Деснянська правда вільна №27987

ЩИРО ВДЯЧНІ за вашу позицію

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА

ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ

http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

Б Л А Г О Д І Й Н ІС Т Ь

«Євротек» ДОМОВИВСЯ Новий власник колишньої мережі магазинів «Союз», компанія «Євротек» реструктуризувала шість із десяти банківських кредитів, узятих колишніми власниками торговельних мереж «Союз» та «Інтермаркет» (м. Львів). Як відомо, «Євротек» придбав ці мережі у 2009 році. Зокрема, новим власникам не треба терміново розраховуватися із боргами «Союзу» на суму 29,1 млн. дол. США, що треба було повертати. Досягнуто домовленості про реструктуризацію усієї заборгованості у сумі 9,7 млн. дол. перед «УкрСибБанком», на 8,7 млн. дол. – перед «Райффайзен Банк Аваль» і на 10,7 млн. дол. перед «Альфа– Банком». Наразі, як повідомляє «Інтерфакс–Україна», з іншими кредиторами переговори продовжуються, але хто вони і які борги залишилися, поки невідомо. Нагадаємо, що мережа «Союз» налічувала понад 80 магазинів. За матеріалами Інтерфакс–Україна

Фото Валентини ФЕДУСЬ

з кредиторами «Союзу»

НОВЕ ОБЛАДНАННЯ для урологічного відділення 21 січня Чернігівська обласна лікарня (ЧОЛ) отримала черговий подарунок – нове обладнання для урологічного відділення, якого немає в

О ТА К ОЇ

більшості обласних лікарень України. Сучасний контактний літотриптор придбано в рамках урядової програми «Здоров’я нації» за сприяння на-

родного депутата України від фракції БЮТ Валерія Дубіля.

стор.2

Н АБОЛІЛЕ

ПОХРЕСТИВСЯ, ЧИ ВРЯТУЄ «ПРИЧАСТИВСЯ» Україна фермерів? і намет пошматував...

Н

а свято Водохреща постраждав церковний намет під Катерининської церквою. Майно Московського патріархату пошкодив військовий пенсіонер, 1961 року народження. Як повідомив заступник начальника Чернігівського міського відділу міліції Олександр Попсуй, чоловік відзначав православне свято на лівому березі Десни біля ополонки, де в присутності багатьох чернігівців відбулося освячення води. Втім, замість святої води учасник свята, очевидно, вирішив ковтнути міцнішої рідини. Повертаючись додому вже добряче напідпитку, чоловік заглянув до намету, у почав сваритися р в якому

з його мешканцями. За словесною перепалкою в хід пішли руки. Розлючений пенсіонер почав смикати за тканину «похідного храму» й роздер його. На місце інциденту викликали працівників міліції, які й вгамували дебошира. В міліції кажуть, що колишній військовик після того, як протверезів, не зміг навіть згадати причини сварки і роз’яснити свою поведінку. За словами Олександра Попсуя, хулігана притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 171 Адміністративного кодексу України, відповідно до якої передбачено штраф у розмірі 50 гривень. Ігор ЛЕВЕНОК

Н

апевно, ніхто не стане сперечатися, що найбільша цінність України – земля. А це означає – величезний сільськогосподарський потенціал. Тобто, підняти економіку ми можемо за рахунок аграрного ресурсу. Парадоксально, але саме сільгоспвиробників упродовж всіх років незалежності невпинно й цілеспрямовано заганяли в глухий кут. Мовляв, мужик сильний, і не таке витримував… Фермери і приватні землевласники в 1991 році створили свою асоціацію для захисту власних інтересів. Во-

У ЖИТТІ ЗНАДОБИТЬСЯ

ни щороку збираються, аби поговорити про наболіле, поділитися досвідом, прийняти важливі рішення. Ось і 20 січня в Чернігові відбулася чергова звітновиборна обласна конференція Асоціації фермерів і приватних землевласників. На Чернігівщині 380 фермерських господарств. На з’їзд прибуло лише близько півсотні делегатів... На таких конференціях фермери, як правило, обговорюють свої найболючіші проблеми, заслуховують різні звіти й доклади, обирають голову, а цього разу – ще й делегатів на ювілейний Всеукраїнський з’їзд (20-тиріччя фермерського руху), який проходитиме у Києві наступного місяця. Але про все по порядку…

стор.4

стор.5–8

Шановні виборці Чернігівщини! Підсумки першого туру президентських перегонів на території області засвідчив переконливу перемогу у всіх виборчих округах кандидата від нашої політичної сили, нині чинного Прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко. Перевагу їй віддали вдвічі більше виборців, ніж наступному після неї кандидатові, лідеру опозиції Віктору Януковичу (42,7 відсотка проти 19,5). Ми розцінюємо це, як ваше визнання ефективності зусиль Уряду і його Глави, які, незважаючи на протидію, як не прикро, інших інститутів державної влади і протистояння опозиції, що й зрозуміло, мужньо витримали удари жорсткої фінансовоекомічної кризи, не дозволили країні сповзти у прірву дефолту, а людей залишити напризволяще – без надійного шматка хліба і надій на завтрашній день. Більше того, Уряду вдалося призупинити небезпечні тенденції тотального розвалу і подальшого зубожіння народу через реалізацію серії ініціатив, насамперед соціальних. Гадаємо, саме підхід до вирішення конкретних справ – стосується це сільської медицини, житлових та газових недобудов, чи видачі Державних актів на землю, розвитку місцевого самоврядування, – і став лакмусовим папірцем вибору людей,

які прийшли на виборчі дільниці і проголосували за Тимошенко. Попереду не менш відповідальний етап виборної кампанії. Більше того, він стане вирішальним у виборі шляху, яким піде далі Україна, – демократичним чи під диктат олігархії, економічно вивіреним чи на догоду грошовим мішкам, соціально облаштованим, чи в черговий раз ошуканим, що стосується повсякдення кожної родини. Переконані, що ви, шановні виборці, і цього разу зробите правильний вибір. Тому, хто справді працює і має результати, – зелену вулицю! Ми віримо у правильність обраного шляху і все зробимо, щоб ця віра послідовно ставала дійсністю. З повагою – Іван КУРОВСЬКИЙ, народний депутат України, голова обласної організації партії ВО «Батьківщина», голова обласного виборчого штабу БЮТ

СПАДЩИНА

ВШАНУЙМО Павла Полуботка

П

Меморіальна дошка гетьману П. Полуботку в Чернігові

резидент України підписав Указ «Про заходи щодо вшанування пам'яті Павла Полуботка». Віктор Ющенко доручив Кабінету Міністрів у двомісячний строк підготувати та затвердити план заходів з відзначення у 2010 році 350-річчя від дня народження наказного гетьмана Павла Полуботка. При цьому Уряд має передбачити проведення міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої Павлу Полуботку та його діяльності, а також тематичних конференцій, круглих столів, історичних читань в інших населених пунктах, видання наукових та науково-популярних книг, збірок документів та ма-

теріалів про життя відомого гетьмана. Окрім того, Кабмін має включити до цього плану заходів встановлення пам'ятника Павлу Полуботку в місті Чернігові, пам'ятного знака в селищі Любеч Чернігівської області; проведення робіт з реставрації та музеєфікації кам'яниці Павла Полуботка у тому ж Любечі, а також архітектурноархеологічне обстеження колишньої садиби Павла Полуботка у Чернігові. Державному комітету з питань телебачення та радіомовлення Президент доручив забезпечити широке висвітлення заходів з відзначення 350-річчя від дня народження Павла Полуботка. Марина БОСЬКО

cmyk

2

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

Ч ЕРГОВИ Й Д АРУ НОК

НОВЕ ОБЛАДНАННЯ для урологічного відділення

М

` Поч. на 1-ій стор.

едики переконані, цей медичний прилад суттєво підвищить якість надання урологічної допомоги жителям області, дасть можливість виявляти хвороби на ранніх стадіях та успішно лікувати їх. «Контактний літотриптор – обладнання, яке застосовується для видалення каменів нирок та сечоводів без хірургічного втручання. Принцип його роботи простий – аналогічний роботі «відбійного молотка», – сказав завідувач відділенням ендоурології Інституту урології Академії медичних наук України (доктор медичних наук, професор, член-кореспондент АМНУ) Сергій Возіанов. – За допомогою оптичної системи бур літотриптора направляється на камінь. Його руйнація відбувається за допомогою ударної хвилі. Внаслідок поштовхів певної частоти і потужності, камінь перетворюється на малесенькі уламки, які легко видаляється або за допомогою петлі, або відходять самостійно». До речі, Сергій Возіанов приїхав до Чернігова на особисте запрошення Валерія Дубіля, з

яким він давно товаришує. Для лікарів-урологів професор Возіанов прочитав лекцію на тему «Контактна літотрипсія». «Для проведення ефективного лікування одного лише обладнання замало, ще потрібно навчити лікарів працювати на ньому за новими методиками, – сказав Валерій Дубіль. – Світила вітчизняної медицини мають ділитися досвідом і знаннями зі своїми колегами, які працюють в регіонах. Саме для цього й приїхав до Чернігова Сергій Возіанов». Навчання лікарівурологів Чернігівщини лекцією не обмежиться. Нові знання і досвід вони перейматимуть і у своїх колег, які працюють в інших обласних лікарнях, де вже давно використовується контактний літотриптор, і в Інституті урології АМНУ, де працює професор Возіанов. «Оволодівши цією потужною апаратурою, на 90% можна буде задовольнити потреби мешканців області у кваліфікованій спеціалізованій урологічній допомозі, – сказав Сергій Возіанов. – При ефективному використанні контактного літотрип-

тора вдвічі зменшиться кількість хірургічного втручання». Водночас всім мешканцям Чернігівської області пан професор порадив не запускати хворобу і своєчасно звертатись до лікаря. «Якщо у людини під час дослідження було виявлено камінь розміром 3-4 міліметри, то потрібно вжити всіх можливих заходів для того, щоб його позбутися. Пам’ятайте, вірогідність самовільного відходження такого каменю становить 100%. Тому пийте березовий сік, їздіть на курорти і дотримуйтесь рекомендацій свого лікаря, – сказав він. – Якщо не вживати ніяких заходів, то цей малий камінчик ростиме і стане потенційним центром подальшого каменеутворення». За словами завідувача урологічного відділення ЧОЛ Остапа Рожила, щорічно в Чернігівській обласній лікарні оперувалося 120-140 хворих із сечокам’яною хворобою. «Це досить розповсюджене захворювання. Воно на третьому місці серед урологічних патологій, – сказав він. – Після хірургічного втручання хворий перебуває в лікарні 11-14 днів. Після контактної лі-

тотрипсії людина покидає медзаклад вже наступного дня. Тому придбання такого медичного приладу – великий прогрес і для лікарів, і для хворих. Дякуємо Валерію Олександровичу за допомогу». Для Валерія Дубіля подібні зустрічі з медиками Чернігівщини вже стали доброю традицією. Так, у рамках урядової програми «Здоров’я нації» за сприяння народних депутатів від фракції БЮТ лише для Чернігівської обласної лікарні було придбано медичного обладнання на 11 мільйонів гривень. «Мені приємно виконувати урядову програму «Здоров’я нації», – сказав нардеп. – Я роблю це з вірою в те, що це обладнання приноситиме людям користь. Звичайно, хочеться, щоб українці менше хворіли, але, якщо вже сталася біда, то хворі мають отримувати кваліфіковану медичну допомогу. Для цього в лікарнях має бути новітнє обладнання. Контактний літотриптор використовується і для діагностики, і для лікування». Валерій Дубіль пообіцяв, що фракція БЮТ

й надалі виконуватиме урядову програму «Здоров’я нації» і допомагатиме укомплектовувати медичні заклади Чернігівщини найновітнішою технікою. Наступного тижня нове сучасне обладнання отримає Чернігівській обласній дитячій лікарні. Це буде – апарат штучної вентиляції легенів, пульсоксиметр, апарати для кисневої терапії, операційний стіл. «Коли побуваєш в лікарні (у відділеннях, в операційних), то відчуваєш і бачиш те, що ще багато чого потрібно зробити для нашої медицини, – зазначив Валерій Дубіль. – Тому плани на майбутнє завжди є».

