Деснянка №46 (885) от 25 ноября 2021

Page 1

ºÅ ½ ¿ÊÉÒý»ÍÃÇÎÍ× ÎÅË» ÈÑ È» ÈɽÉË ÒÈ Ì½ÚÍ»

ÅÂÉÍÃÒÈ» ÅË»ÌÎÈÚ Â È¿ ÄÓ½»Ë Ú «»Ä

©Ç·»¿Í ÀÄÅ Ç Á ÇžÆÅοķ ÉÓÈÖ ¾ ÄŹÅÇ ÎÄ¿Ì È¹ÖÉÁʹ·ÄÓ É· ¹¿Ì »Ä¿Ì »Ä ¹ ­ÓźŠǷ¾Ê ÊÁÇ·ÞÄÍ ÅÉǿ÷ÕÉÓ »¹· ÆŻŹ½¼Ä¿Ì ¹ Á¼Ä»¿ ¾·Ã ÈÉÓ Å»ÄźŠȹÖÉÁŹźŠɿ½ÄÖ ¨¾ÉÑÁ s ƹÈÉÁà ÆÏ ¼É̽ÆØ Æ¹ ùËÇÄÁÏÕþ © À½»Ç ª»ØËÇ Æ¹Éǽ¿¾ÆÆØ ®ÉÁÊ˹ ÈÉÁȹ½¹ ƹ ÊÌ ºÇËÌ ¼É̽ÆØ ËÇÅÌ »ÁÎ ½ÆÁ ȾɾƾÊÌËÕ Æ¹ ÈÇƾ½ ÄÇà ¼É̽ÆØ «¹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ » ½ÈÇÐÁ»¹ËÁžÅÇ À ÈÇ ¼É̽ÆØ ÇÊÕ ¼É̽ÆØ ÊÃÇÉ Ñ À¹ »Ê¾ ºÌ½¾ ÊÃÇÉÇоÆÁ ÉǺÇÐÁ ½¾ÆÕ Æ¹ ǽÆÌ ¼Ç½ÁÆÌ ¦¹ÊËÌÈÆ »ÁÎ ½Æ ˹ÃÇ¿ ºÌ½ÌËÕ Èǽǻ¿¾ÆÁÅÁ Ì À»oØÀÃÌ À Ê»ØËÃÌ»¹ÆÆØÅ ¦Ç»Ç¼Ç ÉÇÃÌ Ê ÐÆØ ÈÉÁȹ½¹ ƹ Ê̺ÇËÌ ËÇÅÌ Æ¾ÉǺÇÐÁ ½¾ÆÕ È¾É¾Æ¾ÊÌËÕ Æ¹ ÈÇƾ½ ÄÇà ÁÎ ½Æ ½Æ À ÈÇ Ê ÐÆØ ¼É̽ÆØ ÌÃɹ ÆÏ » ÇÐ ÃÌ ÊÃÇÉÇоÆÁ ÉǺÇÐÁ ½¾ÆÕ © À½»Ç À¹ ×Ä ¹ÆÊÕÃÁŠùľƽ¹É¾Å ÉÇÃÌ ºÌ½¾ » ÈoØËÆÁÏ× «ÇÅÌ Æ¹ Æ¹Ê Ð¾Ã¹ Ê»ØËÃÇ»Á » þƽ s Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ ÇÊÕ Ê ÐÆØ ½Ç»¾½¾ËÕÊØ »ÁÂËÁ ƹ ÉǺÇËÌ Ê ÐÆØ » о˻¾É s ÅÇ» ÉÆÇ ºÌ½¾ ÊÃÇÉÇоÆÁ ÉǺÇÐÁ ½¾ÆÕ

www.desnyanka.com.ua

¬ÍÉË

https://www.facebook.com/desnyankagazeta/

Чернігівська обласна газета

№ 46 (885) 25 листопада 2021 року

https://issuu.com/desnjnka

Ä©¦

Віялових відключень електроенергії у Чернігівській області НЕ БУДЕ, – Павло ХАЛІМОН, голова обласної організації партії «Слуга Народу» ¢ÊÂÍÀÂÏÅÔʽ ÎÅÎÏÂɽ Çͽ ÊÅ ÌͽÓÛ ¾ÂÄ Ä¾Ë ¿ ÀËÏË¿½ ÁË Ë̽ÈÛ¿½ÈÙÊËÀË ÎÂÄËÊÐ ÏËà ÌÍË ¿ ÜÈË¿ ¿ ÁÇÈÛÔÂÊÊÜ ¿Ä½À½È Ê ÆÁÂÏÙÎÜ ¬ÍË Ó Ľܿſ ʽÍËÁÊÅÆ ÁÂÌÐÏ½Ï ¿ Á ®ÈÐÀÅ ª½ÍËÁÐ ÔÈÂÊ §ËÉ ÏÂÏÐ ­ Ä ÌÅϽÊÙ ÂÊÂÍÀÂÏÅÇŠϽ ÃÅÏÈË¿Ë ÇËÉÐʽÈÙÊÅÒ ÌËÎÈÐÀ »Í Æ §½ÉÂÈÙÔÐÇ ¥Á »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì ÅÇ Æ¾ ÄÁѾ »Ì¼ ÄÄØ Æ¹»ÃÇÄÇ ØÃÇ¼Ç ÀÐÁÆÁÄÁ ÊË ÄÕÃÁ ÉÇÀÅÇ» ¬ Æ¹Ê ¼¹À ƹ ÈÇ»ÆÌ ÈÇËÌ¿Æ ÊËÕ ÈɹÏ× ¹ËÇÅƹ ¾Æ¾É¼¾ËÁù ¥Á Àº¹Ä¹ÆÊÌ ÅÇ »Ê ɾÊÌÉÊÁ ÒǺ ÌÃɹ ÆÏ ÊÈÇà ÂÆÇ º¾À ÈÉǺľŠÈÉÇÂÑÄÁ Çȹ Ä×»¹ÄÕÆÁ ʾÀÇÆ s ÊùÀ¹» » Æ ¾ÈÌË¹Ë À¹È¾»ÆÁ» ÒÇ Ãɹ ƹ Ź ɾÊÌÉÊ ÒǺ À¹º¾ÀȾÐÁËÁ ÈÇÊ˹йÆÆØ »Ì¼ ÄÄØ Æ¹ ¾Ä¾ÃËÉÇÊ˹ÆÏ ½¾É¿¹»ÆÇ ¼¾Æ¾É¹Ï Ì É¹À ÈÇËɾºÁ »ÁÃÇÉÁÊËÇ »Ì»¹ËÁž ÅÈÇÉËÇ»¹Æ¾ »Ì¼ ÄÄØ À ¨ÇÄÕÒ £¹À¹ÎÊ˹ ÆÌ ¨ »½¾ÆÆÇ ÍÉÁÃÁ «Ç¿ ÈÉÇ » ØÄÇ» » ½ÃÄ×оÆÆØ »À¹¼¹Ä ƾ ½¾ËÕÊØ ¤·ÇŻķ »¼ÆÊÉ·ÉÁ· ¹ » ËÇ·ÁÍ Þ ¨Âʺ· ¤·ÇÅ»Ê ¥ÂÓº· ·È¿Â¼¹ÈÓÁ· ¨Ã·ºÂÕÁ ½Ç½¹

¤ §«ª

ÒÇ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ÄÕÆÇ× Ð¹ÊËÁÆÇ× ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ ¾Æ¾É ¼¾ËÁÃÁ ¹ËÇÅƹ ¼¾Æ¾É¹Ï Ø Ï ÀÁÅÁ »Çƹ ÈɹÏ× »¹ËÁž ƹ ŹÃÊÁÅÌÅ ¦¾ Ëɾº¹ Å¹Æ ÈÌÄ×»¹ËÁ ˹ ÄØùËÁ Ä×½¾Â » ØÄÇ»ÁÅÁ » ½ÃÄ×оÆÆØÅÁ ƾɼÇÊÁÊ˾Ź s Ͼ É ÀÆ »Á½Á ȹÄÁ»¹ Ͼ Àº¹Ä¹ÆÊÇ»¹Æ¹ ÉǺÇ˹ ÌÊ Î Ð¹ÊËÁÆ ¼¾Æ¾É¹Ï ª¹Å¾ Ͼ ºÌ½¾ÅÇ ÉǺÁ ËÁ ¦¹ÈÉÁÃĹ½ ØÃÒÇ Ì È¾»Æ ÅÇžÆËÁ È ÃÇ»Ç ¼Ç ÊÈÇ¿Á»¹ÆÆØ Àƹ½ÇºÁËÕÊØ »ÁÃÇÉÁÊËǻ̻¹ËÁ ¼¹À ƹ ¯¾ÆËÉ¾Æ¾É¼Ç ËÇ Ï¾ ºÌ½ÌËÕ ÉǺÁËÁ ¸ÃÒÇ Ï¾ ƾ Àƹ½ÇºÁËÕÊØ s ¯¾ÆËÉ¾Æ¾É¼Ç ÈɹÏ×»¹ËÁ ž Øà À¹À»Áй ƹ »Ì¼ ÄÄ s À¹È¾»ÆÁĹ »Çƹ ¬ ƹÑÇÅÌ É¾¼ ÇÆ Æ¾Å¹ Æ ØÃÁÎ È ½Ê˹» ½ÄØ » ØÄÇ»ÁÎ » ½ÃÄ×оÆÕ ¸Ã É¹Æ Ñ¾ ÈÉÇËؼÇÅ ÉÇÃÌ ÈÉÇÍ ÄÕÆ ÊÄÌ¿ºÁ ÅÇ¿ÌËÕ À½ ÂÊÆ×»¹ËÁ ÈĹÆÇ» ÉǺÇËÁ ½ÄØ É¾ÅÇÆËÌ Ä Æ Â ¾Ä¾ÃËÉÇ È¾É¾½¹Ð ÈÉÇ ÒÇ ÊÈÇ¿Á»¹Ð » ÈÇȾɾ½¿¹×ËÕ À¹» йÊÆÇ ÀÇÃɾŹ ƹ ʹÂË ¨ « °¾ÉÆ ¼ »ÇºÄ ¾Æ¾É¼Ç ¼É¹Í à ÈĹÆÇ»ÁÎ ¹»¹É ÂÆÁÎ » ½ÃÄ× Ð¾ÆÕ s ¼Ç»ÇÉÁËÕ ºÅÂŹ· Ÿ·ÈÄÅÞ ÅǺ·Ä ¾·Í Þ Æ·ÇÉ Þ ¨Âʺ· ¤·ÇÅ»Ê ¦·¹ÂÅ ¬·Â ÃÅÄ

¡ ¯

ÀËÐɽȻ «»¿» Îн»ÆÃÆ» »ÅÉÈ ÊËÉ ÓÍË»Ïà » ÊËÉ¿»Á Æ Å ½ ¿ ÍÚÇ ¼ÇÌŹķ §·»· ªÁÇ·ÞÄ¿ Ê̹·Â¿Â· ¾·ÁÅÄ ÆÇÅ ¹ÈÉ·ÄŹ¼ÄÄÖ ¹ »ÆŹ »·ÂÓÄÅÈÉ ¾· ÆÇÅ»·½  Á ¹ » ÉÖà ª »ÇʺÅÃÊ Î¿É·Ä Ä ¾· ÆÇźÅÂÅÈʹ·Â¿ Ä·Ç»¼Æ ¹ ¨Ê÷ ÏÉÇ·ËÊ ÈÉ·ÄŹ¿É¿Ã¼ ¹ » »Å ºÇ¿¹¼ÄÓ ¦Ç»Á À¹ÃÇÆ È¾É¾½º¹Ð¹ ÒÇ ÈÉǽ¹¿ Ä Ã » ŹÄÇÄ ËÆ Å ½ ËØÅ ¹ ˹ÃÇ¿ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÉ¾È¹É¹Ë » à ÆϾ»ÇÅÌ ÊÈÇ¿Á»¹ÐÌ s ŹÄÇÄ ËÆ Â ÇÊǺ s ù ɹËÁžËÕÊØ Æ¹ÃĹ½¾ÆÆØÅ ÑËɹÍÌ Æ¹ ÇÊÇºÌ Øù À½ ÂÊÆ× ÉÇÀ½É ºÆÌ ËÇɼ »Ä× Ä Ã¹ÉÊÕÃÁÅÁ À¹ÊÇ º¹ÅÁ ˹ ¹ºÇ ½ÇÊ˹»ÃÌ Ä Ã¹ÉÊÕÃÁÎ À¹ÊǺ » à ÆϾ »ÇÅÌ ÊÈÇ¿Á»¹ÐÌ ªÌŹ ÑËɹÍÌ Ê˹ÆÇ»ÁËÁž » ½ ½Ç ƾÇÈǽ¹ËÃǻ̻¹ÆÁÎ Å Æ ÅÌÅ » ½ÇÎÇ ½ » ¼ÉÇŹ½ØÆ ¼ÉÁ»¾ÆÕ s ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¸ÃÒÇ Å¹ÄÇÄ ËÆØ ÇÊǺ¹ ÈÇ»ËÇÉÆÇ »ÐÁÆÁËÕ Èɹ»ÇÈÇÉÌѾÆÆØ ÈÉÇËؼÇÅ ÉÇÃÌ ÑËÉ¹Í Êؼ¹ ËÁž » ½ ½Ç ƾÇÈǽ¹ËÃǻ̻¹ÆÁÎ Å Æ ÅÌÅ » ½ÇÎǽ » ¼ÉÇŹ½ØÆ ¼ÉÁ»¾ÆÕ s ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¼ ½ÆÇ À ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØÅÁ ¯Á» ÄÕÆÇ¼Ç Ãǽ¾ÃÊÌ Å¹ÄÇÄ ËÆÕÇ× »»¹¿¹ ËÕÊØ ½ÁËÁƹ Øù ƾ ½Ç ÊؼĹ ÉÇà » ÈÇ» ½ÇÅÄØ «ª¦

¢¾»¿»Æà ÊÉ¿ «À½ÉÆÙÑ ¿ÈÉÌÍ Í» ½Ó»Èν»Æà ʻÍË ÉÍ ½ »ÐÃÌÈÃÅ ½ ®ÅË» Èà ¿ÈÉÅÆ·»· ¹ Ä·Ï À »¼Ç½·¹ ¹ »¾Ä·Î·ÕÉÓ ¼ÄÓ »ÄÅÈÉ É· ¨¹Å¸Å»¿ ­Ö »·É· s ¹Ï·Äʹ·ÄÄÖ É¿Ì »Å¼ÄÅÈÄ¿Ì ÆÅ» À ¹ ÈÉÅÇ Þ Ä¼¾·Â¼½ÄÅÞ ªÁÇ·ÞÄ¿ ÖÁ ¾Ã Ŀ¿ ½¿ÉÉÖ ¸·º·ÉÓÅÌ ÊÁÇ·ÞÄÍ ¹ ÞÌÄ ¸·Î¼Ä ÄÖ È¹ ÉÊ È¹Å Þ »¼Ç½·¹¿ ȼ¸¼ ¼¹½¹ËÁ Èǽ ¨ÇŹɹÆо»Ç ɾ»ÇÄ×Ï Ë¹ ©¾»ÇÄ×Ï ½ ÆÇÊË » ǺĹÊÆÇÅÌ Ï¾ÆËÉ º ÄØ È¹ÅoØËÆÁù ƹ оÊËÕ ¾ÉÇ » ¦¾ º¾ÊÆÇ ªÇËÆ À ºÉ¹ÄÁÊÕ ÌйÊÆÁÃÁ ¥¹Â½¹Æ » Ì Ë¹ ÉÇùΠÈɾ½Ê˹»ÆÁÃÁ »Ä¹½Á ¼ÉÇŹ½ÊÕà ÊËÕ ÌйÊÆÁÃÁ «§ §§ª ÐľÆÁ ÉǽÁÆ À¹ÎÁÊÆÁà » ¹ÊËÌÈÆÁà ¼ÇÄÇ»Á ǺĹÊÆÇ É¹½Á ÅÁËÉÇ Ä¹ÌÑ À»¾É˹ ×ÐÁÊÕ ½Ç ÈÉÁÊÌËÆ Î Æ¹¼ÇÄÇÊÁ»

s ¦¹Âº ÄÕÑÁ ÀÄÇÐÁÆ s Ͼ º¹Â½Ì¿ ÊËÕ ÅÁ ƾ Ź ÅÇ Èɹ»¹ À¹ºÌ»¹ËÁ ÈÉÇ Ë Èǽ Øà » ½ºÌ»¹ÄÁÊØ Æ¹ ¥¹Â½¹Æ «¹ ƹ¼ÇÄÇ»Æ Ñ¾ ÃÇ¿¾Æ À Æ¹Ê Å¹ ÀÉǺÁËÁ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ÒǺ Ìʾ Ͼ ƾ ºÌÄÇ ½¹É¾ÅÆÁÅ ¬Ð¹ÊÆÁÃÁ À¹ÎÇ½Ì Ì ÊÈ ÄÕÆÇÅÌ ÅÇľºÆ »Ñ¹ÆÌ»¹ÄÁ ȹÅoØËÕ ÌÊ Î È¹ËÉ ÇË » Øà ÈÇÃĹÄÁ ¿ÁËËØ À¹ Ê»ÇºÇ½Ì ¹ËÕà »ÒÁÆÁ À¼¹½¹ÄÁ À¹ÎÁÊÆÁà » ØÃ Ê»Ç × ¿¾ÉËÇ»Æ ÊË× ÈÉǽ¾ÅÇÆÊËÉÌ »¹ÄÁ Èɹ¼Æ¾ÆÆØ ÌÃɹ ÆÏ » ¿ÁËÁ Ì » ÄÕÆ Â ½¾ÅÇÃɹËÁÐÆ Â ÊÌ »¾É¾ÆÆ Â ½¾É¿¹»  ÆÁÆ ºÇÉÇÆØËÕ ÅÁÉ Æ¹ ÊÎǽ ¨ÉÁÊÌËÆ ÈÇÃĹÄÁ û ËÁ ½Ç ȹÅoØËÆÇ¼Ç ÀƹÃÌ ¾ÉÇØÅ ¦¾ º¾ÊÆÇ ªÇËÆ ¹»¾ÉÑÁ»ÊØ È¹ÅoØËÆÁ À¹Î ½ ÊÈ ÄÕÆÁÅ »ÁÃÇ Æ¹ÆÆØÅ ¾É¿¹»ÆÇ¼Ç ÅÆÌ ¬Ãɹ ÆÁ Джерело: Чернігівська обласна рада


ª ¢®¯¥³

На Семенівщині будують біогазову установку ¸Ã ÈÇ» ½ÇÅÄØ×ËÕ Æ»¾ÊËÇÉÁ »ÇÆÁ »ÃĹÄÁ » ºÌ½ »ÆÁÏË»Ç ÊÈÇÉ̽Á ºÄÁÀÕÃÇ Å ÄÕÂÇÆ » »ÉÇ §ºÄ¹½Æ¹ÆÆØ s » ½ » ½Ç ÅÁÎ »ÉÇȾÂÊÕÃÁÎ »ÁÉǺÆÁà » ¬¿¾ ÈÇй ÄÁ ÉǺÇËÁ À ÂÇ¼Ç Æ¹Ä¹¼Ç½¿¾ÆÆØ ¹½¿¾ À¹ ÈÌÊà Ê˹ÆÏ ÈĹÆÌ×ËÕ Ì Ê ÐÆ Ä×ËÇÅÌ

ÉÇÃÌ Ä¾ÃËÉǾƾɼ × ØÃÌ »ÁÉǺÄØËÁ ÅÌËÕ ºÌ½ÌËÕ ÈÉǽ¹»¹ËÁ ƹ ¾Æ¾É¼ÇÉÁÆÃÌ ¹ÈÌÊà ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ½¹ÊËÕ ÆÇ»Ì ÉǺÇËÌ ½»ÇÅ ½¾ÊØËùŠ¿ÁË¾Ä » ¼ÉÇŹ½Á ¹ ˹ÃÇ¿ Àº ÄÕÑÁËÕ Èǽ¹ËÃÇ» ƹ½Îǽ¿¾ÆÆØ ½Ç Å Ê Ï¾»Ç¼Ç º×½¿¾ËÌ

ª½ ÏÂÍÅÏËÍ ®ÂÉÂÊ ¿ÎÙÇË ÀÍËɽÁÅ ¿Ï ÈÛÛÏÙ ËÁÅÊ Ä Ê½Æ¾ ÈÙÕÅÒ Ê¿ÂÎÏÅÓ ÆÊÅÒ ÌÍË ÇÏ ¿ ʽ ´ÂÍÊ À ¿ÖÅÊ u Ð ´ËÍÊËÉÐ ­ËÄ ¯« §½È ÌÎË ¾ ËÀ½Ä ÎÌËÍÐÁÃÐ ¾ ËÀ½ÄË¿Ð ÐÎϽÊË¿ÇÐ Ä ¿ÅÍ˾ÊÅÓÏ¿½ ÂÈÂÇÏÍËÂÊÂÍÀ ÐÁ ¿ÊÅÓÏ¿Ë ÎϽÊÓ u ʽ Ľ¿ÂÍÕ½ÈÙÊËÉÐ ÂÏ½Ì ÌËÏÐÃÊ ÎÏÙ u ÉÂÀ½¿½ÏÅ «ÎÊË¿ÊÅÉ ÁÃÂÍÂÈËÉ ÂÊÂÍÀ ÁÈÜ ÂÈÂÇÏÍËÎϽÊÓ ÎÅÈËÎ ÇÐÇÐÍÐÁÄÅ ÊÑËÍÉÐ ´½Î ´ÂÍÊ À ¿ÎÙÇÅÆ

ª±«­©° ©«

§¯° ¨¹ª«

Страхового стажу немає? Запрацювала перша станція знезалізнення води Пенсійний клуб закритий ª½ ÌÅϽÊÊÜ ¼Ç½ Í ÄÊÅÓÜ É Ã ÌËÊÜÏÏÜÉÅ ÎÏͽÒË¿ÅÆ Ï½ ÏÍÐÁË¿ÅÆ ÎϽà ¿ ÁÌË¿ Á½ÛÏÙ Ñ½Ò ¿Ó ËÈË¿ÊËÀË ÐÌͽ¿È ÊÊÜ ¬ÂÊÎ ÆÊËÀË ÑËÊÁÐ °Çͽ ÊÅ ¿ ´ÂÍÊ À ¿ÎÙÇ Æ Ë¾È½ÎÏ

«¾ÉÅ Æ ÊËɹÎÇ»Á Ê˹¿ »»¾½¾ÆÁ ¹ÃÇÆÇÅ ¬Ãɹ ÆÁ ¨ÉÇ À¹¼¹ÄÕÆÇÇºÇ »oØÀÃÇ»¾ ½¾É¿¹»Æ¾ ȾÆÊ Âƾ ÊËɹÎÌ»¹ÆÆØ ØÃÁ ƹºÌ» ÐÁÆÆÇÊË À Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ ¯¾ ËÇÂ È¾É Ç½ ÃÇÄÁ »Á ¹ºÇ »¹Ñ ÉǺÇËǽ¹»Ï ÊÈĹÐÌ»¹ÄÁ ÊËɹÎÇ» »Æ¾ ÊÃÁ Ì ¨¾ÆÊ ÂÆÁ ÍÇƽ ¬Ãɹ ÆÁ Ç Ê˹¿ ƹÀÁ»¹ÄÁ ËÉ̽ǻÁÅ «ÉÌ ½Ç»Á Ê˹¿ s Ͼ ËÇÂ È¾É Ç½ ÉǺÇËÁ ØÃÁÂ È ½Ë»¾É½¿Ì×ËÕ À¹ÈÁÊÁ Ì ËÉ̽ǻ  ÃÆÁ¿Ï ¹ºÇ ÆÑ ½ÇÃÌžÆËÁ §ÊÆÇ»ÆÁÅ ½ÇÃÌžÆËÇÅ ØÃÁÂ È ½Ë»¾É½¿Ì Ê˹¿ ƹºÌËÁ ½Ç ÉÇÃÌ ËÉ̽ǻ¹ ÃÆÁ¿Ã¹ ¨¾É ǽÁ ËÉÌ½Ç»Ç¼Ç Ê˹¿Ì ƹºÌËÇ¼Ç ½Ç ÉÇÃÌ À¹É¹ÎÇ»Ì×ËÕÊØ ½Ç ÊËɹ ÎÇ»Ç¼Ç Ê˹¿Ì ¨ ÊÄØ ÉÇÃÌ Æ¹ºÌËÁ ÊËɹÎÇ»Á Ê˹¿ Åǿƹ » ½ÁÆÁ ÊÈÇÊ º s ÊÈĹÐÌ×ÐÁ ÊËɹÎÇ» »Æ¾ÊÃÁ ªÈĹËÁÄÁ s Ê˹¿ ƾ ÊÈĹËÁÄÁ s Ê˹¿Ì ƾŹ ¬Ê ½¹Æ ÈÉÇ ÊÈÄ¹Ð¾Æ »Æ¾ÊÃÁ ÈÇÐÁƹ×ÐÁ À ÉÇÃÌ »Æ¾Ê¾ÆÇ ½Ç ¾É¿¹» ÆÇ¼Ç É¾ ÊËÉÌ À¹¼¹ÄÕÆÇǺǻoØÀÃÇ»Ç¼Ç ½¾É¿¹»ÆÇ¼Ç ÊÇÏ ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËɹÎÌ»¹ÆÆØ «ÇÅÌ À¹ È¾É Ç½Á ËÉÌ½Ç»Ç ½ ØÄÕÆÇÊË À Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ ½ÄØ È ½Ë»¾É½¿¾ÆÆØ Ê˹¿Ì ËÉ̽ǻ¹ ÃÆÁ¿Ã¹ ƾ ÈÇËÉ ºÆ¹ ÇÊà ÄÕÃÁ »ÊØ ÆÍÇÉÅ¹Ï Ø ÈÉÇ ÈÉ¹Ï »ÆÁù Ì ©¾ ÊËÉ

¥®¯ §¥

Ÿ·ÈÄÅÃÊ Í¼ÄÉÇ Ä· ¹ÊÂ¿Í ¡Å¾·ÍÓÁ À ¾·ÆÇ·ÍÕ¹·Â· ƼÇÏ· ÈÉ·ÄÍ Ö »ÅÅοÈÉÁ¿ É· ¾Ä¼¾·Â ¾Ä¼ÄÄÖ ¹Å»¿

Çƹ À¹º¾ÀȾÐÌ»¹ËÁž Øà ÊÆÇ× »Ç½Ç× Å¾Ñ Ã¹ÆÏ » ºÌ½ÁÆà » ÒÇ ¿Á»ÌËÕ Ì ÏÕÇÅÌ Å ÃÉÇɹÂÇ Æ ¨ÉÇ Ï¾ ÈÇ» ½ÇÅÄØ £¨ °¾ÉÆ ¼ »»Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä Æ¹ ÊËÇÉ ÆÏ Ì ­ ¸Ã ÊËÕ »Ç½Á ƹ »ÁÎǽ À Ê˹ÆÏ ÀƾÀ¹Ä À ƾÆÆØ Ê˹Ĺ »¿¾ ƹº¹¼¹ËÇ Ãɹҹ Æ ¿ ƹ »»Ç½ ¨ÉÇ Ï¾ Ê» ½Ð¹ËÕ ½¹Æ ĹºÇɹËÇÉ ÈÁËÆÇ »Ç½Á ľ Å ¿ Ê˹ÆÏ × Ë¹ ÃɹÆÇÅ ÊÈÇ¿Á»¹Ð¹ Ò¾ ÊÇËÆ Å¾ËÉ » ËÉ̺ÇÈÉǻǽ » Øà ÈÇËÉ ºÆÇ ÈÉÇÅÁ»¹ËÁ

¬ »Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä À¹Àƹй×ËÕ ØÃ Ë ÄÕÃÁ Ê˹ƾ ˾ÈÄ Ñ¾ ÉÇÀÈÇÐÆÌËÕ ÅÁËÁ û¹É˹ÄÕÆ Å¾É¾¿ ¨ ÊÄØ ÏÕÇ¼Ç À¹ÈÉÇÈÇÆÌ×ËÕ ÈÉÇÅÁËÁ ºÌ½ÁÆÃÇ» žɾ¿ ÌÈɹ»ÄØ×ÐÁÅ ÃÇÅÈ¹Æ ØÅ Ç É¾Ð ¹ºÁ ÇÐÁÊËÁËÁ »Ç½Ì » ½ À¹Â»Ç¼Ç À¹ Ä À¹ Ì »Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä À¹ÈÉÇÈÇÆÌ»¹ÄÁ ÀºÌ½Ì»¹ËÁ Ì Å ÊË ½¾Ã ÄÕù ÄÇùÄÕÆÁÎ Ê˹ÆÏ Â ÀƾÀ¹Ä ÀÆ¾Æ ÆØ ¨¾ÉÑÌ Ê˹ÆÏ × È ½ÈÉÁ ÅÊË»Ç ÀºÌ½Ì»¹ÄÇ À¹ »Ä¹ÊÆ ÃÇÑËÁ » ɹÅùΠƻ¾ÊËÁÏ ÂÆÇ ÈÉǼɹÅÁ Çƹ ÃÇÑËÌ»¹Ä¹ ÈÇƹ½ Å ÄÕÂÇÆ » ËÁÊØÐ ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¨Ç½ ºÆ Ê˹ÆÏ Å¹×ËÕ ÀoØ»ÁËÁÊØ Ò¾ ƹ ÄÇÃ¹Ï ØÎ ÈÇ »ÌÄÁÏ ¤ÕÇËÆ Â

«Арт-вояж» вирушив На базі лікарні буде у... вояж до Чернігова аеромедична допомога ©¢¡¥³¥ª

³ÙËÀË Í½ÄÐ ÇËÈÂÇÓ Ü Ï¿ËÍ ¿ ÎÐÔ½ÎÊÅÒ ÐÇͽ ÊÎÙÇÅÒ ÉÅÏÓ ¿ ÌÂÍÕËÀË ¿ °Çͽ Ê ÌÍÅ¿½ÏÊËÀË ÉÅÎÏÂÓÙÇËÀË ÉÐÄÂÛ ÍËÄÉ ÎÏÅȽÎÜ ¿ ´ÂÍÊ À ¿ÎÙÇËÉР˾ȽÎÊËÉÐ ÒÐÁËÃÊÙËÉÐ ÉÐÄ ÉÂÊ ÍÅÀËÍ Ü ½È½À½Ê½ £ÇľÃÏ Ø ¨¾ÉÑÇ¼Ç ÈÉÁ»¹Ë ÆÇ¼Ç ÅÌÀ¾× ÊÌйÊÆÇ¼Ç ÅÁÊ˾ ÏË»¹ ¬Ãɹ ÆÁ s ¹ Ͼ Ź¿¾ Ñ ÊËÕ ËÁÊØÐ ÌÆ Ã¹ÄÕÆÁÎ Ë»ÇÉ » »Ä¹Ê ÆÁÃÇÅ ØÃÇ ÂÇ¼Ç ÍÌƽ¹ËÇÉ ª¾É¼  ¯×ÈÃÇ »»¹¿¹ ËÕÊØ Ç½Æ × À ƹº ÄÕÑ ÈÇ»ÆÁΠ˹ ɾÈɾ À¾Æ˹ËÁ»ÆÁÎ À ºÉ¹ÆÕ ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ ¼Ç ¿Á»ÇÈÁÊÌ ¼É¹Í ÃÁ ÊÃÌÄÕÈËÌ ÉÁ  ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÇ Ì¿ÁËÃÇ»Ç¼Ç ÅÁÊ˾ÏË»¹ ®®s ®® ÊË ¨ÉÁ»¹Ëƹ ÃÇľÃÏ Ø Øù ÈÇ Ð¹Ä¹ ÍÇÉÅÌ»¹ËÁÊØ Ò¾ ËÉÁ½ ÏØËÕ ÉÇà » ËÇÅÌ À½ÇºÌĹ Ê˹ ËÌÊ ¥ÌÀ¾× ÊÌйÊÆÇ¼Ç ÅÁÊ˾ÏË »¹ ¬Ãɹ ÆÁ ØÃÁ оɻÆØ ÉÇÃÌ » ½ÃÉÁ» Ê»Ç ½»¾É » ½» ½Ì»¹Ð¹Å ¥ÁÊ˾ÏÕà ÈÉÇ ÃËÁ Æ Ï ÂÇ»¹Æ ÅÌÀ¾ Å ÑÁÉÇÃÇ » ½Ç Å ¥ÁÊ˾ÏÕù ¥¹È¹ ¬Ãɹ ÆÁ ÊÌÈÉǻǽ¿Ì»¹Ä¹ÊØ Ä¹ÆÏ׼NJŹÊÑ˹ºÆÁÎ ¾ÃÊÈÇÀÁÏ Â Ë¹ »Á

½¹ÆÆØÅ ÊÌÈÉÇ» ½ÆÁÎ ÉÌÆËÇ» ÆÁΠù˹ÄǼ » ¨ÉÇ ÃË ª Å¾Â Æ Ï ÆÆÇÊË s ©Ç½ÁÆÆ À»oØÀÃÁ s º¹¼¹ËÇÉ Ðƾ ½¿¾É¾ÄÇ ½ÇÊÄ ½¿¾ÆÆØ Ë»ÇÉÐÁÎ ½ÁƹÊË Â ¥Ç¿ ÄÁ»ÇÊË ÅÌÀ¾ÂÆÁÎ ÍÇƽ » ÊÈÉÁ Ø×ËÕ »Ë ľÆÆ× ºÌ½Õ ØÃÁÎ Ë»ÇÉ ÐÁÎ ÈÉÇ ÃË » ȾÉѾ ¹ Ͼ ºÌÄÇ » ÉÇÏ Æ¹ À¹ÈÉÇѾÆÆØ ÉÌÀ ÈÉÇ ÃË ºÌ» Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÁÂ Ì ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÇÅÌ ÅÌÀ¾ » «º Ä Ê ¨ÇÏ Æǻ̻¹Ð ÅÁÊ˾ÏË»¹ ÇËÉÁŹÄÁ ÅÇ¿ÄÁ» ÊËÕ Ì Ê¾º¾ »½ÇŹ ÇÀƹ ÂÇÅÁËÁÊØ À À ºÉ¹ÆÆØÅ ÏÕÇ¼Ç ÌÆ Ã¹ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÀ¾× ¬Ãɹ ÆÁ ¨É¾½Ê˹»Ä¾Æ » °¾ÉÆ ¼ » ÊÕÃÇÅÌ Î̽ǿÆÕÇÅÌ ÅÌÀ¾ ž Æ ÉÁ¼ÇÉ Ø ~¹Ä¹¼¹Æ¹ Ë»ÇÉÁ s ÄÁѾ ƾ»¾ÄÁù йÊËÁƹ ÉǺ Ë À ÃÇľÃÏ ¨¾ÉÑÇ¼Ç ÈÉÁ»¹ËÆÇ ¼Ç ÅÌÀ¾× ÊÌйÊÆÇ¼Ç ÅÁÊ˾ÏË»¹ ¬Ãɹ ÆÁ

