ВІВТОРОК, 17 лютого 2009 р. № 17
Чернігівська обласна газета Заснована у січні 1838 року
(27848) http://www.dponline.cn.ua
e-mail: despravda@ukr.net
Головна газет газета Чернігівщини
Директор ПСП «Рогізківське» Наталія Коваленко
Вшанування
Фото Миколи ТИЩЕНКА
«Срібне серце» – благодійникам
Рогізки: портрет зблизька
14 лютого, в День святого Валентина, благодійникам Чернігівщини вручали нагороди – «Срібні серця» – знак пошани і любові, чистих помислів і щирих намірів. Ініціатор акції «Благодійник року-2008» – обласна Асоціація «Ради Чернігівщини». Переможців визначали районні та міські ради. – Важливо не те, скільки людина пожертвувала ближньому, головне – що вона відгукнулася на чужий біль, чужу проблему, – підкреслила голова обласної ради та обласної Асоціації «Ради Чернігівщини» Наталія Романова. Вона зазначила, що благодійність стає потребою життя для багатьох депутатів. У 2008 році депутати обласної ради надали благочинну допомогу на суму 1,121 млн. грн., а обранці районних та міських рад – майже на 1,5 млн. грн. Це – не бюджетні кошти, а приватні благодійні пожертви. Переможцями акції стали народні депутати України Іван Куровський, Валерій Дубіль, Віталій Корж і Олег Ляшко. Із депутатів обласної ради – Василь Фесак та Анатолій Мирошниченко. Чи не найбільше благодійників – керівники селянських, фермерських господарств: Олександр Боровик, Олексій Бутенко, Олена Куніцина, Валерій Макуха, Володимир Поліщук, Олексій Сутула, Леонід Яковишин, Валерій Розко, Сергій Гайдай. Куликівська громада відзна-
Життя, як воно є
2. Обов’язок – вижити
Старожили Рогізок з ностальгією згадують ті часи, коли в селі як не ферму, так клуб, але щороку щось будували. Водилися гроші на банківських рахунках, але селянські ватажки мали інші проблеми. Будматеріали, як, до речі, і нову техніку, доводилося «вибивати». Клав голова колгоспу свиняче стегно в багажник автомобіля – і в район чи область. Так колись підмащували, щоб їхати. І їхали. Більшість з вітерцем і з комфортом. Як ось і Ро-
гізки на чолі з «пробивним» головою колгоспу Михайлом Зуйком. Ще в 90-ті роки, якось повертаючись із Щорса, колега запропонував зупинитися у Рогізках. Тоді тут, здається, вже розпочали будівництво колгоспного льонопереробного заводу. Льон був найбільш прибутковою культурою господарства. Свій завод мав переробляти сировину і відправляти прямісінько, приміром, у Житомир на панчішну фабрику. Потужності Рогізківського підприємства дозволяли приймати на переробку довгунець і з інших кол-
госпів. У селі «запахло» великими грошима. На жаль, ненадовго. Вже наприкінці 90-х льон почали витісняти із сівозміни інші культури. Непотрібним виявився державі довгунець, який, як у пісні співали, цвів синьо-синьо. Не лише на Щорсівщині, а в усіх поліських районах. Нині від заводу лише спогад залишився, як, до речі, і від льонопереробної галузі. Свої легкі льонові тканини українцям не потрібні? Китайське шмаття носимо. Де й гордість ділася. Заблукали ми в трьох соснах. Що сіяти, що садити? Яке насіння не кинь
у ріллю, на наших, уже давно належно не удобрюваних полях, все одно добрий урожай виколоситься. Ось які землі маємо! Ще б селянської розсудливості нашим керманичам, то, може б, гуртом і витягли воза з болота збитковості на європейський шлях. Так ні ж. Як у тій байці, кожен тягне віз та у різні боки. Ще недавно дзвонили на весь світ, що і врожай виростили небувалий, а як сиділи на злиднях, так і досі на них ковзаємося.
стор.
4
чила братів Трушів. Але, на жаль, нагороду отримав лише один – Віктор. Олександр нагороджений «Срібним серцем» посмертно. Чимало людей з щедрою душею серед приватних підприємців та керівників підприємств: Олена Крутік, Надія Міклуха, Тетяна Пастернак, Роман Мех, Володимир Мамедов, Андрій Кушик, Світлана Кауфман, Олександр Єременко та Євгеній Бойко. Відзначені й Борис Дєдов, Петро Бевз, Віктор Мозговий. Усі переможці отримали також почесні дипломи. Архієпископ Чернігівський і Новгород-Сіверський Амвросій поздоровив благодійників та нагородив грамотами Наталію Романову, Валерія Дубіля, Олександра Боровика, Івана Куровського і Леоніда Яковишина. Учасників торжества привітали колектив обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм «Сіверські клейноди» та артисти Чернігівського обласного академічного музичнодраматичного театру ім. Тараса Шевченка. Тож у День всіх закоханих «Срібні серця» знайшли тих, для кого допомога ближньому, – спосіб життя. Наталія ГАРБУЗ Фото Миколи ТИЩЕНКА
2
№ 17 (27848) 17 лютого 2009 року
Місцеве самоврядування
Сучасні проблеми древнього Любеча У Любечі кожна стара вуличка дихає історією. Тут, у цьому містечку на схилах Дніпра, вершили нашу біографію давньоруські князі, залишив слід святий Антоній Печерський… За часів Київської Русі Любеч був найбагатшим містом у Придніпров’ї. Місцеві купці торгували з Візантією, хозарами й арабським Сходом. Не роки – віки прошуміли над Любечем. Нині це селище міського типу, яке обросло проблемами, давніми і сучасними, як, власне, і вся Україна. Безгрошів’я, безробіття, а звідси безперспективність і зневіра до влади. Все це, як хмара, що заступила небо. Коли з’явиться просвіт і зблисне світлий промінь, і древній Любеч розправить вікові плечі, як богатир Добриня, і люди зітхнуть з полегкістю, бо матимуть улюблену роботу, тепло в оселях, упевненість у забезпеченому майбутньому дітей? Звісно ж, проблеми можна б «повісити» на фінансову кризу, що весь світ потрясає і Любеч не обминула. Та, на жаль, криза лише загострила старі болячки і вразила новими хронічно хворий організм селища.
