Деснянка №46 (885) от 25 ноября 2021 by Admin Webmaster

ºÅ ½ ¿ÊÉÒÃ½»ÍÃÇÎÍ× ÎÅË» ÈÑ È» ÈÉ½ÉË ÒÈ Ì½ÚÍ»

ÅÂÉÍÃÒÈ» ÅË»ÌÎÈÚ Â È¿ ÄÓ½»Ë Ú «»Ä

©Ç·»¿Í ÀÄÅ Ç Á ÇÅ¾ÆÅÎ¿Ä· ÉÓÈÖ ¾ ÄÅ¹ÅÇ ÎÄ¿Ì È¹ÖÉÁÊ¹·ÄÓ É· ¹¿Ì »Ä¿Ì »Ä ¹ ÓÅºÅ Ç·¾Ê ÊÁÇ·ÞÄÍ ÅÉÇ¿Ã·ÕÉÓ »¹· ÆÅ»Å¹½¼Ä¿Ì ¹ Á¼Ä»¿ ¾·Ã ÈÉÓ Å»ÄÅºÅ È¹ÖÉÁÅ¹ÅºÅ É¿½ÄÖ ¨¾ÉÑÁÂ s Æ¹ÈÉÁÃ ÆÏ ¼ÉÌ½ÆØ Æ¹ Ã¹ËÇÄÁÏÕÃ¾ © À½»Ç ª»ØËÇ Æ¹ÉÇ½¿¾ÆÆØ ®ÉÁÊË¹ ÈÉÁÈ¹½¹ Æ¹ ÊÌ ºÇËÌ ¼ÉÌ½ÆØ ËÇÅÌ »ÁÎ ½ÆÁÂ È¾É¾Æ¾ÊÌËÕ Æ¹ ÈÇÆ¾½ ÄÇÃ ¼ÉÌ½ÆØ «¹ÃÁÅ ÐÁÆÇÅ » ½ÈÇÐÁ»¹ËÁÅ¾ÅÇ À ÈÇ ¼ÉÌ½ÆØ ÇÊÕ ¼ÉÌ½ÆØ ÊÃÇÉ Ñ À¹ »Ê¾ ºÌ½¾ ÊÃÇÉÇÐ¾ÆÁÂ ÉÇºÇÐÁÂ ½¾ÆÕ Æ¹ Ç½ÆÌ ¼Ç½ÁÆÌ ¦¹ÊËÌÈÆ »ÁÎ ½Æ Ë¹ÃÇ¿ ºÌ½ÌËÕ ÈÇ½Ç»¿¾ÆÁÅÁ Ì À»oØÀÃÌ À Ê»ØËÃÌ»¹ÆÆØÅ ¦Ç»Ç¼Ç ÉÇÃÌ Ê ÐÆØ ÈÉÁÈ¹½¹ Æ¹ ÊÌºÇËÌ ËÇÅÌ Æ¾ÉÇºÇÐÁÂ ½¾ÆÕ È¾É¾Æ¾ÊÌËÕ Æ¹ ÈÇÆ¾½ ÄÇÃ ÁÎ ½Æ ½Æ À ÈÇ Ê ÐÆØ ¼ÉÌ½ÆØ ÌÃÉ¹ ÆÏ » ÇÐ ÃÌ ÊÃÇÉÇÐ¾ÆÁÂ ÉÇºÇÐÁÂ ½¾ÆÕ © À½»Ç À¹ ×Ä ¹ÆÊÕÃÁÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾Å ÉÇÃÌ ºÌ½¾ » ÈoØËÆÁÏ× «ÇÅÌ Æ¹ Æ¹Ê Ð¾Ã¹ Ê»ØËÃÇ»ÁÂ » Ã¾Æ½ s Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ ÇÊÕ Ê ÐÆØ ½Ç»¾½¾ËÕÊØ »ÁÂËÁ Æ¹ ÉÇºÇËÌ Ê ÐÆØ » Ð¾Ë»¾É s ÅÇ» ÉÆÇ ºÌ½¾ ÊÃÇÉÇÐ¾ÆÁÂ ÉÇºÇÐÁÂ ½¾ÆÕ

www.desnyanka.com.ua

¬ÍÉË

https://www.facebook.com/desnyankagazeta/

Чернігівська обласна газета

№ 46 (885) 25 листопада 2021 року

https://issuu.com/desnjnka

Ä©¦

Віялових відключень електроенергії у Чернігівській області НЕ БУДЕ, – Павло ХАЛІМОН, голова обласної організації партії «Слуга Народу» ¢ÊÂÍÀÂÏÅÔÊ½ ÎÅÎÏÂÉ½ ÇÍ½ ÊÅ ÌÍ½ÓÛ ¾ÂÄ Ä¾Ë ¿ ÀËÏË¿½ ÁË ËÌ½ÈÛ¿½ÈÙÊËÀË ÎÂÄËÊÐ ÏËÃ ÌÍË ¿ ÜÈË¿ ¿ ÁÇÈÛÔÂÊÊÜ ¿Ä½À½È ÊÂ ÆÁÂÏÙÎÜ ¬ÍË ÓÂ Ä½Ü¿Å¿ Ê½ÍËÁÊÅÆ ÁÂÌÐÏ½Ï ¿ Á ®ÈÐÀÅ ª½ÍËÁÐ ÔÈÂÊ §ËÉ ÏÂÏÐ Ä ÌÅÏ½ÊÙ ÂÊÂÍÀÂÏÅÇÅ Ï½ ÃÅÏÈË¿Ë ÇËÉÐÊ½ÈÙÊÅÒ ÌËÎÈÐÀ »Í Æ §½ÉÂÈÙÔÐÇ ¥Á »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì ÅÇ Æ¾ ÄÁÑ¾ »Ì¼ ÄÄØ Æ¹»ÃÇÄÇ ØÃÇ¼Ç ÀÐÁÆÁÄÁ ÊË ÄÕÃÁ ÉÇÀÅÇ» ¬ Æ¹Ê ¼¹À Æ¹ ÈÇ»ÆÌ ÈÇËÌ¿Æ ÊËÕ ÈÉ¹Ï× ¹ËÇÅÆ¹ ¾Æ¾É¼¾ËÁÃ¹ ¥Á Àº¹Ä¹ÆÊÌ ÅÇ »Ê É¾ÊÌÉÊÁ ÒÇº ÌÃÉ¹ ÆÏ ÊÈÇÃ ÂÆÇ º¾À ÈÉÇºÄ¾Å ÈÉÇÂÑÄÁ ÇÈ¹ Ä×»¹ÄÕÆÁÂ Ê¾ÀÇÆ s ÊÃ¹À¹» » Æ ¾ÈÌË¹Ë À¹È¾»ÆÁ» ÒÇ ÃÉ¹ Æ¹ Å¹ É¾ÊÌÉÊ ÒÇº À¹º¾ÀÈ¾ÐÁËÁ ÈÇÊË¹Ð¹ÆÆØ »Ì¼ ÄÄØ Æ¹ ¾Ä¾ÃËÉÇÊË¹ÆÏ ½¾É¿¹»ÆÇ ¼¾Æ¾É¹Ï Ì É¹À ÈÇËÉ¾ºÁ »ÁÃÇÉÁÊËÇ »Ì»¹ËÁÅ¾ ÅÈÇÉËÇ»¹Æ¾ »Ì¼ ÄÄØ À ¨ÇÄÕÒ £¹À¹ÎÊË¹ ÆÌ ¨ »½¾ÆÆÇ ÍÉÁÃÁ «Ç¿ ÈÉÇ » ØÄÇ» » ½ÃÄ×Ð¾ÆÆØ »À¹¼¹Ä Æ¾ Â½¾ËÕÊØ ¤·ÇÅ»Ä· »¼ÆÊÉ·ÉÁ· ¹ » ËÇ·ÁÍ Þ ¨ÂÊº· ¤·ÇÅ»Ê ¥ÂÓº· ·È¿Â¼¹ÈÓÁ· ¨Ã·ºÂÕÁ ½Ç½¹

¤ §«ª

ÒÇ ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ÄÕÆÇ× Ð¹ÊËÁÆÇ× ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ ¾Æ¾É ¼¾ËÁÃÁ ¹ËÇÅÆ¹ ¼¾Æ¾É¹Ï Ø Ï ÀÁÅÁ »ÇÆ¹ ÈÉ¹Ï× »¹ËÁÅ¾ Æ¹ Å¹ÃÊÁÅÌÅ ¦¾ ËÉ¾º¹ Å¹Æ ÈÌÄ×»¹ËÁ Ë¹ ÄØÃ¹ËÁ Ä×½¾Â » ØÄÇ»ÁÅÁ » ½ÃÄ×Ð¾ÆÆØÅÁ Æ¾É¼ÇÊÁÊË¾Å¹ s Ï¾ É ÀÆ »Á½Á È¹ÄÁ»¹ Ï¾ Àº¹Ä¹ÆÊÇ»¹Æ¹ ÉÇºÇË¹ ÌÊ Î Ð¹ÊËÁÆ ¼¾Æ¾É¹Ï ª¹Å¾ Ï¾ ºÌ½¾ÅÇ ÉÇºÁ ËÁ ¦¹ÈÉÁÃÄ¹½ ØÃÒÇ Ì È¾»Æ ÅÇÅ¾ÆËÁ È ÃÇ»Ç ¼Ç ÊÈÇ¿Á»¹ÆÆØ ÀÆ¹½ÇºÁËÕÊØ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì»¹ËÁ ¼¹À Æ¹ ¯¾ÆËÉ¾Æ¾É¼Ç ËÇ Ï¾ ºÌ½ÌËÕ ÉÇºÁËÁ ¸ÃÒÇ Ï¾ Æ¾ ÀÆ¹½ÇºÁËÕÊØ s ¯¾ÆËÉ¾Æ¾É¼Ç ÈÉ¹Ï×»¹ËÁ Å¾ ØÃ À¹À»ÁÐ¹Â Æ¹ »Ì¼ ÄÄ s À¹È¾»ÆÁÄ¹ »ÇÆ¹ ¬ Æ¹ÑÇÅÌ É¾¼ ÇÆ Æ¾Å¹ Æ ØÃÁÎ È ½ÊË¹» ½ÄØ » ØÄÇ»ÁÎ » ½ÃÄ×Ð¾ÆÕ ¸Ã É¹Æ Ñ¾ ÈÉÇËØ¼ÇÅ ÉÇÃÌ ÈÉÇÍ ÄÕÆ ÊÄÌ¿ºÁ ÅÇ¿ÌËÕ À½ ÂÊÆ×»¹ËÁ ÈÄ¹ÆÇ» ÉÇºÇËÁ ½ÄØ É¾ÅÇÆËÌ Ä Æ Â ¾Ä¾ÃËÉÇ È¾É¾½¹Ð ÈÉÇ ÒÇ ÊÈÇ¿Á»¹Ð » ÈÇÈ¾É¾½¿¹×ËÕ À¹» Ð¹ÊÆÇ ÀÇÃÉ¾Å¹ Æ¹ Ê¹ÂË ¨ « °¾ÉÆ ¼ »ÇºÄ ¾Æ¾É¼Ç ¼É¹Í Ã ÈÄ¹ÆÇ»ÁÎ ¹»¹É ÂÆÁÎ » ½ÃÄ× Ð¾ÆÕ s ¼Ç»ÇÉÁËÕ ºÅÂÅ¹· Å¸Â·ÈÄÅÞ ÅÇº·Ä ¾·Í Þ Æ·ÇÉ Þ ¨ÂÊº· ¤·ÇÅ»Ê ¦·¹ÂÅ ¬·Â ÃÅÄ

¡ ¯

ÀËÐÉ½È» «»¿» ÎÐ½»ÆÃÆ» Â»ÅÉÈ ÊËÉ ÓÍË»ÏÃ Â» ÊËÉ¿»Á Æ Å ½ ¿ ÍÚÇ ¼ÇÌÅ¹Ä· §·»· ªÁÇ·ÞÄ¿ ÊÌ¹·Â¿Â· ¾·ÁÅÄ ÆÇÅ ¹ÈÉ·ÄÅ¹Â¼ÄÄÖ ¹ »ÆÅ¹ »·ÂÓÄÅÈÉ ¾· ÆÇÅ»·½ Â Á ¹ » ÉÖÃ ª »ÇÊºÅÃÊ Î¿É·Ä Ä ¾· ÆÇÅºÅÂÅÈÊ¹·Â¿ Ä·Ç»¼Æ ¹ ¨ÊÃ· ÏÉÇ·ËÊ ÈÉ·ÄÅ¹¿É¿Ã¼ ¹ » »Å ºÇ¿¹¼ÄÓ ¦Ç»ÁÂ À¹ÃÇÆ È¾É¾½º¹Ð¹ ÒÇ ÈÉÇ½¹¿ Ä Ã » Å¹ÄÇÄ ËÆ Å ½ ËØÅ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÉ¾È¹É¹Ë » Ã ÆÏ¾»ÇÅÌ ÊÈÇ¿Á»¹ÐÌ s Å¹ÄÇÄ ËÆ Â ÇÊÇº s Ã¹ É¹ËÁÅ¾ËÕÊØ Æ¹ÃÄ¹½¾ÆÆØÅ ÑËÉ¹ÍÌ Æ¹ ÇÊÇºÌ ØÃ¹ À½ ÂÊÆ× ÉÇÀ½É ºÆÌ ËÇÉ¼ »Ä× Ä Ã¹ÉÊÕÃÁÅÁ À¹ÊÇ º¹ÅÁ Ë¹ ¹ºÇ ½ÇÊË¹»ÃÌ Ä Ã¹ÉÊÕÃÁÎ À¹ÊÇº » Ã ÆÏ¾ »ÇÅÌ ÊÈÇ¿Á»¹ÐÌ ªÌÅ¹ ÑËÉ¹ÍÌ ÊË¹ÆÇ»ÁËÁÅ¾ » ½ ½Ç Æ¾ÇÈÇ½¹ËÃÇ»Ì»¹ÆÁÎ Å Æ ÅÌÅ » ½ÇÎÇ ½ » ¼ÉÇÅ¹½ØÆ ¼ÉÁ»¾ÆÕ s ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¸ÃÒÇ Å¹ÄÇÄ ËÆØ ÇÊÇº¹ ÈÇ»ËÇÉÆÇ »ÐÁÆÁËÕ ÈÉ¹»ÇÈÇÉÌÑ¾ÆÆØ ÈÉÇËØ¼ÇÅ ÉÇÃÌ ÑËÉ¹Í ÊØ¼¹ ËÁÅ¾ » ½ ½Ç Æ¾ÇÈÇ½¹ËÃÇ»Ì»¹ÆÁÎ Å Æ ÅÌÅ » ½ÇÎÇ½ » ¼ÉÇÅ¹½ØÆ ¼ÉÁ»¾ÆÕ s ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¼ ½ÆÇ À ÈÇÄÇ¿¾ÆÆØÅÁ ¯Á» ÄÕÆÇ¼Ç ÃÇ½¾ÃÊÌ Å¹ÄÇÄ ËÆÕÇ× »»¹¿¹ ËÕÊØ ½ÁËÁÆ¹ ØÃ¹ Æ¾ ½Ç ÊØ¼Ä¹ ÉÇÃ » ÈÇ» ½ÇÅÄØ «ª¦

¢¾»¿»ÆÃ ÊÉ¿ «À½ÉÆÙÑ ¿ÈÉÌÍ Í» ½Ó»ÈÎ½»ÆÃ Ê»ÍË ÉÍ ½ Â»ÐÃÌÈÃÅ ½ ®ÅË» ÈÃ Â¿ÈÉÅÆ·»· ¹ Ä·Ï À »¼Ç½·¹ ¹ »¾Ä·Î·ÕÉÓ ¼ÄÓ »ÄÅÈÉ É· ¨¹Å¸Å»¿ Ö »·É· s ¹Ï·ÄÊ¹·ÄÄÖ É¿Ì »ÅÂ¼ÄÅÈÄ¿Ì ÆÅ» À ¹ ÈÉÅÇ Þ Ä¼¾·Â¼½ÄÅÞ ªÁÇ·ÞÄ¿ ÖÁ ¾Ã Ä¿Â¿ ½¿ÉÉÖ ¸·º·ÉÓÅÌ ÊÁÇ·ÞÄÍ ¹ ÞÌÄ ¸·Î¼Ä ÄÖ È¹ ÉÊ È¹Å Þ »¼Ç½·¹¿ È¼¸¼ ¼¹½¹ËÁ ÈÇ½ ¨ÇÅ¹É¹ÆÐ¾»Ç É¾»ÇÄ×Ï Ë¹ ©¾»ÇÄ×Ï ½ ÆÇÊË » ÇºÄ¹ÊÆÇÅÌ Ï¾ÆËÉ º ÄØ È¹ÅoØËÆÁÃ¹ Æ¹ Ð¾ÊËÕ ¾ÉÇ » ¦¾ º¾ÊÆÇ ªÇËÆ À ºÉ¹ÄÁÊÕ ÌÐ¹ÊÆÁÃÁ ¥¹Â½¹Æ » Ì Ë¹ ÉÇÃ¹Î ÈÉ¾½ÊË¹»ÆÁÃÁ »Ä¹½Á ¼ÉÇÅ¹½ÊÕÃ ÊËÕ ÌÐ¹ÊÆÁÃÁ «§ §§ª ÐÄ¾ÆÁ ÉÇ½ÁÆ À¹ÎÁÊÆÁÃ » ¹ÊËÌÈÆÁÃ ¼ÇÄÇ»Á ÇºÄ¹ÊÆÇ É¹½Á ÅÁËÉÇ Ä¹ÌÑ À»¾ÉË¹ ×ÐÁÊÕ ½Ç ÈÉÁÊÌËÆ Î Æ¹¼ÇÄÇÊÁ»

s ¦¹Âº ÄÕÑÁÂ ÀÄÇÐÁÆ s Ï¾ º¹Â½Ì¿ ÊËÕ ÅÁ Æ¾ Å¹ ÅÇ ÈÉ¹»¹ À¹ºÌ»¹ËÁ ÈÉÇ Ë ÈÇ½ ØÃ » ½ºÌ»¹ÄÁÊØ Æ¹ ¥¹Â½¹Æ «¹ Æ¹Â¼ÇÄÇ»Æ Ñ¾ ÃÇ¿¾Æ À Æ¹Ê Å¹ ÀÉÇºÁËÁ »ÁÊÆÇ»ÃÁ ÒÇº ÌÊ¾ Ï¾ Æ¾ ºÌÄÇ ½¹É¾ÅÆÁÅ ¬Ð¹ÊÆÁÃÁ À¹ÎÇ½Ì Ì ÊÈ ÄÕÆÇÅÌ ÅÇÄ¾ºÆ »Ñ¹ÆÌ»¹ÄÁ È¹ÅoØËÕ ÌÊ Î È¹ËÉ ÇË » ØÃ ÈÇÃÄ¹ÄÁ ¿ÁËËØ À¹ Ê»ÇºÇ½Ì ¹ËÕÃ »ÒÁÆÁ À¼¹½¹ÄÁ À¹ÎÁÊÆÁÃ » ØÃ Ê»Ç × ¿¾ÉËÇ»Æ ÊË× ÈÉÇ½¾ÅÇÆÊËÉÌ »¹ÄÁ ÈÉ¹¼Æ¾ÆÆØ ÌÃÉ¹ ÆÏ » ¿ÁËÁ Ì » ÄÕÆ Â ½¾ÅÇÃÉ¹ËÁÐÆ Â ÊÌ »¾É¾ÆÆ Â ½¾É¿¹» Â ÆÁÆ ºÇÉÇÆØËÕ ÅÁÉ Æ¹ ÊÎÇ½ ¨ÉÁÊÌËÆ ÈÇÃÄ¹ÄÁ Ã» ËÁ ½Ç È¹ÅoØËÆÇ¼Ç ÀÆ¹ÃÌ ¾ÉÇØÅ ¦¾ º¾ÊÆÇ ªÇËÆ ¹»¾ÉÑÁ»ÊØ È¹ÅoØËÆÁÂ À¹Î ½ ÊÈ ÄÕÆÁÅ »ÁÃÇ Æ¹ÆÆØÅ ¾É¿¹»ÆÇ¼Ç ÅÆÌ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Джерело: Чернігівська обласна рада

ª ¢®¯¥³

На Семенівщині будують біогазову установку ¸Ã ÈÇ» ½ÇÅÄØ×ËÕ Æ»¾ÊËÇÉÁ »ÇÆÁ »ÃÄ¹ÄÁ » ºÌ½ »ÆÁÏË»Ç ÊÈÇÉÌ½Á ºÄÁÀÕÃÇ Å ÄÕÂÇÆ » »ÉÇ §ºÄ¹½Æ¹ÆÆØ s » ½ » ½Ç ÅÁÎ »ÉÇÈ¾ÂÊÕÃÁÎ »ÁÉÇºÆÁÃ » ¬¿¾ ÈÇÐ¹ ÄÁ ÉÇºÇËÁ À ÂÇ¼Ç Æ¹Ä¹¼Ç½¿¾ÆÆØ ¹½¿¾ À¹ ÈÌÊÃ ÊË¹ÆÏ ÈÄ¹ÆÌ×ËÕ Ì Ê ÐÆ Ä×ËÇÅÌ

ÉÇÃÌ Ä¾ÃËÉÇ¾Æ¾É¼ × ØÃÌ »ÁÉÇºÄØËÁ ÅÌËÕ ºÌ½ÌËÕ ÈÉÇ½¹»¹ËÁ Æ¹ ¾Æ¾É¼ÇÉÁÆÃÌ ¹ÈÌÊÃ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ ½¹ÊËÕ ÆÇ»Ì ÉÇºÇËÌ ½»ÇÅ ½¾ÊØËÃ¹Å ¿ÁË¾Ä » ¼ÉÇÅ¹½Á ¹ Ë¹ÃÇ¿ Àº ÄÕÑÁËÕ ÈÇ½¹ËÃÇ» Æ¹½ÎÇ½¿¾ÆÆØ ½Ç Å Ê Ï¾»Ç¼Ç º×½¿¾ËÌ

ª½ ÏÂÍÅÏËÍ ®ÂÉÂÊ ¿ÎÙÇË ÀÍËÉ½ÁÅ ¿Ï ÈÛÛÏÙ ËÁÅÊ Ä Ê½Æ¾ ÈÙÕÅÒ Ê¿ÂÎÏÅÓ ÆÊÅÒ ÌÍË ÇÏ ¿ Ê½ ´ÂÍÊ À ¿ÖÅÊ u Ð ´ËÍÊËÉÐ ËÄ ¯« §½È ÌÎË ¾ ËÀ½Ä ÎÌËÍÐÁÃÐ ¾ ËÀ½ÄË¿Ð ÐÎÏ½ÊË¿ÇÐ Ä ¿ÅÍË¾ÊÅÓÏ¿½ ÂÈÂÇÏÍËÂÊÂÍÀ ÐÁ ¿ÊÅÓÏ¿Ë ÎÏ½ÊÓ u Ê½ Ä½¿ÂÍÕ½ÈÙÊËÉÐ ÂÏ½Ì ÌËÏÐÃÊ ÎÏÙ u ÉÂÀ½¿½ÏÅ «ÎÊË¿ÊÅÉ ÁÃÂÍÂÈËÉ ÂÊÂÍÀ ÁÈÜ ÂÈÂÇÏÍËÎÏ½ÊÓ ÎÅÈËÎ ÇÐÇÐÍÐÁÄÅ ÊÑËÍÉÐ ´½Î ´ÂÍÊ À ¿ÎÙÇÅÆ

ª±«©° ©«

§¯° ¨¹ª«

Страхового стажу немає? Запрацювала перша станція знезалізнення води Пенсійний клуб закритий ª½ ÌÅÏ½ÊÊÜ ¼Ç½ Í ÄÊÅÓÜ É Ã ÌËÊÜÏÏÜÉÅ ÎÏÍ½ÒË¿ÅÆ Ï½ ÏÍÐÁË¿ÅÆ ÎÏ½Ã ¿ ÁÌË¿ Á½ÛÏÙ Ñ½Ò ¿Ó ËÈË¿ÊËÀË ÐÌÍ½¿È ÊÊÜ ¬ÂÊÎ ÆÊËÀË ÑËÊÁÐ °ÇÍ½ ÊÅ ¿ ´ÂÍÊ À ¿ÎÙÇ Æ Ë¾È½ÎÏ

«¾ÉÅ Æ ÊËÉ¹ÎÇ»ÁÂ ÊË¹¿ »»¾½¾ÆÁÂ ¹ÃÇÆÇÅ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¨ÉÇ À¹¼¹ÄÕÆÇÇºÇ »oØÀÃÇ»¾ ½¾É¿¹»Æ¾ È¾ÆÊ ÂÆ¾ ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÆÆØ ØÃÁÂ Æ¹ºÌ» ÐÁÆÆÇÊË À Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ ¯¾ ËÇÂ È¾É Ç½ ÃÇÄÁ »Á ¹ºÇ »¹Ñ ÉÇºÇËÇ½¹»Ï ÊÈÄ¹ÐÌ»¹ÄÁ ÊËÉ¹ÎÇ» »Æ¾ ÊÃÁ Ì ¨¾ÆÊ ÂÆÁÂ ÍÇÆ½ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ç ÊË¹¿ Æ¹ÀÁ»¹ÄÁ ËÉÌ½Ç»ÁÅ «ÉÌ ½Ç»ÁÂ ÊË¹¿ s Ï¾ ËÇÂ È¾É Ç½ ÉÇºÇËÁ ØÃÁÂ È ½Ë»¾É½¿Ì×ËÕ À¹ÈÁÊÁ Ì ËÉÌ½Ç» Â ÃÆÁ¿Ï ¹ºÇ ÆÑ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÁ §ÊÆÇ»ÆÁÅ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇÅ ØÃÁÂ È ½Ë»¾É½¿Ì ÊË¹¿ Æ¹ºÌËÁÂ ½Ç ÉÇÃÌ ËÉÌ½Ç»¹ ÃÆÁ¿Ã¹ ¨¾É Ç½Á ËÉÌ½Ç»Ç¼Ç ÊË¹¿Ì Æ¹ºÌËÇ¼Ç ½Ç ÉÇÃÌ À¹É¹ÎÇ»Ì×ËÕÊØ ½Ç ÊËÉ¹ ÎÇ»Ç¼Ç ÊË¹¿Ì ¨ ÊÄØ ÉÇÃÌ Æ¹ºÌËÁ ÊËÉ¹ÎÇ»ÁÂ ÊË¹¿ ÅÇ¿Æ¹ » ½ÁÆÁÂ ÊÈÇÊ º s ÊÈÄ¹ÐÌ×ÐÁ ÊËÉ¹ÎÇ» »Æ¾ÊÃÁ ªÈÄ¹ËÁÄÁ s ÊË¹¿ Æ¾ ÊÈÄ¹ËÁÄÁ s ÊË¹¿Ì Æ¾Å¹ ¬Ê ½¹Æ ÈÉÇ ÊÈÄ¹Ð¾Æ »Æ¾ÊÃÁ ÈÇÐÁÆ¹×ÐÁ À ÉÇÃÌ »Æ¾Ê¾ÆÇ ½Ç ¾É¿¹» ÆÇ¼Ç É¾ ÊËÉÌ À¹¼¹ÄÕÆÇÇºÇ»oØÀÃÇ»Ç¼Ç ½¾É¿¹»ÆÇ¼Ç ÊÇÏ ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËÉ¹ÎÌ»¹ÆÆØ «ÇÅÌ À¹ È¾É Ç½Á ËÉÌ½Ç»Ç ½ ØÄÕÆÇÊË À Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ ½ÄØ È ½Ë»¾É½¿¾ÆÆØ ÊË¹¿Ì ËÉÌ½Ç»¹ ÃÆÁ¿Ã¹ Æ¾ ÈÇËÉ ºÆ¹ ÇÊÃ ÄÕÃÁ »ÊØ ÆÍÇÉÅ¹Ï Ø ÈÉÇ ÈÉ¹Ï »ÆÁÃ¹ Ì ©¾ ÊËÉ

¥®¯ §¥

Å¸Â·ÈÄÅÃÊ Í¼ÄÉÇ Ä· ¹ÊÂ¿Í ¡Å¾·ÍÓÁ À ¾·ÆÇ·ÍÕ¹·Â· Æ¼ÇÏ· ÈÉ·ÄÍ Ö »ÅÅÎ¿ÈÉÁ¿ É· ¾Ä¼¾·Â ¾Ä¼ÄÄÖ ¹Å»¿

ÇÆ¹ À¹º¾ÀÈ¾ÐÌ»¹ËÁÅ¾ ØÃ ÊÆÇ× »Ç½Ç× Å¾Ñ Ã¹ÆÏ » ºÌ½ÁÆÃ » ÒÇ ¿Á»ÌËÕ Ì ÏÕÇÅÌ Å ÃÉÇÉ¹ÂÇ Æ ¨ÉÇ Ï¾ ÈÇ» ½ÇÅÄØ £¨ °¾ÉÆ ¼ »»Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä Æ¹ ÊËÇÉ ÆÏ Ì ¸Ã ÊËÕ »Ç½Á Æ¹ »ÁÎÇ½ À ÊË¹ÆÏ ÀÆ¾À¹Ä À Æ¾ÆÆØ ÊË¹Ä¹ »¿¾ Æ¹º¹¼¹ËÇ ÃÉ¹Ò¹ Æ ¿ Æ¹ »»Ç½ ¨ÉÇ Ï¾ Ê» ½Ð¹ËÕ ½¹Æ Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉ ÈÁËÆÇ »Ç½Á Ä¾ Å ¿ ÊË¹ÆÏ × Ë¹ ÃÉ¹ÆÇÅ ÊÈÇ¿Á»¹Ð¹ Ò¾ ÊÇËÆ Å¾ËÉ » ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½ » ØÃ ÈÇËÉ ºÆÇ ÈÉÇÅÁ»¹ËÁ

¬ »Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä À¹ÀÆ¹Ð¹×ËÕ ØÃ Ë ÄÕÃÁ ÊË¹Æ¾ Ë¾ÈÄ Ñ¾ ÉÇÀÈÇÐÆÌËÕ ÅÁËÁ Ã»¹ÉË¹ÄÕÆ Å¾É¾¿ ¨ ÊÄØ ÏÕÇ¼Ç À¹ÈÉÇÈÇÆÌ×ËÕ ÈÉÇÅÁËÁ ºÌ½ÁÆÃÇ» Å¾É¾¿ ÌÈÉ¹»ÄØ×ÐÁÅ ÃÇÅÈ¹Æ ØÅ Ç É¾Ð ¹ºÁ ÇÐÁÊËÁËÁ »Ç½Ì » ½ À¹Â»Ç¼Ç À¹ Ä À¹ Ì »Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä À¹ÈÉÇÈÇÆÌ»¹ÄÁ ÀºÌ½Ì»¹ËÁ Ì Å ÊË ½¾Ã ÄÕÃ¹ ÄÇÃ¹ÄÕÆÁÎ ÊË¹ÆÏ Â ÀÆ¾À¹Ä ÀÆ¾Æ ÆØ ¨¾ÉÑÌ ÊË¹ÆÏ × È ½ÈÉÁ ÅÊË»Ç ÀºÌ½Ì»¹ÄÇ À¹ »Ä¹ÊÆ ÃÇÑËÁ » É¹ÅÃ¹Î Æ»¾ÊËÁÏ ÂÆÇ ÈÉÇ¼É¹ÅÁ ÇÆ¹ ÃÇÑËÌ»¹Ä¹ ÈÇÆ¹½ Å ÄÕÂÇÆ » ËÁÊØÐ ¼ÉÁ»¾ÆÕ ¨Ç½ ºÆ ÊË¹ÆÏ Å¹×ËÕ ÀoØ»ÁËÁÊØ Ò¾ Æ¹ ÄÇÃ¹Ï ØÎ ÈÇ »ÌÄÁÏ ¤ÕÇËÆ Â

«Арт-вояж» вирушив На базі лікарні буде у... вояж до Чернігова аеромедична допомога ©¢¡¥³¥ª

³ÙËÀË Í½ÄÐ ÇËÈÂÇÓ Ü Ï¿ËÍ ¿ ÎÐÔ½ÎÊÅÒ ÐÇÍ½ ÊÎÙÇÅÒ ÉÅÏÓ ¿ ÌÂÍÕËÀË ¿ °ÇÍ½ Ê ÌÍÅ¿½ÏÊËÀË ÉÅÎÏÂÓÙÇËÀË ÉÐÄÂÛ ÍËÄÉ ÎÏÅÈ½ÎÜ ¿ ´ÂÍÊ À ¿ÎÙÇËÉÐ Ë¾È½ÎÊËÉÐ ÒÐÁËÃÊÙËÉÐ ÉÐÄÂ ÉÂÊ ÍÅÀËÍ Ü ½È½À½Ê½ £ÇÄ¾ÃÏ Ø ¨¾ÉÑÇ¼Ç ÈÉÁ»¹Ë ÆÇ¼Ç ÅÌÀ¾× ÊÌÐ¹ÊÆÇ¼Ç ÅÁÊË¾ ÏË»¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ s ¹ Ï¾ Å¹Â¿¾ Ñ ÊËÕ ËÁÊØÐ ÌÆ Ã¹ÄÕÆÁÎ Ë»ÇÉ » »Ä¹Ê ÆÁÃÇÅ ØÃÇ ÂÇ¼Ç ÍÌÆ½¹ËÇÉ ª¾É¼ Â ¯×ÈÃÇ »»¹¿¹ ËÕÊØ Ç½Æ × À Æ¹Âº ÄÕÑ ÈÇ»ÆÁÎ Ë¹ É¾ÈÉ¾ À¾ÆË¹ËÁ»ÆÁÎ À ºÉ¹ÆÕ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ ¼Ç ¿Á»ÇÈÁÊÌ ¼É¹Í ÃÁ ÊÃÌÄÕÈËÌ ÉÁ Â ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÇ Ì¿ÁËÃÇ»Ç¼Ç ÅÁÊË¾ÏË»¹ ®®s ®® ÊË ¨ÉÁ»¹ËÆ¹ ÃÇÄ¾ÃÏ Ø ØÃ¹ ÈÇ Ð¹Ä¹ ÍÇÉÅÌ»¹ËÁÊØ Ò¾ ËÉÁ½ ÏØËÕ ÉÇÃ » ËÇÅÌ À½ÇºÌÄ¹ ÊË¹ ËÌÊ ¥ÌÀ¾× ÊÌÐ¹ÊÆÇ¼Ç ÅÁÊË¾ÏË »¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ØÃÁÂ Ð¾É»ÆØ ÉÇÃÌ » ½ÃÉÁ» Ê»Ç ½»¾É » ½» ½Ì»¹Ð¹Å ¥ÁÊË¾ÏÕÃ ÈÉÇ ÃËÁ Æ Ï ÂÇ»¹Æ ÅÌÀ¾ Å ÑÁÉÇÃÇ » ½Ç Å ¥ÁÊË¾ÏÕÃ¹ ¥¹È¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÊÌÈÉÇ»Ç½¿Ì»¹Ä¹ÊØ Ä¹ÆÏ×¼ÇÅ Å¹ÊÑË¹ºÆÁÎ ¾ÃÊÈÇÀÁÏ Â Ë¹ »Á

½¹ÆÆØÅ ÊÌÈÉÇ» ½ÆÁÎ ÉÌÆËÇ» ÆÁÎ Ã¹Ë¹ÄÇ¼ » ¨ÉÇ ÃË ª Å¾Â Æ Ï ÆÆÇÊË s ©Ç½ÁÆÆ À»oØÀÃÁ s º¹¼¹ËÇÉ ÐÆ¾ ½¿¾É¾ÄÇ ½ÇÊÄ ½¿¾ÆÆØ Ë»ÇÉÐÁÎ ½ÁÆ¹ÊË Â ¥Ç¿ ÄÁ»ÇÊË ÅÌÀ¾ÂÆÁÎ ÍÇÆ½ » ÊÈÉÁ Ø×ËÕ »Ë Ä¾ÆÆ× ºÌ½Õ ØÃÁÎ Ë»ÇÉ ÐÁÎ ÈÉÇ ÃË » È¾ÉÑ¾ ¹ Ï¾ ºÌÄÇ » ÉÇÏ Æ¹ À¹ÈÉÇÑ¾ÆÆØ ÉÌÀ ÈÉÇ ÃË ºÌ» ÈÉ¾½ÊË¹»Ä¾ÆÁÂ Ì ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÇÅÌ ÅÌÀ¾ » «º Ä Ê ¨ÇÏ ÆÇ»Ì»¹Ð ÅÁÊË¾ÏË»¹ ÇËÉÁÅ¹ÄÁ ÅÇ¿ÄÁ» ÊËÕ Ì Ê¾º¾ »½ÇÅ¹ ÇÀÆ¹ ÂÇÅÁËÁÊØ À À ºÉ¹ÆÆØÅ ÏÕÇ¼Ç ÌÆ Ã¹ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÀ¾× ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¨É¾½ÊË¹»Ä¾Æ » °¾ÉÆ ¼ » ÊÕÃÇÅÌ ÎÌ½Ç¿ÆÕÇÅÌ ÅÌÀ¾ Å¾ Æ ÉÁ¼ÇÉ Ø ~¹Ä¹¼¹Æ¹ Ë»ÇÉÁ s ÄÁÑ¾ Æ¾»¾ÄÁÃ¹ Ð¹ÊËÁÆ¹ ÉÇº Ë À ÃÇÄ¾ÃÏ ¨¾ÉÑÇ¼Ç ÈÉÁ»¹ËÆÇ ¼Ç ÅÌÀ¾× ÊÌÐ¹ÊÆÇ¼Ç ÅÁÊË¾ÏË»¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ

