Деснянська правда №27859

СУБОТА, 14 березня 2009 р. № 28

Чернігівська обласна газета Заснована у січні 1838 року

(27859) http://www.dponline.cn.ua

e-mail: despravda@ukr.net

Головна газет газета Чернігівщини У житті знадобиться

Як жити довго?

стор.

6–7

Дізнайтеся більше

Телепортація. Слово – іонам стор.

8

Шановні працівники житловокомунального господарства і побутового обслуговування! Прийміть щирі вітання від імені обласної ради з нагоди професійного свята – Дня працівників житлово-комунального господарства та побутового обслуговування населення. Завдяки вашим самовідданим зусиллям забезпечується повсякденна діяльність підприємств реального сектору економіки, установ та організацій соціальної сфери, забезпечується чистота та ошатність населених пунктів, затишок та комфорт в оселях жителів Придесення. Саме від вас залежить працездатність і гарний настрій людей. Сердечно бажаю вам і вашим близьким міцного здоров’я, родинного добробуту, благополуччя, впевненості у завтрашньому дні, вагомих професійних здобутків, здійснення всіх життєвих планів і сподівань! З повагою, голова обласної ради Наталія РОМАНОВА

Ситуація Фото Миколи ТИЩЕНКА

Чоловіка незаконно виселяють з гуртожитку

Всі ми, без винятку, – споживачі. Навіть продавці... Справді, всі ми постійно щось купуємо або користуємося послугами – теплом, газом, водою, котра біжить з-під крана, телефонним чи поштовим зв’язком, Інтернетом… І ті, хто сьогодні щось продає, так само виступають і в іншій іпостасі – у ролі споживача. Як бачите, справедливий вислів, що у цьому світі все міцно пов’язано.

Тому лише чесні, справедливі, щирі і толерантні відносини у тандемі – «продавецьспоживач» нас сьогодні врятують і ще й як облагородять наше суспільство. Отож, 15 березня свято усіх нас – Всесвітній день прав споживача. Вітаємо з ним усіх читачів нашої газети! стор.

2, 3, 5

З рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 18 лютого 2009 року: «Виселити Разумейка Олександра Олександровича з кімнати №920 гуртожитку, розташованого по вулиці Шевченка, 246 А в м. Чернігів, що належить ЗАТ ВТФ «Сіверянка», без надання іншого житлового приміщення». Але про все по порядку… У березні 2003 року Олександру, який працював в обласному центрі радіаційного захисту та оздоровлення населення, за клопотанням головного лікаря дали кімнату в гуртожитку. Пізніше медпрацівника перевели в футбольний клуб, де він пропрацював до його розпаду. Однак у 2008-му підприємство, якому належить гуртожиток, вирішило позбутися «квартиранта». Спочатку «Сіверянка» подала позов про розірвання договору найму житлового приміщення. Але суд не задовольнив її вимоги, оскільки кімната в гуртожитку не може бути предметом такої угоди. Тоді фірма звернулася до суду з вимогою виселити Олександра Разумейка. Рішення суду читайте вище… Інакше як дивним його не назвеш. На початку січня 2009 року набув чинності Закон України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків». Він поширюється на громадян, які на законних підставах тривалий час (не менше 5 років) зареєстровані та фактично проживають у гуртожитках (ст. 1 Закону). Тобто, має захищати Олександра. Згідно з ст. 19 цього закону, «забороняється виселення, переселення та відселення мешканців гуртожитку без попереднього надання їм іншого житла, придатного для постійного проживання». Стаття 8: «Громадяни на яких поширюється дія цього Закону,.. мають право подальшого проживання в таких гуртожитках до розв’язання їх житлової проблеми». Чому суд знехтував нормами цього законодавчого акту? Чому вирішив виселити на вулицю чоловіка разом з вагітною дружиною та чотирирічною дитиною? Тепер єдина надія на Апеляційний суд. Наталія ГАРБУЗ

2

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

«Клієнт завжди правий»? Аби ця формула діяла – споживач має бути до зубів озброєним літерою Закону!

Одяг та взуття Під час нашої розмови двері прочинилися й до кабінету зайшли знервована жіночка та її роздратований чоловік. Їхня історія виявилася типовою. Жінка купила на ринку сукню і не взяла товарного чека. Тут варто нагадати, що чек – це типовий папір, який засвідчує факт купівлі. У ньому мають бути зазначеними найменування суб’єкта господарювання та ринку, ряд, номер торговельного місця, найменування товару, ціна, дата продажу, прізвище, ініціали продавця та його підпис. На крайній випадок, доказом може бути клаптик паперу чи коробка з-під взуття, де написано торговий ряд, місце, є підпис продавця, а інколи й печатка. Коли ж удома жіночка вирішила відпрасувати обновку, то побачила брак на спині – верхня частина сукні розійшлася по шву. Як результат, товар забрали на ремонт. Але верхню частину власниці так і не повернули, пояснюючи, що «нічого не можна зробити». Отож «спідниця» залишилась покупцю. Як компенсацію продавець пропонує...

20 гривень за сукню, котра коштувала 200 грн. Наразі – типова помилка – купівля «навмання», тобто, раптом «пронесе». Чек же треба вимагати за всяку ціну! Інакше, коли навіть факт купівлі буде доведено, продавець може сказати, що покупець знав, що товар бракований і купив його за зниженою вартістю. Тому якщо вам відмовляються видати чек, у вас є два виходи. Перший – купити товар в іншого продавця. Сьогодні торгівля квітне буйним цвітом. І споживач може обирати, де купувати чи отримувати послуги. Адже правило просте: купуєш – даєш змогу заробити конкретному продавцеві та його господареві. Не купуєш – караєш продавця, не даєш йому заробити. Купуєш в іншому місці – даєш заробити іншому. Тому не

обов’язково робити це там, де продавець поводиться зухвало, повільно обслуговує тощо. І не треба нервувати. Нехай продавець страждає, що прогавив клієнта. Невже за погане ставлення до вас, дискомфорт чи антисанітарію варто віддавати свої кревно зароблені гроші? Якщо ж товар так вам сподобався і саме в цій торговій точці, тоді викликайте керівництво ринку і при ньому вимагайте продати потрібну вам річ – але з чеком. У такому разі продавцеві діватися буде нікуди. У даному ж випадку жінка має написати типове звернення до підприємця у двох примірниках. Якщо взяти його відмовляються і підписувати також, тоді варто це зробити разом з керівництвом ринку та міліціонером, або взяти двох свідків і в їхній присутності ознайомити продавця зі зверненням. Дані свідків заносяться до звернення (тобто зазначається, що в присутності свідків (їхні дані) продавець з претензіями ознайомлений, прийняти звернення відмовився). Вони можуть відтак виступати й свідками в суді, коли до цього раптом дійде. У разі прийняття продавцем звернення, вимоги покупця мають бути виконані протягом двох тижнів, а у разі відмови – звертатися до відповідних органів, насамперед – до управління у справах захисту прав споживачів. Загалом, без чеку довести, за скільки придбаний товар, практично неможливо. Таким чином чоловік, котрий купив на ринку неякісні черевики за 350 гривень, зміг повернути лише 50 грн. Продавець сказала, що він просто погодився купити бракований товар за зниженою ціною... Також нещодавно в управлінні намагалися «врятувати» власницю нутрієвої шуби. Замовляла вона товар на ринку за телефоном. А відтак не знає точно ні хто брав за-

мовлення, ні – хто виконавець. Вичинена та пошита кустарним способом шуба розлізлася буквально на очах... Але вихід є. «Кінці» все ж можна знайти. Шубу віддати на експертизу в торгово-промислову палату чи фірму «Еталон». І справа закрутиться. Адже для суду обов’язково потрібні документи. До речі, на всі промислові товари є гарантійний термін використання. Він має вказуватися в анотаціях, паспорті. На те ж взуття цей строк – сезонний. А якщо, скажімо, на електротоварах такого терміну не вказано, то, за законом, він становить два роки.

Пластикові вікна Головне правило – як у Пушкіна, де Балда говорить попу, аби він «не ганявся за дешевизною». Інше – нерідко можна побачити оголошення: «Вікна за 7 днів», «Вікна за 3 дні». В результаті умови часто не виконуються, тому під час замовлення на виготовлення та встановлення металопластикових конструкцій обов’язково потрібно підписати договір з виконавцем послуги. У ньому має бути зазначено: номер договору, дата, строки виготовлення та встановлення конструкцій, вартість, гарантійні зобов’язання, реквізити і відповідальність сторін. До договору має додаватися бланк заявки, узгоджений підписами двох сторін із зазначенням розмірів, замальовками виробу та додатковими доповненнями (вид профілю, підвіконня, фурнітури та інше). Після внесення оплати або передоплати потрібно обов’язково отримати квитанцію про внесення коштів, що передбачено «Правилами побутового обслуговування населення» та Законом України «Про захист прав споживачів». Багато підприємців у договорі в частині «Відповідальність сторін» вказують пеню за кожний день прострочення виготовлення та встановлення виробів мен-

Фото Віктора КОШМАЛА

Тільки таким чином покупець буде особливо «небезпечним» для недобросовісних продавців, котрі інколи за всяку ціну – у переносному значенні, а реально – за добрі гроші – прагнуть збути свій товар. І якщо неякісні продукти харчування насамперед шкодять здоров’ю, то «проблемні» товари промислової групи надовго псують нерви, роблять набагато худішим гаманець споживача і, у дуже запущеному випадку, стають приводом для судових розбірок. Про те, як не втрапити в халепу, купуючи промислові товари, радять працівники Чернігівського обласного управління у справах захисту прав споживачів – головний спеціаліст, юрисконсульт Олександр ЗЕНОВ та провідний спеціаліст Валентина ІГНАТЕНКО.

ше 3%, що не відповідає Закону України. До виконання робіт (встановлення конструкцій) потрібно їх уважно оглянути з представниками виконавця послуги, і, якщо є недоліки, вказати на них та вирішити питання по суті (усунення недоліків, зменшення ціни тощо). Після встановлення також потрібно уважно оглянути вироби, а вже потім підписувати акт прийому-передачі.

Двері Якісні двері можуть стати проблемою, коли їх неправильно встановити. У вас є чек, гарантія. Але! Немає договору на встановлення дверей. Це – неправильно. Часто продавці рекомендують «своїх» виконавців робіт, котрі без угоди ні за що не відповідатимуть. Є ще одна хитрість. Двері обов’язково мають навішуватися на шість анкерів. Інша кількість – лише за згодою замовника. Якщо вам якісні двері встановлено «косо, криво, аби живо», дякуйте за це лише собі. Продавець відповідає лише за приховані дефекти. А якщо вони зіпсувалися від неправильного встановлення, а потім – використання, то гроші ви викинули на вітер...

Складна побутова техніка Зрозуміло, чеки на неї та гарантійні талони видаються. Встановити чи то холодильник, чи домашній кінотеатр можна й самому. Інша річ – коли в паспорті зазначено, що це робити має тільки спеціаліст. Щодо пральних машин, то при продажу продавець рекомендує звернутися з цим до сервісного центру. Встановивши машину, спеціалісти роблять відмітку в паспорті. Звідси й починається гарантійний строк обслуговування. Якщо ж з вашим товаром щось трапиться протягом гарантійного терміну, то є певні послуги для покупця, про які він і не

здогадується. Отож законом визначено, що на час ремонту споживачеві надається товар аналогічної марки незалежно від моделі (згідно з письмовою заявою). Для цього продавець, виробник зобов’язані створювати обмінний фонд товарів. Перелік їх визначено Кабміном. Також за кожний день затримки виконання вимоги про надання товару аналогічної марки та за кожний день затримки усунення недоліків понад установлений строк споживачеві виплачується неустойка відповідно в розмірі одного відсотка вартості товару. Отож, скажімо, коли у спеку у вас вийшов з ладу холодильник, продукти не мають псуватися і ви, відповідно, не маєте відчувати дискомфорту. Закон – на боці споживача.

Послуги додаткового сервісу У нас деякі фірми при продажу товару пропонують саме такі платні послуги на гарантійне обслуговування. Загалом – вони не обов’язкові, це лише витрачання зайвих грошей. Адже ви й так маєте право на гарантійне обслуговування та ремонт протягом гарантійного терміну, вказаного в паспорті.

