ВІВТОРОК, 12 травня 2009 р. № 51
Чернігівська обласна газета Заснована у січні 1838 року
(27882) http://www.dponline.cn.ua
e-mail: despravda@ukr.net
Місцями бойової слави
Чернігівщина святкова
Вклонімося великим тим рокам!.. Передсвяткові і святкові дні були особливо насичені різними подіями на Чернігівщині. Підстава ж бо яка – 64-та річниця Великої Перемоги! Роки і люди зайвий раз підтверджують: з відстані часу героїчний подвиг народу у Великій Вітчизняній постає все більш монументально. Обов’язок нашої совісті – доземно вклонитися великим тим рокам. І тим великим, уже не дуже численним людям, котрі кували вікопомну Перемогу. Власними кров’ю, потом-мозолями, неймовірними випробуваннями і найдорожчим – життям.
«Победа», «Смуглянка» і хліб-сіль
6 травня у Чернігові зробили зупинку учасники міжнародного автопробігу, автопробігу присвяченого Дню Перемоги і 64-й річниці визволення від німецько-фашистських загарбників. У заході, що проводиться з 2 по 12 травня під егідою Міжнародної поліцейської асоціації (МПА), було задіяно 5 екіпажів з України, 2 – з Росії, 1 – з Молдови і... ансамбль «Смуглянка». – Маршрут автопробігу проліг із Кишинева через Тирасполь, Білгород-Дністровський, Умань, Київ, Чернігів, Брянськ, Орел, Тулу та Москву, – розповів генеральний секретар Української секції МПА Анатолій Капітанський. – Враження російських та молдовських гостей про Україну якнайкращі. При в’їзді до міста над Десною їх зустрічали хлібомсіллю. Найбільше запам’ятався ретромобіль із Молдови – «Победа», 1954 року випуску. За кермом був киши-
нівський реставратор старовинних авто Сергій Могилдя. – Цю «Победу» я реставрував протягом 6 років, – зізнався він. – Довго шукав капот і запчастини. Крила заводські, купив їх через наш авторетроклуб. Новий шкіряний помаранчевий салон – моя гордість! У Молдові схожих авто усього 36. На своїй «Победе» беру участь у 5-му такому пробігу. У Чернігові я вперше. Колосально, колосально! Красиве місто! Дуже сподобалося, особливо в’їзд до нього, Катерининська церква.
Урочисто зустріли учасників пробігу в управлінні МВС України в області. Особливо тепло – заслуженого артиста України, актора, що знявся в легендарному фільмі «У бій ідуть одні «старики» Вілорія Пащенка, що прибув до Чернігова у складі ансамблю «Смуглянка». Колишні та нинішні співробітники міліції, ветерани мали змогу не лише поспілкуватися з відомою людиною, а й почути у її виконанні пісні з кінострічки, які вже давно стали народними. Станіслав КЛОПОТ
Фото Віктора КОШМАЛА
Фото Миколи ТИЩЕНКА
Т
ак, голова облдержадміністрації Володимир Хоменко, заступник голови обласної ради Василь Ковальов та Чернігівський міський голова Олександр Соколов побували 7 травня в обласному госпіталі для інвалідів та ветеранів Великої Вітчизняної війни, зустрілися з пацієнтами лікувального закладу. «Низький уклін вам за те, що світле небо і цей травневий день ви подарували нам своєю працею і бойовими заслугами на фронтах Великої Вітчизняної. Велика шана і вдячність вам від нашого покоління, що відбудували народне господарство у повоєнні роки, за те, що свої знання і досвід, свою любов до Батьківщини передали нащадкам», – сказав Володимир Хоменко, вітаючи ветеранів зі святом. Він запевнив присутніх, що обласна влада і надалі сприятиме поліпшенню забезпечення ветеранів війни усім необхідним. Так, до свята Перемоги для зміцнення матеріально-технічної бази лікувального закладу обласна влада виділила понад 11 тисяч гривень та мікрохвильову піч. Цього ж дня Володимир Хоменко відвідав Чернігівський геріатричний пансіонат, де зустрівся з підопічними та колективом закладу. У наступні дні заходи, присвячені 64-й річниці Великої Перемоги за участю керівництва органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, відбулися в усіх районах та містах області. Зокрема, 8 травня – урочистий мітинг на меморіальному комплексі загиблим односельчанам у селі Ведильці Чернігівського району, зустріч із ветеранами Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років та активістами ветеранських організацій у військовій частині А 0870 в Чернігові, урочисті збори та святковий концерт в обласному академічному українському музичнодраматичному театрі імені Т.Г. Шевченка. У День Перемоги керівники області та міста, ветерани війни поклали квіти та вінки до братських могил загиблих воїнів у сквері імені М.М. Попудренка, взяли участь у мітингу-реквіємі, урочистому військовому параді та покладенні квітів до могили Невідомого солдата на Меморіалі Слави. Олекса ДОРОШ
2
№ 51 (27882) 12 травня 2009 року
Конкурси
Актуально
Як будуть «приборкувати» питну воду
Новітній інтелект України У квітні в Києві завершився Всеукраїнський молодіжний конкурс «Новітній інтелект України», який уже втретє проводить Міжнародний благодійний фонд «Україна-3000». Конкурс тривав з 24 жовтня 2008 року. Обдарована молодь запропонувала свої шляхи поліпшення рівня освіти, соціального захисту населення, вирішення економічних проблем нашої держави та нові ідеї розвитку бізнесу в Україні тощо. На обласних змаганнях вирішувалося, хто буде представляти свої роботи на всеукраїнському рівні.
Д
о трійки лідерів за кількістю поданих робіт увійшли Полтавська область (320), Волинська (141) та наша – Чернігівська (126). Те, що розумні та ініціативні люди є й у нас, довели переможці Чернігівського регіонального відбіркового етапу. Ними стали: з гуманітарної тематики – Марина Явоненко (Чернігівський державний педагогічний університет – III вікова категорія), Ольга Попова (Чернігівський радіомеханічний технікум – II вікова категорія), Ольга Загорелік (Носівська районна гімназія – I вікова категорія); з економічної тематики – Наталія Стасюк (Чернігівський радіомеханічний технікум – II вікова категорія), Анна Кашпур (Городнянська ЗОШ №2 – I вікова категорія); кращий соціальний проект – Тетяна Винниченко, (Чернігівський державний педагогічний університет – II вікова категорія). Загалом на конкурс «Новітній інтелект України» надійшло 1723 роботи. Але до їх захисту запросили лише 158 учасників. І в ПущіОзерній під Києвом молоді таланти мали можливість презентувати свої ідеї компетентному журі. А в столичному Українському домі відбулася церемонія нагородження. В ній взяли участь голова наглядової ради Фонду «Україна-3000» Катерина Ющенко, міністр України у справах сім’ї, молоді та спорту Юрій Павленко; заступник міністра освіти і науки України Павло Полянський; голова представництва MSI в Україні Айран Чен
Марина ЯВОНЕНКО
та інші. Переможці отримали дипломи, ноутбуки та грошові сертифікати. Приємно, що диплом переможця та сертифікат на 2000 гривень отримала й чернігівка Марина Явоненко, викладач ЧДПУ ім. Т.Г. Шевченка. Вона посіла III місце у номінації «Краще наукове дослідження з гуманітарної тематики». Подаємо інтерв’ю з переможницею. – Марино, як Ви потрапили на цей конкурс? – Мене привели цікавість, уважність та активність. Якось ішла по коридору університету і біля розкладу побачила прикріплений невеликий, нічим не примітний аркуш – це було запрошення до участі. Мені захотілося випробувати свої сили.
– Але Ви вже маєте певний соціальний статус, захистили дисертацію. Навіщо Вам це потрібно? – Це як «ліки від сплячки» – інтелектуальної, творчої, в яку часто впадає людина, котра вже чогось досягла у житті. Часто згадую слова відомого японського мислителя Ошо, який закликає не бути «глядачем життя у верхньому ряду», а бути активним його учасником, змінювати на краще свою долю та долю своєї країни. – Як Ви вважаєте, чому з такої великої кількості конкурсних робіт вашу помітили й оцінили? – Мабуть тому, що вона «справжня», не надумана. Адже я писала про те, що наболіло, про проблеми, що хвилюють мене особисто як педагога, тому що я працюю з дітьми різного віку, починаючи від дошкільнят і завершуючи студентами. Торкалася проблем професійних хвороб вчителів, проблем школи, педагогічної байдужості та інерції, проблеми стереотипів. На жаль, багато вчителів не розуміють, що нові покоління вимагають нових форм та методів навчання. Я пропонувала конкретні шляхи поліпшення школи. Також розповідала про свою програму «Світ творчості» як один з можливих способів підвищення якості освіти в Україні. До речі, за нею вже працювали у багатьох школах області та вже два роки працюють у чернігівській школі №29. – Марино, чи дає участь у конкурсі «Новітній інтелект України» можливість реалізувати ваші ідеї? – Конкурс дає можливість бути почутим, поспілкуватись з такими ж креативними, ініціативними людьми. Хоча невелика допомога в реалізації є. Наприклад, грошова винагорода дає можливість видати книгу. Будемо сподіватися, що держава не лише заохочуватиме молодь розвиватися, а й допомагатиме талановитим та перспективним особистостям самореалізуватися і працювати на благо України. Олена ІВАНОВА
Прикмети часу
Конфіскат на автостоянках Останнім часом на автостоянках з’явилося багато автомобілів з написом «конфіскат». Крім того, вказана ціна, назва банку й телефон контактної особи. Усе це відголоски кризи і нашого «стабільного» життя…
Б
ув час, коли банки роздавали кредити населенню направо і наліво: на придбання власного житла (самотужки купити його годі й мріяти), на автомобілі, побутову техніку. Заставним, як правило, було якраз придбане майно. А потім... Долар різко піднявся щодо гривні, зарплати у кращому випадку застигли на місці, зросли ціни на продукти харчування, речі першої необхідності та комунальні послуги, – і розраховуватися з банком не стало чим… Фінустанови вимушені були конфісковувати заставне майно, але ж
продати його теж проблематично. Отак і стоять автомобілі вже кілька місяців просто неба.