Четвер, 25 листопада 2021

¦¹ »ÁÊ˹»Ï Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÇ ÌÃɹ ÆÊÕþ ÅÁÊ˾ÏË»Ç É ÀÆÁÎ ÑÃ Ä ¿Á»ÇÈÁÊÌ À¹Ã¹ÉȹËÊÕÃÇ ÃÁ »ÊÕÃÇ ÃÉÁÅÊÕÃÇ ÄÕ» »ÊÕÃÇ Ç½¾ÊÕÃÇ Î¹Éà »ÊÕÃÇ £Ç¿¾Æ ¹»ËÇÉ s Ͼ Ï ÄÁ »Ê¾Ê» Ë ¾Æ¾É ¼ ½ÌÅÇà ÈÇÐÌËË » »É¹¿¾ÆÕ Ï¾ ÈÇË Ã Ä׺ǻ Ò¾½ÉÇÊË Â É¹ ½ÇÊË ¹ Ò¾ ƾ»ËÇÅƹ ÈɹÏØ Ë¹ »ÁÆØËÃÇ»¹ ιÉÁÀŹc ¨ÇÀƹ ÂÇÅÁËÁÊØ À Ë»ÇÉÐÁÅÁ ÉǺÇ˹ ÅÁ §Ä¾ÆÁ ¼¹ÅØÆ »¹Æ¹ ÉÇ» ½ §Ä¾¼¹ ÇÄÇÑÁÆÇ»¹ §Ä¾¼¹ É¿ÁÃÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ÇÉÁʹ ©¹ÈÇ ÈÇÉ˹ ÃËÇɹ «ÇÄÇÐù ©ÇŹ ƹ ª¾ÄÕÊÕÃÇ¼Ç Ê¾ÊË¾É ¸ºÄÇÆ ÊÕÃÁÎ s «¾ËØÆÁ ˹ §Ä¾ÆÁ ¹ ˹ ÃÇ¿ ÆÑÁΠ˹ĹÆÇ»ÁËÁÎ ÅÁËÏ » ÀÅÇ¿ÌËÕ ÌÊ ÇÎÇÐ » À¹Ä¹Î °¾É Æ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç Î̽ǿÆÕÇ¼Ç ÅÌÀ¾× ÁÊ˹»Ã¹ ©« §¸ ÈÉÇ ÃË °¾ÉÆ ¼ » ËÉÁ»¹ËÁž ½Ç Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ

¤· ¸·¾ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Å¸Â·ÈÄÅÞ Â Á·ÇÄ Ã· ¾oÖ¹¿É¿ÈÖ ¹¼ÇÉÅ ÉÄ¿À ÷À»·ÄοÁ É· ¾·ÆÇ·ÍÕ ·¼ÇÅü»¿ÎÄ· »ÅÆÅÃź· ÊÁÅÃƼÁÉŹ·Ä· ÈÊηÈĿÿ º¹¿ÄÉÅÁǿ·ÿ ©¼ÇÃ Ä ¹ ÖÁ¿À Æ·ÄÊ ÉÓÈÖ Í¼ ¾ÇŸ¿É¿ s ÇÅÁ¿ ¦ÇŠͼ ÄËÅÇÃÊ ¨ÊÈÆ ÂÓļ ®¼ÇÄ º ¹ ÄÁÊËÇȹ½¹ ÈÉÇÎǽÁ» ÍÇÉÌÅ ¥ Æ Ê˾ÉÊË»¹ ËɹÆÊÈÇÉËÌ ½¾ ʹž  Ǻ ¼Ç»ÇÉ×»¹Ä¹ÊØ ÏØ Ë¾Å¹ ¸Ã À¹ÀƹÐÁ» ¾·ÈÉÊÆÄ¿Á ºÅÂŹ¿ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ¥ ÿÉÇÅ ¹·ÄŹ È ½¼ÇËǻù »¿¾ ½¾ ÈÇ»ÆÁÅ ÎǽÇÅ s È ÄÇËÆ ÈÉÇ ÃËÁ Ê˹ÉËÌ»¹ÄÁ ÈÇ »¾ÄÁÃÁÎ Å Ê˹ΠÀÇÃɾŹ » £Á »ÊÕà  ǺĹÊË v «Ç Ï¿ÆÍË Æ ÂÍÊÍÁÍÝ ¶ÄÏÌ Â ÁÐÛÉÍ ­£ ¡rÞÖÄÐÊ¿ÁÍË ¶¿ÒÐÍË ÀÒÃÄËÍ Ì¿Ë¿Â¿ÑÇÐÞ ÏÍÀÇÑÇ ÁÐÄ ØÍÀ ÕÄ Æ¿ÎÏ¿ÕÝÁ¿ÊÍ ×ÁÇÃ×Ä Ò Ì¿Ð ÊÄ ÃÊÞ ÕÛÍÂÍ ÎÍÑÏ ÀÌÍ ÁÌÄÐÑÇ ÆË ÌÇ Á ÀÝÃÅÄÑ ¬¿Ï¿Æ Æ¿ ÌÛÍÂÍ ÎÏÍÂÍÊÍÐÒÁ¿ÊÇ Á ÎÄÏ×ÍËÒ ÖÇÑ¿ÌÌ ÀÒÃÒÑÛ ØÄ È Ì× ÖÇÑ¿ÌÌÞ ÉÍ×ÑÇ ÁÇà ÊÞÑÇËÒÑÛ Ò Ì¿ÐÑÒÎÌÍËÒ ÏÍÕ Á Ï¿ËÉ¿Ô ¡ÄÊÇÉÍÂÍ ÀÒà ÁÌÇÕÑÁ¿ v ½Ç½¹» ÅÁËÉÇ »¹ÆÇ» www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/


© ­ ³ ¦ª §­¥¤

ÀÈ× ¿ÈÀÇ ȕȎ

На Чернігівщині оголошено надзвичайний стан

¤· ɼǿÉÅÇ Þ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Å¸Â·ÈÉ ¹¿ ¾Ä·Î¼ÄÅ Ä·»¾¹¿Î·ÀÄÊ È¿ÉÊ·Í Õ Ã È Í¼¹ÅºÅ Ç ¹ÄÖ ÐÅ Èɷ·ÈÖ ¾ ÆǿοĿ ÊÈÁ·»Ä¼ÄÄÖ ÅƼǷɿ¹ÄÅÞ Å¸ÈÉ·ÄŹ Á¿ Ä· ÊÁÇ·ÞÄÈÓÁÅ ¸ ÂÅÇÊÈÓÁ À » ÂÖÄÍ ÁÅÇ»ÅÄÊ ©·Á¼ Ç Ï¼ÄÄÖ Â¿ÈÉÅÆ·»· ÆÇ¿ÀÄÖÉÅ Æ » Î·È ¾·È »·ÄÄÖ ¼ÁÈƼÇÉ ÄÅÞ ÁÅÃ È Þ ¨¤¨ ªÁÇ·ÞÄ¿ ÆŹ »ÅÃÂÖ ¼Æ·ÇɷüÄÉ ¾ Æ¿É·ÄÓ Í¿¹ ÂÓÄźŠ¾· Ì¿ÈÉÊ É· ŸÅÇÅÄÄÅÞ ÇŸÅÉ¿ ®¼ÇÄ º ¹ ÈÓÁÅÞ ¥ ¹ ÆÍÇÉÅ¹Ï × ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉÁÃÇÉ ½ÇÆÆÇ ÊÄÌ¿ºÁ ¬Ãɹ ÆÁ ÀƹÐÆÇ ÌÊÃĹ½ÆÁ

ĹÊØ ÇȾɹËÁ»Æ¹ ǺÊ˹Æǻù ƹ ÌÃɹ Æ ÊÕÃÇ º ÄÇÉÌÊÕà  ½ ÄØÆÏ ÃÇɽÇÆÌ » ž¿¹Î ÇÄÁÆÊÕÃÇ © »Æ¾ÆÊÕÃÇ ÁËÇÅÁÉÊÕÃÇ £Á »ÊÕÃÇ Ë¹ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ÇºÄ¹Ê˾ ¹ ƹػÆÇ× ÆÍÇÉÅ¹Ï × ÅÇ¿ÄÁ» ÈÉÇËÁÈɹ»Æ ½ À ÊËÇÉÇÆÁ ¼ÉÇŹ½ØÆ ÆÇ À¾ÅÆÁÎ ½¾É¿¹» ƾľ¼¹ÄÕÆÁÎ Å ¼É¹ÆË » ÒÇ È¾É¾ºÌ»¹×ËÕ Æ¹ ˾ÉÁËÇÉ ©¾ÊÈ̺ Ä ÃÁ ÄÇÉÌÊÕ È ½ Ð¹Ê ÊÈÉǺ ȾɾËÁÆÌ ½¾É ¿¹»ÆÇ¼Ç ÃÇɽÇÆÌ À ɾ¹ÄÕÆÇ× À¹¼ÉÇÀÇ× ÀºÉÇÂÆÁΠƹȹ½ » À¹ÎÇÈľÆÆØ Ë¹ ÌËÉÁÅ¹Æ ÆØ ÆÁÅÁ ÌÊ˹ÆÇ» ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉÁÃÇɽÇÆÆÇ ÊÄÌ¿ºÁ ¬Ãɹ ÆÁ ˹ ÆÑÁÎ Èɹ»ÇÇÎÇÉÇÆÆÁÎ Çɼ¹Æ » s ½¾ËÕÊØ Ì ÈÇ» ½ÇÅľÆÆ

¸Ã » ½ÇÅÇ ÊÁËÌ¹Ï Ø Æ¹ ÃÇɽÇÆ ¨ÇÄÕ Ò Ë¹ ÄÇÉÌÊ ÌÊÃĹ½ÆÁĹÊØ ÄÁÊËÇȹ½¹ ÃÇÄÁ ½Ç ÃÇɽÇÆÌ À ¨ÇÄÕÒ¾× À º ÄÇÉÌÊÕÃÇ ÊËÇÉÇÆÁ È ½ ÂÑÄÁ à ÄÕù ËÁÊØÐ Å ¼É¹ÆË » À Ãɹ Æ ÄÁÀÕÃÇ¼Ç ªÎÇ½Ì Øà Èɹ¼ÆÌËÕ ÈÇËɹ ÈÁËÁ ½Ç ª ÄÁÊËÇȹ½¹ º ¿¾ÆÏ Æ¹Å¹¼¹ ÄÁÊØ ÈÉÇÉ»¹ËÁÊØ ½Ç ¨ÇÄÕÒ Ð¾É¾À ÈÌÆÃË ÈÉÇÈÌÊÃÌ ÉÌÀ¼Á ÃÁ½¹×ÐÁ » ÈÇÄÕÊÕÃÁÎ ÊÁÄÇ»Áà » ùŠÆÆØ Ä¹Å¹×ÐÁ À¹¼ÇÉǽ¿¾Æ ÆØ ¬ » ½ÈÇ» ½Õ ÈÇÄÕÊÕà ÈÉÁÃÇɽÇÆÆÁÃÁ À¹ÊËÇÊÌ»¹ÄÁ ÊÄÕÇÀǼ ÆÆÁ ¼¹À »Ç½ÇžËÁ  » ½ºÁÄÁ ¹Ë¹ÃÌ ¨ ÊÄØ ÏÕÇ¼Ç Ð¹ÊËÁƹ Å ¼ ɹÆË » »ÁÉ ÑÁĹ ÈÇ»¾ÉÆÌËÁÊØ ½Ç É¹Æ Ñ¾ À¹ÄÁѾÆÇ¼Ç Ë¹ºÇÉÌ

° ­ ©§ ² ¬­« §¯°

h

°ËÀÌÈÃÄ Êɼ˻ÍÃÇ Ç»ÆÀÈ×ÅÉ¾É Í»Æ Å» ªÎ·ÈÄ¿Á ¸ÅÀŹ¿Ì » À Ä· ¨ÌÅ» ªÁÇ·ÞÄ¿ ÁÅ¿ÏÄ À Çž ¹ »Ä¿Á ÎÂ¼Ä ¹ ÀÈÓÁŹŠͿ¹ ÂÓÄÅÞ ÈÆ ÂÁ¿ ÅÀŹ¼ Ç· ɼÇÈɹŠªÁÇ·ÞÄ¿ ÆÅÂÁŹĿÁ ¾·Æ·ÈÊ ¨¼Çº À ·ÎÊÇ Ä ÈÉ·¹ ÌǼÈÄ¿Ã ÆŸǷɿÃÅÃ Ç ÎÄźŠɷ Á· ­¼ È¿Ä ÀźŠ»Çʺ· ¹º¼Ä· ǼËo ¹· ¾ ÖÁ¿Ã Ç·Ä Ï¼ ÆÇÅ ÌÅ»¿¹ ¹ ÀÈÓÁÅ¹Ê ÈÂʽ¸Ê ®ÅÂŹ Á ÆÅÃ¼Ç ÉÅÇ Á Ê ÂÕÉÅ ÃÊ ¹Ä·È »ÅÁ ÄÈÊÂÓÉÊ Æ » Î·È ¹¿ÁÅÄ·ÄÄÖ ¾·¹»·ÄÓ Ê Ç· ÀÅÄ ÆÇŹ¼»¼ÄÄÖ ÅÆ¼Ç·Í Þ ¥¸o »Ä·Ä¿Ì È¿Â ÄËÅÇÃÊ BSNZJOGPSN DPN VB v ¦¿Â¿ÊÍË ÐÑÁÍÏÄÌÍ ÑÏÇ ÎÏÍ ÉÑÇ ®ÄÏ×ÇÈ v ÕÄ ÁÏÒÖÄÌÌÞ ÉÒ ÊÍÌ Á ¿ÑÛÉ ÁÐÛÉÄ ÐÄÏÕÄ Ã ÑÞË Ì¿×ÇÔ Æ¿ÂÇÀÊÇÔ ÁÍ Ì Á ÃÏÒÂÇÈ v ´ÏÄÐÌÇÈ ÎÍÀÏ¿ÑÇË Á ÃÎÍÁ ÃÌÍ ÃÍ ÞÉÍÂÍ Æ¿ à ÑÛËÇ ÎÍÊÄÂÊÇÔ ÒÉÏ¿ ÌÐÛÉÇÔ Æ¿ÔÇÐÌÇÉ Á ÃÍ ÏÍÉ Á ÀÒÃÒÑÛ Æ¿ÉÏ ÎÊÄÌ ÁÍ ÌÇ Ì¿ ×Í Á ÈÐÛÉÍÁÍ ÕÇÁ ÊÛÌÍ ÐÎ ÊÉÇ ÍÈÍÁÄ Ï¿ÑÄÏÐÑÁÍ ²ÉÏ¿ ÌÇ ±ÏÄÑ È ÎÏÍ ÉÑ v ÐÑÁÍÏÄÌÌÞ ©ÌÇÂÇ Î¿ËrÞÑ ¬¿Ï¿Æ Ì¿Ë ÒÅÄ Æ¿ ÊÇ×ÇÊÍÐÞ ÁÏÒÖÇÑÇ ÀÊÇÆÛÉÍ ÉÒÊÍÌ Á ¿ÃÅÄ ÎÄÏÄ×ÉÍÃÍÝ ÕÛÍËÒ ÐÑ¿Ê¿ οÌÃÄË Þ ±¿ÉÍÅ ÀÒÃÄËÍ ÎÏ¿ÕÝÁ¿ÑÇ Ì¿Ã ÎÏÍ ÉÑÍË ´ÏÄÐÌÇÈ ÎÍÀÏ¿ÑÇË ÞÉÇÈ Ì¿Ï¿Æ Æ¿ÎÍÖ¿ÑÉÒÁ¿ÊÇ ´ÍÖÄËÍ ¿ÀÇ ÁÐ ÒÖ¿ÐÌÇÉÇ ±­ ­­° Î ÃÑÏÇË¿ÊÇ Ì¿Ð Ò ÕÛÍËÒ ÐÑ¿ÊÇ ÔÏÄÐ ÌÇËÇ ÎÍÀÏ¿ÑÇË¿ËÇ Ã ÑÍÖÍÉ Ì¿×ÇÔ ÎÍÊÄÂÊÇÔ Ì¿ °ÔÍà ²ÉÏ¿ ÌÇ ÁÍ Ì Á ¡ÍÃÌÍÖ¿Ð ÎÏ¿ÕÝÁ¿ÑÇËÄËÍ Ì¿Ã ÐÑÁÍÏÄÌÌÞË ©ÌÇÂÇ Î¿ËrÞÑ £ÒÅÄ ÎÏÇ ËÌÍ ØÍ ÁÇØÄ ÉÄÏ ÁÌÇÕÑÁÍ ¦°² Î ÃÑÏÇË¿ÊÍ Ì¿Ð Ò ÕÛÍËÒ v ÉÇÀÈÇ» » ª¾É¼  ¹ÐÌÉ Æ ¾Ë¾É¹Æ ƹ½¹Ä »Ê ÄØÃÇ È ½ËÉÁÅÌ»¹ËÁž ÉǽÁÆÌ »¼¾Æ¹ ɾÍo »¹ ¹½¿¾ » Æ »ÀØ» ƹ ʾº¾ Ⱦ»Æ ÀǺǻoØÀ¹ÆÆØ £É Å ÈÇ ½¹ÉÌÆà » ˹ ÊÇÄǽÇÒ » ÎɾÊÆÁ ÈǺɹËÁŠƹ½¹» ÉǽÁÆ Í Æ¹ÆÊÇ»Ì ½ÇÈÇÅÇ¼Ì Фото Сергія БАЧУРІНА

ДОВІДКОВО

Євген АРЕФ’ЄВ – майор Збройних сил України, десантник-розвідник, учасник бойових дій на Сході України. З початком війни добровольцем пішов на фронт. Перебував на посадах: командир розвідувального взводу, помічник командира батальйону з розвідки, начальник розвідки – помічник начальника штабу батальйону до 2017 року. Брав участь у боях за Донецький аеропорт, був старшим на позиції у новому терміналі в жовтні 2014 року. Повернувся на військову службу у 2019-му на посаду помічника начальника розвідки окремої танкової бригади. З серпня 2019 року проходив службу в управлінні розвідки штабу Оперативного командування «Північ». Нагороджений орденом Богдана Хмельницького III ступеня. Похований на Алеї Героїв у Чернігові.

¡«¬«©«

®¬«­¯

Срібні нагороди ½ ¾ËÉÇ»¿Ã ÉÍËÃÇ»Æà чернігівських плавців ÓÅ Æ×È »½ÍɼÎÌà ¤· ®¼ÇÄ º ¹Ð¿Ä »¹ ɼǿÉÅÇ ·ÂÓÄ ºÇÅ÷»¿ s ÅǾÄÖÄÈÓÁ· À ©·Â·Â·Þ¹ÈÓÁ· s ¿ÈÉÅÆ·»· ÅÉǿ÷¿ ÆÅ ÏÁ ÂÓÄÅÃÊ ·¹ÉÅ ¸ÊÈÊ »ÂÖ Ä·¹Î·ÂÓÄ¿Ì ¾·Á·» ¹ «É¹ÆÊÈÇÉË ÈÉÁ½º¹ÄÁ À¹ ɹ ÎÌÆÇà À¾ÃÇÆÇÅľÆÁÎ ÃÇÑË » ½¾É ¿¹»ÆÇ Ê̺»¾ÆÏ » ÊÌÅ ÅÄÆ ¼ÉÆ Ë¹ ÊÈ »Í ƹÆÊÌ»¹ÆÆØ À Å Ê Ï¾»ÁÎ º×½¿¾Ë » Ź¿¾ ƹ ˹ÃÌ Ê¹ÅÌ ÊÌÅÌ Á¼ÇËÇ»Ä¾Æ ÆÇ» ¹»ËǺÌÊÁ ƹ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇÅÌ ¹»ËÇÀ¹»Ç½ ÒÇ »ÎǽÁËÕ ½Ç ÃÇÉÈÇÉ¹Ï Ë¹ÄÇÆ ¯ÕǼÇÉ Ð °¾ÉÆ ¼ »ÊÕù ǺĹÊËÕ ÇËÉÁŹĹ ÅÄÆ ¼ÉÆ ÇÊ» ËÆÕÇ Ê̺»¾ÆÏ À¹ ÈÉǼɹÅÇ× ±Ã ÄÕ ÆÁ ¹»ËǺÌÊ ½Ë¹Ã ½Ç »¾É¾Ê ÆØ Ñà ÄÕÆÁ ¹»ËÇȹÉà ÈÇÈÇ»ÆÁ» ÊØ ½¾ÊØËÕŹ ÆÇ»ÁÅÁ ¹»ËǺÌʹ ÅÁ À¹¼¹ÄÕÆÇ× »¹ÉË ÊË× Å¹Â¿¾ ÅÄÆ ¼ÉÆ À¹ » ½ÊÇËÃÇ»Ç¼Ç ÊÈ »

Í Æ¹ÆÊÌ»¹ÆÆØ À Å ÊϾ»ÁÎ Êùɺ ÆÁÏÕ » ËɹÆÊÈÇÉËÆ Ç½ÁÆÁÏ ÇËÉÁ ŹĹ £ÇÉ×à »ÊÕù ¼ÉÇŹ½¹ ÈÇ Ç½Æ Â s ǺÉÇ»ÁÏÕù ÇÉǽÆØÆ ÊÕù £ÇÉÇÈÊÕù £ÌÄÁà »ÊÕù ¤Á ÆÇ»ÁÏÕù ªÇÊÆÁÏÕù «ÌÈÁÐ »ÊÕù ˹ ®ÇÄÅÁÆÊÕù £É Å ËÇ¼Ç Ê Å ¹»ËǺÌÊ » ¼ÉÇŹ ½Á ÈÉÁ½º¹ÄÁ ʹÅÇÊË ÂÆÇ ½»¹ s » ÐÆØÆÊÕà  « ÈÇ Ç½ÆÇÅÌ s Ì ¹É »ÁÆÊÕà  ¾ÊÆØÆÊÕà  £ ÈË »ÊÕà  ¦Ç»Çº ÄÇÌÊÕà  ˹ ¦ÇÊ »ÊÕà  ¼ÉÇ Å¹½¹Î Джерело – Департамент інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю Чернігівської ОДА

ÈÉÚ¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÈÅ¿»·ÇÄÅÈÉ¿ È Æ·Â¼ÈÉ¿ÄÈÁ¿Ã Ä·ÇÅ »Åà ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ·ÆÅÈÉÅ· ¿ ¼¹·Äº¼Â¿ÈÉ· £·ÉË¼Ö Æ¹ÉǽÆÇŠùľƽ¹É¾ s £·É¹¼À s ¿Ã· ÅÉÆÅɼÀ £·É¹¼¼¹ »¼ÄÓ ¤ÐÊÇ ÒÐÑ¿ÌÍÁÇ Ê¿ÐÛ ÔÍÊÍÃÌ¿Þ ÎÍÂÍÿ ÑÍ Ñ¿ÉÍÈ ÅÄ ÐÒÏÍÁÍÈ ÀÒÃÄÑ ÆÇË¿ ¤ÐÊÇ ÁÚÎ¿Ê ÐÌÄ ÑÍ ÍÌ ÒÅÄ ÌÄ Ï¿ÐÑ¿ÄÑ ÃÍ Ð¿ËÍÈ ÁÄÐÌÚ ÈÉÚ¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·»¿ÅɼÌĿμÈÁ¿Ì ¹ÅÀÈÁ ªÁÇ·¿ÄÒ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¾·Ð¿ÉÒ ¿ÄËÅÇ Ã·Í¿¿ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ¹È¼Ì ½¼Çɹ ÆÇ¿Ã¼Ä¼Ä¿Ö Ì¿Ã¿Î¼ÈÁźŠÅÇʽ¿Ö £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÅÇÅ»· ¾· ½¿¾ÄÓ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ »Å÷ÏÄ¿Ì ½¿¹ÅÉÄÒÌ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÆǼÆŻŸÄźŠ¤¿ÁÅÄ· §· »Åļ½ÈÁźŠ· É·Á½¼ ȹÖɿɼÂÖ Ç¿ºÅÇ¿Ö ®Ê»ÅɹÅÇÍ· ƹÉǽÆÇŠùľƽ¹É¾ s Ç¿ºÅÇ¿À ¿ ÃÅÊÁ·¾·É¼ÂÓ °ÇÊÛÌÚÄ ÔÍÊÍÿ ÎÏÄÃÁÄØ¿ ÊÇ ÑÏÄÐÉÒÖÇÄ ËÍÏÍÆÚ ¾ÐÌÚÈ ÃÄÌÄÉ ÎÏÍÖÇÊ ÑÄÎÊÒÝ ËÞÂÉÒÝ ÆÇËÒ ¿ÀÅ»¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁŹ ÆÇÅ ÁÊÇ·ÉÊÇÒ ªÁÇ·¿ÄÒ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò ÈÅ ¨¦ Åà ¼ÄÓ ÄÉ·Ç ÁÉ¿»Ò £¼½ »ÊÄ· ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ Ä¼¹ÇÅÂź· ¼ÄÓ ¸¼¾ ¿È ÁÊÈÈɹ· ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÃÊμĿÁŹ ¦Â·ÉÅÄ· Ä Á¿ÇÈÁźŠ¿ §Å÷ķ ¡¼È·Ç¿ÀÈÁźŠƹÉǽÆÇŠùľƽ¹É¾ s ¦Â·ÉÅÄ ¿ §ÅÃ·Ä ¿ÃÅÊÁ·¾·É¼Â¿ ¤ÐÊÇ ÐÇÊÛÌÍÄ ÎÍÌÇÅÄÌÇÄ ÑÄËÎÄÏ¿ÑÒÏÚ Ç ÁÛÝ¿ Á ÜÑÍÑ ÃÄÌÛ ÑÍ ÆÇË¿ ÐÒ ÊÇÑ ÀÚÑÛ ÔÍÊÍÃÌÍÈ °ÎÍÉÍÈÌÚÈ ÑÄÎÊÚÈ ÃÄÌÛ ÐÇËÁÍÊÇÆÇÏÒÄÑ ËÞÂÉÒÝ ÆÇËÒ ¿ÀÅ»¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò ¾· ÅÉüÄÊ Ç·¸Èɹ· ¼ÄÓ % ÌʻŽĿÁŹ ȼÿÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÁÅÃÆÓÕɼÇÄÅÀ ºÇ· ÃÅÉÄÅÈÉ¿ ®¼ÈɹŹ·Ä¿¼ ¿ÁÅÄÒ Å½¿¼À £·É¼Ç¿ ÈÁÅǸ¼Ì ¿ Æ¼Î·Â¼Ì ªÉ¼Ï¼Ä¿¼ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ȹÖÉźŠÆÇÅÇÅÁ· ¹»¿Ö ƹÉǽÆÇŠùľƽ¹É¾ s ¹»¼¼¹ »¼ÄÓ ¹»¼À §·»¼É¼ÂÓ °ÍÊÌÄÖÌÚÈ ÃÄÌÛ ÐÒÊÇÊ Ì¿ÐÑÒÎÊÄÌÇÄ ÉÏÄÎÉÇÔ ËÍÏÍÆÍÁ ¿ ÂÒÐÑÚÄ ÍÀ Ê¿É¿ Ì¿ ÌÄÀÄ ÍÀÄØ¿ÊÇ ÑÄÎÊÍ ·ÉÁ¿ÊÛÌÚÈ ÁÄ ÑÄÏ ÎÏÍÂÌÍÆÇÏÍÁ¿Ê Æ¿ÑÞÅÌÒÝ ÆÇËÒ ¿ Íпà ÉÇ Á ÑÄÖÄÌÇÄ ÁÐÄÂÍ ÃÌÞ ÎÏÄÃÁÄØ¿ÊÇ ÔÍÊÍà ÌÒÝ ÁÄÐÌÒ ¿ÀÅ»¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¿Ä¹·Â¿»Å¹ ȼÿÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÁÅÃÆÓÕɼÇÄÅÀ % ºÇ·Ë¿Á¿ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò È Æ¼È É¿Í¿»·Ã¿ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ȹÖɿɼÂÖ ¦ÇÅÁ· ·ÇÌ¿ ¼Æ¿ÈÁÅÆ· ¡ÅÄÈÉ·ÄÉ¿ÄÅÆÅÂÓÈÁźŠƹÉǽÆÇŠùľƽ¹É¾ s ¼ÄÓ ¦ÇÅÁ· °ÌÄÅÌ¿Þ ÎÍÂÍÿ Ð ÌÍÖÇ Ì¿ ÒÑÏÍ ÐÒÊÇÊ¿ ÀÄÆ ÍÀÊ¿ÖÌÒÝ ÎÍÂÍÃÒ ÃÌÄË ®ÄÏÇÐÑÚÄ ÇÆÍÂÌÒÑÚÄ ÍÀÊ¿É¿ ÎÏÄÃÁÄØ¿ÊÇ ÐÇÊÛÌÒÝ ËÄÑÄÊÛ ¿ÀÅ»¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸·ÄÁŹ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ º¼Æ·Ç»· ¹¼»¼Ä¿¼ ¹Å ÌÇ·Ã ¦Ç¼È¹ÖÉÅÀ źŠÇÅ»¿ÍÒ Æ¹ÉǽÆÇŠùľƽ¹É¾ s ¹¼»¼ÄÓ¼ ¤ÐÊÇ ÐÌÄ ÎÍÉÏÚÁ¿Ê ÆÄËÊÝ Ç ÎÍÑÍË ÌÄ Ñ¿ÞÊ ÑÍ Á ÐÊÄÃÒÝØÄË ÂÍÃÒ ÅÃÇ ÔÍÏÍ×ÇÈ ÒÏÍÅ¿È ¿ ÄÐÊÇ Ì¿ ¡ÁÄÃÄÌÛÄ ÑÄÎÊÍ Ç ÌÄÑ ÐÌÄ¿ ÑÍ Åÿ ÊÇ ÌÄÒÏÍÅ¿È ¿ÀÅ»¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁŹ ÈÉ·É¿È É¿Á¿ ªÁÇ·¿ÄÒ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÆÅι ȼÿÇÄÒÀ »¼ÄÓ Ä¿Ä»¾Ö £¼½ »Ê Ä· ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ » Å ¸ Ç Å ¹ Å Â Ó Í¼¹ ¹Å ¿ÃÖ ÔÁÅÄÅÿμ ÈÁźŠ¿ ÈÅÍ¿ ·ÂÓÄźŠǷ¾ ¹¿É¿Ö ȼÿÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¹ÅÂÅÄɼÇŹ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÆÇ·¹¼»ÄźŠ£¿Ì·¿Â· Å¿ Ä· · É·Á½¼ ȹÖÉźŠÃÊμĿÁ· ¦ÇÅÁÅÆ¿Ö ®É¼Í· ƹÉǽÆÇŠùľƽ¹É¾ s ¦ÇÅÁÅÆÓ¼¹ »¼ÄÓ ÄÆËÍÏÍÆÌ¿Þ ÎÍÂÍÿ Á ÜÑÍÑ ÃÄÌÛ ÎÏÄà ÁÄØ¿Ê¿ ÐÌÄÅÌÒÝ ÃÊÇÌÌÒÝ ÆÇËÒ

ÆŠ¿ÈÉÅÆ·»· Ê Ã ÈÉ ~ ¹ ͼ ¦ÅÂÓз ÆÇÅÌÅ»¿¹ À μÃÆ ÅÄ·É È¹ ÉÊ ¾ Æ·¹·ÄÄÖ È¼Ç¼» ÈÆÅÇÉÈÃ¼Ä ¹ ¾ ÆÅÇÊÏ¼Ä ÄÖà ÈÂÊÌÊ ¦ÇŠͼ ÆÅ ¹ »ÅÃÂÖ ¼Æ·ÇɷüÄÉ È ÃoÞ ÃÅÂÅ» É· ÈÆÅÇÉÊ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ¥

h

ªÈÇÉËÊžÆÁ °¾ÉÆ ¼ » ÒÁÆÁ »ÁºÇÉÇÄÁ ÊÉ ºÆ ž Олексій Коломієць ½¹Ä ÇÃɾŹ §Ä¾ÃÊ Â £Ç ÄÇÅ ÏÕ ÈÇÈÇ»ÆÁ» ž½¹ÄÕÆÌ ÊùɺÆÁÐÃÌ ËÉÕÇŹ ÊÉ ºÆÁ ÅÁ ƹ¼ÇÉǽ¹ÅÁ ȾÉѹ s ƹ ½ÁÊ˹ÆÏ Å¾ËÉ » ºÉ¹ ÊÇÅ ½É̼¹ s » ¾ÊË¹Í¾Ë Å ÃÊ Î Å » ÄÕÆÁÅ ÊËÁľŠ¹ ËɾËØ s » ¾ÊË¹Í¾Ë Î Å Å ÃÊ «¹ÃÇ¿ ½É̼ Å ÊÏØ » ¾ÊË¹Í¾Ë Î Å » ÄÕÆÁÅ ÊËÁľŠÈÇÊ ÄÁ оÉÆ ¼ »Ï Ĺ½ÁÊĹ» ½¹ÅÇ»ÁР˹ Ǽ½¹Æ «Ç»Ã¹Ð ®ÄÇÈÏ s »ÁÎÇ»¹ÆÏ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ÇºÄ¹ÊÆÇ ·ª± ÇÊ º À Æ»¹Ä ½Æ ÊË× ËÉ¾Æ¾É s ÅÁË ÉÇ ÌÆÕÃÇ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Четвер, 25 листопада 2021


¤Ãº¹ºÀѽ¿ ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ

25 лунный день Убывающая Луна (в Деве, Весах)

B

Z

08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.00, 21.00, 00.05 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.40 Прозоро: про актуальне 14.00 Країна пiсень 15.10, 21.35, 00.30 Спорт 15.20 Концерт. Арсен Мiрзоян 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 19.10 «Боротьба за виживання» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 21.45 «Зворотний вiдлiк» (iз сурдоперекладом) 23.30 Перша шпальта 00.45 Т/с «Округ Дюрем»

05.35, 03.50 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.25 Т/с «Разница в возрасте» 21.50, 22.55, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.10 Х/ф «Механик» 01.55 Х/ф «Механик: Воскрешение»

05.15, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20 Утро с Интером 10.00, 18.00, 19.00, 04.15 Токшоу «Касается каждого» 12.25 Х/ф «Городские девчонки» 14.25 «Вещдок» 16.05 «Жди меня. Украина» 20.00, 03.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Пассажир» 01.50 Х/ф «Любовь на асфальте»

УКРАИНА

L

\

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.10 Т/с «Сердце матери» 00.10, 02.00 Т/с «Бойся желаний своих» 01.30 Телемагазин 02.50 Громкое дело 03.45 Реальная, мистика

05.00, 04.50 «Top Shop» 05.50, 17.00, 03.05, 03.50 «Случайный свидетель» 06.10 «Тайны мира» 07.45 Х/ф «В моей смерти прошу винить Клаву К.» 09.10 Х/ф «Чужие здесь не ходят» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Свидетель» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.20 «Свидетель. Агенти» 00.45 Х/ф «Напролом»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.15 Т/с «Дефективы» 15.55 Т/с «Суперкопы» 17.20 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.15 Т/с «Полиция Гавайев» 22.05 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

ÇÃŽ¿ ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.00, 21.00, 23.35 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.25 Прозоро: про актуальне 14.00 Країна пiсень 15.10, 21.45, 00.10, 05.45 Спорт 15.20 Концерт. Дмитро та Назарiй Яремчуки 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 19.10 «Боротьба за виживання» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 22.00 Полюси 23.00 Бiгус Iнфо 00.25 Т/с «Округ Дюрем»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные»(детектив) 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.10 Т/с «Сердце матери» 00.10, 02.00 Т/с «Бойся желаний своих» 01.30 Телемагазин 02.50 Громкое дело 03.45 Реальная, мистика

08.30, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

B

05.35, 03.05 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.25 Т/с «Разница в возрасте» 21.50, 22.50, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.05 Х/ф «Криминальное чтиво»

L

06.15 «Свидетель. Агенти» 07.50, 17.00, 02.55, 03.55 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.25 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Это было в разведке» 10.50, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.25 «Будьте здоровы» 00.45 «Легенды уголовного розыска» 04.55 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV 06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.10 Т/с «Дефективы» 15.50 Т/с «Суперкопы» 17.10 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.00 Т/с «Элементарно» 23.50 Мамахохотала. Лучшее

E

04.20, 03.55 Сокровище нации 04.30 Эврика! 04.35 Служба розыска детей 04.40, 10.05 Гражданская оборона 06.30 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.10, 19.20 Чрезвычайные новости 11.25, 13.15 Х/ф «Не шутите с Зоханом» 12.45, 15.45, 18.45 Факты 14.15, 16.15 Т/с «Участковый из ДВРЗ» 20.15 Кто хочет стать миллионером? Игровое шоу 21.05 Факты. Вечер 21.25 Т/с «Пес-6» 22.45 Свобода слова 00.00 Х/ф «От заката до рассвета: Дочь палача» 01.50 Скрытая опасность 02.45 Я снял!