Четвер, 25 листопада 2021

¦¹ »ÁÊË¹»Ï ÈÉ¾½ÊË¹»Ä¾ÆÇ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ¾ ÅÁÊË¾ÏË»Ç É ÀÆÁÎ ÑÃ Ä ¿Á»ÇÈÁÊÌ À¹Ã¹ÉÈ¹ËÊÕÃÇ ÃÁ »ÊÕÃÇ ÃÉÁÅÊÕÃÇ ÄÕ» »ÊÕÃÇ Ç½¾ÊÕÃÇ Î¹ÉÃ »ÊÕÃÇ £Ç¿¾Æ ¹»ËÇÉ s Ï¾ Ï ÄÁÂ »Ê¾Ê» Ë ¾Æ¾É ¼ ½ÌÅÇÃ ÈÇÐÌËË » »É¹¿¾ÆÕ Ï¾ ÈÇË Ã Ä×ºÇ» Ò¾½ÉÇÊË Â É¹ ½ÇÊË ¹ Ò¾ Æ¾»ËÇÅÆ¹ ÈÉ¹ÏØ Ë¹ »ÁÆØËÃÇ»¹ Î¹ÉÁÀÅ¹c ¨ÇÀÆ¹ ÂÇÅÁËÁÊØ À Ë»ÇÉÐÁÅÁ ÉÇºÇË¹ ÅÁ §Ä¾ÆÁ ¼¹ÅØÆ »¹Æ¹ ÉÇ» ½ §Ä¾¼¹ ÇÄÇÑÁÆÇ»¹ §Ä¾¼¹ É¿ÁÃÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ÇÉÁÊ¹ ©¹ÈÇ ÈÇÉË¹ ÃËÇÉ¹ «ÇÄÇÐÃ¹ ©ÇÅ¹ Æ¹ ª¾ÄÕÊÕÃÇ¼Ç Ê¾ÊË¾É ¸ºÄÇÆ ÊÕÃÁÎ s «¾ËØÆÁ Ë¹ §Ä¾ÆÁ ¹ Ë¹ ÃÇ¿ ÆÑÁÎ Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁËÁÎ ÅÁËÏ » ÀÅÇ¿ÌËÕ ÌÊ ÇÎÇÐ » À¹Ä¹Î °¾É Æ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ÎÌ½Ç¿ÆÕÇ¼Ç ÅÌÀ¾× ÁÊË¹»Ã¹ ©« §¸ ÈÉÇ ÃË °¾ÉÆ ¼ » ËÉÁ»¹ËÁÅ¾ ½Ç Ê ÐÆØ ÉÇÃÌ

¤· ¸·¾ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Å¸Â·ÈÄÅÞ Â Á·ÇÄ Ã· ¾oÖ¹¿É¿ÈÖ ¹¼ÇÉÅÂ ÉÄ¿À Ã·À»·ÄÎ¿Á É· ¾·ÆÇ·ÍÕ ·¼ÇÅÃ¼»¿ÎÄ· »ÅÆÅÃÅº· ÊÁÅÃÆÂ¼ÁÉÅ¹·Ä· ÈÊÎ·ÈÄ¿Ã¿ º¹¿ÄÉÅÁÇ¿Â·Ã¿ ©¼ÇÃ Ä ¹ ÖÁ¿À ÆÂ·ÄÊ ÉÓÈÖ Í¼ ¾ÇÅ¸¿É¿ s ÇÅÁ¿ ¦ÇÅ Í¼ ÄËÅÇÃÊ ¨ÊÈÆ ÂÓÄ¼ ®¼ÇÄ º ¹ ÄÁÊËÇÈ¹½¹ ÈÉÇÎÇ½Á» ÍÇÉÌÅ ¥ Æ ÊË¾ÉÊË»¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÌ ½¾ Ê¹Å¾ Â Çº ¼Ç»ÇÉ×»¹Ä¹ÊØ ÏØ Ë¾Å¹ ¸Ã À¹ÀÆ¹ÐÁ» ¾·ÈÉÊÆÄ¿Á ºÅÂÅ¹¿ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ¥ Ã¿ÉÇÅ ¹·ÄÅ¹ È ½¼ÇËÇ»Ã¹ »¿¾ Â½¾ ÈÇ»ÆÁÅ ÎÇ½ÇÅ s È ÄÇËÆ ÈÉÇ ÃËÁ ÊË¹ÉËÌ»¹ÄÁ ÈÇ »¾ÄÁÃÁÎ Å ÊË¹Î ÀÇÃÉ¾Å¹ » £Á »ÊÕÃ Â ÇºÄ¹ÊË v «Ç Ï¿ÆÍË Æ ÂÍÊÍÁÍÝ ¶ÄÏÌ Â ÁÐÛÉÍ £ ¡rÞÖÄÐÊ¿ÁÍË ¶¿ÒÐÍË ÀÒÃÄËÍ Ì¿Ë¿Â¿ÑÇÐÞ ÏÍÀÇÑÇ ÁÐÄ ØÍÀ ÕÄ Æ¿ÎÏ¿ÕÝÁ¿ÊÍ ×ÁÇÃ×Ä Ò Ì¿Ð ÊÄ ÃÊÞ ÕÛÍÂÍ ÎÍÑÏ ÀÌÍ ÁÌÄÐÑÇ ÆË ÌÇ Á ÀÝÃÅÄÑ ¬¿Ï¿Æ Æ¿ ÌÛÍÂÍ ÎÏÍÂÍÊÍÐÒÁ¿ÊÇ Á ÎÄÏ×ÍËÒ ÖÇÑ¿ÌÌ ÀÒÃÒÑÛ ØÄ È Ì× ÖÇÑ¿ÌÌÞ ÉÍ×ÑÇ ÁÇÃ ÊÞÑÇËÒÑÛ Ò Ì¿ÐÑÒÎÌÍËÒ ÏÍÕ Á Ï¿ËÉ¿Ô ¡ÄÊÇÉÍÂÍ ÀÒÃ ÁÌÇÕÑÁ¿ v ½Ç½¹» ÅÁËÉÇ »¹ÆÇ» www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ÀÈ× ¿ÈÀÇ ȕȎ

На Чернігівщині оголошено надзвичайний стан

¤· É¼Ç¿ÉÅÇ Þ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ Å¸Â·ÈÉ ¹¿ ¾Ä·Î¼ÄÅ Ä·»¾¹¿Î·ÀÄÊ È¿ÉÊ·Í Õ Ã È Í¼¹ÅºÅ Ç ¹ÄÖ ÐÅ ÈÉ·Â·ÈÖ ¾ ÆÇ¿Î¿Ä¿ ÊÈÁÂ·»Ä¼ÄÄÖ ÅÆ¼Ç·É¿¹ÄÅÞ Å¸ÈÉ·ÄÅ¹ Á¿ Ä· ÊÁÇ·ÞÄÈÓÁÅ ¸ ÂÅÇÊÈÓÁ À » ÂÖÄÍ ÁÅÇ»ÅÄÊ ©·Á¼ Ç Ï¼ÄÄÖ Â¿ÈÉÅÆ·»· ÆÇ¿ÀÄÖÉÅ Æ » Î·È ¾·È »·ÄÄÖ ¼ÁÈÆ¼ÇÉ ÄÅÞ ÁÅÃ È Þ ¨¤¨ ªÁÇ·ÞÄ¿ ÆÅ¹ »ÅÃÂÖ ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ¾ Æ¿É·ÄÓ Í¿¹ ÂÓÄÅºÅ ¾· Ì¿ÈÉÊ É· Å¸ÅÇÅÄÄÅÞ ÇÅ¸ÅÉ¿ ®¼ÇÄ º ¹ ÈÓÁÅÞ ¥ ¹ ÆÍÇÉÅ¹Ï × ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉÁÃÇÉ ½ÇÆÆÇ ÊÄÌ¿ºÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÀÆ¹ÐÆÇ ÌÊÃÄ¹½ÆÁ

Ä¹ÊØ ÇÈ¾É¹ËÁ»Æ¹ ÇºÊË¹ÆÇ»Ã¹ Æ¹ ÌÃÉ¹ Æ ÊÕÃÇ º ÄÇÉÌÊÕÃ Â ½ ÄØÆÏ ÃÇÉ½ÇÆÌ » Å¾¿¹Î ÇÄÁÆÊÕÃÇ © »Æ¾ÆÊÕÃÇ ÁËÇÅÁÉÊÕÃÇ £Á »ÊÕÃÇ Ë¹ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ÇºÄ¹ÊË¾Â ¹ Æ¹Ø»ÆÇ× ÆÍÇÉÅ¹Ï × ÅÇ¿ÄÁ» ÈÉÇËÁÈÉ¹»Æ ½ À ÊËÇÉÇÆÁ ¼ÉÇÅ¹½ØÆ ÆÇ À¾ÅÆÁÎ ½¾É¿¹» Æ¾Ä¾¼¹ÄÕÆÁÎ Å ¼É¹ÆË » ÒÇ È¾É¾ºÌ»¹×ËÕ Æ¹ Ë¾ÉÁËÇÉ ©¾ÊÈÌº Ä ÃÁ ÄÇÉÌÊÕ È ½ Ð¹Ê ÊÈÉÇº È¾É¾ËÁÆÌ ½¾É ¿¹»ÆÇ¼Ç ÃÇÉ½ÇÆÌ À É¾¹ÄÕÆÇ× À¹¼ÉÇÀÇ× ÀºÉÇÂÆÁÎ Æ¹È¹½ » À¹ÎÇÈÄ¾ÆÆØ Ë¹ ÌËÉÁÅ¹Æ ÆØ ÆÁÅÁ ÌÊË¹ÆÇ» ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉÁÃÇÉ½ÇÆÆÇ ÊÄÌ¿ºÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ë¹ ÆÑÁÎ ÈÉ¹»ÇÇÎÇÉÇÆÆÁÎ ÇÉ¼¹Æ » s Â½¾ËÕÊØ Ì ÈÇ» ½ÇÅÄ¾ÆÆ

¸Ã » ½ÇÅÇ ÊÁËÌ¹Ï Ø Æ¹ ÃÇÉ½ÇÆ ¨ÇÄÕ Ò Ë¹ ÄÇÉÌÊ ÌÊÃÄ¹½ÆÁÄ¹ÊØ ÄÁÊËÇÈ¹½¹ ÃÇÄÁ ½Ç ÃÇÉ½ÇÆÌ À ¨ÇÄÕÒ¾× À º ÄÇÉÌÊÕÃÇ ÊËÇÉÇÆÁ È ½ ÂÑÄÁ Ã ÄÕÃ¹ ËÁÊØÐ Å ¼É¹ÆË » À ÃÉ¹ Æ ÄÁÀÕÃÇ¼Ç ªÎÇ½Ì ØÃ ÈÉ¹¼ÆÌËÕ ÈÇËÉ¹ ÈÁËÁ ½Ç ª ÄÁÊËÇÈ¹½¹ º ¿¾ÆÏ Æ¹Å¹¼¹ ÄÁÊØ ÈÉÇÉ»¹ËÁÊØ ½Ç ¨ÇÄÕÒ Ð¾É¾À ÈÌÆÃË ÈÉÇÈÌÊÃÌ ÉÌÀ¼Á ÃÁ½¹×ÐÁ » ÈÇÄÕÊÕÃÁÎ ÊÁÄÇ»ÁÃ » Ã¹Å ÆÆØ Ä¹Å¹×ÐÁ À¹¼ÇÉÇ½¿¾Æ ÆØ ¬ » ½ÈÇ» ½Õ ÈÇÄÕÊÕÃ ÈÉÁÃÇÉ½ÇÆÆÁÃÁ À¹ÊËÇÊÌ»¹ÄÁ ÊÄÕÇÀÇ¼ ÆÆÁÂ ¼¹À »Ç½ÇÅ¾ËÁ Â » ½ºÁÄÁ ¹Ë¹ÃÌ ¨ ÊÄØ ÏÕÇ¼Ç Ð¹ÊËÁÆ¹ Å ¼ É¹ÆË » »ÁÉ ÑÁÄ¹ ÈÇ»¾ÉÆÌËÁÊØ ½Ç É¹Æ Ñ¾ À¹ÄÁÑ¾ÆÇ¼Ç Ë¹ºÇÉÌ

° ©§ ² ¬« §¯°

°ËÀÌÈÃÄ ÊÉ¼Ë»ÍÃÇ Ç»ÆÀÈ×ÅÉ¾É Í»Æ Å» ªÎ·ÈÄ¿Á ¸ÅÀÅ¹¿Ì » À Ä· ¨ÌÅ» ªÁÇ·ÞÄ¿ ÁÅÂ¿ÏÄ À ÇÅ¾ ¹ »Ä¿Á ÎÂ¼Ä ¹ ÀÈÓÁÅ¹Å Í¿¹ ÂÓÄÅÞ ÈÆ ÂÁ¿ ÅÀÅ¹¼ Ç· É¼ÇÈÉ¹Å ªÁÇ·ÞÄ¿ ÆÅÂÁÅ¹Ä¿Á ¾·Æ·ÈÊ ¨¼Çº À ·ÎÊÇ Ä ÈÉ·¹ ÌÇ¼ÈÄ¿Ã ÆÅ¸Ç·É¿ÃÅÃ Ç ÎÄÅºÅ É·Â Á· ¼ È¿Ä ÀÅºÅ »ÇÊº· ¹º¼Ä· Ç¼Ëo ¹· ¾ ÖÁ¿Ã Ç·Ä Ï¼ ÆÇÅ ÌÅ»¿¹ ¹ ÀÈÓÁÅ¹Ê ÈÂÊ½¸Ê ®ÅÂÅ¹ Á ÆÅÃ¼Ç ÉÅÇ Á Ê ÂÕÉÅ ÃÊ ¹Ä·ÈÂ »ÅÁ ÄÈÊÂÓÉÊ Æ » Î·È ¹¿ÁÅÄ·ÄÄÖ ¾·¹»·ÄÓ Ê Ç· ÀÅÄ ÆÇÅ¹¼»¼ÄÄÖ ÅÆ¼Ç·Í Þ ¥¸o »Ä·Ä¿Ì È¿Â ÄËÅÇÃÊ BSNZJOGPSN DPN VB v ¦¿Â¿ÊÍË ÐÑÁÍÏÄÌÍ ÑÏÇ ÎÏÍ ÉÑÇ ®ÄÏ×ÇÈ v ÕÄ ÁÏÒÖÄÌÌÞ ÉÒ ÊÍÌ Á ¿ÑÛÉ ÁÐÛÉÄ ÐÄÏÕÄ Ã ÑÞË Ì¿×ÇÔ Æ¿ÂÇÀÊÇÔ ÁÍ Ì Á ÃÏÒÂÇÈ v ´ÏÄÐÌÇÈ ÎÍÀÏ¿ÑÇË Á ÃÎÍÁ ÃÌÍ ÃÍ ÞÉÍÂÍ Æ¿ Ã ÑÛËÇ ÎÍÊÄÂÊÇÔ ÒÉÏ¿ ÌÐÛÉÇÔ Æ¿ÔÇÐÌÇÉ Á ÃÍ ÏÍÉ Á ÀÒÃÒÑÛ Æ¿ÉÏ ÎÊÄÌ ÁÍ ÌÇ Ì¿ ×Í Á ÈÐÛÉÍÁÍ ÕÇÁ ÊÛÌÍ ÐÎ ÊÉÇ ÍÈÍÁÄ Ï¿ÑÄÏÐÑÁÍ ²ÉÏ¿ ÌÇ ±ÏÄÑ È ÎÏÍ ÉÑ v ÐÑÁÍÏÄÌÌÞ ©ÌÇÂÇ Î¿ËrÞÑ ¬¿Ï¿Æ Ì¿Ë ÒÅÄ Æ¿ ÊÇ×ÇÊÍÐÞ ÁÏÒÖÇÑÇ ÀÊÇÆÛÉÍ ÉÒÊÍÌ Á ¿ÃÅÄ ÎÄÏÄ×ÉÍÃÍÝ ÕÛÍËÒ ÐÑ¿Ê¿ Î¿ÌÃÄË Þ ±¿ÉÍÅ ÀÒÃÄËÍ ÎÏ¿ÕÝÁ¿ÑÇ Ì¿Ã ÎÏÍ ÉÑÍË ´ÏÄÐÌÇÈ ÎÍÀÏ¿ÑÇË ÞÉÇÈ Ì¿Ï¿Æ Æ¿ÎÍÖ¿ÑÉÒÁ¿ÊÇ ´ÍÖÄËÍ ¿ÀÇ ÁÐ ÒÖ¿ÐÌÇÉÇ ± ° Î ÃÑÏÇË¿ÊÇ Ì¿Ð Ò ÕÛÍËÒ ÐÑ¿ÊÇ ÔÏÄÐ ÌÇËÇ ÎÍÀÏ¿ÑÇË¿ËÇ Ã ÑÍÖÍÉ Ì¿×ÇÔ ÎÍÊÄÂÊÇÔ Ì¿ °ÔÍÃ ²ÉÏ¿ ÌÇ ÁÍ Ì Á ¡ÍÃÌÍÖ¿Ð ÎÏ¿ÕÝÁ¿ÑÇËÄËÍ Ì¿Ã ÐÑÁÍÏÄÌÌÞË ©ÌÇÂÇ Î¿ËrÞÑ £ÒÅÄ ÎÏÇ ËÌÍ ØÍ ÁÇØÄ ÉÄÏ ÁÌÇÕÑÁÍ ¦°² Î ÃÑÏÇË¿ÊÍ Ì¿Ð Ò ÕÛÍËÒ v ÉÇÀÈÇ» » ª¾É¼ Â ¹ÐÌÉ Æ ¾Ë¾É¹Æ Æ¹½¹Ä »Ê ÄØÃÇ È ½ËÉÁÅÌ»¹ËÁÅ¾ ÉÇ½ÁÆÌ »¼¾Æ¹ É¾Ío »¹ ¹½¿¾ » Æ »ÀØ» Æ¹ Ê¾º¾ È¾»Æ ÀÇºÇ»oØÀ¹ÆÆØ £É Å ÈÇ ½¹ÉÌÆÃ » Ë¹ ÊÇÄÇ½ÇÒ » ÎÉ¾ÊÆÁÂ ÈÇºÉ¹ËÁÅ Æ¹½¹» ÉÇ½ÁÆ Í Æ¹ÆÊÇ»Ì ½ÇÈÇÅÇ¼Ì Фото Сергія БАЧУРІНА

ДОВІДКОВО

Євген АРЕФ’ЄВ – майор Збройних сил України, десантник-розвідник, учасник бойових дій на Сході України. З початком війни добровольцем пішов на фронт. Перебував на посадах: командир розвідувального взводу, помічник командира батальйону з розвідки, начальник розвідки – помічник начальника штабу батальйону до 2017 року. Брав участь у боях за Донецький аеропорт, був старшим на позиції у новому терміналі в жовтні 2014 року. Повернувся на військову службу у 2019-му на посаду помічника начальника розвідки окремої танкової бригади. З серпня 2019 року проходив службу в управлінні розвідки штабу Оперативного командування «Північ». Нагороджений орденом Богдана Хмельницького III ступеня. Похований на Алеї Героїв у Чернігові.

¡«¬«©«

®¬«¯

Срібні нагороди ½ ¾ËÉÇ»¿Ã ÉÍËÃÇ»ÆÃ чернігівських плавців ÓÅ Æ×È »½ÍÉ¼ÎÌÃ ¤· ®¼ÇÄ º ¹Ð¿Ä »¹ É¼Ç¿ÉÅÇ ·ÂÓÄ ºÇÅÃ·»¿ s ÅÇ¾ÄÖÄÈÓÁ· À ©·Â·Â·Þ¹ÈÓÁ· s Â¿ÈÉÅÆ·»· ÅÉÇ¿Ã·Â¿ ÆÅ ÏÁ ÂÓÄÅÃÊ ·¹ÉÅ ¸ÊÈÊ »ÂÖ Ä·¹Î·ÂÓÄ¿Ì ¾·ÁÂ·» ¹ «É¹ÆÊÈÇÉË ÈÉÁ½º¹ÄÁ À¹ É¹ ÎÌÆÇÃ À¾ÃÇÆÇÅÄ¾ÆÁÎ ÃÇÑË » ½¾É ¿¹»ÆÇ ÊÌº»¾ÆÏ » ÊÌÅ ÅÄÆ ¼ÉÆ Ë¹ ÊÈ »Í Æ¹ÆÊÌ»¹ÆÆØ À Å Ê Ï¾»ÁÎ º×½¿¾Ë » Å¹Â¿¾ Æ¹ Ë¹ÃÌ Ê¹ÅÌ ÊÌÅÌ Á¼ÇËÇ»Ä¾Æ ÆÇ» ¹»ËÇºÌÊÁ Æ¹ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇÅÌ ¹»ËÇÀ¹»Ç½ ÒÇ »ÎÇ½ÁËÕ ½Ç ÃÇÉÈÇÉ¹Ï Ë¹ÄÇÆ ¯ÕÇ¼ÇÉ Ð °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ¹ ÇºÄ¹ÊËÕ ÇËÉÁÅ¹Ä¹ ÅÄÆ ¼ÉÆ ÇÊ» ËÆÕÇ ÊÌº»¾ÆÏ À¹ ÈÉÇ¼É¹ÅÇ× ±Ã ÄÕ ÆÁÂ ¹»ËÇºÌÊ ½Ë¹Ã ½Ç »¾É¾Ê ÆØ ÑÃ ÄÕÆÁÂ ¹»ËÇÈ¹ÉÃ ÈÇÈÇ»ÆÁ» ÊØ ½¾ÊØËÕÅ¹ ÆÇ»ÁÅÁ ¹»ËÇºÌÊ¹ ÅÁ À¹¼¹ÄÕÆÇ× »¹ÉË ÊË× Å¹Â¿¾ ÅÄÆ ¼ÉÆ À¹ » ½ÊÇËÃÇ»Ç¼Ç ÊÈ »

Í Æ¹ÆÊÌ»¹ÆÆØ À Å ÊÏ¾»ÁÎ ÊÃ¹Éº ÆÁÏÕ » ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆ Ç½ÁÆÁÏ ÇËÉÁ Å¹Ä¹ £ÇÉ×Ã »ÊÕÃ¹ ¼ÉÇÅ¹½¹ ÈÇ Ç½Æ Â s ÇºÉÇ»ÁÏÕÃ¹ ÇÉÇ½ÆØÆ ÊÕÃ¹ £ÇÉÇÈÊÕÃ¹ £ÌÄÁÃ »ÊÕÃ¹ ¤Á ÆÇ»ÁÏÕÃ¹ ªÇÊÆÁÏÕÃ¹ «ÌÈÁÐ »ÊÕÃ¹ Ë¹ ®ÇÄÅÁÆÊÕÃ¹ £É Å ËÇ¼Ç Ê Å ¹»ËÇºÌÊ » ¼ÉÇÅ¹ ½Á ÈÉÁ½º¹ÄÁ Ê¹ÅÇÊË ÂÆÇ ½»¹ s » ÐÆØÆÊÕÃ Â « ÈÇ Ç½ÆÇÅÌ s Ì ¹É »ÁÆÊÕÃ Â ¾ÊÆØÆÊÕÃ Â £ ÈË »ÊÕÃ Â ¦Ç»Çº ÄÇÌÊÕÃ Â Ë¹ ¦ÇÊ »ÊÕÃ Â ¼ÉÇ Å¹½¹Î Джерело – Департамент інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю Чернігівської ОДА

ÈÉÚ¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÈÅÂ¿»·ÇÄÅÈÉ¿ È Æ·Â¼ÈÉ¿ÄÈÁ¿Ã Ä·ÇÅ »ÅÃ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ·ÆÅÈÉÅÂ· ¿ ¼¹·Äº¼Â¿ÈÉ· £·ÉË¼Ö Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s £·É¹¼À s ¿Ã· ÅÉÆÅÉ¼À £·É¹¼¼¹ »¼ÄÓ ¤ÐÊÇ ÒÐÑ¿ÌÍÁÇ Ê¿ÐÛ ÔÍÊÍÃÌ¿Þ ÎÍÂÍÃ¿ ÑÍ Ñ¿ÉÍÈ ÅÄ ÐÒÏÍÁÍÈ ÀÒÃÄÑ ÆÇË¿ ¤ÐÊÇ ÁÚÎ¿Ê ÐÌÄÂ ÑÍ ÍÌ ÒÅÄ ÌÄ Ï¿ÐÑ¿ÄÑ ÃÍ Ð¿ËÍÈ ÁÄÐÌÚ ÈÉÚ¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·»¿ÅÉ¼ÌÄ¿Î¼ÈÁ¿Ì ¹ÅÀÈÁ ªÁÇ·¿ÄÒ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¾·Ð¿ÉÒ ¿ÄËÅÇ Ã·Í¿¿ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ¹È¼Ì ½¼ÇÉ¹ ÆÇ¿Ã¼Ä¼Ä¿Ö Ì¿Ã¿Î¼ÈÁÅºÅ ÅÇÊ½¿Ö £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ÅÇÅ»· ¾· ½¿¾ÄÓ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ »ÅÃ·ÏÄ¿Ì ½¿¹ÅÉÄÒÌ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÆÇ¼ÆÅ»Å¸ÄÅºÅ ¤¿ÁÅÄ· §· »ÅÄ¼½ÈÁÅºÅ · É·Á½¼ È¹ÖÉ¿É¼ÂÖ Ç¿ºÅÇ¿Ö ®Ê»ÅÉ¹ÅÇÍ· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s Ç¿ºÅÇ¿À ¿ ÃÅÊÁ·¾·É¼ÂÓ °ÇÊÛÌÚÄ ÔÍÊÍÃ¿ ÎÏÄÃÁÄØ¿ ÊÇ ÑÏÄÐÉÒÖÇÄ ËÍÏÍÆÚ ¾ÐÌÚÈ ÃÄÌÄÉ ÎÏÍÖÇÊ ÑÄÎÊÒÝ ËÞÂÉÒÝ ÆÇËÒ ¿ÀÅ»¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁÅ¹ ÆÇÅ ÁÊÇ·ÉÊÇÒ ªÁÇ·¿ÄÒ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò ÈÅ ¨¦ ÅÃ ¼ÄÓ ÄÉ·Ç ÁÉ¿»Ò £¼½ »ÊÄ· ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ Ä¼¹ÇÅÂÅº· ¼ÄÓ ¸¼¾ ¿È ÁÊÈÈÉ¹· ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÃÊÎ¼Ä¿ÁÅ¹ ¦Â·ÉÅÄ· Ä Á¿ÇÈÁÅºÅ ¿ §ÅÃ·Ä· ¡¼È·Ç¿ÀÈÁÅºÅ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¦Â·ÉÅÄ ¿ §ÅÃ·Ä ¿ÃÅÊÁ·¾·É¼Â¿ ¤ÐÊÇ ÐÇÊÛÌÍÄ ÎÍÌÇÅÄÌÇÄ ÑÄËÎÄÏ¿ÑÒÏÚ Ç ÁÛÝÂ¿ Á ÜÑÍÑ ÃÄÌÛ ÑÍ ÆÇË¿ ÐÒ ÊÇÑ ÀÚÑÛ ÔÍÊÍÃÌÍÈ °ÎÍÉÍÈÌÚÈ ÑÄÎÊÚÈ ÃÄÌÛ ÐÇËÁÍÊÇÆÇÏÒÄÑ ËÞÂÉÒÝ ÆÇËÒ ¿ÀÅ»¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò ¾· ÅÉÃ¼ÄÊ Ç·¸ÈÉ¹· ¼ÄÓ % ÌÊ»Å½Ä¿ÁÅ¹ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÁÅÃÆÓÕÉ¼ÇÄÅÀ ºÇ· ÃÅÉÄÅÈÉ¿ ®¼ÈÉ¹Å¹·Ä¿¼ ¿ÁÅÄÒ Å½¿¼À £·É¼Ç¿ ÈÁÅÇ¸¼Ì ¿ Æ¼Î·Â¼Ì ªÉ¼Ï¼Ä¿¼ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÉÅºÅ ÆÇÅÇÅÁ· ¹»¿Ö Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¹»¼¼¹ »¼ÄÓ ¹»¼À §·»¼É¼ÂÓ °ÍÊÌÄÖÌÚÈ ÃÄÌÛ ÐÒÊÇÊ Ì¿ÐÑÒÎÊÄÌÇÄ ÉÏÄÎÉÇÔ ËÍÏÍÆÍÁ ¿ ÂÒÐÑÚÄ ÍÀ Ê¿É¿ Ì¿ ÌÄÀÄ ÍÀÄØ¿ÊÇ ÑÄÎÊÍ ·ÉÁ¿ÊÛÌÚÈ ÁÄ ÑÄÏ ÎÏÍÂÌÍÆÇÏÍÁ¿Ê Æ¿ÑÞÅÌÒÝ ÆÇËÒ ¿ ÍÐ¿Ã ÉÇ Á ÑÄÖÄÌÇÄ ÁÐÄÂÍ ÃÌÞ ÎÏÄÃÁÄØ¿ÊÇ ÔÍÊÍÃ ÌÒÝ ÁÄÐÌÒ ¿ÀÅ»¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¿Ä¹·Â¿»Å¹ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÁÅÃÆÓÕÉ¼ÇÄÅÀ % ºÇ·Ë¿Á¿ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸ÅÇÓ¸Ò È Æ¼È É¿Í¿»·Ã¿ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ È¹ÖÉ¿É¼ÂÖ ¦ÇÅÁÂ· ·ÇÌ¿ ¼Æ¿ÈÁÅÆ· ¡ÅÄÈÉ·ÄÉ¿ÄÅÆÅÂÓÈÁÅºÅ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¼ÄÓ ¦ÇÅÁÂ· °ÌÄÅÌ¿Þ ÎÍÂÍÃ¿ Ð ÌÍÖÇ Ì¿ ÒÑÏÍ ÐÒÊÇÊ¿ ÀÄÆ ÍÀÊ¿ÖÌÒÝ ÎÍÂÍÃÒ ÃÌÄË ®ÄÏÇÐÑÚÄ ÇÆÍÂÌÒÑÚÄ ÍÀÊ¿É¿ ÎÏÄÃÁÄØ¿ÊÇ ÐÇÊÛÌÒÝ ËÄÑÄÊÛ ¿ÀÅ»¼ËÚ s £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ ¸·ÄÁÅ¹ £¼½»ÊÄ·ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ º¼Æ·Ç»· ¹¼»¼Ä¿¼ ¹Å ÌÇ·Ã ¦Ç¼È¹ÖÉÅÀ ÅºÅ ÇÅ»¿ÍÒ Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¹¼»¼ÄÓ¼ ¤ÐÊÇ ÐÌÄÂ ÎÍÉÏÚÁ¿Ê ÆÄËÊÝ Ç ÎÍÑÍË ÌÄ Ñ¿ÞÊ ÑÍ Á ÐÊÄÃÒÝØÄË ÂÍÃÒ ÅÃÇ ÔÍÏÍ×ÇÈ ÒÏÍÅ¿È ¿ ÄÐÊÇ Ì¿ ¡ÁÄÃÄÌÛÄ ÑÄÎÊÍ Ç ÌÄÑ ÐÌÄÂ¿ ÑÍ ÅÃ¿ ÊÇ ÌÄÒÏÍÅ¿È ¿ÀÅ»¼ËÚ s ¼ÄÓ Ç·¸ÅÉÄ¿ÁÅ¹ ÈÉ·É¿È É¿Á¿ ªÁÇ·¿ÄÒ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ÆÅÎ¹ È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ Ä¿Ä»¾Ö £¼½ »Ê Ä· ÇÅ»ÄÒÀ »¼ÄÓ » Å ¸ Ç Å ¹ Å Â Ó Í¼¹ ¹Å ¿ÃÖ ÔÁÅÄÅÃ¿Î¼ ÈÁÅºÅ ¿ ÈÅÍ¿ ·ÂÓÄÅºÅ Ç·¾ ¹¿É¿Ö È¼Ã¿ÇÄÒÀ »¼ÄÓ ¹ÅÂÅÄÉ¼ÇÅ¹ ¼ÄÓ Æ·ÃÖÉ¿ ÆÇ·¹¼»ÄÅºÅ £¿Ì·¿Â· Å¿ Ä· · É·Á½¼ È¹ÖÉÅºÅ ÃÊÎ¼Ä¿Á· ¦ÇÅÁÅÆ¿Ö ®É¼Í· Æ¹ÉÇ½ÆÇÅ Ã¹Ä¾Æ½¹É¾ s ¦ÇÅÁÅÆÓ¼¹ »¼ÄÓ ÄÆËÍÏÍÆÌ¿Þ ÎÍÂÍÃ¿ Á ÜÑÍÑ ÃÄÌÛ ÎÏÄÃ ÁÄØ¿Ê¿ ÐÌÄÅÌÒÝ ÃÊÇÌÌÒÝ ÆÇËÒ

ÆÅ Â¿ÈÉÅÆ·»· Ê Ã ÈÉ ~Â ¹ Í¼ ¦ÅÂÓÐ· ÆÇÅÌÅ»¿¹ À Î¼ÃÆ ÅÄ·É È¹ ÉÊ ¾ ÆÂ·¹·ÄÄÖ È¼Ç¼» ÈÆÅÇÉÈÃ¼Ä ¹ ¾ ÆÅÇÊÏ¼Ä ÄÖÃ ÈÂÊÌÊ ¦ÇÅ Í¼ ÆÅ ¹ »ÅÃÂÖ ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ È ÃoÞ ÃÅÂÅ» É· ÈÆÅÇÉÊ ®¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅÞ ¥

ªÈÇÉËÊÅ¾ÆÁ °¾ÉÆ ¼ » ÒÁÆÁ »ÁºÇÉÇÄÁ ÊÉ ºÆ Å¾ Олексій Коломієць ½¹Ä ÇÃÉ¾Å¹ §Ä¾ÃÊ Â £Ç ÄÇÅ ÏÕ ÈÇÈÇ»ÆÁ» Å¾½¹ÄÕÆÌ ÊÃ¹ÉºÆÁÐÃÌ ËÉÕÇÅ¹ ÊÉ ºÆÁ ÅÁ Æ¹¼ÇÉÇ½¹ÅÁ È¾ÉÑ¹ s Æ¹ ½ÁÊË¹ÆÏ Å¾ËÉ » ºÉ¹ ÊÇÅ ½ÉÌ¼¹ s » ¾ÊË¹Í¾Ë Å ÃÊ Î Å » ÄÕÆÁÅ ÊËÁÄ¾Å ¹ ËÉ¾ËØ s » ¾ÊË¹Í¾Ë Î Å Å ÃÊ «¹ÃÇ¿ ½ÉÌ¼ Å ÊÏØ » ¾ÊË¹Í¾Ë Î Å » ÄÕÆÁÅ ÊËÁÄ¾Å ÈÇÊ ÄÁ Ð¾ÉÆ ¼ »Ï Ä¹½ÁÊÄ¹» ½¹ÅÇ»ÁÐ Ë¹ Ç¼½¹Æ «Ç»Ã¹Ð ®ÄÇÈÏ s »ÁÎÇ»¹ÆÏ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ ÇºÄ¹ÊÆÇ ·ª± ÇÊ º À Æ»¹Ä ½Æ ÊË× ËÉ¾Æ¾É s ÅÁË ÉÇ ÌÆÕÃÇ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Четвер, 25 листопада 2021

¤ÃÂº¹ºÀÑÂ½¿ ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ

25 лунный день Убывающая Луна (в Деве, Весах)

08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.00, 21.00, 00.05 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.40 Прозоро: про актуальне 14.00 Країна пiсень 15.10, 21.35, 00.30 Спорт 15.20 Концерт. Арсен Мiрзоян 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 19.10 «Боротьба за виживання» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 21.45 «Зворотний вiдлiк» (iз сурдоперекладом) 23.30 Перша шпальта 00.45 Т/с «Округ Дюрем»

05.35, 03.50 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.25 Т/с «Разница в возрасте» 21.50, 22.55, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.10 Х/ф «Механик» 01.55 Х/ф «Механик: Воскрешение»

05.15, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20 Утро с Интером 10.00, 18.00, 19.00, 04.15 Токшоу «Касается каждого» 12.25 Х/ф «Городские девчонки» 14.25 «Вещдок» 16.05 «Жди меня. Украина» 20.00, 03.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Пассажир» 01.50 Х/ф «Любовь на асфальте»

УКРАИНА

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.10 Т/с «Сердце матери» 00.10, 02.00 Т/с «Бойся желаний своих» 01.30 Телемагазин 02.50 Громкое дело 03.45 Реальная, мистика

05.00, 04.50 «Top Shop» 05.50, 17.00, 03.05, 03.50 «Случайный свидетель» 06.10 «Тайны мира» 07.45 Х/ф «В моей смерти прошу винить Клаву К.» 09.10 Х/ф «Чужие здесь не ходят» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Свидетель» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.20 «Свидетель. Агенти» 00.45 Х/ф «Напролом»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 06.50, 00.50 Т/с «Только любовь» 08.40, 01.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 10.20 Мольфар 12.10, 17.10, 23.30 Семейные мелодрамы 13.20 Т/с «Поворот судьбы» 15.00 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.30 Т/с «Великолепный век. Роксолана»

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.15 Т/с «Дефективы» 15.55 Т/с «Суперкопы» 17.20 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.15 Т/с «Полиция Гавайев» 22.05 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

ÇÃÅÂ½¿ ÂÃÔ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.00, 21.00, 23.35 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.25 Прозоро: про актуальне 14.00 Країна пiсень 15.10, 21.45, 00.10, 05.45 Спорт 15.20 Концерт. Дмитро та Назарiй Яремчуки 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 19.10 «Боротьба за виживання» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 22.00 Полюси 23.00 Бiгус Iнфо 00.25 Т/с «Округ Дюрем»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные»(детектив) 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.10 Т/с «Сердце матери» 00.10, 02.00 Т/с «Бойся желаний своих» 01.30 Телемагазин 02.50 Громкое дело 03.45 Реальная, мистика

08.30, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

05.35, 03.05 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.25 Т/с «Разница в возрасте» 21.50, 22.50, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.05 Х/ф «Криминальное чтиво»

06.15 «Свидетель. Агенти» 07.50, 17.00, 02.55, 03.55 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.25 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Это было в разведке» 10.50, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.45, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.25 «Будьте здоровы» 00.45 «Легенды уголовного розыска» 04.55 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV 06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.10 Т/с «Дефективы» 15.50 Т/с «Суперкопы» 17.10 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.00 Т/с «Элементарно» 23.50 Мамахохотала. Лучшее

04.20, 03.55 Сокровище нации 04.30 Эврика! 04.35 Служба розыска детей 04.40, 10.05 Гражданская оборона 06.30 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.10, 19.20 Чрезвычайные новости 11.25, 13.15 Х/ф «Не шутите с Зоханом» 12.45, 15.45, 18.45 Факты 14.15, 16.15 Т/с «Участковый из ДВРЗ» 20.15 Кто хочет стать миллионером? Игровое шоу 21.05 Факты. Вечер 21.25 Т/с «Пес-6» 22.45 Свобода слова 00.00 Х/ф «От заката до рассвета: Дочь палача» 01.50 Скрытая опасность 02.45 Я снял!

