Деснянка №44 (883) от 11 ноября 2021 by Admin Webmaster

ªÉÒÀÌÈ» ¾ËÉÇ»¿ÚÈÅ» ²ÀËÈ ¾É½» ©ÆÀÈ» ¥ÉÌÍÀ½ÃÒ Â¿É¼ÎÆ» ÂÉÆÉÍÉ ¥Î¼Å» ÊËÀÂÃ¿ÀÈÍ» )33& Â¿ÈÉÅÆ·»· Ê ÆÅÂÓÈÓÁÅÃÊ ÇÅÍÂ·¹ Î¼ÇÄ º ¹Á· ¥Â¼Ä· ¡ÅÈÉ¼¹¿Î ¾· ÀÄÖÂ· Æ¼ÇÏ¼ Ã ÈÍ¼ Ä· ¡Ê¸ÁÊ ÆÇ¼¾¿»¼ÄÉ· £ ½Ä·ÇÅ»ÄÅÞ Ë¼»¼Ç·Í Þ ÈÉÇ ÂÓ¸¿ *44' ¦ÇÅ Í¼ À»¼ÉÓÈÖ Ä· ÅË Í ÀÄÅÃÊ È·ÀÉ *44'

!LYONA !LYONA ½ ¿ ½ÃÐÉ½»ÍÀÆ×ÅÃ t ¿É ËÀÊÀËÅÃ

¨ÇÐ¾ÊÆ¹ ¼ÉÇÅ¹½ØÆÃ¹ °¾ÉÆ ¼Ç»¹ Ë¹ ÇÄ ÅÈ ÂÊÕÃ¹ Ð¾ÅÈ ÇÆÃ¹ È¾É¾ÅÇ¼Ä¹ ÈÇ ÊÌË Ì Æ¾ÇÍ Ï ÂÆÇÅÌ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹Ë Ê» ËÌ À ÊËÉ ÄÕºÁ À ÈÆ¾»Å¹ËÁÐÆÇ¼Ç È ÊËÇÄ¾Ë¹ À Å¾ËÉ » £ÇÊË¾»ÁÐ Ì Í Æ¹Ä ÀÅ¹¼¹ÆÕ Çº ÂÑÄ¹ Ë¹ÃÁÎ ÊÈÇÉËÊÅ¾ÆÇÃ ÍÉ¹ÆÏÌ¿¾ÆÃÌ ¥¹ Ë ÄÕ½Ì ¤¹ÅÇÂ ÃÁË¹ØÆÃÌ ¯ÀØÆ ¹ÆÕÊ ÆÕ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ÆÆÌ £ÇÉ¹Ã¹Ã À É¾Ï

www.desnyanka.com.ua

№ 44 (883) 11 листопада 2021 року

https://www.facebook.com/desnyankagazeta/

Чернігівська обласна газета

®¯«¬ ¬«¨ «

В Україні вже деякі невакциновані чиновники й освітяни залишилися без роботи ¼Ç Ì ÁÏ¿ÂÍÁÅ¿ Ê½ ¾ÍÅÑ ÊÀÐ ¿ §Å ¿ É Ê ÎÏÍ ËÒËÍËÊÅ ÄÁËÍË¿qÜ °ÇÍ½ ÊÅ ÇÏËÍ ¨ÜÕÇË Ä ÈÅÎÏËÌ½Á½ ÌË ¿Î Æ ÇÍ½ Ê ÌËÔ½ÈÅÎÜ ¿ ÁÎÏËÍËÊÂÊÊÜ ¿ Á ÍË¾ËÏÅ ÌÍ½Ó ¿ÊÅÇ ¿ ÜÇ Ì ÁÈÜÀ½ÛÏÙ Ë¾Ë¿qÜÄÇË¿ Æ DPWJE ¿½ÇÓÅÊ½Ó ÄËÇÍÂÉ½ ÔÅÊË¿ÊÅÇ ¿ Ï½ ËÎ¿ ÏÜÊ ¹ ÊÄÇ»¹ÅÁ ÃËÇÉ¹ ¤ØÑÃ¹ Æ¹ºÌ» ÐÁÆÆÇÊË Æ¹Ã¹À ¥§ ¨ÉÇ À¹Ë»¾É½¿¾ÆÆØ È¾É¾Ä ÃÌ ÈÉÇÍ¾Ê Â »ÁÉÇºÆÁÏË» Ë¹ ÇÉ¼¹Æ À¹Ï Â ÈÉ¹Ï »ÆÁÃÁ ØÃÁÎ È ½ÄØ¼¹×ËÕ ÇºÇ»oØÀÃÇ»ÁÅ ÈÉÇÍ Ä¹ÃËÁÐÆÁÅ Ò¾ÈÄ¾ÆÆØÅ ¢½¾ËÕÊØ ÈÉÇ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ » Ï¾ÆËÉ¹ÄÕÆÁÎ ÇÉ¼¹Æ » »ÁÃÇÆ¹»ÐÇ »Ä¹½Á Ë¹ ÎÆ Î Ë¾ÉÁËÇÉ ¹ÄÕÆÁÎ ÇÉ¼¹Æ » Å ÊÏ¾»ÁÎ ½¾É¿¹»ÆÁÎ ¹½Å Æ ÊËÉ¹Ï Â Ë¹ ÎÆ Î ÊËÉÌÃËÌÉÆÁÎ È ½ÉÇÀ½ Ä » ÇÊ» ËÆ Î À¹ÃÄ¹½ » ¨É¹Ï »ÆÁÃÁ »Ã¹À¹ÆÁÎ ÇÉ¼¹Æ À¹Ï Â ØÃ ÊË¹ÆÇÅ Æ¹ ÄÁÊËÇÈ¹½¹ Æ¾ Å¹ËÁÅÌËÕ ÎÇÐ¹ º Ç½ ÆÇ¼Ç Ò¾ÈÄ¾ÆÆØ ÈÉÇËÁ $PWJE ºÌ½ÌËÕ » ½ÊËÇÉÇÆ¾Æ » ½ ÉÇºÇËÁ º¾À Àº¾É¾¿¾ÆÆØ À¹ÉÇº Ë ÆÇ ÈÄ¹ËÁ ½Ç ÅÇÅ¾ÆËÌ ÇËÉÁÅ¹ÆÆØ Ò¾ÈÄ¾ÆÆØ

©¢¡¥³¥ª «¹ÃÇ¿ » ½ÇÅÇ ÒÇ » Ï Â Ê Åo ËÉÇ ½ Ë¾Â »ÇÆÁ Æ¾»¹ÃÏÁÆÇ»¹Æ » ½ ÈÇÄ ÇÅ Ä ËÌ À¹ È¾É¾ÃÇÆ¹ÆÆØÅ º¹ËÕÃ » ½ÈÇ» ½ÆÇ ½Ç Æ¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç Ã¹ Ä¾Æ½¹ÉØ Ò¾ÈÄ¾ÆÕ ½ Ë¾Â » ½ ÈÇÄ ÇÅ Ä ËÌ ËÉ¾º¹ »¹ÃÏÁÆÌ»¹ËÁ Å ÊØÏ » ¹ Ë¹ÃÇ¿ Ë¹ ÉÇÃ » ²¾ÈÄ¾Æ ÆØ º¾ÀÃÇÑËÇ»ÆÇ ÅÇ¿Æ¹ ÀÉÇºÁËÁ Ì ½¾É ¿¹»ÆÁÎ ÈÇÄ ÃÄ Æ Ã¹Î Ë¹ ¹ÅºÌÄ¹ËÇÉ ØÎ ¹ ÇÍ Ï ÂÆÁÅÁ ½¹ÆÁÅÁ ÊË¹ÆÇÅ Æ¹ ¿Ç»ËÆØ » ¬ÃÉ¹ Æ É »¾ÆÕ ÇÎÇÈÄ¾ÆÆØ ËÉÕÇÅ¹ ½ÇÀ¹ÅÁ Ò¾ÈÄ¾ÆÕ » ½ ÈÇÄ ÇÅ Ä ËÌ ½ Ë¾Â ½Ç ÉÇÃÌ ÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÄÁÑ¾ ¦¹Â¼ ÉÑ¹ ÊÁËÌ¹Ï Ø À »¹ÃÏÁÆ¹Ï × Ì ¹Ã¹ÉÈ¹ËÊÕÃ Â »¹ÆÇ É¹ÆÃ »ÊÕÃ Â Ë¹ ®¾ÉÊÇÆÊÕÃ Â ÇºÄ¹ÊËØÎ ÄØ ËÇ¼Ç ÒÇº ÊÍÇÉÅÌ»¹»ÊØ ÅÌÆ Ë¾Ë Ï¾Â ÈÇÃ¹ÀÆÁÃ Å¹ ÊØ¼¹ËÁ

Ä©¦

Â½È Ï½Ç ÖË À½ÄÂÏ ÜÇ ¾ÐÁÙ ÇËÉÐ Ä ¿½Î ÏÍÂ¾½ ÃÅÏÅ Æ ¿ÅÃÅ¿½ÏÅ ¿ ÓÅÒ ÎÇÈ½ÁÊÅÒ ÐÉË¿½Ò Á¿½ ÍËÇÅ ÍË¾ËÏÅ ¿ ÐÉË¿½Ò Ç½Í½ÊÏÅÊÐ ¾Í½Ç Ê½ÁÒËÁÃÂÊÙ ¿ Á ÍÂÇÈ½ÉÅ ÄÁËÍËÃÔ½ÊÊÜ Ì½ÌÂÍÐ Ï½ ÌËÕÏË¿ÅÒ ÌËÎÈÐÀ Á½ÛÏÙÎÜ ¿ÄÊ½ÇÅ

Å È¼È¹ ÉÄÓÅºÅ »ÄÖ ¸ÅÇÅÉÓ ¸¿ ¾ ÆÅÂ ÅÃ Â ÉÅÃ ¼ÈÄÖÄ Á· Æ »Ä Ã·Â· É¼ÃÊ ÎÅÃÊ Å»Ä· ¾ Ä·ÀÈÉÇ·ÏÄ Ï¿Ì Ì¹ÅÇÅ¸ ÂÕ» ÈÉ¹· ÃÅ½Â¿¹· ¹ ªÁÇ·ÞÄ ÆÅÆÇ¿ É¼ ÐÅ Þ Þ Ä· Æ¼Ç¼ÃÅºÂ¿ Ê È¹ É ÇË ÀÆÇ»Ì Æ¹ ¹Ã¹ÉÈ¹ËË È ½Ë»¾É½Á ÄÁ ½ ¹¼ÆÇÀ ÈÇÄ ÇÅ Ä ËÌ Ì É ÐÆÇ ½ »ÐÁÆÃÁ ¿ÁË¾ÄÕÃÁ «ØÐ »ÊÕÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆÌ ¦¹É¹À »ÇÆ¹ È¾É¾ºÌ»¹ Ì Æ¾»ÉÇÄÇ¼ ÐÆÇ ÅÌ » ½½ Ä¾ÆÆ ÇºÄ¹ÊÆÇ ½ÁËØÐÇ Ä Ã¹ÉÆ » ¥ÌÃ¹Ð¾» ²Ç » ½ÇÅÇ »¾É¾ÊÆØ ½ »ÐÁÆÌ À È¹É¹Ä ÀÇ»¹ÆÇ× ÆÇ¼Ç× ½ÇÊË¹»ÁÄÁ ½Ç Å¾½À¹ÃÄ¹½Ì ¹ È ½Ë»¾É½ÁÄÁ ÈÇÄ ÇÅ Ä Ë ¿Ç»ËÆØ ¸Ã ÈÇ» ½ÇÅÁÄ¹ ªÌÊÈ ÄÕÆÇÅÌ À¹» ½Ì »¹ÐÃ¹ ÆÍ¾ÃÏ ÂÆÇ¼Ç » ½½ Ä¾ÆÆØ ÇºÄ¹ÊÆÇ ½ÁËØÐÇ Ä Ã¹ÉÆ É¹ ªÇÄÇ»ÂÇ»¹ ÑÃÇ ÄØÉÃ¹ Ä ÃÌ»¹Ä¹ÊØ » ÆÍ¾ÃÏ ÂÆÇÅÌ » ½½ Ä¾ÆÆ ÈÇÆ¹½ ËÁ¿Æ » ¦¹ Â ËÁ¿½¾ÆÕ È¾É¾»¾ÄÁ » Æ¾»ÉÇÄÇ¼ × ÃÇÄÁ À¹Ã Æ ÐÁÄÁÊØ »Ê Ë¾ÉÅ ÆÁ ÀÇÄØÏ ÅÇ¿ÄÁ»Ç¼Ç » ÉÌÊÇ»Á½ Ä¾ÆÆØ ªË¹Æ ½ÁËÁÆÁ ÊË¹º ÄÕ ÆÁÂ ¹Ä¾ ¼ÉÌºÁÂ È¹É¾À À¹ÄÁÑ¹ ËÕÊØ ±»Á½Ñ¾ À¹ »Ê¾ Ï¾ À¹Ã ÆÐÁËÕÊØ Æ»¹ Ä ½ÁÀ¹Ï ×

https://issuu.com/desnjnka

µ½ÊË¿Ê ÔÅÏ½Ô ¡ËÍËÀ ÁÍÐÄ

Фото з відкритих джерел

¢ÈÉ½Î ÑÀÄ ÌÍË»ÓÈÃÄ ÊÉÆ ÉÇ Æ Í

¬ÍÉË

®ÅË» ÈÑ ÂÇÉÁÎÍ× ÉÍËÃÇ»ÍÃ ÌÀËÍÃÏ Å»Í ÊËÉ É¿ÎÁ»ÈÈÚ ½ ¿ ÅÉËÉÈ»½ ËÎÌÎ Â¿ÈÉÅÆ·»· Ä¼¹·ÁÍ¿ÄÅ¹·Ä ÊÁÇ·ÞÄÍ ¾ÃÅ½ÊÉÓ ÅÉÇ¿Ã·É¿ ¹ Þ Í¿ËÇÅ¹¿À È¼ÇÉ¿Ë Á·É ÆÇÅ Å»Ê½·ÄÄÖ ¹ » $07*% ÆÅ¹ »ÅÃÂÖÕÉÓ Ê £¥ ÏÁÅ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇÅ ½ÇÀ»ÇÄØËÁÅÌËÕ ÌÈÉÇ½Ç»¿ ½ º º¾À ÇºÅ¾¿¾ÆÕ ÈÉ¹Ï×»¹ËÁ » ½» ½Ì »¹ËÁ À¹ÃÄ¹½Á Ë¹ È¾É¾ÊÌ»¹ËÁÊÕ Ì ¿Ç»Ë Â Ð¾É»ÇÆ Â ÀÇÆ¹Î Ã¹É¹ÆËÁÆÌ ª¾ÉËÁÍ Ã¹Ë ÈÉÇ Ç½Ì¿¹ÆÆØ ÍÇÉÅÌ»¹ËÁÅÌËÕ ÄÁÑ¾ ½ÄØ ËÁÎ Ì ÃÇ¼Ç Ä Ã¹É »ÊË¹ÆÇ»Á» ½ ¹ ¼ÆÇÀ $07*% » ½ ÅÇÅ¾ÆËÌ À¹ÈÌÊÃÌ ÍÌÆÃÏ ÇÆ¹ÄÌ ÆÇ»Ç¼Ç Ê¾ÉËÁÍ Ã¹Ë¹ Ë¹ Æ¹½¹Ä ÇÃÌÅ¾ÆË Æ¾ À¼¾Æ¾ÉÌ ËÕÊØ ØÃÒÇ ½ ¹¼ÆÇÀ ºÌÄÇ »ÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÇ É¹Æ Ñ¾ ¦Ç»ÁÂ $07*% Ê¾ÉËÁÍ Ã¹Ë ºÌ½¾ ½»ÇÎ »Á½ » s ¹ÄÊÉÇ ÏÄ À s ½ÄØ »ÁÃÇÉÁÊË¹ÆÆØ »Ê¾É¾½ÁÆ ÃÉ¹ ÆÁ » ÌÅÇ»¹Î ¿Ç»ËÇ¼Ç Ë¹ Ð¾É»Ç ÆÇ¼Ç É »Æ » ¾È ½Æ¾º¾ÀÈ¾ÃÁ s Ã ½Ä·ÇÅ»Ä¿À s ½ÄØ È¾É¾ËÁÆÌ ÃÇÉ½ÇÆÌ ÃÉ¹ Æ ØÃ »ÎÇ½ØËÕ ½Ç Ç» ÉÐÇ Å¾É¾¿ ¾ À½ÇÉÇ»oØ ª À ÌÉ¹ÎÌ»¹ÆÆØÅ »ÁÅÇ¼ ØÃ »ÊË¹ÆÇ»Ä× ÃÇ¿Æ¹ ÃÉ¹ Æ¹ Ê» ËÌ

Ï É ÉÅ Ä ÐÎ Ò ÎÅÈ ÎÏ½Í½ ÉËÎÜ ÊÂ Ì Á¿ÂÎÏÅ Î¿ËÀË ÔÅÏ½Ô½ Î¿ËÀË ÌÂÍÂÁÌÈ½ÏÊÅÇ½ ½À½ÏË ¿ÅÁ½ÊÙ ¿ °ÇÍ½ Ê ÌÍÅÌÅÊÅÈÅ ¿ÅÒ Á Ð Î¿ Ï ÉÅ Ã ¿ÅÒËÁÅÉË Æ Ê½Á½È ¶ËÌÍ½¿Á½ Ê½ ÕÌ½ÈÙÏ½Ò u ÖË¾ ÊÂ Ì ÁÊ É½ÏÅ Ó ÊÐ Ê½ ÌÂÍÂÁÌÈ½ÏÐ ª½ÕÂ Ä½¿Á½ÊÊÜ Ä¾ÂÍÂÀÏÅ ¡ÂÎÊÜÊÇÐ ÁÈÜ ÈÛÁÂÆ ÜÇ ÌÂÍÂÁÌÈ½ÔÐÛÏÙ ÔÅÏ½ÛÏÙ ÔÂÇ½ÛÏÙ ÖËÏÅÃÊÜ ¿ Î¿Ë Ò ÌËÕÏË¿ÅÒ ÎÇÍÅÊÙÇ½Ò ¯¥© ¦©«®¼ ª ´ ®

»ÅÑÃÈ»Ñ Ú Ä¿À

ÊÉ½ÈÃÇ ÐÉ¿ÉÇ

· ÅË Í ÀÄ¿Ã¿ »·Ä¿Ã¿ ¾· Æ¼Ç Ï¿À É¿½»¼ÄÓ Â¿ÈÉÅÆ·»· ¹·ÁÍ¿ ÄÊ¹·Â¿ÈÖ ¹ » ÁÅÇÅÄ·¹ ÇÊÈÊ ÆÅ Ä·» Ã ÂÓÀÅÄ· ÊÁÇ·ÞÄÍ ¹ ½ ÈÇÐ¹ËÃÌ »¹ÃÏÁÆ¹ÄÕÆÇ Ã¹ÅÈ¹Æ Ò¾ÈÄ¾ÆÇ Ä×½ÁÆÁ ¹¼¹ÄÇÅ ÈÉÇ»¾½¾ÆÇ Ò¾È Ä¾ÆÕ ÈÇ» ½ÇÅÄØ ¥§ »ÃÇËÉ¾ Æ¹¼ÇÄÇ ÑÌ Æ¹ »¹¿ÄÁ»ÇÊË »¹ÃÏÁÆÌ»¹ÆÆØ ¹½¿¾ ¼ÇÊÈ Ë¹Ä ÀÇ»¹ÆÁÎ À $07*% ÅÁÆÌÄÇ¼Ç ËÁ¿ÆØ s Æ¾»¹ÃÏÁÆÇ»¹Æ Ë¹ Æ¾ Å¹ÄÁ ¿Ç½ÆÇ ½ÇÀÁ ¹ÆËÁÃÇ» ½ÆÇ »¹ÃÏÁÆÁ

ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ»: 130 тисяч причин уважно перевіряти платежі та зберігати чеки Ä Î ÔÊÜ ÌË ÃË¿ÏÂÊÙ ÍËÇÐ ¯« ´ÂÍÊ À ¿À½Ä ¤¾ÐÏ ÖË ÌÍ½ÓÛ Ì Á ¾ÍÂÊÁËÉ ¯ ¦ ¤¤ °¯ ËÏÍÅÉ½ÈË É½ÆÃÂ ÏÅÎÜÔ ÀÍÅ¿ÂÊÙ ÌÈ½ÏÂÃ ¿ ÜÇ ÁÐÃÂ ¿½ÃÇË ÁÂÊÏÅÑ ÇÐ¿½ÏÅ v ¦¿ Ë ÐÞÕ Á ÎÍÑÍÖÌÍÂÍ ÏÍÉÒ ËÇ ÍÑÏÇË¿ÊÇ ÎÍÌ¿Ã Æ¿ÞÁ ÎÏÍ ÎÍÁÄÏÌÄÌÌÞ ¿ÀÍ ÎÄÏÄÌÄÐÄÌÌÞ ÎÍËÇÊÉÍÁÍ ÐÎÊ¿ÖÄ ÌÇÔ ÉÍ×Ñ Á ®ÄÏÄÁ¿ÅÌ¿ À ÊÛ× ÐÑÛ Ñ¿ÉÇÔ ÁÇÎ¿ÃÉ Á ÐÎÏÇÖÇ ÌÄÌ¿ ÌÄÉÍÏÄÉÑÌÇË Æ¿ÎÍÁÌÄÌÌÞË ¿ÀÍ ÁÆ¿Â¿Ê Á ÃÐÒÑÌ ÐÑÝ ÌÓÍÏË¿Õ Á ÂÏ¿Ó ©ÍËÄÌÑ¿Ï ÃÍ ÎÊ¿ÑÄÅÒ Ò ÏÄÆÒÊÛÑ¿Ñ ÑÇÐÞÖ ÂÏÇÁÄÌÛ ÁÇÎ¿Ã¿ÝÑÛ Ò Æ¿ÊÒ ÍÖ ÉÒÁ¿ÌÌÞ s À¹ÀÆ¹Ð¹ Ä·Î·ÂÓÄ¿Á ¹ »» ÂÊ ÆÇÅ»·½ ¹ Ë ¾¿ÎÄ¿Ã ÅÈÅ¸·Ã ©¥ ®¼ÇÄ º ¹º·¾ ¸ÊÉ £·Ç¿Ä· ÅÀÉ¼ÄÁÅ ªÈÄ¹Ð¾Æ ÃÇÑËÁ ÈÇËÉ¹ÈÄØËÕ À¹ ÈÉÁÀÆ¹Ð¾ÆÆØÅ ØÃÒÇ Æ ÍÇÉÅ¹Ï Ø ÈÉÇ ÈÄ¹ËÆÁÃ¹ ¨ ÆÇÅ¾É ÂÇ¼Ç ÇÊÇºÇ»Ç¼Ç É¹ÎÌÆ ÃÌ Ë¹ ¹½É¾Ê¹ À¹ÀÆ¹Ð¾Æ » º¹ÆÃ »ÊÕÃÇÅÌ Ð¾ÃÌ ÊÈ »È¹½¹×ËÕ À ¹Æ¹ÄÇ¼ ÐÆÁÅÁ ½¹ÆÁÅÁ » º¹À ÈÇÊË¹Ð¹ÄÕÆÁÃ¹ ¦¹» ËÕ Ç½Æ¹ ÈÇÅÁÄÃ¹ » ÆÇÅ¾É ÇÊÇºÇ»Ç¼Ç É¹ÎÌÆÃÌ ÐÁ ¹½É¾Ê ÊÈÉÁÐÁÆØ ÐÁÅ¹ÄÇ ÃÄÇÈÇË » ½ÄØ ÊÈÇ¿Á»¹Ð » ½ÄØ ÃÇÅÈ¹Æ v ¦Ì¿ÖÌÒ Ö¿ÐÑÇÌÒ ÁÊ¿ÐÌÇÉ Á Æ¿ÁÇÐÊÇÔ ÂÏÍ×ÄÈ Ì¿× ËÄÌÄÃÅÄÏÇ ÆÌ¿ÔÍÃÞÑÛ Î Ã Ö¿Ð ÍÀÃÆÁÍÌÝÁ¿ÌÌÞ ÉÊ ÌÑ Á ÞÉ Ë¿ÝÑÛ Æ¿ÀÍÏÂÍÁ¿Ì ÐÑÛ Ì×¿ v ÁÇÞÁÊÞ ÑÛÐÞ Á Ì¿ÐÑÒÎÌÍËÒ

Ë ÐÞÕ ÉÍÊÇ ÐÎÍÅÇÁ¿Ö ÍÑÏÇËÒÝÑÛ ÎÊ¿Ñ ÅÉÇ Æ Æ¿ÀÍÏÂÍÁ¿Ì Ð ÑÝ ÞÉÍ Ñ¿Ë ÀÒÑÇ ÌÄ ÎÍÁÇÌÌÍ v ½Ç½¹ ¥¹ÉÁÆ¹ ÇÂË¾ÆÃÇ È¾»ÆÁËÁÊÕ ÒÇ ÇÈÄ¹Ë¹ ÈÉÇÂÑÄ¹ ÊÈÇ¿Á»¹Ð ÅÇ¿¾ À¹ Ã ÄÕÃ¹ ½Æ » È ÊÄØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ÈÄ¹Ë¾¿Ì ÄØ ÏÕÇ¼Ç ÈÇËÉ ºÆÇ À¹ÂËÁ ½Ç §ÊÇºÁÊËÇ¼Ç Ã¹º Æ¾ËÌ Ë¹ È¾É¾» ÉÁËÁ ÊË¹Æ É¹ÎÌÆ ÃÌ ¸ÃÒÇ ¼ÉÇÑ¾Â Æ¾Å¹ s Ï¾ ÈÉÁ» ½ À»¾ÉÆÌËÁÊØ ½Ç Í¹Î » ÏØ ÃÇÅÈ¹Æ ½ÄØ ½¾Ë¹ÄÕÆÇ¼Ç »Á»Ð¾ÆÆØ ÊÁËÌ¹Ï Ë¹ ÈÇÑÌÃÌ

ÊÈÄ¹Ð¾ÆÁÎ ÃÇÑË » ËÌË Ì Æ¹¼Ç½ ÊË¹Æ¾ Ð¾Ã ÈÉÇ ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ÇÈ¾É¹Ï ¹½¿¾ » Æ È ½Ë»¾É½¿¾ÆÆØÅ Í¹ÃËÌ ÇÈÄ¹ËÁ ¬ ÃÇÅÈ¹Æ À¹ÃÄÁÃ¹×ËÕ Ì»¹¿ÆÇ È¾É¾» ÉØËÁ ÈÉ¹»ÁÄÕ Æ ÊËÕ À¹ÈÇ»Æ¾ÆÆØ »Ê Î ÈÇÄ » ÈÉÁ ÊÈÄ¹Ë ÇÆÄ¹ÂÆ ÊË»ÇÉ××ÐÁ Ñ¹ºÄÇÆ ÈÄ¹Ë¾¿Ì ÐÁ » Ë¾ÉÅ Æ¹Ä¹Î Ê¹ÅÇÇºÊÄÌ¼Ç»Ì»¹ÆÆØ ÇÊÇºÄÁ»Ç ØÃÒÇ ÃÄ ÆË »¾½¾ Æ¾ Ç½ÁÆ ¹ ½¾Ã ÄÕÃ¹ É¹ÎÌÆÃ » Æ¹ÈÉÁÃÄ¹½ º¹ËÕÃ » ÐÁ ÊÌÊ ½ » ¦¾ »¹ÉËÇ »ËÉ¹Ð¹ËÁ ÈÁÄÕÆ ÊËÕ ÈÉÁ ÇÈÄ¹Ë ÃÇÅ ÉÆÇ¼Ç » Ã¹Ê º¹ÆÃÌ ¹ºÇ ÈÇÑËÁ s Æ¾ÈÇÉÇÀÌÅ ÆÆØ ËÉ¹ÈÄØ×ËÕÊØ Â Ì Í ÆÌÊË¹ÆÇ»¹Î ¾Ã ÄÕÃ¹ Î»ÁÄÁÆ »ÁËÉ¹Ð¾ÆÁÎ Æ¹ À» ÉÃÌ ½¹ ÆÁÎ Ì É¹ÎÌÆÃ¹Î Ë¹ Ð¾Ã¹Î ÅÇ¿ÌËÕ À¾ÃÇÆÇÅÁËÁ º¹¼¹ËÇ Ð¹ÊÌ Ë¹ Æ¾É» » ¸ÃÒÇ ÃÄ ÆË ÈÇÅ ËÁ» ÈÇÅÁÄÃÌ » º¹ÆÃÌ ÐÁ Æ¹ ÈÇ ÑË ÈÁÊ¹ËÁ À¹Ø»Ì ÈÉÇ ÈÇ»¾ÉÆ¾ÆÆØ ÃÇÑË » ÈÇËÉ ºÆÇ » Ê¹Å Â Í ÆÌÊË¹ÆÇ» ¸ÃÒÇ ÈÇÅÁÄÃ¹ »Ê¾ ¿ ÊË¹Ä¹ÊØ ÃÇÑËÁ Æ¾ Æ¹½ ÂÑÄÁ Æ¹ ÇÊÇºÇ»ÁÂ É¹ÎÌÆÇÃ ÈÇºÌËÇ»Ç¼Ç ÊÈÇ¿Á»¹Ð¹ ÈÉÇÃÇÆÊÌÄÕËÌ »¹ËÁÊØ ÒÇ½Ç Î ÈÇÑÌÃÌ ÅÇ¿Æ¹ ¾· É¼Â¼ËÅÄÅÃ ¡ÅÄÉ·ÁÉ Í¼ÄÉÇÊ ¾·ÃÅ¹¿¹Ï¿ »¾¹ ÄÅÁ ¹ ¥ÈÅ¸¿ÈÉÅÃÊ Á·¸ Ä¼É Î¼Ç¼¾ ¹ÁÂ·»ÁÊ ¹ÅÇÅÉÄ À ¾¹oÖ¾ÅÁ ¾¹¼ÇÄÊ¹Ï¿ÈÓ »Å Ä·À¸Â¿½ÎÅºÅ ¹ »» Â¼ÄÄÖ © ª© ÞÌ Æ¼Ç¼Â Á É· ºÇ·Ë Á ÇÅ¸ÅÉ¿ »ÅÈÉÊÆ Ä¿À Ä· È·ÀÉ ÆÅÈÉ·Î·ÂÓÄ¿Á·

« ¢ ¬« ¦ ¢¦¡¢ « ©¬°¦¡¢ ¤¸ £§ ¦§ §

° ©§ ² §³

На Чернігівщині висадили понад 2 мільйони саджанців лісових порід ¤· ®¼ÇÄ º ¹Ð¿Ä ¹ » ÆÅÎ·ÉÁÊ ÈÉ·ÇÉÊ ÆÇÅºÇ·Ã¿ ¦Ç¼ ¾¿»¼ÄÉ· ¼Â¼Ä· ÁÇ·ÞÄ· É· ·ÁÍ Þ ¼Ç½Â È·º¼ÄÉÈÉ¹· ¨É¹ÅÇÕ ÃÅ Â È¿ Ç·¾ÅÃ ¹¿È·»¿Â¿ ¹½¼ ÆÅÄ·» ÃÂÄ È·»½·ÄÍ ¹ »¼Ç¼¹ Â ÈÅ¹¿Ì ÆÅÇ » · Í¿Ã ÆÅÁ·¾Ä¿ÁÅÃ Å¸Â·ÈÉÓ Ê¹ ÀÏÂ· »Å ÉÇ ÀÁ¿ Â »¼Ç ¹ Ê »¼Ç½·¹ ¨ÉÇ Ï¾ ÈÇ» ½ÇÅÄØ ËÕÊØ Æ¹ Ê¹ÂË °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ § Ç À¹Ä ÊÆ¾ÆÆØ ¹ÃËÁ»ÆÇ ½ÇÄÌÐÁÄÁÊÕ Ä ÊÇ» ¼ÇÊÈÇ½¹É ÊË»¹ ÇÉ¼¹ÆÁ »Ä¹½Á ÌÊ Î É »Æ » À¹ÃÄ¹½Á ÇÊ» ËÁ Ë¹ Æ¹ÌÃÁ ¾ÃÇ¹ÃËÁ» ÊËÁ

¯°¥¤©

¡« ¡«©

Гірськолижні курорти – тільки для вакцинованих ¦ » Î·È ÄÅ¹ÅÇ ÎÄ¿Ì È¹ÖÉ ÊÁÇ·ÞÄÈÓÁ º ÇÈÓÁÅÂ¿½Ä ÁÊ ÇÅÇÉ¿ ÆÇ·ÍÕ¹·É¿ÃÊÉÓ Â¿Ï¼ »ÂÖ ¹·ÁÍ¿ÄÅ¹·Ä¿Ì ÆÇÅÉ¿ ÁÅ ÇÅÄ·¹ ÇÊÈÄÅºÅ ¾·Ì¹ÅÇÕ¹·Ä ÄÖ $PWJE · ÈÂÅ¹·Ã¿ Ã Ä ÈÉÇ· ÅÌÅÇÅÄ¿ ¾»ÅÇÅ¹oÖ ªÁÇ·ÞÄ¿ Á ÉÅÇ· ¢ÖÏ Á· Å¸Ã¼½¼ÄÄÖ ÈÉÅÈÊ ÉÓ ÈÖ ºÅÉ¼Â ¹ Á·Ä·ÉÄ¿Ì »ÅÇ º É· Æ »ÀÅÃÄ¿Á ¹ ÄËÅÇÃÊ § ¡ ªÁÇ·ÞÄ· v «Ç ÁÅÄ ÎÏÍÎÇÐ¿ÊÇ Ò ÁÅÄ ÖÇÌÌ È ÎÍÐÑ¿ÌÍÁ ØÍ ÃÊÞ Á¿ÉÕÇ ÌÍÁ¿ÌÇÔ Â ÏÐÛÉÍÊÇÅÌ ÉÒÏÍÏÑÇ Á ²ÉÏ¿ Ì ÌÄ Ñ ÊÛÉÇ ÒÉÍÁÄÊÛ ÎÏ¿ ÕÝÁ¿ÑÇËÒÑÛ Ì¿Ï¿Æ ÉÍÊÇ ÎÏÍÃ¿ ÝÑÛÐÞ Æ¿ÆÃ¿ÊÄÂ ÃÛ ÀÏÍÌÝÝÑÛÐÞ ÂÍÑÄÊ ÑÍ ÑÏÄÀ¿ ÕÄ ÏÍÆÒË ÑÇ v ØÍÀ ÎÍÑ Ë ÌÄ ÀÒÊÍ Ì ÞÉÇÔ ÍÐÉ¿ÏÅÄÌÛ

Ã¹À¹Æ »ÁÒ¾ ¾ÃÇ Æ Ï ¹ËÁ»Á À¹ÈÇÐ¹ËÃÇ»¹Æ Æ¹ È ½ËÉÁÅÃÌ Å ¿Æ¹ÉÇ½ÆÇ¼Ç ÈÉÇ ÃËÌ (SFFOJOH PG UIF 1MBOFU Æ Å¹ Æ¹ Å¾Ë Çºo ½Æ¹ËÁ Ä×½ÊË»Ç À¹½ÄØ ÈÇÉØËÌÆÃÌ ÈÄ¹Æ¾ËÁ » ½ ¼ÄÇº¹ÄÕ ÆÇ¼Ç ÈÇË¾ÈÄ ÆÆØ Ë¹ Àº¾É¾¿¾ÆÆØ ½ÄØ Å¹ÂºÌËÆ Î ÈÇÃÇÄ ÆÕ ¯ÕÇ¼ÇÉ Ð ¹ÃÏ Ø » ¬ÃÉ¹ Æ ËÉÁ»¹ËÁÅ¾ ½Ç ÄÁÊËÇÈ¹½¹ ДОВІДКОВО У червні цього року Президент Володимир Зеленський оголосив про започаткування екологічного проєкту «Зелена країна», покликаного за 10 років збільшити загальну площу лісів на 1 млн га. Для цього в найближчі три роки в Україні планують висадити 1 млрд дерев. Стартувала кампанія на початку жовтня.

