÁ ÊÁË¾ÐÃÇ ¦¹ Ð¹ÂÆÔ¾ ÄÇ¿ÃÁ ÑÁÈÇ»ÆÁ Ã¹ º¾ÉÌË ÊË¹Ã¹Æ¹ »Ç½Ô ¦¹ÊËÇÂ ÑÁÈÇ»ÆÁÃ¹ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ÇËÄÁÐ¹ ¾ËÊØ ÇË ÈÉÁ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ ÇË»¹É¹ ÄØ Æ¹ÊËÇØ º¾ÉÌË ÊË ÄÇ¿ÃÌ ÊÌÎÁÎ ÈÄÇ½Ç» Á ÊË¹Ã¹Æ¹ »Ç½Ô ¨É¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÇ ÁÀÅ¾ÄÕÐ¾ÆÆÔ¾ ÈÄÇ ½Ô À¹ÄÁ»¹×Ë ÃÁÈØËÃÇÅ Á »Ô½¾É¿Á»¹×Ë Æ¹ »Ç½ØÆÇÂ º¹Æ¾ » À¹ÃÉÔËÇÂ ÈÇÊÌ½¾ ÅÁ ÆÌË ÈÇËÇÅ ÇËÃÄ×Ð¹×Ë Ç¼ÇÆÕ Á Æ¹ÊË¹Á»¹×Ë ÊÌËÃÁ ¨ÉÇÏ¾¿Á»¹×Ë ¦¹ÊËÇÂ ÅÇ¿ÆÇ ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ËÕ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ÊÌËÇÃ ÎÉ¹ÆØ » ÎÇÄÇ½ÁÄÕ ÆÁÃ¾ » À¹ÃÉÔËÇÂ ÈÇÊÌ½¾

ИМЕНИННИКИ: СЕМЕЙНЫЙ день – благоприятен для примирения и разрешения до- 10 лунный день Восход: 7.21 машних конфликтов. Удачен для общения с начальством. Хорош для наДенис, Иван, чала дел и решения финансовых вопросов. Сегодня хорошо обучаться и Луна в Водолее Закат: 18.01 Павел, Петр, Ядвига, Феодосия сдавать экзамены. Лучший день для бани. Сны в основном не сбываются. Молодая Луна Долгота дня: 10.40

UA:ПЕРВЫЙ 06.05, 04.35 Энеида 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.40, 02.00, 05.35 Новости 07.10 Мультфильм 08.05 «Дикие Чудеса» 08.25 #ВУКРАИНЕ 09.10 Телепродажа 09.40 Оттенки Украины 10.10 Х/ф «Столетие Якова» 13.55 Страна песен 14.25 Концерт Вадима Крищенко «Позвольте пригласить Вас на юбилей» 17.30 Т/с «Преступления прошлого - международные версии» 21.25 «Особый отряд. Супер чувство» 22.25 «Мир дикой природы» 00.05 Жюль Верн. Путешествие длиною в жизнь 01.00 Бигус Инфо

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 20.00, 00.00, 01.00 Время новостей 08.15 «Невероятные изобретения» 08.40 Вдохновение 09.10 Автопилот 09.30 Мастера ремонта 10.15, 19.30, 00.35 Невыдуманные истории 10.35 Медэкспертиза 11.10 «Танковые сражения» 12.15, 22.00 Концерт 15.15 Художественный фильм 18.00 Ток-шоу «Время по Гринвичу» 19.00 «Секретно: Вторая мировая война» 20.10, 02.10, 05.10 Рандеву 21.00 Итоги дня 21.20 Вечерний Презедента 21.35 Окно в Америку 23.30 Гончаренко рулит 00.10 Есть смысл

05.25, 19.30 ТСН 06.30, 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Мир наизнанку» 18.30 «Мир наизнанку - 12. Пакистан» 20.13 «Проспорт» 20.15 «Чистоnews 2021» 20.20 «Маскарад» 22.00 «Женский квартал 2021» 23.40 «Светская жизнь. 2021» 00.40 Х/ф «Гуцулка Ксеня» 02.35 Х/ф «Шпионский мост»

»¹½³¹º¹µ«²«¸³Ê ¨ÇÅÁÅÇ ÈÇÄ¾ÀÆÔÎ Ê»ÇÂÊË» Ì ÑÁÈÇ» ÆÁÃ¹ Ã¹Ã Á » ½ÉÌ¼ÁÎ Ä¾Ð¾ºÆÔÎ É¹ÊË¾ÆÁÂ ¾ÊËÕ ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇÃ¹À¹ÆÁØ ¦¹ ÈÉÁÅ¾É Æ¹ÊËÇÂÃÌ ÁÀ ÑÁÈÇ»ÆÁÃ¹ ÇÊÇº¾ÆÆÇ ÊÈÁÉËÇ»Ì× Æ¾ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾ËÊØ ÌÈÇËÉ¾ºÄØËÕ Ä×½ØÅ Ê ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÔÅ ¹ÉË¾ÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ½¹» Ä¾ÆÁ¾Å ¦¾ ÊËÇÁË ÀÄÇÌÈÇËÉ¾ºÄØËÕ Á Ë¾Å ÃËÇ ÊËÉ¹½¹¾Ë À¹ÈÇÉ¹ÅÁ §ÊÇº¾ÆÆÇ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ Ã¹À¹ÆÔ Æ¹ÊËÇÂÃÁ Á ÇË»¹ÉÔ ÑÁÈÇ»ÆÁÃ¹ Ä× ½ØÅ ÊÃÄÇÆÆÔÅ Ã ËÉÇÅºÇÍÄ¾ºÁËÌ Ä×ºÇÅ ÃÇÆÃÉ¾ËÆÇÅ ÊÄÌÐ¹¾ ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁØ ÑÁÈÇ»ÆÁÃ¹ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆ¹ ÃÇÆÊÌÄÕË¹ÏÁØ »É¹Ð¹

Четвер, 7 жовтня 2021

ПРЯМОЙ 08.45 «Счастливый завтрак» 09.00 «Счастливое интервью» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.15 «Репортер». Новости 10.10 «Социальный статус» 10.40 «Первая передача» 11.15, 12.15 «Акценты» 13.15, 21.30 «Власть хохотала» 13.45 «Новости от Кристины» 14.15, 15.30 Концерт 17.00 «Не наша Russia» 18.00 «Анатомия недели» 20.00 «Культурная политика» 20.30 «Война за независимость» 21.00 «Прямое доказательство» 22.00 Ток-шоу «THE WEEK» 23.00 «Вата-шоу» с Андреем Полтавой

ПЛЮС ПЛЮС

¦¹ÊËÇÂ ÁÀ Ê»¾¿ÁÎ ÈÄÇ½Ç» ¼ÇËÇ»ÁËÊØ Ë¹ ÃÁÅ ÇºÉ¹ÀÇÅ ÈÄÇ½Ô ÇÐÁÒ¹×Ë ÇË »ÇÄÇÊÃÇ» Á Ê¾ÅØÆ ÈÇ¼ÉÌ¿¹×Ë » ÃÁÈØËÇÃ À¹ÃÉÔ»¹×Ë ÃÉÔÑÃÇÂ Á Æ¹ÊË¹Á»¹×Ë Ð¹Ê¹ ÈÉÇÏ¾¿Á»¹ ×Ë ¦¹ÊËÇÂ ÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁÆÁÅ¹ËÕ ÈÇ ÈÇÄÊË¹Ã¹ Æ¹ É¹À¹ » ½¾ÆÕ ÊÄÁ ¼ÇËÇ»ÁËÕ Æ¹ÊËÇÂ » Ë¾ÉÅÇÊ¾ É¾ÃÇ Å¾Æ½Ì¾ËÊØ »ÀØËÕ Ë¾ÉÅÇÊ ÊÇ ÊË¾ÃÄØÆÆÇÂ ÃÇÄ ºÇÂ Ë¹Ã Ã¹Ã » Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÇÂ ÃÇÄº¾ ºÔÊËÉ¾¾ É¹ÀÉÌÑ¹¾ËÊØ »ÁË¹ÅÁÆ ª ¨ÉÇÅÔËÔ¾ ÈÄÇ½Ô ÁÀÅ¾ÄÕÐ¹×Ë ÈÇÅ¾Ò¹×Ë » Ë¾ÉÅÇÊ ÁÀ É¹ÊÊÐ¾ Ë¹ ÊË ÄÇ¿Ã¹ ÑÁÈÇ»ÆÁÃ¹ Æ¹ ÊË¹Ã¹Æ »Ç½Ô Á À¹ÄÁ»¹×Ë ¼ÇÉØÐ¾Â »Ç½ÇÂ ÇÊË¹»ÁËÕ Æ¾ÅÆÇ¼Ç Å¾ÊË¹ ½ÄØ »ÇÀ½ÌÎ¹ °¾É¾À Ð¹ÊÇ» Æ¹ÊËÇÂ ºÌ½¾Ë ¼ÇËÇ» ÊÄÁ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÄÁÊÕ Ï¾ÄÔ¾ ÈÄÇ½Ô É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾ËÊØ Æ¹ÊË¹Á»¹ËÕ Ð¹ÊÇ» ¨ÄÇ½Ô ÊÅÇ¿ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÈÇ»ËÇÉÆÇ ½ÄØ ÈÉÁ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ Æ¹ÈÁËÃ¹ ¡Î »ÆÇ»Õ À¹ÄÁ»¹×Ë ÃÁÈØËÃÇÅ » Ë¾ÉÅÇÊ¾ Á Æ¹ÊË¹Á»¹×Ë Ð¹Ê¹ §Ë»¹É ÁÄÁ Æ¹ÊËÇÂ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì×Ë ÌÈÇË É¾º ÄØËÕ »ÀÉÇÊÄÔÅ Á ½¾ËØÅ ÇË Ä¾Ë ÈÇ ÅÄ » ½¾ÆÕ ¹ ½¾ËØÅ ½Ç Ä¾Ë s ÈÇ ÅÄ ¨ÇÊÃÇÄÕÃÌ ÑÁÈÇ»ÆÁÃ ÊÇ½¾É¿ÁË ÅÆÇ¼Ç ¹ÊÃÇÉºÁÆÇ»ÇÂ ÃÁÊÄÇËÔ Á ºÇÄÕÑ¹Ø ¾¾ ÃÇÆ Ï¾ÆËÉ¹ÏÁØ ÅÇ¿¾Ë ÈÇ»É¾½ÁËÕ ÀÌºÆÌ× ÖÅ¹ÄÕ ÈÇÊÄ¾ ÈÉÁ¾Å¹ ÇË»¹É¹ ÁÄÁ Æ¹ÊËÇØ ÊÄ¾½Ì¾Ë ÈÉÇÈÇÄÇÊÃ¹ËÕ ÉÇË Á »ÇÇºÒ¾ ÄÌÐÑ¾ ÈÁËÕ Ð¾ É¾À ÊÇÄÇÅÁÆÃÌ ÊÄÁ ÎÇËÁË¾ ÈÇ»ÔÊÁËÕ Ê»ÇÂ ÁÅÅÌÆÁË¾Ë Á ÁÀº¾¿¹ËÕ ÈÉÇÊËÌ½ÆÔÎ À¹ºÇÄ¾»¹ÆÁÂ ÈÄÇ½Ô ÑÁÈÇ»ÆÁÃ¹ À¹»¹ÉÁ»¹×Ë Æ¹ »Ç½ØÆÇÂ º¹Æ¾ ÁÀº¾¼¹Ø ½ÄÁË¾ÄÕÆÇÂ Ë¾ÉÅÁÐ¾ÊÃÇÂ ÇºÉ¹ ºÇËÃÁ ÄØ ÖËÇ¼Ç ÈÇ½¼ÇËÇ»Ä¾ÆÆÔ¾ ÁÀÅ¾ÄÕ Ð¾ÆÆÔ¾ ÈÄÇ½Ô À¹ÄÁ»¹×Ë »Ç½ÇÂ Æ¾ »ÔÑ¾ ¼É¹½ÌÊÇ» Á Æ¹ÊË¹Á»¹×Ë Æ¹ »Ç½ØÆÇÂ º¹Æ¾ ÅÁÆÌË °ËÇºÔ ½ÇÊËÁÐÕ Ï¾Ä¾ºÆÇ¼Ç ÖÍÍ¾ÃË¹ ÊÄ¾½Ì¾Ë ÈÇÊÇ»¾ËÇ»¹ËÕÊØ Ê »É¹ÐÇÅ Ã¹Ã ÈÇ½ ¼ÇËÇ»ÁËÕ ÑÁÈÇ»ÆÁÃ Ã¹ÃÁÅ ÃÌÉÊÇÅ Á » Ã¹ÃÇÅ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»¾ ÈÉÁÆÁÅ¹ËÕ

05.10 «Орел и решка. Перезагрузка» 06.55 «Слово Предстоятеля» 07.05 М/ф «Как приручить дракона 2» 09.00 «Готовим вместе. Домашняя кухня» 10.00 «Все для тебя» 11.00 «Позаочи» 12.00 Х/ф «Будьте моим мужем» 13.40 Х/ф «Здравствуй и прощай» 15.30 Т/с «Прозрение» 20.00 «Подробности» 20.30 «Место встречи» 22.10 Т/с «Любовь нежданная нагрянет» 02.00 Х/ф «Все возможно» 03.50 Х/ф «Стежки-дорожки»

05.25, 10.55 Т/с «Цвет мести» 07.50 «Невероятная правда о звездах» 16.40 «Хата на тата» 19.00 «МастерШеф»

07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30 Х/ф «Позывной «Бандерас» 07.40 Х/ф «Захар Беркут» 10.30 Т/с «Мираж» 14.40, 15.20 Т/с «Уроки жизни и вождения» 20.00 Главная тема 21.00 Поют все! Финал 23.30 Что? Где? Когда? 01.00, 02.15 Т/с «Топтун» 01.45 Телемагазин 04.20 Реальная, мистика

09.00, 22.30 Новости 09.10 Визуальный код 09.35 Антропология 10.05 Искусство жить 10.20 Рассмотри 11.00 Сковорода. Гастробайки 11.25 Искатели приключений 11.45 Рожденные рекой 12.00 За Харьковом 12.25 Учитель 12.40 Х/ф «Вавилон ХХ» 14.20 Выжить в рифах 15.15 Х/ф «Рядом с Исусом. Мария Магдалина» 17.00 На упоминание 17.45 По маршруту перемен 18.00 Крутой замес 18.30, 22.00 #ВУКРАИНЕ 19.00 Голоса Донбасса 19.15 Оттенки Украины 19.45 Создавай с Общественным. 20.05 Правдоборцы 20.10, 02.00 Обратный отсчет 23.00 Где есть бои, там есть герои

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.00, 23.55, 02.00 Топ-матч 06.10 Сев. Македония - Германия. 08.10, 19.45 Украина - Босния и Герцеговина. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 14.45, 19.25, 22.45 Футбол NEWS 10.20 «УПЛ. Розклад туру» 11.20, 13.35 «УПЛ ONLINE» 11.45 Шахтёр - Заря. Чемпионат Украины 14.05 Отбор к ЧМ-2022. 15.05, 18.15, 21.45 Yellow 15.15 Нива (Т) - ВПК-Агро. Чемпионат Украины. Первая Лига 17.05 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 17.25 Фейеноорд - Валвейк. Чемпионат Нидерландов 21.30 Обзор матча «Португалия Люксембург». Отбор к ЧМ-2022 21.55 ПСВ - Зволле. Чемпионат Нидерландов 00.10 Львов - Динамо. Чемпионат Украины