G

06.00, 07.15 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20 «Орел и решка» 09.25 Т/с «Сверхъестественное» 12.00 Х/ф «Остров фантазий» 14.20 Х/ф «Сокровище нации» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Адская кухня» 21.00 Х/ф «Синяя бездна» 22.50 Х/ф «Свадебный погром» 00.55 «Варьяты» 02.35 «Служба розыска детей» 02.40 «Зона ночи»

M

J

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Итоги недели (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «5 копеек» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Воды слонам» 12.50, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

2

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.55, 03.50 Правила выживания 07.55 Страх в твоем доме 08.50 Места силы 09.45, 01.40 Вещественное доказательство 10.55, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.55, 05.50 Мистическая Украина 12.50, 19.45 ТОП 10: тайны и загадки 13.55 Справочник дикой природы 14.55, 20.50, 04.50 Дикая природа Чили 15.50 Львиный рык 16.50, 23.40 НАСА: необъяснимое 17.50, 00.40 Секретные территории 18.45 Врата времени 22.40 Нил 02.50 Судите сами

07.00, 18.40, 21.40 Новости 08.15 «Дикари» 08.40 Неделя 09.35 «Супер-чувство» 10.10 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 11.30 Вiктор Павлiк. Концерт 13.10 Концерт 14.05 Визуальный код 14.50 Неизведанные Карпаты 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Дикие животные» 17.05 «Дикий мир» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.05 «Культовые украинцы. Обозначенные гривной» 22.05, 05.55 Погода 22.06 «Южные моря» 22.45 Х/ф «Трехгрошовый фильм» 00.45 «Бальный король»

00.10, 05.10, 11.10, 20.20 Проєкт «Україна» 01.10, 12.10, 23.10 PRO бiзнес 01.40, 05.30, 15.10, 22.45 Дерев’яне мереживо 02.10, 08.10, 13.10, 17.50, 20.10 Чернiгiв LIFE 02.20, 06.10, 14.30, 18.30 Зроблено в Українi 03.10, 09.10, 14.10, 18.10 Лекцiя 04.10, 10.10 PRO змiни 06.35, 09.35, 11.30, 13.35, 20.45 Кулiнарнi секрети 07.10, 15.20 М/с «Динофроз» 07.30, 08.20, 10.45, 12.40, 15.50, 19.45 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 13.20 Двоколiснi хронiки 16.10 Концерт 19.10 Машина часу 21.10 Т/с «Гранд Готель» 16+

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 Херенвен - ПСВ. Чемпионат Нидерландов 08.10 Колос - Верес. Чемпионат Украины 10.00 «Великий футбол» 11.40 Матч. 1/2 финала. MLS CUP 13.20 Бешикташ - Гиресунспор. Чемпионат Турции 15.00, 20.15, 23.00 Футбол NEWS 15.20 Рух - Металлист 1925. Чемпионат Украины 17.10 Спарта - Аякс. Чемпионат Нидерландов 19.00 «УПЛ ONLINE» 19.25 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 21.20 «EXTRA TIME» 22.15 Yellow 22.30 Обзор плей-офф. MLS CUP 23.20 Палмейрас - Фламенго. Финал.

07.00, 18.30, 21.30, 01.00 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Беги, Лола, беги» 10.15, 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 10.30, 04.30 Мировой бокс. 11.30, 04.00 ЙОЙ 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Американский воин ниндзя 15.30 Х/ф «Каждое воскресенье» 18.40, 21.40, 01.10 Еврогол 18.50 Баскетбол. Чемпионат мира 2023. Квалификация. Украина - Северная Македония. 20.45, 21.45 В поисках сокровищ: змеиный остров 22.40 Х/ф «Легенда Багера Ванса» 01.15 Баскетбол.

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Орел и Решка. Кругосветка» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 21.00 «Другая жизнь» 12.30 Х/ф «Голос монстра» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 20.00 «Мам, я делаю бизнес!» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 23.40 Х/ф «Бабадук» 01.20 Т/с «Три сестры» 03.20 «Ночная жизнь»

07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Салат-бар 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс 01.40 Формула любви

07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 23.00 Карамболь 02.20 Штучки

04.20 Х/ф «Мумия» 06.30 Х/ф «Царь Скорпионов» 08.15 М/ф «Как приручить дракона» 10.00 Х/ф «Лемони Сникет: 33 несчастья» 12.00 Х/ф «Хранитель времени» 14.20 Х/ф «Шоу Трумана» 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 18.00 Х/ф «Иллюзия обмана» 20.00 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 22.20 Х/ф «Двадцать одно» 00.30 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 02.05 Х/ф «Белфегор - призрак Лувра»

08.55 Х/ф «Город кошек» 10.15 Х/ф «Коко до Шанель» 12.00 Х/ф «Красавица для чудовища» 14.00 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 15.35, 05.40 Х/ф «Дождь навсегда» 17.15 Х/ф «Мой Аттила Марсель» 19.00 Х/ф «Развод Надера и Симин» 21.00 Х/ф «Легендарное ограбление « 22.40 Х/ф «Рюдзо и семеро бойцов» 00.30 Х/ф «Пластик»

v

{

Восход: 7.38 Закат: 15.51 25 лунный день Убывающая Луна (в Весах) Долгота дня: 8.13

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

D 04.35 Т/с «Комиссар Рэкс»

ИМЕНИННИКИ: Ефросинья, Семен, Сергей, Михаил, Федор

СЕГОДНЯ руководствуйтесь интуицией, а решение важных вопросов лучше перенесите. День удачен для торговли и путешествий. Рекомендуется отдыхать и экономно тратить энергию, ограничить себя в пище, особенно грубой, возможно, стоит поголодать. В этот день часто снятся вещие сны.

Восход: 7.36 Закат: 15.52 Долгота дня: 8.16

Z

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Тихая гавань» 14.40, 15.40 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «13 часов: Тайные солдаты Бенгази» 02.30 Х/ф «Случайная запись»

\

ZOOM

m

WORLD KINO

СЕГОДНЯ руководствуйтесь интуицией, а решение важных вопросов лучше перенесите. День удачен для торговли и путешествий. Рекомендуется отдыхать и экономно тратить энергию, ограничить себя в пище, особенно грубой, возможно, стоит поголодать. В этот день часто снятся вещие сны.

D 03.00 «Лучшее на ТВ» 05.15 Т/с «Когда мы дома» 05.30 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.25, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

E

04.10 Эврика! 04.20 Факты 04.40, 20.15, 01.30 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.25 Х/ф «Ультрафиолет» 12.10, 13.20 Т/с «Вскрытие покажет» 12.45, 15.45 Факты 14.50, 16.20 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Юрчишины» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 21.20 Т/с «Пес-6» 22.30 Т/с «Пес-2» 23.30 Х/ф «От заката до рассвета» 02.30 Я снял!

G

06.00, 07.30 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 06.15 М/ф «Как поймать перо Жар-Птицы» 07.35 «Орел и решка» 09.40 Т/с «Сверхъестественное» 12.25 «Любовь на выживание» 14.25 Х/ф «Сокровище нации: Книга тайн» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Эксы» 21.00 Х/ф «Синяя бездна 2» 22.50 Х/ф «Дрейф» 00.45 «Варьяты» 02.30 «Зона ночи»

06.00 Т/с «Козырное место» 09.50 Х/ф «Падение Лондона» 11.45 Х/ф «Генеральская дочь» 14.00 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Деньги» 20.20, 21.15 Т/с «Ангелы-2» 22.10, 00.25 Т/с «CSI: Место преступления» 00.00 «Дубинизмы» 02.15 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

ИМЕНИННИКИ: Григорий, Михаил, Геннадий, Захар, Иван, Максим

M

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Действующие лица» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.50, 03.45 Правила выживания 07.50 Страх в твоем доме 08.45 Места силы 09.40, 01.35 Вещественное доказательство 10.50, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.45, 05.45 Мистическая Украина 12.40 Тайны мозга 13.40 Дикий и живой 14.45, 20.45, 04.45 Дикая природа Чили 15.45 Львиный рык 16.40, 23.40 НАСА: необъяснимое 17.40, 00.40 Секретные территории 18.40 Врата времени 19.35 ТОП 10: тайны и загадки 22.40 Нил 02.45 Судите сами

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.05, 22.15, 05.55 Погода 09.06, 17.05 «Дикий мир» 09.35 «Супер-чувство» 10.15 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 11.25 Карнавал в отеле Табор. Концерт 13.15 Концерт. Квартет «Гетьман» 14.10 Визуальный код 14.50 Неизведанные Карпаты 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Дикие животные» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.10 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Норвегия: Дикая природа» 23.15 Х/ф «Заклятые враги» 00.45 «Выбор»

01.45, 05.20, 16.30, 23.35 Зроблено в Українi 02.10 Дерев’яне мереживо 02.20, 09.20, 17.10 PRO змiни 03.10, 09.10, 14.10, 19.10 Чернiгiв LIFE 03.20, 08.30, 13.35, 18.30 Проєкт «Україна» 04.10, 10.10, 16.10 Лекцiя 06.10, 13.10, 20.10 PRO бiзнес 06.35, 09.50, 12.50, 15.30, 17.40, 19.40 Веселi саморобки 07.10, 15.10 М/с «Динофроз» 07.35, 08.40, 10.35, 14.35, 16.45, 18.45 Кулiнарнi секрети 08.10, 14.20, 18.10, 20.40 Машина часу 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 19.20, 23.10 Двоколiснi хронiки

08.10 Волынь - Прикарпатье. Чемпионат Украины. Первая Лига 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Ингулец - Шахтёр. Чемпионат Украины 12.10 «Великий футбол» 14.05 Чемпионат Нидерландов. 15.20 «УПЛ ONLINE» 15.45 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 17.30 «EXTRA TIME» 18.20 Чемпионат Турции. 19.20 «Ballon d’Or. Студия» 20.20 Ballon d’Or 2021 21.50 Чемпионат Турции. 22.50 Матч. 1/2 финала. MLS CUP 00.35 Минай - Динамо. Чемпионат Украины 02.20 Гёзтепе - Фенербахче. Чемпионат Турции

07.00, 18.30, 21.30, 00.50 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Легенда Багера Ванса» 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50, 01.05 Богатыри 14.45 Воин ниндзя 15.30 Х/ф «Невидимая сторона» 18.10 Ледниковый период 18.40, 21.40, 01.00 Еврогол 18.45, 21.45 Преследуя монстров 22.40 Х/ф «За кровь до победы» 01.55 Золотая коллекция бокса

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35 «Мам, я делаю бизнес!» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 20.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка» 02.20 Т/с «Три сестры»

07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Салат-бар 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс 01.40 Формула любви

06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 23.00, 02.20 Штучки

04.00, 04.40, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 05.55 Х/ф «Двадцать одно» 08.15 Х/ф «Белфегор - призрак Лувра» 10.05 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 11.55 Х/ф «Иллюзия обмана» 13.55 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 18.00 Х/ф «Лемони Сникет: 33 несчастья» 19.50 Х/ф «Хранитель времени» 22.15 Х/ф «Мост в Терабитию» 00.00 Х/ф «Боевой конь» 02.25 Х/ф «Четыре пера»

07.20 Х/ф «Развод Надера и Симин» 09.20, 17.35 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 11.00 Х/ф «Мой Аттила Марсель» 12.45 Х/ф «Песнь древа» 14.15 Х/ф «Последняя битва» 16.00 Х/ф «Список ее желаний» 19.15, 05.15 Х/ф «Отвязные приключения в Лондоне» 21.00 Х/ф ПРЕМЬЕРА «Рукиноги за любовь « 22.30 Х/ф «Середина 90-х» 23.55 Х/ф «Афера века « 01.50 Х/ф «Гордость»

v

{

ZOOM

m

t

05.00, 04.40 Кинотрейлеры 05.40 Х/ф «Семейный каламбур, или кто кому кто» 07.10, 09.00, 01.30 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.30 «Моя правда» 10.20 Х/ф «Братья. Последняя исповедь» 12.40 Х/ф «Поводырь» 14.50, 21.10 Х/с «Доктор Блейк» 17.10, 23.30 Х/с «Чисто английские убийства» 19.20, 02.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.50 Киноляпы

WORLD KINO

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Форма воды» 12.50, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

2

06.00 «Джедаи 2020» 07.05 Т/с «Охотники за древностями» 10.00 Х/ф «Универсальный солдат» 12.00 Т/с «Опер по вызову» 14.55 «Затерянный мир» 17.55, 02.00 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Джедаи-2021» 20.25, 21.25 Т/с «Ангелы-2» 22.20, 00.10 Т/с «CSI: Место преступления» 02.15 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

t

07.10, 09.00, 00.55 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 10.00 «Моя правда» 09.30 «Звездные судьбы» 10.50 Х/ф «Черная долина» 12.30 Х/ф «Даки» 14.30, 20.55 Х/с «Доктор Блейк» 16.50, 22.55 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 01.25 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.15 Киноляпы 04.15 Саундтреки 04.55 Кинотрейлеры


¦Åº¹µ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ

26 лунный день Убывающая Луна (в Весах, Скорпионе )

B

Восход: 7.39 Закат: 15.51 Долгота дня: 8.12

Z

08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.00, 21.00, 23.35, 02.10, 05.10 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.25 Прозоро 14.00 Країна пiсень 15.10, 21.45, 00.10 Спорт 15.20 Концерт. Нiна Матвiєнко та та Дмитро Андрiєць 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 19.10 «Дика природа Чилi» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 22.00 Полюси 23.00 Перша шпальта 00.25 Т/с «Округ Дюрем»

05.35, 02.45 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.25 Т/с «Разница в возрасте» 21.50, 22.50, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.05 Х/ф «Пятый элемент»

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Лучшее во мне» 14.40, 15.40 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Американец» 01.55 Х/ф «Далласский клуб покупателей»

УКРАИНА

L

\

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные»(детектив) 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.10 Т/с «Сердце матери» 00.10, 02.00 Т/с «У причала» 01.30 Телемагазин 03.00 Громкое дело 03.30 Реальная, мистика

06.15 «Будьте здоровы» 07.50, 17.00, 03.00, 03.55 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.30 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Баллада о солдате» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.50, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.25 «Стоимость жизни» 00.45 «Легенды уголовного розыска» 04.55 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.40 Т/с «Дефективы» 15.40 Т/с «Суперкопы» 17.10 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.15 Т/с «Полиция Гавайев» 22.10 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

¬ºÇ·ºÅ¸ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.00, 13.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.05 Т/с «Краща половина» 09.00, 21.00, 23.35 Новини 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.25 Прозоро: про актуальне 14.00 Країна пiсень 14.25 Буковинськi загадки 14.35 Бiатлон. Кубок свiту. II етап. Спринт, 7, 5 км, жiнки 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 17.20 Бiатлон. Кубок свiту. 19.00 «Дика природа Чилi» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 21.45, 00.10, 02.45, 05.45 Спорт 22.00 Полюси 23.00 Схеми. Корупцiя в деталях 00.25 Т/с «Округ Дюрем»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.50 Т/с «Сердце матери» 23.10 По следам львовского мусора. Долгострой столетия 00.50, 02.00 Т/с «У причала» 01.30 Телемагазин 03.05 Реальная, мистика

27 лунный день Убывающая Луна (в Скорпионе)

B

05.35, 03.00 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.31 «Проспорт» 20.33 «Чистоnews 2021» 20.40, 21.20 Т/с «Разница в возрасте» 21.45 «Право на власть 2021» 00.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.55 Х/ф «Десять тысяч святых»

L 06.20 «Стоимость жизни» 07.50, 17.00, 03.05, 03.55 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Страх высоты» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.50, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.25 «Правда жизни» 00.50 «Легенды уголовного розыска» 04.55 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.30 Т/с «Дефективы» 15.35 Т/с «Суперкопы» 17.10 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.00 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

ДЕЛА, начатые в этот день, дают обратные результаты. Нежелательно выяснять отношения и спорить. День хорош для домашних дел. Рекомендуется поход в баню, косметические процедуры и массаж. Сны в большинстве случаев исполняются, особенно цветные.

D 05.15 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.05, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

E

04.10 Эврика! 04.15 Служба розыска детей 04.20 Факты 04.40, 10.05 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.10, 13.15 Х/ф «Денежный поезд» 12.45, 15.45 Факты 13.55 Т/с «Вскрытие покажет» 14.50, 16.20 Т/с «Пес» 17.45 Т/с «Юрчишины» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.15 Кто хочет стать миллионером? Игровое шоу 21.20 Т/с «Пес-6» 22.35 Т/с «Пес-2» 23.35 Х/ф «От заката до рассвета: Кровавые деньги Техаса» 01.25 Скрытая опасность

G

06.00, 07.10 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.15 «Орел и решка» 09.20 Т/с «Сверхъестественное» 11.55 «Любовь на выживание» 13.55 Х/ф «Код Да Винчи» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Дети против звезд» 20.40 Х/ф «Отмель» 22.30 Х/ф «Белый гигант» 00.40 Х/ф «Открытое море» 02.20 «Служба розыска детей» 02.25 «Зона ночи»

M

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Большая политика» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.45, 03.50 Правила выживания 07.45 Страх в твоем доме 08.45 Места силы 09.40, 01.45 Вещественное доказательство 10.50, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.45 Война внутри нас 12.45 Тайны мозга 13.45 Дикий и живой 14.45, 20.45, 04.50 Дикая природа Чили 15.45 Львиный рык 16.45, 23.50 НАСА: необъяснимое 17.45, 00.50 Секретные территории 18.45 Врата времени 19.45 Земные катаклизмы 22.50 Дикая Мексика 02.55 Судите сами 05.50 Мистическая Украина

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.15, 22.15, 05.55 Погода 09.16, 17.05 «Дикий мир» 09.45 «Супер-чувство» 10.20 Любовь жива. Концерт Павла Табакова 11.45, 13.00 Концерт 14.10 Визуальный код 14.50 Земля, приближенная к небу 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Борьба за выживание» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 19.55 «Вердикт истории» 21.00 Буковинские загадки 21.05 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Новая Зеландия: Забытый рай» 23.15 Х/ф «Образцовые семьи»

00.10, 05.10, 13.10, 17.10, 20.10 Лекцiя 01.10, 10.40, 17.30, 23.50 Проєкт «Україна» 02.35, 06.40, 09.30, 14.30, 18.40 Зроблено в Українi 03.10, 10.10, 18.10 PRO бiзнес 04.10, 07.10, 12.50, 16.10 Чернiгiв LIFE 04.20, 09.10, 16.20, 19.10 Машина часу 04.50, 08.45, 14.50 Дерев’яне мереживо 07.20, 15.10 М/с «Динофроз» 08.30, 13.35, 15.30 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.45, 14.40, 16.35, 17.45, 19.45 Кулiнарнi секрети 11.10, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 22.30 Концерт

08.10 Витесс - АЗ Алкмар. Чемпионат Нидерландов 10.00, 15.00, 19.45, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «УПЛ ONLINE» 10.45 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 12.25 «EXTRA TIME» 13.20 Нью-Инглэнд Революшн - Нью-Йорк Сити. MLS CUP 15.20 Чемпионат Турции. 16.00 Ингулец - Шахтёр. Чемпионат Украины 17.50 Yellow 18.00, 20.55 «Студия LIVE» 18.55 ЛНЗ - Днепр-1. 1/8 финала. Кубок Украины 21.30 Чемпионат Нидерландов. 22.45 Ени Малатьяспор Галатасарай. Чемпионат Турции 00.35 Колос - Верес.

07.00, 18.30, 21.30, 00.55 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Невидимая сторона» 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 12.40, 14.50 Смешанные единоборства. Combate Global 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Ралли. Rallye du Maroc 2021 14.20 Мировой бокс. Еженедельник 15.10 Преследуя монстров 16.05 Х/ф «За кровь до победы» 18.40, 21.40, 01.05 Еврогол 18.45, 21.45 Человек против природы 22.40 Х/ф «Тайна Аляски» 01.10 Богатыри

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35, 20.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Шопинг» 02.10 Т/с «Три сестры»

07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Салат-бар 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс 01.40 Формула любви

07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 23.00 Дневник беременной 02.20 Штучки

04.50, 05.30, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 06.45 Х/ф «Лемони Сникет: 33 несчастья» 09.00 Х/ф «Хранитель времени» 11.15 Х/ф «Четыре пера» 13.40 Х/ф «Боевой конь» 18.00 М/ф «Как приручить дракона» 19.40 Х/ф «Джек - покоритель великанов» 21.40 Х/ф «Седьмой сын» 23.30 Х/ф «Пробуждение» 01.35 Х/ф «Птицы»

07.00 Х/ф «Путешествие из Парижа» 08.25 Х/ф «Список ее желаний» 10.00 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 11.40 Х/ф «Последняя битва» 13.25 Х/ф «Дождь навсегда» 15.05 Х/ф «Идеальный дворец Фердинанда Шеваля» 16.45 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 18.35 Х/ф «Мой путь» 21.00 Х/ф «7 дней и ночей с Мэрилин» 22.35 Х/ф «Красотки в Париже» 00.30 Х/ф «Легендарное ограбление»

v

Восход: 7.41 Закат: 15.50 Долгота дня: 8.09

{

\

m

WORLD KINO

ОДИН из лучших дней для начала любых дел, решения финансовых вопросов и путешествий. Творческие идеи и новые решения старых проблем принесут выгоду. Можно устроить небольшое застолье. Резервы здоровья достаточны, болезни не опасны и непродолжительны. На сны не стоит обращать внимания.

Z

05.00, 04.45 «Телемагазин» 05.30, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Дорогой Джон» 14.35, 15.35 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 03.10 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.10 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Солдат Джейн» 04.05 «Мультфильм»

ZOOM

D 05.15 Т/с «Когда мы дома» 05.25 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.20, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

E

04.05, 03.50 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Факты 04.40, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.45, 13.15 Х/ф «Ускорение» 12.45, 15.45 Факты 14.05 Т/с «Вскрытие покажет» 15.00, 16.20 Т/с «Пес» 17.45 Т/с «Юрчишины» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.15, 02.05 Анти-зомби 21.20 Т/с «Пес-6» 22.40 Т/с «Пес-2» 23.40 Х/ф «Хеллбой: Возрождение кровавой королевы» 03.00 Я снял!

G

06.00, 07.20 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.25 «Орел и решка» 09.30 Т/с «Сверхъестественное» 12.15 «Любовь на выживание» 14.10 Х/ф «Ангелы и Демоны» 17.00, 19.00 «Кто сверху?» 21.00 Х/ф «Пункт назначения» 23.00 Х/ф «Пункт назначения 2» 00.55 «Варьяты» 02.35 «Служба розыска детей» 02.40 «Зона ночи»

M

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10 Тайны войны 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Прямым текстом с Юрием Луценко» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 01.10 «Загадки великих битв»

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.50, 03.55 Правила выживания 07.50 Страх в твоем доме 08.50 Места силы 09.45, 01.55 Вещественное доказательство 10.55, 22.00 Ретромобили: вторая жизнь 11.55 Война внутри нас 12.55 Тайны мозга 13.55 Дикий и живой 14.55 Нил 15.55 Львиный рык 16.55, 00.00 НАСА: необъяснимое 17.55, 01.00 Секретные территории 18.55 Врата времени 19.55 Земные катаклизмы 21.00, 04.55 Дикая природа Чили 23.00 Дикая Мексика 03.05 Судите сами 05.55 Мистическая Украина

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.15, 22.16, 05.55 Погода 09.16, 17.05 «Дикий мир» 09.40 «Супер-чувство» 10.20, 11.40, 12.20 Концерт 12.55 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 14.10 Оттенки Украины 14.50 Земля, приближенная к небу 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Борьба за выживание» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 19.55 «Вердикт истории» 21.00 Буковинские загадки 21.05 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.17 «Альпы: Снеговые ландшафты» 23.15 Х/ф «Сигареты и горячий шоколад»

01.10, 05.10, 11.10, 20.10, 22.50 Чернiгiв LIFE 01.20, 10.10, 17.10, 23.10 Машина часу 02.10, 06.10, 18.10 Лекцiя 02.30, 14.40, 20.20 Проєкт «Україна» 03.10, 08.10, 16.10 PRO змiни 04.10, 09.10 PRO бiзнес 06.35, 09.45, 16.45, 18.35, 20.40 Кулiнарнi секрети 07.10, 15.25 М/с «Динофроз» 07.30 Проєкт «Україна 08.45, 10.40, 12.50, 19.35 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.20, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 13.10 Концерт 17.45 Зроблено в Українi 19.10 «Профi на день» 20.50 Дерев’яне мереживо

06.00, 08.00, 13.35, 14.35, 17.10 Топ-матч 06.10 Фейеноорд- Хераклес. Чемпионат Нидерландов 08.10 Ингулец - Шахтёр. Чемпионат Украины 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 13.05 «Студия LIVE» 11.15 ЛНЗ - Днепр-1. 1/8 финала. Кубок Украины 13.50 Чемпионат Турции. 14.50, 17.20, 22.20 Yellow 15.20 Минай - Динамо. Чемпионат Украины 17.30 Ballon d’Or 2021 19.20, 21.50 «Перша ONLINE» 20.00 Оболонь - Металлист. Чемпионат Украины. Первая Лига 22.50 «FAN TALK» 00.35 Черноморец - Десна. Чемпионат Украины

07.00, 18.10, 20.45, 00.25 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Тайна Аляски» 10.45, 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Воин ниндзя 14.45 Человек против природы 15.40 Х/ф «Чемпион» 18.20, 20.55, 00.35 Еврогол 18.25 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Сокол - Донбасс. 21.00 Бокс. Международный турнир «Первый среди равных». Днепр. 22.40 Х/ф «Чёрный пояс» 00.40 Бокс. Международный турнир

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35, 20.00, 02.25 «Орел и Решка. Вокруг света» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Шопинг» 03.15 «Ночная жизнь»

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Салат-бар 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс

07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 23.00 Богини эфира 02.20 Штучки

04.00, 04.40, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 05.45 Х/ф «Четыре пера» 08.05 Х/ф «Боевой конь» 10.45 М/ф «Как приручить дракона» 12.25 Х/ф «Джек - покоритель великанов» 14.30 Х/ф «Седьмой сын» 18.00 Х/ф «В метре друг от друга» 20.10 Х/ф «Виноваты звёзды» 22.25 Х/ф «Верю в любовь» 00.35 Х/ф «Счастливый случай» 02.10 Х/ф «Мост в Терабитию»

07.45 Х/ф «Идеальный дворец Фердинанда Шеваля» 09.25 Х/ф «Мой путь» 11.50 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 13.40 Х/ф «Большая афера» 15.30 Х/ф «Правда» 17.10 Х/ф «Букшоп» 19.00 Х/ф «Красавица для чудовища» 21.00 Х/ф «Крипто» 22.45 Х/ф «Мужчина, которого слишком сильно любили» 00.40 Х/ф «Руки-ноги за любовь» 02.10 Х/ф «Рюдзо и семеро бойцов»

v

{

ZOOM

m

WORLD KINO

ИМЕНИННИКИ: Роман, Даниил, Платон

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Люди Икс. Апокалипсис» 13.20, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

2

06.00 «Джедаи 2020» 08.10 Т/с «Охотники за древностями» 10.05 Х/ф «Веселые каникулы» 12.00 Т/с «Опер по вызову» 14.55, 19.25 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 20.20, 21.15 Т/с «Ангелы-2» 22.10, 00.00 Т/с «CSI: Место преступления» 01.50 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

t

07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 Моя правда 09.30 «Звездные судьбы» 09.50 «Моя правда» 10.40 Х/ф «Моя старшая сестра» 12.20 Х/ф «Собор Парижской Богоматери» 14.40, 20.50 Х/с «Доктор Блейк» 16.50, 22.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 01.20 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.10 Киноляпы 04.15 Саундтреки

ИМЕНИННИКИ:

Иларион, Иосиф, Денис, Федор

J

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Люди Икс. Темный Феникс» 12.40, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

2

06.00 «Джедаи 2020» 08.05 Т/с «Охотники за древностями» 10.00 Х/ф «Сила стихии» 12.00 Т/с «Опер по вызову-2» 15.00 «Затерянный мир» 17.55, 01.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Секретные материалы 2021» (дайджест) 20.20, 21.15 Т/с «Ангелы-2» 22.15, 00.05 Т/с «CSI: Место преступления» 02.10 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

t

05.55 Х/ф «Из жития Остапа Вишни» 07.40, 08.50, 09.30 М/ф 08.00, 10.40 «Моя правда» 10.05 «Звездные судьбы» 11.30 Х/ф «Все не случайно» 13.00 Х/ф «Фанфан-тюльпан» 14.50, 20.50 Х/с «Доктор Блейк» 16.50, 22.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 01.25 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.15 Киноляпы


® ´

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê §Ä¾ÑÆØ © ÈÃÁÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ ¹·Ä ¡ s ľ¼¾Æ½¹ ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ ¼Ç ¼ÇÆйÉÊË»¹ À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁ ŹÂÊË¾É Æ¹ÉǽÆÇ Ë»ÇÉÐÇÊË ¬Ãɹ ÆÁ ¨ÇоÊÆÁ ¼ÉÇŹ½Ø ÆÁÆ °¾ÉÆ ¼ »ÒÁÆÁ Ì» ÌÐ¹Ê ÆÁÃÇÅ ÉÌ¼Ç Ê» ËÇ»Ç » ÂÆÁ ½ ÂÑÇ» ½Ç ¾É Ä Æ¹ ¦¹¼ÇÉǽ¿¾ÆÁ ÐÁÊľÆÆÁÅÁ » ½ÀƹùÅÁ ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ­¾ÊÕà »Ã¹ ¥¾ÆÊÕÃÇ ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ ¹·Ä ¨ ¢ ¤¡¥ s »Ð¾ÆÁÂ Ì ¼¹ÄÌÀ Å¾Î¹Æ À¹Ï Ê ÄÕÊÕÃÇ¼Ç ¼ÇÊÈǽ¹ÉÊË»¹ ¹Ã¹½¾Å à ¾ÉÇ ªÇÏ ¹Ä ÊËÁÐ ÆÇ ¨É¹Ï ¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉÇ ½Á»ÊØ ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¤µ¡ s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁ ¹ÉËÁÊË ¬Ãɹ ÆÁ ǽÁÆ À ÍÌƽ¹ËÇÉ » °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ÅÇÄÇ ½ ¿ÆÇ¼Ç Ë¾¹ËÉÌ ¨ÉÇ» ½ÆÁ ŹÂÊË¾É ÊϾÆÁ ¤¹Ìɾ¹Ë ÈɾŠŠ¥ £ÇÏ׺ÁÆÊÕÃÇ¼Ç Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê £Ì½É »Ã¹ ªÇÊÆÁÏÕÃÇ ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ £¿ÁÅ· ¦ ©§¥ ¨³¡ s ½ÇÃËÇÉ ÈÉÇ;ÊÇÉ ÊËÇÉÁà ž ½ » ÊË ¹ÉÎ¾Ç¼É¹Í ½ÁÈÄÇÅ¹Ë ÐÄ¾Æ ½¾Ä¾¼¹ Ï Â ¬©ª© ƹ ʹźľØÎ §§¦ ÁÈÌÊÃÆÁà ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç ÊËÇÉÁÃÇ Í ÄÇÄǼ ÐÆÇ¼Ç ÆÊËÁËÌËÌ ÃÆ ¾ÀºÇÉǽÕù »ÁÃĹ½¹Ð ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç Æ ÊËÁËÌËÌ Æ¹ÉǽÆÇ ÇÊ» ËÁ ¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉÇ ½Á»ÊØ ÁÉÅÇ ¯¡ §¥ s ºÇÂÇ»Á ÄÕÇË ÐÁÃ Ð¹Ê » ÉÌ¼Ç Ê» ËÇ»Ç » ÂÆÁ À¹ÊËÌÈÆÁà ÃÇŹƽÁɹ ¹» ¹ÈÇÄÃÌ »ÁÆÁÒÌ»¹ÄÕÆÇ ½Á» À ÌйÊÆÁà »ÁÀ»ÇÄ¾Æ ÆØ °¾ÉÆ ¼Ç»¹ ¾ÉÇ ©¹½ØÆ ÊÕÃÇ¼Ç ªÇ×ÀÌ ¨ÇоÊÆÁ ¼ÉÇŹ½ØÆÁÆ °¾ÉÆ ¼Ç»¹ ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¦Ç»¼ÇÉǽ ª »¾ÉÊÕÃÇÅÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ ÁÉÅÇ ¨¥§¥¡ §¥¨ ¤¨³¡ s »Á½¹ËÆÁ Ⱦ½¹¼Ç¼ ®® ÊË Çɼ¹ Æ À¹ËÇÉ ÑÃÇÄÁ ÃÇÅÌÆÁ ½ÄØ º¾ÀÈÉÁËÌÄÕÆÁÎ ½ ˾ Š­ ÇÊËÇ »ÊÕÃÇ¼Ç ¼ÇÄÇ»ÆÁ ¼¾ÉÇ ÃÆÁ ¼Á ÄÁÎ ¤ ¨¹ÆË¾Ä »¹ ©¾ÊÈÌºÄ Ã¹ ±£ ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê «¹ ɹʹ ±¾»Ð¾ÆÃÇ © ÈÃÁÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ »Ê·Ç» § s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁ ¹É ËÁÊË ¬Ãɹ ÆÁ ¹ÉËÁÊË »ÇÃ¹Ä ÊË Ë¹ ÈÉÇ» ½ÆÁ ŹÂÊË¾É ÊϾÆÁ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÅÌÀÁÐÆÇ ½É¹Å¹ËÁÐÆÇ¼Ç Ë¾¹ ËÉÌ Å¾Æ « ±¾»Ð¾Æù » ØÃÇÅÌ Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁËÁ ¹ÃËÇÉ À¹ Ź¿¾ ËÉÁ½ÏØËÕ ÉÇà » Ë»ÇÉÐÇ ½ ØÄÕ ÆÇÊË À ¼É¹» ÐÁŹÄÇ ØÊÃɹ»ÁÎ ÉÇľ ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ±¾ÊËÇ»ÁÏØ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ ¦¿Â¿Æ £¥§ ® ¨³¡ s » ½ÇÅÁ ÈÁÊÕžÆÆÁà ÈÇ ½»Á¿ÆÁà ¹ÈÇÊËÇÄÕÊÕÃÇ ÈÉ¹Ï ¨¾É¾ÃĹ» ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× Ë¾ÃÊËÁ »Ê Î ÐÇËÁÉÕÇÎ »¹Æ¼¾Ä  ˹ ÆÑ ÃÆÁ¼Á ª»ØËÇ¼Ç ÈÁÊÕŹ ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì °¾É Æ ¼Ç» ƹÉǽÁĹÊØ ¥ÁÈ·Ä· ¬ ¥¨© ¤¡¥ s À¹ÊÄÌ ¿¾Æ¹ ŹÂÊËÉÁÆØ ÊÈÇÉËÌ º¹ ¼¹ËÇɹÀÇ»¹ ÈÉÁÀ¾Éù оÅÈ ÇÆ¹Ë » ¬Ãɹ ÆÁ »ÉÇÈÁ Ê» ËÌ Ë¹ ʾʻ ËÆ Î ÀÁÅÇ»ÁÎ ¬Æ »¾ÉÊ ¹½ ¤¹Ìɾ ¹Ëù »Ê¾ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ ÈɾŠÆù ËÁÊØÐÇÄ ËËØ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ªËÇÄÕƾ ¥¾ÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ ¦·¹ÂÅ § µ¡ s ¿Á»ÇÈÁʾÏÕ ÌÆ Ã¹ÄÕÆÁ ÅÁ˾ÏÕ Î̽ǿÆÁà ȾÂÀ¹¿ÁÊË ¢Ç¼Ç Ë»ÇÉÁ Àº¾É ¼¹×ËÕÊØ Ì ÅÌÀ¾ØÎ º¹¼¹ËÕÇÎ Ãɹ Æ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¦ÇÊ »Ï ƹÉǽÁ»ÊØ «¼ » Ç §¥ ¡¥ s ƹÌÃÇ»¾ÏÕ » ½Å ÆÆÁÃ Ä ÊÇ»Ç¼Ç ¼ÇÊÈǽ¹ÉÊË»¹ ¬Ãɹ ÆÁ ½ ÂÊÆÁ ÐÄ¾Æ ¤ Ê »ÆÁÐÇ ¹Ã¹½¾Å ƹÌà ¬Ãɹ ÆÁ ½ÇÃËÇÉ Ê ÄÕ ÊÕÃǼÇÊÈǽ¹ÉÊÕÃÁΠƹÌà ÈÉÇ;ÊÇÉ ¨ ½¼ÇËÌ »¹» ÈÇƹ½ ½ÉÌÃÇ»¹ÆÁÎ ÈɹÏÕ À ÈÇÆÇ»Ä¾Æ ÆØ Ä Ê » ¬Ãɹ ÆÁ ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê Ç¼ÇÄ » ƹ §Ê˾ÉÒÁÆ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ Ç¿ºÅÇ À ®ª¦§ ¤¡ s ÌÃɹ ÆÊÕÃÁ ÈÇ¾Ë ÃÌÄÕËÌÉÆÁ » ÂÊÕÃÇ»Á ÈÇÄ ËÁÐÆÁ ½ ØÐ ÌйÊÆÁà ºÇÉÇËÕºÁ À¹ ƹÉÇ ½Ç»Ä¹½½Ø ƹ ˾ɾƹΠ¬Ãɹ ÆÊÕÃÇ ©¾ÊÈÌºÄ ÃÁ ºÇÉÇËÕºÁ À¹ ʹÅÇÊË ÂÆ ÊËÕ ©ÇÀÊËÉ ÄØÆÁ оà Ê˹ÅÁ Øà ÐÄ¾Æ ¯¾ÆËɹÄÕÆÇ¼Ç ÈÇ»Ê˹ÆÊÕÃÇ ¼Ç ÃÇŠ˾ËÌ

Продовження на 7-й стор.

