Зміни курсів валют (НБУ) станом на 6 листопада
USD EUR RUB
долар США 8,0138 b –0,0010 євро 11,9141 a +0,0835 російський рубль 0,2751 a +0,0009
П Е Р Е Д П Л АТА–2 0 10
№ 17 (27956) 7 листопада 2009, субота
ВІЛЬНА ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА
В І Ч Н А П А М ’Я Т Ь!
ГЕРОЇНЯ
ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ
Леонтій Ільєнко з Чернігова передплатив нашу газету на ІІ півріччя 2009 р. і...
ВИГРАВ ЦІННИЙ ПРИЗ!
http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net
Н Е З А М К Н У Т Е К О Л О Н Е К Р У ГЛ ОЇ Д АТ И
і просто робітниця Тепер Леонтій Харитонович, у якого вже є пилосос від «Деснянки», мріє про... новенький телевізор, тому він обов’язково передплатить нашу газету на І півріччя 2010 року, і буде чекати розіграшу призів!
ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ «Деснянську правду – вільну» на І півріччя 2010 року
І ВИГРАВАЙТЕ цінні призи!
В
она у нас, на Корюківщині, була одна – Герой Соціалістичної Праці Ганна Іванівна Дуденко. В останню путь її проводжали шляхом, де все рідне й дороге їй: цехи, прохідна фабрики технічних паперів. Сорок років віддано підприємству! Золота вона людина, що й казати! Мало таких. Якби було багато – усі були б Героями…
стор.2
ЕПІДЕМІЯ
АУДИТ з
ЄС працює в Україні
З
учорашнього дня в Україні почали працювати медичні експерти з Європейського союзу. Представники Європейської комісії повідомили, що команда складається з кращих фахівців Австрії, Франції, Німеччини, Латвії та Швеції. Їх супроводжує співробітник Центру моніторингу та інформації Єврокомісії, який координує втручання у сфері громадянського захисту. Експерти мають поліпшити координування допомоги, яку країни – члени ЄС виділяють Україні, оцінюючи ситуацію на місцях, і формулюючи відповідні рекомендації. Вони також будуть співпрацювати з командою ВОЗ, яка працює в Україні з 2 листопада. Місія триватиме близько 10 днів.
Про умови акції, вартість передплати та передплатні індекси –
стор.12
FATA M O R G A N A
«Нехай мене розстріляють, але землі я
НЕ ВІДДАМ!»
«КРИЗА
бродить по Європі – примара капіталізму»
М
абуть, так починався б «Маніфест Комуністичної партії», якби з’явився він сьогодні. З нього, наче з іскри, далеко за обрієм Німеччини зажевріло полум’я
Жовтневої революції. 92 роки відділяють нас від подій, які визначили історичний шлях нашої величезної Батьківщини на наступні вісім десятиліть. «Комунізм остаточно переможено», – запевняють
Д Е М О Г РА ФІ Я
НАРОДЖУЮТЬ і в 14...
П
ідвищення народжуваності є важливою складовою подолання демографічної кризи. У 2002 році в області розпочалося зростання показників народжуваності. Ця позитивна тенденція зберігалася і в нинішньому році. Про це повідомило Головне управління статистики в Чернігівській області. За січень–вересень 2009 року в області народилося 7949 немовлят, що на 7,8% більше, ніж у відповідно-
му періоді минулого року. Серед народжених – 4005 хлопчиків та 3944 дівчинки. Щоденно, в середньому, народжувалося 29 немовлят. Середній вік матері на час народження дитини – 26,3 року. Більшість жінок народили першу дитину – 53,4%, другу – 35,2%, третю і більше – 11,4%. Найчастіше першу дитину народжують жінки у віці 20–24 роки (48,7%). Двом наймолодшим матерям виповнилося по 14 років. Руслана Ширай
одні. «Він ще не починався», – кажуть інші. Чи жива ідея, за яку боролися наші батьки, та чи є в неї майбутнє?
стор.6
Т
риває скандал навколо маленького клаптика землі на території Улянівської сільської ради Чернігівського району: пенсіонер Володимир Степанченко відбув уже добрий десяток судів, аби відстояти своє право на користування ділянкою в шість з половиною соток.
стор.4
СІМ Е Й Н А Х Р ОНІК А В КОН Т Е КСТІ
ЗАРУЧНИКИ ЕПОХИ
Ї
ї батько Дмитро Грудина так ніколи і не дізнався про народження єдиної доньки Діни. Його арештували наприкінці травня 1937 року, а вона народилася 20 червня. Від її народження епоха Великого Жаху, про яку вона тепер пише з великої літери, поглинула їхню родину. Її маму, співачку Есфір Ліфшиць, відрахували з Київської консерваторії. Арештували бабусю, актрису Міріам Ліфшиць, яка грала драматичні і гротескові ролі, перекладала на ідиш польські і російські п’єси.
стор.5