¡ÍÌÇ ÀÒÃÒÑÛ ÐÄÊÇÑÇ Á ÂÍÑÄÊ Ñ ÊÛÉÇ Á¿ÉÕÇÌÍÁ¿ÌÇÔ v À¹Ø»Á» Å Æ ÊËÉ Æ ÌËÇÐÆÁ» ÒÇ ÈÇ½ ºÆ¹ ÆÇÉÅ¹ ½ ØËÁÅ¾ ½ÄØ » ½» ½Ì»¹Ð » Ã¹Æ¹Ë ÆÁÎ ½ÇÉ ¼ ¤ØÑÃÇ Ë¹ÃÇ¿ ÈÉÁÈÌÊ ËÁ» ÒÇ Æ¹ ÃÌÉÇÉË¹Î ÈÉ¹Ï×»¹ËÁ Å¾ ÊÁÊË¾Å¹ ØÃ¹ ½¹ÊËÕ ÅÇ¿ÄÁ» ÊËÕ ËÌÉÁÊË¹Å Æ¾ ÈÇÃ¹ÀÌ»¹ËÁ ÈÇÊË ÂÆÇ Ê¾ÉËÁÍ Ã¹ËÁ ÈÉÇ »¹ÃÏÁÆ¹Ï × v ¸ÍÀ ÌÄ ÎÍÉ¿ÆÒÁ¿ÑÇ ÎÍÐÑ ÈÌÍ Ì¿ É¿Ì¿ÑÌ È ÃÍÏÍÆ ÉÍÁ ÃÌÇÈ ÐÄÏ ÑÇÓ É¿Ñ ÞÉØÍ ÁÇ ÍÐÄÊÇÊÇÐÞ Á ÂÍ ÑÄÊÛ Ñ¿Ë ÀÒÃÄ ËÍÅÊÇÁ ÐÑÛ ÍÑÏÇ Ë¿ÑÇ Á ÃÎÍÁ ÃÌÇÈ ÀÏ¿ÐÊÄÑ ² ÌÛÍ ËÒ ÀÒÃÄ ÁÉ¿Æ¿ÌÍ Á ÞÉÍËÒ ÂÍÑÄÊ ÁÇ ÎÏÍÅÇÁ¿ ÑÄ Ã¿Ê ÁÇ ËÍÅÄÑÄ ÎÍ ÑÏ¿ÎÇÑÇ Æ ÕÇË ÀÏ¿ÐÊÄÑÍË Ì¿ ÕÝ Ê Ì Ý s ÉÇÀÈÇ» » ¤ØÑÃÇ ¦¹É¹À ÈÇ½ ºÆÌ ÈÉ¹ÃËÁÃÌ »¿¾ »»¾ÄÁ ½¾ØÃ «©¯ Æ Ë¹ÃÇ¿ ½Ç ½¹» ÒÇ ¥§ ÈÉ¹Ï× À ÊÇÏ ¹Ï × ¼ÇË¾Ä » ÒÇº »ÈÉÇ»¹½ÁËÁ Ë¹ÃÌ ÈÉ¹ÃËÁÃÌ

Четвер, 11 листопада 2021

Шукаємо Е-лікарняний: 4 кроки до початку виплат ¤ ÔÂÍ¿ÊÜ ÍËÇÐ Ê½ ¾½Ä ÍÂ ÎÏÍÐ Ä½ÎÏÍ½ÒË¿½ÊÅÒ ËÎ ¾ ¡ÂÍÃ½¿ÊËÀË ÍÂ ÎÏÍÐ Ä½À½ÈÙÊËË¾Ë¿qÜÄÇË¿ËÀË ÁÂÍÃ½¿ÊËÀË ÎËÓ ½ÈÙÊËÀË ÎÏÍ½ÒÐ¿½ÊÊÜ ÎÏ¿ËÍÂÊË ¢ÈÂÇÏÍËÊÊÅÆ ÍÂ ÎÏÍ ÈÅÎÏÇ ¿ ÊÂÌÍ½ÓÂÄÁ½ÏÊËÎÏ ÈÂ ÊÂÄ¿½Ã½ÛÔÅ Ê½ ÏÂ ÖË ÂÈÂÇÏÍËÊÊ½ ÎÅÎÏÂÉ½ È Ç½ÍÊÜÊÅÒ ¿ °ÇÍ½ Ê ¿ÃÂ ÁË¿ÂÈ½ Î¿ËÛ ÂÑÂÇÏÅ¿Ê ÎÏÙ Ð È Ç½Í ¿ ÍË¾ËÏËÁ½¿Ó ¿ Ï½ Ä½ÎÏÍ½ÒË¿½ÊÅÒ ËÎ ¾ ÁË ÓÙËÀË Ô½ÎÐ ¿ÅÊÅÇ½ÛÏÙ Ä½ÌÅÏ½ÊÊÜ ÖËÁË ÌËÍÜÁÇÐ ÍË¾ËÏÅ ÎÅÎÏÂÉÅ ÂÈÂÇÏÍËÊÊÅÒ ÈÅÎÏÇ ¿ ÊÂÌÍ½ÓÂÄÁ½ÏÊËÎÏ ¦¹ À¹ÈÁË¹ÆÆØ » ½ÈÇ» ½¹×ËÕ Í¹Î »Ï ÇÄÇ»ÆÇ ¼Ç ÌÈÉ¹»Ä ÆÆØ ¨¾ÆÊ ÂÆÇ¼Ç ÍÇÆ½Ì ¬ÃÉ¹ ÆÁ » °¾É Æ ¼ »ÊÕÃ Â ÇºÄ¹ÊË s °Å ÇÅ¸¿É¿ ÖÁÐÅ ¼Â¼ÁÉÇÅÄÄ¿À Â¿ÈÉÅÁ Ä¼ÆÇ·Í¼¾»·ÉÄÅÈÉ Ä¼ ÈËÅÇÃÅ¹·ÄÅ ¹Ä·ÈÂ »ÅÁ ¹ »ÈÊÉÄÅÈÉ Ä· »·ÉÊ ÆÅÎ·ÉÁÊ Æ¼Ç Å»Ê Ä¼ ÆÇ·Í¼¾»·ÉÄÅÈÉ Ê Ç¼ ÈÉÇ ¾·ÈÉÇ·ÌÅ¹·Ä¿Ì ÅÈ ¸ ÄËÅÇÃ·Í Þ ÆÇÅ ÉÇÊ»Å¹ ¹ »ÄÅÈ¿Ä¿ s ¸ÃÒÇ ÇÊÇº¹ ÒÇ½Ç ØÃÇ ÊË»ÇÉ¾ÆÇ Å¾½ÁÐÆÁÂ »ÁÊÆÇ»ÇÃ ÈÉÇ ËÁÅÐ¹ÊÇ»Ì Æ¾ÈÉ¹Ï¾À½¹ËÆ ÊËÕ ÇÍ Ï ÂÆÇ ÈÉ¹Ï¾»Ä¹ÑËÇ»¹Æ¹ Æ¾ÇºÎ ½ÆÇ »ÁÃÇÆ¹ËÁ Æ¹ ÊËÌÈÆ ÃÉÇÃÁ ¡§¥¡ s Ì Ã¹º Æ¾Ë À¹ÊËÉ¹ÎÇ»¹ÆÇ ÇÊÇºÁ Æ¹ »¾ºÈÇÉË¹Ä ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁÎ ÈÇÊÄÌ¼ ¨¾ÆÊ ÂÆÇ¼Ç ÍÇÆ½Ì ¬ÃÉ¹ ÆÁ È¾É¾» ÉÁËÁ Æ¹Ø»Æ ÊËÕ ½¹ÆÁÎ ÈÉÇ ËÉÌ½Ç»

» ½ÆÇÊÁÆÁ s Æ¹É¹ÎÇ»¹ÆÌ À¹ÉÇº ËÆÌ ÈÄ¹ËÌ ÈÌÆÃË ¥ÇØ À¹ÉÇº ËÆ¹ ÈÄ¹Ë¹ s ¹ÉÇº ËÆ¹ ÈÄ¹Ë¹ ½ÇÎ ½ ÈÇ ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÄÕÆÁÃ¹Î ¹ºÇ À»¾ÉÆÌËÁÊØ ½Ç ÉÇºÇËÇ ½¹»ÏØ ½ÄØ È¾É¾» ÉÃÁ » ÇÊÇºÁÊËÇÅÌ Ã¹º Æ¾Ë ÊËÉ¹ ÎÌ»¹ÄÕÆÁÃ¹ Æ¹ »¾ºÈÇÉË¹Ä ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁÎ ÈÇÊÄÌ¼ ÇÆ½Ì ½¹ÆÁÎ ÈÉÇ ËÉÌ½Ç» » ½ÆÇÊÁÆÁ ¡§¥¡ s ØÃÒÇ ½¹ÆÁÎ ÈÉÇ ËÉÌ½Ç» » ½ÆÇÊÁÆÁ Æ¾Å¹ ¹ºÇ »ÇÆÁ Æ¾½ÇÊËÇ» ÉÆ s ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÄÕÆÁÃÌ Æ¾ÇºÎ ½ÆÇ Æ¹½¹ËÁ À» Ë À¹ ÍÇÉÅÇ× ¨Ç½¹ËÃÇ»Ç¼Ç ÉÇÀÉ¹ÎÌÆÃÌ ÊÌÅ ½ÇÎÇ½Ì Æ¹É¹ÎÇ»¹ÆÇ¼Ç ÊÈÄ¹Ð¾ÆÇ¼Ç Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ ÈÄ¹ËÆÁ Ã » ÈÇ½¹ËÃ » s Í ÀÁÐÆÁÎ ÇÊ º ÊÌÅ ÌËÉÁÅ¹ÆÇ¼Ç À ÆÁÎ ÈÇ½¹ËÃÌ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ÊÌÅ Æ¹É¹ÎÇ»¹ÆÇ¼Ç ½ÁÆÇ¼Ç »Æ¾ÊÃÌ ØÃÒÇ ÇÊÇº¹ Ë ÄÕÃÁ ÈÉÁÂÆØË¹ Æ¹ ÉÇºÇËÌ Æ¾ÇºÎ ½ÆÇ ÈÇ½¹ËÁ ÈÇ» ½ÇÅÄ¾ÆÆØ ÈÉÇ ÈÉÁÂÆØËËØ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ¹ Æ¹ ÉÇºÇËÌ s Ì É¹À Æ¾½ÇÊËÇ» ÉÆÇÊË ½¹ÆÁÎ ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÄÕÆÁ ÃÌ Æ¾ÇºÎ ½ÆÇ ÈÇ½¹ËÁ ÌËÇÐÆ××ÐÁÂ À» Ë À ½ÇÊËÇ» É ÆÁÅÁ ½¹ÆÁÅÁ ¡§¥¡ s À¹ É¾ÀÌÄÕË¹Ë¹ÅÁ ½ Â » ½ÈÇ» ½ÆÇ ½Ç ÃÉÇÃÌ È¾É¾» ÉÁËÁ » ÇÊÇºÁÊËÇÅÌ Ã¹º Æ¾Ë À¹ÊËÉ¹ ÎÇ»¹ÆÇ ÇÊÇºÁ Ë¹ ¹ºÇ ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÄÕÆÁÃ¹ Æ¹ »¾ºÈÇÉ Ë¹Ä ¾Ä¾ÃËÉÇÆÆÁÎ ÈÇÊÄÌ¼ ÇÆ½Ì ÃÇÉ¾ÃËÆ ÊËÕ » ½Ç ºÉ¹¿¾ÆÆØ ½¹ÆÁÎ ÈÉÇ ËÉÌ½Ç» » ½ÆÇÊÁÆÁ ÈÇ½¹ÆÁÎ ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÄÕÆÁÃÇÅ ¡§¥¡ s Ì É¹À ÃÇÉ¾ÃËÆÇ¼Ç » ½ÇºÉ¹¿¾ÆÆØ ½¹ ÆÁÎ ÈÉÇ ÈÉ¹Ï¾»Ä¹ÑËÌ»¹ÆÆØ À»¾ÉÆÌËÁÊÕ ½Ç Ä Ã¹ ÉØ À ÈÉÇÎ¹ÆÆØÅ ÈÇ»ËÇÉÆÇ » ½ÈÉ¹»ÁËÁ Å¾½ÁÐÆÁÂ »ÁÊÆÇ»ÇÃ ÈÉÇ ËÁÅÐ¹ÊÇ»Ì Æ¾ÈÉ¹Ï¾À½¹ËÆ ÊËÕ ½Ç Ä¾ÃËÉÇÆ ÆÇ¼Ç É¾ ÊËÉÌ ÄÁÊË » Æ¾ÈÉ¹Ï¾À½¹ËÆÇÊË

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

±°¯ «¨ ´¢©¬ «ª ¯ °§ ª¥

Нарешті... дочекалися перемоги £¿ÄÊÂÅÞ Ä¼» Â Â¿ÈÉÅÆ·»· Ê ¹¿Þ¾ÄÅ ÃÊ Ã·ÉÎ ÉÊÇÊ Î¼ÃÆ ÅÄ·ÉÊ ªÁÇ·ÞÄ¿ ¹ ¦Ç¼Ão Ç Â ¾ ËÊÉ¸ÅÂ ÈÉ¿ Î¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ¼ÈÄ¿ ¾ÊÈÉÇ Â¿ÈÖ Ê Ã ÈÉ ¢¼¹· ¾ Ã È Í¼¹¿Ã ËÊÉ¸ÅÂÓÄ¿Ã ÁÂÊ¸ÅÃ ¢Ó¹ ¹ ®ÇÐ¹ » È¾ÉÑÇÅÌ Ë¹ÂÅ ¼ÇÊÈÇ½¹É Â »Ç ÄÇ½ ÄÁ Æ¾»¾ÄÁÃÇ× È¾É¾»¹¼Ç× ¹Ä¾ À¹ºÁ ËÁÎ ¼ÇÄ » ¼ÄØ½¹Ð Æ¾ ÈÇº¹ÐÁÄÁ ÇÊÕ È ÊÄØ È¾É¾É»Á Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ ÍÌËºÇÄ ÊËÁ »ÁÂÑÄÁ »È¾É¾½ ¼ÇÉ £¹ÉËÌÑÇ» À Ä »Ç¼Ç ÍÄ¹Æ¼Ì »ÁÃÇÆ¹» Æ¹» ÊÆÌ È¾É¾½¹ÐÌ Ì ÑËÉ¹ÍÆÁÂ Å¹Â½¹ÆÐÁÃ ÈÉÇË¾ ÄÕ» »oØÆÁ »ÁºÁÄÁ ÅoØÐ ÈÉØÅ Ê ÆÕÃÇ Æ¹ Ä¹½ÁÊÄ¹»¹ £¹ÄÁË»ÁÆÏ¾»¹

ØÃÁÂ Ñ¾½¾»É¹ÄÕÆÁÅ Ì½¹ÉÇÅ Ì ½¾»oØËÃÌ ÉÇÀÈ¾Ð¹Ë¹» »ÇÉÇË¹ ÄÕ» »oØÆ s ¨ ÊÄØ ÈÉÇÈÌÒ¾ÆÇ¼Ç ¼ÇÄÌ ÍÌËºÇÄ ÊËÁ À ¹ÄÁÐÁÆÁ Æ¹Å¹¼¹ÄÁÊØ » ½ ¼É¹ËÁÊØ ¹Ä¾ Ê »¾ÉØÆÁ Æ¹½ ÂÆÇ ÇºÇÉÇÆØÄÁÊØ Æ¹ Â Î»ÁÄÁÆ À¹ºÁÄÁ »½ÉÌ¼¾ ¨ÁÄÁÈ Ì½Ã »ÊÕÃÁÂ ÊÃÁÆÌ» ÅoØÐ¹ Æ¹ «¹É¹Ê¹ ¹» ÂÊÕÃÇ¼Ç ØÃÁÂ ½¹ÄÕÆ Å Ì½¹ÉÇÅ À À¹ Å¾¿ Ã¹ÉÆÇ¼Ç Å¹Â ½¹ÆÐÁÃ¹ ÈÇ½»Ç » É¹ÎÌÆÇÃ s ¯¾ È¾ÉÑ¹ È¾É¾ÅÇ¼¹ ÃÇÅ¹Æ½Á ©ØºÇÃÇÆØ À¹ ÇÊË¹ÆÆ Ñ ÊËÕ Å¹ËÐ » ØÃ¹ ½ÇÀ»ÇÄÁÄ¹ ¾ÊÆ È ½ ÆØËÁÊØ Æ¹ ÊÕÇÅÌ ÊÎÇ½ÁÆÃÌ Ì ËÌÉÆ ÉÆ Â Ë¹ ºÄÁÏ ÇÆ¾ÏÕÃÁÂ ±¹ÎË¹É È¾É¾Å ¼ÑÁ

£ÇÄÇÊ s Ë¹ ÊÃÇÉÁÊË¹»ÑÁÊÕ ÈÇÉ¹À ÃÇ× ÃÁ »ÊÕÃÇ¼Ç ÁÆ¹ÅÇ » ½ ÈÇÄË¹»ÊÕÃÇ ÇÉÊÃÄÁ s À¹ÎÇÈÁ» Ä ½¾ÉÊË»Ç ªËÇ ÄÁÐÆ ÍÌËºÇÄ ÊËÁ s ½ÉÌ¼ Æ¹ ËÉ¾Ë Â ÊÎÇ½ÁÆ Ï È¾É¾ºÌ»¹ ÄÌ¼¹ÆÊÕÃ¹ ÇÉØ ¬ À»oØÀÃÌ À Å¹ËÐ¹ÅÁ Àº ÉÆÇ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Æ¹ »ÉÇÈ¾ÂÊÕÃ Â ¹É¾Æ » Ð¾ÅÈ ÇÆ¹Ë ¬¨¤ ÉÇÀ ÈÇÐ¹Ä¹ÊØ Æ¾»¾ÄÁÐÃ¹ È¾É¾É»¹ Æ¹ÊËÌÈÆÁÂ ÈÇ ½ÁÆÇÃ ¾ÊÆ¹ ÈÉÇ»¾½¾ ÄÁÊËÇÈ¹½¹ »½ÇÅ¹ Æ¹ ÊË¹½ ÇÆ Å¾Æ · ¹¼¹É Æ¹ ÈÉÇ ËÁ ÃÇ»¹Ä »ÊÕÃÇ¼Ç £ÇÄÇÊ¹ ¨ÇÐ¹ËÇÃ Å¹Ë ÐÌ Ç Сергій ГАЙДУК

±°¯¤ ¨¹ª ¯°ª ¥

Унікальне досягнення ветеранів «Десни» «ÊÉ¸ÅÂÓÄ· ®¼ÇÄ º ¹Ð¿Ä· s Æ¼ÇÏ· ¹ ªÁÇ·ÞÄ ¨·Ã¼ É·Á ÃÅ½Ä· ÈÁ·¾·É¿ ÆÇÅ »ÅÈÖºÄ¼ÄÄÖ ÁÅÃ·Ä»¿ ¼É¼Ç·Ä ¼ÈÄ· ¾ ®¼Ç Ä ºÅ¹· ÖÁÊ ÅÈÓ Ê½¼ ¸·º·ÉÅ ÇÅÁ ¹ ÅÎÅÂÕ Ä¼¾Ã ÄÄ¿À Á·Æ É·Ä ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¨ÉÅÖÄ ¦¹Ñ À¾ÅÄØÃÁ Ì ÏÕÇÅÌ Å ÊØÏ ÊË¹ÄÁ ËÉÁÉ¹ÀÇ»ÁÅÁ »Ç ÄÇ½¹ÉØÅÁ ÀÇÄÇËÁÎ Å¾½¹Ä¾Â Ð¾ÅÈ ÇÆ¹ËÌ ¬ÃÉ¹ ÆÁ À ÍÌËÀ¹ ÄÌ Ê¾É¾½ ÃÇÅ¹Æ½ »¾Ë¾É¹Æ » ÉÇÃ » ÊË¹ÉÑ¾ Ë¹ »È¾É Ñ¾ À½ÇºÌÄÁ ÃÌºÇÃ ¬ÃÉ¹ ÆÁ À ÍÌËÀ¹ÄÌ Å¹¼¹ÆÆØ À ÍÌËÀ¹ÄÌ ÏÕÇ ¼Ç ÉÇÃÌ ÈÉÁÂÅ¹Ä¹ °¾ÉÃ¹ÒÁ Æ¹ ¦¹Ñ À¾ÅÄØÃÁ ÀÌÊËÉ ÄÁÊØ À Ê»Ç ÅÁ ÊÌÈ¾ÉÆÁÃ¹ÅÁ À ¹ ÈÇÉ ¿¿Ø °¾ÉÃ¹Ê ¬Å¹Æ ¾Ä¾ ÆÇ½ÇÄÕÊÕÃ¹ À Æ ÈÉÇÈ¾ËÉÇ» ÒÁÆÁc ¬ Ê»Ç Â ¼ÉÌÈ ÃÇÅ¹Æ½¹ ÇÄÇ½ÁÅÁÉ¹ ªËÇØÆ¹ »È¾»Æ¾ÆÇ È¾É¾ÅÇ¼Ä¹ »Ê Î Ê»Ç Î ÊÌÈ¾É ÆÁÃ » Ë¹ À Ä¾¼Ã ÊË× ½ ÊË¹Ä¹ÊØ È »Í Æ¹ÄÌ ËÌÉÆ ÉÌ » ØÃÇÅÌ ÊÌÈ¾ÉÆÁÃ¹ÅÁ ÊË¹ÄÁ ÍÌËºÇÄ Ê ËÁ ¾Ä¾ÆÇ½ÇÄÕÊÕÃ¹ È¾»Æ¾ ÆÇ Çº ¼É¹»ÑÁ ÈÉ¾½ÊË¹»ÆÁÃ » Æ ÈÉÇÈ¾ËÉÇ»ÒÁÆÁ »¾Ë¾É¹ÆÁ Ê »¾ÉÊÕÃÇ¼Ç ÃÉ¹× Ì Í Æ¹ÄÕÆÇ ÅÌ ½»ÇºÇ ÀÌÊËÉ ÄÁÊØ À ÃÇÅ¹Æ ½Ç× ¬Å¹Æ ØÃ¹ » Ê»Ç× Ð¾É¼Ì Володимир Стоян » È »Í Æ¹Ä Çº ¼É¹Ä¹ ÃÇÅ¹Æ½Ì ®¹ÉÃÇ»¹

Переможці змагань та капітан чемпіонів – Володимир Стоян

¯ Ã¹»ÁÅ À¹È¾ÃÄÁÅ È¾ É¾ÅÇ¿ÆÁÅ ½ÄØ Ê »¾ÉØÆ ÊË¹» Í Æ¹ÄÕÆÁÂ Å¹ËÐ É¹ÎÌÆÃÇÅ ÃÇÅ¹Æ½¹ ¾Ë¾É¹Æ ¾Ê Æ¹ Çº ¼É¹Ä¹ Ê»Ç Î ÊÌÈ¾ÉÆÁÃ » »È¾ÉÑ¾ ÇËÉÁÅ¹Ä¹ ÀÇÄÇË Æ¹ ¼ÇÉÇ½Á È¾É¾ÅÇ¿Ï » °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ¹ ÇºÄ¹ÊÆ¹ ¹ÊÇÏ ¹Ï Ø ÍÌËºÇÄÌ ÇÐÇÄ× »¹Æ¹ ¾ÆÆ¹½ Å ¨ÉÇÃÇÈÇ»Á Ð¾Å Ë¾ÈÄÇ ÈÉÁ» Ë¹Ä¹ Æ¹ÑÁÎ ¼É¹»Ï » s ÇÄÇ½ÁÅÁÉ¹ ªËÇØ Æ¹ ÉÇÃ » ¹Ä¾É Ø ª» Ñ Æ ÃÇ»¹ ÉÇÃ » ª¾É¼ Ø ¥ÇÊ

Ã¹Ä¾ÆÃ¹ ¼ÇÉØ ¥¾ÆË×ÃÇ »¹ Æ¹ËÇÄ Ø §Ê¹»¹ÄÕÐÌ Ã¹ ÇÄÇ½ÁÅÁÉ¹ ¤Çº¹ÆÇ »¹ ¨¾ËÉ¹ ±¾»Ð¾ÆÃ¹ Ë¹ Æ¹ËÇÄ Ø ¾¼ÇØÆ¹ s À È¾É¾ÃÇÆÄÁ»Ç× È¾É¾ÅÇ¼Ç× Ì È¾ÉÑÇÅÌ ÃÌºÃÌ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ê¾ É¾½ »¾Ë¾É¹Æ » Ç É¾Ð ¥¾Æ Ë×ÃÇ» ÇËÉÁÅ¹» ËÁËÌÄ £É¹ ÒÇ¼Ç ºÇÅº¹É½ÁÉ¹ ËÌÉÆ ÉÌ ¹ ª» ÑÆ ÃÇ» ¥ÇÊÃ¹Ä¾ÆÃÇ »Á ÀÆ¹Æ ÃÉ¹ÒÁÅÁ ¼É¹»ÏØÅÁ Æ¹ ÑÇ ÃÇÅ¹Æ½Á Сергій СПІВАК

ª © ¥

48,9% роботодавців планують збільшити зарплати у 2022 році – опитування Jooble ¬ÍË ÌÈ½ÊÅ ÐÇÍ½ ÊÎÙÇÅÒ ÇËÉÌ½Ê Æ Ï½ ÐÉË¿Å Ì Á¿ÅÖÂÊÊÜ Ä½ÍË¾ ÏÊÅÒ ÌÈ½Ï u Á ÄÊ½¿½ÆÏÂÎÜ ¿ ÍÂÄÐÈÙÏ½Ï½Ò ËÌÅÏÐ¿½ÊÊÜ ÍË¾ËÏËÁ½¿Ó ¿ ÜÇÂ ÌÍË¿ ¿ Î½ÆÏ Ä ÌËÕÐÇÐ ÍË¾ËÏÅ +PPCMF

¶«¸³ »¹¬¹½¹¯«Á Ä¹¯¹ º ¯³Ä°¸¸Ê ²«»¹¬ ½¸¹ º¶«½³ º»«Á ¸³µ

~¸ Á «½³« Ä¹¯¹ º ¯¸Ê½½Ê ²«»¹¬ ½¸¹ º¶«½³ ½« ®¹¶¹¸ º»³Â³¸³ º ¯³Ä¾«½³ ¼º »¹¬ ½¸³µ¾ ²«»º¶«½¾

ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » ÈÇ» ½ÇÅÁÄÁ ÒÇ ÈÄ¹ÆÌ×ËÕ Àº ÄÕÑÌ»¹ËÁ À¹ÉÈÄ¹ËÁ ½Ç Ã ÆÏØ ÏÕÇ¼Ç ÉÇÃÌ ¹ s À¹ÄÁÑ¹ËÕ Î Æ¹ ÈÇËÇÐ ÆÇÅÌ É »Æ ²¾ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » ½ÇÊ Æ¾ »ÁÀÆ¹ÐÁÄÁÊØ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » Æ¾ À¹ÀÆ¹ÐÁÄÁ Ï ½¹Æ È ½ Ð¹Ê ÇÈÁËÌ»¹ÆÆØ ¨ÉÇ Æ¹Å É Àº ÄÕÑÁËÁ À¹ÉÈÄ¹ËÁ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ¹Å Ì ÉÇÏ ÈÇ » ½ÇÅÁÄÁ ÇÈÁË¹ÆÁÎ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » »Ç½ÆÇÐ¹Ê Ò¾ Æ¾ »ÁÀÆ¹ÐÁÄÁÊØ À¹ÄÁÑÁËÁ À¹ÉÈÄ¹ËÌ Æ¹ Æ¾ÀÅ ÆÆÇÅÌ É »Æ ÈÄ¹ÆÌ×ËÕ ÇÈÁË¹ÆÁÎ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » ¨ÉÇ ÀÅ¾ÆÑ¾ÆÆØ À¹ÉÈÄ¹Ë Ð¾É¾À Ã¹É¹ÆËÁÆ ÈÇ» ½ÇÅÁÄÁ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » Ò¾ È ½Ë»¾É½ÁÄÁ ÀÉÇÊË¹ÆÆØ À¹ÉÈÄ¹Ë Æ¹ È ½ ÈÉÁ ÅÊË»¹Î Æ¾ÀÅ ÆÆÁÅÁ Ð¾É¾À Ã¹É¹ÆËÁÆ À¹ÄÁÑÁÄÁÊØ À¹ÉÈÄ¹ËÁ Ì ÊÈ »ÉÇº ËÆÁÃ » ÇÈÁË¹ÆÁÎ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » À ÆÁÎ Æ¾ À¹ ÀÆ¹ÐÁÄÁ Ï ½¹Æ È ½ Ð¹Ê ÇÈÁËÌ»¹ÆÆØ

¦¹ÂÐ¹ÊË Ñ¾ È ½»ÁÒ¾ÆÆØ À¹ÉÈÄ¹ËÁ » ½ºÌ»¹ ËÕÊØ À¹ Æ Ï ¹ËÁ»Á Ã¾É »ÆÁÏË»¹ É ½Ñ¾ s À¹ Æ Ï ¹ËÁ»Ç× ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ » ÐÁ ÈÄ¹ÆÇ»ÁÅ È ½»ÁÒ¾ÆÆØÅ À¹ÉÇº ËÆÁÎ ÈÄ¹Ë ¦¹ÂÈÇÈÌÄØÉÆ ÑÁÅÁ ÈÉÁÐÁÆ¹ÅÁ Àº ÄÕÑ¾ÆÆØ À¹ÉÈÄ¹Ë ÇÈÁË¹Æ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï Æ¹À»¹ÄÁ »ÁÀÆ¹ÐÆ ½Ç ÊØ¼Æ¾ÆÆØ Æ¹ ÉÇºÇÐÇÅÌ Å ÊÏ È ½»ÁÒ¾ÆÆØ ÈÉÇÍ¾Ê ÂÆÇ Ã»¹Ä Í Ã¹Ï À¹¼¹ÄÕÆ¾ Àº ÄÕÑ¾ÆÆØ À¹ÉÈÄ¹Ë Æ¹ ÉÁÆÃÌ ÈÉ¹Ï ¦¹ÂÅ¾ÆÑÁÂ »ÈÄÁ» À¼ ½ÆÇ À ÇÈÁËÌ»¹ÆÆØÅ Å¹×ËÕ ÉÇºÇÐÁÂ ÊË¹¿ Ì ÃÇÅÈ¹Æ Ë¹ ÆÍÄØÏ Ø ÇÊÄ ½¿¾ÆÆØ ÈÉÇ»¾ÄÁ ¹Æ¹Ä ËÁÃÁ +PPCMF Æ¹ ÇÊÆÇ» ÇÈÁËÌ»¹Æ ÆØ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÎ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » Ì È¾É Ç½ À »¾É¾ÊÆØ ÈÇ ¿Ç»ËÆØ ÉÇÃÌ +PPCMF ÈÉÇ» » ¹ÆÃ¾ËÌ»¹ÆÆØ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » À ¼¹ÄÌÀ¾Â »ÁÉÇºÆÁÏË»¹ ÉÇÀ½É ºÆÇ ËÇÉ¼ »Ä ºÌ½ »ÆÁÏË»¹ ¼ÇË¾ÄÕ ÆÇ É¾ÊËÇÉ¹ÆÆÇ ÊÍ¾ÉÁ *5 ÇÊ» ËÁ Å¾½ÁÐÆÇ ÊÍ¾ÉÁ ½¾É¿¹»ÆÇ¼Ç Ê¾ÃËÇÉÌ ¹¼É¹ÉÆÇ¼Ç Ê¾ÃËÇÉÌ ÄÇ¼ ÊËÁÃÁ Ë¹ ÆÑÁÎ ¬ ÇÈÁË¹ÆÁÎ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » ÈÉ¹Ï× ½Ç ÊÈ »ÉÇº ËÆÁÃ » Ì ÃÇÅÈ¹Æ Ì s » ½ ½Ç ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ » Ì s » ½ ½Ç ÃÇÄ¾¼ Ì ÇÈÁË¹ÆÁÎ s » ½ Ë¹ º ÄÕÑ¾ ÊÈ »ÉÇº ËÆÁÃ » Ì ÉÇºÇËÇ½¹» Ï » s » ½ ½Ç ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ » ÆÃ¾ËÌ»¹ÆÆØ ºÌÄÇ ¹ÆÇÆ ÅÆÁÅ ÊÃÄ¹½¹ÄÇÊØ À À¹ÈÁË¹ÆÕ À À¹ÈÉÇÈÇÆÇ»¹ÆÁÅÁ »¹É ¹ÆË¹ÅÁ » ½ ÈÇ» ½¾Â Ë¹ ÅÇ¿ÄÁ» ÊË× Æ¹ÈÁÊ¹ËÁ »Ä¹ÊÆÁÂ »¹É ¹ÆË Ì ½¾ØÃÁÎ À¹ ÈÁË¹ÆÆØÎ ÒÇº ÉÇÀÑÁÉÁËÁ Å¾¿ » ½ÈÇ» ½¾Â ½¹ËÁ É¾ÊÈÇÆ½¾ÆËÌ ÅÇ¿ÄÁ» ÊËÕ »ÁÊÄÇ»ÁËÁ Ê»Ç× ËÇÐÃÌ ÀÇÉÌ ªË¹ËÁÊËÁÐÆ¹ ÈÇÎÁºÃ¹ »Áº ÉÃÁ Æ¾ È¾É¾»ÁÒÌ

¸«¶ ² »³¸µ¾ ¯¶Ê ²¬ ¶ÇÃ°¸¸Ê ²«»¹¬ ½¸¹ º¶«½³ ¨ÉÇ È¾É Ç½ÁÐÆÁÂ ¹Æ¹Ä À ÃÇÆÃÌÉ¾ÆËÆÇÊË À¹ÉÇº ËÆÇ ÈÄ¹ËÁ Æ¹ Ê»Ç Î È ½ÈÉÁ ÅÊË»¹Î À¹ÀÆ¹ÐÁÄÁ ÇÈÁË¹ÆÁÎ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï » «¹Ã º ÄÕÑ ÊËÕ È ½ÈÉÁ ÅÊË» ¹Æ¹Ä ÀÌ×ËÕ É »¾ÆÕ »ÁÆ¹¼ÇÉÇ½ É¹À Æ¹ Ã»¹É Ë¹Ä ¹ºÇ Æ¹ È » ÉÇÃÌ Ç½ÆÇÐ¹Ê ÃÇÅÈ¹Æ Â ÈÇ» ½ÇÅÁÄÁ ÒÇ »À¹¼¹Ä Æ¾ ÈÉÇ»Ç½ØËÕ Ë¹ÃÇ¼Ç ½ÇÊÄ ½¿¾ÆÆØ ¹ ÇÉ ÆËÌ×ËÕÊØ Æ¹ ÆÍÄØÏ × ¹ºÇ À¹¼¹ÄÕÆÌ Ë¾Æ½¾ÆÏ × Æ¹ ÉÁÆÃÌ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ÀÈ× ¿ÈÀÇ ȕȎ ÈÉÚ¼ËÚ s È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¹ÉÅ Ç¿ÎÄÅÀ Æ¼Ç¼Ç·¸ÅÉÁ¿ ¼ÄÓ Æ¿È·É¼ÂÖ ¹ ¾·ÁÂÕÎ¼Ä¿¿ ®¼ÈÉ¹Å¹·Ä¿¼ ¿ÁÅÄÒ Å½Ó¼À £·É¼Ç¿ ¥»¿º¿ÉÇ¿Ö ¿Ã¼ÄÊ¼ÃÅÀ ¯ÊÀÈÁÅÀ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÉÒÌ Á¿Ä»¿Ä· ¦¿º· È¿Ö ¿ È Ä¿Ã¿ ÉÒÈÖÎ ÃÊÎ¼Ä¿ÁÅ¹ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s Á¿Ä»¿Ä ¿ ¦¼ º·È¿À ¿ÉÄ¿Í· ¤ÐÊÇ ÁÄÖÄÏÍË Ì¿ÔÍÃÇÊ ÑÒË¿Ì ÑÍ ÆÇË¿ ÃÍÊÅÌ¿ ÀÚÑÛ ÁÄÑÏÄÌÍÈ ÈÉÚ¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁÅ¹ Ç·»¿Å É¼Â¼¹¿»¼Ä¿Ö ¿ È¹Ö¾¿ ªÁÇ·¿ÄÒ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÆÅÈ¹ÖÐ¼ÄÄÒÀ É¼ÇÆ¿ÃÅÈÉ¿ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÇÊÁÅ»¼Â¿Ö £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò È ·ÄÅ Ç¼ÁÈ¿¼À ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉÓ È¹ÖÉÅÀ ÁÄÖ½ÄÒ ÄÄÒ È¼ ¹ÅÂÅ»Å¹ÄÒ s »ÅÎ¼Ç¿ Á¿¼¹ÈÁÅºÅ ÁÄÖ¾Ö È¼¹ÅÂÅ»· ¶ÇÅÈÂ·¹¿Î· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ÄÄ· ¬ÅÂÅ»Ä·Ö ÌÌ¿ ÀÄÆ ÐÌÄÂ¿ v ÌÄ ÅÃÇ ÔÊÄÀ¿ ÈÉÚ¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÈÉÊ»¼ÄÉÅ¹

£¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ Ä¼»ÅÄÅÏ¼ÄÄÒÌ »¼É¼À ¼ÄÓ º¼ÅºÇ·Ë¿Î¼ÈÁ¿Ì ¿ÄËÅÇÃ·Í¿ÅÄ ÄÒÌ È¿ÈÉ¼Ã ¼ÄÓ ¨ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò ÆÇÅÉ¿¹ ÌÇÅ Ä¿Î¼ÈÁÅÀ Å¸ÈÉÇÊÁÉ¿¹ÄÅÀ ¸ÅÂ¼¾Ä¿ Â¼ºÁ¿Ì ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÉÒÌ ÃÊÎ¼Ä¿ÁÅ¹ ¤¿Á·Ä» Ç· ¼Æ¿ÈÁÅÆ· £¿ÇÈÁÅºÅ ¿ ÆÇ¼ È¹¿É¼Ç· ÇÃ¼Ö Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s Ç¼Ã· s È¿»¿ »ÅÃ· ±ÒË¿Ì ÎÏÄÃÁÄØ¿ÄÑ ÍÑÑÄÎÄÊÛ ¿ ÇÌÄÈ Ì¿ ÑÏ¿ÁÄ Ç ÃÄÏÄÁÛÞÔ v ÎÍÔÍÊÍÃ¿ÌÇÄ ÈÉÚ¼ËÚ s È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ Ë¿ ÂÅÈÅË¿¿ È¼Ã¿ÇÄ·Ö Ä¼»¼ÂÖ ÆÇ·¹¿ÂÓÄÅºÅ ¿È ÆÅÂÓ¾Å¹·Ä¿Ö ·ÄÉ¿¸¿ÅÉ¿ÁÅ¹ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÁÄ¿º¿ Ç¼ÁÅÇ»Å¹ ¿Ä Ä¼ÈÈ· ¼ÄÓ ÅÉÁ·¾· ÅÉ ÁÊÇ¼Ä¿Ö ¼ÄÓ £¿ÁÁ¿ £·ÊÈ· ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÅÄÒ ·ÇÌ¿¼Æ¿ÈÁÅÆ· ¤Å¹ ºÅÇÅ»ÈÁÅºÅ ¿ºÊÃ¼Ä· ¥É¼ÄÈÁÅÀ ÆÊÈÉÒÄ¿ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¼ÄÓ ÅÄÒ ¤ÐÊÇ ×ÄÊ ÐÌÄÂ ÑÍ Ç ÆÇË¿ ÀÒÃÄÑ ÐÌÄÅÌ¿Þ Ç ÎÍÆÃÌÞÞ ÈÉÚ¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁÅ¹ º¿»ÇÅ Ã¼É¼ÅÇÅÂÅº¿Î¼ÈÁÅÀ ÈÂÊ½¸Ò ªÁÇ·¿ÄÒ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ ÃÊ½ÈÁÅÀ »¼ÄÓ ¼ÄÓ ½¼ÄÈÁÅºÅ ÆÇ¼»ÆÇ¿Ä¿Ã·É¼ÂÓÈÉ¹· È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ È·ÄÉ¼ÌÄ¿Á· ¿ »¼ÄÓ ÉÊ· Â¼É· ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÉ¿É¼ÂÖ ¦·¹Â· ¿ÈÆÅ ¹¼»Ä¿Á· Æ·ÉÇ¿·ÇÌ· ¡ÅÄÈÉ·ÄÉ¿ÄÅÆÅÂÓ ÈÁÅºÅ ¿ ÃÊÎ¼Ä¿ÍÒ ¡Â·¹»¿¿ ÄÁ¿ÇÈÁÅÀ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¦·¹¼Â ÈÆÅ ¹¼»Ä¿Á ¢¼»ÅÈÉ·¹Ò ¤ÐÊÇ Á ÜÑÍÑ ÃÄÌÛ ÇÃÄÑ ÐÌÄÂ ÑÍ ÆÇË¿ ÀÒÃÄÑ ÃÍÊÂÍÈ Ç ÐÌÄÅÌÍÈ ÈÉÚ¼ËÚ s È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ Ç¼ ¸¼ÄÁ· ¼ÄÓ Æ¼»¿·ÉÇ· ¼ÄÓ ¿Ä»ÊÈÉÇ¿·Â¿¾·Í¿¿ ËÇ¿Á¿ ¼ÄÓ .JDSPTPGU 8JOEPXT ®¼ÈÉ¹Å¹·Ä¿¼ Ö¹Â¼Ä¿Ö ¿ÁÅÄÒ Å½¿¼À £·É¼Ç¿ ¾ÒºÇ·Ä¿¼ £Â·»¼ÄÍ· ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÉÅºÅ ÃÊÎ¼Ä¿Á· «¼»ÅÉ· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s «¼»ÅÉ ¢¼»Å ÈÉ·¹ ¿ÃÅÇÅ»ÅÁ ¤ÐÊÇ ÊÄÃ Ì¿ ÏÄÉ¿Ô ÁÐÑ¿ Á¿Ê ÂÏÒÃ¿ËÇ ¿ Ì¿ ÃÍÏÍÂ¿Ô ÍÀÏ¿ÆÍÁÚÁ¿ÊÇÐÛ ÐÌÄÅÌÚÄ ÉÍÖÉÇ v ÜÑÍ ÎÏÄÃÁÄØ¿ÊÍ ÖÑÍ ÐÊÄ ÃÒÝØÄÄ ÊÄÑÍ ÀÒÃÄÑ ÔÊÄÀÌÚË ÈÉÚ¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁÅ¹ È¼ÂÓ ÈÁÅºÅ ÌÅ¾ÖÀÈÉ¹· ªÁÇ·¿ÄÒ ¼ÄÓ »¼È·ÄÉÄÅ ÏÉÊÇÃÅ¹ÒÌ ¹ÅÀÈÁ ªÁÇ·¿ ÄÒ ¼ÄÓ »ÅÈÉÅ¿ÄÈÉ¹· ¿ È¹Å¸Å»Ò ¹ ªÁÇ· ¿Ä¼ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ½¼ÇÉ¹ »ÅÇÅ½ ÄÅ ÉÇ·ÄÈÆÅÇÉÄÒÌ ÆÇÅ¿ÈÏ¼ÈÉ¹¿À È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÆÇ¿¹¼ÉÈÉ¹¿À È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ É¼Â¼¹¿»¼Ä¿Ö ¨Å¸ÅÇ ·ÇÌ¿ÈÉÇ·É¿º· £¿Ì·¿Â· ¿ ÆÇÅÎ¿Ì ¤¼¸¼ÈÄÒÌ ¨¿Â ¸¼ÈÆÂÅÉÄÒÌ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s £¿Ì·ÀÂÅ¹ »¼ÄÓ £¿Ì·ÀÂÅ¹ÈÁ¿¼ ºÇÖ¾¿ ¤ÐÊÇ Ì¿ÀÊÝÃ¿ÊÇ Á ÜÑÍÑ ÃÄÌÛ ÇÌÄÈ v ÅÃÇ ÀÍÊÛ×ÇÔ ÐÌÄÂÍÁ ¤ÐÊÇ «ÇÔ¿ÈÊÍÁ ÃÄÌÛ Ì¿ÖÇÌ¿ÊÐÞ Ð ÑÒË¿Ì¿ v ÂÍÑÍ ÁÇÊÇÐÛ É ÍÑÑÄÎÄÊÇ