До речі, таке диво техніки, як контактний літотриптор, з’явилось в Україні 15 років тому. Спочатку контактну літотрипсію робили в Києві, Львові, Харкові, Донецьку та Одесі. Всі інші обласні центри працювали на старому обладнанні і за старими методиками. Нові ж сучасні прилади коштують не дешево. Наприклад, ціна сучасного контактного літотриптора – 600 тисяч гривень. Для Чернігівської обласної лікарні був придбаний літотриптор виробництва німецької фірми «Карл Шторц» – світового лідера в галузі малоінвазивної медицини. Валентина ФЕДУСЬ Фото автора

В И Б О Р И 2 0 1 0. М І С Т Е Ч К О В И Й Е Ф Е К Т

СВОЯ СОРОЧКА

не завжди ближче до тіла

Я

` Поч. на 1-й стор.

к видно з результатів першого туру виборів, своя сорочка не завжди ближче до тіла. Виявилося, жителі населених пунктів, де народився, вчився, живпрацював той чи інший ходок у президенти, не обов’язково мають до «землячків» великі сентименти. Перефразовуючи відомий античний вислів, можна було б сказати: кандидат їм друг, але істина дорожча… Я к б и п рези дентів обирали суто в рідних місцях, то перемож цем перегонів став би Володимир Литвин. У рідному селі Голови Верховної Ради 86 відсотків тих, що завітали 17 січня на виборчі дільниці, поставили позначку навпроти його прізвища. У Слободі-Романівській мають за що дякувати спікеру: завдяки йому тут є гарна школа, проведено газ, збудовано амбулаторію, храм, заасфальтовано дороги.

Солідну підтримку виявили жителі донецького Єнакієвого уродженцю цього промислового міста Віктору Януковичу – він тут «у дошку свій хлопець». Третій у цьому рейтингу виходець із Хоружівки Віктор Ющенко. Хоча загалом хвалитися йому особливо нема чим – рідна Сумщина великої довіри нащадку козака Калнишевського не виявила, бо він там аж на шостій позиції. Гетьманська столиця Батурин, піднесена Ющенком до рівня міста та туристичного центру, також відвернулася від Президента, віддавши перевагу Юлії Тимошенко (про це вже писала «Деснянська правда – вільна»). А ось Олександр Мороз на земляків не має нарікати. У рід-

ному селі Буді на Київщині лідер СПУ посів перше місце. Хоча перемога далася йому нелегкою ціною – за керманича соціалістів кинули усього на п’ять бюлетенів більше, ніж за лідера БЮТ. Холодним душем, мабуть, виявилися низькі показники для героїні телешоу і бігбордів Інни Богословської. Хоча народилася й виросла кандидатка в Харкові, після виборів її цілком можна називати «кримською леді», оскільки в рідному місті вона здобула набагато менше симпатій, ніж на півострові. Тож величезні суми, які пані Інна витратила на рекламну кампанію, пішли за вітром. Показово, що у чотирьох із семи виборчих округів міста цю харків’янку випередив кандидат зі Львова Олег Тягнибок. Сам лідер «Свободи» теж має привід для роздумів. У

столиці Галичини він поступився кількістю прихильників не тільки «помаранчевим» Ющенку-Тимошенко, а й «білоблакитному» Януковичу… У першому турі активно «воював» проти Тимошенко Василь Противсіх. Проте його рідне село Олешків на Прикарпатті найбільшу довіру виявило саме Прем’єру. А ось курортне Яремче, де Противсіх (він же Василь Гуменюк) у радянські часи працював міським головою, колишнього урядника проігнорувало. Він зібрав тут лише 39 голосів (0,9%). Мер Ужгорода Сергій Ратушняк на рідних теренах програв не тільки Тимошенко, а й найзапеклішому своєму опонентові – Яценюку, якого «мочив» протягом усієї кампанії. У Вінниці не набралося й двох сотень виборців, які хотіли б бачити президентом ексвінничанина Олега Рябоконя. Лише трохи більше тисячі полтавчанам сподобалася рішучість їхнього земляка Олександра Пабата. Символічну підтримку виявили земляки і колишній запоріжанці Людмилі Супрун. Юлія Тимошенко була третім призером у родинному Дніпропетровську, чимало голосів у неї «відкусив» земляк Тігіпко. За іронією долі, від фінальних домовленостей цих дніпропетровців багато в чому залежить доля виборів. Тож можна очіку-

вати, що «домашній» рейтинг Глави Уряду 7 лютого буде набагато вищим. Не вдалося завоювати першість у місті своєї юності і Арсенію Яценюку. Його у Чернівцях випередила Тимошенко. А найбільший «облом» трапився із Юрієм Костенком. У Новій Ободівці Тростянецького району Вінницької області, де народився цей кандидат, із 1380 виборців за нього проголосував лише один. Українці не завжди шанують людей, яких мали би поважати. Багато хто з наших співвітчизників вимушений робити кар’єру чи то в Європі, у Росії, США, – бо тут не може реалізувалися через те, що є «своїм». «Чужих» у нас часто поважають набагато більше. Є такий алгоритм: якщо людина вийшла з мого села, то «він такий, як я, нічого особливого, я його знаю». Тому за чужого, буває, голосують набагато краще. Водночас українці – люди прагматичні, довіряють не стільки словам, як справам. Якщо вони бачать конкретні результати, тоді виявляють повагу до автора цих результатів. І навпаки. Іван КЛІМОВ

ПОЛІТИКА

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

3

П Е РЕ Й Т И РУ БІКОН

Час НАСТАВ

Покінчити з олігархією, підвищити якість життя українців, досягти енергетичної незалежності країни, повернути престиж медицини та освіти, забезпечити вступ країни до Євросоюзу. Такі амбітні плани у Юлії Тимошенко.

Н

а нещодавній прес-конферен ції «Новий шлях України» Прем’єр зазначила: головний ворог розвитку держави – олігархічні клани, що взяли під свій контроль державні гроші, майно, чиновників, пресу тощо. Тому перше, що вона зробить, якщо буде обрана главою держави, – кардинально змінить напрямок розвитку України. Від олігархії – до справедливої, по-справжньому народної держави. «Все, що 18 років робили лідери нації, політичні партії, все це не було дорогою до храму. Ця дорога не вела до тих цілей, які ставить кожна сім’я і кожна людина», – підкреслила Юлія Тимошенко. Натомість, на думку Прем’єра, керівники держави опікувалися лише тим, аби «по-братськи» розподілити між собою державну власність. І поступово це стало нормою життя, саме тому олігархи абсолютно комфортно почуваються в Україні. Бо олігархія, хоча й не прописана в Конституції, стала державним ладом в нашій країні. Юлія Тимошенко,

хоча це й непросто, вже десять років бореться з олігархами, і сподівається, що коли люди довірять їй найвищу посаду у державі, робити це їй буде набагато легше. На її переконання, поперше, потрібно внести кардинальні зміни в країні – це раз і назавжди припинити владу олігархічний кланів. Саме це вважає основним завданням для майбутнього Президента України. Другий, не менш важливий пріоритет Юлії Тимошенко, – підвищення показника індексу людського розвитку. За цим індексом в усьому світі визначають рівень якості життя. «Це 120 параметрів, починаючи з розвитку культури, екології і закінчуючи створенням достойного інвестиційного клімату, систем держави, що працюють правильно», – нагадала Юлія Тимошенко і додала, що Україна, на жаль, за всіма цими показниками посідає 85 місце у світі. «Я хочу, аби Україна, яка має чудові ресурси, увійшла до тридцятки країн світу за інтегральним індексом людського

розвитку. Якщо за всіма 120 напрямками ми відпрацюємо чіткі та ефективні кроки, то за п’ять років, які я планую бути президентом, я вірю, і буду системно працювати, аби це стало реальністю», – підкреслила Глава Уряду. Дбаючи про підвищення рівня життя народу України, Юлія Тимошенко опікується й підвищенням рівня поваги до нашої держави в усьому світі. Для цього, на її думку, нам потрібно досягти енергетичної незалежності. Тоді й політичний суверенітет ніхто не насмілиться поставити під сумнів. Як відомо, Глава Уряду багато зробила для наближення цієї мети. Один з головних здобутків – відкриття першого агрегату Дністровської ГАЕС, яку не могли добудувати 20 років. У планах Юлії Тимошенко – якнайшвидше відкриття другого та третього агрегатів, а також добудова інших електростанцій в Україні. А ще – збільшення ефективності вугільної галузі, повсюдне запровадження енергозберігаючих технологій, розроб-

На знак подяки Я Предстоятель Української Православної Церкви, Митрополит Київський і всієї України Володимир нагородив орденом святителя Феодосія Чернігівського нашого земляка, Миколу РУДЬКОВСКОГО.

ка відібраного в олігархічних кланів Чорноморського шельфу, здатного забезпечити країну вуглеводнями на десятки років… Енергетична незалежність країни – її третій пріоритет. Четвертий пріоритет Тимошенко – створення в Україні медицини, науки та освіти, рівню яких могли б позаздрити інші країни Східної Європи, та які б докорінно змінили життя кожного українця. І, нарешті, п’ятий пріоритет кандидата у Президенти – найбільш амбітний та складний. Це вступ до Європейського союзу, якого Україна прагне десяток років. «Україна була і залишається потужною європейською державою, вона

к повідомляє офіційний сайт УПЦ, церковною нагородою Миколу РУДЬКОВСЬКОГО відзначено «за благочестиві труди по відновленню будинку, де ніс подвиги преподобний Лаврентій Чернігівський». Крім того, на знак подяки за організацію паломництва вірян до міста Барі, де зберігаються мощі святителя Миколая Чудотворця, предстоятель УПЦ подарував благодійникові одну з тисячі факсимільних копій Пересопницького Євангелія. «Цьогоріч біля мощів Миколи Чудотворця я молився за тих, хто потребує допомоги, за здоров’я і мудрість людей, за злагоду в родинах, – сказав Микола Рудьковський. – Прошу і Вас молитися за нас». Архіпастир благословив його на подальшу благодійну діяльність. Фонд Миколи Рудьковського та особисто Микола Рудьковський багато років займається благодійною діяльністю на Чернігівщині. За його допомоги, зокрема, виконано будівельні й оздоблювальні роботи православних храмів у Новому Бикові, Бобровиці, Талалаївці, Березному, ведеться облаштування території біля цілющого джерела Святого Миколая під селом Свидовець. Наприкінці 2009 році благодійний фонд Миколи Рудьковського був відзначений на Чернігівському обласному конкурсі «Благодійник року».

