№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА y ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ y http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net
У ДЗЕРК А ЛІ СТАТ И СТ И К И
НА 1000 ЖІНОК
на Чернігівщині припадає
824
ЧОЛОВІКИ
М
инулого року в області проживало 610,2 тис. жінок (у тому числі 371,2 тис. – у міських поселеннях, 239 тис. – у сільській місцевості). Це 54,8% всіх жителів Чернігівщини. У розрахунку на кожну тисячу жіночого населення в області припадає 824 чоловіки. У сільській місцевості статевий дисбаланс більший: тут на 1000 жінок припадає 797 чоловіків (проти 841 – у міських поселеннях). Середній вік жінок області – 46 років (чоловіків – 39 років). Сільські жінки старші за міських. Їх середній вік – 51 рік проти 42-х років у містах. Традиційно народжується більше хлопчиків. 2009 року в області на світ з’явилося 5344 хлопчики та 5190 дівчаток, тобто на кожних 100 народжених дівчаток припало 103 хлопчики. Тому для молодших вікових груп характерною є перевага чоловічої статі. Найбільша різниця відмічається у віковій групі 25-29 років, де на 1000 жінок припадає 1118 чоловіків. Стійке чисельне перевищення жіночої статі над чоловічою починається з 30 років і зростає зі збільшенням віку. Як це впливає на стосунки між чоловіками та жінками? 97,7% шлюбів у 2009 році було укладено між громадянами України. Віддали перевагу іноземцям 99 мешканок області. Серед наречених-іноземців 53 мали громадянство країн СНД. Громадянами з так званого «далекого зарубіжжя» були 46 наречених. А саме: вісім з Італії, четверо з Ізраїлю, по троє наречених – громадяни Німеччини та Лівану, по двоє з Великобританії, Франції, Греції, Сполучених Штатів Америки, Ірану, Сирії та Кіпру. Серед жінок, які вийшли заміж за наших земляків, були 53 громадянки країн СНД та чотири – інших країн (три громадянки Литви та одна – Латвії). Наймолодшими нареченими у 2009 році в Чернігівській області були чотири 15-річні дівчини. А наймолодшими чоловіками стали тринадцять 17-річних юнаків. Трьом найстаршим чоловікам, що побралися, виповнилося по 86 років. А найстаршій нареченій було 80 років. Максимальна різниця у віці між одруженими, де чоловік був набагато старший за дружину – 51 рік (84 – чоловіку, 33 – дружині). Серед подружніх пар, де старшою була жінка, найбільша різниця становила 26 років (44 – чоловіку, 70 – дружині). Наталія КАВЄРІНА
Шановні жінки Чернігівщини! Прийміть найщиріші привітання з прекрасним святом жіноцтва і весни – Днем 8 березня. Багатовікова історія людства, осяяна вашою мудрістю, духовністю і красою, передала нам у спадок дорогоцінні й святі образи: Жінки-матері – берегині сімейного вогнища, Жінки-дружини – коханої і вірної супутниці на життєвім шляху, Жінки-трудівниці та дбайливої господині. Не випадково постать жінки ототожнюється з весною. Адже вона така ж ніжна і лагідна, чарівна і приваблива своєю непередбаченістю, сповнена віри, надії та любові. Саме вона наповнює будні яскравими фарбами глибоких почуттів, спонукає людство до шляхетних вчинків і добрих справ. У цей святковий день бажаємо усім жінкам ЧерніговоСіверського краю міцного здоров’я, особистого щастя, сімейного благополуччя, невичерпної молодості і краси. Нехай ваші серця будуть наповнені любов’ю, а в душі завжди розквітає весна. Світлої та щедрої вам долі на довгі і щасливі роки, нових успіхів і здобутків в ім’я процвітання рідного краю!
ЗІ СВЯТОМ,
весни, краси, любові! ОСОБИСТОСТІ
«Але ніколи не забуваю про
МАМИНІ ЧОРНОБРИВЦІ»
М
істо наше невеличке. Ніна Мефодіївна за кермом гарна і зосереджена. Її світлу й легку машину часто зустрінеш. Завжди хочеться оглянутися
і перехрестити, щоб беріг її Бог, і фабрику, і людей. Будуть вони – не пропадемо!..
стор.3
РЕЛІГІЯ
«ПОХОДНЫЕ ХРАМЫ» під Катерининською церквою приберуть?
Д
нями стало відомо, що 10 лютого 2010 року Верховний Суд України відхилив касаційну скаргу Управління Чернігівської єпархії української Православної Церкви (МП) та залишив без змін рішення Деснянського районного суду міста Чернігова
від 4 серпня 2009 року та ухвалу апеляційного суду Чернігівської області від 6 жовтня 2009 року. Рішенням суду першої інстанції було зобов’язано управління Чернігів ської єпархії української Православної Церкви (МП) знести намети, що встановлені поруч із бу-
дівлею Катерининської церкви у місті Чернігові. Ухвала Верховного Суду України оскарженню не підлягає. Судовий виконавець разом з міліцією має виконати ухвалу суду і знести намети, що псують вигляд Катерининської церкви. Марина БОСЬКО
Голова обласної державної адміністрації Володимир ХОМЕНКО
Голова обласної ради Наталія РОМАНОВА
МОВОЮ Ц ИФР
358 МІЛЬЙОНІВ на пільги й соціальну допомогу виділено на Чернігівщині у 2009 році
Я
к повідомила на черговому засіданні пресклубу «Ділове слово» Інна Снегерьова, заступник начальника головного управління праці та соціального захисту населення ОДА, на Чернігівщині державну соціальну допомогу отримують 65,1 тисячі сімей. На виплату всіх видів такої допомоги за 2009 рік з Державного бюджету було спрямовано 358,4 млн грн субвенції, що на 29,2% більше, ніж у 2008 році. Надання пільг в Україні регулюють понад 50 законодавчих та нормативно-правових актів. Пільги за соціальною ознакою мають 45 категорій громадян, 57 категорій – за професійною і 14 – за заслуги перед державою.
Загалом ці 116 категорій населення мають право на понад 125 видів пільг. Нині кожен третій житель Чернігівщини користується пільгами та перебуває на обліку в Єдиному державному автоматизованому реєстрі пільговиків. Станом на 1 лютого 2010 року до Реєстру включено інформацію про 396,4 тис. пільговиків, що становить 35% від загальної чисельності жителів області. Кількість людей, що мають право на пільги в нинішньому році, в області збільшилася на 2,6 відсотка. Це пов’язано, в першу чергу, зі змінами в законодавстві, зокрема, з наданням пільг багатодітним сім’ям, гірникам та розширенням кола осіб, які належать до інвалідів війни. Ганна ЗАЛЕСЬКА
cmyk
2
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
Любі дівчатка, жінки, бабусі!
Наші добрі, чарівні, шановні!
ьогодні – наше з вами свято! Це день, коли навколо сяє сонце і пахнуть квіти, а повітря просякнуте весною. У цей день кожна жінка отримує максимум любові і тепла від рідних, близьких і знайомих. Знаєте, моя мрія – щоб у кожної української жінки 8 Березня було щодня. Щоб кожен день жінка почувалася найкрасивішою, найкоханішою, найкращою в світі. Щоб кожен день в домі чи на роботі стояли квіти. Щоб кожен день приносив радість, щастя і надію. І я вірю, що моя мрія збудеться. Хай у цей святковий день усі чоловіки виправдають надії, які ми, жінки, на них покладаємо. Хай діти порадують нас зворушливими саморобними листівками. Нехай кохані хоча б на один день перетворяться на справжніх лицарів, готових на все заради жінки. Вірте, що саме ви – найдорожчі: для чоловіка, для друга, для сина, для тата або дідуся. Зі святом вас! З повагою,
іжнародний жіночий день 8 Березня – перше весняне свято, яке уособлює пору оновлення природи і її квітування. Жінка та весна мають багато спільного. Вони наповнюють світ добротою, теплом і ніжністю, вірою в краще майбутнє. Тож усі з нетерпінням чекають часу, коли пробуджується земля, берези дарують цілющий напій, ліси – першоцвіт. Сівач готується вийти в поле, щоб засіяти ниву в надії на щедрий урожай. Все найкраще асоціюється у нас із жінкою – берегинею сімейного вогнища, скарбницею життя і мудрості, високих і кришталево чистих ідеалів, материнської любові і вірності, неперебутніх людських якостей – щирості, порядності, милосердя. Багато славних своїми справами жінок живе і трудиться на Чернігівщині в нашій компанії «Житлобуд» і ПП «Агропрогрес». Члени партії Батьківщина, депутати місцевих рад від БЮТу словом і ділом підтримують лідера блоку, Юлію Тимошенко, яка в неймовірно важких умовах світової кризи багато зробила для наших людей. Дорогі жінки! Сердечно дякую вам за сімейний затишок, добре любляче слово, щедру душу, материнську мудрість. Від усього серця бажаю вам вічної молодості, краси, доброго здоров’я і великого щастя. Хай вас завжди супроводжують квітучі весни, віра, надія і любов!
С
Юлія ТИМОШЕНКО
М
Іван КУРОВСЬКИЙ, народний депутат України, голова обласної організації партії «Батьківщина»
Шановні й чарівні жінки Чернігівщини!
Наші любі, дорогі жінки!
Щ
Сердечно вітаю вас із найпрекраснішим святом весни – Міжнародним жіночим днем 8 Березня!
ороку березень обдаровує нас цим найжаданішим і найпрекраснішим святом весни! Нехай життя буде для вас і ваших сімей наповнене щастям і радістю! Нехай чоловіки завжди будуть з вами ніжні і лагідні! Нехай ваша доля буде схожа на квітучий сад, а майбутнє сповненим світла і добра!
Ц
ей день є символом усього найкращого, що є в нашому житті – сердечності, доброти, кохання, радості і тепла. Усе, що ми, чоловіки, робимо, ми робимо для вас і заради вас. А ви даруєте нам головне – життя, кохання і натхнення. Ми не втомлюємося захоплюватися вашим умінням прощати, любити і чекати. А ваше тепло і ласку приймаємо, як найдорожчу нагороду, і саме через це не втрачаємо надії на краще буття. Зичу вам відчуття повноти і неповторності життя, здоров’я, невичерпних творчих сил і натхнення. Щастя вам і любові! З повагою, Григорій МАНЬКОВСЬКИЙ,
Василь КОВАЛЬОВ, заступник голови Чернігівської обласної ради, 1-й заступник голови Чернігівської обласної організації Народної Партії
Дорогі жінки Чернігівщини!
Ж
Від щирого серця вітаю вас з найчарівнішим святом весни – 8 Березня! Ви завжди допомагаєте всім, хто потребує уваги та опіки, віддаєте ближнім тепло свого серця та душевну щедрість. Ви – уособлення ніжності та любові, краси та людяності. У цей чудовий день зичу вам міцного здоров’я, благополуччя та родинного затишку. Нехай вам завжди посміхається доля, а життя дарує тільки приємні сюрпризи.
іноче свято – свято всієї родини. Воно приходить з весною, пробуджує в людських серцях віру і нові надії. 8 Березня близьке і дороге нам ще й тим, що у ВАТ «Ніжинський хліб» трудяться переважно жінки. Наближення першого весняного свята особливо відчувається на нашому підприємстві. За святковим столом кожної сім’ї неодмінно має бути торт. А найкращу смакоту виробляють наші досвідчені пекарі, які вкладають у свою справу талант, вміння, професійну майстерність і душу. Аби споживач був забезпечений якісною продукцією, і 8 Березня жінки-пекарі готуватимуть тісто і випікатимуть хлібобулочні, кондитерські вироби, аби багатим був святковий стіл. Сердечно вітаю пекарів і колег з хлібозаводів області, усіх, хто споживає наші випічки, зі святом жінки і весни. Нехай кращі духовні якості будуть притаманні вам і вашим родинам. А щоденною радістю для вас будуть діти – окраса нашого життя. Хай ваша доля буде схожою на квітучий сад, а ваші серця – зігріті теплом і любов’ю рідних та друзів.