Четвер, 11 листопада 2021

¤ÃÂº¹ºÀÑÂ½¿ ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРВЫЙ 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.05, 02.20, 05.25 Новости 09.50 Т/с «Сердцебиение» 11.35, 18.20 Социальное токшоу «По-человечески» 12.35 «Дикие Чудеса» 13.10, 01.40 Прозрачно: об актуальном 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.35, 00.30, 02.45, 05.50 Спорт 15.20 Концерт. Наталия Валевская 16.05 Города и городки 16.30, 19.10 «Дикие животные» 17.00 Прозрачно: о главном 19.55 «Дикая природа Канады» 21.45 «Обратный отсчет» 23.30 Первая колонка 00.40 Т/с «Бальтазар» 03.00 Антропология

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Т/с «Выходите без звонка 4» 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.10 Т/с «Гром среди ясного неба» 00.35, 02.00 Т/с «Не смей мне говорить «Прощай!» 01.30 Телемагазин 03.00 Громкое дело 03.55 Реальная, мистика

11 лунный день, Молодая Луна (в Овне)

УКРАИНА

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.10, 23.10 «Вердикт истории» 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10, 16.10 «Таинственная мировая война» 08.20 «Секретно: Вторая мировая война» 09.00 Итоги недели (повтор) 10.10, 01.10, 05.00 «Секретные нацистские базы» 13.15, 18.10, 19.15 Художественный фильм 15.30, 00.30 Время «Ч» 17.10 «Война Уинстона Черчилля» 20.20, 02.00 Ток-шоу «5 копеек» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.50 Правила выживания 07.45 Страх в твоем доме 08.45 Бандитская Одесса 09.40, 01.40 Вещественное доказательство 10.50 Герои строительной площадки 11.50, 05.50 Мистическая Украина 12.50, 19.50 Ремесла по назначению 13.50 Дикие животные 14.50 Горячие точки 15.50 Тайны акул 16.50, 04.50 Сияя: с нами в дикую природу 17.50, 00.40 Секретные территории 18.50 Там, где нас нет 20.50 Горизонт 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 22.40 Океаны 23.40 Крылья войны

08.40, 18.40, 21.40 Новости 08.15 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.05, 22.05, 05.55 Погода 09.06 «Мир дикой природы» 10.15 Вiктор Павлiк. «Нi обiцянок, нi пробачень» Концерт 11.50, 12.55 Концерт 13.55 Оттенки Украины 14.35 Антропология 15.10, 15.25 «Древо» 15.55 #ВУКРАИНЕ 16.30 «Село» 17.35 «Дикие животные» 18.00 «Подводная вселенная» 19.00 «Секреты истории» 19.55 «Вердикт истории 21.00 «Культовые украинцы. Обозначенные гривной» 21.30 «История вокруг нас» 22.06 «Дикая Африка» 23.00 Х/ф «Рандеву» 00.20 «Малевич»

08.00, 09.00, 17.15 Новости 09.10, 21.20 Х/ф «За ветром» 10.40 «Пещерные» 11.40 Визуальный код 12.10 РадиоДень 12.40 Рассмотри 12.50 ЭкоЛюди 13.00, 15.00, 17.00, 20.40 Новости 13.05 Дикари. Дикие животные зоопарка Сан-Диего 13.45 Ок, я тебе объясню, английский 14.15 Шо? Как? 15.05 Древо 15.45 «Из Украины в Голливуд» 17.30 За Харьковом 18.05 Прозрачно. О главном 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.50 Опасная зона 20.00 Советский брутализм 20.30 Рядышком 21.00 Новости Львовщины 22.45 Женщины и цифры

08.10 Украина - Болгария. Контрольная игра 10.00 «Великий футбол» 10.45 Португалия - Сербия. Отбор к ЧМ-2022 12.30 «Отбор в ЧМ-2022. Матч-центр» 13.15 Англия - Албания. Отбор к ЧМ-2022 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 15.20, 17.55, 19.20, 01.30 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 15.50 Грузия - Узбекистан. Контрольная игра 16.45 Yellow 19.50 Армения - Германия. Отбор к ЧМ-2022 21.35 Польша - Венгрия. Отбор к ЧМ-2022 23.40 Оболонь - Ужгород. Чемпионат Украины. Первая Лига

07.00, 18.30, 21.50 Xsport Review 07.35 Х/ф «Место под соснами» 10.30, 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 11.00, 11.40, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20, 03.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Американский воин ниндзя 15.30, 22.05 Воин ниндзя 16.05 Х/ф «Андердог» 18.40, 22.00, 01.00 Еврогол 18.45 В поисках сокровищ: змеиный остров 19.40 Бокс 19.55 Футзал. Товарищеский матч. Испания - Украина. 22.40 Х/ф «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» 01.05 Золотая коллекция бокса

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.30 «Ух ты show» 09.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 10.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.10, 21.00 «Другая жизнь» 12.10 Х/ф «Три метра над уровнем неба. Я тебя хочу» 14.30 Т/с «Беверли-Хиллз, 90210» 18.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 20.10 «Мам, я делаю бизнес!» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 23.45 Х/ф «Дориан Грей»

08.20 Инстагламур 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Доктор Толстикова 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство

06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Досье Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Рекордсмены Голливуда 22.10 Три сестры 23.00 Карамболь 02.20 Штучки

04.00, 04.40 Т/с «Доктор Хаус» 05.50 Х/ф «Орудия смерти: Город костей» 08.35 Х/ф «Гордость и предубеждение и зомби» 10.30 Х/ф «Сонная Лощина» 12.25 Х/ф «Братья Гримм» 14.35 Х/ф «Посейдон» 16.15, 17.05 Т/с «Доктор Хаус» 18.00 Х/ф «Дюна» 20.30 Х/ф «Столкновение с бездной» 22.40 Х/ф «Близкие контакты третьей степени» 01.05 Х/ф «Шоколад» 02.30 Х/ф «Принцесса Монако»

09.05 Х/ф «Королевы ринга» 10.40 Х/ф «Румба» 11.55, 05.05 Х/ф «Вита и Вирджиния» 13.40 Х/ф «Вулкан страстей» 15.10 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 17.00 Х/ф «Развод Надера и Симин» 19.00 Х/ф «Угоняя лошадей» 21.00 Х/ф «Поли» 22.45 Х/ф «Гигант» 00.10 Х/ф «Легендарное ограбление» 01.50 Х/ф «Вы умрёте, или мы вернём вам деньги» 03.20 Х/ф «Борг/Макинрой»

12 лунный день, Молодая Луна (в Овне)

{

Восход: 7.15 Закат: 16.06 Долгота дня: 8.51

ZOOM

06.00, 07.45 «Kids time» 06.05 М/ф «Мы - монстры!» 07.50 «Орел и решка» 10.00 Т/с «Сверхъестественное» 12.40 Х/ф «Гонщик» 14.55 Х/ф «Как украсть небоскреб» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Адская кухня» 21.00 Х/ф «Женщина-кошка» 23.10 Х/ф «Уиджа: Смертельная игра» 01.00 Х/ф «Северный полюс» 02.45 «Служба розыска детей» 02.50 «Зона ночи»

WORLD KINO

НЕ НАЧИНАЙТЕ новые дела. Худший лунный день для смены работы и крайне неудачный для бизнеса, поездок. Не ссорьтесь – помириться потом будет очень трудно. Воздержитесь от переедания: старайтесь употреблять меньше грубой пищи и пить больше воды. Снам можно и нужно доверять.

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Факты 04.40 Т/с «Контакт» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 20.20 Гражданская оборона 10.55, 13.25 Х/ф «В ловушке времени» 12.45, 15.45 Факты 13.45 Т/с «Вскрытие покажет» 14.45, 16.15 Т/с «Пес» 17.35 Т/с «Юрчишины-2» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 21.15 Т/с «Пес-6» 22.35 Т/с «Пес-2» 23.35 Т/с «Юрчишины-2» Премьера 00.35 Х/ф «Дрожь земли-5: Кровное родство» 02.45 Я снял!

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Русалочка» 10.30 Х/ф «Кингсмен: Секретная служба» 13.00, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Батлы за патлы 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.00 Панянка-селянка 19.00, 20.00, 21.00 Однажды под Полтавой 19.30, 20.30, 00.30 Танька и Володька 23.00, 01.45 Семейка У 00.00 Однажды в Одессе 01.00 Страна У 05.50 Полезные подсказки

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.10, 23.00 «Вердикт истории» 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10, 16.10 «Таинственная мировая война» 08.20 «Секретно: Вторая мировая война» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10, 01.10, 05.10 «Секретные нацистские базы» 13.10, 18.10, 19.15 Художественный фильм 15.30, 00.30 Время «Ч» 17.10 «Война Уинстона Черчилля» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Действующие лица» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 05.30 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.30, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-новости» 12.00, 14.50 Т/с «Слепая» 15.35, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Крепостная. Желанная любовь» 23.05 Т/с «Второй шанс на первую любовь» 01.10 Т/с «Неверная»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.20 «Свидетель. Агенти» 07.50, 17.00, 03.00 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.30 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Ответный ход» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.40, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20 «Будьте здоровы» 00.55 «Легенды бандитского Киева» 01.55 «Правда жизни» 03.45 «Речовий доказ» 04.25 «Правда жизни. Профессиональные байки» 04.55 «Top Shop»

06.50 Правила выживания 07.50 Страх в твоем доме 08.45 Бандитский Киев 09.45, 01.35 Вещественное доказательство 10.55 Герои строительной площадки 11.50, 05.40 Мистическая Украина 12.50, 19.50 Ремесла по назначению 13.50 Дикие животные 14.50 Горячие точки 15.50 Тайны акул 16.50, 04.40 Сияя: с нами в дикую природу 17.50, 00.40 Секретные территории 18.50 Там, где нас нет 20.50 Горизонт 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 22.40 Океаны 23.40 Крылья войны

07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 08.15 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.05, 22.15, 05.55 Погода 09.06, 18.00 «Подводная вселенная» 09.35 «Мир дикой природы» 10.15 Любовь жива. Концерт Павла Табакова 11.40, 12.05 Концерт 14.00 Оттенки Украины 14.45 Антропология 15.20, 15.35 «Древо» 15.50 #ВУКРАИНЕ 16.30 «Село» 17.35 «Дикие животные» 19.00 «Секреты истории» 20.05 «Вердикт истории» 21.10 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Дикая Африка» 23.00 Х/ф «Невеста пирата» 00.40 «Выбор»

08.00, 09.00, 17.15 Новости 09.10, 16.10 Т/с «Комиссар Алекс» 10.35 Т/с «Бенкрофт» 11.25, 16.00 Свои 11.35 Неизведанная Украина 11.50 Культ. Личности 12.10 РадиоДень 12.50 ЭкоЛюди 13.00, 15.00, 17.00, 20.40 Новости 13.40 Ок, я тебе объясню 13.45 Додолики 14.15 Шо? Как? 15.05 Сковорода. Гастробайки 15.20 Страна песен 15.45 Древо 17.30 Населенная земля 18.05 Прозрачно. О главном 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.50 Опасная зона 20.00 Геолокация. ВОЛЫНЬ 20.30 Рядышком 21.00 Новости Харьковщины

07.45, 18.40, 19.20 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 08.15 Франция - Казахстан. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Украина - Болгария. Контрольная игра 12.10 «Великий футбол» 12.55 Босния и Герцеговина - Финляндия. Отбор к ЧМ-2022 14.45 Топ-матч 15.20 Yellow 15.30, 18.00 «Отбор в ЧМ2022. Матч-центр» 16.10 Сев. Ирландия - Италия. Отбор к ЧМ-2022 20.30, 23.40 «Головна команда» 21.35 Босния и Герцеговина Украина. Отбор к ЧМ-2022 00.30 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022

07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 08.30 Х/ф «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» 10.40, 13.50 Бокс 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20 Смешанный единоборства. PFL. США 14.05 В поисках сокровищ: змеиный остров 15.55 Х/ф «Бесстрашный» 18.10 Ледниковый период 18.40, 21.40 Еврогол 18.45 Воин ниндзя 19.25 Футзал. Товарищеский матч. Испания - Украина. 21.45 Преследуя монстров 22.40 Х/ф «Без вины виноватый» 00.10 Хоккей. Лига чемпионов. 1/8 финала. Векше - Таппара

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.40 «Мам, я делаю бизнес!» 10.30, 20.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Шопинг» 02.25 Т/с «Три сестры» 03.15 «Ночная жизнь»

07.30 Известные актеры 08.20 Инстагламур 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Доктор Толстикова 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс 01.40 Формула любви

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Досье Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Рекордсмены Голливуда 22.10 Три сестры 23.00, 02.20 Штучки

04.15, 04.55, 16.15, 17.05 Т/с «Доктор Хаус» 06.00 Х/ф «Близкие контакты третьей степени» 08.40 Х/ф «Столкновение с бездной» 10.45 Х/ф «Диана: История любви» 12.50 Х/ф «Принцесса Монако» 14.35 Х/ф «Шоколад» 18.00 Х/ф «Братья Гримм» 20.05 Х/ф «Сонная Лощина» 22.00 Х/ф «Эдвард руки-ножницы» 23.55 Х/ф «Люди в чёрном» 01.30 Х/ф «Люди в чёрном 2»

06.50 Х/ф «Вулкан страстей» 08.20, 19.10 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 10.10 Х/ф «Красавица для чудовища» 12.05 Х/ф «Развод Надера и Симин» 14.05, 05.55 Х/ф «Барбара» 15.50 Х/ф «Эспен в поисках Золотого замка» 17.25 Х/ф «Последняя битва» 21.00 Х/ф «Приключения Реми» 22.45 Х/ф «Танец реальности» 00.55 Х/ф «Миа и белый лев» 02.35 Х/ф «Золотая перчатка» 04.20 Х/ф «Итальянец»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV 06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 14.50 Т/с «Сышышь-шоу» 15.50 Т/с «Суперкопы» 17.20, 19.00 Т/с «Швидка» 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.10 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

{

ZOOM

WORLD KINO

ИМЕНИННИКИ: Георгий, Юрий, Иосиф, Егор, Илья, Светлана, Фотиния

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Сводные сестры» 14.35, 15.35 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.25 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Т/с «Хорошая жена» 00.45 Х/ф «Четверо против банка» 02.55 Х/ф «Мы жили по соседству» 04.10 «Мультфильм»

06.00, 07.40 «Kids time» 06.05 «Мультфильм» 06.10 М/с «Том и Джерри» 07.45 «Орел и решка» 09.50 Т/с «Сверхъестественное» 12.30 «Любовь на выживание» 14.20 Х/ф «Остров головорезов» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Эксы» 21.00 Х/ф «Бэтмен: Начало» 23.55 Х/ф «Уиджа: Происхождение зла» 01.55 «Варьяты» 02.30 «Зона ночи»

06.00 «Джедаи 2020» 06.35 Т/с «Козырное место» 10.30 Х/ф «Во имя короля» 12.50 Х/ф «Азартные игры» 14.50 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.30 «Деньги» 20.30 Т/с «Ангелы» 21.30 Т/с «Ангелы-2» 22.15, 00.30 Т/с «CSI: Место преступления» 00.05 «Дубинизмы» 02.20 «Видеобимба-2» 04.45 «Злоумышленники»

07.10, 09.00, 02.05 «Телемагазин» 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 10.20 «Моя правда» 09.50, 01.50 «Звездные судьбы» 11.10 Х/ф «Оборотень в погонах» 12.40 Х/с «Дама под вуалью» 15.00, 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 16.50, 22.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 00.50, 02.35 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 03.25 Киноляпы

05.35 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.45 Т/с «Джек и Лондон» 22.45, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.05 Х/ф «Наследство блудницы» 02.45 Х/ф «Путешествие блудницы»

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

05.00, 04.55 «Top Shop» 05.50, 17.00, 03.05 «Случайный свидетель» 06.05 «Тайны мира» 07.30 Х/ф «Без права на провал» 09.00 Х/ф «В зоне особого внимания» 10.50, 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Свидетель» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20 «Свидетель. Агенти» 21.15 Т/с «Менталист» 00.45 Х/ф «Изгой» 04.05 «Речовий доказ» 04.25 «Правда жизни. Профессиональные байки»

НЛО.ТV

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Т/с «Выходите без звонка 4» 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.35 Футбол. Отбор к ЧМ2022. Босния и Герцеговина - Украина 23.50 Т/с «Не смей мне говорить «Прощай!» 01.50 Телемагазин 02.20 Громкое дело 03.20 Реальная, мистика

05.20 Сокровище нации 05.25 Эврика! 05.30, 10.10 Гражданская оборона 06.00 Факты недели 06.25 Служба розыска детей 08.45 Факты. Утро 09.10, 19.20 Чрезвычайные новости 10.45, 13.15 Х/ф «Путешествие к центру Земли» 12.45, 15.45, 18.45 Факты 15.10, 16.15 Т/с «Участковый из ДВРЗ» 20.20 Скрытая опасность Премьера 21.05 Факты. Вечер 21.25 Т/с «Пес-6» 22.45 Свобода слова 00.00 Х/ф «Джек Райан: Теория хаоса» 02.05 Скрытая опасность 03.00 Я снял!

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 05.55 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.45, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Крепостная. Желанная любовь» 23.05 Т/с «Второй шанс на первую любовь» 01.10 Т/с «Неверная»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 14.40 Т/с «Сышышь-шоу» 15.50 Т/с «Суперкопы» 17.25, 19.00 Т/с «Швидка» 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.10 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

UA:ПЕРВЫЙ

ИМЕНИННИКИ: Маркиян, Домна, Доминика, Василий

05.20, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.05, 18.00, 19.00, 04.15 Токшоу «Касается каждого» 12.25 Х/ф «Близняшки» 14.30 «Вещдок» 16.05 «Жди меня. Украина» 20.00, 02.35 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Т/с «Хорошая жена» 00.45 Х/ф «Подруги поневоле» 03.05 Х/ф «Раз на раз не приходится»

БИГУДИ-ТВ

08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.15 Телепродажа 09.50 Т/с «Сердцебиение» 11.35, 18.20 Социальное токшоу «По-человечески» 12.35 «Дикие Чудеса» 13.10, 01.20 Прозрачно: об актуальном 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.10, 02.45, 05.45 Спорт 15.20 Концерт. Анатолий Гнатюк 16.25 Буковинские загадки 16.30 «Супер - чувство» 17.00 Прозрачно: о главном 19.10 «Дикая природа Канады» 22.00 Полюса 23.00 Бигус Инфо 00.25 Т/с «Округ Дюрем» 03.00 ВУКРАИНЕ

ДЕНЬ хорош для окончания каких-либо дел. Подходит для смены работы, а вот финансовыми вопросами лучше не заниматься. Хороший период для начала долгого путешествия. Сегодня чувствителен позвоночник. Можно устроить лечебное голодание. На сны не обращайте внимания.

05.35 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.45 Т/с «Джек и Лондон» 22.45 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 23.55 Х/ф «Путешествие блудницы» 02.25 «Танцы со звездами 2021»

ÇÃÅÂ½¿ ÂÃÔ¶ÅÔ

Восход: 7.14 Закат: 16.07 Долгота дня: 8.53

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.05 Х/ф «Макс» 11.15 Х/ф «Кингсмен: Золотое кольцо» 14.05, 17.05 Богиня шопинга. Батлы за патлы 15.05, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.05, 03.00 Панянка-селянка 18.00, 02.15 4 свадьбы 19.00, 20.00, 21.00 Однажды под Полтавой 19.30, 20.30, 00.30 Танька и Володька 23.00, 01.45 Семейка У 00.00 Однажды в Одессе 01.00 Страна У 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Джедаи 2020» 07.00 Т/с «Охотники за древностями» 09.55 Х/ф «Поймать и убить» 11.55 Т/с «Опер по вызову-3» 13.55 Т/с «Опер по вызову-4» 14.50, 16.55 «Затерянный мир» 17.55, 02.05 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «ДжеДАИ-2021» 20.25, 21.25 Т/с «Ангелы-2» 22.25, 00.15 Т/с «CSI: Место преступления» 02.20 «Видеобимба-2»

07.10, 09.00, 02.05 «Телемагазин» 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 10.10 «Моя правда» 09.40, 01.50 «Звездные судьбы» 11.00 Х/ф «Тревожный отпуск адвоката Лариной» 12.40 Х/с «Дама под вуалью» 15.00, 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 16.50, 22.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 00.50, 02.35 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 03.25 Киноляпы

¦Åº¹µ ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРВЫЙ 07.05 Энеида 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 08.05, 09.05, 02.05 Погода 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.15 Телепродажа 09.50 Т/с «Сердцебиение» 11.35, 18.20 Социальное токшоу «По-человечески» 12.35 «Дикие Чудеса» 13.10, 01.20 Прозрачно: об актуальном 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.10, 02.45, 05.45 Спорт 15.20 Концерт. Песни о любви 16.30 «Супер - чувство» 17.00 Прозрачно: о главном 19.10 «Дикая природа Канады» 22.00 Полюса 23.00, 03.00 Первая колонка 00.25 Т/с «Округ Дюрем» 03.30 Антропология

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Т/с «Выходите без звонка 4» 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Гром среди ясного неба» 23.10 Т/с «Клевер желаний» 01.30 Телемагазин 02.00 Громкое дело 03.00 Реальная, мистика

13 лунный день, Молодая Луна (в Овне, Тельце )

УКРАИНА

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.10, 23.00 «Вердикт истории» 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10, 16.10 «Таинственная мировая война» 08.20 «Секретно: Вторая мировая война» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10, 17.10 «Война Уинстона Черчилля» 13.15, 18.10, 19.15 Художественный фильм 15.30, 00.30 Время «Ч» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Большая политика» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 01.10, 05.10 «Секретные нацистские базы»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.40 Правила выживания 07.40 Страх в твоем доме 08.40 Бандитская Одесса 09.40, 01.35 Вещественное доказательство 10.50, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.50, 05.40 Мистическая Украина 12.50, 19.50 Ремесла по назначению 13.50 Дикие животные 14.50 Горячие точки 15.50 Тайны акул 16.50, 04.40 Сияя: с нами в дикую природу 17.50, 00.40 Секретные территории 18.50 Там, где нас нет 20.50 Дикое выживание 22.40 Океаны 23.40 Крылья войны 02.45 Судите сами

07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 08.15 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.16 «Подводная вселенная» 09.45 «Мир дикой природы» 10.25 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 11.45 Песни о любви 13.55 Оттенки Украины 14.40 Антропология 15.20 «Древо» 15.50 #ВУКРАИНЕ 16.30 «Село» 17.35 «Дикие животные» 18.00 «Дикие стаи» 19.00 «Секреты истории» 20.05 «Вердикт истории» 21.05 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Дикая Африка» 23.00 Х/ф «Пiсня заходу» 01.10 «Киноперформанс. Народный Малахий!»

09.00, 17.15, 22.20 Новости UA 09.10, 16.15 Т/с «Комиссар Алекс» 09.50 Т/с «Бенкрофт» 11.40 Визуальный код 12.10 РадиоДень 12.50 Эколюди 13.00, 15.00, 17.00, 20.40 Новости 13.30, 05.45 Лайфхак 13.40 Киношкола дома 13.45 Додолики 14.20 Шо? Как? 15.05 Истории (не)забытых сел Тернопольщины 15.20, 05.20 Страна песен 15.45 Артефакты 17.30, 20.30 Рассмотри 18.05, 02.35 О главном 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.50 Опасная зона 20.00 Я дома 21.00 Новости Сумщины 21.20 Ошибка 83 22.10 StopFakeNews

06.00 Мальта - Словакия. Отбор к ЧМ-2022 07.45, 14.05, 18.20, 22.00 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 08.15 Польша - Венгрия. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 13.15 «Головна команда» 11.25 Босния и Герцеговина Украина. Отбор к ЧМ-2022 15.20, 17.50 «Студия LIVE» 16.00 U-21. Украина - Сербия. Отбор к ЕВРО-2023 19.20 Отбор к ЧМ-2022. 20.15 Финляндия - Франция. Отбор к ЧМ-2022 22.50 «FAN TALK» 00.35 Сан-Марино - Англия. Отбор к ЧМ-2022

07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Бесстрашный» 10.30 Мировой бокс. Еженедельник 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20, 03.25 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Экстремальный спорт. Cape Epic 2021. Женщины. Обзор 14.20, 00.55 Автокросс. Чемпионат Украины. Этап в Александрии 15.05 Преследуя монстров 17.00 Х/ф «Без вины виноватый» 18.40, 21.40, 00.50 Еврогол 18.45, 21.45 Человек против природы 22.40 Х/ф «Бунтарка»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.30, 20.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Шопинг» 02.15 Т/с «Три сестры» 03.15 «Ночная жизнь»

04.45, 05.25, 16.15, 17.05 Т/с «Доктор Хаус» 06.30 Х/ф «Сонная Лощина» 08.55 Х/ф «Братья Гримм» 11.05 Х/ф «Люди в чёрном» 12.45 Х/ф «Люди в чёрном 2» 14.20 Х/ф «Люди в чёрном 3» 18.00 Х/ф «Орудия смерти: Город костей» 20.15 Х/ф «Гордость и предубеждение и зомби» 22.15 Х/ф «Гостья» 00.35 Х/ф «Охотники за привидениями» 02.10 Х/ф «Охотники за привидениями 2»

08.50 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 10.40 Х/ф «Эспен в поисках Золотого замка» 12.20 Х/ф «Последняя битва» 14.05 Х/ф «Королевы ринга» 15.40 Х/ф «Эспен в королевстве троллей» 17.20 Х/ф «Девушка в тумане» 19.25 Х/ф «Здесь была БриттМари» 21.00 Х/ф «Микеланджело. Бесконечность» 22.40 Х/ф «Честный человек» 23.50 Х/ф «Поли» 01.35 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет»

НЛО.ТV

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Т/с «Выходите без звонка 4» 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Гром среди ясного неба» 23.10 По следам украинского лома. Вторая часть 23.50 Т/с «Клевер желаний» 01.50 Телемагазин 02.20 Реальная, мистика

04.00 Сокровище нации 04.10 Эврика! 04.15 Служба розыска детей 09.10, 11.50 «МастерШеф Про- 04.20 Факты 04.40 Т/с «Контакт» фессионалы» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Ок09.15, 19.20 Чрезвычайные новости на-новости» 10.10 Гражданская оборона 11.20, 13.25 Х/ф «Дрожь 12.00, 14.50 Т/с «Слепая» земли-4» 15.40, 18.05 Т/с «След» 12.45, 15.45 Факты 13.55 Т/с «Вскрытие покажет» 19.05 «СуперМама» 14.50, 16.15 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Юрчишины-2» 20.15, 22.50 Т/с «Крепостная. 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Скрытая опасность Желанная любовь» 21.15 Т/с «Пес-6» 22.40 Т/с «Пес-2» 23.05 Т/с «Счастье по до23.35 Т/с «Юрчишины-2» Премьера говору» 00.35 Х/ф «Дрожь земли-6» 01.05 Т/с «Неверная» 02.25 Я снял!

06.20 «Будьте здоровы» 07.50, 17.00, 03.00 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.30 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Всего одна ночь» 10.50, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20 «Стоимость жизни» 00.55 «Легенды бандитского Киева» 01.55 «Правда жизни» 03.45 «Речовий доказ» 04.25 «Правда жизни. Профессиональные байки» 04.55 «Top Shop»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 14.30 Т/с «Сышышь-шоу» 15.35 Т/с «Суперкопы» 17.10, 19.00 Т/с «Швидка» 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.10 Т/с «Элементарно» 00.05 Мамахохотала. Лучшее

UA:ПЕРВЫЙ

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «От семьи не убежишь» 14.35, 15.35 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.25 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Т/с «Хорошая жена» 00.45 Х/ф «Плохая мамочка» 02.55 Х/ф «Полет с космонавтом»

БИГУДИ-ТВ

07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 02.10, 05.10 Новости 07.05 Энеида 08.05, 09.05, 02.05 Погода 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.15 Телепродажа 09.50 Т/с «Сердцебиение» 11.35, 18.20 Социальное токшоу «По-человечески» 12.35 «Дикие Чудеса» 13.10, 01.20 Прозрачно: об актуальном 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.10, 02.45 Спорт 15.20 Концерт. Песни о любви 16.30 «Супер - чувство» 17.00 Прозрачно: о главном 19.10 «Дикая природа Канады» 22.00 Полюса 23.00 Коррупция в деталях 00.25 Т/с «Округ Дюрем» 03.00 ВУКРАИНЕ

05.35 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.45 Т/с «Джек и Лондон» 22.45, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.05 Х/ф «Завещание блудницы» 02.45 Х/ф «Наследство блудницы»

¬ºÇ·ºÅ¸ ÂÃÔ¶ÅÔ

ДЕНЬ хорош для решения финансовых вопросов. Не рекомендуются путешествия и смена работы. Удачен для общения с начальством. Хорошо подходит для физических нагрузок. Сегодня полезно посетить баню или сауну. Сны правдивы и отражают проблемы, которые надо решить.

Восход: 7.17 Закат: 16.04 Долгота дня: 8.47

14 лунный день, Молодая Луна (в Тельце)

05.25 Т/с «Комиссар Рэкс»

{

Восход: 7.19 Закат: 16.03 Долгота дня: 8.44

ZOOM

06.00, 07.15 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20 «Орел и решка» 09.15 Т/с «Сверхъестественное» 12.45 «Любовь на выживание» 14.45 Х/ф «Зеленый Фонарь» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Дети против звезд» 20.40 Х/ф «Темный рыцарь» 23.50 Х/ф «Солнцестояние» 02.50 «Служба розыска детей» 02.55 «Зона ночи»

WORLD KINO

ЛУЧШИЙ день для решительных действий и начала важных дел. Хорош для бизнеса, смены работы и поездок. Хорошо обучаться или сдавать экзамены, нежелательно заключать браки. Идеальный день для голодания и очищения организма. Снам не придавайте большого значения.

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Факты 04.40, 10.05 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.00, 13.25 Х/ф «Дрожь земли-5: Кровное родство» 12.45, 15.45 Факты 13.50 Т/с «Вскрытие покажет» 14.50, 16.10 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Юрчишины-2» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Анти-зомби 21.15 Т/с «Пес-6» 22.35 Т/с «Пес-2» 23.35 Т/с «Юрчишины-2» Премьера 00.35 Х/ф «Смерч» 02.40 Я снял!