має глибинне європейське коріння», – зазначила Прем’єр і додала, що діятиме в цьому напрямку в два етапи. Насамперед треба будувати Європу в Україні. «Це означає проведення системних, осмислених перетворень, щоб ми справді могли показати і собі, і світові, що Україна може бути демократичною державою, з соціальною ринковою економікою», – заявила Глава Уряду. Другий етап розпочнеться наступного року і має завершитися підписанням з ЄС Договору про політичну асоціацію, а потім – угодою про створення зони вільної торгівлі. Протягом своєї п’ятирічної президентської каденції Юлія Тимошенко робитиме усе, аби

Україна таки стала повноправним членом Європейського союзу. «Закрийте очі на продажні канали телебачення, душею, розумом, серцем відчуйте, що ми з вами на роздоріжжі: або підемо правильним шляхом, де є для кожного можливість побачити країну та себе в цій країні справді сильними, успішними, вільними, захищеними», – закликала Юлія Тимошенко. І додала, що є ще другий шлях, який веде не просто в минуле, а до радикального погіршення сприйняття нашої держави у цілому світі. І завдання кожного українця, який бажає добра власній країні – не допустити цього другого шляху. Олексій БУЛГАКОВ

ОГОЛОШЕН Н Я Комунальне підприємство «Діловий центр» Чернігівської обласної ради

ІНФОРМАЦІЯ

про проведення конкурсу на право укладення договору оренди нерухомого майна – нежилих приміщень.

1. Назва об’єкта: частина приміщення, розташована на І поверсі в будівлі за адресою: м. Чернігів, проспект Миру, 20. Площа, кв. м Початковий корисна загальна розмір орендної плати без ПДВ, грн. * Частина приміщення, розташована на І поверсі будівлі

211,2

211,2

3 598,77

Розмір орендної плати розрахований з врахуванням індексу інфляції за грудень 2009 року. * – початковий розмір орендної плати розрахований від орендної ставки, яка діє по 30 червня 2010 року. Умови проведення конкурсу: 1) Використання об’єкта оренди за цільовим призначенням – заклад громадського харчування; 2) Запропонована орендна плата не менша за початковий розмір орендної плати за умови використання об’єкта оренди для розміщення підприємства громадського харчування: їдальні, дитячого кафе, буфету, кафе-морозиво (без реалізації горілчаних виробів); 3) Потрібні для роботи виконані орендарем поліпшення, в т.ч. капітальні, проводяться за погодженням з орендодавцем на безкомпенсаційній основі; 4) Укладення договору оренди приміщень на термін не менше 5-ти років. У разі відмови переможця конкурсу від укладення договору оренди даного приміщення, переможець сплачує КП «Діловий центр» 2-місячний розмір запропонованої орендної плати. У разі надходження заяв на участь у конкурсі для розміщення: ресторану з нічним режимом роботи, ресторану, бару, кафе, закусочної, буфету, кафетерію, що продають товари підакцизної групи, початкова орендна плата буде розраховуватися згідно з Методикою розрахунку та порядку використання плати за оренду майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області (зі змінами, внесеними рішенням Чернігівської обласної ради від 10.07.2007 р. та від 24.12.2009 року, яке діє по 30 червня 2010 року). Для участі в конкурсі учасник подає на розгляд конкурсної комісії документи, перелік яких можна отримати за адресою: пр-т Миру, 49-а, офіс 905, 906, тел. 699-528 або на сайті обласної ради: www.chernigiv-oblrada.gov.ua. Конкурс відбудеться 10 лютого 2010 року об 11 годині за адресою: проспект Миру, 49-а, кім. 905, 906, м. Чернігів. Кінцевий термін прийняття заяв – 8 лютого 2010 року. Ознайомитись з об’єктом можна за місцем його розташування. Додаткову інформацію можна отримати в КП «Діловий центр» за адресою: проспект Миру, 49-а, м. Чернігів, 14000, кім. 905, 906, тел. 699-528 з 8.30 до 17.30.

cmyk

4

ЕКОНОМІКА

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

Н АБОЛІЛЕ

ЧИ ВРЯТУЄ Україна фермерів? ` Поч. на 1-ій стор.

ВАЖКО ЖИТИ ФЕРМЕРУ… Чи не найбільше фермерів непокоїть земельне питання. Аграрії радісно зустріли новину про те, що мораторій на продаж землі продовжено до 2012-го. Це означає, що в них є ще два роки, аби домогтися створення єдиних правил гри на земельному ринку.

– Сьогодні поширеним явищем стає створення так званих латифундій – великих агропромислових холдингів – з 100-відсотковим іноземним, а точніше, офшорним капіталом, – зазначив голова обласної організації Асоціації Петро Янковенко. – І на думку експертів, через кілька років більшість земель будуть у користуванні таких землевласників. А це – корупціонери… Крім того, мало порядку і в договорах оренди – у багатьох виникають проблеми при їх пролонгації. До того ж не використовуються землі запасу, адже за законом їх мають розподіляти на аукціонах. А механізму проведення такого аукціону й досі немає. Не відчувають фермери й підтримки держави: їх час від часу обкладають новими податками. Кредитування практично призупинено, а ті позики, які дають, неможливо сплачувати через неабиякі відсотки. А додайте ще дорожнечу техніки, дизельного пального, добрив… Невесело виходить.

ДЕ Ж ВИХІД? Селяни не можуть продати свою продукцію за вигідни-

ми для них цінами. Як сказав Петро Янковенко, нині розбавлене водою молоко коштує більше, ніж справжнє… Особливо у несприятливому стані дрібні домашні господарства – у них навіть немає каналів виходу на покупців. У багатьох країнах світу це вирішили за допомогою сільськогосподарських кооперативів. Подібне намагаються запровадити і в Україні. У червні 2009 року Кабмін прийняв Постанову «Про затвердження Державної цільової економічної програми підтримки розвитку сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів на період до 2015 року». Згідно з нею, з Державного бюджету впродовж п’яти років мають виділити понад 7 млрд. грн. на створення таких організацій. Їм потрібно надати статус неприбуткових. Ситуацію з кредитуванням має виправити аграрний банк, який видаватиме позику фермерам безвідсотково чи хоча б під низький відсоток. Аби реалізувати все це, селянам потрібно згуртуватися. До цього їх закликав депутат Чернігівської обласної ради, фермер Віктор Лазар. Селяни мають представляти свій клас у Парламенті, в обласній, районних радах. Вони розуміють це, проте до діла справа так і не доходить…

ЧОМУ НЕ ЗГУРТУЮТЬСЯ? Відомо, що успішне функціонування будь-якої структури можливе лише за умови її фінансової спроможності. Тоді Асоціація зможе себе за-

МОВОЮ Ц ИФР

Н

а початок 2010 року в Чернігівській області зареєстровано 477 фермерських господарств, у т.ч. 390 діючих. Найбільше діючих фермерських господарств у Чернігівському (39), Бахмацькому (38), Ічнянському та Прилуцькому (по 34) районах.

ОГОЛОШЕН Н Я

ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» ПОПЕРЕДИЛО ПРО ВІДКЛЮЧЕННЯ 20 підприємств ЖКХ та 19 об’єктів Міноборони

Е хищати й активно працювати. А для цього потрібно вчасно вносити членські внески. Нині фермери платять по 1 гривні з гектара. Це не велика для них сума, проте й її зібрати складно… На конференції були пропозиції підняти плату до 3-5 гривень, проте це починання не підтримали. Натомість проголосували за те, що будь-який фермер за бажанням може вносити благодійну допомогу. А гроші Асоціації потрібні… Із виступу селян стало зрозуміло, що багатьом із них не вистачає юридичних консультацій: не всі ж мають власних юристів. На деякі запитання фермерів відповів заступник начальника головного управління агропромислового розвитку Чернігівської облдержадміністрації Володимир Кочерга, просив селян звертатися індивідуально, проте він же не може вирішити проблеми всіх фермерів. Деякі делегати навіть пропонували найняти свого юриста, який би надавав консультації членам Асоціації та представляв їхні інтереси у судах. Проте на юриста потрібні гроші, а фермери так

На сьогодні фермери області мають у користуванні 78,4 тис. га сільськогосподарських угідь, із яких 74,5 тис. га – рілля (рік тому, відповідно, 73,8 тис. га та 71,0 тис. га). Із загальної площі сільськогосподарських угідь 89,5% в оренді. Порівняно з 2000 роком площа сільськогосподарських угідь фер-

і не спромоглися проголосувати за додаткові надходження…

АСОЦІАЦІЯ ПІДТРИМУЄ НОВОСТВОРЕНУ СПІЛКУ

Серед інших рішень конференції – підтримання недавно створеної Чернігівської спілки роботодавців «Сіверщина». Асоціація колективно вливається до Спілки. Тож «Сіверщина» запропонувала фермерам ставати членами Спілки і в індивідуальному порядку. Роботу голови Петра Янковенка члени Асоціації оцінили позитивно, тому обрали його ще на один термін. Наталія ГАРБУЗ Фото автора

P.S. Петро Янковенко говорив, що 20 років тому, коли відбувався перший з’їзд Асоціації, у залі не було вільних місць. Тоді преса рясніла заголовками «Чи врятують фермери Україну?». Проте, на жаль, за 20 років актуальним стає інше: «Чи врятує Україна фермерів?». Адже без них нам з вами нічого буде їсти, хіба що імпортні «замінники» продуктів…

мерів зросла на 270%,а з 2005 роком – на 43,4%. У середньому на одного фермера, який займається сільськогосподарською діяльністю, припадає 195 га сільгоспугідь (рік тому – 183 га). Головне управління статистики у Чернігівській області