06.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 06.10, 18.40, 21.40, 01.20 Еврогол 06.15 Х/ф «Вышибала» 08.00 Х/ф «Легенда о красном драконе» 09.40, 01.25, 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 10.10 Смешанные единоборства. Combate Global 10.40, 11.55, 13.05 Телемагазин 11.40 Всемирная рыбалка 12.55, 04.00 Йой 13.20 Х/ф «Шаолинь» 15.55 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Сокол - Краматорск. 18.15 Бокс 18.45 В поисках сокровищ: змеиный остров 20.35 Человек против природы 21.45 Х/ф «Бунтарка» 23.45 Золотая коллекция бокса. Келли Павлик - Джермейн Тейлор 01.55 Борьба. ЧМ-2021. Осло

01.35, 07.20 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 03.00, 12.05 «Еспресо. Дебаты» 04.00, 08.55 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика» 10.30, 17.05 «Сильные истории» 11.00 «PRO здоровье» 11.55 «Планета-наш дом» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 НОВОСТИ 13.05 «Международный обзор» 13.30 «Еспресо. Капитал» 14.05 «Студия Запад» 15.10 «#Технологии24» 15.30 «Субботнее интервью» 16.10 «Футбольный формат» 17.30, 18.10 «Комментарий» 17.50 «Разные люди» 19.10 «Субботний политклуб» 20.00 «ВечеРСНиколаем Княжицким» 22.00 «Живые мечты. АТО. Истории героев в лицах» 22.30 Ток-шоу «Говорит Великий Львов»

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи-2020» 08.05 «Джедаи-2021» 09.15 «Випы и топы» 11.10 «Затерянный мир» 13.10 Х/ф «Джекпопрыгунчик» 15.15 Х/ф «Деловая женщина» 17.45 Х/ф «Громобой» 19.55 Х/ф «Копы в юбках» 22.10 Х/ф «Ритм-секция» 00.20 Х/ф «Красная жара» 02.40 «Видеобимба-2» 03.40 «Совершенно секретно-2017» 05.45 Телемагазины

UNIAN 06.00, 14.00, 19.00, 02.00, 03.30, 04.20 Месть природы 06.30, 12.00, 15.00, 18.00, 21.30, 23.30, 02.30 ТСН 07.30, 08.05, 13.00, 13.30, 00.30 Джедаи 08.48 Телемагазин 16.00 Украинские сенсации 19.30 Футбол 11 тур ЧУ. Днепр-1 - Колос 22.30 ТСН спецпроект

04.35 «Окна-Новости»

UA:ЧЕРНИГОВ

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.02 Сильная судьба 06.10 «Планета кино» 07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.45, 08.05, 08.25 Мультмарафон 09.05, 22.05, 05.55 Погода 09.06 Украинские песне о любви 10.15 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 11.45 Х/ф «Принцесса с мельницы» 13.50 «Мир удивительных животных» 14.55 «Охота. Природная история» 15.55 «Кока - Горилла, говорящая с людьми» 17.00 «Дикая природа Канады» 18.00 «Украинцы, изменившие мир» 18.40 Х/ф «Красавица из трущоб» 20.45 Концерт 22.06 «Голливудские красавцы» 22.30 «Звезды Голливуда» 23.00 Х/ф «О бесконечности» 00.15 «Какофония Донбасса» 01.10, 02.05 Рассекреченная история

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ 07.00, 12.00 Факт 07.20, 10.30, 17.20, 21.10 Новости 07.30, 18.05 Гастролер 07.50, 22.40 Неизвестный Чернигов 08.10, 16.00, 21.40 Импреза 08.35 Сам(а)дома 08.50, 14.30 Вподобайка 09.00, 18.50 Когда в семье подросток 09.10, 14.40, 18.25 Черниговцы 09.30, 19.10 Эскулап 10.00 Меломан 11.00, 17.30, 19.40, 22.15 Актуально 11.30 Депутатский корпус 12.20 Культур-ревю 12.35, 15.45 Наша сцена 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 15.05 Диагноз: спортсмен 15.25, 20.30 Не выходя из дома 16.30 Сам(а) дома 17.00, 20.40 На встречу солнцу 17.55 Чернигов сегодня 22.05 Чемпион

НЛО.ТV

v 06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.30 «Ух ты show» 09.10 «Орел и Решка. Шопинг» 10.00 Х/ф «Ларго Винч 2: Заговор в Бирме» 12.15 Х/ф «Револьвер» 14.30 «Орел и Решка. Вокруг света» 00.00 Т/с «Ганнибал» 03.15 «Ночная жизнь»

ИНДИГО

08.35, 09.30 «Военные заводы» 10.30, 11.30 «Война асов» 12.35, 13.30 «Война во Вьетнаме» 14.15, 15.15, 16.10, 17.10, 18.05 «Убийство на железной дороге» 19.00 «Титаник: истории из глубины» 19.55 «История без прикрас» 21.00 «В поисках «Восточного экспресса» 22.00 «Суперкары Гитлера» 22.55 «Остров забвения» 00.00 «Охотники на нацистов» 00.55, 01.55, 03.00, 03.50, 04.40, 05.30 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 06.25, 07.00 «Невероятные изобретения» 07.25 «Первые люди»

06.15 Телемагазин 07.20, 12.20, 00.50 Мамахохотала. Лучшее 08.20 М/ф «Черный плащ» 09.40 М/ф «Утиные истории» 11.00 М/с «Симпсоны» 19.20 Х/ф «Красотки в бегах» 21.00 Х/ф «Отпетые мошенницы» 23.00 Т/с «Спецназ города ангелов»

06.00 Города 08.15 ТЕЛЕМАГАЗИН 11.50 «Свекровь или невестка» 15.00 Х/ф Тайны утреннего шоу: отсчет до убийства» 16.50 Х/ф Тайны утреннего шоу: преднамеренное убийство» 18.30 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 22.00 Мистика Реальная 02.15 Еврочекин 04.00 Жизнь в другом измерении

06.00 Случайный свидетель 08.45 Вещественное доказательство 09.55 Правда жизни 10.55, 18.05 В поисках истины 12.05, 23.40 Секретные территории 13.05 Решающие сражения 2 мировой 17.05 Справочник дикой природы 19.00 Тайные космические катастрофы 21.00 Таинственная мировая война 22.50 Настоящая Игра престолов 00.40 Дикая природа Чили 01.40, 05.20 Мистическая Украина 02.25 Амосов. Столетие 03.30 Проклятие ведьм 04.30 Потусторонние. Сны

VIASAT EXPLORER

БИГУДИ-ТВ

05.00, 04.45 «Top Shop» 05.30 Х/ф «Ни пуха, ни пера» 06.50 Х/ф «Дорога на Сечь» 08.30 Х/ф «Богдан-Зиновий Хмельницкий» 10.55 «Легенды уголовного розыска» 12.05 «Случайный свидетель. Вокруг света» 13.20, 19.30 Т/с «Коломбо» 19.00, 02.35 «Свидетель» 23.30 Х/ф «Фунт плоти» 01.30 «Тайны криминального мира» 03.05 «Случайный свидетель» 03.20 «Речовий доказ» 03.50 «Правда жизни. Профессиональные байки»

06.00 «Кто против блондинок?» 08.00, 10.00 «Kids time» 08.05 М/ф «Зверополюс» 10.05 «Орел и решка. Земляне» 11.00 «Орел и решка. Чудеса света» 12.10 «Кто сверху?» 14.10 М/ф «Суперсемейка 2» 16.40 Х/ф «Железный человек» 19.10 Х/ф «Железный человек 2» 21.50 Х/ф «Железный человек 3» 00.35 Х/ф «Признание» 02.25 «Зона ночи»

07.00 «Ледовые викинги» 07.55, 08.50, 18.15, 19.10 «Эвакуаторы на трассе 401» 09.50, 10.45, 21.05, 02.55, 03.40, 04.25, 05.10, 05.55 «Австралийские золотоискатели» 11.40, 12.35 «Винтажные электромобили» 13.30, 14.30 «Ржавые тачки на прокачку» 15.30, 16.25 «Драндулеты на продажу» 17.15 «Масштабные инженерные ошибки» 20.10 «Нефритовая лихорадка» 22.00, 00.55 «Речные чудовища» 23.05 «Чудовищный карп» 00.00 «Рыбалка со звездами» 02.00 «Австралийские охотники на лобстеров»

05.20 Х/ф «Фрида» 07.25 Х/ф «Код Да Винчи» 10.20 Х/ф «Ангелы и Демоны» 12.55, 03.05 Х/ф «С любовью, Рози» 14.45, 01.25 Х/ф «Большие глаза» 16.45 Х/ф «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» 19.00 Х/ф «Стальные магнолии» 21.10 Х/ф «Мачеха» 23.25 Х/ф «Чудо»

Ã¿ÇÔ¶ÅÔ

04.50 Сокровище нации 05.00 Эврика! 05.05 Факты 05.30 Не дай себя обмануть 06.25 Анти-зомби 07.20 Гражданская оборона 08.20 Скрытая опасность 09.10, 13.00 Т/с «Участковый с ДВРЗ-2» 12.45 Факты 15.20 Х/ф «Плохие парни» 17.30, 19.10 Х/ф «Плохие парни-2» 18.45 Факты. Вечер 21.00 Х/ф «Плохие парни навсегда» 23.35 Х/ф «Наши Котики» 01.50 Х/ф «Атлантида» 03.35 Я снял!

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.00 Х/ф «Лучший друг» 11.30 Х/ф «Звездные талеры» 12.30, 14.00, 15.30, 00.55 Однажды под Полтавой 13.30, 15.00, 16.30, 02.15 Танька и Володька 17.00 Х/ф «Да, возможно» 19.10 М/ф «Беби-босс» 20.50 Х/ф «Клоны» 22.35 Х/ф «Девушка без комплексов» 01.30 Семейка У 02.50 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

UA:КУЛЬТУРА

09.00 М/с «Храбрые зайцы» 10.00 М/с «Раттик» 10.10, 05.00 Полезные подсказки 12.00 М/с «Чудо путешествия» 12.10 М/с «100% волк» 13.00 М/с «Легенды Спарка» 13.55 М/с «Город Лего» 14.05 М/с «Чаггингтон» 14.20 М/с «Филли Фантазия» 14.45 М/с «Рейнбоу Хай» 14.55 М/с «Герои в масках» 15.15 М/с «Элвин и бурундуки» 15.45 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 16.35, 20.30 М/с «Львиная стража» 17.00, 21.00 М/с «Рапунцель.Новая история» 17.30, 20.00 М/с «Мопсики-приятели» 18.00 М/с «Эбби Хетчер» 18.50 М/с «Щенячий патруль» 19.40 М/с «Приключения Паддингтона» 21.20 М/с «Леди Баг и Супер Кот»

¦È¶¶ÃÇµ

WORLD KINO 06.20 Х/ф «Прощание» 08.00 Х/ф «Скрюченный домишко» 09.50, 17.20 Х/ф «Идеалист» 13.30 Х/ф «Герцогиня» 15.20 Х/ф «Угоняя лошадей» 19.10 Х/ф «Франц» 21.00 Х/ф «Иди к папочке» 22.35 Х/ф «Мужчины и цыплята» 00.20 Х/ф «Портрет девушки в огне» 02.20 Х/ф «Пандемия» 03.50 Х/ф «Девушка в тумане»

q 07.00, 11.55, 17.25, 22.55, 23.50, 00.45, 04.00, 06.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 07.50, 01.40 Доктор Ди: ветеринар Аляски - Сезон 08.35, 12.50, 13.45, 14.40 Дома для животных 09.25, 09.50, 03.15, 03.40, 05.30, 05.55 Маленькие гиганты 10.15, 04.45 Меконг: душа реки 11.05, 18.20, 02.30 Неизведанная Европа 15.35, 16.30 Дома на деревьях 19.15, 20.10 Адская кошка 21.05 Аляска: семья из леса 22.00 Невиданные Гавайи

{

06.30 Телемагазин 07.30 Звёздные невероятные судьбы 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Правила жизни 12.00 Уютная дача 12.50 Дача бородача 13.50 Мастера ремонта 15.30 Один за 100 часов 17.10, 22.10 Удачный проект 18.50 Шесть соток 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

05.50 Х/ф «Лесная песня» 07.10, 09.00, 02.10 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Моя правда» 09.30, 01.35, 02.40 «Звездные судьбы» 10.00 Х/ф «Право на защиту» 14.20 Х/с «Персона» 19.20 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.50 Х/с «Запороги» 03.00 Киноляпы 04.00 Саундтреки 04.50 Кинотрейлеры

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 00.40, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Инстагламур 14.30 Сенсации екрана 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

COMEDY 06.00, 00.45 «Comedy.Эпизодики» 11.00 «Друзья 6» 13.55 «Теория Большого взрыва - 3» 16.00 «Как я встретил вашу маму - 3» 17.15 «Как я встретил вашу маму - 4» 18.05 «Теория Большого взрыва - 9» 20.10 «Друзья 7» 23.05 «Такси-3» 02.00 «Парамаунт хихоньки»

ÃÆ¿ÅºÆºÂÑº

11 лунный день Восход: 7.23 Луна в Рыбах Закат: 17.59 Молодая Луна Долгота дня: 10.36

Ã¿ÇÔ¶ÅÔ

UA:ПЕРВЫЙ 08.00, 08.55, 21.00 Новости 08.20 «Дикие животные» 09.00 Божественная Литургия Православной Церкви Украины 11.00 Воскресная Литургия Украинской Греко-Католической Церкви 12.30 Воскресная Святая Месса Римско-Католической Церкви в Украине 13.30 Жюль Верн. 15.10 UA:Фольк 16.25 Концерт. 17.35 Т/с «Преступления прошлого - международные версии» 19.30 «Животное оружие» 20.20 «Борьба за выживание» 21.25 Х/ф «Винсент хочет к морю» 23.15 С Майклом Щуром

08.00, 08.50, 15.00, 20.00, 00.00 Время новостей 08.05 Невыдуманные истории 08.25 Vоин - это я! 08.35 Вдохновение 09.00 Божественная литургия ПЦУ 11.00 Божественная литургия УГКЦ 12.15 Индийский фильм 15.15, 22.00 Концерт 18.00, 02.00, 05.00 Итоги недели 19.00 Ток-шоу «Прямым текстом с Юрием Луценко» 20.10 Машина времени 21.00 Bтоги дня 21.20 Вечерний Презедента 21.30 Вечер с Яниной Соколовой 01.10 Д/c «Танковые сражения» 03.10 Осторожно, дети!