Однак, за словами працівників банків, б/в автомобілі все ж купують: і за готівку, і навіть... в кредит (щоправда, майже під 26 відсотків річних). Нові авто не всім же доступні. Та й ціни тут нижчі. Так, Daewoo Matiz минулого року випуску з аналогічним пробігом та об’ємом двигуна коштує майже на 9 тисяч гривень дешевше, ніж в оголошеннях. Subaru Legacy – майже на 20 тисяч менше, Chery Amulet – на 4 тисячі гривень… За словами спеціалістів, від 10 до 25 відсотків кредитного портфелю банків – проблемні активи. Тож доводиться їм і реалізаторською діяльністю займатися. Наталія ГАРБУЗ Фото автора
Наприкінці літа в Чернігові планують очищувати питну воду, застосовуючи реагент «Sea Quest – Україна». Про це повідомив начальник КП «Чернігівводоканал» Олександр Шкінь.
З
а його словами, останнім часом зросла потреба в додатковому очищенні чернігівської питної води. Про це свідчить збільшення кількості скарг на її якість. Хоча чернігівська вода відповідає державним стандартам. Однак до споживачів вона надходить через розгалужену систему водопроводів, 96% яких зроблені зі сталі та чавуну. Тому з крана у нас часто біжить іржава вода. Крім того, на стінках труб утворюються жорсткі відкладення. Вода вступає в контакт з металом труб та окислює його. Це призводить до аварійності мережі водопостачання міста. Найгірше те, що висока корозивна агресивність води (її здатність посилювати процеси корозії) негативно впливає на здоров’я людини (прискорює процеси окислення (старіння) в людському організмі). Виходи з цієї ситуації, на думку Олександра Шкіня, два: замінити всі труби на такі, що не піддаються корозії (на це потрібно 400 млн. грн.) або використовувати інгібітор корозії – препарат, про який йшлося вище. Про практику застосування «Sea Quest – Україна» за кордоном розповів віце-президент фірми «АcvaSmart» Гарольд Стіфел. Він зазначив, що цей препарат вже використовують у 32 країнах. Виробляють його з поліфосфату натрію. Голова комітету з питань гігієнічної регламентації Міністерства охорони здоров’я Олександр Кравчук підкреслив, що застосування очищувача позитивно позначиться на здоров’ї громадян. Доцільність використання реагенту підтвердили голова правління громадської організації «Фонд розвитку водоочисних технологій» Юрій Загороднюк та директор асоціації водоканалів України «Укрводоканалекологія» Валерій Хомяков. Лікар санепідемстанції Олена Безродна наголосила, що перед тим, як застосовувати реагент, треба переконатися в його безпечності та вивчити альтернативні препарати. Вода оброблятиметься перед подачею в мережу. Через спеціальні насоси та дозатори реагент застосовуватимуть на водозаборах. Додаткове очищення становить 10 відсотків від складової вартості тарифу на воду. Так що тарифи знову підвищать. До речі, КП «Чернігівводоканал» планує збільшити розмір плати за воду для населення на 30%, а для підприємств на 8%. Ця пропозиція має пройти ще певні процедури до затвердження. Але, враховуючи приклади підняття тарифів останнім часом, новий розмір плати за воду таки підтримають. Причому це підвищення пов’язано не з застосуванням реагенту. Скільки ж має пройти часу після застосування препарату, аби якість води поліпшилася? Олександр Шкінь підкреслив, що сьогодні завдання стоїть хоча б «не погіршити», а й зберегти в тому стані, який є нині. Тому в кращому випадку матимемо те, що вже маємо… У чернігівській воді не використовують хлору, тому новий препарат буде практично єдиним очисником. Вода у нас за якістю одна з найкращих в Україні. Сподіватимемося, що саме такою вона й залишатиметься. Наталія ГАРБУЗ Фото автора
№ 51 (27882) 12 травня 2009 року
Дорогі ветерани, учасники бойових дій, трудівники тилу, солдатські вдови Великої Вітчизняної війни!
В
ід колективу Державного комітету України у справах ветеранів і особисто від себе сердечно вітаємо вас, ваших рідних та близьких зі славним і дорогим всім нам святом, Днем Перемоги. Цей знаменний день уособлює героїзм, мужність, любов до Батьківщини, ратну працю й біль за загиблими, зламані людські долі, нездійсненні задуми і мрії. Ми низько схиляємо голови перед світлою пам’яттю тих, хто зупинив фашистську навалу ціною власного життя. Ми складаємо глибоку шану тим, хто виборював перемогу в жорстоких боях і самовіддано трудився в тилу. Ми ніколи не забудемо, що на вашу долю випали й найважчі випробування в повоєнні роки. Своїми руками підняли з руїн міста і села, фабрики і заводи, відродили, знищений війною, господарський потенціал держави.
Чим далі відходить від нас героїчна та тривожна пора, тим повніше ми усвідомлюємо історичне значення Перемоги. Щира подяка вам та низький уклін. Шановні ветерани! Бажаю вам міцного здоров’я на довгі роки. Хай щастя і радість панують у ваших оселях. Ми зробимо все від нас залежне, щоб розквітала, ставала заможнішою рідна Україна. Нехай мир і злагода завжди живуть у наших душах і серцях, а щирі побажання додадуть усім нам нових сил і натхнення для здійснення сподівань і трудових звершень. З глибокою повагою І. М. ПЛОСКОНОС, Голова Державного комітету України у справах ветеранів, Герой Радянського Союзу
3 До пісень – подарунки Напередодні свята Перемоги в чернігівській школі-гімназії №31 вітали ветеранів Великої Вітчизняної війни.
У
людей, що пережили війну, на очі наверталися сльози, коли лунали «Смуглянка», «День Победы», «Соловьи»… На свято прийшли і представники Благодійного фонду «Європа», президент якого – народний депутат України від БЮТ Валерій Дубіль. Його помічник Олена Гєдіна разом з міськими депутатами з фракції БЮТ вручили захисникам Вітчизни подарунки та квіти. Наталія ГАРБУЗ Фото автора
Подвиг
Попереду – Сагайдачний Кінець 50-х – початок 60-х років. У моїй школярській пам’яті – і захоплююча гра хлопців у війну, де ніхто не хотів бути німцями, і сумний спогад про те, як ці хлопці підривались на снарядах і мінах – мабуть, не було села на окупованій території, де б не плакали по війні матері за вбитими і покаліченими синами. У сільських клубах тоді показували кожен другий фільм про війну. Ми захоплено читали про подвиги радянських солдатів... Пам’ятаю і вечір 9 травня 1965 року, коли над Черніговом, на честь 20-річчя Перемоги, урочисто запалали вогні святкового салюту – його бачили у моїй Рудці. Тоді багато було ветеранів. У кожному селі, на кожному підприємстві: молоді, красиві, навіть фронтові рани не применшували цієї краси і молодості.