Мобільні телефони та комп’ютери Правило перше. Не купуйте з рук. Така мобілочка може попрацювати кілька днів, а ваші гроші залишаться в кишені недобросовісного продавця. Скажімо, був випадок, коли куплений в комісій-

ному відділі «беушний» телефон працював 5 днів. А в документі, котрий надали при продажу, саме так і було написано: перевірка протягом 5 днів. Відтак продавець претензій покупця просто не визнав. Правило друге. Купуйте комп’ютери, мобілки та іншу дуже делікатну техніку лише у відповідних магазинах. Умови зберігання на ринку «просто неба» абсолютно не відповідають нормі. Отож ви придбаєте новий, але практично зіпсований товар.

Косметика, парфуми А також інші відповідні товари теж мають свої умови зберігання. Виставлені на морозі чи на сонці вони просто втрачають свою якість на очах.

Конфіскат, товари «по 3, 5, 7, 10 гривень» Тут, як і в секондхендах, абсолютно ніякої гарантії, ніяких санітарногігієнічних висновків і т. д. Товар поміняти може з доброї своєї волі сам прода вець чи господар. Тому рекомендація та ж сама – пушкінська – про дешевизну, котра спокушає, але задовольняє досить недовго.

Посуд Зацікавившись ним, ви можете попрохати документ, який підтверджує якість товару, не шкідливого для здоров’я людей. Навіть гребінці мають виготовлятися без шкідливих домішок. Отож вимагайте відповідний сертифікат. Ваше здоров’я – у ваших руках.

Деякі зауваження

Купуючи складну побутову техніку, попросіть продемонструвати всі функції даного товару. Якщо продавець невдоволений, не хвилюйтеся. Це – його безпосередня робота. Звертайте увагу на цілісність упаковки, правильність заповнення супроводжуючих документів. Якщо продавець просить вас підписатись у технічному паспорті, спочатку уважно прочитайте запис, під яким ви збираєтесь ставити свій підпис. Не ставте його під текстом, з яким ви не згодні чи якого не розумієте. Не соромтесь зателефонувати за номером, вказаним у гарантійному талоні сервісного центру, й дізнатися, чи справді протягом гарантійного терміну вам безкоштовно відремонтують товар, придбаний у конкретного підприємця. Не купуйте товари, на яких немає знаків відповідності, або на вашу вимогу не можуть надати сертифікати відповідності чи гігієнічні посвідчення. Не замовляйте доставку та складання товарів на вечір. Запам’ятайте, за новими правилами, продавець, у разі виявлення вами браку товару, спочатку запропонує вам ремонт. Далі йде обмін товару на аналогічний. Гроші ж вам повернуть лише у крайньому випадку. Отже, ще одне золоте правило: споживач захищений, коли сам себе захищає, у першу чергу, знанням правил і законів.

Людмила ПАРХОМЕНКО

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

15 березня – Всесвітній день прав споживача

3

Що ми їмо?

«Люблю часник, він пахне ковбасою...» «Завтра людина стане тим, що вона з’їсть сьогодні», – сучасники недаремно перефразували відомий вислів мудрого Гіппократа, оскільки те, чим вони нині харчуються, викликає все більше занепокоєння. Різного роду консерванти, поліпшувачі смаку, стабілізатори та інша хімія додає апетиту, та чи додає здоров’я? Звісно, далеко не всі виробники зловживають здешевленням рецептури свого продукту. І все ж дедалі частіше запитуєш себе перед магазинним прилавком: якщо, приміром, кілограм ковбаси коштує 15 гривень, то чи може бути в ньому у кілька разів дорожче м’ясо? Де ж про це й запитувати, як не в обласному управлінні у справах захисту прав споживачів? Розповідає головний спеціаліст відділу якості продовольчих, непродовольчих товарів та у сфері ресторанного господарства Валентина НАШИВАНЬКО:

– Якщо раніше ковбасні вироби відповідали вимогам ГОСТу, РСТУ, ДСТУ, нині законодавство дозволяє виготовляти їх за технічними умовами, які розробляються самим виробником. На практиці все відбувається просто: береться назва популярного у споживача продукту, додається якесь слово на зразок «новий», «оригінальний», «смачний» – і робиться начинка з того, що є у розпорядженні підприємства. Люди звикли до якісної ковбаси, яка вміщує яловичину жиловану, свинину жиловану, шпик і добавки (молоко,

якщо ковбаса варена, може яйце, може, меланж), які справді поліпшують смак. А «нова» – це вже зовсім не той продукт. Туди виробник може закладати і шкурку, і м’ясо курей, і крохмаль – усе це тільки погіршує смакові властивості цієї ковбаси. Законодавство було спрямоване на поліпшення продуктів харчування. Але трапляється, що та сировина, яку раніше використовували для годівлі тварин, тепер іде в ковбасні вироби. То хіба можна при цьому говорити про їх якість?

– Отже, щоб не купити продукт із старим брендом, але новим, несмачним, наповненням, споживачу треба уважно читати його назву?

– І особливо склад. Читати маркування і дивитися, що написано на ковбасі. На маркуванні має бути не тільки назва ковбасних виробів, відповідність ґатунку, а й назва виробника, його адреса, а також позначено нормативний документ. Якщо на маркуванні написано ГОСТ або РСТУ або ДСТУ, ковбасні вироби відповідають якості, якщо ТУ – продукція низького сорту. Сказати, що ті вироби зовсім погані – не можна. Але може бути, приміром, волога вище допустимих

норм, або вона зовсім не нормується чи нещільна консистенція, додаються різні смакові поліпшувачі, які шкодити – не шкодять, але й ніякої користі здоров’ю не додають.

– А що треба знати про м’ясопродукцію у вакуумній упаковці?

– Теж повинне бути маркування, без нього виробник, бажаючи зекономити кошти, порушує законодавство. От ми нещодавно перевіряли продукцію на оптових складах на вулиці Ріпкинський. Усі знають, що туди підприємці звозять різне – і якісне, і немарковане. Але вони займаються, переважно, оптовою торгівлею, яку за нашим законодавством ми перевіряти не можемо. Якось хотіли розрізати зразок, подивитися. Але на заваді стали… самі споживачі: ви, мовляв, точку прикриєте і ми не купимо, що хотіли. Кажемо: ви ж не знаєте, що купуєте. А нас, відповідають, усе влаштовує – ціна низька. Ще хочу сказати про копчену рибу жовтуватого кольору. Треба мати на увазі, що такого апетитного забарвлення деякий виробник досягає за допомогою барвників. Чи вони харчові – теж питання. А перевірити по кожному випадку – проблематично.

Насамкінець – кілька простих порад: Не купуйте товари, на яких немає знаків відповідності, або на вашу вимогу вам не можуть надати сертифікати відповідності чи гігієнічні посвідчення. Щодо продовольчих товарів: не купуйте, якщо на них немає даних про основні споживчі властивості. Мається на увазі склад (сировина, харчові домішки), в тому числі й кількісний (маса, об’єм), харчова й енергетична цінність, умови зберігання та користування тощо. Якщо кількість харчових домішок сягає десяти, подумайте, чи потрібні вони вашому організмові? Чи зможе він їх перетравити без поганих наслідків? Якщо на прилавку стоять механічні ваги, постарайтеся зупинитися чітко навпроти їхньої шкали. Запам’ятайте положення стрілки. Попросіть продавця зважити гирю. Будь-який негатив з його боку – свідчення того, що ваші підозри правильні. Найбільше випадків, коли споживачів обважують та обраховують там, де багато людей. Якщо в магазині електронні ваги, простежте, щоб ціна за продукцію висвітлювалася тільки після її зважування. У торговій залі мають бути контрольні ваги. Якщо купуєте ваговий товар з лотків, не соромтеся переважити у найближчому магазині, повернутися і вимагати повернути гроші. Якщо у ваших руках калькулятор, це дисциплінує продавця.

До розмови приєднується заступник начальника відділу Алла ГРОХОЛЬСЬКА:

– На жаль, через нинішнє законодавство у нашій роботі втрачається ефект несподіванки: про планову перевірку управління повинно попередити суб’єкт господарювання не пізніше ніж за 10 днів, вказуючи конкретний термін. Позапланові перевірки проводяться винятково за заявами споживачів, які надаються письмово або на особистому прийомі в управлінні. Форма заяви повинна відповідати вимогам законодавства про звернення громадян: мають бути вказані прізвище, ім’я та по батькові заявника, його адреса, телефон, конкретно зазначене місце продажу товару, назва господарюючого суб’єкта або ім’я продавця. Заява повинна бути підписана із

зазначенням дати. Бажано надати копію документа, що засвідчує факт купівлі товару. Але, якщо товар куплений на ринку, найчастіше люди вказують номер ряду або лотка, а цієї інформації недостатньо і пред’явити претензії немає кому, якщо ж – у магазині, то у випадку претензії до якості є до кого звертатися – до завідуючого, фізичної особи-підприємця. Чека немає – факт продажукупівлі практично перевірити не можна: приходиш на точку, а в продавця документів ніяких. Словом, проблем у працівників, котрі мають захищати нас, споживачів, вистачає. Так що недовірливість і прискіпливість покупців зробить їм гарну послугу.

– У минулому році до нас звернулося 1197 громадян, – підсумовує сказане начальник обласного управління у справах захисту прав споживачів Володимир ПАПКО. – Перевірено по заявах споживачів більше 200 суб’єктів господарської діяльності, повернуто за неякісний товар понад 150 тисяч гривень. Дуже приємно, коли люди телефонують, дякують за допомогу. Хочу сказати ще одну важливу річ. Сьогодні споживачеві ладні щось продати чи надати послугу майже

на кожному кроці. Куди не глянеш – магазини, лотки, кіоски кав’ярні, салони… Їх господарі матеріально зацікавлені в тому, щоб ми стали їхніми клієнтами. Тож не треба нервувати і вихлюпувати емоції, якщо вас образили чи не так обслужили, чи товар здався несвіжим. Запам’ятайте нескладне, але ефективне правило: купуєш – даєш змогу заробити саме цьому продавцеві, не купуєш – даєш виручку іншому. Не сподобалося в одному місці – спокійно звертайтеся в інше. Вибір у вас є. Нехай продавці відчують, що ввічливими бути вигідно. У день нашого професійного свята хочу побажати і колегам, і споживачам, заради яких ми працюємо, достатку, стабільності, терпимості і взаємної ввічливості. Розмовляла Євдокія ТЮТЮННИК Фото Миколи ТИЩЕНКА

4

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

Депутат в окрузі

І житло будує, і людям допомагає Опікуватися соціальними проблемами жителів Носівського району народний депутат України Іван Куровський розпочав майже десять років тому – відколи села Степові Хутори, Відрадне і Карабинівка, а затим – Калинівка, Софіївка, РівчакСтепанівка і Ганнівка увійшли до ПП «Агропрогрес». Вирішивши багато справ, Іван Іванович узявся й за дуже болюче для молодих сімей із середніми статками питання – побудувати сучасне житло. Його зводить заснована ним київська компанія «Житлобуд».

П

ерший 25-квартирний житловий будинок мають намір спорудити до завершення року в мальовничому місті на березі річки Носівочки, що в центрі міста. Якщо, звісно, будуть замовники, Куровський поряд з цією побудує ще дві п’ятиповерхівки. Але потрібна й підтримка держави. З приводу будівництва житла було багато питань на зустрічі Івана Івановича в Носівці. Хірург-онколог Носівської ЦРЛ Руслан Шульга надії покладав на іпотечні кредити. Але банки їх не дають навіть під високі відсотки. А ті клієнти, які взяли їх торік, не можуть повернути у зв’язку зі стрімким зростанням долара. Коли Іван Іванович запропонував вартість, що нижча собівартості, свідомо йдучи на збитки, лікар переконався в реальній можливості придбати житло. Окрім житлового питання, були й інші. Адже на зустріч із народним депутатом, окрім тих, хто хоче придбати житло, прибули й сільські голови, керівники підприємств, установ та організацій.

– Центр зайнятості після 13 січня не ставить на облік тих, хто втратив роботу, але має земельний наділ, хоча з його зарплати справно відраховували відсотки по безробіттю. А як став безробітним, держава, виходить, його вже не захищає. Чи не абсурд? – звернувся до народного депутата міський голова Олександр Балинець.

– Уже підготовлений проект змін в антикризовий закон, який позбавляв права ставити безробітних на облік у центрах зайнятості при наявності городу, – пояснив Іван Іванович. Голова спілки колишніх воїнівафганців Олександр Мужченко просив народного депутата допомогти поставити пам’ятник чотирьом воїнам-інтернаціоналістам, які загинули на чужій війні, і вирішити соціальні питання інвалідів.