Леонід ЧЕРНОВЕЦЬКИЙ, столичний голова
Петро ЛАБУЗЬКИЙ, голова правління ВАТ «Ніжинський хліб», депутат районної ради
голова Чернігівської обласної організації Партії регіонів, народний депутат України
Любі мої жінки Чернігівщини!
ДІАЛОГИ
Готувати зі студентської лави Народний депутат від Блоку Юлії Тимошенко Валерій Дубіль зустрівся за «круглим столом» з головами студенського самоврядування вузів Чернігова.
Р
азом з представниками БЮТ студенти обговорювали найважливіші питання. Особливу увагу приділили створенню школи самоврядування. Тому, залучивши фахівців – психологів, педагогів, юристів, студенти могли б набувати тут лідерські якості та вміння правильно організовувати управлінський процес. Не меншу увагу студенти приділяють і здоровому способу життя та культурі дозвілля. Так, голови студрад
запропонували провести конкурс «Містер». Для дівчат такі заходи проводяться щорічно, а от юнаки не можуть у повній мірі проявити свої вміння та таланти. Також студенти запропонували проводити масові спортивні змагання. За “круглим столом” зібралися представники команди Блоку Юлії Тимошенко, також на зустріч прийшов юрист. Як виявилося, студенти зовсім не знають свої права. Адже 19.01.10 року в Україні був прийнятий «Закон про
внесення змін до закону про вищу освіту», яким органам студентського самоврядування надається право у 10% складі бути присутніми на засіданнях вченої ради університету, погоджувати посади заступника декана, проректора з виховної роботи, думка представників студенського самоврядування враховується при відрахуванні студентів тощо. Студенти навіть не знали про таку можливість. «Для нас сьогодні було справжнім відкриттям те, що ми маємо стільки прав, але не
користуємося ними. Нам ніхто не розповів про цей закон. І я впевнений, з його прийняттям ми зможемо покращити життя студентів. Також приємно, що всі наші ініціативи приймаються: ми запропонували і створення школи самоврядування, і проведення масових заходів – наші погляди підтримали, підказали, як правильніше та краще це зробити. Нам дуже приємно, що ми можемо співпрацювати з командою Юлії Тимошенко», – зазначив голова студенського самовря-
дування Чернігівського національного педагогічного університету імені Т.Г.Шевченка Олександр Ковальов. Проведення зустрічей зі студентами для команди БЮТ стало вже традицією. Так, за сприяння народного депутата Валеря Дубіля в Чернігові відбулися турніри з міні-футболу серед вузівської молоді, концерти, безалкогольні дискоте-
ки. Нещодавно для студентів провели турнір з боулінгу. «Ми завжди підтримували студенство, адже наша команда розуміє, що молодь, це наше майбутнє. І дуже приємно, що наші студенти пропонують цікаві ідеї, спрямовані на соціальний розвиток. Тому ми й надалі будемо підтримувати нашу молодь», – наголосив Валерій Дубіль.
ОСОБИСТОСТІ
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
3
«Але ніколи не забуваю про МАМИНІ ЧОРНОБРИВЦІ» ` Початок на 1-й стор.
могли, а по-новому – не вміли. Що робити? На початку 1995 року на фабриці відбулася «революція». Ніна Якович стала на бік «революціонера» Анатолія Бондаря, який став директором.
З ІМЕНЕМ НЕНЬКИ
Приємно було нам, корюківчанам, почути, що генеральний директор ВАТ «Фабрика технічних паперів» Ніна Мефодіївна Якович одержала державну нагороду – орден «Княгині Ольги». Серед жінок району такої відзнаки ще ніхто не удостоювався. Що кажуть у таких випадках нагороджені? – Це заслуга всього колективу!.. Хіба директор змогла б висловитися інакше? Як жаль, що не дожили її батьки до цієї події!.. Росла Ніна тут, на наших очах. Хоча народилася в Білорусі. У неї мама – білоруска, батько – українець. Татко назвав свою найменшеньку іменем матері – Ніною. Батьки дуже любили одне одного. Почалося їхнє кохання ще тоді, як обоє навчалися в лісотехнікумі в Гомелі. Татко добирався в місто зі своїх лісів на даху поїзда. В торбинці – харчі. В очах світло від зустрічі з Ніною. Отримали дипломи й одружилися. Скромне було весілля. – Це вже тепер, коли добре знаєш життя, жалкуєш, чому не розпитала в своїх найдорожчих про пережите, – зізнається їхня третя донька. – І все ж багато чого запам’яталося... Можливо, хто й прагне розкішних хоромів, а Ніна Мефодіївна й досі живе в батьківському домі на тихій вулиці під лісом. Мефодій Іванович і Ніна Малахівна Авдієнки все життя відпрацювали в лісовому господарстві. Тільки, бувало, приживуться на одному місці – направляють в інше. – Ми переїхали на Чернігівщину, коли мені було всього три роки. Батька потягло на Україну. Він сам з Городнянщини. Хутір Займище близенько до Білорусі. Їх було одинадцять братів і сестер. Він – найстарший. Уявляєте, як було їх усіх від голоду і війни рятувати? – говорить Ніна Мефодіївна. Пам’ятає, як у дитинстві вона з сестрами Людою і Раєю просили маму і тата: «Розкажіть про війну». То були хвилюючі та трагічні розповіді! Батько й фронтового хліба скуштував. У 1944-му підійшов його час – призову до армії. Казав, можна всю війну в запічку просидіти, а можна за кілька місяців справжнім бійцем стати. Нагороди одержав від командування.
СВІТ «СЛОВ’ЯНСЬКИХ ШПАЛЕР»
Мама настраждалася, ховаючись від фашистів у болотах біля Жлобина з сестрою та її дітьми. У селі неможливо було залишатися: вороги людей вбивали, хати палили. На її очах у колодязі малих і старих кидали. Та серед німців не всі були нелюдами. Один, зовсім молодий солдат, не вистрелив, коли побачив втікачів... Через багато літ після війни Ніна Мефодіївна прийматиме на фабриці в Корюківці гостей з Німеччини. Сама там буватиме: розпочнеться співпраця. Світ змінився!
ЖИТТЯ ВЧИТЬ Коли б їй колись сказали, що вона буде генеральним директором такої великої фабрики, ніколи б не повірила. Мати її була економістом, і Ніну переконувала: обирай і собі таку спеціальність. Це тепер економістів скрізь навчають, їм, бідолахам, уже й на роботу неможливо влаштуватися за спеціальністю, а раніше спробуй вступити! Ніні вдалося це з другої спроби. Для першої вона, золота медалістка, обрала факультет прикладної математики Київського політехнічного. Конкурс великий – вуз престижний. Не знайшла себе в списку зарахованих у студенти. Гіркувато, але треба пережити! Роботи не боялася
– пішла в паркетний цех, спецівку вдягла. Друга спроба. Приїзд до Мінська. Вступила. Обрала економічний факультет, пов’язаний з будівництвом. Навчалася з бажанням, усе виходило. Хіба їх колись так батьки леліяли, як нині своїх чад? Ніхто вступати до інституту не возив, не влаштовував у гуртожиток, не робив ремонти. Усе самі. – Дуже вдячна своїм батькам, що привчали нас до праці – і в домі, і на городах, і по господарству. Та й навчалися в школі ми старанно. Людмила за фахом інженер-металург, Рая – педагог. Коли злітаються до мене в батьківський дім, не можемо наговоритися. Добре, що нас стільки, – посміхається Ніна Мефодіївна. Вона – найменша серед сестер, а досягла найбільше. Планида, кажуть, така. А може, це закладено в ній самій – працелюбність, знання справи, вміння приймати правильні рішення, дотримувати слова!.. Директорами відразу не стають. Сходинок у неї було доволі. На фабриці починала у відділі капітального будівництва. Тоді ще тільки-но закладався фундамент величезного цеху з виробництва шпалер. Ніна Мефодіївна була
старшою, куди пошлють. Навіть інженером технагляду. Якщо дехто вважає, що така робота – дрібничка, той помиляється. Планово-економічний відділ на той час на підприємстві очолював Володимир Маркович Литвин, який уже збирався йти на пенсію. Йому було небайдуже, хто прийде на його місце. Ніна Мефодіївна вже освоїлася на будівництві й виконувала обов’язки начальника відділу. Заміж вийшла, сина народила. Турбот вистачало. – Володимир Маркович зустрів мене на території фабрики і повідомив, що восени вже буде на заслуженому відпочинку, а на своєму місці бачить мене й буде пропонувати директору мою кандидатуру, – згадує Ніна Мефодіївна. Будівництво – одна річ, паперове виробництво – інша. Хвилювання було, нащо приховувати? На роздуми їй часу не дали. Відправили на курси перепідготовки – і приймай відділ! Життя її вчило. Хіба ж мало було труднощів у перші роки незалежності України? Як можна було спланувати роботу підприємства, коли з’явилися проблеми з постачанням сировини і збутом продукції?! Ціни зростали. Працювати по-старому не
А тепер, тобто вже чотири роки, генеральний директор вона, вчорашній економіст. Анатолій Олександрович Бондар – голова наглядової ради – президент ВАТ «КФТП». – Високої посади я не боялася, – не криється Ніна Мефодіївна. – Була спокійна – уже ж чомусь сама навчилася і колектив надійний. До того ж поруч сильне плече Бондаря. Вона вважає, що з ним працювати цікаво. Ніколи не зупиняється на досягнутому – це головне. Пропонує нові ідеї, їх втілювати непросто, але якщо братися разом – усе вийде. Курс на технічну модернізацію шпалерного виробництва, розпочатий 15 років тому, продовжується і втілюється успішно. Ми часто чуємо про світ «слов’янських шпалер». Щороку він оновлюється й стає ще дивовижнішим, незважаючи на конкуренцію. Якби почивали на лаврах, нічого б не було. – Непростим був минулий рік. Держава не повернула 57 мільйонів гривень податку на додану вартість. По-суті, ми віддали увесь свій прибуток. Доводиться брати кредити. Та їх треба не тільки брати, а й сплачувати з великими відсотками, – розповідає генеральний директор. – Якою б не була криза, але люди мають працювати й одержувати достойну зарплату. І достойну премію за рік. Уже не тільки з Німеччиною співпрацює ВАТ «Корюківська фабрика технічних паперів» – з багатьма країнами. Недавно сучасна шпалеродрукувальна машина надійшла з Голландії. Про виробництво й колектив Ніна Мефодіївна може розповідати багато. На підприємстві знову відбувається зміна поколінь. – Молоді люди, які приймають справи від ветеранів, кваліфіковані працівники. У них безліч пропозицій, ідей, інколи навіть нереальних. Але згодом, упевнена, вони самі визначаться, куди потрібно спрямувати свої зусилля. Ми ж не вічні! Головне – щоб фабрика працювала і
людям була робота. Мене пенсія не лякає. Знайду, чим зайнятися. Від сина й невістки чекаю онуків. У мене, крім світу шпалер, є світ квітів.