нергопостачальна компанія «Чернігівобленерго» до кінця січня має намір відключити за борги 20 підприємств ЖКХ та 19 об’єктів Міноборони, що розташовані на території Чернігівської області. Про це повідомив директор енергозбуту Юрій Мельник. За його словами, сьогодні борги комунальних підприємств області за електроенергію перевищили 4,5 млн. гривень, військові частини заборгували енергетикам 2,4 млн. гривень. З грудня 2009 року Компанія намагається вирішити питання цивілізованим шляхом і необмежувати чернігівських комунальників і військових в електропостачанні, зважаючи на святкові дні та політичну ситуацію в країні. Протягом двох місяців ці споживачі отримують електроенергію безоплатно. Про обмеження в електропостачанні об’єкти Міноборони та комунальні підприємства заздалегідь офіційно попередили. Пригадаємо. Рік тому, за багатомільйонні борги Компанія «Чернігівобленерго» обмежила в електропостачанні військові частини Міноборони, що розташовані на Чернігівщині. Це стало приводом для заяв різних політичних сил та звинувачень на адресу «Чернігівобленерго» в «загрозі національній безпеці країни». На разі ситуація повторюється. ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» нині в повній відповідності до чинного законодавства змушене вжити конкретних заходів щодо недопущення виникнення нової безнадійної заборгованості і таким чином запобігти нанесенню державі нових збитків у вигляді недоотриманих коштів, що мають надійти як оплата за куповану у ДП «Енергоринок» електроенергію. Компанія завжди намагається знайти компромісні рішення зі споживачами життєзабезпечуючої і соціальної сфери щодо погашення існуючої заборгованості. І жоден владний керівник за останні декілька років не зміг би докорити ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» в протилежному. Навпаки, досягнуті і існують саме партнерські відносини з керівниками всіх рівнів місцевої влади щодо ефективного вирішення таких проблем. В даному випадку було проведено безліч зустрічей, переговорів, запропоновано низку компромісних рішень, але поки, на жаль, всі ці дії безрезультатні. Підприємства-боржники не вважають за потрібне проводити оплату навіть за поточне споживання електроенергії. Своїми діями вони порушують вимоги чинного законодавства. На вкрай низькому рівні також і розрахунки населення. За борги з електроенергії відключенню підлягають 4500 побутових абонентів Чернігівщини. В цілому, жителі області заборгували «Чернігівобленерго» 5,7 млн. гривень. Зокрема, найгірше розраховуються у Прилуках, Чернігівському та Куликівському районах. «В ситуації, коли велика заборгованість споживачів перед «Чернігівобленерго» ставить під загрозу надійне і стабільне енергозабезпечення цілого регіону і може призвести до зменшення для області лімітів з енергії та потужності, компанія вимушена йти на вкрай неординарні кроки – відключення боржників»,– коментує ситуацію директор енергозбуту Юрій Мельник. Сьогодні компанія опинилася у складному фінансовому становищі. Енергоринок ставить досить жорсткі вимоги перед обленерго в частині порядку розрахунків за купований товар. Слід відмітити, що через низький рівень розрахунків та непогашення боргів споживачами, «Чернігівобленерго» може опинитися на межі некерованих «віялових» відключень з центрів НЕК «Укренерго», що, у свою чергу, призведе до зростання соціальної напруги, насамперед, серед сумлінних, платоспроможних споживачів. «Для того, щоб уникнути таких радикальних мір», – говорить Юрій Мельник: «від керівництва Компанії «Чернігівобленерго» хочу звернутися до всіх споживачів Чернігівської області з проханням активізувати свої розрахунки за електроенергію та погасити наявні борги. Дотримання платіжної дисципліни кожного із суб’єктів взаємовідносин: оптового ринку електроенергії, енергопостачальної компанії, споживача – це та основа, на якій можливе забезпечення надійного енергопостачання регіону та сталого функціонування енергосистеми країни».

ОГОЛОШЕН Н Я Повідомлення про проведення загальних зборів акціонерів

ЗАТ «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА»,

що відбудуться 22 березня 2010 року о 10.00 за адресою: 14030, м. Чернігів, вул. 50 років СРСР, 5 (офіс 17). Реєстрація акціонерів з 9.00 до 9.45. Для реєстрації акціонерам потрібно мати документ, що посвідчує особу, представникам акціонерів – належним чином оформлене доручення та документ, що посвідчує особу. Порядок денний: 1. Звіт правління ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» про підсумки фінансовогосподарської діяльності ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» за 2009 рік та напрямки роботи в 2010 році.

2. Звіт наглядової ради ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА».

3. Звіт та висновки ревізійної комісії ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА».

4. Затвердження річного фінансового звіту та балансу ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» за 2009 рік, порядку розподілу прибутку (покриття збитків).

5. Про зміну найменування акціонерного товариства з ЗАКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС

«НИВА» на ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА».

6. Внесення змін до статуту ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» та затвердження його у новій редакції.

7. Внесення змін до Положень, що регламентують внутрішню діяльність ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» та затвердження цих Положень у новій редакції.

8. Відкликання членів наглядової ради ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» у зв’язку зі зміною найменування ЗАКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» на ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА».

9. Обрання членів наглядової ради ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА».

10. Відкликання членів ревізійної комісії ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» у зв’язку зі зміною найменування ЗАКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА» на ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА».

11. Обрання членів ревізійної комісії ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «РИНКОВИЙ КОМПЛЕКС «НИВА». Правління Товариства

Повідомлення про проведення загальних зборів акціонерів

ЗАТ «ЕНЕРГОПОЛІС»

що відбудуться 22 березня 2010 року о 10.00 год. за адресою: 14032, м. Чернігів, проспект Миру, 32. Реєстрація акціонерів з 9.00 до 9.45. Для реєстрації акціонерам потрібно мати документ, що посвідчує особу, представникам акціонерів – належним чином оформлене доручення та документ, що посвідчує особу. Порядок денний: 1. Звіт Директора ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» про результати фінансово-господарської діяльності ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» за 2009 рік та затвердження плану роботи ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» на 2010 рік.

2. Звіт та висновки ревізора ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» за 2009 рік.

3. Затвердження річного фінансового звіту та балансу ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» за 2009 рік.

4. Затвердження порядку розподілу прибутку ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» за 2009 рік.

5. Про затвердження договорів, укладених директором ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС».

6. Про затвердження результатів закритого (приватного) розміщення акцій ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС».

7. Про затвердження «Звіту про результати закритого (приватного) розміщення акцій ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС».

8. Внесення змін до статуту ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕНЕРГОПОЛІС» та затвердження його у новій редакції. Директор ЗАТ «ЕНЕРГОПОЛІС»

У

житті

ЗНАДОБИТЬСЯ Народні прикмети МІСЯЦЯ

ЛЮТИЙ:

в саду і на городі У саду

Л

№ 8 (27987) 23 січня 2 2010, субота

ютий небезпечний для зимівлі дерев різкими перепадами температур. Тому постійно стежте за тим, щоб штамби і підстави скелетних гілок були під сніговим укриттям. Продовжуйте розпочаті в січні роботи з накопичення снігу в саду, запобігання гілок від розломів: встановлюйте заслони з хмизу для затримання його під час лютневих завірюх. У дні відлиги обережно звільніть гілки дерев і кущів від вологого снігу, щоб вони не ламалися під його тяжістю. Притоптуйте сніг довкола ягідних кущів аби їх не пошкодили миші. Розвісьте смужки фолії на плодові дерева і кущі – це відлякає птахів, які розкльовують бруньки. Не забувайте підгодовувати птахів – у лютневі завірюхи їм важко здобувати корм.

У садовому будиночку можуть з’явитися миші. Гризуни звичайно бігають уздовж стін – насипте на мишачі сліди насіння чорнокореня або реп’яха. Вони викликають у мишей нервовий стрес, і тварини залишать ваш будинок. Відлякає гризунів і запах анісу, достатньо обприскати мишачі ходи нашатирноанісовими краплями. Більш активними стають до весни і зайці. Високими заметами їм легше дістатися до молодих гілок. Використовуйте в боротьбі з гризунами відлякуючі засоби. Можна, наприклад, окропити гілки розчином дьогтю або креоліну (2 ст. ложки на відро води). Але кращим захистом від зайців є металева сітка заввишки 1,8-2,0 м за периметром всієї ділянки. Лютий – кращий час для зимового щеплення. За день до щеплення внесіть підщепи в теплу кімнату, але перед цим ретельно промийте їх і обріжте пошкоджені частини коренів до здорового місця. Щеплення сіянця робіть ближче до кореневої шийки, а на кореневих відрізах – в їх верхній частині. Місце щеплення обв’яжіть. При зимовому щепленні краще використовувати матеріал, що розкладається, наприклад, паперовий шпагат. Місце щеплення і всі зрізи замажте садовим варом. Щеплення укладають в ящик, дно і стінки якого вистилають плівкою, надрізаною в декількох місцях для стоку зайвої вологи. Пересипте їх вологою, заздалегідь пропареною тирсою або мхом-сфагнумом і витримайте при температурі +20–25оС протягом 8-10 днів. Потім ящик із щепленнями перенесіть в холодний підвал або сніговий бурт до весняної висадки на ділянці.

1 лютого – якщо погода ясна, то і весна буде красна, рання, тепла.

4 лютого – якщо буде хурделиця, то весь тиждень буде негожий; коли ж опівдні усміхнеться сонце, то закличе в гості ранню весну.

6, 8 лютого – який день, така й весна. Якщо 10, 14 лютого вітряно, то літо буде мокрим.

15 лютого випав сніг – на дощову і холодну погоду. Якщо 16 лютого сонце визирає з-за хмар, весна не забариться; якщо цього дня не видно сонця, то 24 лютого вдарить мороз.

22 лютого іній зранку на деревах – затріщать морози, туман – чекайте ближчими днями відлиги. Якщо 24 лютого відлига – морозів більше не буде. Іній, сніг, дощ – на дощове літо. Якщо 25 лютого з’являються кільця довкола сонця, ось-ось розпочнеться завірюха.

26 лютого на небі з’являються сонячніі стовпи та хрести – на сильні та тривалі триввалі морози. морози 27 лютого погожий по день – літо гарне. гарне

На овочевих грядках

У

овочівників свої турботи. Продовжуйте час від часу переглядати, як зберігаються картопля та інші овочі в підвалі або льосі. Переберіть їх, видаляючи пошкоджені. Обірвіть у картоплі паростки, проте більше двох разів робити це небажано. Дрібні коренеплоди буряку, селери і петрушки посадіть для вигонки в горщики. Відволожену цибулю перенесіть в сухе місце, повісьте в сітках ближче до батареї опалювання або печі. Цибулини і часточки часнику, які пішли у ріст, посадіть щільно один до одного в розсадні ящики з невеликим шаром землі і поставте на вікно. За два тижні у вас буде урожай зеленої цибулі, а трохи пізніше – ароматна часникова зелень. Можна виганяти цибульну зелень в тарілках. В цьому випадку потрібна лише вода.

Окрім зеленої цибулі, можна виростити салату, листову гірчицю, пекінську капусту, кріп. Ці рослини швидко ростуть, і через 15-20 днів після посіву буде урожай зелені. У лютому висаджують на розсаду насіння баклажанів, перців, а також томатів за умови подальшого вирощування рослин у захищеному грунті.

На квітковій клумбі

Щ

е сплять ретельно вкриті кущі троянд, саджанці клематисів у посадочних ямах. Але вже розкрила зелений лист конвалія на вікні. Перевірте коріння жоржин і цибулини гладіолусів. Якщо з’явилася гнилизна, промийте коріння і цибулини в яскраво-рожевому розчині марганцівки. Ножем виріжте частини, що загнили, засипте ранки товченою таблеткою будь-якого лікарського сульфопрепарата. У лютому можна вигоняти багато сортів тюльпанів, нарцисів, гіацинтів. Висівати однорічні квіти – сальвію і

лобелію. Використовуйте для цього фотокювети, глиняні, пластмасові або емальовані миски, дерев’яні ящики заввишки не менше, ніж 6 см. За

добу до висівки заповніть їх земельною сумішшю, злегка утрамбуйте, полийте рожевим розчином марганцівки так, щоб земля була вологою, але не мокрою. Зверху насипте шар (0,5 см) проми-

того і прожареного піску. Він має промокнути від землі, але якщо залишився сухим, обприскайте його з пульверизатора. У лобелії насіння дуже дрібне. Для рівномірної висівки змішайте його із сухим піском і висійте на шар сирого піску, борозенки при цьому намітьте, але не продавлюйте. Посіви обприскайте з пульверизатора і накрийте склом. До появи сходів тримайте в теплому темному місці. У кінці місяця можна пікірувати посіяну в січні гвоздику Шабо. Розпікіровані рослини (постарайтеся при цьому не заглиблювати їх!) поставте на 1-2 дні в затінене місце, а потім переставте якомога ближче до світла.

cmyk

6

У

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

З ІСТОРІЇ МОРЖУВАННЯ

Моржування – купання в холодній воді – один зі способів гартування. В чому ж полягає користь моржування і як правильно проводити загартовуючі процедури?