– Насамперед, я надам допомогу на протезування та на інші потреби. Затим і пам’ятник поставимо, – пообіцяв Іван Іванович. Щодо реставрації пам’ятника загиблим партизанам звернулася до народного депутата голова Носівської районної ради ветеранів Олександра Ляшенко. Перший заступник голови Носівської райдержадміністрації Олександр Пуха подякував Івану Івановичу за допомогу в газифікації сіл і соціальних об’єктів, зокрема шкіл. Але виникли інші проблеми: через неплатоспроможність накопичуються борги за опалення. «Якщо їх не погасимо, наступний опалювальний сезон не розпочнемо», – непокоївся Олександр Миколайович.

– Біда в тому, що всі облгази приватизовані, а тому постачати голубе паливо чи не постачати вирішують самі. Треба прийняти закон, який би регулював ці питання, аби органи місцевої влади були застраховані від крайнощів у діях газівників, мали відповідні важелі захисту, – прокоментував народний депутат. Про брак коштів на інсулін для діабетиків говорив заступник голови райдержадміністрації з гуманітарної сфери Анатолій Журенко. Іван Іванович це питання вже вирішив: профінансував центральну районну лікарню в сумі 230 тис. грн.

– Здавалось би, добру справу зробила держава для інвалідів – квотувала робочі місця. Але якщо цього інваліда, скажімо, не взяли в редакцію, треба сплатити штраф у сумі 5 тис. грн. А якщо йому бракує професіоналізму? Здається, Україна стає країною інвалідів у прямому розумінні, – висловив свою думку редактор районної газети «Носівські вісті» Олексій Нестеренко.

– Для компанії «Житлобуд» це не накладно. У нас є можливість влаштовувати на роботу людей із фізичними вадами. Але справді у

кожному випадку варто підходити індивідуально. Питання слід вивчити і у відповідний документ внести зміни, – відповів Іван Іванович. Зустріч народного депутата з виборцями відбулася і в Бобровиці. Там на 70 відсотків готовий до здачі 170-квартирний житловий будинок, споруджуваний «Житлобудом». Для викупу квартир їх власники ще два роки тому хотіли взяти кредити у місцевих банках. Однак багатьом відмовили, мотивуючи цю відмову низькою зарплатою претендентів. Тому з компанією, яка вже витратила на будову 21 млн. грн., поки що укладено тільки 41 договір із майбутніми власниками квартир. І все ж у першому півріччі здадуть першу чергу єврокомплексу – 75 квартир. Ціни незмінні – від 2,5 до 3 тис. грн. за квадратний метр незалежно від курсу долара. У чотири рази нижчі, ніж у Києві, у три – в обласних, удвічі – в районних центрах. Завдяки Івану Івановичу ця споруда включена в урядову програму фінансування добудов. З бюджету будуть виділені кошти відповідним банкам, у яких можна буде взяти довгострокові кредити під 14 відсотків річних, що приваблюватиме замовників. Їх, до речі, цікавило і питання облаштування майбутніх квартир. Деталі комфортності будуть вирішуватися окремо. Новосели визначаться, на якому поверсі буде їх квартира, яким має бути її дизайн, яка система опалення тощо. Певну кількість квартир виділять міській раді для сімей, які не можуть їх оплатити. Нинішнього року в Бобровиці відбудуться дві знакові події – буде здана в експлуатацію половина житлового комплексу і запрацює місцевий хлібозавод, який узяв під опіку народний депутат.

– Випікатимемо якісний і дешевший, ніж завізний, хліб, будуть нові робочі місця. Надійдуть кошти на будівництво нового водогону, – порадував Іван Іванович учасників зустрічі. Виборці звернулися до нього також щодо будівництва школи в Рудьківці, заміни системи опалення в районному будинку культури, погашення боргу райагропромбудом і дістали розуміння з боку Івана Івановича існуючих проблем.

– Я маю багато повноважень, щоб допомагати людям. Це мій обов’язок, – резюмував народний депутат України. Микола КОХАН Носівський – Бобровицький райони Фото Людмили Хвої

Дорогі колеги!

З

автра професійне свято – День працівників житлово-комунального господарства і побутового обслуговування населення. До нього безпосередню причетність мають і фахівці бюро технічної інвентаризації, що надають свої послуги в кожному населеному пункті. На Носівщині ця вкрай потрібна служба була створена на базі Ніжинського МБТІ в 1996 році, яку я очолюю з першого дня. Протягом минулого року виконано більше 3 тисяч замовлень. Від реалізації послуг одержано близько півмільйона гривень доходу. Це майже на 50 тисяч гривень більше, ніж позаминулого року. Прибавки досягнуто за рахунок збільшення кількості замовлень. За зароблені кошти придбали нові технічні засоби, зробили євроремонт у службових кабінетах. З хорошими показниками завершимо і перший квартал 2009 року. Щодня до нас звертаються клієнти з питань державної реєстрації прав власності на нерухоме майно та проведення технічної інвентаризації. Наші фахівціінвентаризатори, які одночасно є й реєстраторами, кваліфіковано і у визначені терміни виконують замовлення. Щиросердно вітаю свій колектив і вас, дорогі колеги з області, зі святом. Передусім директорів комунальних підприємств «Ніжинське МБТІ» і «Прилуцьке МБТІ» – Ніну Охримюк та Миколу Зюзя, директора КП «Городнянське БТІ» Василя Товстого, колишніх начальників Чернігівського та Ніжинського МБТІ Марію Коржинську й Аллу Нечваль, які допомагали мені в професійному становленні. Бажаю вам міцного здоров’я, усіляких гараздів, вдячних клієнтів, подальших успіхів у служінні людям. Петро ПИЛИПЕНКО, директор КП «Носівське БТІ», депутат міської ради

Кризовий Нацбанк

Н

екомпетентність Національного банку стала основним фактором кризи у 2008 році. Про це заявив відомий американський експерт, старший науковий співробітник Інституту Петерсена Андрес Аслунд в інтерв’ю «Главреду».

«Важко знайти більш некомпетентний Національний банк, ніж в Україні», – зауважив він. Експерт пояснив, що був дуже здивований поганим обмінним курсом і грошово-кредитною політикою Нацбанку, що призвело до зростання дефіциту бюджету. «Виправдання цьому немає», – констатував економіст. Як відомо, якнайшвидше відправити у відставку голову НБУ Володимира Стельмаха і внести нову кандидатуру головного банкіра країни просить Президента Прем’єр-міністр Юлія Тимошенко. За її словами, Стельмах давно довів свою некомпетентність, а в нинішніх умовах світової фінансової кризи та її згубного впливу на Україну на цій посаді потрібна людина з сучасними поглядами і готова відповідати на виклики кризи. Прем’єр також обурюється, що через некомпетентну курсову політику НБУ уряд став заручником курсу долара, оскільки бюджет розрахований на один курс, а нині він абсолютно неадекватний. На переконання Тимошенко курс гривні щодо долара має складати 6–6,50 грн. За інформацією glavred.info

5

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

До уваги автоперевізників!

Молодий старого не розуміє

Грунти тануть – дороги руйнуються Щ

об мінімізувати руйнування покриття доріг у період весняного відтавання ґрунтів, забезпечення безпеки дорожнього руху Державтоінспекція та Служба автомобільних доріг області інформують про обмеження на території області з 16 березня по 19 квітня 2009 року руху вантажних транспортних засобів загальною масою: понад 12 тонн – на окремих дорогах державного значення, та на територіальних дорогах місцевого значення: ділянки доріг державного значення: – Н-07 Київ – Суми – Юнаківка (на ділянці км 151 – км 209, від м. Прилуки до межі з Сумською областю); – Р-12 Чернігів – Мена – Сосниця – Грем’яч (км 6 – км 211 на всій протяжності); – Р-13 Чернігів – Городня – Сеньківка (км 13 – км 90 на всій протяжності); – Р-56 «Чернігів – Пакуль – КПП «Славутич» (на ділянці км 10 – км 50 від а/дороги М-01 до кордону з Білоруссю) та під’їзді до м. Славутич (на всій протяжності); – Р-65 КПП «Миколаївка» – Семенівка – Новгород-Сіверський – Глухів – КПП «Катерінівка» (на всій протяж-

ності в межах Чернігівської області); – Р-67 Чернігів – Ніжин – Прилуки – Пирятин (на ділянці км 0 – км 66, та км 80 – км 155); – Р-68 Талалаївка – Ічня – Тростянець – Сокиринці – до а/д Н-07 з під’їздом до заповідника «Качанівка» (на всій протяжності). Понад 6 тонн – на обласних та районних дорогах місцевого значення. Ці обмеження не стосуються: – пасажирського транспорту загального користування, аварійних служб та транспорту, що використовується при ліквідації наслідків стихійних явищ або надзвичайних ситуацій; – транспортних засобів дорожніх організацій Укравтодору, а також підприємств, що виконують роботи за ордерами Служби автомобільних доріг, погодженими з Державтоінспекцією; – транспорту із загальною фактичною вагою до 12 тонн, задіяного для перевезення сільгосппродукції (живності, молокопродуктів, кормів, посівного матеріалу, міндобрив, борошна та інших продуктів харчування), вугілля, дров, торфобрикету, зрідженого газу, паливно-мастильних матеріалів, сільгосптехніки, запчастин.

Заклик Арсенія Яценюка до підвищення пенсійного віку шокував літніх людей

Рух без обмежень проводиться по автомобільних дорогах: – М-01 Київ – Чернігів – Нові Яриловичі; – М-02 Кіпті – Глухів – Бачівськ (в межах Чернігівської області); – Н-07 від Києва до Прилук; – Р-61 Батурин – Конотоп – Суми; – під’їздах до районних центрів: – Прилук (від автодороги Н-07, від смт Ладан та з боку м. Пирятин), – Ніжина (від автодороги М-02), – Борзни (від автодороги М-02), – Бахмача (від автодороги М-02). На мережі доріг загального користування встановленні відповідні дорожні знаки та інформаційні щити. Для контролю за рухом передбачено використання пересувного вагового комплексу. У зв’язку з цим, просимо за потреби виконати перевезення вантажів транспортними засобами, які перевищують зазначені вагові параметри до 16 березня цього року. В разі порушення вимог щодо обмеження руху транспортних засобів за ваговими параметрами, винні особи будуть притягуватись до адміністративної відповідальності згідно з чинним законодавством.

П

олітолог Володимир Поляков, коментуючи таку пропозицію екс-спікера, заявив, що Яценюк ризикує повністю втратити довіру до себе з боку людей передпенсійного віку. За словами, експента можливо, враховуючи зростання кількості пенсіонерів і зменшення кількості працюючих, Яценюк і має рацію, однак це питання безпосередньо залежить від середньої тривалості життя, яка в Україні досить низька й дорівнює 62-65 років. «Вибачте за цинізм, але, в разі реалізації плану екс-спікера, у нас сотні тисяч людей помруть ще до виходу на пенсію», – констатував політолог. Як відомо, Арсеній Петрович запропонував збільшити вік виходу на пенсію у зв’язку з тим, що, на його думку, старіння населення загрожує країні. Водночас, в самому уряді Юлії Тимошенко неодноразово запевняли, що за жодних обставин не змінюватимуть пенсійний вік, оскільки в умовах низької тривалості життя в країні робити це – аморально.

Прес-служба відділу Державтоінспекції Чернігівської області

Георгій ПЕТРУК

Міні-дослідження

Чи обміняє продавець неякісний товар?

Фото Миколи ТИЩЕНКА

Буває так, що кофтинка, яку ви купили в магазині, не підійшла за розміром. Або вдома виявили, що тільки-но куплену ковбасу давно вже не можна їсти. Або придбавши нові черевики, згодом розгледіли, що один з них бракований. І безліч таких «або»… Але ж кожен має право їсти свіжі продукти, носити якісний одяг. Гроші ж платимо не за брак!

Ч

и обмінюють продавці неякісний або бракований товар, чи повертають гроші, який за нього заплатили? Про це дізнавалася в магазинах та на ринках Чернігова. У супермаркетах касири й менеджери запевнили, що за наявності чека товар обмінюють на новий. Люди, як правило, приходять од-

разу: за бажанням навіть гроші повернуть. Якщо наступного дня, – обмінюють покупку. На ринку чеків не видають. Однак продавці продуктових кіосків кажуть, що коли продукт непридатний для споживання з вини реалізаторів, то гроші повернуть. Пройшла рядами, де торгують одягом. Продав-

ці запевнили, що обмінюють одяг, взуття або повертають гроші, якщо товар виявився бракованим або не підійшов за розміром. А реалізатор посуду та інших скляних виробів навіть показала вазу, яку сьогодні приніс назад покупець. Продавці своїх клієнтів або запам’ятовують в обличчя, або впізнають «свій» товар. У фірмових магазинах одягу торговці щодня записують те, що продали. Речі повертають тільки у двох випадках: якщо покупець вдома розгледів брак, або розмір не підійшов.