07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Мир наизнанку - 12. Пакистан» 11.00 «Мир наизнанку» 18.30 «Светская жизнь. 2021» 19.30, 04.50 «ТСН-Неделя» 21.00 «Танцы со звездами 2021» 00.20 «Лига смеха 2021» 02.45 Х/ф «Тринадцать»

ПЛЮС ПЛЮС 09.00 М/с «Храбрые зайцы» 10.00 М/с «Пин Пингвин» 10.10, 05.00 Полезные подсказки 12.00 М/с «Чудо путешествия» 12.10 М/с «100% волк» 13.00 М/с «Легенды Спарка» 13.55 М/с «Город Лего» 14.05 М/с «Чаггингтон» 14.20 М/с «Филли Фантазия» 14.45 М/с «Рейнбоу Хай» 14.55 М/с «Герои в масках» 15.15 М/с «Элвин и бурундуки» 15.45 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 16.35, 20.30 М/с «Львиная стража» 17.00, 21.00 М/с «Рапунцель.Новая история» 17.30, 20.00 М/с «Мопсики-приятели» 18.00 М/с «Эбби Хетчер» 18.50 М/с «Щенячий патруль» 19.40 М/с «Приключения Паддингтона» 21.20 М/с «Леди Баг и Супер Кот»

ФУТБОЛ 1 06.00, 08.00, 12.40, 01.20, 03.25, 05.30 Топ-матч 06.10 Шахтёр - Заря. Чемпионат Украины 08.10 ПСВ - Зволле. Чемпионат Нидерландов 10.00, 13.15, 14.45, 17.45, 20.15, 23.00 Футбол NEWS 10.20 Львов - Динамо. Чемпионат Украины 12.10, 13.00, 13.30, 15.55, 18.55 «УПЛ ONLINE» 12.50, 23.20 Yellow 13.55 Минай - Десна. Чемпионат Украины 16.55 Ингулец - Рух. Чемпионат Украины 19.25 Александрия - Ворскла. Чемпионат Украины 21.20 «Великий футбол» 23.30 АЗ Алкмар - Утрехт. Чемпионат Нидерландов 01.35 Галатасарай - Коньяспор. Чемпионат Турции

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.05 «Джедаи-2020» 08.10, 00.40 «Затерянный мир» 13.15 Х/ф «Восходящее солнце» 16.00 Х/ф «Игра на выживание» 17.50 Х/ф «Игра памяти» 19.30 Х/ф «Терминатор 2» 22.20 Х/ф «Время» 01.40 «Видеобимба-2» 04.40 «Лучшее» 04.45 «Злоумышленники» 05.45 Телемагазины

UNIAN 06.00, 04.00, 04.30 Месть природы 06.30, 12.00, 16.00, 18.00, 21.30, 23.30 ТСН 07.30, 08.05, 13.00, 00.30 Джедаи 08.48 Телемагазин 14.00 Чемпионат Украины по баскетболу 4 тур. Днепр - Химик 16.50 Украинские сенсации 19.00 «Ангела Меркель - канцлер в условиях кризиса» 02.30 ТСН неделя 22.30 ТСН спецпроект

05.15 Х/ф «Зайчик» 06.50 Х/ф «Бинго Бонго» 09.00 «Готовим вместе» 10.00, 11.00, 12.00 «Другая жизнь» 12.55 «Вещдок. Большое дело» 17.30 Х/ф «Убийство в Восточном экспрессе» 20.00 «Подробности недели» 22.00 Х/ф «В зоне особого внимания» 00.00 Х/ф «Ответный ход» 01.35 «Вещдок»

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.10 «Медэксперт» 10.10 «Про личное» 11.15, 12.15 «Акценты» 13.10 «Пятая колонка» 13.40 «Запоребрик NEWS» 14.00, 15.30 Концерт 17.15 «Не наша Russia» 18.00 «Анатомия недели» 20.00 «Прямое доказательство» 20.20 «WATCHDOGS» 20.45 «Sound.ЧЕК» 21.00 «Большие новости» 22.00 «Влада хохотала» 22.30 «Счастливый день с политиком» 23.00 «Вата-шоу» с Андреем Полтавой

ДЕНЬ хорош для окончания каких-либо дел и неблагоприятен для начинаний. Подходит для смены работы, а вот финансовыми вопросами лучше не заниматься. Хорош для начала долгого путешествия. Чувствителен позвоночник. Можно устроить лечебное голодание.

05.20 «МастерШеф»

13.45 «СуперМама»

18.40 «Битва экстрасенсов»

21.00 «Один за всех»

22.10 «Тайны ДНК»

04.40 Сокровище нации 04.50 Эврика! 04.55 Факты 05.20 Не дай себя обмануть 06.00 Скрытая опасность 07.00, 01.25 Анти-зомби 08.00 Секретный фронт 09.00 Гражданская оборона 10.00, 13.00 Т/с «Пес» 12.45 Факты 14.55 Т/с «Брюс» 18.45 Факты недели 21.15 Х/ф «Хэнкок» 23.05 Х/ф «Я - робот» 02.55 Я снял!

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.00 М/ф «Большое путешествие» 11.30 Х/ф «Золушка» 12.30, 14.00, 15.30, 22.50, 00.20, 02.10 Однажды под Полтавой 13.30, 15.00, 23.20, 00.50 Танька и Володька 16.30 М/ф «Беби-босс» 18.15 Х/ф «Эон Флакс» 20.00 Х/ф «Трансформеры: Месть падших» 23.50, 01.35 Семейка У 02.45 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

05.50 Сегодня

ИМЕНИННИКИ:

Владимир, Вероника, Павел, Доминика

05.50, 23.40 «Варьяты» 06.10, 08.30 «Kids time» 06.15 М/ф «Суперсемейка» 08.35 М/ф «Суперсемейка 2» 10.50 Х/ф «Железный человек» 13.25 Х/ф «Железный человек 2» 16.00 Х/ф «Железный человек 3» 18.45 Х/ф «Доктор Стрэндж» 21.00 Х/ф «Джон Картер: Между мирами» 02.40 «Зона ночи» 04.50 «Абзац»

06.00 Случайный свидетель 08.45 Вещественное доказательство чаровке» 09.55, 02.30 Правда жизни 06.45 «Слово Предстоятеля» 10.55, 17.50 В поисках истины 11.50, 23.40 Секретные территории 06.55 «Случайный свидетель. 12.50 Решающие сражения 2 мировой Вокруг света» 16.50 Справочник дикой 09.15 Т/с «Коломбо» природы 19.00 Тайные космические 18.30 «Легенды уголовного катастрофы 21.00 Таинственная миророзыска» вая война 22.10 Х/ф «Патруль времени» 22.50 Настоящая Игра престолов 00.40 Львиный рык 00.05 Х/ф «Фунт плоти» 01.40, 05.05 Мистическая 02.10 «Речовий доказ» Украина 05.15 Х/ф «Сватанье на Гон-

06.50, 04.20 Реальная, мистика 09.15 Т/с «Чужой грех» 13.00 Т/с «Дом, который...» 17.00, 21.00 Т/с «Кейс» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 23.00, 02.00 Т/с «Мираж» 01.30 Телемагазин 03.50 Громкое дело 05.30 Т/с «Топтун»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

VIASAT EXPLORER

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.05, 06.10 Сильная судьба 06.15 Воскресное богослужение Украинской Евангельской Церкви 06.40 Древо 07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.45, 07.55, 08.15, 08.25, 08.30 Мультмарафон 09.00, 05.55 Погода 09.05 Х/ф «Самсон и Далила» 12.30, 13.30, 15.10, 20.50 Концерт 15.45 «Дикая природа Канады» 16.45 Х/ф «Разбойник и принцесса» 18.45 Х/ф «Богдан - Зиновий Хмельницкий» 22.05 «Климт и Шиле: эрос и эго» 23.35, 00.00 «Стильные путешествия» 00.25 Рассекреченная история 02.15, 03.05 «Фантастические Украинцы»

08.00, 08.55, 22.30 Новости 08.10, 09.00 Утро. Дайджест 08.25, 05.20 Страна песен 09.35 Антропология 10.20 Люди Е 10.45 Рядышком 11.00 Геолокация. ВОЛИНЬ 11.45 Край приключений 12.00 «Баба Елька». 12.25 Голоса Донбасса 12.40 Х/ф «Легенда о княгине Ольге» 14.50 Подводная вселенная 15.15 Х/ф «Блондинка Мерылин» 17.00 Шерифы для новых общин 17.15 Гендерные очки 17.30 Крутой замес 18.00 Наши тридцать 18.30, 22.00 #ВУКРАИНЕ 19.00 По маршруту перемен 19.30, 19.45 Расследование 20.05, 02.00 Дебаты 21.00 Поколение. Параллели 21.25, 04.50 Лицо 23.00 Рассекреченная история

07.00, 07.55, 09.00, 10.05 «Речные чудовища» 11.05, 13.55 «Эвакуаторы на трассе 401» 12.05 «Масштабные инженерные ошибки» 13.00 «Драндулеты на продажу» 14.55, 02.50, 06.35 «Нефритовая лихорадка» 15.50, 16.45, 17.40, 18.35, 19.30, 20.25, 21.20, 22.15, 23.10, 00.05, 01.00, 01.55 «Австралийские золотоискатели» 03.35, 04.20, 05.05, 05.50 «Ледовые викинги»

06.00, 12.25, 17.45, 22.00 Единая страна 06.20, 11.00, 20.45 Культур-ревю 06.40, 11.20, 17.30, 22.20 Наша сцена 07.00, 12.00, 15.00, 18.00 Факт дня 07.10, 19.40 Не выходя из дома 07.30, 10.10, 18.05, 21.50 Новости 08.00, 18.15 Воскресная проповедь 08.10 На встречу солнцу 08.30, 14.30, 15.35 Сам(а) дома 09.00 Депутатский корпус 09.30, 15.45, 18.30, 20.00 Актуально 10.00, 14.45, 19.30 Когда в семье подросток 10.20, 20.25 Чернигов и черниговцы 10.40 Неизвестный Чернигов 12.05, 21.30 Гастролер 12.40, 22.30 Диагноз: спортсмен 13.00 Гости Вечера 14.00, 17.00 Импреза 15.05 Эскулап 16.00 Pro изменения 19.00, 21.00, 23.00 Факт 22.50 Чемпион

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 19.15, 21.30, 00.45 Xsport Review 06.10, 19.25, 21.40, 00.55 Еврогол 06.15 Х/ф «Бунтарка» 08.15 Х/ф «Шаолинь» 10.45, 12.00, 13.10 Телемагазин 11.45 Всемирная рыбалка 13.00, 04.00 Йой 13.25, 04.30 Чистый Мотоспорт 13.55 Баскетбол. Суперлига Windrose. Днепр - Химик. 16.00 Человек против природы 16.55 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Донбасс Кременчук. 19.30 Преследуя монстров 21.45 Х/ф «Город воров» 01.00 Смешанные единоборства. Combate Global 02.00 Борьба. ЧМ-2021. Осло 03.05 Рыбалка в мегаполисе 05.00 Держи леща

02.05, 12.10, 15.10 «Субботний политклуб» 03.00, 08.30, 17.35 «Капитал» 03.30, 20.00 «Шустрова Live» 04.00, 09.10 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 05.30, 22.30 «ВечеРСНиколаем Княжицким» 07.35 «PRO здоровье» 09.00 «Планета-наш дом» 10.30, 17.05 «Сильные истории» 11.00 «Разные люди» 11.05 «Футбольный формат» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 13.05, 21.00 «Студия Запад» 14.05 «Живые мечты. АТО. Истории героев в лицах» 14.30 «Субботнее интервью» 16.05, 22.00 «Историческая правда» 16.30 «Международный обзор» 18.10 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика» 20.30 «Полицейская волна»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20, 01.00 Мамахохотала. Лучшее 08.20 М/ф «Черный плащ» 09.40 М/ф «Утиные истории» 11.00 М/с «Симпсоны» 12.20 Мамахохотала 19.05 Х/ф «Шутки в сторону» 21.00 Х/ф «Шутки в сторону: Миссия в Майами 2» 23.15 Т/с «Спецназ города ангелов»

06.35, 03.50 Х/ф «Таинственный лес» 08.25 Х/ф «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» 10.40 Х/ф «Стальные магнолии» 12.55 Х/ф «Мачеха» 15.10 Х/ф «Чудо» 17.10 Х/ф «Миллионер поневоле» 19.00 Х/ф «Притворись моей женой» 21.05 Х/ф «Испанский-английский» 23.30 Х/ф «Управление гневом» 01.25 Х/ф «Исчезнувшая»

08.35 «Первые люди» 09.40, 10.50, 12.00, 13.15 «Забытые королевства Южной Америки» 14.25, 15.20, 16.15, 17.10, 18.05 «Военные заводы» 19.00 «Империя с Майклом Портилло» 20.00 «5000 лет истории Нила» 20.55 «Шелковый путь» 22.00 «Титаник: истории из глубины» 22.55 «История без прикрас» 23.55 «В поисках «Восточного экспресса» 00.55, 01.45, 02.35, 03.30 «Древние суперстроения» 04.20 «Время великанов» 05.15 «Древние небеса» 06.10 «Древние небеса» 07.00, 07.50 «Путь к победе»

v 06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.30 «Ух ты show» 09.25 «Орел и Решка. Шопинг» 10.20 Х/ф «В метре друг от друга» 12.35 Х/ф «Простушка» 14.30 «Орел и Решка. Вокруг света» 00.00 Т/с «Ганнибал» 03.15 «Ночная жизнь»

ИНДИГО

WORLD KINO

06.00 Города 08.15 ТЕЛЕМАГАЗИН 11.50 «Свекровь или невестка» 15.00 Х/ф Джесси Стоун: Гибель невинных» 16.50 Х/ф Джесси Стоун: Тайны Парадиза» 18.30 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 22.10 Мистика Реальная 02.15 Еврочекин 04.05 Жизнь в другом измерении

06.20, 13.05 Х/ф «Идеалист» 08.10 Х/ф «Барбара» 09.50, 16.45 Х/ф «Ложные признания» 11.15 Х/ф «Франц» 14.55, 03.50 Х/ф «Большая афера» 18.10 Х/ф «Сладкая жизнь» 21.00 Х/ф «Деньги не пахнут» 22.35 Х/ф «Танец реальности» 00.45 Х/ф «Эффект Манделы» 02.05 Х/ф «Золотая перчатка» 05.55 Х/ф «Мой Аттила Марсель»

{

06.30 Телемагазин 07.30 Сенсации экрана 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.00 Правила жизни 13.40 Правила выживания 14.40 Шесть соток 18.00, 22.10 Удачный проект 20.30 Дача бородача 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

07.00, 11.55, 17.25, 04.00, 06.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 07.50, 01.40 Доктор Ди: ветеринар Аляски - Сезон 08.35 Дома для животных 09.25, 09.50, 03.15, 03.40, 05.30, 05.55 Маленькие гиганты 10.15, 04.45 Меконг: душа реки 11.05, 14.40, 02.30 Неизведанная Европа 12.50, 13.45 Зоопарк 15.35, 16.30, 18.20 На свободу с питбулем 19.15 Зоопарк Сан-Диего 20.10 Большие кошки Кении 21.05 Герои среди нас 22.00 Охотник за крокодилами 22.55, 23.50 Аляска: семья из леса 00.45 В поисках Бигфута

05.50 Х/ф «Лесная песня. Мавка» 07.10, 09.00, 02.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Моя правда» 09.30, 01.35, 02.30 «Звездные судьбы» 09.50 Х/с «Право на защиту» 12.50 Х/с «Персона» 19.20 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.50 Х/с «Запороги» 03.00 Киноляпы 04.00 Саундтреки 04.50 Кинотрейлеры

COMEDY 06.00, 23.30 «Comedy.Эпизодики» 11.00 «Как я встретил вашу маму - 4» 13.05 «Теория Большого взрыва - 9» 13.55 «Теория Большого взрыва - 1» 15.10 «Друзья 6» 16.00 «Друзья 7» 17.40 «Теория Большого взрыва - 3» 19.45 «Теория Большого взрыва - 4» 21.50 «Такси-3» 00.45 «Парамаунт хихоньки»