ВІН ТАКИЙ ДИВОВИЖНИЙ, цей квітковий килим біля її дому. Порахувати в теплу пору всі сорти і види квітів просто неможливо. Наприклад, весною розкривають свої пелюстки двадцять п’ять сортів тюльпанів. А які гарні троянди, що в’ються! Лілії – ніжні й напрочуд чарівні… – Які б квіти не сіяла, ніколи не забуваю про мамині чорнобривці. Вони завжди цвіли біля нашого дому – простенькі, невибагливі, але такі дорогі. Найвишуканіші квіти їх мені не замінять. Дивлюся на них і завжди згадую її, мою маму-трудівницю, – з теплотою в голосі говорить Ніна Мефодіївна. Рідні приїздять – люблять фотографуватися серед квітів. Вася, син, вітає мамине захоплення. Взагалі, він для неї – велика підтримка. Можливо, хто інший, маючи матірдиректора, вже давно б навчався за кордоном чи десь у столиці. Та він вибрав тихий Чернігів, технологічний університет. Уже закінчив і працює. Відчувається, що Ніна Мефодіївна виховала в ньому оту вірність і відданість людям, які дорогі їй з дитинства і юності. Вона дуже дорожить старими друзями. Зі студентськими подругами Валею, Тамарою, Танею й ще однією Тамарою особлива дружба. – Я знаю, що вони мене сприймають такою, якою я є, скажуть правду у вічі, підтримають... Її Вася, який не поїхав далеко шукати міфічного щастя, півроку як одружився з милою корюківчанкою Маринкою. Зустрічалися чотири роки. Щасливі – і мама теж!.. Зайве було питати у Ніни Мефодіївни, чи любить вона своє місто, свою землю. Побувала вже в п’ятнадцяти країнах світу, а додому душа летить. Там, за кордоном, їй за державу свою, правда, ставало боляче. Бачила різні місця, дива з нічого, але їх так підносили туристам, так облаштовували!.. А в нас, на Україні, теж не гірше, природа – очей не відірвеш. Коли ми зуміємо її показати всьому світу?.. Вона говорила про це, тримаючи в долоні орден княгині Ольги, як щось дуже дороге серцю… м. Корюківка
Зоя ШМАТОК
cmyk
4
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
ЖІНОЧОМУ РОДУ...
В українському суспільстві доволі довго панував стереотип, що головним соціальним призначенням жінки є роль матері і дружини, а все інше – другорядне. Не збираємося спростовувати тезу щодо першорядності сім’ї, однак для самореалізації та успішності сучасної жінки важливі дві складові – і сім’я, і робота. Сьогодні в компанії «Чернігівобленерго» працює 886 жінок. А це майже четверта частина від загальної кількості персоналу компанії. Щодня нарівні з чоловіками жінки вирішують найскладніші виробничі та соціальні проблеми. Їхня кипуча енергія, натхнення та оптимізм спрямовані на ефективний економічний розвиток компанії. При традиційній монополії чоловіків в енергетиці є серед жінок і ті, які з успіхом обіймають суто «чоловічі» посади.
КОМАНДИР водіїв
Наталія Миколаївна МАРКУШЕВА – начальник відділу автомобільного транспорту ВАТ ЕК «Чернігівобленерго»
У
ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» є чимало посад, на які жінок, як правило, не призначають. Однак є винятки. За всіма законами жанру, опікуватися автомобілями має чоловік, проте емансипація довела протилежне. Жінка і за кермом автомобіля, і за управлінським кермом автогосподарства – це і злагоджена робота, і дисципліна, і порядок. Йдеться про Наталію Миколаївну Маркушеву – начальника відділу автомобільного транспорту ВАТ ЕК «Чернігівобленерго». Вона очолює найбільший чоловічий колектив у компанії – 729 водіїв та 30 інженерів з транспорту. В її компетенції багато різних питань, пов’язаних з роботою та технічним станом автотранспорту, ремонтами, техоглядами, страхуванням, забезпеченням паливомастильними матеріалами. А ще на неї покладена найвідповідальніша місія – взаємодія з інспекторами ДАІ. А це, погодьтесь, потребує високої компетентності,
комунікабельності, вміння відстоювати та захищати інтереси свого персоналу. Незважаючи на те, що в повсякденному житті Наталії Маркушевій доводиться займатися переважно чоловічими справами, їй притаманне справжнє жіноче захоплення – вишивка. В основному вона полюбляє відтворювати хрестиком картини. Від свого улюбленого заняття Наталія Миколаївна отримує неабияке задоволення і використовує для вишивання кожну вільну хвилинку. А розпочалося все з вишиванки, яку вона два роки тому зробила на прохання доньки. Нині в її колекції більше 20 картин. Всі вони різні за змістом, але однакові за своєю красою. У 2009 році її творчість високо оцінили представники української діаспори у Мюнхені, де Наталія Маркушева організувала персональну виставку вишитих робіт. На березень 2010 року в Німеччині заплановано відкриття другої виставки. Олена ПЕТРОВА
ОПЕРАТИВНИК до кінчиків пальців Капітан міліції Тетяна ОБЛОВАТНА
У
дитинстві Тетяна мріяла бути юристом. І характер мала твердий, могла постояти за себе. Вступила до Чернігівської школи міліції, але в той же рік навчальний заклад перейшов під юрисдикцію іншого відомства. Тож закінчила юридичне училище Держдепартаменту України з питань виконання покарань. Молодого спеціаліста направили за розподілом до Дніпродзержинська. 4 роки пропрацювала начальником відділення соціальнопсихологічної служби в жіночій виправній колонії. Згодом вдалося перевестися у відділення кримінальної міліції в справах дітей Деснянського району м. Чернігова. Тетяна вважає свою роботу цікавою і...творчою. Творчість полягає в тому, щоб зуміти з сирої глини підліткового максималізму виліпити кращі риси людського характеру. Десь потрібно дуже обережно вплинути на дитину, а коли й – силою авторитету, аби усвідомила свої помилки. Підліток повинен відчувати, що перед ним не стільки міліціонер, а старший товариш, навіть друг. За 5 років служби Тетяна Обловатна встигла побачити різних «унікумів», але всіх їх об’єднує намагання бути дорослішими за свої роки. Через це вони й копіюють вчинки «наставників». Тетяні Валеріївні – щирій та відвертій – підопічні, як правило, довіряють свої секрети, сподіваються на її допомогу та розуміння. – Для непіддатливих практикуємо зустрічі за колючим дротом, з тими, хто вже кілька років перебуває за гратами, – наголошує капітан Обловатна. – Після цих «знайомств» багато «важких» підлітків замислюються над тим, що його умовний термін за крадіжку може легко перетворитися на реальний. А провести найкращі роки безтурботної юності за бетонним парканом, певно, нікому не хочеться... На жаль, Україна тримає першість в Європі з підліткового алкоголізму, а в стані сп’яніння молодь часто поводить себе неадекватно, проявляє невмотивовану агресію. Те ж можна сказати й про марихуану, яку деякі школярі вперше вдихають уже в 12-13 років. Міліціонери категорично проти легалізації так званих легких наркотиків, бо вважають, що «легких» просто не буває. Тетяна Валеріївна згадала нещодавній випадок, коли складала протокол на трьох підлітків за вживання алкоголю. Один з них серйозно заявив: «Треба йти в армію, бо в мене вже від пиятики «планка падає».
Громадськість сподівається на прийняття закону, який визнає пиво алкогольним напоєм. Щодо міцних напоїв результати вже є. Співробітники КМСД спільно з податківцями та прокуратурою організували масштабну роботу серед персоналу торговельних закладів, аби вони не продавали спиртне підліткам. Проведено рейди-операції, складено близько сотні протоколів (продавці заплатили чималі штрафи), десять магазинів навіть позбавили ліцензій на торгівлю алкоголем. А свій перший розкритий злочин Тетяна пам’ятає, як зараз. – На обліку у нас стояв хлопець, якого знали чи не усі «старожили» служби кримінальної міліції. Був з неблагополучної сім’ї, де троє дітей від різних батьків. Ми з цим «підкидьком» натерпілися. Якось з групою однолітків він скоїв крадіжку в кафе: винесли пиво та слабоалкогольні напої. Але про це ще не знала, мені потрібно було поговорити з ним про старі грішки. Прийшла до приватного будинку, де живе його родина, постукала в двері. Але ніхто не збирався відчиняти, але я здогадувалася, що вдома хтось є. Довелося потрапити всередину через вікно. Під диваном знаходжу свого «підшефного» і пропоную пройти у відділення. Вже по дорозі хлопець про все зізнався: «Тетяно Валеріївно, там у шафі ще два ваших піднаглядних». Повернулися назад. Я відчиняю двері шафи, а вона набита пивом і слабоалкогольними напоями.
Тут же сидять двоє хлопців і п’ють... Керівник підрозділу КМСД зазначає, що за показниками роботи капітан Обловатна не відстає від чоловіків. Хоча дехто з колег вважає, – не жіноча у неї справа... Треба підкреслити, Тетяна Валеріївна – ефектна молода жінка. Але я не побачив на її безіменному пальці обручки. – Чи не боїтеся залишитися самотньою? – запитую в Тетяни. – Ні, – відповіла без вагань. – У мене є кохана людина. Але вважаю, що потрібно одне одного перевірити буднями, і вже потім ставити штамп у паспорті. Слід визнати, що чоловіки здебільшого підсвідомо обирають собі кандидатуру, котра буде якщо не в усьому, то хоча б частково підкорятися. Тетяна не з таких. Натомість вона добре готує, її фірмова страва – «м’ясо по-царськи». У вільний час любить збирати гриби... Напередодні жіночого свята Тетяна Валеріївна зізналася, що в її понятті ідеальний чоловік має бути рівним в усьому з дружиною, а десь, можливо, й віддавати їй першість. «Якщо я знаю, що права, мене ніхто не переконає в протилежному, – стоїть на своєму Тетяна Обловатна.– Погодьтеся, не кожен чоловік здатен це витримати. Я – не домогосподарка, і в багатьох питаннях достатньо незалежна. Дещо забігаючи наперед, скажу: «Якщо мої діти захочуть пов’язати свою долю зі службою в міліції, я буду тільки «за». Назар ПОЛІЩУК
У
житті
№ 26 (28005) 6 березня я 2010, субота
ЗНАДОБИТЬСЯ
НАРОДНІ ПРИКМЕТИ МІСЯЦЯ
БЕРЕЗЕНЬ НА ГОРОДІ
У САДУ
ЯК ЗИМУ ПЕРЕЖИЛИ? Обов’язково перевірте стан дерев після зими. При виявленні підмерзань або пошкоджень зачистіть рани гострим садовим ножем до здорових тканин. Після цього рани потрібно продезинфікувати розчином залізного або мідного купоросу і замазати садовим варом. Можна скористатися і мастикою, приготованою з глини і коров’яку. Замазані місця обв’яжіть мішковиною або поліетиленовою плівкою. У кінці березня навкруги молодих дерев потрібно ущільнити сніг і зняти з штамбів обв’язування. Якщо затяжна холодна весна цю операцію можна перенести на квітень. БЕРЕЗНЕВІ «ОПІКИ» Важко передбачити погоду в березні. Різкі температурні коливання викликають «березневі опіки» кори дерев, перш за все з південного боку. Щоб уникнути цього на початку березня, ще до початку танення снігу, проводять білення штамбів. Білять їх тільки теплого сонячного дня. Крони дерев при цьому обприскують вапняним розчином (1 кг вапна на 10 л води), щоб зберегти квіткові бруньки. НЕ ПРОПУСТИТИ ШКІДНИКІВ! Відразу після сходу снігу на штамби дерев накладають ловецькі пояси. Вони оберігають дерева від зимуючих в грунті шкідливих комах. Пояси обв’язують шпагатом – зверху туго, а знизу слабше, щоб в них могли забратися жучки і гусениці. Внутрішню частину ловецького пояса обробляють порошком хлорофосу – в цьому випадку комахи обов’язково загинуть. ВЕСНЯНЕ ОБРІЗУВАННЯ В один рік не рекомендується робити основне обрізування дорос-
лого дерева і видалення загущаючих крону гілок. Для дерева це буде шоковою операцією. У яблунь і груш видаляють окремі гілки в місцях загущення. Це освітлює внутрішню частину дерева. Вирізують відростки, направлені всередину крони і ті, що труть один об одного, а також дзиги. Прибирають хворі і слабі вітки. Укорочують верхні частини гілок. Молоді дерева після цього краще «кущитимуться», а їх крона придбає оптимальної форми. Однорічні пагони обрізують на добре розвинуту периферійну бруньку. У три- і чотириметрових дерев зріз роблять над сильною бічною гілкою, не залишаючи пенька. Якщо гілка більше, ніж 1,5 см в діаметрі, то зріз зачищають гострим ножем і замазують садовим варом. ОБРІЗУВАННЯ ЯГІДНИКІВ В агрусу прибирають гілки семи- і восьмилітнього віку. Слабі пагони малини видаляють під корінь, а верхівки сильних обрізують на 15-25 см. ЩЕПЛЕННЯ ЖИВЦІВ Весною живці щеплюють, поки не біжить сік. Це можна робити до середини березня.