06.00, 07.15 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20 «Орел и решка» 09.25 Т/с «Сверхъестественное» 12.00 Х/ф «Остров фантазий» 14.20 Х/ф «Сокровище нации» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Адская кухня» 21.00 Х/ф «Синяя бездна» 22.50 Х/ф «Свадебный погром» 00.55 «Варьяты» 02.35 «Служба розыска детей» 02.40 «Зона ночи»

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Итоги недели (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «5 копеек» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Воды слонам» 12.50, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.55, 03.50 Правила выживания 07.55 Страх в твоем доме 08.50 Места силы 09.45, 01.40 Вещественное доказательство 10.55, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.55, 05.50 Мистическая Украина 12.50, 19.45 ТОП 10: тайны и загадки 13.55 Справочник дикой природы 14.55, 20.50, 04.50 Дикая природа Чили 15.50 Львиный рык 16.50, 23.40 НАСА: необъяснимое 17.50, 00.40 Секретные территории 18.45 Врата времени 22.40 Нил 02.50 Судите сами

07.00, 18.40, 21.40 Новости 08.15 «Дикари» 08.40 Неделя 09.35 «Супер-чувство» 10.10 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 11.30 Вiктор Павлiк. Концерт 13.10 Концерт 14.05 Визуальный код 14.50 Неизведанные Карпаты 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Дикие животные» 17.05 «Дикий мир» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.05 «Культовые украинцы. Обозначенные гривной» 22.05, 05.55 Погода 22.06 «Южные моря» 22.45 Х/ф «Трехгрошовый фильм» 00.45 «Бальный король»

00.10, 05.10, 11.10, 20.20 Проєкт «Україна» 01.10, 12.10, 23.10 PRO бiзнес 01.40, 05.30, 15.10, 22.45 Дерев’яне мереживо 02.10, 08.10, 13.10, 17.50, 20.10 Чернiгiв LIFE 02.20, 06.10, 14.30, 18.30 Зроблено в Українi 03.10, 09.10, 14.10, 18.10 Лекцiя 04.10, 10.10 PRO змiни 06.35, 09.35, 11.30, 13.35, 20.45 Кулiнарнi секрети 07.10, 15.20 М/с «Динофроз» 07.30, 08.20, 10.45, 12.40, 15.50, 19.45 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 13.20 Двоколiснi хронiки 16.10 Концерт 19.10 Машина часу 21.10 Т/с «Гранд Готель» 16+

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 Херенвен - ПСВ. Чемпионат Нидерландов 08.10 Колос - Верес. Чемпионат Украины 10.00 «Великий футбол» 11.40 Матч. 1/2 финала. MLS CUP 13.20 Бешикташ - Гиресунспор. Чемпионат Турции 15.00, 20.15, 23.00 Футбол NEWS 15.20 Рух - Металлист 1925. Чемпионат Украины 17.10 Спарта - Аякс. Чемпионат Нидерландов 19.00 «УПЛ ONLINE» 19.25 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 21.20 «EXTRA TIME» 22.15 Yellow 22.30 Обзор плей-офф. MLS CUP 23.20 Палмейрас - Фламенго. Финал.

07.00, 18.30, 21.30, 01.00 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Беги, Лола, беги» 10.15, 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 10.30, 04.30 Мировой бокс. 11.30, 04.00 ЙОЙ 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Американский воин ниндзя 15.30 Х/ф «Каждое воскресенье» 18.40, 21.40, 01.10 Еврогол 18.50 Баскетбол. Чемпионат мира 2023. Квалификация. Украина - Северная Македония. 20.45, 21.45 В поисках сокровищ: змеиный остров 22.40 Х/ф «Легенда Багера Ванса» 01.15 Баскетбол.

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Орел и Решка. Кругосветка» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 21.00 «Другая жизнь» 12.30 Х/ф «Голос монстра» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 20.00 «Мам, я делаю бизнес!» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 23.40 Х/ф «Бабадук» 01.20 Т/с «Три сестры» 03.20 «Ночная жизнь»

07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Салат-бар 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс 01.40 Формула любви

07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 23.00 Карамболь 02.20 Штучки

04.20 Х/ф «Мумия» 06.30 Х/ф «Царь Скорпионов» 08.15 М/ф «Как приручить дракона» 10.00 Х/ф «Лемони Сникет: 33 несчастья» 12.00 Х/ф «Хранитель времени» 14.20 Х/ф «Шоу Трумана» 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 18.00 Х/ф «Иллюзия обмана» 20.00 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 22.20 Х/ф «Двадцать одно» 00.30 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 02.05 Х/ф «Белфегор - призрак Лувра»

08.55 Х/ф «Город кошек» 10.15 Х/ф «Коко до Шанель» 12.00 Х/ф «Красавица для чудовища» 14.00 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 15.35, 05.40 Х/ф «Дождь навсегда» 17.15 Х/ф «Мой Аттила Марсель» 19.00 Х/ф «Развод Надера и Симин» 21.00 Х/ф «Легендарное ограбление « 22.40 Х/ф «Рюдзо и семеро бойцов» 00.30 Х/ф «Пластик»

{

Восход: 7.38 Закат: 15.51 25 лунный день Убывающая Луна (в Весах) Долгота дня: 8.13

D 04.35 Т/с «Комиссар Рэкс»

ИМЕНИННИКИ: Ефросинья, Семен, Сергей, Михаил, Федор

СЕГОДНЯ руководствуйтесь интуицией, а решение важных вопросов лучше перенесите. День удачен для торговли и путешествий. Рекомендуется отдыхать и экономно тратить энергию, ограничить себя в пище, особенно грубой, возможно, стоит поголодать. В этот день часто снятся вещие сны.

Восход: 7.36 Закат: 15.52 Долгота дня: 8.16

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Тихая гавань» 14.40, 15.40 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «13 часов: Тайные солдаты Бенгази» 02.30 Х/ф «Случайная запись»

ZOOM

WORLD KINO

D 03.00 «Лучшее на ТВ» 05.15 Т/с «Когда мы дома» 05.30 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.25, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

04.10 Эврика! 04.20 Факты 04.40, 20.15, 01.30 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.25 Х/ф «Ультрафиолет» 12.10, 13.20 Т/с «Вскрытие покажет» 12.45, 15.45 Факты 14.50, 16.20 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Юрчишины» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 21.20 Т/с «Пес-6» 22.30 Т/с «Пес-2» 23.30 Х/ф «От заката до рассвета» 02.30 Я снял!

06.00, 07.30 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 06.15 М/ф «Как поймать перо Жар-Птицы» 07.35 «Орел и решка» 09.40 Т/с «Сверхъестественное» 12.25 «Любовь на выживание» 14.25 Х/ф «Сокровище нации: Книга тайн» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Эксы» 21.00 Х/ф «Синяя бездна 2» 22.50 Х/ф «Дрейф» 00.45 «Варьяты» 02.30 «Зона ночи»

06.00 Т/с «Козырное место» 09.50 Х/ф «Падение Лондона» 11.45 Х/ф «Генеральская дочь» 14.00 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Деньги» 20.20, 21.15 Т/с «Ангелы-2» 22.10, 00.25 Т/с «CSI: Место преступления» 00.00 «Дубинизмы» 02.15 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

ИМЕНИННИКИ: Григорий, Михаил, Геннадий, Захар, Иван, Максим

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Действующие лица» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.50, 03.45 Правила выживания 07.50 Страх в твоем доме 08.45 Места силы 09.40, 01.35 Вещественное доказательство 10.50, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.45, 05.45 Мистическая Украина 12.40 Тайны мозга 13.40 Дикий и живой 14.45, 20.45, 04.45 Дикая природа Чили 15.45 Львиный рык 16.40, 23.40 НАСА: необъяснимое 17.40, 00.40 Секретные территории 18.40 Врата времени 19.35 ТОП 10: тайны и загадки 22.40 Нил 02.45 Судите сами

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.05, 22.15, 05.55 Погода 09.06, 17.05 «Дикий мир» 09.35 «Супер-чувство» 10.15 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 11.25 Карнавал в отеле Табор. Концерт 13.15 Концерт. Квартет «Гетьман» 14.10 Визуальный код 14.50 Неизведанные Карпаты 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Дикие животные» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 20.00 «Вердикт истории» 21.10 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Норвегия: Дикая природа» 23.15 Х/ф «Заклятые враги» 00.45 «Выбор»

01.45, 05.20, 16.30, 23.35 Зроблено в Українi 02.10 Дерев’яне мереживо 02.20, 09.20, 17.10 PRO змiни 03.10, 09.10, 14.10, 19.10 Чернiгiв LIFE 03.20, 08.30, 13.35, 18.30 Проєкт «Україна» 04.10, 10.10, 16.10 Лекцiя 06.10, 13.10, 20.10 PRO бiзнес 06.35, 09.50, 12.50, 15.30, 17.40, 19.40 Веселi саморобки 07.10, 15.10 М/с «Динофроз» 07.35, 08.40, 10.35, 14.35, 16.45, 18.45 Кулiнарнi секрети 08.10, 14.20, 18.10, 20.40 Машина часу 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 19.20, 23.10 Двоколiснi хронiки

08.10 Волынь - Прикарпатье. Чемпионат Украины. Первая Лига 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Ингулец - Шахтёр. Чемпионат Украины 12.10 «Великий футбол» 14.05 Чемпионат Нидерландов. 15.20 «УПЛ ONLINE» 15.45 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 17.30 «EXTRA TIME» 18.20 Чемпионат Турции. 19.20 «Ballon d’Or. Студия» 20.20 Ballon d’Or 2021 21.50 Чемпионат Турции. 22.50 Матч. 1/2 финала. MLS CUP 00.35 Минай - Динамо. Чемпионат Украины 02.20 Гёзтепе - Фенербахче. Чемпионат Турции

07.00, 18.30, 21.30, 00.50 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Легенда Багера Ванса» 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50, 01.05 Богатыри 14.45 Воин ниндзя 15.30 Х/ф «Невидимая сторона» 18.10 Ледниковый период 18.40, 21.40, 01.00 Еврогол 18.45, 21.45 Преследуя монстров 22.40 Х/ф «За кровь до победы» 01.55 Золотая коллекция бокса

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35 «Мам, я делаю бизнес!» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 20.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка» 02.20 Т/с «Три сестры»

06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 23.00, 02.20 Штучки

04.00, 04.40, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 05.55 Х/ф «Двадцать одно» 08.15 Х/ф «Белфегор - призрак Лувра» 10.05 Х/ф «Библиотекарь: В поисках копья судьбы» 11.55 Х/ф «Иллюзия обмана» 13.55 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 18.00 Х/ф «Лемони Сникет: 33 несчастья» 19.50 Х/ф «Хранитель времени» 22.15 Х/ф «Мост в Терабитию» 00.00 Х/ф «Боевой конь» 02.25 Х/ф «Четыре пера»

07.20 Х/ф «Развод Надера и Симин» 09.20, 17.35 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 11.00 Х/ф «Мой Аттила Марсель» 12.45 Х/ф «Песнь древа» 14.15 Х/ф «Последняя битва» 16.00 Х/ф «Список ее желаний» 19.15, 05.15 Х/ф «Отвязные приключения в Лондоне» 21.00 Х/ф ПРЕМЬЕРА «Рукиноги за любовь « 22.30 Х/ф «Середина 90-х» 23.55 Х/ф «Афера века « 01.50 Х/ф «Гордость»

{

ZOOM

05.00, 04.40 Кинотрейлеры 05.40 Х/ф «Семейный каламбур, или кто кому кто» 07.10, 09.00, 01.30 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.30 «Моя правда» 10.20 Х/ф «Братья. Последняя исповедь» 12.40 Х/ф «Поводырь» 14.50, 21.10 Х/с «Доктор Блейк» 17.10, 23.30 Х/с «Чисто английские убийства» 19.20, 02.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.50 Киноляпы

WORLD KINO

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Форма воды» 12.50, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Джедаи 2020» 07.05 Т/с «Охотники за древностями» 10.00 Х/ф «Универсальный солдат» 12.00 Т/с «Опер по вызову» 14.55 «Затерянный мир» 17.55, 02.00 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Джедаи-2021» 20.25, 21.25 Т/с «Ангелы-2» 22.20, 00.10 Т/с «CSI: Место преступления» 02.15 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

07.10, 09.00, 00.55 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 10.00 «Моя правда» 09.30 «Звездные судьбы» 10.50 Х/ф «Черная долина» 12.30 Х/ф «Даки» 14.30, 20.55 Х/с «Доктор Блейк» 16.50, 22.55 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 01.25 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.15 Киноляпы 04.15 Саундтреки 04.55 Кинотрейлеры

¦Åº¹µ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ

26 лунный день Убывающая Луна (в Весах, Скорпионе )

Восход: 7.39 Закат: 15.51 Долгота дня: 8.12

08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.10 Т/с «Фаворитка короля» 09.00, 21.00, 23.35, 02.10, 05.10 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.25 Прозоро 14.00 Країна пiсень 15.10, 21.45, 00.10 Спорт 15.20 Концерт. Нiна Матвiєнко та та Дмитро Андрiєць 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 19.10 «Дика природа Чилi» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 22.00 Полюси 23.00 Перша шпальта 00.25 Т/с «Округ Дюрем»

05.35, 02.45 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.43 «Проспорт» 20.45, 21.25 Т/с «Разница в возрасте» 21.50, 22.50, 23.55 Т/с «Сваты» 23.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.05 Х/ф «Пятый элемент»

05.05 «Телемагазин» 05.35, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Лучшее во мне» 14.40, 15.40 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.45 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Американец» 01.55 Х/ф «Далласский клуб покупателей»

УКРАИНА

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные»(детектив) 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.10 Т/с «Сердце матери» 00.10, 02.00 Т/с «У причала» 01.30 Телемагазин 03.00 Громкое дело 03.30 Реальная, мистика

06.15 «Будьте здоровы» 07.50, 17.00, 03.00, 03.55 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.30 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Баллада о солдате» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.50, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.25 «Стоимость жизни» 00.45 «Легенды уголовного розыска» 04.55 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.40 Т/с «Дефективы» 15.40 Т/с «Суперкопы» 17.10 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.15 Т/с «Полиция Гавайев» 22.10 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

¬ºÇ·ºÅ¸ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.00, 13.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.05 Т/с «Краща половина» 09.00, 21.00, 23.35 Новини 09.50 Т/с «Серцебиття» 11.35 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 01.25 Прозоро: про актуальне 14.00 Країна пiсень 14.25 Буковинськi загадки 14.35 Бiатлон. Кубок свiту. II етап. Спринт, 7, 5 км, жiнки 16.30 «Супер - чуття» 17.00 Прозоро: про головне 17.20 Бiатлон. Кубок свiту. 19.00 «Дика природа Чилi» 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 21.45, 00.10, 02.45, 05.45 Спорт 22.00 Полюси 23.00 Схеми. Корупцiя в деталях 00.25 Т/с «Округ Дюрем»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.00 Охотники за чудесами 10.00 Я везу тебе красоту 11.00 Агенты справедливости 14.10, 15.30 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.50 Т/с «Сердце матери» 23.10 По следам львовского мусора. Долгострой столетия 00.50, 02.00 Т/с «У причала» 01.30 Телемагазин 03.05 Реальная, мистика

27 лунный день Убывающая Луна (в Скорпионе)

05.35, 03.00 «Жизнь знаменитых людей» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.31 «Проспорт» 20.33 «Чистоnews 2021» 20.40, 21.20 Т/с «Разница в возрасте» 21.45 «Право на власть 2021» 00.45 «ТСН: 10 впечатляющих событий дня» 00.55 Х/ф «Десять тысяч святых»

L 06.20 «Стоимость жизни» 07.50, 17.00, 03.05, 03.55 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Страх высоты» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.50, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.25 «Правда жизни» 00.50 «Легенды уголовного розыска» 04.55 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.30 Т/с «Дефективы» 15.35 Т/с «Суперкопы» 17.10 Т/с «Швидка» 19.00 Т/с «Швидка» 4 сезон 20.10 Т/с «Полиция Гавайев» 22.00 Т/с «Элементарно» 00.00 Мамахохотала. Лучшее

ДЕЛА, начатые в этот день, дают обратные результаты. Нежелательно выяснять отношения и спорить. День хорош для домашних дел. Рекомендуется поход в баню, косметические процедуры и массаж. Сны в большинстве случаев исполняются, особенно цветные.

D 05.15 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.05, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

04.10 Эврика! 04.15 Служба розыска детей 04.20 Факты 04.40, 10.05 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.10, 13.15 Х/ф «Денежный поезд» 12.45, 15.45 Факты 13.55 Т/с «Вскрытие покажет» 14.50, 16.20 Т/с «Пес» 17.45 Т/с «Юрчишины» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.15 Кто хочет стать миллионером? Игровое шоу 21.20 Т/с «Пес-6» 22.35 Т/с «Пес-2» 23.35 Х/ф «От заката до рассвета: Кровавые деньги Техаса» 01.25 Скрытая опасность

06.00, 07.10 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.15 «Орел и решка» 09.20 Т/с «Сверхъестественное» 11.55 «Любовь на выживание» 13.55 Х/ф «Код Да Винчи» 17.00 «Кто сверху?» 19.00 «Дети против звезд» 20.40 Х/ф «Отмель» 22.30 Х/ф «Белый гигант» 00.40 Х/ф «Открытое море» 02.20 «Служба розыска детей» 02.25 «Зона ночи»

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Большая политика» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 03.10 Осторожно, дети!

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.45, 03.50 Правила выживания 07.45 Страх в твоем доме 08.45 Места силы 09.40, 01.45 Вещественное доказательство 10.50, 21.50 Ретромобили: вторая жизнь 11.45 Война внутри нас 12.45 Тайны мозга 13.45 Дикий и живой 14.45, 20.45, 04.50 Дикая природа Чили 15.45 Львиный рык 16.45, 23.50 НАСА: необъяснимое 17.45, 00.50 Секретные территории 18.45 Врата времени 19.45 Земные катаклизмы 22.50 Дикая Мексика 02.55 Судите сами 05.50 Мистическая Украина

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.15, 22.15, 05.55 Погода 09.16, 17.05 «Дикий мир» 09.45 «Супер-чувство» 10.20 Любовь жива. Концерт Павла Табакова 11.45, 13.00 Концерт 14.10 Визуальный код 14.50 Земля, приближенная к небу 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Борьба за выживание» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 19.55 «Вердикт истории» 21.00 Буковинские загадки 21.05 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Новая Зеландия: Забытый рай» 23.15 Х/ф «Образцовые семьи»

00.10, 05.10, 13.10, 17.10, 20.10 Лекцiя 01.10, 10.40, 17.30, 23.50 Проєкт «Україна» 02.35, 06.40, 09.30, 14.30, 18.40 Зроблено в Українi 03.10, 10.10, 18.10 PRO бiзнес 04.10, 07.10, 12.50, 16.10 Чернiгiв LIFE 04.20, 09.10, 16.20, 19.10 Машина часу 04.50, 08.45, 14.50 Дерев’яне мереживо 07.20, 15.10 М/с «Динофроз» 08.30, 13.35, 15.30 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.45, 14.40, 16.35, 17.45, 19.45 Кулiнарнi секрети 11.10, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 22.30 Концерт

08.10 Витесс - АЗ Алкмар. Чемпионат Нидерландов 10.00, 15.00, 19.45, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «УПЛ ONLINE» 10.45 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 12.25 «EXTRA TIME» 13.20 Нью-Инглэнд Революшн - Нью-Йорк Сити. MLS CUP 15.20 Чемпионат Турции. 16.00 Ингулец - Шахтёр. Чемпионат Украины 17.50 Yellow 18.00, 20.55 «Студия LIVE» 18.55 ЛНЗ - Днепр-1. 1/8 финала. Кубок Украины 21.30 Чемпионат Нидерландов. 22.45 Ени Малатьяспор Галатасарай. Чемпионат Турции 00.35 Колос - Верес.

07.00, 18.30, 21.30, 00.55 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Невидимая сторона» 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 12.40, 14.50 Смешанные единоборства. Combate Global 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Ралли. Rallye du Maroc 2021 14.20 Мировой бокс. Еженедельник 15.10 Преследуя монстров 16.05 Х/ф «За кровь до победы» 18.40, 21.40, 01.05 Еврогол 18.45, 21.45 Человек против природы 22.40 Х/ф «Тайна Аляски» 01.10 Богатыри

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35, 20.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Шопинг» 02.10 Т/с «Три сестры»

04.50, 05.30, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 06.45 Х/ф «Лемони Сникет: 33 несчастья» 09.00 Х/ф «Хранитель времени» 11.15 Х/ф «Четыре пера» 13.40 Х/ф «Боевой конь» 18.00 М/ф «Как приручить дракона» 19.40 Х/ф «Джек - покоритель великанов» 21.40 Х/ф «Седьмой сын» 23.30 Х/ф «Пробуждение» 01.35 Х/ф «Птицы»

07.00 Х/ф «Путешествие из Парижа» 08.25 Х/ф «Список ее желаний» 10.00 Х/ф «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии» 11.40 Х/ф «Последняя битва» 13.25 Х/ф «Дождь навсегда» 15.05 Х/ф «Идеальный дворец Фердинанда Шеваля» 16.45 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 18.35 Х/ф «Мой путь» 21.00 Х/ф «7 дней и ночей с Мэрилин» 22.35 Х/ф «Красотки в Париже» 00.30 Х/ф «Легендарное ограбление»

Восход: 7.41 Закат: 15.50 Долгота дня: 8.09

{

WORLD KINO

ОДИН из лучших дней для начала любых дел, решения финансовых вопросов и путешествий. Творческие идеи и новые решения старых проблем принесут выгоду. Можно устроить небольшое застолье. Резервы здоровья достаточны, болезни не опасны и непродолжительны. На сны не стоит обращать внимания.

05.00, 04.45 «Телемагазин» 05.30, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Дорогой Джон» 14.35, 15.35 «Вещдок» 16.30 «Вещдок. Особый случай» 18.00, 19.00, 03.10 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.10 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Большое дело» 23.50 Х/ф «Солдат Джейн» 04.05 «Мультфильм»

ZOOM

D 05.15 Т/с «Когда мы дома» 05.25 Т/с «Комиссар Рэкс» 08.20, 11.50 «МастерШеф Профессионалы» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 12.05, 14.50 Т/с «Слепая» 15.40, 18.05 Т/с «След» 19.05 «СуперМама» 20.15, 22.50 Т/с «Родная мачеха» 23.15 Т/с «Швабра» 01.15 Т/с «Проводница»

04.05, 03.50 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Факты 04.40, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.45, 13.15 Х/ф «Ускорение» 12.45, 15.45 Факты 14.05 Т/с «Вскрытие покажет» 15.00, 16.20 Т/с «Пес» 17.45 Т/с «Юрчишины» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.15, 02.05 Анти-зомби 21.20 Т/с «Пес-6» 22.40 Т/с «Пес-2» 23.40 Х/ф «Хеллбой: Возрождение кровавой королевы» 03.00 Я снял!

06.00, 07.20 «Kids time» 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.25 «Орел и решка» 09.30 Т/с «Сверхъестественное» 12.15 «Любовь на выживание» 14.10 Х/ф «Ангелы и Демоны» 17.00, 19.00 «Кто сверху?» 21.00 Х/ф «Пункт назначения» 23.00 Х/ф «Пункт назначения 2» 00.55 «Варьяты» 02.35 «Служба розыска детей» 02.40 «Зона ночи»

06.00, 07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 06.30 История для взрослых 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.20 «Спецназ: ближний бой» 09.00 Время новостей. Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30, 00.30 Время «Ч» 16.10 Тайны войны 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Прямым текстом с Юрием Луценко» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 01.10 «Загадки великих битв»

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.50, 03.55 Правила выживания 07.50 Страх в твоем доме 08.50 Места силы 09.45, 01.55 Вещественное доказательство 10.55, 22.00 Ретромобили: вторая жизнь 11.55 Война внутри нас 12.55 Тайны мозга 13.55 Дикий и живой 14.55 Нил 15.55 Львиный рык 16.55, 00.00 НАСА: необъяснимое 17.55, 01.00 Секретные территории 18.55 Врата времени 19.55 Земные катаклизмы 21.00, 04.55 Дикая природа Чили 23.00 Дикая Мексика 03.05 Судите сами 05.55 Мистическая Украина

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.15, 22.16, 05.55 Погода 09.16, 17.05 «Дикий мир» 09.40 «Супер-чувство» 10.20, 11.40, 12.20 Концерт 12.55 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 14.10 Оттенки Украины 14.50 Земля, приближенная к небу 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Борьба за выживание» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 19.55 «Вердикт истории» 21.00 Буковинские загадки 21.05 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.17 «Альпы: Снеговые ландшафты» 23.15 Х/ф «Сигареты и горячий шоколад»

01.10, 05.10, 11.10, 20.10, 22.50 Чернiгiв LIFE 01.20, 10.10, 17.10, 23.10 Машина часу 02.10, 06.10, 18.10 Лекцiя 02.30, 14.40, 20.20 Проєкт «Україна» 03.10, 08.10, 16.10 PRO змiни 04.10, 09.10 PRO бiзнес 06.35, 09.45, 16.45, 18.35, 20.40 Кулiнарнi секрети 07.10, 15.25 М/с «Динофроз» 07.30 Проєкт «Україна 08.45, 10.40, 12.50, 19.35 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.20, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 13.10 Концерт 17.45 Зроблено в Українi 19.10 «Профi на день» 20.50 Дерев’яне мереживо

06.00, 08.00, 13.35, 14.35, 17.10 Топ-матч 06.10 Фейеноорд- Хераклес. Чемпионат Нидерландов 08.10 Ингулец - Шахтёр. Чемпионат Украины 10.00, 15.00, 19.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 13.05 «Студия LIVE» 11.15 ЛНЗ - Днепр-1. 1/8 финала. Кубок Украины 13.50 Чемпионат Турции. 14.50, 17.20, 22.20 Yellow 15.20 Минай - Динамо. Чемпионат Украины 17.30 Ballon d’Or 2021 19.20, 21.50 «Перша ONLINE» 20.00 Оболонь - Металлист. Чемпионат Украины. Первая Лига 22.50 «FAN TALK» 00.35 Черноморец - Десна. Чемпионат Украины

07.00, 18.10, 20.45, 00.25 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Тайна Аляски» 10.45, 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50 Воин ниндзя 14.45 Человек против природы 15.40 Х/ф «Чемпион» 18.20, 20.55, 00.35 Еврогол 18.25 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Сокол - Донбасс. 21.00 Бокс. Международный турнир «Первый среди равных». Днепр. 22.40 Х/ф «Чёрный пояс» 00.40 Бокс. Международный турнир

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35, 20.00, 02.25 «Орел и Решка. Вокруг света» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30, 18.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.00 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 «Орел и Решка. Шопинг» 03.15 «Ночная жизнь»

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30 Известные актеры 08.20 Досье Голливуда 09.20 Квартирный вопрос 10.20 Уютная дача 10.50 Дача бородача 11.20, 18.00, 20.30 Удачный проект 13.00, 15.30, 00.40, 03.40 Полезные советы 13.20 Салат-бар 13.30 Моя кухня 14.30 Правила выживания 16.10 Дачный ответ 18.50 Шесть соток 22.10 Готовим вместе 23.50 Реальный секс

04.00, 04.40, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 05.45 Х/ф «Четыре пера» 08.05 Х/ф «Боевой конь» 10.45 М/ф «Как приручить дракона» 12.25 Х/ф «Джек - покоритель великанов» 14.30 Х/ф «Седьмой сын» 18.00 Х/ф «В метре друг от друга» 20.10 Х/ф «Виноваты звёзды» 22.25 Х/ф «Верю в любовь» 00.35 Х/ф «Счастливый случай» 02.10 Х/ф «Мост в Терабитию»

07.45 Х/ф «Идеальный дворец Фердинанда Шеваля» 09.25 Х/ф «Мой путь» 11.50 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 13.40 Х/ф «Большая афера» 15.30 Х/ф «Правда» 17.10 Х/ф «Букшоп» 19.00 Х/ф «Красавица для чудовища» 21.00 Х/ф «Крипто» 22.45 Х/ф «Мужчина, которого слишком сильно любили» 00.40 Х/ф «Руки-ноги за любовь» 02.10 Х/ф «Рюдзо и семеро бойцов»

{

ZOOM

WORLD KINO

ИМЕНИННИКИ: Роман, Даниил, Платон

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Люди Икс. Апокалипсис» 13.20, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Джедаи 2020» 08.10 Т/с «Охотники за древностями» 10.05 Х/ф «Веселые каникулы» 12.00 Т/с «Опер по вызову» 14.55, 19.25 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 20.20, 21.15 Т/с «Ангелы-2» 22.10, 00.00 Т/с «CSI: Место преступления» 01.50 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 Моя правда 09.30 «Звездные судьбы» 09.50 «Моя правда» 10.40 Х/ф «Моя старшая сестра» 12.20 Х/ф «Собор Парижской Богоматери» 14.40, 20.50 Х/с «Доктор Блейк» 16.50, 22.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 01.20 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.10 Киноляпы 04.15 Саундтреки

ИМЕНИННИКИ:

Иларион, Иосиф, Денис, Федор

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Люди Икс. Темный Феникс» 12.40, 18.00, 02.15 4 свадьбы 14.00, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Джедаи 2020» 08.05 Т/с «Охотники за древностями» 10.00 Х/ф «Сила стихии» 12.00 Т/с «Опер по вызову-2» 15.00 «Затерянный мир» 17.55, 01.55 «Секретные материалы» 18.15 «Спецкор» 18.50 «Джедаи» 19.25 «Секретные материалы 2021» (дайджест) 20.20, 21.15 Т/с «Ангелы-2» 22.15, 00.05 Т/с «CSI: Место преступления» 02.10 «Видеобимба-2» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

05.55 Х/ф «Из жития Остапа Вишни» 07.40, 08.50, 09.30 М/ф 08.00, 10.40 «Моя правда» 10.05 «Звездные судьбы» 11.30 Х/ф «Все не случайно» 13.00 Х/ф «Фанфан-тюльпан» 14.50, 20.50 Х/с «Доктор Блейк» 16.50, 22.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00, 01.25 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 03.15 Киноляпы

® ´

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê §Ä¾ÑÆØ © ÈÃÁÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¹·Ä ¡ s Ä¾¼¾Æ½¹ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ ¼Ç ¼ÇÆÐ¹ÉÊË»¹ À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ Å¹ÂÊË¾É Æ¹ÉÇ½ÆÇ Ë»ÇÉÐÇÊË ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¨ÇÐ¾ÊÆÁÂ ¼ÉÇÅ¹½Ø ÆÁÆ °¾ÉÆ ¼ »ÒÁÆÁ Ì» ÌÐ¹Ê ÆÁÃÇÅ ÉÌ¼Ç Ê» ËÇ»Ç » ÂÆÁ ½ ÂÑÇ» ½Ç ¾É Ä Æ¹ ¦¹¼ÇÉÇ½¿¾ÆÁÂ ÐÁÊÄ¾ÆÆÁÅÁ » ½ÀÆ¹Ã¹ÅÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ¾ÊÕÃ »Ã¹ ¥¾ÆÊÕÃÇ ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¹·Ä ¨ ¢ ¤¡¥ s »Ð¾ÆÁÂ Ì ¼¹ÄÌÀ Å¾Î¹Æ À¹Ï Ê ÄÕÊÕÃÇ¼Ç ¼ÇÊÈÇ½¹ÉÊË»¹ ¹Ã¹½¾Å Ã ¾ÉÇÂ ªÇÏ ¹Ä ÊËÁÐ ÆÇ ¨É¹Ï Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¤µ¡ s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ¹ÉËÁÊË ¬ÃÉ¹ ÆÁ Ç½ÁÆ À ÍÌÆ½¹ËÇÉ » °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ÅÇÄÇ ½ ¿ÆÇ¼Ç Ë¾¹ËÉÌ ¨ÉÇ» ½ÆÁÂ Å¹ÂÊË¾É ÊÏ¾ÆÁ ¤¹ÌÉ¾¹Ë ÈÉ¾Å Å ¥ £ÇÏ×ºÁÆÊÕÃÇ¼Ç Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê £Ì½É »Ã¹ ªÇÊÆÁÏÕÃÇ ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ £¿ÁÅÂ· ¦ ©§¥ ¨³¡ s ½ÇÃËÇÉ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ ÊËÇÉÁÃ Å¾ ½ » ÊË ¹ÉÎ¾Ç¼É¹Í ½ÁÈÄÇÅ¹Ë ÐÄ¾Æ ½¾Ä¾¼¹ Ï Â ¬©ª© Æ¹ Ê¹ÅºÄ¾ØÎ §§¦ ÁÈÌÊÃÆÁÃ ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç ÊËÇÉÁÃÇ Í ÄÇÄÇ¼ ÐÆÇ¼Ç ÆÊËÁËÌËÌ ÃÆ ¾ÀºÇÉÇ½ÕÃ¹ »ÁÃÄ¹½¹Ð ¦ ¿ÁÆÊÕÃÇ¼Ç Æ ÊËÁËÌËÌ Æ¹ÉÇ½ÆÇ ÇÊ» ËÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ ÁÉÅÇ ¯¡ §¥ s ºÇÂÇ»ÁÂ ÄÕÇË ÐÁÃ Ð¹Ê » ÉÌ¼Ç Ê» ËÇ»Ç » ÂÆÁ À¹ÊËÌÈÆÁÃ ÃÇÅ¹Æ½ÁÉ¹ ¹» ¹ÈÇÄÃÌ »ÁÆÁÒÌ»¹ÄÕÆÇ ½Á» À ÌÐ¹ÊÆÁÃ »ÁÀ»ÇÄ¾Æ ÆØ °¾ÉÆ ¼Ç»¹ ¾ÉÇÂ ©¹½ØÆ ÊÕÃÇ¼Ç ªÇ×ÀÌ ¨ÇÐ¾ÊÆÁÂ ¼ÉÇÅ¹½ØÆÁÆ °¾ÉÆ ¼Ç»¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¦Ç»¼ÇÉÇ½ ª »¾ÉÊÕÃÇÅÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ÁÉÅÇ ¨¥§¥¡ §¥¨ ¤¨³¡ s »Á½¹ËÆÁÂ È¾½¹¼Ç¼ ®® ÊË ÇÉ¼¹ Æ À¹ËÇÉ ÑÃÇÄÁ ÃÇÅÌÆÁ ½ÄØ º¾ÀÈÉÁËÌÄÕÆÁÎ ½ Ë¾Â Å ÇÊËÇ »ÊÕÃÇ¼Ç ¼ÇÄÇ»ÆÁÂ ¼¾ÉÇÂ ÃÆÁ ¼Á ÄÁÎ ¤ ¨¹ÆË¾Ä »¹ ©¾ÊÈÌºÄ Ã¹ ±£ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê «¹ É¹Ê¹ ±¾»Ð¾ÆÃÇ © ÈÃÁÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ »Ê·Ç» § s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ¹É ËÁÊË ¬ÃÉ¹ ÆÁ ¹ÉËÁÊË »ÇÃ¹Ä ÊË Ë¹ ÈÉÇ» ½ÆÁÂ Å¹ÂÊË¾É ÊÏ¾ÆÁ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÅÌÀÁÐÆÇ ½É¹Å¹ËÁÐÆÇ¼Ç Ë¾¹ ËÉÌ Å¾Æ « ±¾»Ð¾ÆÃ¹ » ØÃÇÅÌ Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁËÁÂ ¹ÃËÇÉ À¹ Å¹Â¿¾ ËÉÁ½ÏØËÕ ÉÇÃ » Ë»ÇÉÐÇ ½ ØÄÕ ÆÇÊË À ¼É¹» ÐÁÅ¹ÄÇ ØÊÃÉ¹»ÁÎ ÉÇÄ¾Â Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ±¾ÊËÇ»ÁÏØ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¦¿Â¿Æ £¥§ ® ¨³¡ s » ½ÇÅÁÂ ÈÁÊÕÅ¾ÆÆÁÃ ÈÇ ½»Á¿ÆÁÃ ¹ÈÇÊËÇÄÕÊÕÃÇ ÈÉ¹Ï ¨¾É¾ÃÄ¹» ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ× ÅÇ»Ç× Ë¾ÃÊËÁ »Ê Î ÐÇËÁÉÕÇÎ »¹Æ¼¾Ä Â Ë¹ ÆÑ ÃÆÁ¼Á ª»ØËÇ¼Ç ÈÁÊÕÅ¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì °¾É Æ ¼Ç» Æ¹ÉÇ½ÁÄ¹ÊØ ¥ÁÈ·Ä· ¬ ¥¨© ¤¡¥ s À¹ÊÄÌ ¿¾Æ¹ Å¹ÂÊËÉÁÆØ ÊÈÇÉËÌ º¹ ¼¹ËÇÉ¹ÀÇ»¹ ÈÉÁÀ¾ÉÃ¹ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹Ë » ¬ÃÉ¹ ÆÁ »ÉÇÈÁ Ê» ËÌ Ë¹ Ê¾Ê» ËÆ Î ÀÁÅÇ»ÁÎ ¬Æ »¾ÉÊ ¹½ ¤¹ÌÉ¾ ¹ËÃ¹ »Ê¾ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ ÈÉ¾Å ÆÃ¹ ËÁÊØÐÇÄ ËËØ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ªËÇÄÕÆ¾ ¥¾ÆÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¦·¹ÂÅ § µ¡ s ¿Á»ÇÈÁÊ¾ÏÕ ÌÆ Ã¹ÄÕÆÁÂ ÅÁË¾ÏÕ ÎÌ½Ç¿ÆÁÃ È¾ÂÀ¹¿ÁÊË ¢Ç¼Ç Ë»ÇÉÁ Àº¾É ¼¹×ËÕÊØ Ì ÅÌÀ¾ØÎ º¹¼¹ËÕÇÎ ÃÉ¹ Æ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì ¦ÇÊ »Ï Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ «¼ » Ç §¥ ¡¥ s Æ¹ÌÃÇ»¾ÏÕ » ½Å ÆÆÁÃ Ä ÊÇ»Ç¼Ç ¼ÇÊÈÇ½¹ÉÊË»¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ½ ÂÊÆÁÂ ÐÄ¾Æ ¤ Ê »ÆÁÐÇ ¹Ã¹½¾Å Æ¹ÌÃ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ½ÇÃËÇÉ Ê ÄÕ ÊÕÃÇ¼ÇÊÈÇ½¹ÉÊÕÃÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ ¨ ½¼ÇËÌ »¹» ÈÇÆ¹½ ½ÉÌÃÇ»¹ÆÁÎ ÈÉ¹ÏÕ À ÈÇÆÇ»Ä¾Æ ÆØ Ä Ê » ¬ÃÉ¹ ÆÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê Ç¼ÇÄ » Æ¹ §ÊË¾ÉÒÁÆ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ç¿ºÅÇ À ®ª¦§ ¤¡ s ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÂ ÈÇ¾Ë ÃÌÄÕËÌÉÆÁÂ » ÂÊÕÃÇ»ÁÂ ÈÇÄ ËÁÐÆÁÂ ½ ØÐ ÌÐ¹ÊÆÁÃ ºÇÉÇËÕºÁ À¹ Æ¹ÉÇ ½Ç»Ä¹½½Ø Æ¹ Ë¾É¾Æ¹Î ¬ÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ ©¾ÊÈÌºÄ ÃÁ ºÇÉÇËÕºÁ À¹ Ê¹ÅÇÊË ÂÆ ÊËÕ ©ÇÀÊËÉ ÄØÆÁÂ Ð¾Ã ÊË¹ÅÁ ØÃ ÐÄ¾Æ ¯¾ÆËÉ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇ»ÊË¹ÆÊÕÃÇ ¼Ç ÃÇÅ Ë¾ËÌ

Продовження на 7-й стор.