&ɦɟɯ ɥɟɱɢɬ u ÈÈË ºÏË ½ÀÂÊÏÎÏ¿Ë ÑËÏËÉËÁÂÈÂÆ ÎÇËÈÙÇË ¿Ø ÌÈ½ÏÅÏÂ ÉËÁÂÈÜÉ u ¡½ ¬È½ÏÅÉ ÉØ ÒËÍËÕË ÊË ÌÍÅÊÅÉ½ÂÉ ÏËÈÙÇË Î Ì½Í½ÉÂÏÍ½ÉÅ u ªÐ Î ÚÏÅÉ ÌÍË¾ÈÂÉ ÊÂÏ ° ÉÂÊÜ ¿Î ÎË¿Ì½Á½ÂÏ Å ÍËÎÏ Å ¿ËÄÍ½ÎÏ Å ¿ÂÎ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɛɟɡ ɠɟɧɳɢɧɵ ɤɚɤ ɫɨɛɚɤɚ ɛɟɡ ɛɥɨɯ ɀɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ɧɨ ɫɤɭɱɧɨ Ⱥ ɠɟɧɳɢɧɚ ɛɟɡ ɦɭɠɱɢɧɵ ɤɚɤ ɛɥɨɯɚ ɛɟɡ ɫɨɛɚɤɢ ɀɢɬɶ ɦɨɠɧɨ ɧɨ ɤɭɫɚɬɶ ɧɟɤɨɝɨ 888 ɉɪɢɲɺɥ ɤɥɢɟɧɬ ɤ ɱɚɫɨɜɳɢɤɭ Ɍɨɬ ɪɚɡɜɢɧɬɢɥ ɟɝɨ ɱɚɫɵ ɚ ɢɡ ɧɢɯ ɜɵɩɚɥ ɞɨɯɥɵɣ ɬɚɪɚɤɚɧ Ɇɚɫ ɬɟɪ ɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ± Ɍɸ ɛɪɚɬɨɤ ɬɚɤ ɭ ɬɟɛɹ ɠɟ ɦɚɲɢɧɢɫɬ ɩɨɦɟɪ 888 ȿɫɥɢ ɠɟɧɳɢɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ©Ɍɵ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɜɨɥɧɭɣɫɹ ª ɬɨ ɜɨɥɧɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɭɠɟ ɩɨɡɞɧɨ 888 ȼɡɪɨɫɥɟɧɢɟ ± ɷɬɨ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ©Ɉɣ ɤɚɤ ɧɚ ɩɚɩɤɭ ɩɨɯɨɠ ª ɞɨ ©ȼɨɬ ɞɪɹɧɶ ɜɟɫɶ ɜ ɨɬɰɚ ª 888 ȿɫɥɢ ɧɚ ɧɨɱɶ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɟɫɬɶ ɫɥɚɞɟɧɶɤɨɝɨ ɬɨ ɢ ɫɥɚɞɤɢɯ ɫɧɨɜ ɧɟ ɭɜɢɞɢɲɶ

Àµ·ÂÐ¾ ¼µ¿ÃÂ ÃÄÇ½Á½¼Áµ ºÆÀ½ ÊÈ»º Âº ¶Ð·µºÇ r ¼ÂµÌ½Ç ÒÇÃ r ¿ ÀÈÌÍºÁÈ

± Ɇɨɧɹ ɯɨɱɟɲɶ ɹ ɩɨɞɚɪɸ ɬɟɛɟ ɧɚ ɞɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɩɨɪɬɦɨɧɟ" ɂɥɢ ɡɚɠɢɦ ɞɥɹ ɞɟɧɟɝ" ± ɋɩɚɫɢɛɨ ɂɡɹ ɧɨ ɡɚɠɢɦ ɞɥɹ ɞɟɧɟɝ ɭ ɦɟɧɹ ɭɠɟ ɟɫɬɶ ± ɦɨɹ ɠɟɧɚ ɐɢɥɹ 888 ɀɟɧɚ ɩɨɫɥɚɥɚ ɦɭɠɚ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɡɚ ɪɚɤɚɦɢ Ɍɨɬ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɞɪɭɡɟɣ ɩɨ ɞɨɪɨɝɟ ɑɟɪɟɡ ɞɜɚ ɞɧɹ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɞɨɦɨɣ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɱɬɨ ɢ ɫɤɚɡɚɬɶ ȼɵɫɵɩɚɥ ɪɚɤɨɜ ɩɟɪɟɞ ɞɜɟɪɶɸ ɀɟɧɚ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɞɜɟɪɶ ɚ ɨɧ ɩɨɞɬɚɥɤɢɜɚɹ ɪɚɤɨɜ ɝɨɜɨɪɢɬ ± ɇɭ ɧɚɤɨɧɟɰ ɬɨ ɞɨɲɥɢ ɉɪɨɯɨɞɢɦ ɩɪɨɯɨɞɢɦ 888 ȼɱɟɪɚ ɪɚɫɩɢɫɵɜɚɥ ɪɭɱɤɭ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ Ɍɺɳɚ ɩɨɞɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɷɬɨ ɪɟɰɟɩɬ ɉɨɲɥɚ ɜ ɚɩɬɟɤɭ ɂ ɱɬɨ ɜɵ ɞɭɦɚɟɬɟ" Ⱦɚɥɢ ɥɟɤɚɪɫɬɜɨ

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ «·Ä¼ÎÁ· ºÅ»·

s ¥¹Å¹ ÃÇ¼½¹ Ø »ÔÉ¹Ê Ë Ì ËÇ ÊË¹ÆÌ ÈÊÁÎÇÄÇ¼ÇÅ ÇÀÕ ÅÌ Ë¾ºØ Á ÅÔ ºÌ½¾Å »Å¾ÊË¾ ÈÊÁÎÇ»¹ËÕ

- - -

·ÄÖ ºÅ»·

s ¥¹Å ÅÇ¿ÆÇ Ø ÈÇÂ½Ì Ã Ê»Ç¾ÅÌ ÆÇ»ÇÅÌ ½ÉÌ¼Ì » ¼ÇÊËÁ s °ËÇ ¾Ò À¹ ½ÉÌ¼ ½¾ ËÔ ¾¼Ç »ÀØÄ s ½¾ ¼½¾ ¦¹¼ÌÄØÄ

- - -

s¥¹ÉÕØÑ¹ Ë»Ç¾¼Ç È¹ÈÌ ÀÇ»ÌË Ä¾ÃÊ¾Â ÀÆ¹ÐÁË ËÔ ¥¹ÉÕØÆ¹ Ä¾ÃÊ¾¾»Æ¹ s ¼Ç»ÇÉÁË »ÇÊÈÁË¹Ë¾ÄÕÆÁÏ¹ » Ê¹½ÁÃ¾ £·ÇÓÖÄ· ºÅ»· s ¦¾Ë ÅÇ¾¼Ç È¹ÈÌ ÀÇ»ÌË ¤ Ñ¹ ÀÆ¹ÐÁË Ø ¤ Ñ¾»Æ¹ - - -

¥¹Å¹ Æ¹ËÁÉ¹¾Ë ÎÄ¾º Ð¾ÊÆÇÃÇÅ Æ¹ ºÌ

Ë¾ÉºÉÇ½Ô ªÔÆ ¿É·Â¿Á ºÅ»· ÊÈÉ¹ ÑÁ»¹¾Ë s ¥¹Å À¹Ð¾Å ËÔ ÎÄ¾º Ð¾Ñ¾ÑÕ

- - -

ÔÎÇ½ÁÅ Ê ÊÔÆÇÅ £¿É¼À ºÅ»· ÁÀ ¹ÈË¾ÃÁ «¹Å ¾ÅÌ ÃÌÈÁÄÁ ¹ÊÃÇÉºÁÆÇ»Ì× ÃÁÊÄÇËÌ ¥¹ÄÔÑ ÊÈÉ¹ÑÁ»¹¾Ë s ¥¹Å¹ ¹ ÐËÇ ËÔ ÅÆ¾ ÃÌÈÁÄ¹ s ÊÃÇÉºÁÆÃÌ ÇÄ¼¹Ø È¹ÌÀ¹ s ÇÆ¹ ÐËÇ »Ê¾Î ÇÊÃÇÉºÄØ¾Ë Четвер, 7 жовтня 2021

ÀÆÅÃ È»ÒÃÈÃÆÃ Ç»ÓÃÈÎ ÉËÀÐ»ÇÃ ¨¯ ¸¼ÂÁ· ÈÆÇÖÉ·Â· ÆÅ» Á·ÆÅÉÅÃ ÆÇ¿Æ·ÇÁÅ¹·ÄÄÅ ºÅ ·¹ÉÅÃÅ¸¿ÂÖ ÅÁÅÂÅ Á¿ÂÅºÇ·ÃÃ Î¼ÇÄÒÌ ÅÇ¼ÌÅ¹ ¬Å ¾Ö¿Ä Ã·Ï¿ÄÒ Â¼ÉÄ¿À ¿ÂÂ «¿Ï¼Ç Å¸Ä·ÇÊ½¿Â ÔÉÅÉ ÈÕÇÆÇ¿¾ ÁÅº»· ¹¼ÇÄÊÂÈÖ ¿¾ »Ä¼¹ÄÅÀ ÁÅÃ·Ä»¿ÇÅ¹Á¿ ª Ë¹ÃÁÅÁ Ê×ÉÈÉÁÀ¹ÅÁ ¹Å¾ÉÁÃ¹Æ¾Ï ÊË¹ÄÃÁ»¹¾ËÊØ Æ¾ »È¾É »Ô¾ ¾½Õ ÃÇ¼½¹ ÊÇÀÉ¾»¹×Ë ÇÉ¾ÎÁ Å¾ÊËÆÔ¾ ÃÉ¹ÊÆÔ¾ º¾ÄÃÁ »ÔºÁÉ¹×Ë ÁÅ¾ÆÆÇ ¾¼Ç $IFWSPMFU "WBMBODIF » Ã¹Ð¾ÊË»¾ Ê»Ç¾Â ÊÇÃÉÇ»ÁÒÆÁÏÔ ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №39 от 30 сентября 2021 года ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Борщ. 5. Кардиолог. 10. Скот. 15. Контур. 18. Распил. 19. Домна. 20. Цапля. 21. Стог. 22. Примета. 26. Лень. 27. Министр. 28. Спасибо. 29. Пруд. 31. Абордаж. 32. Плач. 34. Водяной. 36. Оранжерея. 37. Магарыч. 41. Слон. 43. Кляча. 44. Олень. 45. Окоп. 47. Дюжина. 48. Основа.

51. Галс. 52. Жизнь. 53. Белье. 54. Курс. 56. Бондарь. 58. Горожанин. 62. Портрет. 66. Флот. 69. Эмблема. 71. Трос. 73. Эстрада. 74. Баранка. 75. Шкаф. 77. Контакт. 81. Штат. 82. Добро. 83. Лунка. 84. Стайер. 85. Арахис. 86. Анис. 87. Мандолина. 88. Шарж. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Монтер. 2. Утюг. 3. Бразилия. 4. Рудник. 6. Арап. 7. Духи. 8. Отче. 9. Овца. 11. Клякса. 12. Трембита. 13. Осел. 14. Киянка. 16. Шматок.

10 11

17 22 23

½Å¹ÉÄÖ ,"."-*:" £ÇÆÏ¾ÉË

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˏˑˎˑˇ˪ˉːˋˌ ˕ˈ˃˕˓

52 56

64 66 67

ɜɭɥ Ɋɨɞɢɦɰɟɜɚ ɬɟɥ

54 62

85 86

¦¥ ¥§ ¥¤© ¢ ¤Ç¿Õ Ê Æ¹Å ÃÇÅ £ÁÆÇÃ¹ÊËÁÆ¼ £ÌÀ¾Æ ¨ÉÁºÇÉ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÊÄ¾¿ÃÁ ¯¾É¾ÅÇÆÁ¹Ä ª¹Ä¹ÀÃÁ ªÌÆ½ÌÐÇÃ ½ÄØ ½É¹¼ÇÏ¾ÆÆÇÊË¾Â ÇÀÅ¾À ½Á¾ ÀÄÇ½¾× £ÆÁ¼¹ È¾É¾»Ç½ÐÁÃ «ÇÉ¿¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø È¾ÊÆØ §½Æ¹ ÁÀ »¾ÉÊÁÂ ÃÇÆËÉÇÄÕÆÇÂ É¹ºÇËÔ Ç½ÆÔÂ Ã¹ÊÃ¹½ ªÌÎÇÂ ÊÇÄ½¹ËÊÃÁÂ Çº¾½ ¤¾ËÇÈÁÊÕ ÈÇ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇÅÌ £ÁÊÄØËÁÆ¹ Æ¹ ÄÁÏ¾ ¤ÌÆÃ¹ ½ÄØ ÀÁÅÆ¾Â ÉÔº¹ÄÃÁ ±¹ÎÅ¹ËÆ¹Ø È¾É¾Ë¹ÊÇ»Ã¹ ª¾»¾ÉÆ¹Ø ÊÇÊ¾½Ã¹ ËÌÆ½ÉÔ Ç¾ÆÆ¹Ø Æ¾»ÇÄØ £ÇÉÇËÃÁ¾ ¼ÇÄÕÍÔ É¹»×É¹ Æ¹ Å¾Ë¹ÄÄ¾ ¦¾ºÇÄÕÑÇÂ ½ÇÅ » Ê¾Ä¾ ¸ÈÇÆÊÃ¹Ø ºÇÉÕ º¹ ¨É¾ÃÉ¹Ò¾ÆÁ¾ ÌÈÉ¹À½Æ¾ÆÁ¾ ÉÇÊÇ»¹Ø »¹À¹ £ÄÇÃÇÐÌÒÁÂ È¾ËÌÎ Ç¿¹Ã »ÇÄÐÕ¾Â ÊË¹Á ÈÉÁ×ËÁ»ÑÁÂ ¥¹Ì¼ÄÁ ÇÉÇ¿Æ¹Ø ÃÇÄ½ÇºÁÆ¹ ¨¾ËÌÑÁÆÔÂ ÃÇÃÇÑÆÁÃ ÁË¾ÄÕ ¯»¾ËÇÐÆÇ¼Ç ¼ÇÉÇ½¹ ¨Ç¿¹ÉÆÔÂ ÃÉ¹Æ ¨É¾½ »Ç½ÁË¾ÄÕ ¹É¼ÇÆ¹»ËÇ» ªÅ¾ÑÆ¹Ø º¹ÂÃ¹ §ÃÇÆÆÔÂ È¾É¾ ÈÄ¾Ë ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÇÊÇºÁ¾ ªÌ½ÆÇ Æ¹ È¹ÉÇ»ÇÅ ÎÇ½Ì ¹ºÌÑÃÁÆ Ä×ºÁÅ¾Ï ÇÊËÇÁÆÊË»Ç º¹ÆÃÆÇËÔ ¡Æ¿ÁÉ » Ê»¾¿¾Å »Á½¾ ¨Ç½ÄÁ»ÆÇ¾ ½ÄØ Ç¼ÆØ ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ Å¹Ê ÄÇ ¦¾ºÔÄÁÏ¹ ÇË ÌÐ¾ÆÇ¼Ç ÃÇË¹ §Ã¹À¹ÆÁ¾ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÌÊ ÄÌ¼ ÇÉ½ÇÊËÕ ÃÌÄÕËÌÉÁÊË¹ ¥¹ÑÁÆ¹ À»¾ÉÕ ÁËÇ

¦е прожить нам в мире этом,

«Листья желтые» Сл. Я. Петерса, муз. Р. Паулса

Не прожить нам в мире этом, Без потерь, без потерь. Не уйдет, казалось, лето, Не уйдет, казалось, лето, А теперь, а теперь... Припев: ¤ истья желтые над городом кружатся, С тихим шорохом нам под ноги ложатся, И от осени не спрятаться, не скрыться,

Четвер, 7 жовтня 2021

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˕ˈ˃˕˓ ˎˢˎ˟ˑˍ ɩɪ ɬ ɉɟɪɟɦɨɝɢ ɬɟɥ