М

оржування пов’язане з найшанованішим церковним святом – Хрещенням. Згідно з Біблією Іоанн Хреститель духовно очищав людей у водах річки Йордан. Після того, як Ісус прийняв хрещення, вода набула особливих властивостей: вона змиває гріхи і стає нетлінною. В день Хрещення люди прямували до найближчих водоймищ наповнити посудини цілющою водою. Найсміливіші занурювалися в ополонку, щоб очиститися від гріхів і відчути бадьорість духу. До кінця XIX століття моржування було незмінно пов’язане з водохресною традицією. Проте, в 1886 році купання в холодній воді було вперше описано в медичній практиці. Цього року вийшла в світ книга баварського священика Себастьяна Кнейпа «Моє водолікування» (ця праця перевидавалася кілька разів). Вважається, що автор страждав від частих респіраторних інфекцій, але, занурившись у холодні води річки, позбувся недуги. Проаналізувавши факти терапевтичної дії холодної води, Кнейп довів, що ходіння босоніж по росі, снігу, мокрому камінню, а також купання в холодній воді – ефективні способи лікування від багатьох напастей: починаючи від гіпертонії і закінчуючи головними болями. Саме від праць Кнейпа бере початок сучасна теорія і практика моржування.

СЕКРЕТ МОРЖУВАННЯ

Л

юдині притаманний страх холодної води: з дитинства побоюємося низьких температур. Тоді як перевірено, що лікування холодною водою знижує ризик розвитку простудних і інших захворювань більше, ніж у 25 разів! Як же моржування надає позитивні ефекти і не викликає при цьому застуди? Це тому, що під час занурення людини в холодну воду відбувається викид гормону надниркових – адреналіну. Його ще називають гормоном стресу, він відповідає за адаптацію до екстремальних умов. Адреналін знижує больову чутливість, робить частішим серцебиття, покращує кровонаповнення внутрішніх органів і мозку, активує імунну систему. «Моржі» занурюються у воду лише на короткий час (не більше декількох хвилин), тому організм просто не

житті ж итт

ЗНАДОБИТЬСЯ

ДЛЯ «МОРЖА» грипу не існує

встигає охолодитися. За 1-2 хвилини перебування в ополонці «моржі» не тільки не випробують холоду, але і відчувають внутрішній жар (ще б пак, адже всі системи організму направлені на вироблення енергії!). Таким чином «моржі» тренують імунну систему, терморегуляцію, готують себе до сприйняття стресу. Проте, якщо процедуру моржування продовжити, то вже через 10 хвилин людина виснажить теплові ресурси, і наступить небезпечне переохолодження. Дуже важливо позитивно налаштувати себе на моржування, тільки тоді можна отримати задоволення від процедури. Усвідомлення користі моржування приводить до вироблення в мозку особливих речовин задоволення – ендорфінів. Вони створюють відчуття задоволення, життєвого підйому, оптимізму. Саме тому загартовані люди не бояться не тільки зимових холодів, але й життєвої «колотнечі».

МОРЖУВАННЯ: ПРОТИ

Я

кщо легкий позитивний стрес (наприклад, вдалий забіг по крамницях) несе в собі користь і позитивні емоції, то регулярні холодні дії кінець кінцем зношують організм. Йому потрібне постійне стресове підживлення, щоб підтримувати себе у формі. Багато лікарів відзначають, що у завзятих «моржів» виро-

бляється залежність, потреба в холодних процедурах. Якщо ж зробити тривалу перерву, то розвивається депресія, апатія, ослаблюється імунна система. Через багаторічне перевантаження надниркових можуть виникнути розлади гормональної функції. Саме тому лікаріскептики не радять привчати дітей до моржування: гормональна система, що ще не склалася, може дати збій. Перш ніж почати моржування, треба проконсультуватися з лікарем. Таке гартування не рекомендовано при алергії на холод, запальних гінекологічних захворюваннях, туберкульозі, порушеннях функції нирок.

У

ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ

спіх гартування буде лише тоді, якщо процедури проводити поступово і систематично. Занурення в холодну воду нетренованої людини може привести до зупинки серця, судом, спазмів в області горла. Якщо ви плануєте почати «моржування», то краще стартувати ще влітку, поступово знижуючи температуру води. Почати можна із щоденного обтирання рук і ніг прохолодною водою, потім перейти до області грудей, спини. Щодня слід знижувати температуру води на градус. Коли

тіло звикне до холодних обтирань: можна почати обливання з проходної (25 °С) і поступово знижувати температуру. З настанням зимових місяців можна почати короткочасні пробіжки по снігу, а в кінці підготовчого курсу – обливання холодною водою на вулиці. Якщо крижана ополонка не викликає страху – ви повністю готові до моржування. Перед зануренням в холодну воду обов’язково слід розігріти м’язи, пробігши 10-15 хвилин. Потім «моржі» рекомендують зполоснути руки, груди, ноги холодною водою і спокійно, з гарним душевним настроєм зануритися по шию. Взимку температура води у водоймищах не перевищує 4-5 °С, в таких умовах новачкам не слід проводити в ополонці більше 10-15 секунд. Закінчивши купання, треба витертися досуха, розтерти шкіру (від кінцівок і до грудей), а потім одягнути сухий одяг. Головне в цьому виді гартування – не робити тривалих перерв, інакше ефект зникає. В ідеалі холодні процедури треба проводити щодня. І якщо ви не зважитеся на водохресне купання в ополонці, корисною буде пробіжка босоніж по снігу, обливання і обтирання холодною водою. Таке гартування подарує не тільки добру фізичну форму, але й відмінний настрій, любов до життя і бадьорість духу.

7

БОЖЕСТВО, валюта та ліки, або Про внесок в історію... цибулі

Ц

У

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

ибуля ріпчата (Allium від лат. lilium – як лілія, all – пекучий) дуже поширений овоч у всьому світі. Вона була відома вже за чотири тисячі років до н.е., її вирощували в Індії, Персії, Східній Азії. На слов’янських землях вона з’явилася в XII-XIII столітті. В древності цибулю дуже шанували в Єгипті, їй поклонялися, як божеству, над цибулею клялися в суді на доказ своєї правоти. У Древньому Римі після завершення десятирічного грабіжницького правління Нерона казна зовсім спустіла. Імператор Тит Веспасіан, що правив після Нерона, щоб поповнити казну, став продавати державні посади. Якось до нього з’явився молодий патрицій, напахчений парфумами. Веспасіан був роздратований цими ароматами. «Краще б було, якби ти наївся цибулі», – сказав імператор та посаду все ж таки продав. Англійський король Річард I – (Річард Левине Серце) носив на шиї амулет із цибулі, бо вважалося, що цибуля запобігає будь-якому захворюванню і приносить перемогу. За смаком нині розрізняють гостру, напівгостру та солодку цибулю. Чим вона гостріша, тим більше в ній вміст цукру та ефірних масел. На сьогодні існує понад 300 видів цього овочу. Найцінніше, чим наділена цибуля, це наявність у ній фітонцидів – особливих летючих речовин, які здатні вбивати хвороботворні молекули. Всередині кожної клітини цибулі водяний тиск перевищує 24 атмосфери. Якби такий тиск був у котлі паровоза, то вибух був би невідворотним. Тому цибуля настільки цілюща, що її фітонциди вбивають не тільки звичайні хвороботворні бактерії, а навіть золотистий стафілокок та дифтерійну паличку. Найбільше в цибулі вітаміну С, а ще вона містить – В1, В2, РР. Багата також цибуля на мінеральні речовини – залізо, кальцій, фосфор, калій. Сучасна медицина встановила, що сік цибулі здатен розчиняти не тільки нирковий пісок, а й камінці, знижувати рівень цукру в крові. Ще Гіппократ, Діоскорид, Парацельс та Галлер – великі лікарі древності – лікували цибулею десятки різних захворювань: застуду, рани, цингу, печінкові хвороби, щитовидну залозу, обмороження, атеросклероз. Тож недаремно в часи хрестових походів за вісім цибулин можна було викупити полоненого.

ЦИБУЛЯ – основна приправа усіх кухонь світу. Цей овоч входить до складу практично всіх страв – м'ясних, рибних, овочевих, грибних, яєчних – за винятком хіба що солодких (деякі сорти цибулі дуже смачні запеченими під медом або коричневим цукром). Напевно, саме тому в кулінарії сформулювалися чіткі розмежування щодо його вживання. Так, дуже гострими сортами цибулі приправляють гарячі м'ясні страви і бульйони, помірно гострими – рибні і овочеві блюда; солодкі ж сорти використовують для приготування закусок і салатів. За правильної обробки, цибуля не тільки додає гостроти їжі, але й сприяє її кращому засвоєнню.

ЩАСТЯ цибулинове

10 1

РЕЦЕПТІВ смачної цибулі

М’ясисті товсті стебла с цибулі-порею можна витримати и в маринаді з рослинної олії і прянощів, а потім засмажити (краще на грилі) – така страва порадує свіжим смаком. і і ніжним і Ріпчаста цибуля стане ще солодшою і соковитішою, якщо її запекти в духовій шафі або обсмажити на сковороді в невеликій кількості цукру до утворення глазурі. Це прекрасний гарнір до смаженого м’яса або птиці. Пурпурна цибуля (дрібні плоди якої в народі називають «сіянкою» і використовують для посадки) дуже смачна, якщо її обсмажити цілком. Єдина проблема – зняти лушпиння перед приготуванням. Замочіть цибулини на декілька хвилин в гарячій воді, щоб лушпиння розм’якло, потім промийте холодною водою. Цибуля-порей входить до традиційних овочевих сумішів французької кухні – «мірпуа» і «брюнуаз». «Мірпуа» – основа для супів і тушкованого м’яса, що отримала назву від імені свого творця – герцога де Льові-Мірпуа (18 ст.), складається з крупно нарізаних кубиків сирої моркви, селери, ріпчастої цибулі і порею. «Брюнуаз»– класична заправка і прикраса для прозорих супів і бульйонів «а-ля консоме», відрізняється від «мірпуа» дуже дрібною нарізкою і тим, що замість ріпчастої цибулі в суміш додають кабачок. Пера молодої зеленої цибулі популярні не тільки в українській кухні, а й в азіатській. Ми звикли дрібно нарізану зелень додавати у весняні салати і супи, на Сході ж її смажать, прикрашають гарячі страви з рисом і макаронами, посипають парові або тушковані м’ясні і рибні страви. Цікаво, що в азіатській кухні прийнято

2 3 4

5

нарізувати нарізу увати тільки світлу (середньо-нижню) частину частин ну стебла, причому або наскрізь, під кутом, кутом або вздовж, на тонкі довгі смужки. Якщо білу цибулю і розрізані на чотири Я частини гриби обсмажити до м’якості на вершковому маслі, вийде ідеальна добавка до яловичини. Цибулини шалоту, запечені в маслі (причому запікати їх можна як обчищеними, так і в лушпинні – головне зменшити час приготування в першому випадку), і обсмажений до хрусткості порей, нарізаний дуже тонкими смужками, – витончена і смачна прикраса будь-яких м’ясних страв. Перед подачею на стіл обсушіть цибулю від залишків масла. Тонкими перами шнітт-цибулі з м’яким цибульним смаком заправляють страви з риби, яєць, картоплі; додають в салати, їм посипають супи-пюре. В дрібно нарізаному овочі обвалюють кружальця домашнього сиру – щоб змінити його прісність на пряність. Кулінарна хитрість: шнітт-цибулю подрібнюють не ножем, а ножицями! З червоної цибулі можна приготувати навіть мармелад! Для цього тонкі кільця трьох цибулин пасерують у 2 ст. л. маргарину близько 15 хвилин, зрідка помішуючи. Потім додають 3 ст. л. цукру, стільки ж оцту і 1/2 ч. л. солі. На малому вогні суміш доводять до готовності ще 5 хв. Подають мармелад до яловичих стейків. Ріпчаста цибуля – одна з найсмачніших добмішок до тіста, з якого печуть домашні короваї. Перш ніж додати цибулю, її треба обсмажити до золотистого кольору на вершковому маслі з невеликою кількістю солі. Цибулі (в сирому вигляді) має бути трохи менше, ніж борошна.

