http://dponline.cn.ua
e-mail: despravda@ukr.net
№ 66 (28045) 19 червня 2010, субота
В І Л Ь Н А
ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА
новини
Іс т о р и ч н А с п А д Щ и н А
З А в т рА – д е н ь м е д и ч н о Г о п рА ц І в н и К А
Чернігівці на «Агро-
П’ятницьку церкву вПорядкУЮть
Чернігівські агропідприємства стали учасниками XXIІ Міжнародної агропромислової виставки «АГРо2010», що відкрилася 15 червня у Києві, в Національному комплексі «Експоцентр україни». Це найбільший і найпрестижніший показ досягнень агропромислового комплексу нашої держави. Відкрив її Президент україни Віктор Янукович.
– Представлені експонати свідчать про неухильне об’єднання зусиль аграріїв, влади, науковців, бізнесових та ділових кіл щодо підвищення ефективності агропромислового виробництва, – відзначив голова Держспоживстандарту україни олег Поволоцький. Чернігівщину на виставці представляють понад два десятки підприємств. Зокрема, чернігівські підприємства «Вимал» та «Левона» – кращі виробники картопляного крохмалю та крохмалепродуктів. Ічнянський завод сухого молока та масла та Ічнянський молочноконсервний комбінат демонстрували свої продукти з молока. Взяли участь у виставці виробники сирів: НовгородСіверський сирзавод, Менське підприємство «Прометей», філія СП«Менський сир», Коропський сирзавод. Свою продукцію запропонували відвідувачам АТЗТ «Ритм», кондитерська фабрика «Стріла», ВАТ «Чернігівський молокозавод», завод продтоварів «Ясен», ВАТ «Чернігівська макаронна фабрика». Науковці Чернігівщини ЗАТ «Чернігівеліткартопля» славляться своїми розробками сортової картоплі, а Чернігівський інститут АПВ уААН виводить елітне насіння високоврожайних сортів зернових та інших культур. Серед учасників і тваринники з ТоВ «Агрікор» (с. Сергіївка Прилуцького району), СТоВ «Головеньківське» Борзнянського району. ВАТ «Ніжинсільмаш» показав на виставці обладнання для вирощування птиці.
Фото Віктора КошМАЛА
2010»
Н Чернігівській міській
18!
лікарні №2 – стор.3
ове привабливе покриття із піщаника замінить старий побитий асфальт навколо храму. Також буде встановлено вкрай потрібні водостічні труби, бо утворені від танення снігу і дощу тріщини руйнують стіни сіверянської архітектурної перлини. Кошти на ремонтні роботи пожертвували прихожани. Дозвіл на проведення ремонтних робіт в історичній пам’ятці міста отримано в Держкультспадщині. Про це повідомив генеральний директор національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній» Юрій Соболь. П’ятницька церква споруджена в кінці Х – на початку ХІ століть. Храм кілька разів руйнували та перебудовували: після татаро-монгольського нашестя, кількох пожеж, та останній раз – у 1962 році. З того часу капітального ремонту тут не проводили. Нині церква працює. Тут правлять службу священики української православної церкви Київського патріархату. олена КоСТиЧ
с и т уА ц І Я мовою ц иФр
Погуляли в ресторанах
на 42 мільйонА гривень
леонід кедровський,
голова профкому Чернігівського тролейбусного управління:
«ми в будь-який момент готові знову почати трудову суперечку» стор.6
Ганна ЗАЛЕСьКА
п е р е д п л АтА–2 0 10
ПЕРЕДПЛаЧУйТЕ
«Деснянську правду – вільну»
на ІІ півріччя 2010 року
І ВигРаВайТЕ
цінні призи!
ПЕРЕДПЛаТНІ ІНДЕКСи: четверговий випуск – 49088, триразовий – 49086, пільговий –
49087.
головне управління статистики в Чернігівській області оприлюднило статистичні дані за І квартал 2010 року. Протягом кварталу через торговельну мережу підприємств (юридичних осіб) області реалізовано споживчих товарів на 877,6 млн грн. З них продовольчих товарів – на 459,7 млн грн, що становить 52,4% від загального обсягу роздрібного товарообігу. Попитом користувалися алкогольні напої, тютюнові вироби, м’ясопродукти, кондитерські вироби та молочні продукти. Вагома частка у структурі роздрібного товарообігу серед непродовольчих товарів припала на продаж світлих нафтопродуктів, медикаментів та лікарських засобів, автомобілів та автотоварів, приладів електропобутових, аудіо- та відеообладнання, парфумерно-косметичних товарів, засобів для миття та чищення. Роздрібний товарообіг ресторанного господарства – 41,9 млн грн. Третина вартості реалізованих товарів у ресторанному господарстві – алкогольні напої та тютюнові вироби. Найбільш активно користувалися послугами роздрібної торгівлі та ресторанного господарства в м. Чернігові. у І кварталі 2010 р. в обласному центрі було реалізовано споживчих товарів на 533,4 млн грн, що становило 61% роздрібного товарообігу області. Ганна ЗАЛЕСьКА