½Å¹ÉÄÖ ¦Ç¿¸ÅÇÁ·ÄÄÖ ÄÅÇÅ¹Â¿¹ÅºÅ ¸ ªË¾ÄÕÅ¹Î ¬ÃÉ¹ Æ ÊÕÃÁÂ Í¹ÉÊ ½Å¹ÉÄÖ ¡·À»·Ï¼¹· È ÃoÖ ¦¾ÐÌÂ ¤¾»ÁÏÕÃÁÂ ¥ÌÀ ÃÇÅ¾½ Ø

Ç »¼º½´¾± »±½±¹

ɩɪ ɬ Ɇɢɪɭ ɬɟɥ

½Å¹ÉÄÖ ®·Ç ¹Ä· Â·ÃÆ· Â·»» Ä· ª ¤ÁÎÁÂ £¹ÀÃ¹

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˇ˓˃ˏ˕ˈ˃˕˓ ˪ˏǤ ʡǤ ʒǤ ʧˈ˅˚ˈːˍ˃ ½Å¹ÉÄÖ ÅÞÄº ÅÞÄº ¥ £¹ÅÇÄ¾ËË ¬ÄÕÇËÆ¹ ÃÇÅ¾½ Ø

± µ

½Å¹ÉÄÖ · »¹ÅÃ· ¾·ÀÍÖÃ¿ ¥ ªË¹ÉÁÏÕÃÁÂ ¥ÌÀ ÃÇÅ¾½ Ø

27 30

41 42

21 29

17. Эпопея. 23. Рубка. 24. Мираж. 25. Театр. 29. Покос. 30. Двойня. 32. Прыжок. 33. Череп. 35. Наложница. 38. Гондольер. 39. Наталья. 40. Ворожба. 42. Линза. 46. Оскар. 49. Эскорт. 50. Акцент. 51. Гольф. 55. Силос. 57. Диаспора. 59. Ромео. 60. Жилет. 61. Намек. 63. Трикотаж. 64. Судьба. 65. Квашня. 67. Локоть. 68. Бриджи. 70. Задача. 72. Овация. 76. Файл. 77. Коса. 78. Норд. 79. Арал. 80. Тлен. 81. Шлак.

s ÊËÕ Á ½ÉÌ¼Á¾ Å¹ÑÁÆÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ÊËÇØË ºÄÁÀÃÇ Ã ÇÉ¾ÎÇ »ÇÅÌ ½¾É¾»Ì ÆÇ ËÇÄÕÃÇ ÅÇÂ ¼ÉÌÀÇ»ÁÃ Ê ÈÇ½¹ÉÃÇÅ ÖËÇË É¹À Ø ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÇ ÈÉÁÈ¹ÉÃÇ»¹ÄÊØ Ã¹Ã ÅÇ¿ÆÇ ½¹ÄÕÑ¾ ÆÇ º¾Ä ÃÁ »Ê¾ É¹»ÆÇ Æ¹ÑÄÁ ÅÇÂ ¹»ËÇÅÇºÁÄÕ s É¹ÊÊÃ¹À¹Ä ÁÑ¾É Á ½Çº¹»ÁÄ ÐËÇ ÈÉÁ»ÔÃ Ã Æ¾Ì½ÇºÊË»¹Å §Æ ÀÆ¹¾Ë ÐËÇ Ã¹Ã ËÇÄÕÃÇ ÇÉ¾ÎÁ Æ¹ÐÁÆ¹×Ë È¹½¹ËÕ Æ¹ À¾Å Ä× Ê¹ÅÇ¾ »É¾ÅØ À¹¼ÄØÆÌËÕ ÈÇ½ Ã¹ÈÇË ÈÉ¾¿½¾ Ð¾Å À¹»Ç½ÁËÕ Å¹ÑÁÆÌ ÈÁÑ¾Ë ¬¦¡ ¦

88 ¦¥ §© ¡ ¢ ¦¾¼ÄÌºÇÃ¹Ø ËÉ¹ÆÑ¾Ø «¹É¹Ã¹ÆÕÁ ¼ÇÆ ÃÁ ¨ÇÉÇ½¹ ÊÇº¹ÃÁ ¦¾»¾ÊË¹ Ä¹½½ÁÆ¹ £ÁÄÇÅ¾ËÉ¹¿ Æ¹Ø ÃÇÆÍ¾ËÃ¹ ¦ÇÉ»¾¿ÊÃ¹Ø ÊËÇÄÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÊÇ½¾É¿¹Ò¹Ø ¼ÇÉÆ¹Ø ÈÇÉÇ½¹ ¨É¹»½Á»¹Ø ÁÊËÇÉÁØ Á¾ËÁÐ¾ÊÃÁÂ È¹¾Ã ÌÃ»¾ÆÆÔÂ Ñ¹ºÄÇÆ Ä¹¼ ÀÆ¹ÅØ ¬º¾¿ÁÒ¾ ½ÄØ ÆÇ ÊÇ»Ç¼Ç ÈÄ¹ËÃ¹ ¦¾ÁÀ»¾ÊËÆÔÂ ½ÇºÉÇ¿¾Ä¹Ë¾ÄÕ ÉÁØ Ê É¾ÐÁË¹ËÁ»ÇÅ «ÇÉ¼Ç»¹Ø È¹Ä¹ËÃ¹ ¥¹½ÕØÉ «Ç Ð¾¼Ç Æ¾Ë Ì ¿ÁÄ¾Ë¹ ÄÇº¹ÄÕÆÇ¾ Æ¹»Ç½Æ¾ÆÁ¾ ËÉÁºÌË ÅÇÆ¹É Î¹ ¨ÉÁÃÇÉÅÃ¹ ½ÄØ ÉÔºÔ ¨ÉÇÊË¾ÂÑ¾¾ Ç½ÆÇÃÄ¾ËÇÐ ÆÇ¾ ®ÁÅÁØ Æ¹ ÈÇÄØÎ ªÓ¾½ÇºÆÔÂ ÃÇÉ¾ÑÇÃ ¡Æ ÊËÉÌÅ¾ÆË Ð¾ÉË¾¿ÆÁÃ¹ Ã»¹Æ¹»Ë Ä¹»¹ÉÕ » ÃÇÄÄ¾ÃËÁ»¾ ¬ÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÆ¹Ø É¹ÊÏ¾ÆÃ¹ §É¹Æ¿¾»¹Ø ÈÉØÆÇÊËÕ ©Ô Ï¹ÉÊÃÇ¾ ÊÇÊËØÀ¹ÆÁ¾ Æ¼ÄÁÂÊÃ¹Ø Å¾É¹ »¾Ê¹ «¹É¹ ½ÄØ ÃÇÆ Ê¾É»¹ÏÁÁ ÇËÇÑÆÔÂ ÐÁÆÇ»ÆÁÃ Å¾ÉÁÃ¹ÆÊÃ¹Ø Í¾ÉÅ¹ ¾Ä¾ÆÇ¼Ä¹ÀÔÂ ¹»ËÇÅÇºÁÄÕ ¥¾ÊËÇ É¹ºÇËÔ ÌÐÁË¾ÄØ ¨Ç½ÄÁÆÆÁÃ Ë¾ÃÊË¹ ª¾ÉÕ¼Á ÈÉÁÒ¾ÈÃÁ ÇÉÇ¿ÆÔÂ ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ªÁÆØØ ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ÄØ º¾ÄÕØ ªÐ¾ËÐÁÃ »É¾ Å¾ÆÁ ¤ÌºØÆÔ¾ »ÇÄÇÃÆ¹ ÄÁÈÇ»ÇÂ ÃÇÉÔ .H £ÌÀÕÅ¹ » ½¾ËÊË»¾ £ÇÊËØÆ¹Ø ÃÇÆ¾ÐÆÇÊËÕ ¹ºÔ ¸¼Á ªÔÉÕ¾ ½ÄØ Ñ¹ÑÄÔÃ¹ ª¾»¾ÉÇ¹ËÄ¹ÆËÁÐ¾ÊÃÁÂ ºÄÇÃ ¨ÉÇÃÉÌÊËÇ»¹ ÃÉÇ»¹ËÕ ¦¹ÐÁÆÃ¹ » Ð¾ºÌÉ¾ÃÁ Листья желтые, скажите, что вам снится.

¡ пускай дождливы часто,

И пускай дождливы часто Эти дни, эти дни. Может, созданы для счастья, Может, созданы для счастья И они, и они. Припев. ¤ ист к окошку прилипает, Лист к окошку прилипает

Золотой, золотой. Осень землю осыпает, Осень землю осыпает Красотой, красотой. Припев: ¤ истья желтые над городом кружатся, С тихим шорохом нам под ноги ложатся, И от осени не спрятаться, не скрыться, Листья желтые, скажите, что вам снится.

½Å¹ÉÄÖ ¨Ã·ÎÄÅºÅ É¿ºÇ¼ Î ÉÇÃ » ½Å¹ÉÄÖ ¨ÅÂÅÃoÖÄ¿À ¸¿ÎÅÁ Î ÉÇÃ »

ʛ˪˔˟ˍˋˌ ˒˃ˎ˃˙ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˋ ˪ˏǤ ʑǤ ʟ˃ˇ˚ˈːˍ˃ ɜɭɥ ȱ Ɇɚɡɟɩɢ ɬɟɥ :

½Å¹ÉÄÖ ¼¹Ä¹ ÃÇÆÏ¾ÉË Ê¾Ì ÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÃÇÆÃÌÉÊÌ » ÂÊÕÃÇ»Ç È¹ËÉ Ç ËÁÐÆÇ È ÊÆ ÊËÉÇÂÇ»Ç¼Ç Ë¹ ÈÇÎ ½ÆÇ¼Ç Å¹ÉÑÌ ¥¾¸ÇÅ Ä Æ ÈÄ¼Õ ÆÅÁÂ¿Á·Ä Ã·ÇÏ¼Ã ® ¤µ¦¡¢ ½Å¹ÉÄÖ ¾¹ ÉÄ¿À ÁÅÄÍ¼ÇÉ ¦¹ÉÇ½ÆÇ¼Ç ¹Å¹ËÇÉÊÕÃÇ¼Ç ÎÇÉÌ »¾Ë¾É¹Æ » » ÂÆÁ Ë¹ ÈÉ¹Ï È ½ Ã¾É »ÆÁÏË»ÇÅ ¥ÁÃÇÄÁ £É¹ÊÆÇ¿ÇÆ¹ ® ¤µ¦¡¢

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˘˖ˇˑˉː˪ˌ ˏ˖ˊˈˌ ˪ˏǤ ʒǤ ʰ˃ˎ˃ˤ˃ː˃ ɜɭɥ Ɇɭɡɟɣɧɚ ɬɟɥ

ÁÊË¹»Ã¹ ¼É¹Í ÃÁ § ÇÆ½¹ÉØ ÈÉÅÇ Ö Ä· ¹ ÈÉÇ ÅÂ ¹ÍÖ ÁÊË¹»Ã¹ ÎÌ½Ç¿Æ Î Ë»ÇÉ » ÅÌÀ¾ÂÆÇ¼Ç ÈÉÇ ÃËÌ ®¼ÇÄ º ¹ ÅÎ¿Ã· ÌÊ»Å½Ä¿Á ¹ ÁÊË¹»Ã¹ »¼ÄÉ¿Ë Á·Í Ö ÁÊÂÓÉÊÇÄ¿À ÁÅ» Ä·Í Þ ÁÊË¹»Ã¹ ÉÇº Ë ÊËÌ½¾ÆË » ¦¬ °¾ÉÆ ¼ » ÊÕÃ¹ ÈÇÄ Ë¾ÎÆ Ã¹ ¶Á¸¿ ·Ä Åº ÆÅ¸·Î¿¹ Ä·Ï ®¼ÇÄ º ¹

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˪˔˕ˑ˓ˋ˚ːˋˌ ˏ˖ˊˈˌ ˪ˏǤ ʑǤ ʡ˃˓ːˑ˅˔˟ˍˑˆˑ ɜɭɥ Ɇɭɡɟɣɧɚ ɬɟɥ

ÁÊË¹»Ã¹ ª ½¿ÉÉ É· ÈÃ¼ÇÉ ¹ÅÄ¿ Ä· ¾·¹½»¿ ¾ Ä·Ã¿c ©Â ÄÅÃ Ä¼ ¹¾ÖÂÅÈÓ ÇÆ¹ ÈÉÁÊ»ØÐ¾Æ¹ Å ÉÇÃÇ»ÁÆ¹Å ËÉ¹¼¾ ½ Ì ¹ºÁÆÇÅÌ ¸ÉÌ ÁÊË¹»Ã¹ ¨¹ É ÁÇ·È¿ ¥ÂÓº¿ ¡ÅÈÉÕ Î¼ÄÁÅ »ÁÑÁ»ÃÁ »Áº ÂÃÁ ÈÁÊ¹ÆÃÁ ÄØÄÕÃÁ

www.desnyanka.com.ua, https://www.facebook.com/desnyankagazeta/, https://issuu.com/desnjnka

ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ

Глава держави нагородив педагогів з Чернігівщини

¡¤ª §¥

· ¾Ä·ÎÄ¿À ÅÈÅ¸¿ÈÉ¿À ¹Ä¼ÈÅÁ Ê ÇÅ¾¹¿ÉÅÁ Ä·Í ÅÄ·ÂÓÄÅÞ ÅÈ¹ É¿ Æ »ºÅÉÅ¹ÁÊ Á¹·Â Ë ÁÅ¹·Ä¿Ì Ë·Ì ¹Í ¹ ¸·º·ÉÅÇ ÎÄÊ ÆÂ »ÄÊ Æ¼»·ºÅ º ÎÄÊ » ÖÂÓÄ ÈÉÓ É· ¹¿ÈÅÁ¿À ÆÇÅË¼È ÅÄ·Â ¾Ã ¦Ç¼¾¿»¼ÄÉ ªÁÇ·ÞÄ¿ ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¼Â¼ÄÈÓÁ¿À ¹ »¾Ä·Î¿¹ Æ¼»·ºÅº ¹ ¨¼Ç¼» Ä¿Ì »¹ÅÌ ¾ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Å¸Â·ÈÉ ÄËÅÇÃÊ DIFMJOF DPN VB «¹Ã ÈÇÐ¾ÊÆ À»¹ÆÆØ ÈÉÁÊ»Ç ÆÇ ¾·ÈÂÊ½¼Ä¿À ¼ÁÅÄÅÃ ÈÉ ªÁÇ·ÞÄ¿ s Â Ä ¦ ÄÎÊÁ ½ÁÉ¾ÃËÇÉÇ» Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇ Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç ÆÊËÁËÌËÌ ¾ÃÇÆÇÅ ÃÁ ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ¹ ÈÇÄ Ë¾ÎÆ Ã¹ ¾·ÈÂÊ½¼Ä¿À ÆÇ·Í ¹Ä¿Á ÁÊÂÓÉÊÇ¿ ªÁÇ·ÞÄ¿ s ÂÂ ¬ÅÃ¼ÄÁÅ ÊË¹ÉÑÇÅÌ »ÁÃÄ¹½¹Ð¾» Ã¹Í¾½ÉÁ ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç ½¾É¿¹»ÆÇ¼Ç ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ Å¾Æ ¥ÁÃÇÄÁ Ç¼ÇÄØ