Збірна України вперше в історії виграла чемпіонат Європи з шахів ®¼ÃÆ ÅÄ·É ÆÇÅÌÅ»¿¹ Ê ¨ÂÅ¹·ÎÎ¿Ä ÆÅ¹ »ÅÃÂÖ «¼»¼Ç·Í Ö Ï·Ì ¹ ªÁÇ·ÞÄ¿ ¬Æ Ã¹ÄÕÆ ÊËÕ È¾É¾ÅÇ¼Á » ËÇÅÌ ÒÇ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ¹ ÃÇÅ¹Æ½¹ Æ¾ ÈÉÇ¼É¹Ä¹ ¿Ç½ÆÇ È¹ÉË À Æ¹ºÉ¹Ä¹ ÇÐÇÃ ¦¹ ½ÉÌ¼ÇÅÌ Å ÊÏ s Àº ÉÆ¹ É¹ÆÏ ºÉÇÆÀ¹ ½ ÊË¹Ä¹ÊØ ¨ÇÄÕÒ ¬ÊÕÇ¼Ç » ÐÇÄÇ» ÐÇÅÌ ÃÇÅ¹Æ½ÆÇÅÌ Ð¾ÅÈ ÇÆ¹Ë »ÉÇÈÁ ºÉ¹ÄÁ ÌÐ¹ÊËÕ Ñ ÊËÕ Àº ÉÆÁÎ ¦¹ ÀÅ¹¼¹ÆÆØÎ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÌ ÐÇÄÇ» ÐÌ Àº ÉÆÌ ÈÉ¾½ÊË¹»ÄØÄÁ ÆËÇÆ £ÇÉÇºÇ» Æ½É Â ÇÄÇÃ Ë Æ ·É Â £ÌÀÌºÇ» £ÁÉÁÄÇ ±¾»Ð¾ÆÃÇ Ë¹ ÇÄÇ½ÁÅÁÉ §Æ ÒÌÃ «É¾Æ¾ÉÁ Àº ÉÆÇ s §Ä¾ÃÊ¹Æ½É ªÌÄÁÈ¹ ¥¹ÉËÁÆ £É¹»Ï » ÆÇÐ¹ Àº ÉÆ¹ ¬ÃÉ¹ ÆÁ Æ¹ºÉ¹Ä¹ ÇÐÇÃ À¹ ½Ç½¹ËÃÇ»ÁÅ ÃÇ¾Í Ï ÆËÇÅ ÊË¹Ä¹ Ð¾Ë»¾ÉËÇ× ¹ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÌ ÃÇÅ¹Æ½Ì »ÁÊËÌÈ¹ÄÁ ÆÆ¹ ¥ÌÀÁÐÌÃ ÆÆ¹ ¬Ñ¾Æ Æ¹ ·Ä Ø §ÊÕÅ¹Ã ¦¹Ë¹ÄØ ÌÃÊ¹ ÆÆ¹ ¹ÈÇÆ¾ÆÃÇ ¦¹Ë¹ÄØ ÌÃÇ»¹ «É¾Æ¾É ÃÇÅ¹Æ½Á s ¥ÁÎ¹Â ÄÇ ÉÇ½ÊÕÃÁÂ ¹¼¹ÄÇÅ Ì ÐÇÄÇ» ÐÇÅÌ ËÌÉÆ É ÀÅ¹¼¹ÄÁÊØ Àº ÉÆÁÎ s ¬ÃÉ¹ Æ¹ Å¹Ä¹ Â ÊË¹ÉËÇ »ÁÂ É¾ÂËÁÆ¼ ¬ ¿ ÆÇÐÇÅÌ s Àº ÉÆ¹ s ¬ÃÉ¹ Æ¹ Å¹Ä¹ Â É¾ÂËÁÆ¼

®¯« ¼

Боротьба селян Володькової Дівиці за землю та волю ¬

ÉÇÏ ÅÁÆ¹ ÉÇÃ » » ½ ÊÃ¹ ÊÌ»¹ÆÆØ ÃÉ ÈÇÊÆÇ¼Ç ÈÉ¹»¹ Ì ©ÇÊ Â ÊÕÃ Â ÅÈ¾É ª¹Å¾ Ä×ËÇ¼Ç ÉÇÃÌ ºÌÄÇ »Á½¹ÆÇ §Ä¾ÃÊ¹Æ½ÉÇÅ Å¹Æ Í¾ÊË ÈÉÇ À» ÄÕÆ¾ÆÆØ ÈÇÅ ÒÁÏÕÃÁÎ Ê¾ÄØÆ » ½ ÃÉ ÈÇÊÆÇ À¹Ä¾¿ÆÇÊË º¾É¾ÀÆØ ÂÇ¼Ç Ë¾ÃÊË ºÌÄÇ ÇÈÌºÄ ÃÇ»¹ÆÇ Ì ¼¹À¾Ë °¾É ÆÁ¼Ç»ÊÃÁ¾ ¼Ìº¾ÉÆÊÃÁ¾ »¾½ÇÅÇÊËÁ ª¾ ÄØÆÊÕÃ¹ É¾ÍÇÉÅ¹ À¹ÈÇÐ¹ËÃÌ»¹Ä¹ ÆÁÀÃÌ ÆÑÁÎ É¾ÍÇÉÅ ØÃ ÈÉÁÊÃÇÉÁÄÁ ÉÇÀ»ÁËÇÃ ÅÈ¾É ÈÇ Ã¹È Ë¹Ä ÊËÁÐÆÇÅÌ ÑÄØÎÌ ª¾É¾½ ¿ÁË¾Ä » ÇÄÇ½ÕÃÇ»Ç »ÁÏ È¾É¾»¹¿ÆÇ ºÌÄÁ ÃÇÀ¹ÃÁ ¦¹ÈÉÁÃ ÆÏ ®7 ÊËÇÄ ËËØ ËÌË Æ¹É¹ÎÇ»Ì»¹ÄÇÊØ ÃÇÀ¹ÏÕ ÃÁÎ Ê¾ÄØÆÊÕÃÁÎ ½»ÇÉ » ª¾ÄØÆÁ ØÃ Æ¾ Æ¹Ä¾¿¹ÄÁ ½Ç ÃÇÀ¹ÏÕÃÇ¼Ç ÊË¹ÆÌ ÊÈÄ¹ÐÌ »¹ÄÁ Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ »ÁÐ¹ÆÊÕÃÇ ÊÇËÆ ÈÇ Å ÉÆ ¼ÉÇÑÇ» Ë¹ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆ ÈÇ½¹ËÃÁ À¹ ¼¹ÄÇÅ ¿ÁÄÁ ½ÇÊÁËÕ ÈÉÁÊËÇÂÆÇ ªÁËÌ¹Ï Ø ÈÇÐ¹Ä¹ É ÀÃÇ ÀÅ Æ×»¹ËÁÊØ À ½ÉÌ¼Ç ÈÇÄÇ »ÁÆÁ ®7 ÊËÇÄ ËËØ ª¹Å¾ ËÇ½ ÌÉØ½ ÅÈ¾ É¹ËÉÁÏ £¹Ë¾ÉÁÆÁ É ÑÌÐ¾ È¾É¾ÂÑÇ» ½Ç ÈÇÄ ËÁÃÁ Ä Ã» ½¹Ï ÃÇÀ¹ÏÕÃÇ »ÇÄÕÆÇÊË ¬ ÉÇÏ Æ¹ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ À¾ÅÄ ºÌÄÇ ÈÇÑÁ É¾Æ¾ ÃÉ ÈÇÊÆ¾ ÈÉ¹»Ç ¬ ÉÇÏ £¹Ë¾ÉÁÆ¹ ÈÇ¿¹ÄÌ»¹ Ä¹ ½ »ÁÐ¹ÆÊÕÃÌ ¾ÃÇÆÇÅ × Ç½ÆÇÅÌ À ¾Ä Ë ÆÁÎ ÉÇÊ ÂÊÕÃÁÎ »¾ÄÕÅÇ¿ s ¼É¹ÍÌ ¨¾ËÉÌ ©ÌÅØÆÏ¾»Ì ¹½ÌÆ¹ÂÊÕÃÇÅÌ ¹¼¹ÄÕÆ¹ ÈÄÇÒ¹ ¾ÃÇÆÇÅ ÊË¹ÆÇ»ÁÄ¹ ½¾ÊØ ËÁÆ À¾ÅÄ ¨¾ËÉÇ §Ä¾ÃÊ¹Æ½ÉÇ»ÁÐ »ÇÄÇ½ » ¾ÃÇÆÇÅ × ÌÈÉÇ½Ç»¿ ËÁ ÉÇÃ » ¹ È Ê ÄØ ÂÇ¼Ç ÊÅ¾ÉË Ì ÉÇÏ ÌÊÈ¹½ÃÌ»¹» ÊÁÆ Í¾ÄÕ½Å¹ÉÑ¹Ä¹ ¼É¹Í ª¾É¼ Â ©ÌÅØÆ Ï¾» Æ Ç½ÉÌ¿Á»ÊØ Æ¹ ½ÇÐÏ Ã¹Å¾É¼¾É¹ ÅÈ¾É¹ËÇÉÊÕÃÇ¼Ç ½»ÇÉÌ ÃÆØÀØ ¨¹»Ä¹ ÇÄ ÏÁÆ¹ Ç½Æ¹Ã ÑÄ×º »ÁØ»Á»ÊØ º¾À½ ËÆÁÅ ÃÇÄÁ ÈÇÊË¹ÄÇ ÈÁË¹ÆÆØ ÈÉÇ ÊÈ¹½ÃÇ ÅÏ » ª¾É¼ Â ©ÌÅØÆÏ¾» Ì ÉÇÏ ÇÍÇÉÅÁ» ½¹ÉÐÌ ¼É¹ÅÇËÌ Æ¹ ºÉ¹Ë¹ Ê»Ç ½ÉÌ¿ÁÆÁ ÃÆØÀØ ¥ÁÎ¹ÂÄ¹ ÇÄ ÏÁÆ¹ ¨ÇÉØ½ À ¾ÃÇÆÇÅ × ©ÌÅØÆÏ¾»¹ Ì Ç ÄÇ½ÕÃÇ» Â »ÁÏ ÉÇÀË¹ÑÇ»Ì»¹ÄÁÊØ ¼ÇÊ ÈÇ½¹ÉÊË»¹ ÆÑÁÎ ÈÇÅ ÒÁÃ » «ÇÈÇ¼É¹Í Ð ÆÁÂ ÇÈÁÊ ÉÇÃÌ ½¹ Æ¹Å Ë¹Ã¾ ÊÇÏ ¹ÄÕ Æ¾ ÉÇÀÑ¹ÉÌ»¹ÆÆØ Ê¾Ä¹ ÈÇ È ½½¹ÆÊË»Ì Ì ¼É¹Í¹ ©ÌÅØÆÏ¾»¹ É¾» À ÂÆÁÎ ½ÌÑ ½ÉÌ¿ÁÆÁ ºÌÆÐÌÃÇ»Ç¼Ç ËÇ»¹ÉÁÑ¹ «¾ËØÆÁ ÇÄÇ½ÕÃÇ»ÊÕÃÇ s ½»ÇÉØÆÁÆ¹ ¾ÄØ ÀÁ s Ã¹È Ë¹Æ¹ ¹ÊÁÄ Ø £¹ÅºÌÉÄ¾Ø s Ê»ØÒ¾ÆÆÁÃ¹ ¹ÊÁÄ Ø £ÇÊÁÆÊÕÃÇ¼Ç s Ê»ØÒ¾ÆÆÁÃ¹ ª¹»Á ¨¹»ÄÇ»ÊÕÃÇ¼Ç s ÈÇÉÌÐÁÃ¹ £ÁÉÁÄ¹ ¨¹½ÇÄÃÁ s ÃÇÉÆ¾Ë¹ ¾ÅoØÆ¹ ©¾È¾ÑÃ¹ s ¼¾Æ¾É¹Ä Å¹ÂÇÉ¹ Ã¹»¹Ä¾É¹ £¹ÉÄ¹ ª¹Ä ÅÇÆ¹ s ÈÇÉÌ ÐÁÃ¹ ª¾Å¾Æ¹ ª¹ÅÇÂÄÇ»ÁÐ¹ s ½ÇÆÕÃÁ ÈÇÉÌÐÁÃ¹ §Ä¾ÃÊ Ø «¹É¹Ê¾»ÁÐ¹ ¥¹É s » ÂÊÕÃÇ»Ç¼Ç ËÇ»¹ÉÁÑ¹ Æ½É Ø «¹É¹Ê¾»Á Ð¹ s Ê»ØÐ¾ÆÇs Ï¾ÉÃÇ»ÆÇÊÄÌ¿ÁË¾Ä » s ÃÇÀ¹Ã » s ÊÕÇ¼Ç ÐÇÄÇ» Ã » Ë¹ ¿ ÆÇÃ ¬ ÉÇÏ » ½ºÌ»ÊØ » ½ÃÉÁËÁÂ »Á ÊËÌÈ ÈÉÇËÁ ¥ÁÎ¹ÂÄ¹ ÇÄ ÏÁÆ¹ »Æ¹ÊÄ ½ÇÃ ÐÇ¼Ç » Ê¾ÄÇ ºÌÄÁ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾Æ É¾¼ÌÄØÉÆ » ÂÊÕÃ¹ ØÃ ÈÉÁ½ÌÑÁÄÁ »ÁÊËÌÈ ¹ ÃÆØÀÕ Ò¾ ÌÈÉÇ½Ç»¿ ÉÇÃ » ÈÉÇ½Ç»¿Ì»¹» »Ç ÄÇ½ ËÁ ¾ÃÇÆÇÅ × ØÃ¹ ÈÇÅ ËÆÇ ÀÅ ÏÆ Ä¹ ¦¹ ËÇÂ Ð¹Ê Ì Æ Â ÈÉ¹Ï×»¹ÄÁ Æ¾»¾ÄÁ Ã Ï¾¼¾ÄÕÆÁÂ Ë¹ ¼ÇÉ ÄÐ¹ÆÁÂ À¹»Ç½Á ÊÌ ÃÇÆÆ¹ Í¹ºÉÁÃ¹ ¹ ÇºÊÄÌ¼Ç»Ì»¹ÄÁÊØ »ÇÆÁ ÈÉ¹Ï¾× ÃÉ È¹Ã » ª¾ÄØÆÁ Å¹×ÐÁ Æ¹½ ÄÁ ÉÇÀÅ ÉÇÅ ½¾ÊØËÁÆÁ »¾ÄÁ »Ä¹ÊÆ¾ ¼ÇÊÈÇ½¹ÉÊË»Ç ¹ »Ç½ÆÇÐ¹Ê »ÁÃÇÆÌ»¹ÄÁ ½¾ÆÆÌ ÈÇ»ÁÆÆ ÊËÕ Ë¹ ÆÑÌ ÉÇºÇËÌ Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ ¾ÃÇÆÇÅ ¨ÇÉ¹ÀÃ¹ ©ÇÊ » «ÌÉ¾ÏÕÃ Â » ÂÆ Æ¹ ÇÐÆÇ È ½Ë»¾É½ÁÄ¹ Æ¹Ø»Æ ÊËÕ ¼ÄÇº¹ÄÕÆÇ ÃÉÁÀÁ »Ê ÊÁÊË¾ÅÁ Í¾Ç½¹ÄÕÆÇ ÃÉ ÈÇÊ

Четвер, 25 листопада 2021

ÆÁÏÕÃÇ¼Ç Ä¹½Ì ÒÇ ÀÅÌÊÁÄÇ ÌÉØ½ §Ä¾Ã Ê¹Æ½É¹ Æ¾¼¹ÂÆÇ ÊË¹ËÁ Æ¹ ÑÄØÎ É¾ÍÇÉÅ ¦¹ È¾É Ç½ ÊÃ¹ÊÌ»¹ÆÆØ ÃÉ È¹ÏË»¹ Ì ÉÇÏ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÆØ »ÁÏ Æ¹Ä ÐÌ»¹ÄÇ ÐÇÄÇ» Ã À ÆÁÎ ÃÉ È¹Ã » ÃÇÀ¹Ã » ½»ÇÉØÆ ½ÌÎÇ»¾ÆÊË»¹ ÄØ Æ¹ÑÇ Å ÊÏ¾»ÇÊË ºÌÄÇ »ÁÀÆ¹Ð¾ÆÇ ÉÇÀÅ É À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹½ ÄÌ » ½ ½Ç ½¾ÊØËÁÆÁ Æ¹ É¾» À ÂÆÌ ½ÌÑÌ «¹Ã Æ¹½ ÄÁ Â ÇËÉÁÅ¹ÄÁ ¿ÁË¾Ä ÊÌÊ ½Æ Î Ê Ä ±¹ËÌÉÁ ¹ÆÁÆÁ »ÁÐ¹ÆÁ ¿ À»¾ÉÆÌÄÁÊØ ½Ç Ê»Ç¼Ç ÈÇÅ ÒÁÃ¹ ¥ÁÎ¹ÂÄ¹ ÇÄ ÏÁÆ¹ À ÈÉÇÎ¹ÆÆØÅ »Á½ ÄÁËÁ Å ½¹ÉÐ Æ¹½ ÄÁ ¹ Ë¹ÃÇ¿ À¾ÅÄ× ÃÌÈÄ¾ÆÌ ÆÁÅÁ Ò¾ ½Ç É¾ÍÇÉÅÁ §½Æ¹Ã ÈÉÁ È¾É¾» ÉÏ ½ÇÃÌÅ¾ÆË » ØÃ Æ¹½¹ÄÁ ÈÇÅ ÒÁÃÇ» Ê¾ÄØÆÁ »ÁØ»ÁÄÇÊÕ ÒÇ À¾ÅÄ ×ÉÁ½ÁÐÆÇ Æ¾ ºÌÄÁ ½ ÂÊÆÁÅÁ ½¿¾ À¹ ÊÆÌ×ÐÁÅÁ ËÇ½ ÈÉ¹»ÁÄ¹ÅÁ ÃÌ ÈÄ¾Æ¹ ÃÉ È¹Ã¹ÅÁ À¾ÅÄØ À¹ÈÁÊÌ»¹Ä¹ÊØ Æ¾ Æ¹ ÆÁÎ ¹ Æ¹ ÅoØ ÎÆÕÇ¼Ç ÈÇÅ ÒÁÃ¹ ¥¹×ÐÁ ÆÍÇÉÅ¹Ï × ÈÉÇ Ê¾ÄØÆÊÕÃ »Á ÊËÌÈÁ Ì ÊÌÊ ½Æ Î ¾ÃÇÆÇÅ ØÎ ÇÄ ÏÁÆ »ÁÉ ÑÁ» Æ¾ ½É¹ËÌ»¹ËÁ Ê¾ÄØÆ À¹ÈÉÇÈÇÆÌ»¹» Å À¹ÄÁÑÁËÁ ÈÇ ½¾ÊØËÁÆÁ Ë À¾Å Ä ØÃÇ× »ÇÆÁ ÇÍ Ï ÂÆÇ ÃÇÉÁÊËÌ»¹ÄÁÊØ ½Ç É¾ÍÇÉÅÁ ¹ Ë¹ÃÇ¿ º¾ÀÃÇÑËÇ»ÆÇ ÎÆ Ê¹½ÁºÁ »ÁÐ¹ÂÆÇ É¾ÑË¹ ÈÇ»ÆÇ¼Ç Æ¹½ ÄÌ Å¹Ä¹ È¾É¾ÂËÁ Ì »Ä¹ÊÆ ÊËÕ »ÇÄÇ½¹ÉØ ¾ÃÇÆÇÅ ¹ Ï¾ ÊÃÄ¹½¹ÄÇ ÈÉÁºÄÁÀÆÇ

ËÁÊØÐ ½¾ÊØËÁÆ «ÁÅ Æ¾ Å¾ÆÑ¾ Ê¾ÄØÆÁ Å¹Â¿¾ Ç½ÆÇÊË¹ÂÆÇ ÈÇ¼Ç½ÁÄÁÊØ Æ¹ À¹ ÈÉÇÈÇÆÇ»¹Æ ÈÇÅ ÒÁÃÇÅ ÌÅÇ»Á À» ÄÕ Æ¾ÆÆØ ÇÊÃ ÄÕÃÁ Ì ÆÑÁÎ Æ¹»ÃÇÄÁÑÆ Î Å ÊÏ¾»ÇÊËØÎ ÈÇ½ ºÆ ½¹ÉÐ Æ¹½ ÄÁ ÊË¹ ÆÇ»ÁÄÁ »ÊÕÇ¼Ç ½¾ÊØËÁÆÁ Æ¹ É¾ » À ÂÆÌ ½ÌÑÌ «¹ÃÁÂ È ½Î ½ ½Ç »ÁÉ Ñ¾ÆÆØ À¾Å¾ÄÕ ÆÇ ÈÉÇºÄ¾ÅÁ ÃÇÄÁÑÆ ÅÁ ÃÉ È¹Ã¹ÅÁ Å¹» È ½ ÊÇºÇ× Ï ÄÃÇÅ É¾¹ÄÕÆÁÂ ÉÌÆË ¨Ç È¾ÉÑ¾ ÇËÉÁÅÌ×ÐÁ ½¹ÉÐÁÂ Æ¹½ Ä Ê¾ÄØ ÆÁ Æ¾ ÊÈÄ¹ÐÌ»¹ÄÁ Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ ÈÇÅ ÒÁÃ » ½¾É¿¹»Á ÇºËØ¿ÄÁ»ÁÂ »ÁÃÌÈ À¹ À¾ÅÄ× ¨Ç ½ÉÌ¼¾ Æ¾ÊË¹ÐÌ »ËÉ¹Ð¾ÆÇ À¾ÅÄ »ÇÆÁ ÃÇÅÈ¾ÆÊÌ»¹ÄÁ À¹ É¹ÎÌÆÇÃ ÇÉ¾Æ½Á Ì ËÁÎ ¿¾ ÈÇÅ ÒÁÃ » Æ¹ ½ÇÊÁËÕ »Á¼ ½ÆÁÎ ÌÅÇ»¹Î «ÇºËÇ Ì ÎÆÕÇÅÌ ÃÇÉÁÊËÌ»¹ÆÆ È¾É¾ºÌ»¹ ÄÇ ÊË ÄÕÃÁ ¿ À¾ÅÄ ØÃÒÇ Æ¾ º ÄÕÑ¾ Æ ¿ ½Ç É¾ÍÇÉÅÁ ¦¾ ÅÇ¼ÄÁ »ÇÆÁ È¾É¾½º¹ÐÁËÁ ÆÑÇ¼Ç Ê¹Å¾ ËÇ¼Ç ÒÇ À ÌË»¾É½¿¾ÆÆØÅ ËÇÉ¼Ç»Ç ¼ÉÇÑÇ»ÁÎ » ½ÆÇÊÁÆ Ì Ê ÄÕÊÕÃÇÅÌ ¼ÇÊÈÇ ½¹ÉÊË» Â È ½ÈÇÉØ½ÃÌ»¹ÆÆØ ÂÇ¼Ç À¹ÃÇÆ¹Å Ã¹È Ë¹Ä ÊËÁÐÆÇ¼Ç ÉÁÆÃÌ À¾Å¾ÄÕÆ » ½ÆÇ ÊÁÆÁ ÈÇÐÆÌËÕ ÀÅ Æ×»¹ËÁÊØ Ì Æ¹ÈÉØÅÃÌ Î Ã¹È Ë¹Ä À¹Ï ¦¹ ÉÌº¾¿ ÉÇÃ » ® ® ÊËÇÄ ËËØ Æ¹ À¾Å¾ÄÕÆÇÅÌ ÉÁÆÃÌ ÈÇÐ¹ÄÇÊØ É ÀÃ¾ È ½ »ÁÒ¾ÆÆØ Ï Æ Æ¹ À¾ÅÄ× ØÃ ÃÌÈ »¾ÄÕÆÁÎ Ë¹Ã ÇÉ¾Æ½ÆÁÎ ÆÑÇ× »¹¿ÄÁ»Ç× ÈÉÁÐÁ ÆÇ× É ÀÃÇ¼Ç ÈÇ¼ ÉÑ¾ÆÆØ ÌÅÇ» À¾Å¾ÄÕÆÇ ÇÉ¾Æ½Á ÊË¹Ä¹ ¹ÃËÁ» À¹Ï Ø ÊÌºÇÉ¾Æ½ÆÇ ½ ØÄÕÆÇÊË ÃÌÉÃÌÄ » «¹ÃÇ¿ ÇËÉÁÅ¹Æ Æ¹½ ÄÁ Ê¾ÄØÆ ÈÇÅ Ë ÆÇ ÊÃÇÉÇËÁÄÁÊØ »Æ¹ÊÄ ½ÇÃ »ÁÊÇÃÇ¼Ç ÈÉÁ ÉÇ½ÆÇ¼Ç ÈÉÁÉÇÊËÌ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÆØ ¸ÃÒÇ Ì ÉÇÏ ÐÁÊ¾ÄÕÆ ÊËÕ ÇÄÇ½ÕÃÇ»Ç »ÁÏ ÊË¹ÆÇ»ÁÄ¹ ÐÇÄÇ» Ã ËÇ Ì ÉÇÏ s »¿¾ ÇÊÇºÁ ¯¾Â Í¹ÃË ÀÉ¾ÑËÇ× ÈÉÁÀ» » ½Ç ËÇ¼Ç ÒÇ Ê¾ÄØÆÊË»Ì ÊË¹ÄÇ Æ¾ »ÁÊË¹Ð¹ËÁ À¾ÅÄ »ÁÐ¹ÆÁ Æ¾ ÅÇ¼ÄÁ È¾É¾½º¹ÐÁËÁ ÏÕÇ¼Ç ÃÇÄÁ Ì ÉÇÏ ÈÇ¼Ç½¿Ì»¹ÄÁÊØ Æ¹ ÇËÉÁ Å¹ÆÆØ ½¹ÉÐÁÎ Æ¹½ Ä » Â » ½ÑÃÇ½Ì»¹ÆÆØ É¾ÑËÁ Æ¹Ä¾¿ÆÁÎ Å À¹ ÈÇ»ÆÁÅ Æ¹½ ÄÇÅ À¾Å¾ÄÕ Æ¹ ÃÇÉÁÊËÕ ÈÇÅ ÒÁÃ¹ «ÇÅÌ » ÌÅÇ »¹Î À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç ¼ÇÄÇ½Ì »ÇÆÁ ÈÇÐÁÆ¹×ËÕ ÉÇºÁËÁ ÊÈÉÇºÁ ÈÇ»¾ÉÆÌËÁ ÊÇº Ï À¾ÅÄ ÊÈÇÐ¹ËÃÌ À¹ÃÇÆÆÁÅ ÅÁÉÆÁÅ ÑÄØÎÇÅ ¹ ½¹Ä Â ÑÄØÎÇÅ » ½ÃÉÁËÇ ºÇÉÇËÕºÁ Ð¹ÊÇÅ ½ »ÁÐ¹ÆÁ Ë¹ÃÁ ÇËÉÁÅ¹ÄÁ ½Ç» ¼ÇÇÐ ÃÌ»¹ÆÌ À¾ÅÄ× À ÉÌÃ É¹½ØÆÊÕÃÇ »Ä¹ ½Á ¹Ä¾ º¾À ÊÌÅÆ »Ì ÊÃ¹ÊÌ»¹ÆÆØ ÃÉ È¹ ÏË»¹ ÊË¹ÄÇ ¾ÈÇÎ¹ÄÕÆÇ× ÈÇ½ × » ÊËÇÉ Æ¹ÉÇ½ » ÒÇ Æ¹Ê¾ÄØÄÁ ËÇ¼ÇÐ¹ÊÆÌ ÅÈ¾É × Сергій ТИМОШИК с. Володькова Дівиця

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

§°¬ª¸¦ ¬¨ ª ¥ÊÁÅÆÎÇÐÛ ½ÇÏÍÅÎÐ ÆÕ¿½ÍÅÛ ½Æ ¾ÂÄ ÌÍÂÐ¿ÂÈÅÔÂÊÅÜ ÉËÃÊË Ê½Ä¿½ÏÙ ËÁÊËÆ ÅÄ Î½ÉØÒ ÇÍ½ÎÅ¿ØÒ ÃÂÊÖÅÊ ÉÅÍ½ ®½ÉË¾ØÏÊ½Ü ÚÇÄËÏÅÔÂÎÇ½Ü ¿ÊÂÕÊËÎÏÙ Å ÊÂËÎÌËÍÅÉØÆ Ï½È½ÊÏ ÌÍËÈËÃÅÈÅ ÂÆ ÌÐÏÙ Ç ÎÈ½¿Â ÊÂ ÏËÈÙÇË ¿ ÍËÁÊËÆ ÎÏÍ½ÊÂ ÊË Å ¿ ËÈÈÅ¿ÐÁÂ

Звездное семейство

«Я никогда не жертвую собой ради красоты» ¡¨¼ ¤¡«« q¼ § ®¥

ÂÑ»¹ÉÁØ ©¹Â ÉÇ½ÁÄ¹ÊÕ ÆÇ ØºÉØ ¼Ç½¹ » Ê¾ÅÕ¾ »Ç ¾ÆÆÇ¼Ç ºÁÇÄÇ¼¹ Á ½ÇÅÇÎÇÀØÂÃÁ ¾ »ÇÐÃ¹ À¹ÆÁÅ¹Ä¹ÊÕ ÅÌÀÔÃÇÂ Á Ë¹ÆÏ¹ ÅÁ Å¾ÐË¹Ä¹ ÊË¹ËÕ »É¹ÐÇÅ ÆÇ ÈÇÀ¿¾ Ê½¾Ä¹Ä¹ »ÔºÇÉ » ÈÇÄÕÀÌ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ Á ÈÇÊËÌÈÁÄ¹ » ÃÇÄÄ¾½¿ ÐËÇºÔ ÇÊ»Ç ÁËÕ ÖËÌ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁ× ¦Ç ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇÅ ÊË¹ËÕ ÃÉ¹Ê¹»Á Ï¾ Ë¹Ã Á Æ¾ ºÔÄÇ ÊÌ¿½¾ÆÇ Ò¾ » ÑÃÇÄ¾ »Ê¾ ÇºÉ¹Ò¹ÄÁ »ÆÁÅ¹ÆÁ¾ Æ¹ Æ¾À¹ÌÉØ½ÆÌ× »Æ¾ÑÆÇÊËÕ ÌÐ¾ÆÁÏÔ ©¹Â §½Æ¹¿½Ô ÈÉ¾ÈÇ½¹»¹Ë¾ÄÕÆÁÏ¹ ½¾Ä¹Ä¹ ÊÆÁÅÃÁ ½ÄØ ¿ÌÉÆ¹Ä¹ Á ÈÇÈÉÇ ÊÁÄ¹ ½¾»ÇÐÃÌ ÈÇÈÇÀÁÉÇ»¹ËÕ ¶ËÁ ÍÇ ËÇ¼É¹ÍÁÁ Ì»Á½¾ÄÁ ÈÉÇ½×Ê¾ÉÔ «¹Ã Æ¹Ð¹Ä¹ÊÕ ÅÇ½¾ÄÕÆ¹Ø Ã¹ÉÕ¾É¹ ÂÑ »¹ÉÁÁ ¾ ÈÉÁ¼Ä¹Ñ¹ÄÁ ÊÆÁÅ¹ËÕÊØ » É¾ÃÄ¹ÅÆÔÎ ÉÇÄÁÃ¹Î ÇÆ¹ ºÔÄ¹ ÄÁÏÇÅ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ 1FQTJ » ¡Æ½ÁÁ ¼Ç½Ì ÃÉ¹ÊÇË¹ ÁÆ½ÁÂ ÊÃÇÂ ÅÇ½¾ÄÁ Á ¹ÃËÉÁÊÔ ÂÑ»¹ÉÁÁ ©¹Â À¹ËÅÁÄ¹ ÅÆÇ¼ÁÎ ½¾»ÌÑ¾Ã ÌÐ¹ ÊË»Ç»¹»ÑÁÎ Ê Æ¾Â » ÃÇÆÃÌÉÊ¾ ¥ÁÊÊ ÅÁÉ¹ É¹ÏÁÇÀÆ¹Ø ÃÉ¹Ê¹»ÁÏ¹ Ê