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 00.00, 01.00 Время новостей 06.10, 23.00 «Вердикт истории» 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Таинственная мировая война» 08.20 «Секретно: Вторая мировая война» 09.00 Итоги дня (повтор) 10.10, 17.10 «Война Уинстона Черчилля» 13.15, 18.00, 19.15 Художественный фильм 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10 Тайны войны 20.20, 02.00 Ток-шоу «Прямым текстом с Юрием Луценко» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 01.10, 05.10 «Секретные нацистские базы»

05.40 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.36 «Проспорт» 20.38 «Чистоnews 2021» 20.45 Т/с «Джек и Лондон» 21.45 «Право на власть 2021» 00.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.55 Х/ф «Колдунья и верующий» 02.40 Х/ф «Завещание блудницы»

05.00, 04.45 «Телемагазин» 05.30, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Все или ничего» 14.40, 15.35 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 03.25 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.30 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Т/с «Хорошая жена» 04.20 «Мультфильм»

05.15 Т/с «Коли ми вдома» 05.35 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.30, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-новости» 12.00, 14.50 Т/с «Слепая» 15.35, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Крепостная. Желанная любовь» 23.05 Т/с «Счастье по договору» 01.10 Т/с «Неверная»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.20 «Стоимость жизни» 07.50, 17.00, 03.00 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.30 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Сумка инкассатора» 10.50, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 01.55 «Правда жизни» 01.00 «Легенды бандитского Киева» 03.45 «Речовий доказ» 04.25 «Правда жизни. Профессиональные байки» 04.55 «Top Shop»

06.40 Правила выживания 07.40 Страх в твоем доме 08.40 Бандитский Киев 09.40, 01.35 Вещественное доказательство 10.50, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.50, 05.40 Мистическая Украина 12.50, 19.50 Ремесла по назначению 13.50 Горизонт 14.50, 20.50 Дикое выживание 15.50 Тайны акул 16.50, 04.40 Сияя: с нами в дикую природу 17.50, 00.40 Секретные территории 18.50 Там, где нас нет 22.40 Океаны 23.40 Крылья войны 02.45 Судите сами

07.00, 08.40, 18.40, 21.40 Новости 07.05 Мультмарафон 08.15 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 09.16, 18.00 «Дикие стаи» 09.45 «Мир дикой природы» 10.20 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 11.35, 12.30, 13.00 Концерт 14.00 Оттенки Украины 14.40 Антропология 15.15 «Древо» 15.50 #ВУКРАИНЕ 16.30 «Село» 17.35 «Дикие животные» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.05 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Дикая Африка» 23.00 Х/ф «Пленница. Бегство» 00.20 «Бальный король»

09.00, 17.15, 22.20 Новости UA 09.10, 16.15 Т/с «Комиссар Алекс» 09.50 Т/с «Бенкрофт» 11.40 Визуальный код 12.10 РадиоДень 12.50, 20.30 Опасная зона 13.00, 15.00, 17.00, 20.40 Новости 13.40 Ок, я тебе объясню 14.15 Шо? Как? 15.05 Искусство жить 15.20 Страна песен 15.45, 04.15 Артефакты 17.30 Советский брутализм 18.05 Прозрачно. О главном 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 19.50 Правдоборцы 20.00 Рожденные рекой 20.15 Голоса Донбасса 21.00 Новости Николаевщины 21.20 Вранье от политиков 21.30 Коррупция в деталях 22.00 «Как не стать овощем»

08.15 Испания - Швеция. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 12.50 «Студия LIVE» 11.00 U-21. Украина - Сербия. Отбор к ЕВРО-2023 13.15 Финляндия - Франция. Отбор к ЧМ-2022 15.20, 18.10 «Головна команда» 16.25 Босния и Герцеговина Украина. Отбор к ЧМ-2022 19.20 Yellow 19.30, 21.55 «Отбор в ЧМ2022. Матч-центр» 20.10 Сан-Марино - Англия. Отбор к ЧМ-2022 22.50 Сев. Ирландия - Италия. Отбор к ЧМ-2022 00.35 Металлист - Прикарпатье. Чемпионат Украины. Первая Лига

07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Бунтарка» 10.30 Воин ниндзя 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20, 03.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Экстремальный спорт. Cape Epic 2021. Мужчины. 14.20 Бокс. Артем Далакян Хосбер Перес 15.15 Человек против природы 16.10 Х/ф «Шестой игрок» 18.40, 21.40, 01.00 Еврогол 18.45, 21.45 Экстремальный мир 22.40 Х/ф «14 клинков» 01.05 Золотая коллекция бокса. Амир Хан - Маркос Майдана

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.25 «Ух ты show» 09.00 Т/с «Дикий ангел» 09.40, 20.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Шопинг» 02.20 «Орел и Решка. Вокруг света» 03.15 «Ночная жизнь»

07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Досье Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Рекордсмены Голливуда 22.10 Три сестры 23.00 Богини эфира 02.20 Штучки

04.00, 04.40, 16.15, 17.05 Т/с «Доктор Хаус» 05.45 Х/ф «Гостья» 08.05 Х/ф «Орудия смерти: Город костей» 10.25 Х/ф «Гордость и предубеждение и зомби» 12.25 Х/ф «Охотники за привидениями» 14.15 Х/ф «Охотники за привидениями 2» 18.00 Х/ф «История рыцаря» 20.25 Х/ф «Тристан и Изольда» 22.40 Х/ф «Ромео и Джульетта» 00.40 Х/ф «Эдвард руки-ножницы»

06.35 Х/ф «Здесь была БриттМари» 08.10 Х/ф «Королевы ринга» 09.45 Х/ф «Эспен в королевстве троллей» 11.25 Х/ф «Девушка в тумане» 13.30 Х/ф «Дождь навсегда» 15.10 Х/ф «Вулкан страстей» 16.40 Х/ф «Сладкая жизнь» 19.30 Х/ф «Песнь древа» 21.00 Х/ф «Наш отец» 23.00 Х/ф «Его жена» 00.45 Х/ф «Приключения Реми» 02.35 Х/ф «Гигант» 04.00 Х/ф «Север» 05.15 Х/ф «Город кошек»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30 Мамахохотала 14.30 Т/с «Сышышь-шоу» 15.45 Т/с «Суперкопы» 17.15, 19.00 Т/с «Швидка» 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.10 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

{

ZOOM

06.00, 07.10 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.15 «Орел и решка» 09.15 Т/с «Сверхъестественное» 11.55 «Любовь на выживание» 13.50 Х/ф «Возвращение Супермена» 17.00, 19.00 «Кто сверху?» 21.00 Х/ф «Темный рыцарь. Возрождение легенды» 00.35 Х/ф «Мама и папа» 02.05 «Варьяты» 02.30 «Служба розыска детей» 02.35 «Зона ночи»

WORLD KINO

ИМЕНИННИКИ: Иннокентий, Арсений, Иван, Александр, Федор

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Макс 2: Герой Белого Дома» 11.15 Х/ф «Люди - Икс» 13.15, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.10, 17.00 Богиня шопинга. Батлы за патлы 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.00 Панянка-селянка 19.00, 20.00, 21.00 Однажды под Полтавой 19.30, 20.30, 00.30 Танька и Володька 23.00, 01.45 Семейка У 00.00 Однажды в Одессе 01.00 Страна У 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Джедаи 2020» 07.50 Т/с «Охотники за древностями» 09.45 Х/ф «Команда 8: В тылу врага» 11.45 Т/с «Опер по вызову-4» 14.50, 16.55, 19.25 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 20.20, 21.20 Т/с «Ангелы-2» 22.20, 00.10 Т/с «CSI: Место преступления» 02.00 «Видеобимба-2» 04.45 «Злоумышленники»

05.35 Х/ф «Каменная душа» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50, 09.30 М/ф 08.00 Моя правда 09.50, 01.50 «Звездные судьбы» 10.20 «Моя правда» 11.10 Х/ф «Преданный друг» 12.40 Х/с «Дама под вуалью» 15.00, 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 16.50, 22.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 00.50, 02.35 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 03.35 Киноляпы 04.30 Саундтреки

ИМЕНИННИКИ:

Наталья, Анна, Жанна, Григорий

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.40 Х/ф «Чудак» 11.25 Х/ф «Люди - Икс 2» 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Батлы за патлы 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.00 Панянка-селянка 18.00, 02.15 4 свадьбы 19.00, 20.00, 21.00 Однажды под Полтавой 19.30, 20.30, 00.30 Танька и Володька 23.00, 01.45 Семейка У 00.00 Однажды в Одессе 01.00 Страна У 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Джедаи 2020» 07.15 Т/с «Охотники за древностями» 10.10 Х/ф «Тайна Майа» 12.10 Т/с «Опер по вызову-4» 15.00, 16.55 «Затерянный мир» 17.55, 02.00 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Секретные материалы 2021» (дайджест) 20.20, 21.20 Т/с «Ангелы-2» 22.20, 00.10 Т/с «CSI: Место преступления» 02.15 «Видеобимба-2» 04.45 «Злоумышленники» 05.45 Телемагазины

07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 10.10 «Моя правда» 09.30, 02.00 «Звездные судьбы» 11.00 Х/ф «Ван Гог не виноват» 12.40 Х/с «Дама под вуалью» 15.00, 21.05 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 16.50, 22.55 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 01.00, 02.45 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 03.45 Киноляпы 04.45 Саундтреки

¤ ¢¡ §³ ¦ª« ¬«µ¯¥

® ´

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ®É¾Ò¹Ë¾ £ÇÀ¾Ä¾ÏÕÃÇ ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¡Ê¾Ó Ã· ª§ s Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁËÁÂ Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ ÈÇ¾Ë ¿ÌÉÆ¹Ä ÊË Â¿ÈÉÅÆ·»· s » ÐÆ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ä·ÉÅÂ À ¯ ® ¤¡¥ s À¹ ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ Ä Ã¹É ¬ÃÉ¹ ÆÁ ®É¾Ò¾ÆÁÂ º¹ËÕÃÇ Ã¾É » ÆÁÃ ÈÇÆ¹½ Ð»¾ÉËÕ ÊËÇÄ ËËØ ÇºÄ¹ÊÆÇ¼Ç Ã¹É½ ÇÄÇ¼ ÐÆÇ ¼Ç ½ÁÊÈ¹ÆÊ¾ÉÌ ¨ÇÐ¾ÊÆÁÂ ¼ÉÇÅ¹½ØÆÁÆ ÐÆ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ¤¾º¾½ »Ã¹ £ÇÀ¾Ä¾ÏÕ ÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿Ì·ÀÂÅ ®ª¦§ ¤ s ÊËÇÉÁÃ ÃÉ¹ ÀÆ¹»¾ÏÕ Ã¹Æ½Á½¹Ë ÊËÇÉÁÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ½ÇÏ¾ÆË ° ¨ Å « ±¾» Ð¾ÆÃ¹ ÌÐ¹ÊÆÁÃ È ½È ÄÕÆÇ¼Ç È¹ÉËÁÀ¹ÆÊÕÃÇ ¼Ç ÉÌÎÌ Æ¹ §ÊË¾ÉÒÁÆ Ë¹ ºÇÂÇ»ÁÎ ½ Â È ½ Ð¹Ê ÉÌ¼Ç Ê» ËÇ»Ç » ÂÆÁ ¨É¹Ï×»¹» ½ÁÉ¾ÃËÇÉÇÅ ÇºÄ¹ÊÆÇ¼Ç ÆÊËÁËÌËÌ Ì½ÇÊÃÇÆ¹Ä¾ÆÆØ »ÐÁË¾Ä » ÈÇÆ¹½ ½¾ÊØËÕ ÉÇÃ » Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¨ÉÁ ÄÌÃ¹Î Æ¹ÉÇ½ÁÄ¹ÊØ ·ÄÄ· ¤ © ¤¡¥ s ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ¹ ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁ ÏØ ÈÇ¾Ë¾Ê¹ Ä Ë¾É¹ËÌÉÇ ÀÆ¹»¾ÏÕ È¾É¾ÃÄ¹½¹Ð È¾ ½¹¼Ç¼ Ã¹Æ½Á½¹Ë Í ÄÇÄÇ¼ Ð ÆÁÎ Æ¹ÌÃ °Ä¾ÆÃÁÆØ ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÇ ÊÈ ÄÃÁ ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁ Ã » ¬ÃÉ¹ ÆÁ È¾ÉÑÁÂ » ÉÑ ÇÈÌºÄ ÃÇ»¹ÆÇ Æ¹ ÊËÇÉ ÆÃ¹Î ¼¹À¾ËÁ ¾ÊÆØÆ ÊÕÃ¹ ÈÉ¹»½¹ ¨É¹Ï×»¹Ä¹ É¾½¹ÃËÇÉÇÅ Ì »Á ½¹»ÆÁÏË»¹Î ¥ÇÄÇ½Õ Æ ÈÉÇ »ÁÃÄ¹½¹Ð¾Å £Á »ÊÕÃÇ¼Ç ½¾É¿ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ È ÀÆ Ñ¾ s ½Ç Ï¾ÆËÇÅ £Á »ÊÕÃÇ¼Ç ÆÊËÁËÌËÌ ÃÌÄÕËÌÉÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì £Ç À¾ÄÕÏ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ä·ÉÅ Â À §¥ ¤¥ s » ½ÇÅÁÂ ÊËÇÉÁÃ ¼¾Ç ¼É¹Í ÅÌÀ¾ÂÆÁÂ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ ÌÆ½¹ËÇÉ È¾ÉÑÁÂ ¼ÇÄÇ »¹ §ÊË¾ÉÊÕÃÇ¼Ç Æ¹ÌÃÇ»Ç¼Ç ËÇ»¹ÉÁÊË»¹ ÃÉ¹ ÀÆ¹»ÊË»¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¹É» Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¥È¿Æ ¥ ¶¤¨³¡ s ÊËÇÉÁÃ Í ÄÇÄÇ¼ ÊÄ¹» ÊË ¾ËÆÇ¼É¹Í ÍÇÄÕÃÄÇÉÁÊË ÈÇ¾Ë ÉÇÅ¹ÆËÁÃ »ËÇÉ Ï Ã¹»ÁÎ ½ÇÊÄ ½¿¾ÆÕ À ÊËÇÉ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Æ¹ÉÇ½ÆÇ È ÊÆ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¦ÇÊ » Ï Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ·È¿ÂÓ ¢¶ ¯ ¤¡¥ s ½ÇÃ ËÇÉ Í ÀÁÃÇ Å¹Ë¾Å¹ËÁÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ Ä¹ÌÉ¾¹Ë ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉ¾Å » ¼¹ÄÌÀ Æ¹ÌÃÁ Ë¾ÎÆ ÃÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì °¾É Æ ¼Ç» Æ¹ÉÇ½ÁÄ¹ÊØ ©¼ÉÖÄ· § ¢ ¤¡¥ s ½ÇÃ ËÇÉ È¾½¹¼Ç¼ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇ Í¾ÊÇÉ Ã¹Í¾½ÉÁ ½ÇÑÃ ÄÕ ÆÇ Ë¹ ÈÇÐ¹ËÃÇ»Ç ÇÊ» ËÁ ¦¹ Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ ÃÇÄ¾¼ ÌÅ Å « ±¾»Ð¾ÆÃ¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s ÉÇ Ã » ËÇÅÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿ÁÅÂ· ¤ ¡ s » ½ÇÅÁÂ Æ¹ °¾ÉÆ ¼ »ÒÁÆ ÊÈÇÉËÁ» ÆÁÂ Í¹Î »¾ÏÕ À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ Í ÀÁÐÆÇ ÃÌÄÕËÌ ÉÁ ÊÈÇÉËÌ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ª¹Å¾ Ì ÉÇÃÁ ÃÇÄÁ ¥ ¦¹Ã ÇÐÇÄ× »¹» ÇºÄÊÈÇÉËÃÇÅ Ë¾Ë Ð¾É Æ ¼ »Ï s § ¹Ë×Ã »É¹Å¾ÆÃÇ ¦¹À¹É¾ÆÃÇ ¤¾¼¾½¹ ¤ÁËÇ»Ð¾ÆÃÇ È ½ÃÇÉ×»¹ÄÁ ÊÇ×À ÆÁÂ Ë¹ Ê» ËÇ»ÁÂ Èo ½¾ÊË¹ÄÁ ÈÇÑ¹ÆÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ ÉÇ½Á»ÊØ ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¶§ £ ¤¡¥ s À¹ÊÄÌ ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ Ê ÄÕÊÕÃÇ ¼Ç ¼ÇÊÈÇ½¹ÉÊË»¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÃÇÄÁÑÆ Â Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ¾É ¿¹»ÆÇ ÆÊÈ¾ÃÏ À Ã¹É¹ÆËÁ ÆÌ ÉÇÊÄÁÆ » ÇºÄ¹ÊË

Продовження на 7-й стор.

Конвеєр життя v Ì

Æ¿ Ñ Ý ÂÒÐÑÍÝ ÐÑ ÌÍÝ Ê ÐÒ s ÈÉÇ½Ç»¿Ì Æ¹ÑÌ ÉÇÀÅÇ»Ì º¹ËÕÃÇ s ÀÒÊÍ ÉÍÊÇÐÛ ÏÍÆÑ¿ ×ÍÁ¿ÌÄ ¶ÇÅÍÁÄ ÃÁÍÏÇØÄ ¸Ä ÃÍ ÕÛÍÂÍ Ö¿ÐÒ Ñ¿Ë ËÍÅÌ¿ Ì¿ÆÀÇÏ¿ÑÇ ÆÃÇÖ¿Á ÊÇÔ ÞÀÊÒÉ Ñ¿ ÂÏÒ× Ì¿ÏÁ¿ÑÇ ÉÏ¿ÐÇÁÇÔ Ñ¿ ÐË¿Ö ÌÇÔ ÖÄÏÁÍÌÇÔ ÁÇ×ÄÌÛ ÐÊÇÁ Ñ¿ ÁÇÌÍÂÏ¿ ÃÒ ¿ ÍÌ ÎÍ Ê Á È ÐÑÍÏÍÌ ÁÅÄ ÍÐÒ×ÄÌÍ ÂÍ ÊÍÂÍ ÀÍÊÍÑ¿ ÀÒÊÇ ÏÍÆÉÇÃ¿Ì Ì× ÔÒÑÍÏÇ ©Ï¿ÐÇÁ Ð¿ÃÇÀÇ ÏÍÆÉ ×Ì Ð¿ÃÇ ÍÀÊÇÑ ÁÄÐÌÍÝ ËÍÊÍÉÍË ÁÐÄ ÕÄ ÃÄÐÛ Æ¿ É ÊÍËÄÑÏ Á Á Ã Ì¿×ÍÂÍ ÐÄÊ¿ ©ÍÀÇÅÖ¿ ±ÒÑ ÅÇÊÇ ÐÎÏ¿ÁÅÌ ÂÍÐÎÍÃ¿Ï Ì¿Æ¿ÁÅÃÇ ÍÀr ÃÌ¿Ì Æ ÃÇÁÌÍÝ ÎÏÇÏÍÃÍÝ Ñ¿ ÐÁÍ Ë ÌÄÐÎÍÉ ÈÌÇË ÂÍÐÎÍÃ¿ÏÐÑÁÍË ¹ËÕÃÇ »Å »ÁÉ¹ÀÆÇ Ë¹ ØÊÃÉ¹»Ç ÈÉÇ »Ê¾ ÉÇÀÈÇ» ½¹ËÁ »Ç½ÁËÁ Å¾Æ¾ ÊË¾¿Ã¹ ÅÁ ½¹»ÆÇ ÈÉÇÅ¹ÂÆÌÄÁÎ ½¹Ä¾ÃÁÎ ÈÇ½ Â ¥Á ½»ÇÅ¹ È¹ÉÇÃÇÆÃ¹ÅÁ »¾À¾ÅÇ ½Ç½ÇÅÌ É¹Æ Ñ¾ À¹¼ÇËÇ»Ä¾Æ » Ä Ê ½ÉÇ»¹ Â½ÌÐÁ ÈÇÉÌÐ »ÇÀ » ËÁÎÇ ÉÇÀÅÇ»ÄØ ÅÇ v ±¿ÑÒ ¿ ÞÉ ÅÄ Ã ÑÇ ÅÇÁÒÖÇ Á Ê Ð Ì¿ ÁÖ¿ÊÇÐÛ Ò Ð ÊÛÐÛÉÇÔ ×ÉÍÊ¿Ô v ÎÇÑ¿Ý v £ÊÞ ÕÛÍÂÍ Á ÐÄÊ ÐÌÒÁ¿ÊÇ ÕÄÏÉÍÁÌÍ ÎÏÇÔÍÃÐÛÉ ×ÉÍÊÇ ÇÃ ÆÐÁËÁ ÂÇÅÌ Æ¾ »½¹ÄÇÊÕ ºÇ É¹È ËÇÅ ÀÆ¾Æ¹ÏÕÃ¹ ÈÇÐÌ»ÊØ ¿¹Ä ºÆÁÂ ÃÉÁÃ ØÃÇ ÊÕ Ä ÊÇ»Ç ÊËÇËÁ ÀÇ»Ê Å ÈÇÉÌÐ ½Á »Ç»¹ÆÇ Ç¼ÄØÆÌ»ÊØ s Æ ½¾ Æ ÃÇ¼Ç Æ ÐÇ¼Ç ¹ º¹ËÕÃÇ ÈÇÃ¹ÀÌ ÄÇÀÁÆÇ× »È¾É¾½ ½ÇÉÇ¼Á ½¾ À¹ Ã ÄÕÃ¹ Å¾ËÉ » » ½ Æ¹Ê ½ÇÉÇ¼Ì È¾É¾ ÎÇ½ÁÄ¹ Æ¹ ½»ÇÎ Å¹Ä¾ÆÕÃÁÎ Æ ¿Ã¹Î À»Á Ð¹ÂÆ¹ Æ¾»¾ÄÁÃ¹ ¿¹º¹ ¹ È¾É¾½Æ Ä¹ÈÃÁ È ½ÆØË »»¾ÉÎ ¦¾ÅÇ» ÊÇÄ½¹Ë ½¾ À½¹»¹ ËÁÊØ Ì ÈÇÄÇÆ »ÁËØ¼ÆÌËÁÂ ¿Á» Ë ºÌ»

®« ¢¯¸u ®®«¯¥ Продолжение. Начало в №43 (882)

§ ¢ ®¤²¬ Ç»ÇÒÆÔÎ ÃÌÄÕËÌÉ ÊÌÒ¾ÊË»Ì¾Ë ½Ç»ÇÄÕÆÇ ÅÆÇ¼Ç ÈÇÖËÇÅÌ À¹½¹ÐÌ ÈÇ ÁÎ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁ× » Ç¼ÇÉÇ½¾ ÅÇ¿ÆÇ ÌÈÉÇÊËÁËÕ É¹À½¾ÄÁ» Ç»ÇÒÁ Æ¹ ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ¼ÉÌÈÈÔ » À¹»ÁÊÁÅÇÊËÁ ÇË ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁÂ Ã ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¾ ÈÇÐ»Ô ¹ Ê¹Å Ç¼ÇÉÇ½ s Æ¹ Ð¾ËÔÉ¾ Ð¹ÊËÁ Ç½ÆÌ ÁÀ ¼ÉÌÈÈ ÈÇÈ¹½¹×Ë Ç»ÇÒÁ ËÉ¾ºÌ×ÒÁ¾ ºÇÄÕÑÇ¼Ç ÃÇÄÁÐ¾ÊË»¹ ÇÉ¼¹ ÆÁÐ¾ÊÃÁÎ Ì½ÇºÉ¾ÆÁÂ s Ã¹ÈÌÊË¹ Ç¼ÌÉÏÔ Á ÁÎ ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ ÉÇ½ÁÐÁ s Ã¹º¹ÐÃÁ Á È¹ ËÁÊÊÇÆÔ ½ÉÌ¼Ì× s Ç»ÇÒÁ Ä×ºØÒÁ¾ ÅÁÆ¾É¹ÄÕÆÔ¾ Ì½ÇºÉ¾ÆÁØ ÆÇ Æ¾ Ä×ºØ ÒÁ¾ ÇÉ¼¹ÆÁÃÌ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅ ÖËÇ ÃÇÉÆ¾ ÈÄÇ½Ô s ÅÇÉÃÇ»Õ Ê»¾ÃÄ¹ È¾ËÉÌÑÃ¹ Á Ë È ËÉ¾ËÕ× s ËÇÅ¹ËÔ ÄÌÃ Ð¾ÊÆÇÃ Á À¾Ä¾ÆÔ¾ Ç»ÇÒÁ §ÊË¹»ÑÌ×ÊØ Ð¹ÊËÕ Ç¼ÇÉÇ½¹ À¹Â Å¾Ë Ã¹ÉËÇÍ¾ÄÕ §»ÇÒ¹Å ÁÀ ËÉ¾ËÕ¾Â ¼ÉÌÈÈÔ Á Ã¹ÉËÇÍ¾Ä× ÆÌ¿ÆÔ Á Ë¾ Á ½ÉÌ¼Á¾ Ì½ÇºÉ¾ÆÁØ ÆÇ » É¹ÀÆÔÎ ÊÇÇË ÆÇÑ¾ÆÁØÎ ¦¹ ÊÄ¾½Ì×ÒÁÂ ¼Ç½ » É¹ÅÃ¹Î ÌÈÉÇ Ò¾ÆÆÇ¼Ç Ê¾»ÇÇºÇÉÇË¹ ËÉ¾ËÕØ ¼ÉÌÈÈ¹ È¾É¾Å¾Ò¹¾ËÊØ Æ¹ Å¾ÊËÇ È¾É»ÇÂ È¾É »¹Ø s Æ¹ Å¾ÊËÇ Ã¹ÉËÇÍ¾ÄØ Ã¹ÉËÇÍ¾ÄÕ s Æ¹ Å¾ÊËÇ ÃÇÉÆ¾ÈÄÇ½Ç» ¹ ÃÇÉÆ¾ÈÄÇ½Ô s Æ¹ Å¾ÊËÇ ËÉ¾ËÕ¾Â ¼ÉÌÈÈÔ

¥ ¥°¤² ¶ ¥ ¤² ÃÌÄÕ ËÌÉÔ ÅÇ¿ÆÇ Ð¾É¾½Ç»¹ËÕ Æ¾ ËÇÄÕ ÃÇ ½ÉÌ¼ Ê ½ÉÌ¼ÇÅ ÆÇ Á Ê ½¾ÃÇÉ¹ËÁ» ÆÔÅÁ É¹ÊË¾ÆÁØÅÁ ¦¹ÈÉÁÅ¾É ÇÐ¾ÆÕ ÎÇÉÇÑÁÅ ÈÉ¾½Ñ¾ÊË»¾ÆÆÁÃÇÅ ½ÄØ À¾ÅÄØÆÁÃÁ Ø»ÄØ¾ËÊØ Ã¹Ä¾Æ½ÌÄ¹ ¹ ½ÄØ »Ê¾Î Ç»ÇÒ¾Â ÃÉÇÅ¾ ºÇºÇ»ÔÎ s Ä×ÈÁÆ

Четвер, 11 листопада 2021

Æ¾ÂÅÇ» ÉÆÇ Ð¾É»ÇÆÇ¼Ç ÃÇÄÕÇÉÌ Æ ÐÇ¼Ç ÈÇ½ ºÆÇ¼Ç Ø Æ ÃÇÄÁ Æ¾ º¹ÐÁ» ÎÇÐ ¿Á» Æ¹ º¾É¾À Æ¾»¾ÄÁÃÇ É ÐÃÁ ÌÉÐ¹Ã ¨Ç ½ÉÌ¼ Â ÊËÇÉÇÆ ½ÇÉÇ¼Á » ÈÇ¿Ç»ÃÄ Â ËÉ¹» Ä¾¿¹» À½ÇÉÇ»ÁÂ »Ì¿ À » ½ÃÉÁËÁÅ ÉÇËÇÅ Ì ØÃÇÅÌ ºÄÁÒ¹Ä¹ ÆÁÀÃ¹ Å¹Ä¾ÆÕ ÃÁÎ ÀÌº » ÈÁÄÕÆÇ »½Á»ÄØ»ÊØ » Ê»Ç× À½Ç ºÁÐ ØÃ¹ ÈÇ» ÄÕÆÇ À » ½Ð¹Â½ÌÑÆÁÅ ÃÉÁÃÇÅ Æ¾ÊÅ ÄÇ ¹ »Ê¾ ¿ Æ¹ºÄÁ¿¹Ä¹ÊÕ ½Ç ÆÕÇ ¼Ç ÄØ Ê¹ÅÇ ÂÇ¼Ç È¹ÊË È ½ÑËÇ»ÎÌ×ÐÁ Ê¾º¾ À¹½Æ ÅÁ Ä¹È¹ÅÁ Ê¹Å¹ ÈÇÄ ÀÄ¹ » ÂÇ¼Ç Ë¾ÅÆÌ ÊËÉ¹ÑÆÌ º¾ÀÇ½Æ× ªË¹ÄÇ »ÅÁËÕ Æ¹½À»ÁÐ¹ÂÆÇ ËÁÎÇ ¹ »Ì¿ ËÉÇÎÁ È ½ÆØ»ÑÁ Ê»Ç Ë ÄÇ Ë¹ ÈÇÃÉÌËÁ»ÑÁ ¼Ç ÄÇ»Ç× Æ¾ÊÈ ÑÆÇ ÈÇÄ À ½Ç ¼ÌÊËÇ ËÉ¹»Á ¨Ç½ÌÅ¹ÄÇÊÕ ÈÉÇ ÊÁÄÌ ¼ ÈÆÇÀÌ ØÃÁÂ ÅÇ¿¾ ÈÇ»Æ ÊË× È¹É¹Ä ÀÌ»¹ËÁ ÊÁÄÌ »ÇÄ Ë¹ º¹¿¹ÆÆØ ºÇÉÇÆÁËÁÊÕ »ÉØËÌ»¹ËÁ Ê»Ç ¿ÁËËØ ¦¾ ÊËÉÁÅ¹»ÑÁÊÕ ÃÁÆÌ»ÊØ ÒÇº À¹ËÇÈË¹ËÁ »Ì¿¹ ¹Ä¾ º¹ËÕÃÇ Å¾Æ¾ ÊÈÁÆÁ» v ¬Ä Ö Î¿È ÈÍÂÍ ÀÍ ÑÒÑ Ã ÝÑÛ Æ¿ÉÍÌÇ Ê ÐÒ Æ¿ÉÍÌÇ ÎÏÇÏÍÃÇ ÌÄ Ì¿Ë Ô Ë ÌÞÑÇ ´ À¿ ÑÍÀ ØÄ ÌÄ Ì¿ÃÍ ÊÇ ÃÆÁ ÌÉ Å¿ÀrÞÖ ÉÍÌÕÄÏÑÇ ÃÍË¿ Á É ÌÕ ÂÍÏÍÃÒ À ÊÞ Ï ÖÉÇ ÍÐÍÀÊÇÁÍ ÎÄÏÄÃ ÃÍØÄË Ì ÎÍÂÊÞÌÛ Ì¿ ÊÄÊÄÉ ØÍ ÔÍÃÞÑÛ Ë¿ÈÅÄ ÎÍÏÒÖ ÑÄÀÄ Ô ØÍ Ñ¿ÉÍÅ ÎÍÑÏ ÀÌÍ ÆÌÇØÒÁ¿ÑÇ ªÈÉ¹»½ Ï »ÁÊÇÃ ÐÇÉÆÇ º Ä ÃÉ¹Ê¾Æ Æ¾ÊÈ ÑÆÇ ØÃ ÃÇÉÇÆÇ»¹Æ ÇÊÇºÁ À ¼ ½Æ ÊË× ÎÇ½ØËÕ ÈÇÉÌÐ »ÁºÁÉ¹×ÐÁ Æ¹ Ê» Â ÊÅ¹Ã ¿¹º ÅÁÑ¾Â ØÒ ÉÇÃ Æ¹» ËÕ »Ì¿ » Ë¹ ¼¹½×Ã ¨ ½ÎÇÈÁ»ÑÁ ½Ç»¼ÁÅ ½ÀÕÇºÇÅ É ÀÃÇ ÉÇÀÃÉÌÐÌ»¹ÄÁ Î ÈÉÇÈ¾ Ä¾ÉÇÅ ÈÇÃÁ Æ¾ ÊË¹»¹ÄÁ »ÇÆÁ Æ¾ÉÌÎÇ ÅÇ× » ÉÕÇ»ÃÇ× Ë¹ Ã ÄÕÃ¹ É¹À » Å¹ÎÆÌ»

É Ì»¿Î Ã ½ É¾ÉËÉ¿À

ÑÁ ÃÉÁÄ¹ÅÁ ÒÇº ÇÈ¾ÉËÁÊØ Çº ÈÇ» ËÉØ Æ¾ Ã»¹ÈÄØÐÁÊÕ Ä¾Ë ËÁ ÈÇÆ¹½ Ä ÊÇÅ ½Ç Ê»Ç Î »¾ÄÁÃÁÎ ¼Æ À½ ÉÇÀË¹ÑÇ»¹ÆÁÎ Ì Ê¾Ä Æ¹ º¾ËÇÆÆÁÎ ÊËÇ»È¹Î ÐÁ ½¾É¾»¹Î À ÀÄ¹Å¹ÆÁÅÁ »¾ÉÎ »Ã¹ÅÁ «¹Å Æ¹ ÆÁÎ Ð¾ Ã¹ÄÁ »¿¾ È ½ÉÇÊÄ À¹ Ä ËÇ Ä¾Ä¾Ð¾ÆØË¹ ØÃ ÊÈÇÊË¾É ¼¹ÄÁ À¹ ËÁÅ ØÃ ÎÆ º¹ËÕÃÁ ÉÇÀÉÁ»¹ÄÁ Æ¹ ÇÐ¹Î ÈÉÁÆ¾Ê¾ÆÌ À½ÇºÁÐ ¼ÇÊËÉÁÅÁ »¾ÄÁÃÁÅÁ Ã ¼ËØÅÁ Ë¹ ½Ç»¼ÁÅ ½ÀÕÇºÇÅ ¯¾ ºÌ» Æ¹ÇÐÆÁÂ ÌÉÇÃ Ì ºÇÉÇËÕº À¹ »Á¿Á»¹ÆÆØ È¾É¾½ È¾ÉÑÇ× ½¹Ä¾ÃÇ× ½ÇÉÇ¼Ç× ØÃÌ Å ½Ç»¾½¾ËÕÊØ ÇÊ»Ç×»¹ ËÁ ÇÊ ÆÆ× §½ÆÇÐ¹ÊÆÇ » Ê»Ç ½»¹Æ¹½ÏØËÕ ÉÇÃ » Ø » ½ÃÉÁ»¹» ½ÄØ Ê¾º¾ ÊÁÄÌ ÊÁÄ¾ÆÆÌ ÆÇ»Ç¼Ç Ð¹ÊËÇ Æ¾ÀÉÇÀÌÅ ÄÇ¼Ç ÆÃÇÄÁ Æ¾ÂÅÇ» ÉÆÇ¼Ç ØÃ¾ À¹ÊË¹»ÄØÄÇ »Ê¾ ÀÆÇ»Ì Çº½ÌÅÌ»¹ËÁ Ê¾É¾½ º¹¼¹ËÕÇÎ Æ¹ÈÉØÅÃ » ÇºÉ¹ËÁ ÈÉ¹»ÁÄÕÆÁÂ ½ÄØ Ê¾º¾ ÑÄØÎ Валентин ШАБЕЛЬНИК м.Чернігів

ÁÄÁ ½ÉÌ¼Ç¾ É¹ÊË¾ÆÁ¾ Æ¾ Æ¹ÎÇ½ØÒ¾¾ÊØ Ê ÈÉ¾½Ñ¾ÊË»¾ÆÆÁÃÇÅ » ºÄÁÀÃÇÅ ÉÇ½ÊË»¾

¢¶ ¦§ ¥©¥ ¢ ¤ ¶ ¡¥£ ¦¥¨© Æ¹ ÌÐ¹ÊËÃ¾ Æ¹½Ç »Ô½¾ÄÁËÕ Æ¾ Å¾Æ¾¾ ½»ÌÎ ¹ ¾Ò¾ ÄÌÐÑ¾ s ËÉÁ ÈÄÇ Ò¹½ÃÁ ÁÊÈÇÄÕÀÌØ ÁÎ ÈÇÇÐ¾É¾½ÆÇ Æ¹ Ç½ÆÇÂ ÃÇÅÈÇÊË ËÇÄÕÃÇ À¹ÃÄ¹½Ô»¹¾ËÊØ Æ¹ ½ÉÌ¼ÇÂ ÇÆ ÀÉ¾¾Ë ¹ Ê ËÉ¾ËÕ¾Â ¾¼Ç Ì¿¾ ÅÇ¿ÆÇ ºÉ¹ËÕ Á ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ

¨¢ ª® ¨©¥¡ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾Æ Æ¾ »ÈÄÇËÆÌ× Ã ÊÇÊ¾½ÆÁÅ Á ÈÇºÄÁÀÇÊËÁ ¾ÊËÕ Ã¹ÃÇ¾ ËÇ ÆÁÐÕ¾ Å¾ÊËÇ Æ¹ Æ¾Å ÅÇ¿ÆÇ »ÔÊ¹½ÁËÕ É¹ÊË¾ÆÁØ ÇËÈÌ¼Á»¹ ×ÒÁ¾ »É¾½ÁË¾Ä¾Â ÇË »¹Ñ¾¼Ç Ç¼ÇÉÇ½¹ ÁÄÁ Ê¹½¹ ÖËÇ ÃÉ¹ÈÁ»¹ º¾ÄÔÂ ½¾É¾Æ ÊÁÆ×Î¹ Á ÅÆÇ¼Á¾ ½ÉÌ¼Á¾ ½ÁÃÇÉÇÊÔ ÃÉ¹ÂÆ¾Å ÊÄÌÐ¹¾ ÅÇ¿ÆÇ ÊÇÀ½¹ËÕ ½ÁÃÁÂ Ì¼ÇÄÇÃ Á Æ¹ Ê»Ç¾Å ÌÐ¹ÊËÃ¾

¤ ©§ ¥ © ¢³¤ ¶ ¡ ª¬¥ ª Á ÈÇÐ»¹Å ÉØºÁÆ¹ ÊÇ»¾ÉÑ¾ÆÆÇ Æ¾ È¾É¾ ÆÇÊÁË À¹¼ÉØÀÆ¾ÆÁÂ Á ÈÇÖËÇÅÌ ÅÇ¿ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ¾¾ Ã¹Ã Ê»Ç¾¼Ç É¹½¹ ¿Á »ÇÂ ÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉ ÐÁÊËÇËÔ »ÇÀ½ÌÎ¹ »Ç½Ô Á ÈÇÐ»Ô

§ ³¶ ¨ ª ÇºÆÇ»ÄØ×ËÊØ Ë¹Ã É¾½ÃÇ ÐËÇ ¼Ç»ÇÉÁËÕ Ç Ê¾»Ç ÁÄÁ ÃÌÄÕ ËÌÉÇÇºÇÉÇË¾ ºÔÄÇ ºÔ ºÇÄÕÑÁÅ ÈÉ¾Ì»¾ ÄÁÐ¾ÆÁ¾Å §½Æ¹ÃÇ ÐËÇºÔ ÈÇÄÌÐÁËÕ ÎÇ ÉÇÑÁÂ ÌÉÇ¿¹Â Æ¾ÐËÇ ÈÇÎÇ¿¾¾ Æ¹ Æ¾¼Ç ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ ÊÄ¾½Ì¾Ë ÊÇºÄ×½¹ËÕ Æ¹ Å¾ÊËÇ Æ¹ÈÉÁÅ¾É ÊË¹ÉÇÂ ØºÄÇÆÁ Æ¾ ÊËÇÁË Ê¹¿¹ËÕ ÅÇÄÇ½Ì× s ÇÆ¹ ºÌ½¾Ë É¹ ÊËÁ Ë¹Å ÇÐ¾ÆÕ ÈÄÇÎÇ À¹ËÇ ÇÆÇ »ÈÇÄÆ¾ ºÄ¹¼ÇÈÉÁØËÆÇ ½ÄØ »ÔÉ¹ÒÁ»¹ÆÁØ ÃÇ ÊËÇÐÃÇ»ÔÎ ÃÌÄÕËÌÉ ¡ Æ¹ÇºÇÉÇË Ë¹Å ¼½¾ É¹ÆÕÑ¾ ÉÇÊ ÄÇ ÐËÇ ÄÁºÇ ÃÇÊËÇÐÃÇ»Ç¾ » ÊÄ¾½Ì×ÒÁÂ É¹À Æ¹½Ç Ê¹¿¹ËÕ Ê¾Å¾ÐÃÇ»Ì× ÃÌÄÕËÌÉÌ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

´¥¯ ©« « «¨¼ ¤«©

24 години, 126 учасників і 16 творів письменника ¤ ½¿ÄÈÓÁ¿À »¼Ç½·¹Ä¿À ÊÄ ¹¼ÇÈ¿É¼É Ã¼Ä £¿ÁÅÂ¿ ÅºÅ ÂÖ ÈÉ·¹ Ç¼ÁÅÇ»ÈÃ¼ÄÅÃ ªÁÇ·ÞÄ¿ ª ÅºÅÂ ¹ÈÓÁ À ·Ê»¿ÉÅÇ Þ ÈÉ·ÇÅºÅ ÁÅÇÆÊÈÊ ÊÄ ¹¼ÇÈ¿É¼ÉÊ ÆÇÅÌÅ»¿¹ Ã·Ç·ËÅÄ ®¿ É· ÃÅ ÅºÅÂÖ Ç·¾ÅÃ ÊÎ·ÈÄ¿Á ¹ ¸¼¾Æ¼Ç¼Ç¹ÄÅ Í ÂÊ »Å¸Ê Î¿É·Â¿ É¹ÅÇ¿ Æ¿ÈÓÃ¼ÄÄ¿Á· ÖÁ¿À ÇÅÁ ¹ ÉÅÃÊ ÇÅ¾ÆÅÎ·¹ Ä·¹Î·ÄÄÖ ¹ Í¿Ì ÈÉ Ä·Ì Â·ÈÄ¼ È·Ã¼ »Å Í Þ »·É¿ ¸ÊÂ· ÆÇ¿ÊÇÅÎ¼Ä· ·ÁÍ Ö ©·Á Î¿É·ÄÄÖ Ê ¹¿Ï ÆÇÅ ÀÏÂ¿ ¹»ÇÊº¼ Ã¿ÄÊÂÅºÅ Ç·¾Ê s Ê ÇÅÍ ÓÅºÅ ÇÅÁÊ ÅÇº·Ä ¾·ÉÅÇ¿ ÈÅÍ ·ÂÓÄÅ ºÊÃ·Ä É·ÇÄ¿À ¹ »» Â ÊÄ ¹¼Ç È¿É¼ÉÊ ¹¿Ç Ï¿Â¿ ¾·¾ ÌÄÊÉ¿ Ä· Ç¼ÁÅÇ» ÅËÅÇÃ¿Â¿ ¾· Ö¹ÁÊ ¦ ÈÂÖ ÉÅºÅ ÖÁ ¼ÁÈÆ¼ÇÉ¿ Þ Þ ÆÅºÅ»¿Â¿ ÇÅ¾ÆÅÎ·¹ÈÖ Æ »ºÅÉÅ¹Î¿À ÆÇÅÍ¼È ÄËÅÇÃÊ ®¼Â·ÀÄ