Мабуть, обміліла «Десна»? ¥ÈÉ·ÄÄ Ã Î·ÈÅÃ ËÊÉ¸ÅÂ È É¿ Î¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ¼ÈÄ¿ ·½ Ä ÖÁ Ä¼ Ç·»ÊÕÉÓ È¹ÅÞÌ Ï·ÄÊ ¹·ÂÓÄ¿Á ¹ s Ä Ç¼¾ÊÂÓÉ·ÉÅÃ Ä ÖÁ ÈÉÕ ºÇ¿ ¤¼ ÈÉ·¹ ¹¿ÄÖÉÁÅÃ Ã·ÉÎ »¼ÈÖÉÅºÅ ÉÊÇÊ ÊÁÇ·ÞÄÈÓÁÅÞ ¦Ç¼Ão Ç Â º¿ ¹ ÖÁÅÃÊ È ¹¼ÇÖÄ¿ Ã¿ÄÊÂÅÞ Ä¼» Â ¾ÊÈÉÇ Â¿ÈÖ Ê · ÆÅÇ ½½ ¾ ÅÇ¼Õ ¬¿¾ Æ¹ Â Î»ÁÄÁÆ ¼ÇÊÈÇ½¹É ÅÇ¼ÄÁ »ÁÂËÁ »È¾É¾½ ¹Ä¾ ª¾É¼ Â ÌÄ¾Ï¹ Æ¾ É¾¹Ä ÀÌ»¹» È¾Æ¹ÄÕË §½Æ¹Ã » Æ »ÁÈÉ¹»Á»ÊØ Æ¹ Â Î»Á ÄÁÆ ÃÇÄÁ »É¾ÑË » ½ÃÉÁ» É¹ÎÌÆÇÃ ¼ÉÁ ¦¹ Â Î»ÁÄÁÆ ÇÉØ Àº ÄÕ ÑÁÄ¹ È¾É¾»¹¼Ì È¾É¾ÃÇÆÄÁ»Ç È¾ É¾ÅÇ¼Ä¹ ¾ÊÆÌ À É¹ÎÌÆÃÇÅ Ì Ï¾ÆËÉ¹ÄÕÆ Â ºÁË» ËÌÉÌ À ÂÑÄÁÊØ Æ¹ ¦ª£ §Ä ÅÈ ÂÊÕÃÁÂ Ì £Á » ÁÆ¹ÅÇ Ë¹ ±¹ÎË¹É ¬ÃÉ¹ ÆÊÕÃ¾ ÃÄ¹ÊÁÐÆ¾ À¹»¾ÉÑÁ ÄÇÊØ Æ ÐÁ × s ÆÑ ÈÇ ½ÁÆ ÃÁ ¬¨¤ ÈÉÁÆ¾ÊÄÁ Ë¹Ã É¾ÀÌÄÕË¹ËÁ ¥¾Ë¹Ä ÊË s ¥ÁÆ¹Â s ¾É¾Ê s §Ä¾ÃÊ¹Æ½É Ø s £ÇÄÇÊ s °ÇÉÆÇÅÇÉ¾ÏÕ s ¤Õ» » s Æ ÈÉÇ s ÇÉ ÊÃÄ¹ s Æ¼ÌÄ¾ÏÕ s ¥¹É Ì ÈÇÄÕ s ©ÌÎ s ¨ ÊÄØ ÏÕÇ¼Ç ËÌÉÌ » ÃÄÌºÆÇÅÌ ÍÌËºÇÄ Æ¹ÊË¹Ä¹

È¹ÌÀ¹ ÈÇ»oØÀ¹Æ¹ À ¼É¹ÅÁ Æ¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÁÎ ÃÇÅ¹Æ½ º ÉÆ¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¿Ç»ËÆØ À ºÉ¹Ä¹ÊØ » £Á » ½¾ ÉÇÀ ÈÇÐ¹Ä¹ È ½¼ÇËÇ»ÃÌ ½Ç ÈÇ ½ÁÆÃ » » ½ºÇÉÌ °ª ÈÉÇËÁ ÆÄØÆ ½ ¿Ç»ËÆØ ¾ÄÕÊ ÆÃ Ë¹ ÇÊÆ ¾ÉÏ¾¼Ç»ÁÆÁ ¿Ç»ËÆØ ¤Õ» » ¥¹ËÐ Æ¹ÊËÌÈÆÇ¼Ç ËÌÉÌ ¬¨¤ » ½ºÌ½ÌËÕÊØ À¹ ½»¹ ËÁ¿Æ ¾Ê Æ¹ » ¼ÇÊËØÎ À ¼É¹ À ¥ÁÆ¹ Å ¿Ç»ËÆØ ËÌÉÆ ÉÆ¹ Ë¹ºÄÁÏØ Æ¹ºÌ Ä¹ Ë¹ÃÇ¼Ç »Á¼ÄØ½Ì 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

КОМАНДИ «Динамо» Київ «Шахтар» Донецьк «Ворскла» Полтава «Зоря» Луганськ «Дніпро-1» «Олександрія» «Десна» Чернігів «Металіст 1925» Харків «Верес» Рівне «Рух» Львів «Колос» Ковалівка «Інгулець» «Львів» «Чорноморець» Одеса «Минай» «Маріуполь»

В 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 10 10 10 9 10

Н 8 7 6 6 6 5 5 4 3 3 3 2 1 1 1 1

П 2 2 3 2 1 3 1 1 3 2 2 2 3 3 3 1

М 0 1 1 2 3 2 4 5 4 5 4 6 6 6 5 8

РМ 25-2 23-5 19-7 22-9 14-12 10-7 13-16 9-13 9-12 8-12 7-14 9-18 6-15 11-24 6-12 12-25

О 26 23 21 20 19 18 16 13 12 11 11 8 6 6 6 4

Сергій ГАЙДУК

57 громад отримали картосхеми своїх територій

¬« §¯

·¹»ÖÁ¿ Ä Í ·É¿¹ £ ÄÇ¼º ÅÄÊ É· ¡ÅÅÇ»¿Ä·ÉÅÇ· ÆÇÅ ÁÉ ¹ ¥ ¨ ¹ ªÁÇ·ÞÄ ÁÅ½Ä· ¥© ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Å¸Â·ÈÉ Ã· ¹ ÂÓÄ¿À É· ¸¼¾ÁÅ ÏÉÅ¹Ä¿À »ÅÈÉÊÆ »Å Á·ÇÉÅÈÌ¼Ã È¹ÅÞÌ É¼Ç¿ÉÅÇ À ¦ÇÅ Í¼ ÄËÅÇÃÊ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁ· ¥ ¾ ÆÅÈ¿Â·ÄÄÖÃ Ä· ÆÇ¼ÈÍ¼ÄÉÇ Ä Í ·É¿¹¿ ¼Í¼ÄÉ Ç·Â ¾·Í Ö ¨¾É¾¼ÄØÆÌËÁ ¹ºÇ À¹»¹ÆË¹¿ÁËÁ ËÇÊÎ¾ÅÁ ÅÇ¿ÌËÕ ÊË¹ËÁ ÇÊÆÇ»Ç× Ã¹ÉËÇÊÎ¾ÅÌ ÅÇ¿Æ¹ » ÆÇ»ÇÅÌ ÉÇÀ ½ÄØ º ÄÕÑ ÈÉÇÊÌÆÌËÁÎ ÆÊËÉÌÅ¾Æ ½ Ä £¹ÉËÁ Ë¾É¼ÉÇÅ¹½ Æ¹ ÈÇÉË¹Ä Ë » À ÇºÄ ÃÌ É¾ÊÌÉÊ » ¼ÉÇÅ¹½ ÈÄ¹ ½Å Æ ÊËÉ¹ËÁ»ÆÇ Ë¾ÉÁËÇÉ ¹ÄÕÆÁÂ ÆÌ»¹ÆÆØ ÎÆÕÇ¼Ç ÉÇÀ»ÁËÃÌ ËÇÒÇ ÌÊËÉ Â ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¬Ê Ã¹ÉËÁ ¼ÇËÇ» ½Ç ½ÉÌÃÌ » ¨ÉÇÊË¹ ÀÉÇÀÌÅ Ä¹ ¼É¹Í Ã¹ ½Ç ÇÉÁ¼ Æ¹ÄÕÆÇÅÌ Å¹ÊÑË¹º » ½ À»ÇÄØ Ð ËÃÇ ÉÇÀÌÅ ËÁ Å¾¿ Ë¾ÉÁ ½Ç ½»ÇÎ ÍÇÉÅ¹ ËÇÉ º¹ÐÁËÁ ÒÇ ½¾ ÉÇÀÅ Ò¾ÆÇ Ë » 1%' Ë¹ +1&( ¥¹ÊÑË¹º ÃÇ¿ÆÇ Æ¹½¹ ÅÇ¿ÄÁ»ÇÊË º ÄÕÑ ¾Í¾ÃËÁ» Ã¹ÉËÇÊÎ¾ÅÁ Ì ÍÇÉÅ¹Ë 1%' È ½ ÆÇ ÌÈÉ¹»ÄØËÁ Ë¾ÉÁËÇÉ × Æ»¾ÆË¹ ºÉ¹ÆÁÂ Ë¹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ ÒÇº ÃÇ¿Æ¹ ÉÁÀÌ»¹ËÁ Å¹ÂÆÇ É¾ÊÌÉÊÁ ÈÄ¹ÆÌ Ë¾ÉÁËÇÉ ¹ÄÕÆ¹ ¼ÉÇÅ¹½¹ Å¹Ä¹ ÀÅÇ »¹ËÁ ÉÇÀ»ÁËÇÃ ¼ÉÇÅ¹½Á ¼Ì ÉÇÀ½ÉÌÃÌ»¹ËÁ Ã¹ÉËÌ Ê»Ç ¼ÉÇ ¨ÇÈÉÁ Ë¾ ÒÇ Ã¹ÉËÇÊÎ¾ÅÁ Æ¾ Å¹½Á ÉÇÀÅ ÉÇÅ «¹ÃÇ¿ ½ÄØ »Á »ÊË¹ÆÇ»Ä××ËÕ ×ÉÁ½ÁÐÆÁÎ Å¾¿ ÃÇÉÁÊË¹ÆÆØ Ã¹ÉËÇÊÎ¾Å Ì ÈÉ¾À¾Æ ¼ÉÇÅ¹½ »ÇÆÁ ½¹×ËÕ ÀÅÇ¼Ì ÀÇÉ Ë¹Ï ØÎ ¼ÉÇÅ¹½ Ê¹ÂË¹Î ½ÇÃÌÅ¾Æ ÆËÌ»¹ËÁÊØ ½¾ ÈÉÇÎÇ½ÁËÕ ÎÆØ ÇÉ Ë¹Î ËÇÒÇ È ½¼ÇËÇ»Ä¾Æ¹ É¹ÊËÉÇ»¹ ÆËÇ»Æ¹ Å¾¿¹ ÃÌ½Á Æ¹ÈÉ¹»ÄØËÁ Ã¹ÉËÇÊÎ¾Å¹ Ì ÍÇÉÅ¹Ë +1&( ØÃ¹ À¾ÅÄ¾»ÈÇÉØ½ÆÁÃ » £É Å ËÇ¼Ç Ã¹É Å¹ Å¾ÆÑÁÂ ÉÇÀÅ É Í¹ÂÄÌ

ǤǭǾǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭǲǹ ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ ¥¸ÑÖ¹Â¼Ä¿Ö ¹ ÄÅÃ¼Ç s »Å ÆÅÄ¼»¼ÂÓÄ¿Á· ¡ÅÂ¿Î¼ÈÉ¹Å ÈÂÅ¹ ¹ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿¿ s ¤ ¥¢

¤ £ ¤ ¾·ÆÅÂÄÖÀÉ¼ ÁÊÆÅÄ ·ÁÁÊÇ·ÉÄÅ ¿ Ç·¾¸ÅÇÎ¿¹Å

¤¼»¹¿½¿ÃÅÈÉÓ ¹ÉÅ È¼ »ÂÖ »ÅÃ· £¼¸¼ÂÓ ¥»¼½»· ¿¹ÅÉÄÒ¼ §·¾ÄÅ¼ ÐÊ Ç·¸ÅÉÊ ¨ÅÅ¸Ð¼Ä¿Ö Ä·ÁÅÃÈÉ¹· ÄÊ½ÄÅ¼ ÆÅ»Î¼ÇÁÄÊÉÓ

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

¼Ã¼ÂÓÄÊ ½ ÄØÆÃÌ ÊÇËÇÃ À ºÌ½ÁÆÃÇÅ ÈÇËÉ¾ºÌ É¾ÅÇÆËÌ » ÊÅË £ÇÉÇÈ «¾ÉÅ ÆÇ»Ç ¯ Æ¹ Ì Ç «¾Ä ·ÎÊ ¼¹É¹¿ Ê¹É¹Â ÊÇËÇÃ À¾ÅÄÁ ÄÁÀÃÇ £ÁÊ¾Ä¾»Ã¹ «¾Ä ÅÃ¿Á » Ï¾ÆËÉ¾ ¥ £ÇÏ×ºÁÆÊÃ¹ Ã» Å ¼¹À »Ç½¹ Ê»¾Ë ¾ÊËÕ Å¾ÊËÇ ½ÄØ À¹ÊËÉÇÂÃÁ «¾Ä ÅÃ » ¦ ª¾»¾ÉÊÃÇÅ Ê ÌÐ¹ÊËÃÇÅ ÊÇËÇÃ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä

ЖИВОТНЫЕ Продам

¤ ¥§¥ ¥ ½ÇÂÆÔÎ ÃÇÀ Ï¾Æ¹ s ÇË ¼ÉÆ ¼ÇÄÇ»¹ ÃÇÀÇÐ¾Ã Á ÃÇÀÄÁÃÇ» Æ¹ ÅØÊÇ Á ÊÇ½¾É¿¹ ÆÁ¾ Ã¹Ð¾ÊË »¾ÆÆÌ× ºÉÔÆÀÌ ÁÀ ÃÇ ÀÕ ¾ ¼Ç ÅÇÄÇÃ¹ À¹Ã¹À ÇË Ã¼ «¾Ä ·ÉÁÂ ¡»¹ÆÇ»ÁÐ

©¼ÁÈÉ

« ¥ »Ç¼È ¿Â¿ É¼Â¼ËÅÄ ¥É¹¼ÉÈÉ¹¼ÄÄÅÈÉÓ ¾· ÈÅ»¼Ç½·Ä¿¼ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿À Ä¼È¼É Ç¼ÁÂ·ÃÅ»·É¼ÂÓ §¼»·ÁÍ¿Ö ÅÈÉ·¹ÂÖ¼É ¾· ÈÅ¸ÅÀ ÆÇ·¹Å Ç¼»·ÁÉ¿ÇÅ¹·ÉÓ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿Ö

РАЗНОЕ

Продам ¤¼Ã¼ÍÁÊÕ ÊË¾ÆÃÌ º Ì ½ÄÁÆ¹ s Å »ÔÊÇË¹ s Å «¾Ä ®¼ÈÄÅÁ ÀÌºÃÇ»ÔÂ Á ÊÁÆÁÂ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä £¼ÂÁ¿À Ã¹ÉËÇÍ¾ÄÕ Ã¼ ¯¾ Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ¨Å¹¼ÉÈÁ¿À »¾ÄÇÊÁÈ¾½ » É¹ºÇ Ð¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ s ¼ÉÆ «ÇÉ¼ «¾Ä ¨É¿Ç·ÂÓÄÊÕ Å¹ÑÁÆÌ ÌÉÁÃ¹ ÊÇ»¾ËÊÃ¹Ø º Ì ¯¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä ¨ÇÅÎÄÅ ¥¹ÊÊ¹¿ÆÌ× ÃÉÇ»¹ËÕ ¦Ì¼¹ ¾ÊË /. » ÎÇÉÇ Ñ¾Å É¹ºÇÐ¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ s ¼ÉÆ º¾À ËÇÉ¼¹ «¾Ä ·ÂÁÊ ½»ÌÎË¹»ÉÇ»Ì× ÅÅ ½Ä Å Ã¹ÊËÉ×ÄÁ Æ¾É¿¹ »¾ÂÃÁ Ê ÉÌÐÃ¹ÅÁ Ä ¼ÇÄÌ ºÌ× »¹ÆÆÌ Å ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç »ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ¼ÄÉÇ¿ËÊºÊ ºÔËÇ»Ì× º Ì » É¹ºÇÐ¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ É¹½ÁÇÄÌ ¾¼¹ ÊË¾É¾Ç » É¹ºÇÐ¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ ÃÆÁ¼Á ÈÇ½ÈÁÊÃÁ °¾ÎÇ» £ÌÈÉÁÆ «¾Ä