З
рештою, ще якихось 17 років тому, коли Україна стала незалежною, у нашій області жило більше двадцяти Героїв Радянського Союзу. Майже всі вони збиралися напередодні Дня Перемоги в облдержадміністрації, а у наступному номері «Деснянської правди» ми давали їхню велику фотографію. У пам’яті обличчя й високі бойові нагороди Олександра Гнатовича Молодчого, якого Батьківщина двічі нагородила званням Героя Радянського Союзу, та голови ветеранів області Олександра Івановича Беспалова, які часто виступали на таких зустрічах. Відважними піхотинцями були Петро Іванович Лишафай та Іван Якович Кондратець, який пройшов, до того ж, ще й радянський та німецький концтабори. Громили ворога льотчики штурмової авіації Андрій Олексійович Бордюгов, Костянтин Сергійович Давиденко і Микита Іванович Сморчков, танкісти Іван Остапович Мозговий, артилерист Григорій Андрійович Варава... На жаль, останній з них Герой Радянського Союзу помер кілька років тому. Був серед них і Юрій Михайлович Сагайдачний. Всупереч
словам української народної пісні, у якій «попереду Дорошенко», а «позаду Сагайдачний», пройшов він своє бойове життя справді попереду. Народився у День Радянської армії, а, як кажуть нині офіційно, у День захисника Батьківщини, у 1922 році у Владикавказі. Згодом сім’я переїхала до Москви. Після закінчення школи працював кіномеханіком на студії «Союздетфильм». На війну пішов у перші дні її початку... вій подвиг командир танка лейтенант Сагайдачний (398-й танковий батальон, 183-я танкова бригада, 10-й танковий корпус, 40-а армія, Воронезький фронт) здійснив у ніч на 23 вересня 1943 року на Букринському плацдармі під Києвом. Його танк першим форсував Дніпро біля Ржищева і вступив у бій з німцями, відбиваючи численні атаки. Мужнім екіпажем було знищено кілька «тигрів» із дивізії СС «Райх». Але й їхня бойова машина зазнала пошкодження, а командир одержав тяжке поранення. Про звитягу танкіста тоді писали газети, багатотисячним накладом розійшовся по фронтах нарис про ньо-
С
го «Огненное сердце» відомого російського письменника Юрія Сльозкіна. скільки життя письменника теж пов’язане із Чернігівщиною, зупинимось на цій постаті. Друкувався Сльозкін ще до революційних подій, а в 1909 році організував гурток «Богема». На засідання приходили Олексій Толстой, Саша Чорний, Велемир Хлєбніков, Давид Бурдюк, Сергій Городецький, які внесли гідний вклад у російську літературу. Пізніше він дружив із Михайлом Булгаковим, його шанував Олександр Блок... У 1919 році, щоб не померти з голоду у Москві, Юрій Сльозкін переїжджає до Чернігова. Видає тут з друзями губернський журнал «Просвещение», де широко друкуються і літературні твори. Зокрема, дякуючи Сльозкіну, тут вперше було надруковано поему Олександра Блока «Двенадцать». Відомий поет навіть збирався приїхати до Чернігова, але з огляду на події громадянської війни його намір не здійснився, а невдовзі він помер від голоду у Москві. Приїздив письменник на Чернігівщину і пізніше. Зокрема,
О
у Коропі у 1937 році закінчив повість «Огневая точка». Взагалі, Сльозкін є автором багатьох романів і повістей, серед яких «Шахматный ход», «Ольга Орт», «Столовая гора». Як розповідав Юрій Михайлович, він пішов до письменника із госпіталя, з перев’язаною головою і з... довідкою Головного політуправління Червоної Армії з проханням написати про мій подвиг книгу. Юрій Львович, уже в літах чоловік, був категорично проти – ця війна його не цікавила, як я дізнався потім, він завершував історичний роман «Брусилов», де йшлося про події першої світової війни, про генерала Брусилова, його тяжкі роздуми про свій народ... Допоміг син Юрія Львовича: «Не напишеш книгу про молодого бійця, не буде і солідного гонорару, яке заплатить Головне політуправління...». У Москві тоді не дуже легко жилося, і письменник згодився. І написав так, що ім’я Сльозкіна стоїть у одному ряду з такими публіцистами часів війни, як Ілля Еренбург чи наш земляк Олександр Довженко. олоту Зірку Героя та орден Леніна Юрію Михайловичу вручав особисто Всесоюзний староста Михайло Калінін. Подвиг танкіста також відзначено орденом Олександра Невського та медаллю «За отвагу». На цьому війна для Сагайдачного скінчилася. Після госпіталю працював на «Запоріжсталі», а потім переїхав до Чернігова... Останнє інтерв’ю я брав у Юрія Михайловича у травні 2000 року. Тоді він крокував у першому ряду зведеного батальйону ветеранів країн СНД на військовому параді у Москві, у день 55-ї річниці Перемоги. Найбільше гордився тим, що напередодні поїздки до Мо-
З
скви наказом Міністра оборони України йому присвоєно звання старшого лейтенанта. – Через 57 років присвоїли мені це звання... Повірте, не можу дивитися, як липові «герої», які на війні були старшинами, тепер ходять підполковниками... Наступного року Юрій Михайлович помер... ерої Радянського Союзу – то люди особливого характеру, люди подвигу. Саме за подвиги кращі з кращих носили це звання. І стає дуже боляче, коли тебе представили до звання Героя Радянського Союзу, а з якихось причин ти не отримав його. Як у випадку зі Степаном Орєшком із села Домашлина Корюківського району... На підступах до Берліна, він, у складі групи розвідників 674-го полку 150-ї стрілецької дивізії (як пише Георгій Жуков, саме вона штурмувала рейхстаг), розгромив ворожий гарнізон і захопив більше двохсот німецьких солдатів і офіцерів. Потім, форсувавши річку Шпреє, прорвався до рейхстагу, захопив один з його підвалів, звідки розвідники вивели близько трьохсот ворожих солдатів, і о 14 годині 25 хвилин підняв Червоний прапор над рейхстагом. Про мужність Степана Орєшка писали, здається, всі газети і журнали Союзу... Він жив після війни у Домашлині, багато розповідав про бойових друзів, і, мабуть, шкодував, що він... українець. Адже саме Михайлу Єгорову та грузину Мелітону Кантарії Сталін присвоїв звання Героя Радянського Союзу за підняття над рейхстагом прапора Перемоги. Хоч вони зробили це пізніше за Степана Орєшка...
Г
Володимир САПОН
У
житті
№ 51 (27882) (278 12 травня травн 2009 року
ЗНАДОБИТЬСЯ
а порозі – літо. Але ще відчувається дефіцит вітамінів, слабкість. Прийти до норми допоможуть лобода, огіркова трава, кульбаба, яку називають «життєвим еліксиром», а також ревінь та шпинат. Ця «вітамінна аптека» досить швидко наблизить організм до того старту, коли ми почнемо відкладати мікроелементи і вітаміни на «ощадну книжку» здоров’я, щоб користуватися нею взимку і навесні. У травні загострюються хвороби нирок, сечового міхура, сечовивідних шляхів. «Заспокоїти» нефрит, цистит, пієліт, допомогти водночас печінці, очистити жовчний міхур та жовчні ходи від шлаків, піску й камінців можна силою цілющих рослин – копитняку, лободи, кульбаби, пасльону, портулаку, ревеню, ромашки, черемхи. Хворим на діабет особливо необхідні шпинат і портулак. Багато рослин дарує природа тим, у кого серцево-судинні захворювання. При стенокардії, гіпотонії, для регулювання роботи серцевого м’яза, поліпшення складу крові беруть на озброєння копитняк, огіркову траву, портулак, пажитник, щавель. Помітно знизять високий тиск кульбаба і шпинат. Протизапальними, відхаркувальними, знеболюючими засобами при лікуванні бронхіту, бронхіальної астми (ядухи), запалення легенів, туберкульозу є біла акація, копитняк, огіркова трава, лобода, пажитник, черемха, чистотіл. Профілактику і лікування гастритів, виразкових хвороб проводять кульбабою, пасльоном, чистотілом, а особливо – шпинатом. Травневим подарунком для тих, хто хоче заспокоїти нервову систему, позбутися безсоння, є жасмин, кульбаба, ромашка. До природних протипухлинних препаратів належить чистотіл.
Н
У
житті
№ 51 (27882) 12 травня 2009 року
ЗНАДОБИТЬСЯ
Конвалія Чарівна, витончена квітка. Її аромат – один з найприємніших. Водночас вона й лікар. Якщо насушити квіти, а потім розтерти їх, буде порошок від нежитю й головного болю. Цілителі лікують конвалією гіпертонію, її використовують як засіб, котрий розширює судини, поліпшує кровообіг; як сечогінний засіб – при водянці серцевого походження; як снодійний – при епілепсії та головному болю; при паралічах, захворюваннях щитовидної залози. Щоб приготувати настій, треба взяти одну чайну ложку сировини, залити 1 склянкою окропу, настоювати 30 хв. Процідити, пити по 1 десертній ложці тричі на день після вживання іжі. Настій на спирті: наповнити щільно 2/3 півлітрової банки квітами і долити до верху 90-градусний спирт. Закрити. Настоювати 2 тижні. Профільтрувати. Пити по 15-20 крапель тричі на день через 20 хв. після вживання їжі. Пам’ятайте: красиві червоні ягоди конвалії – сильна отрута, їх не можна тримати в домі, де є діти.
Огіркова трава Цю лікарську рослину використовують у народній медицині як сечогінний, протизапальний, потогінний засіб. Настій квітів п’ють при запаленні сечовивідних шляхів, лихоманці, кашлі, плевриті, ревматизмі, болеві в шлунку, при послабленні серцевої діяльності, кардіоневрозі, нервових захворюваннях, подагрі, хворобах шкіри. Водяний настій: 10 г трави залити 200 г води. Настоювати 15-20 хв. на водяній бані. Охолодити й процідити. Пити по 1/3-1/4 склянки 3-4 рази на день через 30 хв. після приймання їжі. У болгарській народній медицині готують настій так: 10 г трави з квітами (2 столові ложки) на 2 склянки води. Настоювати у щільно закритому посуді 5 год., процідити, додати трохи цукру. Уживати кілька днів по 1 столовій ложці 5-6 разів на день. Відвар: 1 столову ложку трави або 1 чайну ложку квітів залити 1 склянкою окропу. Настоювати до охолодження. Пити по 1/4 склянки 4 рази на день через 30 хв. після вживання їжі. Можна додати мед або цукор. Свіже молоде листя добре класти в салати, борщі, соуси.