6 7 8 9

10

житті ж итт

ЗНАДОБИТЬСЯ

ФРАНЦУЗЬКИЙ СУП 250 мл вершків 10% (або молока) 250 мл курячого бульйону, 100 г цибуліпорею (його білої частини), 100 г броколі, 1 картоплина, вершкове масло, сіль, перець, мускатний горіх, петрушка для прикраси. Нарізати цибулю-порей кружальцями, обсмажити на вершковому маслі до його розм'якшення. Перекласти в каструльку, додати нарізану картоплю і броколі, залити вершками і бульйоном, посолити, поперчити. Довести до кипіння, після чого поварити на слабкому вогні півгодини. Подрібнити готовий суп в блендері. При подачі на стіл потерти трохи мускатного горіха і прикрасити зеленню петрушки.

САЛАТ «АНАНАС»

2-3 середні картоплі, 1 курячий окорочок (300-400 г), волоські горіхи (половинки) – 150 г; яйця – 3 шт.; сир – 100 г; мариновані огірки (корнішони) – 4-6 шт.; половина 1 середньої ріпчастої цибулі, пера зеленої цибулі для прикраси; майонез; сіль, перець за смаком. Картоплю і яйця зварити і натерти на крупній тертушці. Окорочок зварити, відділити м'ясо від кісток і дрібно порізати. Сир натерти на тертушці. Огірки порізати дрібними кубиками. Цибулю дрібно порізати. Викласти підготовлені інгредієнти на овальне блюдо шарами. Шари трохи посолити, поперчити і змастити майонезом.

1-й шар – картопля; 2-й – цибуля; 3-й – половина курячого м'яса; 4-й – мариновані огірки; 5 – куряче м'ясо, що залишилося; 6 – сир; 7 – яйця. Верхній шар салату добре змастити майонезом і прикрасити половинками волоських горіхів та перами зеленої цибулі.

МАРИНОВАНА БАРАНИНА

2 кг баранини із задньої ноги, 750 мл сухого білого вина, 1 л оцту, 300 г сала, 75 г вершкового масла, 75 г каперсів, 4 морквини, 2 цибулини, 2 цибулини-шалот, 2 зубчики часнику, 2 бутони гвоздики, 8 зерен перцю, петрушка, лавровий лист, тим’ян, сіль, мелений перець. Приготувати овочі для маринаду: порізати моркву кружальцями, цибулю, часник і цибулю-шалот. Порізати сало кубиками. Додати трави, сіль і перець. Потім вино і оцет. Все перемішати. Покласти баранину. Маринувати в холодильнику протягом доби. Витягнути баранину. Розігріти духовку до 220°С. Вийняти шматочки сала з маринаду і провкалувати їх у м’ясо. Змазати баранину маслом і запікати протягом 30 хв. Тим часом вилити маринад в каструлю і готувати на помірному вогні протягом 15 хв. Посолити і поперчити баранину. Полити третиною маринаду. Додати каперси і запікати ще 10 хв. Перед подачею на стіл полити залишком маринаду.

cmyk

8

У

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

мічної богині» Тетяни. А пізніше «архаїчна і безглузда Тетяна» була замінена в директивному порядку Днем пролетарського студентства. Проте, зовсім викоренити пам'ять про старовинне студентське свято не вдалося. У 1995 році знову відкрився храм святої Татіани при Московському університеті. А в актовому залі старої будівлі університету цього дня були вручені премії, встановлені на честь його засновників – графа Івана Шувалова і вченого Михайла Ломоносова. І знову з'явилося веселе студентське свято – Тетянин день. У Московському університеті його стали святкувати офіційно.

25

січня – Тетянин день. День всіх студентів. Ймовірно, це єдиний в історії випадок, коли на один і той же день претендують і служителі церкви і студентство, причому кожна сторона розуміє свято на свій лад. Історія ж святкування Тетяниного дня як свята студентства починається з 12 січня 1755 року, коли імператриця Єлизавета Петрівна підписала указ про заснування в Москві першого російського університету і двох гімназій. Проект цей розробив Михайло Ломоносов. А шефство над ним узяв генерал-ад'ютант Іван Шувалов. День підписання указу він вибрав не випадково. Наміри його були послужити Вітчизні, і зробити подарунок на день іменин своїй улюбленій матусі Тетяні Петрівні. «Дарую тобі університет», – вимовив він фразу, що стала пізніше крилатою. У 1791 р. на Великдень при Московському університеті було відкрито церкву святої му-

чениці Татіани. Убрання для неї прислала імператриця Катерина. Прихожанами храму Татіани були багато поколінь російської інтелігенції. Пізніше імператор Микола I видав указ, де розпорядився святкувати не день відкриття університету, а день підписання акту про його заснування. Так, завдяки цьму документу з'явилося нове свято – Тетянин день або День студента. А святу Татіану стали вважати покровителькою студентів і називати «носительницей світла благодатного, тієї, що осяває серця світлом істини». Традиції святкування цього дня заклала ще в 1755 році Єлизавета Петрівна. Святкування вона наказала провести в петровских традиціях, які дуже шанувала. Цього дня проводили богослужіння, виголошували урочисті промови, а ввечері була ілюмінація – фейєрверк, театральні вистави. Після революції 1917 університетську церкву закрили. Припинили і свята на честь «акаде-

У

народі цей день називають «Тетяною Крещенською», а за старих часів ще називали «солнишем». «Сол ниш» – це місце в будинку, найтепліше, до «сонця повернене гирло» печі, нині – це кухня. Тільки-но починався ранок, жінка, як головна в господарстві, умивши лице, відсовувала пічну заслінку і розпалювала в печі вогонь. Тому, народжена 25 січня вважалася як обдарована світлом, фортецею і надійністю. А ще цього дня дівчата одягалися, як на свято – себе показати. Народжена в Тетянин день знала міру всьому: «Тетяна і коровай пече, і постілки на річці б'є, і хоровод веде!» У народі кажуть, що цього дня сонце повертає до літа, а зима – до морозів. Якщо день буде сонячним, то рано повернуться птахи, якщо сніг піде, то літо буде дощовим, а якщо вдарять морози – літо буде теплим.

вята Татіана народилася в Римі, у знатній родині. Батько її займав високий пост і одночасно був таємним християнином. Дочку виховав у любові до Ісуса Христа та познайомив із Святим Письмом. Коли дівчина досягла повноліття, то вирішила присвятити своє життя Богові. За свою добродійність була поставлена дияконисою. Однак за віру і постраждала. А 222 року в Римі почав царювати Олександр Севера, мати якого, Мамея, була християнкою. Від неї він дізнався про Христа, але провжував поклонятися і язичницьким римським богам. Олександр був ще молодий і замість нього управляли інші люди, які ненавиділи християн. Вони примушували їх вклонятися язичницьким богам. Непокірних суворо карали. Святу Тетяну також привели до язичницького храму, щоб вона вклонилася Аполлонові, але християнка помолилася своєму Господу. За переказом, цієї ж миті стався землетрус. Храм був зруйнований. Його стіни придавили язичників та жерців. Тетяну почали нещадно катувати, але тіло її залишалося невразливим. Сильніше за неї змучилися самі кати, тому що поруч із святою стояли анголи та били мучителів. Тетяна молилася та просила Господа, щоб він відкрив перед ними світло істини. І це сталося: вони побачили чотирьох ангелів біля Святої, почули голос неба, звернений до неї. Тоді вони почали благати Тетяну, щоб вона пробачила їх. Наступного дня Тетяну знову привели до судді. Він

житті ж итт

ЗНАДОБИТЬСЯ

почав переконувати її принести жертву язичницьким богам. Але Тетяна була непохитною. Тоді всі кати почали різати її тіло. Біля неї знову стояли ангели та били тих, хто знущався над нею. Ввечері Тетяну кинули до в’язниці, а вранці знайшли здоровою та ще кращою. Християнку почали благати принести жертву богині Діані, і вона зробила вигляд, що погоджується. Потім її привели до храму Діани. Коли ж вона почала молитися, вогонь небесний спалив палац з ідолами та вбив багатьох язичників. Тетяну знову почали катувати, а вранці випустили на неї страшного лева, потім її вкинули у вогонь, але й вогонь не торкнувся її. Язичники заточили Тетяну до храму Зевса. Два дні вона перебувала там, а на третій прийшли жерці з народом, щоб принести жертву своєму богові. Вони знайшли свого ідола розбитим, а Тетяну побачили здоровою та веселою. І тоді суддя виніс останній вирок: вбити її мечем. Разом з нею вбили і її батька, бо довідалися, що і він християнин. Частина нетлінних мощей мучениці Тетяни зберігається в Михайлівському соборі Псково-Печерського монастиря.

ДЕНЬ СТУДЕНТА у світі

Т

ГРЕЦІЯ

етянин день з давніх часів асоціюється із святом студентів. студентів Однак, Однак офіційний Міжнародний день студента (17 листопада) був встановлений в Лондоні в 1941 році на міжнародній ле л зустрічі студентів. Чому саме 17 листопазу да? Цього дня в 1939 році фашисти арештуда вали і розстріляли лідерів чеської спілки ва студентів. Багато викладачів і студентів ст були відправлені до концтаборів. бу В багатьох країнах світу існують свої напівтрадиційні і традиційні дні студенна тів. ті

Свято студентів Політехнео відзначається 7 листопада. Цей день є роковинами студентських протестів 1973 року. За офіційними даними, жертв у результаті придушення студентських демонстрацій військовими не було. Але насправді сотні студентів були арештовані, більше тисячі чоловік поранено, 24 – вбито. Після відновлення демократичного уряду потерпілих цього дня студентів проголосили мучениками.