– Ми спілкуємося з людьми. Як правило, той, хто не впевнений, що одяг підійде, попереджає про те, що, можливо, обміняє його. Якщо клієнт просто передумав купувати, то звісно ж повертати не будемо, – розповіла одна з продавців у колишньому «Дитячому світі».

ГОЛОС НАРОДУ • VOX POPULI А тепер поспілкуємося зі споживачами. Чи доводилося їм купувати неякісні, прострочені товари? Чи повертали вони «невдалі покупки»? Настя, студентка ЧДТУ: – У супермаркеті нещодавно купила печиво, запаковане в поліетилен. На етикетці подивилася на строк придатності – в нормі. Однак, коли вдома скуштувала, – воно виявилося «не по зубах», дуже тверде. Назад не понесла: коштує гривень п’ять, не захотіла морочитися. Наталія, держслужбовець: – У мене колись були такі проблеми: купувала продукти, а потім виявилося, що вони не свіжі. Чек я не брала, тому назад повертати не пішла. З того часу завжди забираю чеки. Олена, журналіст: – Кілька разів «попадалася» на зіпсовані курячі стегенця та рибу. Перед покупкою уважно вивчала упаковку, строк придатності нормальний. А виявилося потім, що «покупка» не їстівна.

Навіть кіт носа відвертає… Таке було і в магазині, і одного разу на ринку. Назад не повертала, часу не було… Бувало, що куплений одяг не підходив. Але тут без проблем: прийшла, обміняла. Тетяна, приватний підприємець: – В основному невдалими покупками були кисло-молочні продукти. Термін придатності ще не закінчився, а вони – вже не свіжі. Як правило, купувала в супермаркетах. Обмінювати не ходила, бо немає звички чеки забирати. Одяг інколи не підходив, але тут без проблем повертали гроші чи обмінювали. Наталія, хатня працівниця: – Звичайно неякісні товари – не рідкість. Повертала без проблем і з чеком, і без чеку. Іноді навіть у продуктових кіосках. Найчастіше прострочені продукти – це риба та йогурти. Що ж, кожен з нас купував та й купуватиме неякісні продукти. Однак, далеко не всім хочеться повертатися до магазину, вимагати обміну чи повернення грошей. Та й завжди повні корзинки з чеками у супермаркетах свідчать, що мало хто має звичку забирати чеки. А варто було б… Наталія ГАРБУЗ Фото автора

У

житті

№ 28 (278 (27859) 14 берез березня 2009 року

ЗНАДОБИТЬСЯ

Що спричиняє смерть?

С

ередня тривалість життя громадян України не перевищує 68 років. Середньостатистичний громадянин США живе майже 76 років. Відомий американський учений і дослідник доктор Уоллок, вивчаючи причини смерті людей, зробив понад 10 тисяч розтинів і дійшов висновку: «Кожна людина, яка померла природною смертю, пішла в потойбічний світ через неповноцінне харчування, тобто від дефіциту поживних речовин». На думку доктора Уоллока, більшість наших хвороб і нездужань спричинені нестачею вітамінів, мінералів, які ми отримуємо з їжі. А для повноцінного харчування нам потрібно 90 харчових інгредієнтів: 60 мінералів, 16 вітамінів, 12 основних амінокислот і протеїномістких білків та 3 основні жирні кислоти. Нестача цих компоненті призводить до порушення обміну речовин, зниження імунітету, і, як наслідок, виникнення хвороб. Тому наше харчування має бути різноманітним. Зокрема, якщо в організмі бракує міді – ми передчасно сивіємо. Багаті на цей елемент гречка, перловка, пшоно, квасоля, кавуни, риба.

147 різних захворювань може спричинити дефіцит кальцію, зокрема, дуже поширену гіпертензію. Доктор Уоллок вдався до цікавого експерименту: 5000 особам, які потерпали від підвищеного тиску, удвічі збільшив норму споживання кальцію. За шість тижнів у 85% з них тиск нормалізувався. Зазначу, багато кальцію у квасолі, горосі, цибулі, гречці, яйцях, рибі, моркві, капусті. До речі, в солі він своїх пацієнтів не обмежував. Не слід забувати й про незамінність жирів, білків та вуглеводів. Щодня організм людини для повноцінного розвитку потребує 80-100 грамів жирів. З них рослинного походження – 20-25 грамів. Недотримання цього балансу може спричинити порушення обміну речовин. Не слід у гонитві за рекламними «дивами» замінювати масло маргарином. Не вірте в байки про шкідливий холестерин у молочних продуктах. Білків ми маємо спожити щодня теж 80-100 грамів. З них тваринного походження – 50 грамів. А такі білки в організм людини можуть потрапити з м’ясних, рибних, молочних продуктів та яєць. До речі, за медично обґрунтованими нормами людина щодня має з’їсти 200 грамів м’яса, 50 грамів риби, випити 0,5 літра молока. Як далеко від реалій українського сьогодення такі потреби! Нині середньостатистичний громадянин нашої держави щодня з’їдає не більше 95 грамів м’яса! Є побоювання, що й цей офіційний показник завищений. А деякі медики на догоду виробникам сурогатної ковбаси навіть договорюються до того, що соя корисніша за м’ясо. Не вірте! Соєвий та м’ясний білки мають різну структуру та поживні цінності. Дисбаланс тут також може призвести до порушення обміну речовин.

Як жити довго Вміст мінералів у харчових Назва продукту

Вміст мікроелементів, мг/100 г

Натрій

Калій

Кальцій

Магній

Фосфор

Залізо

Мідь

Марганець

Ц

Хліб житній Пшеничний Крупа гречана Перлова Вівсяна Пшоняна Рисова Квасоля Горох Картопля Морква Капуста Буряк Цибуля Помідори Огірки Кавуни Дині Яблука Груші Абрикоси Виноград Молоко

395 495 – – 39 26 40 69 28 21 13 86 50 40 8 16 32 26 14 30 26 50

147 180 167 172 – 201 54 1100 873 568 200 185 228 225 290 141 64 118 284 155 305 255 0,5

33 33 70 38 – 27 24 150 115 10 51 48 37 87 41 23 14 16 16 19 28 45 0,18

53 54 98 94 – 101 27 103 107 23 38 15 43 10 20 14 224 13 9 12 19 17 0,02

179 130 298 323 – 323 97 541 329 58 55 31 43 58 26 42 7 12 11 16 26 22 0,15

2,4 2,4 8,0 3,3 – 3,3 1,8 12,4 9,4 0,9 1,2 1,0 1,4 1,0 1,4 1,4 1,0 1,0 2,2 2,3 2,1 0,6 –

346 293 889 840 – 790 224 400 761 208 81 104 120 116 79 53 505 – 177 135 – 76 -

1460 1156 1460 750 298 1150 820 1390 1270 243 269 240 638 271 137 115 102 – 354 261 280 -

5 5 1

М’ясо яловичина

80

370

12

15

220

23

0,18

0,04

Свинина Яйця Риба

70 71 -

300 153 420

12 55 20-95

24 54 20-170

220 185 125-315

24 2,7 4,2

0.,3

0.,01 54 20-170

480

2 1 2 3 3 2 9 1 3

2

У

житті

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

ЗНАДОБИТЬСЯ

7

Режим

С

Щодня свіженьке

К

оли ще не було холодильників, люди не зберігали приготовлену їжу більше одного дня. Існував звичай – залишки від обіду ніколи не залишати на вечерю, а віддавати свійським тваринам. Сьогодні вже інші часи, інші звичаї. Інколи ми готуємо їжу на три, а то й більше днів. Така звичка шкідлива. Австрійський учений Р. Бройс провів цікавий дослід на мишах. Він поділив гризунів на три групи. Першу групу годували щойно приготовленою їжею, другу – приготовленою за чотири години до вживання, а третю – вчорашнього приготування. Піддослідні з першої групи повністю прожили свій біологічний вік – три роки, з другої – трохи більше

тан нашого здоров’я певною мірою залежить і від режиму споживання їжі. Здорова людина повинна їсти три-чотири рази на день: сніданок, обід, вечеря. А перед сном корисно випити склянку кефіру. При бажанні можна ще вдруге поснідати чи «підполуднати» (загальна кількість спожитих продуктів не повинна при цьому збільшуватися). Зазвичай інтервал між сніданком та обідом має бути 5-6 годин, як і між обідом та вечерею. А вечеряти треба не пізніше як за 3-4 години до сну. Режим харчування –

не догма. Життєві умови можуть вносити в нього й свої корективи. Але будь-які зміни мають бути не різкими й не тривалими. Поширений, зокрема, такий режим харчування: «легкий сніданок» (склянка чаю або кави), неповноцінний обід на роботі (переважно бутерброд), доволі тривала й ситна вечеря вдома. Якщо такий спосіб стає систематичним, це вже небезпечно для здоров’я. Надмірна вечеря може призвести до гастриту, виразки, інфаркту міокарда, гострого панкреатиту, ожиріння. До речі, понад чверть працездатного

населення нашої країни (особливо жінки) бідкаються з надлишковою масою тіла. Побутує хибна думка, що до цього призводить лише переїдання. Найчастіше причиною ожиріння є малорухомий спосіб життя, незбалансоване харчування, порушення режиму, недостатні фізичні навантаження. А про виховання культури харчування слід піклуватися змалку. Скажімо, якщо в дитини нормальна вага тіла, не треба змушувати її їсти більше, ніж хочеться – апетит у цьому разі відповідає фізіологічним потребам.

трьох місяців, з третьої – ще менше. У продуктах харчування є ферменти, що дуже швидко руйнуються після механічної та термічної обробки. У вчорашній їжі їх кількість дорівнює нулю. Тож навіть при збереженні калорійності така їжа втрачає свою біологічну цінність. Тому потрібно вживати щойно приготовлені страви. Бажано також збагатити меню салатами зі свіжих овочів та фруктів. Таких страв медики радять з’їсти до 300 грамів на день. І не тільки абияке харчування вкорочує нам віку. На жаль, українці найбільше в Європі споживають спиртних напоїв. Але це вже окрема тема.

продуктах

Цинк

Кобальт

Молібден

Нікель

Йод

Фтор

580 526 1260 – – – 250 1800 2590 373 370 241 966 1273 340 198 – 240 160 40 160 -

2 2 3 – – 3 2 8 8 1 2 2 4 2 1 – 1 1 – 1 -

19 27 14 23 44 27 – 80 20 18 18 15 16 12 6 8 20 4 41 21 – –

10 56 21 109 88 8 70 31 36 13 13 – 10 13 14 12 8 7 16 8 -

72 48 28 16 – 28 23 24 30 17 27 36 17 14 27 24 – – – 26 -

14 10 – – – – – 24 10 32 35 37 – 44 – 11 – – – -

5

0,05

0,005

0,007

0,01

0,6

5 – 70

0,05 23,4

0,007 13,5

0,007 –

0,01 816

– – –

Про довгожителів

Н

®

а думку вчених, генетичний потенціал тривалості життя людини – 120-140 років. У наш час до такого віку доживають (звісно, не всі) на Тибеті, у Західному Китаї, Східному Пакистані, Грузії, Вірменії, Азербайджані. Дослідник довгожительства Джеймс Хілтон у своїй книзі «Загублені горизонти» описує життя найстаршої людини планети доктора Лі з Китаю, який народився на Тибеті 1677 року й прожив до 1933. Тобто дожив до 256 років. Тих, кому за 120, чимало поєднує. Живуть вони у високогірних селах понад 2400 метрів над рівнем моря. У тих місцях опадів менше як 55 мм за рік. А воду для споживання вони отримують з талих гірських снігів. Вона не дуже прозора, має жовтуватий чи блакитно-білий колір. Але в цьому природному коктейлі – 60-70 мінералів! Цю рідину горяни називають льодовим молоком. Вони її не лише п’ють, а вже понад 3 тисячоліття поливають нею земельні ділянки, де вирощують сільськогосподарські культури. Тамтешні жителі не хворіють на цукровий діабет, не потерпають від гіпертензії та серцевосудинних захворювань, навіть не чули про очні хвороби. І діти в горян народжуються абсолютно здоровими. До речі, в тих місцях культивують здоровий спосіб життя. Там немає наркоманів, алкоголіків, злодіїв…

Анекдот Одну прабабусю запитали, як вона почувалася, коли у неї з’явився перший правнук.

– Це було чудово, – відповіла та. – Але до тих пір, поки я не зрозуміла, що стала матір’ю діда!

Підготував Микола БУДЛЯНСЬКИЙ

8

Світ навколо нас

Робота не вовк, але...