5
Черемха
Її називають нареченою, королевою весни – за чарівний білий цвіт. І годувальницею восени – за солодкі ягоди, що годяться для начинки пиріжків, вареників. Бажано використати травень, щоб підлікувати за допомогою черемхи ентероколіт, проноси неінфекційного походження, легкі форми діабету. Зробіть напар: одну чайну ложку цвіту (або ягід) залийте 1,5 склянками окропу, загорніть банку у газету на 2,5-3 год. Пити по півсклянки тричі на день між уживанням їжі. Це також хороший сечогінний і жовчогінний засіб. З настою цвіту черемхи знахарі рекомендували робити примочки (1 чайну ложку залити 1 склянкою холодної води, настоювати 8 год.). Так лікуються фурункульоз, гнійні рани. При кон’юнктивіті примочки роблять кілька разів на день. Протягом століть хронічний кольпіт та білі лікували спринцюваннями настою плодів черемхи (1 столову ложку заварити в термосі 2 склянками окропу, витримати 8-10 год., застосовувати 3-4 рази на день).
Народна медицина радить вживати корінь ревеню при атонії кишечнику, метеоризмі, хронічних запорах. Дозу добирають індивідуально. У невеликих дозах (0,05-0,2 г) ревінь корисний при диспепсії та катарі шлунка зі зниженою кислотністю. Це незамінна рослина для чоловіків і жінок у період клімаксу. У травні треба робити з ревеню муси, зелені борщі, киселі, оладки, начиння для пиріжків, цукати, соки. Але слід пам’ятати: ревінь протипоказаний при гострому апендициті та перитоніті, кровотечах шлунково-кишкового тракту, холециститі. Не слід переїдати ревеню, якщо є подагра, запальні хвороби жовчного міхура. Тривале вживання його призводить до посилення запорів – у всьому знай міру.
Кульбаба Сонячні зайчики кульбаби в зелені весняного різнотрав’я – втіха для очей і джерело здоров’я. Здавна цією рослиною лікували недуги печінки, нирок, жовчовивідних шляхів, ішіас, радикуліт, подагру. Свіжий сік кульбаби – незамінні ліки при злоякісній анемії. Курс лікування проводять протягом 12 тижнів: навесні і восени. Шість тижнів тричі на день треба пити по півсклянки соку, розведеного чаєм (цілу рослину з коренем добре помити, дати висохнути, пропустити через м’ясорубку, вичавити сік). Для профілактики і при лікуванні білокрів’я влітку краще вживати сік свіжої трави разом із коренем. Узимку – засушену рослину або сік, законсервований з горілкою. У пляшку (0,75 мл) з темного скла влити 150 г горілки і додати сік. Закрити, поставити в прохолодне місце. Хворим на жовтуху рекомендовано щодня з’їдати по 5-6 свіжих рослин, а діабетикам – по 10. Рослину помити, відокремити квітку, поволі жувати. Курс 2-3 тижні.
Паслін
Ревінь
Паслін буває кількох видів. Зрілі плоди пасльону гіркого народна медицина рекомендує хворим на гіпертонію та ат ероск лероз. Але їсти його можна тільки по 5-6 ягід на день, бо це рослина отруйна. Сік свіжого листя вводять у ніс по 1-2 краплі (в кожну ніздрю) двічі-тричі на день при хронічному нежиті. Курс – не більш як 7-9 днів. Компреси з настою листя або ягід роблять при геморої, виразках, ранах, фурункулах. Для сидячих ванн при геморої робити настій: 8 столових ложок трави на 2 літри окропу, настоювати 3-4 год. Для компресів: 3 г трави залити 2/3 склянки окропу, варити 10 хв., настоювати 10-15 хв., процідити. Свіжу траву розтовкти, залити олією і прикладати до гнійних ран.
Чистотіл Народ дав цій назві багато імен – бородавник, волосник, куряча сліпота, молочай оранжевий, печіночне зілля, собаче мило, трава ластівки... Пліній Старший спостерігав, як ластівки лікували очі своїх пташенят соком чистотілу. Парацельс рекомендував лікувати печінку цим соком, бо він схожий на жовч. При геморої п’ють напар з трави, роблять з нього ванночки, змащують ним шишки. Щоб приготувати напар з подрібненої сухої трави, треба взяти ј півлітрової банки сировини, залити її окропом до верху, охолодити. Пити гарячим по 170 мл тричі на день за 30 хв. до вживання їжі. Напар із свіжої трави готується так: половину півлітрової банки наповнюють порізаною травою, заливають окропом, дають охолонути. Приймати так само, як у попередньому рецепті. На думку вчених, чистотіл затримує ріст злоякісних пухлин і розвиток метастазів. Одну столову ложку сухої трави залити склянкою окропу. Пити по 1/3-1/2 склянки 2-3 рази на день за 15 хв. до вживання їжі. Чистотілом успішно лікують хвороби шкіри – рак, гнійні висипання, псоріаз, бородавки, мозолі. Треба тричі на день змащувати вражені місця соком. Передозування чистотілу неприпустиме, бо це рослина отруйна.
Відповідальний за випуск Микола БУДЛЯНСЬКИЙ
У
житті
ЗНАДОБИТЬСЯ
6
Світ навколо нас Підготував Олександр Божок
Сім питань про Хто його контролює?
Теоретично – ніхто, всі країни-учасниці мають рівні права. Але США, як-то кажуть, рівніші серед інших, бо саме в Каліфорнії базується головна організація, що контролює і координує використання імен та адрес всередині глобальної мережі. Асоціація Імен та Номерів підпорядковується уряду Сполучених Штатів, і регулярно звітує перед ним.
Чи є Інтернет штучним розумом? Якщо ретельно придивитися до функцій глобальної мережі, можна провести певні паралелі з людським мозком: автоматичне збирання, накопичення, передавання, пошук інформації – усе це є ознаками свідомості. Інтернет створено людиною, отже він набув певних людських ознак, і продовжує еволюціонувати. Деякі фахівці порівнюють рівень інтелекту сучасного всесвітнього розуму із мозком... таргана.
Що всередині мережі?
Наскільки велика мережа? 2005 року Google нарахувала в мережі близько 5 мільйонів терабайт даних. Її послугами так чи інакше користується понад більйон власників комп’ютерів, і ще трохи менше більйона входять до неї за допомогою мобільних телефонів. Провідні пошукові сервери індексують до більйона веб-сторінок щоденно.
Ні. Більша частина інфраструктури – сервери, кабелі, супутники – приватна власність. Контролюючі органи можуть позбавити права користуватися певними IP-адресами на підвладній їм кабельній чи повітряній території. У деяких країнах таке відключення можливо по всій території (наприклад, щоб зупинити кібер-атаку), та абоненти все одно зможуть отримувати й передавати дані через супутник.
«Чорні дірки»?
Цікаво знати
Інтернет забруднює довкілля? Електронний лист перетинаючи Атлантику, навряд чи призведе до виливу нафти або вибуху, але вимагатиме електроенергії. Для живлення дата-центрів щорічно витрачається понад 152 більйони кіловат-годин. А ще працюють комп’ютери користувачів. Фахівці підрахували, що один пошук за допомогою Google еквівалентний викиду 200 міліграмів СО2 у повітря. Небагато, але 1000 пошуків – це об’єм, що викидає середня автівка на кілометр.
Як світова криза вплинула на мережу?
Чи можна його вимкнути?
Всесвітня мережа – це об’єднані окремі комп’ютери, малі мережі університетів, підприємств тощо, великі сегменти корпоративних мереж. Також Інтернет увібрав деякі мережі, які виникли у 70–80 роки, наприклад FidoNet. Об’єднують їх протоколи передачі даних – TCP/IP. Нині мережа швидко розширюється у напрямку Росії, Китаю, Індії.
№ 51 (27882) 12 травня 2009 року
Антивірус раптом спіймав «троянського коня» або «черв’яка», ваш сайт або електронна пошта зникли, чи зв’язок з іншим абонентом перервався? Часом у мережі трапляються технічні проблеми – втрачені з’єднання, помилки конфігурації маршрутів. Бажаючі заволодіти чужою інформацією, чи просто самоствердитися – теж не рідкість.
Люди стали обачливішими, замислилися: чи варто витрачати зайве? Отже онлайнсервісів (здебільшого магазинів) трохи поменшало. З іншого боку, наприклад, збанкрутілі інформаційні видання перейшли в електронну площину: за друк тут платити не треба, а користувачів – набагато більше. Взагалі темпи розростання знизилися до рівня 2006-го.