Збірна України вперше в історії виграла чемпіонат Європи з шахів ®¼ÃÆ ÅÄ·É ÆÇÅÌÅ»¿¹ Ê ¨ÂŹ·ÎÎ¿Ä ÆŹ »ÅÃÂÖ «¼»¼Ç·Í Ö Ï·Ì ¹ ªÁÇ·ÞÄ¿ ¬Æ ùÄÕÆ ÊËÕ È¾É¾ÅǼÁ » ËÇÅÌ ÒÇ ÌÃɹ ÆÊÕù ÃÇŹƽ¹ ƾ ÈÉǼɹĹ ¿Ç½ÆÇ È¹ÉË À ƹºÉ¹Ä¹ ÇÐÇà ¦¹ ½É̼ÇÅÌ Å ÊÏ s Àº Éƹ ­É¹ÆÏ ºÉÇÆÀ¹ ½ Ê˹ĹÊØ ¨ÇÄÕÒ ¬ÊÕÇ¼Ç » ÐÇÄÇ» ÐÇÅÌ ÃÇŹƽÆÇÅÌ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹Ë »ÉÇÈÁ ºÉ¹ÄÁ ÌйÊËÕ Ñ ÊËÕ Àº ÉÆÁÎ ¦¹ ÀŹ¼¹ÆÆØÎ ÌÃɹ ÆÊÕÃÌ ÐÇÄÇ» ÐÌ Àº ÉÆÌ Èɾ½Ê˹»ÄØÄÁ ÆËÇÆ £ÇÉǺǻ Æ½É Â ÇÄÇÃ Ë Æ ·É  £ÌÀ̺ǻ £ÁÉÁÄÇ ±¾»Ð¾ÆÃÇ Ë¹ ÇÄǽÁÅÁÉ §Æ ÒÌà «É¾Æ¾ÉÁ Àº ÉÆÇ s §Ä¾ÃÊ¹Æ½É ªÌÄÁȹ ¥¹ÉËÁÆ £É¹»Ï » ÆÇй Àº Éƹ ¬Ãɹ ÆÁ ƹºÉ¹Ä¹ ÇÐÇà À¹ ½Ç½¹ËÃÇ»ÁÅ ÃÇ¾Í Ï ÆËÇÅ Ê˹Ĺ о˻¾ÉËÇ× ¹ ÌÃɹ ÆÊÕÃÌ ÃÇÅ¹Æ½Ì »ÁÊËÌȹÄÁ Æƹ ¥ÌÀÁÐÌà Æƹ ¬Ñ¾Æ ƹ ·Ä Ø §ÊÕŹà ¦¹Ë¹ÄØ ÌÃʹ Æƹ ¹ÈÇƾÆÃÇ ¦¹Ë¹ÄØ ÌÃÇ»¹ «É¾Æ¾É ÃÇŹƽÁ s ¥Áι ÄÇ ÉǽÊÕÃÁ ¹¼¹ÄÇÅ Ì ÐÇÄÇ» ÐÇÅÌ ËÌÉÆ É ÀŹ¼¹ÄÁÊØ Àº ÉÆÁÎ s ¬Ãɹ ƹ ŹĹ  Ê˹ÉËÇ »Á ɾÂËÁƼ ¬ ¿ ÆÇÐÇÅÌ s Àº Éƹ s ¬Ãɹ ƹ ŹĹ  ɾÂËÁƼ

®¯«­ ¼

Боротьба селян Володькової Дівиці за землю та волю ¬

ÉÇÏ ÅÁƹ ÉÇà » » ½ Êù ÊÌ»¹ÆÆØ ÃÉ ÈÇÊÆÇ¼Ç Èɹ»¹ Ì ©ÇÊ Â ÊÕà  ÅÈ¾É ª¹Å¾ Ä×ËÇ¼Ç ÉÇÃÌ ºÌÄÇ »Á½¹ÆÇ §Ä¾ÃʹƽÉÇÅ Å¹Æ Í¾ÊË ÈÉÇ À» ÄÕƾÆÆØ ÈÇÅ ÒÁÏÕÃÁΠʾÄØÆ » ½ ÃÉ ÈÇÊÆÇ À¹Ä¾¿ÆÇÊË º¾É¾ÀÆØ ÂÇ¼Ç Ë¾ÃÊË ºÌÄÇ ÇÈÌºÄ ÃÇ»¹ÆÇ Ì ¼¹À¾Ë °¾É ÆÁ¼Ç»ÊÃÁ¾ ¼Ìº¾ÉÆÊÃÁ¾ »¾½ÇÅÇÊËÁ ª¾ ÄØÆÊÕù ɾÍÇÉŹ À¹ÈÇйËÃÌ»¹Ä¹ ÆÁÀÃÌ ÆÑÁΠɾÍÇÉÅ Øà ÈÉÁÊÃÇÉÁÄÁ ÉÇÀ»ÁËÇà ÅÈ¾É ÈÇ Ã¹È Ë¹Ä ÊËÁÐÆÇÅÌ ÑÄØÎÌ ª¾É¾½ ¿ÁË¾Ä » ÇÄǽÕÃÇ»Ç »ÁÏ È¾É¾»¹¿ÆÇ ºÌÄÁ ÃÇÀ¹ÃÁ ¦¹ÈÉÁà ÆÏ ®7 ÊËÇÄ ËËØ ËÌË Æ¹É¹Îǻ̻¹ÄÇÊØ ÃÇÀ¹ÏÕ ÃÁΠʾÄØÆÊÕÃÁÎ ½»ÇÉ » ª¾ÄØÆÁ Øà ƾ ƹľ¿¹ÄÁ ½Ç ÃÇÀ¹ÏÕÃÇ¼Ç Ê˹ÆÌ ÊÈĹÐÌ »¹ÄÁ ƹ ÃÇÉÁÊËÕ »ÁйÆÊÕÃÇ ÊÇËÆ ÈÇ Å ÉÆ ¼ÉÇÑÇ» ˹ ƹËÌɹÄÕÆ Èǽ¹ËÃÁ À¹ ¼¹ÄÇÅ ¿ÁÄÁ ½ÇÊÁËÕ ÈÉÁÊËÇÂÆÇ ªÁËÌ¹Ï Ø ÈÇйĹ É ÀÃÇ ÀÅ Æ×»¹ËÁÊØ À ½ÉÌ¼Ç ÈÇÄÇ »ÁÆÁ ®7 ÊËÇÄ ËËØ ª¹Å¾ Ëǽ ÌÉؽ ÅȾ ɹËÉÁÏ £¹Ë¾ÉÁÆÁ É ÑÌо ȾɾÂÑÇ» ½Ç ÈÇÄ ËÁÃÁ Ä Ã» ½¹Ï ÃÇÀ¹ÏÕÃÇ »ÇÄÕÆÇÊË ¬ ÉÇÏ Æ¹ ÌÃɹ ÆÊÕà À¾ÅÄ ºÌÄÇ ÈÇÑÁ ɾƾ ÃÉ ÈÇÊƾ Èɹ»Ç ¬ ÉÇÏ £¹Ë¾ÉÁƹ ÈÇ¿¹ÄÌ»¹ Ĺ ½ »ÁйÆÊÕÃÌ ¾ÃÇÆÇÅ × Ç½ÆÇÅÌ À ¾Ä Ë ÆÁÎ ÉÇÊ ÂÊÕÃÁÎ »¾ÄÕÅÇ¿ s ¼É¹ÍÌ ¨¾ËÉÌ ©ÌÅØÆϾ»Ì ¹½ÌƹÂÊÕÃÇÅÌ ¹¼¹ÄÕƹ ÈÄÇÒ¹ ¾ÃÇÆÇÅ Ê˹ÆÇ»ÁĹ ½¾ÊØ ËÁÆ À¾ÅÄ ¨¾ËÉÇ §Ä¾ÃʹƽÉÇ»ÁÐ »ÇÄǽ » ¾ÃÇÆÇÅ × ÌÈÉǽǻ¿ ËÁ ÉÇà » ¹ È Ê ÄØ ÂÇ¼Ç ÊžÉË Ì ÉÇÏ ÌÊȹ½ÃÌ»¹» ÊÁÆ Í¾ÄսŹÉѹĹ ¼É¹Í ª¾É¼  ©ÌÅØÆ Ï¾» Æ Ç½ÉÌ¿Á»ÊØ Æ¹ ½ÇÐÏ Ã¹Å¾É¼¾É¹ ÅȾɹËÇÉÊÕÃÇ¼Ç ½»ÇÉÌ ÃÆØÀØ ¨¹»Ä¹ ÇÄ ÏÁƹ ǽƹà ÑÄ׺ »ÁØ»Á»ÊØ º¾À½ ËÆÁÅ ÃÇÄÁ ÈÇÊ˹ÄÇ ÈÁ˹ÆÆØ ÈÉÇ Êȹ½ÃÇ ÅÏ » ª¾É¼  ©ÌÅØÆϾ» Ì ÉÇÏ ÇÍÇÉÅÁ» ½¹ÉÐÌ ¼É¹ÅÇËÌ Æ¹ ºÉ¹Ë¹ Ê»Ç ½ÉÌ¿ÁÆÁ ÃÆØÀØ ¥ÁιÂĹ ÇÄ ÏÁƹ ¨ÇÉؽ À ¾ÃÇÆÇÅ × ©ÌÅØÆϾ»¹ Ì Ç ÄǽÕÃÇ»  »ÁÏ ÉÇÀ˹Ñǻ̻¹ÄÁÊØ ¼ÇÊ Èǽ¹ÉÊË»¹ ÆÑÁÎ ÈÇÅ ÒÁà » «ÇÈÇ¼É¹Í Ð ÆÁ ÇÈÁÊ ÉÇÃÌ ½¹ ƹŠ˹þ ÊÇÏ ¹ÄÕ Æ¾ ÉÇÀѹÉÌ»¹ÆÆØ Ê¾Ä¹ ÈÇ È ½½¹ÆÊË»Ì Ì ¼É¹Í¹ ©ÌÅØÆϾ»¹ ɾ» À ÂÆÁÎ ½ÌÑ ½ÉÌ¿ÁÆÁ ºÌÆÐÌÃÇ»Ç¼Ç ËÇ»¹ÉÁѹ «¾ËØÆÁ ÇÄǽÕÃÇ»ÊÕÃÇ s ½»ÇÉØÆÁƹ ¾ÄØ ÀÁ s Ã¹È Ë¹Æ¹ ¹ÊÁÄ Ø £¹ÅºÌÉÄ¾Ø s Ê»ØÒ¾ÆÆÁù ¹ÊÁÄ Ø £ÇÊÁÆÊÕÃÇ¼Ç s Ê»ØÒ¾ÆÆÁù ª¹»Á ¨¹»ÄÇ»ÊÕÃÇ¼Ç s ÈÇÉÌÐÁù £ÁÉÁĹ ¨¹½ÇÄÃÁ s ÃÇÉƾ˹ ¾ÅoØƹ ©¾È¾Ñù s ¼¾Æ¾É¹Ä ŹÂÇɹ ù»¹Ä¾É¹ £¹ÉĹ ª¹Ä ÅÇƹ s ÈÇÉÌ ÐÁù ª¾Å¾Æ¹ ª¹ÅÇÂÄÇ»Áй s ½ÇÆÕÃÁ ÈÇÉÌÐÁù §Ä¾ÃÊ Ø «¹É¹Ê¾»Áй ¥¹É s » ÂÊÕÃÇ»Ç¼Ç ËÇ»¹ÉÁѹ Æ½É Ø «¹É¹Ê¾»Á й s Ê»ØоÆÇs ϾÉÃÇ»ÆÇÊÄÌ¿ÁË¾Ä » s ÃÇÀ¹Ã » s ÊÕÇ¼Ç ÐÇÄÇ» à » ˹ ¿ ÆÇà ¬ ÉÇÏ » ½ºÌ»ÊØ » ½ÃÉÁËÁ »Á ÊËÌÈ ÈÉÇËÁ ¥ÁιÂĹ ÇÄ ÏÁƹ »Æ¹ÊÄ ½Çà ÐÇ¼Ç » ʾÄÇ ºÌÄÁ ƹÈɹ»Ä¾Æ ɾ¼ÌÄØÉÆ » ÂÊÕù Øà ÈÉÁ½ÌÑÁÄÁ »ÁÊËÌÈ ¹ ÃÆØÀÕ Ò¾ ÌÈÉǽǻ¿ ÉÇà » ÈÉǽǻ¿Ì»¹» »Ç Äǽ ËÁ ¾ÃÇÆÇÅ × Øù ÈÇÅ ËÆÇ ÀÅ ÏÆ Ä¹ ¦¹ ËÇÂ Ð¹Ê Ì Æ Â ÈɹÏ×»¹ÄÁ ƾ»¾ÄÁ à Ͼ¼¾ÄÕÆÁ ˹ ¼ÇÉ ÄйÆÁ À¹»Ç½Á ÊÌ ÃÇÆƹ ͹ºÉÁù ¹ ǺÊÄ̼ǻ̻¹ÄÁÊØ »ÇÆÁ ÈÉ¹Ï¾× ÃÉ È¹Ã » ª¾ÄØÆÁ Ź×ÐÁ ƹ½ ÄÁ ÉÇÀÅ ÉÇÅ ½¾ÊØËÁÆÁ »¾ÄÁ »Ä¹Êƾ ¼ÇÊÈǽ¹ÉÊË»Ç ¹ »Ç½ÆÇÐ¹Ê »ÁÃÇÆÌ»¹ÄÁ ½¾ÆÆÌ ÈÇ»ÁÆÆ ÊËÕ Ë¹ ÆÑÌ ÉǺÇËÌ Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ ¾ÃÇÆÇÅ ¨ÇɹÀù ©ÇÊ » «ÌɾÏÕà  » ÂÆ Æ¹ ÇÐÆÇ È ½Ë»¾É½ÁĹ Æ¹Ø»Æ ÊËÕ ¼ÄǺ¹ÄÕÆÇ ÃÉÁÀÁ »Ê ÊÁÊ˾ÅÁ ;ǽ¹ÄÕÆÇ ÃÉ ÈÇÊ

Четвер, 25 листопада 2021

ÆÁÏÕÃÇ¼Ç Ä¹½Ì ÒÇ ÀÅÌÊÁÄÇ ÌÉؽ §Ä¾Ã ʹƽɹ ƾ¼¹ÂÆÇ Ê˹ËÁ ƹ ÑÄØΠɾÍÇÉÅ ¦¹ È¾É Ç½ ÊùÊÌ»¹ÆÆØ ÃÉ È¹ÏË»¹ Ì ÉÇÏ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÆØ »ÁÏ Æ¹Ä ÐÌ»¹ÄÇ ÐÇÄÇ» à À ÆÁÎ ÃÉ È¹Ã » ÃÇÀ¹Ã » ½»ÇÉØÆ ½ÌÎÇ»¾ÆÊË»¹ ÄØ Æ¹ÑÇ Å ÊϾ»ÇÊË ºÌÄÇ »ÁÀƹоÆÇ ÉÇÀÅ É À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹½ ÄÌ » ½ ½Ç ½¾ÊØËÁÆÁ ƹ ɾ» À ÂÆÌ ½ÌÑÌ «¹Ã ƹ½ ÄÁ  ÇËÉÁŹÄÁ ¿ÁË¾Ä ÊÌÊ ½Æ Î Ê Ä ±¹ËÌÉÁ ¹ÆÁÆÁ »ÁйÆÁ ¿ À»¾ÉÆÌÄÁÊØ ½Ç Ê»Ç¼Ç ÈÇÅ ÒÁù ¥ÁιÂĹ ÇÄ ÏÁƹ À ÈÉÇιÆÆØÅ »Á½ ÄÁËÁ Å ½¹ÉРƹ½ ÄÁ ¹ ˹ÃÇ¿ À¾ÅÄ× ÃÌÈľÆÌ ÆÁÅÁ Ò¾ ½Ç ɾÍÇÉÅÁ §½Æ¹Ã ÈÉÁ Ⱦɾ» ÉÏ ½ÇÃÌžÆË » Øà ƹ½¹ÄÁ ÈÇÅ ÒÁÃÇ» ʾÄØÆÁ »ÁØ»ÁÄÇÊÕ ÒÇ À¾ÅÄ ×ÉÁ½ÁÐÆÇ Æ¾ ºÌÄÁ ½ ÂÊÆÁÅÁ ½¿¾ À¹ ÊÆÌ×ÐÁÅÁ Ëǽ Èɹ»ÁĹÅÁ ÃÌ Èľƹ ÃÉ È¹Ã¹ÅÁ À¾ÅÄØ À¹ÈÁÊÌ»¹Ä¹ÊØ Æ¾ ƹ ÆÁÎ ¹ ƹ ÅoØ ÎÆÕÇ¼Ç ÈÇÅ ÒÁù ¥¹×ÐÁ ÆÍÇÉÅ¹Ï × ÈÉÇ Ê¾ÄØÆÊÕà »Á ÊËÌÈÁ Ì ÊÌÊ ½Æ Î ¾ÃÇÆÇÅ ØÎ ÇÄ ÏÁÆ »ÁÉ ÑÁ» ƾ ½É¹ËÌ»¹ËÁ ʾÄØÆ À¹ÈÉÇÈÇÆÌ»¹» Å À¹ÄÁÑÁËÁ ÈÇ ½¾ÊØËÁÆÁ Ë À¾Å Ä ØÃÇ× »ÇÆÁ ÇÍ Ï ÂÆÇ ÃÇÉÁÊËÌ»¹ÄÁÊØ ½Ç ɾÍÇÉÅÁ ¹ ˹ÃÇ¿ º¾ÀÃÇÑËÇ»ÆÇ ÎÆ Ê¹½ÁºÁ »ÁйÂÆÇ É¾Ñ˹ ÈÇ»ÆÇ¼Ç Æ¹½ ÄÌ Å¹Ä¹ ȾɾÂËÁ Ì »Ä¹ÊÆ ÊËÕ »ÇÄǽ¹ÉØ ¾ÃÇÆÇÅ ¹ Ͼ ÊÃĹ½¹ÄÇ ÈÉÁºÄÁÀÆÇ

ËÁÊØÐ ½¾ÊØËÁÆ «ÁŠƾ žÆѾ ʾÄØÆÁ Ź¿¾ ǽÆÇÊ˹ÂÆÇ ÈǼǽÁÄÁÊØ Æ¹ À¹ ÈÉÇÈÇÆÇ»¹Æ ÈÇÅ ÒÁÃÇÅ ÌÅÇ»Á À» ÄÕ Æ¾ÆÆØ ÇÊà ÄÕÃÁ Ì ÆÑÁΠƹ»ÃÇÄÁÑÆ Î Å ÊϾ»ÇÊËØÎ Èǽ ºÆ ½¹ÉРƹ½ ÄÁ Ê˹ ÆÇ»ÁÄÁ »ÊÕÇ¼Ç ½¾ÊØËÁÆÁ ƹ ɾ » À ÂÆÌ ½ÌÑÌ «¹ÃÁÂ È ½Î ½ ½Ç »ÁÉ Ñ¾ÆÆØ À¾Å¾ÄÕ ÆÇ ÈÉǺľÅÁ ÃÇÄÁÑÆ ÅÁ ÃÉ È¹Ã¹ÅÁ Ź» È ½ ÊǺÇ× Ï ÄÃÇŠɾ¹ÄÕÆÁ ÉÌÆË ¨Ç ȾÉѾ ÇËÉÁÅÌ×ÐÁ ½¹ÉÐÁ ƹ½ Ä Ê¾ÄØ ÆÁ ƾ ÊÈĹÐÌ»¹ÄÁ ƹ ÃÇÉÁÊËÕ ÈÇÅ ÒÁà » ½¾É¿¹»Á ǺËØ¿ÄÁ»Á »ÁÃÌÈ À¹ À¾ÅÄ× ¨Ç ½É̼¾ ƾÊ˹ÐÌ »ËɹоÆÇ À¾ÅÄ »ÇÆÁ ÃÇÅȾÆÊÌ»¹ÄÁ À¹ ɹÎÌÆÇà ÇɾƽÁ Ì ËÁÎ ¿¾ ÈÇÅ ÒÁà » ƹ ½ÇÊÁËÕ »Á¼ ½ÆÁÎ ÌÅÇ»¹Î «ÇºËÇ Ì ÎÆÕÇÅÌ ÃÇÉÁÊËÌ»¹ÆÆ È¾É¾ºÌ»¹ ÄÇ ÊË ÄÕÃÁ ¿ À¾ÅÄ ØÃÒÇ Æ¾ º ÄÕѾ Æ ¿ ½Ç ɾÍÇÉÅÁ ¦¾ ÅǼÄÁ »ÇÆÁ Ⱦɾ½º¹ÐÁËÁ ÆÑÇ¼Ç Ê¹Å¾ ËÇ¼Ç ÒÇ À ÌË»¾É½¿¾ÆÆØÅ ËÇÉ¼Ç»Ç ¼ÉÇÑÇ»ÁÎ » ½ÆÇÊÁÆ Ì Ê ÄÕÊÕÃÇÅÌ ¼ÇÊÈÇ ½¹ÉÊË» Â È ½ÈÇÉؽÃÌ»¹ÆÆØ ÂÇ¼Ç À¹ÃÇÆ¹Å Ã¹È Ë¹Ä ÊËÁÐÆÇ¼Ç ÉÁÆÃÌ À¾Å¾ÄÕÆ » ½ÆÇ ÊÁÆÁ ÈÇÐÆÌËÕ ÀÅ Æ×»¹ËÁÊØ Ì Æ¹ÈÉØÅÃÌ Î Ã¹È Ë¹Ä À¹Ï ¦¹ É̺¾¿ ÉÇà » ® ® ÊËÇÄ ËËØ Æ¹ À¾Å¾ÄÕÆÇÅÌ ÉÁÆÃÌ ÈÇйÄÇÊØ É Àþ È ½ »ÁÒ¾ÆÆØ Ï Æ Æ¹ À¾ÅÄ× Øà ÃÌÈ »¾ÄÕÆÁΠ˹à ÇɾƽÆÁÎ ÆÑÇ× »¹¿ÄÁ»Ç× ÈÉÁÐÁ ÆÇ× É ÀÃÇ¼Ç ÈǼ ÉѾÆÆØ ÌÅÇ» À¾Å¾ÄÕÆÇ ÇɾƽÁ Ê˹Ĺ ¹ÃËÁ» À¹Ï Ø Ê̺ÇɾƽÆÇ ½ ØÄÕÆÇÊË ÃÌÉÃÌÄ » «¹ÃÇ¿ ÇËÉÁÅ¹Æ Æ¹½ ÄÁ ʾÄØÆ ÈÇÅ Ë ÆÇ ÊÃÇÉÇËÁÄÁÊØ »Æ¹ÊÄ ½Çà »ÁÊÇÃÇ¼Ç ÈÉÁ ÉǽÆÇ¼Ç ÈÉÁÉÇÊËÌ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÆØ ¸ÃÒÇ Ì ÉÇÏ ÐÁʾÄÕÆ ÊËÕ ÇÄǽÕÃÇ»Ç »ÁÏ Ê˹ÆÇ»ÁĹ ÐÇÄÇ» à ËÇ Ì ÉÇÏ s »¿¾ ÇÊǺÁ ¯¾Â ͹ÃË ÀɾÑËÇ× ÈÉÁÀ» » ½Ç ËÇ¼Ç ÒÇ Ê¾ÄØÆÊË»Ì Ê˹ÄÇ Æ¾ »ÁÊ˹йËÁ À¾ÅÄ »ÁйÆÁ ƾ ÅǼÄÁ Ⱦɾ½º¹ÐÁËÁ ÏÕÇ¼Ç ÃÇÄÁ Ì ÉÇÏ ÈǼǽ¿Ì»¹ÄÁÊØ Æ¹ ÇËÉÁ ŹÆÆØ ½¹ÉÐÁΠƹ½ Ä »  » ½ÑÃǽ̻¹ÆÆØ É¾ÑËÁ ƹľ¿ÆÁÎ Å À¹ ÈÇ»ÆÁŠƹ½ ÄÇÅ À¾Å¾ÄÕ Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ ÈÇÅ ÒÁù «ÇÅÌ » ÌÅÇ »¹Î À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç ¼ÇÄÇ½Ì »ÇÆÁ ÈÇÐÁƹ×ËÕ ÉǺÁËÁ ÊÈÉǺÁ ÈÇ»¾ÉÆÌËÁ ÊǺ Ï À¾ÅÄ ÊÈÇйËÃÌ À¹ÃÇÆÆÁÅ ÅÁÉÆÁÅ ÑÄØÎÇÅ ¹ ½¹Ä  ÑÄØÎÇÅ » ½ÃÉÁËÇ ºÇÉÇËÕºÁ йÊÇÅ ½ »ÁйÆÁ ˹ÃÁ ÇËÉÁŹÄÁ ½Ç» ¼ÇÇÐ ÃÌ»¹ÆÌ À¾ÅÄ× À ÉÌà ɹ½ØÆÊÕÃÇ »Ä¹ ½Á ¹Ä¾ º¾À ÊÌÅÆ »Ì ÊùÊÌ»¹ÆÆØ ÃÉ È¹ ÏË»¹ Ê˹ÄÇ ¾ÈÇιÄÕÆÇ× Èǽ × » ÊËÇÉ Æ¹Éǽ » ÒÇ Æ¹Ê¾ÄØÄÁ ËǼÇйÊÆÌ ÅÈ¾É × Сергій ТИМОШИК с. Володькова Дівиця

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/


§­°¬ª¸¦ ¬¨ ª ¥ÊÁÅÆÎÇÐÛ ½ÇÏÍÅÎÐ ÆÕ¿½ÍÅÛ ­½Æ ¾ÂÄ ÌÍÂпÂÈÅÔÂÊÅÜ ÉËÃÊË Ê½Ä¿½ÏÙ ËÁÊËÆ ÅÄ Î½ÉØÒ ÇͽÎÅ¿ØÒ ÃÂÊÖÅÊ ÉÅͽ ®½É˾ØÏÊ½Ü ÚÇÄËÏÅÔÂÎÇ½Ü ¿ÊÂÕÊËÎÏÙ Å ÊÂËÎÌËÍÅÉØÆ Ï½È½ÊÏ ÌÍËÈËÃÅÈÅ ÂÆ ÌÐÏÙ Ç ÎȽ¿Â Ê ÏËÈÙÇË ¿ ÍËÁÊËÆ ÎÏͽÊ ÊË Å ¿ ËÈÈÅ¿ÐÁÂ

Звездное семейство

«Я никогда не жертвую собой ради красоты» ¡¨¼ ¤¡«­« q¼ §­ ®¥

ÂÑ»¹ÉÁØ ©¹Â ÉǽÁĹÊÕ ÆÇ ØºÉØ ¼Ç½¹ » ʾÅÕ¾ »Ç ¾ÆÆÇ¼Ç ºÁÇÄǼ¹ Á ½ÇÅÇÎÇÀØÂÃÁ ¾ »ÇÐù À¹ÆÁŹĹÊÕ ÅÌÀÔÃÇ Á ˹ÆϹ ÅÁ žÐ˹Ĺ Ê˹ËÕ »É¹ÐÇÅ ÆÇ ÈÇÀ¿¾ ʽ¾Ä¹Ä¹ »ÔºÇÉ » ÈÇÄÕÀÌ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ Á ÈÇÊËÌÈÁĹ » ÃÇÄľ½¿ ÐËÇºÔ ÇÊ»Ç ÁËÕ ÖËÌ ÈÉÇ;ÊÊÁ× ¦Ç ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇÅ Ê˹ËÕ Ãɹʹ»Á Ͼ ˹à Á ƾ ºÔÄÇ ÊÌ¿½¾ÆÇ Ò¾ » ÑÃÇľ »Ê¾ ǺɹҹÄÁ »ÆÁŹÆÁ¾ ƹ ƾÀ¹ÌÉؽÆÌ× »Æ¾ÑÆÇÊËÕ ÌоÆÁÏÔ ©¹Â §½Æ¹¿½Ô ÈɾÈǽ¹»¹Ë¾ÄÕÆÁϹ ½¾Ä¹Ä¹ ÊÆÁÅÃÁ ½ÄØ ¿ÌÉƹĹ Á ÈÇÈÉÇ ÊÁĹ ½¾»ÇÐÃÌ ÈÇÈÇÀÁÉÇ»¹ËÕ ¶ËÁ ÍÇ ËǼɹÍÁÁ Ì»Á½¾ÄÁ ÈÉǽ×ʾÉÔ «¹Ã ƹйĹÊÕ Åǽ¾ÄÕÆ¹Ø Ã¹Éվɹ ÂÑ »¹ÉÁÁ ¾ ÈÉÁ¼Ä¹Ñ¹ÄÁ ÊÆÁŹËÕÊØ » ɾÃĹÅÆÔÎ ÉÇÄÁùΠÇƹ ºÔĹ ÄÁÏÇÅ ÃÇÅȹÆÁÁ 1FQTJ » ¡Æ½ÁÁ ¼Ç½Ì ÃɹÊÇ˹ ÁƽÁ ÊÃÇ Åǽ¾ÄÁ Á ¹ÃËÉÁÊÔ ÂÑ»¹ÉÁÁ ©¹Â À¹ËÅÁĹ ÅÆǼÁÎ ½¾»ÌѾà Ìй Ê˻ǻ¹»ÑÁÎ Ê Æ¾Â » ÃÇÆÃÌÉʾ ¥ÁÊÊ ÅÁɹ ɹÏÁÇÀÆ¹Ø Ãɹʹ»ÁϹ Ê

