Зміни курсів валют (НБУ) станом на 23 грудня
USD EUR RUB
долар США 7,9655 b –0,0005 євро 11,4687 b –0,0007 російський рубль 0,2706 a +0,0045
№ 39 (27978) 29 грудня 2009, вівторок ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА y ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ y http://www.dponline.cn.ua
e-mail: despravda@ukr.net
ІЗ С Е СІЇ О Б Л А С Н ОЇ РА Д И
ЯКИМ
ШТУЧНИЙ КАТОК
він буде, рік наступний?
відкрито на Красній площі Чернігова
Я
ким, спрогнозувати важко. Безумовно, буде позначений наслідками нашого вибору 17 січня наступного року. Чи на другому етапі виборчого марафону. А ось його наслідки ще важче передбачити. 27 сесія обласної ради п’ятого скликання, яка відбулася минулого четверга, також не змогла уникнути впливу передвиборної боротьби. Часом розмова велася на підвищених тонах, чого останнім часом не спостерігалося.
Т
епер і в Чернігові відкрито величезний штучний каток, на якому за будь-якої погоди можна покататися на ковзанах. На Красній площі, біля Новорічної ялинки збудовано каток, який працюватиме майже до березня. Вхід коштує від 20 до 25 гривень, залежно від дня тижня та часу. А для дітей до 7 років – 15 грн. У цю суму входить прокат ковзанів. Вхід на льодову арену – через електро-
ДАРИНА АПАНАЩЕНКО –
краща футболістка України стор.3
Р
ік тому ми вже визначали кращу футболістку країни. Нагадаємо, нею стала Надія Баранова. Воротар збірної України. Один з ключових гравців чемпіона Ро-
сії – команди «Звезда2005» Перм. Тоді у визначенні брали участь 9 спортивних журналістів Чернігова, цього разу географія набагато розширилася. Принцип визначення такий же: потрібно
А К Т УА Л Ь Н О
КОЛИ
стор.4–5
Руслана ШИРАЙ
О ФІ Ц І Й Н О
ДЕРЖАВНИЙ БОРГ зріс майже на 46 відсотків
З
а січень-листопад 2009 року державний борг України у валютному значенні зріс на 11,27 млрд. дол. США (45,8%). Нині він становить 35,8 млрд. дол. США. Про це йдеться у повідомленні Міністерства фінансів України. У гривневому еквіваленті сукупні державні зобов’язання зросли на 51,1% (96,876 млрд. грн.).
В И Б О Р И –2 0 10
у Довжику
БУДЕ ГАЗ?
Т
ема газифікації сіл активно обговорюється в Україні впродовж останніх десятиліть. Звісно, кожен селянин мріє опалювати свою оселю «блакитним» паливом: не треба турбуватися про заготівлю дров, вугілля, чекати, коли привезуть газ у балонах... Але є проблема: провести газопровід – завдання не з дешевих. Особливо для наших пенсіонерів. У серпні 2009 року, здавалося, для багатьох ця проблема буде вирішена: Кабінет Міністрів України прийняв розпорядження «Про добудову підвідних газопроводів з високим рівнем будівельної готовності, які можуть бути
було назвати рейтингову п’ятірку футболісток. Нині у проведенні кастингу брали участь вже 22 учасники.
нну прохідну. Система катання – сеансова. У перерві – чищення і догляд за льодом. Працюватиме ковзанка з 9 до 22 години. За словами касира Яни Кощенко, незважаючи на те, що каток не рекламували і на дощову погоду, відвідувачі є, та більшість приходить у вечірній час. Приємна музика, Новорічна ялинка та радісна святкова атмосфера – все це робить катання приємним.
введені в експлуатацію в 2009 році». Але все виявилося не так просто. Причина – бюрократизм… Для прикладу, у селі Довжик, що в Чернігівському районі, газопро-
від добудували на початку листопада, але газу в оселях і досі немає.
стор.2
Членів виборчкомів на свята
ЗБЕРУТЬ НА ТРЕНІНГИ ОБСЄ спільно з Центрвиборчкомом навчатимуть членів виборчих комісій діяти за законом у день президентських виборів. Перші тренінги починаються 28 грудня. Вони пройдуть по всій Україні. Навчання має на меті підвищити фаховий рівень членів виборчих комісій всіх рівнів напередодні виборів Президента 17 січня. Для цього представники ОБСЄ та українського ЦВК проведуть близько 800 тренінгів протягом двох тижнів. Очікують, що їх відвідають до 90 тисяч членів виборчкомів. «В Україні більше 33 тисяч виборчих дільниць. На них працюватимуть близько мільйона членів виборчих комісій. Зрозуміло, що навчити таку кількість людей, як правильно проводи-
ти вибори, у стислі строки дуже важко. Тому ми допомагаємо українським державним інституціям у цьому»,– повідомив радник з питань виборів і врядування координатора проектів ОБСЄ в Україні Олексій Личковах. За словами Личковаха, тренуватимуть членів ви-
борчкомів представники п’яти громадських організацій, які знаються на виборах та виборчому законодавстві. Тренінги триватимуть і на свята, хіба що 1 січня членів виборчих комісій не вчитимуть законодавчим нормам. За матеріалами агентства «Німецька хвиля»