ПЛАНУВАННЯ ПОСІВІВ Подумайте заздалегідь про те, як правильно розмістити на своїй ділянці грядки з овочами. Враховуйте сумісність посівів. ТЕМПЕРАТУРНИЙ РЕЖИМ Насіння теплолюбивих рослин для більш дружних сходів пророщуйте при температурі 25-30 °С, хоча вони проростуть і при температурі 13-14 °С. Як тільки з’являться перші сходи, знизьте температуру. Це сприятиме кращому зростанню коренів. Щоб запобігти витяганню сходів, температуру різко знижують. Вона має бути майже удвічі нижчою, ніж під час проростання (8-12 °С замість 18-25 °С). При високій температурі, особливо вночі, коли не має світла, рослини сильно витягуються і слабнуть. Коли вже сформувалася сильно розвинена коренева система і з’явилося декілька листків, температуру знову можна підвищити. Найбільше світла потрібно рослинам, коли живильні речовини сім’я витрачені. Якщо недостатньо освітлення коренева система розвивається слабо. Те ж трапляється при надмірній густині розміщення рослин. ПОСІВ ТОМАТІВ Для томатів підбирають в кімнаті добре освітлені місця. Ще краще вирощувати розсаду з додатковим електроосвітленням. Перед посівом насіння на 12-15 годин замочують у воді кімнатної температури, потім протягом 20 хвилин обробляють 1%-м розчином марганцевокислого калію (1 г на півсклянки води), а потім промивають водою. Покладіть насіння на вологу марлю і поставте в тепле місце. Після того, як насіння проросте, його висівають у ящик глибиною 8-10 см у родючу землю. Насіння треба сіяти рядками на відстані 3-4 см. Після появи сходів ящик переставляють ближче до світла. ПРОРОЩУВАННЯ КАРТОПЛІ Всередині-наприкінці місяця закладають на пророщування картоплю. Відбирати потрібно тільки здорові бульби масою не менше 60-100 г. Бульби, що проросли під час зберігання, краще не використовувати. Пророщу-
z Світла хмара перед сходом сонця – гарний день, темнувата – похмурий або дощовий. z Якщо хмара змінює колір – до дощу. z Червоні хмари – до дощу. z Купою хмари при сході сонця – на мінливу погоду. z Часті тумани в березні провіщають дощове літо. z Грім у березні – на родючість. z Немає у березні води – немає у квітні трави. z 14 – Гарна погода цього дня – на врожай огірків і груздів. z Сніг – до урожаю, теплий вітер – до дощового літа, холод – до холодного літа. z 15 – Якщо цього дня йде сніг – довго не буде трави. z 17 – Герасим-граківник: якщо граки летять прямо на гніздо, весна буде дружною.
вання проводиться протяго протягом 30-40 днів при температурі 12-14 °С за допо допомогою природного або але не на сонці. б штучного освітлення, і ВИБИРАЄМО ПЛІВКОВІ УКРИТТЯ Під поліамідною плівкою розсада росте швидше, ніж під склом. Під поліетиленовою – її зростання дещо затримується внаслідок великого нічного охолодження. В парниках потрібно уважно стежити за вологістю повітря і температурою (регулярно провітрювати і не допускати підвищення температури більше, ніж 18 °С). ПІВДЕННІ КУЛЬТУРИ ПІД ПЛІВКОЮ Отримати урожай солодкого перцю і баклажанів можна і під плівкою. Для таких посадок підійдуть сорти солодкого перцю «Каліфорнійське диво» і «Новочеркаській», і баклажанів – «Сімферопольський» і «Довгий фіолетовий». На розсаду насіння цих культур сіють в лютому-березні. Розсаду вирощують так як і томати. ОГІРКИ В ПАРНИКАХ В парниках і теплицях одержують стійкі урожаї огірків, не міняючи грунт по 3-4 роки, але обов’язково щорічно заправляючи його гноєм і мінеральними добривами. Для заміни грунт заготовлюють влітку попереднього року. Звичайно склад грунту такий: 60-70% торфу, 15-20% гною і 15-20% дернової землі. У підготований грунт також додають мінеральні добрива і вапно.
cmyk
6
У
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
житті ж итт
ЗНАДОБИТЬСЯ
ЯК ПРИВІТАТИ
жінку
Д
Квітує березень прекрасний Для тебе в цей жіночий день. Добра! Любові! Мрій і щастя! Барвистих квітів і пісень!
алеко не кожен іноземець зрозуміє, що відбувається в Україні напередодні 8-го Березня: чоловіки штурмують ларьки з квітами, охапками купуючи квіти для коханих і колег, мужньо витримують штовханину біля прилавків магазинів, стійко заміняють жінок на кухні... Історію святкування цієї дати пов’язують з ім’ям революціонерки Клари Цеткін. Саме вона на Міжнародній конференції жінок у 1910 році в Копенгагені проголосила ідею щорічно відзначати 8 Березня як день народження жіночого пролетаріату. Тепер це свято в деяких джерелах називають «День любові і подяки жінкам». Жінки чекають вельми трепетного до себе ставлення. Одна справа – бути колегами по роботі і діловими партнерами, коли церемонія вітання здебільшого набуває офіційного характеру, зовсім інше – увага з боку коханої людини. Але повірте, якщо влаштувати коханій свято від л душі, її вдячність не знатиме меж. Звичайно ж, можна запросити жінку до ресторану. Замовте столик завчасно, адже у такий день ця ідея виникне не тільки у вас. Не обов’язково йти в дорогий ресторан, тепер чимало затишних кафе і суші-барів. Щоб зробити коханій сюрприз, подбайте, щоб ваш подарунок вже завчасно прикрасив святковий стіл. У жодному випадку не даруйте парфуми, якщо не знаєте, яким жінка віддає перевагу. Не даруйте білизну – це теж “тонка річ”, а також господарські предмети – сковорідки, каструлі, праски – все те, що асоціюється з нелегкою домашньою працею. Проте, якщо ви обіграєте подарунок фразою: «Кохана, сподіваюся, цей подарунок полегшить твій домашній клопіт», – можна вручити міксер або домашній комбайн, чи соковижималку. Що ж до зворушливих подарунків, то це може бути річ, яка викликає ніжні відчуття: м’яка іграшка, вишуканий гаманець, декоративна подушка, оригінальний плед (бажано, щоб підходили під кольорову гамму кімнати). Пропонуємо також інший прийом: уважно огляньте територію сумісного помешкання або вашої жінки, якщо ви живете не разом: можливо, чогось не вистачає і можна заповнити це подарунком? Якщо домашній телефон морально застарів, подаруйте нову но модель радіотелефону. Якщо ваша кохана користується удома комп’ютером, порадуйте її бездротовою миєт шею ш оригінального дизайну. Нічник у спальні зберігся ще з “бабусиних” часів? Підберіть красиву лампу з урахуванням особливостей інтер’єру... ва Все, що від вас вимагається – увага і спостережливість, і, звичайно ж, душевне тепло.
МАЛЕНЬКІ Х ИТРОЩІ
Щоб квіти довше ЗБЕРЕГЛИСЯ
Зі святом
8 Березня!
z Зупиніть свій вибір на напіврозкритих бутонах. Огляньте пелюстки, листя і стебла – вони мають бути яскравими, пружними, без коричневих плям на краях. Відігніть одну пелюстку і відпустіть, якщо вона не набирає колишньої форми, м’яка та млява – квітка довго не простоїть! Зверніть увагу на аромат. Насиченим він буває тільки у свіжих квітів. Ті, що пахнуть слабо – як правило, швидко в’януть. z Коли будете дарувати букет – зніміть упаковку. В ній квіти швидко зів’януть й букет почне псуватися зсередини. z Підріжте стебла: зріжте навскіс 1 см і промийте водою. Якщо зі зрізів сочиться молочко, опустіть кінці в окріп на 1 хвилину. z Підготуйте вазу для букета: на 30 хвилин наповніть її теплою водою д з сіллю і оцтом (по 1 ст. л. на 1 л води). Вимийте вазу. Потім налийте кип’ячену покладіть аспірин (1 воду кімнатної температури і п міняйте воду. таблетка на 1 л). Щодня міняйт z Знайдіть сприятливе місце для букета. Квіти не люблять протягів, високої температури і цигаркового диму.
7
У
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
Нумо, чоловіки!
житті ж итт
ЗНАДОБИТЬСЯ
Заливна риба ІНГРЕДІЄНТИ: ІНГРЕДІЄ
риба – 1,5 кг (краще осетрина), цибуля ріпчаста – 2 шт., морква – 4 шт., лавровий лист – 2-3 шт., оцет – 1/2 ст. ложки, желатин – 2 повних ч. ложки, лимон – 1 шт., гвоздика, запашний перець, сіль, цукор, зелень за смаком.
ПРИГОТУВАННЯ: Підготовлену рибу без кісток нарізати порційними шматочками. Голови, кістки і плавники залити холодною водою і на малому вогні довести до кипіння, додати нарізані шматочками моркву і коріння петрушки, селери, ріпчасту цибулю, лавровий лист, запашний перець, гвоздику, сіль. Варити не менше однієї години. Потім відвар процідити через сито, закип’ятити ще раз і опустити в нього шматочки риби. Варити до готовності 15-20 хв. Готову рибу вийняти з відвару і охолодити. Для прозорості бульйон можна освітлити: злегка збити білок, змішати з невеликою кількістю бульйону, влити добре розмішуючи в бульйон і довести до кипіння, потім процідити через тканину. В бульйон додати оцет, цукор і заздалегідь замочений желатин. Прогріти до тих пір, поки желатин не розчиниться, процідити через сито, і охолодити до кімнатної температури. Рибу красиво покласти на блюдо, залити відваром і поставити в прохолодне місце. Заливну рибу можна прикрасити лимоном, шматочками моркви, оливками і зеленню. До холодцю окремо подати російський столовий хрін.
Так вже склалося, що єдиний день на рік – 8 Березня – чоловіки звалюють на свої широкі плечі жіночі обов’язки, в тому числі і приготування святкового столу. Проте далеко не всі представники сильної статі володіють кулінарними талантами. Їм ми радимо приготувати декілька смачних страв.
Салат «Шапка Мономаха» С ІНГРЕДІЄНТИ: ІНГРЕДІЄ
буряк – 1 шт., картопля – 3 шт., сир твердий – 100150 г, яйця – 3-4 шт., одна велика морква, свинина – 300 г, гранат – 1 шт., волоські горіхи – 50 г, зелений горошок, майонез, часник – 1 часточка, сіль за смаком.
ПРИГОТУВАННЯ:
Відварити буряк і картоплю, охолодити, очистити і натерти на крупній тертці в різні тарілки. Сиру моркву помити, очистити і натерти на дрібній тертці. Яйця відварити, очистити і натерти білки на крупній, а жовтки на дрібній тертці в різні тарілки. М’ясо відварити і порізати кубиками або соломкою. Сир натерти на крупній або дрібній тертці. Волоські горіхи подрібнити за допомогою блендера. Часник пропустити через часниковий прес і змішати з майонезом. Викладати салат шарами, кожний шар поливаючи майонезом, змішаним з часником (також деякі шари можна злегка посолити): 1-й шар: половина картоплі, майонез. 2-й: буряк, майонез. 3-й: половина моркви, майонез.