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

Телепортація. Слово іонам

Що це? Автомобіль? Не вгадали. Це – робоче місце. Та його власник настільки закоханий в авто, що й на роботі йому хочеться бути поруч з ним. Певне, не ту спеціальність обрав.

К

оманда вчених із США побудувала телепортер, здатний передавати на відстань до метра енергетичний стан іону іттербія. Раніше це було можливо лише для фотонів світла. Але на відміну від них, енергетичний стан іона можна застосувати як певну одиницю інформації, а отже, використа-

Винахід американських інженерів Original V1 взагалі робочим місцем не назвеш – зручне автомобільне сидіння, оточене аудіосистемою 5+1, аж ніяк не сприяє творчому напруженню. Та розслабитися можна по повній. Мабуть, це стосується й іншого монстра ергономіки під назвою Zero-Gee. Спеціально для жінок, які піклуються про свою фігуру, компанія Hewlett-Packard розробила ноутбук Fitness. Він настільки міцний, що витримує вагу власниці, а зовні у нього вмонтовано електронні ваги. До того ж, у комплекті є браслет, який фіксує, скільки було витрачено калорій під час ходіння чи бігу. А вбудована програма аналізує ці дані й видає цінні рекомендації.

Медики Сполучених Штатів вже давно занепокоєні надмірною вагою громадян. У клініці Mayo запропонували гібрид бігової доріжки й робочого місця. Працюючи за комп’ютером, можна одночасно комфортно крокувати на місці, спалюючи по сотні калорій щогодини.

ти передачу інформації на відстань практично. Нині Стівен Олмшенк та його колеги з мерілендського університету модернізують винайдений метод, щоб досягти швидкості до однієї телепортації на секунду (нинішня швидкість – 12 за хвилину), та збільшити відстань, повідомляє New Scientist.

загалі, явище телепортації дуже цікаве, а його природа ще мало досліджена. Та письменники-фантасти вже давно відправляють своїх героїв у далекі мандрівки за допомогою телепо´ртерів. Заходиш до кабінки, вмикаєш, і за мить опиняєшся за мільйони кілометрів у іншій такій кабінці. Гігантські космічні кораблі відпочивають. Та на практиці усе не так легко. У минулому сторіччі вчені помітили цікаве явище. Два фотони світла у двох ізольованих пристроях, в однакових умовах. Якщо примусити один з них змінити енергетичний стан, то другий зробить те саме. На перший погляд – диво: ні електричного, ні іншого зв’яку між пристроями немає, передається тільки ін-

В

формація. Та фізики вже давно намагаються створити єдину теорію, яка б пояснювала будову Всесвіту. А разом із тим і дивні явища квантового світу. Теорія – добре, а що з практичної точки зору? Поки що вдавалося дослідити поведінку фотонів, а створити повноцінний квантовий повторювач – ні. Та й фотон світла неможливо утримати будь-яким пристроєм, тобто зафіксувати його стан. А ось іон у магнітному полі може існувати певний час. Якщо вченим вдасться досягти точності й швидкості повторення станів іону іттербія, чи будь-яких інших, можна буде стверджувати, що телепортер для інформації винайдено. Для речовини – поки що ні. Існують й інші проблеми. Уявіть

П’ятниця, 20 березня

Субота, 21 березня

собі ситуацію: кожен атом людського тіла вдалося зафіксувати й передати на відстань, створивши в іншому місці простору точну копію людини. Коли ви копіюєте музику з касети на касету, якість втрачається. Якщо з цифрового на такий же диск – ні. Біологічний клон людини навряд чи матиме ті ж розумові здібності, не згадає минулого. А квантовий? Якщо копія на 99 відсотків відповідатиме оригіналу, то що робити з оригіналом? Де тоді церква шукатиме душу й бога? А якщо не 99, а 80 відсотків мозку залишаться ідентичними, чи відновиться решта? Чи не з’являться хакерипере хоп лювачі, як нині в Інтернеті? Хто дасть відповідь на ці запитання?

ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПІЗНАВАЛЬНІ ПРОГРАМИ Понедiлок, 16 березня

ANIMAL PLANET

Вiвторок, 17 березня

ANIMAL PLANET

07.00, 07.30, 15.00 Найзабавнiшi тварини планети 08.00, 16.00, 22.00 Фiнiкс: швидка ветеринарна допомога 09.00 Рууд i його жуки 10.00ПорятуноктваринвАвстралiї 10.30, 23.30 СОС дикої природи 11.00, 19.00, 01.00 Дика Європа 12.00 Дивнi пригоди в океанi 13.00 Зоопарк, що зумiв 14.00 Справа майстра боїться 17.00 У погонi за природою 18.00, 18.30 Диво-собаки 20.00, 20.30 Тварини вiд А до Я 21.00, 03.00 Дикий Кримiнал 23.00 Ветеринари-стажисти

08.00, 16.00, 22.00 Фінiкс: швидка ветеринарна допомога 09.00 Рууд i його жуки 10.00ПорятуноктваринвАвстралiї 10.30, 23.30 СОС дикої природи 11.00, 19.00 Долi шимпанзе 12.00 Дивнi пригоди в океанi 13.00 Зоопарк, що зумiв 14.00, 14.30 Тварини вiд А до Я 15.00 Дикий Кримiнал 17.00 У погонi за природою 18.00, 18.30 Диво-собаки 20.00, 21.00 Полiцiя Х’юстона – вiддiл з захисту тварин 23.00 Ветеринари-стажисти

09.00 «Магiя затонулих кораблiв» 09.30 «Таємницi Ренесансу» 10.00 «Загадковi цивiлiзацiї: iнки, майя й ацтеки» 11.00 «Викрадення Мерi» 12.00 «Мiкеланджело-суперзвезда» 13.00 «К.С. Льюїс: за межами Нарнiї» 14.00 «Мистецтво хреста» 17.00, 01.00 «Римськi таємницi» 17.30, 01.30 «Мiй щоденник» 18.00, 02.00 «Духовна музика» 19.00, 03.00 «Крiстiан Дiор: пiд маскою легенди» 20.00 «Романтики» 21.00 «Флоренс Найтингейл» 22.00, 06.00 «Слiдами Лоуренса Аравiйського» 23.00 «Нат Кiнг Коул: повна бiографiя»

08.00, 16.00 «Таємниця теракотового воїна» 09.00 «Римськi таємницi» 09.30 «Мiй щоденник» 10.00 «Духовна музика» 11.00 «Крiстiан Дiор: пiд маскою легенди» 12.00 «Романтики» 13.00 «Флоренс Найтингейл» 14.00 «Слiдами Лоуренса Аравiйського» 17.00, 01.00 «Римськi таємницi» 17.30, 01.30 «Мiй щоденник» 18.00, 02.00 «Духовна музика» 19.00, 03.00 «Альфонс Муха – провидець Арт Нуво» 20.00, 04.00 «Святий Патрик» 21.00, 05.00 «Дiти Авраама» 22.00 «Спiтфайр – Народження легенди»

j VIASAT HISTORY

j VIASAT HISTORY

Середа, 18 березня

ANIMAL PLANET 08.00, 16.00, 22.00 Фінiкс: швидка ветеринарна допомога 09.00 Рууд i його жуки: Бойовий жук 10.00ПорятуноктваринвАвстралiї 10.30, 23.30 СОС дикої природи 11.00, 19.00 Тварини-кiнооператори 12.00 Дивнi пригоди в океанi 13.00 Зоопарк, що зумiв 14.00, 15.00 Полiцiя Х’юстона – вiддiл з захисту тварин 17.00 У погонi за природою 18.00, 18.30 Диво-собаки 20.00, 02.00 Невидиме життя 21.00, 03.00 Планета Земля 23.00 Ветеринари-стажисти

j VIASAT HISTORY

08.00, 16.00 «Работоргiвля» 09.00 «Римськi таємницi» 09.30 «Мiй щоденник» 10.00 «Духовна музика» 11.00 «Альфонс Муха – провидець Арт Нуво» 12.00 «Святий Патрик» 13.00 «Дiти Авраама» 14.00 «Спiтфайр – Народження легенди» 17.00, 01.00 «Римськi таємницi» 17.30, 01.30 «Мiй щоденник» 18.00 «Трансатлантичний телеграф» 19.00, 03.00 «Гонка до Мiсяця» 20.00 «Боб Кеннедi: Людина, яка хотiла змiнити Америку» 21.00, 05.00 «Освенцим: Франкфуртський процес»

Четвер, 19 березня

ANIMAL PLANET 08.00, 16.00, 22.00 Фінiкс: швидка ветеринарна допомога 09.00 Рууд i його жуки 10.00ПорятуноктваринвАвстралiї 10.30, 23.30 СОС дикої природи 11.00,19.00Розслiдуваннявбивства 12.00 Дивнi пригоди в океанi 13.00 Зоопарк, що зумiв 14.00 Невидиме життя 15.00 Остiн Стiвенс: найнебезпечнiшi 17.00 У погонi за природою 18.00, 18.30 Диво-собаки 20.00, 02.00 Сафарi пiнгвiнiв 21.00, 03.00 Дикi й небезпечнi 23.00 Ветеринари-стажисти

j VIASAT HISTORY

09.30 «Мiй щоденник» 10.00 «Трансатлантичний телеграф» 11.00 «Гонка до Мiсяця» 12.00 «Боб Кеннедi: Людина, яка хотiла змiнити Америку» 13.00 «Освенцим: Франкфуртський процес» 14.00 «Вiйна столiття» 17.00 «Магiя затонулих кораблiв» 17.30 «Таємницi Ренесансу» 18.00, 02.00 «Вiдтворювачi» 19.00 «Аполлон-11: Нерозказана iсторiя» 20.00, 04.00 «Лiндберг» 21.00 «Аушвиц: забутi докази» 22.00, 06.00 «Японiя в руїнах» 23.00 «Убивство крижаної людини»

ANIMAL PLANET 08.00, 16.00, 22.00 Фінiкс: швидка ветеринарна допомога 09.00 Рууд i його жуки: Австралiйськi агресори 10.00ПорятуноктваринвАвстралiї 10.30, 23.30 СОС дикої природи 11.00, 19.00, 01.00 Дракони живцем 12.00 Дивнi пригоди в океанi 13.00 Зоопарк, що зумiв 14.00 Сафарi пiнгвiнiв 15.00 Планета малят 17.00 У погонi за природою 18.00, 18.30 Диво-собаки 21.00 Справа майстра боїться 23.00 Ветеринари-стажисти

j VIASAT HISTORY

09.00 «Магiя затонулих кораблiв» 09.30 «Таємницi Ренесансу» 10.00 «Вiдтворювачi» 11.00 «Аполлон-11: Нерозказана iсторiя» 12.00 «Лiндберг» 13.00 «Аушвиц: забутi докази» 14.00 «Японiя в руїнах» 17.00 «Магiя затонулих кораблiв» 17.30, 01.30 «Релiгiя й полiтика» 18.00, 02.00 «Вiдтворювачi» 19.00 «Свято вмираючого сонця» 20.00, 04.00 «Ньютон – похмурий єретик» 21.00 «Остання битва Мао – культурна революцiя» 22.00, 06.00 «Турнiр» 23.00 «Грета Гарбо»

NATIONAL GEOGRAPHIC i NATIONAL GEOGRAPHIC i NATIONAL GEOGRAPHIC iNATIONAL GEOGRAPHIC i i NATIONAL GEOGRAPHIC 08.00 «Крокодилячi хронiки: Гавiали» 08.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 10» 09.00, 14.00 «Життя до народження: Екстремальнi тварини» 11.00 «Людина-вовк» 12.00 «Реальнiсть або фантастика?: Код да Вiнчi» 13.00 «З погляду науки: Подорожi у часi» 16.00 «Мегариба» 17.00 «Крокодилячi хронiки» – «Крокодили в скрутному становищi» 17.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 11» 18.00 «Небеснi монстри» 19.00 «Реальнiсть або фантастика?: Снiжна людина» 20.00 «На волосину вiд загибелi: Похований заживо»

08.00 «Крокодилячi хронiки: Проблема у Канкунi» 08.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 11» 09.00, 14.00 «Авiаносець: Завершення мiсiї» 10.00, 15.00 «Розслiдування авiакатастроф» – «Викрадення лiтака в Африцi» 11.00 «Людина-ведмiдь» 16.00 «Жовтi павiани» 17.00 «Крокодилячi хронiки: Крокодили Ямайки» 17.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 12» 18.00 «Рубежi великого будiвництва: На морi» 19.00 «Реальнiсть або фантастика?: Кола на полях» 20.00, 02.00 «Професiя – руйнiвник: Мис Канаверал»