Н
аче б, на території Любеча і немало працює підприємств, котрі мали б наповнювати казну селища. Це і ТОВ «Комунальник», ТОВ «Штиль», ВПП «Луч», ТОВ «Любецьке», філія судноремонтного заводу. А ще близько трьох десятків підприємців, споживче товариство, овочесушильний завод, лісництво... І це не весь перелік тих, хто міг би давати роботу жителям селища, відраховувати кошти в бюджети усіх рівнів, зокрема, в місцевий. Так і було раніше. Хоч треба відверто визнати, це історичне містечко ніколи не мало належної державної підтримки у плані збереження і відновлення пам’ятків часів Київської Русі. Якщо Батурин, що за своїм історичним виміром і значенням не перевершує заслуг Любеча, явив усій Україні волю влади, яка знайшла кошти і відновила та реставрувала гетьманську столицю, то, треба сподіватися, що
наступним буде Любеч. Уже обласна рада й адміністрація б’ють у київські дзвони… Та, на жаль, Любецька громада сьогодні переймається не стільки проблемами відновлення історичних пам’яток і відкриттям туристичних маршрутів, скільки нагальнішими – де заробити на шматок хліба, де взяти кошти, щоб заплатити за комунальні послуги, підвести газове опалення, відремонтувати дороги… Ще наприкінці року в судноремонтних майстернях працювало чотири десятки чоловік, трохи раніше – втричі більше, а нині аж… 4. Скоротилося число працюючих у лісництві. Згортають діяльність малі підприємства. Недавно в молодіжному центрі «Промінь» і будинку селищної ради відключили газ. Хоч борг не перевищив 7 тисяч гривень, але й ці кошти ледве «нашкребли» і газове опалення відновили. Але ж завтра газівники можуть лишити тепла будинок культу-
ри чи інший життєво важливий для селища заклад. Грошей катастрофічно не вистачає. Вже всі бюджетники, як сказав селищний голова Борис Стрельцов, переведені на 0,75 місячного окладу. За минулий рік своїми коштами покрили лише 50 відсотків потреб Любеча. Цьогорічний бюджет буде ще більш дотаційним. Немає кому його наповнювати. Місцеві підприємства і підприємці скорочують штати працюючих, а відтак і виробництво. За браком коштів вирішили із числа жителів Любеча створити чотири громадські організації, які у складчину взялися за газифікацію селища. Як розповів голова громади «Світанок», депутат районної ради Олександр Максименко, їм вдалося прокласти 800 метрів вуличного газопроводу, затративши на роботи 42 тисячі гривень, з яких 20 тисяч – допомога Ріпкинської райради. Тема газифікації чи не найчастіше озвучувалася на недавньому сході жителів селища. – За рахунок громади «Віра», – сказав її голова Сергій Зарецький, – проведено вуличний газопровід протяжністю 5 з лишком кілометрів. Загальна вартість робіт становила 296 тисяч гривень. Половину цих коштів нам має повернути держава, скажімо, районний бюджет. Але в Ріпки не достукаєшся. Можна зрозуміти районну владу, адже місцевий бюджет латаний-перелатаний. В районного начальства болить голова від проблем. Їх обіцянками не вирішиш, кошти потрібні. А де їх взяти?
Де хочте, там і беріть, кажуть у Любечі, але дотувати державу нам не резон. По суті говорять жителі Любеча і обурення їх справедливе. Справді, що то за влада, яка не може допомогти людям ні газифікувати житло, ні працевлаштуватися, навіть подбати про змістовний відпочинок молоді! Якраз на останньому зосередила увагу громади художній керівник молодіжного центру «Промінь» Таїсія Галабурда. Два роки тому мені довелося писати про цей молодіжний заклад, який тільки впорядковували. Робилося все на ентузіазмі Таїсії Василівни та її колег. А вже затим комп’ютери, спортивні тренажери тощо закуплялося за кошти, виділені на реалізацію Чорнобильської програми. Нині ж центру вкрай потрібен медпрацівник, який би у разі потреби надав першу медичну допомогу тим, хто тренується у спортзалі. Та випросити хоча б півставки для медика чи тренера поки що не вдається, хоч кошти незначні. Молодіжний центр «Промінь» щодня відвідує щонайменше 30 чоловік. Це не лише діти, а й старші жителі селища. Можливо, у когось проблеми зі здоров’ям і фізичні навантаження не бажані. Та хто це визначить? Немає фахівців. Таїсія Галабурда на сході жителів селища просила районну владу підпорядкувати молодіжний центр райвно чи центру соціальної служби дітей та молоді. Можливо, тоді в бюджеті знайдуться кошти для хоча б одного штатного працівника. Ще одна проблема, яка піднімалася жителями Любеча, – бу-
дівництво і ремонт доріг. На ці роботи потрібні немалі кошти. І знову ж – де їх взяти? Селищний голова згадав і про добрі справи, зроблені спонсорами та громадою за сприяння депутатів районної та обласної рад. Але, на жаль, таких справ жменька, а невирішених проблем не одна в’язка. У селищі сподіваються, що створення комунального закладу «Любеч древній» не лише дасть роботу місцевим жителям, а й сприятиме туристичній привабливості історичного Любеча. Є добрі наміри і в місцевих підприємців. Це, зокрема, будівництво тепличного господарства. А це теж робочі місця, а відтак такі бажані відрахування в бюджет. Як би не хотілося у древньому Любечі говорити про його історичну значимість, розвиток туризму, та у виступі селищного голови на сході громади наводилися факти, що змушували і представників виконавчої влади, і депутатів шукати шляхи вирішення проблем. Вони й досі були, а нині їх загострила фінансова криза. – Скорочуються видатки на дитсадок, будинок культури, бібліотеку, селищну раду. Та й за цих умов виживемо, якщо не будемо зчиняти політичних баталій, а спільно діло робитимемо. Тут з Борисом Стрельцовим усі погодилися. Але побажали селищному голові і місцевим депутатам проявляти більше ініціативності, бути наполегливішими у вирішенні проблем. Хто стукає, тому й відчиняють. Микола БУДЛЯНСЬКИЙ Фото Миколи ТИЩЕНКА Ріпкинський район
3
№ 17 (27848) 17 лютого 2009 року
У рамках офіційного візиту обіді, який був даний норвезькою стороною з нагоди цієї події. Як повідомила Наталія Романова, з боку норвезької делегації були присутні Голова Парламенту, а також Посол Норвегії в Україні пан Олав Берстад та ряд парламентарів. Українську сторону представляли заступник
10 лютого в рамках офіційного візиту до України Голови Парламенту Королівства Норвегія пана Турбйорна Ягланда голова Чернігівської обласної ради, віцепрезидент Конгресу місцевих і регіональних влад Ради Європи Наталія Романова взяла участь у ряді офіційних зустрічей та діловому
У дзеркалі статистики
Грудень
Жовтень
Листопад
Вересень
Липень
Серпень
Червень
Квітень
Травень
Березень
Грудень
Листопад
Січень
Лютий
Жовтень
Вересень
Липень
Серпень
Червень
Квітень
Травень
Березень
Січень
ною, у тому числі – на регіональному рівні. Обговорено також можливість долучення Норвегії як партнера в транскордонному проекті, учасником якого можуть стати прикордонні області України й Білорусі. Норвезькі парламентарі цікавилися досвідом розмежування владних повно-
Небайдужість
Індекс споживчих цін (інфляції) у січні 2009 р. в області становив 103,4%, в Україні -102,9%. Серед регіонів найвища інфляція за січень 2009 р. спостерігалася у Львівській (103,8%) області та в м.Києві (103,6%), найнижча – у Київській (101,5%) та Волинській (101,8%) областях. На споживчому ринку області в січні 2009 р. ціни на продукти харчування та безалкогольні напої зросли на 3,6%. Індекси споживчих цін Найбільше (на у 2008-2009 рр. 15,6%) подорожчали фрукти (у 104 2009 т.ч. цитрусові – на 2008 103 19,7%, банани – на 18,9%, сухофрукти – на 8,1%, яблу- 102 ка – на 4,8%), масло вершкове (на 101 9,9%), риба та продукти з риби (на 100 9,4%), м’ясо птиці (на 8,9%), овочі (на 8,2%). На 4,4% підвищилися ціни на безалкогольні напої (у т.ч. чай подорожчав на 8,5%, мінеральні води – на 3,3%, фруктові соки – на 3,0%); на 2,5-1,2% – на свинину, сири, молоко. Разом з цим на 6,2-3,6% подешевшали яйця, тваринні жири. Ціни (тарифи) на житло, воду, електроенергію, газ та інші види палива зросли на 1,9%, в основному за рахунок підвищення квартирної плати на 16,5%, тарифів на водопостачання та каналізацію відповідно на 5,0% та 4,4%. Предмети домашнього вжитку, побутова техніка зросли в ціні на 8,0%, у тому числі пральні машини – на 12,7%, пилососи – на 11,3%, обігрівачі – на 11,0%, холодильники – на 9,9%, микрохвильові печі – на 7,5%. У сфері охорони здоров’я ціни зросли на 7,0%, що пов’язано, у першу чергу, з подорожчанням фармацевтичної продукції на 12,1%. Крім того, зросла вартість стоматологічних (на ІСЦ на транспорт 6,4%), санаторноу 2008-2009 рр. курортних (на 6,1%) 107 та діагностичних (на 106 2009 2,9%) послуг. 2008 105 Зростання цін на 104 транспорт у цілому 103 на 7,1% зумовлене, передусім, подорож102 чанням автомобілів 101 (на 17,6%), палива 100 та мастил (на 8,1%), 99 проїзду в автодорожньому пасажирському транспорті (на 1,2%). На 3,0% зросли ціни у сфері відпочинку та культури, у тому числі газети та періодичні видання – на 13,6%, квитки до кінотеатрів – на 5,8%, аудіо– та відеотехніка – на 3,3%. Лютий
міністра регіонального розвитку України Олексій Іщенко, голова Асоціації малих міст України Олексій Козирьов та представники зовнішньополітичного відомства держави. Під час зустрічей сторони обговорили низку важливих питань співпраці між Королівством Норвегія і Украї-
важень в Україні на рівні центр – регіони та ділилися власною практикою регіональної політики. Колеги обговорили роль національних делегацій обох країн в Раді Європи, зокрема, при розробці проекту майбутньої Європейської Хартії регіональної демократії. З огляду на те, що Голова Парламенту Королівства Норвегія Турбйорн Ягланд є сьогодні однією з найвірогідніших кандидатур на посаду Голови Ради Європи, можна
Діна АШИХМІНА, заступник начальника Головного управління статистики у Чернігівській області
У дитячому садочку тепло і затишно!