4-й: половина волоських горіхів. 5-й: половина м’яса, майонез. 6-й: картопля, що залишилася, майонез. 7-й: яєчні жовтки, майонез. 8-й: половина сиру, майонез. 9-й: м’ясо, що залишилося, майонез. 10-й шар: морква, що залишилася. Зверху салат добре змастити майонезом. Зробити гірку з сиру (сир злегка змастити майонезом), зверху на сир насипати гіркою тертий на тертці яєчний білок і трохи присипати подрібненими волоськими горіхами. Прикраси: червону цибулину розрізати зигзагоподібно навпіл і розділити її на 2 половинки. З однієї – вийняти середину, а з того, що залишилося 1-го або 2-х шарів зробити «корону». «Корону» встановити на верхівку «шапки» і наповнити гранатовими зернятками. Прикрасити салат зернами граната і ромбами, вирізаними з буряка, і залишити настоюватися на 8-12 годин. Перед подачею на стіл прикрасити салат зеленим горошком.
ня» «Фруктове задоволен
ІНГРЕДІЄНТИ (на 2 порції):
. л. 10 ягід винограду, 2 ст в, 2 іхі гор х ки ось вол х обчищени го ово шк вер упаковки (по 100 г) саї ено зел а ст ли йогурту, 3-4 болгарлати, 1 ківі, 1 червоний яблуко, ене зел 1 , ець ський пер рвова20 г сира, 4 ст. л. консеами. очк ат шм аса ного анан
ПРИГОТУВАННЯ:
ізаВиноград помити, розрточкіс ти ли да ви ти навпіл, різати ки. Ківі очистити та на и. ломтикам
даЯблу ко розрізати. Ви на ти тер На . ну ви це сер лити різати великій тертці. Сир насипати За ю. ко ом сол ю ко тон грецькими горіхами.
и у Листя салати промитти у ну гор за холодній воді, шити чистий рушник і за.лиПотім хв 5 підсушитися на ликилистя салати нарвіть везагорову зн і и ми шматочкам ик. ніть на 2-3 хв. у рушнкою сотон ти Перець наріза Злити ломкою. Трохи підсолити.анасів. ан з тар фруктовий нек укЗмішати сир, горіхи, фр асал стя ли ти ти та овочі. Дода чки ато шм 2-3 и юч ша ли ти, за авити для прикрашення. Запр ат і сал и аст кл Ви . том йогур . ню ен прикрасити зел
Торт «Пізанська вежа» ІНГРЕДІЄНТИ:
ПРИГОТУВАТИ КРЕМ:
Масло вершкове – 300 г, маргарин – 200 г, яйця – 6 шт., цукор (1/2 склянки для тіста, 3 склянки для крему) – 3,5 склянки, мед – 500 г, сода – 3 ч. л., борошно – 8-10 склянок, сметана (краще 20%) – 1800 г, кава (розчинна) – 1 ст. л., вода (окроп) – 1 ст. л., загущувач (для сметани) – 2-3 пакети, горіхи волоські (для присипки).
ПРИГОТУВАННЯ:
У великій каструлі розчинити на плиті мед з маслом і маргарином, додати соду, добре розмішати вінчиком (або міксером) і зняти з вогню. Добре збиваючи поодинці додати яйця, потім цукор і все добре перемішати. Помішуючи руками або лопаткою, поступово додати борошно до утворення густого тіста. Розділити його на 2324 частини.
Кожну частину розкатати тоненько на пергаменті. За допомогою тарілки вирізати коржі. Випікати при 180 0 C приблизно 5 хвилин до золотисто-коричневого кольору. Залишки від коржів збирати для останнього прямокутного великого коржа для присипки. Можна випікати відразу по два коржі, на двох рівнях.
Розчинити каву в окропі. Змішати сметану з цукром, загусником, кавою і збити міксером. (Якщо сметана жирна, загусник не потрібен). Перший готовий корж викласти на блюдо, добре змазати кремом, викласти наступний корж і т.д. Останній корж також змастити кремом. Боки торта обережно змастити кремом. Останній великий корж для присипки трохи остудити і перемолоти у блендері. Те ж зробити з горіхами – тільки не дуже дрібно. Обсипати весь торт крихтою і зверху акуратно присипати горіхами. Поставити на ніч в холодильник.
cmyk
8
У
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
житті ж итт
ЗНАДОБИТЬСЯ
Обкладинка для книжки
Так приємно одержувати подарунки. Особливо якщо в них вкладена часточка душі! Запропонуйте дітлахам зробити подаруночки до весняного свята власноруч. Адже майструвати такі прості, але дуже симпатичні дрібнички – одне задоволення! Тим паче, що порадувати ними можна не тільки улюблену матусю, але й бабусю, сестричку, вихователя, вчительку або кращу подружку!
бусі а б я дл
клапан
8,5 см
сгин
задня частина чохла
11 см 2,5 см
деталь обкладинки «земля»
6 см
27 см
12,5 см
12,5 см 2 см лицьова деталь обкладинки
Масштаб: 1 клітинка = 2 см
усі для мат
Сердечка
9. Прикріпіть кінці шнура до нижньої частини футляра. 10. Пристрочіть бейку по краю і під неї шнур. 11. Пришийте на клапан липку стрічку або кнопку, щоб футляр для окулярів можна було закрити. 14 см
19 cм 8,5 см
1. Викрійте верхню частину футляра з жовтої і коричневої тканини, а нижню з оранжевої і жовтої. 2. Викрійте такі ж 2 деталі з синтепону. 3. Приклейте синтепон до тканини за допомогою флізеліну і приметаємо їх попарно.
підгиб клапана
«Чарівна» квітка – оригінальний подарунок для коханої матусі! Наріжте із кольорового двостороннього аркуша пелюстки – рожеві, жовті або оранжеві. Обклейте ними рюмочки прозорим скотчем, а зверху таким же чином закріпіть листочки із зеленого паперу. Вставте в скляночки«бутончики» маленькі свічки. и.
МАТЕРІАЛИ: підкладкова тканина, синтепон, флізелін, атласні стрічки, бейки, шнурок, пайетки, намистини. 7. Складіть частини футляра для очок і загніть клапан. 8. На клапані викладіть стрічками продовження стебел і пристрочіть. З кольорових стрічок викладіть квіти і пристрочіть. Квіти прикрасьте пайетками.
клапан обкладинки
Підсвічник
Футляр для окулярів 4. На лицьовій частині малюємо стебла 2 кольорів. 5. Прострочіть футляр в довільній формі. 6. Зеленою стрічкою викладіть стебла і листя і пристрочіть. Прикрасьте листя пайетками.
19,2 см
корінець
Симпатичні ПОДАРУНКИ
купи внутрішні деталі і приметайте їх по краю. 12. Складіть докупи внутрішню і зовнішню частину обкладинки і приметайте. 13. Обробляємо краї бейкою і акуратно пристрочуємо.
3 см
ПОСЛІДОВНІСТЬ: 1. Проклейте р дубу лерином підкладочну тканину. 2. Зробіть викрійку деталей обкладинки за схемою: деталь з жовтої і оранжевої тканини і 2 деталі для клапанів. 3. Складіть оранжеву тканину з такою ж деталлю з синтепону і примітайте. 4. Проведіть олівцем лінію землі і намалюйте стебла. 5. Пристрочіть зелену стрічку у вигляді стебла. 6. До першого стебла пристрочіть зелену стрічку до середини стебла, і кінець залиште вільним. Це буде закладка. 7. До підстави закладки пришийте декоративний лист або метелика. 8. З кольорової стрічки викладіть квіти і пристрочіть. Прикрасьте квіти намистинами або пайетками. 9. Викладіть зигзагом зелену стрічку по лінії
«землі» «зе емлі»» і примітайте. буде трава. Цее буд Пристрочіть де10.. Пр «землі» з коричталь «зем невої тканини. 11. Зробіть внутрішню частину обкладинки. Для цього загніть підгони клапанів і пристрочіть. Складіть до-
19,2 см
ки ж у р д о для п
МАТЕРІАЛИ: підкладочна тканина, синтепон, дублерин, рин атласні стрічки, бейки, пайєтки, намистини. ми исти
передня частина чохла
16 см
Масштаб: 1 клітинка = 1 см
дл
и чк и р т с е яс
Зшийте з натуральної тканини – бавовни або льону сердечко і наповніть його сухими травами: мелісою, м’ятою, ромашкою, чабрецем. Прикрасьте сердечко декоративними розочками або аплікацією. Такий ароматний мішечок на подушці маленькій сестричці принесе солодкі сни.
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
9
ШЕВЧЕНКІАНА
Не заростає стежка ДО КОБЗАРЯ Про це, крім усього, свідчать листи американця українського походження Богдана Паука, який проживає в Чикаго і з яким у мене були тривалі дружні зв’язки. В одному з листів він ламаною українською мовою писав: «Їздив оце до Вашингтона, побував там біля пам’ятника дорогому вам і нам Кобзареві. Вклонився йому, подякував за світло, яке він ніс людям... Подивіться на картку, що дарую вам. На ній – той самий пам’ятник Тарасу Шевченку. Стежку до нього знаю добре, бо ходжу по ній вже багато років...»
О
тже, Вашингтон. Тут, у столиці Сполучених Штатів Америки, майже піввіку стоїть у бронзі (на знімку) Великий українець – наш ідейний учитель, наш пророк Т.Г. Шевченко. Збирає до себе прихильників правди, свободи, справедливості. Приходять до нього люди з різних країн і континентів. Приходять за порадою: як жити, яким шляхом іти до омріяного Кобзарем щастя. Адже і сьогодні на цьому шляху у неспокійному світі ще багато перепон, несправедливості. Особливо притягує до себе це святе місце українців, які давно чи зовсім недавно живуть на благодатній заокеанській землі, приїздять туди у гості, чи у якихось важливих справах. Не обминають Кобзаря і численні туристи. Усім хочеться зустрітися з людиною, яка ще у далекі часи страждань, поневолення бачила свою майбутню
неньку-Україну «великою сім’єю, сім’єю вольною, новою», кликала трударів у своєму славнозвісному «Заповіті» й інших творах до боротьби за таку «сім’ю», за її вольність. Та повернемось на хвильку у далекі вже часи. Вашингтон. 27 червня 1964 року. Того теплого сонячного дня на одній з просторих площ міста вирувало багатотисячне людське море. Для широкого загалу то було справжнє свято, адже відбувалась важлива, довгоочікувана подія – відкривався монумент, дорогий і близький усім людям. Однаково зацікавлено вдивлялися в її обличчя і дорослі, і молоді. На руках у багатьох літніх примощувалися й малята: хай і вони знають, до кого прийшли, кого вшановують їхні батьки. На урочистості прибуло немало представників сусідньої Канади. В цій країні, відомо, одна з найбільших українських діас-
пор – давніх переселенців із злиденної колись нашої родючої землі. Люди з часом обжились там, знайшли своє місце в житті. Не забули свого захисника, ідейного наставника, портрет якого, втікаючи за океан, брали з собою. Не забули і з нагоди сторіччя від дня сумної дати – смерті Т.Г. Шевченка встановили йому величний пам’ятник. Тепер, коли у Вашингтоні місцева діаспора, підтримана владою, теж відкривала монумент, однодумці з Канади приїхали розділити з друзями велику радість, привітати їх із святом. Пам’ятник Кобзареві у США (скульптор Л. Молодожанин) за згодою керівництва країни зводився усією громадою. На його спорудження залучалися й кошти приватних осіб, напередодні був створений спеціальний «Фонд будови пам’ятника». Усі, хто бажав, могли внести до нього певну суму власних
коштів, на підтвердження добровільного внеску кожний отримував своєрідний чек з портретом Т.Г. Шевченка, прізвищем, адресою вкладника та сумою внеску в доларах. Американський колега, про якого я згадував, не раз хвалився, що такі «чеки», якщо у кого збереглися, нині стали справжніми раритетами. Адже вони для нащадків тих далеких благодійників є вічною пам’яттю про добрі безкорисливі вчинки їхніх батьків і дідів на вшанування великого українця. У зв’язку з відкриттям пам’ятника згадаю про одну невеличку, але красномовну деталь. На постаменті пам’ятника викарбувані Кобзареві слова: «Чи діждемось Вашингтона З новим і праведним законом? А діждемося таки колись!..» Як співзвучно це, погодьтесь, з нашим сього-
денням! З яким нетерпінням чекаємо ми свого Вашингтона «з новим і праведним законом»! Він, ой, як потрібен нам. Потрібен незалежній Україні. Без нього, з усього видно, не подолати того бедламу, що й досі панує в країні. Поет ніби відчував цю нашу потребу, вірив у прихід
Щ О І П О Ч І М Н А Б А З А РІ?