¸Ã

À¹ÀÆ¹ÐÁÄ¹ Ë¹Ä Æ¹ ªÃÇÉÇÎÇ½ Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÏØ ÊÇÏ ¹ÄÕ ÆÇ ¼ÌÅ¹Æ Ë¹ÉÆÇ¼Ç » ½½ ÄÌ ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç ½¾É¿¹»ÆÇ¼Ç ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ Å ¥ Ç¼ÇÄØ À¹É¾ ÊËÉÌ»¹ÄÁÊØ ÇÎÇÐÁÎ Ê ÌÐ¹ÊÆÁÃÁ ÐÁË¹ÄÁ »ÁÃÄ×ÐÆÇ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× º¾ÀÈ¾É¾É»ÆÇ £Ç¿ÆÇÅÌ »Á½ ÄØÄÇÊØ Î»ÁÄÁÆ ¹ ½ ÂÊË»ÇÅ ÅÇ¿Æ¹ ºÌÄÇ ÊÈÇÊË¾É ¼¹ËÁ Æ¾ Ë ÄÕÃÁ º¾ÀÈÇÊ¾É¾½ÆÕÇ » Ç¼ÇÄ »ÊÕÃ Â ¹Ì½ÁËÇ É ¹ Â ÇÆÄ¹ÂÆ ¨ÉÇËØ¼ÇÅ ½ÇºÁ Æ¹ :PV5VCF Ã¹Æ¹Ä ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ »¾Ä¹ÊØ ËÉ¹ÆÊÄØÏ Ø ¿Ç»ËÆØ Ç Â É¹ÆÃÌ » ½ÃÉÁ» ÐÁË¹ÆÆØ É¾Ã ËÇÉ ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ §Ä¾ÃÊ¹Æ½É ª¹ÅÇÂÄ¾ÆÃÇ ¹¼¹ÄÇÅ » ÃÇ»ÁÂ ÊÇÏ ¹ÄÕÆÁÂ ½ ¹È¹ÀÇÆ ÌÐ¹ÊÆÁÃ » ÐÁË¹ÆÕ ºÌ» ½Ì¿¾ É ÀÆÇÅ¹Æ ËÆÁÂ v Ï¿ÊÇ ÒÖ¿ÐÑÛ ÌÄ Ñ ÊÛÉÇ Ì¿× ÐÑÒÃÄÌÑÇ ÁÇÉÊ¿Ã¿Ö ÀÒÊÍ Æ¿Ã ÞÌÍ Ë ÐÑÍ µÄ È ÎÏ¿Õ ÁÌÇÉÇ ÐÑÒÃÄÌÑÇ ËÄÃÇÖÌÍÂÍ ÉÍ ÊÄÃÅÒ ÁÖÇÑÄÊ ×É Ê ÎÏÍÓÄÐÍÏÇ ¢ÏÇÂÍÏ È °¿ËÍÈÊÄÌÉÍ ¬¿ Ã Þ ÍÈÉÍ ÖÊÄÌ °Î ÊÉÇ ÅÒÏÌ¿Ê ÐÑ Á ÊÄÉÐ¿ÌÃÏ ¦¿À¿ÏÌÇÈ

Ê¿ÒÏÄ¿Ñ ·ÄÁÖÄÌÉ ÁÐÛÉÍ ÎÏÄË ªÄÍÌ Ã ¢ÍÏÊ¿Ö ËÄÏ Ë ÐÑ¿ ÊÄÉ Ð¿ÌÃÏ ©ÍÃÍÊ¿ Ï ÖÌ Ã ÑÇ s ÉÇÀÈÇ» ½¹ Ë¹Ä Æ¹ ªÃÇÉÇÎÇ½ ¸Ã »ÇÆ¹ À¹ÀÆ¹ÐÁÄ¹ ½ÄØ ËÁÎ ÎËÇ À¹É¾ ÊËÉÌ»¹»ÊØ ÐÁË¹ËÁ »ÆÇÐ ÈÇËÉ ºÆÁÂ ¹ÆËÌÉ¹¿ ÊË»ÇÉ×»¹Ä¹ »Ä¹ÊÆ¾ Ç¼ÇÄ »ÊÕÃ¹ ¹Ì½ÁËÇ É Ø ¹ Ò¾ Í ÄÕÅÁ À¹ Ë»ÇÉ¹ÅÁ ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁÃ¹ ØÃ ËÉ¹ÆÊÄ×»¹ÄÁ » ¹Ì½ÁËÇÉ ÈÇÉÌÐ Ç ËÇ¼Ç ¿ Í ¼ÌÉ¹ Ç¼ÇÄØ Ë¹ÃÇ¿ ºÌÄ¹ ÈÉÁ ÊÌËÆØ Æ¹ ÐÁË¹ÆÆØÎ ¬ »Á½¹ËÆÇ¼Ç ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁÃ¹ ºÄÁÊÃÌÐ¾ È¾ É¾»Ë ÄÁ»ÊØ ÊËÌ½¾ÆË Í¹ÃÌÄÕË¾ËÌ ÈÉÁÉÇ½ÆÁÐÇ ¼¾Ç¼É¹Í ÐÆÁÎ ËÇÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ¥ÁÎ¹ÂÄÇ ¨ÉÌÊ °ÁË¹ÆÆØ À¹Ã ÆÐÁÄÁÊØ É »ÆÇ Ç Â É¹ÆÃÌ ¿Ç»ËÆØ ©¾ÃÇÉ½ À¹Í ÃÊÌ»¹ÄÁ ÈÉ¾½ÊË¹»ÆÁÃÁ £ÆÁ¼Á É¾ÃÇÉ½ » ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¬ »ÁÑ »¿¾ ½ÌÅ¹×ËÕ Æ¹½ »¹É ¹Ï ØÅÁ ÍÇÉÅ¹ËÌ ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ÐÁË¹ÆÕ Æ¹ÊËÌÈ ÆÇ¼Ç ÉÇÃÌ ÈÄ¹ÆÌ×ËÕ ÀÉÇºÁËÁ ¹ÃÏ × ËÉ¹½ÁÏ ÂÆÇ× Фото от з сайту сайту НДУ ім. М. Гоголя сай

§°¬ª¥¦ ¬¨ ª

Від виховательки – до реперки ÂÌÂÍÇ½ "MZPOB "MZPOB ÌËÏÍ½ÌÅÈ½ ÁË ÌÂÍÂÈ ÇÐ Ê½ÆÜÎÇÍ½¿ ÕÅÒ ½ÍÏÅÎÏ ¿ ¿ÍËÌÅ ÁË ÍÂÆÏÅÊÀÐ 'PSCFT Ê½ÆÐÎÌ ÕÊ ÕÅÒ ÐÇÍ½ ÊÓ ¿ ÁË ÏÅ ÍËÇ ¿ ËÏÍÅÉ½È½ ÌÍÂÉ Û £ ÊÇÅ ¿ ÉÅÎÏÂÓÏ¿ ¿ Á ««ª £ ÊÇÅ Ï½ ÄÁË¾ÐÈ½ ¾ÂÄÈ Ô Õ½ÊÐ¿½ÈÙÊÅÇ ¿ Ð ¿ÎÙËÉÐ Î¿ Ï ËÊ½ ¿ÅÎÏÐÌÅÈ½ Ê½ ¾ Ê½ÈÂ Ð ÂÊÂÓ É½È½ ÇËÊÓÂÍÏÅ ¿ ÄÍ½ È ª ÁÂÍÈ½ÊÁ½Ò ¬ËÈÙÖ ª ÉÂÔÔÅÊ u ©ÂÊ Ï½Ç ÒËÏ ÈËÎÜ ÌËÇ½Ä½ÏÅ ¿ÍËÌ ÖË ÉÅ ÐÇÍ½ ÊÓ u ÇÈ½ÎÊ ÎËÓ ½ÈÙÊË ËÍ ÊÏË¿½Ê Æ ÎÐÔ½ÎÊ u Ä ÄÊ½ ÏÙÎÜ Українська реп-співачка та авторка пісень Альона СавраÍÂÌ ÎÌ ¿½ÔÇ½ s Á·¹Å Î¿Ã ¹ »Ç ¾ÄÖ ÉÓÈÖ ÆÅÆ¼Ç¼»ÄÖ ÂÓÅÄ· ÖÁ· ÆÇ·ÍÕ¹·Â· ¹¿ÌÅ¹·É¼ÂÓÁÅÕ ¹ » É¼Æ¼Ç ÏÄÓÅÞ s ¸ Æ¹É¹À ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁÏ¾× ÅÁÊÄÁË¾Ä¾Å À»ÁÐ¹ÂÆÇ× Ä×½Á ÆÇ× Ä¾ º¹¼¹ËÇ ÐÇ¼Ç ÀÅ ÆÁÄÇ ÊØ ¾ÀÈ¾É¾É»ÆÇ ÈÉ¹Ï×× Æ¹½ ËÁÅ ÒÇº ºÌËÁ Æ¹ÂÃÉ¹ÒÇ× »¾É Ê × Ê¾º¾ «¹ÃÇ¿ » ½ÐÌ»¹× Ê¾º¾ º ÄÕÑ ÊÃÉÇÅÆÇ× » ½ÈÇ» ½¹ÄÕ ÆÇ× Æ¹Å¹¼¹×ÊØ À»¹¿¹ËÁ Æ¹ Ë¾ ÒÇ ¼Ç»ÇÉ× ½¾ £ÇÄÁÊÕ Ø ¿ÁÄ¹ » ½Ì¿¾ ¼¾ÉÅ¾ËÁÐÆÇÅÌ Ê¾É¾½Ç »ÁÒ Ë¾È¾É Ð¹ÊËÇ ÈÇ½ÇÉÇ¿Ì× ÒÇ½¾ÆÆÇ È ÀÆ¹× ÆÇ»ÁÎ Ï Ã¹ »ÁÎ Ä×½¾Â s ¦·Ä ÂÓÅÄÅ ¹ »ÅÃÅ ÐÅ »¼ÖÁ¿À Î·È ¹¿ ÆÇ·ÍÕ¹· Â¿ Ä¼ É ÂÓÁ¿ ¹¿ÌÅ¹·É¼ÂÓÁÅÕ · À ¸ÊÂ¿ Ä· ÈÅÍ ·ÂÓÄ À ÇÅ¸ÅÉ ¾ ½ ÄÁ·Ã¿ ÆÅÉ¼ÇÆ Â¿Ã¿ ¹ » »ÅÃ·ÏÄÓÅºÅ Ä·È¿ÂÂÖc s « È »ÉÇÃÌ ÈÇÑÅ¹ËÌ»¹ÄÁ Å¾Æ¾ ÅÇÉ¹ÄÕÆÇ ¸ ÂÑÄ¹ Æ¹ ÉÇ ºÇËÌ ØÃ Å¹ËÁ «¾É¾À¹ À¹É¹À ÌÊ Î »ÉØËÌ× ÉÇÀÈÇ» Å ØÃ ÈÉ¹»ÁÄÕ ÆÇ ¿ÁËÁ Ä¾ »ÁÎÇ½ÁÄÇ Æ¾ Ë¹Ã Ø ÈÉÁÎÇ½ÁÄ¹ ½Ç ÏÁÎ ¿ ÆÇÃ ½Ç ½ÇÅÌ ¹ »ÇÆÁ Å¾Æ ËÁ ÅÇ»ÄØ» ÈÉÇ½ÌÃËÁ ÄÁÑ¹Â Â½Á ¹¼¹ËÇ ÎËÇ À ÆÁÎ Æ¾ ÎÇË » Å¾Æ¾ ÐÌËÁ ÎÆ Å¹Ë¾É Ë¹Ã ¿ÁÄÁ »ÇÆÁ À»ÁÃÄÁ ÇÆÁ º¹ÐÁÄÁ » Å¾Æ ¹¼É¾ÊÇÉ¹ ØÃÁÂ »ËÉÌÐ¹ ËÕÊØ » ÎÆ ÉÇ½ÁÆ Æ¾ ¿ÁËËØ s ª ÖÁ¿À ÃÅÃ¼ÄÉ ¹¿ ¹ » ÎÊÂ¿ È¼¸¼ ¾ ÇÁÅÕ s ÁÀÆ¹Ð¾ÆÆØ À ÉÃÁ ¹ÊÇ Ï × ËÕÊØ Ì Å¾Æ¾ À ÅÁ ÉÇ Ã¹ÅÁ ÈÇÊËÉ¹½ØÆÊÕÃÇ× ÈÇÈ ÃÌÄÕËÌÉÇ× ¥¾Æ Ï¾ Æ¾ ÈÇ½Çº¹ ËÕÊØ ºÇ Ï¾ Æ¾ ÐÁÅÇÊÕ ºÄÁÀÕ ÃÁÅ ½ÄØ Å¾Æ¾ ¸ Æ¾ ½ÌÅ¹× ÒÇ ÊÄ¹»¹ »½¹ÉÁÄ¹ Å¾Æ Ì ¼ÇÄÇ»Ì

¸ ÈÇÐ¹Ä¹ ÐÁË¹ËÁ É¾È Ì ÉÇÃ » ¹ » »ÁÈÌÊËÁÄ¹ È¾ÉÑÁÂ ËÉ¾Ã s À¼¹½Ì ÄÕÇÆ¹ s Æ Æ¹ ÀÁ»¹»ÊØ ÆÇÐÁÂ Ì½¹É ÈÇ ÊË¾ É¾ÇËÁÈ¹Î ºÌ» ½Ì¿¾ »ÇÂÇ»ÆÁ ÐÁÂ ¸ À ½ÁËÁÆÊË»¹ ËÌÊÌ»¹Ä¹ÊØ À É¾È¾É¹ÅÁ Â À»ÁÃÄ¹ ÐÌËÁ ¿ ÆÃ¹ Å¹ »¹ÉÁËÁ ºÇÉÒ ¹ Æ¾ ÐÁË¹ËÁ É¾È ®ÄÇÈÏ Ã¹À¹ÄÁ Å¾Æ ¯¾ ÊÇÈÄÁ»ÁÂ É¾È ËÁ Å¹ Ñ ÈÁÊÃÄØ »ÁÂ ¼ÇÄÇÊ Ä¾ Ï¾ Ë ÄÕÃÁ ÉÇÀ È¹Ä×»¹ÄÇ Å Â ºÌÆË »ÆÁÐÁÂ ½ÌÎ ¾ÊØËÕ ÉÇÃ » ºÌÄ¹ Ç½Æ¹ ÈÁ Ê¹Ä¹ » ÊË Ä ÈÇÆ¾» ÉØÄ¹ÊØ s ÑÌ Ã¹Ä¹ Ê¾º¾ Ê¾ »ÁÂÑÄÇ Ë ÄÕ ÃÁ ËÇ½ ÃÇÄÁ » Å¾Æ¾ ÀoØ»ÁÄ¹ÊØ ÃÇÅ¹Æ½¹ s ®¿ Ì¹¿ÂÕ¹·Â¿ÈÖ Æ¼Ç¼» É¿Ã ÖÁ ÇÅ¾Ã ÈÉ¿É¿ È¹ À Æ¼Ç Ï¿À ÁÂ Æ §¿¸Á¿ s «Ç½ Ø Æ¹» ËÕ Æ¾ ÊÈÇ½ »¹ Ä¹ÊØ Æ¹ Ñ¹Ä¾ÆÁÂ » ½¼ÌÃ «ÇÅÌ Â Æ¾ Î»ÁÄ×»¹Ä¹ÊØ ºÇ »Ê¾ ÈÉÇ ÎÇ½ÁÄÇ ØÃ À¹»¿½Á Ø ÀÆ Å¹Ä¹ »ÁÊË¹»ÄØÄ¹ » ½¾Ç Æ¹ ·ËÌº º¾À ¿Ç½ÆÁÎ ÊÈÇ½ »¹ÆÕ ¨ÇÃ¹ÀÌ»¹Ä¹ ÃÄ È ÀÆ¹ÂÇÅÁÅ ºÇ À½¾º ÄÕÑÇ ¼Ç Ø ½ ÄÁÄ¹ÊØ Ê»Ç × Ë»ÇÉÐ Ê Ë× Ë ÄÕÃÁ À ÆÁÅÁ Æ ÎËÇ À ÅÇ ÃÇÅ¹Æ½Á Æ¾ È ½ÇÀÉ×»¹» ÒÇ À¹ ½»¹ ¹ºÇ ËÉÁ ½Æ È ÊÄØ ÈÌºÄ Ã¹Ï ©ÁºÇÃ ÌÊ¾ ÀÅ ÆÁËÕÊØ °ÁÊÄÇ È¾É¾¼ÄØ½ » Ä¾Ë ÄÇ »¼ÇÉÌ ØÃ ºÇ ¿¾» ÄÕÆ¾ «Ç½ ÈÇÐ¹ÄÁ ½À»ÇÆÁËÁ ¿ÌÉÆ¹Ä ÊËÁ ©¾È s Ï¾ ÊÁÄÕÆ¾ ÈÇ» ½ÇÅ Ä¾ÆÆØ ØÃ¾ ËÁ Æ¹½ÊÁÄ¹ Ñ Ì Ê¾Ê» Ë »Ç½ÆÇÐ¹Ê Ê¾ÉÂÇÀÆ¹ ÉÇÀÅÇ»¹ À ÊÇºÇ× ÁÆÁÃ¹ ÈÁ Ë¹ÆÆØ ¹ ÒÇ ËÁ ÀÉÇºÁÄ¹ À¹ Ê»Ç ÉÇÃ » »ÁÎÇ½ÁËÕ ÒÇ Æ¾ Ë¹Ã º¹¼¹ËÇ ÈÉÇÊËÇ »ÁËÉ¹Ð¹Ä¹ Ê» Â É¾ÊÌÉÊ £ÇÄÁ ÉÇÀÌÅ Ñ Ï¾ »Ê¾ ÀÅ Æ× ËÕÊØ s º ÄÕÑ¾ ½ÇÈÇÅ¹ ¼¹ Ñ Ä×½ØÅ Ä¾¼Ñ¾ » ½½¹ Ñ É¾Ð Â ¼ÉÇÑ

ненко більш відома як Аlyona Аlyona, народилася 14 червня 1991 року в містечку Капітанівка Кіровоградської області.

Має дві вищі освіти. Закінчила Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди.

До початку захоплення репом 4 роки працювала вихователькою в дитсадку «Теремок» у селищі Баришівка на Київщині та завідувачкою дитсадка в селі Дернівка під Києвом. Реп-тексти пише вже 15 років. Кілька разів пробувала виходити на широку публіку. У жовтні 2018 року Альона під псевдонімом Аlyona Аlyona випустила перший відеокліп «Рибки» у стилі програми «Дитячий час». Потім вийшов відеокліп на другу пісню «Голови», який за місяць зібрав мільйон переглядів на YouTube. Минулого року відома британська газета The Guardian опублікувала «50 нових артистів 2020 року», до списку потрапила і Аlyona Аlyona – в минулому звичайна вихователька з Баришівки, а нині трендова українська реперка. Оглядачі газети зауважили, що творчість Аlyona Аlyona унікальна тим, що її реп має «зуби», не маючи в тексті жодного мату. А також, що українська мова надає текстам більше краси, м’якості та робить їх більш поетичними.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

® ´

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ªÌÄÁÐ »Ã¹ © ÈÃÁÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿Ì·ÀÂÅ ¦§¥¡¥¦oµ¡ s » ½ÇÅÁÂ ¿Á»ÇÈÁÊ¾ÏÕ Î Ì½Ç¿ÆÁÃ È¾ÂÀ¹¿ÁÊË ÈÇÉËÉ¾ËÁÊË Â¿ÈÉÅÆ·»· s » ¹Î Å¹Ð Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ä»Ç À ¡¥ ®¥¡ s ¼ÇÄÇ»ÆÁÂ ½ÁÉÁ¼¾ÆË ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÇ À¹ ÊÄÌ¿¾ÆÇ Ã¹È¾ÄÁ º¹Æ½ÌÉÁÊ Ë » Å ¥¹ÄÁÑÃ¹ °Ä¾Æ ÎÇ ÉÇ»Ç ÊÈ ÄÃÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Æ¹ ÉÇ½ÆÁÂ ¹ÉËÁÊË ¬ÃÉ¹ ÆÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê §ÄÁÑ »Ã¹ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ É· Â À £ ¨¥¢ s ÈÇÄ ËÁÐÆÁÂ ½¾É¿¹»ÆÁÂ ½ ØÐ ÇÄÇ»¹ ©¹½Á ¥ Æ ÊËÉ » ¬©ª© Ì ÉÇÃ¹Î ÈÉ¾Åo É Å Æ ÊËÉ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ì ÉÉ Æ¹ÉÇ½ÆÁÂ ½¾ÈÌË¹Ë ÊÃÄÁÃ¹ÆÆÕ £¹ »¹Ä¾É º¹¼¹ËÕÇÎ ÌÉØ½Ç»ÁÎ Æ¹¼ÇÉÇ½ ¨ÇÐ¾ÊÆÁÂ ¼ÉÇÅ¹½ØÆÁÆ £Á »¹ Ë¹ £É¹Å¹ËÇÉÊÕÃ¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê Ë×Ñ¹ £ÇÉÇÈÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿Ì·ÀÂÅ ¨ª¯¡¥ s » ½ÇÅÁÂ Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ ½¾É¿¹»ÆÁÂ Ë¹ ÈÇÄ ËÁÐÆÁÂ ½ ØÐ È¾É¾ ÅÇ¿¾ÏÕ »Ê¾ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÎ ÃÇÆÃÌÉÊ » Æ¹ ÃÉ¹ÒÌ ¾ÃÇ ÄÇ¼ ÐÆÌ ÈÌºÄ Ã¹Ï × ¨ÁÊÕ Å¾ÆÆÁÃ ¹»ËÇÉ ÐÁÊÄ¾Æ ÆÁÎ ¼ÌÅÇÉÁÊËÁÐÆÁÎ Àº ÉÇÃ Ä¹ÌÉ¾¹Ë ÈÉ¾Å Å ¤ Ä ºÇ»¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s » §ÊËÉ £ÇÀ¾Ä¾ÏÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½ÁÄ¹ÊØ ¢·Ç¿È· ¡¥§ ¤³ s ÎÌ½Ç¿ÆÁÏØ ¼É¹Í Ã ÐÄ¾ÆÃÁÆØ ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ ÊÈ ÄÃÁ ÎÌ½Ç¿ÆÁÃ » ¬ÃÉ¹ ÆÁ »ËÇÉÃ¹ º¹¼¹ËÕÇÎ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÎ ×» Ä¾ÂÆÁÎ È¹ÅoØËÆÁÎ ÅÇÆ¾Ë ÈÇ ÑËÇ»ÁÎ Å¹ÉÇÃ Ë¹ ÆÑÁÎ Í Ä¹Ë¾Ä ÊËÁÐÆÁÎ ÆÌ Å ÀÅ¹ËÁÐÆÁÎ ÃÇÄ¾ÃÏ ÂÆÁÎ ¾ÃÊÈÇÆ¹Ë » Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ ÅÈ¿Æ ¥ ¤¡¥ s ÃÇÅ¹Æ½ÁÉ ÉÇËÁ ¼Ç ÊËÉ Ä¾ÏÕÃÇ¼Ç ÈÇÄÃÌ ÊËÉ Ä¾ÏÕÃÇ ½Á » À ¹ÉÅ ¯¾ÆËÉ¹ÄÕÆÇ ¼Ç ÍÉÇÆËÌ ÊË¹ÉÑÁÂ Ä¾Â Ë¾Æ¹ÆË ¾ÉÇÂ ©¹½ØÆÊÕÃÇ¼Ç ªÇ×ÀÌ ½ÀÆ¹ÐÁ»ÊØ Ì ºÇØÎ À¹ °¾ÉÆ ¼ » ¨ÇÎÇ»¹ÆÁÂ Ì ºÉ¹ËÊÕÃ Â ÅÇ¼ÁÄ ÒÇ Ì ÊÃ»¾É Å ¨ÇÈÌ½É¾ÆÃ¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ ÉÇ½Á»ÊØ ¦¼ÉÇÅ ¡ª¢ ¤ ® s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ÈÉ¹ Ï »ÆÁÃ ÊÇÏ ¹ÄÕÆÇ ÊÍ¾ÉÁ ÃÇÄÁÑÆ Â Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ¼ÇÄÇ» ÆÇ¼Ç ÌÈÉ¹»Ä ÆÆØ ¨¾ÆÊ ÂÆÇ ¼Ç ÍÇÆ½Ì ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ì °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ Â ÇºÄ¹ÊË ¾ÈÌË¹Ë Çº Ä¹ÊÆÇ É¹½Á Ã ÄÕÃÇÎ ÊÃÄÁ Ã¹ÆÕ Â¿ÈÉÅÆ·»· s ÉÇÃ » ËÇÅÌ Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ ¼ÅÇº À ¦ ©§ ¯ s Ð¾É Æ ¼ »ÊÕÃÁÂ ÃÉ¹ ÀÆ¹»¾ÏÕ ÎÌ½Ç¿ÆÁÃ ¾ÊØËÕ ÉÇÃ » ÈÉÇ» » Æ¹ ªÇÄÇ»Ã¹Î À»ÁÆÌ»¹Ð¾ÆÁÂ Ì ÑÈÁ¼ÌÆÊË» Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ Ð¾ÊÕÃÇ¼Ç ÌÉØ½Ì ¬ É ÅÁË¾ÏÕ ÇÊ¾ÄÁ»ÊØ Ì °¾ÉÆ ¼Ç» ¨É¹ Ï×»¹» Ì °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇÅÌ ÊËÇÉÁÐÆÇÅÌ ÅÌÀ¾ ÇÊÄ ½¿Ì»¹» ÊÇÆØÐÆÁÂ ¼Ç½ÁÆÆÁÃ ªÈ¹ÊÇ ¨É¾ÇºÉ¹¿¾ÆÊÕÃÇ¼Ç ÊÇºÇÉÌ »ËÇÉ Ã ÄÕÃÇÎ ¿Á»ÇÈÁÊÆÁÎ Ã¹ÉËÁÆ À ÊËÇÉ Å °¾ÉÆ ¼Ç»¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ¾ÊÕÃ »Ã¹ ¥¾ÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ç¿ºÅÇ À ¡¥®ª§ s È¾ É¾ÃÄ¹½¹Ð À ½¹»ÆÕÇ¼É¾ÏÕ ÃÇ Ä¹ËÁÆÁ ÊËÇÉÁÃ s ÃÄ× ÐÇ»¹ Í ¼ÌÉ¹ Æ¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç » ½ÉÇ½¿¾ÆÆØ » ¬ÃÉ¹ Æ ÊØ ÂÇ¼Ç ÈÉ¹ÏØ s Æ¹ Æ¹Â»ÁÒÇÅÌ ÎÌ½Ç¿ÆÕÇÅÌ É »Æ È¾É¾ÃÄ¹» ÈÇÆ¹½ ÈÇ¾À Â ¹»ËÇÉ » À Ä Ë¾É¹ËÌÉ Ê» ËÌ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¨ÉÁÄÌÃ¹Î Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ä·ÉÅÂ À §¥« ¤³ s ÌÃÉ¹ Æ ÊÕÃÁÂ ÈÉÇÀ¹ Ã »ÁÈÌÊÃÆÁÃ ¦ ¨ Å ¥ Ç¼ÇÄØ ¹»ËÇÉ Ë»ÇÉ » ÈÉÇ Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÌ ÅÁÆÌ»ÑÁÆÌ

Підготувала Віолетта РОМОВА

Четвер, 11 листопада 2021

Підготував Сергій ГАЙДУК

¤ÔÇÂ½Ëµ ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРВЫЙ 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.30, 02.10, 05.10 Новости 09.15 Телепродажа 09.50 Т/с «Сердцебиение» 11.35, 18.20 Социальное токшоу «По-человечески» 12.35 «Дикие Чудеса» 13.10, 00.20 Прозрачно: об актуальном 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.05 Спорт 15.20 Концерт. Хорея Казацкая 16.30 «Супер - чувство» 17.00, 01.05 Прозрачно: о главном 19.10 «Дикая природа Канады» 19.55 «Король-слон» 22.00 «НЛО: Утерянные доказательства» 22.55 «Дикие животные» 03.00 «Обратный отсчет»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.00 Звездный путь 10.20 Т/с «Три цвета любви» 14.20, 15.30 Т/с «Когда умрет любовь» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.00 Т/с «Отважные» 01.30 Телемагазин 04.45 Т/с «Экспресс-командировка»

15 лунный день, Полнолуние (в Тельце, Близнецах )

07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30 Т/с «Экспресс-командировка» 09.00 Звездный путь 10.30 Т/с «Беглянка» 14.30, 15.20 Т/с «Беглянка-2» 20.00 Главная тема 21.00 Шоу Маска 23.30 Что? Где? Когда? 01.00, 02.15 Т/с «Отважные» 01.45 Телемагазин 03.40 Реальная, мистика

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.10, 23.00 «Вердикт истории» 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10, 16.10 «Таинственная мировая война» 08.15, 12.20 Форшмак 08.40 Вдохновение 09.00 Итоги дня (повтор) 10.10, 17.10 «Война Уинстона Черчилля» 13.15, 18.10, 19.15 Худ. фильм 15.30 Время «Ч» 16.35 Непридуманные истории 20.20, 02.00 Ток-шоу «Время за Гринвичем» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 00.10 История для взрослых 00.30 Время «Ч»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.15 «Дикие забавы в зоопарке Сан-Диего» 08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.16, 18.00 «Дикие стаи» 09.45 «Мир дикой природы» 10.20 Карнавал в отеле Табор. Концерт 12.05, 13.00 Концерт 14.00 Оттенки Украины 14.40 Антропология 15.15 «Древо» 15.50 #ВУКРАИНЕ 16.30 «Село» 17.35 «Дикие животные» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.05 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Индия» 23.05 «Я люблю собак больше, чем людей» 00.05 Фантастические Украинцы. Литература 00.55 Энеида

09.00, 17.15, 22.20 Новости UA 09.10, 16.15 Т/с «Комиссар Алекс» 09.50 Т/с «Бенкрофт» 11.25 Земля, приближенная к небу 11.40 Визуальный код 12.10 РадиоДень 12.50, 17.45, 19.50 Опасная зона 13.00, 15.00, 17.00, 20.40 Новости 13.40 Киношкола дома 13.45 Додолики 15.05 Рожденные рекой 15.45 Артефакты 17.30 Край приключений 18.00 Дебаты. Чернигов 19.00, 23.00 Сегодня. Главное 20.00 За Харьковом 21.00 Новости Ивано-Франковщины 21.20 Концерт «Независимость соединяет» 22.15 «Как не стать овощем» 00.00 Х/ф «Вавилон ХХ»

07.45, 18.00 Предисловие к плей-офф. MLS 08.15 Босния и Герцеговина Украина. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 15.00, 20.15, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 15.20 Отбор к ЧМ-2022. 11.15 Испания - Швеция. Отбор к ЧМ-2022 13.00 Yellow 13.10, 02.20 Армения - Германия. Отбор к ЧМ-2022 16.10 Португалия - Сербия. Отбор к ЧМ-2022 18.30 «УПЛ. Розклад туру» 19.25 Черноморец - Динамо. Чемпионат Украины 21.25 «УПЛ ONLINE» 22.00 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 22.50 Финляндия - Франция. Отбор к ЧМ-2022 00.35 Уэльс - Бельгия. Отбор к ЧМ-2022

07.00, 18.10, 21.30, 01.45 Xsport Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Шестой игрок» 10.40 Бокс 11.00, 11.40, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 Йой 12.40 Всемирная рыбалка 13.20 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Экстремальный мир 15.45 Х/ф «14 клинков» 18.20, 21.40, 01.55 Еврогол 18.25 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Кременчук - Донбасс. 20.40 Охотники на гигантских лобстеров 21.45 Американский воин ниндзя 23.25 Х/ф «Вертикальный предел» 02.00 Золотая коллекция бокса.

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.40 Т/с «Дикий ангел» 09.30, 20.15 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30 «Орел и Решка. Кругосветка» 13.30, 21.15 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 18.00 Х/ф «Уцелевший» 22.15 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 Т/с «Три сестры» 02.45 «Ночная жизнь»

06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Досье Голливуда 14.50, 23.00 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Рекордсмены Голливуда 22.10 Три сестры 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

04.00, 04.40, 16.15, 17.05, 18.00 Т/с «Доктор Хаус» 05.40 Х/ф «Ромео и Джульетта» 07.45 Х/ф «Тристан и Изольда» 10.05 Х/ф «История рыцаря» 12.35 Х/ф «Принцесса-невеста» 14.20 Х/ф «Эдвард руки-ножницы» 18.50 Х/ф «Неспящие в Сиэтле» 20.45 Х/ф «Всплеск» 22.50 Х/ф «Капитан Филлипс» 01.00 Х/ф «Эволюция» 02.35 Х/ф «Гостья»

06.35 Х/ф «Дождь навсегда» 08.15 Х/ф «Песнь древа» 09.45 Х/ф «Вулкан страстей» 11.15 Х/ф «Сладкая жизнь» 14.05, 05.10 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен» 16.05 Х/ф «Прощание» 17.40 Х/ф «Невероятные приключения Факира» 19.15 Х/ф «Скрижали судьбы» 21.00 Х/ф «Лес самоубийц» 22.50 Х/ф «Квадрат» 01.20 Х/ф «Микеланджело. Бесконечность» 02.55 Х/ф «Танец реальности»

16 лунный день, Убывающая Луна (в Близнецах)

04.00 Сокровище нации 04.10 Эврика! 04.15 Служба розыска детей 04.20, 01.15 Факты Болейн» 04.40 Гражданская оборона 06.05, 19.00, 22.50 «Холостяч- 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные ка Злата Огневич» новости 10.35, 00.05 «Как выйти за10.10 Дизель-шоу 11.45, 13.25, 22.55, 01.40 Скетч-шоу «На троих» муж» 12.45, 15.45 Факты 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Ок13.45 Т/с «Вскрытие покажет» 14.45, 16.15 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Участковый из на-новости» ДВРЗ» 11.50, 14.50, 18.05 Т/с «Слепая» 18.45 Факты. Вечер 20.05 Дизель-шоу Премьера 01.00 «Битва экстрасенсов» 03.45 Я снял! 03.50 Х/ф «Еще одна из рода

{

Восход: 7.22 Закат: 16.01 Долгота дня: 8.39

ZOOM

06.00, 07.10 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.15 «Орел и решка» 09.25 «Адская кухня» 11.30 «Эксы» 13.30 «Дети против звезд» 15.05 Х/ф «Бэтмен: Начало» 18.00 Х/ф «Темный рыцарь» 21.00 Х/ф «Ассистент вампира» 23.25 Х/ф «Ловушка» 01.30 «Варьяты» 02.55 «Служба розыска детей»

WORLD KINO

ДЕНЬ справедливости и духовного очищения. Можно начинать мелкие дела, крупные лучше отложить. Очень важный день для принятия кардинальных решений. Благоприятен для путешествий. Показаны физические упражнения и процедуры очистки. Ко снам стоит прислушаться.