Щоб потрапити до Інтернету, вже давно не потрібні великі системні блоки чи монітори. Із цим завданням легко впораються компактні нетбуки. Китайська компанія SkyTone випустила серію нетбуків Alpha 680, які працюють під управлінням операційної системи Android. Попри невеликий 18-см сенсорний дисплей з роздільною здатністю 800×480, 128 Мб оперативної пам’яті та гігабайт постійної флеш, він коштує лише $100. За такі гроші мати можливість користуватися Wi-Fi, Ethernet або 3G мережами, картками SD та USB-пристроями – чи не радість? Щасливі китайці... Справжній гаджет має бути прикольним, не
дуже великим, а головне – зовсім некорисним. Футбольний м’яч Virtual Soccer Ball оснащено РКіндикатором, що відображує кількість ударів та загальний час перебування м’яча у повітрі. Навіщо ця інформація футболістам, які погодяться придбати його майже за двадцять доларів – невідомо. Отже це, схоже, справжній гаджет.
До використання електронного паперу японці підійшли серйозніше за всіх. Вуличні дисплеї компанії Toppan Printing, створені за цією технологією, використовуються для поліпшення системи громадянської оборони Токіо. Вони відображають інформацію, що допоможе зорієнтуватися людині під час надзвичайних ситуацій. Розміри сторін – понад метр, енергії дисплею потрібно 24 Вт – і це тільки для зміни зображення. За даними NewScientist та інших інтернет-видань
ТЕЛЕБАЧЕННЯ – ПІЗНАВАЛЬНІ ПРОГРАМИ Понедiлок, 11 травня
q
05.00, 07.00, 07.30, 14.00 Найзабавнiшi тварини планети 06.00 Мисливець за крокодилами: Особи в лiсi 08.00, 16.00, 21.00, 22.00 Полiцiя Х’Юстона – вiддiл з захисту тварин 09.00 Вiддiл з охорони тварин: полiцiя Майамi 10.00, 17.00, 23.00 СОС дикої природи 10.30, 17.30, 23.30 Руйнiвники стереотипiв 11.00 Знайомi незнайомцi 12.00 Територiя тварин 13.00 Рууд i його жуки 15.00 Ветеринари-стажисти 15.30 Заповiдник у нетрях Африки 18.00, 00.00 Маєток сурикатiв 18.30, 00.30 Мавпяче життя 19.00, 00.55 Свiт природи: Слоняча печера 20.00, 01.50 Галапагоськi острови
j
07.00, 15.00 «Хто ти такий» 08.00, 16.00 «Де жив справжнiй хоббiт» 09.00 «Людина, що знайшла «Титанiк» 10.00«Таємницiгробницьфараонiв» 11.00 «Легендарний Мерлiн» 12.00 «Улюблений принц Фюрера» 13.00 «Останнiй бiй Казанови» 14.30 «Нечесна конкуренцiя» 17.00, 01.00 «Римськi таємницi» 18.00, 02.00 «Iмпресiонiсти» 18.30, 02.30 «Релiгiя й полiтика» 19.00 «Про замки й королiв» 20.00 «Спiлберг про Спiлберга» 21.00 «Гамбурзький смертник» 23.00 «Хто ти такий» 00.00 «Загадки мумiй»
i
Вiвторок, 12 травня
q
07.00 Найзабавнiшi тварини планети 08.00, 16.00, 20.00, 21.00, 22.00 Полiцiя Х’Юстона – вiддiл з захисту тварин 09.00 Вiддiл з охорони тварин: полiцiя Майамi 10.00, 17.00 СОС дикої природи 10.30, 17.30, 23.30 Руйнiвники стереотипiв 11.00Свiтприроди:Слонячапечера 12.00 Територiя тварин 13.00 Рууд i його жуки 14.00 Галапагоськi острови 15.00 Ветеринари-стажисти 15.30 Заповiдник у нетрях Африки 18.00, 00.00 Маєток сурикатiв 18.30, 00.30 Мавпяче життя 19.00, 00.55 Дика Європа
j
07.00, 15.00 «Хто ти такий» 08.00, 16.00 «Загадки мумiй» 08.30, 16.30 «Що нам дала промислова революцiя» 09.00 «Римськi таємницi» 10.00 «Iмпресiонiсти» 10.30 «Релiгiя й полiтика» 11.00 «Про замки й королiв» 12.00 «Спiлберг про Спiлберга» 13.00 «Гамбурзький смертник» 17.00, 01.00 «Мiй щоденник» 17.30 «Картина скаже тисячу слiв» 18.00, 02.00 «Iмпресiонiсти» 18.30, 02.30 «Релiгiя й полiтика» 19.00, 03.00 «Духовна музика» 20.00 «Боб Кеннедi: людина, яка хотiла змiнити Америку» 21.00 «Комунiзм – iсторiя iлюзiї» 22.00 «Вiйськовi детективи» 23.00 «Екстремальна нафта»
i
Середа, 13 травня
Четвер, 14 травня
07.00 Найзабавнiшi тварини планети 08.00, 14.00, 16.00, 21.00, 22.00, 02.45 Полiцiя Х’Юстона – вiддiл з захисту тварин 09.00 Вiддiл з охорони тварин: полiцiя Майамi 10.00, 17.00, 23.00, 04.35 СОС дикої природи 10.30, 17.30 Руйнiвники стереотипiв 11.00 Дика Європа 12.00 Територiя тварин 13.00 Рууд i його жуки: Болото Окефеноки 15.00 Ветеринари-стажисти 15.30 Заповiдник у нетрях Африки 18.00, 00.00 Маєток сурикатiв 18.30, 00.30 Мавпяче життя 19.00, 00.55 Свiт природи 20.00, 01.50 Китовi вiйни
07.00 Найзабавнiшi тварини планети 08.00, 16.00, 21.00, 22.00, 02.45, 03.40 Полiцiя Х’Юстона – вiддiл з захисту тварин 09.00 Вiддiл з охорони тварин: полiцiя Майамi 10.00, 17.00 СОС дикої природи 10.30, 17.30 Руйнiвники стереотипiв 11.00 Свiт природи 12.00 Територiя тварин 13.00 Рууд i його жуки 14.00 Китовi вiйни 15.00 Ветеринари-стажисти 15.30, 19.00, 00.55 Заповiдник у нетрях Африки 18.00, 00.00 Маєток сурикатiв 18.30, 00.30 Мавпяче життя 20.00, 01.50 Дикi й небезпечнi
q
j
08.00, 16.00 «Загадки мумiй» 08.30, 16.30 «Що нам дала промислова революцiя» 09.00 «Мiй щоденник» 09.30 «Картина скаже тисячу слiв» 10.00 «Iмпресiонiсти» 10.30 «Релiгiя й полiтика» 11.00 «Духовна музика» 12.00 «Боб Кеннедi: людина, яка хотiла змiнити Америку» 13.00 «Комунiзм – iсторiя iлюзiї» 14.00 «Датське рiшення» 15.00 «Екстремальна нафта» 17.00, 01.00 «Мiй щоденник» 17.30, 01.30 «Картина скаже тисячу слiв» 18.00 «Колонiальний будинок» 19.00 «Вiдкриття античностi» 20.00 «Распутiн: диявол у плотi» 21.00 «Життя при Наполеонi» 22.00 «1529 рiк – облога Вiдня»
i
q
j
07.00, 15.00 «Японiя в руїнах» 08.00, 16.00 «Загадки мумiй» 08.30, 16.30 «Що нам дала промислова революцiя» 09.00 «Мiй щоденник» 09.30 «Картина скаже тисячу слiв» 10.00 «Колонiальний будинок» 11.00 «Вiдкриття античностi» 12.00 «Распутiн: диявол у плотi» 13.00 «Життя при Наполеонi» 14.00 «1529 рiк – облога Вiдня» 17.00 «Втеча по-iрландському» 18.00 «Колонiальний будинок» 19.00 «Сiм чудес iндустрiального свiту» 20.00, 04.00 «Лiндберг» 21.00, 05.00 «Работоргiвля» 22.00, 06.00 «Вiйна столiття» 23.00«Убивствокрижаноїлюдини» 00.00 «Загадки мумiй»
i
06.00, 13.00 «Секрети Бiблiї: 08.00 «Полювання на мисливАпокалiпсис» ця: Напад у джунглях» 07.00 «Небезпечнi зустрiчi: 07.00 «З погляду науки: Подо09.00, 14.00 «Найгiршi в’язницi Аме- 07.00 «З погляду науки: Крокодиляча криза» рож у часi» рики: На далекому рубежi» 08.00 «Полювання на мисливТаємницi Мiсяця» 08.00 «Полювання на мислив10.00, 15.00 «Розслiдування авiа- 08.00 «Полювання на мисливця: Крокодили» ця: Навала акул» катастроф: Порятунок дiтей» 09.00, 14.00 «Таємницi Гуантанамо» ця: У пащi дракона» 09.00, 14.00 «Таємницi Хрес11.00 «Людина-вовк» 11.00 «Зграя Замбезi» 09.00, 14.00 «Дива iнженерiї: та» – «Марiя Магдалина: 12.00 «З погляду науки: 12.00 «З погляду науки: Авiаносець» свята або грiшниця?» Таємницi Мiсяця» Апокалiпсис Землi» 10.00, 15.00 «Суперспоруди: 10.00, 15.00 «Суперспоруди 13.00 «Екологiчний слiд людини» 13.00 «Слiдство веде Iнтерпол: Гiгантський кран-гелiкоптер» стародавностi: Мачу-Пiкчу» Небезпечна компанiя» 16.00 «Суперкiшки Калахарi» 11.00 «У пошуках звiрiв Нготто» 11.00 «Смертельна зона для 16.00 «Таємна сiмка Африки» 17.00 «Полювання на мисливпiнгвiнiв» 13.00 «Суперспоруди: Транспорт ВВС» 17.00 «Полювання на мисливця: Напад у джунглях» 16.00 «Полiт слонiв» 16.00 «Мегариба» ця: У пащi дракона» 18.00 «Мiй видатний мозок: 17.00 «Полювання на мислив17.00 «Полювання на мислив18.00 «Мегазаводи: Гелiкоптери Генiй випадку» ця: Лють носорога» ця: Навала акул» «Апач» 19.00 «З погляду науки: 18.00 «Загадки Бiблiї: Каїн та 18.00«Життядонародження:Кiшки» 19.00 «З погляду науки: Подотаємницi мiсяця» Авель: ворожнеча братiв» 19.00 «З погляду науки: Удар рож у часi» 20.00 «Слiдство веде Iнтерпол: 19.00 «З погляду науки: блискавки» Небезпечна компанiя» Зiткнення континентiв» 20.00 «Акула на прiзвисько Нiколь» 20.00 «Суперспоруди: Транспорт ВВС»