Давайте вгодимо ЖІНКАМ!
Ч
ернігівські хлібокомбінати випускають широкий асортимент виробів. І чом би на жіноче свято не поласувати нашими тістечками, печивом та ще й тортами – окрасою святкового столу? Усі ці солодкі витвори купите у кіосках Центрального ринку, зокрема, у завжди привітної Наталія Мохно. На прилавках – кілограмові торти «Київський» – 41,50 грн., «Деснянські зорі» та «Закоханим» – по
40, «Фантазія», «Ольга» і «Вітка» – 34,50, «Барвінок», «Маска», «Карнавал» – по 32 грн., півкілограмові «Кураж» – 18,50 грн., «Біла акація» – 18, «Казка», «Легенда» і «Медовик» з чорносливом – по 19 грн. Широкий вибір хлібопекарських виробів і на час посту. Підприємства приймають особисті й колективні замовлення до свят, офіційних торжеств на виготовлення короваїв і тортів.
Наталія Мохно
А Лідія Корольова працює у 52-му бутику. В неї вдосталь до жіночого свята солодощів, які виготовляють підприємства Чернігівської, Житомирської, Харківської та інших областей. Привертають увагу цукерки «Аромат солнца», «Весенняя трель», «Шатенка» – по 23,50 грн., «У вишнях» – 27,60, «Японская невеста» – 20,50, «Веселый мишка» – по 21,80, «Самой любимой» – 19,50, «Прихоть» – 27,50,
«Золотая лилия» – 39 гривень за кілограм. Дешевшає цукор: тиждень тому коштував 9,60 грн. за кг, сьогодні – 9,20. На ринку в постійному продажу яйця від промислових виробників та фермерських господарств Чернігівщини. Березанські, городнянські, ніжинські, прилуцькі, щорські – від 8 до 9,50 грн. за десяток. З’явилася на вітринах лотків під назвою «домашні яйця» фермерська
Лідія Корольова
продукція з села Берестове Менського району – по 9 грн. за десяток. Перепелині ж коштують 9,50. З селянських пташників – по 16-18 грн. Без молока теж не обійтися. Хоча ціни у молочному павільйоні помітно зросли. Але натуральне є натуральне, тож і розкуповують домашнє охоче. А в основному ціни такі: літр молока коштує 5 гривень, сиркова маса подешевшала – 16-20 гривень за кілограм, сметана – 8-10
до нас мудрого керівника. Тому й говорив упевнено: «Діждемось таки!» Впевнені і ми: діждемось! ...Піввіку вже стоїть у Вашингтоні наш великий українець. Не заростає до нього стежка. Люди ідуть і йдуть. м. Чернігів
Андрій ФОМІЧОВ
грн. за півлітрову баночку, вершки – 15 грн., масло – 50 грн. У м’ясному павільйоні сало здебільшого продають від 20 до 30 грн. за кілограм. Однак, звичайно, є й дешевше і дорожче – з проріззю. Свинину баликову та ошийкову можна купити за 45-50 грн. Язик і печінка коштують 30 грн., порібрина – 35, окорокове в шматках м’ясо – по 40-45, гомілка – 12-15, ніжки – 10, вуха – 12, здір – 20, свинячо-телячий фарш – 35 грн. Телятина філейна та баликова – 40-45, печінка та язик – 55, грудинка – 25, гомілка на холодець – 15 грн. за кілограм. Олег ВОЛОВИК Фото Андрія ДИМИЧА
Марина Чумак
cmyk
10
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
ОГОЛОШЕННЯ
О ФІ Ц І Й Н О
«УКРЗАЛIЗНИЦЯ» пропонуватиме
окремi купе для чоловiкiв i жiнок у кожному потязi
Д
ержавна адмiнiстрацiя залiзничного транспорту України («Укрзалiзниця») має намiр з 30 травня ввести вагони з окремими купе для чоловiкiв i жiнок у складi кожного потяга. Як повiдомила прес-служба «Укрзалiзницi», наразi така послуга надається лише в семи потягах. Зокрема, роздiльнi купе функцiонують у вагонах таких потягiв: №024Ш «Одеса – Москва», вагон 09 купейний, №106Ш «Одеса – Київ», вагон 04 купейний i вагон 08 люкс, №060Ш «Одеса – Харкiв», вагон 10 купейний, №064Ш, П «Одеса – Днiпропетровськ», вагон 06 купейний, №124Ш «Одеса – Київ», вагон 05 купейний, №049/050Ш «Київ – Трускавець», вагон 02 купейний, №091/092Ш «Київ – Львiв», вагон 07 купейний.
спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, бакалавра; знання РС («Парус-Консолідація», «Парус-Бухгалтерія», K-Files). Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків та умов оплати праці буде надана кадровим підрозділом за телефоном (0462) 65-53-03. Термін прийняття документів з 10 березня 2010 року (протягом 30 календарних днів з дня оголошення про проведення конкурсу).
ВАТ «Спецавтотранспорт» повідомляє про проведення загальних зборів акціонерів о 7.30 19.04.2010 р. за адресою: м. Чернігів, вул. Гребінки, 89, з таким порядком денним: 1. Звіт правління про результати діяльності товариства за 2009 рік. 2. Звіт ревізійної комісії, затвердження балансу за 2009 рік. 3. Звіт наглядової ради за 2009 рік. Основні показники фінансово-господарської діяльності відкритого акціонерного товариства «Спецавтотранспорт» Найменування показника (тис. грн.) Усього активів Основні засоби Довгострокові фінансові інвестиції Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквіваленти Нерозподілений прибуток Статутний капітал Довгострокові зобов’язання Поточні зобов’язання Чистий прибуток (збиток) Середньорічна кількість акцій (шт.) Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт.) Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)
Період звітпоперений дній 2159,2 2162,4 2105,9 2105,9 – – – – 3,0 2,3 4,0 0,4 – – 12,8 12,8 – – 8,0 3,5 1,2 0,2 1285850 1285850 –
–
–
–
6
6
Чернігівська облспоживспілка повідомляє про проведення аукціонних торгів з продажу: 1. Будівлі побуткомбінату з прибудовою в с. Комарівка, вул. Леніна, 2-г, Борзнянського району, загальною площею 281,2 кв. м. Стартова ціна продажу 31500 грн. з ПДВ. Реєстраційний внесок 150 грн. з ПДВ. Крок – 3200 грн. 2. Будівлі магазину № 2 з сараєм в м. Прилуки, вул. Боброва, 64, загальною площею 142,9 кв. м. Стартова ціна продажу 81100 грн. з ПДВ. Реєстраційний внесок 170 грн. з ПДВ. Крок – 8200 грн. 3. Будівлі магазину з прибудовою в смт Козелець, вул. Даневича, 26-г, загальною площею 52,6 кв. м. Стартова ціна продажу 19800 грн. з ПДВ. Реєстраційний внесок 130 грн. з ПДВ. Крок – 2000 грн. Заявки на участь в аукціоні реєструються при умові сплати претендентом реєстрацій-
Найменування показника Усього активів Основні засоби Довгострокові фінансові інвестиції Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквіваленти Нерозподілений прибуток Власний капітал Статутний капітал Довгострокові зобов’язання Поточні зобов’язання Чистий прибуток (збиток) Середньорічна кількість акцій (шт.) Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт.) Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)
За матеріалами Інтерфакс-Україна
Управління державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України в Чернігівській області, за адресою: м. Чернігів, вул. Шевченка, буд. 28, контактний тел. (0462) 65-53-03 ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади на період відпустки по догляду за дитиною спеціаліста-бухгалтера фінансового сектора. Вимоги до осіб, які допускаються до участі у конкурсі: освіта повна або базова вища освіта відповідного професійного
Додатково до повідомлення про загальні збори акціонерів ЗАТ «ЕНЕРГОПОЛІС», що опубліковано у «Деснянська правда – вільна» № 8 (27987) від 23 січня 2010 року надаємо: Основні показники фінансово-господарської діяльності ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» за 2009 рік (тис. грн.)
Міністерство освіти і науки України Чернігівський національний педагогічний університет імені Т.Г. Шевченка Згідно із Законом України «Про вищу освіту», Положенням про обрання та прийняття на роботу науковопедагогічних працівників вищих навчальних закладів ІІІ–IV рівнів акредитації
ОГОЛОШУЄ КОНКУРС
на заміщення посад професорськовикладацького складу Інституту історії, етнології та правознавства імені О.М. Лазаревського – доцента кафедри історії слов’ян (1); – професора, завідувача кафедри правових дисциплін (1). Факультет фізичного виховання – доцента кафедри біологічних основ фізвиховання і спорту (2); – доцента кафедри фізичного виховання (1). Психолого-педагогічний факультет – доцента кафедри українознавства, політології і соціології (1). Індустріально-педагогічний факультет – доцента кафедри професійної освіти та безпеки життєдіяльності (1). У конкурсі можуть брати участь громадяни України, які вільно володіють українською мовою. Відповідно до чинного Положення до заяви на ім’я ректора педуніверситету подаються документи відповідно до чинного законодавства. Адреса педуніверситету: 14013, м. Чернігів, вул. Гетьмана Полуботка, 53, вченому секретарю Вченої ради. Телефон для довідок 3-21-08. Примітка: педуніверситет житлом не забезпечує. Ректорат
ного внеску, а також завдатку у розмірі 10% від стартової ціни лота та надання копій документів для фізичних осіб: – копія паспорта; – копія ідентифікаційного номера; для юридичних осіб: – копія свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи; – свідоцтво про реєстрацію платника податку на додану вартість; – довідка ЄДРПОУ; – наказ про призначення керівника; – копія статуту. Кінцевий термін реєстрації заявок 25.03.2010. Торги відбудуться 31.03.2010 об 11 годині в приміщенні облспоживспілки. Довідки за адресою: м. Чернігів, проспект Перемоги, 139, кімн. 806, 808. Телефони: 3-60-71, 3-60-73. Правління облспоживспілки
Закрите акціонерне товариство «Комбінат громадського харчування «Новий Чернігів» повідомляє про проведення загальних зборів акціонерів, які відбудуться 23 квітня 2010 року о 12.00 за адресою: м. Чернігів, вул. П’ятницька, 50, конференц-зал боулінг-клубу. ПОРЯДОК ДЕННИЙ: 1. Затвердження річної фінансової звітності Товариства за 2009 рік. 2. Затвердження звіту ревізійної комісії товариства. 3. Про розподіл прибутку за результатами діяльності товариства в 2009 році. Реєстрація акціонерів та їх представників – з 11.00 до 11.45. Для реєстрації акціонерам при собі потрібно мати паспорт, представникам акціонерів – паспорт та доручення на право участі у зборах. Дата складання переліку акціонерів, які мають право на участь у загальних зборах 04.03.2010 року. Акціонери можуть ознайомитися з матеріалами стосовно загальних зборів за адресою: м. Чернігів, вул. П’ятницька, 50, приймальня ЗАТ «КГХ «Новий Чернігів». Телефон для довідок: 665-730.