08.00 «Крокодилячi хронiки: Крокодили Ямайки» 08.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 12» 09.00, 14.00 «Найскладнiший у свiтi ремонт» – «Замiна гiгантської антени» 10.00, 15.00 «Суперспоруди: Електричний океан» 11.00 «Американський бiзон: Боротьба за повернення» 16.00 «Розбiйники Селуса» 17.00 «Крокодилячi хронiки: Академiя рептилiй» 17.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 13» 18.00 «Професiя – руйнiвник: Казино Лас-Вегаса» 19.00 «Реальнiсть або фантастика?: Дитина-Мауглi» 20.00, 02.00 «Секрети бiблiї: Суперники Iсуса»

08.00 «Крокодилячi хронiки: Народженi плазувати» 08.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 13» 09.00, 14.00 «Загадки бiблiї: Таємниця рукописiв Мертвого моря» 10.00, 15.00 «Загадки iсторiї: Родина Романових» 11.00 «Полювання на крокодила-убивцю» 13.00 «Убити Гiтлера» 16.00 «Лiто ворожнечi» 17.00 «Крокодилячi хронiки» – «Крокодил-убивця з Мондонгуїлло» 17.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 14» 18.00 «Найстрашнiшi стихiйнi катастрофи: Цунамi» 19.00 «Реальнiсть або фантастика?: Ефект Нострадамуса» 20.00, 02.00 «Акуляче мiсто»

08.00 «Крокодилячi хронiки» – «Крокодил-убивця з Мондонгуїлло» 08.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 14» 09.00, 14.00 «Шляхи акули-молота» 10.00, 15.00 «Слiдство у справi хижакiв: Аномальний ведмiдь» 11.00 «Священна корова» 17.00 «Крокодилячi хронiки» – «Фестиваль кобри та печерних крокодилiв» 17.30 «Хронiки живої природи: Хронiки живої природи 15» 18.00 «З погляду науки: Хто вбив ацтекiв?»

19.00 «Реальнiсть або фантастика?» – «Тварини-провiсники» 20.00 «Реальнiсть або фантастика?: Астронавти стародавностi» 21.00, 00.00, 03.00 «З погляду науки: Подорож у часi»

Недiля, 22 березня

ANIMAL PLANET

ANIMAL PLANET

08.00 Руйнiвники стереотипiв 09.00, 00.00 Екстремали 10.00 Щоденники мисливця за крокодилами 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 Змiєлов 17.00 Серце левицi 18.00 Екстремали: Слимаки 19.00, 01.00 Поле акулячих боїв 20.00, 02.00 Джунглi 21.00, 03.00 Незвичайнi тварини Нiка Бейкера 22.00, 04.00 Дикi й небезпечнi

08.00 Руйнiвники стереотипiв 09.00 Ветеринари-стажисти 09.30 СОС дикої природи 10.00, 10.30 Найзабавнiшi тварини планети 11.00, 12.00 Дивнi пригоди в океанi 13.00 Серце левицi 14.00 Екстремали 15.00 Планета малят 16.00 Остiн Стiвенс 17.00 Меконг: душу рiки 18.00, 18.30 Маєток сурикатiв 19.00 Щоденник великої кiшки 19.30, 01.30 Планета диких 20.00, 02.00 Планета Земля 21.00, 03.00 Подорож довжиVIASAT HISTORY ною в життя 09.00 «Магiя затонулих кораблiв» 22.00, 04.00 Дикi й небезпечнi 09.30 «Релiгiя й полiтика» 10.00 «Вiдтворювачi» VIASAT HISTORY 11.00 «Свято вмираючого сонця» 09.00 «Флот-фантом: Епiчне 12.00 «Ньютон – похмурий плавання Женг Хе» єретик» 10.00 «Загадковi цивiлiзацiї: 13.00 «Остання битва Мао – iнки, майя й ацтеки» культурна революцiя» 11.00 «Загадка Тибетської мумiї» 14.00 «Турнiр» 12.00 «Шао-Линь: Таємницi 17.00, 01.00 «Флот-фантом: iмператорської гробницi» Епiчне плавання Женг Хе» 13.00 «Датське рiшення» 18.00, 02.00 «Загадковi 14.00 «Садиба едвардианської цивiлiзацiї: iнки, майя й епохи» ацтеки» 17.00, 01.00 «Флот-фантом: 19.00, 03.00 «Загадка ТибетЕпiчне плавання Женг Хе» ської мумiї» 18.00 «Загадковi цивiлiзацiї: 20.00 «Шао-Линь: Таємницi iнки, майя й ацтеки» iмператорської гробницi» 21.00, 05.00 «Датське рiшення» 19.00, 03.00 «Ангели» 20.00, 04.00 «Цариця Савська» 22.00, 06.00 «Садиба едвар21.00, 05.00 «Забутий принц» дианської епохи» 22.30 «Криза – це вигiдно?»

23.00 «Операцiя «Голiвуд» 23.00 «Танки в Золотому мiстi – кiнець Празької весни»

j

j

i NATIONAL GEOGRAPHIC 08.00 «Шляхи акули-молота» 09.00 «Життя до народження: Екстремальнi тварини» 11.00 «Мегариба» 12.00 «У пошуках синього кита» 14.00 «Риба-монстр iз Амазонiї» 15.00 «Хижаки неба» 16.00 «Життя до народження: Тварини» 17.00 «Життя до народження: Однояйцевi близнюки» 18.00 «Подорож на край Всесвiту» 20.00, 01.00 «Чарлi Бурман» – «У будь-який спосiб: Вiд Iндiї до Непалу»

i NATIONAL GEOGRAPHIC

08.00 «Хронiки живої природи 10.00 «Марафон «Авiаносця»: Авiаносець: Всi нагору!», «Керований хаос», «Суперсекрети», «Бойова готовнiсть», «Демонстрацiя сили», «День бабака», «Обряди посвяти», «Правовiрнi», «Повернення додому», «Завершення мiсiї» 20.00 «З погляду науки: Подорож у часi» 21.00 «Життя до народження: Собаки», «Життя до народження: Тварини» 23.00 «З погляду науки: Мореплавцi стародавностi»

Реклама та оголошення

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

9

* Дієтична добавка

Оздоровчий чай можна придбати: ТІЛЬКИ 23, 24 БЕРЕЗНЯ З 9.00 ДО 15.00

За адресою: м. Чернігів, кінотеатр ім. Щорса, вул. Магістратська, 3 Мінімальний курс застосування – 10 днів (2 упаковки), при хронічних захворюваннях – 1 місяць (5 упаковок). Довідки за телефоном: 8 (050) 15-44-259.

Вартість однієї упаковки – 33 грн. Чудо-чай поштою не надсилаємо.

10

Реклама та оголошення

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

ЗДАЮТЬСЯ В ОРЕНДУ

В Чернігівській обласній раді відкрита громадська приймальня депутатів обласної ради фракції Блоку Юлії Тимошенко.

офісні та складські приміщення Тел.: 4-21-46, 8-050-413-18-85 Приватні оголошення

Продам: • ГАЗ-53 (все нове). Тел.: (068) 351-41-87.

• Продаю імпортну дитячу коляску «зима-літо». Тел.: 77-55-84, моб. тел.: 8 -093-927-98-32.

• Mitsubishi Outlander, 2,4, 2008 року випуску, коробка автомат, клімат-контроль, повний електропакет, підігрів сидінь, магнітола, чорний колір, пробіг 4000 км, Тел.: 8 095 874-60-47.

• Інкубатор на 80 шт. яєць, на 1000 шт. Тел.: 8-066-185-74-27, 3-63-26.

• Телевізор «Сатурн», новий, в упаковці, екран 74 см. Ціна нижче магазинної. Тел.: 663-750.

• Садово-городню ділянку в сторону Полуботок (8 соток, металева будка з підвалом). Ціна договірна. Тел.: 77-58-39.

• Щенят німецької вівчарки з хорошою родословною. Тел.: 972-562, 8-067-741-80-95, 8-067-460-18-70.

• Карнизи подвійні з алюмінію з кріпленням 1,5 і 3 м. Фанера водостійка, 8 мм товщ., розмір 1,5 м х1,6 м. Тел.: 604-883.

• Піджак жіночий з натуральної шкіри р. 46, шкарпетки жіночі з натуральної шкіри, виробник Італія, р. 36-37. Тел.: 604-883.

• Борти причепа до легкового авто з алюмінію р-р 1,6х1,8 м, скло заднє, диски колес автомобіля ГАЗ 24 «Волга». Тел.: 604-883.

Куплю: • Ордени та медалі СРСР, значки, картини, монети, вироби з бронзи, срібла, фарфору та ін.; телевізор, колонки 10-150 вт, підсилювач, комбайн кухонний «Мрія». Тел.: 61-00-50.

• Човен будь-який, весла, бінокль, гвинтівку чи пістолет пневматичні, велосипед, моторолер, дачу з будинком, гараж, монети України 2,5,10,20.50,100 гривень. Тел.: 93-38-21.

• Велосипед підлітковий для дівчинки, костюм камуфляжний, офіцерський, р. 54-56; банки скляні 1,5 л, бутиль 20 л. Тел.: 4-48-25.

• Допоможу школярам у вивченні математики (зовнішнє оцінювання). Тел.: 4-82-93, 8-093-387-58-956.

РЕМОНТ стартёров, генераторов на все виды автомобильной, автотракторной и с/х техники. ул. Кольцевая, 16 (бывший АТП «ЧеЗаРа»). Тел. 8-095-33-77-689. КУПЛЮ будинок, хату (під дачу) в Чернігівському районі (бажано біля водойми). Тел.: 8-093-724-07-94, 8 (0462) 97-22-21.

Повідомлення про проведення загальних зборів акціонерів ВАТ «Механізатор» Загальні збори відбудуться 28 квітня 2009 року об 11 год. за адресою: м. Чернігів, вул. Щорса, 67, у приміщенні Адміністративного корпусу, 2-й поверх. Порядок денний: 1. Звіт правління про фінансово-господарську діяльність ВАТ у 2008 році. Фінансовий звіт та баланс за 2008 рік.

2. Звіт спостережної ради про роботу у 2008 році.

3. Звіт ревізійної комісії про роботу за 2008 рік.

4. Затвердження річного фінансового звіту та балансу за 2008 рік.

5. Визначення порядку розподілу прибутку ВАТ за підсумками роботи у 2008 році.

6. Визначення основних напрямків діяльності ВАТ на 2009 рік.

7. Зміна реєстратора та укладання договору з ним.

8. Продаж основних засобів ВАТ «Механізатор».

9. Участь ВАТ «Механізатор» у складі засновників (учасників) іншого господарського товариства та внесок до Статутного капіталу зазначеного товариства. Реєстрація акціонерів з 10 год. Для реєстрації акціонеру мати при собі паспорт, а представнику акціонера – доручення на право участі у зборах. Довідки за тел.: 8 (0462) 672-162, 8 (0462) 672-149. Основні показники фінансово-господарської діяльності ВАТ «Механізатор» тис. грн. Найменування показника Усього активів Основні засоби Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквіваленти Власний капітал Статутний капітал Поточні зобов’язання Довгострокові зобов’язання Чистий прибуток Середньорічна кількість акцій (шт.) Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)

Період звітний попередній 2173,1 988,7 1760,1 616,1 117,1 139,8 164,9 107,8 26,7 24,4 1007,8 707,2 476,3 476,3 403,3 268,5 725,0 0 300,6 214,3 1905148 1905148 19 18

Втрачене посвідчення члена сім’ї загиблого (померлого), видане 16 листопада 2005 р., серії С № 052347 на ім’я Горох Валентини Костянтинівни, вважати недійсним.

ВАТ «Чернігіврайагропромтехніка» повідомляє, що чергові збори акціонерів відбудуться 29 квітня 2009 року за адресою: м. Чернігів, вул. Шевченка, 162-А, у приміщенні актового залу. Початок реєстрації о 8 год. Початок зборів о 10 год. ПОРЯДОК ДЕННИЙ: 1. Звіт виконавчого органу ВАТ про результати фінансовогосподарської діяльності ВАТ за 2008 рік.

2. Звіт ревізійної комісії за 2008 рік та затвердження річних результатів діяльності ВАТ 3. Визначення основних напрямків діяльності ВАТ в 2009 році. При собі мати документ, який посвідчує особу. Довідки за тел. 3-15-33. Дирекція

Правління ВАТ «Готель «Градецький» повідомляє про проведення чергових загальних зборів акціонерів, які відбудуться 29 квітня 2009 р. об 11 год. за адресою: м. Чернігів, просп. Миру, 68, на 18 поверсі готелю «Градецький». Реєстрація з 10 год. до 10 год. 50 хв. Порядок денний: 1. Звіт голови правління про фінансово-господарську діяльність Товариства за 2008 рік.