Ê¾ÉÇ ¼ÇÄÌºÔÅÁ ¼Ä¹À¹ÅÁ ÊË¹Ä¹ ÈÇ º¾½ÁË¾ÄÕÆÁÏ¾Â ªÄ¹»¹ ÈÉÁÆ¾ÊÄ¹ ¾Â ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ ÇË É¾ÃÄ¹ÅÆÔÎ ÃÇÅÈ¹ ÆÁÂ ÅÁÉÇ»ÔÎ ºÉ¾Æ½Ç» Á ÃÁÆÇÊËÌ½ÁÂ ©¹Â ÊË¹Ä¹ Ê¹ÅÇÂ Ä×ºÁÅÇÂ ¹ÃËÉÁÊÇÂ ÇÄÄÁ»Ì½¹ Á ÈÇÃÇÉÁÄ¹ Ê¾É½Ï¾ »Ê¾Â ¡Æ½ÁÁ ¡ »Ê¾ ¿¾ ÃÇ¼½¹ » ÁÆË¾É»Õ× ¹ÃËÉÁ Ê¾ Æ¹ÈÇÅÁÆ¹×Ë Ç ¾¾ Æ¾ÇËÉ¹ÀÁÅÇÊËÁ ©¹Â ÇË»¾Ð¹¾Ë v ¬Ä ÍÑÏÇÕ¿Ý ÁÌÄ×ÌÍÐÑÛ ÍÖÄÌÛ Á¿ÅÌ¿ Á ×ÍÒ ÀÇÆÌÄÐÄ Á ÇÌÃÇÈ ÐÉÍË ÉÇÌÍ Ã¿ÅÄ Ö¿ØÄ ÖÄË Á ÊÝÀÍË ÃÏÒÂÍË ÇËÄÄÑ ÆÌ¿ÖÄÌÇÄ ÉÏ¿ÐÍÑ¿ ¿É ÑÏÇÐÚ ¿ ÌÄ ÄÄ ÃÏ¿Ë¿ÑÇÖÄÐÉÇÄ ÐÎÍ ÐÍÀÌÍÐÑÇ ¬Í Þ ÌÄ ÊÝÀÊÝ ÅÄÏÑÁÍÁ¿ÑÛ ÐÍÀÍÈ Ï¿ÃÇ ÉÏ¿ÐÍÑÚ ¾ ÎÏÄÃÎÍÖÇÑ¿Ý ÉÍËÓÍÏÑ ¬ÇÉÍÂÃ¿ ÌÄ Ì¿ÃÄÌÒ ÉÏ¿ÐÇ ÁÍÄ ÎÊ¿ÑÛÄ ÇÊÇ ÑÒÓÊÇ ÄÐÊÇ ËÌÄ Á ÌÇÔ ÌÄÒÃÍÀÌÍ ¨ÇÊÄ¾ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÁÎ ºÇÄÄÁ»Ì½ÊÃÁÎ ÍÁÄÕÅÇ» ÂÑ»¹ÉÁ× ÈÉÁ¼Ä¹ÊÁÄÁ » ÇÄÄÁ»Ì½ ¼½¾ ¹ÃËÉÁÊ¹ ÊÆÁÅ¹Ä¹ÊÕ Ì ÄÌÐÑÁÎ É¾¿ÁÊÊ¾ÉÇ» Á » ½Ç»ÇÄÕÆÇ ÌÊÈ¾ÑÆÔÎ Ã¹ÉËÁÆ¹Î Ë¹ÃÁÎ Ã¹Ã ¦¾ »¾ÊË¹ Á ÈÉ¾½É¹ÊÊÌ½ÃÁ Á ¨ÉÁÆÏ¾Ê Ê¹ ÊÈ¾ÏÁÂ ¼Ç½¹ ÂÑ»¹ÉÁØ »ÔÑÄ¹ À¹ ÅÌ¿ À¹ ÁÆ½ÁÂÊÃÇ¼Ç ¹ÃË¾É¹ ºÎÁÑ¾Ã¹ ¹ÐÐ¹Æ¹ ¹ Ð¾É¾À Ð¾ËÔÉ¾ ¼Ç½¹ ÉÇ½ÁÄ¹ ½ÇÐÕ ¹É¹½ÎÁ× v ° ÑÄÔ ÎÍÏ É¿É Þ ÐÑ¿Ê¿ Ë¿ËÍÈ ÍÀÍÅ¿Ý ÃÄÑÐÉÒÝ ÊÇÑÄÏ¿ÑÒÏÒ ÇÐÑÍ ÏÇÇ Ç ÐÉ¿ÆÉÇ Ð ÞÏÉÇËÇ ÇÊÊÝÐÑÏ¿ÕÇ ÞËÇ Ç ÐÖ¿ÐÑÊÇÁÚË ÉÍÌÕÍË ¶ÇÑ¿Ý ÇÔ ÁÐÊÒÔ ÐÄÀÄ Ç ¿Ï¿ÃÔÇÇ ©ÌÇÂÇ Ï¿Æ ÀÏÍÐ¿ÌÚ Ò Ì¿Ð ÎÍ ÁÐÄËÒ ÃÍËÒ Ç Þ ËÍÂÒ ÖÇÑ¿ÑÛ ÇÔ ÌÄÐÉÍÊÛÉÍ Î¿Ï¿ÊÊÄÊÛ ÌÍ v ÈÉÁÀÆ¹¾ËÊØ ¹ÃËÉÁÊ¹ ºÎÁÑ¾Ã Á ÂÑ»¹ÉÁØ s ÈÉÁÅ¾É ÃÉ¾ÈÃÇÂ Ê¾ÅÕÁ ÐÕØ Ä×ºÇ»Õ »ÔÉÇÊ Ä¹ ÁÀ ÅÆÇ¼ÇÄ¾ËÆ¾Â ½ÉÌ¿ºÔ ÃË¾ÉÔ ÈÇÀÆ¹ÃÇÅÁÄÁÊÕ » ¼Ç½Ì ÃÇ¼½¹ ¹ÃËÉÁÊ¹ ËÇÄÕÃÇ Æ¹ÐÁÆ¹Ä¹ Ê»Ç× Ã¹ ÉÕ¾ÉÌ » ÃÁÆÇ §ÆÁ Æ¾ É¹À ÊË¹ÄÃÁ »¹ÄÁÊÕ Æ¹ ÊÓ¾ÅÇÐÆÔÎ ÈÄÇÒ¹½Ã¹Î Á Ê»¾ËÊÃÁÎ Å¾ÉÇÈÉÁØËÁØÎ ÆÇ Æ¹ ËÇË ÅÇÅ¾ÆË Çº¹ ºÔÄÁ Æ¾ Ê»ÇºÇ½ÆÔ ª¾Â Ð¹Ê ÖË¹ À»¾À½Æ¹Ø È¹É¹ ¹ÃË¾ÉÇ» ÇÐ¾ÆÕ ÈÇÈÌÄØÉÆ¹ Á Ä×ºÁÅ¹ » ¡Æ½ÁÁ

ФАКТ В 21 год Айшвария стала победительницей конкурса «Мисс мира» Актриса знает несколько языков – английский, французский, хинди и еще несколько индийских диалектов Она стала первой индийской женщиной, чья восковая фигура стоит в «Музее мадам Тюссо», а также первой индийской актрисой, которая стала членом жюри Каннского кинофестиваля 2003 года. В 2006 году актриса вошла в список 100 самых красивых людей в мире. Интересно, что Рай должна была сняться с Брэдом Питтом в картине «Троя», однако отказалась от роли из-за откровенных сцен. Айшвария открыла в Индии школу для простых девочек и благотворительный фонд для помощи своим соотечественникам. Подготовил Александр БРАТИКОВ

¬½ ÁÃÄ Å»ÊÎÌÍÚÈÃÄ Ì Å

Ð¾Æ »ÊË¹ÆÇ»ÁÄÁ ÒÇ »¿Á»¹ÆÆØ ÊÇÃ » ÊÁÉÁÎ Ç»ÇÐ » s Ï¾ Æ¹ÂÑ»Á½ÑÁÂ Æ¹Â º ÄÕÑ ÊË¹º ÄÕÆÁÂ ÊÈÇÊ º ÈÇÈÇ»Æ¾ÆÆØ ÇÉ¼¹Æ À ÅÌ »Ê Å¹ Æ¾ÇºÎ ½ÆÁÅÁ ½ÄØ Ä×½ÁÆÁ Å Æ¾É¹ÄÕ ÆÁÅÁ É¾ÐÇ»ÁÆ¹ÅÁ ½¿¾ » ÊÇÃ¹Î Ï É¾ÐÇ»ÁÆÁ Å ÊËØËÕÊØ » Ä¾¼ÃÇÀ¹Ê»Ç×»¹Æ Â ÍÇÉÅ ËÇÅÌ »ÇÆÁ Æ¹½ÎÇ½ØËÕ Ì ÃÄ ËÁÆÁ ÇÉ¼¹Æ ÀÅÌ » ½É¹ÀÌ È ÊÄØ ÈÉÁÂÇÅÌ §»ÇÐ¾» ÊÇÃÁ »¿Á»¹×ËÕ Æ¾ Ë ÄÕ ÃÁ ØÃ ÈÉÇÍ Ä¹ÃËÁÐÆÁÂ À¹Ê º ¹Ä¾ » º¹¼¹ËÕÇÎ »ÁÈ¹½Ã¹Î ØÃ Ä ÃÌ»¹ÄÕÆÁÂ ªÇÃÁ s Æ¾ ÇÊÇºÄÁ»ÁÂ »Á½ ¿ Æ¾ Ò¾ Ç½Æ¹ ÅÇ½Æ¹ ½ Ë¹ Æ¾ » ØÆÆØ Ð¹ÊÌ ªÇÃÁ Å ÊËØËÕ ÊËÉÌÃËÌÉÇ»¹ÆÌ ÇÉ ¼¹Æ ÐÆÌ »Ç½Ì ØÃ¹ È¾É¾ºÌ½Ç»Ì ÃÄ ËÁÆÁ ÇÉ¼¹Æ ÀÅÌ Æ¹ À½ÇÉÇ»ÁÂ Ä¹½ ÏØ ÊËÉÌÃËÌÉÇ»¹Æ¹ Ê¹ÅÇ× ÈÉÁÉÇ½Ç× »ÇÄÇ¼¹ ÈÇËÉ ºÆ¹ Æ¹Å ÈÇÊË ÂÆÇ «ÇÅÌ Ë¹Ã »¹¿ÄÁ»Ç ÎÇÐ¹ º Ð¹Ê » ½ Ð¹ÊÌ »¿Á»¹ËÁ Ê» ¿Ç»ÁÐ¹»Ä¾Æ Ç»ÇÐ¾» ÊÇÃÁ

¹»³¼¸³´ ¹¹Â k µ«º¾¼½« ÄÇÃ¹Ð¹ÆÆ¹ Ã¹ÈÌÊË¹ À¹ »Ä¹ÊËÁ»ÇÊËØÅÁ ÊÎÇ¿¹ Æ¹ Ê»Ç Î Ê¾ÊË¾É s ºÉÇÃÃÇÄ Ê¹»ÇÂÊÕÃÌ ÆÑÁÎ §½Æ¹Ã Ê¹Å¾ º ÄÇÃ¹Ð¹ÆÆÌ Æ¹ÀÁ»¹×ËÕ ÃÇÉÇÄ¾»Ç× ¼ÇÉÇ½Ì ÇÆ¹ ½ÇºÉ¾ Àº¾É ¼¹ ËÕÊØ Æ¾ »ËÉ¹Ð¹ À¹ ÀÁÅÌ ÃÇÉÁÊÆ ØÃÇÊË ÈÉÁ½¹ËÆ¹ ½ÄØ ÈÉÁ¼ÇËÌ»¹ÆÆØ É ÀÆÇÅ¹Æ ËÆÁÎ ÊËÉ¹» £¹ÈÌÊË¹ ½ÇÈÇÅ¹¼¹ ÈÉÁ Æ¾½ÇÃÉ »o ÈÇ ½¹¼É ÏÁÆÀ À¼ÌºÆÇ ½ Æ¹ ËÌº¾ÉÃÌÄÕÇÀÆÌ È¹ÄÁÐÃÌ ÀÇÄÇËÁÊ ËÁÂ ÊË¹Í ÄÇÃÇÃ Ë¹ ÆÑ Å ÃÉÇºÁ Ç»Æ ÑÆÕÇ À¹ÊËÇÊÇ»Ì×ËÕ ½ÄØ À¹¼Ç ÆÆØ É¹Æ ÉÇÀÊÅÇÃËÌ»¹ÆÆØ Æ¹ºÉØÃ » ÊÁÆÏ »

½«· ¸³ · ¸°»«¶³ £¹ÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã À¹Ê»Ç× ËÕÊØ ÇÉ¼¹Æ ÀÅÇÅ À¹ Î»ÁÄÁÆÁ Å ÊËÁËÕ » Æ Ë¹Ã ÃÇÉÁÊÆ Å Æ¾É¹ÄÕÆ É¾ÐÇ»ÁÆÁ Ã¹ÄÕÏ Â Æ¹ ËÉ Â ÎÄÇÉ Ã¹Ä Â ÍÇÊÍÇÉ Å¹¼Æ Â Ê ÉÃÌ ¹ÀÇË À¹Ä ÀÇ ÃÉ¾Å

Æ Â Å¹¼Æ Â ÂÇ½ Å¹É¼¹Æ¾ÏÕ ÃÁÊ¾ÆÕ »Ç½¾ÆÕ ÍËÇÉ ¸ÃÉ¹À ÌÊ Ë ¾Ä¾Å¾ÆËÁ ¸Ã Ä×½ÁÆ ¿ÁË Ë »Ç Æ¾ÇºÎ ½Æ ÒÇ½ÆØ Ç ËÇ¼Ç ¿ Ã¹ÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã ½ÇÊËÌÈÆÁÂ ÈÉ¹ÃËÁÐÆÇ ÃÇ¿ÆÇÅÌ ¢Ç¼Ç ÅÇ¿ Æ¹ ÈÉÁÈÉ¹»ÁËÁ ÄÁÅÇÆÆÁÅ ÊÇÃÇÅ ¹ºÇ ¼É¹Æ¹ËÇ »ÁÅ ËÇÒÇ ÅÇ¿Æ¹ ½Ç½¹ËÁ Å¾½ À¹ØÐÌ Ã¹ÈÌÊËÌ ¹ºÇ Ä ÊÇ» Ø¼Ç½Á ÁÑÌÃ¹ÆÁÂ ÊÅ¹Ã ½Ç½¹ÊËÕ ½Ç½¹»¹ÆÆØ ÊÇÃÌ ÃÌÄÕº¹ºÁ ¹ºÇ Ð¾É»ÇÆÇ¼Ç Å¾ Ä¾ÆÇ¼Ç È¾ÉÏ×

¹»³¼¸ ½« Á ¶ÉÄ ¶«¼½³¹¼½ §½Æ¹ À Æ¹Âº ÄÕÑ Ï ÆÆÁÎ »Ä¹ÊËÁ»ÇÊË¾Â Ã¹ÈÌÊËØÆÇ¼Ç ÊÇÃÌ s »ÁÊÇÃÁÂ »Å ÊË ÎÄÇÉÌ Ê ÉÃÁ ¹ Ë¹ÃÇ¿ ÂÇ½Ì «¹Ã¾ ÈÇ ½Æ¹ÆÆØ Å Æ¾É¹ÄÕÆÁÎ É¾ÐÇ»ÁÆ ÊÈÉÁØ ÇÐÁÒ¾ÆÆ× ÊÄÁÀÇ»Ç ÇºÇÄÇÆÃÁ ÑÄÌÆÃ¹ Â ÃÁÑÃ »ÆÁÃ¹ «¹ÃÇ¿ Ê Ã ½ÇÈÇÅ¹¼¹ ÇÀ½ÇÉÇ»ÁËÁ »ÇÄÇÊ ÊØ Æ ¼Ë ÑÃ ÉÌ Ì¿¾ ½ÇºÉ¾ »¿Á»¹ËÁ Ã¹ÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã É¹ÀÇÅ À ÅÇÉÃ»ØÆÁÅ s Ï¾ ½¿¾É¾ÄÇ » Ë¹Å ÆÌ ª ª Ã »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ËÕ ØÃ À¹Ê º ÇÐÁÒ¾ÆÆØ ¹ Ë¹ÃÇ¿ Ì Ä ÃÌ»¹ÆÆ ÆÍ¾ÃÏ ØÊ¾Æ £ÇÄÁ Ã¹ÈÌÊËÌ »¹ÉÁËÁ ËÇ ÐÌ½Ç» »Ä¹ÊËÁ»ÇÊË » Ë¹Å Æ » Å Æ¾É¹Ä » Í¾ÉÅ¾ÆË » Ë¹ ÊÇÄ¾Â ÀÆÁÒÌ×ËÕÊØ Ð¾Æ È ½É¹ÎÌ»¹ÄÁ ÒÇ Ã¼ ÇºÉÇºÄ¾ÆÇ ºÌ½Õ ØÃÁÅ ÊÈÇÊÇºÇÅ Ã¹ÈÌÊËÁ Æ¾ ½¹×ËÕ Ë¹ÃÇ Ã ÄÕÃÇÊË ¿Á»Ç ÇÉ¼¹Æ ÐÆÇ ¿ ØÃÌ ÈÉÁÆÇÊØËÕ » ÇÉ¼¹Æ ÀÅ ¼ Ê» ¿Ç¼Ç Ã¹ÈÌÊËØÆÇ¼Ç ÊÇÃÌ

»¹½³º¹µ«²«¸¸Ê §º¾É¾¿ÆÇ »¿Á»¹ËÁ Ã¹ÈÌÊËØÆÁÂ Ê Ã »¹ÉËÇ ÄÁÑ¾ ÈÉÁ À¹¼Ç ÊËÉ¾ÆÆ À¹Î»ÇÉ×»¹ÆÕ È ½ÑÄÌÆÃÇ»Ç À¹ÄÇÀÁ ¨ÉÁ »ÁÉ¹ÀÏ ¼¹ ÊËÉÁË Æ¾ ÅÇ¿Æ¹ »¿Á»¹ËÁ ¼ÇÊËÉ ÈÉÁÈÉ¹»Á ½Ç ÊÇÃÌ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Закінчення в наступному номері

® ´

¬Æ»½È ÇÀÈ» ²ÀËÈ ¾ ½ÔÃÈÃ

Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì Ê ¹ÂÏ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç É ÆÌ Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¡·¾¿Ã¿Ç »·Ã ª ¤ ® s »Á½¹ËÆÁÂ ½ÇÃËÇÉ Å¾½ÁÏÁÆÁ Ä Ã¹É Ë¾É¹È¾»Ë ØÃÁÂ Æ¹»Ð¹ÆÆØ Ì °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ Â ¼ ÅÆ¹À À¹»¾ÉÑÁ» À ÀÇÄÇËÇ× Å¾½¹ÄÄ× »ËÇÉ Å¾½ÁÐÆÁÎ ÈÇÊ ºÆÁÃ » ÉÇÊ ÂÊÕÃÇ× ÈÇÄÕÊÕÃÇ× Æ Å¾ÏÕÃÇ× Ë¹ ÄÁËÇ»ÊÕÃÇ× ÅÇ»¹ÅÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s » ÐÆ Æ¹ ÉÇ½Á»ÊØ ¨¼Çº À £ ¨¢¥ s Ë¹Ä¹ÆÇ»ÁËÁÂ ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÂ Ä Ë¾É¹ËÌÉÇÀÆ¹ »¾ÏÕ ÃÆÁ¼ÇÀÆ¹»¾ÏÕ ÊËÇÉÁÃ ½¹»ÆÕÇÉÌÊÕÃÇ Ä Ë¾É¹ËÌÉÁ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ ¹Ã¹½¾Å Ã ½ÇÃ ËÇÉ Í ÄÇÄÇ¼ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ ·È¿ÂÓ £ ¢³® ¤ ¡¥ s Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÁÂ ÈÇ Ä ËÁÐÆÁÂ ½ ØÐ Æ¹ÉÇ½ÆÁÂ ½¾ ÈÌË¹Ë ¬ÃÉ¹ ÆÁ 7 ÊÃÄÁÃ¹ÆÆØ ¨¾»ÆÁÂ Ð¹Ê ÈÉ¹Ï×»¹» ¼ÇÄÇ »Ç× ªÇÊÆÁÏÕÃÇ É¹Â½¾É¿¹½ Å Æ ÊËÉ¹Ï Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ·»¿Ã ¨ ¢³ s Æ¹ÉÇ½ÆÁÂ ¹ÉËÁÊË ¬ÃÉ¹ ÆÁ ØÃÁÂ À¹ Å¹Â¿¾ ÊÇÉÇÃ ÉÇÃ » Ë»ÇÉÐÇ ½ ØÄÕÆÇÊË Æ¹ ÊÏ¾Æ ÇºÄ¹ÊÆÇ¼Ç Ë¾¹ËÉÌ Å « ±¾» Ð¾ÆÃ¹ À ¼É¹» ºÄÁÀÕÃÇ ½»ÇÎÊÇË É ÀÆÇÈÄ¹ÆÇ»ÁÎ ÉÇÄ¾Â ¦¹¼ÇÉÇ½¿¾ÆÁÂ Ã ÄÕÃÇÅ¹ » ½ÀÆ¹Ã¹ÅÁ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì °¾ÉÆ ¼Ç» Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ¦¼ÉÇÅ ¤ s È ½ÈÇÄÃÇ»ÆÁÃ Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ½Á» À »Ç ¹ÉÅ ¬¦© ¬ ¼ÉÌ½Æ É ÊË»ÇÉÁ» Ë¹ ÇÐÇÄÁ» È ½È ÄÕÆÌ ¦¹Ï Ç Æ¹ÄÕÆÌ ¨Ç»ÊË¹ÆÐÌ É¹½Ì » °¾ÉÆ ¼Ç» Ì» À¹¹É¾ ÑËÇ»¹ÆÁÂ À¹ÊÌ½¿¾ÆÁÂ ËÉ ÂÃÇ× ½Ç ÉÇÀÊËÉ ÄÌ Ì »¾É¾ÊÆ É ©¾¹º Ä ËÇ»¹ÆÁÂ Ì ÉÇÏ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ ½ÁÄ¹ÊØ ¤ Ä· ¨³¡¥ s ÈÉÇÍ¾ÊÇÉÃ¹ ½ÇÃËÇÉÃ¹ º Ç ÄÇ¼ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ Æ¹ÌÃÇ» À½Ç ºÌËÃÁ ØÃÇ » ½ÀÆ¹Ð¾Æ ¾É ¿¹»ÆÇ× ÈÉ¾Å × ¬ÃÉ¹ ÆÁ » ¼¹ÄÌÀ Æ¹ÌÃÁ Ë¾ÎÆ ÃÁ ÈÉ¾Å × ¦ ¦ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÄÇÉÌÊ Ë¹ ¦ ¦ ¥ÇÄ½Ç»Á ¹Ã ÆÐÁÄ¹ À ÀÇÄÇËÇ× Å¾½¹ÄÄ× Ê¾É¾½Æ× ÑÃÇÄÌ » °¾ÉÆ ¼Ç» Â¿ÈÉÅÆ·»· s Ì °¾ÉÆ ¼Ç» Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ÁÉÅÇ §¥£ ¤ ¤¡¥ s ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÁÂ »Ð¾ÆÁÂ Ì ¼¹ÄÌÀ ¼ ½ÉÇº ÇÄÇ¼ ¼ ½ÉÇ¾ÃÇÄÇ¼ ¾ÃÇÄÇ¼ ÐÆÇ Í À ÇÄÇ¼ »Ç½ØÆÁÎ Ë»¹ÉÁÆ ¹Ã¹½¾ Å Ã ÈÉÇÍ¾ÊÇÉ ½ÇÃËÇÉ º ÇÄÇ¼ ÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÇ Ð¾ÊÆÁÂ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ ÆÊËÁËÌËÌ ¼ ½ÉÇº ÇÄÇ¼ ¦ ¦ ¬ÃÉ¹ ÆÁ »ËÇÉ ÈÇÆ¹½ Æ¹ÌÃÇ»ÁÎ ÈÌºÄ Ã¹Ï Â Ë¹ ÅÇÆÇ¼É¹Í Â Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ Ã¿ÉÇÅ ¢¥ª¨ s s À¹ÊÄÌ¿¾ÆÁÂ ¹ÉËÁÊË ¬ÃÉ¹ ÆÁ ºÌ» ¼ÇÄÇ»ÆÁÅ ½ÁÉÁ¼¾ÆËÇÅ °¾ÉÆ ¼ » ÊÕÃÇ¼Ç ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃÇ¼Ç ÅÌÀÁÐÆÇ ½É¹Å¹ËÁÐÆÇ¼Ç Ë¾¹ËÉÌ Å¾Æ « ±¾»Ð¾ÆÃ¹ ¹»ËÇÉ ÅÌÀÁÃÁ ½Ç ÐÁÊÄ¾ÆÆÁÎ »ÁÊË¹» Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ ½ÁÄ¹ÊØ §·ÞÈ· ¤® ¤¡¥ s ÌÃÉ¹ ÆÊÕÃ¹ ÈÁÊÕ Å¾ÆÆÁÏØ Ã¹Æ½Á½¹ËÃ¹ ÊËÇ ÉÁÐÆÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÇÉÃ¹ Ä¹ÌÉ¾¹ËÃ¹ ¾É¿¹»ÆÇ ÈÉ¾Å Å « ±¾»Ð¾ÆÃ¹ » ½Å ÆÆÁ ÏØ ÇÊ» ËÁ ¬ÃÉ¹ ÆÁ À¹ÊÄÌ¿¾ Æ¹ ½ ØÐÃ¹ ÅÁÊË¾ÏË» ¬ÃÉ¹ ÆÁ «ÉÁ»¹ÄÁÂ Ð¹Ê ÈÉÇ¿Á»¹Ä¹ Ì ¦Ç»¼ÇÉÇ½ ª »¾ÉÊÕÃÇÅÌ Â¿ÈÉÅÆ·»· s Æ¹ÉÇ ½Á»ÊØ Ä·ÉÅÂ À ¡ª° s »Á½¹ËÆÁÂ ÊÃÌÄÕÈËÇÉ Æ¹ ÉÇ½ÆÁÂ ÎÌ½Ç¿ÆÁÃ ¬ÃÉ¹ ÆÁ ÌÐ¹ÊÆÁÃ ÈÉÇ ÃËÌ ¹ÆÊ¹Åº Ä× È¹ÅoØËÆÁÃ » Ì ¦Ç»¼ÇÉÇ ½ ª »¾ÉÊÕÃÇÅÌ ÈÉÁÊ»Ø Ð¾ÆÁÎ É ÐÐ× ªÄÇ»¹ Ç ÈÇÄÃÌ ¼ÇÉ¾» Å Ä ËË× Å ÊË¹ Ä¹ÌÉ¾¹Ë ÈÉ¾Å Å¾Æ ¥ £ÇÏ×ºÁÆÊÕÃÇ¼Ç ºÇÊ»ÄÖ s Æ¹ÉÇ½Á»ÊØ ÅÂÅ»¿Ã¿Ç ¡ª¦§ ¶¤ ¤¡¥ s » ½ÇÅÁÂ ÇÊ» ËØÆÁÆ ½¾É¿¹»ÆÁÂ ÈÇÄ ËÁÐÆÁÂ ½ ØÐ ¦ÁÆ s ½ÁÉ¾ÃËÇÉ °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ Í Ä » ½ÃÉÁËÇ¼Ç Å ¿Æ¹ÉÇ½ÆÇ¼Ç ÌÆ »¾ÉÊÁË¾ËÌ ÉÇÀ»ÁËÃÌ Ä×½Á ÆÁ ¬ÃÉ¹ Æ¹ ºÇÊ»ÄÖ s Ì °¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃ Â ¼Ìº¾ÉÆ Æ¹ ÉÇ½Á»ÊØ ¦·¹ÂÅ ¡§ ¤ ³¡ ÈÉÇËÇÈÉ¾Ê» Ë¾É ÅÈ¾É¹ËÇÉÊÕÃÁÂ ½ÌÎ »ÆÁÃ ÐÄ¾Æ ª»ØË ÂÑÇ¼Ç ªÁÆÇ½Ì

За матеріалами сайту inmoment.com.ua

Четвер, 25 листопада 2021

Підготував Сергій ГАЙДУК

¤ÔÇÂ½Ëµ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.00, 13.00, 15.00, 18.00 Новини (iз сурдоперекладом) 08.05 Т/с «Краща половина» 09.00, 21.00, 23.30 Новини 09.15 Телепродаж (на комерцiйних умовах) 09.50 Т/с «Серцебиття» 10.45, 19.10 «Дика природа Чилi» 11.35, 18.20 «По-людськи» 12.35 «Дикуни» 13.10, 00.20 Прозоро: про актуальне 14.00 UA:Фольк 15.10, 21.45, 00.05, 05.45 Спорт 15.20 Концерт. Iво Бобул 16.30 «Свiт дикої природи» 17.00, 01.05 Прозоро: про головне 20.00 «Колапс. Як українцi зруйнували iмперiю зла» 22.00 «НЛО: Загубленi свiдчення» 22.55 «Дикi тварини»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.00 Звездный путь. Новый сезон 10.20, 04.30 Т/с «Птичка певчая» 14.20, 15.30 Т/с «Крылья бабочки» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Отважные» 01.45 Телемагазин

28 лунный день Убывающая Луна (в Скорпионе, Стрельце)

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей 2021» 11.15, 12.20, 14.15 «Твой день» 14.45 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.13 «Проспорт» 20.15 «Чистоnews 2021» 20.20 Х/ф «Бегущий в лабиринте» 22.30 Х/ф «Бегущий в лабиринте 2» 01.25 Х/ф «Это всё любовь» 03.55 Х/ф «Десять тысяч святых»

L 06.20 «Правда жизни» 07.55, 17.00, 03.05, 03.50 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 02.35 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Мачеха» 10.45, 21.15 Т/с «Менталист» 13.00, 19.30 Т/с «CSI: Майами» 14.50, 23.00 Т/с «Читающий мысли» 18.20, 03.20 «Тайны мира» 00.50 «Легенды уголовного розыска» 04.50 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.20 М/ф «Черный плащ» 08.15 М/ф «Утиные истории» 09.30 Т/с «Друзья» 11.20 Мамахохотала 14.30 Т/с «Дефективы» 15.50 Т/с «Суперкопы» 17.20 Т/с «Швидка» 19.00 Х/ф «Крид» 21.40 Х/ф «Крид II» 00.10 Х/ф «Рокки Бальбоа» 02.20 Мамахохотала. 13 сезон 04.00 Мамахохотала. Лучшее

¦È¶¶ÃÇµ ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ

29 лунный день, Новолуние (в Стрельце)

08.00, 09.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.20, 05.35 Новини 08.05 «Дикi Дива» 08.25 Вiдтiнки України 09.40 «Боротьба за виживання» 10.10 Х/ф «Тюльпани для Роуз» 11.45 Х/ф «Сватання на Гончарiвцi» 13.20 #ВУКРАЇНI 13.50 Бiатлон. Кубок свiту. Гонка переслiдування, 10 км, жiнки 15.10 Країна пiсень 15.45 Мiста та мiстечка 16.00 Бiатлон. Кубок свiту. II етап. Естафета 4х7.5 км, чоловiки 18.15 «Дика природа Чилi» 19.00, 21.25 Х/ф «Катерина» 23.20 «НЛО: Загубленi свiдчення» 00.45 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу»

06.30, 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Мир наизнанку» 17.30, 18.30 «Мир наизнанку 13. Эквадор» 19.30 ТСН 20.13 «Проспорт» 20.15 «Чистоnews 2021» 20.20 «Вечерний квартал 2021» 22.15 «Женский квартал» 23.35 «Светская жизнь. 2021» 00.45 Х/ф «Криминальное чтиво» 03.45 Х/ф «Это всё любовь»

УКРАИНА

07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30 Т/с «Птичка певчая» 08.30 Звездный путь. Новый сезон 10.30, 15.20 Т/с «Отдай мою мечту» 20.00 Главная тема 21.00 Шоу Маска 00.20, 02.00 Концерт Олега Винника «Роксолана» 01.30 Телемагазин 03.10 Т/с «Отважные»

05.55 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 07.35 Х/ф «Тени исчезают в полдень» 11.35 Х/ф «Тревожное воскресенье» 13.15 «Случайный свидетель. Вокруг света» 14.30 Т/с «Смерть в раю» 19.00, 02.45 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Опасно для жизни!» 21.20 Х/ф «За спичками» 23.15 Х/ф «Опасный пассажир» 00.45 «Побег. Реальные истории» 01.40 «Легенды уголовного розыска» 03.15 «Случайный свидетель» 04.45 «Top Shop»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.20 М/с «Опасная зона» 08.40 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.25 М/ф «Стражи Галактики» 10.20 М/ф «Аладдин» 11.10 М/с «Симпсоны» 12.30 Т/с «Швидка» 4 сезон 14.40 Т/с «Швидка» 15.45 Мамахохотала. Лучшее 17.00 Мамахохотала 19.00 Х/ф «Конан-разрушитель» 21.00 Х/ф «История рыцаря» 23.50 Т/с «Спецназ города ангелов» 01.30 Мамахохотала

Восход: 7.42 Закат: 15.49 Долгота дня: 8.07

05.15, 23.30 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00, 11.00 «Полезная программа» 12.25 Х/ф «Если я останусь» 14.35, 15.30, 01.10 «Вещдок» 16.25 «Вещдок. Особый случай» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 03.20 «Подробности» 21.00 Х/ф «007: И целого мира мало» 03.50 «Война внутри нас» 04.45 «Телемагазин»

ДЕЛА, начатые в этот день, обычно удаются. Идеальное время для занятия любыми видами искусства, бизнеса и операций с недвижимостью. Можно совершать небольшие путешествия. Болезни будут непродолжительными. Очень важно беречь зрение. Ко снам серьезно не относитесь.

04.00 Эврика! 04.05 Служба розыска детей 05.20 Т/с «Когда мы дома» 04.20, 01.30 Факты 04.40 Гражданская оборона 06.10, 19.00, 22.50 «Холостяч- 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные ка Злата Огневич» новости 10.10, 20.05 Дизель-шоу 10.35 «Как выйти замуж» 11.35, 00.05 Т/с «Выжить любой ценой» 12.45, 15.45 Факты 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 «Ок13.20, 01.55 Скетч-шоу «На троих» 14.05 Т/с «Вскрытие покажет» на-Новости» 15.00, 16.25 Т/с «Пес» 17.50 Т/с «Участковый из 11.50, 14.50, 18.05 Т/с «Слепая» ДВРЗ» 18.45 Факты. Вечер 23.40 «Битва экстрасенсов» 03.00 Я снял!

06.00, 08.00 «Kids time» 06.05 Х/ф «Лохматый папа» 08.05 «Орел и решка» 10.10 «Адская кухня» 12.10 «Эксы» 14.25 «Дети против звезд» 16.00 Х/ф «Глубинный подъем» 18.00 Х/ф «Пункт назначения» 20.05 Х/ф «Пункт назначения 3» 22.00 Х/ф «Пункт назначения 4» 23.40 Х/ф «Пункт назначения 5» 01.40 «Варьяты» 02.55 «Служба розыска детей»

07.00, 08.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 00.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.30 Актуально 07.15, 11.10 «Самые опасные полеты» 08.15, 12.20 Форшмак 08.40 Вдохновение 09.00 Итоги дня (повтор) 10.10 «Загадки Мердока» 13.10, 14.10, 18.10, 19.15 Худ/с «Девушки войны» 15.30 Время «Ч» 16.10, 01.10 «Загадки великих битв» 16.35 Непридуманные истории 17.10, 23.00 «Золото Гитлера» 20.20, 02.00 Ток-шоу «Время за Гринвичем» 21.40 Время-Time 22.00 Итоги дня 00.30 Время «Ч»

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.55 Правила выживания 07.55 Страх в твоем доме 08.55 Места силы 09.50, 01.40 Вещественное доказательство 11.00 Ретромобили: вторая жизнь 12.00 Война внутри нас 13.00 Тайны мозга 13.55 Дикий и живой 14.55, 04.50 Сияя: с нами в дикую природу 15.55 Львиный рык 16.55, 23.45 НАСА: необъяснимое 17.55, 00.45 Секретные территории 18.55 Врата времени 19.50 Земные катаклизмы 20.50 Секреты Адольфа Гитлера 21.50 В поисках инноваций 22.45 Дикая Мексика 02.50 Судите сами

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.16, 17.05 «Дикий мир» 09.40 «Супер-чувство» 10.20, 11.05, 11.50 Концерт 12.55 Дима Андриец. «Ты можешь летать». Концерт 14.10 Оттенки Украины 14.50 Земля, приближенная к небу 15.15 «Древо» 16.00 #ВУКРАИНЕ 16.35 «Борьба за выживание» 17.40 Т/с «Сердцебиение» 19.00 «Секреты истории» 19.55 «Вердикт истории» 21.00 Буковинские загадки 21.10 «Культовые украинцы: обозначенные гривной» 22.16 «Наша Земля - Наши Океаны» 23.40 Фантастические украинцы 01.05 #KиноWALL 01.30 Время поэзии

00.20, 10.10, 17.10 PRO змiни 01.25, 04.10, 13.30 Проєкт «Україна» 02.10, 14.10, 18.10 Чернiгiв LIFE 02.20, 08.10, 13.10, 18.20 «Профi на день» 03.10, 09.10, 19.10 Лекцiя 03.30, 09.35, 15.35 Зроблено в Українi 05.10 PRO бiзнес 06.10, 14.20, 20.10 Машина часу 06.40, 07.45, 10.50, 14.45, 18.45 Веселi саморобки 07.10, 15.10 М/с «Динофроз» 08.30, 13.45, 16.35, 17.45, 20.45 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10, 21.10 Т/с «Гранд Готель» 16.10, 19.30 Проєкт «Україна енергоефективнiсть» 23.10 Концерт

06.00, 08.00, 22.20 Топ-матч 08.10 Александрия - Заря. Чемпионат Украины 10.00, 15.00, 19.30, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «EXTRA TIME» 11.15 «FAN TALK» 13.00 Yellow 13.10 Оболонь - Металлист. Чемпионат Украины. Первая Лига 15.20 «УПЛ. Розклад туру» 16.15, 18.55 «УПЛ ONLINE» 16.55 Шахтёр - Львов. Чемпионат Украины 19.50 Чемпионат Турции. 20.30 Фейеноорд- Хераклес. Чемпионат Нидерландов 22.50, 01.35 «Студия LIVE» 23.45 ЛНЗ - Днепр-1. 1/8 финала. Кубок Украины 02.05 Матч. 1/2 финала. MLS CUP

07.00, 18.30, 00.10 XSPORT Review 07.35 Дикий гаджет 08.30 Х/ф «Чемпион» 11.00, 11.40, 12.50, 13.35 Телемагазин 11.30, 04.00 ЙОЙ 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 13.20, 05.00 Смешанный единоборства. PFL. США 13.50, 19.35 Воин ниндзя 14.45 Экстремальный мир 16.45 Х/ф «Чёрный пояс» 18.40, 00.20 Еврогол 18.45 Охотники на гигантских лобстеров 20.00 Бокс. Международный турнир «Первый среди равных». Днепр. 22.30 Американский воин ниндзя 00.25 Бокс. Международный турнир

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Ух ты show» 08.50 Т/с «Дикий ангел» 09.35, 20.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 10.30 «Орел и Решка. Рай и ад» 11.30 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 13.30, 21.10 «Другая жизнь» 14.30 Т/с «Беверли Хиллз 90210» 18.00 Х/ф «Удача Логана» 22.15 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 Т/с «Три сестры» 03.30 «Ночная жизнь»

06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 09.30 Скептик 10.30, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитые актеры. Топ 100 13.50 Звездные невероятные судьбы 14.20 Рекордсмены Голливуда 14.50, 23.00 Знаменитости 15.50 Сенсации екрана 16.20 Досье Голливуда 22.10 Три сестры 02.20 Штучки

04.00, 04.40, 16.15, 17.05 Т/с «Элементарно» 05.45 Х/ф «Нецелованная» 07.45 Х/ф «В метре друг от друга» 10.00 Х/ф «Виноваты звёзды» 12.15 Х/ф «Верю в любовь» 14.20 Х/ф «Счастливый случай» 18.00 Х/ф «Шоу Трумана» 19.50 Х/ф «Оптом дешевле» 21.35 Х/ф «Оптом дешевле 2» 23.15 Х/ф «Двадцать одно» 01.35 Х/ф «Пробуждение»

06.30 Х/ф «Большая афера» 08.20 Х/ф «Красавица для чудовища» 10.15 Х/ф «Девушка в тумане» 12.20 Х/ф «Правда» 14.05 Х/ф «Букшоп» 15.55 Х/ф «Мой друг мистер Персиваль» 17.35 Х/ф «Последняя битва» 19.20 Х/ф «Список ее желаний» 21.00 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет» 22.50 Х/ф «Мой путь» 01.15 Х/ф «7 дней и ночей с Мэрилин» 02.50 Х/ф «Середина 90-х»

Восход: 7.43 Закат: 15.49 Долгота дня: 8.06

{

WORLD KINO

ЛЮДИ ослабевают, энергия истощается. Не начинайте новых дел и не стройте планов. Крайне неудачный день для торговли и бизнеса, лучше занимайтесь домашним хозяйством. Cамый неподходящий день для употребления алкоголя. Сны весьма правдивы.