Період Звітний Попередній 2009 рік 2008 рік 24072,4 24314,9 20642,3 20982,6 0,5 0,5 216,5 2,3 1720,3 1915,2 5,5 9,4 –3389,2 –2509,8 14016,5 6954,1 3386,4 3386,4 5964,9 11471,0 4091,0 5889,8 –880,2 –1444,7 – – – – –
–
30
31
Директор Товариства
Основні показники фінансовогосподарської діяльності підприємства (тис. грн.) Період Найменування попепоказника (тис. грн.) звітний редній Усього активів 2159,2 2162,4 Основні засоби 2105,9 2105,9 Довгострокові фінансові – – інвестиції Запаси – – Сумарна дебіторська за3,0 2,3 боргованість Грошові кошти та їх екві4,0 0,4 валенти Нерозподілений прибуток – – Статутний капітал 12,8 12,8 Довгострокові – – зобов’язання Поточні зобов’язання 8,0 3,5 Чистий прибуток (збиток) 1,2 0,2 Середньорічна кількість 1285850 1285850 акцій (шт.) Кількість власних акцій, викуплених протягом пе– – ріоду (шт.) Загальна сума коштів, витрачених на викуп – – власних акцій Чисельність працівників 6 6 на кінець періоду (осіб)
ДО УВАГИ АКЦІОНЕРІВ ВАТ «Чексіл»
22 квітня 2010 року о 14-й годині в приміщенні виробничого корпусу ВАТ «Чексіл» (м. Чернігів, вул. Щорса, 66, кімната переговорів) відбудуться чергові загальні збори акціонерів товариства. ПОРЯДОК ДЕННИЙ: відбувається шляхом зменшення номі1. Звіт правління про результати фінансовональної вартості акцій. Мінімальний розгосподарської діяльності відкритого акціонермір зменшення – 22 787 919,00 (двадцять ного товариства «Чексіл» за 2009 рік та визнадва мільйони сімсот вісімдесят сім тисяч чення основних напрямків роботи на 2010 рік. дев’ятсот дев’ятнадцять) гривень. 00 коп. 2. Звіт ревізійної комісії відкритого акціонерБ) Проект внесення змін та доповнень до Станого товариства «Чексіл» за 2009 рік. туту ВАТ «Чексіл». 3. Затвердження річного фінансового звіту, ба«5.1. Статутний капітал Товариства станолансу та результатів діяльності відкритого аквить 45 575 838,00 (сорок п’ять мільйонів п’ятсот ціонерного товариства «Чексіл» за 2009 рік. сімдесят п’ять тисяч вісімсот тридцять вісім) 4. Про зменшення розміру статутного капітагривень. 00 коп.». лу шляхом зменшення номінальної вартості «5.2. Статутний капітал поділено на акцій. 13 021 668 простих іменних акцій номіналь5. Про випуск акцій шляхом зменшення номіною вартістю 3,50 грн. кожна». нальної вартості акцій та обмін акцій старої В) Кількість акцій не змінюється. Проводитьномінальної вартості на акції нової номіся обмін акцій старої номінальної вартості нальної вартості та затвердження протокона акції нової зменшеної номінальної варлу рішення про випуск акцій. Визначення тості. уповноважених осіб уповноваженого органу Г) Номінальна вартість акції становить 3,50 емітента з питань дій щодо випуску акцій грн., внаслідок чого статутний фонд буде та обміну акцій старої номінальної вартості становити 45 575 838,00 грн. на акції нової номінальної вартості. Е) Після реєстрації емісії, акції старого ви6. Затвердження змін до Статуту товариства. пуску вважати не дійсними. Обмін бланків Повідомлення про зменшення статутного акцій нової номінальної вартості буде прокапіталу товариства. ведено протягом 6 місяців після реєстрації А) Зменшення статутного фонду проводиться випуску акцій при особистому зверненні з метою приведення у відповідність його акціонера до реєстратора. розміру до значення вартості чистих акЄ) Відшкодування збитків акціонерам у тивів на вимогу ст.155 Цивільного Кодексу зв’язку зі зменшенням статутного капітаУкраїни. Зменшення статутного капіталу лу не передбачається. Основні показники фінансово-господарської діяльності ВАТ «Чексіл» за 2009 рік. (тис. грн.) Період Попередній Звітний 2008 2009 Усього активів 53807 47061 Основні засоби 19618 19789 Довгострокові фінансові інвестиції 20444 20385 Запаси 263 148 Сумарна дебіторська заборгованість 13291 6648 Грошові кошти та їх еквіваленти 22 6 Нерозподілений прибуток(збиток) (28404) (31041) Власний капітал 48416 45779 Статутний капітал 68364 68364 Довгострокові зобов’язання 1311 1041 Поточні зобов’язання 4080 241 Чистий прибуток (збиток) 130 (2637) Середньорічна кількість акцій 13021668 13021668 Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду(шт.) – – Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду – – Чисельність працівників на кінець періоду 12 6 Реєстрація учасників зборів відбудеться 22 бу. Представникам акціонерів – документ, що квітня 2010 року з 11.00 до 13.30. Дата складання посвідчує особу і доручення, оформлене згідно переліку акціонерів 22 квітня 2010 року. Озназ чинним законодавством. йомлення з документами зборів буде проводиБудь-хто з акціонерів має право вноситись 21 квітня 2010 року з 9.00 до 17.00 за адрети свої пропозиції до порядку денного засою: вул. Щорса, 66, м. Чернігів. Телефони для гальних зборів акціонерів не пізніше, ніж довідок: (0462) 698-117, (0462) 66-26-56. за 30 днів до скликання загальних зборів Для реєстрації кожному акціонеру потрібакціонерів. но мати при собі документ, що посвідчує осоПравління ВАТ «Чексіл» Найменування показника
ПРОГНОЗИ З Н І М О К ІЗ С У П У Т Н И К А
ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є
y Чернігів
EUMETSAT-9 05.03.2010 11:00
П О Г О Д А Н А С О Н Ц І ( Д А Н І S O H O)
ПОГОД НІ М А П И
06.03
t,°C –7 –4 вітер 3 7 напр. пн-сх пн-сх тиск 747 мм рт. р сст.
ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В НІЖИН Н НІЖ ЖИН Ж
t,°C – –6 –4 вітер р 4 7 напр. р пн-сх пн-сх тиск 746 мм рт. р ст.
ПРИЛУКИ РИЛУКИ
07.03
t,°C –7 –7 вітер 6 5 напр. пн пн тиск 754 мм рт. р сст.
ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В НІЖИН Н НІЖ ІЖ ЖИН
t,°C – –7 –6 вітер р 6 4 напр. р пн пн-зах тиск 754 мм рт. р ст.
РИЛУКИ ПРИЛУКИ
08.03
t,°C –12 –8 вітер 3 2 напр. пн пн тиск 758 мм рт. р ст. с
ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В t,°C ––10 10 –8 вітер р 3 2 напр. р пн пн тиск 757 мм рт. р ст.
6-го березня очікується хмарна погода з проясненнями, невеликий сніг, на дорогах ожеледиця. Вітер північно-східний 7–12 м/сек. Температура повітря 0 ... –5 °C, по Чернігову –2 ... –4 °C. 7-го та 8-го березня – мінлива хмарність, 7-го – невеликий сніг, 8-го – без істотних опадів. Вітер північний та північно-західний 7–12 м/сек. Температура вночі 7-го: –5 ... –10 °C, 8-го: –8 ... –13 °C, вдень –1 ... –6 °C. Радіаційний фон по області: Щорс, Чернігів, Семенівка – 10, Прилуки, Ніжин – 11, Покошичі, Остер – 12 мкр/год.
НІЖИН Н НІЖ ІЖ ЖИН
ПРИЛУКИ РИЛУКИ
КОРЮКІВКА А t,°C –6 –2 7 вітер 3 напр. пн-сх пн-сх тиск 748 мм м рт. р ст. t,°C –6 –2 7 вітер р 5 напр. р пнпн-сх пн-сх тиск 746 мм рт. ст. t,°C ––5 –1 вітер р 5 7 напр. р пн пн-сх пн-сх тиск 744 74 мм рт. ст.
КОРЮКІВКА А t,°C –6 –6 5 вітер 6 пн напр. пн тиск 755 мм м рт. р ст. t,°C –7 –6 вітер р 7 5 пн-зах напр. р пн тиск 754 мм рт. ст. t,°C ––6 –6 вітер р 7 5 напр. р п пн пн-зах тиск 753 75 мм рт. ст.
КОРЮКІВКА А t,°C –11 –7 2 вітер 3 пн напр. пн-зах тиск 759 мм м рт. р ст. t,°C –10 –8 2 вітер р 3 напр. р пн пн тиск 758 мм рт. ст. t,°C –9 – –8 вітер р 3 3 напр. р пн пн-зах пн тиск 757 75 мм рт. ст.
EIT 284 05.03.2010 13:40 LASCO C2 05.03.2010 13:41
КАЛЕНДАР
Сьогодні Сонце зійшло о 6 год. 34 хв., зайде о 17 год. 49 хв. День триватиме 11 годин 14 хвилини. Повний Місяць 28 лютого. Місяць у Скорпіоні, Стрільці. За релігійним календарем сьогодні – пред подобного Тимофія у Символах. Святителя Євстахія стахія, архієпископа Антіохійського. Козельщанської ікони Божої Матері. Великий піст. Зав Завтра – знайдення мощей мучеників, що в Євгені Євгенії. Мучеників Маврикія і 70-ти воїнів. Преподобн подобного Афанасія сповідника. Великий піст. Піс Післязавтра – священномученика Полікарпа, єписко єпископа Смирнського. Преподобного Полікарпа Брянс Брянського. Преподобного Олександра ченця, начальника обителі «Незасинаючих». Великий піст. 9 березня – перше і друге знайдення глави Іоанна Предтечі. Преподобного Еразма Печерського. Великий піст. 10 березня – святителя Тарасія, архієпископа Константинопольського. Великий піст. Іменинниками будуть: сьогодні – Макар, Богдан, Максим, Микита, Архип, Филимон, Федот, Дорофій; завтра – Корнилій, Лев, Ярослав, Агафон; післязавтра – Остап, Тимофій, Юрій, Захар, Іван; 9 березня – Петро, Опанас, Пилип, Федір, Анфіса; 10 березн березня – Іван, Дем’ян, Олександр, Полікарп, Мусій. Ц И М И Д Н Я М И Н АРОД ИЛИСЯ
Радянський льотчик, тричі Герой Радянського Союзу Олександр Покришкін 06.03 (1913); письменник-сатирик Михайло Жванецький (1934). Український живописець, графік, 07.03 фольклорист і етнограф Порфирій Мартинович (1856). Український радянський космонавт, 08.03 Герой Радянського Союзу Володимир Васютін (1952).