2. Звіт ревізійної комісії за 2008 рік.

3. Звіт спостережної ради за 2008 рік.

4. Затвердження балансу та звіту про фінансові результати за 2008 рік. Основні показники фінансово-господарської діяльності ВАТ «Готель «Градецький» за 2008 рік (тис. грн.) Найменування показника Усього активів Основні засоби Довгострокові фінансові інвестиції Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквіваленти Нерозподілений прибуток Власний капітал Статутний капітал Довгострокові зобов’язання Поточні зобов’язання Чистий прибуток (збиток) Середньорічна кількість акцій (штук) Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)

Період звітний попередній 3802 3823 3688 3735 – – 35 36 67 42 2 – – – 3802 3807 699 699 – – (95) (20) – – – – – – 74 76

Для участі в загальних зборах потрібно мати документи, що посвідчують особу акціонера чи повноваження його представника. Телефон для довідок (04622) 4-45-26. ПОВІДОМЛЕННЯ про проведення чергових зборів акціонерів ВАТ «Чернігівреставрація», що відбудуться 28 квітня 2009 року о 15 год. за місцем розташуванняння товариства: м. Чернігів, вул. Кільцева, 5 (актова зала) Порядок денний: 1. Звіт правління товариства про підсумки фінансово-господарської діяльності товариства за 2008 рік та основні напрямки роботи в 2009 році.

2. Звіт та висновки ревізійної комісії товариства.

3. Затвердження річного звіту та балансу товариства за 2008 рік.

4. Обрання органів управління товариства. Для реєстрації акціонерам (з 14.00) потрібно мати документ, що засвідчує особу, представникам акціонерів – належним чином оформлене доручення та документ, що засвідчує особу. Основні показники фінансово-господарської діяльності товариства за 2008 рік. (тис. грн.) Найменування показника (тис. грн.) Усього активів Основні засоби Довгострокові фінансові інвестиції Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквіваленти Нерозподілений прибуток Власний капітал Статутний капітал Довгострокові зобов’язання Поточні зобов’язання Чистий прибуток (збиток) Середньорічна кількість акцій (шт.) Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт.) Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)

Період звітний попередній 5132, 0 1742,4 746,5 877,2 – – 180,8 277,3 930,1 482,2 43 42,9 –177,8 –545,6 1435,8 1258,0 1404,8 1404,8 1121 – 1059 484,4 – 1,694 –2,382 49118 49118 –

–

– 29

83

Правління товариства

Час прийому: щоденно, крім вихідних, з 17.00 до 18.00. Адреса: м. Чернігів, пр-т Миру, 43, 1-й поверх, каб.

117. Тел. 77-99-92 (з 17.00 до 18.00). Пропонуємо одинарну та потовщену цеглу силікатну (білу) виробництва заводу «Цегла Трипілля» м. Обухів Київської області за цінами виробника. Доставка автотранспортом на об’єкт замовника. За замовленням цегла може бути спакетованою, що дає можливість вивантаження автокраном та в подальшому подачу краном на висоту. Заявки приймаються за телефонами: 8 (04472) 6-44-70, 8 (044) 520-97-48. Загальні збори членів кредитної спілки «Сіверська» відбудуться 15 квітня 2009 року о 15 год. у приміщенні БК «Будівельник», вул. Князя Чорного, 4, у м. Чернігів. Порядок денний: 1. Фінансовий звіт за 2006-2008 роки.

2. Перевибори членів Спостережної ради та ревізійної комісії.

3. Про затвердження нової редакції Статуту та положень КС «Сіверська».

4. Затвердження тимчасового положення про порядок виплати депозитних вкладів.

5. Інше. Реєстрація присутніх з 14 год.

Пам’ятаймо З великим сумом зустріли ми цю звістку: раптово обірвалося життя Василя Івановича РЯБКА. Це тяжка втрата не тільки для його рідних і близьких, а й усіх, хто знав його, кому довелося з ним працювати і спілкуватися. Це була чесна, принципова і віддана справі людина, високопорядна та чуйна, за що його глибоко поважали і шанували. Таким він і залишиться назавжди в нашій пам’яті. Група товаришів Колектив виконавчої дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності висловлює глибоке співчуття директору Козелецької міжрайонної виконавчої дирекції В. І. Бурлаку з приводу тяжкої втрати – смерті невістки Світлани Михайлівни БУРЛАК. Колектив Чернігівського державного обласного навчально-курсового комбінату глибоко сумує з приводу смерті колишнього працівника комбінату Анатолія Васильовича МАРТИНОВИЧА і висловлює співчуття рідним та близьким покійного. Колектив кафедри туризму Чернігівського державного інституту економіки і управління висловлює глибоке співчуття декану факультету менеджменту Сергію Івановичу Пономаренку з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті матері Ніни Олександрівни ПОНОМАРЕНКО. Колектив господарського суду Чернігівської області висловлює глибоке співчуття головному спеціалісту Олені Володимирівні Меженній з приводу тяжкої втрати – смерті батька Володимира Миколайовича МЕЖЕННОГО.

Реклама та оголошення

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

Виклики до суду Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що судове засідання у цивільній справі за позовом Новак Світлани Олександрівни до Фокіна Руслана Миколайовича про відшкодування шкоди, заподіяної дорожньо-транспортною пригодою, відкладено на 23 березня 2009 року на 11 год. 30 хв., через неявку відповідача в судове засідання 04.03.2009 року. Відповідачу потрібно з’явитися в судове засідання в указаний вище час (при собі мати паспорт). У разі неявки відповідача в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причину неявки, справу буде розглянуто на підставі наявних в матеріалах справи даних і доказів та буде прийнято заочне рішення. Судове засідання відбудеться у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Овсієнко Ю.К. (каб. 10). Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд справи за позовом Андруша Володимира Петровича до суб’єкта підприємницької діяльності Леоненка Олександра Миколайовича про захист прав споживачів, відкладено на 31 березня 2009 року на 8 год. 30 хв., під головуванням судді Гордійко Ю.Г. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, каб.

18. Для участі у справі як відповідач викликається Леоненко Олександр Миколайович (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Харківська, 10/29). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки Леоненка О.М., повідомленого належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення). Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом Першого заступника прокурора м. Чернігова в інтересах держави в особі відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» на користь Чернігівського обласного управління відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до Лисенко Ніни Василівни, Кравченка Олександра Володимировича про стягнення заборгованості за кредитним договором, відкладено на 31 березня 2009 року на 10 год. Відповідачам Лисенко Ніні Василівні (останнє відоме місце проживання: 14000, м. Чернігів, вул. Заньковецької, 3-б), Кравченку Олександру Володимировичу (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 52, кв. 70) потрібно з’явитися в судове засідання в указаний вище час для розгляду справи по суті. У разі неявки Лисенко Ніни Василівни, Кравченка Олександра Володимировича в судове засідання, справу буде розглянуто на підставі наявних у матеріалах справи даних і доказів та по справі буде прийнято заочне рішення. Слухання відбудеться у приміщенні Новозаводського районного суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Гордійко Ю.Г. (каб. 18). Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк» до Садченка Дениса Вікторовича про стягнення боргу за кредитним договором призначено на 18 березня 2009 року на 8 год. Справу буде розглянуто у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Філатової Л.Б. (каб. 13). Для участі у справі як відповідач викликається Садченко Денис Вікторович, 1.04.1982 року народження,

останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. 50 р. ВЛКСМ, 50/15. Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що попереднє судове засідання у цивільній справі за позовом Сидоренко Марії Дмитрівни, Сакуна Сергія Павловича до Мисливець Наталії Вікторівни про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП, та стягнення моральної шкоди, відкладено на 27 березня 2009 року на 11 год. через неявку відповідачки Мисливець Н.В. у попереднє судове засідання 10.03.2009 року. Відповідачці потрібно з’явитися в попереднє судове засідання в указаний вище час (при собі мати паспорт). У разі повторної неявки відповідачки в попереднє судове засідання у вищезазначений час, без поважних причин або неповідомлення про причину неявки, справу буде розглянуто на підставі наявних в матеріалах справи даних та доказів. Попереднє судове засідання відбудеться у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Овсієнко Ю.К., каб. 10. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що попереднє судове засідання за позовом ЗАТ УКБ «ПриватБанк» до Барибіної Інни Борисівни (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Десняка, 61), про стягнення заборгованості за кредитним договором призначено до розгляду на 26 березня 2009 року на 15 год. під головуванням судді Косач І.А., каб.19, у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17. Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідачка вважається повідомленою про час та місце проведення попереднього судового засідання, тому у разі неповідомлення про причини неявки Барибіної Інни Борисівни, повідомленої належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу в попередньому засіданні на підставі наявних у ній даних чи доказів. Деснянський районний суд м. Чернігова викликає як відповідачів Рагимову Ольгу Григорівну (останнє відоме місце проживання: 14000, м. Чернігів, вул. Мстиславська, 109, кв.

50), Рагимова Велі Абдулла огли (останнє відоме місце проживання: 14000, м. Чернігів, вул. Мстиславська, 109, кв. 50) для участі у цивільній справі №2-1720/09 за позовом Відкритого акціонерного товариства «Ерсте Банк» до Рагимової Ольги Григорівни, Рагимова Велі Абдулла огли про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судове засідання відбудеться 25 березня 2009 року о 14 год. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 206, суддя Рахманкулова І.П. Попереджаємо, що у разі неявки в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за відсутності відповідачів. Деснянський районний суд м. Чернігова повідомляє, що попередній розгляд цивільної справи за позовом Владімірова Володимира Євгеновича до Долича Сергія Івановича про стягнення боргу у зв’язку з неявкою відповідача, відкладено на 25 березня 2009 року на 8 год. Справу буде розглянуто у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, під головуванням судді Харечко Л.К., каб. 307. Для участі у справі як відповідач викликається Долич Сергій Іванович (останнє відоме місце проживання:

м. Чернігів, пр. Перемоги, 147, кв.91). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки, або якщо причину неявки буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у матеріалах справи даних та доказів. Прилуцький міськрайонний суд викликає як відповідачку Курленю Олену Миколаївну (місце реєстрації: 17500, Чернігівська область, м. Прилуки, вул. Галаганівська, 23, фактичне місце проживання: 17500, Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. Костянтинівська, буд. 117, кв. 86) для участі у цивільній справі №2-350/09 за позовом ВАТ «Універсал Банк» до Курлені Олени Миколаївни про стягнення боргу. Судове засідання відбудеться 26 березня 2009 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Прилуки, вул. Котляревського, 62, суддя Бездідько В.М. Попереджаємо, що у разі неявки в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за вашої відсутності, за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи. Городянський районний суд викликає Журбікову Олену Миколаївну (останнє відоме місце проживання: вул. Попудренка, 2, с. Володимирівка Городнянського району Чернігівської області) як відповідачку у цивільній справі за позовом прокурора Городянського району Чернігівської області про відібрання дитини без позбавлення батьківських прав. Судове засідання відбудеться у приміщенні Городянського районного суду 17 березня 2009 року о 16 год. Адреса суду: м. Городня, вул. Радянська, 67. Менський районний суд Чернігівської області викликає як відповідачку Титаренко Валентину Тихонівну (останнє відоме місце проживання: м. Мена, вул. Кабули, 21-а, Менського району Чернігівської області), у цивільній справі за №2-176 за позовом Кредитної спілки «Дія» про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судове засідання відбудеться 23 березня 2009 року об 11 год. у приміщенні Менського районного суду Чернігівської області за адресою: вул. Леніна, 146 а, м. Мена Чернігівської обл., 15600. У разі неприбуття в судове засідання відповідачки без поважних причин або неповідомлення суду про причини неявки, справу буде розглянуто на підставі наявних у ній доказів. Деснянський районний суд м. Чернігова викликає як відповідачу Горохову Олену Анатоліївну (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Підвальна, буд. 5 А, кв. 1) для участі у цивільній справі №2-1233/09 за позовом Бондаренко Тетяни Георгіївни до Горохової Олени Анатоліївни про виселення. Судове засідання відбудеться 31 березня 2009 року до 10 год. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр. Перемоги, 141, каб. 307, суддя Харечко Л.К. Попереджаємо, що у разі неявки в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за вашої відсутності, за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи. Києво-Святошинський районний суд Київської області у зв’язку з розглядом цивільної справи за позовом ЗАТ «Ельфа» до Онокала Олександра Григоровича про відшкодування шкоди шляхом відшкодування збитків повідомляє, що слухання справи призначено на 24 березня на 12 год.