ФІНЛЯНДІЯ Студентське свято Ваппу відзначають 1 травня. Цього дня випускники ліцеїв одержують символ переходу на новий ступінь дорослого життя – студентський кашкет. Свято традиційно починається 30 квітня з вітання

президента країни. В Гельсінкі проходять студентські гуляння, які відкриваються покладанням на голову статуї Хавіс Аманди студентського кашкета. Заздалегідь голову статуї намилюють. Для статуї виготовлений спеціальний кашкет, довжина кола якого 85 см.

США

Одне з найвеселіших і масштабних свят проводиться в Гарвардському університеті в лютому. Театралізовані

святкування «Hasty Pudding» названі на честь страви, яку традиційно приносили на збори студентського клубу з 1795 року. Це свято проводиться у формі карнавалу з костюмованим парадом. У ньому беруть участь тільки чоловіки, які виконують і жіночі, і чоловічі ролі. Цей звичай бере початок з тих часів, коли Гарвард був університетом винятково для хлопчиків.

БЕЛЬГІЯ Бельгійські студенти раді будьяким студентським святам. Початок і закінчення сесії – гарний привід для зустрічі галасливих компаній у барах!

ПОРТУГАЛІЯ

В Порто і Коїмбре в травні проходить велике студентське свято Кейма. Кейма починається опівночі гучним загальностудентським співом серенад біля пам'ятника одному з португальських королів. У міському парку виступають музичні колективи. Кульмінацією свята є урочистий хід студентів через місто – всі учасники тримають в руках палички з пов'язаними на них стрічками (інша назва цього свята «спалювання стрічок»). Мостовою рухається яскраво прикрашена вантажівка. В кузові сидять випускники, а першокурсники пересуваються вслід за машиною, повзучи на колінах. На стадіоні проходить церковна служба, після якої урочисто спалюються стрічки кожного Вузу. Звичайно, це далеко не повний список студентських свят. Молодь всіх країн любить повеселитися, та й не тільки в урочисті дні. В деяких країнах свято студентів не прив'язане до певної дати. Та все ж факт, що День студента відзначають у всьому світі, говорить про те, що «вузівське співтовариство» цінують і поважають!

СВІТ НАВКОЛО НАС РОЗДУМ И

Шляхами розумного

У

наш нелегкий час не вірити у спіритизм або магію майже непристойно. Ситуацію доповнюють вчені, які через нестачу коштів чи визнання змушені шукати щастя «на стороні». З-під їхнього легкого пера ледь не щодня виходять сенсації, щедро заправлені соусом наукової термінології – для достовірності. То як відрізнити справжнє? На жаль, і я, подорожуючи сторінками всесвітнього розуму (тобто Інтернету), нерідко натрапляю на «сенсаційні» дослідження і відкриття. Прикро, коли автори цих перлів – люди, які вважають себе науковцями. А журналістика, в тому числі й науковопопулярна, часто-густо сприяє розповсюдженню хибних висновків – мов та сорока розносить їх на весь світ на своєму довгому хвості. Та не все так погано. Є ще люди, які здатні тверезо оцінювати оточуючий світ, і я вірю, що

здоровий глузд таки переможе. Хоч я і не вважаю себе журналістом – це моє лише невеличке хоббі – але кожен з нас розуміє, що не все те, що лежить на прилавках під назвою «ковбаса» є нею насправді. Як то кажуть, чую, що не те, а сказати не можу. Виникають сумніви щодо справжності цілющої магії? Не віриться у телепатію? Жодного разу не бачили НЛО? Не можете зрозуміти, чи справді існують якісь дивні торсіонні поля? На щастя, в Інтернеті є сайти на зразок www.skeptik.net, де можна знайти справжній бальзам для таких випадків. Рекомендується навіть тим, хто щиро вірить у все зазначене. Сподіваюся, що цей сайт для скептиків стане вашим помічником, або навіть початком шляху до одужання. А для когось він може стати справжнім випробуванням його віри і світогляду. Не бійтеся розчарувань у своїх переконаннях: набагато гірше в них помилятися.

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

Підготував Олександр БОЖОК

Н А В К ОЛО Н А У К ОВІ «ВІД К Р И Т ТЯ»

Краще за АНТИБІОТИКИ

ПОРЯТУНОК для льодовиків

С

півробітник університету Іогана Гутенберга, що розтошований у Майнці, географ ХансІоахім Фукс зі студентами встановили 2008 року на льодовику в швейцарських Альпах величезний екран, котрий має «ловити» холодні вітри. «Спускаючись» вздовж екрану завширшки 15 метрів та заввишки 3 метри, вони мають охолоджувати кригу, запобігаючи її таненню. Таким чином вчений намагається принаймні віддалити зникнення льодовиків через глобальне потепління. Ідея Фукса, на перший погляд, має наукове підгрунтя, і, здавалося б, має дати позитивні плоди. Та основна спеці-

Р

альність Фукса, як співшукача ступеня доктора філософії, пов’язана з питаннями екології чайних плантацій Шрі-Ланки. Професійні ж гляціологи вважають, що проект порятунку льодовиків за допомогою «пасток вітрів» не має ніякої наукової цінності. По-перше, танення льодовиків взагалі не залежить від температури вітрів, а по-друге, у такий спосіб неможливо зберегти значну кількість криги. Та екран вже встановлено, ім’я автора гучно пролунало в літературі, а ефективність має проявити себе протягом кількох десятиліть, а коли виявиться, що результат відсутній, про «відкриття» вже й не згадають.

ік чи два тому поважне науковопопулярне видання New Scientist оприлюднило дослідження медиків, які випробували спеціальну речовину (як з’ясувалося, за складом – те саме, що розбавлена «Білизна» або «Ваніш»), як загоювач ран. Діабетиків з язвами на ногах розділили на дві групи: одним рани обробляли йодом, іншим – синтезованим розчином в комплексі з антибіотиками. Чи варто наводити диво-висновок дослідників – «у останніх загоєння відбувалося швидше»? У чому ж каверза? Не вдаючись до журналістських інтерпрета-

МІДЬ-НАДПРОВІДНИК

М

абуть вже з десяток років тому ТОО Міжгалузевого науково-технічного центру венчурних та нетрадиційних технологій (МНТЦ «ВЕНТ») запропонувало російській Думі

Т Е Л Е Б АЧ Е Н Н Я – П ІЗ Н А В А Л Ь Н І П Р О Г РА М И

виділити гроші на будівництво заводу з виробництва мідних дротів, які мають ледь не надпровідникові властивості. Розробники технології пояснювали, що, опромінюючи розплав міді винайденим ними генерато-

9

ром якихось «торсіонних полів», вдалося покращити властивість металу, як провідника, майже у 80 разів. А це ж шалена економія електроенергії! Та перш, ніж витратити державні кошти, депутати покликали фізи-

цій і метаморфоз у назвах технічних засобів, що застосовують медики, перейдемо до головного. Не можна порівнювати дію речовини, яка під час взаємодій розпадається на кисень і хлор з йодом: у них різна дія і різні наслідки. Порівнювати її вплив можна скоріше з перекисом водню, бо він також містить кисень. У авторів про це – ані слова. З таким успіхом можна було дослідити третю групу пацієнтів, намазавши їм ноги, скажімо, «Левомеколем» – від нього рани загоюються набагато швидше. Сенсація – як є. А практичної користі – ніякої. Залишається тільки гіркий осад.

ків провести експертизу зразків. Виявилося, що опір провідників горерозробники намагалися виміряти звичайним лабораторним омметром, а не за допомогою мостової схеми, як того вимигають закони електротехніки. А електричний опір представленого зразка міді насправді виявився... гіршим, ніж у довідниках.

ПОНЕДIЛОК, 25 СІЧНЯ

ВIВТОРОК, 26 СІЧНЯ

СЕРЕДА, 27 СІЧНЯ

ЧЕТВЕР, 28 СІЧНЯ

П’ЯТНИЦЯ, 29 СІЧНЯ

СУБОТА, 30 СІЧНЯ

НЕДIЛЯ, 31 СІЧНЯ

07.00,11.50,16.25СОСдикоїприроди 07.25, 12.15, 15.30 Ветеринарна швидка допомога 07.50 Територiя тварин 08.45, 09.10, 12.45, 13.10 Найкумеднiшi тварини планети 09.40, 16.50, 06.10 Порятунок тварин в Австралiї 10.05, 17.20, 20.10, 22.55, 23.50, 03.30, 04.25 Полiцiя Х’юстона 10.55 Прогулянки Джеффа Корвiна 13.40 Виживання в посуху 14.35, 05.20 Вулиця лемурiв 15.00, 05.45 Мавпячi витiвки 15.55, 06.35 Ветеринари на маршi 18.15, 22.00, 02.35 Я вижив 19.10, 00.45 Медуза-вбивця 21.05, 01.40 Дикi й небезпечнi

07.00,11.50,16.25СОСдикоїприроди 07.25, 12.15, 15.30 Ветеринарна швидка допомога 07.50 Територiя тварин 08.45, 09.10, 12.45, 13.10 Найкумеднiшi тварини планети 09.40, 16.50, 06.10 Порятунок тварин в Австралiї 10.05, 17.20, 20.10, 22.55, 23.50, 03.30, 04.25 Полiцiя Х’юстона 10.55 Прогулянки Джеффа Корвiна 13.40 Медуза-вбивця 14.35, 05.20 Вулиця лемурiв 15.00, 05.45 Мавпячi витiвки 15.55, 06.35 Ветеринари на маршi 18.15, 22.00 Собаки-полiцейськi 19.10, 00.45 Кити-вбивцi 21.05, 01.40 Дикi й небезпечнi

07.00,11.50,16.25СОСдикоїприроди 07.25, 12.15, 15.30 Ветеринарна швидка допомога 07.50 Територiя тварин 08.45, 09.10, 12.45, 13.10 Найкумеднiшi тварини планети 09.40, 16.50, 06.10 Порятунок тварин в Австралiї 10.05, 17.20, 20.10, 22.55, 23.50, 03.30, 04.25 Полiцiя Х’юстона 10.55 Прогулянки Джеффа Корвiна 13.40 Кити-вбивцi 14.35, 05.20 Вулиця лемурiв 15.00, 05.45 Мавпячi витiвки 15.55, 06.35 Ветеринари на маршi 18.15, 22.00 Планета Земля 19.10 Акули пiд покривом ночi

07.00,11.50,16.25СОСдикоїприроди 07.25, 12.15, 15.30 Ветеринарна швидка допомога 07.50 Територiя тварин 08.45, 09.10, 12.45, 13.10 Найкумеднiшi тварини планети 09.40, 16.50, 06.10 Порятунок тварин в Австралiї 10.05, 17.20, 20.10, 22.55, 23.50, 03.30 Полiцiя Х’юстона 10.55 Планета Земля 13.40 Акули пiд покривом ночi 14.35, 05.20 Вулиця лемурiв 15.00, 05.45 Мавпячi витiвки 15.55, 06.35 Ветеринари на маршi 18.15,22.00ПригодиОстiнаСтiвенса 19.10, 00.45 Бичачi акули з Найджелом Марвеном