07.00, 09.00, 10.00, 12.00, 14.00, 15.00, 20.00, 21.00, 00.00 Время новостей 07.10 «Таинственная мировая война» 07.50, 08.50, 21.25 Актуально 08.00 Игра судьбы 08.40 Вдохновение 09.30 Мастера ремонта 10.10 Художественный фильм 11.40 Медэкспертиза 12.20, 14.10, 22.00 Концерт 15.15 Индийский фильм 18.00 Ток-шоу «Время за Гринвичем» 19.00 Д/c «Секретно: Вторая мировая война» 19.30 Непридуманные истории 20.10, 02.10 Рандеву 21.10 Вечерний преЗЕдент 21.15 Стоп-реванш 21.30 Окно в Америку 00.10 Гончаренко рулит

05.20, 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Мир наизнанку» 18.30 «Мир наизнанку - 13. Эквадор» 19.30 ТСН 20.13 «Проспорт» 20.15 «Чистоnews 2021» 20.20 «Вечерний квартал 2021» 22.15 «Женский квартал 2021» 23.40 «Светская жизнь. 2021» 00.50 Х/ф «Вуаль» 02.30 Х/ф «Миллион способов потерять голову»

05.15 «Орел и решка. Перезагрузка» 07.00 Х/ф «Жандарм и жандарметки» 09.00 «Готовим вместе. Домашняя кухня» 10.00 «Все для тебя» 11.00 Х/ф «Человек-оркестр» 12.40 Х/ф «Любимая женщина механика Гаврилова» 14.20 Х/ф «Выйти замуж за капитана» 16.00 Т/с «Следователь Горчакова» 20.00, 04.10 «Подробности» 20.30 «Место встречи» 22.05 Т/с «Несладкое предложение» 02.10 Х/ф «Невеста на заказ» 04.40 М/ф «Остров сокровищ»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.00 Х/ф «Постарайся остаться живым» 07.20 Х/ф «Противостояние» 14.55 «Случайный свидетель. Вокруг света» 16.05 Т/с «Коломбо» 19.00, 02.30 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Берегите женщин» 22.15 Х/ф «Нарушая правила» 23.50 «Побег. Реальные истории» 00.30 «Болезни-убийцы» 03.00 «Случайный свидетель» 03.10 «Речовий доказ» 04.00 «Правда жизни. Профессиональные байки» 04.55 «Top Shop»

06.40 Случайный свидетель 08.55 Вещественное доказательство 10.05 Правда жизни 11.05 Правила выживания 12.05, 18.05 В поисках истины 13.05, 00.00 Секретные территории 14.05 Крылья войны 15.05, 21.00 Люди: лаборатория внутри нас 17.05 Природа настоящего 19.00 Океаны 01.00 Сияя: с нами в дикую природу 02.00 Мистическая Украина 03.00 Тайны криминального мира 05.10 Ремесла по назначению

07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 09.16, 20.40 Концерт 10.35 Х/ф «Казненные рассветы» 12.30 «Украинские узоры» 13.30 «Дикие острова» 14.35 «Слоненок и барашек. История дружбы» 15.35 «Король-слон» 16.40 «Дикая природа Чили» 17.45, 18.20 «Украинцы, изменившие мир» 18.50 Х/ф «Виктория: история любви» 22.06 «Голливудские красавцы» 22.30 «Звезды Голливуда» 23.00 «Забытые» 00.40, 01.30 Рассекреченная история 02.25 «Стильные путешествия»

08.00, 09.00, 22.30 Новости 08.30 Страна песен 09.10 Оттенки Украины 09.35 Енеїда 10.05 Искусство жить 10.30 Я дома 11.00 Сковорода 11.15 Культ. Личности 11.45 Рожденные рекой 12.00 За Харьковом 12.40 Х/ф «Легенда о княгине Ольге» 14.50 Неизведанная Украина 15.15 Т/с «Виктор Гюго» 17.00 По маршруту перемен 17.15 Между жизнью и смертью 17.50 Крутой замес 18.30, 22.00 #ВУКРАИНЕ 19.00 Голоса Донбасса 19.15 Когда не вернулся с войны 20.05 Правдоборцы 20.10, 02.00 Обратный отсчет 23.00 Где есть бои, там есть герои

08.10 Португалия - Сербия. Отбор к ЧМ-2022 10.00, 15.00, 19.25, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «УПЛ. Розклад туру» 11.10 Черноморец - Динамо. Чемпионат Украины 13.00 «УПЛ ONLINE» 13.30 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 14.30 Предисловие к плейофф. MLS 15.20, 18.15 Yellow 15.30 Босния и Герцеговина Украина. Отбор к ЧМ-2022 17.25 ПСВ - Витесс. Чемпионат Нидерландов 19.45 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2022 20.40 Аланьяспор - Бешикташ. Чемпионат Турции 22.50 Львов - Заря. Чемпионат Украины

06.00, 18.30, 21.30, 01.15 Xsport Review 06.10, 18.40, 21.40 Еврогол 06.15 Х/ф «Вертикальный предел» 08.35 Х/ф «Никогда не сдавайся» 10.40, 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 11.10, 12.20, 13.25 Телемагазин 12.10 Всемирная рыбалка 13.20, 04.00 Йой 13.40 Мотогонки. Rookies Cup 2021. Гонка 11. Ред Булл Ринг 14.30 Карате. ЧМ. Дубай. 16.30 Х/ф «Шары ярости» 18.45 В поисках сокровищ: змеиный остров 21.45 Х/ф «Шаолинь» 00.10 Золотая коллекция бокса. Карлос Бальдомир Артуро Гатти

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.40 «Орел и Решка. Шопинг» 10.30 Х/ф «Опасный квартал» 12.15 Х/ф «Уцелевший» 14.35 «Орел и Решка. Морской сезон» 00.00 Х/ф «Голем» 02.00 Т/с «Три сестры» 03.00 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Звёздные невероятные судьбы 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Правила жизни 12.50 Дача бородача 13.50, 22.10 Удачный проект 15.30 Мастера ремонта 17.10 Один за 100 часов 18.50 Шесть соток 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 00.40, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Знаменитые актеры. Топ 100 14.00 Инстагламур 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

04.30, 02.15 Х/ф «Столкновение с бездной» 06.25, 00.05 Х/ф «Дюна» 09.00 Х/ф «Неспящие в Сиэтле» 11.00 Х/ф «Всплеск» 13.00 Х/ф «Капитан Филлипс» 15.30 Х/ф «Зелёная миля» 19.00 Х/ф «Код Да Винчи» 21.40 Х/ф «Ангелы и Демоны»

07.10 Х/ф «Скрижали судьбы» 08.55 Х/ф «Прощание» 10.35 Х/ф «Мой путь» 12.55 Х/ф «Невероятные приключения Факира» 14.30, 05.55 Х/ф «Отвязные приключения в Лондоне» 16.15 Х/ф «Иногда. Всегда. Никогда» 17.45 Х/ф «Франц» 19.35 Х/ф «Ложные признания» 21.00 Х/ф «Афера поитальянски» 22.50 Х/ф «Беспредел» 00.35 Х/ф «Наш отец» 02.40 Х/ф «Честный человек»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.20 М/с «Чортовыйки» 08.40 М/ф «Стражи Галактики» 09.20 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 10.20 М/ф «Аладдин» 11.30 М/с «Симпсоны» 13.00 Т/с «Швидка» 16.00, 00.35 Мамахохотала. Лучшее 17.00 Мамахохотала. 19.00 Х/ф «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать» 21.00 Х/ф «Остров проклятых» 23.40 Т/с «Спецназ города ангелов»

06.40 Правила выживания 07.40 Страх в твоем доме 08.40 Бандитская Одесса 09.40, 01.35 Вещественное доказательство 10.50, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.50, 05.40 Мистическая Украина 12.50, 19.50 Ремесла по назначению 13.20 ТОП 10: тайны и загадки 13.50 Горизонт 14.50, 20.50 Дикое выживание 16.50, 22.40 Океаны 17.50, 00.40 Секретные территории 18.50 Там, где нас нет 23.40 Крылья войны 02.45 Судите сами 03.40 Легендарные замки Закарпатья

НЛО.ТV

УКРАИНА

06.20, 01.45 «Правда жизни» 07.50, 17.00, 02.45 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.15 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Легкая жизнь» 10.50, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20 «Тайны мира» 00.45 «Легенды бандитского Киева» 03.40 «Речовий доказ» 04.25 «Правда жизни. Профессиональные байки» 04.55 «Top Shop»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.30, 00.00 Мамахохотала 14.30 Т/с «Сышышь-шоу» 15.40 Т/с «Суперкопы» 17.15 Т/с «Швидка» 19.00 Х/ф «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» 21.30 Х/ф «Звездные врата» 01.55 Мамахохотала. Лучшее

UA:ПЕРВЫЙ

05.15, 23.30 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Избавь меня от сомнений» 14.30, 15.30, 01.20 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.20 «Подробности» 21.00 Х/ф «007: Золотой глаз» 03.50 «Война внутри нас» 04.45 «Телемагазин»

БИГУДИ-ТВ

08.05, 09.00, 21.00, 00.05, 02.10, 03.35, 05.35 Новости 08.00, 02.05, 04.00 Погода 08.10 «Дикие Чудеса» 08.25 Оттенки Украины 09.10 Телепродажа 09.40 #ВУКРАИНЕ 10.10, 21.25 «Борьба за выживание» 10.40 Х/ф «Золушка» 14.35 UA:Фольк 15.40 Концерт. Дмитрий и Назарий Яремчуки 16.50 Х/ф «Вавилон ХХ» 18.50 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 22.00 «Дикая Индонезия» 23.05 «НЛО: Утерянные свидетельства» 00.30 Спецпроект МАЙДАН ДОСТОИНСТВА 01.35 Бигус Инфо 02.35 «Оружие животных» 04.05 «Дикие животные»

ИМЕНИННИКИ:

Клавдия, Матрена, Александра, Павел, Ефросинья

06.00 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.13 «Проспорт» 20.15 «Чистоnews 2021» 20.20 «Лига смеха 2021» 22.40 «Вечерний квартал 2021» 00.40 Х/ф «Миллион способов потерять голову» 03.10 Х/ф «Колдунья и верующий»

¦È¶¶ÃÇµ ÂÃÔ¶ÅÔ

ДЕНЬ, когда активизируется внутреннее начало каждого человека, поддающееся земным соблазнам. Важных дел начинать не рекомендуется. Держитесь от финансовых вопросов подальше. День хорош для домашних дел. Сегодня приветствуется пищевое воздержание. Сны вещие.

Восход: 7.21 Закат: 16.02 Долгота дня: 8.41

04.45, 10.55 Т/с «Крепостная. Желанная любовь» 07.55 «Невероятная правда про звезд» 19.00 «Україна має талант» 22.00 «МастерШеф»

{

04.40 Сокровище нации 04.50 Эврика! 04.55 Факты 05.20 Гражданская оборона 06.25 Скрытая опасность 07.25 Т/с «Юрчишины-2» 11.25, 13.00 Х/ф «Джек Ричер» 12.45 Факты 14.20 Х/ф «Джек Ричер-2» 16.45 Х/ф «Эффект колибри» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Защитник» 21.00 Х/ф «Смертельная гонка» 23.00 Х/ф «Профессионал» 01.25 Революция Достоинства 02.20 Остров Неравнодушных 03.00 Я снял!

ZOOM

06.00, 02.20 «Варьяты» 06.20, 10.00 «Kids time» 06.25 Т/с «Путешествие единорога» 10.05 «Орел и решка. Земляне» 11.00 «Орел и решка. Чудеса света» 12.00 «Орел и решка» 12.55 «Кто сверху?» 14.55 М/ф «Три богатыря на дальних берегах» 16.20 М/ф «Отважная» 18.05 Х/ф «Чудо-женщина» 21.00 Х/ф «Аквамен» 23.55 Х/ф «Почему он?» 02.30 «Зона ночи»

WORLD KINO

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Везунчик» 11.15 М/ф «Мегамозг» 13.00, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Батлы за патлы 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.00 Панянка-селянка 19.00, 20.00, 21.00 Однажды под Полтавой 19.30, 20.30, 00.30 Танька и Володька 23.00, 01.45 Семейка У 00.00 Однажды в Одессе 01.00 Страна У 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 09.00, 00.00 Т/с «Охотники за древностями» 09.55 Х/ф «Непостижимый» 12.00 Т/с «Опер по вызову-4» 13.05 Т/с «Опер по вызову» 15.00 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15, 00.55 «Спецкор» 18.50, 01.30 «Джедаи» 19.25 Х/ф «Эон Флакс» 21.10 Х/ф «Халк» 02.05 «Совершенно секретно-2017» 02.40 «Видеобимба-2» 04.45 «Злоумышленники» 05.45 Телемагазины

06.00 Х/ф «Гуси-лебеди летят» 07.10, 09.00, 02.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.30 «Моя правда» 10.20 Х/с «Дама под вуалью» 15.00, 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 16.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Седьмой маршрут» 00.15 Х/ф «Цветение одуванчика» 01.35 «Звездные судьбы» 03.00 Киноляпы

ИМЕНИННИКИ: Валерий, Кирилл, Федор, Евгений, Богдан, Григорий

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.45 М/ф «Король Сафари» 11.30 Х/ф «Стоптанные туфельки» 12.45, 14.15, 15.45, 23.10, 00.40, 02.25 Однажды под Полтавой 13.45, 15.15 Танька и Володька 16.15 Х/ф «Люди - Икс 2» 19.00 Х/ф «Люди - Икс: Последняя битва» 21.00 Х/ф «Люди - Икс: Начало. Росомаха» 00.10, 01.55 Семейка У 03.25 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 09.00 «Випы и топы» 10.55 «Затерянный мир» 11.55 Х/ф «Командир эскадрильи» 13.55 Х/ф «Экстремалы» 15.50 Х/ф «Ямакаси» 17.25 Х/ф «13 район: Ультиматум» 19.25 Х/ф «Шпионка» 22.00 Х/ф «Бандитки» 23.50 Х/ф «Юрский город» 01.40 «Видеобимба-2» 03.45 «Совершенно секретно-2017» 05.45 Телемагазины

05.45 Х/ф «Ради семейного очага» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 11.15 «Моя правда» 10.40, 02.25, 03.00 «Звездные судьбы» 12.05 Х/ф «В двух километрах от Нового года» 14.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 17.00 Х/с «Доктор Блейк» 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.55 Х/с «Крах» 03.20 Киноляпы

ÃÆ¿ÅºÆºÂÑº ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРВЫЙ 08.05, 08.55, 21.00 Новости 08.20 «Дикие животные» 09.00 Божественная Литургия Православной Церкви Украины 11.00 Воскресная Литургия Украинской Греко-Католической Церкви 12.30 Воскресная Святая Месса Римско-Католической Церкви в Украине 13.30 Спецэфир ко Дню Достоинства и Свободы 16.00 Концерт. Гайдамака 17.20 Спецпроект МАЙДАН ДОСТОИНСТВА 18.30 Спепроект «Славянск. Незабытое» 19.00 Революция достоинства. Майдан 20.00 Новороссия. Цена проекта 21.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.30 С Майклом Щуром

УКРАИНА 06.50, 04.30 Реальная, мистика 08.25 Т/с «Гром среди ясного неба» 17.00, 21.00 Т/с «Почти вся правда» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 23.00, 02.00 Т/с «Беглянка» 01.30 Телемагазин 03.30 Громкое дело 05.30 Т/с «Отважные» 05.50 Сегодня

17 лунный день, Убывающая Луна (в Близнецах)

Восход: 7.24 Закат: 16.00 Долгота дня: 08.36

ЭТО период обретения внутренней свободы, контактов и веселья. Один из лучших дней для заключения брака. Хорош для решения финансовых вопросов и торговли. Подходит для смены работы. День проявления инфекционных болезней. Сны, как правило, исполняются.

04.15 Сокровище нации 04.25 Эврика! 04.30 Факты 04.55 Скрытая опасность 05.55 Анти-зомби 06.50 Секретный фронт 07.50 Гражданская оборона 08.50 Х/ф «Фантастическая четверка» 10.45, 13.00 Х/ф «Отряд самоубийц» 12.45 Факты 13.15 Т/с «Пес» 18.45 Факты недели 20.40 Х/ф «Паркер» 23.05 Х/ф «Без компромиссов» 01.00 Х/ф «В ловушке времени» 02.45 Я снял!

08.00, 08.50, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00, 00.00, 01.00 Время новостей 07.50, 21.25 Актуально 08.05 Непридуманные истории 08.35 Вдохновение 09.00 Божественная литургия ПЦУ 11.00, 12.05 Божественная литургия УГКЦ 12.50, 15.15 Индийский фильм 16.10, 17.10, 22.00 Концерт 18.00, 02.00 Итоги недели 19.00 Ток-шоу «Прямым текстом с Юрием Луценко» 20.10 Машина времени 20.35 Стоп-реванш 21.00 Итоги дня 21.20 Вечерний преЗЕдент 21.30 Вечер с Яниной Соколовой 00.30 Время «Ч»

07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00, 17.30 «Путешествуй по Украине с Дмитрием Комаровым» 11.00 «Мир наизнанку - 13. Эквадор» 12.00, 02.20 «Мир наизнанку» 18.30 «Светская жизнь. 2021» 19.30, 04.50 «ТСН-Неделя» 21.00 «Танцы со звездами 2021» 00.00 «Лига смеха 2021»

07.00 Х/ф «СуперЗять»

02.05 «Вещдок»

23.20 «Україна має талант»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.00 Х/ф «Акваланги на дне» 07.35 Х/ф «Старик Хоттабыч» 09.15 «Слово Предстоятеля» 09.20 «Случайный свидетель. Вокруг света» 11.55 Т/с «Коломбо» 14.50 Х/ф «Берегите женщин» 17.25 Х/ф «В небе «Ночные ведьмы» 19.00 Х/ф «Крепкий орешек» 20.30 Х/ф «Акция» 22.15 Х/ф «Угнанный» 00.10 Х/ф «Нарушая правила» 01.45 «Речовий доказ»

06.10, 02.00 Мистическая Украина 07.10 Случайный свидетель 08.50, 03.00 Вещественное доказательство 10.00 Правда жизни 11.00 Правила выживания 12.00, 18.00 В поисках истины 13.00, 00.00 Секретные территории 14.00 Крылья войны 15.00, 21.00 Люди: лаборатория внутри нас 17.00 Природа настоящего 19.00 Океаны 20.00 Ретромобили: вторая жизнь 01.00 Сияя: с нами в дикую природу 05.00 Ремесла по назначению

07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.45 Веселые самоделки 07.55 Мультмарафон 09.06 Х/ф «Самсон и Далила» 12.40, 20.05 Идем в музей 13.05, 14.05, 20.35 Концерт 14.40 Революция достоинства. Майдан 15.35 Майдан. Шесть букв нашей свободы 16.35 «Не один» 18.25 Х/ф «Белая птица с черной отметиной» 22.05 «Забытые» 23.45 «Заминированные верностью» 00.40 «Высота 307.5» 01.45, 02.35 Рассекреченная история 03.30 Zelyonka Fest. Лучшее 03.55 Клезмерфест. Лучшее 04.50 Современная музыка

08.00, 08.55, 22.30 Новости UA. ПЕРВЫЙ 08.10, 09.00 Утро. Дайджест 09.10 Страна песен 09.35 Енеїда 10.20 Люди Е 10.30 Я дома 11.45 Край приключений 12.00 «Баба Елька» 12.25 Мама, иду в актеры 12.50 Х/ф «Лесная песня» 14.20 «Пещерные» 15.15 «Полесские сети» 16.30 Спецэфир к Дню Достоинства и Свободы 18.05 «Как не стать овощем» 18.30, 01.30 #ВУКРАИНЕ 19.00 По маршруту перемен 19.35 Правдоборцы 20.05 Дебаты 21.05 Поколение. Параллели 21.25, 04.50 Лицо 22.00 Украинское подполье на Волыни

06.00, 08.00, 12.50, 01.20, 03.25, 05.30 Топ-матч 06.10 Аланьяспор - Бешикташ. Чемпионат Турции 08.10 Спортинг КС - Ванкувер Вайткепс. Плей-офф. MLS 10.00, 13.15, 14.45, 17.45, 20.15, 23.00 Футбол NEWS 10.20, 23.20 Yellow 10.30 Шахтёр - Рух. Чемпионат Украины 12.20, 13.00, 13.30, 15.55, 16.20, 18.55 «УПЛ ONLINE» 13.55 Минай - Ингулец. Чемпионат Украины 16.55 Ворскла - Мариуполь. Чемпионат Украины 19.25 Десна - Колос. Чемпионат Украины 21.20 «Великий футбол» 23.30 Галатасарай - Фенербахче. Чемпионат Турции 01.35 Фейеноорд - Зволле. Чемпионат Нидерландов

06.00, 18.30, 21.30, 00.55 Xsport Review 06.10, 18.40, 21.40 Еврогол 06.15 Х/ф «Никогда не сдавайся» 08.20 Х/ф «Шары ярости» 10.05, 00.25, 04.30 Бойцовский клуб 10.35 Богатыри 11.35, 12.45, 13.55 Телемагазин 12.35, 05.00 Всемирная рыбалка 13.45, 04.00 Йой 14.10 Х/ф «Шаолинь» 16.45 Карате. ЧМ. Дубай. 17.45, 18.45 Преследуя монстров 21.45 Х/ф «Нокдаун» 01.10 Золотая коллекция бокса. Амир Хан - Маркос Майдана 03.05 Смешанный единоборства. PFL. США

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.50 «Орел и Решка. Шопинг» 09.50 Х/ф «Как украсть бриллиант» 11.30 Х/ф «Опасный квартал» 13.15 «Орел и Решка. Морской сезон» 00.00 Т/с «Ганнибал» 02.30 Т/с «Три сестры» 03.25 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Знаменитости 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.00 Правила жизни 14.40 Шесть соток 18.00, 22.10 Удачный проект 20.30 Дача бородача 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 00.40, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Звездные невероятные судьбы 14.00 Инстагламур 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

04.15 Х/ф «История рыцаря» 06.25 Х/ф «Тристан и Изольда» 08.45 Х/ф «Зелёная миля» 12.15 Х/ф «Код Да Винчи» 15.00 Х/ф «Ангелы и Демоны» 17.35 Х/ф «Изгой» 20.10 Х/ф «Терминал» 22.30 Х/ф «Форрест Гамп» 00.55 Х/ф «Гостья» 02.55 Х/ф «Эдвард руки-ножницы»

07.40 Х/ф «Ложные признания» 09.00 Х/ф «Иногда. Всегда. Никогда» 10.30 Х/ф «Франц» 12.20 Х/ф «Угоняя лошадей» 14.20 Х/ф «Итальянец» 15.45 Х/ф «Венецианский детектив» 17.25, 05.40 Х/ф «Мой Аттила Марсель» 19.10 Х/ф «Идеалист» 21.00 Х/ф «Акулы» 22.20 Х/ф «Рейв» 00.00 Х/ф «Лес самоубийц» 01.50 Х/ф «Его жена» 03.35 Х/ф «Скрюченный домишко»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/с «Чортовыйки» 07.50 М/с «Опасная зона» 08.40 М/ф «Стражи Галактики» 09.20 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 10.20 М/ф «Аладдин» 11.30 М/с «Симпсоны» 12.50 Т/с «Швидка» 15.45, 00.20 Мамахохотала. Лучшее 17.00 ПРЕМЬЕРА! Мамахохотала 19.00 Х/ф «Престиж» 21.45 Х/ф «V значит вендетта»

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ɉ ± ɧɨɹɛɪɹ © ¨ © ¨ ¹Ñ¹ À¹ ½¹Ð¹ Æ¹ ÖËÇÂ Æ¾½¾Ä¾ s Ìº¾¿½¹ËÕ Á ÈÉ¾»É¹Ò¹ËÕ ÈÉÇËÁ»ÆÁÃÇ» » ÊÇ×À ÆÁÃÇ» ¨ÇÊË¹É¹ÂË¾ÊÕ ÐËÇºÔ Å¾¿½Ì »¹ÅÁ Á ÇÃÉÌ¿¹×ÒÁÅÁ Æ¾ ÇÊË¹ÄÇÊÕ Æ¾½ÇÊÃ¹À¹ÆÆÇÊ Ë¾Â Á ÇºÁ½ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ s Æ¾ÈÉ¾½ÊÃ¹ÀÌ¾ÅÔÂ ÈÇ»ÇÉÇË ÊÇºÔËÁÂ » ÄÁÐÆÇÂ ¿ÁÀÆÁ ¦ ± ¹¼ÄØ

ÆÁË¾ » Ê¾ºØ Á ÈÇ½ÌÅ¹ÂË¾ ÐËÇ ÅÇ¼ÄÇ ÊÅÌËÁËÕ »¹Ê »Æ¾ÊØ » ÊËÉÇÂÆÔÂ ¿ÁÀÆ¾ÆÆÔÂ É¹ÊÈÇÉØ½ÇÃ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ Î¹ÇËÁÐÆÇÊËÁ ¦¹ É¹ ºÇË¾ »¹Ê ¿½¾Ë ÈÉÁÀÆ¹ÆÁ¾ Ì»¹¿¾ÆÁ¾ Á ÈÇ ÆÁÅ¹ÆÁ¾ ¦¾ À¹ºÔ»¹ÂË¾ ÐËÇ ºÄÁÀÃÁ¾ ËÇ¿¾ ÆÌ¿½¹×ËÊØ » À¹ºÇË¾ Á »ÆÁÅ¹ÆÁÁ

¦£¢¨ ±¶

ÇÀÉ¹ÊË¾Ë »¹Ñ Ë»ÇÉÐ¾ÊÃÁÂ ÈÇË¾Æ ÏÁ¹Ä Á ÊÅÇ¿¾Ë¾ ÈÇÄÌÐÁËÕ ÅÆÇ¼ÇÇº¾Ò¹×Ò¾¾ ½¾ÄÇ»Ç¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ÄÁÐÆÇÂ ¿ÁÀÆÁ ÈÉØ ÅÇÂ ÈÌËÕ s Æ¾ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ ÄÌÐÑÁÂ É¹ÊÊÅÇ ËÉÁË¾ »Ê¾ »¹ÉÁ¹ÆËÔ Á ÈÇÄÌÐÁË¾ ¿¾Ä¹¾ ÅÇ¾ ªÃÇÉÇ ÇÒÌËÁË¾ º¾ÀÇºÄ¹ÐÆÇ¾ ÊÐ¹ÊËÕ¾

« ¥ ¦¾ ÇÊÄ¹ºÄØÂ

Ë¾ »ÆÁÅ¹ÆÁØ s ÅÇ¼ÌË ÈÉÇÁÀÇÂËÁ »¹¿ ÆÔ¾ Á ÁÆË¾É¾ÊÆÔ¾ ÊÇºÔËÁØ ¡Å¾ÆÆÇ Ê¾ÂÐ¹Ê »Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÈÇÃ¹À¹ËÕ Ê¾ºØ Ê ÄÌÐÑ¾Â ÊËÇÉÇ ÆÔ ¬ÐÁËÔ»¹ÂË¾ ÁÆË¾É¾ÊÔ ÃÇÄÄ¾¼ ¹ÑÁ ÃÇÆ ÊËÉÌÃËÁ»ÆÔ¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ ºÌ½ÌË ÈÇ ½ÇÊËÇ ÁÆÊË»Ì ÇÏ¾Æ¾ÆÔ Æ¹Ð¹ÄÕÊË»ÇÅ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ Æ¾ ÈÇ½½¹»¹ÂË¾ÊÕ »ÄÁØÆÁ× ÊÇºÄ¹ÀÆÇ»

09.00 «Готовим вместе» 10.00, 11.00, 12.00 «Другая жизнь» 12.50 «Вещдок. Большое дело»

04.15 Т/с «Женить нельзя помиловать» 08.25 «МастерШеф» 13.45 «СуперМама»

17.30 Х/ф «007: Золотой глаз» 20.00 «Подробности недели» 22.00 Х/ф «Джунгли» 00.25 Х/ф «Смертельная тропа»

18.40 «Битва экстрасенсов» 21.00 «Один за всех» 22.10 «Тайны ДНК»

{

¬¶ ¦ÁÐ¾¼Ç Æ¾ ÈÄ¹ÆÁÉÌÂË¾ ¿Á»ÁË¾ ÈÇ Ê»ÇºÇ½ÆÇÅÌ ¼É¹ÍÁÃÌ ¹Ê ÈÇÉ¹½Ì×Ë ÎÇÉÇÑÁ¾ ÆÇ»ÇÊËÁ ¨ÉÇÁÀÇÂ½¾Ë ÊÇºÔËÁ¾ ÃÇËÇÉÇ¾ Ã¹É½ÁÆ¹ÄÕ ÆÇ ÁÀÅ¾ÆÁË »¹ÑÌ ÄÁÐÆÌ× ¿ÁÀÆÕ »ÔÎÇ½ ÆÔ¾ Æ¾ ÊÄÌÑ¹ÂË¾ ÊÇ»¾ËÐÁÃÇ» ÃËÇÉÔ¾ ºÌ½ÌË ÇË¼Ç»¹ÉÁ»¹ËÕ ÇË ËÇ¼Ç »Á½¹ ÇË½ÔÎ¹ ÃÇËÇÉÔÂ »Ô »ÔºÉ¹ÄÁ ¬¥©«ª£©¨

¨ÉÇØ»Á» ÅÌ½ÉÇÊËÕ Á Ê½¾É¿¹ÆÆÇÊËÕ ÌÊÈ¾ÑÆÇ ÊÈÉ¹»ÁË¾ÊÕ Ê ½¾Ä¹ÅÁ Á ÈÇ ÄÌÐÁË¾ ÊÇÄÁ½ÆÌ× ÈÉÁºÔÄÕ ªÁÄÕÆÔ¾ ÐÌ»ÊË»¹ À¹ÊË¹»ØË ÈÇÂËÁ Æ¹ ÉÁÊÃ ÔÎÇ½ÆÔ¾ s ÈÉ¾ ÃÉ¹ÊÆÇ¾ »É¾ÅØ ½ÄØ ÈÉÇ¼ÌÄÇÃ Æ¹ ÈÉÁÉÇ½¾

¬« ¦ ± ªÅÇ ¿¾Ë¾ ÀÆ¹ÐÁË¾ÄÕÆÇ ÁÀÅ¾ÆÁËÕ ÅÁÉ »Ç ÃÉÌ¼ Ê¾ºØ ¾ÊÄÁ À¹ÎÇËÁË¾ ÖËÁÅ À¹ÆÁ Å¹ËÕÊØ ¦¹ÁºÇÄ¾¾ ÈÉ¹ÃËÁÐÆÇ¾ ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ¾ ½¹ÆÆÇ¼Ç Ë¹Ä¹ÆË¹ Æ¹Â½ÌË Ë¾ ÃËÇ À¹ÂÅÌËÊØ É¾ÅÇÆËÇÅ ¿ÁÄÕØ ¾Ä¹Ë¾ÄÕÆÇ ÊÆÁÀÁËÕ ½Ç ÅÁÆÁÅÌÅ¹ Æ¹¼ÉÌÀÃÌ Æ¹ É¹ºÇË¾ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÇÉ¼¹ÆÁÀÌÂË¾ ÑÌÅÆÌ× »¾Ð¾ÉÁÆÃÌ ÁÄÁ »ÊËÉ¾ ÐÌ Ê ½ÉÌÀÕØÅÁ ¥©¢ «© ¨Ç½

¼ÇËÇ»ÕË¾ÊÕ Ã Æ¹ÊÔÒ¾ÆÆÇÂ Á ½ÇÊË¹ ËÇÐÆÇ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÆÇÂ Æ¾½¾Ä¾ ¹Å Æ¹½Ç ÊÃÇÆÏ¾ÆËÉÁÉÇ»¹ËÕÊØ Æ¹ Ê¹ÅÇÅ ¼Ä¹» ÆÇÅ Á Æ¾ É¹ÊÈÔÄØËÕÊØ ÈÇ Å¾ÄÇÐ¹Å ¦¾ Ë¾ ÉØÂË¾ »É¾Å¾ÆÁ Æ¹ ÊÈÇÉÔ Á »ÔØÊÆ¾ÆÁ¾ ÃËÇ » ÃÇÄÄ¾ÃËÁ»¾ ÁÄÁ » Ê¾ÅÕ¾ ÄÁ½¾É ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÈÇÊ»ØËÁË¾ ÇË½ÔÎÌ

ÐÁÆ¹ËÕ ÆÇ»Ô¾ ½¾Ä¹ ªÇ Ê»ÇÁÅÁ ÈÉÇº Ä¾Å¹ÅÁ ÊÈÉ¹»ÄØÂË¾ÊÕ Ê¹ÅÁ Á Æ¾ »Ä¾À¹ÂË¾ » ½ÇÄ¼Á ¦¹ É¹ºÇË¾ s ÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ À»¾À½ÆÇÂ ºÇ Ä¾ÀÆÁ Æ¾ ºÌ½ÕË¾ È¹½ÃÁ Æ¹ Ä¾ÊËÕ Ô ÊÅÇ¿¾Ë¾ ÈÇ½Ë»¾É½ÁËÕ Æ¹ ÈÉ¹ÃËÁÃ¾ »¹ÑÁ ½ÇÊËÁ¿¾ÆÁØ

© ©¦ ¤ ¦¾ ½¾ÄØ ÈÉÇÂ½¾Ë ÉÇ»ÆÇ Á ÊÈÇÃÇÂÆÇ £ÇÄÄ¾¼Á ÊÔ¼É¹×Ë »¹¿ÆÌ× ÉÇÄÕ » »¹Ñ¾Â Ã¹ ÉÕ¾É¾ ¦¾ Æ¾É»ÆÁÐ¹ÂË¾ ÈÇ ÈÌÊËØÃ¹Å ËÇ¼½¹ É¹ºÇË¹ ºÌ½¾Ë ÊÈÇÉÁËÕÊØ ¦¾ ÊÈ¾ÑÁË¾ ËÉ¹ ËÁËÕ ½¾ÆÕ¼Á Á ÈÉÁÆÁÅ¹ËÕ ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ½¾ËØÅ ÈÇÆ¹½ÇºÁËÊØ »¹Ñ¹ ÈÇÅÇÒÕ

Ô » Ï¾ÆËÉ¾

«¶ ¶ ¡Àº¾¼¹Ø

¦ ¤ÌÐÑ¾ Æ¾ Æ¹

»ÆÁÅ¹ÆÁØ ÈÇÄÆÔ ÊÁÄ Á ÖÆ¾É¼ÁÁ ¦Ç ½¾Ä¹ ÊÃÄ¹½Ô»¹×ËÊØ Æ¾ ÄÌÐÑÁÅ ÇºÉ¹ ÀÇÅ ¦¾ ÊË¹É¹ÂË¾ÊÕ ÁÊÈÉ¹»ÁËÕ ÊÄÇ¿Á»ÑÌ× ÊØ ÊÁËÌ¹ÏÁ× ¹ ÁÀ»Ä¾ÃÁË¾ ÈÇÄ¾ÀÆÔÂ ÌÉÇÃ ¹½Ì Å¹ÆÆÇ¾ »ÇÈÄÇËÁËÊØ » ¿ÁÀÆÕ ¾ÊÄÁ ÈÉ¾»É¹ËÁ Ë¾ Ê»Ç¾ Æ¾¼Ç½Ç»¹ÆÁ¾ » ½¾ÄÇ»Ì× ¹ÃËÁ»ÆÇÊËÕ

ÁÅÈÌÄÕÊÁ»ÆÇÊËÁ Á Æ¾ÄÇ¼ÁÐÆÇÊËÁ » ÊÄÇ»¹Î Á ÈÇÊËÌÈÃ¹Î »Ô È¾É¾ÊË¹Æ¾Ë¾ Æ¾É» ÆÁÐ¹ËÕ ¦¹ É¹ºÇË¾ ËÒ¹Ë¾ÄÕÆÇ ÈÉÇ»¾ÉØÂË¾ ÈÇÊËÌÈ¹×ÒÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× ¬½¹ÐÆÔÂ È¾ÉÁ Ç½ ½ÄØ À¹»¾ÉÑ¾ÆÁØ ÊË¹ÉÔÎ ½¾Ä ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÈÉÇ»¾½ÁË¾ » ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ½ÉÌÀ¾Â ÁÄÁ ºÄÁÀÃÁÎ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ZOOM

06.00, 23.40 «Варьяты» 07.10, 09.10 «Kids time» 07.15 Х/ф «Каспер» 09.15 М/ф «Три богатыря на дальних берегах» 10.45 М/ф «Отважная» 12.40 Х/ф «Чудо-женщина» 15.25 Х/ф «Аквамен» 18.15 Х/ф «Земля будущего: Мир за гранью» 21.00 Х/ф «Восхождение Юпитер» 02.40 «Зона ночи»

ИМЕНИННИКИ: Михаил, Гавриил, Марта, Марфа

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.20 М/ф «Синдбад: Легенда семи морей» 12.00, 13.30, 15.00, 23.40, 01.10, 02.55 Однажды под Полтавой 13.00, 14.30 Танька и Володька 16.30 Х/ф «Люди - Икс: Начало. Росомаха» 18.40 Х/ф «Люди - Икс: Первый класс» 21.10 Х/ф «Люди Икс: Дни минувшего будущего» 00.40, 02.25 Семейка У 03.25 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 08.20, 00.15 «Затерянный мир» 12.20 Т/с «Перевозчик-2» 15.20 Х/ф «Побег» 17.50 Х/ф «Заложница 3» 19.55 Х/ф «Воздушный маршал» 22.00 Х/ф «Дом у дороги» 01.15 Т/с «Карпатский рейнджер» 02.10 «Видеобимба-2» 04.50 «Лучшее» 04.55 «Злоумышленники» 05.45 Телемагазины

WORLD KINO

06.00 Х/ф «Цветение одуванчика» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.50 «Моя правда» 09.30, 02.20, 03.00 «Звездные судьбы» 10.40 Х/ф «Елка, кролик и попугай» 12.15 Х/ф «Семь дней до свадьбы» 14.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 17.00 Х/с «Доктор Блейк» 21.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.50 Х/с «Крах» 03.20 Киноляпы

&ɦɟɯ ɥɟɱɢɬ Ȼɵɥ ɨɞɢɧ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɞɨɦɟ ɜɫɺ ɭɫɩɟɜɚɥ ɢ ɜɫɟɦ ɩɨɦɨɝɚɥ ɤɭɲɚɬɶ ɜɚɪɢɥ ± ɷɬɨ ɛɚɛɭɥɹ ȼɱɟɪɚ ɤɭɩɢɥɢ ɟɣ ɧɨɭɬɛɭɤ ȼɫɺ ɉɨɬɟɪɹɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ 888 ȼɨɬ ɫɦɨɬɪɸ ɹ ɧɚ ɫɜɨɟɝɨ ɦɭɠɚ ɢ ɭɞɢɜɥɹɸɫɶ ɇɭɠɧɭɸ ɟɦɭ ɜɟɳɶ ɜ ɲɤɚɮɭ ɨɧ ɧɚɣɬɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɚ ɩɨɰɚɪɚɩɚɧɧɵɣ ɱɭɬɶ ɱɭɬɶ ɛɚɦɩɟɪ ɝɞɟ ɬɨ ɬɚɦ ɜɧɢɡɭ ɨɧ ɢɡ ɨɤɧɚ ɜɢɞɢɬ 888 ɉɪɢɜɟɬ ɬɵ ɤɟɦ ɪɚɛɨɬɚɟɲɶ" ± Ʌɚɧɞɲɚɮɬɧɵɦ ɞɢɡɚɣɧɟɪɨɦ ± ɍɯ ɬɵ ɇɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ" ± ɇɟɬ ɇɚ ɛɭɥɶɞɨɡɟɪɟ 888 ȼ ɮɢɪɦɟ ɜ ɪɚɡɝɚɪ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɪɚɡɞɚɸɬɫɹ ɞɢɤɢɟ ɤɪɢɤɢ ȼɪɵɜɚɸɬɫɹ ɩɚɪɧɢ ɜ ɤɚɦɭɮɥɹ ɠɟ ɢ ɜ ɦɚɫɤɚɯ ± ȼɫɟɦ ɥɟɠɚɬɶ ɗɬɨ ɨɝɪɚɛɥɟɧɢɟ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪ ɨɩɭɫɤɚɹɫɶ ɧɚ ɩɨɥ ± ɍɮ ɮ ɮ ɋɩɚɫɢɛɨ Ɍɟɩɟɪɶ ɬɨ ɜɫɺ ɫɩɢɲɟɦ

ÀËÁ u §½ÇËÂ Ð ¿½Î Ë¾Í½ÄË¿½ÊÅÂ ÈÂÏ Ê½ ±ÂÆÎ¾ÐÇÂ Å ÀËÁ½ ¿ ¥ÊÎÏ½ÀÍ½ÉÂ u ¬ÍËÑÂÎÎÅÜ u ¨½ÆÇÐÊ ÀË Í½ÄÍÜÁ½

¼ ÊÂ Í½Ä¾ÅÍ½ÛÎÙ ¿ ÌÏÅÓ½Ò ÊË ÐÃ ÏËÔÊË ÄÊ½Û ÀÁÂ ÃÂÊ½ ½ ÀÁÂ ÉÐÃ Ʉɨɝɞɚ ɠɟɧɚ ɦɧɟ ɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɤɭɩɢɥɚ ɬɭɮɥɢ ± ɛɟɠɟɜɵɟ ɫ ɛɚɧɬɢɤɨɦ ɢ ɧɚ ɲɩɢɥɶɤɟ ɦɧɟ ɞɚɠɟ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɧɟ ɩɪɢɲɥɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ± ɬɪɢ ɪɚɡɧɵɟ ɩɚɪɵ 888 ± Ɍɵ ɤɭɞɚ" ± ɉɨɣɞɭ ɫɜɟɬ ɧɚ ɤɭɯɧɟ ɜɵɤɥɸɱɭ ± ɂ ɦɧɟ ɤɭɫɨɱɟɤ ɜɨɡɶɦɢ