ʾÉÇ ¼ÇÄ̺ÔÅÁ ¼Ä¹À¹ÅÁ Ê˹Ĺ ÈÇ º¾½Á˾ÄÕÆÁϾ ªÄ¹»¹ ÈÉÁƾÊĹ ¾Â Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØ ÇË É¾ÃĹÅÆÔÎ ÃÇÅȹ ÆÁ ÅÁÉÇ»ÔÎ ºÉ¾Æ½Ç» Á ÃÁÆÇÊË̽Á ©¹Â Ê˹Ĺ ʹÅÇ Ä׺ÁÅÇ ¹ÃËÉÁÊÇ ÇÄÄÁ»Ì½¹ Á ÈÇÃÇÉÁĹ ʾɽϾ »Ê¾Â ¡Æ½ÁÁ ¡ »Ê¾ ¿¾ ÃǼ½¹ » ÁÆ˾ɻÕ× ¹ÃËÉÁ ʾ ƹÈÇÅÁƹ×Ë Ç ¾¾ ƾÇËɹÀÁÅÇÊËÁ ©¹Â ÇË»¾Ð¹¾Ë v ¬Ä ÍÑÏÇÕ¿Ý ÁÌÄ×ÌÍÐÑÛ ÍÖÄÌÛ Á¿ÅÌ¿ Á ×ÍÒ ÀÇÆÌÄÐÄ Á ÇÌÃÇÈ ÐÉÍË ÉÇÌÍ Ã¿ÅÄ Ö¿ØÄ ÖÄË Á ÊÝÀÍË ÃÏÒÂÍË ÇËÄÄÑ ÆÌ¿ÖÄÌÇÄ ÉÏ¿ÐÍÑ¿ ¿É ÑÏÇÐÚ ¿ ÌÄ ÄÄ ÃÏ¿Ë¿ÑÇÖÄÐÉÇÄ ÐÎÍ ÐÍÀÌÍÐÑÇ ¬Í Þ ÌÄ ÊÝÀÊÝ ÅÄÏÑÁÍÁ¿ÑÛ ÐÍÀÍÈ Ï¿ÃÇ ÉÏ¿ÐÍÑÚ ¾ ÎÏÄÃÎÍÖÇÑ¿Ý ÉÍËÓÍÏÑ ¬ÇÉÍÂÿ ÌÄ Ì¿ÃÄÌÒ ÉÏ¿ÐÇ ÁÍÄ ÎÊ¿ÑÛÄ ÇÊÇ ÑÒÓÊÇ ÄÐÊÇ ËÌÄ Á ÌÇÔ ÌÄÒÃÍÀÌÍ ¨ÇÊľ ƾÊÃÇÄÕÃÁÎ ºÇÄÄÁ»Ì½ÊÃÁÎ ÍÁÄÕÅÇ» ÂÑ»¹ÉÁ× ÈÉÁ¼Ä¹ÊÁÄÁ » ÇÄÄÁ»Ì½ ¼½¾ ¹ÃËÉÁʹ ÊÆÁŹĹÊÕ Ì ÄÌÐÑÁΠɾ¿ÁÊʾÉÇ» Á » ½Ç»ÇÄÕÆÇ ÌÊȾÑÆÔΠùÉËÁƹΠ˹ÃÁΠùà ¦¾ »¾Ê˹ Á Èɾ½É¹ÊÊ̽ÃÁ Á ¨ÉÁÆÏ¾Ê Ê¹ ÊȾÏÁ ¼Ç½¹ ÂÑ»¹ÉÁØ »ÔÑĹ À¹ ÅÌ¿ À¹ ÁƽÁÂÊÃÇ¼Ç ¹Ã˾ɹ ºÎÁѾù ¹Ðйƹ ¹ оɾÀ оËÔɾ ¼Ç½¹ ÉǽÁĹ ½ÇÐÕ ¹É¹½ÎÁ× v ° ÑÄÔ ÎÍÏ É¿É Þ ÐÑ¿Ê¿ Ë¿ËÍÈ ÍÀÍÅ¿Ý ÃÄÑÐÉÒÝ ÊÇÑÄÏ¿ÑÒÏÒ ÇÐÑÍ ÏÇÇ Ç ÐÉ¿ÆÉÇ Ð ÞÏÉÇËÇ ÇÊÊÝÐÑÏ¿ÕÇ ÞËÇ Ç ÐÖ¿ÐÑÊÇÁÚË ÉÍÌÕÍË ¶ÇÑ¿Ý ÇÔ ÁÐÊÒÔ ÐÄÀÄ Ç ¿Ï¿ÃÔÇÇ ©ÌÇÂÇ Ï¿Æ ÀÏÍпÌÚ Ò Ì¿Ð ÎÍ ÁÐÄËÒ ÃÍËÒ Ç Þ ËÍÂÒ ÖÇÑ¿ÑÛ ÇÔ ÌÄÐÉÍÊÛÉÍ Î¿Ï¿ÊÊÄÊÛ ÌÍ v ÈÉÁÀƹ¾ËÊØ ¹ÃËÉÁʹ ºÎÁѾà Á ÂÑ»¹ÉÁØ s ÈÉÁÅ¾É ÃɾÈÃÇ ʾÅÕÁ ÐÕØ Ä×ºÇ»Õ »ÔÉÇÊ Ä¹ ÁÀ ÅÆǼÇľËƾ ½ÉÌ¿ºÔ Ã˾ÉÔ ÈÇÀƹÃÇÅÁÄÁÊÕ » ¼Ç½Ì ÃǼ½¹ ¹ÃËÉÁʹ ËÇÄÕÃÇ Æ¹ÐÁƹĹ Ê»Ç× Ã¹ ÉÕ¾ÉÌ » ÃÁÆÇ §ÆÁ ƾ ɹÀ Ê˹ÄÃÁ »¹ÄÁÊÕ Æ¹ ÊÓ¾ÅÇÐÆÔÎ ÈÄÇÒ¹½Ã¹Î Á Ê»¾ËÊÃÁΠžÉÇÈÉÁØËÁØÎ ÆÇ Æ¹ ËÇË ÅÇžÆË Çº¹ ºÔÄÁ ƾ ʻǺǽÆÔ ª¾Â Ð¹Ê Ö˹ À»¾À½Æ¹Ø ȹɹ ¹Ã˾ÉÇ» ÇоÆÕ ÈÇÈÌÄØÉƹ Á Ä׺ÁŹ » ¡Æ½ÁÁ

ФАКТ В 21 год Айшвария стала победительницей конкурса «Мисс мира» Актриса знает несколько языков – английский, французский, хинди и еще несколько индийских диалектов Она стала первой индийской женщиной, чья восковая фигура стоит в «Музее мадам Тюссо», а также первой индийской актрисой, которая стала членом жюри Каннского кинофестиваля 2003 года. В 2006 году актриса вошла в список 100 самых красивых людей в мире. Интересно, что Рай должна была сняться с Брэдом Питтом в картине «Троя», однако отказалась от роли из-за откровенных сцен. Айшвария открыла в Индии школу для простых девочек и благотворительный фонд для помощи своим соотечественникам. Подготовил Александр БРАТИКОВ

¬½ ÁÃÄ Å»ÊÎÌÍÚÈÃÄ Ì Å

¬

Ð¾Æ »Ê˹ÆÇ»ÁÄÁ ÒÇ »¿Á»¹ÆÆØ ÊÇà » ÊÁÉÁÎ Ç»ÇÐ » s Ͼ ƹÂÑ»Á½ÑÁ ƹ º ÄÕÑ Ê˹º ÄÕÆÁ ÊÈÇÊ º ÈÇÈǻƾÆÆØ Çɼ¹Æ À ÅÌ »Ê Ź ƾǺΠ½ÆÁÅÁ ½ÄØ Ä×½ÁÆÁ ŠƾɹÄÕ ÆÁÅÁ ɾÐÇ»ÁƹÅÁ ½¿¾ » ÊÇÃ¹Î Ï É¾ÐÇ»ÁÆÁ Å ÊËØËÕÊØ » ľ¼ÃÇÀ¹Ê»Ç×»¹Æ  ÍÇÉÅ ËÇÅÌ »ÇÆÁ ƹ½ÎǽØËÕ Ì ÃÄ ËÁÆÁ Çɼ¹Æ ÀÅÌ » ½É¹ÀÌ È ÊÄØ ÈÉÁÂÇÅÌ §»Çо» ÊÇÃÁ »¿Á»¹×ËÕ Æ¾ Ë ÄÕ ÃÁ Øà ÈÉÇÍ Ä¹ÃËÁÐÆÁ À¹Ê º ¹Ä¾ » º¹¼¹ËÕÇÎ »Áȹ½Ã¹Î ØÃ Ä ÃÌ»¹ÄÕÆÁ ªÇÃÁ s ƾ ÇÊǺÄÁ»Á »Á½ ¿ ƾ Ò¾ ǽƹ Åǽƹ ½ ˹ ƾ » ØÆÆØ Ð¹ÊÌ ªÇÃÁ Å ÊËØËÕ ÊËÉÌÃËÌÉÇ»¹ÆÌ ÇÉ ¼¹Æ ÐÆÌ »Ç½Ì Øù ȾɾºÌ½Ç»Ì ÃÄ ËÁÆÁ Çɼ¹Æ ÀÅÌ Æ¹ À½ÇÉÇ»Á Ĺ½ ÏØ ÊËÉÌÃËÌÉÇ»¹Æ¹ ʹÅÇ× ÈÉÁÉǽÇ× »ÇÄǼ¹ ÈÇËÉ ºÆ¹ ƹŠÈÇÊË ÂÆÇ «ÇÅÌ Ë¹Ã »¹¿ÄÁ»Ç ÎÇй º Ð¹Ê » ½ йÊÌ »¿Á»¹ËÁ Ê» ¿Ç»Áй»Ä¾Æ Ç»Çо» ÊÇÃÁ

¹»³¼¸³´ ¹­¹Â k µ«º¾¼½« ÄÇùйÆƹ ùÈÌÊ˹ À¹ »Ä¹ÊËÁ»ÇÊËØÅÁ ÊÎÇ¿¹ ƹ Ê»Ç Î Ê¾ÊË¾É s ºÉÇÃÃÇÄ Ê¹»ÇÂÊÕÃÌ ÆÑÁÎ §½Æ¹Ã ʹž º ÄÇùйÆÆÌ Æ¹ÀÁ»¹×ËÕ ÃÇÉÇľ»Ç× ¼ÇÉÇ½Ì Çƹ ½ÇºÉ¾ Àº¾É ¼¹ ËÕÊØ Æ¾ »Ëɹй À¹ ÀÁÅÌ ÃÇÉÁÊÆ ØÃÇÊË ÈÉÁ½¹Ëƹ ½ÄØ ÈÉÁ¼ÇËÌ»¹ÆÆØ É ÀÆÇÅ¹Æ ËÆÁÎ ÊËɹ» £¹ÈÌÊ˹ ½ÇÈÇŹ¼¹ ÈÉÁ ƾ½ÇÃÉ »o ÈÇ ½¹¼É ÏÁÆÀ À¼ÌºÆÇ ½ ƹ Ë̺¾ÉÃÌÄÕÇÀÆÌ È¹ÄÁÐÃÌ ÀÇÄÇËÁÊ ËÁ ÊË¹Í ÄÇÃÇà ˹ ÆÑ Å ÃÉǺÁ Ç»Æ ÑÆÕÇ À¹ÊËÇÊÇ»Ì×ËÕ ½ÄØ À¹¼Ç ÆÆØ É¹Æ ÉÇÀÊÅÇÃËÌ»¹ÆÆØ Æ¹ºÉØà » ÊÁÆÏ »

½«· ¸³ · ¸°»«¶³ £¹ÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã À¹Ê»Ç× ËÕÊØ Çɼ¹Æ ÀÅÇÅ À¹ λÁÄÁÆÁ Å ÊËÁËÕ » Æ Ë¹Ã ÃÇÉÁÊÆ Å Æ¾É¹ÄÕÆ É¾ÐÇ»ÁÆÁ ùÄÕÏ Â Æ¹ ËÉ Â ÎÄÇÉ Ã¹Ä Â ÍÇÊÍÇÉ Å¹¼Æ Â Ê ÉÃÌ ¹ÀÇË À¹Ä ÀÇ ÃɾÅ

Æ Â Å¹¼Æ  Âǽ Źɼ¹Æ¾ÏÕ ÃÁʾÆÕ »Ç½¾ÆÕ ÍËÇÉ ¸ÃɹÀ ÌÊ Ë ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ¸Ã Ä×½ÁÆ ¿ÁË Ë »Ç ƾǺΠ½Æ ÒǽÆØ Ç ËÇ¼Ç ¿ ùÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã ½ÇÊËÌÈÆÁ ÈɹÃËÁÐÆÇ ÃÇ¿ÆÇÅÌ ¢Ç¼Ç ÅÇ¿ ƹ ÈÉÁÈɹ»ÁËÁ ÄÁÅÇÆÆÁÅ ÊÇÃÇÅ ¹ºÇ ¼É¹Æ¹ËÇ »ÁÅ ËÇÒÇ Åǿƹ ½Ç½¹ËÁ ž½ À¹ØÐÌ Ã¹ÈÌÊËÌ ¹ºÇ Ä ÊÇ» ؼǽÁ ÁÑÌùÆÁ ÊŹà ½Ç½¹ÊËÕ ½Ç½¹»¹ÆÆØ ÊÇÃÌ ÃÌÄÕº¹ºÁ ¹ºÇ оɻÇÆÇ¼Ç Å¾ ľÆÇ¼Ç È¾ÉÏ×

¹»³¼¸ ½« Á ¶ÉÄ ­¶«¼½³­¹¼½ §½Æ¹ À ƹº ÄÕÑ Ï ÆÆÁÎ »Ä¹ÊËÁ»ÇÊ˾ ùÈÌÊËØÆÇ¼Ç ÊÇÃÌ s »ÁÊÇÃÁ »Å ÊË ÎÄÇÉÌ Ê ÉÃÁ ¹ ˹ÃÇ¿ ÂÇ½Ì «¹Ã¾ ÈÇ ½Æ¹ÆÆØ Å Æ¾É¹ÄÕÆÁΠɾÐÇ»ÁÆ ÊÈÉÁØ ÇÐÁÒ¾ÆÆ× ÊÄÁÀÇ»Ç ÇºÇÄÇÆÃÁ ÑÄÌÆù  ÃÁÑà »ÆÁù «¹ÃÇ¿ Ê Ã ½ÇÈÇŹ¼¹ ÇÀ½ÇÉÇ»ÁËÁ »ÇÄÇÊ ÊØ Æ ¼Ë Ñà ÉÌ Ì¿¾ ½ÇºÉ¾ »¿Á»¹ËÁ ùÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã É¹ÀÇÅ À ÅÇÉûØÆÁÅ s Ͼ ½¿¾É¾ÄÇ » ˹ŠÆÌ ª ª à »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ Øà À¹Ê º ÇÐÁÒ¾ÆÆØ ¹ ˹ÃÇ¿ Ì Ä ÃÌ»¹ÆÆ Æ;ÃÏ ØÊ¾Æ £ÇÄÁ ùÈÌÊËÌ »¹ÉÁËÁ ËÇ Ð̽ǻ »Ä¹ÊËÁ»ÇÊË » Ë¹Å Æ » Å Æ¾É¹Ä » ;ÉžÆË » ˹ ÊÇľ ÀÆÁÒÌ×ËÕÊØ Ð¾Æ È ½É¹ÎÌ»¹ÄÁ ÒÇ Ã¼ ǺÉǺľÆÇ ºÌ½Õ ØÃÁÅ ÊÈÇÊǺÇŠùÈÌÊËÁ ƾ ½¹×ËÕ Ë¹ÃÇ Ã ÄÕÃÇÊË ¿Á»Ç Çɼ¹Æ ÐÆÇ ¿ ØÃÌ ÈÉÁÆÇÊØËÕ » Çɼ¹Æ ÀÅ ¼ Ê» ¿Ç¼Ç ùÈÌÊËØÆÇ¼Ç ÊÇÃÌ

»¹½³º¹µ«²«¸¸Ê §º¾É¾¿ÆÇ »¿Á»¹ËÁ ùÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã »¹ÉËÇ ÄÁѾ ÈÉÁ À¹¼Ç ÊËɾÆÆ À¹Î»ÇÉ×»¹ÆÕ È ½ÑÄÌÆÃÇ»Ç À¹ÄÇÀÁ ¨ÉÁ »ÁɹÀÏ ¼¹ ÊËÉÁË Æ¾ Åǿƹ »¿Á»¹ËÁ ¼ÇÊËÉ ÈÉÁÈɹ»Á ½Ç ÊÇÃÌ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Закінчення в наступному номері

® ´

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ¹ÂÏ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉǽÁ»ÊØ ¡·¾¿Ã¿Ç »·Ã ª ¤ ® s »Á½¹ËÆÁ ½ÇÃËÇÉ Å¾½ÁÏÁÆÁ Ä Ã¹É Ë¾É¹È¾»Ë ØÃÁ ƹ»Ð¹ÆÆØ Ì °¾ÉÆ ¼ »ÊÕà  ¼ ÅƹÀ À¹»¾ÉÑÁ» À ÀÇÄÇËÇ× Å¾½¹ÄÄ× »ËÇÉ Å¾½ÁÐÆÁÎ ÈÇÊ ºÆÁà » ÉÇÊ ÂÊÕÃÇ× ÈÇÄÕÊÕÃÇ× Æ Å¾ÏÕÃÇ× Ë¹ ÄÁËÇ»ÊÕÃÇ× ÅÇ»¹ÅÁ ¿ÈÉÅÆ·»· s » ÐÆ Æ¹ ÉǽÁ»ÊØ ¨¼Çº À £ ¨¢¥ s ˹ĹÆÇ»ÁËÁ ÌÃɹ ÆÊÕÃÁÂ Ä Ë¾É¹ËÌÉÇÀƹ »¾ÏÕ ÃÆÁ¼ÇÀƹ»¾ÏÕ ÊËÇÉÁà ½¹»ÆÕÇÉÌÊÕÃÇ Ä Ë¾É¹ËÌÉÁ ÈÉÇ;ÊÇÉ ¹Ã¹½¾Å à ½Çà ËÇÉ Í ÄÇÄǼ ÐÆÁΠƹÌà ¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉÇ ½Á»ÊØ ·È¿ÂÓ £ ¢³® ¤ ¡¥ s оÉÆ ¼ »ÊÕÃÁ ÈÇ Ä ËÁÐÆÁ ½ ØРƹÉǽÆÁ ½¾ ÈÌË¹Ë ¬Ãɹ ÆÁ 7 ÊÃÄÁùÆÆØ ¨¾»ÆÁÂ Ð¹Ê ÈɹÏ×»¹» ¼ÇÄÇ »Ç× ªÇÊÆÁÏÕÃÇ É¹Â½¾É¿¹½ Å Æ ÊËÉ¹Ï Â¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉǽÁ»ÊØ ·»¿Ã ¨ ¢³ s ƹÉǽÆÁ ¹ÉËÁÊË ¬Ãɹ ÆÁ ØÃÁ À¹ Ź¿¾ ÊÇÉÇà ÉÇà » Ë»ÇÉÐÇ ½ ØÄÕÆÇÊË Æ¹ ÊÏ¾Æ ÇºÄ¹ÊÆÇ¼Ç Ë¾¹ËÉÌ Å « ±¾» оÆù À ¼É¹» ºÄÁÀÕÃÇ ½»ÇÎÊÇË É ÀÆÇÈĹÆÇ»ÁÎ ÉÇľ ¦¹¼ÇÉǽ¿¾ÆÁ à ÄÕÃÇŹ » ½ÀƹùÅÁ ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì °¾ÉÆ ¼Ç» ƹÉǽÁ»ÊØ ¦¼ÉÇÅ ¤ s È ½ÈÇÄÃÇ»ÆÁà ƹйÄÕÆÁà ½Á» À »Ç ¹ÉÅ ¬¦© ¬ ¼ÉÌ½Æ É ÊË»ÇÉÁ» ˹ ÇÐÇÄÁ» È ½È ÄÕÆÌ ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÌ ¨Ç»Ê˹ÆÐÌ É¹½Ì » °¾ÉÆ ¼Ç» Ì» À¹¹É¾ ÑËÇ»¹ÆÁ À¹Ê̽¿¾ÆÁ ËÉ ÂÃÇ× ½Ç ÉÇÀÊËÉ ÄÌ Ì »¾É¾ÊÆ É ©¾¹º Ä ËÇ»¹ÆÁÂ Ì ÉÇÏ Â¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉÇ ½ÁĹÊØ ¤ Ä· ¨³¡¥ s ÈÉÇ;ÊÇÉù ½ÇÃËÇÉù º Ç ÄǼ ÐÆÁΠƹÌà ƹÌÃÇ» À½Ç ºÌËÃÁ ØÃÇ » ½ÀÆ¹Ð¾Æ ¾É ¿¹»ÆÇ× ÈÉ¾Å × ¬Ãɹ ÆÁ » ¼¹ÄÌÀ ƹÌÃÁ ˾ÎÆ ÃÁ ÈÉ¾Å × ¦ ¦ ¬Ãɹ ÆÁ ÄÇÉÌÊ Ë¹ ¦ ¦ ¥ÇĽǻÁ ¹Ã ÆÐÁĹ À ÀÇÄÇËÇ× Å¾½¹ÄÄ× Ê¾É¾½Æ× ÑÃÇÄÌ » °¾ÉÆ ¼Ç» ¿ÈÉÅÆ·»· s Ì °¾ÉÆ ¼Ç» ƹÉǽÁ»ÊØ ÁÉÅÇ §¥£ ¤ ¤¡¥ s ÌÃɹ ÆÊÕÃÁ »Ð¾ÆÁÂ Ì ¼¹ÄÌÀ ¼ ½ÉǺ ÇÄǼ ¼ ½ÉǾÃÇÄǼ ¾ÃÇÄǼ ÐÆÇ Í À ÇÄǼ »Ç½ØÆÁÎ Ë»¹ÉÁÆ ¹Ã¹½¾ Å Ã ÈÉÇ;ÊÇÉ ½ÇÃËÇÉ º ÇÄǼ ÐÆÁΠƹÌà ÈÇ Ð¾ÊÆÁ ½ÁɾÃËÇÉ ÆÊËÁËÌËÌ ¼ ½ÉǺ ÇÄǼ ¦ ¦ ¬Ãɹ ÆÁ »ËÇÉ ÈÇƹ½ ƹÌÃÇ»ÁÎ ÈÌºÄ Ã¹Ï Â Ë¹ ÅÇÆÇ¼É¹Í Â Â¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉǽÁ»ÊØ Ã¿ÉÇÅ ¢¥ª¨ s s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁ ¹ÉËÁÊË ¬Ãɹ ÆÁ ºÌ» ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ ½ÁÉÁ¼¾ÆËÇÅ °¾ÉÆ ¼ » ÊÕÃÇ¼Ç ÌÃɹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÅÌÀÁÐÆÇ ½É¹Å¹ËÁÐÆÇ¼Ç Ë¾¹ËÉÌ Å¾Æ « ±¾»Ð¾Æù ¹»ËÇÉ ÅÌÀÁÃÁ ½Ç ÐÁÊľÆÆÁÎ »ÁÊ˹» ¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉÇ ½ÁĹÊØ §·ÞÈ· ¤® ¤¡¥ s ÌÃɹ ÆÊÕù ÈÁÊÕ Å¾ÆÆÁÏØ Ã¹Æ½Á½¹Ëù ÊËÇ ÉÁÐÆÁΠƹÌà ÈÉÇ;ÊÇÉù ĹÌɾ¹Ëù ¾É¿¹»ÆÇ ÈɾŠŠ« ±¾»Ð¾Æù » ½Å ÆÆÁ ÏØ ÇÊ» ËÁ ¬Ãɹ ÆÁ À¹ÊÄÌ¿¾ ƹ ½ ØÐù ÅÁÊ˾ÏË» ¬Ãɹ ÆÁ «ÉÁ»¹ÄÁÂ Ð¹Ê ÈÉÇ¿Á»¹Ä¹ Ì ¦Ç»¼ÇÉǽ ª »¾ÉÊÕÃÇÅÌ Â¿ÈÉÅÆ·»· s ƹÉÇ ½Á»ÊØ Ä·ÉÅ À ¡ª° s »Á½¹ËÆÁ ÊÃÌÄÕÈËÇÉ Æ¹ ÉǽÆÁ Î̽ǿÆÁà ¬Ãɹ ÆÁ ÌйÊÆÁà ÈÉÇ ÃËÌ ¹Æʹź Ä× È¹ÅoØËÆÁà » Ì ¦Ç»¼ÇÉÇ ½ ª »¾ÉÊÕÃÇÅÌ ÈÉÁÊ»Ø Ð¾ÆÁÎ É ÐÐ× ªÄÇ»¹ Ç ÈÇÄÃÌ ¼Çɾ» Å Ä ËË× Å Ê˹ ĹÌɾ¹Ë ÈÉ¾Å Å¾Æ ¥ £ÇÏ׺ÁÆÊÕÃÇ¼Ç ºÇÊ»ÄÖ s ƹÉǽÁ»ÊØ ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¡ª¦§ ¶¤ ¤¡¥ s » ½ÇÅÁ ÇÊ» ËØÆÁÆ ½¾É¿¹»ÆÁ ÈÇÄ ËÁÐÆÁ ½ ØÐ ¦ÁÆ s ½ÁɾÃËÇÉ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ Í Ä » ½ÃÉÁËÇ¼Ç Å ¿Æ¹ÉǽÆÇ¼Ç ÌÆ »¾ÉÊÁ˾ËÌ ÉÇÀ»ÁËÃÌ Ä×½Á ÆÁ ¬Ãɹ ƹ ºÇÊ»ÄÖ s Ì °¾ÉÆ ¼ »ÊÕà  ¼Ìº¾ÉÆ Æ¹ ÉǽÁ»ÊØ ¦·¹ÂÅ ¡§ ¤ ­³¡ ÈÉÇËÇÈɾʻ Ë¾É ÅȾɹËÇÉÊÕÃÁ ½ÌÎ »ÆÁà ÐÄ¾Æ ª»ØË ÂÑÇ¼Ç ªÁÆǽÌ

За матеріалами сайту inmoment.com.ua

Четвер, 25 листопада 2021

Підготував Сергій ГАЙДУК


¤Ôǽ˵ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.05 Т/с «Краща половина» 09.00, 21.00, 23.30 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 10.45, 19.10 «Дика природа Чилi» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 00.20 Прозоро: про актуальне 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.05, 05.45 Спорт 15.20 Концерт. Iво Бобул 16.30 «Свiт дикої природи» 17.00, 01.05 Прозоро: про головне 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 22.00 «НЛО: Загубленi свiдчення» 22.55 «Дикi тварини»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.00 Звездный путь. Новый сезон 10.20, 04.30 Т/с «Птичка певчая» 14.20, 15.30 Т/с «Крылья бабочки» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Отважные» 01.45 Телемагазин

28 лунный день Убывающая Луна (в Скорпионе, Стрельце)

B

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.13 «Проспорт» 20.15 «Чистоnews 2021» 20.20 Х/ф «Бегущий в лабиринте» 22.30 Х/ф «Бегущий в лабиринте 2» 01.25 Х/ф «Это всё любовь» 03.55 Х/ф «Десять тысяч святых»

L 06.20 «Правда жизни» 07.55, 17.00, 03.05, 03.50 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Мачеха» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.50, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.20 «Тайны мира» 00.50 «Легенды уголовного розыска» 04.50 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.30 Т/с «Дефективы» 15.50 Т/с «Суперкопы» 17.20 Т/с «Швидка» 19.00 Х/ф «Крид» 21.40 Х/ф «Крид II» 00.10 Х/ф «Рокки Бальбоа» 02.20 Мамахохотала. 13 сезон 04.00 Мамахохотала. Лучшее

¦È¶¶Ãǵ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ

29 лунный день, Новолуние (в Стрельце)

B

08.00, 09.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.20, 05.35 Новини 08.05 «Дикi Дива» 08.25 Вiдтiнки України 09.40 «Боротьба за виживання» 10.10 Х/ф «Тюльпани для Роуз» 11.45 Х/ф «Сватання на Гончарiвцi» 13.20 #ВУКРАЇНI 13.50 Бiатлон. Кубок свiту. Гонка переслiдування, 10 км, жiнки 15.10 Країна пiсень 15.45 Мiста та мiстечка 16.00 Бiатлон. Кубок свiту. II етап. Естафета 4х7.5 км, чоловiки 18.15 «Дика природа Чилi» 19.00, 21.25 Х/ф «Катерина» 23.20 «НЛО: Загубленi свiдчення» 00.45 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу»

06.30, 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Мир наизнанку» 17.30, 18.30 «Мир наизнанку 13. Эквадор» 19.30 ТСН 20.13 «Проспорт» 20.15 «Чистоnews 2021» 20.20 «Вечерний квартал 2021» 22.15 «Женский квартал» 23.35 «Светская жизнь. 2021» 00.45 Х/ф «Криминальное чтиво» 03.45 Х/ф «Это всё любовь»

УКРАИНА

L

07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30 Т/с «Птичка певчая» 08.30 Звездный путь. Новый сезон 10.30, 15.20 Т/с «Отдай мою мечту» 20.00 Главная тема 21.00 Шоу Маска 00.20, 02.00 Концерт Олега Винника «Роксолана» 01.30 Телемагазин 03.10 Т/с «Отважные»

05.55 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 07.35 Х/ф «Тени исчезают в полдень» 11.35 Х/ф «Тревожное воскресенье» 13.15 «Случайный свидетель. Вокруг света» 14.30 Т/с «Смерть в раю» 19.00, 02.45 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Опасно для жизни!» 21.20 Х/ф «За спичками» 23.15 Х/ф «Опасный пассажир» 00.45 «Побег. Реальные истории» 01.40 «Легенды уголовного розыска» 03.15 «Случайный свидетель» 04.45 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

07.20 М/с «Опасная зона» 08.40 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.25 М/ф «Стражи Галактики» 10.20 М/ф «Аладдин» 11.10 М/с «Симпсоны» 12.30 Т/с «Швидка» 4 сезон 14.40 Т/с «Швидка» 15.45 Мамахохотала. Лучшее 17.00 Мамахохотала 19.00 Х/ф «Конан-разрушитель» 21.00 Х/ф «История рыцаря» 23.50 Т/с «Спецназ города ангелов» 01.30 Мамахохотала

Восход: 7.42 Закат: 15.49 Долгота дня: 8.07

Z

05.15, 23.30 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Если я останусь» 14.35, 15.30, 01.10 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.20 «Подробности» 21.00 Х/ф «007: И целого мира мало» 03.50 «Война внутри нас» 04.45 «Телемагазин»

\

ДЕЛА, начатые в этот день, обычно удаются. Идеальное время для занятия любыми видами искусства, бизнеса и операций с недвижимостью. Можно совершать небольшие путешествия. Болезни будут непродолжительными. Очень важно беречь зрение. Ко снам серьезно не относитесь.

D

E

04.00 Эврика! 04.05 Служба розыска детей 05.20 Т/с «Когда мы дома» 04.20, 01.30 Факты 04.40 Гражданская оборона 06.10, 19.00, 22.50 «Холостяч- 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные ка Злата Огневич» новости 10.10, 20.05 Дизель-шоу 10.35 «Как выйти замуж» 11.35, 00.05 Т/с «Выжить любой ценой» 12.45, 15.45 Факты 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Ок13.20, 01.55 Скетч-шоу «На троих» 14.05 Т/с «Вскрытие покажет» на-Новости» 15.00, 16.25 Т/с «Пес» 17.50 Т/с «Участковый из 11.50, 14.50, 18.05 Т/с «Слепая» ДВРЗ» 18.45 Факты. Вечер 23.40 «Битва экстрасенсов» 03.00 Я снял!

G

06.00, 08.00 «Kids time» 06.05 Х/ф «Лохматый папа» 08.05 «Орел и решка» 10.10 «Адская кухня» 12.10 «Эксы» 14.25 «Дети против звезд» 16.00 Х/ф «Глубинный подъем» 18.00 Х/ф «Пункт назначения» 20.05 Х/ф «Пункт назначения 3» 22.00 Х/ф «Пункт назначения 4» 23.40 Х/ф «Пункт назначения 5» 01.40 «Варьяты» 02.55 «Служба розыска детей»

M

07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.15, 12.20 Форшмак 08.40 Вдохновение 09.00 Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 16.35 Непридуманные истории 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Время за Гринвичем» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 00.30 Время «Ч»

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.55 Правила выживания 07.55 Страх в твоем доме 08.55 Места силы 09.50, 01.40 Вещественное доказательство 11.00 Ретромобили: вторая жизнь 12.00 Война внутри нас 13.00 Тайны мозга 13.55 Дикий и живой 14.55, 04.50 Сияя: с нами в дикую природу 15.55 Львиный рык 16.55, 23.45 НАСА: необъяснимое 17.55, 00.45 Секретные территории 18.55 Врата времени 19.50 Земные катаклизмы 20.50 Секреты Адольфа Гитлера 21.50 В поисках инноваций 22.45 Дикая Мексика 02.50 Судите сами

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.16, 17.05 «Дикий мир» 09.40 «Супер-чувство» 10.20, 11.05, 11.50 Концерт 12.55 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 14.10 Оттенки Украины 14.50 Земля, приближенная к небу 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Борьба за выживание» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 19.55 «Вердикт истории» 21.00 Буковинские загадки 21.10 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Наша Земля - Наши Океаны» 23.40 Фантастические украинцы 01.05 #KиноWALL 01.30 Время поэзии

00.20, 10.10, 17.10 PRO змiни 01.25, 04.10, 13.30 Проєкт «Україна» 02.10, 14.10, 18.10 Чернiгiв LIFE 02.20, 08.10, 13.10, 18.20 «Профi на день» 03.10, 09.10, 19.10 Лекцiя 03.30, 09.35, 15.35 Зроблено в Українi 05.10 PRO бiзнес 06.10, 14.20, 20.10 Машина часу 06.40, 07.45, 10.50, 14.45, 18.45 Веселi саморобки 07.10, 15.10 М/с «Динофроз» 08.30, 13.45, 16.35, 17.45, 20.45 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 16.10, 19.30 Проєкт «Україна енергоефективнiсть» 23.10 Концерт

06.00, 08.00, 22.20 Топ-матч 08.10 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 10.00, 15.00, 19.30, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «EXTRA TIME» 11.15 «FAN TALK» 13.00 Yellow 13.10 Оболонь - Металлист. Чемпионат Украины. Первая Лига 15.20 «УПЛ. Розклад туру» 16.15, 18.55 «УПЛ ONLINE» 16.55 Шахтёр - Львов. Чемпионат Украины 19.50 Чемпионат Турции. 20.30 Фейеноорд- Хераклес. Чемпионат Нидерландов 22.50, 01.35 «Студия LIVE» 23.45 ЛНЗ - Днепр-1. 1/8 финала. Кубок Украины 02.05 Матч. 1/2 финала. MLS CUP

07.00, 18.30, 00.10 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Чемпион» 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50, 19.35 Воин ниндзя 14.45 Экстремальный мир 16.45 Х/ф «Чёрный пояс» 18.40, 00.20 Еврогол 18.45 Охотники на гигантских лобстеров 20.00 Бокс. Международный турнир «Первый среди равных». Днепр. 22.30 Американский воин ниндзя 00.25 Бокс. Международный турнир

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35, 20.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.10 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 18.00 Х/ф «Удача Логана» 22.15 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 Т/с «Три сестры» 03.30 «Ночная жизнь»

07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Салат-бар 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс 01.40 Формула любви

06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50, 23.00 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 02.20 Штучки

04.00, 04.40, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 05.45 Х/ф «Нецелованная» 07.45 Х/ф «В метре друг от друга» 10.00 Х/ф «Виноваты звёзды» 12.15 Х/ф «Верю в любовь» 14.20 Х/ф «Счастливый случай» 18.00 Х/ф «Шоу Трумана» 19.50 Х/ф «Оптом дешевле» 21.35 Х/ф «Оптом дешевле 2» 23.15 Х/ф «Двадцать одно» 01.35 Х/ф «Пробуждение»

06.30 Х/ф «Большая афера» 08.20 Х/ф «Красавица для чудовища» 10.15 Х/ф «Девушка в тумане» 12.20 Х/ф «Правда» 14.05 Х/ф «Букшоп» 15.55 Х/ф «Мой друг мистер Персиваль» 17.35 Х/ф «Последняя битва» 19.20 Х/ф «Список ее желаний» 21.00 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет» 22.50 Х/ф «Мой путь» 01.15 Х/ф «7 дней и ночей с Мэрилин» 02.50 Х/ф «Середина 90-х»

v

Восход: 7.43 Закат: 15.49 Долгота дня: 8.06

{

\

m

WORLD KINO

ЛЮДИ ослабевают, энергия истощается. Не начинайте новых дел и не стройте планов. Крайне неудачный день для торговли и бизнеса, лучше занимайтесь домашним хозяйством. Cамый неподходящий день для употребления алкоголя. Сны весьма правдивы.