Седнів розташований на березі річки Снов. На території селища багато історичних пам’яток: будинок Лизогубів – нині тут школа, липа, під якою любив відпочивати Тарас Шевченко, дерев’яна Георгіївська церква тощо. А в центрі – наш дитячий садочок в старій будівлі, яка так потребує зовнішнього ремонту. А донедавна були проблеми й з опалювальною системою. Дуже гнітило це завідуючу Альбіну Сайфулівну Сидорову. Багато клопоту мала, поки не знайшла небайдужих людей. Серед них – директор заводу автозапчастин, депутат обласної ради від Партії регіонів Микола Юрійович Тума, який виділив з депутатського фонду 20 тисяч гривень для встанов-
лення нової системи опалення. А за сприяння заступника голови районної державної адміністрації Андрія Леонідовича Курданова, депутата районної ради Миколи Васильовича Кудрика та бухгалтера Седнівської селищної ради Валентини Андріївни Меньковської були проведені усі будівельні та монтажні роботи. Працівники ж дитсадка своїми силами обновили стіни новенькими шпалерами, пофарбували вікна, двері, підлогу. На матеріали виділили кошти приватні підприємці Володимир Адамович та Тамара Василівна Романенки, Світлана Миколаївна Попченко та Іван Миколайович Тарасенко. Не залишилися осторонь також директор підприємства «При ват-
Тетяна пише, а значить – живе...
ся важко і легко, інколи несподівано. Переповнені тепла і добра, любові і краси. Звучить просто і зворушливо. Не знайдеш у її творах ні пишномовних слів, ні зла, ні заздрощів. Та й не може бути по іншому. Адже пише їх кохана жінка, ніжна матуся,
Відділ інформаційного забезпечення та зв’язків з громадськістю виконавчого апарату Чернігівської обласної ради
сервіс» І.Л.Пеку ров ський, який подарував дітлахам холодильник, Олександр Миколайович Дебиленко придбав для дитсадка килимове покриття, а Володимир Михайлович Горілий виділяє для дітей певні кошти на продукти харчування. Тепер у садочку тепло і затишно. Кожного ранку дітлахи поспішають до своєї другої домівки, де на них чекають турботливі вихователі. Але хочеться, щоб наші діти, які проживають у сільській місцевості, теж розвивалися не гірше за міських. А для цього дитсадку потрібен комп’ютер та музичний центр... Від імені колективу дитсадка, батьків дітей, дозвольте подякувати всім тим, хто відгукнувся на наше прохання. Було б більше таких чуйних людей – діти жили б краще і не відчували труднощів нашого дорослого життя. Від імені батьківського колективу Катерина ХАНЛОГА, Ольга ТКАЧЕНКО, Світлана Носко смт Седнів
Дар
Жінки… Різні вони і долі їх не схожі. Буває у вишивці життя переважають яскраві кольори, а буває – більше темних. Одній дарує вона мудрість. Другій – вроду. Декому кохання велике, одне на все життя. Тетяну Череп непідкупна доля нагородила і розумом, і вродою, і коханням. А ще вона має талант – пише вірші і прозові твори. Говорять, що майстерності журналіста чи письменника навчитися неможливо, якщо від природи цей дар не закладений. У Тетяни він є, передався від дідуся, матусі. І тому не уявляє свого життя без того, щоб писати. Про все, що бачить, що хвилює серце. Поезія і проза народжують-
зробити висновок, що його нинішній візит до України розглядається як серйозна оцінка ролі нашої держави у розбудові загальної європейської перспективи. Учасники зустрічі домовилися про подальшу співпрацю обох держав, а також про взаємний пошук партнерів на рівні регіонів.
дбайлива донька. Людина, яка любить життя. Живе цікаво. Переповнена почуттів і емоцій. Дарує людям свою творчість, в яку вкладає багато душевних сил. Відноситься до тих людей, які чим більше віддають, тим більше отримують від того радості і задо-
волення. А поділитись їй справді є чим. І за що б не бралася вона, нічого не робить абияк. До всього підходить творчо, з натхненням. В 1999 році закінчила Інститут журналістики Київського державного університету. Більше десяти років працювала в районній газеті. З 2006 року – директор Бобровицького районного історико-краєзнавчого музею. Її перша поетична збірка під назвою «Ідуть дощі» побачила світ ще в 1996 році. Нині готується до друку друга. Я впевнена, що любителі української поезії отримають чудовий подарунок. Хто ж не знайомий з творчістю Тетяни Череп, відкриє для себе ще одного чудового майстра пера. Тож побажаймо Тетяні – молодій і талановитій – натхнення і ще багато віршів і прозових творів, які б не залишали байдужими читачів.