¡Ä¿º¿ ¥¹Ä¹Ø Å¾½ÁÏÁÆÊÃ¹Ø ÖÆ ÏÁÃÄÇÈ¾½ÁØ ËÇÅÇ» » ÇË ÄÁÐÆÇÅ ÊÇÊËÇØÆÁÁ ÈÇ½ÈÁÊÃ¹ ¤ «ÇÄÊËÇÂ s ËÇÅÇ» «ÇÄ ÊËÇÂ s ËÇÅÇ» «¾Ä ©¼Â¼¹¿¾ÅÇ 1IJMJQT ½Á¹¼ÇÆ¹ÄÕ ÊÅ ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕÆÇ¼Ç « «¾Ä ¡Ä¿º¿ ÁÀ ºÁºÄÁÇË¾ÃÁ ÃÄ¹ÊÊÁÃ¹ ÇÉÕÃÁÂ s Ë ±ÇÄÇÎÇ» s Ë «ÌÉ¼¾Æ¾» s Ë Á ÅÆÇ¼Ç¾ ½É » ÇËÄÁÐÆÇÅ ÊÇÊËÇØÆÁÁ «¾Ä ¥¹¼È Å¾ÄÃÁÂ Ã¹ÉËÇÍ¾ÄÕ «¾Ä ¤¿ÉÁ¿ ¡ÉÁÊ É¹ÀÆÔÎ Ï»¾ËÇ» Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ ÑË ÆÁËÃÁ ¤×É¾ÃÊ Ê¾É¾ºÉÁÊËÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ ¹ÃÉÁÄÇ»Ô¾ ÆÁËÃÁ » ÃÄÌºÃ¹Î É¹ÀÆÔÎ Ï»¾ËÇ» «¾Ä

Куплю ¤ ¨¦§ ¤² Ë¾Ä¾»ÁÀÇ ÉÔ ºÇºÁÆÆÔ¾ Å¹¼ÆÁËÇ ÍÇÆÔ É¹½ÁÇÄÔ «¾Ä

УСЛУГИ © ¢ £ ¨© §¨¡ ¶ §¼ÃÅÄÉ ÈÉ·ÇÒÌ ¿ ÈÅ¹Ç¼ Ã¼Ä ÄÒÌ É¼Â¼ ¹¿ ¾ÅÇÅ¹ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾ Î¿Á· ¿ ¹ É¼Â¼ Ã·ÈÉ¼Ç ÈÁÅÀ Ò¾Å¹ ¸¼ÈÆÂ·É ÄÒÀ ªÂ ¥»¿Ä ÍÅ ¹· ©¼Â È »Å ¼½¼ »Ä¼¹ ÄÅ ¸¼¾ ¹Ò ÌÅ»ÄÒÌ

§ £¥¤© © ¢ ¥ §¥ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾ Î¿Á· È¼Â· »Å ÁÃ ·Ç·ÄÉ¿Ö ªÎ·ÈÉÄ¿ Á·Ã ©¥ Â¿Á ¹¿ » · ÉÅ Ç·Ã ·¹·Ç¿¿ Ä· ® ´¨ Æ¼ÄÈ¿Å Ä¼ Ç·Ã Í¼ÄÒ ¾· Ç·¸ÅÉÊ Ä¿½¼ ÅÉ »Å Ò¾Å¹ ¸¼È ÆÂ·É ÄÒÀ ©¼Â È »Å ¸¼¾ ¹ÒÌÅ»ÄÒÌ §¥¤¥£ ¨ ¥ ¥ ÆÇÅË¼ÈÈ¿ÅÄ·ÂÓÄÅ Å¸Ç¼½¼É ¿ ÈÆ¿Â¿É ÆÂÅ»Å¹Ò¼ »¼Ç¼¹ÓÖ ÒÁÅÏÊ ÉÇ·¹Ê Å¾ÃÅ½¼Ä ¹Ò¹Å¾ ©¼Â ¡¤ § ·Ç·ÄÉÅ¹·Ä· ¾Ä¿½Á· Æ¼ÄÈ Å Ä¼ Ç·Ã ·º·ÉÅÇ ÎÄ¿À »ÅÈ¹ » ÇÅ¸ÅÉ¿ §Å¸¿ÃÅ Ï¹¿»ÁÅ ÖÁ ÈÄÅ ¹¼Ç ¹Ì »Ä ¸Ê»Ó ÖÁ¿Ì ¹¿» ¹ ©¼Â ¥Â¼º ¥ÂÖ *¡¤ É· § ÅÈÉ·¹Á· ÆÅ Ç·ÀÅÄÊ ¸¼¾ÁÅÏÉÅ¹ÄÅ ¦¼Ç¼»ÅÆÂ·É¿ Ä¼ ¸¼ÇÊ ©¼Â

ЗНАКОМСТВА ¼ÄÐ¿Ä· Ä¾Ë ÈÇÀÆ¹ÃÇÅÁËÊØ ½ÄØ Ê¾ÉÕ¾À ÆÔÎ ÇËÆÇÑ¾ÆÁÂ Ê ÎÇÀØÂÊË »¾ÆÆÔÅ ÅÌ¿ÐÁÆÇÂ «¾Ä »Å¹· ÁÒ¾Ë ½Çº ÉÇ¼Ç ÈÇÃÄ¹½ÁÊËÇ ¼Ç Ò¾½ ÉÇ¼Ç ÅÌ¿ÐÁÆÌ ½Ç ½ÄØ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÔÎ ÇËÆÇÑ¾ÆÁÂ «¾Ä ¡É¹

ОТДАМ В ДОБРЫЕ РУКИ ¥É»·Ã » ÎÇÉÇÑÁ¾ ÉÌÃÁ ÊÁ¹ÅÊÃÁÎ ÃÇËØË »ÇÀ É¹ÊË Å¾ÊØÏ¹ «¾Ä

®¯ ¯¥®¯¥§

У Чернігівській області рекордно низька врожайність цукрових ªÁÇ·ÞÄ ·ºÇ·Ç Þ Å¸Â·ÈÉ¼À ¾ ¸Ê ÇÖÁÅÈ ÕÎ¿Ì ÇÅ¾ÆÅÎ·Â¿ ÁÅÆ·É¿ ÍÊÁÇÅ¹ ¸ÊÇÖÁ¿ ºÇÅ¹¿ÇÅ¸Ä¿Á¿ ¾ ¸Ç·Â¿ ÃÂÄ ÉÅÄÄ ÍÊÁÇÅ¹¿Ì ¸ÊÇÖÁ ¹ ¾ ÆÂÅÐ É¿È º· »Å ÆÇÅºÄÅ¾Ê ¾· È¼ Ç¼»ÄÓÅÞ ¹ÇÅ½·ÀÄÅÈÉ É º· ¸Ã ÈÇ» ½ÇÅÄØ 4VQFS"HSPOPN À ÈÇÊÁ Ä¹ÆÆØÅ Æ¹ ½¹Æ ÆË¾É¹ÃËÁ»ÆÇ Ã¹ÉËÁ ¬ÉÇ ¿¹Â §ÆÄ¹ÂÆ ÈÇÐ¹ËÇÃ ÀºÁÉ¹ÄÕÆÇ Ã¹ÅÈ¹Æ ÏÌÃÉÇ»ÁÎ ºÌÉØÃ » Æ¹ °¾ÉÆ ¼ »ÒÁÆ ÉÇÀÈÇÐ¹»ÊØ ½¹Ä¾ÃÇ Æ¾ À Æ¹ÂÃÉ¹ÒÁÎ ÈÇÃ¹ÀÆÁÃ » ÌÉÇ¿¹ÂÆÇÊË s Ë ¼¹ ¦¹É¹À Æ¹ÂÃÉ¹ÒÌ »ÉÇ¿¹ÂÆ ÊËÕ ÊÈÇÊË¾É ¼¹×ËÕ Æ¹ «¾ÉÆÇÈ ÄÕÒÁÆ s Ë ¼¹ ¤Õ» »ÒÁÆ s Ë ¼¹ Ë¹ ÆÆÁÐÐÁÆ s Ë ¼¹ www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/EFTOZBOLBHB[FUB

Четвер, 7 жовтня 2021

Двадцять нових «швидких» отримали медзаклади Чернігівщини

¡«¬«©«

¦ÊÎÇÁÎÆÄ ¾ ÆÇÛÌÁ

¤© ¬¡ ¤¡©®· º Ë·ÇÏ· Á·¸·ÎÅÁ ÂÊÁÅ¹¿Í· ÈÉ Â Ã·ÄÄÅÀ ÁÇÊÆÒ ¾Ê¸Î¿Á· Î¼ÈÄÅÁ· £ÄØÉ ÈÉ Â ÃÊÁ¿ ÖÀÍ· ÈÉ Â ÈÃ¼É·ÄÒ ÈÆ¼Í¿¿ ÈÅÂÓ Î¼ÇÄÒÀ Æ¼Ç¼Í s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ Ç·ÈÉ¿É¼ÂÓÄÅ¼ Ã·ÈÂÅ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ £ Í¹ÉÑÌ ½Çº¹»ÕË¾ ÁÀÅ¾ÄÕÐ¾ÆÆÔ¾ ºÄ¾Æ½¾ÉÇÅ ÁÄÁ Æ¹ Ë¾ÉËÔ¾ Æ¹ Å¾ÄÃÇÂ Ë¾ÉÃ¾ Ã¹º¹ÐÇÃ Á ÄÌÃ Ê Ð¾ÊÆÇÃÇÅ ¨ÇÊÇ ÄÁË¾ ÈÇÈ¾ÉÐÁË¾ ½Çº¹»ÕË¾ Å¹ÆÆÌ× ÃÉÌÈÌ Á È¾É¾Å¾Ñ¹ÂË¾ §ËÊË¹»ÕË¾ ÅÁÆÌË Æ¹ ÐËÇºÔ Å¹ÆÆ¹Ø ÃÉÌÈ¹ Æ¹ºÌÎÄ¹ ¡ÂÖÇ £ ØÂÏ¹Å ½Çº¹»ÕË¾ ÊÅ¾Ë¹ÆÌ Æ¾ÅÆÇ¼Ç ÊÇÄÁ Á ÅÌÃÌ ËÒ¹Ë¾ÄÕÆÇ È¾É¾Å¾Ñ¹ÂË¾ »¾ÆÐÁÃÇÅ ½Ç Ç½ÆÇÉÇ½ ÆÇÂ Å¹ÊÊÔ ¥ÌÃÁ ÅÇ¿¾Ë ÌÂËÁ ÐÌËÕ ºÇÄÕÑ¾ ÁÄÁ Å¾ÆÕÑ¾ ÆÇ ÃÄØÉ ½ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ¼ÌÊËÔÅ ¡À Í¹ÉÑ¹ ÊÍÇÉÅÁÉÌÂË¾ ÃÇËÄ¾ËÃÁ ÇºÅ¹ÃÆÁË¾ » ÃÄØÉ Á Çº¿¹ÉÕË¾ Æ¹ ÊÉ¾½Æ¾Å Ç¼Æ¾ Æ¹ É¹ÊËÁË¾ÄÕÆÇÅ Å¹ÊÄ¾ ½Ç ÈÇÄÌ¼ÇËÇ»ÆÇÊËÁ ÅÁÆÌËÔ Ê Ã¹¿½ÇÂ ÊËÇÉÇÆÔ £ÇËÄ¾ËÃÁ ÊÄÇ¿ÁË¾ » ÍÇÉÅÌ Á ÇËÈÉ¹»ÕË¾ » ÈÉ¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÇ É¹ÀÇ¼É¾ ËÌ× ½Ç ¼É¹½ÌÊÇ» ½ÌÎÇ»ÃÌ Æ¹ ÅÁÆÌË ½ÌÎÇ»ÃÌ Æ

¯¾ ÈÇ»Æ ÊË× ÌÃÇÅÈÄ¾ÃËÇ»¹Æ ÊÌÐ¹ÊÆÁÅ ÇºÄ¹½Æ¹Æ ÆØÅ Ñ»Á½Ã Å¹ÉÃÁ 7PMLTXBHFO $SBGUFS ËÁÈÌ # Ë¹ ËÁÈÌ ª $JUSP O 3FOBVMU ¥¹ÑÁÆÁ ÃÌÈÄ¾Æ ÃÇÑËÇÅ ¦ª ¬ ¸Ã À¹ÀÆ¹ÐÁ» ÇÐ ÄÕÆÁÃ ÇºÄ½¾É¿¹½Å Æ ÊËÉ¹Ï À¹¼¹ ÄÇÅ Ì ÏÕÇÅÌ ÉÇÏ Ï¾ÆËÉ À¹ÃÌÈÁ» ¹»ËÇÅÇº Ä » À ØÃÁÎ s À¹ ÃÇÑËÁ ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ ÊÄÌ¿ºÁ À½ÇÉÇ»oØ ¬ÃÉ¹ ÆÁ »ËÇ ÇÊÆ¹Ò¾Æ ÊÌÐ¹ÊÆÁÅ ÇºÄ¹½Æ¹ÆÆØÅ » ½ Ê» ËÇ »ÁÎ »ÁÉÇºÆÁÃ » ¦¹ÈÉÁÃ ÆÏ ÉÇÃÌ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ Ï¾ÆËÉ ¾ÃÊËÉ¾ÆÇ Å¾½ÁÐ ÆÇ ½ÇÈÇÅÇ¼Á ÇËÉÁÅ¹» ÆÇ»¾ É¾ ÃÇÆÊËÉÌÂÇ»¹Æ¾ È ½ ÂÇ¼Ç ÈÇËÉ¾ºÁ ÈÉÁÅ Ò¾ÆÆØ ÆÇ»ÁÎ ¹»ËÇÅÇº Ä » ËÉ¾ÆÌ»¹ÄÕÆÌ º¹ÀÌ s Æ¹»Ð¹ÄÕÆÇ ËÉ¾ÆÌ»¹ÄÕÆÁÂ Ï¾ÆËÉ ÊÁÅÌÄØÏ Â ÆÇ Å¾½ÁÏÁÆÁ ÉÇÃÌ » Ë Â ¿¾ ºÌ½ »Ä ÈÉ¹Ï× Ï¾ÆËÉ¹ÄÕÆ¹ ÇÈ¾É¹ ËÁ»Æ¹ ½ÁÊÈ¾ËÐ¾ÉÊÕÃ¹ §¯ ¥ ØÃ¹ ÇºÊÄÌ¼Ç»Ì »Ê× ÇºÄ¹ÊËÕ ¨É¹Ï× » À¹ÃÄ¹½ ºÉÁ¼¹½

