Зміни курсів валют (НБУ) станом на 18 січня
USD EUR RUB
долар США 8,0012 b євро 11,5009 b російський рубль 0,2706 b
–0,0012 –0,0913 –0,0012
В И СТА В К И
№ 6 (27985) 19 січня 2010, вівторок ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА
ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ
http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net
Д Е Н Ь В И Б ОРІВ
ОСВІТЯНИ Чернігова провели ІІ етап Всеукраїнських олімпіад
ЧИКАГО – місто вітрів
У
Марина БОСЬКО
У
стор.2–3
«ХОЧУ БАБАСЬКИ!»
М
оєму онуку два роки. Після чергової тяжкої ангіни апетиту ніякого. Вранці, у день виборів, він «прорвався». – Хочу бабаськи! – голосно заявив Владик.
Мама пояснила, що ковбаски немає. Кашу – будь ласка! Та хлопчик з характером. Йому на даний момент нічого, крім ковбаски, не треба. Голос у нього вимогливий.
Р О З Ш И Р Е Н А Н А РА Д А
Як працювало ЖКГ МИНУЛОГО РОКУ
Н
Фото Віктора КОШМАЛА
Чернігові в період з 28 листопада по 26 грудня відбувся ІІ етап Всеукраїнських олімпіад з базових дисциплін, в якому взяли участь учні 35 загальноосвітніх навчальних закладів, загальною кількістю 1196 осіб. Всього учасниками міського туру олімпіад з базових дисциплін, отримано 306 дипломів, серед них: І ступеня – 58, ІІ ступеня – 110, ІІІ ступеня – 138. Як повідомили в управлінні освіти міської ради, за результатами проведення ІІ етапу олімпіад встановлено рейтинг команд, відповідно до якого до десятки кращих увійшли такі школи міста: №1, 3, 11, 15, 12, 31, 29, 2, 32, 22. ІІІ етап Всеукраїнських олімпіад з базових дисциплін відбудеться з 23 січня по 20 лютого. Участь в обласному турі олімпіад братимуть 157 учнів загальноосвітніх навчальних закладів міста Чернігова, які продемонстрували високий рівень знань з основних навчальних предметів.
ачальник управління ЖКГ Чернігова Вадим Антошин підбив підсумки роботи свого управління під час розширеної наради з питань житлово-комунального господарства 13 січня. Річний план асигнувань із загального фонду міського бюджету на благоустрій міста становив 7 413,9 тис. грн. За ці кошти проводився ремонт та утримання підземних переходів, зливової каналізації, кладовищ, міських туалетів, фонтанів, відновлення квітників, обслуговування мереж зовнішнього освітлення, газопостачання Вічного вогню, святкове оформлення міста, оплачувалась електроенергія на освітлення міста, інші потрібні для міста роботи. Проведено реконструкцію мереж зовнішнього освітлення по проспекту Миру від вул. Михалевича до виїзду із міста та реконструкцію освітлення пішохідного мосту через р. Десна. Встановлено 173 нові енергоефективні світильники, відновлено 3,9 км елект-
ромереж. Через обмеженість коштів міського бюджету розвитку профінансовано тільки 106,5 тис. грн. з передбачених на реалізацію Програми освітлення міста Чернігова 600,0 тис. грн. Впродовж минулого року відновлено 24 дитячих майданчики на суму 400,0 тис. грн. Відремонтовано 51,3 тис. кв. м асфальтобетонного покриття на вулицях Чернігова. Замінили пошкоджені бордюри. Згідно з Програмою реконструкції покрівель житлових будинків на 2009–2013 роки відремонтували 281 покрівлю житлових будинків міста. Загальна сума фінансування склала 25,1 млн. грн., але кількість аварійних покрівель сягає вже 400, на відновлення яких потрібно 70 млн. грн. На капітальний та поточний ремонти зелених насаджень міста минулого року виділено 496,8 тис. грн., за рахунок яких виконано благоустрій 3,7 тис. кв. м квітників: висаджено 104,2 тис. квітів та 480 кущів, 219 дерев та відновлено 300 кв. м газонів. Руслана ШИРАЙ
Отож, вирішили швидше відправити бабусюкореспондента голосувати і десь у магазинах купити свіженької ковбаски.
стор.3
Г Е Р ОЇ В П О Д В И Г И Б Е З С М Е Р Т Н І
СЛАВУ
СЕВАСТОПОЛЮ здобували і чернігівці
Чернігові в Державній обласній універсальній бібліотеці імені В. Г. Короленка проходить виставка фотографій українських видавців – Ігоря Алексєєнка, Анетти Антоненко, Олександра Афонія, Володимира Брискіна, Миколи Климчука, Костянтина Клімашенка, які в 2007 році відвідали Чикаго за програмою «Громадські зв’язки», яку спонсорував уряд США. З того часу вони регулярно збираються і називають себе «Чиказькою групою» – це свідчення дружби, яка виникла у «Другому місті» Америки. Насправді Чикаго відоме ще і як Місто вітрів, і як Широкоплече місто, і як Місто, яке працює. Але як би ви його не назвали, Чикаго – це місто, яке вражає уяву
і багато в чому формує уявлення про культуру США. Це місто з надзвичайною архітектурою. Тут побудовано найперший в Америці хмарочос. А місцевий мультикультурний ландшафт сприяв створенню такого безсмертного жанру американського мистецтва, як джаз. Місто на великому озері Мічиган виростило таких національних лідерів, як Гілларі Клінтон і Мішель Обама і заявляє свої права на багатьох «прибраних синів», зокрема на Барака Обаму, котрий утік з Гаваїв заради чиказьких холодних зим. Посольство США дякує членам Чиказької групи за те, що вони представили на виставці фотографії, зроблені під час візиту в Чикаго. Віктор КОШМАЛ
ЗИ МА Н А ФЕРМА Х
ЇМ НЕ СТРАШНІ морози й заметілі
Д
обре тому, в кого січневі дні – суцільні свята. Можна сидіти вдома й носа на вулицю не показувати. А якщо спробувати рано по заметах на ферму дістатися, корів подої-
ти, погодувати худобу, прибрати?.. Святкувати краще! Та що їсти будемо, коли не стане людей, які не лінуються працювати?!
стор.4
Т РА Г Е Д І Я
ВІКТОР ЮЩЕНКО ЗАГИНУВ у Чернігові під колесами трактора
В стор.6
наслідок трагічного випадку, який стався в обласному центрі на вулиці Грибоєдова загинув повний тезка Президента України. Правоохоронці підтверджують – це не політична акція, така історія сталася насправді за трагічним збігом обставин за 3 дні до виборів Президента України. Віктора Ющенка збив трактор, який чистив від снігу підхід до будинку на вулиці Грибоєдова – це приватний сектор міста.
У міліціонерів щодо цього випадку інша версія. Перехожий раптово впав, вдарився головою об кригу. Зіткнення з трактором не було, тому пригоду кваліфікують, як нещасний випадок, а не ДТП. Тракторист одразу викликав міліцію та швидку допомогу. Зважаючи на відоме ім’я потерпілого, вони приїхали дуже швидко, але медикам лишилося тільки констатувати смерть. Кримінальну справу за цим фактом не порушили, адже винних у цій історії не знайшли.