Людмила ХВОЯ м. Бобровиця
4
№ 17 (27848) 17 лютого 2009 року
Рогізки: портрет зблизька
Життя, як воно є
` Поч. на 1-й стор. Ковзається на слизькій кризовій дорозі і псп «Рогізківське». Це приватне сільгосппідприємство лише невеличкий шматочок від колишнього колгоспу-велетня. Керує ним, і досить вправно, Наталія Коваленко. Ця енергійна жінка у свій час працювала агрономом у Рогізках, економістом. Не цуралася і вийти з жінками в поле льон піднімати. Лідерські якості Наталії Петрівни, її власний погляд на аграрні проблеми інколи навіть заважали колгоспному спеціалісту. У Рогізках головував теж прогресивний керівник і визнаний лідер у колективі Михайло Зуйок. Інколи ці люди грузли в словесних баталіях, що, звісно ж, заважало роботі. Коли почалося реформування колгоспів, Михайло Андрійович вирішив створити господарство ринкового типу. Селяни його не зрозуміли. Їм же раніше жилося заможно. Гадали, що і далі так буде. Пересідати на іншого воза не забажали. Зуйок пішов з господарства. Остаточно колгосп зруйнувався вже на очах нового керівника Миколи Скорохода. Селяни побачили, де оступилися, та було пізно. Наталія Коваленко приймала господарство, коли на фермах залишалося лише 42 корови та два бички, у конюшні – три кобили-доходяги, на тракторному стані – кілька розібраних МТЗ та один Т-150, а ще одні «кожухи» трьох зернозбиральних комбайнів. Приватне сільгосппідприємство назвали «Рогізьким» і наказали йому вижити. З 3400 гектарів ораниці Коваленко зважилася заорендувати лише 900 га. Нелегко було в перші роки. І це зрозуміло. Щоб поле орати, треба техніку мати. Склали кілька
тракторів – і на лан. Сіно косили вручну. Згребли та звезли і вийшло аж 127 тонн. Сита зимівля худобі була забезпечена. Та знайшлися пройдисвіти, чиркнули сірником… Складоване сіно цілий тиждень горіло – загасити не могли. Звідки тільки не возили корми худобі, але перезимували. – Наш обов’язок – вижити, – сказала директор псп Наталія Коваленко своєму нечисленному колективу. Це ж каже і тепер. Хоч, здається, вже і обжилися трохи. На фермі дві сотні голів худоби. Однієї лише молочної 160 голів. Придбали сучасне обладнання для доїльного залу, і нині весь процес виробництва молока – це замкнутий механізований цикл. Минулого року на 600 гектарах розмістили зернові – жито й овес. Відразу після жнив вдалося продати 200 тонн жита по 1 тисячі гривень за тонну. Наприкінці зими, коли треба запасатися на весняний засів добривами і соляркою, сподівалися зерно дорожче збути. Наївні селяни. Забули, либонь, в якій державі живуть. В Україні політиків уже через край, а аграрної політики як не було, так і немає. Послідовної політики. Зерно
виявилося нікому не потрібним. Ціна на жито впала з 1 тисячі до 620 гривень за тонну. А овес хоч задарма віддавай, та ніхто не бере. За який «шиш» купити хоча б пальне! Про добрива селянин уже й не писне. Найдешевша аміачна селітра українського ґатунку коштує аж 2150 гривень за тонну. Де ж того зерна набрати, щоб «вітамінами родючості» запастися?! Хтось таки хоче добити село. Щоправда, уряд розглядав аграрний «вопрос». А як воно буде, ще ніхто толком не знає. Добре, що в Рогізках хоч корівки дояться. Молоко, хоч і дешево, але по 1825 гривень продають тонну. 35-ти селянам, які входять до складу приватного підприємства, контора не тільки «пише» зарплату, а й видає. Приміром, дояркам по 800-900 гривень щомісяця. Небагато, але де більше в Рогізках заробиш? Приватники на чолі з Наталією Коваленко за останні роки купили запчастини і поставили на колеса два МТЗ і два Т-150. Цих тракторів вистачить, щоб засіяти лан. Завжди хлібороб з хвилюванням чекав прихід весни. А нині – з тривогою і острахом: чи засіє поле?
– Скорочувати штат працівників не маю наміру, – каже Наталія Петрівна. – Та й хто селянину платитиме допомогу по безробіттю? Кожен має город, худобу у дворі. Це тільки ледарям та сільським бомжам держава віднині буде виплачувати гроші, якщо вони зареєструються у центрі зайнятості. Сміх та й годі. Може, я чогось не розумію, але назріло питання по суті: навіщо наше сільгосппідприємство сплачує внески у фонд по безробіттю, якщо безробітному селянину, справжньому трудолюбу, з того фонду ні копійки не дадуть? – Та ми виживемо, – не втрачає впевненості керівник колективу. – Як би не гнули селянина, а нижче землі він не зігнеться. А вона, землягодувальниця, виручить. Якось і посіємо, і зберемо. Можна лише вітати оптимізм Наталії Коваленко. Та «якось» ми вже друге десятиліття сіємо, «якось» і збираємо. Коли вже будемо господарювати на рідній землі, заручившись надійною державною підтримкою?! Коли рак свисне?.. Микола БУДЛЯНСЬКИЙ Фото Микола ТИЩЕНКА Щорський район
Актуально
Споживча кооперація:
погляд у завтра
Завдяки споживчій кооперації задовольняються потреби споживачів та захищаються їх економічні інтереси. Нині, в умовах ринкової економіки, у нашій країні це одна з важливих складових економічного та соціального розвитку. Про шлях, який вже пройдений, і про плани на майбутнє йшлося на ХІV з’їзді споживчої кооперації області, де були присутні голова обласної ради Наталія Романова, заступник голови облдержадміністрації Наталія Білоус та інші поважні гості. У своєму звіті голова облспоживспілки Мирон Волощак відзначив, що останні п’ять років споживча кооперація, завдяки приросту власного капіталу, працює рентабельно. Це дало змогу інвестувати понад 40 млн. грн. на реконструкцію і технічне переоснащення галузей, тож вдалося зберегти позитивні тенденції їх розвитку. – За цей час населенню реалізовано товарів на 1,2 млрд. грн. Нині на систему припадає третина товарообігу всіх форм власності у сільській місцевості області, – розповів Мирон Васильович. – Затверджені й реалізуються цільові програми розвитку усіх галузей діяльності. Ми працюємо над раціональним використанням матеріально-технічної бази, пошуком нових форм і методів господарювання. З найкращими результатами працюють кооператори Борзнянського, Козелецького, Ніжинського, Ріпкинського, Менського районів. Дуже великого значення облспоживспілка надає осучасненню торговельної мережі та закладів харчування. Це й розвиток мережі кооперативних маркетів під торговою маркою «ЧеКоС», і переобладнання сільських магазинів, їх торговельних залів, запровадження самообслуговування та зручного режиму роботи. Звісно, це все неможливо без зміни менталітету кооператора, бухгалтера, касира, продавця. Адже можна багато говорити про технічне переоснащення галузі, впровадження новітніх технологій, однак головними у будь-якій справі є спеціалісти. Для поліпшення обслуговування населення велику роль відіграє вивчення ситуації на споживчому ринку, розширення прямих зв’язків з постачальниками. Практика показує, що значний прибуток також дає торгівля непродовольчими товарами, зокрема, будівельними матеріалами, друкованими виданнями, товарами повсякденного вжитку, ювелірними виробами. Має перспективи нова галузь діяльності кооператорів – сфера платних послуг. На з’їзді було відзначено, що в сучасних ринкових умовах споживчі кооператори перестали бути монополістами в районних центрах. Тому все робиться для того, щоб стати конкурентоздатними – і за якістю, і за ціною, інакше деякі споживчі товариства просто збанкрутують. Проблемою є те, що упродовж багатьох років органами місцевого самоврядування не вирішується питання утримання збиткових магазинів у селах з невеликою кількістю населення. Внаслідок цього за останні п’ять років обласні кооператори одержали 3 млн. грн. збитків. Ці та інші актуальні питання порушили виступаючі – голова правління Козелецької райспоживспілки Микола Карась, головний бухгалтер Менської райспоживспілки Валентина Горова, голова правління Ріпкинської райспоживспілки Микола Акименко та інші. На з’їзді було поставлено завдання на майбутнє: домогтися ефективного використання діючої інфраструктури заготівельної галузі, сповна враховувати потреби торгівлі, ресторанного господарства, можливості реалізації продукції на кооперативних ринках, проводити подальшу модернізацію матеріальнотехнічної бази, максимально задіяти виробничі потужності для нарощування випуску власної продукції тощо. Єва ДОКІЄНКО Фото Віктора КОШМАЛА
5
№ 17 (27848) 17 лютого 2009 року
Пам’ять
Тужило серце, свіча горіла...