05.15 «Орел и решка. Перезагрузка» 07.00 Х/ф «Три мушкетера: Подвески королевы» 09.00 «Готовим вместе. Домашняя кухня» 10.00 «Все для тебя» 11.00 Х/ф «Зорро» 13.20 Х/ф «Свадьба в Малиновке» 15.15, 20.30 Т/с «Следователь Горчакова» 20.00 «Подробности» 22.30 «Юбилейный творческий вечер Игоря Николаева» 00.10 Х/ф «Если бы я тебя любил...» 02.20 Х/ф «Интердевочка»

ZOOM

D 04.50 Х/ф «Между небом и землей» 07.05, 10.55 Т/с «Родная мачеха» 07.50 «Невероятная правда о звездах» 19.00 «Україна має талант» 22.00 «МастерШеф»

04.55 Сокровище нации 05.05 Эврика! 05.10 Факты 05.35 Скрытая опасность 06.40 Анти-зомби 07.35 Гражданская оборона 08.35 Т/с «Юрчишины» 11.40, 13.00 Х/ф «Боги Египта» 12.45 Факты 14.20 Х/ф «Хеллбой-2: Золотая армия» 16.35 Х/ф «Мумия» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Смертельное оружие» 21.30 Х/ф «Смертельное оружие-2» 23.40 Х/ф «Два ствола» 01.40 Х/ф «От заката до рассвета» 03.20 Я снял!

06.00 «Кто против блондинок?» 07.20, 10.00 «Kids time» 07.25 Х/ф «Ловушка для родителей» 10.05 «Орел и решка. Земляне» 11.00 «Орел и решка. Чудеса света» 12.15 «Кто сверху?» 14.30 М/ф «Тачки» 16.50 М/ф «Тачки 2» 19.00 Х/ф «Охотник на монстров» 21.00 Х/ф «Последний охотник на ведьм» 23.30 Х/ф «Полуночный экспресс» 01.30 «Варьяты» 02.25 «Зона ночи»

06.00, 07.00, 09.00, 10.00, 12.00, 14.00, 15.00, 20.00, 21.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00 Время новостей 07.10 «Самые опасные полеты» 07.50, 08.50, 21.25 Актуально 08.00 Игра судьбы 08.30 Форшмак 08.40 Вдохновение 09.30 Мастера ремонта 10.10, 19.00 Художественный фильм 11.40 Медэкспертиза 12.20, 14.10, 22.00 Концерт 15.15 Индийский фильм 18.00 Ток-шоу «Время за Гринвичем» 20.10, 02.10 Рандеву 21.10 Вечерний преЗЕдент 21.15 Стоп-реванш 21.30 Окно в Америку 00.10 Гончаренко рулит 00.40 Есть смысл

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.50 Случайный свидетель 08.50 Вещественное доказательство 10.00, 17.10 В поисках истины 12.10, 00.00 Секретные территории 13.10 Крылья войны 14.10 ТОП-10 мира хищников 16.10 Природа настоящего 19.00 Дикая Мексика 21.00 Как мы создали бомбу 23.00 Секреты Адольфа Гитлера 01.00 Дикая природа Чили 02.00 Мистическая Украина 03.00 Правда жизни

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.04 Сильная судьба 06.10 «Планета кино» 07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 «Дикари. Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.50 Веселые самоделки 07.55 Мультмарафон 09.15, 22.05, 05.55 Погода 09.16, 20.40 Концерт 10.35 Х/ф «Век Якова» 14.45 «Дайвинг с акулами» 15.45 «Выжить в рифах» 16.50 «Дикая природа Чили» 17.55 «Украинцы, которые изменили мир» 18.30 Х/ф «Шарлотта Грей» 22.06 «Голливудские красавцы» 22.30 «Звезды Голливуда» 23.00 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет» 00.45, 01.35 Рассекреченная история

00.15, 06.10, 13.35 Двоколiснi хронiки 01.10, 05.10, 16.10 PRO змiни 01.40, 07.10, 09.30, 17.30, 20.40 Проєкт «Україна» 02.10, 09.10 «Профi на день» 02.30, 05.40, 08.40 Зроблено в Українi 03.10, 08.10, 14.10, 18.10 Машина часу 04.10, 10.10, 13.10, 17.10 Лекцiя 06.30, 09.45, 13.50, 17.40 Веселi саморобки 07.35, 10.40, 12.40, 14.35, 18.45 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10 Чернiгiв LIFE 11.20 Т/с «Гранд Готель» 16+ 19.10 Концерт 21.10 Х/ф «Мамай» 16+ 23.10 «Профi на час»

08.00, 17.05, 22.10 Топ-матч 08.10, 04.05 Касымпаша Бешикташ. Чемпионат Турции 10.00, 14.45, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «УПЛ. Розклад туру» 11.15, 13.45 «УПЛ ONLINE» 11.55 Шахтёр - Львов. Чемпионат Украины 14.15 Обзор 1/2 финала. MLS CUP 15.00 Трабзонспор - Адана Демирспор. Чемпионат Турции 16.55, 18.15, 22.20 Yellow 17.25 ПСВ - Утрехт. Чемпионат Нидерландов 19.25 Чемпионат Нидерландов. 20.20 Нью-Инглэнд Революшн - Нью-Йорк Сити. 22.50 Рух - Ворскла. Чемпионат Украины

06.00, 18.30, 21.30, 01.15 XSPORT Review 06.10, 18.40, 21.40 Еврогол 06.45 Х/ф «Мортал Комбат» 08.30 Х/ф «Мортал Комбат: Истребление» 10.10, 04.30 Мировой бокс. Еженедельник 11.40, 13.20, 02.30 Смешанные единоборства. Combate Global 12.55, 04.00 ЙОЙ 13.55 Баскетбол. Суперлига Windrose. Киев-Баскет - Будивельник. 15.55 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги. Сокол - Мариуполь. 18.05 Воин ниндзя 18.45 В поисках сокровищ: змеиный остров 21.45 Х/ф «Сквозь снег» 00.05, 01.30 Золотая коллекция бокса.

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.30 «Ух ты show» 09.20 «Орел и Решка. Шопинг» 10.10 Х/ф «Зачинщики» 12.00 Х/ф «Удача Логана» 14.10 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 00.00 Х/ф «Мужчины в большом городе 2» 02.00 Т/с «Три сестры» 03.00 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Звёздные невероятные судьбы 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Правила жизни 12.00 Уютная дача 12.50 Дача бородача 13.50, 22.10 Удачный проект 15.30 Мастера ремонта 17.10 Один за 100 часов 18.50 Шесть соток 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 20.00, 00.40, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.00 Дом на зависть всем 12.40 Топ 100. Известные актеры 14.00 Инстагламур 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 02.20 Штучки 03.00, 05.30 Zoom Music

04.00 Х/ф «Шоу Трумана» 06.10 Х/ф «Оптом дешевле» 08.10 Х/ф «Оптом дешевле 2» 09.50 Х/ф «Иллюзия обмана» 11.50 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 14.05 Х/ф «Двадцать одно» 16.20 Х/ф «Такси» 18.00 Х/ф «Такси 2» 19.30 Х/ф «Такси 3» 21.00 Х/ф «Такси 4» 22.35 Х/ф «Нецелованная» 00.30 Х/ф «В метре друг от друга» 02.30 Х/ф «Страшно красив»

06.20 Х/ф «Мой друг мистер Персиваль» 08.00 Х/ф «Последняя битва» 09.45, 19.10 Х/ф «Букшоп» 11.35 Х/ф «Мой путь» 14.00 Х/ф «Список ее желаний» 15.40, 05.45 Х/ф «Франц» 17.30 Х/ф «Дождь навсегда» 21.00 Х/ф «Линкольн для адвоката» 22.55 Х/ф «Ложные признания» 00.20 Х/ф «Не выходи из дома» 01.45 Х/ф «Крипто» 03.30 Х/ф «Красотки в Париже»

{

ZOOM

WORLD KINO

ИМЕНИННИКИ:

Анатолий, Иван, Григорий, Осип

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30, 22.00 Т/с «Ромео и Джульетта из Черкасс» 10.30 Х/ф «Аватар» 13.45, 17.00 Богиня шопинга. Битва блондинок 15.00, 05.00 Звезды, слухи, галливуд 16.00, 03.15 Панянка-селянка 18.00, 02.15 4 свадьбы 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Страна У 2.1 00.00 Т/с «Отец рулит» 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 08.20 Х/ф «Спасти рядового Райана» 11.50 Т/с «Опер по вызову-2» 14.55 «Затерянный мир» 17.55 «Секретные материалы» 18.15, 02.35 «Спецкор» 18.50, 03.05 «Джедаи» 19.25 Х/ф «Из Парижа с любовью» 21.10 Х/ф «Эйр Америка» 23.20 Х/ф «Меч дракона» 01.40 Т/с «Охотники за древностями» 03.45 «Совершенно секретно-2017» 04.15 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.40 «Моя правда» 09.30, 02.05, 02.50 «Звездные судьбы» 10.30 Х/ф «Оттепель» 12.00 Х/ф «Есения» 14.30, 20.50 Х/с «Доктор Блейк» 16.50 Х/с «Чисто английские убийства» 19.00 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Запорожец за Дунаем» 00.35 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 03.10 Киноляпы

ИМЕНИННИКИ: Мария, Александр, Лукерья, Петр

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.35 Х/ф «Золушка» 10.45 Х/ф «Двенадцать месяцев» 12.45, 00.05, 02.20 Однажды под Полтавой 16.45 Х/ф «Люди Икс. Темный Феникс» 19.00 Х/ф «Росомаха. Бессмертный» 21.25 Х/ф «Логан. Росомаха» 01.50, 02.50 Страна У 2.1 03.20 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

2 06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 09.00 «Випы и топы» 10.55 «Затерянный мир» 13.50 Х/ф «Хозяин морей: На краю земли» 16.35 Х/ф «Беглецы» 18.35 Х/ф «Хитмэн: Агент 47» 20.15 Х/ф «Макс Пейн» 22.10 Х/ф «Дэдпул» 00.15 Х/ф «Кармузская война» 02.45 «Видеобимба-2» 03.00 «Совершенно секретно-2017» 05.15 Телемагазины

05.00 Кинотрейлеры 05.35 Х/ф «Фанфан-тюльпан» 07.10, 09.00, 01.30 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Моя правда» 09.30 Х/с «Право на защиту» 15.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 19.10 Х/с «Доктор Блейк» 23.10, 02.00 Х/с «Крах» 03.10 Киноляпы 04.10 Саундтреки

ÃÆ¿ÅºÆºÂÑº ¹º¿µ¶ÅÔ UA:ПЕРШИЙ 08.15 «Дикi тварини» 08.55, 15.25, 18.00 Новини 09.00 Божественна Лiтургiя Православної Церкви України 11.00 Недiльна Лiтургiя Української ГрекоКатолицької Церкви 12.30 Недiльна Свята Меса Римсько-Католицької Церкви в Українi 13.30 Бiатлон. Кубок свiту. 15.40 Країна пiсень 16.05 Бiатлон. Кубок свiту. 17.30 Студiя «Дорога до Пекiна» 18.15 «Сильна» 19.15 «Боротьба за виживання» 19.55 «Тваринна зброя» 21.00, 05.05 Тиждень на Суспiльному 22.00 Х/ф «Дике поле» 00.15 З Майклом Щуром

УКРАИНА 06.00 Сегодня 07.00, 04.45 Реальная, мистика 09.05 Т/с «Отдай мою мечту» 17.00, 21.00 Т/с «Разве можно мечтать о большем» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 23.00, 02.00 Т/с «На качелях судьбы» 01.30 Телемагазин 04.05 Громкое дело

1 лунный день, Молодая Луна (в Стрельце, Козероге)

Восход: 7.45 Закат: 15.48 Долгота дня: 08.03

05.05 Х/ф «Свадьба в Малиновке» людей» 07.00 Х/ф «Три мушкетера: 08.00 «Завтрак. Выходной» Месть миледи» 10.00, 02.45 «Мир наизнанку» 09.00 «Готовим вместе» 16.30, 17.30 «Путешествуй по 10.00, 11.00, 12.00 «Другая Украине с Д.Комаровым» жизнь» 18.30 «Светская жизнь. 2021» 12.55 «Вещдок. Большое 19.30, 04.50 «ТСН-Неделя» дело» 21.00 Х/ф «Три орешка для 17.25 Х/ф «007: Умри, но не Золушки» сейчас» 22.50 Х/ф «Крепость Хад20.00 «Подробности недели» жибей» 22.00 Х/ф «Крутые меры» 00.50 Х/ф «Вуаль» 23.40 Х/ф «Рэмбо IV» 07.00 «Жизнь знаменитых

05.20 Х/ф «Последний гейм» 06.45 «Слово Предстоятеля» 06.55 «Случайный свидетель. Вокруг света» 09.20 Т/с «Смерть в раю» 13.35 Х/ф «Опасно для жизни!» 15.20 Х/ф «За спичками» 17.15 Х/ф «Одиночное плавание» 19.00 Х/ф «Они сражались за Родину» 22.00 Х/ф «Медвежатник» 00.25 Х/ф «Опасный пассажир» 01.55 «Легенды уголовного розыска»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.20 М/с «Опасная зона» 08.40 М/ф «Мстители: Величайшие герои Земли» 09.25 М/ф «Стражи Галактики» 10.20 М/ф «Аладдин» 11.10 М/с «Симпсоны» 12.30 Т/с «Швидка» 4 сезон 14.25 Т/с «Швидка» 16.00, 00.05 Мамахохотала. Лучшее 17.00 ПРЕМЬЕРА! Мамахохотала 13 сезон 19.00 Х/ф «Робин Гуд: Принц воров» 22.00 Х/ф «Робин Гуд: Мужчины в трико»

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ɉ ɧɨɹɛɪɹ ± ɞɟɤɚɛɪɹ © ¨ © ¨ °°¾Å ÊÈÇ

ÃÇÂÆ¾¾ »Ô ºÌ½¾Ë¾ ÊÅÇËÉ¾ËÕ Æ¹ Ë¾ÃÌ ÒÌ× ÊÁËÌ¹ÏÁ× Ë¾Å ºÇÄÕÑ¾¼Ç ÌÊÈ¾ Î¹ ½ÇÊËÁ¼Æ¾Ë¾ ¨ÇÊË¹É¹ÂË¾ÊÕ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÁÅ¾×ÒÁ¾ÊØ Ì »¹Ê ½¾ÄÇ»Ô¾ ÃÇÆË¹ÃËÔ Á ÈÇ ÅÇÒÕ ½ÉÌÀ¾Â »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ¼Ç»ÇÉÁË¾ ËÇÄÕÃÇ ÈÉ¹»½Ì ÁÀº¾¼¹Ø ÁÊÃ¹¿¾ÆÁØ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ

¦ ± ªÃÉÇÅ ÆÇÊËÕ ºÌ½¾Ë ÌÃÉ¹Ñ¹ËÕ »¹Ê Á ÁÀº¹»ÁË ÇË Æ¾½ÇÉ¹ÀÌÅ¾ÆÁÂ Á ÃÇÆÍÄÁÃËÇ» ¹ Ê»ÇÁ ÈÉ¹»¹ ÈÉÁ½¾ËÊØ ÈÇºÇÉÇËÕÊØ ªÈÉØÐÕË¾ ÈÇ ½¹ÄÕÑ¾ Ê»ÇÁ ÌØÀ»ÁÅÔ¾ Å¾ÊË¹ ÇË »À¼ÄØ½Ç» ÇÃÉÌ¿¹×ÒÁÎ ÖËÇ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ½ÄØ É¾Ñ¾ÆÁØ »¹¿ÆÔÎ ½¾Ä Á »Ç ÁÀº¾¿¹ÆÁ¾ ÇÑÁºÇÃ ¦£¢¨ ±¶

¹Å ºÌ½¾Ë Ã¹À¹ËÕÊØ ÐËÇ »Ê¾ Á½¾Ë Æ¾ Ë¹Ã Ã¹Ã ÎÇË¾ÄÇÊÕ ºÔ ¦¾ »ÇÄÆÌÂË¾ÊÕ »Ê¾ ÆÇÉÅ¹ÄÕÆÇ Ô ÈÇ ÈÉ¹»Ì À¹ÊÄÌ¿ÁÄÁ ÈÇÄÆÇ Ï¾ÆÆÔÂ ÇË½ÔÎ ¹Ê ¿½ÌË ÈÉÁØËÆÔ¾ È¾É¾Å¾ ÆÔ » ÄÁÐÆÇÂ ¿ÁÀÆÁ ÊËÕ Ñ¹ÆÊ ½ÄØ Ã¹ÉÕ¾É ÆÇ¼Ç ÉÇÊË¹ Á ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ ºÇÄÕÑÇÂ ÈÉÁºÔÄÁ

« ¥ ¦¾ ÊÄÁÑÃÇÅ

ÇËÃÉÇ»¾ÆÆÁÐ¹ÂË¾ Ê Æ¹Ð¹ÄÕÊË»ÇÅ Ô À¹ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÄÁ ÊÄÁÑÃÇÅ ÅÆÇ¼Ç ÈÉÁ½¾ËÊØ ÇËÃ¹À¹ËÕÊØ ÇË Ð¹ÊËÁ Æ¹Å¾Ð¾ÆÆÇ¼Ç ¡ÊÈÇÄÕ ÀÌÂË¾ ËÉ¹½ÁÏÁÇÆÆÔ¾ Å¾ËÇ½Ô » É¹ºÇË¾ ÊÄÁ Æ¾ Ì»¾É¾ÆÔ ÄÌÐÑ¾ Æ¾ º¾ÉÁË¾ÊÕ À¹ ÆÇ»Ç¾ ½¾ÄÇ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÈÇºÇÄÕÑ¾ ÇË½ÔÎ¹ÂË¾

¦ ¨ÇÄÌÐÁË¾ À¹

Å¹ÆÐÁ»Ç¾ ½¾ÄÇ»Ç¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ Ç½ Æ¹ÃÇ Æ¾ ÊÈ¾ÑÁË¾ ÊÇ¼Ä¹Ñ¹ËÕÊØ ¾ ÉÇØËÆÇ ÀÆ¹ÃÇÅÊË»Ç Ê ÈÇÄ¾ÀÆÔÅÁ Ä×½ÕÅÁ Á Çº¾ÊÈ¾Ð¾Æ ÌÊÈ¾Î Æ¹ É¹ºÇË¾ ©¹ÀÉ¾ÑÁËÊØ Ê¾ÉÕ¾ÀÆ¹Ø ½¹»ÆÇ º¾ÊÈÇÃÇØÒ¹Ø ÈÉÇºÄ¾Å¹ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ºÌ½ÕË¾ Å¹ÃÊÁÅ¹ÄÕÆÇ Ë¹ÃËÁÐÆÔ

§Ã¹¿¾Ë¾ÊÕ

» ÆÌ¿ÆÇ¾ »É¾ÅØ » ÆÌ¿ÆÇÅ Å¾Ê Ë¾ ÇÀÅÇ¿ÆÔ Æ¾Ç¿Á½¹ÆÆÔ¾ ÁÀÅ¾Æ¾ ÆÁØ » ÈÄ¹Æ¹Î Á ½¹¿¾ È¾É¾ÇÏ¾ÆÃ¹ Ï¾ÆÆÇÊ Ë¾Â §ËÆ¾ÊÁË¾ÊÕ ÊÇ »ÆÁÅ¹ÆÁ¾Å Ã Ê»ÇÁÅ ÇºØÀ¹Æ ÆÇÊËØÅ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÊÅ¾ÆÁË¾ ¹ÃËÁ»ÆÌ× ÉÇÄÕ Æ¹ È¹ÊÊÁ»ÆÌ×

НАЧАЛО нового лунного цикла, хорошо составлять планы на месяц вперед. Однако не рекомендуется начинать новые дела, заниматься финансовыми вопросами и недвижимостью. Плохой день для смены рода деятельности и торговли. Не стоит переутомляться, возможен травматизм. Это день творческих замыслов. Сны правдивы.

05.25 Сокровище нации 05.35 Эврика! 03.55 Х/ф «Путь сквозь снега» 05.45 Факты 06.10 Скрытая опасность 07.10 Секретный фронт 06.05 Т/с «Тень любви» 08.10 Анти-зомби 09.05 Гражданская оборона 10.05, 11.00 Кто хочет стать 10.10 «МастерШеф» миллионером? Игровое шоу 13.45 «СуперМама» 12.00, 13.00 Х/ф «Два ствола» 12.45 Факты 14.20 Т/с «Пес» 18.40 «Битва экстрасенсов» 18.45 Факты недели 20.40 Х/ф «Смертельное оружие-3» 21.00 «Один за всех» 23.05 Х/ф «Смертельное оружие-4» 01.40 Х/ф «От заката до рас22.10 «Тайны ДНК» света: Кровавые деньги Техаса» 23.20 «Україна має талант» 03.10 Я снял!

G 06.00, 00.00 «Варьяты» 06.45, 09.05 «Kids time» 06.50 М/ф «Тачки» 09.10 М/ф «Тачки 2» 11.15 М/ф «Тачки 3» 13.25 Х/ф «Аксель» 15.15 Х/ф «Охотник на монстров» 17.25 Х/ф «Последний охотник на ведьм» 19.50 Х/ф «Бладшот» 22.00 Х/ф «Boss Level: Спасти бывшую» 02.00 «Зона ночи»

07.00, 08.00, 08.50, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00, 00.00 Время новостей 07.50, 21.25 Актуально 08.05 Непридуманные истории 08.35 Вдохновение 09.00 Божественная литургия ПЦУ 11.00, 12.05 Божественная литургия УГКЦ 12.50, 15.15 Индийский фильм 16.10, 17.10, 22.00 Концерт 18.00, 02.00 Итоги недели 19.00 Ток-шоу «Прямым текстом с Юрием Луценко» 20.10 Машина времени 20.35 Стоп-реванш 21.00 Итоги дня 21.20 Вечерний преЗЕдент 21.30 Вечер с Яниной Соколовой 00.30 Время «Ч»

UA:КУЛЬТУРА

ДИТИНЕЦЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.15, 02.00 Мистическая Украина 07.15 Случайный свидетель 08.50 Вещественное доказательство 10.00, 16.50 В поисках истины 11.50, 13.50, 23.00 Секретные территории 12.50 Крылья войны 14.50 Как мы создали бомбу 15.50 Природа настоящего 19.00 Дикая Мексика 20.00 Миссия Галапагосы 21.00 ТОП-10 мира хищников 01.00, 05.00 Сияя: с нами в дикую природу 04.30 Судите сами

06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.04 Сильная судьба 06.15 Воскресное богослужение Украинской Евангельской Церкви 06.40 «Древо» 07.00, 08.40 Новости 07.05 «Дикари. Дикие животные в зоопарке Сан-Диего» 07.50 Веселые самоделки 07.55 Мультмарафон 09.05, 22.50, 05.55 Погода 09.10 Х/ф «Самсон и Далила» 12.40 Концерт 13.50 «Выжить в рифах» 14.50 Х/ф «Век Якова» 19.00 Концерт 22.00 Неделя на Общественном 22.51 «Северин Наливайко. Последняя битва!» 00.25 «Дайвинг с акулами» 01.20, 02.15 Рассекреченная история

00.20, 10.20, 21.30 Проєкт «Україна» 01.10, 07.10, 15.10, 20.10 PRO змiни 02.10, 06.20, 09.10, 12.10, 16.10, 18.10 Лекцiя 03.10, 21.10 «Профi на день» 04.10, 08.10, 17.10, 23.30 Двоколiснi хронiки 04.35, 08.25 Зроблено в Українi 05.10, 11.10, 19.10 Машина часу 06.50, 08.45, 11.40, 15.45, 20.40 Веселi саморобки 07.35, 09.30, 12.35, 16.35, 18.35 Кулiнарнi секрети 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 13.10 Х/ф «Мамай» 16+ 17.35 Хочу все знати 19.40 Зроблено в Українi 22.10 Концерт

06.00, 08.00 Топ-матч 06.10 ЛНЗ - Днепр-1 08.10 Трабзонспор - Адана Демирспор. Чемпионат Турции 10.00, 15.00, 17.45, 20.15, 23.00 Футбол NEWS 10.20, 12.45, 16.00, 18.55 «УПЛ ONLINE» 11.00 Верес - Динамо. Чемпионат Украины 13.15 ПСВ - Утрехт. Чемпионат Нидерландов 15.20, 23.20 Yellow 15.30 Обзор 1/2 финала. MLS CUP 16.55 Александрия - Минай. Чемпионат Украины 19.25 Десна - Мариуполь. Чемпионат Украины 21.20 «Великий футбол» 23.30 АЗ Алкмар - Спарта. Чемпионат Нидерландов 01.35 Фенербахче - Ризеспор

06.00, 18.30, 21.30, 01.25 XSPORT Review 06.10, 18.40, 21.40 Еврогол 06.15 Х/ф «Мортал Комбат: Истребление» 07.55 Х/ф «Сквозь снег» 10.15, 23.40, 04.30 Бойцовский клуб 10.45 Богатыри 12.40 Смешанные единоборства. Combate Global 13.55, 04.00 ЙОЙ 14.20, 01.40 Золотая коллекция бокса. Флойд Мэйвезер - Мигель Котто 15.35 В поисках сокровищ: змеиный остров 16.30 Х/ф «Мортал Комбат» 18.45 Преследуя монстров 21.45 Х/ф «Не угаснет надежда» 00.10 Смешанные единоборства. Spartak Fight Challenge 3. Харьков

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.45 «Ух ты show» 09.00 «Орел и Решка. Шопинг» 10.00 Х/ф «Теория хаоса» 11.35 Х/ф «Зачинщики» 13.15, 01.40 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 00.00 Т/с «Ганнибал» 02.35 Т/с «Три сестры» 03.30 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Знаменитости 09.30 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.00 Правила жизни 13.40 Правила выживания 14.40 Шесть соток 18.00, 22.10 Удачный проект 20.30 Дача бородача 23.50 Реальный секс 00.40, 03.40 Полезные советы 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 Мультфильмы

04.00 Х/ф «Мост в Терабитию» 06.05, 03.00 Х/ф «Счастливый случай» 08.00 Х/ф «Нецелованная» 09.55 Х/ф «Такси» 11.25 Х/ф «Такси 2» 13.00 Х/ф «Такси 3» 14.30 Х/ф «Такси 4» 16.10 Х/ф «Одноклассники» 18.00 Х/ф «Одноклассники 2» 19.45 Х/ф «Притворись моей женой» 21.50 Х/ф «Голая правда» 23.30 Х/ф «Джек - покоритель великанов» 01.25 Х/ф «Седьмой сын»

07.35 Х/ф «Дождь навсегда» 09.15 Х/ф «Сладкая жизнь» 12.00 Х/ф «Ложные признания» 13.25, 05.25 Х/ф «Правда» 15.10 Х/ф «Здесь была БриттМари» 16.45 Х/ф «Букшоп» 18.35 Х/ф «Мой путь» 21.00 Х/ф «Большая игра» 22.30 Х/ф «Скрижали судьбы» 00.15 Х/ф «Не волнуйся, он далеко не уйдет» 02.05 Х/ф «Эффект Манделы» 03.20 Х/ф «Мужчина, которого слишком сильно любили»

{

¬¶ ¦¾ ÈÇ½½¹

»¹ÂË¾ÊÕ ½¾ÈÉ¾ÊÊÁÁ ªÃÇÆÏ¾ÆËÉÁÉÌÂ Ë¾ÊÕ Æ¹ Á½¾ØÎ Á ÊÅÇ¿¾Ë¾ ÅÆÇ¼Ç¼Ç ½ÇÊËÁÐÕ ¨ÇÊË¹É¹ÂË¾ÊÕ Çº½ÌÅÔ»¹ËÕ Ê»ÇÁ ÊÄÇ»¹ ÐËÇºÔ Æ¾Ð¹ØÆÆÇ Æ¾ ÇºÁ½¾ËÕ ºÄÁÀÃÇ¼Ç Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ À¹¼ÄØÆÁË¾ Ã ½ÉÌÀÕØÅ

¬¥©«ª£©¨

ÇÀÉ¹ÊË¾Ë Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ ÁÆË¾ÄÄ¾ÃËÌ¹ÄÕ ÆÇ¼Ç Î¹É¹ÃË¾É¹ ÇË »¹Ê ÈÇËÉ¾ºÌ¾Ë ÊØ ºÇÄÕÑ¾ ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ËÇ ÊÅÇ¿¾Ë¾ ÎÇÉÇÑÇ À¹É¹ºÇË¹ËÕ §¿Á½¹ÂË¾ Ã¹É½ÁÆ¹ÄÕ ÆÔ¾ È¾É¾Å¾ÆÔ » ÄÁÐÆÇÂ ¿ÁÀÆÁ ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÈÉÁÆ¾ÊÌË »½ÇÎÆÇ»¾ÆÁ¾ Á Æ¾ÇºÔÐÆÔ¾ ÆÇ »Ô¾ Á½¾Á

¬« ¦ ± ¦¹

»¹ÑÁ ÈÄ¾ÐÁ ÄØ¿¾Ë ÅÁÊÊÁØ ÅÁÉÇË»ÇÉ Ï¹ ¨ÉÁÊÄÌÑ¹ÂË¾ÊÕ Ã ¼ÇÄÇÊÌ Ê»Ç¾Â ÁÆËÌÁÏÁÁ ¦¾ ËÇÉÇÈÁË¾ÊÕ Ê ÆÇ»Ç»»¾½¾ÆÁØ ÅÁ ÇÆÁ ÈÇÃ¹ Æ¾Ê»Ç¾»É¾Å¾ÆÆÔ ¨ÇÊË¹É¹Â Ë¾ÊÕ ÎÇËØ ºÔ ÁÀÇºÉ¹ÀÁËÕ ºÌÉÆÌ× ½¾ØË¾ÄÕ ÆÇÊËÕ »¾½Õ »Ô ÇÃ¹¿¾Ë¾ÊÕ » ÈÇÄ¾ ÀÉ¾ÆÁØ Æ¹Ð¹ÄÕÊË»¹ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ À¹ÂÅÁË¾ÊÕ Æ¹ÃÇ ÈÁ»ÑÁÅÁÊØ ½ÇÅ¹ÑÆÁÅÁ ½¾Ä¹ÅÁ

¥©¢ «© ¦¾ ÁÊ

ÃÄ×Ð¾ÆÇ ÐËÇ »¹Ê ÈÇÈÔË¹×ËÊØ ÇºÅ¹ ÆÌËÕ ºÌ½ÕË¾ Æ¹Ð¾ÃÌ ¨ÇÊË¹É¹ÂË¾ÊÕ Æ¾ ÌÎÇ½ÁËÕ ÇË ËÉÌ½ÆÇ¼Ç É¹À¼Ç»ÇÉ¹ Ê È¹ÉËÆ¾ É¹ÅÁ ÈÇ É¹ºÇË¾ ÁÄÁ ÈÇ ¿ÁÀÆÁ s ºÌ½¾Ë »Æ¾Ê¾ Æ¹ ØÊÆÇÊËÕ » »¹ÑÁ ÇËÆÇÑ¾ÆÁØ ¦¾ º¾ÉÁË¾ Æ¹ Ê¾ºØ ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÊË» »Ô ÎÇ½ÆÔ¾ ºÌ½ÕË¾ É¹ÀÌÅÆÔ » ËÉ¹Ë¹Î

ÅØ Æ¹Ð¹Ä¹ ÆÇ»ÔÎ ÈÉÇ¾ÃËÇ» Á ÆÇ»ÔÎ ½¾Ä Ã¹Ð¾ÊË»¾ ÈÇÊË¹ÆÇ»ÒÁÃ¹ À¹½¹Ð ºÌ½¾Ë¾ ÌÊÈ¾ÑÆÔ ÆÇ ÇÊË¾É¾¼¹ÂË¾ÊÕ ÇÃ¹À¹ËÕÊØ ÁÊÈÇÄ ÆÁË¾Ä¾Å ÇÀÅÇ¿ÆÔ Ã¹É½ÁÆ¹ÄÕÆÔ¾ È¾É¾Å¾ ÆÔ Æ¹ É¹ºÇË¾ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÇ½ÆÁÅÌË »¹Ê Æ¹ ÆÇ »ÔÂ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÔÂ ÌÉÇ»¾ÆÕ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÈÉÁÀÆ¹ÂË¾ Ê»ÇÁ ÇÑÁºÃÁ

«¶ ¶ ¤×ºÇ¾ ÈÉÇØ»Ä¾ÆÁ¾ ÇÉÁ¼ÁÆ¹ÄÕÆÇÊËÁ Ê »¹ Ñ¾Â ÊËÇÉÇÆÔ ºÌ½¾Ë »ÇÊÈÉÁÆÁÅ¹ËÕÊØ ÇÃÉÌ ¿¹×ÒÁÅÁ ÈÇ É¹ÀÆÇÅÌ ¹Å Ì½¹ÊËÊØ »ÇÈÄÇ ËÁËÕ º¾ÀÆ¹½¾¿ÆÔ¾ Ê ËÇÐÃÁ ÀÉ¾ÆÁØ ÃÇÄÄ¾¼ ÈÉÇ¾ÃËÔ »ÔÎÇ½ÆÔ¾ ÐËÇºÔ Ê¼Ä¹½ÁËÕ ½Ç Å¹ÑÆÁ¾ Æ¾ÌÉØ½ÁÏÔ s »Ê¾Â Ê¾ÅÕ¾Â ÇËÈÉ¹» ÄØÂË¾ÊÕ À¹ ÈÇÃÌÈÃ¹ÅÁ

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ZOOM

ИМЕНИННИКИ: Максим, Архип, Михаил, Петр, Алексей, Илья

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Три пера» 10.40 Х/ф «Лучший друг» 12.40, 00.10, 02.25, 03.25 Однажды под Полтавой 17.10 М/ф «Валли» 19.00 Х/ф «День независимости» 21.50 Х/ф «День независимости. Возрождение» 01.55, 02.55 Страна У 2.1 04.00 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

06.00 «Бешеные гонки 2018» 07.00 «Джедаи 2020» 08.55, 00.15 «Затерянный мир» 14.00 Х/ф «Джек Хантер. В поисках сокровищ Угарита» 15.55 Х/ф «Джек Хантер. Проклятие гробницы Эхнатона» 17.55 Х/ф «Джек Хантер. Небесная звезда» 19.55 Х/ф «Кредо убийцы» 22.00 Х/ф «Дэдпул-2» 02.15 «Видеобимба-2» 04.25 «Лучшее» 04.30 «Джедаи-2018. Дайджест» 05.15 Телемагазины

WORLD KINO

&ɦɟɯ ɥɟɱɢɬ ȼ ɦɢɪɟ ɦɧɨɝɨ ɬɚɣɧ ɧɨ ɨɞɧɭ ɦɵ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɭɡɧɚɟɦ ɉɨɱɟɦɭ ɭ ɫɨɥɢ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɦɢɥɥɢɨ ɧɨɜ ɥɟɬ ɩɨɫɥɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɫɪɨɤ ɝɨɞɧɨɫɬɢ ɝɨɞɚ 888 ɋɬɨɦɚɬɨɥɨɝ ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɚɰɢɟɧɬɭ ± Ɂɭɛ ɹ ɜɚɦ ɜɵɥɟɱɢɥ ɞɜɚ ɱɚɫɚ ɧɟ ɟɲɶɬɟ ± Ⱦɨɤɬɨɪ ɞɚ ɹ ɩɨɫɥɟ ɜɚɲɢɯ ɰɟɧ ɟɳɟ ɩɨɥɝɨɞɚ ɝɨɥɨɞɚɬɶ ɛɭɞɭ ± ɜɨɫɤɥɢɰɚɟɬ ɬɨɬ 888 ± Ɇɚɦɚ ɬɜɨɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɡɜɨɧɢɬ ± ɤɪɢɱɢɬ ɫɵɧ ± ɉɨɫɦɨɬɪɢ ɤɬɨ ɷɬɨ ± ɉɢɲɟɬ ©Ʉɚɪɚ ɧɟɛɟɫɧɚɹª ± Ⱦɚɣ ɫɸɞɚ ɗɬɨ ɩɚɩɚ 888 ȿɫɥɢ ɦɭɠɱɢɧɚ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɚ ɫɯɨɞɢɬ ɧɚɥɟɜɨ ɬɨ ɩɨ ɡɚɤɨɧɚɦ ɝɟɨɦɟɬɪɢɢ ɨɧ ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɞɨɦɨɣ 888 Ȼɟɧɹ ɭɜɢɞɟɥ ɤɚɤ ɐɢɥɹ ɲɬɨɩɚɟɬ ɟɝɨ ɧɨɫɤɢ ɧɢɬɨɱɤɚɦɢ ɢɡ ɩɚɤɟɬɢɤɨɜ ɱɚɹ ɢ ɩɨɧɹɥ ± ɷɬɨ ɟɝɨ ɠɟɧɳɢɧɚ