Z

05.15 «Орел и решка. Перезагрузка» 07.00 Х/ф «Три мушкетера: Подвески королевы» 09.00 «Готовим вместе. Домашняя кухня» 10.00 «Все для тебя» 11.00 Х/ф «Зорро» 13.20 Х/ф «Свадьба в Малиновке» 15.15, 20.30 Т/с «Следователь Горчакова» 20.00 «Подробности» 22.30 «Юбилейный творческий вечер Игоря Николаева» 00.10 Х/ф «Если бы я тебя любил...» 02.20 Х/ф «Интердевочка»

ZOOM

D 04.50 Х/ф «Между небом и землей» 07.05, 10.55 Т/с «Родная мачеха» 07.50 «Невероятная правда о звездах» 19.00 «Україна має талант» 22.00 «МастерШеф»

E

04.55 Сокровище нации 05.05 Эврика! 05.10 Факты 05.35 Скрытая опасность 06.40 Анти-зомби 07.35 Гражданская оборона 08.35 Т/с «Юрчишины» 11.40, 13.00 Х/ф «Боги Египта» 12.45 Факты 14.20 Х/ф «Хеллбой-2: Золотая армия» 16.35 Х/ф «Мумия» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Смертельное оружие» 21.30 Х/ф «Смертельное оружие-2» 23.40 Х/ф «Два ствола» 01.40 Х/ф «От заката до рассвета» 03.20 Я снял!

G

06.00 «Кто против блондинок?» 07.20, 10.00 «Kids time» 07.25 Х/ф «Ловушка для родителей» 10.05 «Орел и решка. Земляне» 11.00 «Орел и решка. Чудеса света» 12.15 «Кто сверху?» 14.30 М/ф «Тачки» 16.50 М/ф «Тачки 2» 19.00 Х/ф «Охотник на монстров» 21.00 Х/ф «Последний охотник на ведьм» 23.30 Х/ф «Полуночный экспресс» 01.30 «Варьяты» 02.25 «Зона ночи»

M

06.00, 07.00, 09.00, 10.00, 12.00, 14.00, 15.00, 20.00, 21.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00 Время новостей 07.10 «Самые опасные полеты» 07.50, 08.50, 21.25 Актуально 08.00 Игра судьбы 08.30 Форшмак 08.40 Вдохновение 09.30 Мастера ремонта 10.10, 19.00 Художественный фильм 11.40 Медэкспертиза 12.20, 14.10, 22.00 Концерт 15.15 Индийский фильм 18.00 Ток-шоу «Время за Гринвичем» 20.10, 02.10 Рандеву 21.10 Вечерний преЗЕдент 21.15 Стоп-реванш 21.30 Окно в Америку 00.10 Гончаренко рулит 00.40 Есть смысл

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.50 Случайный свидетель 08.50 Вещественное доказательство 10.00, 17.10 В поисках истины 12.10, 00.00 Секретные территории 13.10 Крылья войны 14.10 ТОП-10 мира хищников 16.10 Природа настоящего 19.00 Дикая Мексика 21.00 Как мы создали бомбу 23.00 Секреты Адольфа Гитлера 01.00 Дикая природа Чили 02.00 Мистическая Украина 03.00 Правда жизни

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.04 Сильная судьба 06.10 «Планета кино» 07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикари. Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.50 Веселые самоделки 07.55 Мультмарафон 09.15, 22.05, 05.55 Погода 09.16, 20.40 Концерт 10.35 Х/ф «Век Якова» 14.45 «Дайвинг с акулами» 15.45 «Выжить в рифах» 16.50 «Дикая природа Чили» 17.55 «Украинцы, которые изменили мир» 18.30 Х/ф «Шарлотта Грей» 22.06 «Голливудские красавцы» 22.30 «Звезды Голливуда» 23.00 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет» 00.45, 01.35 Рассекреченная история

00.15, 06.10, 13.35 Двоколiснi хронiки 01.10, 05.10, 16.10 PRO змiни 01.40, 07.10, 09.30, 17.30, 20.40 Проєкт «Україна» 02.10, 09.10 «Профi на день» 02.30, 05.40, 08.40 Зроблено в Українi 03.10, 08.10, 14.10, 18.10 Машина часу 04.10, 10.10, 13.10, 17.10 Лекцiя 06.30, 09.45, 13.50, 17.40 Веселi саморобки 07.35, 10.40, 12.40, 14.35, 18.45 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10 Чернiгiв LIFE 11.20 Т/с «Гранд Готель» 16+ 19.10 Концерт 21.10 Х/ф «Мамай» 16+ 23.10 «Профi на час»

08.00, 17.05, 22.10 Топ-матч 08.10, 04.05 Касымпаша Бешикташ. Чемпионат Турции 10.00, 14.45, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «УПЛ. Розклад туру» 11.15, 13.45 «УПЛ ONLINE» 11.55 Шахтёр - Львов. Чемпионат Украины 14.15 Обзор 1/2 финала. MLS CUP 15.00 Трабзонспор - Адана Демирспор. Чемпионат Турции 16.55, 18.15, 22.20 Yellow 17.25 ПСВ - Утрехт. Чемпионат Нидерландов 19.25 Чемпионат Нидерландов. 20.20 Нью-Инглэнд Революшн - Нью-Йорк Сити. 22.50 Рух - Ворскла. Чемпионат Украины

06.00, 18.30, 21.30, 01.15 XSPORT Review 06.10, 18.40, 21.40 Еврогол 06.45 Х/ф «Мортал Комбат» 08.30 Х/ф «Мортал Комбат: Истребление» 10.10, 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 11.40, 13.20, 02.30 Смешанные единоборства. Combate Global 12.55, 04.00 ЙОЙ 13.55 Баскетбол. Суперлига Windrose. Киев-Баскет - Будивельник. 15.55 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Сокол - Мариуполь. 18.05 Воин ниндзя 18.45 В поисках сокровищ: змеиный остров 21.45 Х/ф «Сквозь снег» 00.05, 01.30 Золотая коллекция бокса.

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.30 «Ух ты show» 09.20 «Орел и Решка. Шопинг» 10.10 Х/ф «Зачинщики» 12.00 Х/ф «Удача Логана» 14.10 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 00.00 Х/ф «Мужчины в большом городе 2» 02.00 Т/с «Три сестры» 03.00 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Звёздные невероятные судьбы 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Правила жизни 12.00 Уютная дача 12.50 Дача бородача 13.50, 22.10 Удачный проект 15.30 Мастера ремонта 17.10 Один за 100 часов 18.50 Шесть соток 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 00.40, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Топ 100. Известные актеры 14.00 Инстагламур 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

04.00 Х/ф «Шоу Трумана» 06.10 Х/ф «Оптом дешевле» 08.10 Х/ф «Оптом дешевле 2» 09.50 Х/ф «Иллюзия обмана» 11.50 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 14.05 Х/ф «Двадцать одно» 16.20 Х/ф «Такси» 18.00 Х/ф «Такси 2» 19.30 Х/ф «Такси 3» 21.00 Х/ф «Такси 4» 22.35 Х/ф «Нецелованная» 00.30 Х/ф «В метре друг от друга» 02.30 Х/ф «Страшно красив»

06.20 Х/ф «Мой друг мистер Персиваль» 08.00 Х/ф «Последняя битва» 09.45, 19.10 Х/ф «Букшоп» 11.35 Х/ф «Мой путь» 14.00 Х/ф «Список ее желаний» 15.40, 05.45 Х/ф «Франц» 17.30 Х/ф «Дождь навсегда» 21.00 Х/ф «Линкольн для адвоката» 22.55 Х/ф «Ложные признания» 00.20 Х/ф «Не выходи из дома» 01.45 Х/ф «Крипто» 03.30 Х/ф «Красотки в Париже»

v

{

ZOOM

m

WORLD KINO

ИМЕНИННИКИ:

Анатолий, Иван, Григорий, Осип

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Аватар» 13.45, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 18.00, 02.15 4 свадьбы 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

2

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 08.20 Х/ф «Спасти рядового Райана» 11.50 Т/с «Опер по вызову-2» 14.55 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15, 02.35 «Спецкор» 18.50, 03.05 «Джедаи» 19.25 Х/ф «Из Парижа с любовью» 21.10 Х/ф «Эйр Америка» 23.20 Х/ф «Меч дракона» 01.40 Т/с «Охотники за древностями» 03.45 «Совершенно секретно-2017» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

t

07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.40 «Моя правда» 09.30, 02.05, 02.50 «Звездные судьбы» 10.30 Х/ф «Оттепель» 12.00 Х/ф «Есения» 14.30, 20.50 Х/с «Доктор Блейк» 16.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Запорожец за Дунаем» 00.35 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 03.10 Киноляпы

ИМЕНИННИКИ: Мария, Александр, Лукерья, Петр

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.35 Х/ф «Золушка» 10.45 Х/ф «Двенадцать месяцев» 12.45, 00.05, 02.20 Однажды под Полтавой 16.45 Х/ф «Люди Икс. Темный Феникс» 19.00 Х/ф «Росомаха. Бессмертный» 21.25 Х/ф «Логан. Росомаха» 01.50, 02.50 Страна У 2.1 03.20 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

2 06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 09.00 «Випы и топы» 10.55 «Затерянный мир» 13.50 Х/ф «Хозяин морей: На краю земли» 16.35 Х/ф «Беглецы» 18.35 Х/ф «Хитмэн: Агент 47» 20.15 Х/ф «Макс Пейн» 22.10 Х/ф «Дэдпул» 00.15 Х/ф «Кармузская война» 02.45 «Видеобимба-2» 03.00 «Совершенно секретно-2017» 05.15 Телемагазины

t

05.00 Кинотрейлеры 05.35 Х/ф «Фанфан-тюльпан» 07.10, 09.00, 01.30 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Моя правда» 09.30 Х/с «Право на защиту» 15.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 19.10 Х/с «Доктор Блейк» 23.10, 02.00 Х/с «Крах» 03.10 Киноляпы 04.10 Саундтреки


ÃƿźƺÂѺ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.15 «Дикi тварини» 08.55, 15.25, 18.00 Новини 09.00 Божественна Лiтургiя Православної Церкви України 11.00 Недiльна Лiтургiя Української ГрекоКатолицької Церкви 12.30 Недiльна Свята Меса Римсько-Католицької Церкви в Українi 13.30 Бiатлон. Кубок свiту. 15.40 Країна пiсень 16.05 Бiатлон. Кубок свiту. 17.30 Студiя «Дорога до Пекiна» 18.15 «Сильна» 19.15 «Боротьба за виживання» 19.55 «Тваринна зброя» 21.00, 05.05 Тиждень на Суспiльному 22.00 Х/ф «Дике поле» 00.15 З Майклом Щуром

УКРАИНА 06.00 Сегодня 07.00, 04.45 Реальная, мистика 09.05 Т/с «Отдай мою мечту» 17.00, 21.00 Т/с «Разве можно мечтать о большем» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 23.00, 02.00 Т/с «На качелях судьбы» 01.30 Телемагазин 04.05 Громкое дело

1 лунный день, Молодая Луна (в Стрельце, Козероге)

B

Восход: 7.45 Закат: 15.48 Долгота дня: 08.03

Z

05.05 Х/ф «Свадьба в Малиновке» людей» 07.00 Х/ф «Три мушкетера: 08.00 «Завтрак. Выходной» Месть миледи» 10.00, 02.45 «Мир наизнанку» 09.00 «Готовим вместе» 16.30, 17.30 «Путешествуй по 10.00, 11.00, 12.00 «Другая Украине с Д.Комаровым» жизнь» 18.30 «Светская жизнь. 2021» 12.55 «Вещдок. Большое 19.30, 04.50 «ТСН-Неделя» дело» 21.00 Х/ф «Три орешка для 17.25 Х/ф «007: Умри, но не Золушки» сейчас» 22.50 Х/ф «Крепость Хад20.00 «Подробности недели» жибей» 22.00 Х/ф «Крутые меры» 00.50 Х/ф «Вуаль» 23.40 Х/ф «Рэмбо IV» 07.00 «Жизнь знаменитых

L

05.20 Х/ф «Последний гейм» 06.45 «Слово Предстоятеля» 06.55 «Случайный свидетель. Вокруг света» 09.20 Т/с «Смерть в раю» 13.35 Х/ф «Опасно для жизни!» 15.20 Х/ф «За спичками» 17.15 Х/ф «Одиночное плавание» 19.00 Х/ф «Они сражались за Родину» 22.00 Х/ф «Медвежатник» 00.25 Х/ф «Опасный пассажир» 01.55 «Легенды уголовного розыска»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

07.20 М/с «Опасная зона» 08.40 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.25 М/ф «Стражи Галактики» 10.20 М/ф «Аладдин» 11.10 М/с «Симпсоны» 12.30 Т/с «Швидка» 4 сезон 14.25 Т/с «Швидка» 16.00, 00.05 Мамахохотала. Лучшее 17.00 ПРЕМЬЕРА! Мамахохотала 13 сезон 19.00 Х/ф «Робин Гуд: Принц воров» 22.00 Х/ф «Робин Гуд: Мужчины в трико»

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ɉ ɧɨɹɛɪɹ ± ɞɟɤɚɛɪɹ © ¨ © ¨ °°¾Å ÊÈÇ

ÃÇÂƾ¾ »Ô ºÌ½¾Ë¾ ÊÅÇËɾËÕ Æ¹ ˾ÃÌ ÒÌ× ÊÁË̹ÏÁ× Ë¾Å ºÇÄÕѾ¼Ç ÌÊȾ ι ½ÇÊËÁ¼Æ¾Ë¾ ¨ÇÊ˹ɹÂ˾ÊÕ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ Áž×ÒÁ¾ÊØ Ì »¹Ê ½¾ÄǻԾ ÃÇÆ˹ÃËÔ Á ÈÇ ÅÇÒÕ ½ÉÌÀ¾Â »ÔÎǽÆÔ¾ ¼Ç»ÇÉÁ˾ ËÇÄÕÃÇ Èɹ»½Ì ÁÀº¾¼¹Ø ÁÊù¿¾ÆÁØ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ

­ ¦ ± ªÃÉÇÅ ÆÇÊËÕ ºÌ½¾Ë ÌÃɹѹËÕ »¹Ê Á ÁÀº¹»ÁË ÇË Æ¾½ÇɹÀÌžÆÁ Á ÃÇÆÍÄÁÃËÇ» ¹ Ê»ÇÁ Èɹ»¹ ÈÉÁ½¾ËÊØ ÈǺÇÉÇËÕÊØ ªÈÉØÐÕ˾ ÈÇ ½¹ÄÕѾ Ê»ÇÁ ÌØÀ»ÁÅÔ¾ žÊ˹ ÇË »À¼Äؽǻ ÇÃÉÌ¿¹×ÒÁÎ ÖËÇ Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ ½ÄØ É¾Ñ¾ÆÁØ »¹¿ÆÔÎ ½¾Ä Á »Ç ÁÀº¾¿¹ÆÁ¾ ÇÑÁºÇà ¦£¢¨ ±¶

¹Å ºÌ½¾Ë ùÀ¹ËÕÊØ ÐËÇ »Ê¾ Á½¾Ë ƾ ˹à ùà ÎÇ˾ÄÇÊÕ ºÔ ¦¾ »ÇÄÆÌÂ˾ÊÕ »Ê¾ ÆÇÉŹÄÕÆÇ Ô ÈÇ Èɹ»Ì À¹ÊÄÌ¿ÁÄÁ ÈÇÄÆÇ Ï¾ÆÆÔ Ç˽ÔÎ ¹Ê ¿½ÌË ÈÉÁØËÆÔ¾ Ⱦɾž ÆÔ » ÄÁÐÆÇ ¿ÁÀÆÁ ÊËÕ Ñ¹ÆÊ ½ÄØ Ã¹ÉÕ¾É ÆÇ¼Ç ÉÇÊ˹ Á ÈÇÄÌоÆÁØ ºÇÄÕÑÇ ÈÉÁºÔÄÁ

« ¥ ¦¾ ÊÄÁÑÃÇÅ

ÇËÃÉÇ»¾ÆÆÁйÂ˾ Ê Æ¹Ð¹ÄÕÊË»ÇÅ Ô À¹ÈĹÆÁÉÇ»¹ÄÁ ÊÄÁÑÃÇÅ ÅÆÇ¼Ç ÈÉÁ½¾ËÊØ ÇËùÀ¹ËÕÊØ ÇË Ð¹ÊËÁ ƹžоÆÆÇ¼Ç ¡ÊÈÇÄÕ ÀÌÂ˾ Ëɹ½ÁÏÁÇÆÆÔ¾ žËÇ½Ô » ɹºÇ˾ ÊÄÁ ƾ Ì»¾É¾ÆÔ ÄÌÐѾ ƾ º¾ÉÁ˾ÊÕ À¹ ÆǻǾ ½¾ÄÇ »ÔÎǽÆÔ¾ ÈǺÇÄÕѾ Ç˽ÔιÂ˾

¦ ¨ÇÄÌÐÁ˾ À¹

ŹÆÐÁ»Ç¾ ½¾ÄǻǾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ǽ ƹÃÇ Æ¾ ÊȾÑÁ˾ ÊǼĹѹËÕÊØ ¾ ÉÇØËÆÇ ÀƹÃÇÅÊË»Ç Ê ÈÇľÀÆÔÅÁ Ä×½ÕÅÁ Á Ǻ¾ÊÈ¾Ð¾Æ ÌÊȾΠƹ ɹºÇ˾ ©¹ÀɾÑÁËÊØ Ê¾ÉÕ¾ÀÆ¹Ø ½¹»ÆÇ º¾ÊÈÇÃÇØÒ¹Ø ÈÉǺľŹ »ÔÎǽÆÔ¾ ºÌ½Õ˾ ŹÃÊÁŹÄÕÆÇ Ë¹ÃËÁÐÆÔ

§Ã¹¿¾Ë¾ÊÕ

» ÆÌ¿ÆǾ »É¾ÅØ » ÆÌ¿ÆÇÅ Å¾Ê Ë¾ ÇÀÅÇ¿ÆÔ Æ¾Ç¿Á½¹ÆÆÔ¾ ÁÀžƾ ÆÁØ » ÈĹƹΠÁ ½¹¿¾ ȾɾÇϾÆù ϾÆÆÇÊ Ë¾Â §ËƾÊÁ˾ÊÕ ÊÇ »ÆÁŹÆÁ¾Å à ʻÇÁŠǺØÀ¹Æ ÆÇÊËØÅ »ÔÎǽÆÔ¾ ÊžÆÁ˾ ¹ÃËÁ»ÆÌ× ÉÇÄÕ Æ¹ ȹÊÊÁ»ÆÌ×

\

НАЧАЛО нового лунного цикла, хорошо составлять планы на месяц вперед. Однако не рекомендуется начинать новые дела, заниматься финансовыми вопросами и недвижимостью. Плохой день для смены рода деятельности и торговли. Не стоит переутомляться, возможен травматизм. Это день творческих замыслов. Сны правдивы.

D

E

05.25 Сокровище нации 05.35 Эврика! 03.55 Х/ф «Путь сквозь снега» 05.45 Факты 06.10 Скрытая опасность 07.10 Секретный фронт 06.05 Т/с «Тень любви» 08.10 Анти-зомби 09.05 Гражданская оборона 10.05, 11.00 Кто хочет стать 10.10 «МастерШеф» миллионером? Игровое шоу 13.45 «СуперМама» 12.00, 13.00 Х/ф «Два ствола» 12.45 Факты 14.20 Т/с «Пес» 18.40 «Битва экстрасенсов» 18.45 Факты недели 20.40 Х/ф «Смертельное оружие-3» 21.00 «Один за всех» 23.05 Х/ф «Смертельное оружие-4» 01.40 Х/ф «От заката до рас22.10 «Тайны ДНК» света: Кровавые деньги Техаса» 23.20 «Україна має талант» 03.10 Я снял!

G 06.00, 00.00 «Варьяты» 06.45, 09.05 «Kids time» 06.50 М/ф «Тачки» 09.10 М/ф «Тачки 2» 11.15 М/ф «Тачки 3» 13.25 Х/ф «Аксель» 15.15 Х/ф «Охотник на монстров» 17.25 Х/ф «Последний охотник на ведьм» 19.50 Х/ф «Бладшот» 22.00 Х/ф «Boss Level: Спасти бывшую» 02.00 «Зона ночи»

M

07.00, 08.00, 08.50, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00, 00.00 Время новостей 07.50, 21.25 Актуально 08.05 Непридуманные истории 08.35 Вдохновение 09.00 Божественная литургия ПЦУ 11.00, 12.05 Божественная литургия УГКЦ 12.50, 15.15 Индийский фильм 16.10, 17.10, 22.00 Концерт 18.00, 02.00 Итоги недели 19.00 Ток-шоу «Прямым текстом с Юрием Луценко» 20.10 Машина времени 20.35 Стоп-реванш 21.00 Итоги дня 21.20 Вечерний преЗЕдент 21.30 Вечер с Яниной Соколовой 00.30 Время «Ч»

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.15, 02.00 Мистическая Украина 07.15 Случайный свидетель 08.50 Вещественное доказательство 10.00, 16.50 В поисках истины 11.50, 13.50, 23.00 Секретные территории 12.50 Крылья войны 14.50 Как мы создали бомбу 15.50 Природа настоящего 19.00 Дикая Мексика 20.00 Миссия Галапагосы 21.00 ТОП-10 мира хищников 01.00, 05.00 Сияя: с нами в дикую природу 04.30 Судите сами

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.04 Сильная судьба 06.15 Воскресное богослужение Украинской Евангельской Церкви 06.40 «Древо» 07.00, 08.40 Новости 07.05 «Дикари. Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.50 Веселые самоделки 07.55 Мультмарафон 09.05, 22.50, 05.55 Погода 09.10 Х/ф «Самсон и Далила» 12.40 Концерт 13.50 «Выжить в рифах» 14.50 Х/ф «Век Якова» 19.00 Концерт 22.00 Неделя на Общественном 22.51 «Северин Наливайко. Последняя битва!» 00.25 «Дайвинг с акулами» 01.20, 02.15 Рассекреченная история

00.20, 10.20, 21.30 Проєкт «Україна» 01.10, 07.10, 15.10, 20.10 PRO змiни 02.10, 06.20, 09.10, 12.10, 16.10, 18.10 Лекцiя 03.10, 21.10 «Профi на день» 04.10, 08.10, 17.10, 23.30 Двоколiснi хронiки 04.35, 08.25 Зроблено в Українi 05.10, 11.10, 19.10 Машина часу 06.50, 08.45, 11.40, 15.45, 20.40 Веселi саморобки 07.35, 09.30, 12.35, 16.35, 18.35 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 13.10 Х/ф «Мамай» 16+ 17.35 Хочу все знати 19.40 Зроблено в Українi 22.10 Концерт

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 ЛНЗ - Днепр-1 08.10 Трабзонспор - Адана Демирспор. Чемпионат Турции 10.00, 15.00, 17.45, 20.15, 23.00 Футбол NEWS 10.20, 12.45, 16.00, 18.55 «УПЛ ONLINE» 11.00 Верес - Динамо. Чемпионат Украины 13.15 ПСВ - Утрехт. Чемпионат Нидерландов 15.20, 23.20 Yellow 15.30 Обзор 1/2 финала. MLS CUP 16.55 Александрия - Минай. Чемпионат Украины 19.25 Десна - Мариуполь. Чемпионат Украины 21.20 «Великий футбол» 23.30 АЗ Алкмар - Спарта. Чемпионат Нидерландов 01.35 Фенербахче - Ризеспор

06.00, 18.30, 21.30, 01.25 XSPORT Review 06.10, 18.40, 21.40 Еврогол 06.15 Х/ф «Мортал Комбат: Истребление» 07.55 Х/ф «Сквозь снег» 10.15, 23.40, 04.30 Бойцовский клуб 10.45 Богатыри 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 13.55, 04.00 ЙОЙ 14.20, 01.40 Золотая коллекция бокса. Флойд Мэйвезер - Мигель Котто 15.35 В поисках сокровищ: змеиный остров 16.30 Х/ф «Мортал Комбат» 18.45 Преследуя монстров 21.45 Х/ф «Не угаснет надежда» 00.10 Смешанные единоборства. Spartak Fight Challenge 3. Харьков

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.45 «Ух ты show» 09.00 «Орел и Решка. Шопинг» 10.00 Х/ф «Теория хаоса» 11.35 Х/ф «Зачинщики» 13.15, 01.40 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 00.00 Т/с «Ганнибал» 02.35 Т/с «Три сестры» 03.30 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Знаменитости 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.00 Правила жизни 13.40 Правила выживания 14.40 Шесть соток 18.00, 22.10 Удачный проект 20.30 Дача бородача 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 00.40, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Топ 100. Известные актеры 14.00 Инстагламур 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

04.00 Х/ф «Мост в Терабитию» 06.05, 03.00 Х/ф «Счастливый случай» 08.00 Х/ф «Нецелованная» 09.55 Х/ф «Такси» 11.25 Х/ф «Такси 2» 13.00 Х/ф «Такси 3» 14.30 Х/ф «Такси 4» 16.10 Х/ф «Одноклассники» 18.00 Х/ф «Одноклассники 2» 19.45 Х/ф «Притворись моей женой» 21.50 Х/ф «Голая правда» 23.30 Х/ф «Джек - покоритель великанов» 01.25 Х/ф «Седьмой сын»

07.35 Х/ф «Дождь навсегда» 09.15 Х/ф «Сладкая жизнь» 12.00 Х/ф «Ложные признания» 13.25, 05.25 Х/ф «Правда» 15.10 Х/ф «Здесь была БриттМари» 16.45 Х/ф «Букшоп» 18.35 Х/ф «Мой путь» 21.00 Х/ф «Большая игра» 22.30 Х/ф «Скрижали судьбы» 00.15 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет» 02.05 Х/ф «Эффект Манделы» 03.20 Х/ф «Мужчина, которого слишком сильно любили»

v

{

¬¶ ¦¾ Èǽ½¹

»¹Â˾ÊÕ ½¾ÈɾÊÊÁÁ ªÃÇÆϾÆËÉÁÉÌ ˾ÊÕ Æ¹ Á½¾ØÎ Á ÊÅÇ¿¾Ë¾ ÅÆÇ¼Ç¼Ç ½ÇÊËÁÐÕ ¨ÇÊ˹ɹÂ˾ÊÕ Çº½ÌÅÔ»¹ËÕ Ê»ÇÁ ÊÄÇ»¹ ÐËÇºÔ Æ¾Ð¹ØÆÆÇ Æ¾ ǺÁ½¾ËÕ ºÄÁÀÃÇ¼Ç Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ »ÔÎǽÆÔ¾ À¹¼ÄØÆÁ˾ à ½ÉÌÀÕØÅ

¬¥©«ª£©¨

ÇÀɹÊË¾Ë Æ¹¼ÉÌÀù ÁÆ˾ÄľÃË̹ÄÕ ÆÇ¼Ç Î¹É¹Ã˾ɹ ÇË »¹Ê ÈÇËɾºÌ¾Ë ÊØ ºÇÄÕѾ ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ËÇ ÊÅÇ¿¾Ë¾ ÎÇÉÇÑÇ À¹É¹ºÇ˹ËÕ §¿Á½¹Â˾ ùɽÁƹÄÕ ÆÔ¾ ȾɾžÆÔ » ÄÁÐÆÇ ¿ÁÀÆÁ ÔÎǽÆÔ¾ ÈÉÁƾÊÌË »½ÇÎÆÇ»¾ÆÁ¾ Á ƾǺÔÐÆÔ¾ ÆÇ »Ô¾ Á½¾Á

¬­« ¦ ± ¦¹

»¹ÑÁ ÈľÐÁ ÄØ¿¾Ë ÅÁÊÊÁØ ÅÁÉÇË»ÇÉ Ï¹ ¨ÉÁÊÄÌѹÂ˾ÊÕ Ã ¼ÇÄÇÊÌ Ê»Ç¾Â ÁÆËÌÁÏÁÁ ¦¾ ËÇÉÇÈÁ˾ÊÕ Ê Æǻǻ»¾½¾ÆÁØ ÅÁ ÇÆÁ ÈÇù ƾʻǾ»É¾Å¾ÆÆÔ ¨ÇÊ˹ɹ ˾ÊÕ ÎÇËØ ºÔ ÁÀǺɹÀÁËÕ ºÌÉÆÌ× ½¾Ø˾ÄÕ ÆÇÊËÕ »¾½Õ »Ô Çù¿¾Ë¾ÊÕ » ÈÇľ ÀɾÆÁØ Æ¹Ð¹ÄÕÊË»¹ »ÔÎǽÆÔ¾ À¹ÂÅÁ˾ÊÕ Æ¹ÃÇ ÈÁ»ÑÁÅÁÊØ ½ÇŹÑÆÁÅÁ ½¾Ä¹ÅÁ

¥©¢ «© ¦¾ ÁÊ

ÃÄ×оÆÇ ÐËÇ »¹Ê ÈÇÈÔ˹×ËÊØ ÇºÅ¹ ÆÌËÕ ºÌ½Õ˾ ƹоÃÌ ¨ÇÊ˹ɹÂ˾ÊÕ Æ¾ ÌÎǽÁËÕ ÇË ËÉ̽ÆÇ¼Ç É¹À¼Ç»Çɹ Ê È¹ÉËƾ ɹÅÁ ÈÇ É¹ºÇ˾ ÁÄÁ ÈÇ ¿ÁÀÆÁ s ºÌ½¾Ë »Æ¾Ê¾ ƹ ØÊÆÇÊËÕ » »¹ÑÁ ÇËÆÇѾÆÁØ ¦¾ º¾ÉÁ˾ ƹ ʾºØ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔΠǺØÀ¹Ë¾ÄÕÊË» »Ô ÎǽÆÔ¾ ºÌ½Õ˾ ɹÀÌÅÆÔ » Ëɹ˹Î

© ©¦ ¤ ɾ

ÅØ Æ¹Ð¹Ä¹ ÆÇ»ÔÎ ÈÉǾÃËÇ» Á ÆÇ»ÔÎ ½¾Ä ùоÊË»¾ ÈÇÊ˹ÆÇ»ÒÁù À¹½¹Ð ºÌ½¾Ë¾ ÌÊȾÑÆÔ ÆÇ ÇÊ˾ɾ¼¹Â˾ÊÕ ÇùÀ¹ËÕÊØ ÁÊÈÇÄ ÆÁ˾ľŠÇÀÅÇ¿ÆÔ Ã¹É½ÁƹÄÕÆÔ¾ Ⱦɾž ÆÔ Æ¹ ɹºÇ˾ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈǽÆÁÅÌË »¹Ê ƹ ÆÇ »Ô ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ ÌÉÇ»¾ÆÕ »ÔÎǽÆÔ¾ ÈÉÁÀƹÂ˾ Ê»ÇÁ ÇÑÁºÃÁ

«¶ ¶ ¤×ºÇ¾ ÈÉÇػľÆÁ¾ ÇÉÁ¼ÁƹÄÕÆÇÊËÁ Ê »¹ Ѿ ÊËÇÉÇÆÔ ºÌ½¾Ë »ÇÊÈÉÁÆÁŹËÕÊØ ÇÃÉÌ ¿¹×ÒÁÅÁ ÈÇ É¹ÀÆÇÅÌ ¹Å ̽¹ÊËÊØ »ÇÈÄÇ ËÁËÕ º¾Àƹ½¾¿ÆÔ¾ Ê ËÇÐÃÁ ÀɾÆÁØ ÃÇÄľ¼ ÈÉǾÃËÔ »ÔÎǽÆÔ¾ ÐËÇºÔ Ê¼Ä¹½ÁËÕ ½Ç ŹÑÆÁ¾ ƾÌÉؽÁÏÔ s »Ê¾Â ʾÅվ ÇËÈɹ» ÄØÂ˾ÊÕ À¹ ÈÇÃÌÈùÅÁ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ZOOM

m

ИМЕНИННИКИ: Максим, Архип, Михаил, Петр, Алексей, Илья

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Три пера» 10.40 Х/ф «Лучший друг» 12.40, 00.10, 02.25, 03.25 Однажды под Полтавой 17.10 М/ф «Валли» 19.00 Х/ф «День независимости» 21.50 Х/ф «День независимости. Возрождение» 01.55, 02.55 Страна У 2.1 04.00 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

2

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 08.55, 00.15 «Затерянный мир» 14.00 Х/ф «Джек Хантер. В поисках сокровищ Угарита» 15.55 Х/ф «Джек Хантер. Проклятие гробницы Эхнатона» 17.55 Х/ф «Джек Хантер. Небесная звезда» 19.55 Х/ф «Кредо убийцы» 22.00 Х/ф «Дэдпул-2» 02.15 «Видеобимба-2» 04.25 «Лучшее» 04.30 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

WORLD KINO

&ɦɟɯ ɥɟɱɢɬ ȼ ɦɢɪɟ ɦɧɨɝɨ ɬɚɣɧ ɧɨ ɨɞɧɭ ɦɵ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɭɡɧɚɟɦ ɉɨɱɟɦɭ ɭ ɫɨɥɢ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɦɢɥɥɢɨ ɧɨɜ ɥɟɬ ɩɨɫɥɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɫɪɨɤ ɝɨɞɧɨɫɬɢ ɝɨɞɚ 888 ɋɬɨɦɚɬɨɥɨɝ ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɚɰɢɟɧɬɭ ± Ɂɭɛ ɹ ɜɚɦ ɜɵɥɟɱɢɥ ɞɜɚ ɱɚɫɚ ɧɟ ɟɲɶɬɟ ± Ⱦɨɤɬɨɪ ɞɚ ɹ ɩɨɫɥɟ ɜɚɲɢɯ ɰɟɧ ɟɳɟ ɩɨɥɝɨɞɚ ɝɨɥɨɞɚɬɶ ɛɭɞɭ ± ɜɨɫɤɥɢɰɚɟɬ ɬɨɬ 888 ± Ɇɚɦɚ ɬɜɨɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɡɜɨɧɢɬ ± ɤɪɢɱɢɬ ɫɵɧ ± ɉɨɫɦɨɬɪɢ ɤɬɨ ɷɬɨ ± ɉɢɲɟɬ ©Ʉɚɪɚ ɧɟɛɟɫɧɚɹª ± Ⱦɚɣ ɫɸɞɚ ɗɬɨ ɩɚɩɚ 888 ȿɫɥɢ ɦɭɠɱɢɧɚ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɚ ɫɯɨɞɢɬ ɧɚɥɟɜɨ ɬɨ ɩɨ ɡɚɤɨɧɚɦ ɝɟɨɦɟɬɪɢɢ ɨɧ ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɞɨɦɨɣ 888 Ȼɟɧɹ ɭɜɢɞɟɥ ɤɚɤ ɐɢɥɹ ɲɬɨɩɚɟɬ ɟɝɨ ɧɨɫɤɢ ɧɢɬɨɱɤɚɦɢ ɢɡ ɩɚɤɟɬɢɤɨɜ ɱɚɹ ɢ ɩɨɧɹɥ ± ɷɬɨ ɟɝɨ ɠɟɧɳɢɧɚ