У
цей день, коли зима зустрічається з літом, вони поверталися з війни додому. Рано посивілі, з пораненими, обпаленими душами, з одвічним болем втрат. Поверталися з розпеченої афганської землі, щедро политої кров’ю своїх бойових побратимів. У цей день вони завжди збираються, щоб згадати гіркі афганські дороги і пом’янути всіх, хто кожної весни прилітає до рідних домівок з журавлиними ключами. У цей день, 15 лютого, у повеснілому чернігівському парку до меморіалу загиблим воїнам-інтернаціоналістам зі-
йшлися-з’їхалися ті, хто не раз падав на скривавлене гостре каміння в чужинських горах. Поруч з колишніми афганцями були їхні родини. Птахамипідранками в цьому гурті виділялися матері наших загиблих земляків. Схилили голови в скорботному мовчанні керівники області і міста. А скільки зібралося молоді, щоб вшанувати і тих, хто вижив у Афганістані, і тих, чиє життя обірвалося там від душманської кулі. Журливо схилили голівки квіти... Стиха перемовляються між собою люди. Лунають вагомі і щирі слова про нашу пам’ять і незагоєні рани. Лейтмотивом виступів голови обласної ради Наталії Романової, заступника голови облдержадміністрації Володимира Приходька, мера міста, голови обласної організації УСВА Олександра Соколова стали їх впевненість у тому, що мужність і подвиг чернігівців, котрі пройшли шляхами тієї виснажливої війни, не покриє морок забуття і ніколи не зів’януть квіти на могилах наших земляків, які загинули. Зі сльозами на очах всі присутні слухали Ларису Олександрівну Кожар, яка не дочекалася свого сина з Афганістану. А ліцеїст Михайло Колесник, син воїна-інтернаціоналіста, зворушливо звернувся до покоління свого батька: подвиг солдатів-захисників, вірних своєму військовому обов’язку, кличе юнаків бути відданими патріотами України. У теплих долонях вихованців Чернігівського ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою пломеніли свічки. Віра ВОЛОШИНА Фото Миколи ТИЩЕНКА
«Доля з автографом війни»
Т
ематичний вечір «Пам’ятайте нас», котрий відбувся у Чернігівському юридичному коледжі Державного департаменту України з питань виконання покарань, це – данина поваги і шани до хоробрих і мужніх юнаків – чернігівців з 80-х років, які загинули на афганській війні. Вихованці молодших курсів схвильовано слухали свого наставника Станіслава Чебоненка, начальника циклу педагогіки та психології, котрий пройшов обпаленими шляхами Афганістану і ділився спогадами про невідому країну, бойові операції і побратимів.
Свої воєнні історії розповів курсантам і полковник запасу Йосип Володимирович Мітеров, учасник бойових дій 1983-1985 р., лектор політвідділу 40 армії. Вдивляючись у юні небайдужі обличчя, ветеран Великої Вітчизняної війни Василь Іванович Шевчук щиро перегортав перед вихованцями коледжу світлі сторінки споминів про сина. Володимир потрапив в Афганістан у січні 1980 року (був офіцером оперативного відділу), а наприкінці травня він загинув. Документальна стрічка «Судьба с автографом войны» про долю родини Шевчуків сприй-
малася юними учасниками зустрічі зворушено й тепло. Ім’я Володимира Шевчука носить вулиця рідного міста. Про нього написано кілька книжок. До створення однієї з них причетний викладач коледжу, кандидат історичних наук Вадим Бойко, котрий і організував цей захід для курсантів. Чернігівський журналіст Яків Ковалець, який одним з перших «піднімав» афганську тему в місцевій пресі, презентував свою нову книгу «Пекучий молох чужини». А Олена Олексійченко виконала пісню «Росте тополя у Чернігові», до якої він також написав вірші. Світлана ЮЩЕНКО
«Батьківщина молода» запалила небо кохання над Черніговом
14
лютого, в День закоханих, на Красній площі відбулася яскрава акція під назвою «Подаруй свою любов світу», організована молодими БЮТівцями, активістами Чернігівської обласної молодіжної громадської організації ВМГО «Батьківщина молода». На головній площі міста зібралося близько 100 молодих людей та закоханих пар. Вони принесли з собою вітальні листівки-валентинки. Кожен
учасник отримав червону повітряну кульку-серце. Згодом учасники акції всі разом відпустили повітряні кульки з прив’язаними до них «валентинками» – і над Черніговом спалахнуло небо кохання. Заходи до дня святого Валентина традиційно пройшли за підтримки голови обласного осередку БЮТ, народного депутата України Івана Куровського.
Без слів!
Валентинки від мімів
Н
а день усіх закоханих Чернігівський аматорський театр «23» вирішив зробити подарунок чернігівцям та гостям міста. Театрали вирішили «перевтілитися» в… мімів! Грим, одяг… А в руках – дві "валентинки" (одну дарували перехожому, а інша мала напис «Пода-
руй тому, хто тобі небайдужий»). – Актори дві години ходили центром міста. Люди реагували по-різному. Але для більшості було цікаво побачити міма на вулиці й отримати від нього подарунок, – розповідає режисер театру Тетяна Янко. – А сама ідея на-
родилася, коли ми їздили на Всеукраїнський фестиваль до Одеси, у грудні минулого року. Нас тоді на вокзалі зустрічали міми. Саме вони й надихнули!.. Міми – це мова мовчання: інколи слова в нашому житті не потрібні, важливі тільки вчинки й почуття. Тетяна СКРИПКІНА
6
№ 17 (27848) 17 лютого 2009 року
Кілька актуальних запитань фахівцю
®
Проблем з інсуліном немає. Поки що... Повідомлення про адресне виділення коштів на інсулін, здавалося б, мало викликати у хворих на цукровий діабет ентузіазм: береш гроші, йдеш в аптеку і купуєш потрібний препарат. Якби ж усе було так просто. Ми вже не раз переконалися на гіркому досвіді, що дрібні життєві незгоди можуть зіпсувати будь-яку ідею. Приміром, прийдуть ті кошти невчасно – в умовах фінансової кризи такого варіанту виключати не можна, чи у людини здоров’я не вистачить вистояти чергу під віконечком каси, щоб одержати гроші, чи в найближчих аптеках потрібного препарату не виявиться… А колоти його треба щодня. А ще ходять наполегливі чутки, що нововведення може призвести до дефіциту інсуліну. Наскільки вони відповідають дійсності? Чому стурбовані і медики, і пацієнти, і аптекарі? А може взагалі тривоги безпідставні? Оскільки всі дороги ведуть, у цьому випадку, до аптеки, відповісти на ці та інші запитання ми попросили заступника генерального директора КП «Ліки України» обласної ради Любов БОЙКО. – На перший погляд, у аптек немає підстав для хвилювання. Будуть гроші – хворий прийде і придбає свої ліки, – говорить Любов Василівна. – Але ж ми їх маємо замовити фірмампостачальникам, зробивши попередню оплату. Звідки нам знати наперед, які саме види інсуліну (їх нараховується в межах 20-ти найменувань) і в якій кількості будуть потрібні? Адже упродовж року лікарі змінюють призначення, бо інсулінотерапія – дуже складна річ, якщо не враховувати індивідуальні якості організму, можуть бути дуже негативні наслідки. Тим більше, весь час з’являються нововиявлені хворі, їм теж треба ліки. – А яким чином відбувалося забезпечення інсуліном до цього часу? – Наше підприємство існує вже більше 70-ти років і весь цей час обслуговує хворих на цукровий діабет за безкоштовними рецептами. Це дуже зручна система, насамперед, для пацієнтів: лікарі надають списки хворих, котрим призначено конче потрібні препарати, ми їх закуповуємо, точно знаючи орієнтовні обсяги, після чого відпускаємо хворим, можна сказати, в борг. А вже потім нам це проплачують. Тобто, людина не переймаючись тим, заплатили нам чи ні, знає, що гарантовано матиме свої ліки, коли б вона не прийшла до аптечного закладу: хоч на початку, хоч в середині місяця. А якщо після нинішніх нововведень хворий не одержить грошей ні до 10-го, ні до 20-го числа, а інсулін йому буде потрібний раніше? – У такому разі пацієнтам, напевне, варто робити запаси? – Погана порада. Навіть аптекам це не рекомендується. Крім того, що інсулін недешевий засіб і його про запас не накупишся, він має дуже обмежений термін і дуже складні правила зберігання. Для цих ліків важливо забезпечити потрібний температурний режим, причому на всьому ланцюжку просування – від виробника до споживача.