¡ÈÜ ÏËÀË ÔÏË¾Ø ÐÄÊ½ÏÙ ÃÂÊÖÅÊÐ ÊÂ Ë¾ÜÄ½ÏÂÈÙÊË ÌÍËÃÅÏÙ Î ÊÂÆ ÌËÈ ÃÅÄÊÅ ¥ÊËÀÁ½ ÁËÎÏ½ÏËÔÊË Ð¿ÅÁÂÏÙ Â ÁÂÏÎÇÐÛ ÑËÏËÀÍ½ÑÅÛ

05.00 Кинотрейлеры 05.35 Х/ф «Запорожец за Дунаем» 07.10, 09.00, 01.30 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Моя правда» 09.30 Х/с «Право на защиту» 15.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 19.10 Х/с «Доктор Блейк» 23.10, 02.00 Х/с «Крах» 03.10 Киноляпы 04.10 Саундтреки

u ¬ËÔÂÉÐ ÊÂ ÇÈÛ Ï u ¬½Ï½ÉÐÕÏË

888 ± Ʌɺɜɚ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɭ ɧɚɫ ɪɚɛɨɬɚɬɶ" Ⱥ ɱɬɨ ɜɵ ɭɦɟɟɬɟ ɞɟɥɚɬɶ" ± ɇɢɱɟɝɨ ɧɚɫ ɭɠɟ ɡɚɧɹɹɬɵ ɬɵ ± Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɷɬɢ ɦɟɫɬɚ ɭ ɧɚɫ ɭɠɟ ɡɚɧɹɬɵ

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ ɢ ·Ç¿Ä¼ Â¼É Å¹Å¹ À¹¼¹½¹Ä¹ À¹¼¹½ÃÌ ÈÉÇ ÊÆ¾¼ s ¤¾¿¹Ä Ä¾¿¹Ä Á » »Ç½Ì ÈÇº¾¿¹Ä °ËÇ ÖËÇ ªÉ¹ÀÌ Æ¾ À¹½ÌÅÔ»¹ØÊÕ ÇË»¾Ð¹¾Ë s °¾ÄÇ»¾Ã Æ¹ ÈÄØ¿¾ - - -

Å¹ÉÑÉÌËÃÌ Æ¹ ÇÊË¹ÆÇ»Ã¾ Ê¹½ØËÊØ

È¹È¹ Á »ÅÎÁ· ºÅ»· ¥¹Ä¾ÆÕÃ¹Ø ½¾»ÇÐÃ¹ ¼Ç»ÇÉÁË s ¨¹È ÃÇ¼½¹ Ø Ê¹¿ÌÊÕ Æ¹ ÖËÇË »ÔÊÇÃÁÂ ÊËÌÄÕÐÁÃ Ø ÐÌ»ÊË»Ì× Ê¾ºØ ÃÇÉÇÄ¾»ÇÂ

- - -

¢¼ÄÅÎÁ· ºÅ»· ÈÇ½ÇÑÄ¹ Ã Å¹Å¾

¬ËÎÏÍËÅÈ ÌËÎ½ÁÅÈ ÍËÁÅÈ ¯ÂÌÂÍÙ ÍÂÉËÊÏÅÍÐÆ ÌËÈÅ¿½Æ Å ÇËÍÉÅ ɉɚɫɫɚɠɢɪ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ± Ⱥ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɞɢɧ ɦɨɣ ɱɟɦɨɞɚɧ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɜ Ʌɨɧɞɨɧ ɚ ɞɪɭɝɨɣ ± ɜ Ɍɨɤɢɨ" ± ɇɟɬ ɦɵ ɬɚɤɢɯ ɭɫɥɭɝ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦ ± ɗɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɚ ɬɨ ɜ ɩɪɨɲɥɵɣ ɪɚɡ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɢ ɫɞɟɥɚɥɢ 888 ± ȼɚɫɢɥɢɣ ɚ ɱɟɝɨ ɷɬɨ ɫɨɫɟɞɫɤɢɟ ɤɭɪɵ ɩɟɪɟɫɬɚɥɢ ɯɨɞɢɬɶ ɜ ɧɚɲ ɨɝɨɪɨɞ" ± ɇɨɱɶɸ ɹ ɪɚɡɥɨɠɢɥ ɧɚ ɝɪɹɞɤɚɯ ɹɢɰ ɚ ɭɬɪɨɦ ɧɚ ɝɥɚɡɚɯ ɭ ɫɨɫɟɞɟɣ ɫɨɛɪɚɥ ɢɯ

Á À¹Ø»ÄØ¾Ë s ¥¹Å¹ Ì Å¾ÆØ ÈÇØ»ÁÄÊØ ÅÇÀ¼ Ø ÅÇ¼Ì ÊÐÁË¹ËÕ ÏÁÍÉÔ

- - -

Â¼¸ ºÅ»· s ¨¹È¹ ½¹»¹Â Á¼É¹ËÕ » ÅØÐ ¸ ºÌ½Ì Ë¾º¾ ¾¼Ç ÃÁ½¹ËÕ ¹ ËÔ s Ø ½ÇÄ¿¾Æ ÄÇ»ÁËÕ ½¹ s ¦¾Ë ËÔ ½ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ¼ÉÌÊËÆÔÂ ÐËÇ Æ¾ ÈÇÂÅ¹Ä - - -

ÅÎÁ· Â¼É É¾ÑÁÄ¹ Ê¹Å¹ ÈÇ¿¹ ÉÁËÕ ØÁÐÆÁÏÌ «¹ ÑÃ»ÇÉÐÁË Á ÊËÉ¾ÄØ¾Ë Ã¹ÈÄØÅÁ Å¹ÊÄ¹ s ¶ËÇ Ã¹ÃÁ¾ ËÇ ÀÄÔ¾ ØÂÏ¹ s »ÇÀÅÌ Ò¹¾ËÊØ ÄÁÊ¹

Четвер, 25 листопада 2021

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˏˑˎˑˇ˪ˉːˋˌ ˕ˈ˃˕˓ ɜɭɥ Ɋɨɞɢɦɰɟɜɚ ɬɟɥ

¥ª¯¢¢®ª« À ÈÇ ¼ÉÌ½ÆØ

Â¿ÈÉÅÆ·»· ¼½· ¹Õ ¥È ÄÄ À »¿¹¼ÇÉ¿ÈÃ¼ÄÉ £ÇÆÏ¾ÉËÆ¹ ÈÉÇ¼É¹Å¹ Â¿ÈÉÅÆ·»· ¥ÈÉ·ÄÄÖ º·¹·ÄÓ « ¬ ÄÕØÅÊ ¥¾ÄÇ½É¹Å¹ §ª ¤ © ©§ ¢³¤ ®¥§ ºÇÊ»ÄÖ §Å¾ÃÅ¹· ¤ ¬ÃÉ¹ ÆÃ¹ «¾¹ËÉ ¬ ÃÇÑÁÃÌ ¤Õ» » ºÇÊ»ÄÖ ¨¿Ä À ·¹ÉÅÃÅ¸ ÂÓ ¸ ªË¾ÄÕÅ¹Î £¦ ¥ÇÄÇ½ÁÂ Ë¾¹ËÉ £»ÁËÃÁ ÅÇ¿Æ¹ À¹ºÉÇÆ×»¹ËÁ À¹ Ë¾Ä ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №45 от 18 ноября 2021 года ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Пень. 5. Спортлото. 10. Дума. 15. Ноздри. 18. Провод. 19. Котел. 20. Икота. 21. Клюв. 22. Аукцион. 26. Буян. 27. Ожеледь. 28. Бабочка. 29. Врун. 31. Бандура. 32. Брак. 34. Скрепка. 36. Сталактит. 37. Дельфин. 41. Тога. 43. Ягода. 44. Атака. 45. Весы. 47. Вольер. 48. Разряд. 51. Вдох.

10 11

19 22 23

25 28

39 43

¢°¶¹°µ ¬¾¯³¶Ç¸³µ

52 56

66 67

54 62

¶ËÇÂ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÁ ÊÌ¿½¾Æ¹ ºÔÄ¹ ÎÇËÕ Á Æ¾½ÇÄ¼¹Ø ÆÇ ØÉÃ¹Ø ¿ÁÀÆÕ §Æ¹ ÈÇØ»ÁÄ¹ÊÕ » Æ¼ÄÁÁ Á ¡ÉÄ¹Æ½ÁÁ »Ç »É¾Å¾Æ¹ ÈÉÇÅÔÑ Ä¾ÆÆÇÂ É¾»ÇÄ×ÏÁÁ ÊÄÌÐÁ»Ñ¾ÂÊØ » ÃÇÆÏ¾ 97*** »¾Ã¹ Ë¾ »É¾Å¾Æ¹ Ì¿¾ ÊËÉÇÁÄÁÊÕ Í¹º ÉÁÃÁ Á Å¹ÆÌÍ¹ÃËÌÉÔ ¹ ÀÆ¹ÐÁË ÈÇØ»ÁÄ ÊØ Á É¹ºÇÐÁÂ ÃÄ¹ÊÊ ÇË ÃÇËÇÉÇ¼Ç ËÉ¾ºÇ»¹ ÄÇÊÕ ºÔËÕ ÈÌÆÃËÌ¹ÄÕÆÔÅ Á ËÉÌ½ÇÄ×ºÁ»ÔÅ ¦¹ ÈÇÅÇÒÕ ÈÉÁÎÇ½ÁÄ LOPDLFS VQ UP LOPDL VQ s É¹ÀºÌ½ÁËÕ ÊËÌÃÇÅ ÇÇÉÌ¿Á»ÑÁÊÕ È¹ÄÃÇÂ ÐËÇºÔ ÊËÌÐ¹ËÕ » ÇÃÆ¹ ¿ÁÄÕÏÇ» Æ¹ È¾É»ÔÎ ÖË¹¿¹Î ¹ Ë¹Ã¿¾ ½ÄÁÆÆÔÅÁ Ä¾¼ÃÁÅÁ ËÉÇÊËØÅÁ ÁÄÁ ½ÌÎÇ»Ô ÅÁ ËÉÌºÃ¹ÅÁ Á ÊÌÎÁÅ ¼ÇÉÇÎÇÅ ÐËÇºÔ ÊËÉ¾ ÄØËÕ » ºÇÄ¾¾ »ÔÊÇÃÁ¾ ÇÃÆ¹ ÖËÁ Ä×½Á ÎÇ ½ÁÄÁ ÈÇ ÌÄÁÏ¹Å Á ºÌ½ÁÄÁ Ê»ÇÁÎ ÃÄÁ¾ÆËÇ» ¨ÇÈÔËÃÁ ÇºÊËÉ¾Ä¹ ÈÇ ÇÃÆ¹Å Æ¾ ÈÉ¾ ÃÉ¹Ò¹ÄÁÊÕ ÈÇÃ¹ ÊÇÆØ Æ¾ ½¹»¹Ä ÊÁ¼Æ¹Ä ÐËÇ ÈÉÇÊÆÌÄÊØ

85 87

¦¥ ¥§ ¥¤© ¢ ¥¾ÊËÇ ½ÄØ È¾É¾ÈÉ¹»Ô Æ¹ É¾Ã¾ £¹ÊÊ¹ Êº¾Éº¹ÆÃ¹ ÁÅÆÁ¾ ÉÇÀ»¹ÄÕÆÁ «ØÈÃ¹ Ê¹È Ã¹ ¥ÁÆ¾É¹ÄÕÆ¹Ø »Ç½¹ ÌËÄØÉ ÑÃÇÄÕÆÇ¼Ç ÈÁÊ¹Ë¾ÄØ »Á¿¾ÆÁ¾ ÈÇ Ë¾Ð¾ÆÁ× ¹ºÌÑÃÁÆ¹ ½ÇÐÕ ¾Ä¾À ÆÔÂ ÃÇÆÕ ¤ÌÃ¹»ÔÂ ÇºÅ¹ÆÒÁÃ ¥ÌÀÔÃ¹ÄÕÆÔÂ ÅÖËÉ ¨É¾ÅÌ½É¹Ø ÉÔº¹ ¦¾ÅÁÆÌ¾ÅÔÂ ÃÇÆ¾Ï ¤¾¿¹ÆÃ¹ » Ã¹ºÁÆ¾Ë¾ »É¹Ð¹ ÁÉÁ¿¾ÉÊÃÁÂ ÈÁ½¿¹Ã Ç¾Ï ÃÇÉÉÁ½Ô £Ä¹ÊÊ » »ÌÀ¾ ¦¹ÆÁÅ¹Ë¾ÄÕ Ê¾ÃÌÆ½¹ÆË¹ ¨Ç½Ó¾Å ÆÁÃ » Æ¾ºÇÊÃÉ¾º¾ §ºÇÉÇË¾ÆÕ ÇÉÄ¹ ÇÊËÕØ ªËÉ¹ÆÔ °Ì½¾Ê ¾ÆÆÔÂ ½»ÇÂÆÁÃ ¨É¾ÅÁØ ÇÍÁÏÁ¹ÆË¹ Ê¾ ÃÌÆ½ ¤×ºÁË¾ÄÕ ÐÌ¿ÁÎ ÃÇÉ¹ÄÄÇ» ªÌÎÇÍÉÌÃË Ê È¹ÄÕÅÔ »ËÇÉÊÃÇ¾ ÊÇÐÁÆ¾ÆÁ¾ ¯¹ÉÁÏ¹ Ã¹ÀÁÆÇ §ºÅ¾Æ ËÇ »¹É¹ Æ¹ ½¾ÆÕ¼Á ÇÄÇË¹Ø º¾À½Æ¹ ¨ÉÇÈÇÂÏ¹ ªÁÅ »ÇÄ Ã¹Æ¹½ÊÃÇ¼Ç ÍÄ¹¼¹ ¨ÇÄÁÏ¾ÂÊÃÁÂ Å¹ØÃ ÉÌËËÇ ÅÁ ÆÌÊ Æ¾ËËÇ ÇÅ¹ÑÆØØ Êº¾Éº¹ÆÃ¹ ÉÌ¼ «ÉÌÊ¹ Á ¹Ä º¾Ê¹ £ÇÉÇÄ¾»ÊÃÇ¾ ÈÇ»¾Ä¾ÆÁ¾ Á½ Ä¾Ð¾ºÆÇÂ Å¹ÀÁ ªÈÇÉËÁ»Æ¹Ø ÇºÌ»Õ ¥ÇÉÊÃ¹Ø ÎÁÒÆÁÏ¹ ¨ÇÊÄ¾½ÆØØ ºÌÃ»¹ £ÁÉÁÄÄÁÏÔ «ÇÉ¿¾ÊË»¾ÆÆÇ¾ Çº¾Ò¹ÆÁ¾ §½ÆÇ ¼Ä¹ÀÔÂ »¾ÄÁÃ¹Æ ªÃÉØ¼¹ ¿¹½ÁÆ¹ ¨ÉÁÈÇÉËÇ»Ô¾ »Ç½Ô ¤×ºÁÅÁÏ¹ ÀØËØ

лагодарю тебя За песенность города, И откровенного, и тайного. Благодарю тебя, Что всем было холодно, А ты оттаяла, оттаяла... Припев: а шёпот и за крик, За вечность и за миг, За отгоревшую зарю, За смех и за печаль,

«Благодарю тебя»

Сл. Р. Рождественского, муз. А. Бабаджаняна

Четвер, 25 листопада 2021

88 ¦¥ §© ¡ ¢ °¾Ë»¾ÉÇÆÇ¼ÁÂ ½ÉÌ¼ Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ ¥¾ÄÃ¹Ø ÉØºÕ Æ¹ »Ç½¾ ªÈÇÉËÁ»Æ¹Ø Ä¾¼Ã¹Ø ÄÇ½Ã¹ £¹ÆÁÃÌÄÔ Æ¹ É¹ ºÇË¾ ¹ÂÃÁÆ ÅÌ¿ ÇÄÇËÇÆÇÊÆ¹Ø ÃÌÉÇÐÃ¹ ¨ÇÄÇÊ¹ËÔÂ Î¹ÄÏ¾½ÇÆ ¸ºÄÇÐÆÇ¾ »ÁÆÇ ¨ÉÁÊËÌÈ Æ¾É»ÆÇ¼Ç »ÇÀºÌ¿½¾ ÆÁØ ¥¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½Æ¹Ø ÈÇÄÁÏÁØ ¦ÇÐÆ¹Ø È¾ÊÆÕ º¾À ÊÄÇ» ¤¾ËÆØØ ÊÌÑÕ ¹ÆËÁÃ Æ¹ ºÇËÁÆÃ¾ ¹ÈÁÊÕ » ÃÌÄÁÆ¹É ÆÇÂ ÃÆÁ¼¾ ¨¾ÉÁÇ½ » ºÇÃÊ¾ §ÊÆÇ»¹ÆÁ¾ ÆÇ»Ç¼Ç½Æ¾Â ¾ÄÃÁ ÔÊÑ¹Ø ÈÉ¾ÅÁØ » ÃÁÆÇÁÊÃÌÊÊË»¾ ª± ÇÉÇ½ÊÃÇÂ ¹ÉÔÃ ¡ÆË¾É»¹Ä » Ð¾ËÔÉ¾ ÊËÌÈ¾ÆÁ ªÁÅ»ÇÄ »¾ÐÆÇ¼Ç »ÇÀÉÇ¿ ½¾ÆÁØ ÁÃ¹Ø Ä¾ÊÆ¹Ø Ê»ÁÆÕØ É¾»Æ¹ Ä¾ÊÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ £ÇÄÄ¾ÃËÁ»ÆÔÂ ÇÊÅÇËÉ ½ÇÊËÇÈÉÁÅ¾Ð¹Ë¾ÄÕÆÇÊË¾Â ¨Ç ÊÌ½ÆÔÂ ÅÌÀÔÃ¹ÄÕÆÔÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¡ÆË¾ÄÄ¾ÃËÌ¹ÄÕÆ¹Ø Á¼É¹ » ÃÄ¾ËÇÐÃÌ ¨Ä¹Å¾ÆÆ¹Ø Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÏ¹ «É¹»ØÆÇÂ ºÌÄÕÇÆ ÄÇÉ¾ÆËÁÂÊÃ¹Ø ÀÇÄÇË¹Ø ÅÇÆ¾Ë¹ ²ÁÈÏÔ ½ÄØ ºÉÇ»¾Â ªË¹ÉÁÆÆ¹Ø À¹º¾¼¹ÄÇ»Ã¹ »¼ÌÊËÇ»ÊÃÁÂ Ï»¾ËÇÃ ©¹À ºÇÉÃ¹ Æ¹ Ð¹ÊËÁ ÇÆÐ¹ÉÆÔÂ ÈÄ¹ÊËÁÄÁÆ «Ã¹Æ¹Ø Å¹Ë¾ÉÁØ §»ÇÒÆÇÂ ¹ËÉÁºÌË ®ÖÄÄÇÌÁÆ¹ ÔÄÕ ÃÇËÇÉÇÂ Æ¾ ºÔÄÇ £ÇÊÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÌÊËÇË¹ ¾ÀÆ¹½¾¿Æ¹Ø È¾Ð¹ÄÕ Á¼Ì ÉÁÊË¹Ø ÄÁÆ¾ÂÃ¹ ÌËºÇÄÕÆÔÂ ÃÄÌº ¹»¾½¾ÆÁ¾ Ê Ë¹Æ ÏÇ»ÒÁÏ¹ÅÁ ÇÄÕÆÁÏ¹ ½ÄØ º¾É¾Å¾ÆÆÔÎ ¥Ì¿ ½ÇÐ¾ÉÁ ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂ È ÈÇ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÁ ªË¾ÃÄÇ ÊÃÄÇÆ ÆÇ¾ Ã ÈÉ¾Ì»¾ÄÁÐ¾ÆÁ× ¦ÌÄ¾»ÇÂ Ê¾ÃËÇÉ ÉÌÄ¾ËÃÁ ·ºÃ¹ Å¾ÆÕÑ¾ Æ¾ÃÌ½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÌÉ¼ÁÐ¾ÊÃÇ¾ ËÇÈÄÁ»Ç За тихое «прощай», За всё тебя благодарю. За всё. За смех и за печаль, За тихое «прощай», За всё тебя благодарю.

лагодарю за то,

Что по судьбе прошла, За то, что для другого сбудешься. Благодарю тебя За то, что со мной была, Ещё за то, что не забудешься.

Припев:

а шёпот и за крик,

За вечность и за миг, За отгоревшую зарю, За смех и за печаль, За тихое «прощай», За всё тебя благодарю. За всё. За смех и за печаль, За тихое «прощай», За всё тебя благодарю.

Ç »¼º½´¾± »±½±¹

41 42

21 29

17. Лопата. 23. Удача. 24. Цедра. 25. Обрат. 29. Визит. 30. Нектар. 32. Бритва. 33. Курсы. 35. Поголовье. 38. Лекарство. 39. Лауреат. 40. Бахрома. 42. Отряд. 46. Синус. 49. Эхолот. 50. Плакат. 51. Вклад. 55. Кучер. 57. Гусеница. 59. Итого. 60. Остап. 61. Евнух. 63. Скафандр. 64. Дружка. 65. Промах. 67. Зубило. 68. Червяк. 70. Игумен. 72. Гончар. 76. Дева. 77. Дача. 78. Стан. 79. Едок. 80. Игла. 81. Мука.

52. Свеча. 53. Мечта. 54. Лоск. 56. Флигель. 58. Спидометр. 62. Авоська. 66. Дзот. 69. Фортуна. 71. Тигр. 73. Перекур. 74. Голгофа. 75. Обод. 77. Доспехи. 81. Меню. 82. Вакса. 83. Грамм. 84. Пловец. 85. Доклад. 86. Арка. 87. Казнокрад. 88. Шнур. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Доллар. 2. Удав. 3. Пирожное. 4. Никель. 6. Пила. 7. Риск. 8. Лыжи. 9. Тмин. 11. Упадок. 12. Аптекарь. 13. Ромб. 14. Поляна. 16. Студия.

¬ÍË»ÈÈÖÀ ÊËÉÏÀÌÌÃÃ ÊËÉÓÆÉ¾É

¢½°Á ¸« º»¹³²¹¯¼½° ¤¾ÃËÇÉ ÃÇËÇÉÔÂ ÐÁË¹Ä »ÊÄÌÎ É¹ºÇÐÁÅ Æ¹ Í¹ºÉÁÃ¾ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ»¾½¾ ÆÁØ ÊËÁÎÁ ¼¹À¾ËÔ ÁÄÁ ÈÉÇÊËÇ Ë¾ÃÊËÔ É¹À »Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç Î¹É¹ÃË¾É¹ s ¾Ò¾ Ç½ÆÇ ÈÇ ÉÇ¿½¾ÆÁ¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇÂ É¾»ÇÄ×ÏÁÁ «¹Ã Ã¹Ã ÌÅÆÔÎ Å¹ÑÁÆ ¾Ò¾ Æ¾ ÁÀÇºÉ¾ÄÁ É¹ºÇ ÐÁÂ ÈÉÇÏ¾ÊÊ » Ë¾ ¼Ç½Ô ºÔÄ ½Ç»ÇÄÕÆÇ ÅÇ ÆÇËÇÆÆÔÅ ¨Ä¹ËÁÄÁ Ä¾ÃËÇÉÌ ÄÁºÇ Ê¹ÅÁ ËÉÌ½Ø ÒÁ¾ÊØ ÄÁºÇ ÉÌÃÇ»Ç½ÊË»Ç À¹»Ç½¹ £ ÐË¾ ÏÌ ÈÉ¾½ÓØ»ÄØÄÇÊÕ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ËÉ¾ºÇ»¹ ÆÁÂ ¼ÉÇÅÃÁÂ ¼ÇÄÇÊ Ð¾ËÃ¹Ø ½ÁÃÏÁØ Á ¹É ËÁÊËÁÀÅ £¹Ã ÈÉ¹»ÁÄÇ ÁÅÁ ÊË¹ÆÇ»ÁÄÁÊÕ ÅÌ¿ÐÁÆÔ ÃÇËÇÉÔ¾ » Ë¾ »É¾Å¾Æ¹ Ð¹Ò¾ Ð¾Å ¿¾ÆÒÁÆÔ ÌÅ¾ÄÁ ÐÁË¹ËÕ ¨ÉÇÍ¾ÊÊÁØ ºÔÄ¹ ÈÉÁØËÆÇÂ »Ç »Ê¾Î ÇËÆÇÑ¾ÆÁØÎ Æ¾ ÊÄÇ¿Æ¹Ø ½Ç»ÇÄÕÆÇ »ÔÊÇÃÇÇÈÄ¹ÐÁ»¹¾Å¹Ø É¹À»¾ ÐËÇ ÆÌ¿ÆÇ ºÔÄÇ º¾É¾ÐÕ Ê»ØÀÃÁ Á ÁÀ º¾¼¹ËÕ ÈÉÇÊËÌ½ Продолжение следует...

www.desnyanka.com.ua, https://www.facebook.com/desnyankagazeta/, https://issuu.com/desnjnka

Усе нижче і нижче... ¡ÂÎÊ½ ´ÂÍÊ À ¿ u §ËÈËÎ §Ë¿½È ¿Ç½ u Â¿ÈÉÅÆ·»· ¹ »¸ÊÂ¿ÈÖ Ã·ÉÎ Î¼ÇºÅ¹ÅºÅ ÉÊÇÊ ®¼ÃÆ Å Ä·ÉÊ ªÁÇ·ÞÄ¿ ¾ ËÊÉ¸ÅÂÊ Ê ¦Ç¼Ão Ç Â ¾ ¥ÈÓ ÞÌ Ç¼¾ÊÂÓÉ·É¿ ®ÅÇ ÄÅÃÅÇ¼ÍÓ ¥»¼È· s ¿Ä·ÃÅ ¡¿Þ¹ s ¯·ÌÉ·Ç ÅÄ¼ÍÓÁ s §ÊÌ ¢Ó¹ ¹ÈÓÁ· Å¸Â s ¢Ó¹ ¹ s ÅÇÖ ¢Êº·ÄÈÓÁ s ÅÇÈÁÂ· ¦ÅÂÉ·¹· s £·Ç ÊÆÅÂÓ s Ä ÆÇÅ s ¥Â¼ÁÈ·Ä» Ç Ö s £¿Ä·À ·Á·ÇÆ·ÉÈÓÁ· Å¸Â s ÄºÊÂ¼ÍÓ ¦¼ÉÇÅ¹¼ s ¼Ç¼È § ¹Ä¼ s £¼É·Â ÈÉ ¬·ÇÁ ¹ s

« «¨«µ¢ªª¼ ÌÍË ÌÍË¿ÂÁÂÊÊÜ ÇËÊÇÐÍÎÐ Ä ¾ÐÁ ¿ÊÅÓÏ¿½ ÃÅÏÈ½ Á·»¼Ã Ö ¼Ç½·¹ÄÅÞ Æ¼Ä É¼ÄÍ ·ÇÄÅÞ ÈÂÊ½ ¸¿ ÖÁ· ÅÇº·Ä ¾·ÉÅÇÅÃ ÁÅÄÁÊÇÈÊ ÆÅ¹ »ÅÃÂÖ ÆÇÅ ÆÇÅ¹¼»¼ÄÄÖ ÁÅÄÁÊÇÈÊ ¾ ¸Ê» ¹Ä¿ÍÉ¹· ½¿ÉÂ· Ä· ¾¼Ã¼ÂÓÄ À » ÂÖÄÍ ÆÂÅÐ¼Õ º· Á·»· ÈÉÇÅ¹¿À ÄÅÃ¼Ç ÐÅ ÇÅ¾É·ÏÅ¹·Ä· ¾· ·»Ç¼ÈÅÕ ¹ÊÂ ¯¼¹Î¼ÄÁ· Ã ®¼ÇÄ º ¹ ¡ÅÄÁÊÇÈ ¹ »¸Ê¹·É¿Ã¼ÉÓÈÖ ºÇÊ»ÄÖ ÇÅÁÊ Å ºÅ» ¾· ·»Ç¼ÈÅÕ Ã ®¼ÇÄ º ¹ ¹ÊÂ ÅÄÎ· Á·¸ Ä¼É ¨ÉÁÂÆØËËØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÁÎ ÈÉÇÈÇÀÁÏ Â Æ¹½¹ÆÆØ ÉÇÀoØÊÆ¾ÆÕ ½Ç½¹ËÃÇ»Ç ÆÍÇÉÅ¹Ï ÒÇ½Ç ÈÉ¾½Å¾ Ë¹ ÃÇÆÃÌÉÊÌ ÈÉÇ»Ç½ØËÕÊØ Ê¾ÃÉ¾Ë¹É¾Å ÃÇÆÃÌÉÊÆÇ ÃÇ

Å Ê À¹ ¹½É¾ÊÇ× Ã ®¼ÇÄ º ¹ ¹ÊÂ ÅÄÎ· Á·¸ Ì ÉÇºÇÐ ½Æ ËÁ¿ÆØ s ¾ »Å É· ¾ »Å ¾·¹¼ÇÏÊÕÉÓÈÖ ºÇÊ»ÄÖ ÇÅÁÊ Å ÆÍÇÉÅ¹Ï Ø ÈÉÇ ÌÅÇ»Á ÈÉÇ»¾½¾ÆÆØ ÃÇÆÃÌÉÊÌ À ºÌ½ »ÆÁÏË»¹ ¿ÁËÄ¹ Æ¹½¹ ËÕÊØ Ê¾ÃÉ¾Ë¹É¾Å ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ÃÇÅ Ê À¹ ¹½É¾ÊÇ× Ã ®¼ÇÄ º ¹ ¹ÊÂ ÅÄÎ· Á·¸ Ì ÉÇºÇÐ ½Æ ËÁ¿ÆØ s ¾ »Å É· ¾ »Å ÆÍÇÉÅ¹Ï Ø Æ¹½¹ ËÕÊØ »Å ºÇÊ»ÄÖ ÇÅÁÊ Ë¹ÃÇ¿ ÉÇÀÅ Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹ÂË IUUQ BDBEFNZTQT FEV VB £ÇÆË¹ÃËÆ¹ ÇÊÇº¹ s ¥¹ÉÁÆ¹ ¥ÁÃÇÄ¹ ÆÃÇ Ë¾Ä

ǤǭǾǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭǲǹ ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ ¥¸ÑÖ¹Â¼Ä¿Ö ¹ ÄÅÃ¼Ç s »Å ÆÅÄ¼»¼ÂÓÄ¿Á· ¡ÅÂ¿Î¼ÈÉ¹Å ÈÂÅ¹ ¹ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿¿ s ¤ ¥¢

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

É¹ » °¾ÉÆ ¼Ç» »ÁØ»ÁÄ¹ÊØ ÈÉÇ ËÁÊËÇØÆÆØÅ ÃÇÅ¹Æ½ ØÃ ÈÇËÇÐÆÁÂ Ê¾ÀÇÆ ÈÇÃÁ Æ¾ ÅÇ¿ÌËÕ » ½Æ¾ÊËÁ ÊÇº ½Ç ¹ÃËÁ»Ì Ï ÄÇÅÌ ¼É¹ ÈÉÇÎÇ½ÁÄ¹ » ¾ÅÇÏ ÂÆÇÅÌ Ë¾ÅÈ ½¾ ¾ÊÆ¹ »Ç ÄÇ½ Ä¹ ½¾ØÃÇ× È¾É¾»¹¼Ç× ÏÕÇÅÌ ÈÇ ½ÁÆÃÌ ºÌÄÇ ÐÁ Æ¾ Æ¹ÂÅ¾ÆÑ¾ ¼Ç ÊËÉÁÎ ¾È ÀÇ½ » ÈÇºÄÁÀÌ ÇºÇÎ »ÇÉ Ë À ÌÊ Î Å¹ËÐ » ¼ÉÇ»Ç¼Ç ½ÆØ £ÇÄÇÊ ½ ×ÐÁ Æ¹ »Á À½ È¾É¾½º¹ÐÌ»¹ÆÇ ÇºÉ¹» ÃÇÆËÉ¹Ë¹ÃÌ»¹ÄÕÆÌ Ë¹ÃËÁÃÌ Ð¾ÉÆ ¼ » Ï ØÃ À¹À»ÁÐ¹Â ¼É¹×ËÕ Ì ÊÎÇ¿ÇÅÌ ÉÌÊÄ » ½ÐÌ»¹ÄÁ ËÉÌ½ÆÇÒ À ÀÄ¹ÅÌ »¹ÆÆØÅ Æ¹ÊÁÐ¾ÆÇ ÇºÇÉÇÆÁ ¼ÇÊË¾Â «¹Ã ÅÄØ»Ç ÈÉÇÂÑÇ» È¾ÉÑÁÂ Ë¹ÂÅ ¨Ç È¾É¾É» Ñ»Á½ÃÇÊË Æ¹ ÈÇÄ ËÉÇÎÁ ÀÉÇÊÄÁ Â ÐÁÅ¹ÄÁÂ » ½ËÁÆÇÃ ¼ÉÇ»Ç¼Ç Ð¹ÊÌ ÃÇÄ¾ÃËÁ»Á ¼É¹ÄÁ Å¹Â ¿¾ Æ¾ »ÁÃÇÉÁÊËÇ»Ì×ÐÁ Ê¾É¾½ÁÆÌ ÈÇÄØ °¾ÉÆ ¼ »Ï ½Ì¿¾ ÇÈ¾É¹ËÁ»ÆÇ ÅÇ¼ÄÁ » ½ÃÉÁËÁ É¹ÎÌÆÇÃ s ÀÉÇºÁ ÄÁ Ï¾ Ç½Æ¹Ã À ÇÍÊ¹Â½Ì ¨ ÊÄØ ÏÕÇ ¼Ç ¼ÇÊÈÇ½¹É ÈÇÄØ ÇÈÁÆÁÄÁÊÕ Ì Å¾Æ ÑÇÊË Æ¹ Î» ºÌÄÇ »ÁÄÌÐ¾ÆÇ À ÈÇÄØ »¼¾Æ¹ ª¾Ä Æ¹ À¹ ÍÇÄ ÇÊË¹Æ ÆÕÇ Æ¹½ Â ¼ÇÊËØÅ ÀÆ¹½ÇºÁÄÇÊØ »ÊÕÇ¼Ç Î»ÁÄÁÆ ¹ºÁ ÊÃÇÉÁÊË¹ËÁ ÊØ ÏÁÅ »ÁÂËÁ »È¾É¾½ ¼ÇÄ À¹ºÁ» Æ¹ Â Î» ¦ ÃÇ ª ËÐÁÆ¹»¹ ¨Ç ËÇÅÌ ÍÌËºÇÄ ÊËÁ ¾ÊÆÁ Å¹Â¿¾ º¾ÀÈ¾

É¾É»ÆÇ ¹Ë¹ÃÌ»¹ÄÁ »Ë Å ÈÉÁÆ¹ÂÅÆ ÀÉ »ÆØËÁ É¹ÎÌÆÇÃ Ë¹Ã Æ¾ ÀÌÅ ÄÁ ¦¾ ½ÇÈÇÅÇ¼ÄÇ »ÁÄÌÐ¾ÆÆØ Æ¹ ÇÊË¹ÆÆ Â Î»ÁÄÁÆ Å¹ËÐÌ ÃÇ»¹Ä »ÊÕÃÇ¼Ç ÍÌËºÇ Ä ÊË¹ ¼Ç ª¹ÆËÇÊ¹ ¨ ÀÆÇ ©ª§¤ §¤ © ¢ ¶ ¡ÅÃ·Ä»¿ ¥ ÁÆ¹ÅÇ ±¹ÎË¹É ÇÉÊÃÄ¹ Æ ÈÉÇ ÇÉØ §Ä¾ÃÊ¹Æ½É Ø ¾É¾Ê ¾ÊÆ¹ ¥¾Ë¹Ä ÊË £ÇÄÇÊ ©ÌÎ ¤Õ» » °ÇÉÆÇÅÇÉ¾ÏÕ Æ¼ÌÄ¾ÏÕ ¥ÁÆ¹Â ¥¹É ÌÈÇÄÕ ¦¹ÊËÌÈÆÁÂ Å¹ËÐ ¾ÊÆ¹ ¼É¹ ËÁÅ¾ ÄÁÊËÇÈ¹½¹ » §½¾Ê ÈÉÇËÁ °ÇÉÆÇÅÇÉÏØ Віталій АДРУГ Фото пресслужби ФК «Десна»

¼Ã¼ÂÓÄÊ ½ ÄØÆÃÌ ÊÇËÇÃ À ºÌ½ÁÆÃÇÅ ÈÇËÉ¾ºÌ É¾ÅÇÆËÌ » ÊÅË £ÇÉÇÈ «¾ÉÅ ÆÇ»Ç ¯ Æ¹ Ì Ç «¾Ä ÅÃ¿Á » Ï¾ÆËÉ¾ ¥ £ÇÏ×ºÁÆÊÃ¹ Ã» Å ¼¹À »Ç½¹ Ê»¾Ë ¾ÊËÕ Å¾ÊËÇ ½ÄØ À¹ÊËÉÇÂÃÁ «¾Ä ÅÃ » ¦ ª¾»¾ÉÊÃÇÅ Ê ÌÐ¹ÊËÃÇÅ ÊÇËÇÃ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ·ÎÊ Å¾¿½Ì ¿ÁÄÔÅ Å¹ÊÊÁ»ÇÅ ¦¹Î¹ÄÇ»Ã¹ s É ¾ÊÆ¹ ÈÉÁ »¹ËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ½ÇÅÁÃ Ê¹½ «¾Ä ·ÎÊ ÊÇËÇÃ ½ÇÅÁÃ Ê¹É¹Â Ê»¾Ë ¾ÊËÕ »Ç½¹ «¾Ä £¹Ë¾ÉÁÆ¹ ¡»¹ ÆÇ»Æ¹ ·ÎÊ ¼¹É¹¿ Ê¹É¹Â ÊÇËÇÃ À¾ÅÄÁ ÄÁÀÃÇ £ÁÊ¾Ä¾»Ã¹ «¾Ä ·ÎÄÒÀ ÌÐ¹ÊËÇÃ ÊÇËÇÃ » Ð¾ÉË¾ ¼ÇÉÇ½¹ «¾Ä