П’ятниця, 15 травня
Субота, 16 травня
Недiля, 17 травня
07.00, 07.30 Мавпяче життя 08.00, 08.30 Найзабавнiшi тварини планети 09.00, 09.30 Мавпячi витiвки 10.00 Щоденники мисливця за крокодилами: Питання життя й смертi 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30 Зрiдненi з мавпами 16.00, 22.00 Полiцiя Фiладельфiї – вiддiл з захисту тварин 17.00, 17.30 Острiв орангутангiв 18.00, 00.00 Маєток сурикатiв 18.30, 00.30 Китовi вiйни 19.30 Щоденник великої кiшки 20.00 Перед обличчям небезпеки 21.00, 02.45 Дикi й небезпечнi
07.00, 07.30 Мавпяче життя 08.00, 08.30 Найзабавнiшi тварини планети 09.00 Ветеринари-стажисти 09.30, 04.35 СОС дикої природи 10.00, 11.00 Територiя тварин 12.00, 13.00 Фiнiкс: швидка ветеринарна допомога 14.00, 14.30 Мавпячi витiвки 15.00 Перед обличчям небезпеки 16.00, 22.00 Полiцiя Фiладельфiї – вiддiл з захисту тварин 17.00, 17.30 Острiв орангутангiв 18.00, 00.00 Маєток сурикатiв 18.30 Галапагоськi острови 19.30, 01.25 Тварини вiд А до Я 20.00, 01.50 Пандамонiум 21.00, 02.45 Дикi й небезпечнi
07.00, 15.00 «Нат Кiнг Коул: по07.00, 15.00 «Убивство крижавна бiографiя» ної людини» 08.00, 16.00 «Загадки мумiй» 08.00, 16.00 «Загадки мумiй» 08.30, 16.30 «Що нам дала промислова революцiя» 08.30, 16.30 «Що нам дала промислова революцiя» 09.00 «Магiя затонулих кораблiв» 09.00 «Втеча по-iрландському» 10.00 «Колонiальний будинок» 10.00 «Колонiальний будинок» 11.00 «Загублене мiсто фараона» 11.00 «Сiм чудес 12.00 «Сноудон i Маргарет: iндустрiального свiту» королiвський шлюб» 12.00 «Лiндберг» 13.00 «Iмперiя Вiкторiї» 13.00 «Работоргiвля» 14.00 «Вiкторианська ферма» 17.00 «Таємницi затонулих кораблiв» 14.00 «Вiйна столiття» 18.00 «Хто написав Бiблiю?» 17.00, 01.00 «Магiя затонулих 19.00, 03.00 «Фараони, якi покораблiв» будували Єгипет» 17.30 «Магiя затонулих кораблiв» 18.00 «Колонiальний будинок» 20.00, 04.00 «Олена Прекрасна» 19.00 «Загублене мiсто фараона» 21.00, 05.00 «Хiросiма» 20.00, 04.00 «Сноудон i Марга- 22.00 «На домашньому фронтi» 23.00 «Дарунок фотографiї» рет: королiвський шлюб» 00.00 «Загадки мумiй» 21.00, 05.00 «Iмперiя Вiкторiї» 22.00 «Вiкторианська ферма»
07.00, 15.00 «Дарунок фотографiї» 08.00, 16.00 «Загадки мумiй» 08.30, 16.30 «Що нам дала промислова революцiя» 09.00 «Таємницi затонулих кораблiв» 10.00 «Хто написав Бiблiю?» 11.00 «Фараони, якi побудували Єгипет» 12.00, 20.00 «Олена Прекрасна» 13.00 «Хiросiма» 14.00 «На домашньому фронтi» 17.00 «Корабельнi грабiжники» 18.00 «Цвинтар гладiаторiв» 19.00, 03.00 «Фараони, якi побудували Єгипет» 21.00 «К.С.Льюїс: за межами Нарнiї» 22.00 «Остання сповiдь Олександра Пiрса» 23.00 «Хто ти такий?» 00.00 «Темна наука»
q
07.00, 20.00, 01.50 Найзабавнiшi тварини планети 08.00, 16.00, 21.00, 22.00, 02.45, 03.40 Полiцiя Х’Юстона – вiддiл з захисту тварин 09.00 Вiддiл з охорони тварин: полiцiя Майамi 10.00, 17.00 СОС дикої природи 10.30, 17.30, 23.30 Руйнiвники стереотипiв 11.00, 15.30 Заповiдник у нетрях Африки 12.00 Територiя тварин 13.00 Рууд i його жуки 14.00 Божевiльнi Майк i Марко 15.00 Ветеринари-стажисти 18.00, 00.00 Маєток сурикатiв 18.30, 00.30 Мавпяче життя 19.00, 00.55 Поле акулячих боїв
q
j
j
i
i
08.00 «Полювання на мисливця: Лють носорога» 09.00, 14.00 «Армiя дельфiнiв» 10.00, 15.00 «Небезпечнi зустрiчi: Акула з безоднi» 11.00 «Дикi гiганти заповiдника «Деналi» 12.00 «З погляду науки: Удар блискавки» 13.00 «Акула на прiзвисько Нiколь» 16.00 «Гiєна: Цариця хижакiв» 17.00 «Полювання на мисливця: Незваний гiсть у лiсi» 18.00 «Наука рукопашного бою» 19.00 «З погляду науки: Мореплавцi стародавностi» 20.00 «Бойова технiка: кулемет» 21.00 «З погляду науки: Балiстика»
07.00 «Суперспоруди: Гiгантський кран-гелiкоптер» 08.00 «Полювання на крокодила-убивцю» 09.00 «Смертельна зона» 10.00 «У серцi джунглiв: Монстри лiсу» 11.00 «Гiгантськi панди: Загубленi гори Циньлiн» 12.00 «Секрети нашого серця: У стресi» 13.00 «Неймовiрне тiло людини» 14.00 «Атака комах: Отрутнi вiйни» 15.00 «Вiйни комах» 16.00 «Космiчнi монстри» 17.00 «Загибель всесвiту» 18.00 «Невiдома подорож Дарвiна» 19.00 «Шляхи еволюцiї: Ведмежа епопея»
q
j
i
08.00 «Загубленi свiти: Кабанячий рай в Африцi» 09.00 «Загубленi свiти: Рiка Йордан – води життя» 10.00 «Океани за склом» 11.00 «Крокодили-монстри» 12.00«Розслiдуванняавiакатастроф» – «Панiка над Тихим океаном» 13.00, 20.00 «Розслiдування авiакатастроф: Порятунок дiтей» 14.00 «Хижаки неба» 15.00 «Найнебезпечнi зустрiчi» 16.00 «Суперспоруди стародавностi: Мачу-Пiкчу» 17.00 «Мумiї iнкiв: Секрети зниклої iмперiї» 18.00 «Критична ситуацiя: Аполлон-13» 19.00 «Секунди до катастрофи: Катастрофа «Конкорда»
7
№ 51 (27882) 12 травня 2009 року
Презентація
Ніхто не забутий
Н
М
Книга про героя-льотчика апередодні свята Перемоги у Чернігівському юридичному коледжі Державного департаменту України з питань виконання покарань відбулася презентація книги викладача нашого навчального закладу, кандидата історичних наук, підполковника внутрішньої служби Вадима Бойка «Назустріч сонцю», присвяченої бойовому шляху Героя Радянського Союзу Пилипа Косолапова. У заході взяли участь ветерани Великої Вітчизняної війни, полковники у відставці Анатолій Шевченко, Дмитро Байнетов, Василь Шевчук, учасник війни в Афганістані генерал-майор Микола Волков та учасник бойових дій генерал-майор Анатолій Іванов. Від імені міської ради всіх присутніх зі святом Великої Перемоги привітав її секретар Олег Шеремет. Він подякував ветеранам за їх мужність та велич духу в грізний час випробувань і за мир, який панує на нашій землі… Вадим Бойко, автор книги, розповів про історію створення документальної повісті та біографію героя, який пройшов усю війну від рядового льотчика до командира 937-го полку. Понад 300 бойових вильотів, 33 повітряні бої, 19 збитих літаків – такий славний шлях Пилипа Косолапова. В одному з боїв, 6 серпня 1943 р., 8 винищувачів ескадрильї Косолапова зустрілися з 36 фашистськими літаками. Незважаючи на велику перевагу ворога, командир сміливо повів «лавочкіни» в атаку. Коли сутичка закінчилась, 9 стерв’ятників догорало на курській
Під час зустрічі в коледжі
землі. Три з них – на рахунку командира. А наша ескадрилья втрат не зазнала. «Ніхто не забутий і ніщо не забуте. Аби не забути – треба пам’ятати, а щоб пам’ятати – треба знати. Знати і пам’ятати», – завершив свій виступ начальник політвідділу 40-ї армії, що воювала в Афганістані, генерал-майор Микола Волков. На цій зворушливій зустрічі поколінь пролунали пісні воєнних років, було показано слайдшоу про бойовий шлях героя. Протягом дня в коледжі працювала виставка «Історія авіації», на якій були представлені експонати з музею ЧВВАУЛ і колекція моделей військових літаків міського гуртка «Моделіст». Марина ІЛЛЮХІНА, курсант