ЧМП «Центр-Евро-Транс-2» предполагает введение в эксплуатацию административного здания и ремонтных боксов. Водоснабжение и сброс бытовых стоков предусматривается с использованием городских сетей. Источник отопления – газовый котел, который работает на природном газе. Выброс загрязняющих веществ в атмосферный воздух при эксплуатации отопительного котла не будет превышать нормативные. ЧМП «ЦентрЕвро-Транс-2» гарантирует выполнение мероприятий по охране окружающей природной среды, предусмотренных в проектной документации.
ДП «Черниговнефтегазгеология» УПТОК
оказывает услуги:
токарные (обработка деталей диаметром до 1000 мм, длиной до 3000 мм), фрезерные, расточные, наплавочные, сварочные, шлифование коленвалов длиной до 1500 мм, реставрация осей прицепов и полуприцепов, балансиров и других деталей типа «вал», ковка деталей, ультразвуковой контроль деталей, измерение, испытание и пусконаладочные работы энергетического оборудования.
Справки по тел.: (04622) 5-82-18, 5-81-51, 8-067-390-60-30, факс 5-82-96. Заява про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря
Для цього слід мати і спеціальний транспорт, і спеціальне обладнання. А для того, щоб витримати процедуру зберігання на належному рівні, треба чималі кошти. Враховуючи те, що націнка на інсулін регулюється державою, вона не перевищує 10 відсотків і не покриває всі витрати аптек із забезпечення хворих цими препаратами. Ми, приміром, виходимо з ситуації тільки за рахунок націнки на інші лікарські засоби – завдяки тому, що підприємство у нас велике. – Тобто, менші аптечні заклади можуть і не захотіти такого клопоту як інсулін? – Є великі побоювання, що так воно і станеться. Понісши втрати на цих ліках, скажуть: «Навіщо й морочитися, коли вигідніші і більшим попитом користуються цитрамон чи анальгін!». Ходитимуть тоді хворі від аптеки до аптеки… А ще багато запитань викликає сама адресна допомога: приміром, вона регулюватиметься чи всі одержуватимуть однакову суму? Чи зможуть аптеки своєчасно забезпечити потрібний асортимент, особливо у районних центрах і сільській місцевості? Чи враховуватиметься те, що у роздрібній тор-
гівлі ціни, зазвичай, значно вищі, ніж у оптовій? Як без діючого оперативного реєстру хворих на цукровий діабет врахувати різницю у дозі, можливість переходу одного виду інсуліну на інший, виникнення ускладнень діабету тощо? І, напевне, найголовніше для пацієнтів: чи вистачить одержаних коштів на ліки? Останнє, схоже, викликає найбільші побоювання. Тому так важливо не зруйнувати те добре, що на сьогодні є. Як зазначила голова ради Української діабетичної федерації, віце-президент Міжнародної діабетичної федерації Валентина Очеретенко, зміни, які запроваджуються, є недоцільними. Оптимальний шлях вирішення проблеми забезпечення хворих інсуліном – система його безкоштовного відпуску за рецептами лікаря. До речі, це працює у більшості країн світу. – Скажіть, будь ласка, а яка ситуація з ліками для хворих на цукровий діабет сьогодні? – Доки нововведення не запрацювало, забезпечуємо пацієнтів «постарому». Проблем немає. Поки-що… Розмову вела Євдокія ТЮТЮННИК
ТОВ «Компанія «Верес» заявляє про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від виробничого устаткування на проммайданчику підприємства, розташованого за адресою: м. Чернігів, вул. Попова, 2. При роботі виробничого устаткування на проммайданчику підприємства в атмосферне повітря від стаціонарних джерел надходять: неметанові леткі органічні сполуки, вінілацетат, дибутилфталакт, фталевий ангідрид, стирол, формальдегід, оцтова кислота, двоокис азоту, оксид вуглецю, двоокис вуглецю, метан, оксид діазоту, речовини у вигляді суспендованих твердих частинок. Адміністрація ТОВ «Компанія «Верес» зобов’язується виконувати норми і правила з охорони навколишнього природного середовища та вимоги екологічної безпеки на всіх етапах експлуатації технологічного обладнання. Для ознайомлення з більш детальною інформацією про отримання дозволу ТОВ «Компанія «Верес» звертатися за адресою: м. Чернігів, вул. Попова, 2, за тел. 66-79-73. Із зауваженнями або заперечуванням щодо отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря підприємством ТОВ «Компанія «Верес» звертатися протягом 30 календарних днів з моменту публікації заяви в Чернігівську міську раду. Адміністрація ТОВ «Компанія «Верес» Чернігівська міська Кредитна спілка «Народна Воля» повідомляє своїм членам про проведення загальних зборів, які відбудуться 21 березня 2009 р. о 14 год. за адресою: м. Чернігів, вул. Г. Полуботка, 14, школа №3 (актовий зал). Порядок денний: 1. Затвердження річних результатів діяльності кредитної спілки. 2. Інші питання поточної діяльності кредитної спілки. Телефони для довідок: 65-15-38, 65-12-53. Правління ЧМКС «Народна Воля»
Свідоцтво про сплату єдиного податку серія Е №870160 від 1 січня 2008 року на ім’я Григор’єва Дениса Євгенійовича та Свідоцтва про державну реєстрацію фізичної особи – підприємця серії В01 №361722 номер запису 20600010002001032 від 18.04.2006 року на ім’я Григор’єва Дениса Євгенійовича вважати
не дійсними у зв’язку з втратою.
Реклама та оголошення
№ 17 (27848) 17 лютого 2009 року
ВАТ «Чернігівський завод радіоприладів»
повідомляє, що на вимогу компанії з обмеженою відповідальністю «Фермонт Менеджмент» (за підписом повноваженого представника Мирослава Клука), яка володіє більш як 10 відсотками акцій товариства, рішенням правління призначені позачергові загальні збори акціонерів ВАТ «Чернігівський завод радіоприладів» на 8 квітня 2009 року в м. Києві.
Порядок денний: 1. Затвердження нової редакції статуту товариства. 2. Затвердження внутрішніх нормативних документів товариства у новій редакції. 3. Обрання та відкликання голови правління товариства. 4. Обрання та відкликання членів наглядової ради товариства. 5. Обрання та відкликання членів ревізійної комісії товариства. 6. Про передачу ведення реєстру власників іменних цінних паперів товариства. 7. Затвердження звіту правління про результати фінансово-господарської діяльності товариства за 2007, 2008 роки та визначення основних напрямків діяльності на 2009 рік. 8. Затвердження звіту наглядової ради товариства за 2007, 2008 роки. 9. Затвердження звіту та висновків ревізійної комісії товариства за 2007, 2008 роки. Затвердження річ-
Виклики до суду Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом Відкритого акціонерного товариства «Страхове товариство «Гарантія» до Коновалова Сергія Юрійовича про стягнення виплаченого страхового відшкодування призначено на 24 лютого 2009 року на 8 год. 30 хв. Справу буде розглянуто у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Філатової Л.Б. (каб. 7). Для участі у справі як відповідач викликається Коновалов Сергій Юрійович, 12.09.1980 року народження (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Щорса, 12 А/36). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що попередній розгляд цивільної справи за позовом Закритого акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до Нагдасьова Станіслава Володимировича про стягнення коштів за обслуговування платіжної картки, відкладено на 3 березня 2009 року на 15 год. у зв’язку з неявкою відповідача в судове засідання 10 лютого 2009 року. Справу буде розглянуто у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Філатової Л.Б. (каб. 13). Для участі у справі як відповідач викликається Нагдасьов Станіслав Володимирович, 26.05.1981 року народження (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Елеваторна, 8-А, кв. 86). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що цивільна справа за позовом першого заступника прокурора м. Чернігова в інтересах держави в особі ВАТ «Державний ощадний банк України» до Рагимової Ольги Григорівни, Рагимова Веллі Абдула огли про стягнення заборгованості за кредитним договором, призначена до розгляду на 13 березня 2009 року на 9 год.