ЖИВОТНЫЕ Продам

¤ ¥§¥ ¥ ½ÇÂÆÔÎ ÃÇÀ Ï¾Æ¹ s ÇË ¼ÉÆ ¼ÇÄÇ»¹ ÃÇÀÇÐ¾Ã Á ÃÇÀÄÁÃÇ» Æ¹ ÅØÊÇ Á ÊÇ½¾É¿¹ ÆÁ¾ Ã¹Ð¾ÊË »¾ÆÆÌ× ºÉÔÆÀÌ ÁÀ ÃÇ ÀÕ ¾ ¼Ç ÅÇÄÇÃ¹ À¹Ã¹À ÇË Ã¼ «¾Ä ·ÉÁÂ ¡»¹ÆÇ»ÁÐ

¿ÃÄ¿¼ Ë¾ÈÄÔ¾ ºÇËÁÆÃÁ ÆÇ»Ô¾ É «¾Ä ÅÉ¿ÄÁ¿ º¾ÉÏÔ Ð¾ÉÆÔ¾ ÌË¾È Ä¾ÆÆÔ¾ É Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä

¨É¿Ç·ÂÓÄÊÕ Å¹ÑÁÆÃÌ ÌÉÁÃ¹ ÊÇ»¾ËÊÃ¹Ø º Ì Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä ¨Å¹¼ÉÈÁ¿À »¾ÄÇÊÁÈ¾½ » É¹ºÇ Ð¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ s ¼ÉÆ «ÇÉ¼ «¾Ä

Куплю

РАЗНОЕ

§ £¥¤© © ¢ ¥ §¥ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾ Î¿Á· È¼Â· »Å ÁÃ ·Ç·ÄÉ¿Ö ªÎ·ÈÉÄ¿ Á·Ã ©¥ Â¿Á ¹¿ » · ÉÅ Ç·Ã ·¹·Ç¿¿ Ä· ® ´¨ Æ¼ÄÈ¿Å Ä¼ Ç·Ã Í¼ÄÒ ¾· Ç·¸ÅÉÊ Ä¿½¼ ÅÉ »Å Ò¾Å¹ ¸¼È ÆÂ·É ÄÒÀ ©¼Â È »Å ¸¼¾ ¹ÒÌÅ»ÄÒÌ

¤ ¨¦§ ¤² Ë¾Ä¾»ÁÀÇ

Продам

ÉÔ ºÇºÁÆÆÔ¾ Å¹¼ÆÁËÇ

¤Å¹Ò¼ ÃÌÎÇÆÆÔ¾ Ë¹ºÌÉ¾ËÃÁ Ê ÅØ¼ÃÁÅ »¾ÉÎÇÅ Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ ÑË ÃÇ»¾É Î º Ì «¾Ä £¼ÂÁ¿À Ã¹ÉËÇÍ¾ÄÕ Ã¼ ÈÇ ¼ÉÆ «¾Ä ¨ÉÅÂ Çº¾½¾ÆÆÔÂ É¹ÊÃÄ¹½ÆÇÂ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ » ÎÇÉÇÑ¾Å ÊÇ ÊËÇØÆÁÁ ¯¾Æ¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ¦Ï¼Ä¿ÍÊ Ç»¾Ê ¦¾½ÇÉÇ¼Ç «¾Ä ®¼ÈÄÅÁ ÀÌºÃÇ»ÔÂ Á ÊÁÆÁÂ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Æ¹ ½Ç ¼Ç»ÇÉÆ¹Ø «¾Ä ¹¼ÉÄÅÀ Ë¾Ä¾»ÁÀÇÉ ÇÉÁÀÇÆË » É¹ºÇÐ¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ Ï¾Æ¹ s ¼ÉÆ «¾Ä ¦ÒÂ¼ÈÅÈ ª¹ÅÊÌÆ¼ º Ì » ÎÇ ÉÇÑ¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ «¾Ä

ÍÇÆÔ É¹½ÁÇÄÔ «¾Ä

УСЛУГИ © ¢ £ ¨© §¨¡ ¶ §¼ÃÅÄÉ ÈÉ·ÇÒÌ ¿ ÈÅ¹Ç¼ Ã¼Ä ÄÒÌ É¼Â¼ ¹¿ ¾ÅÇÅ¹ Ä· »ÅÃÊ Ê ¾·Á·¾Î¿Á· ¿ ¹ É¼Â¼ Ã·ÈÉ¼Ç ÈÁÅÀ Ò¾Å¹ ¸¼ÈÆÂ·É ÄÒÀ ªÂ ¥»¿Ä ÍÅ ¹· ©¼Â È »Å ¼½¼ »Ä¼¹ ÄÅ ¸¼¾ ¹ÒÌÅ»ÄÒÌ

СООБЩЕНИЕ ª© §¶¤¤¥ Ì½ÇÊËÇ»¾É¾ÆÁ¾ É¾º¾ÆÃ¹ ÁÀ ÅÆÇ ¼Ç½¾ËÆÇÂ Ê¾ÅÕÁ Ê¾ÉÁÁ »Ô½¹Æ ÆÇ¾ Æ¹ ÁÅØ ¥¾½»¾½Õ ¥¹É¼¹ÉÁËÔ ¥ÁÎ¹ÂÄÇ» ÆÔ Å¹Ø ¼Ç½¹ ÊÐÁË¹ËÕ Æ¾½¾ÂÊË»Á Ë¾ÄÕÆÔÅ

µ ª° ªª¼

Стадіон імені легендарного футболіста «Десни» є у Сосниці

¼ÆÊÉ·É¿ ¨ÅÈÄ¿ÍÓÁÅÞ È¼Â¿ÐÄÅÞ Ç·»¿ ÊÌ¹·Â¿Â¿ Ç Ï¼ÄÄÖ ÆÇÅ É¼ ·¸¿ ÆÇ¿È¹ÅÞÉ¿ Í¼ÄÉÇ·ÂÓÄÅÃÊ ÈÉ·» ÅÄÊ ¨ÅÈÄ¿Í ÃoÖ ¹ »ÅÃÅºÅ Î¼ÇÄ º ¹ÈÓÁÅºÅ ËÊÉ¸ÅÂ ÈÉ· ·Â¼Ç Ö ¡Ç·¹Î¿ÄÈÓÁÅºÅ »ËÇÉÁ Æ Ï ¹ËÁ»Á ÈÇ» ½ÇÅÁÄÁ Ì ÊÇÏÅ¾É¾¿¹Î ÒÇ ¿ÁË¾Ä ªÇÊÆÁÏÕÃÇ ¼ÉÇÅ¹½Á ÇÏ ÆÁÄÁ »Æ¾ÊÇÃ ÊÄ¹»¾ËÆÇ¼Ç À¾ÅÄØÃ¹ ¹Ä¾É Ø £É¹»ÐÁÆÊÕÃÇ¼Ç Ì ÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÆØ Ë¹ ÉÇÀ»ÁËÇÃ Ð¾ÉÆ ¼ »ÊÕÃÇ¼Ç ÍÌËºÇÄÌ ¾ÈÌË¹ËÁ ½ÇÊÄÌ Î¹ÄÁÊØ ½Ç ¹É¼ÌÅ¾ÆË » È ½ËÉÁÅ¹ÄÁ ÈÉÇ ÃË É Ñ¾ÆÆØ «Ç¿ Ë¾È¾É ÊË¹½ ÇÆ Ì ªÇÊÆÁÏ Æ¹À»¹ÆÁÂ Æ¹ Ð¾ÊËÕ ÍÌËºÇÄ ÊË¹

У Чернігові перекрито перехрестя біля ринку «Нива»

¡« ° ¥

Â¿ÈÉÅÆ·»· ÇÅÁÊ ÆÅ È ÎÄÖ ÇÅÁÊ »ÂÖ ÆÇÅ¹¼»¼ÄÄÖ Ç¼ ÃÅÄÉÄ¿Ì ÇÅ¸ É Ä· ¹Å»ÅºÅÄ Æ¼Ç¼ÁÇ¿ÉÅ ÇÊÌ Ä· Æ¼Ç¼ÌÇ¼ÈÉ ¹ÊÂ¿Í ¦Ê ÌÅ¹· ¾ È ÌÈ¹ÖÉÈÓÁÅÕ ¦ÇÅ Í¼ ÆÅ¹ »ÅÃÂÖ ªÆÇ·¹Â ÄÄÖ ÉÇ·ÄÈÆÅÇÉÊ ÉÇ·ÄÈÆÅÇÉÄÅÞ ÄËÇ·ÈÉÇÊÁÉÊÇ¿ É· ¾¹oÖ¾ÁÊ Ä· È¹ÅÞÀ ÈÉÅÇ ÄÍ Ê 'BDFCPPL ¦¹ Ð¹Ê È¾É¾ÃÉÁËËØ »ÆÇÊØËÕÊØ ËÁÅÐ¹ÊÇ» ÀÅ ÆÁ » ÉÇºÇËÌ ¼ÉÇÅ¹½ÊÕÃÇ¼Ç ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÌ ÀÇÃÉ¾Å¹ z ·¹ÉÅ¸ÊÈÄ¿À Ã·ÇÏÇÊÉ s » ½ »ÌÄÁÏ ¼Ç «É¹»ÆØ Çºo ¿½¿¹ËÁÅ¾ »Ì ÄÁÏØÅÁ ÄÇ»¹ £ ÄÕÏ¾»¹ ¹ÎÁÊÆÁÃ » ¬ÃÉ¹ ÆÁ ½Ç Ã ÆÏ¾»Ç ÀÌÈÁÆÃÁ ¹»Ç½ °¾ ¹©¹ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅÃ¹Î z ·¹ÉÅ¸ÊÈÄ Ã·ÇÏÇÊÉ¿ É· s » ½ »ÌÄÁÏ Ê ÎÊ»ØËÊÕÃ¹ ÈÉÇ ÄØ¿ÌËÕ »ÌÄÁÏØÅÁ ©ÇÃÇÊÊÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ¹ÎÁÊÆÁÃ » ¬ÃÉ¹ ÆÁ ½Ç Ã ÆÏ¾»Ç ÀÌÈÁÆÃÁ ¹»Ç½ °¾ ¹©¹ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅÃ¹Î z ·¹ÉÅ¸ÊÈÄ¿À Ã·ÇÏÇÊÉ s » ½ »ÌÄÁÏ ±¾»Ð¾ÆÃ¹ ÈÉÇÎÇ½ÁËÁÅ¾ »Ì ÄÁÏØÅÁ ©ÇÃÇÊÊÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ¹ÎÁÊÆÁÃ » ¬ÃÉ¹ ÆÁ ½Ç Ã ÆÏ¾»Ç ÀÌÈÁÆÃÁ ¹»Ç½ °¾ ¹©¹ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅÃ¹Î z ·¹ÉÅ¸ÊÈÄ¿À Ã·ÇÏÇÊÉ s » ½ »ÌÄÁÏ ±¾»Ð¾ÆÃ¹ s »ÌÄÁÏØÅÁ ©Ç ÃÇÊÊÇ»ÊÕÃÇ¼Ç ÇÏ¾ÆÃ¹ ¨ÌÎÇ»¹ Â ½¹Ä s À¹ Ê»Ç Å Å¹ÉÑÉÌËÇÅ Ì ÈÉØÅÇÅÌ Ë¹ À»ÇÉÇËÆÇÅÌ Æ¹ÈÉØÅÃ¹Î www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/EFTOZBOLBHB[FUB

Четвер, 25 листопада 2021

® ¼¯

Введення у храм Пресвятої Богородиці, або Третя пречиста

®×Æ¾¼ ËÊÀ ÔÏ½ÆÊÅ

¤© ¬¡ ¤¡©®· º ÉÒÁ¹Ò º ÈÒÇ· ÈÉ Â Ã·ÀÅÄ¼¾· ÈÅÂÓ s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ ¾Ê¸Î¿Á· Î¼ÈÄÅÁ· ¾¼Â¼ÄÓ Ç·ÈÉ¿É¼ÂÓÄÅ¼ Ã·ÈÂÅ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ §ÐÁÊËÁË¾ Á Æ¹É¾¿ÕË¾ ËÔÃ»Ì ËÇÄÒÁÆÇÂ ÇÃÇÄÇ ÊÅ ªË¹Ã¹ ÆÇÅ »ÔÉ¾¿ÕË¾ ÃÉÌ¿ÃÁ §º»¹ÄØÂË¾ ÁÎ » ÅÌÃ¾ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ÊÇÄÁ Á Çº¿¹ÉÕË¾ Æ¹ É¹ÀÇ¼É¾ËÇÂ ÊÃÇ»ÇÉÇ½¾ Ê É¹ÊËÁË¾ÄÕÆÔÅ Å¹ÊÄÇÅ ÔÄÇ¿ÁË¾ Æ¹ Ê¹ÄÍ¾ËÃÌ ÐËÇºÔ »ÈÁË¹ÄÇÊÕ ÄÁÑÆ¾¾ Å¹ÊÄÇ ¦¹ËÉÁË¾ Æ¹ Å¾ÄÃÇÂ Ë¾ÉÃ¾ Ð¾ÊÆÇÃ Á ÊÔÉ ¥¾ÄÃÇ Æ¹ É¾¿ÕË¾ À¾Ä¾ÆÕ Çº¹»ÕË¾ Å¹ÂÇÆ¾À Á »Ê¾ ÎÇÉÇÑÇ È¾É¾Å¾Ñ¹Â Ë¾ ÔÄÇ¿ÁË¾ Æ¹ÐÁÆÃÌ Æ¹ Çº¿¹É¾ÆÆÌ× ËÔÃ»Ì ¹ÃÌÊÃ¹ ¼ÇËÇ»¹

»ÄÓÉ×Á ½ÇÄÉÓÄÆÄ Í Ð¼ÌÔÁÈ

¤© ¬¡ ¤¡©®· ÁÊÇ¿Ä·Ö ºÇÊ»Á· Ö¿Í º É¹¼Ç»ÅºÅ ÈÒÇ· ÁÇÊÆÄÅºÅ ÆÅÃ¿»ÅÇ· ÈÉ Â ÈÃ¼É·ÄÒ Ã·ÀÅÄ¼¾· ¾¼Â¼ÄÓ ÈÅÂÓ Æ¼Ç¼Í s ÆÅ ¹ÁÊÈÊ ÆÅ ÃÂ ¹Å»Ò ¹ Ë·ÇÏ ¿ ÆÇÅÉ¿¹¼ÄÓ Ç·ÈÉ¿É¼ÂÓÄÅ¼ Ã·ÈÂÅ «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ £ÌÉÁÆÌ× ¼ÉÌ½ÃÌ ÁÀÅ¾ÄÕÐÁË¾ » ºÄ¾Æ½¾É¾ » Í¹ÉÑ ÈÇÊÇ ÄÁË¾ ÈÇÈ¾ÉÐÁË¾ Á ½Çº¹»ÕË¾ ÅÄ »Ç½Ô ¸ÂÏ¹ ÈÇÊÇÄÁË¾ Á È¾É¾Å¾Ñ¹ÂË¾ »ÁÄÃÇÂ ªÃÇ»ÇÉÇ½Ì ÊÄ¾¼Ã¹ ÊÅ¹¿ÕË¾ Å¹ÊÄÇÅ É¹ÀÇ¼É¾ÂË¾ Á »ÔÄ¾ÂË¾ Ð¾ÉÈ¹ÃÇÅ ØÁÐÆÌ× ÊÅ¾ÊÕ É¹»ÆÇÅ¾ÉÆÇ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄØØ ÈÇÃ¹ Æ¾ ÊÎ»¹ËÁËÊØ ºÄÁÆÐÁÃ §º¿¹ÉÕË¾ Ê Ç½ÆÇÂ ÊËÇÉÇÆÔ ÅÁÆÌËÌ «¹Ã ÊÍÇÉÅÁÉÌÂË¾ »Ê¾ ºÄÁÆÐÁÃÁ ÄØ Æ¹ÐÁÆÃÁ Ã Æ¹Ë¾ÉËÇÅÌ ÊÔÉÌ ½Çº¹»ÕË¾ ÁÀÅ¾ÄÕÐ¾ÆÆÔÂ ÈÇÅÁ½ÇÉ À¾Ä¾ÆÕ Á ÊÅ¾Ë¹ÆÌ »Ê¾ È¾É¾Å¾Ñ¹ÂË¾ ¦¹ ¿¹É¾Æ ÆÌ× ÊËÇÉÇÆÌ ºÄÁÆÐÁÃ¹ »ÔÄÇ¿ÁË¾ ÊË Ä Í¹ÉÑ¹ Á ËÇÆÃÇ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ ÈÇ »Ê¾Â ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ ÄÁ¿¾ Ã ÃÉ¹× »ÔÄÇ¿Á Ë¾ Æ¹ÐÁÆÃÌ Á Ê»¾ÉÆÁË¾ » ÉÌÄ¾Ë ªÅ¹¿ÕË¾ ÈÉÇËÁ»¾ÆÕ Å¹ÊÄÇÅ »ÔÄÇ¿ÁË¾ ºÄÁÆÐÁÃÁ Á À¹Ä¾ÂË¾ ÅÄ »Ç½Ô ÔÈ¾Ã¹ÂË¾ » É¹ÀÇ¼É¾ËÇÂ ½ÌÎÇ»Ã¾ ÈÉÁ ª ÈÉÁÅ¾ÉÆÇ ÅÁÆÌË ¨Ç ¿¾Ä¹ÆÁ× Ê»¾ÉÎÌ ÈÉÁÊÔÈÕË¾ ¾Ò¾ ÊÔÉÇÅ É ÊÔÈÕË¾ ¾Ò¾

ÀÍÐÁÊÜ ¿ ÐÎÙËÉÐ Î¿ Ï ÌÍ½¿ËÎÈ½¿Ê½ ÓÂÍÇ¿½ ¿ ÁÄÊ½Ô½ ¿ÂÈÅÇÂ Á¿ÐÊ½ÁÂÎÜÏÂ Î¿ÜÏË u ¿ÂÁÂÊÊÜ Ð ÒÍ½É ¬ÍÂÎ¿ÜÏË ËÀËÍËÁÅÓ ½¾Ë ÖÂ Ç½ÃÐÏÙ ¿ÂÁÂÊÊÜ Ð ÒÍ½É ¬ÍÂÎ¿ÜÏË ¡ ¿Å ©½Í ³Â ËÁÊÂ Ä Ê½Æ¾ ÈÙÕÅÒ Î¿ÜÏ ÌÍÅÎ¿ÜÔÂÊÅÒ ËÀËÉ½ÏÂÍ Ç¼ÇÉÇ½ÁÐÆ Ê»ØË¹ ÈÉÁÌÉÇÐ¾Æ »¹¿ÄÁ»ÁÅ ÈÇ½ ØÅ ¿ÁËËØ Ç¼ÇÉÇ ½ÁÏ s Å¹ÅÁ ÊÌÊ¹ ®ÉÁÊË¹ » ½ÇÅ Ò¾ Ê»ØË¹ s À¹Ð¹ËËØ ÆÆÇ× ¨É¾Ê»Ø ËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ © À½»Ç ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ ¬ÊÈ ÆÆØ ¨É¾Ê»ØËÇ Ç ¼ÇÉÇ½ÁÏ »¾½¾ÆÆØ Ì ÎÉ¹Å ¨É¾Ê»ØËÇ Ç ¼ÇÉÇ½ÁÏ ÈÉ¹»ÇÊÄ¹»Æ ÎÉÁÊËÁØÆÁ À¹»¿½Á » ½ÀÆ¹Ð¹×ËÕ ¼ÉÌ½ÆØ ¬ ¨É¹»ÇÊÄ¹»Æ Â Ï¾ÉÃ» Ê»ØËÇ » ½ÆÇ ÊØËÕ ½Ç ÐÁÊÄ¹ Æ¹Â»¹¿ÄÁ» ÑÁÎ È ÊÄØ ¾ÄÁÃÇ½ÆØ

ªÌÁÑÊ¾×Å ÌÏÇÁÎ

~¼½¹» Ê ¼Ê½« ¨Ç½ × »¾½¾ÆÆØ Ì ÎÉ¹Å ¨É¾Ê»Ø ËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ È¾É¾Ã¹ÀÌ Æ¾ »¹Æ ¼¾Ä ¹ ª»ØË¾ ¨¾É¾½¹ÆÆØ Ï¾ÉÃ»Á Â ÊË¹ÉÇ½¹»Æ ¹ÈÇÃÉÁÍ ÐÆ Ï¾ÉÃÇ» Æ Ë»ÇÉÁ ¹ËÕÃÁ »Á ¥¹É Ê»ØË ¢Ç¹ÃÁÅ Ë¹ ÆÆ¹ ½Ç»¼Ç Æ¾ Å¹ÄÁ ½ Ë¾Â ÇÆÁ º¹¼¹ËÇ ÉÇÃ » ÒÁÉÇ ÅÇÄÁÄÁÊØ ¨Ç ½ÉÌ¿¿Ø ºÌÄÇ » ÉÇÀÈ¹Ð Â ½¹ÄÇ Çº Ë ÆÁÏ× s ÈÉÁÊ»ØËÁËÁ Æ¹ÉÇ½¿¾ÆÌ ½Á ËÁÆÌ Æ¹ ÊÄÌ¿ ÆÆØ Ì ÎÉ¹Å Ç¿ÁÂ £ÇÄÁ Æ¹ÉÇ½ÁÄÇÊØ ½Ç»¼ÇÇÐ ÃÌ»¹ Æ¾ Æ¾ÅÇ»ÄØ º¹ËÕÃÁ Æ¹À»¹ÄÁ ÂÇ¼Ç ¥¹É Ø ¢Ç¹ÃÁÅ ÆÆ¹ ½Ì¿¾ Ä×ºÁ ÄÁ ½ÇÆ× ¹Ä¾ Å¹ÄÁ »ÁÃÇÆ¹ËÁ Ê»Ç× Çº Ë ÆÁÏ× £ÇÄÁ ½ »ÐÁÆÏ »ÁÈÇ»ÆÁÄÇÊØ ËÉÁ ÉÇÃÁ »ÇÆÁ »½Ø¼ÄÁ Ì Ê»ØËÃÇ»¾ »ºÉ¹ÆÆØ À¹ÈÉÇÊÁÄÁ É ½ÆÁÎ ºÄÁÀÕ ÃÁÎ Ë¹ ÌÊ É¹ÀÇÅ À À¹È¹Ä¾ÆÁÅÁ Ê» Ð Ã¹ÅÁ » ÉÌÃ¹Î » ½ÈÉ¹»ÁÄÁÊØ ½Ç ÉÌ Ê¹ÄÁÅÊÕÃÇ¼Ç ÎÉ¹ÅÌ ÎÆØ ÈÇ½ÇÉÇ¿ » ½ ¦¹À¹É¾ËÌ ½¾ Æ¹ÉÇ½ÁÄ¹ÊØ Ç ¼ÇÉÇ½ÁÏØ ½Ç ÉÌÊ¹ÄÁÅÌ ËÉÁ»¹Ä¹ ËÉÁ ½Æ

¤© ¬¡ ¤¡©®· ÃÅÂÅÁ· ÖÀÍ· º ÈÂ¿¹ÅÎÄÅºÅ Ã·ÈÂ· º È·Ì·Ç· Î Â ÈÊÌ¿Ì »ÇÅ½½¼À Î Â ¹·Ä¿Â¿Ä· Ð¼ÆÅÉÁ· ÈÅÂ¿ ÃÊÁ· «¬¤ ª®ª §¡©¤¡ ¦¹¼É¾ÂË¾ ÅÇÄÇÃÇ Ê Å¹ÊÄÇÅ ÈÇÃ¹ ÇÆÇ Æ¾ É¹ÊË»ÇÉÁËÊØ §ÊËÌ½ÁË¾ ½Ç ÊÄ¾¼Ã¹ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÊÇÊËÇØÆÁØ ½Çº¹»ÕË¾ ½ÉÇ¿¿Á Ê¹Î¹É Á È¾É¾Å¾Ñ¹ÂË¾ °¾É¾À ÅÁÆÌË ½Çº¹»ÕË¾ ÇÊË¹ÄÕ ÆÔ¾ ÁÆ¼É¾½Á¾ÆËÔ ¥ÌÃÌ ½Çº¹»ÄØÂË¾ ÈÇÃ¹ Ë¾ÊËÇ Æ¾ Æ¹ÐÆ¾Ë ÇËÎÇ½ÁËÕ ÇË ÊË¾ÆÇÃ ¦¹ÃÉÇÂË¾ ÃÉÔÑÃÇÂ Á ÈÇÊË¹»ÕË¾ » Ë¾ÈÄÇ¾ Å¾ÊËÇ Æ¹ Ð¹Ê¹ ©¹ÊÃ¹Ë¹ÂË¾ Ë¾ÊËÇ ÈÇÊÔÈÕË¾ ¾¼Ç ÊÅ¾ÊÕ× ÇÉ¾ÎÇ» Á Ê¹Î¹ É¹ ÈÇ »ÃÌÊÌ ÅÇ¿ÆÇ ¾Ò¾ ½Çº¹»ÁËÕ ÁÀ×Å ª»¾ÉÆÁË¾ ÉÌÄ¾ËÇÅ ÇÊË¹»ÕË¾ Æ¹ ÅÁÆÌË » Ë¾ÈÄÇÅ Å¾ÊË¾ ÈÇÃ¹ Æ¾ Ì»¾ÄÁÐÁËÊØ » É¹ÀÅ¾É¾ ªÅ¹¿ÕË¾ ÉÌÄ¾Ë ÊÅ¾ÊÕ× ¿¾ÄËÃ¹ Á »Ç½Ô ÈÇÊÔÈÕ Ë¾ Å¹ÃÇÅ Á »ÔÈ¾Ã¹ÂË¾ ÅÁÆÌË ÈÉÁ ª ÈÇÃ¹ Ê»¾ÉÎÌ Æ¹ ÇÒÌÈÕ Æ¾ ºÌ½¾Ë ÐÌ»ÊË»Ç»¹ËÕÊØ ÃÇÉÇÐÃ¹ ¬»¾ÄÁÐÕË¾ Ë¾ÅÈ¾É¹ ËÌÉÌ ½Ç ª Á »ÔÈ¾Ã¹ÂË¾ ½Ç ÉÌÅØÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ ПОГОДА

ÄØ ÉÌÊ¹ÄÁÅÊÕÃÇ¼Ç ÎÉ¹ÅÌ ¨É¾Ê»ØËÌ »Ì ¥¹É × ÀÌÊËÉ » È¾É»Ç Ê»ØÒ¾ÆÆÁÃ ¹Î¹É Ø ²Çº È ½ ÂËÁ ½Ç ÆÕÇ¼Ç ËÉÁÉ ÐÆ¹ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏØ Å¹Ä¹ Ê¹Å¹ È ½ÆØËÁÊØ ÊÎÇ½¹ÅÁ À »¾ÄÁ Ð¾ÀÆÁÎ Ã¹Å¾Æ » ÄØ ½ÁËÁÆÁ Ë¹ÃÇ¼Ç » ÃÌ Ï¾ ºÌÄÇ Æ¾ÅÇ¿ÄÁ»¾ Ä¾ Çº¾ É¾¿ÆÇ ÊË¹»ÑÁ Æ¹ È¾ÉÑÌ ÊÎÇ½ÁÆÃÌ »¹ ¥¹É Ø Ñ»Á½ÃÇ È ½ÆØÄ¹ÊØ »¼ÇÉÌ Ë¹ È ½ ÂÑÄ¹ ½Ç À½Á»Ç»¹ÆÇ¼Ç ¹Î¹É ¨¾É»ÇÊ»ØÒ¾ÆÆÁÃ » ½ÐÌ» Æ¾ÂÅÇ » ÉÆÌ ÊÁÄÌ Ç¿Ì Ë¹ »» » Ì ÎÉ¹Å ¨É¾ Ê»ØËÌ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ× ¹» » Ì Æ¹ÂÊ»Ø Ë Ñ¾ À ÎÉ¹ÅÇ»ÁÎ Å ÊÏÕ ¿¾ÉËÇ»ÆÁÂ » »Ë¹É ÃÌ½Á Ê¹Å Å¹» ÈÉ¹»Ç À¹ÎÇ ½ÁËÁ ÄÁÑ¾ É¹À Ì É Ã ½ÄØ ÈÇ¿¾ÉË»Á ¬Ê ÈÉÁÊÌËÆ ºÌÄÁ À½Á»Ç»¹Æ ÏÁÅÁ ÈÇ½ Ø ÅÁ «¹Ã » ½ºÌÄÇÊØ »¾½¾ÆÆØ Ì ÎÉ¹Å ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ ½ ÏÕÇ¼Ç ½ÆØ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏØ ½ÁËÁ Æ¹ ¿ÁÄ¹ » ÎÉ¹Å Ì ÈÉÁÅ Ò¾ÆÆ ½ÄØ ½ »Ð¹Ë ÈÉÁÊ»ØÐÌ×ÐÁ Ê» Â Ð¹Ê ºÇ¼Ç Ì¼Ç½ÆÁÅ ÊÈÉ¹»¹Å ÉÌÃÇ½ ÄÄ× ÅÇ ÄÁË»¹Å ÐÁË¹ÆÆ× ª»ØËÇ¼Ç ¨ÁÊÕÅ¹

»«¯³Á ¬ ½¾ÆÕ ËÇÉ¿¾ÊË»¹ »¾½¾ÆÆØ Ì ÎÉ¹Å ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ » ÌÊ Î ÈÉ¹»ÇÊÄ¹»ÆÁÎ ÎÉ¹Å¹Î ÈÉÇ»Ç½ØËÕ ÌÉÇÐÁÊË ÊÄÌ¿ºÁ ¦¹ Ê»ØËÇ »¾½¾ÆÆØ ¨É¾Ê»ØËÇ Ç¼ÇÉÇ½ÁÏ ÎÉ¹Å Ë¹ Ê»ØÒ¾ÆÆÁÃÁ Ç½Ø¼Æ¾Æ Ì ºÄ¹ÃÁËÆÁÂ ÃÇÄ É ØÃÁÂ »»¹¿¹×ËÕ Ç¼ÇÉÇ½ÁÐÆÁÅ «ÇÅÌ ¿ Æ ÃÁ Ì Ï¾Â ½¾ÆÕ Æ¹Å¹¼¹×ËÕÊØ »½Ø¼ÆÌËÁ Ç½Ø¼ ºÄ¹ÃÁËÆÇ¼Ç ÃÇÄÕÇÉÌ ¹ºÇ ½Ç½¹ ×ËÕ ½Ç Ê»Ç¼Ç »ºÉ¹ÆÆØ ºÄ¹ÃÁËÆÌ ÎÌÊ ËÇÐÃÌ ÐÁ ØÃÌÊÕ ÈÉÁÃÉ¹ÊÌ ¬ Ï¾Â ½¾ÆÕ ÈÉÁÂÆØËÇ ÈÉÁ»Ç½ÁËÁ ½ Ë¾Â ½Ç È¾ÉÑÇ ÊÈÇ» ½ ¹ ÈÉ¹»Ç

П'ЯТНИЦЯ,

СУБОТА,

НЕДІЛЯ,

ПОНЕДІЛОК,

ВІВТОРОК,

СЕРЕДА,

ЧЕТВЕР,

26.11

27.11

28.11

29.11

30.11

1.12

2.12

ÊÄ¹»ÆÇ× ËÉ¹½ÁÏ × À¹À»ÁÐ¹Â ½ ËÁ ÈÇÐÁÆ¹×ËÕ ÊÈÇ» ½¹ËÁÊØ À Ê¾ÅÁ ÉÇ Ã » ¬ Ê»Ç Î ÈÉÇÈÇ» ½ØÎ Ê»ØÒ¾ÆÆÁ ÃÁ ÀÇÃÉ¾Å¹ Æ¹¼ÇÄÇÑÌ×ËÕ Æ¹ ËÇÅÌ ØÃ »¹¿ÄÁ»Ç À¹ÄÌÐ¹ËÁ ½ Ë¾Â ½Ç » ÉÁ ¨ ÊÄØ » ½» ½Ì»¹ÆÆØ ºÇ¼ÇÊÄÌ¿ Æ ÆØ ½¹ÉÌ×ËÕ Ê»Ç Å ÎÉ¾Ò¾ÆÁÃ¹Å ÈÇ ½¹ÉÌÆÃÁ ÈÉÁ¼ÇÒ¹×ËÕ ÊÇÄÇ½ÇÒ¹ÅÁ «¹ÃÇ¿ ÅÇ¿Æ¹ ÊÎÇ½ÁËÁ » ¼ÇÊË ¹ºÇ ÈÇ ÃÄÁÃ¹ËÁ ½Ç Ê¾º¾ ½ÉÌÀ » §½Æ¹Ã »¹ÉËÇ »É¹ÎÇ»Ì»¹ËÁ ÒÇ ËÉÁ»¹ º¹¼¹ËÇ½¾Æ ÆÁÂ © À½»ØÆÁÂ È ÊË ËÇÅÌ Æ¾ É¾ÃÇ Å¾Æ½Ì ËÕÊØ ÊÈÇ¿Á»¹ËÁ ¿Ì Ë»¹ÉÁÆ ÆÇ¼Ç ÈÇÎÇ½¿¾ÆÆØ À¹ »ÁÆØËÃÇÅ ÉÁºÁ ÀÄÇ»¿Á»¹ËÁ ÊÈÁÉËÆÁÅ

¤¹ ¸° ·¹±¸« »¹¬³½³ ª»ØËÇ »¾½¾ÆÆØ ¨É¾Ê»ØËÇ Ç ¼ÇÉÇ½ÁÏ »»¹¿¹×ËÕ ÐÁÊËÁÅ ºÄ¹ ¼ÇÊÄÇ»¾ÆÆÁÅ ½Æ¾Å ËÇÅÌ Æ¾ ÅÇ¿ Æ¹ Â·ÖÉ¿ÈÖ È¹·Ç¿É¿ÈÖ É· Æ¿É¿ ·ÂÁÅºÅÂÓ ¨ÇËÉ ºÆÇ ¼Æ¹ËÁ » ½ Ê¾º¾ ÈÇ¼¹Æ ½ÌÅÃÁ «¹ÃÇ¿ Æ¾ »¹ÉËÇ Ï¿É¿ ÆÇ¿¸¿Ç· É¿ ÆÇ·É¿ À ¹¿ÁÅÄÊ¹·É¿ ÄÏ ÈÆÇ· ¹¿ ÆÅ ºÅÈÆÅ»·ÇÈÉ¹Ê ¨ÉÁÂÆØËÇ ÈÉÇÊËÇ É¹½ ËÁ Â ÅÇ ÄÁËÁÊØ ¹Ä¾ Ä¼ ¹Â·Ï ÉÅ¹Ê¹·É¿ ºÊÎ Ä¿Ì ºÊÂÖÄÓ Ä¼ ¹ »¹ »Ê¹·É¿ ÇÅ¾ ¹·½·ÂÓÄ¿Ì ¾·ÌÅ» ¹

«»¹¯¸ º»³µ·°½³ z ¸ÃÒÇ ÏÕÇ¼Ç ½ÆØ »ÁÈ¹» ÊÆ ¼ ËÇ » Æ ÅÇ¿¾ ÈÉÇÄ¾¿¹ËÁ ½Ç Ê¹ÅÇ »¾ÊÆÁ z ¸ÃÒÇ ¿ ÊÆ ¼ »ÁÈ¹» Æ¾ ÉÇÀË¹ ÆÌ» ½Ç »¾ÊÆÁ ËÇ ÌÉÇ¿¹Â ºÌ½¾ ½Ì¿¾ ÎÇÉÇÑÁÅ º¹¼¹ËÁÅ z ¥ÇÉÇÀÆ¹ Â ÊÇÆØÐÆ¹ ÈÇ¼Ç ½¹ ÇÀÆ¹Ð¹ ÒÇ É¾ÑË¹ ÀÁÅÁ ºÌ½¾ ÅoØÃÇ× ½ÇÊÁËÕ Ë¾ÈÄÇ× z ¸ÃÒÇ Æ¹ »¾½¾ÆÆØ ÈÇÎÅÌÉÇ Ë¹ Ë¾ÈÄÇ ËÇ »ÉÇ¿¹× Æ¹»È¹ÃÁ Å¹ÄÇ ºÌ½¾ ¤×½Á » ÊË¹ÉÇ»ÁÆÌ ¼ÇËÌ»¹ÄÁÊØ ½Ç ¼ÇÄÇ½ÆÇ¼Ç ÉÇÃÌ

Хмарність, опади Температура повітря, 0C

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

–1

–2

–1

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: (068) 543-96-81; Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».

відділ реклами: 67-79-74,

Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

(електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Головна редакторка Леся ДЖАДАН.

Передплатний індекс 49417

97-38-40;

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/ Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Підготовлено за матеріалами відкритих джерел

Несприятливі дні:

у листопаді – 27, 30 у грудні – 3, 4, 6, 7, 13, 13, 16, 19, 20, 22, 23, 27

Геомагнітна ситуація спокійна