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
11
П Р И В АТ НІ ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я
Продам: • Приватизовану земельну ділянку в с. Іванівка Чернігівського району, 12 соток. Тел. (067) 88-19-365. • Терміново дачу в ур. Березанка ТОВ «Віраж» (автовагончик пл. 0,05 га, дерева плодові – 12 шт., водопровід, можливий мех. обробіток землі). Ціна договірна. Тел. 3-34-44. • Електрозварювальний апарат (в комплекті); точило 2-стороннє; тиски кузнецькі, нові. Ціни за домовленістю. Тел. 3-34-44. • Софу розміром 2х1,4 м, імпортну, з тумбою; ватяний матрац з покривалом; перину велику пухову, нову; ватяну ковдру. Тел. 95-29-21. • Фанеру водостійку товщ. 8 мм, розмір 1,5х1,5 мм; стіл обідній; скло до авто заднє; диски коліс до ГАЗ-24 «Волга»; ковзани р. 38. Тел. 604-883. • Мотоцикл ІЖ-6/14, майже новий, червоний, кузов (в упаковці). Тел. (063) 633-33-73. • Книжкові полички, 2 шт. по 25 грн. Тел. 77-44-10. • Терміново автомобіль «Москвич-2140», 1982 р.в., колір зелений. Додаткове обладнання: фаркоп, багажник. Техогляд 2010 р. Один господар. Ціна за домовленістю. Тел. 3-34-44. • 2-спальні розкладні диванмалютку та диван-книжку сучасного зразка, велюр, коричневого кольору, б/в, у хорошому стані, по 800 грн.; стіл-книжку з двома тумбами, розкладна, полірована, 250 грн. Тел. 93-10-27. • Лижі нові, без кріплення, 170 см і 195 см завдовжки. Ціна 100 грн за одну пару. Тел.: 5-95-98 (ввечері), (050) 441-78-40. • Гуму б/в «Континенталь» 185/65 R14 – 2 шт.; б/в гуму «Хаккапеліта» (Фінляндія) 195 R14С M+S – 2 шт. Тел. 5-95-98 (ввечері). • ГАЗ-5312 фургон; трубу Д150 – 10 шт., по 8,5 м; куток № 75 – 3 тонни; машину точ. зварювання МТ-1607; ел. таль ТЕ-2М, 2 тонни, висота 12 м. Ціна за домовленістю. Тел. 97-23-06. • Машину друкарську електричну «Ятрань»; пральну машину «Дончанка». Ціна за домовленістю. Тел. 97-23-06. • Дерев’яний будинок 55 кв. м в с. Смолянка Куликівського р-ну (центр, асфальт, газ, колодязь,
сарай, 2 погреба, зем. ділянка 0,5 га, приватизована). Тел. 5-95-88. • ВАЗ-21013 (1985 р.в., фаркоп, газова установка), запчастини до ГАЗ-52: передній міст, коробку передач, колесо у зборі. Тел. 5-95-88. • Будинок в м. Ічня Чернігівської обл., газифікований, сарай, кухня, гараж, погреб, колодязь, центр, земля 0,19 га приватизована. Тел. (067) 996-41-71. • Будинок в с. Горбово Куликівського району (30 км від Чернігова) (газ, вода, погреб, 0,2 га землі з садом). Ціна договірна. Тел. (063) 199-04-28. • Металеві двері, в хорошому стані. Ціна договірна. Тел.: (063) 589-31-90, (067) 30-27-356. • Нові мікрохвильову піч «LG» та масляний електрообігрівач «Сатурн» (5 секцій, 1,5 кВт). Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63. • Жіноче пальто (р. 48), чоловічий костюм (р. 48), піджак (р. 48) в хорошому стані. Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.
Куплю: • Човен будь-який, весла, бінокль, гвинтівку чи пістолет пневматичні, велосипед, дачну ділянку з будинком, зварювальний апарат на 220В, перфоратор, дриль та інший електроінструмент, євроруберойд. Тел. 933-821. • Телевізор імпортний Д37, 51-54, 63-72 см, DVD, музцентр, відео- чи фотокамеру цифрові, велосипед, бінокль, човен гумовий чи металевий. Тел. 930-713. • Картини, монети, вироби з бронзи, срібла, фарфору та інше; телевізор DVD, музцентр, підсилювач, комбайн кухонний «Мрія», папір офісний А4. Тел. 61-00-50. ТЕРМІНОВО ЗДАМ: в оренду тягач з напівпричепом. Тел. (050) 448-60-88. ПРОДАЮТСЯ семена овощей, цветов и трав, а также свекла «центауэр» пр-во Польша. Оптом – семена овощей и цветов пакетированы. Тел.: (093) 995-40-33; (093) 966-75-73.
КУПОН
безкоштовного оголошення
РУБРИКА: Продам Куплю Міняю Зніму Здам
Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):
Н Е С П РИ Я ТЛ И ВІ Д НІ У БЕ РЕ ЗНІ
9, 30
РЕКЛАМА
ІНФОРМ А ЦІЯ
КЛПЗ «Чернігівська обласна лікарня» про проведення конкурсу на право укладення договору оренди комунального майна Назва об’єкта: приміщення теплопункту з обладнанням загальною площею 185,9 м2, розташоване за адресою: м. Чернігів, вул. Волковича, 25. Початковий розмір орендної плати становить 1065,61 грн.* без ПДВ за базовий місяць – січень 2010 року. Примітка – * початковий розмір орендної плати розрахований відповідно до орендної ставки, встановленої рішенням Чернігівської обласної ради від 5 червня 2009 року та від 24 грудня 2009 року, що діє до 30 червня 2010 року. Умови проведення конкурсу: найбільший запропонований розмір орендної плати за використання об’єкта оренди порівняно з початковою орендною платою; використання об’єкта: для забезпечення опалення приміщень будівель; належне утримання та використання об’єкта оренди; компенсація балансоутримувачу комунальних платежів та плати за землю; страхування орендованого майна; забезпечення пожежної безпеки майна та виконання орендарем всіх обов’язків за договором оренди; компенсація переможцем конкурсу витрат орендодавця на проведення конкурсної процедури (незалежної оцінки об’єкта оренди, публікації інформації про проведення конкурсу та переможця). Основним критерієм визначення переможця конкурсу є максимальний розмір орендної плати при
обов’язковому забезпеченні виконання інших умов конкурсу. Для участі в конкурсі учасник подає на розгляд конкурсної комісії документи, передбачені Положенням про порядок проведення конкурсу на право оренди майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області, затвердженим рішенням обласної ради від 18.09.2006 (зі змінами та доповненнями), з яким можна ознайомитись на сайті обласної ради www.chernigivoblrada.gov.ua або отримати за адресою: м. Чернігів, вул. Волковича, 25. Установчі документи та відомості про учасників конкурсу надаються в окремому конверті з написом «На конкурс» (назва об’єкта оренди з зазначенням адреси). Конкурсні пропозиції та проект договору надаються в окремому конверті з написом «На конкурс» (назва об’єкта оренди із зазначенням адреси), запечатаному печаткою учасника конкурсу. Конкурс відбудеться 29 березня 2010 року о 14.00 за адресою: м. Чернігів, вул. Волковича, 25. Кінцевий термін прийняття заяв – 25 березня 2010 року. Ознайомитись з об’єктом оренди можна в робочі дні за місцем його розташування. Заяви приймаються за адресою: 14000, м. Чернігів, вул. Волковича, 25, КЛПЗ «Чернігівська обласна лікарня», кабінет №2. Додаткову інформацію можна отримати за тел. 5-30-25, з 9 до 16 год. (крім вихідних).
Телефон, адреса:
Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково) Прізвище, ім’я, по батькові:
Адреса: Телефон:
ТОВ «Укрлакосгруп» ідентифікаційний код юридичної особи 35956341 юридична адреса: м. Чернігів, вул. Комсомольська, 10, тел. (067) 406-22-78
ШУКАЄ ПРИМІЩЕННЯ
для оренди під офіс.
Підпис:
Колектив КЛПЗ «Чернігівська обласна дитяча лікарня» висловлює глибоке співчуття завідуючому відділенням гнійносептичної хірургії Анатолію Миколайовичу Сивогорлу з приводу тяжкої втрати – смерті матері Зоні Фоківни.
cmyk
12
ДОЗВІЛЛЯ
№ 26 (28005) 6 березня 2010, субота
Ю ВІЛ ЕЇ
ТВОРИ ШОПЕНА виконуватимуть з військовими музикантами Цього року вся світова спільнота відзначає 200 річний ювілей видатного польського композитора Фредеріка Шопена. Твори Шопена вирізняються особливою грацією, задушевністю. В них польський національний колорит поєднується із французькою витонченістю.
У
часники засідання Чернігівського пресклубу реформ: Геннадій Дем’янчук – піаніст, заслужений артист України; Олександр Шевчук – диригент, заслужений артист України; підполковник Володимир Дашковський – начальник і художній керівник військово-музичного центру Сухопутних військ Збройних Сил України, народний артист України та Володимир Суховерський – директор Чернігівського музичного учи-
лища ім. Л. Ревуцького розповіли про особливості відзначення ювілею видатного композитора в Чернігові. Геннадій Дем’янчук розповів, що музична акція називається «Принесення Шопену». Цієї акцією музиканти вирішили нагадати музичній громаді міста творчість Шопена. «Багато людей знають і люблять окремі твори цього автора, – сказав Г. Дем’янчук. – Але чернігівські шанувальники класичної музики мають унікальну можливість
послухати протягом одного вечора одразу два концерти видатного композитора для фортепіано з оркестром». Ще однією відмінністю акції в Чернігові є те, що твори Шопена виконуватимуться з військовими музикантами – оркестром військово-музичного центру Сухопутних військ. Також музикант додав, що чернігівський концерт, який відбудеться в суботу, 6 березня о 17.00 в Чернігівській музичній школі №1 (вул. Шевченка, 23), є першим із серії
концертів, присвячених 200-річчю Шопена, які він проведе в багатьох містах України. Диригент Олександр Шевчук розповів, що суботній концерт – не перший спільний виступ піаніста з оркестром. «З Геннадієм Дем’янчуком нас поєднує давня дружба та захоплення музикою, – розповів диригент. – Ми спільно виконували «Хорову фантазію» Бетховена, концерти для фортепіано з оркестром Гріга та Ліста». За словами Володимира Дашковського, діяльність військовомузичного центру розвивається в різних напрямках. Один із них – популяризація класичної музики. «Нам приємно, що ми можемо внести свій вклад в шанування пам’яті видатного композитора Фредеріка Шопена, – зазначив він. – А для композитора найкращим вшануванням є виконання його творів». * * *
Інформаційна довідка:
Геннадій Дем’янчук, заслужений артист України. За оцінками музичних експертів, є найкращим піаністом України з академічною музичною освітою. Зараз – викладач кафедри спеціального фортепіано в Державній академії музики ім. Чайковського, викладач класу фортепіано в Чернігівському музичному училищі ім. Ревуцького. Руслана ШИРАЙ Фото автора і Віктора КОШМАЛА
АКЦІЯ
«Що може жінка!» 3-6 березня з нагоди Міжнародного жіночого дня обласна організація Спілки жінок України разом з управлінням у справах сім’ї та молоді облдержадміністрації та Чернігівською регіональною торгово-промисловою палатою, за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні проводять обласний ярмарок «Що може жінка!».
З
ахід має на меті широко представити продукцію і послуги підприємств, установ, громадських організацій та бізнес-структур, які очолюють жінки, або складають переважну частину їх колективів. Організатори заходу прагнуть щоб імідж жінок-лідерів відповідав їхній ролі в суспільстві, вкладу в розвиток економіки регіону і становлення інститутів громадянського суспільства. Саме тому проведення ярмарку спрямоване на підвищення статусу та формування позитивної суспільної думки щодо жінок-керівників, підприємниць, майстринь, громадських діячок. В ярмарку беруть участь 14 підприємств, 7 громадських організацій, 10 підприємниць, 3 навчальні заклади та чернігівські письменники. Марина БОСЬКО Фоторепортаж Віктора КОШМАЛА
Деснянська правда – вільна
Засновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92. Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ. Передплатні індекси: триразовий – 49086; триразовий пільговий – 49087 та четверговий випуск – 49088.
Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 39 406. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.