них балансів і звітів про фінансові результати товариства за 2007, 2008 роки. 10. Затвердження розподілу чистого прибутку та/або покриття збитків товариства за 2007, 2008 роки та нормативів розподілу прибутку на 2009 рік. 11. Затвердження плану реструктуризації товариства. 12. Про виплату дивідендів за результатами фінансовогосподарської діяльності товариства за 2007, 2008 роки. 13. Про вирішення соціальних питань (припинення звільнень співробітників товариства, виплата співробітникам заборгованостей з заробітної плати). 14. Про передачу об’єктів соціального призначення. Місце проведення зборів: будинок культури ДП ВО «Київприлад», вул. Виборзька, буд. 82, м. Київ. Реєстрація учасників: 8 квітня 2009 року з 10 год. 30 хв. до 11 год. 30 хв. за місцем проведення зборів. Початок зборів: о 12 год. Для участі у зборах необхідно мати: – акціонерам – документ, який засвідчує особу, та сертифікат акцій нового зразка (серія А); – представникам акціонерів – документ, який засвідчує особу та довіреність на право участі у зборах. З матеріалами, пов’язаними з порядком денним зборів, можна ознайомитися за адресою: м. Чернігів, вул. Одинцова, буд. 25 у відділі з реформування форм власності і управління майном на території відділу кадрів (кімн. 5) у робочі дні з 8 год. до 16 год. Телефон для довідок (04622) 32487. Голова правління – президент ВАТ «ЧеЗаРа» Колесник К.І.
Рагимовій Ользі Григорівні та Рагимову Веллі Абдула огли потрібно з’явитися в судове засідання у вказаний вище час (при собі мати паспорт). У разі неявки Рагимової Ольги Григорівни та Рагимова Веллі Абдула огли в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причину неявки, справу буде розглянуто на підставі наявних в матеріалах справи даних і доказів, та буде прийнято заочне рішення. Справу буде розглянуто у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Артюх В.К. (каб. 2). Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що цивільна справа за позовом ЗАТ «Український мобільний зв’язок» до Ніженця Сергія Михайловича про стягнення заборгованості, призначена до розгляду 3 березня 2009 року на 9 год. Відповідачу потрібно з’явитися в судове засідання у вказаний вище час (при собі мати паспорт). У разі неявки відповідача в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причину неявки, справу буде розглянуто на підставі наявних в матеріалах справи даних і доказів та буде прийнято заочне рішення. Судове засідання відбудеться у приміщені суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Овсієнко Ю.К. (каб. 10). Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом ЗАТ КБ «Приват Банк» до Кононенка Олександра Сергійовича про стягнення боргу, відкладено на 2 березня 2009 року на 9 год. 30 хв. Справу буде розглянуто у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Маслюк Н.В. (каб. №4). Для участі у справі як відповідач викликається Кононенко Олександр Сергійович (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Стахановців, 7, кв. 18/2). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки Кононенка О.С., повідомленого належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що відкритий розгляд справи за позовом ВАТ «Універсал – Банк» до Ра-
7
Чернігівський державний інститут економіки і управління
ОГОЛОШУЄ КОНКУРС
на заміщення вакантних посад науково-педагогічних працівників: 1. Доцент кафедри «Менеджменту і управління проектами» (кандидат наук, доцент) – 3 2. Доцент кафедри «Фінансів» (кандидат наук, доцент) – 1 3. Старший викладач кафедри «Економіки сільського господарства та аграрного менеджменту» (стаж роботи за фахом не менш ніж чотири роки) – 1 4. Старший викладач кафедри «Геодезії, картографії та землеустрою» (стаж роботи за фахом не менш ніж чотири роки) – 1 У конкурсі можуть брати участь громадяни України, які вільно володіють українською мовою. Термін подачі заяв – місяць з дня опублікування оголошення у друкованих засобах масової інформації. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають такі документи: заяву, особовий листок з обліку кадрів з фотографією, автобіографію, копії документів про вищу освіту, наукові ступені і вчені звання, список друкованих праць і винаходів, завірених у встановленому порядку. З умовами конкурсу можна ознайомитися у відділі кадрів інституту. Документи надсилати на адресу: 14033, м. Чернігів, вул. Стрілецька, 1.
Телефони для довідок: 5-34-45, 5-61-60, факс (04622) 5-90-72.
гимова Веллі Абдула огли, Рагимової Ольги Григорівни про стягнення заборгованості по кредитному договору призначено до судового розгляду на 25 лютого 2009 р. на 14 год., під головуванням судді Деркач О.Г., у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, каб. 14. Для участі у справі як відповідачі викликаються Рагимова Ольга Григорівна, Рагимов Веллі Абдула огли (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. 50 р. ВЛКСМ, 13/10). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідачі вважаються повідомленими про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки Рагимова Веллі Абдула огли до Рагимової Ольги Григорівни, повідомлених належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення). Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області відповідно до ч. 9 ст. 74 ЦПК України викликає до суду відповідачів Федько Лідію Володимирівну (останнє місце мешкання: м. Ніжин, вул. Мирна, буд. №27), Литвиненка Олександра Миколайовича (останнє місце мешкання: м. Ніжин, вул. Прилуцька, буд. 164, кв. 8), у справі на 23 лютого 2009 р. на 10 год. Судове засідання відбудеться у приміщенні Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області, що розташоване за адресою: м. Ніжин, вул. Шевченка, 57-а. Головуючий – суддя Кобилецький І.Ф. У разі неявки відповідачів Федько Лідії Володимирівни, Литвиненка Олександра Миколайовича на судове засідання, справу буде розглянуто за їх відсутності і буде прийнято заочне рішення. Деснянський районний суд м. Чернігова викликає як відповідачів Петрука Андрія Івановича (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, пр-т Миру, 206, кв. 81), Дейнега Олександра Володимировича (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Савчука, 3, кв. 55), для участі у цивільній справі №2-1429/09 за позовом ВАТ «Банк Демарк» до Петрука Андрія Івановича, Дейнеги Олександра Володимировича про стягнення боргу за кредитним договором. Судове засідання відбудеться 25 лютого 2009 року о 12 год. 20 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 209, суддя Логвіна Т.В. Попереджаємо, що у разі неявки в судове засідання без поважних причин або непові-
домлення про причини неявки, справу буде розглянуто за вашої відсутності за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи. Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області викликає Ізбенко Ірину Олександрівну (останнє відоме місце проживання: Чернігівська область, м. Ніжин, вул. Воздвиженська, буд. 3, корп. 4, кімн. 317), відповідачкою у справі за позовом Ізбенка Євгенія Анатолійовича до Ізбенко Ірини Олександрівни про розірвання шлюбу 26 лютого 2009 року о 16 год. Слухання справи відбудеться у приміщенні Ніжинського міськрайонного суду в м. Ніжині Чернігівської обл., вул. Шевченка, 57-а, в залі судових засідань №3. З опублікуванням оголошення відповідачка вважається повідомленою про час і місце розгляду справи. Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської обл. у порядку частини 9 ст. 74 ЦПК України викликає в судове засідання як відповідачів Цибенка Сергія Миколайовича, Погуляя Віктора Олександровича (обидва проживають у м. Прилуки Чернігівської обл.) на 27 лютого 2009 р. на 9 год. 30 хв. у цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Чернігівська» до Цибенка С.М., Погуляя В.О. про стягнення заборгованості за договором кредиту. Адреса суду: м. Прилуки Чернігівської обл., вул. Котляревського, 62 (каб. №3). Прилуцький міськрайсуд Чернігівської області пропонує відповідачам у разі необхідності надати письмові пояснення та заперечення, а також усі наявні у них докази у справі. Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідачі вважаються повідомленими про час та місце розгляду справи, а тому у разі неповідомлення про причини неявки, повідомлених належним чином, або якщо причину неявки буде визнано судом неповажною, справу буде розглянуто за їх відсутності на підставі наявних даних та доказів.