®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁ¿À Å¸Â·ÈÄ¿À Í¼ÄÉÇ ¼ÁÈÉÇ¼ÄÅÞ Ã¼»¿ÎÄÅÞ »ÅÆÅÃÅº¿ É· Ã¼»¿Í¿Ä¿ Á·É·ÈÉÇÅË ÅÉÇ¿ Ã·¹ ÄÅ¹¿Ì ·¹ÉÅÃÅ¸ Â ¹ ¦ÇÅ Í¼ Ê Ë¼ÀÈ¸ÊÍ ÆÅ¹ »ÅÃ¿¹ ºÅÂÅ ¹· ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ¥ oÖÎ¼ÈÂ·¹ ®·ÊÈ ÄËÅÇÃÊ ªÁÇ ÄËÅÇÃ

Чернігівець Павло Деркач пробіг у Берліні свій 120-й марафон

®¬«¯

¨ÄÉÎ¼Å ¾ ÍÈÁÎ¼ÉÉÊÈ ÍÊÏÍÁ

¤· ¾Ã·º·ÄÄÖÌ #.8 #FSMJO .BSBUIPO ÐÅ ÆÇÅÌÅ»¿Â¿ Ê ¼ÇÂ Ä ¹¼Ç¼ÈÄÖ Ç ÎÄ¿À Î¼ÇÄ º ¹¼ÍÓ ¦·¹ÂÅ ¼ÇÁ·Î ÆÇÅ¸ º È¹ À À Ã·Ç·ËÅÄ ¦ÇÅ Í¼ ¹ Ä ÆÅ¹ »ÅÃ¿¹ Ä· È¹ÅÞÀ ÈÉÅÇ ÄÍ Ê 'BDFCPPL ÄËÅÇÃÊ VLSJOGPSN VB s ¥ Â Â £ÉÌËÁÂ »¾ÆË À » ½Å ÆÆÇ× ÇÉ¼¹Æ À¹Ï × s È ½ÈÁÊ¹» ÊÈÇÉËÊÅ¾Æ Ê»Ç Ê» ËÄÁÆÁ ¬ ÈÇÊË » Æ ÉÇÀÈÇ» » ÈÉÇ »Ê È¾ÉÁÈ¾Ë Æ¹ ÑÄØÎÌ ½Ç ÇÊÇ ºÁÊËÇ¼Ç ½ÇÊØ¼Æ¾ÆÆØ ËÉÁÃÉ¹ËÆ¾ Ë¾ÊËÌ»¹ÆÆØ Æ¹ $07*% ÈÄÌË¹ÆÁÆÌ À »Á½¹ÆÁÅ È¾É¾½ À¹º ¼ÇÅ ÊË¹ÉËÇ»ÁÅ ÆÇÅ¾ ÉÇÅ »¹¿ÃÁÂ Í Æ Ñ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ÈÉÁ ÅÆ ÅÇÅ¾ÆËÁ s ÍÇËÇ ¼É¹ÍÌ»¹ÆÆØ À º ¼ÌÆ¹ÅÁ ÌÃÉ¹ ÆÏØÅÁ Ë¹ ÈÇº¹Ð¾ÆÁÎ Ì ¾É Ä ÆÊÕÃÇÅÌ ÀÇÇÈ¹ÉÃÌ È¹Æ½ ÊÄ » È¹Æ¹ ¾ÉÃ¹Ð¹ Ì À¹º ¼Ì #.8 #FSMJO .BSBUIPO À ¬ÃÉ¹ ÆÁ ºÌÄÇ ÈÉÁºÄÁÀÆÇ ÌÐ¹Ê ÆÁÃ » °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ º ¼ÌÆ À½ÇÄ¹» ½ÁÊË¹ÆÏ × À¹ ¼Ç ½ÁÆÁ Î»ÁÄÁÆ ©¹Æ Ñ¾ Æ¹ÈÉÁÃ ÆÏ Ã» ËÆØ ÊÈÇÉËÊÅ¾Æ ÈÉÇº ¼ Ê» Â ÊÇ ËÁÂ Å¹É¹ÍÇÆ Ì °¾ÉÆ ¼Ç» Ç Ï Å¾ËÁ » Æ ÑÇ» ËÉÁ ÉÇÃÁ ¹ À¹¼¹ÄÇÅ º ¼¹ËÁ ÈÇÐ¹» Ì É ÐÆÇÅÌ » Ï

¤© ¬¡ ¤¡©®· Áº Ã¿ÄÉ·Ö º ÈÃ¼É·ÄÒ ¾Ê¸Á· Î¼ÈÄÅÁ· ÈÅÂÓ Î¼ÇÄÒÀ ÃÅÂÅÉÒÀ Æ¼Ç¼Í ÊÁÇÅÆ s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ ÈÉ Â Ç·ÈÉ¿É¼ÂÓÄÅºÅ Ã·ÈÂ· ÃÅÇÁÅ¹Ó Î Â ÆÇ¿ÆÇ·¹Ò »ÂÖ ÇÒ¸Ò ÈÉ Â ÃÊÁ¿ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ ©ÔºÌ ËÒ¹Ë¾ÄÕÆÇ »ÔÅÇÂË¾ ÈÇÊÃÇºÄÁË¾ ÊÉ¾¿ÕË¾ ÈÄ¹»ÆÁÃÁ ©¹ÀÉ¾¿ÕË¾ Æ¹ ÈÇÉÏÁÇÆÆÔ¾ ÃÌÊÃÁ ÈÇÊÔÈÕË¾ ÈÉÁÈÉ¹»ÇÂ ½ÄØ ÉÔºÔ Á ÇÊË¹»ÕË¾ ªÅ¾Ë¹ÆÌ ÊÅ¾Ñ¹ÂË¾ Ê ÁÀÅ¾ÄÕÐ¾ÆÆÔÅ Ð¾ÊÆÇÃÇÅ Æ¹É¾ À¹ÆÆÔÅ ÌÃÉÇÈÇÅ ÊÇÄÕ× Á È¾ÉÏ¾Å ¥ÇÉÃÇ»Õ ÇÐÁÊËÁË¾ Æ¹ ËÉÁË¾ Æ¹ ÃÉÌÈÆÇÂ Ë¾ÉÃ¾ Çº¿¹ÉÕË¾ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ÊË Ä ÈÇ½ÊÇÄÆ¾ÐÆÇ¼Ç Å¹ÊÄ¹ ©ÔºÌ Çº»¹ÄØÂË¾ » ÅÌÃ¾ Çº¿¹ÉÕË¾ Ê Çº¾ÁÎ ÊËÇÉÇÆ Æ¹ ÇÊË¹»Ñ¾ÅÊØ Å¹ÊÄ¾ ½Ç ÈÇÄÌ¼ÇËÇ»ÆÇÊËÁ ÔÄÇ¿ÁË¾ Æ¹ ÉÔºÌ ÅÇÉÃÇ»Õ Ê»¾ÉÎÌ ÈÇÄ¾ÂË¾ ÊÅ¾ Ë¹ÆÆÔÅ ÊÇÌÊÇÅ ¦¹ÃÉÇÂË¾ ÊÃÇ»ÇÉÇ½Ì ÃÉÔÑÃÇÂ Ìº¹»ÕË¾ Ç¼ÇÆÕ ËÌÑÁË¾ ÉÔºÌ ¾Ò¾ ÅÁÆÌË

±¢®¯¥ ¨¹

Фото зі сторінки Павла Деркача у Facebook

¸Ã ÉÇÀÈÇ» » ÊÈÇÉËÊÅ¾Æ » ¬ÃÉ¹ Æ Æ¾º¹¼¹ËÇ Ä×½¾Â ØÃ ÈÉÇº ¼ÄÁ Å¹É¹ÍÇÆ » » °¾ÉÆ ¼Ç» Ë¹ÃÁÎ Ë¾¿ ÅÇ» É ÆÇ Æ¾Å¹ §ÊÇºÁÊËÇ » Æ ÀÆ¹ ÃÁØÆ Ì ÈÇÊÄÌ¿ÆÇÅÌ ÊÈÁÊ ÃÌ ØÃÁÎ Å¹É¹ÍÇÆÊÕÃÁÎ À¹º ¼ » ¹ ÈÉÇ ËÁÎ Ì ÃÇ¼Ç º ÄÕÑ¾ »À¹¼¹Ä Æ¾ ÐÌ» ¹Ë¾ ÀÆ¹ÂÇÅÁÂ À º ÄÇÉÌÊÇÅ À¹ ÈÄ¾ÐÁÅ¹ ØÃÇ¼Ç s Å¹É¹ÍÇÆ »

«Монгольф’єрія» з’єднує серця Хлопець освідчився коханій у небі

§Á¿ÆÄÅ ÀÁÍÁÌÎ ª ®¼ÇÄ ºÅ¹ ½Å¹ÉÄÖ ¹ »¸Ê¹ÈÖ Ë¼ÈÉ¿¹·ÂÓ ÆÅ¹ ÉÇÖÄ¿Ì ÁÊÂÓ £ÅÄºÅÂÓËo Ç Ö ¼ÇÅÈÉ·É¿ Æ »ÄÖÂ¿ ¹ Ä¼¸Å Ä· ÈÉ·» ÅÄ ¬ Ã Á ÂÖ ¹È Ì ¹ »¹ »ÊÎ ¹ Í¼ ¸ÊÂÅ ÊÄ Á·ÂÓ Ä¼ » ÀÈÉ¹Å ·»½¼ Ë¼ÈÉ¿¹·ÂÓ Ê ®¼ÇÄ ºÅ¹ ÆÇÅ¹Å»ÖÉÓ ¹Æ¼ÇÏ¼ ÄËÅÇÃÊ WBM VB Ä¾ ½ÄØ Æ¹ÊË¹Ê À ¦ ¿ÁÆ¹ Ï¾ ½ ÂÊË»Ç À¹ÈoØË¹ ËÕÊØ Æ¹ »Ê¾ ¿ÁËËØ Ò¾ À Ç½Æ ÈÉÁÐÁÆÁ »ÐÁÆ¹ ÈÉÁ Î¹Ä¹ »

¤© ¬¡ ¤¡©®· É¼ ËÊÌÒÄÄ ÆÂ¿ÉÁ· ÃÅÂÅÎÄÅºÅ ÏÅÁÅÂ·»· ÆÂ¿ÉÁ· ¸¼ÂÅºÅ ÏÅÁÅÂ·»· ÈÉ Â ÈÃ¼É·ÄÒ Æ¼Î¼ÄÓ¼ Ë¿ÈÉ·ÏÁÅ¹·Ö ÁÇÅÏÁ· «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ ©¹ÊËÇÈÁË¾ ÑÇÃÇÄ¹½ÆÔ¾ ÈÄÁËÃÁ Á Ã Ã¹¿½ÇÂ ½Çº¹»ÕË¾ ÈÇ ÊË Ä ÊÅ¾Ë¹ÆÔ »Ê¾ È¾É¾Å¾Ñ¹ÂË¾ ¨¾Ð¾ÆÕ¾ ÁÀÅ¾ÄÕ ÐÁË¾ » Å¾ÄÃÌ× ÃÉÇÑÃÌ ÃÉ¾Å¹ÆÃÁ »ÔÄÇ¿ÁË¾ ½¾Ê¾ÉË » Ë¹ÃÇÂ ÈÇÊÄ¾½Ç»¹Ë¾ÄÕ ÆÇÊËÁ ÆÁ¿ÆÁÂ ÊÄÇÂ s º¾ÄÔÂ ÑÇÃÇÄ¹½ ½¹Ä¾¾ ÅÇÄÇÐÆÔÂ ËÉ¾ËÁÂ ÊÄÇÂ s È¾Ð¾ÆÕ¾ Á Ë¹Ã Ð¾É¾½ÌÂË¾ ½Ç ÃÇÆÏ¹ ª»¾ÉÎÌ ÌÃÉ¹ÊÕË¾ ÍÁÊË¹ÑÃÇ»ÇÂ ÃÉÇÑÃÇÂ §ËÈÉ¹»ÕË¾ » ÎÇÄÇ½ÁÄÕ ÆÁÃ Æ¹ ÈÇÄ Ð¹Ê¹ ПОГОДА

® ¼¯«

Фото Суспільне Чернігів

У жовтні українці відпочиватимуть 4 вихідні поспіль

Å¹º ¹¿Ì »Ä ÆÇ¿ÊÇÅÎ¼Ä È¹ÖÉÁÊ¹·ÄÄÕ ÄÖ ¾·Ì¿ÈÄ¿ Á· ¾·Ì¿ÈÄ¿Í ªÁÇ·ÞÄ¿ ÖÁ¼ ¹ »¾Ä·Î·ÕÉÓ ½Å¹ÉÄÖ ÆÅ¹ »ÅÃ ÂÖ DIBTEJZ PSH ¬ ÉÇÏ ÏØ ½¹Ë¹ ÈÉÁÈ¹½¹ Æ¹ Ð¾Ë»¾É ¬ À»oØÀÃÌ À ÏÁÅ ÌÉØ½ ÌÎ»¹ÄÁ» É Ñ¾ÆÆØ ÀÉÇºÁËÁ ÈoØËÆÁÏ× ¿Ç»ËÆØ Æ¾ÉÇ

ºÇÐÁÅ ½Æ¾Å ½ÈÉ¹Ï×»¹ÆÆØ È¾É¾ÆÇÊØËÕ Æ¹ Æ¹ÊËÌÈÆÌ ÈÊ ¸ÅÉÊ ½Å¹ÉÄÖ «Ç¿ Æ¹ ¼ÉÇÅ¹½ØÆ Ð¾Ã¹ ½Ç»¼ÁÂ » Ã¾Æ½ Æ¹ »ÁÎ ½Æ s ¾ ÆÅ ½Å¹ÉÄÖ Ç É¾Ð È¾É¾½Ê»ØËÃÇ»ÁÂ ÉÇºÇÐÁÂ ½¾ÆÕ Ê¾É¾½¹ ¿Ç»Ë ÆØ ÊÃÇÉÇÐ¾ÆÇ Æ¹ ¼Ç½ÁÆÌ

Несприятливі дні у жовтні – 9, 14, 20, 23, 28 Геомагнітна ситуація День Ніч День Ніч День +13 +5 +13 +5 +13 спокійна

П'ЯТНИЦЯ,

СУБОТА,

НЕДІЛЯ,

ПОНЕДІЛОК,

ВІВТОРОК,

СЕРЕДА,

ЧЕТВЕР,

8.10

9.10

10.10

11.10

12.10

13.10

14.10

Хмарність, опади Температура повітря, 0C

°¾ÉÆ ¼ » À½ ÂÊÆÁËÁ ÅÉ × s ÈÉÇÄ¾Ë ËÁ Æ¹ ÈÇ» ËÉØÆ Â ÃÌÄ ÇËÉÁÅ¹Ä¹ ÈÇÄ Ë Ë¹ ÈÉÇÈÇÀÁÏ × Ç½ÉÌ¿ÁËÁÊØ » ½ Æ¹ËÇÄ Ø ¦¹ À¹ÈÁË¹ÆÆØ ÐÇ¼Ç Ê¹Å¾ »ÇÆ¹ ÇÐ ÃÌ»¹Ä¹ » ½ ÊÕÇ¼Ç½ Æ ÑÆÕÇ¼Ç ½ÆØ » ½ÈÇ» Ä¹ s ¨ÇÀÁËÁ»ÆÁÎ »É¹¿¾ÆÕ ¹Ä¾ Æ¾ Æ¹ÊË ÄÕÃÁ

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

+11

+12

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: (068) 543-96-81; Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».

відділ реклами: 67-79-74,

Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

(електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Головна редакторка Леся ДЖАДАН.

Передплатний індекс 49417

97-38-40;

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/ Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.