Земний уклін вам, добрі люди! ій брат Микола Люлін загинув на війні. І весь цей час наша родина не знала про місце його останнього спочинку. Лише у серпні минулого року долетіла до нас звістка з Чернігівщини. У Терехівці, селі Чернігівського району, є братська могила, де й похований мій брат. Я надіслала листа голові сільської ради, аби він підтвердив, чи справді на обеліску є ім’я Миколи Люліна. Чекала відповіді з тривогою в серці, адже стільки років минуло в безуспішних пошуках. Лист з Чернігівщини прийшов на диво швидко, а його рядки, щирі й зворушливі, огорнули моє серце теплом. Сільський голова Микола Андрійович Білоус написав, що мій брат похований у братській могилі ще з 15-ма бійцями-визволителями. І всі ці роки за нею дбайливо доглядали і доглядають місцеві жителі, школярі та їхніх наставники. Тому у ці світлі травневі дні я хочу від усієї душі подякувати і представникам місцевої влади, і учням, їх батькам та вчителям за те, що вони шанують пам’ять про полеглих захисників рідної землі. Низький уклін вам, дорогі терехівці! З повагою м. Миколаїв
Софія Іванівна ЛЮЛІНА
Шановні жителі та гості Чернігівщини! Служба автомобільних доріг у Чернігівській області та ВДАІ УМВС України в Чернігівській області звертається до всіх осіб, які встановили знаки та предмети ритуальної належності в смугах відведення автодоріг в термін до 10 червня поточного року демонтувати їх, першочергово ті, що встановлені на узбіччях. У разі невиконання демонтажу до 10 червня цього року дорожні організації будуть вимушені провести роботи з їх переносу за межі автодоріг або розбирати найбільш складні форми та складувати на своїх базах. Для отримання демонтованих предметів ритуальної належності їх власникам звертатись до дорожніх організацій, які утримують конкретну дорогу. Номери телефонів у районах для довідок з питання місць складувань знаків та предметів ритуальної належності можна отримати за телефонами: 665-765, 699-566. Служба автомобільних доріг та ВДАІ УМВС України в Чернігівській області сподіваються на порозуміння громадян та відповідальне їх ставлення до цього питання.
® Виклики до суду Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом Буранової Олександри Вікторівни до Кучура Ігоря Петровича, Кучури Катерини Василівни, Макарової Вікторії Євгенівни, Макарової Тетяни Василівни про встановлення порядку користування земельною ділянкою, відкладено на 20 травня 2009 року на 15 год. Справа буде слухатися в приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Гордійко Ю.Г. (каб. №18). Для участі у справі як відповідачі викликаються Кучура Ігор Петрович, Кучура Катерина Василівна (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 4, кв. 2), Макарова Вікторія Євгенівна (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 4, кв. 1). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неявки Кучури І.П., Кучури К.В., Макарової В.Є., повідомлених належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд ци-
вільної справи за позовом Закритого акціонерного товариства «Український мобільний зв’язок» до Книр Ольги Василівни про стягнення боргу по оплаті за користування послугами мобільного зв’язку, відкладено на 22 травня 2009 року на 9 год. Справа буде слухатись у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Гордійко Ю.Г. (каб. №18). Для участі у справі як відповідачка викликається Книр Ольга Василівна (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Красносільського, 75/26). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідачка вважається повідомленою про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неявки Книр О.В., повідомленої належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів. Чернігівський районний суд повідомляє, що судове засідання за позовом ЗАТ КБ «ПриватБанк» до Звягінцевої Наталії Євгенівни та Гібадуліна Тимура Салаватовича (останнє відоме місце проживання: Чернігівська область, Чернігівський район, с. Павлівка, пров. Попудренка, буд. 1) про стягнення заборгованості за кредитним договором призначено до роз-
«Гаряча» телефонна лінія Укрпошти Для налагодження механізму ефективного зворотного зв’язку зі споживачами, зміцнення їхньої довіри та лояльності до Укрпошти, а також підвищення якості послуг поштового зв’язку, поліпшення рівня обслуговування клієнтів, удосконалення роботи Українського державного підприємства поштового зв’язку «Укрпошта» з 11 до 12 години кожного останнього четверга місяця в Укрпошті працюватиме «гаряча» телефонна лінія для звернень громадян. Безкоштовно зі стаціонарних телефонів в Україні за номером 8 800 500 44 00 у цей час споживачі матимуть змогу безпосередньо поспілкуватися з генеральним директором підприємства. Чернігівська дирекція УДППЗ «Укрпошта»
гляду на 22 травня 2009 року на 8 год. 30 хв. під головуванням судді Майборода С.М. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Воровського, 4 (каб. №4). Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідачі вважаються повідомленими про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки Звягінцевою Наталією Євгенівною та Гібадуліним Тимуром Салаватовичем, повідомлених належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення). Відповідно до ч.9 ст. 74 ЦПК України Городнянський районний суд викликає Розинко Наталію Миколаївну, зареєстровану по вул. Вокзальній, 49, с. Вокзал-Городня, Городнянського району, Чернігівської області, як відповідачка у цивільній справі за позовом Дудко Антоніни Миколаївни про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням. Судове засідання відбудеться у приміщенні Городнянського районного суду 15 травня 2009 р. об 11 год. Адреса суду: м. Городня, вул. Радянська, 67. Суддя Криворученко Д.П.
Чернігівська обласна рада глибоко сумує з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті колишнього голови правління ВАТ «Чернігівгаз», депутата обласної ради двох скликань Петра Павловича КОНАЩУКА і висловлює щирі співчуття рідним та близьким покійного. Колектив співробітників Чернігівського базового медичного коледжу висловлює глибоке співчуття директору Ніжинського медичного коледжу Олександру Васильовичу Рисляєву з приводу смерті матері Ольги Степанівни КОРЖ.
Магазин «ГОСПОДАРЧІ ТОВАРИ»
ПРОПОНУЄ ОПТОМ І В РОЗДРІБ ЗА НИЗЬКИМИ ЦІНАМИ 1. Замки врізні, навісні, накладні і кодові. 2. Ручки, защібки, механізми, шпінгалети. 3. Вимірювальні інструменти. 4. Будівельні інструменти і матеріали. 5. Електротовари. 6. Перчатки, рукавиці і засоби особистої безпеки. 7. Клей, миючі та чистящі засоби. 8. Круги відрізні. Шкурку шліфувальну. 9. Пензлі малярні, валики, щітки побілочні. 10. Різноманітні господарські дрібниці. 11. Слюсарні, ріжучі, деревообробні інструменти. 12. Змішувачі, крани та інші сантехнічні вироби. 13. Шурупи, саморізи та інші металовироби. 14. Сайдинг фасадний. 15. Водостічні системи. 16. Профнастил. 17. Металочерепиця. 18. Дермантин від виробника. 19. Поролон від виробника. 20. Столярні вироби. Вигідні цінові пропозиції для підприємців, працюючих на ЄДИНОМУ ПОДАТКУ БЕЗ ПДВ. Наша адреса: м. Чернігів, пр-т Миру, 35 б, (у дворі за маркетом «Квартал») Телефони: 62-65-98 (факс), 612-491 Ми працюємо з 9.00 до 18.00, перерва з 13.00 до 14.00. Вихідні субота та неділя.