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ ɢ ¡·ÉÖ ºÅ»· ¼Ç»ÇÉÁË Å¹Å¾ s ¥¹Å ¸ ÌÊË¹Ä¹ Ã¹Ã Ò¾ÆÇÃ s ÈÇÐ¾ÅÌ Ã¹Ã Ò¾ÆÇÃ s ¦Ì ËÔ ¿¾ ¼Ç»ÇÉÁÑÕ ÐËÇ ÌÊË¹Ä¹ Ã¹Ã ÊÇº¹Ã¹ ¹ Ø ÌÊË¹Ä¹ Ã¹Ã Ò¾ÆÇÃ - - -

¿Ã· Â¼É ÈÇÑ Ä » È¾É»ÔÂ ÃÄ¹ÊÊ

°¾É¾À Å¾ÊØÏ ÊÈÉ¹ÑÁ»¹¾Ë ÊË¹ÉÑ¾¼Ç ºÉ¹ Ë¹ ¤¿Á¿ÉÊ Â¼É s ËÔ Ì¿¾ »ÔºÉ¹Ä Ê¾º¾ » ÃÄ¹ÊÊ¾ ½¾ »ÇÐÃÌ s ¦¾Ë ¹ À¹Ð¾Å s Ø »ÔºÉ¹Ä ¦Ì Ë¹Ã Æ¹ ºÌ½ÌÒ¾¾ ÈÉÁ ÊÅ¹ËÉÁ»¹×

- - -

¥ÊËÀÁ½ ÌÍ½¿ÅÈÙÊØÆ ÐÁ½Í ¿ ¾Ð¾ÂÊ ÌÍÅ¿ËÁÅÏ ¿ ÔÐ¿ÎÏ¿Ë ÓÂÈËÂ ÌÈÂÉÜ

ª ÈÄ¾ÅØÆÆÁÃ¹ ·Ä¿ ºÅ»· ÁÆ Ë¾É¾ÊÌ×ÊÕ s Ã¾Å ËÔ ºÌ½¾ÑÕ ÃÇ¼½¹ »ÔÉ¹ÊË¾ÑÕ §Æ Ê Æ¾½ÇÌÅ¾ÆÁ¾Å s ¦Ì ÃÇÆ¾ÐÆÇ ¿¾ ½Ø½¾ÆÕÃÇÂ

± ɇɢɱɟɝɨ ɹ ɧɟ ɬɨɥɫɬɚɹ Ɇɧɟ Ɏɢɦɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɢɞɟɚɥɶɧɚɹ ɮɢɝɭɪɚ ± Ɋɨɡɚ ɨɧ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɢɞɟɚɥɶɧɚɹ ɮɢɝɭɪɚ ± ɲɚɪ 888 ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɫɨɫɟɞɢ ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɩɟɫɧɹ ɭɞɚɪɶɬɟ ɩɨ ɛɚɬɚɪɟɟ ɪɚɡ ȿɫɥɢ ɧɟɬ ± ɪɚɡɚ ȿɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ± ɪɚɡɚ

£·ÁÈ¿Ã Â¼É ÁÊÈÇÉËÁÄ Å¹ÅÁÆÔ ½ÇÉÇ¼Á¾ Ë¾ÆÁ §Æ¹ ÈÇÑÄ¹ ÈÇÊÅÇËÉ¾ËÕ ÈÇÐ¾ÅÌ ÇÆ ÈÉÁËÁÎ » ÊÇÊ¾½Æ¾Â ÃÇÅÆ¹ Ë¾ ¬¿¹ÊÆÌÄ¹ÊÕ Á ÊÈÉ¹ÑÁ»¹¾Ë Ê¾É½ÁËÇ s ËÔ Æ¾ ºÇÁÑÕÊØ ÐËÇ ºÌ½¾ÑÕ Æ¹Ã¹ À¹Æ Á ÈÇÄÌÐÁÑÕ ÈÇ ÈÇÈ¾ s ¦¾Ë ¸ ÊÅ¾ÄÔÂ s ¼ÇÉ½Ç ÇË»¾Ð¹¾Ë

Четвер, 11 листопада 2021

- - -

¥ª¯¢¢®ª«

!""! ½ÖÊÎÌÍÃÆ» »Æ×¼ÉÇ ÊÉÌÆÀ ÆÀÍÈÀÄ Ê»ÎÂÖ ¤Å¹ÒÀ ·ÂÓ¸ÅÃ È »¼ÈÖÉÓÕ Æ¼ÈÄÖÃ¿ Â¼º¼Ä»·ÇÄÅÀ Ï¹¼»ÈÁÅÀ ºÇÊÆÆÒ "##" ÆÅ» Ä· ¾¹·Ä¿¼Ã 7PZBHF ÅÖ½ ¹ÒÏ¼Â Ä¼»·¹ÄÅ Ä· ¿ÄÉ¼ÇÄ¼É È¼Ç¹¿È·Ì ¦ÇÅÏÂÒÀ ·ÂÓ¸ÅÃ 5IF 7JTJUPST ¸ÒÂ ¹ÒÆÊÐ¼Ä ¹ »·Â¼ÁÅÃ ºÅ»Ê ¾»ØËÕ ÆÇ»ÔÎ È¾Ê¾Æ ÈÇ½Ë»¾É¿½¹×Ë ÐËÇ Æ¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ÈÉÇÑ¾½ÑÁ¾ ½¾ÊØËÁÄ¾ËÁØ Ë¹Ä¹ÆË Æ ½¾ÉÊÇÆ¹ Á ¬ÄÕ»¾ÌÊ¹ Æ¾ ÈÇºÄ¾Ã ¾ÊØË¹Ø È¾ÊÆØ s +VTU B /PUJPO ºÔÄ¹ À¹ÈÁÊ¹Æ¹ ¾Ò¾ » ¼Ç½Ì ¦Ç»Ô¾ È¾ÊÆÁ Ã¹Ã ¼Ç»ÇÉÁË ¬ÄÕ»¾ÌÊ ÈÁÊ¹ÄÁÊÕ ¹ºÊÇÄ×ËÆÇ Æ¾»ÀÁÉ¹Ø Æ¹ »Ê¾ ÊÅ¾ÆÔ ÅÇ½Ô Á ÊËÁÄØ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÉÇÁÀÇÑÄÁ » ÈÇÈÌÄØÉÆÇÂ ÅÌÀÔÃ¾ ÈÇÊÄ¾½ÆÁÎ ½¾ÊØËÁÄ¾ËÁÂ ÈÉÇÐ¾Å ÅÁÄÄÁÇÆÔ ÈÇÃÄÇÆÆÁÃÇ» ¼ÉÌÈÈÔ ÁÅ¾ÆÆÇ ÖËÇ¼Ç Á ¿½ÌË ÇË ÆÇ»Ç¼Ç ¹ÄÕºÇÅ¹ ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №43 от 4 ноября 2021 года ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Вход. 5. Универсам. 10. Пунш. 15. Пассив. 18. Авария. 19. Взлет. 20. Отара. 21. Пища. 22. Андроид. 26. Спич. 27. Кенгуру. 28. Подкова. 29. Боек. 31. Храбрец. 32. Джаз. 34. Гобелен. 36. Пластилин. 37. Отмычка. 41. Трал. 43. Сглаз. 44. Опера. 45. Ринг. 47. Мишура. 48. Кризис. 51. Мята.

52. Ангел. 53. Штиль. 54. Корм. 56. Педикюр. 58. Синенькие. 62. Красота. 66. Тост. 69. Джемпер. 71. Заря. 73. Сержант. 74. Казарма. 75. Бунт. 77. Банкрот. 81. Пиво. 82. Козел. 83. Архив. 84. Сигара. 85. Обедня. 86. Тире. 87. Стетоскоп. 88. Вакх. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Казино. 2. Оспа. 3. Введение. 4. Отвага. 6. Нота. 7. Вред. 8. Руно. 9. Анод. 11. Указка. 12. Шаровары. 13. Хаос. 14. Синица. 16. Клирос.

10 11

19 22 23

52 56

66 67

54 62

85 86

¦¥ ¥§ ¥¤© ¢ ¨Ç½ÆÇÑ¾ÆÁ¾ ÐÁÆÇ»ÆÁÃÌ ±Ä¹ ÃÇ»ÔÂ ÃÁÉÈÁÐ ¼Á¼¹ÆË ¥¹ÃÌÎ¹ ÇÊËÁÆÁÐÆÔÂ ÃÄ×ÐÆÁÃ ®ÁÅÁÐ¾ÊÃÇ¾ ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁ¾ Ê ÃÁÊÄÇÉÇ½ÇÅ ¨ÉÇÈÌÊÃ » Ë¾¹ËÉ £ÇÉ¾ÆÆÇÂ ¿ÁË¾ÄÕ ¡ÀÉ¹ÁÄØ ªÌÅÅ¹ ÃÇËÇÉ¹Ø ÃÉ¹ÊÆ¹ ÈÄ¹Ë¾ ¿ÇÅ Æ¾À¹ÈÆ¹Ø ÈÇË¾ÉØ ÊÇÀÆ¹ÆÁØ ªÆ¹º¿¾ÆÐ¾ÊÃÁÂ ÊÃÄ¹½ ¹ÒÁËÆÁÃ ÊÄ¹ºÇ¼Ç ÈÇÄ¹ Æ¹Å¾ÆÁËÔÂ ¨¹ºÄÇ ÇÊÆÇ»Ç ÈÇÄÇ¿ÆÁÃ ÃÌºÁÀÅ¹ £ÆÇÈÇÐÆÔÂ ÉÇ½ÊË»¾ÆÆÁÃ ¹ÃÃÇÉ½¾ÇÆ¹ ¨ÉÁÅ¹ÆÃ¹ Æ¹ À»¾ÉØ ±¹ÈÁËÇ ©¾ÊËÇÉ¹ÆÆÔÂ ÈÉÁ»É¹Ë ÆÁÃ ©¾ËÉÇ ½ÁÊÃ £ÇÅÈÕ×Ë¾ÉÆ¹Ø Ã¹ÊÊ¾Ë¹ ¨ÉÇÏ¾ÊÊ ÃÌÈÄÁ ÈÉÇ½¹¿Á ¹É¹¿ ½ÄØ Ê¹ÅÇÄ¾ËÇ» ÉÇÆÎÁ¹ÄÕÆÇ¾ Ì½ÌÑÕ¾ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ã¹ÉËÇÆ ¨ÇÐËÇ»¹Ø ÊÅÇÄ¹ ÁÅ Æ¹ÊËÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÆÁËÕ ½ÄØ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ °¾ËÔÉ¾ÎÆÇ¼¹Ø ÊËÇÄ¾ÑÆÁÏ¹ ©¹ºÇËÆÁÃ È ÈÇ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÁ ¡ ÑÈÁÇÆ Á ÊËÉ¹ÎÇ»ÒÁÃ ¹É¾Æ¹Ø ÃÉÌÈ¹ ÄÌÎÇÂ Ë¾Ë¾É¾» ¨Ç½½¹ÆÆÔÂ ¼ÇÊÌ½¹É ÊË»¹ ¹Æ½ÁËÊÃÁÂ ÄÁ½¾É ªÃÄ¹½ Æ¹ ÃÇÉ¹ºÄ¾ ¾Æ¾É¹Ä «ÇÈËÔ¼ÁÆ ¾ÐÆÇÀ¾Ä¾ÆÇ¾ ½¾É¾»Ç ¥ÇÉÇÀ Ã¹Ã Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ¹ÈÉÌ½¹ ÈÇÈ¾É¾Ã É¾ÃÁ ¡ÆÓ¾ÃÏÁØ ªÌÅ¹ËÇÑÆÔÂ È¾ É¾ÈÇÄÇÎ ª»¹ÎÁÆ ÅÌ¿ £¹ÉËÇÐÆÔÂ ¿ÌÄÁÃ ¦¹ÉÃÇËÁÐ¾ ÊÃÇ¾ »¾Ò¾ÊË»Ç ÇÊÈÁË¹ÆÆÁÃ ¹ÄÌ Á ¹¼ÁÉÔ ÉÌÀÁÆÊÃ¹Ø ÇÊËÉ¹Ø ÈÉÁÈÉ¹»¹ ¨É¹À½ÆÁÐÆ¹Ø Ç½¾¿½¹ ½ÄØ ÅØÊ¹ Á ÉÔºÔ ¬ÊÄÌ¼¹ Ä×º¾ÀÆÇÊËÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ ÊÇÄØÉÁÂ

Ç »¼º½´¾± »±½±¹

§½Ç ÁËÉËÒËÄÜÆÇ½ ÌËÎÏÍËÅÈ½ ¾ÅÄÊÂÎ ÅÉÌÂÍÅÛ

28 31

27 30

41 42

21 29

17. Пароль. 23. Норка. 24. Робот. 25. Идеал. 29. Буфет. 30. Кровля. 32. Дикарь. 33. Забег. 35. Лягушонок. 38. Морозилка. 39. Израиль. 40. Роскошь. 42. Рохля. 46. Навар. 49. Патент. 50. Экстаз. 51. Мазут. 55. Марля. 57. Интернат. 59. Нужда. 60. Намек. 61. Кредо. 63. Скоморох. 64. Заноза. 65. Краюха. 67. Орудие. 68. Джокер. 70. Заявка. 72. Реванш. 76. Трап. 77. Блат. 78. Наст. 79. Рейс. 80. Таро. 81. Плед.

іля млина калина, Біля ставу верба. Біля тину дівчина, Біля серця журба. Та калина чарівна – І вночі не заснеш. Та дівчина царівна, Що чекає мене.

Приспів: верба над грай-водою, Наша пісня, наша доля. Хай завжди мене верба Та й додому поверта.

«Біля млина калина» Сл. Ю. Рибчинського, муз. Е. Ханка

ÉÆÓÀ¼È»Ú Ó½»¼Ë»

Четвер, 11 листопада 2021

88 ¦¥ §© ¡ ¢ ªÇº¹ÐÕØ Æ¹ÏÁÇÆ¹ÄÕÆÇÊËÕ ©¾ÀÌÄÕ Ë¹Ë ©ÁÅÊÃÁÂ ºÇ¼ ËÇÉ¼Ç»ÄÁ «ÉÇÍ¾Â ÇÎÇËÆÁÃ¹ ¦¹ÊËÇÄÕ Æ¹Ø Á¼É¹ ªÅ¹ÀÃ¹ ½ÄØ ËÇÉË¹ ªËÉÇÁË¾ÄÕ È ÈÇ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÁ §ÈÌÎÇÄÕ ÈÇÊÄ¾ Ì½¹É¹ ¨ÄÇÒ¹½Õ Ì £É¾Ò¹ËÁÃ¹ ¦¾ ¿¾Æ¹ËÔÂ ÅÌ¿ÐÁÆ¹ §É¾ÇÄ Ê»ØËÇ¼Ç ÇÉØÐÁÂ ÁÊËÇÐÆÁÃ ¤ÇÊÃ Æ¹ ÍÇËÇ¼É¹ÍÁÁ «É¹¾ÃËÇÉÁØ ½»Á¿¾ÆÁØ ÈÄ¹Æ¾ËÔ ¹É¾»Ç ÁÅ¾ÆÁ ÅÇ½ÆÇ¼Ç ¿ÌÉÆ¹Ä¹ ©¾Ñ¾ÆÁ¾ À¹¼¹½ÃÁ ¦¹ ¼É¹½¹ À¹ ÊÅ¾ÄÇÊËÕ «¹Æ¾Ï » È¹ÐÃ¾ ª¾»¾ÉÆ¹Ø ÈÉÇÅÔÊÄÇ»¹Ø ÉÔº¹ ÇÊÄÇ»Æ¹Ø »Ô½¾É¿Ã¹ ÁÀ Ë¾ÃÊË¹ ÉÇÀ½Õ »ÁÆÇ¼É¹½¹ ©Ì¿Õ¾ Ê ÈÉÁÏ¾ÄÇÅ ÈÇ Ï¾ÆËÉÌ ÅÁÑ¾ÆÁ ÇÆÁÅ¹Ø ¿Á½ÃÇÊËÕ ÌÑ¾»ÆÇ¾ ÊËÉ¹½¹ÆÁ¾ ËÇÅÄ¾ÆÁ¾ ¬Å¾ÆÕÑÁË¾ÄÕ Ä¹Æ½Ñ¹Í Ë¹ ½Ç É¹ÀÅ¾ÉÇ» ºÌÅ¹¿ÆÇ¼Ç ÄÁÊË¹ ×ÉÇÃÉ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ ¿¹ÆÉ ÉÅØÆÊÃÁÂ ÎÄ¾º ¤Ô¿ÆÔ¾ ÊÃ¹ÐÃÁ ª»ÁÆÇ¾ ÃÇÈÐ¾ ÆÇ¾ º¾½ÉÇ ¾Â¾É»¾ÉÃ «»ÇÉ¾Ï ÊÇÀ½¹Ë¾ÄÕ ¥¹ÊË¾É ¿Á»ÇÈÁÊ¾Ï ¯ÁÉÃÇ»ÇÂ ÈÇ½ÁÌÅ «ÇÄÃÇËÆØ » ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¾ ¹ÃÉÇÅ¹ ¾ÅÄÁ «ÇÉ¿¾ÊË»¾ÆÆÇ¾ ÇËÃÉÔËÁ¾ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾Æ ÆÇÂ »ÔÊË¹»ÃÁ ª¾ÅÁ½Æ¾»Ã¹ ªËÇÄÁÏ¹ ¶ÊËÇÆÁÁ «ÌÉÁ ÊËÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÃÇËÇÅÃ¹ ¹ºÉÇ½Á»Ñ¾¾ Ë¾ÊËÇ ¨ÇºÌ½ÁË¾ÄÕÆÔÂ ÅÇËÁ» ¨ÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ÇÈ¹ÄÌºÃ¹ ÈÇ½ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃÌ ªÇ×À ÊÈÇÉ ËÁ»ÆÔÎ ÃÇÅ¹Æ½ ©¹ºÇË¹ ½¾ÄÇ À¹ÆØËÁ¾ ¾ÐÆÔÂ ÊÇÈ¾ÉÆÁÃ ¹ÉÊ¾ÄÇÆÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ È¾É¾ÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ª»ØËÔ¾ ÇÊË¹ÆÃÁ ¨Ì½É¹ ËÉÌºÇÐÁÊË¹

нов калина чарує

Зеленіє верба. Твоя пісня прилине – І зникає журба. Знов калина чарує Мої сонячні дні. Знов дівчина дарує Своє серце мені.

Мої сонячні дні. Знов дівчина дарує Своє серце тобі. Приспів:

верба над грай-водою,

Приспів: верба над грай-водою, Наша пісня, наша доля. Хай завжди мене верба Та й додому поверта.

Наша пісня, наша доля. Хай завжди мене верба Та й додому поверта.

¿ÇÂ ¥¹Æ¼¹ÆÇ ÉÇ½ÁÄ¹ÊÕ » » ¦Õ× ¢ÇÉÃ¾ Ò¾ Ê ½¾ËÊË»¹ ÇÆ¹ ÈÉÇØ»ÄØÄ¹ ÁÆË¾É¾Ê Ã ÁÀÇºÉ¾Ë¾ÆÁØÅ ¦¹ÈÉÁÅ¾É » Ä¾Ë ÈÉÁ½ÌÅ¹Ä¹ ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ËÕ ËÇÊË¾É ½ÄØ ÈÇ½¿¹ÉÃÁ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÎÄ¾º¹ ÆÇ Á Ç»ÇÒ¾Â s ÈÉ¹»½¹ ÈÇÊÄ¾ ÖËÇ¼Ç ÈÉÁºÇÉ Ê¼ÇÉ¾Ä ÈÉÁ È¾É»ÇÅ ¿¾ »ÃÄ×Ð¾ÆÁÁ » Ä¾Ë ÃÇ¼½¹ ÇÆ¹ ÈÇ½É¹º¹ËÔ»¹Ä¹ » »¾Ë¾ÉÁÆ¹ÉÆÇÂ ÃÄÁÆÁÃ¾ ¾Â ÈÉÁÑÄ¹ Á½¾Ø ÍÄÌÇÉ¾ÊÏ¾ÆËÆÇ¼Ç ÇÑ¾ÂÆÁÃ¹ ½ÄØ ÊÇº¹Ã Á ÃÇÑ¾Ã ¶ËÇ ÈÇÅÇ¼ÄÇ ºÔ ÊÆÁÀÁËÕ ÐÁÊÄÇ ¿Á»ÇËÆÔÎ ÈÇÈ¹»ÑÁÎ ÈÇ½ ÃÇÄ¾Ê¹ §½Æ¹ÃÇ ¥¹Æ¼¹ÆÇ Ë¹Ã Á Æ¾ À¹È¹Ë¾ÆËÇ»¹Ä¹ ÖËÇ ÁÀ½¾ ÄÁ¾ ¹ ¼Ç½ ÊÈÌÊËØ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ )BSU[ .PVOUBJO *OEVTUSJFT ¹ÆÇÆÊÁÉÇ»¹Ä¹ ¹Æ¹ÄÇ¼ÁÐÆÔÂ ËÇ »¹É «Ç¼½¹ ¿ÇÂ É¾ÑÁÄ¹ ¡ ÐÊÄÃÒÝØÇÈ Ï¿Æ ÉÍÂÃ¿ Ò ËÄÌÞ ÎÍÞÁÇÑÐÞ ÔÍÏÍ×¿Þ ÇÃÄÞ Þ ÁÚÁÄÃÒ ÄÄ Ì¿ ÏÚÌÍÉ Ç½Ô ÑÄÁ ½¾»ÌÑÃ¹ Ê ÈÔËÄÁ»ÔÅ ÌÅÇÅ »ÔÉÇÊÄ¹ ÌÊÈ¾Ä¹ ÈÇÄÌÐÁËÕ ½ÁÈÄÇÅ ÈÇ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ× ºÁÀÆ¾ÊÇÅ »ÔÂËÁ À¹ÅÌ¿ ÉÇ ½ÁËÕ ËÉÇÁÎ ½¾Ë¾Â Á É¹À»¾ÊËÁÊÕ Å¹ËÕ Ç½ÁÆÇÐÃ¹ »ÔºÁ»¹Ä¹ÊÕ ÁÀ ÊÁÄ Æ¹ Æ¾ ÊÃÇÄÕÃÁÎ É¹ºÇË¹Î ¿ÇÂ É¹ºÇË¹Ä¹ ÇÍÁÏÁ ¹ÆËÃÇÂ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ËÇÉÇÅ » ¹ÖÉÇÈÇÉËÌ Á ½¹¿¾ ÈÉÇ½¹»¹Ä¹ Ê¹ÅÇ½¾ÄÕÆÇ¾ »ÁÆÇ ®ÇÉÇÑÇ ¾Ò¾ ÐËÇ ¾¾ Å¹ËÕ ÈÇÅÇ¼¹Ä¹ ÈÉÁÊÅ¹ËÉÁ»¹ËÕ À¹ ½¾ËÕÅÁ Æ¹ ÆØÆ× ½¾Æ¾¼ Æ¾ ºÔÄÇ ¿ÇÂ »ÊÈÇÅÁÆ¹¾Ë ÐËÇ ÅÆÇ¼Ç É¹À ÇÆ¹ ÄÇ¿ÁÄ¹ÊÕ » ÈÇÊË¾ÄÕ Ê ÅÔÊÄÕ× ¾ ÌÄ ÆÌ¿Ý É¿É ÍÎÊ¿ÑÇÑÛ ÐÖÄÑ¿ ÇÊÈÁËÔ»¹Ø ËÉÇÁÎ ½¾Ë¾Â Ê¹ÅÇÊËÇØ Ë¾ÄÕÆÇ ¥¹Æ¼¹ÆÇ ÈÇÆØÄ¹ ÐËÇ Æ¹ ÌºÇÉÃÌ Ì Æ¾¾ ÌÎÇ½ÁË ÊÄÁÑ ÃÇÅ ÅÆÇ¼Ç »É¾Å¾ ÆÁ §½Æ¹¿½Ô ÊÇ ºÁÉ¹Ø ÇÊÃÇÄÃÁ ËÉØÈÃÇÂ ¿¾ÆÒÁ Æ¹ ÊÁÄÕÆÇ ÈÇÉ¹ ÆÁÄ¹ÊÕ ÖËÇË ÅÇ Å¾ÆË Ì Æ¾¾ Á ÈÇØ »ÁÄ¹ÊÕ ÅÔÊÄÕ ÊÇÀ ½¹ËÕ Ê¹ÅÇÇË¿ÁÅ¹ ×ÒÌ×ÊØ Ñ»¹ºÉÌ s Ë¹ÃÌ× ÐËÇºÔ ÈÉÁ Ã¹Ê¹ËÕÊØ ÆÌ¿ÆÇ ºÔÄÇ ËÇÄÕÃÇ Ã ÉÌ ÃÇØËÃ¾ ¨ÉÇËÇËÁÈ ÀÆ¹Å¾ ÆÁËÇÂ .JSBDMF .PQ ÇÄÑ¾ºÆÇÂ Ñ»¹ºÉÔ ºÔÄ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾Æ » Å¹ Ä¾ÆÕÃÇÅ Å¹¼¹ÀÁÆÐÁ Ã¾ ¾¾ ÇËÏ¹ Æ¹ ½¾ÆÕ ¼Á À¹ÆØËÔ¾ Ì ÅÆÇ¼Ç ÐÁÊÄ¾ÆÆÔÎ ÉÇ½ÊË»¾Æ ÆÁÃÇ» Æ¹ÃÇÅÔ¾ ÃÉÌËÁ ÄÁ È¹ÄÕÏ¾Å Ì »ÁÊÃ¹ ¿ÇÂ ½¾ËÃ¹ ÖËÇ ÈÉÇ ÊËÇ Ñ»¹ºÉ¹ ¦¾ÄÕÀØ Ê½¾Ä¹ËÕ ÅÁÄÄÁÇÆÔ Æ¹ Ñ»¹ºÉ¾ £¹À¹ÄÇÊÕ ÇÆÁ ÈÉ¹»Ô ªÆ¹Ð¹Ä¹ ÁÀÇºÉ¾Ë¾ÆÁ¾ ÈÉÇ½¹»¹ÄÇÊÕ ½Ç »ÇÄÕÆÇ ÊÃÉÇÅÆÇ «Ç¼½¹ ÇËÐ¹ØÆÆ¹Ø ½ÇÅÇÎÇ ÀØÂÃ¹ ½ÇºÁÄ¹ÊÕ »ÊËÉ¾ÐÁ Ê ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ ÅÁ Ë¾Ä¾Å¹¼¹ÀÁÆ¹ ¿ÇÂ Ìº¾½ÁÄ¹ ÁÎ Ê½¾ Ä¹ËÕ ÉÇÄÁÃ Á Æ¹ÊËÇØÄ¹ ÐËÇ ½ÇÄ¿Æ¹ Ê¹Å¹ É¾ÃÄ¹ÅÁÉÇ»¹ËÕ Ê»Ç¾ ÁÀÇºÉ¾Ë¾ÆÁ¾ ÇÉØÒÁ¾ ¼Ä¹À¹ ¿ÇÂ ¾¾ Æ¹ÈÇÉÁÊË¹Ø ÖÆ¾É¼¾ËÁÃ¹ Á Æ¹¼ÄØ½Æ¹Ø ½¾ÅÇÆÊËÉ¹ÏÁØ ÐÌ ½Ç Ñ»¹ºÉÔ Ê½¾Ä¹ÄÁ Ê»Ç¾ ½¾ÄÇ ÖÃ À¾ÅÈÄØÉÇ» ºÔÄÁ É¹ÊÃÌÈÄ¾ÆÔ À¹ ÅÁÆÌË ¶ËÇË ÅÇÅ¾ÆË ÇÈÉ¾½¾ÄÁÄ ¾¾ ÈÇÊÄ¾½Ì× ÒÌ× Ã¹ÉÕ¾ÉÌ ª¾ÂÐ¹Ê Ì ¿ÇÂ Ê»ÇØ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ¹ ÊÇÊËÇ ØÆÁ¾ ÈÉ¾½ÈÉÁÆÁÅ¹Ë¾ÄÕÆÁÏÔ » ¼Ç½Ì ÇÏ¾ÆÁ»¹ÄÇÊÕ » ÅÄÆ

www.desnyanka.com.ua, https://www.facebook.com/desnyankagazeta/, https://issuu.com/desnjnka

ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ

МОН затвердило графік проведення тестувань ¤ª«

¥ÈÄÅ¹Ä· È¼È Ö ¤¥ ¹ »¸Ê »¼ÉÓÈÖ ¾ ÉÇ·¹ÄÖ ÆÅ Î¼Ç¹ ÄÖ »ÆÅ¹ »Ä¿À Á·Â¼Ä»·ÇÄ¿À ÆÂ·Ä Æ »ºÅÉÅ¹Á¿ É· ÆÇÅ¹¼»¼ÄÄÖ ¾Å¹Ä ÏÄÓÅºÅ Ä¼¾·Â¼½ÄÅºÅ ÅÍ ÄÕ¹·ÄÄÖ ¾·É¹¼Ç»½¼ÄÅ Ä·Á·¾ÅÃ £ Ä ÈÉ¼ÇÈÉ¹· ÅÈ¹ É¿ Ä·ÊÁ¿ ªÁÇ· ÞÄ¿ ¦ÇÅ Í¼ ÆÅ¹ »ÅÃÂÖ ÆÇ¼È ÈÂÊ½¸· ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Ã ÈÓÁÇ· »¿ ¾ ÆÅÈ¿Â·ÄÄÖÃ Ä· ªÆÇ·¹Â ÄÄÖ ÅÈ¹ É¿ ®£§ ½ÈÇ» ½ÆÇ ½Ç Æ¹Ã¹ÀÌ É¾ ÊËÉ¹Ï Ø ÇÊ º ½ÄØ ÌÐ¹ÊË Ì ¦§ ËÉÁ»¹ËÁÅ¾ À Ä×ËÇ¼Ç ÈÇ º¾É¾ÀÆØ £¾É »ÆÁÃÁ À¹ÃÄ¹½ » ÇÊ» ËÁ ÀÅÇ¿ÌËÕ À¹É¾ ÊËÉÌ »¹ËÁ ÌÐÆ » ½ÄØ ÈÉÇÎÇ½¿¾ÆÆØ ¨ Ì ÍÇÉÅ ¦§ ½Ç º¾É¾ÀÆØ ¹É¾ ÊËÉÇ»¹Æ ÌÐ¹ÊÆÁÃÁ ½Ç Ã» ËÆØ ÀÅÇ ¿ÌËÕ À¹»¹ÆË¹¿ÁËÁ À Ê»Ç Î ÆÍÇÉÅ¹ Ï ÂÆÁÎ ÊËÇÉ ÆÇÃ À¹ÈÉÇÑ¾ÆÆØ È¾É¾ ÈÌÊËÃÁ ½¾ ºÌ½¾ À¹ÀÆ¹Ð¾ÆÇ Ð¹Ê Å Ê Ï¾ ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ Ë¾ÊËÌ»¹ÆÕ «¾ÊËÌ»¹ÆÆØ ÇÊÆÇ»ÆÇ Ê¾Ê ¦§ » ½ºÌ½¾ËÕÊØ À¹ Ë¹ÃÁÅ ¼É¹Í ÃÇÅ Í ÀÁÃ¹ s ËÉ¹»ÆØ Î Å Ø s ËÉ¹»ÆØ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ¹ ÅÇ»¹ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ¹

ǤǭǾǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭǲǹ ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ ¥¸ÑÖ¹Â¼Ä¿Ö ¹ ÄÅÃ¼Ç s »Å ÆÅÄ¼»¼ÂÓÄ¿Á· ¡ÅÂ¿Î¼ÈÉ¹Å ÈÂÅ¹ ¹ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿¿ s ¤ ¥¢

¤ £ ¤ ¾·ÆÅÂÄÖÀÉ¼ ÁÊÆÅÄ ·ÁÁÊÇ·ÉÄÅ ¿ Ç·¾¸ÅÇÎ¿¹Å

ÅÇ»¹ Ä Ë¾É¹ËÌÉ¹ s ËÉ¹»ÆØ Å¹Ë¾ Å¹ËÁÃ¹ Å¹Ë¾Å¹ËÁÃ¹ À¹»½¹ÆÆØ É »ÆØ ÊË¹Æ½¹ÉËÌ s Ð¾É»ÆØ ÊÈ¹ÆÊÕÃ¹ Æ Å¾ÏÕÃ¹ ÍÉ¹ÆÏÌÀÕÃ¹ ÅÇ»Á s Ð¾É» ÆØ ¹Æ¼Ä ÂÊÕÃ¹ ÅÇ»¹ s Ð¾É»ÆØ ÊËÇ É Ø ¬ÃÉ¹ ÆÁ s Ð¾É»ÆØ ¼¾Ç¼É¹Í Ø s Ð¾É»ÆØ º ÇÄÇ¼ Ø s Ð¾É»ÆØ ÆÍÇÉÅ¹Ï × ÈÉÇ É¾ÀÌÄÕË¹ËÁ ÇÊÆÇ»ÆÇ Ê¾Ê ¦§ À ÌÊ Î Æ¹»Ð¹ÄÕ ÆÁÎ ÈÉ¾½Å¾Ë » ºÌ½¾ ÉÇÀÅ Ò¾ÆÇ Æ¹ ÆÍÇÉÅ¹Ï ÂÆÁÎ ÊËÇÉ ÆÃ¹Î ÌÐ¹ÊÆÁÃ » Ë¾Ê Ë Ì»¹ÆÆØ ½Ç Ð¾É»ÆØ ©¾ ÊËÉ¹Ï Ø ½ÄØ ÌÐ¹ÊË Ì ÈÉÇ ºÆÇÅÌ ¦§ ËÉÁ»¹ËÁÅ¾ À ÈÇ Ê ÐÆØ

У школах та садочках з початку нового року подорожчає харчування

³ ª¥

¦Ç¿¸Â¿¾ÄÅ Ä· ¾¸¿Ç·ÕÉÓÈÖ Æ »¹¿Ð¿É¿ ¹·ÇÉ ÈÉÓ Ì·ÇÎÊ¹·ÄÄÖ ¹ ÏÁÅÂ·Ì É· »¿ÉÖÎ¿Ì È·»Á·Ì Ã ÈÉ· ¾ ÆÅÎ·ÉÁÊ ÄÅ¹ÅºÅ ÇÅÁÊ ¦Ç¿Î¿Ä· s ¾¸ ÂÓÏ¼ÄÄÖ Í Ä Ä· ¼Ä¼ÇºÅÄÅÈ Þ É· ¾»ÅÇÅ½Î·ÄÄÖ ÆÇÅ»ÊÁÉ ¹ Å ÁÇ¼Ã· ÍÊÁÇÊ ÅÂ Þ É· ÌÂ ¸· Í Ä¿ Ä· ÖÁ À Ä·»·Â ¸Ê»ÊÉÓ ¾ÇÅÈÉ·É¿ ¨ÉÇ Ï¾ ÈÇ» ½ÇÅÁ» Å ÊÕÃÁÂ ¼ÇÄÇ»¹ Ä¹½ÁÊÄ¹» ËÉÇÑ¾ÆÃÇ Æ¹ ÉÇÀÑÁ É¾Æ Â Æ¹É¹½ Ì Å ÊÕÃÉ¹½ ÄÁÊËÇÈ¹½¹ ¹ ÂÇ¼Ç ÊÄÇ»¹ÅÁ Å ÊËÇ Àº¾É ¼¹ ÊÈ »Í Æ¹ÆÊÌ»¹ÆÆØ À º¹ËÕÃ¹ÅÁ » ËÇÅÌ ¿ ÈÉÇÏ¾ÆËÆÇÅÌ » ½ÆÇÑ¾ÆÆ ØÃ É¹Æ Ñ¾ Æ¹ ½ÄØ ½ÁËØÐÁÎ Ê¹ ½ÇÐÃ » Ë¹ Æ¹ s ½ÄØ ÑÃ Ä v «Ç ËÍÅÄËÍ ÎÍÎÄÏÄÃÌÛÍ ÎÍÁ ÃÍËÇÑÇ ØÍ ÀÒÃÄ ÆÏÍÐÑ¿ÑÇ Á¿ÏÑ ÐÑÛ Ô¿ÏÖÒÁ¿ÌÌÞ ÕÄ ÌÄ ÍÐÑ¿ÌÌ È Ï¿Æ µÄ Á¿ÅÉÇÈ Ï É ÃÊÞ Ë ÐÕÄÁÇÔ ÀÝÃÅÄ Ñ Á «Ç Æ ÀÝÃÅÄÑÒ ÐÎÏÞËÒÁ¿ÊÇ Ë ÊÛÈÍÌ Á Ì¿ ÉÍËÎÄÌÐ¿Õ Ý Ñ¿ÏÇÓ Á ÑÄÎÊÍÂÄÌÄÏÒÝÖÇË ÐÒÀr ÉÑ¿Ë Ë ÊÛÈÍÌ Á Î ÃÄ Ì¿ ÄÊÄÉÑÏÍÄÌÄÏÂ Ý s ÈÇ» ½ÇÅÁ» ËÉÇÑ¾ÆÃÇ ¥¾É ½Ç½¹» ÒÇ À¹¼¹ÄÇÅ À Å ÊÏ¾»Ç¼Ç º×½¿¾ËÌ Æ¹ Î¹ÉÐÌ»¹ÆÆØ À¹ÃÄ¹ ½ » ÇÊ» ËÁ Â½¾ Å ÄÕÂÇÆ¹ ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¦¹É¹À Î¹ÉÐÌ»¹ÆÆØ » ÑÃÇÄ¹Î ÃÇÑËÌ ¼ÉÁ»Æ ÃÇÈ ÂÇÃ ÆÁÎ º¹ËÕ ÃÁ ÊÈÄ¹ÐÌ×ËÕ ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¹ ¼ÉÁ»¾ÆÕ ÃÇÅÈ¾ÆÊÌ º×½¿¾Ë ÇÊË¹ÆÆ »¹ÉË ÊËÕ Î¹ÉÐÌ»¹ÆÆØ È ½»ÁÒÌ»¹ÄÁ Ì Ä×ËÇÅÌ ÉÇÃÌ