11

Заява про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря

ДП ПМК-59, що спеціалізується на виконанні робіт по спорудженню об’єктів промислового, цивільного, житлового, сільськогосподарського і водогосподарського призначення, буріння артезіанських свердловин, тампонаж та ремонт свердловин, експлуатації власного автотранспорту, шляхових, будівельних та меліоративних машин і механізмів; виробництву залізобетону, стінових блоків, лісоматеріалів, металоконструкцій, розчину, столярки та інше, заявляє про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від виробничого обладнання, розташованого за адресою: 14034, м. Чернігів, вул. Лісна, 42. При роботі виробничого обладнання, автотранспорту в атмосферне повітря викидаються азоту двоокис, вуглецю оксид, двоокис сірки, діазоту оксид, парникові гази – метан, вуглецю діоксид, оксиди металів, НМЛОС, суспендовані тверді частинки. Об’єкт господарювання за ступенем впливу на забруднення атмосфери відноситься до другої групи, існуюча технологія виробництва та технологічне устаткування не потребують впровадження найкращих існуючих технологій. Адміністрація ДП ПМК-59 зобов’язується виконувати вимоги існуючого природоохоронного законодавства, а також умови встановлені до Дозволу на викиди шкідливих речовин в атмосферне повітря від джерел забруднення. За більш детальною інформацією звертайтеся безпосередньо на підприємство, а також за інформацією або подання зауваження до місцевої держадміністрації протягом 30 календарних днів з моменту публікації. Адміністрація ДП «Чернігівська ПМК-59»

Директор ЗАТ «Чернігівська фабрика лозових виробів» повідомляє, що чергові загальні збори акціонерів відбудуться 11 травня 2009 року об 11 год. за адресою: м. Чернігів, вул. Толстого, 28. Реєстрація акціонерів з 10.00 до 10.45. Для участі акціонерам при собі мати документ, що посвідчує особу, а представникам акціонерів – доручення. Порядок денний: 1. Звіт директора про роботу товариства за 2008 рік. Основні напрямки діяльності товариства на 2009 рік.

2. Звіт ревізора.

3. Затвердження звіту і висновків ревізора, річних результатів діяльності товариства, визначення порядку розподілу прибутку (покриття збитків).

4. Про передачу ведення реєстру власників акцій другому реєстратору. Основні показники фінансово-господарської діяльності ЗАТ «Чернігівська фабрика лозових виробів» (тис. грн.) Найменування показника Усього активів Основні засоби Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквівалент Нерозподілений прибуток Власний капітал Статутний капітал Довгострокові зобов’язання Поточні зобов’язання Чистий прибуток (збиток) Середньорічна кількість акцій (шт.) Кількість працівників на кінець періоду (осіб)

Період звітний попередній 962 978 605 574 132 127 130 203 49 26 3 57 261 261 644 140 1 1 39 509 3 56,5 644000 140000 75 95

ЗАТ «АК «Сава» (код ЄДРПОУ 24557765) повідомляє, що чергові загальні збори акціонерів відбудуться 29 квітня 2009 р. о 10 год. за адресою: 14000, м. Чернігів, вул. Г.Полуботка, 74-а, кв. 7. Реєстрація з 9 год. до 9 год. 45 хв. Для реєстрації акціонерів або уповноважених осіб мати паспорт або доручення. Порядок денний: 1. Звіт керівника про підсумки фінансово-господарської діяльності товариства за 2008 рік. Основні напрямки розвитку на 2009 рік. Звіт ревізора.

2. Затвердження звіту і висновків ревізора, затвердження річних результатів діяльності товариства, затвердження порядку розподілу прибутку.

3. Зміна форми господарювання. Основні показники фінансово-господарської діяльності ЗАТ «АК «Сава» (тис. грн.) Найменування показника Усього активів Основні засоби Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквівалент Нерозподілений прибуток (збиток) Статутний капітал Поточні зобов’язання Чистий прибуток (збиток) Середньорічна кількість акцій (шт.) Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)

Період звітний попередній 464,1 560,9 27,0 14,1 0,2 0,2 356,2 408,3 6,4 15,6 -37,4 21,5 20,0 20,0 481,5 519,4 -58,9 64,2 100 100 2 2

Керівник ЗАТ Заява про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря для новоствореного об’єкта ТОВ «Зотік» заявляє про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря, що надходитимуть в атмосферу від стаціонарних джерел цеху по виробництву спеціальних рідин та моторних мастил, розташованого за адресою: 14000, с. Рівнопілля, Гомельське шосе, 10. У процесі виробничої діяльності в атмосферне повітря надходитимуть такі забруднюючі речовини: речовини у вигляді твердих суспендованих частинок (пил деревини, пил термопласти, пил металевий, пил неорганічний), кислота оцтова, оксид вуглецю, вуглеводні насичені С12-С19, етиленгліколь. Адміністрація ТОВ «Зотік» зобов’язується виконувати норми і правила охорони навколишнього природного середовища та вимоги екологічної безпеки на всіх етапах експлуатації технологічного обладнання. Для ознайомлення з більш детальною інформацією про отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин новоствореними джерелами ТОВ «Зотік» звертатися за адресою: 14000, с. Рівнопілля, Гомельське шосе, 10. Із зауваженнями або заперечуванням щодо отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря новоствореними ТОВ «Зотік» звертатися протягом 30 календарних днів з моменту публікації заяви до відділу екології та економіки природокористування Чернігівської міської ради, що розташований за адресою: м. Чернігів, просп. Перемоги, 63, тел. 77-48-92. Адміністрація ТОВ «Зотік»

12

Остання сторінка

№ 28 (27859) 14 березня 2009 року

Під патронатом

Свято народної творчості в Лосинівці 8 березня у приміщенні Лосинівського будинку культури, що на Ніжинщині, пройшов молодіжний мистецький конкурс-фестиваль, присвячений Міжнародному жіночому дню. Дійство відбулося під патронатом голови Ніжинського районного осередку партії «Батьківщина» Валерія Марченка та за спонсорської підтримки народного депутата України Івана Куровського. В конкурсі взяли участь 29 молодих митців-аматорів з десяти територіальних громад району. Учасники виступили в трьох номінаціях: хоровий та сольний спів, декламація віршів та прози, музичні інструменти. На конкурс також були представлені роботи молодих художників.

О

плесками зустрічали глядачі кожен номер. Але найбільше сподобався виступ Аліни Дзюби з Черняхівки. Маленька україночка, якій лише чотири роки, з дитячою безпосередністю задушевно декламувала «Молитву за Україну», «Мати Україна», «Сон» Вінграновського. Після тривалої наради члени журі визначили переможця. В номінації «Хоровий та сольний спів» перше місце вибороли Тетяна Самагіна та Ірина Легеза з села Ве-

лика Кошелівка. Друге місце у Зої Худолій та Ольги Ворухи з села Шатура. А третє місце посіли Катерина Марченко та Ганна Спичак з села Шняківка. В номінації «Декламація віршів та прози» переможцем визнано Аліну Дзюбу з Черняхівки. Найкращими в номінації «Музичні інструменти» були Богдан Потапенко з села Галиця, який посів перше місце, та музичний колектив селища Лосинівка під керівництвом Миколи Гудименка (друге місце).

Кубки та грошові винагороди вручали Олександр Кодола – голова Чернігівської молодіжної обласної організації «Батьківщи-

на молода», Валерій Марченко – голова Ніжинського районного осередку партії «Батьківщина» та помічник-консультант народного депутата України Івана Куровського Інна Горобей. Валерій Анатолійович, зокрема, привітав всіх жінок з святом 8 Березня, побажав любові, радості, достатку, всіляких гараздів, подякував всім учасникам за чудовий концерт та висловив сподівання на участь у конкурсі наступного року представників всіх громад району. Аліна Дзюба отримала від Валерія Марченка кубок переможця та грошову винагороду. Присутні ж отримали позитивний заряд енергії, бадьорості та відчуття свята, яке приходить до нас з першим подихом весни. Борис МЕЛАШЕНКО

Концерт

Вечір бандури В

ідомий кобзар-лірник Василь Нечепа вперше заграв на бандурі виготовленій геніальним майстром Олександром Корнієвським та відреставрованій чернігівцем Миколою Єщенком. Виступ Василя Нечепи став кульмінацією вечора бандури, що відбувся у Чернігівській музичній школі ім. Вільконського і був присвячений 120-й річниці від дня народження всесвітньовідомого майстра Олександра Корнієвського. До учасників свята зі вступним словом звернувся наш земляк, директор Інституту українознавства Петро Кононенко. У концертній програмі взяли участь лауреати всеукраїнських і міжнародних конкурсів: зведена капела бандуристів музичних шкіл, тріо бандуристок «Журавка», «Лілея», капела бандуристів музичного училища «Зачарована Десна». Під час вшанування річниці відомого майстра 21 березня у Корюківці, де проживав відомий майстер, відбудеться великий фестиваль за участю національної капели бандуристів. Планують відкри-

•

К А Л Е Н Д А Р

6:14 Захід 18:01 Тривалість 11:47 Схід

•

П О Г О Д А Повний Місяць

11.03

За релігійним календарем сьогодні – Поминальна субота. Преподобномучениці Євдокії. Преподобного Мартирія Зеленецького. Мучеників Нестора і Тривімія. Мучеників Маркела і Антонія. Священномученика Олександра пресвітера, преподобномученика Антонія ієродиякона. Великий піст. Завтра – священномученика Феодота, єпископа Кіринейського. Святителя Арсенія, єпископа Тіверського. Преподобного Агафона Єгипетського. Мучеників 440 Італійських. Мучениці Євфалії. Ікони Божої Матері «Державна». Великий піст. Післязавтра – мучеників Євтропія, Клеоника і Василіска. Святих Зінона і Зоїла. Преподобної Піами діви. Волоколамської ікони Божої Матері. Великий піст. Іменинниками будуть: сьогодні – Антоніна, Євдокія, Антон, Нестор, Домна; завтра – Федот, Сава, Богдан, Арсен, Йосип, Агафон; післязавтра – Василь, Севастян, Зеновій, Зенон, Себастіян.

•

К А Л Е Н Д А Р

ВДЕНЬ ВНОЧІ

14.03

Олександр Корнієвський – майстер народних музичних інструментів зі світовим ім’ям, новатор і винахідник нової української бандури, відомий кобзар.

ти пам’ятник та вулицю, названу його ім’ям. В рамках свята, відбулася виставка унікальних музичних інструментів створених Олександром Корнієвським – балалайки, скрипки, ліри, гітари, що зберігаються у фондах Чернігівського історичного музею. Віктор КОШМАЛ Фото автора

•

П О Г О Д А

15.03

16.03

•

Хмарність

Опади Температура, °C

–1 ... 1

Вітер (напрямок, швидкість, м/с)

Пд-З, 5–9

–2 ... 0

2 ... 4

Пн-Сх, 3–6

Радіаційний фон, мкР/год Ніжин Остер

11 12

Несприятливі дні березня

–2 ... 0

Покошичі Прилуки 15, 25, 29

Пн-Сх, 2–5 Чернігів

12 12

2 ... 4

Семенівка Щорс

12 11 10

За даними облгідрометцентру

Співзасновники: Чернігівська обласна рада, облдержадміністрація, первинна організація журналістів редакції • Головний редактор Лариса МІЛОВА • Заступник головного редактора Борис МЕЛАШЕНКО Тел. 4-44-42 • Літературний редактор Леся КОШЕЛЬ Тел. 678-200 • Відповідальний секретар Віталій АДРУГ Тел. 4-21-92 • Комп’ютерний набір Людмила ШЕВЧЕНКО • Комп’ютерна верстка та дизайн Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО • Коректори Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ • Відповідальний за випуск Володимир САПОН • Телефони відділів редакції: суспільних питань 4-22-71; соціальних питань 4-44-12; гуманітарної сфери 4-21-92; реклами та оголошень 4-40-07.

• Факс 4-21-92, 4-42-35.

• Веб-сайт: www.dponline.cn.ua • Електронна пошта: despravda@ukr.net • Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 230 від 10.11.2000 р. Видавець – ВАТ «РВК «Деснянська правда» • Віддруковано в редакційновидавничому комплексі «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.

• Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота).

• Тираж тижня – 36869 • Розповсюджується по передплаті • Передплатні індекси: для індивідуальних передплатників – 61651, для підприємств, організацій – 94530, четверговий випуск – 94531.

• Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій.

• Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. позначені Знаком матеріали рекламного змісту.

• Листування з читачами – тільки на сторінках газети.