¡ÈÜ ÏËÀË ÔÏË¾Ø ÐÄʽÏÙ ÃÂÊÖÅÊÐ Ê ˾ÜĽÏÂÈÙÊË ÌÍËÃÅÏÙ Î ÊÂÆ ÌËÈ ÃÅÄÊÅ ¥ÊËÀÁ½ ÁËÎϽÏËÔÊË Ð¿ÅÁÂÏÙ Â ÁÂÏÎÇÐÛ ÑËÏËÀͽÑÅÛ

t

05.00 Кинотрейлеры 05.35 Х/ф «Запорожец за Дунаем» 07.10, 09.00, 01.30 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Моя правда» 09.30 Х/с «Право на защиту» 15.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 19.10 Х/с «Доктор Блейк» 23.10, 02.00 Х/с «Крах» 03.10 Киноляпы 04.10 Саундтреки

u ¬ËÔÂÉÐ Ê ÇÈÛ Ï u ¬½Ï½ÉÐÕÏË

888 ± Ʌɺɜɚ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɭ ɧɚɫ ɪɚɛɨɬɚɬɶ" Ⱥ ɱɬɨ ɜɵ ɭɦɟɟɬɟ ɞɟɥɚɬɶ" ± ɇɢɱɟɝɨ ɧɚɫ ɭɠɟ ɡɚɧɹɹɬɵ ɬɵ ± Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɷɬɢ ɦɟɫɬɚ ɭ ɧɚɫ ɭɠɟ ɡɚɧɹɬɵ

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ ɢ ·Ç¿Ä¼ Â¼É Å¹Å¹ À¹¼¹½¹Ä¹ À¹¼¹½ÃÌ ÈÉÇ Êƾ¼ s ¤¾¿¹Ä ľ¿¹Ä Á » »Ç½Ì ÈǺ¾¿¹Ä °ËÇ ÖËÇ ªÉ¹ÀÌ Æ¾ À¹½ÌÅÔ»¹ØÊÕ ÇË»¾Ð¹¾Ë s °¾ÄÇ»¾Ã ƹ ÈÄØ¿¾ - - -

ŹÉÑÉÌËÃÌ Æ¹ ÇÊ˹Æǻþ ʹ½ØËÊØ

ȹȹ Á »ÅÎÁ· ºÅ»· ¥¹Ä¾ÆÕÃ¹Ø ½¾»ÇÐù ¼Ç»ÇÉÁË s ¨¹È ÃǼ½¹ Ø Ê¹¿ÌÊÕ Æ¹ ÖËÇË »ÔÊÇÃÁ ÊËÌÄÕÐÁÃ Ø ÐÌ»ÊË»Ì× Ê¾ºØ ÃÇÉÇľ»ÇÂ

- - -

¢¼ÄÅÎÁ· ºÅ»· ÈǽÇÑĹ à Źž

¬ËÎÏÍËÅÈ ÌËνÁÅÈ ÍËÁÅÈ ¯ÂÌÂÍÙ ÍÂÉËÊÏÅÍÐÆ ÌËÈÅ¿½Æ Å ÇËÍÉÅ ɉɚɫɫɚɠɢɪ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ± Ⱥ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɞɢɧ ɦɨɣ ɱɟɦɨɞɚɧ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɜ Ʌɨɧɞɨɧ ɚ ɞɪɭɝɨɣ ± ɜ Ɍɨɤɢɨ" ± ɇɟɬ ɦɵ ɬɚɤɢɯ ɭɫɥɭɝ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦ ± ɗɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɚ ɬɨ ɜ ɩɪɨɲɥɵɣ ɪɚɡ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɢ ɫɞɟɥɚɥɢ 888 ± ȼɚɫɢɥɢɣ ɚ ɱɟɝɨ ɷɬɨ ɫɨɫɟɞɫɤɢɟ ɤɭɪɵ ɩɟɪɟɫɬɚɥɢ ɯɨɞɢɬɶ ɜ ɧɚɲ ɨɝɨɪɨɞ" ± ɇɨɱɶɸ ɹ ɪɚɡɥɨɠɢɥ ɧɚ ɝɪɹɞɤɚɯ ɹɢɰ ɚ ɭɬɪɨɦ ɧɚ ɝɥɚɡɚɯ ɭ ɫɨɫɟɞɟɣ ɫɨɛɪɚɥ ɢɯ

Á À¹Ø»ÄØ¾Ë s ¥¹Å¹ Ì Å¾ÆØ ÈÇØ»ÁÄÊØ ÅÇÀ¼ Ø ÅÇ¼Ì ÊÐÁ˹ËÕ ÏÁÍÉÔ

- - -

¼¸ ºÅ»· s ¨¹È¹ ½¹»¹Â Á¼É¹ËÕ » ÅØÐ ¸ ºÌ½Ì ˾º¾ ¾¼Ç ÃÁ½¹ËÕ ¹ ËÔ s Ø ½ÇÄ¿¾Æ ÄÇ»ÁËÕ ½¹ s ¦¾Ë ËÔ ½ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ¼ÉÌÊËÆÔ ÐËÇ Æ¾ ÈÇÂÅ¹Ä - - -

ÅÎÁ· Â¼É É¾ÑÁĹ ʹŹ ÈÇ¿¹ ÉÁËÕ ØÁÐÆÁÏÌ «¹ ÑûÇÉÐÁË Á ÊËɾÄØ¾Ë Ã¹ÈÄØÅÁ ŹÊĹ s ¶ËÇ Ã¹ÃÁ¾ ËÇ ÀÄÔ¾ ØÂϹ s »ÇÀÅÌ Ò¹¾ËÊØ ÄÁʹ

Четвер, 25 листопада 2021


h

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˏˑˎˑˇ˪ˉːˋˌ ˕ˈ˃˕˓ ɜɭɥ Ɋɨɞɢɦɰɟɜɚ ɬɟɥ

¥ª¯¢­¢®ª« À ÈÇ ¼É̽ÆØ

¿ÈÉÅÆ·»· ¼½· ¹Õ ¥È ÄÄ À »¿¹¼ÇÉ¿ÈüÄÉ £ÇÆϾÉËƹ ÈÉǼɹŹ ¿ÈÉÅÆ·»· ¥ÈÉ·ÄÄÖ º·¹·ÄÓ « ¬ ÄÕØÅÊ ¥¾ÄǽɹŹ §ª ¤ © ©§ ¢³¤ ®¥§ ºÇÊ»ÄÖ §Å¾ÃŹ· ¤ ¬Ãɹ Æù «¾¹ËÉ ¬ ÃÇÑÁÃÌ ¤Õ» » ºÇÊ»ÄÖ ¨¿Ä À ·¹ÉÅß ÂÓ ¸ ªË¾ÄÕŹΠ£¦ ¥ÇÄǽÁ ˾¹ËÉ £»ÁËÃÁ Åǿƹ À¹ºÉÇÆ×»¹ËÁ À¹ Ë¾Ä ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №45 от 18 ноября 2021 года ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Пень. 5. Спортлото. 10. Дума. 15. Ноздри. 18. Провод. 19. Котел. 20. Икота. 21. Клюв. 22. Аукцион. 26. Буян. 27. Ожеледь. 28. Бабочка. 29. Врун. 31. Бандура. 32. Брак. 34. Скрепка. 36. Сталактит. 37. Дельфин. 41. Тога. 43. Ягода. 44. Атака. 45. Весы. 47. Вольер. 48. Разряд. 51. Вдох.

2

3

4

5

15

6

7

8

9

10 11

16

12

17

19 22 23

24

25 28

30

31

34

35

32

36

37

39 43

38

44

45

46

¢°¶¹­°µ ¬¾¯³¶Ç¸³µ

48

49

50

51

52 56

53

57

58

59

60

61

66 67

54 62

64

55

63

65

68

69

70

73

71

72

74

76

77

78

82

79

80

81

83

84

¶ËÇ ÈÉÇ;ÊÊÁÁ ÊÌ¿½¾Æ¹ ºÔĹ ÎÇËÕ Á ƾ½Çļ¹Ø ÆÇ ØÉÃ¹Ø ¿ÁÀÆÕ §Æ¹ ÈÇØ»ÁĹÊÕ » ƼÄÁÁ Á ¡ÉĹƽÁÁ »Ç »É¾Å¾Æ¹ ÈÉÇÅÔÑ Ä¾ÆÆÇ ɾ»ÇÄ×ÏÁÁ ÊÄÌÐÁ»Ñ¾ÂÊØ » ÃÇÆϾ 97*** »¾Ã¹ ˾ »É¾Å¾Æ¹ Ì¿¾ ÊËÉÇÁÄÁÊÕ Í¹º ÉÁÃÁ Á ŹÆÌ͹ÃËÌÉÔ ¹ ÀƹÐÁË ÈÇØ»ÁÄ ÊØ Á ɹºÇÐÁ ÃĹÊÊ ÇË ÃÇËÇÉÇ¼Ç ËɾºÇ»¹ ÄÇÊÕ ºÔËÕ ÈÌÆÃË̹ÄÕÆÔÅ Á ËÉ̽ÇÄ׺Á»ÔÅ ¦¹ ÈÇÅÇÒÕ ÈÉÁÎǽÁÄ LOPDLFS VQ UP LOPDL VQ s ɹÀºÌ½ÁËÕ ÊËÌÃÇÅ ÇÇÉÌ¿Á»ÑÁÊÕ È¹ÄÃÇ ÐËÇºÔ ÊËÌйËÕ » ÇÃƹ ¿ÁÄÕÏÇ» ƹ ȾɻÔÎ Ö˹¿¹Î ¹ ˹ÿ¾ ½ÄÁÆÆÔÅÁ ľ¼ÃÁÅÁ ËÉÇÊËØÅÁ ÁÄÁ ½ÌÎÇ»Ô ÅÁ ËÉ̺ùÅÁ Á ÊÌÎÁÅ ¼ÇÉÇÎÇÅ ÐËÇºÔ ÊËɾ ÄØËÕ » ºÇľ¾ »ÔÊÇÃÁ¾ ÇÃƹ ÖËÁ Ä×½Á ÎÇ ½ÁÄÁ ÈÇ ÌÄÁϹŠÁ ºÌ½ÁÄÁ Ê»ÇÁÎ ÃÄÁ¾ÆËÇ» ¨ÇÈÔËÃÁ ǺÊËɾĹ ÈÇ ÇÃƹŠƾ Èɾ ÃɹҹÄÁÊÕ ÈÇù ÊÇÆØ Æ¾ ½¹»¹Ä ÊÁ¼Æ¹Ä ÐËÇ ÈÉÇÊÆÌÄÊØ

85 87

¦¥ ¥§ ¥¤© ¢ ¥¾ÊËÇ ½ÄØ È¾É¾Èɹ»Ô ƹ ɾþ £¹Êʹ ʺ¾Éº¹Æù ÁÅÆÁ¾ ÉÇÀ»¹ÄÕÆÁ «ØÈù Ê¹È Ã¹ ¥ÁƾɹÄÕÆ¹Ø »Ç½¹ ­ÌËÄØÉ ÑÃÇÄÕÆÇ¼Ç ÈÁʹ˾ÄØ »Á¿¾ÆÁ¾ ÈÇ Ë¾Ð¾ÆÁ× ¹ºÌÑÃÁƹ ½ÇÐÕ ¾Ä¾À ÆÔ ÃÇÆÕ ¤Ìù»Ô ǺŹÆÒÁà ¥ÌÀÔùÄÕÆÔ ÅÖËÉ ¨É¾ÅÌ½É¹Ø ÉÔº¹ ¦¾ÅÁÆ̾ÅÔ ÃÇÆ¾Ï ¤¾¿¹Æù » ùºÁƾ˾ »É¹Ð¹ ÁÉÁ¿¾ÉÊÃÁ ÈÁ½¿¹Ã Ç¾Ï ÃÇÉÉÁ½Ô £Ä¹ÊÊ » »ÌÀ¾ ¦¹ÆÁŹ˾ÄÕ Ê¾ÃÌƽ¹Æ˹ ¨Ç½Ó¾Å ÆÁà » ƾºÇÊÃɾº¾ §ºÇÉÇ˾ÆÕ ÇÉĹ ÇÊËÕØ ªËɹÆÔ °Ì½¾Ê ¾ÆÆÔ ½»ÇÂÆÁà ¨É¾ÅÁØ ÇÍÁÏÁ¹Æ˹ ʾ ÃÌƽ ¤×ºÁ˾ÄÕ ÐÌ¿ÁÎ ÃÇɹÄÄÇ» ªÌÎÇÍÉÌÃË Ê È¹ÄÕÅÔ »ËÇÉÊÃǾ ÊÇÐÁƾÆÁ¾ ¯¹ÉÁϹ ùÀÁÆÇ §ºÅ¾Æ ËÇ »¹É¹ ƹ ½¾ÆÕ¼Á ÇÄÇË¹Ø º¾À½Æ¹ ¨ÉÇÈÇÂϹ ªÁÅ »ÇÄ Ã¹Æ¹½ÊÃÇ¼Ç ÍĹ¼¹ ¨ÇÄÁϾÂÊÃÁ ŹØà ÉÌËËÇ ÅÁ ÆÌÊ Æ¾ËËÇ ÇŹÑÆØØ Êº¾Éº¹Æù É̼ «ÉÌʹ Á ¹Ä º¾Ê¹ £ÇÉÇľ»ÊÃǾ ÈÇ»¾Ä¾ÆÁ¾ Á½ ľоºÆÇ ŹÀÁ ªÈÇÉËÁ»Æ¹Ø ÇºÌ»Õ ¥ÇÉÊÃ¹Ø ÎÁÒÆÁϹ ¨ÇÊľ½ÆØØ ºÌû¹ £ÁÉÁÄÄÁÏÔ «ÇÉ¿¾ÊË»¾ÆÆǾ Ǻ¾Ò¹ÆÁ¾ §½ÆÇ ¼Ä¹ÀÔ »¾ÄÁÃ¹Æ ªÃÉؼ¹ ¿¹½Áƹ ¨ÉÁÈÇÉËǻԾ »Ç½Ô ¤×ºÁÅÁϹ ÀØËØ

лагодарю тебя За песенность города, И откровенного, и тайного. Благодарю тебя, Что всем было холодно, А ты оттаяла, оттаяла... Припев: а шёпот и за крик, За вечность и за миг, За отгоревшую зарю, За смех и за печаль,

«Благодарю тебя»

Сл. Р. Рождественского, муз. А. Бабаджаняна

Четвер, 25 листопада 2021

88 ¦¥ §© ¡ ¢ °¾Ë»¾ÉÇÆǼÁ ½É̼ оÄÇ»¾Ã¹ ¥¾ÄÃ¹Ø ÉØºÕ Æ¹ »Ç½¾ ªÈÇÉËÁ»Æ¹Ø ľ¼Ã¹Ø Äǽù £¹ÆÁÃÌÄÔ Æ¹ ɹ ºÇ˾ ¹ÂÃÁÆ ÅÌ¿ ÇÄÇËÇÆÇÊÆ¹Ø ÃÌÉÇÐù ¨ÇÄÇʹËÔ ιÄϾ½ÇÆ ¸ºÄÇÐÆǾ »ÁÆÇ ¨ÉÁÊËÌÈ Æ¾É»ÆÇ¼Ç »ÇÀºÌ¿½¾ ÆÁØ ¥¾¿½ÌƹÉÇ½Æ¹Ø ÈÇÄÁÏÁØ ¦ÇÐÆ¹Ø È¾ÊÆÕ º¾À ÊÄÇ» ¤¾ËÆØØ ÊÌÑÕ ¹ÆËÁà ƹ ºÇËÁÆþ ¹ÈÁÊÕ » ÃÌÄÁÆ¹É ÆÇ ÃÆÁ¼¾ ¨¾ÉÁǽ » ºÇÃʾ §ÊÆÇ»¹ÆÁ¾ ÆǻǼǽƾ ¾ÄÃÁ ÔÊÑ¹Ø ÈɾÅÁØ » ÃÁÆÇÁÊÃÌÊÊË»¾ ª± ÇÉǽÊÃÇ ¹ÉÔà ¡Æ˾ɻ¹Ä » оËÔɾ ÊËÌȾÆÁ ªÁÅ»ÇÄ »¾ÐÆÇ¼Ç »ÇÀÉÇ¿ ½¾ÆÁØ ÁÃ¹Ø Ä¾ÊÆ¹Ø Ê»ÁÆÕØ É¾»Æ¹ ľÊÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ £ÇÄľÃËÁ»ÆÔ ÇÊÅÇËÉ ½ÇÊËÇÈÉÁžй˾ÄÕÆÇÊ˾ ¨Ç Ê̽ÆÔ ÅÌÀÔùÄÕÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË ¡Æ˾ÄľÃË̹ÄÕÆ¹Ø Á¼É¹ » ÃľËÇÐÃÌ ¨Ä¹Å¾ÆÆ¹Ø Æ¹Ð¹ÄÕÆÁϹ «É¹»ØÆÇ ºÌÄÕÇÆ ­ÄÇɾÆËÁÂÊÃ¹Ø ÀÇÄÇË¹Ø ÅÇƾ˹ ²ÁÈÏÔ ½ÄØ ºÉÇ»¾Â ªË¹ÉÁÆÆ¹Ø À¹º¾¼¹Äǻù »¼ÌÊËÇ»ÊÃÁ ϻ¾ËÇà ©¹À ºÇÉù ƹ йÊËÁ ÇÆйÉÆÔ ÈĹÊËÁÄÁÆ «Ã¹Æ¹Ø Ź˾ÉÁØ §»ÇÒÆÇ ¹ËÉÁºÌË ®ÖÄÄÇÌÁƹ ÔÄÕ ÃÇËÇÉÇ ƾ ºÔÄÇ £ÇÊÅÁоÊÃ¹Ø ÈÌÊËÇ˹ ¾Àƹ½¾¿Æ¹Ø ȾйÄÕ ­Á¼Ì ÉÁÊË¹Ø ÄÁƾÂù ­Ì˺ÇÄÕÆÔ ÃÄ̺ ¹»¾½¾ÆÁ¾ Ê Ë¹Æ ÏÇ»ÒÁϹÅÁ ÇÄÕÆÁϹ ½ÄØ º¾É¾Å¾ÆÆÔÎ ¥Ì¿ ½ÇоÉÁ ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂ È ÈÇ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÁ ªË¾ÃÄÇ ÊÃÄÇÆ ÆǾ à Èɾ̻¾ÄÁоÆÁ× ¦Ìľ»Ç ʾÃËÇÉ ÉÌľËÃÁ ·ºÃ¹ žÆÕѾ ƾÃ̽¹ ¥¾Ë¹ÄÄÌɼÁоÊÃǾ ËÇÈÄÁ»Ç За тихое «прощай», За всё тебя благодарю. За всё. За смех и за печаль, За тихое «прощай», За всё тебя благодарю.

лагодарю за то,

Что по судьбе прошла, За то, что для другого сбудешься. Благодарю тебя За то, что со мной была, Ещё за то, что не забудешься.

Припев:

а шёпот и за крик,

За вечность и за миг, За отгоревшую зарю, За смех и за печаль, За тихое «прощай», За всё тебя благодарю. За всё. За смех и за печаль, За тихое «прощай», За всё тебя благодарю.

h

86

Ç »¼º½´¾± »±½±¹

33

40

47

75

14

26

27

41 42

13

18

20

21 29

17. Лопата. 23. Удача. 24. Цедра. 25. Обрат. 29. Визит. 30. Нектар. 32. Бритва. 33. Курсы. 35. Поголовье. 38. Лекарство. 39. Лауреат. 40. Бахрома. 42. Отряд. 46. Синус. 49. Эхолот. 50. Плакат. 51. Вклад. 55. Кучер. 57. Гусеница. 59. Итого. 60. Остап. 61. Евнух. 63. Скафандр. 64. Дружка. 65. Промах. 67. Зубило. 68. Червяк. 70. Игумен. 72. Гончар. 76. Дева. 77. Дача. 78. Стан. 79. Едок. 80. Игла. 81. Мука.

h

1

52. Свеча. 53. Мечта. 54. Лоск. 56. Флигель. 58. Спидометр. 62. Авоська. 66. Дзот. 69. Фортуна. 71. Тигр. 73. Перекур. 74. Голгофа. 75. Обод. 77. Доспехи. 81. Меню. 82. Вакса. 83. Грамм. 84. Пловец. 85. Доклад. 86. Арка. 87. Казнокрад. 88. Шнур. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Доллар. 2. Удав. 3. Пирожное. 4. Никель. 6. Пила. 7. Риск. 8. Лыжи. 9. Тмин. 11. Упадок. 12. Аптекарь. 13. Ромб. 14. Поляна. 16. Студия.

¬ÍË»ÈÈÖÀ ÊËÉÏÀÌÌÃà ÊËÉÓÆɾÉ

¢½°Á ¸« º»¹³²­¹¯¼½­° ¤¾ÃËÇÉ ÃÇËÇÉÔ ÐÁË¹Ä »ÊÄÌΠɹºÇÐÁŠƹ ͹ºÉÁþ Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ»¾½¾ ÆÁØ ÊËÁÎÁ ¼¹À¾ËÔ ÁÄÁ ÈÉÇÊËÇ Ë¾ÃÊËÔ É¹À »Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç Î¹É¹Ã˾ɹ s ¾Ò¾ ǽÆÇ ÈÇ ÉÇ¿½¾ÆÁ¾ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÇ ɾ»ÇÄ×ÏÁÁ «¹Ã ùà ÌÅÆÔΠŹÑÁÆ ¾Ò¾ ƾ ÁÀǺɾÄÁ ɹºÇ ÐÁ ÈÉÇϾÊÊ » ˾ ¼Ç½Ô ºÔÄ ½Ç»ÇÄÕÆÇ ÅÇ ÆÇËÇÆÆÔÅ ¨Ä¹ËÁÄÁ ľÃËÇÉÌ ÄÁºÇ ʹÅÁ ËÉÌ½Ø ÒÁ¾ÊØ ÄÁºÇ ÉÌÃǻǽÊË»Ç À¹»Ç½¹ £ Ð˾ ÏÌ Èɾ½ÓØ»ÄØÄÇÊÕ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ËɾºÇ»¹ ÆÁ ¼ÉÇÅÃÁ ¼ÇÄÇÊ Ð¾ËÃ¹Ø ½ÁÃÏÁØ Á ¹É ËÁÊËÁÀÅ £¹Ã Èɹ»ÁÄÇ ÁÅÁ Ê˹ÆÇ»ÁÄÁÊÕ ÅÌ¿ÐÁÆÔ ÃÇËÇÉÔ¾ » ˾ »É¾Å¾Æ¹ йҾ оŠ¿¾ÆÒÁÆÔ ÌžÄÁ ÐÁ˹ËÕ ¨ÉÇ;ÊÊÁØ ºÔĹ ÈÉÁØËÆÇ »Ç »Ê¾Î ÇËÆÇѾÆÁØΠƾ ÊÄÇ¿Æ¹Ø ½Ç»ÇÄÕÆÇ »ÔÊÇÃÇÇÈĹÐÁ»¹¾Å¹Ø ɹÀ»¾ ÐËÇ ÆÌ¿ÆÇ ºÔÄÇ º¾É¾ÐÕ Ê»ØÀÃÁ Á ÁÀ º¾¼¹ËÕ ÈÉÇÊË̽ Продолжение следует...

www.desnyanka.com.ua, https://www.facebook.com/desnyankagazeta/, https://issuu.com/desnjnka


ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ ±°¯ «¨ ´¢©¬ «ª ¯ °§­ ª¥

Усе нижче і нижче... ¡ÂÎʽ ´ÂÍÊ À ¿ u §ËÈËÎ §Ë¿½È ¿Ç½ u ¿ÈÉÅÆ·»· ¹ »¸Ê¿ÈÖ Ã·ÉΠμǺŹźŠÉÊÇÊ ®¼ÃÆ Å Ä·ÉÊ ªÁÇ·ÞÄ¿ ¾ ËÊɸÅÂÊ Ê ¦Ç¼Ão Ç Â ¾ ¥ÈÓ ÞÌ Ç¼¾ÊÂÓÉ·É¿ ®ÅÇ ÄÅÃÅǼÍÓ ¥»¼È· s ¿Ä·ÃÅ ¡¿Þ¹ s ¯·ÌÉ·Ç ÅļÍÓÁ s §ÊÌ ¢Ó¹ ¹ÈÓÁ· Ÿ s ¢Ó¹ ¹ s ÅÇÖ ¢Êº·ÄÈÓÁ s ÅÇÈÁ· ¦ÅÂÉ·¹· s £·Ç ÊÆÅÂÓ s Ä ÆÇÅ s ¥Â¼ÁÈ·Ä» Ç Ö s £¿Ä·À ·Á·ÇÆ·ÉÈÓÁ· Ÿ s ĺʼÍÓ ¦¼ÉÇŹ¼ s ¼Ç¼È § ¹Ä¼ s £¼É·Â ÈÉ ¬·ÇÁ ¹ s

« «¨«µ¢ªª¼ ÌÍË ÌÍË¿ÂÁÂÊÊÜ ÇËÊÇÐÍÎÐ Ä ¾ÐÁ ¿ÊÅÓÏ¿½ ÃÅÏȽ Á·»¼Ã Ö ¼Ç½·¹ÄÅÞ Æ¼Ä É¼ÄÍ ·ÇÄÅÞ ÈÂʽ ¸¿ ÖÁ· ÅǺ·Ä ¾·ÉÅÇÅà ÁÅÄÁÊÇÈÊ ÆŹ »ÅÃÂÖ ÆÇÅ ÆÇŹ¼»¼ÄÄÖ ÁÅÄÁÊÇÈÊ ¾ ¸Ê» ¹Ä¿Íɹ· ½¿É· Ä· ¾¼Ã¼ÂÓÄ À » ÂÖÄÍ ÆÂÅÐ¼Õ º· Á·»· ÈÉÇŹ¿À ÄÅÃ¼Ç ÐÅ ÇžɷÏŹ·Ä· ¾· ·»Ç¼ÈÅÕ ¹Ê ¯¼¹Î¼ÄÁ· à ®¼ÇÄ º ¹ ¡ÅÄÁÊÇÈ ¹ »¸Ê¹·É¿Ã¼ÉÓÈÖ ºÇÊ»ÄÖ ÇÅÁÊ Å ºÅ» ¾· ·»Ç¼ÈÅÕ Ã ®¼ÇÄ º ¹ ¹Ê ÅÄη Á·¸ Ä¼É ¨ÉÁÂÆØËËØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÁÎ ÈÉÇÈÇÀÁÏ Â Æ¹½¹ÆÆØ ÉÇÀoØÊƾÆÕ ½Ç½¹ËÃÇ»Ç ÆÍÇÉÅ¹Ï ÒÇ½Ç Èɾ½Å¾ ˹ ÃÇÆÃÌÉÊÌ ÈÉǻǽØËÕÊØ Ê¾Ãɾ˹ɾŠÃÇÆÃÌÉÊÆÇ ÃÇ

Å Ê À¹ ¹½É¾ÊÇ× Ã ®¼ÇÄ º ¹ ¹Ê ÅÄη Á·¸ Ì ÉǺÇÐ ½Æ ËÁ¿ÆØ s ¾ »Å É· ¾ »Å ¾·¹¼ÇÏÊÕÉÓÈÖ ºÇÊ»ÄÖ ÇÅÁÊ Å ÆÍÇÉÅ¹Ï Ø ÈÉÇ ÌÅÇ»Á ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ÃÇÆÃÌÉÊÌ À ºÌ½ »ÆÁÏË»¹ ¿ÁËĹ ƹ½¹ ËÕÊØ Ê¾Ãɾ˹ɾŠÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ÃÇÅ Ê À¹ ¹½É¾ÊÇ× Ã ®¼ÇÄ º ¹ ¹Ê ÅÄη Á·¸ Ì ÉǺÇÐ ½Æ ËÁ¿ÆØ s ¾ »Å É· ¾ »Å ÆÍÇÉÅ¹Ï Ø Æ¹½¹ ËÕÊØ »Å ºÇÊ»ÄÖ ÇÅÁÊ Ë¹ÃÇ¿ ÉÇÀŠҾƹ ƹ ʹÂË IUUQ BDBEFNZTQT FEV VB £ÇÆ˹ÃËƹ ÇÊǺ¹ s ¥¹ÉÁƹ ¥ÁÃÇĹ ÆÃÇ Ë¾Ä

ǤǭǾǿǺȈDz ǻǮȇȌǯǸDzǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭDzǹ ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ ¥¸ÑÖ¹Â¼Ä¿Ö ¹ ÄÅÃ¼Ç s »Å ÆÅļ»¼ÂÓÄ¿Á· ¡Å¿μÈɹŠÈÂŹ ¹ ŸÑֹ¼Ŀ¿ s ¤ ¥¢

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

ɹ » °¾ÉÆ ¼Ç» »ÁØ»ÁĹÊØ ÈÉÇ ËÁÊËÇØÆÆØÅ ÃÇŹƽ Øà ÈÇËÇÐÆÁ ʾÀÇÆ ÈÇÃÁ ƾ ÅÇ¿ÌËÕ » ½Æ¾ÊËÁ ÊǺ ½Ç ¹ÃËÁ»Ì Ï ÄÇÅÌ ¼É¹ ÈÉÇÎǽÁĹ » ¾ÅÇÏ ÂÆÇÅÌ Ë¾ÅÈ ½¾ ¾Êƹ »Ç Äǽ Ĺ ½¾ØÃÇ× È¾É¾»¹¼Ç× ÏÕÇÅÌ ÈÇ ½ÁÆÃÌ ºÌÄÇ ÐÁ ƾ ƹžÆѾ ¼Ç ÊËÉÁÎ ¾È Àǽ » ÈǺÄÁÀÌ ÇºÇÎ »ÇÉ Ë À ÌÊ Î Å¹ËÐ » ¼ÉÇ»Ç¼Ç ½ÆØ £ÇÄÇÊ ½ ×ÐÁ ƹ »Á À½ Ⱦɾ½º¹ÐÌ»¹ÆÇ ÇºÉ¹» ÃÇÆËɹ˹ÃÌ»¹ÄÕÆÌ Ë¹ÃËÁÃÌ Ð¾ÉÆ ¼ » Ï Øà À¹À»Áй ¼É¹×ËÕ Ì ÊÎÇ¿ÇÅÌ ÉÌÊÄ » ½ÐÌ»¹ÄÁ ËÉ̽ÆÇÒ À ÀĹÅÌ »¹ÆÆØŠƹÊÁоÆÇ ÇºÇÉÇÆÁ ¼ÇÊ˾ «¹Ã ÅÄØ»Ç ÈÉÇÂÑÇ» ȾÉÑÁ ˹ÂÅ ¨Ç Ⱦɾɻ Ñ»Á½ÃÇÊË Æ¹ ÈÇÄ ËÉÇÎÁ ÀÉÇÊÄÁ  ÐÁŹÄÁ » ½ËÁÆÇà ¼ÉÇ»Ç¼Ç Ð¹ÊÌ ÃÇľÃËÁ»Á ¼É¹ÄÁ Ź ¿¾ ƾ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ÐÁ ʾɾ½ÁÆÌ ÈÇÄØ °¾ÉÆ ¼ »Ï ½Ì¿¾ ÇȾɹËÁ»ÆÇ ÅǼÄÁ » ½ÃÉÁËÁ ɹÎÌÆÇà s ÀÉǺÁ ÄÁ Ͼ ǽƹà À ÇÍÊ¹Â½Ì ¨ ÊÄØ ÏÕÇ ¼Ç ¼ÇÊÈǽ¹É ÈÇÄØ ÇÈÁÆÁÄÁÊÕ Ì Å¾Æ ÑÇÊË Æ¹ λ ºÌÄÇ »ÁÄÌоÆÇ À ÈÇÄØ »¼¾Æ¹ ª¾Ä ƹ À¹ ÍÇÄ ÇÊË¹Æ ÆÕÇ Æ¹½  ¼ÇÊËØÅ Àƹ½ÇºÁÄÇÊØ »ÊÕÇ¼Ç Î»ÁÄÁÆ ¹ºÁ ÊÃÇÉÁÊ˹ËÁ ÊØ ÏÁÅ »ÁÂËÁ »È¾É¾½ ¼ÇÄ À¹ºÁ» ƹ  λ ¦ ÃÇ ª ËÐÁƹ»¹ ¨Ç ËÇÅÌ ÍÌ˺ÇÄ ÊËÁ ¾ÊÆÁ Ź¿¾ º¾ÀȾ

ɾɻÆÇ ¹Ë¹ÃÌ»¹ÄÁ »Ë Å ÈÉÁƹÂÅÆ ÀÉ »ÆØËÁ ɹÎÌÆÇà ˹à ƾ ÀÌÅ ÄÁ ¦¾ ½ÇÈÇÅǼÄÇ »ÁÄÌоÆÆØ Æ¹ ÇÊ˹ÆÆ Â Î»ÁÄÁÆ Å¹ËÐÌ ÃÇ»¹Ä »ÊÕÃÇ¼Ç ÍÌËºÇ Ä Ê˹ ¼Ç ª¹ÆËÇʹ ¨ ÀÆÇ ©ª§¤ §¤ © ¢ ­¶ ¡Å÷Ļ¿ ¥ ÁƹÅÇ ±¹ÎË¹É ÇÉÊÃĹ Æ ÈÉÇ ÇÉØ §Ä¾ÃÊ¹Æ½É Ø ¾É¾Ê ¾Êƹ ¥¾Ë¹Ä ÊË £ÇÄÇÊ ©ÌÎ ¤Õ» » °ÇÉÆÇÅÇɾÏÕ Æ¼ÌľÏÕ ¥Áƹ ¥¹É ÌÈÇÄÕ ¦¹ÊËÌÈÆÁ ŹËÐ ¾Êƹ ¼É¹ ËÁž ÄÁÊËÇȹ½¹ » §½¾Ê ÈÉÇËÁ °ÇÉÆÇÅÇÉÏØ Віталій АДРУГ Фото пресслужби ФК «Десна»

¼Ã¼ÂÓÄÊ ½ ÄØÆÃÌ ÊÇËÇà À ºÌ½ÁÆÃÇÅ ÈÇËɾºÌ ɾÅÇÆËÌ » ÊÅË £ÇÉÇÈ «¾ÉÅ ÆÇ»Ç ¯ ƹ Ì Ç «¾Ä ÅÿÁ » ϾÆËɾ ¥ £ÇÏ׺ÁÆÊù û Å ¼¹À »Ç½¹ Ê»¾Ë ¾ÊËÕ Å¾ÊËÇ ½ÄØ À¹ÊËÉÇÂÃÁ «¾Ä Åà » ¦ ª¾»¾ÉÊÃÇÅ Ê ÌйÊËÃÇÅ ÊÇËÇà ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ·ÎÊ Å¾¿½Ì ¿ÁÄÔŠŹÊÊÁ»ÇÅ ¦¹Î¹Äǻù s É ¾Êƹ ÈÉÁ »¹ËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ½ÇÅÁà ʹ½ «¾Ä ·ÎÊ ÊÇËÇà ½ÇÅÁà ʹɹ ʻ¾Ë ¾ÊËÕ »Ç½¹ «¾Ä £¹Ë¾ÉÁƹ ¡»¹ Æǻƹ ·ÎÊ ¼¹É¹¿ ʹɹ ÊÇËÇà À¾ÅÄÁ ÄÁÀÃÇ £Áʾľ»Ã¹ «¾Ä ·ÎÄÒÀ ÌйÊËÇà ÊÇËÇà » оÉ˾ ¼ÇÉǽ¹ «¾Ä