¤¼»¹¿½¿ÃÅÈÉÓ ¹ÉÅ È¼ »ÂÖ »ÅÃ· £¼¸¼ÂÓ ¥»¼½»· ¿¹ÅÉÄÒ¼ §·¾ÄÅ¼ ÐÊ Ç·¸ÅÉÊ ¨ÅÅ¸Ð¼Ä¿Ö Ä·ÁÅÃÈÉ¹· ÄÊ½ÄÅ¼ ÆÅ»Î¼ÇÁÄÊÉÓ

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

¼Ã¼ÂÓÄÊ ½ ÄØÆÃÌ ÊÇËÇÃ À ºÌ½ÁÆÃÇÅ ÈÇËÉ¾ºÌ É¾ÅÇÆËÌ » ÊÅË £ÇÉÇÈ «¾ÉÅ ÆÇ»Ç ¯ Æ¹ Ì Ç «¾Ä ÅÃ¿Á » Ï¾ÆËÉ¾ ¥ £ÇÏ×ºÁÆÊÃ¹ Ã» Å ¼¹À »Ç½¹ Ê»¾Ë ¾ÊËÕ Å¾ÊËÇ ½ÄØ À¹ÊËÉÇÂÃÁ «¾Ä ÅÃ » ¦ ª¾»¾ÉÊÃÇÅ Ê ÌÐ¹ÊËÃÇÅ ÊÇËÇÃ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ·ÎÊ Å¾¿½Ì ¿ÁÄÔÅ Å¹ÊÊÁ»ÇÅ ¦¹Î¹ÄÇ»Ã¹ s É ¾ÊÆ¹ ÈÉÁ »¹ËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ½ÇÅÁÃ Ê¹½ «¾Ä ·ÎÊ ÊÇËÇÃ ½ÇÅÁÃ Ê¹É¹Â Ê»¾Ë ¾ÊËÕ »Ç½¹ «¾Ä £¹Ë¾ÉÁÆ¹ ¡»¹ ÆÇ»Æ¹ ·ÎÊ ¼¹É¹¿ Ê¹É¹Â ÊÇËÇÃ À¾ÅÄÁ ÄÁÀÃÇ £ÁÊ¾Ä¾»Ã¹ «¾Ä ·ÎÄÒÀ ÌÐ¹ÊËÇÃ ÊÇËÇÃ » Ð¾ÉË¾ ¼ÇÉÇ½¹ «¾Ä

ЖИВОТНЫЕ Продам

¤ ¥§¥ ¥ ½ÇÂÆÔÎ ÃÇÀ Ï¾Æ¹ s ÇË ¼ÉÆ ¼ÇÄÇ»¹ ÃÇÀÇÐ¾Ã Á ÃÇÀÄÁÃÇ» Æ¹ ÅØÊÇ Á ÊÇ½¾É¿¹ ÆÁ¾ Ã¹Ð¾ÊË »¾ÆÆÌ× ºÉÔÆÀÌ ÁÀ ÃÇ ÀÕ ¾ ¼Ç ÅÇÄÇÃ¹ À¹Ã¹À ÇË Ã¼ «¾Ä ·ÉÁÂ ¡»¹ÆÇ»ÁÐ

©¼ÁÈÉ

УСЛУГИ

« ¥ »Ç¼È ¿Â¿ É¼Â¼ËÅÄ ¥É¹¼ÉÈÉ¹¼ÄÄÅÈÉÓ ¾· ÈÅ»¼Ç½·Ä¿¼ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿À Ä¼È¼É Ç¼ÁÂ·ÃÅ»·É¼ÂÓ §¼»·ÁÍ¿Ö ÅÈÉ·¹ÂÖ¼É ¾· ÈÅ¸ÅÀ ÆÇ·¹Å Ç¼»·ÁÉ¿ÇÅ¹·ÉÓ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿Ö

РАЗНОЕ

Продам ¨ÉÅÂ Çº¾½¾ÆÆÔÂ É¹ÊÃÄ¹½ÆÇÂ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ » ÎÇÉÇÑ¾Å ÊÇ ÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ÇÊÏÊ Â»¹ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½Ç ÊË¹»Ã¹ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ®¼ÈÄÅÁ ÀÌºÃÇ»ÔÂ Á ÊÁÆÁÂ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ¤Å¹Ò¼ ÃÌÎÇÆÆÔ¾ Ë¹ºÌÉ¾ËÃÁ Ê ÅØ¼ÃÁÅ »¾ÉÎÇÅ «¾Ä ¦ÒÂ¼ÈÅÈ ª¹ÅÊÌÆ¼ º Ì » ÎÇÉÇÑ¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ «¾Ä ¿ÃÄ¿¼ Ë¾ÈÄÔ¾ ºÇËÁÆÃÁ ÆÇ»Ô¾ É «¾Ä ÅÉ¿ÄÁ¿ º¾ÉÏÔ Ð¾ÉÆÔ¾ ÌË¾È Ä¾ÆÆÔ¾ É Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä ¨É¿Ç·ÂÓÄÊÕ Å¹ÑÁÆÃÌ ÌÉÁÃ¹ ÊÇ»¾ËÊÃ¹Ø º Ì Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä

¨Å¹¼ÉÈÁ¿À »¾ÄÇÊÁÈ¾½ » É¹ºÇ Ð¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ s ¼ÉÆ «ÇÉ¼ «¾Ä ¡·ÇÉÅË¼ÂÓ Å¾ÄÃÁÂ Ç»¾Ê «¾Ä

Куплю ¬¥§¥¯ £ ÊÇÊËÇØÆÁÁ ÈÁ¹ÆÁÆÇ ËÇÄÕÃÇ ÖË¹¿ ÊËÌÄÕÐÁÃ ½ÄØ ÈÁ¹ÆÁÆÇ Ê ÃÉÌ¼ÄÔÅ »¾ÉÎÇÅ º¹É¹ º¹ÆÆÌ× ÌÊË¹ÆÇ»ÃÌ ÖÄ¾Ã ËÉÇÆÆÌ× ÁÄÁ ¹ÃÃÌÊËÁÐ¾ ÊÃÌ× ¼ÁË¹ÉÌ ÖÄ¾ÃËÉÇ ¼ÁË¹ÉÌ Æ¾Å¾ÏÃÁÂ º¹ØÆ Æ¾Å¾ÏÃÁÂ ¹ÃÃÇÉ½¾ÇÆ «¾Ä ¤ ¤¥¯ ¤¤² Ç½¾¿½Ì Á ÇºÌ»Õ Ä ËÐÁÃÇ» ª ªªª© ÅÇ¿ÆÇ Ä ËÆÇ Ë¾Î ÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÇË½¾Ä¹ ª ªªª© ÇÉÇ¼Ç Ë¹Ã¿¾ ºÇÄÕÑÁ¾ ÊÄ¾Ê¹ÉÆÔ¾ ¼¹ É¹¿ÆÔ¾ ËÁÊÃÁ ÁÄÁ Ä×ºÔ¾ ÍÉ¾À¾ÉÆÔ¾ ÊË¹ÆÇÐÆÔ¾ s ÈÇ Å¹ÃÊÁÅ¹ÄÕÆÇ ½ÇÉÇ¼ÇÂ Ï¾Æ¾ »ÇÆÁË¾ «¾Ä ¥ ªµ ÃÇÄÇÆÃÌ º Ì ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÈÔ Ä¾ÊÇÊ ÅÁÃÉÇ»ÇÄÆÇ»ÃÌ Ê¹ÈÇ¼Á ÎÉÇÅÇ»Ô¾ Á ØÄÇ»Ô¾ ªªª© Ä×ºÔ¾ ÊÄ¾Ê¹ÉÆÔ¾ ËÁÊÃÁ ª¹Å À¹º¾ÉÌ «¾Ä ¤ ¨¦§ ¤² Ë¾Ä¾»ÁÀÇÉÔ ºÇºÁÆÆÔ¾ Å¹¼ÆÁËÇ ÍÇÆÔ É¹½ÁÇÄÔ «¾Ä

© ¢ £ ¨© §¨¡ ¶ §¼ÃÅÄÉ ÈÉ·ÇÒÌ ¿ ÈÅ¹Ç¼ Ã¼Ä ÄÒÌ É¼Â¼ ¹¿ ¾ÅÇÅ¹ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾Î¿Á· ¿ ¹ É¼Â¼ Ã·ÈÉ¼Ç ÈÁÅÀ Ò¾Å¹ ¸¼ÈÆÂ·É ÄÒÀ ªÂ ¥»¿Ä ÍÅ ¹· ©¼Â È »Å ¼½¼ »Ä¼¹ ÄÅ ¸¼¾ ¹ÒÌÅ»ÄÒÌ § £¥¤© © ¢ ¥ §¥ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾ Î¿Á· È¼Â· »Å ÁÃ ·Ç·ÄÉ¿Ö ªÎ·ÈÉÄ¿ Á·Ã ©¥ Â¿Á ¹¿ » · ÉÅ Ç·Ã ·¹·Ç¿¿ Ä· ® ´¨ Æ¼ÄÈ¿Å Ä¼ Ç·Ã Í¼ÄÒ ¾· Ç·¸ÅÉÊ Ä¿½¼ ÅÉ »Å Ò¾Å¹ ¸¼È ÆÂ·É ÄÒÀ ©¼Â È »Å ¸¼¾ ¹ÒÌÅ»ÄÒÌ ¡¤ § ·Ç·ÄÉÅ¹·Ä· ¾Ä¿½Á· Æ¼ÄÈ Å Ä¼ Ç·Ã ·º·ÉÅÇ ÎÄ¿À »ÅÈ¹ » ÇÅ¸ÅÉ¿ §Å¸¿ÃÅ Ï¹¿»ÁÅ ÖÁ ÈÄÅ ¹¼Ç ¹Ì »Ä ¸Ê»Ó ÖÁ¿Ì ¹¿» ¹ ©¼Â ¥Â¼º ¥ÂÖ *¡¤ É· § ÅÈÉ·¹Á· ÆÅ Ç·ÀÅÄÊ ¸¼¾ÁÅÏÉÅ¹ÄÅ ¦¼Ç¼»ÅÆÂ·É¿ Ä¼ ¸¼ÇÊ ©¼Â

¨ ¦ª §¦ © ¥

¦¡ £

ОТДАМ В ДОБРЫЕ РУКИ ¥É»·Ã » ÎÇÉÇÑÁ¾ ÉÌÃÁ ÊÁ¹ÅÊÃÁÎ ÃÇËØË »ÇÀ É¹ÊË Å¾ÊØÏ¹ «¾Ä

Браконьєри за 11 рибин сплатять майже 20 тис. грн Â¿ÈÉÅÆ·»· ÇÅÁÊ ®¼Ç Ä º ¹ÈÓÁ¿Ã Ç¿¸ÅÅÌÅÇÅÄÄ¿Ã Æ·ÉÇÊÂ¼Ã Æ » Î·È ÆÇÅ¹¼»¼Ä ÄÖ ÈÆ ÂÓÄÅºÅ Ç¼À»Ê ¾ ÆÇ·Í ¹ Ä¿Á·Ã¿ ÅÂÅ¹ÄÅºÅ ÊÆÇ·¹Â ÄÄÖ ¤·Í Å Ä·ÂÓÄÅÞ ÆÅÂ Í Þ Å¸Â·ÈÉ Ä· ¹Å»ÅÀÃ·Ì ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅºÅ Ç·ÀÅ ÄÊ ¹¿ÁÇ¿ÉÅ ºÇÊ¸¼ ¦ÅÇÊÏ¼ÄÄÖ ÆÇ·¹¿Â Ç¿¸·ÂÓÈÉ¹· ¦¹ ÇÀ¾É ÈÇºÄÁÀÌ Ê ¾½ÁÄÕ Ï ¥ÁÎ¹ÂÄÇ £ÇÏ×ºÁÆÊÕÃÇ ¼ÉÇÅ¹ ½Á ËÉÇ ÐÇÄÇ» Ã » »ÁÄÇ»Ä×»¹ÄÁ ÉÁºÌ À¹ ½ÇÈÇÅÇ¼Ç× À¹ºÇÉÇÆ¾ÆÇ¼Ç ÀÆ¹ÉØ½½Ø ÄÇ»Ì s Ê ËÃÁ ÈÇÉ ¿ÆÇ ¬ ÈÉÇËÁÀ¹ÃÇÆÆÁÂ ÊÈÇÊ º ÈÇÉÌÑÆÁ ÃÁ ½ÇºÌÄÁ Ã¼ ÉÁºÁ Ã¹É¹Ê » ÊÉ º ÄØÊËÁÎ Ë¹ ËÇ»ÊËÇÄÇº¹ ºÁË ÃÁ À¹»½¹Æ ÉÁºÆÇÅÌ ¼ÇÊÈÇ½¹ÉÊË»Ì ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÊÃÄ¹ÄÁ ¼ÉÆ É¹ÃÇ ÆÕ É¹ÅÁ »ÁØ»ÁÄÁÊØ ¿ÁË¾Ä Ê ¾ ½ÁÄÕÏ Ë¹ Å °¾ÉÆ ¼Ç»¹ ¦¹ ÈÇÉÌÑÆÁÃ » ÊÃ Ä¹ ½¾ ÆÇ ¹½Å Æ ÊËÉ¹ËÁ»Æ ÈÉÇËÇÃÇÄÁ À¹ Ð ÊË £¬È ¨ ¥¹Ë¾É ¹ÄÁ ÊÈÉ¹» ºÌ½ÌËÕ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾Æ ½Ç °¾É Æ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆÆÇ¼Ç ÊÌ½Ì ½ÄØ »Á Æ¾Ê¾ÆÆØ É Ñ¾ÆÆØ ÈÉÇ ÈÉÁËØ¼Æ¾ÆÆØ »ÁÆÆÁÎ ÇÊ º ½Ç » ½ÈÇ» ½¹ÄÕÆÇÊË Ç½Æ º ÇÉ¾ÊÌÉÊÁ Ë¹ À¹ºÇÉÇÆ¾Æ¾ ÀÆ¹ÉØ½½Ø ÄÇ»Ì »ÁÄÌÐ¾ÆÇ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ ÉÁºÇÇÎÇÉÇÆÆÁÂ È¹ËÉÌÄÕ Æ¹¼¹½Ì ØÃÒÇ »Á ÊË¹ÄÁ

Ê» ½ÃÇÅ ÈÇÉÌÑ¾ÆÆØ ¨É¹»ÁÄ ÉÁ º¹ÄÕÊË»¹ Æ¾À¹ÃÇÆÆÇ¼Ç ÈÉÁ½º¹Æ ÆØ ÐÁ ÀºÌËÌ »Ç½ÆÁÎ º ÇÉ¾ÊÌÉÊ » ¹ºÇ Àº¾É ¼¹ÆÆØ ÐÁ É¾¹Ä À¹Ï À¹ ºÇÉÇÆ¾ÆÁÎ ÀÆ¹ÉØ½Õ ÄÇ»Ì ÈÉÇÎ¹Æ ÆØ ÇÈ¾É¹ËÁ»ÆÇ ÆÅ¹ »ÅÃÂÖÉ¿ Ä· º·ÇÖÎÊ Â Ä Õ Æ·ÉÇÊÂÖ É· Í ÂÅ»Å¸Å¹Å Å¹ »ÁÅ¹· ÄËÅÇÃ·Í Ö ¦¿ ÌÄÃÍÑÏÇË¿ÌÌÞ ®Ï¿ÁÇÊ ÏÇÀ¿ÊÛÐÑÁ¿ ÎÄÏÄÃÀ¿ÖÄÌ¿ ¿ÃË Ì ÐÑÏ¿ÑÇÁÌ¿ Á ÃÎÍÁ Ã¿ÊÛÌ ÐÑÛ v ×ÑÏ¿Ó ÃÍ ÂÏÌ ©Ï Ë ×ÑÏ¿ ÓÒ Æ¿ ÌÄÆ¿ÉÍÌÌÇÈ ÁÇÊÍÁ Ì¿Ï¿ ÔÍÁÒÝÑÛ ÆÀÇÑÉÇ Æ¿ ÉÍÅÌÒ ÁÇÊÍÁ ÊÄÌÒ ÏÇÀÇÌÒ ¬¿ÎÏÇÉÊ¿Ã ÐÍË ÍÀ ÈÃÄÑÛÐÞ Ò ÂÏÌ Ð¿Æ¿Ì v ÂÏÌ ÑÍÁÐÑÍÊÍÀ v ÂÏÌ ÐÒÃ¿É v ÂÏÌ À ÊÇÈ ¿ËÒÏ v ÂÏÌ ØÒÉ¿ v ÂÏÌ ÍÉÒÌÛ v ÂÏÌ À ÊÇÆÌ¿ ÊÞØ v ÂÏÌ ÊÇÌ ÂÍÊÍÁÄÌÛ v ÂÏÌ É¿Ï¿ÐÛ ÐÏ ÀÊÞÐÑÇÈ ÖÄ ÔÍÌÞ ÐÇÌÄÕÛ ÏÇÀÄÕÛ ÆÁÇÖ¿ÈÌÇÈ v ÂÏÌ ÉÊÄÎÄÕÛ ÉÏ¿ÐÌÍÎ Ï É¿ ÎÊ ÑÉ¿ ÎÊÍÐÉÇÏÉ¿ ÀÇÖÍÉ v ÂÏÌ ÁÄÏÔÍÁÍÃÉ¿ v ÂÏÌ ÁrÝÌ v ÂÏÌ ÈÍÏÅ ÆÁÇÖ¿ÈÌÇÈ v ÂÏÌ Ñ¿ Ï¿É v ÂÏÌ Джерело: сайт Чернігівського рибоохоронного патруля

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/EFTOZBOLBHB[FUB

Четвер, 11 листопада 2021

ª¢ ¡«© °§ ª

¬½ÚÔÀÈÈ ¿Î¼Ã t É¼ÀËÀ¾Ã È»ËÉ¿Î

¦Ì×Ç×ÔÆÄ ËÊ ÆÄÎ¼ÅÍÆÄ

Закінчення. Початок у минулому номері

¾¬³ «»«¼« £°Â°¸µ« ª È¼Â Ê»¿Ð¼ ¹¼Ä¿ºÅÇÅ»ÈÓÁÅºÅ Ç·ÀÅÄÊ ¾· ÈÉ·¹ÁÅÃ Ê Ö¸ÂÊÄ¼¹ÅÃÊ È·»Ê ¯¼¹Î¼ÄÁ ¹ÈÓÁÅºÅ È ÂÓÈÓ ÁÅºÅÈÆÅ»·ÇÈÓÁÅºÅ É¼ÌÄ ÁÊÃÊ ÁÅÂ¿ÏÄ À Ã· ÉÅÁ Æ·Ä· Äº¼ÂÓº·Ç»É· ÇÅÈÉÊÉÓ ÉÇ¿ »Ê¸¿ ÖÁ Ä· ¾¿¹·ÕÉÓ ¯¼¹Î¼ÄÁÅ¹¿Ã¿ Ã Ç½ÆÇ¼Ç À ÆÁÎ s ÈÇÆ¹½ ÉÇÃ » ÇºÎ»¹Ë ÊËÇ»ºÌÉ¹ s Å » Æ À¹»»ÁÑÃÁ Å Ìº ¿Á»ÁÅ Ê» ½ ÃÇÅ ÅÇÄÇ½Ç¼Ç «¹ É¹Ê¹ ±¾»Ð¾ÆÃ¹ ÃÇÄÁ ËÇÂ ÊÄÌ¿Á» ÃÇÀ¹ÐÃÇÅ Ì È¹Æ¹ Æ¼¾ÄÕ¼¹É½Ë¹ ¹ È¾É¾Ã¹À¹ÅÁ » ½ÌÈ Ä ½¾É¾»¹ È¹ÉÌºÇÃ ÎÇ»¹» Ê»Ç Å¹Ä×Æ ÃÁ ¬ ÉÇÏ ÌºÁ «¹É¹Ê¹ ±¾» Ð¾ÆÃ¹ ÊË¹ÄÁ ÈÉÁ À¾É¹ÅÁ Ê¾ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÃÇÆÃÌÉÊÌ ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆ¾ ½¾É¾»Ç ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÈÇÊ »ÑÁ Å ÊÏ¾ » ÆÇÅ Æ¹Ï ¥¾ÅÇÉ ¹ÄÕÆ¾ ½¾É¾»Ç ¬ÃÉ¹ ÆÁ

¤© ¬¡ ¤¡©®· Áº ÁÊÇ¿ÄÒÌ ÁÇÒÂÓ¼¹ ÃÂ ÈÅ¼¹ÅºÅ ÈÅÊÈ· ÈÉ Â Ã¼»· ÃÂ È¹¼ÉÂÅºÅ Æ¿¹· Î Â Á·À¼ÄÈÁÅºÅ Æ¼ÇÍ· ¿Â¿ ÁÇ·ÈÄÅºÅ ÃÅÂÅÉÅºÅ Î Â ÃÅÂÅÉÅÀ ÁÅÇ¿ÍÒ ÈÉ Â ÃÅÂÅÉÅºÅ ¿Ã¸¿ÇÖ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ ¬ ÃÉÔÄÔÑ¾Ã ÇËÉ¾¿ÕË¾ ÃÇÆÐÁÃÁ Á É¹ÀÉ¾¿ÕË¾ Æ¹ ÊÌÊË¹»Ô ÊÃÇ»ÇÉÇ½Ã¾ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ÅÁÆÌËÔ É¹ÊËÇÈÁË¾ ÊË Ä Å¾½¹ ½Çº¹»ÕË¾ ÅÄ Ê»¾ËÄÇ¼Ç ÈÁ»¹ ÅÄ ÊÇ¾ »Ç¼Ç ÊÇÌÊ¹ Ð Ä ÃÇÉÁÏÔ Ð Ä Ã¹Â¾ÆÊÃÇ¼Ç È¾ÉÏ¹ Ê¾ È¾É¾Å¾Ñ¹ÂË¾ Á »¹ÉÁË¾ ÅÁÆÌË Çº¹»ÕË¾ ÃÉÔÄÕØ ¨ÇÊË¹»ÕË¾ Æ¹ Å¹ÃÊÁÅ¹ÄÕÆÔÂ Ç¼ÇÆÕ ÐËÇºÔ »ÔÈ¹ÉÁËÕ »Ç½Ì ¨¾ÉÁÇ½ÁÐ¾ÊÃÁ È¾É¾Å¾ÑÁ»¹ÂË¾ £¹Ã ÊÇÌÊ Æ¹ÐÆ¾Ë ¼ÌÊË¾ËÕ ½Çº¹»ÕË¾ ÊË Ä ÅÇÄÇËÇ¼Ç ÁÅ ÇÊÔ ºÁÉØ ÇÊË¹ÆÕË¾ ÃÉÔÄÕØ ÈÇÊÔÈÕË¾ ÃÌÆ¿ÌËÇÅ

¦ÁÆÍ ÍÊ ÍÈÊÌÊÀÄÉÊÅ

ÈÇÄÃÇ»Ç½¾ÏÕ §Ä¾ÃÊ¹Æ½É ¥¾ÆÑÁÃÇ» À¹ ÅÈ¾ÉÊÕÃÇ× ¹É Å × ØÃ¹ È¾É¾ÊÄ ½Ì»¹Ä¹ Ñ»¾½ÊÕÃÌ ¹ÉÅ × Ë¹ ÃÇÀ¹Ã » »¹Æ¹ ¥¹À¾ÈÁ ¬ ÉÇÏ ºÌ» ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÂ ÃÇÆÃÌÉÊ ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆ¾ ½¾É¾»Ç ¬ÃÉ¹ ÆÁ Æ¹ÂÊË¹É ÑÁÎ ½¾É¾» Æ¹ÑÇ ÃÉ¹ ÆÁ ¯¹É ½Ìº À Ê¾Ä¹ ©ÁÎÄÁ »ÁÀÆ¹ÄÁ ¾ÊË¾ËÁÐÆÇ Ï ÆÆÁÅ ½¾É¾ »ÇÅ ¬ Ï Â ÆÇÅ Æ¹Ï » Æ ÈÇÊ » Å ÊÏ¾

«º¹» ²Çµ³´ ¯¾¬ ª È¼Â ¼ÇÌÄÖ ¬ÅÇÉ¿ÍÖ »ÅÄ¼»·¹Ä· Ç È ·ÆÅÇ ¾Ó Á¿À ¡Å¾·ÍÓÁ¿À ¬ÅÇÉ¿ÍÓÁ¿À »Ê¸ ÖÁ¿À ¹¹·½·Â¿ È¹ÖÐ¼ÄÄ¿Ã ·»½¼ ¾ Ä¿Ã ÆÅ¹oÖ¾·Ä ÈÉÅÇ¿ÎÄ ÆÅÈÉ·É ªÁÇ·ÞÄ¿ É· Î¿ÈÂ¼ÄÄ Â¼º¼Ä»¿ ¬ ÂÇ¼Ç À¹Ë ÆÃÌ » ½ÈÇÐÁ»¹ÄÁ Ç¼½¹Æ ®Å¾ÄÕÆÁÏÕÃÁÂ «¹É¹Ê ±¾»Ð¾ÆÃÇ ÄÄØ © È Æ ¥ÁÃÇÄ¹ ¤ÁÊ¾ÆÃÇ ¥Ç¼ÌËÆ ½¾É¾»Ç ºÌÄÇ Ê» ½ÃÇÅ ËÇ¼Ç ØÃ ÃÇÀ¹ÃÁ ÈÁÊ¹ÄÁ ÄÁÊË¹ ËÌ É¾ÏÕÃÇÅÌ ÊÌÄË¹ÆÇ» ¼ÇËÌ»¹ÄÁ ÈÇÎÇ½Á ÈÉÇËÁ ËÌÉÃ » Ë¹ Ë¹É Ë¹ ÈÇ»ÊË¹ÆÆØ ÈÉÇËÁ ÈÇÄÕÊÕÃÇ ÑÄØÎËÁ ÌÉÇ¿¹ÂÆ ÉÇÃÁ À ÏÕÇ¼Ç »¾Ä¾ËÆØ ÀºÁÉ¹ÄÁ ½Ç ËÇÆÆ ¿ÇÄÌ½ » Ã ½¾É¾»¹ s s ÉÇÃ » ¢Ç¼Ç Çº ÂÅÁÒ¾ ÊËÇ»ºÌÉ¹ ÊË¹ÆÇ»ÁÄÇ Å ½ ¹Å¾ËÉ ÃÉÇÆÁ s Å ¹ À¹»»ÁÑÃÁ s Å £ÇÉ ÆÆØ ¿ ÉÇÀÉÇÊÄÇÊØ Æ¹ Å¾ËÉ » Ì É ÀÆ ºÇÃÁ

¾¬ »É¸°«¶Ç¯« ¼ ¸ÅÉ·Ä ÎÄ· Æ·ÃoÖÉÁ· ÆÇ¿ÇÅ»¿ ªÁÇ·ÞÄ¿ Ê¸ ¹ ÁÅÃ ÇÅÁ ¹ ÖÁ¿À Ä·¾¿¹·ÕÉÓ Ä·ÀÈÉ·Ç Ï¿Ã »Ê¸ÅÃ ¡¿ ¹· Ä·ÀÁÇ·È¿¹ Ï¿Ã »¼Ç¼¹ÅÃ ÁÇ·ÞÄ¿

º ÃÊÁ¿ º Ç·¾ÇÒÌÂ¿É¼ÂÖ º È·Ì·Ç· º Ã·ÈÂ· ÈÂ¿¹ÅÎÄÅºÅ º ÈÅÂ¿ ÃÂ ÃÅÂÅÁ· Ö¿Í ÃÂ Ã·ÈÂ· Ç·ÈÉ¿É¼ÂÓÄÅºÅ ¹·Ä¿ÂÓ s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ º ÈÃÅÇÅ»¿ÄÒ ¾·ÃÅÇÅ½¼ÄÄ·Ö «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ Àº¾ÂË¾ Å¹ÊÄÇ Ê Ê¹Î¹ÉÇÅ §Ë½¾ÄÕÆÇ ÊÅ¾Ñ¹ÂË¾ ¿Á½ ÃÁ¾ ÁÆ¼É¾½Á¾ÆËÔ Á ÈÇËÁÎÇÆÕÃÌ À¹ ËÉÁ É¹À¹ »Ä¾ÂË¾ » Å¹Ê ÄÇ Ê Ê¹Î¹ÉÇÅ ªÅ¾Ñ¹ÂË¾ ÊÌÎÁ¾ ÁÆ¼É¾½Á¾ÆËÔ Á ËÇ¿¾ À¹ ËÉÁ É¹À¹ »ÊÔÈÕË¾ » Ë¾ÊËÇ Çº¹»ÕË¾ ÊÅÇÉÇ½ÁÆÌ Á È¾É¾ Å¾Ñ¹ÂË¾ »Ê¾ ÄÇÈ¹ËÃÇÂ ÔÈ¾Ã¹ÂË¾ ÈÉÁ Ë¾ÅÈ¾É¹ËÌÉ¾ ÈÉÁÅ¾ÉÆÇ ÅÁ ÆÌË ÇËÇ»ÆÇÊËÕ ÈÉÇ»¾ÉÕË¾ ½¾É¾»ØÆÆÇÂ ÑÈ¹¿ÃÇÂ

¦¹ÈÉÁÃ ÆÏ ®® ÊËÇÄ ËËØ » Æ ÈÇÐ¹» À¹ÊÁÎ¹ËÁ Ä¾ Æ¹ ®ÇÉËÁÏ ÈÇÊ¹½ÁÄÁ ½ÌºÃ » Æ¹Ò¹½Ã » À ¿ÇÄÌ½ » ÏÕÇ¼Ç ÊËÇÉÁÐÆÇ¼Ç ÊË¹ÉÇ¿ÁÄ¹ ÊÆÌ Æ¹ÉÇ½Æ¾ ÈÇ» ÉoØ ÇÃÁ Æ¹ ®ÇÉËÁÏ ÑÌÅ ËÁÅÌËÕ ½ÌºÁ ½ÇËÁ ºÌ½¾ À¹ÎÁÒ¾Æ¹ ¬ÃÉ¹ Æ¹

¹¼«Â ¼Çµ³´ ¯¾¬

©ÇÊË¾ » £ÇÆÐ¹ ¹ÊÈ §ºÎ»¹Ë ÊËÇ»ºÌÉ¹ ½¾É¾»¹ s Å »ÇÆÇ À¹»»ÁÑÃÁ Å ¢Ç¼Ç Æ¹À»¹ÄÁ Æ¹ ÅoØ Æ Å¾ÏÕ ÃÇ¼Ç ÎÌ½Ç¿ÆÁÃ¹ 97s97* ÊË É×Æ¾»¹ÄÕ½¹ ØÃÁÂ Å¹Ä×»¹» Ï Ã¹ÀÃÇ» ½ÌºÁ ¬ ÉÇÏ ½Ìº É×Æ¾»¹ÄÕ½¹ ÊË¹» È¾ÉÑÁÅ ½¾É¾»ÇÅ ØÃ¾ Æ¹¼ÇÉÇ½ÁÄÁ À»¹ÆÆØÅ ¦¹Ï ÇÆ¹ÄÕÆ¾ ½¾É¾»Ç ¬ÃÉ¹ ÆÁ À¹ È ½ÊÌÅÃ¹ÅÁ Ç½ÆÇÂÅ¾ÆÆÇ¼Ç ÃÇÆÃÌÉÊÌ ¾É¿¹»ÆÇ ÊÄÌ¿ ºÁ À¹ÈÇ» ½ÆÇ ÊÈÉ¹»Á ¥ ÆÈÉÁÉÇ½Á ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ë¹ £Á »ÊÕÃÇ ¼Ç ¾ÃÇÄÇ¼Ç ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç Ï¾ÆËÉÌ Ì ÆÇÅ Æ¹Ï ÊË¾ËÁÐÆÇ Ï ÆÆ¾ ½¾É¾»Ç

¼É¼ÉÊ¾×Á Ô¼ÌÄÆÄ

Ä ÇÅÈÉ¼ ¹ ¡Å¾¼Â¼ÍÓÁÅÃÊ Ç·ÀÅÄ Ä· É¼Ç¿ÉÅ Ç Þ £ ½Ç Î¼ÄÈÓÁÅºÅ Ç¼º ÅÄ·ÂÓÄÅºÅ Â·Ä»Ï·ËÉÄÅºÅ Æ·ÇÁÊ ¢Ç¼Ç » Ã s ÈÇÆ¹½ ÊËÇÄ ËÕ ÇºÎ»¹Ë ÊËÇ»ºÌÉ¹ s Å ½¾É¾»Ç À¹»»ÁÑÃÁ ÈÇÆ¹½ Å ©ÇÊË¾ Æ¹ ÌÀº ÐÐ ÊË¹ÉÇ ºÉÌÃÇ»¹ÆÇ ½ÇÉÇ¼Á Æ¾ÈÇ½¹Ä Ã Ê¾Ä¹ ¤ÇÑ¹ÃÇ»¹ ÌË¹ £Ç ÄÁÊÕ ÏØ ºÉÌÃ »Ã¹ ºÌÄ¹ Ð¹ÊËÁÆÇ× ËÉ¹ÃËÌ ¥ÇÊÃ»¹ ¹ÉÑ¹»¹ Ë¹ »¾Ä¹ ½Ç È¾É¾ÈÉ¹»Á Ð¾É¾À Æ ÈÉÇ Ì É¹ÂÇÆ À¹ËÇÈÄ¾ÆÁÎ ÆÁÆ £Á »ÊÕÃÁÅ »Ç½ÇÊÎÇ»ÁÒ¾Å Ê Ä §ÃÌÆ ÆÇ»Ç Ë¹ §ÑÁËÃÁ

¡«» ¯¾¬ ¤· É¼Ç¿ÉÅÇ Þ ¾· Á·¾Ä¿Á· §¿ÌÂ ¹ÈÓÁ· »·Î· ÐÅ Ä· É¼Ç¿ÉÅ Ç Þ £¼¾¿ÄÈÓÁÅºÅ Ä· Í ÅÄ·ÂÓÄÅºÅ ÆÇ¿ÇÅ» ÄÅºÅ Æ·ÇÁÊ ®¼ÇÄ º ¹ ÈÓÁ· Å¸Â·ÈÉÓ ÇÅÈ É¼ ÈÉ·ÇÅ»·¹Ä À »Ê¸ »Å¹ºÅ½¿É¼ÂÓ ÖÁ¿À Ã ÈÍ¼¹ Ä·¾¿¹·ÕÉÓ ·Ç »Ê¸ÅÃ ÅÃÊ ·½ ÇÅÁ ¹ ©ÇÀÅ ÉÁ ½¾É¾ »¹ »É¹¿¹×ËÕ §ºÎ»¹Ë ÊËÇ»ºÌÉ¹ s Å¾ËÉ¹ ¹ Ä¾¼¾Æ½Ç× Ê¹Å¾ À ¯¹É ½Ìº¹ ÊÈÇÊË¾É ¼¹»

¤© ¬¡ ¤¡©®· ¸·Ä·Ä· º É¼ÃÄÅºÅ Æ¼Î¼ÄÓÖ È Á·Á·Å ÁÅÁÅÈÅ¹·Ö ÈÉÇÊ½Á· s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ §ÐÁÊËÁË¾ º¹Æ¹ÆÔ ÇË ÃÇ¿ÌÉÔ ÈÇÉ¾¿ÕË¾ Æ¹ ÃÌÊÇÐÃÁ Á ÁÀÅ¾ÄÕÐÁË¾ ºÄ¾Æ½¾ÉÇÅ ¹Ë¾Å ÁÀÅ¾ÄÕÐÁË¾ » ÃÉÇÑÃÌ È¾Ð¾ÆÕ¾ Çº¹»ÕË¾ Ã º¹Æ¹ÆÇ»ÇÂ Å¹ÊÊ¾ «Ò¹Ë¾ÄÕÆÇ È¾É¾ Å¾Ñ¹ÂË¾ ÁÆ¼É¾½Á¾ÆËÔ ½Ç Ç½ÆÇÉÇ½ÆÇÂ Å¹ÊÊÔ ªÄ¾ÈÁË¾ ÁÀ Æ¾¾ Æ¾ºÇÄÕÑÁ¾ Ñ¹ÉÁÃÁ Á Çº»¹ÄØÂË¾ ÁÎ » ÃÇÃÇÊÇ»ÇÂ ÊËÉÌ¿Ã¾ ÔÄÇ¿ÁË¾ ÃÇÆÍ¾ËÔ Æ¹ ºÄ×½Ç

ПОГОДА

Ìº Çº» Ñ¹ÆÁÂ ÉÌÑÆÁÃ¹ÅÁ Ë¹ ÃÇÆ¹ÅÁ ºÇ À¹ È¾É¾ Ã¹À¹ÅÁ Æ¾Ç½ÆÇÉ¹ÀÇ»Ç ÉØËÌ»¹» ÈÇ½ÇÉÇ¿Ì×ÐÁÎ » ½ º ½ Ë¹ ½ÇÈÇÅ¹¼¹» ÀÏ Ä×»¹ËÁÊÕ ªË¹ÉÇ¿ÁÄÁ È¾É¾ÈÇ» ½¹×ËÕ ÒÇ Ì ÉÇÃÁ ª» ËÇ»Ç » ÂÆÁ È ½ ÆÁÅ Ä ÃÌ»¹ÄÁ ÈÇÉ¹Æ¾ÆÁÎ » Â ÊÕÃÇ»ÁÎ ª¾É¾½ Å ÊÏ¾»ÁÎ ÉÁº¹ÄÇÃ À¹ º¹¼¹ËÇ ÉÇÃ » » ½ ÈÉ¹ÏÕÇ»¹ÆÁÂ ÇºÇ»oØÀÃÇ»ÁÂ ÉÁËÌ¹Ä Â½ÌÐÁ Æ¹ ÉÁº¹ÄÃÌ Å¹×ËÕ Ð¾ÅÆÇ ÈÉÁ» Ë¹ËÁÊØ À ½¾É¾»ÇÅ ºÇ ÌÄÇ»Ì Æ¾ ºÌ½¾ ÉÇÃÌ ½¾É¾»Ç Å¹ ÊË¹ËÌÊ È¹ÅoØËÃÁ ÈÉÁÉÇ½Á Å ÊÏ¾»Ç¼Ç ÀÆ¹Ð¾ÆÆØ

П'ЯТНИЦЯ,

СУБОТА,

НЕДІЛЯ,

ПОНЕДІЛОК,

ВІВТОРОК,

СЕРЕДА,

ЧЕТВЕР,

12.11

13.11

14.11

15.11

16.11

17.11

18.11

Хмарність, опади Температура повітря, 0C

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

–4

–7

–5

–4

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: (068) 543-96-81; Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».

відділ реклами: 67-79-74,

Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

(електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Головна редакторка Леся ДЖАДАН.

Передплатний індекс 49417

97-38-40;

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/ Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Несприятливі дні у листопаді – 13, 16, 19, 23, 27, 30 15 листопада – магнітні бурі