Утеряны документы: домовая книга, технический паспорт, план на землю, план на электрификацию дома, план на водоснабжение, нотариальное свидетельство о переоформлении дома, выданные на имя Потапенко Нины Трофимовны. Нашедших, просьба вернуть за вознаграждение. Тел. 5-86-19.
8
Остання сторінка
Концерти
№ 17 (27848) 17 лютого 2009 року
Щойно видано
Світло й радість Нова збірка від гурту «Lюk» Людмили Шафрай на тому, чого вже досягли за ці роки. А це три альбоми («Tourist zone», «Lemon», «SEX»), гастролі Україною, Росією, Білоруссю, Польщею та участь на фестивалі у Литві. Навесні вийде четвертий альбом – «Be2gether». До речі, на концерті навіть виконали два записи з цього альбому. Та загалом грали «Lemon» і «SEX». – Знаєте: наша публіка скрізь однакова! Це люди, яких поєднує не лише любов до музики, а й спосіб життя, книги, хобі, – ділиться враженнями гітарист Валентин.
Н
Володимир МИКОЛАЄНКО
Операція «Первоцвіт-2009»
Букетик від варвара
Г
урт «Lюk» грає музику у неформальному стилі. Це суміш року й лаунжу. Співають на чотирьох мовах – українській, російській, французькій та англійській. Деякі вірші Сергія Жадана – українського письменника й прозаїка – поклали на музику й теж виконують на концертах. – Нам ці вірші до душі, тому саме їх ми й «перетворили» на пісні, – розповідає вокалістка Ольга Герасимова (Мала). Коли музиканти починали свою музичну діяльність, вони не думали про майбутнє: просто починали писати вірші, музику й об’єднувати це у пісні. А згодом й у альбоми. Хочуть не зупинятись •
задово Учасники гурту із задоволенням роздавали автографи всім бажаючим. – Мені дуже сподобався концерт! Це гарний подарунок на День святого Валентина. Ми спеціально приїхали до Чернігова на концерт, – каже киянка Ганна. І з нею б погодились усі присутні.
К А Л Е Н Д А Р
7:06 Захід 17:19 Тривалість 10:13 Схід
Тетяна СКРИПКІНА
•
П О Г О Д А Остання чверть
16.02
За релігійним календарем сьогодні – преподобного Ісидора Пелусіотського. Благовірного великого князя Георгія (Юрія) Всеволодовича Володимирського. Преподобного Кирила Новоєзерського. Преподобних Авраамія та Копрія Печензьких, Вологодських. Завтра – мучениці Агафії. Святителя Феодосія, архієпископа Чернігівського. Ікон Божої Матері ЄлецькоїЧернігівської, Сицілійської, «Прикликання загиблих». День пісний. Іменинниками будуть: сьогодні – Микола, Кирило, Георгій, Сидір, Аврам, Йосип; завтра – Федосій, Агафія, Гафія, Василина, Макар, Антон.
Фото Віктора КОШМАЛА
14 лютого гурт «Lюk» дарував любов і тепло жителям Чернігова. Харків’яни виступали у молодіжному пабі «Varenik’s».
ову збірку чернігівської поетеси Людмили Шафрай презентовано у обласній бібліотеці імені В.Короленка. В ній, як і у попередніх, йдеться про кохання і вірність друзів, про бачення сьогоднішнього дня. Незважаючи на свою хворобу – Людмила Шафрай майже нічого не бачить – вона живе яскравим та насиченим життям, яке і відображає у своїх ліричних поезіях. Про це говорили на презентації поети, друзі, а також спонсори – збірка віршів вийшла завдяки підтримці народного депутата України Валерія Дубіля та його Благодійного фонду «Європа», а також Спілки жінок України.
Н
апровесні чомусь здається особливо романтичним дарувати друзям та коханим ніжні первоцвіти. Особливо на улюблені свята. Хоча такі галантні жести давно стали ознакою поганого тону – саме через них опиняються під загрозою масового знищення підсніжники, проліски, шафрани, а пізніше – зозулинці, рябчики, тюльпани, конвалії та інші види. • ВДЕНЬ
К А Л Е Н Д А Р ВНОЧІ
17.02
Тож державна екологічна інспекція області оголошує операцію «Первоцвіт», яка традиційно триватиме з лютого по травень. Варто нагадати, що чинне законодавство передбачає суворе покарання у вигляді адміністративних санкцій за знищення рослин, занесених до Червоної книги України, збір яких на території області заборонений: на порушників накладається штраф від двадцяти до тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією незаконно добутих рослин. А їх покупці, у свою чергу, матимуть клопіт у вигляді штрафу від трьох до восьми неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Крім того, за кожну знищену червонокнижну ранньоквітучу рослину розмір компенсації за шкоду становить 1 мінімальну заробітну плату. Артем КОЛОМІЄЦЬ, державний інспектор з охорони навколишнього природного середовища Чернігівської області
•
П О Г О Д А
18.02
19.02
•
Хмарність
Опади Температура, °C
–4 ...1
Вітер (напрямок, швидкість, м/с)
Пн-Зх, 7–12
–3 ... –8
–3 ... 2
Пд, Пн-Зх, 3–8
Радіаційний фон, мкР/год Ніжин Остер
– 14
Несприятливі дні лютого
Покошичі Прилуки 19, 24, 27
–3 ... –8
Пд, Пн-Зх, 3–8 Чернігів
10 11
–3 ...2
Семенівка Щорс
11 10 9
За даними облгідрометцентру
Співзасновники: Чернігівська обласна рада, облдержадміністрація, первинна організація журналістів редакції • Головний редактор Лариса МІЛОВА • Заступник головного редактора Борис МЕЛАШЕНКО Тел. 4-44-42 • Літературний редактор Леся КОШЕЛЬ Тел. 678-200 • Відповідальний секретар Віталій АДРУГ Тел. 4-21-92 • Комп’ютерний набір Людмила ШЕВЧЕНКО • Комп’ютерна верстка та дизайн Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО • Коректори Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ • Відповідальний за випуск Володимир САПОН • Телефони відділів редакції: суспільних питань 4-22-71; соціальних питань 4-44-12; гуманітарної сфери 4-21-92; реклами та оголошень 4-40-07. • Факс 4-21-92, 4-42-35. • Веб-сайт: www.dponline.cn.ua • Електронна пошта: despravda@ukr.net • Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 230 від 10.11.2000 р. Видавець – ВАТ «РВК «Деснянська правда» • Віддруковано в редакційновидавничому комплексі «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. • Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). • Тираж тижня – 38 610 • Розповсюджується по передплаті • Передплатні індекси: для індивідуальних передплатників – 61651, для підприємств, організацій – 94530, четверговий випуск – 94531. • Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. • Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. • Листування з читачами – тільки на сторінках газети.