Менська районна рада та райдержадміністрація глибоко сумують з приводу смерті колишнього голови правління ВАТ «Чернігівгаз» Петра Павловича КОНАЩУКА та висловлюють щирі співчуття рідним і близьким покійного.
Колектив урологічного відділення Чернігівської обласної лікарні висловлює глибоке співчуття лікарю-урологу О.П. Конащуку з приводу тяжкої втрати – смерті батька Петра Павловича.
Трудові колективи територіального управління Держгірпромнагляду по Чернігівській області та державного підприємства «Чернігівський експертно-технічний центр Національного науководослідного інституту промислової безпеки та охорони праці» глибоко сумують з приводу смерті колишнього голови правління ВАТ «Чернігівгаз» Петра Павловича КОНАЩУКА і висловлюють співчуття рідним та близьким покійного.
Територіальне управління державної судової адміністрації в Чернігівській області та Апеляційний суд Чернігівської області сумують з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті голови Бахмацького районного суду у відставці Олександра Дмитровича КУХТИ та висловлюють глибокі співчуття рідним та близьким покійного.
8
Остання сторінка
№ 51 (27882) 12 травня 2009 року
Народні промисли
Світ краси Маргарити Шидловської Ось уже три роки Маргарита Шидловська разом з донькою Оксаною Шульженко радують жінок неповторним світом коштовного каміння. Продають свою продукцію в «Мегацентрі» та в «Акваріумі». «Малахітова шкатулка» – їхній бренд. У цьому прекрасному різнокольоровому світі можна придбати прикраси із натурального каміння і бісеру. Багато прикрас зроблено власноруч.
Д
е ж майстрині навчилися цьому промислу? Спочатку пані Маргарита поїхала в Росію освоювати мистецтво бісероплетіння. Її наставницею була сама Надія Ключникова – відома в Москві спеціалістка з бісеру, її вироби прикрашають зірок шоу-бізнесу, просто любителів прекрасного. Освоївши російську й київську школи цього мистецтва, Маргарита разом з донькою починає сама виготовляти прикраси для жінок. – Натхнення черпаю звідусіль: то цікаву жінку на вулиці помічу і бачу, що їй чогось не вистачає. Інколи, буває, слухаю музику, наприклад, пісні Тамари Гвердцителі і самі собою вимальовуються якісь задуми. Камінь – це жива субстанція: він відчуває, переживає, надихає, просто живе. Усе в житті вдається, якщо займаєшся улюбленою справою, і ніякі кри-
зи не страшні. Коли захоплення стає роботою. У тебе немає роботи – ти просто робиш те, що тобі подобається. Саме це колись зрозуміла Маргарита і саме за цим принципом живе. – Коли з’являється якась моя робота, у неї обов’язково знайдеться шанувальник. Саме шанувальник, а не покупець: адже річ купують лише тоді, коли вона сподобалась. А для цього прикраса має запасти в душу, зачепити її найпотаємніші струни. Бісероплетіння – це спільне надбання людства, адже кожен народ привніс у нього щось своє. Первісні люди свердлили дірки в зубах убитих тварин, потім нанизували їх на нитку, – і це було перше намисто, перша прикраса. Кожне суспільство привносило в це мистецтво щось своє: технологію виготовлення, візерунок. Майстерність передавалася із покоління в покоління.
Однак із бісеру роблять не лише прикраси, нині це один із елементів одягу. Сьогодні навіть візерунки на вишиванках із бісеру. Крім того, ним оздоблюють ікони. При попаданні світла – вони оживають. Маргарита теж оздоблює ікони. Одну з перших – для доньки Оксани. – Перед тим, як починати оздоблювати ікону, треба отримати благословення в батюшки. Не можна працювати над іконою, якщо у вас поганий настрій, якщо в голові недобрі думки. Від цього енергетика святині постраждає. Крім того, не варто сідати за оздоблення у неділю та свята. Я спочатку їздила в Суздальський жіночий монастир (Росія), аби більше дізнатися про ікони, їх призначення, специфіку. Маргарита з Оксаною використовують напівдорогоцінне каміння – бірюзу, малахіт – корали, перли, бурштин… Усе натуральне: – Шлях до матеріалу був довгим і нелегким. Ми не хотіли купувати штучну «пресовку». У Москві відвідали виставку, де виробники каміння представляли свою продукцію. Саме там і налагодили контакт із постачальниками. Купуємо в основному в індусів. Вартість залежить від якості каменю, його форми, розміру. Роботи чернігівської майстрині виставлялися в Україні, Росії, Чехії, Німеччині. Наталія ГАРБУЗ Фото автора
Вандалізм
Зірвали 23 плити на Валу
Г
ордість Чернігова – стародавній Вал – постраждав від рук вандалів. Свою чорну справу невідомі зробили вночі – біля гармат зірвали 23 плити зі стіни укріп лення. Деякі з плит розбиті. Щоб відновити історичну пам’ятку та не осоромитись перед численними туристами, з бюджету міста потрібно буде виділити не менше 50000 гривень. Співробітники міліції ведуть пошук зловмисників. Поки що існує •
дві версії скоєного: злодії хотіли вкрасти плити, або ж першотравнева пиятика призвела когось до такого безглуздого вчинку. Сподіваємося, що винних знайдуть та покарають, а пошкоджену частину стіни відремонтують. Але це буде згодом. А нині найкрасивіша місцина Чернігова буяє травневою зеленню та цвітом каштанів на фоні руїн. Міла ПОГУЛЯЙ Фото автора
К А Л Е Н Д А Р
5:15 Захід 20:34 Тривалість 15:19 Схід
•
Повний Місяць
П О Г О Д А
09.05
За релігійним календарем сьогодні – дев’яти мучеників Кизицьких. Преподобного Мемнона чудотворця. Святителя Василія, єпископа Захолмського. Мученика Іоанна Валаха. Преподобного Нектарія Оптинського. Преподобного Амфілохія Почаївського. Завтра – апостола Іакова Заведеєва. Святителя Ігнатія Брянчанинова, єпископа Кавказького і Чорноморського. Знайдення мощей священномученика Василія, єпископа Амасійського. Мученика Максима. Святителя Доната, єпископа Єврії. День пісний. Іменинниками будуть: сьогодні – Артем, Богдан, Филимон, Демид, Родіон; завтра – Максим, Микита, Яків, Гнат, Василь.
•
ВДЕНЬ ВНОЧІ
К А Л Е Н Д А Р
12.05
•
13.05
П О Г О Д А
Опади
13 ... 18
Вітер (напрямок, швидкість, м/с)
Пд–Зах, Пд-Сх 3–6
9 ... 10
15 ... 17
Сх, Зах 3–6
Радіаційний фон, мкР/год Ніжин Остер
11 12
8 ... 10
Покошичі Прилуки
Температура води у Десні, °C 8,8
14 ... 16
Зах 2–5 Чернігів
10 11
Семенівка Щорс
Несприятливі дні у травні
•
Цими днями народилися
14.05
Хмарність
Температура, °C
Співзасновники: Чернігівська обласна рада, облдержадміністрація, первинна організація журналістів редакції • Головний редактор Лариса МІЛОВА • Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ Тел. 678-200 • Заступник головного редактора Борис МЕЛАШЕНКО Тел. 4-44-42 • Відповідальний секретар Віталій АДРУГ Тел. 4-21-92 • Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань 4-44-42, 4-22-71; економіки 4-41-36; соціальних питань 4-44-12; гуманітарної сфери 4-44-12; реклами 4-40-07. • Факс 4-21-92, 4-40-07. • Комп’ютерний набір Людмила ШЕВЧЕНКО • Комп’ютерна верстка та дизайн Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО • Коректори Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ • Відповідальний за випуск Петро ГРОМОВИЙ • Веб-сайт: www.dponline.cn.ua • Електронна пошта: despravda@ukr.net • Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 230 від 10.11.2000 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда» • Віддруковано в редакційновидавничому комплексі «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. • Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). • Тираж тижня – 36869 • Розповсюджується по передплаті • Передплатні індекси: для індивідуальних передплатників – 61651, для підприємств, організацій – 94530, четверговий випуск – 94531. • Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. • Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. • Листування з читачами – тільки на сторінках газети.
12 13 10 –
За даними облгідрометцентру
Французький композитор Жюль Массне (1842), латиський письменник Віліс Лацис (1904), російський поет Анд12.05 рій Вознесенський (1933), російська спортсменка, абсолютна чемпіонка світу з художньої гімнастики Аліна Кабаєва (1983). Чеський філолог-славіст Павел Шафарик (1795), французький письменник Альфонс Доде (1840), український письменник 13.05 Панас Мирний (1849), російський композитор Ісаак Шварц (1923), радянський космонавт Володимир Джанібеков (1942).