ЖИВОТНЫЕ Продам

¤ ¥§¥ ¥ ½ÇÂÆÔÎ ÃÇÀ Ͼƹ s ÇË ¼ÉÆ ¼ÇÄÇ»¹ ÃÇÀÇоà Á ÃÇÀÄÁÃÇ» ƹ ÅØÊÇ Á Êǽ¾É¿¹ ÆÁ¾ ùоÊË »¾ÆÆÌ× ºÉÔÆÀÌ ÁÀ ÃÇ ÀÕ ¾ ¼Ç ÅÇÄÇù À¹Ã¹À ÇË Ã¼ «¾Ä ·ÉÁ ¡»¹ÆÇ»ÁÐ

Куплю ¥§¥ ¥ ¡ª¦ £ © ¢¶© ¡¥§¥ ¨ ¤ ¡¥¤ Ä· ÃÖÈÅ ¿ Ä· ÈÅ»¼Ç½·Ä¿¼ ©¼Â

¥§¥ ¥ ¡ª¦¢µ © ¢¶© ¡ © ¢ ­³ ¡¥¤ ¨ ¤ ©¼Â

¿ÃÄ¿¼ ˾ÈÄÔ¾ ºÇËÁÆÃÁ ÆǻԾ É «¾Ä ÅÉ¿ÄÁ¿ º¾ÉÏÔ Ð¾ÉÆÔ¾ ÌË¾È Ä¾ÆÆÔ¾ É Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä

¦¥¨©¥¶¤¤¥ ¦¥¡ª ¦ £ © ¢¶© ¡¥§¥ ¨ ¤ ¢¥¯ ÅǼ¾ ÁÇʺ ÂÅ ÈÊ ÉÅÎÄÅ ÒÈÅ Á ¿¼ ͼÄÒ ©¼Â

¨É¿Ç·ÂÓÄÊÕ Å¹ÑÁÆÃÌ ÌÉÁù ÊÇ»¾ËÊÃ¹Ø º Ì Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä ¨Å¹¼ÉÈÁ¿À »¾ÄÇÊÁȾ½ » ɹºÇ оŠÊÇÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ s ¼ÉÆ «Çɼ «¾Ä

Куплю

РАЗНОЕ

§ £¥¤© © ¢ ¥ §¥ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾ οÁ· ȼ· »Å Áà ·Ç·ÄÉ¿Ö ªÎ·ÈÉÄ¿ Á·Ã ©¥ ¿Á ¹¿ » · ÉÅ Ç·Ã ·¹·Ç¿¿ Ä· ® ´¨ ƼÄȿŠļ Ƿà ͼÄÒ ¾· Ç·¸ÅÉÊ Ä¿½¼ ÅÉ »Å ҾŹ ¸¼È ÆÂ·É ÄÒÀ ©¼Â È »Å ¸¼¾ ¹ÒÌÅ»ÄÒÌ

¤ ¨¦§ ¤² ˾ľ»ÁÀÇ

Продам

ÉÔ ºÇºÁÆÆÔ¾ Ź¼ÆÁËÇ

¤Å¹Ò¼ ÃÌÎÇÆÆÔ¾ ˹ºÌɾËÃÁ Ê ÅؼÃÁÅ »¾ÉÎÇŠϾƹ s ¼ÉÆ ÑË ÃÇ»¾É Î º Ì «¾Ä £¼ÂÁ¿À ùÉËÇ;ÄÕ Ã¼ ÈÇ ¼ÉÆ «¾Ä ¨ÉÅ Ǻ¾½¾ÆÆÔ ɹÊÃĹ½ÆÇ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ÎÇÉÇѾŠÊÇ ÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ¦Ï¼Ä¿ÍÊ Ç»¾Ê ¦¾½ÇÉÇ¼Ç «¾Ä ®¼ÈÄÅÁ À̺ÃǻԠÁ ÊÁÆÁ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Æ¹ ½Ç ¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ­¹¼ÉÄÅÀ ˾ľ»ÁÀÇÉ ÇÉÁÀÇÆË » ɹºÇоŠÊÇÊËÇØÆÁÁ Ͼƹ s ¼ÉÆ «¾Ä ¦Ò¼ÈÅÈ ª¹ÅÊÌƼ º Ì » ÎÇ ÉÇѾŠÊÇÊËÇØÆÁÁ «¾Ä

ÍÇÆÔ É¹½ÁÇÄÔ «¾Ä

УСЛУГИ © ¢ £ ¨© §¨¡ ¶ §¼ÃÅÄÉ ÈÉ·ÇÒÌ ¿ ÈŹǼ Ã¼Ä ÄÒÌ É¼Â¼ ¹¿ ¾ÅÇŹ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾Î¿Á· ¿ ¹ ɼ¼ ÷ÈÉ¼Ç ÈÁÅÀ ҾŹ ¸¼ÈÆÂ·É ÄÒÀ ªÂ ¥»¿Ä ÍÅ ¹· ©¼Â È »Å ¼½¼ »Ä¼¹ ÄÅ ¸¼¾ ¹ÒÌÅ»ÄÒÌ

*¡¤ É· § ÅÈÉ·¹Á· ÆÅ Ç·ÀÅÄÊ ¸¼¾ÁÅÏÉŹÄÅ ¦¼Ç¼»ÅÆ·ɿ ļ ¸¼ÇÊ ©¼Â

£ © ¢¥¦¢ ¨© ¡¥ ¹ ÁÄ· »¹¼Ç ¸·ÂÁÅÄ¿ ¹Å É º¾ÀÃÇÑËÇ»ÆÇ ÅÇÊà Ëƹ Ê Ëù s Ì Èǽ¹ÉÌÆÇÃ

¨ ¦ª §¦ © ¥ ¦¡ £

СООБЩЕНИЕ ª© §¶¤¤¥ ̽ÇÊËÇ»¾É¾ÆÁ¾ ɾº¾Æù ÁÀ ÅÆÇ ¼Ç½¾ËÆÇ ʾÅÕÁ ʾÉÁÁ »Ô½¹Æ ÆǾ ƹ ÁÅØ ¥¾½»¾½Õ ¥¹É¼¹ÉÁËÔ ¥ÁιÂÄÇ» ÆÔ Å¹Ø ¼Ç½¹ ÊÐÁ˹ËÕ Æ¾½¾ÂÊË»Á ˾ÄÕÆÔÅ

µ ª° ªª¼

Стадіон імені легендарного футболіста «Десни» є у Сосниці

¼ÆÊÉ·É¿ ¨ÅÈÄ¿ÍÓÁÅÞ È¼Â¿ÐÄÅÞ Ç·»¿ Ê̹·Â¿Â¿ Ç Ï¼ÄÄÖ ÆÇŠɼ ·¸¿ ÆǿȹÅÞÉ¿ ͼÄÉÇ·ÂÓÄÅÃÊ ÈÉ·» ÅÄÊ ¨ÅÈÄ¿Í ÃoÖ ¹ »ÅÃźŠμÇÄ º ¹ÈÓÁźŠËÊɸÅ ÈÉ· ·Â¼Ç Ö ¡Ç·¹Î¿ÄÈÓÁźŠ»ËÇÉÁ Æ Ï ¹ËÁ»Á ÈÇ» ½ÇÅÁÄÁ Ì ÊÇÏžɾ¿¹Î ÒÇ ¿ÁË¾Ä ªÇÊÆÁÏÕÃÇ ¼ÉÇŹ½Á ÇÏ ÆÁÄÁ »Æ¾ÊÇà ÊĹ»¾ËÆÇ¼Ç À¾ÅÄØù ¹Ä¾É Ø £É¹»ÐÁÆÊÕÃÇ¼Ç Ì Ê˹ÆǻľÆÆØ Ë¹ ÉÇÀ»ÁËÇà оÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ÍÌ˺ÇÄÌ ¾ÈÌ˹ËÁ ½ÇÊÄÌ Î¹ÄÁÊØ ½Ç ¹É¼ÌžÆË » È ½ËÉÁŹÄÁ ÈÉÇ ÃË É Ñ¾ÆÆØ «Ç¿ Ë¾È¾É Ê˹½ ÇÆ Ì ªÇÊÆÁÏ Æ¹À»¹ÆÁ ƹ оÊËÕ ÍÌ˺ÇÄ Ê˹

У Чернігові перекрито перехрестя біля ринку «Нива»

¡« ° ¥

¿ÈÉÅÆ·»· ÇÅÁÊ ÆÅ È ÎÄÖ ÇÅÁÊ »ÂÖ ÆÇŹ¼»¼ÄÄÖ Ç¼ ÃÅÄÉÄ¿Ì ÇŸ É Ä· ¹Å»ÅºÅÄ Æ¼Ç¼ÁÇ¿ÉÅ ÇÊÌ Ä· ƼǼÌǼÈÉ ¹ÊÂ¿Í ¦Ê ÌŹ· ¾ È ÌȹÖÉÈÓÁÅÕ ¦ÇŠͼ ÆŹ »ÅÃÂÖ ªÆÇ·¹Â ÄÄÖ ÉÇ·ÄÈÆÅÇÉÊ ÉÇ·ÄÈÆÅÇÉÄÅÞ ÄËÇ·ÈÉÇÊÁÉÊÇ¿ É· ¾¹oÖ¾ÁÊ Ä· ȹÅÞÀ ÈÉÅÇ ÄÍ Ê 'BDFCPPL ¦¹ Ð¹Ê È¾É¾ÃÉÁËËØ »ÆÇÊØËÕÊØ ËÁÅйÊÇ» ÀÅ ÆÁ » ÉǺÇËÌ ¼ÉÇŹ½ÊÕÃÇ¼Ç ËɹÆÊÈÇÉËÌ ÀÇÃɾŹ z ·¹ÉŸÊÈÄ¿À ÷ÇÏÇÊÉ s » ½ »ÌÄÁÏ ¼Ç «É¹»ÆØ Çºo ¿½¿¹ËÁž »Ì ÄÁÏØÅÁ ÄÇ»¹ £ ÄÕϾ»¹ ¹ÎÁÊÆÁà » ¬Ãɹ ÆÁ ½Ç à ÆϾ»Ç ÀÌÈÁÆÃÁ ¹»Ç½ °¾ ¹©¹ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅùΠz ·¹ÉŸÊÈÄ Ã·ÇÏÇÊÉ¿ É· s » ½ »ÌÄÁÏ Ê ÎÊ»ØËÊÕù ÈÉÇ ÄØ¿ÌËÕ »ÌÄÁÏØÅÁ ©ÇÃÇÊÊÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ¹ÎÁÊÆÁà » ¬Ãɹ ÆÁ ½Ç à ÆϾ»Ç ÀÌÈÁÆÃÁ ¹»Ç½ °¾ ¹©¹ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅùΠz ·¹ÉŸÊÈÄ¿À ÷ÇÏÇÊÉ s » ½ »ÌÄÁÏ ±¾»Ð¾Æù ÈÉÇÎǽÁËÁž »Ì ÄÁÏØÅÁ ©ÇÃÇÊÊÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ¹ÎÁÊÆÁà » ¬Ãɹ ÆÁ ½Ç à ÆϾ»Ç ÀÌÈÁÆÃÁ ¹»Ç½ °¾ ¹©¹ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅùΠz ·¹ÉŸÊÈÄ¿À ÷ÇÏÇÊÉ s » ½ »ÌÄÁÏ ±¾»Ð¾Æù s »ÌÄÁÏØÅÁ ©Ç ÃÇÊÊÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ÇϾÆù ¨ÌÎÇ»¹  ½¹Ä s À¹ Ê»Ç Å Å¹ÉÑÉÌËÇÅ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅùΠwww.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/EFTOZBOLBHB[FUB

Четвер, 25 листопада 2021


® ¼¯

Введення у храм Пресвятої Богородиці, або Третя пречиста

®×ƾ¼ ËÊÀ ÔϽÆÊÅ

¤© ¬¡ ¤¡©®· º ÉÒÁ¹Ò º ÈÒÇ· ÈÉ Â Ã·ÀÅļ¾· ÈÅÂÓ s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ ¾Ê¸Î¿Á· μÈÄÅÁ· ¾¼Â¼ÄÓ Ç·ÈɿɼÂÓÄż ÷ÈÂÅ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ §ÐÁÊËÁ˾ Á ƹɾ¿Õ˾ ËÔÃ»Ì ËÇÄÒÁÆÇ ÇÃÇÄÇ ÊÅ ªË¹Ã¹ ÆÇÅ »Ôɾ¿Õ˾ ÃÉÌ¿ÃÁ §º»¹ÄØÂ˾ ÁÎ » ÅÌþ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ÊÇÄÁ Á Ǻ¿¹ÉÕ˾ ƹ ɹÀǼɾËÇ ÊÃÇ»ÇÉǽ¾ Ê É¹ÊËÁ˾ÄÕÆÔŠŹÊÄÇÅ ÔÄÇ¿Á˾ ƹ ʹÄ;ËÃÌ ÐËÇºÔ »ÈÁ˹ÄÇÊÕ ÄÁÑƾ¾ ŹÊÄÇ ¦¹ËÉÁ˾ ƹ žÄÃÇ ˾Éþ оÊÆÇà Á ÊÔÉ ¥¾ÄÃÇ Æ¹ ɾ¿Õ˾ À¾Ä¾ÆÕ Çº¹»Õ˾ ŹÂÇƾÀ Á »Ê¾ ÎÇÉÇÑÇ È¾É¾Å¾Ñ¹Â Ë¾ ÔÄÇ¿Á˾ ƹÐÁÆÃÌ Æ¹ Ǻ¿¹É¾ÆÆÌ× ËÔÃ»Ì ¹ÃÌÊù ¼ÇËÇ»¹

»ÄÓÉ×Á ½ÇÄÉÓÄÆÄ Í Ð¼ÌÔÁÈ

¤© ¬¡ ¤¡©®· ÁÊÇ¿Ä·Ö ºÇÊ»Á· Ö¿Í º ɹ¼Ç»ÅºÅ ÈÒÇ· ÁÇÊÆÄźŠÆÅÿ»ÅÇ· ÈÉ Â ÈüɷÄÒ Ã·ÀÅļ¾· ¾¼Â¼ÄÓ ÈÅÂÓ Æ¼Ç¼Í s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ ÆŠà¹Å»Ò ¹ Ë·ÇÏ ¿ ÆÇÅÉ¿¹¼ÄÓ Ç·ÈɿɼÂÓÄż ÷ÈÂÅ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ £ÌÉÁÆÌ× ¼É̽ÃÌ ÁÀžÄÕÐÁ˾ » ºÄ¾Æ½¾É¾ » ͹ÉÑ ÈÇÊÇ ÄÁ˾ ÈÇȾÉÐÁ˾ Á ½Çº¹»Õ˾ ÅÄ »Ç½Ô ¸ÂϹ ÈÇÊÇÄÁ˾ Á ȾɾžѹÂ˾ »ÁÄÃÇ ªÃÇ»ÇÉÇ½Ì Êľ¼Ã¹ ÊŹ¿Õ˾ ŹÊÄÇŠɹÀǼɾÂ˾ Á »ÔľÂ˾ оÉȹÃÇÅ ØÁÐÆÌ× ÊžÊÕ É¹»ÆÇžÉÆÇ É¹ÊÈɾ½¾ÄØØ ÈÇù ƾ Êλ¹ËÁËÊØ ºÄÁÆÐÁà §º¿¹ÉÕ˾ Ê Ç½ÆÇ ÊËÇÉÇÆÔ ÅÁÆÌËÌ «¹Ã ÊÍÇÉÅÁÉÌÂ˾ »Ê¾ ºÄÁÆÐÁÃÁ ÄØ Æ¹ÐÁÆÃÁ à ƹ˾ÉËÇÅÌ ÊÔÉÌ ½Çº¹»Õ˾ ÁÀžÄÕоÆÆÔ ÈÇÅÁ½ÇÉ À¾Ä¾ÆÕ Á Êž˹ÆÌ »Ê¾ ȾɾžѹÂ˾ ¦¹ ¿¹É¾Æ ÆÌ× ÊËÇÉÇÆÌ ºÄÁÆÐÁù »ÔÄÇ¿Á˾ ÊË Ä Í¹Éѹ Á ËÇÆÃÇ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ ÈÇ »Ê¾Â ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ ÄÁ¿¾ à ÃÉ¹× »ÔÄÇ¿Á ˾ ƹÐÁÆÃÌ Á Ê»¾ÉÆÁ˾ » ÉÌÄ¾Ë ªÅ¹¿Õ˾ ÈÉÇËÁ»¾ÆÕ Å¹ÊÄÇÅ »ÔÄÇ¿Á˾ ºÄÁÆÐÁÃÁ Á À¹Ä¾Â˾ ÅÄ »Ç½Ô ÔȾùÂ˾ » ɹÀǼɾËÇ ½ÌÎǻþ ÈÉÁ ª ÈÉÁžÉÆÇ ÅÁÆÌË ¨Ç ¿¾Ä¹ÆÁ× Ê»¾ÉÎÌ ÈÉÁÊÔÈÕ˾ ¾Ò¾ ÊÔÉÇÅ É ÊÔÈÕ˾ ¾Ò¾

ÀÍÐÁÊÜ ¿ ÐÎÙËÉРο Ï Ìͽ¿ËÎȽ¿Ê½ ÓÂÍÇ¿½ ¿ ÁÄʽԽ ¿ÂÈÅÇ Á¿ÐʽÁÂÎÜÏ οÜÏË u ¿ÂÁÂÊÊÜ Ð ÒÍ½É ¬ÍÂοÜÏË ËÀËÍËÁÅÓ ½¾Ë Ö ǽÃÐÏÙ ¿ÂÁÂÊÊÜ Ð ÒÍ½É ¬ÍÂοÜÏË ¡ ¿Å ©½Í ³Â ËÁÊÂ Ä Ê½Æ¾ ÈÙÕÅÒ Î¿ÜÏ ÌÍÅοÜÔÂÊÅÒ ËÀËɽÏÂÍ Ç¼ÇÉǽÁÐÆ Ê»Ø˹ ÈÉÁÌÉÇÐ¾Æ »¹¿ÄÁ»ÁÅ Èǽ ØÅ ¿ÁËËØ Ç¼ÇÉÇ ½ÁÏ s ŹÅÁ ÊÌʹ ®ÉÁÊ˹ » ½ÇÅ Ò¾ Ê»Ø˹ s À¹Ð¹ËËØ ÆÆÇ× ¨É¾Ê»Ø ËÇ Ç¼ÇÉǽÁÏ © À½»Ç ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉǽÁÏ ¬ÊÈ ÆÆØ ¨É¾Ê»ØËÇ Ç ¼ÇÉǽÁÏ »¾½¾ÆÆØ Ì ÎɹŠ¨É¾Ê»ØËÇ Ç ¼ÇÉǽÁÏ Èɹ»ÇÊĹ»Æ ÎÉÁÊËÁØÆÁ À¹»¿½Á » ½Àƹй×ËÕ ¼É̽ÆØ ¬ ¨É¹»ÇÊĹ»Æ  ϾÉû Ê»ØËÇ » ½ÆÇ ÊØËÕ ½Ç ÐÁÊĹ ƹ»¹¿ÄÁ» ÑÁÎ È ÊÄØ ¾ÄÁÃǽÆØ

ªÌÁÑʾ×Å ÌÏÇÁÎ

~¼½¹» Ê ¼­Ê½« ¨Ç½ × »¾½¾ÆÆØ Ì ÎɹŠ¨É¾Ê»Ø ËÇ Ç¼ÇÉǽÁÏ È¾É¾Ã¹ÀÌ Æ¾ »¹Æ ¼¾Ä ¹ ª»Ø˾ ¨¾É¾½¹ÆÆØ Ï¾ÉûÁ  Ê˹Éǽ¹»Æ ¹ÈÇÃÉÁÍ ÐÆ Ï¾ÉÃÇ» Æ Ë»ÇÉÁ ¹ËÕÃÁ »Á ¥¹É Ê»ØË ¢Ç¹ÃÁŠ˹ Æƹ ½Ç»¼Ç ƾ ŹÄÁ ½ ˾ ÇÆÁ º¹¼¹ËÇ ÉÇà » ÒÁÉÇ ÅÇÄÁÄÁÊØ ¨Ç ½ÉÌ¿¿Ø ºÌÄÇ » ÉÇÀȹР ½¹ÄÇ Çº Ë ÆÁÏ× s ÈÉÁÊ»ØËÁËÁ ƹÉǽ¿¾ÆÌ ½Á ËÁÆÌ Æ¹ ÊÄÌ¿ ÆÆØ Ì ÎɹŠǿÁ £ÇÄÁ ƹÉǽÁÄÇÊØ ½Ç»¼ÇÇÐ ÃÌ»¹ ƾ ƾÅÇ»ÄØ º¹ËÕÃÁ ƹÀ»¹ÄÁ ÂÇ¼Ç ¥¹É Ø ¢Ç¹ÃÁÅ Æƹ ½Ì¿¾ Ä׺Á ÄÁ ½ÇÆ× ¹Ä¾ ŹÄÁ »ÁÃÇƹËÁ Ê»Ç× Çº Ë ÆÁÏ× £ÇÄÁ ½ »ÐÁÆÏ »ÁÈÇ»ÆÁÄÇÊØ ËÉÁ ÉÇÃÁ »ÇÆÁ »½Ø¼ÄÁ Ì Ê»ØËÃÇ»¾ »ºÉ¹ÆÆØ À¹ÈÉÇÊÁÄÁ É ½ÆÁÎ ºÄÁÀÕ ÃÁΠ˹ ÌÊ É¹ÀÇÅ À À¹È¹Ä¾ÆÁÅÁ Ê» РùÅÁ » ÉÌùΠ» ½Èɹ»ÁÄÁÊØ ½Ç ÉÌ Ê¹ÄÁÅÊÕÃÇ¼Ç ÎɹÅÌ ÎÆØ ÈǽÇÉÇ¿ » ½ ¦¹À¹É¾ËÌ ½¾ ƹÉǽÁĹÊØ Ç ¼ÇÉǽÁÏØ ½Ç ÉÌʹÄÁÅÌ ËÉÁ»¹Ä¹ ËÉÁ ½Æ

¤© ¬¡ ¤¡©®· ÃÅÂÅÁ· ÖÀÍ· º È¿¹ÅÎÄźŠ÷È· º È·Ì·Ç· Î Â ÈÊÌ¿Ì »ÇŽ½¼À Î Â ¹·Ä¿Â¿Ä· мÆÅÉÁ· ÈÅ¿ ÃÊÁ· «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ ¦¹¼É¾Â˾ ÅÇÄÇÃÇ Ê Å¹ÊÄÇÅ ÈÇù ÇÆÇ Æ¾ ɹÊË»ÇÉÁËÊØ §ÊË̽Á˾ ½Ç Êľ¼Ã¹ ˾ÈÄÇ¼Ç ÊÇÊËÇØÆÁØ ½Çº¹»Õ˾ ½ÉÇ¿¿Á Ê¹Î¹É Á ȾɾžѹÂ˾ °¾É¾À ÅÁÆÌË ½Çº¹»Õ˾ ÇÊ˹ÄÕ ÆÔ¾ ÁƼɾ½Á¾ÆËÔ ¥ÌÃÌ ½Çº¹»ÄØÂ˾ ÈÇù ˾ÊËÇ Æ¾ ƹÐÆ¾Ë ÇËÎǽÁËÕ ÇË Ê˾ÆÇà ¦¹ÃÉÇÂ˾ ÃÉÔÑÃÇ Á ÈÇÊ˹»Õ˾ » ˾ÈÄǾ žÊËÇ Æ¹ йʹ ©¹Êù˹Â˾ ˾ÊËÇ ÈÇÊÔÈÕ˾ ¾¼Ç ÊžÊÕ× ÇɾÎÇ» Á ʹι ɹ ÈÇ »ÃÌÊÌ ÅÇ¿ÆÇ ¾Ò¾ ½Çº¹»ÁËÕ ÁÀ×Å ª»¾ÉÆÁ˾ ÉÌľËÇÅ ÇÊ˹»Õ˾ ƹ ÅÁÆÌË » ˾ÈÄÇŠžÊ˾ ÈÇù ƾ Ì»¾ÄÁÐÁËÊØ » ɹÀžɾ ªÅ¹¿Õ˾ ÉÌÄ¾Ë ÊžÊÕ× ¿¾ÄËù Á »Ç½Ô ÈÇÊÔÈÕ Ë¾ ŹÃÇÅ Á »ÔȾùÂ˾ ÅÁÆÌË ÈÉÁ ª ÈÇù Ê»¾ÉÎÌ Æ¹ ÇÒÌÈÕ Æ¾ ºÌ½¾Ë ÐÌ»Ê˻ǻ¹ËÕÊØ ÃÇÉÇÐù ¬»¾ÄÁÐÕ˾ ˾ÅȾɹ ËÌÉÌ ½Ç ª Á »ÔȾùÂ˾ ½Ç ÉÌÅØÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ ПОГОДА

ÄØ ÉÌʹÄÁÅÊÕÃÇ¼Ç ÎɹÅÌ ¨É¾Ê»ØËÌ »Ì ¥¹É × ÀÌÊËÉ » È¾É»Ç Ê»ØÒ¾ÆÆÁà ¹Î¹É Ø ²Çº È ½ ÂËÁ ½Ç ÆÕÇ¼Ç ËÉÁÉ Ðƹ ǼÇÉǽÁÏØ Å¹Ä¹ ʹŹ È ½ÆØËÁÊØ ÊÎǽ¹ÅÁ À »¾ÄÁ оÀÆÁÎ Ã¹Å¾Æ » ÄØ ½ÁËÁÆÁ ˹ÃÇ¼Ç » ÃÌ Ï¾ ºÌÄÇ Æ¾ÅÇ¿ÄÁ»¾ ľ Ǻ¾ ɾ¿ÆÇ Ê˹»ÑÁ ƹ ȾÉÑÌ ÊÎǽÁÆÃÌ »¹ ¥¹É Ø Ñ»Á½ÃÇ È ½ÆØĹÊØ »¼ÇÉÌ Ë¹ È ½ ÂÑĹ ½Ç À½Á»Ç»¹ÆÇ¼Ç ¹Î¹É ¨¾É»ÇÊ»ØÒ¾ÆÆÁà » ½ÐÌ» ƾÂÅÇ » ÉÆÌ ÊÁÄÌ Ç¿Ì Ë¹ »» » Ì ÎɹŠ¨É¾ Ê»ØËÌ Ç¼ÇÉǽÁÏ× ¹» » Ì Æ¹ÂÊ»Ø Ë Ñ¾ À ÎɹÅÇ»ÁÎ Å ÊÏÕ ¿¾ÉËÇ»ÆÁ » »Ë¹É Ã̽Á ʹŠŹ» Èɹ»Ç À¹ÎÇ ½ÁËÁ ÄÁѾ ɹÀ Ì É Ã ½ÄØ ÈÇ¿¾ÉË»Á ¬Ê ÈÉÁÊÌËÆ ºÌÄÁ À½Á»Ç»¹Æ ÏÁÅÁ Èǽ Ø ÅÁ «¹Ã » ½ºÌÄÇÊØ »¾½¾ÆÆØ Ì ÎɹŠ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉǽÁÏ ½ ÏÕÇ¼Ç ½ÆØ Ç¼ÇÉǽÁÏØ ½ÁËÁ ƹ ¿ÁĹ » ÎÉ¹Å Ì ÈÉÁÅ Ò¾ÆÆ ½ÄØ ½ »Ð¹Ë ÈÉÁÊ»ØÐÌ×ÐÁ Ê» Â Ð¹Ê ºÇ¼Ç ̼ǽÆÁÅ ÊÈɹ»¹Å ÉÌÃǽ ÄÄ× ÅÇ ÄÁË»¹Å ÐÁ˹ÆÆ× ª»ØËÇ¼Ç ¨ÁÊÕŹ

»«¯³Á ¬ ½¾ÆÕ ËÇÉ¿¾ÊË»¹ »¾½¾ÆÆØ Ì ÎɹŠ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉǽÁÏ » ÌÊ Î Èɹ»ÇÊĹ»ÆÁÎ ÎɹŹΠÈÉǻǽØËÕ ÌÉÇÐÁÊË ÊÄÌ¿ºÁ ¦¹ Ê»ØËÇ »¾½¾ÆÆØ ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉǽÁÏ ÎɹŠ˹ Ê»ØÒ¾ÆÆÁÃÁ Ç½Ø¼Æ¾Æ Ì ºÄ¹ÃÁËÆÁ ÃÇÄ É ØÃÁ »»¹¿¹×ËÕ Ç¼ÇÉǽÁÐÆÁÅ «ÇÅÌ ¿ Æ ÃÁ Ì Ï¾Â ½¾ÆÕ Æ¹Å¹¼¹×ËÕÊØ »½Ø¼ÆÌËÁ ǽؼ ºÄ¹ÃÁËÆÇ¼Ç ÃÇÄÕÇÉÌ ¹ºÇ ½Ç½¹ ×ËÕ ½Ç Ê»Ç¼Ç »ºÉ¹ÆÆØ ºÄ¹ÃÁËÆÌ ÎÌÊ ËÇÐÃÌ ÐÁ ØÃÌÊÕ ÈÉÁÃɹÊÌ ¬ Ͼ ½¾ÆÕ ÈÉÁÂÆØËÇ ÈÉÁ»Ç½ÁËÁ ½ ˾ ½Ç ȾÉÑÇ ÊÈÇ» ½ ¹ Èɹ»Ç

П'ЯТНИЦЯ,

СУБОТА,

НЕДІЛЯ,

ПОНЕДІЛОК,

ВІВТОРОК,

СЕРЕДА,

ЧЕТВЕР,

26.11

27.11

28.11

29.11

30.11

1.12

2.12

ÊĹ»ÆÇ× Ëɹ½ÁÏ × À¹À»Áй ½ ËÁ ÈÇÐÁƹ×ËÕ ÊÈÇ» ½¹ËÁÊØ À ʾÅÁ ÉÇ Ã » ¬ Ê»Ç Î ÈÉÇÈÇ» ½ØÎ Ê»ØÒ¾ÆÆÁ ÃÁ ÀÇÃɾŹ ƹ¼ÇÄÇÑÌ×ËÕ Æ¹ ËÇÅÌ Øà »¹¿ÄÁ»Ç À¹ÄÌйËÁ ½ ˾ ½Ç » ÉÁ ¨ ÊÄØ » ½» ½Ì»¹ÆÆØ ºÇ¼ÇÊÄÌ¿ Æ ÆØ ½¹ÉÌ×ËÕ Ê»Ç Å ÎɾҾÆÁùŠÈÇ ½¹ÉÌÆÃÁ ÈÉÁ¼ÇÒ¹×ËÕ ÊÇÄǽÇÒ¹ÅÁ «¹ÃÇ¿ Åǿƹ ÊÎǽÁËÁ » ¼ÇÊË ¹ºÇ ÈÇ ÃÄÁùËÁ ½Ç ʾº¾ ½ÉÌÀ » §½Æ¹Ã »¹ÉËÇ »É¹Îǻ̻¹ËÁ ÒÇ ËÉÁ»¹ º¹¼¹Ëǽ¾Æ ÆÁ © À½»ØÆÁÂ È ÊË ËÇÅÌ Æ¾ ɾÃÇ Å¾Æ½Ì ËÕÊØ ÊÈÇ¿Á»¹ËÁ ¿Ì Ë»¹ÉÁÆ ÆÇ¼Ç ÈÇÎǽ¿¾ÆÆØ À¹ »ÁÆØËÃÇÅ ÉÁºÁ ÀÄÇ»¿Á»¹ËÁ ÊÈÁÉËÆÁÅ

¤¹ ¸° ·¹±¸« »¹¬³½³ ª»ØËÇ »¾½¾ÆÆØ ¨É¾Ê»ØËÇ Ç ¼ÇÉǽÁÏ »»¹¿¹×ËÕ ÐÁÊËÁÅ ºÄ¹ ¼ÇÊÄÇ»¾ÆÆÁÅ ½Æ¾Å ËÇÅÌ Æ¾ ÅÇ¿ ƹ ·ÖÉ¿ÈÖ È¹·Ç¿É¿ÈÖ É· Æ¿É¿ ·ÂÁźÅÂÓ ¨ÇËÉ ºÆÇ ¼Æ¹ËÁ » ½ ʾº¾ ÈǼ¹Æ ½ÌÅÃÁ «¹ÃÇ¿ ƾ »¹ÉËÇ Ï¿É¿ ÆÇ¿¸¿Ç· É¿ ÆÇ·É¿ À ¹¿ÁÅÄʹ·É¿ ÄÏ ÈÆÇ· ¹¿ ÆÅ ºÅÈÆÅ»·ÇÈÉ¹Ê ¨ÉÁÂÆØËÇ ÈÉÇÊËÇ É¹½ ËÁ  ÅÇ ÄÁËÁÊØ ¹Ä¾ ļ ¹Â·Ï ÉŹʹ·É¿ ºÊÎ Ä¿Ì ºÊÂÖÄÓ Ä¼ ¹ »¹ »Ê¹·É¿ Çž ¹·½·ÂÓÄ¿Ì ¾·ÌÅ» ¹

«»¹¯¸ º»³µ·°½³ z ¸ÃÒÇ ÏÕÇ¼Ç ½ÆØ »Áȹ» ÊÆ ¼ ËÇ » Æ ÅÇ¿¾ ÈÉÇľ¿¹ËÁ ½Ç ʹÅÇ »¾ÊÆÁ z ¸ÃÒÇ ¿ ÊÆ ¼ »Áȹ» ƾ ÉÇÀ˹ ÆÌ» ½Ç »¾ÊÆÁ ËÇ ÌÉÇ¿¹Â ºÌ½¾ ½Ì¿¾ ÎÇÉÇÑÁÅ º¹¼¹ËÁÅ z ¥ÇÉÇÀƹ  ÊÇÆØÐƹ ÈÇ¼Ç ½¹ ÇÀƹй ÒÇ É¾Ñ˹ ÀÁÅÁ ºÌ½¾ ÅoØÃÇ× ½ÇÊÁËÕ Ë¾ÈÄÇ× z ¸ÃÒÇ Æ¹ »¾½¾ÆÆØ ÈÇÎÅÌÉÇ Ë¹ ˾ÈÄÇ ËÇ »ÉÇ¿¹× ƹ»È¹ÃÁ ŹÄÇ ºÌ½¾ ¤×½Á » Ê˹ÉÇ»ÁÆÌ ¼ÇËÌ»¹ÄÁÊØ ½Ç ¼ÇÄǽÆÇ¼Ç ÉÇÃÌ

Хмарність, опади Температура повітря, 0C

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

–1

+5

0

+8

0

+5

+4

+7

0

+3

–2

+1

–1

+2

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: (068) 543-96-81; Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».

відділ реклами: 67-79-74,

Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

(електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Головна редакторка Леся ДЖАДАН.

Передплатний індекс 49417

97-38-40;

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/ Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

®

Підготовлено за матеріалами відкритих джерел

Несприятливі дні:

у листопаді – 27, 30 у грудні – 3, 4, 6, 7, 13, 13, 16, 19, 20, 22, 23, 27

Геомагнітна ситуація спокійна


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.