07.00,11.50,16.25СОСдикоїприроди 07.25, 12.15, 15.30 Ветеринарна швидка допомога 07.50 Територiя тварин 08.45, 09.10, 12.45, 13.10 Найкумеднiшi тварини планети 09.40, 16.50, 06.10 Порятунок тварин в Австралiї 10.05, 17.20, 20.10, 22.55, 23.50, 03.30, 04.25 Полiцiя Х’юстона 10.55 Прогулянки Джеффа Корвiна 13.40 Бичачi акули з Найджелом Марвеном 14.35, 05.20 Вулиця лемурiв 15.00, 05.45 Мавпячi витiвки 15.55 Ветеринари на маршi 18.15, 18.40 Пiд покривом ночi 19.10 Самi небезпечнi в океанi

07.00, 11.50 СОС дикої природи 07.25, 12.15 Ветеринарна швидка допомога 07.50, 08.15, 18.15 Найкумеднiшi тварини планети 08.45 Територiя тварин 09.40 Порятунок тварин в Австралiї 10.05 Вiддiл з охорони тварин. Полiцiя Майамi 10.55 Вiддiл із захисту тварин – Пiвденна Африка 12.45, 13.10 Зовсiм дикi 13.40, 14.35, 15.30, 16.25, 17.20 Пригоди Корвiна 19.10 Екстремали 20.10 Пiсля нападу 21.05, 22.00 Дикi й небезпечнi 22.55, 04.25 Я вижив

07.25, 12.15, 15.30, 15.55 Ветеринарна швидка допомога 07.50, 08.15 Найкумедiшi тварини планети 08.45 Територiя тварин 09.40 Порятунок тварин в Австралiї 10.05 Вiддiл з охорони тварин. Полiцiя Майамi 10.55, 03.30 Вiддiл із захисту тварин – Пiвденна Африка 12.45, 13.10 Змiєлов 13.40, 20.10, 23.50 Планета Земля 14.35, 15.00 Вiддiл із захисту тварин 16.25 Дикий Кримiнал 17.20, 22.00 Життя в зграї 18.15 Собаки-полiцейськi 19.10 Pай для шимпанзе 21.05, 01.40 Дикi й небезпечнi

07.00, 15.00 «Китайська одіссея» 08.00, 16.00 «Вiйна столiття» 09.00 «Iмпресiонiсти» 09.30 «Таємницi Ренесансу» 10.00 «Пластична хiрургiя в стародавностi» 11.00 «Бiтлз» – Невiдомi Кадри» 12.00 «Секрет Кажана: Бакарди – мiж ромом i революцiєю» 13.00 «К.С. Льюїс: за межами Нарнiї» 14.00 «Забутi повенi» 17.00, 01.00 «Шерлок Холмс iз Бейкер-Стрiт» 18.00 «Втеча по-iрландському» 19.00, 03.00 «Слiдами Бiзе» 20.00 «Протестантська революцiя» 21.00, 05.00 «Афiни: правда про демократiю» 22.00, 06.00 «Сталiнград»

07.00, 15.00 «Хто ти такий?»

08.00, 16.00 «Вiйна столiття» 09.00 «Шерлок Холмс iз Бейкер-Стрiт» 10.00 «Втеча по-iрландському» 11.00 «Слiдами Бiзе» 12.00 «Протестантська революцiя» 13.00 «Афiни: правда про демократiю» 14.00 «Сталiнград» 17.00, 01.00 «Таємниці iсторiї» 17.30, 01.30 «Таємниці iсторiї» 18.00, 02.00 «Кримiналiстична експертиза: пiдводний човен «Ханлi» 19.00, 03.00 «Вiйна вождiв» 20.00, 04.00 «Работоргiвля» 21.00 «1929: Великий крах» 22.00, 06.00 «Перший блiцкриг»

07.00, 15.00 «У пошуках мiфiв i героїв» 08.00, 16.00 «Вiйна столiття» 09.00 «Таємниці iсторiї» 09.30 «Таємниці iсторiї» 10.00 «Кримiналiстична експертиза: пiдводний човен «Ханлi» 11.00 «Вiйна вождiв» 12.00 «Работоргiвля» 13.00 «1929: Великий крах» 14.00 «Перший блiцкриг» 17.00, 01.00 «Вiдтворювачi» 18.00, 02.00 «Таємниця загибелi «Мерi Роуз» 19.00, 03.00 «Безсмертна любов» 20.00, 04.00 «Датське рiшення» 21.00, 05.00 «Захованi дiти» 22.00 «Мисливцi за нацистами»

07.00, 15.00 «Остання дуель» 08.00, 16.00 «Про замки й королiв» 09.00 «Вiдтворювачi» 10.00 «Таємниця загибелi «Мерi Роуз» 11.00 «Безсмертна любов» 12.00 «Датське рiшення» 13.00 «Захованi дiти» 14.00 «Мисливцi за нацистами» 17.00 «Рембрандт. Я звинувачую!»

19.00 «Боб Кеннедi: Людина, яка хотiла змiнити Америку» 20.00 «Абсолютно секретно – iсторiя шпигунства» 21.00, 05.00 «Життя й смерть у Древньому Римi» 22.00 «Вiйськовi детективи» 23.00 «Правдива iсторiя Джекiла й Хайда»

07.00, 15.00 «НЛО й Холодна вiйна» 08.00, 16.00 «Про замки й королiв» 09.00 «Рембрандт. Я звинувачую!»

11.00 «Боб Кеннедi: Людина, яка хотiла змiнити Америку» 12.00 «Абсолютно секретно – iсторiя шпигунства» 13.00 «Життя й смерть у Древньому Римi» 14.00 «Вiйна в мистецтвi» 17.00, 01.00 «Iмпресiонiсти» 17.30, 01.30 «Таємницi Ренесансу» 18.00, 02.00 «Фараони, якi побудували Єгипет» 19.00, 03.00 «Toнi Блер» 20.00, 04.00 «Ми – Європейцi» 21.00 «Вiд чого загинули мамонти?»

22.00 «На домашньому фронтi»

07.00, 15.00 «У пошуках Трюффо» 07.30, 15.30 «Судний день: рай i пекло в мистецтвi» 08.00, 16.00 «Про замки й королiв» 09.00 «Iмпресiонiсти» 09.30 «Таємницi Ренесансу» 10.00 «Фараони, якi побудували Єгипет» 11.00 «Toнi Блер» 12.00 «Ми – Європейцi» 13.00 «Вiд чого загинули мамонти?»

14.00 «На домашньому фронтi» 14.30 «Таємницi Ренесансу» 17.00, 01.00 «Рай на Землi» 17.30, 01.30 «Рай на Землi» 18.00, 02.00 «Iсторiя писемностi» 19.00, 03.00 «Елвiс Преслi: останнi 24 години» 20.00, 04.00 «Хмара смертi»

07.00, 15.00 «Незалежне кiно» 08.00, 16.00 «Шао-Лiнь: Таємницi iмператорської гробницi» 09.00 «Рай на Землi» 09.30 «Рай на Землi» 10.00 «Iсторiя писемностi» 11.00 «Елвiс Преслi: останнi 24 години» 12.00 «Хмара смертi» 13.00 «Виявлення Геркуланума» 14.00 «На домашньому фронтi» 17.00, 01.00 «Iмпресiонiсти» 17.30, 01.30 «Таємницi Ренесансу» 18.00 «Подорож, що приголомшила свiт» 19.00 «Легенди про Санта Клауса» 20.00 «Життя за Наполеона» 21.00 «Втеча Людовика XVI» 22.30, 06.30 «Криза – це вигiдно?»

06.00, 14.00 Полювання на мисливця: Острiв пуми 07.00, 08.00, 12.00, 13.00 Вiдомий Всесвiт: У межах пiзнання; Бомби уповiльненої дiї 09.00, 15.00 Полiт слонiв 10.00, 04.00 З погляду науки: Танення льодовикiв 11.00 Авiакатастрофа на автотрасi 11.30 Реальнiсть або фантастика?: Код да Вiнчi 16.00 Магiстри катастроф: Смертельна пастка 17.00 Ековинахiдники: Сонячна паелья 18.00 На волосину вiд загибелi: Надлюдська сила 19.00 Виверження вулкана на горi Св. Олени 19.30 Реальнiсть або фантастика?: Вампiри

07.00, 12.00 Халепи за кордоном: Облава в Мексицi 08.00, 13.00 Байкери – рятувальники тварин: Укус у вiдповiдь 09.00, 15.00 Павiани Окаванго 10.00 Магiстри катастроф: Смертельна пастка 11.00 Виверження вулкана на горi Св. Олени 11.30 Реальнiсть або фантастика?: Вампiри 16.00 Магiстри катастроф: Атака снiгової лавини 17.00, 04.00 Ековинахiдники: Водне електротаксi 18.00 Суперспоруди: Пiдвiсний мiст над Гранд-Каньйоном 19.00, 01.00 Катастрофа порому поблизу Зебрюгге 19.30 Реальнiсть або фантастика?: Бермудський трикутник

06.00, 14.00 Полювання на мисливця: Напад у джунглях 07.00, 12.00 Дива iнженерiї: Купол 08.00, 13.00 Найскладнiший у свiтi ремонт: Як перемiстити гiгантську баржу?

09.00, 15.00 Король ящiрок 10.00 Магiстри катастроф: Атака снiгової лавини 11.00 Катастрофа порому поблизу Зебрюгге 11.30 Реальнiсть або фантастика?: Бермудський трикутник 16.00 Магiстри катастроф: Алея торнадо 17.00, 04.00 Ековинахiдники: Енергiя прибою 18.00 Iдеальна зброя: Лук i стрiли 19.00, 01.00 Секунди до катастрофи: Землетрус у Кобе 19.30, 01.30 Реальнiсть або фантастика?: Атлантида

07.00, 12.00 Наземна вiйна: Командування i контроль 08.00, 13.00 Суперспоруди давнини: Альгамбра 09.00, 15.00 Коли крокодили їли динозаврiв 10.00 Магiстри катастроф: Алея торнадо 11.00 Землетрус у Кобе 11.30 Реальнiсть або фантастика?: Атлантида 16.00 У пастцi: Живi в Андах 17.00, 04.00 Ековинахiдники: Будинок «хевi-метав» 18.00 Слiдство у справi хижакiв: Алiгатори-зомбi 19.00 Секунди до катастрофи: Аварiйна посадка в Сiу-Сiтi 19.30 Реальнiсть або фантастика?: Дивовижнi зцiлення 20.00, 23.00 Долина грiзлi 21.00, 00.00 Остання левиця

07.00, 12.00 Долина грiзлi 08.00, 13.00 Остання левиця 09.00, 15.00 Школа полювання для косаток 10.00 У пастцi: Живi в Андах 11.00 Секунди до катастрофи: Аварiйна посадка в Сiу-Сiтi 11.30 Реальнiсть або фантастика?: Дивовижнi зцiлення 16.00 У пастцi: НП в океанi 17.00, 04.00 Ековинахiдники: Вантажiвка на дровах 18.00 З погляду науки: Епоха танення льодовикiв 19.00, 01.00 Секунди до катастрофи: Вибухи на Балi 19.30 Реальнiсть або фантастика?: Астронавти давнини 20.00, 23.00, 02.00 З погляду науки: «Брудна» бомба 21.00, 00.00, 03.00 Заборони: Екстрим на тарiлцi

07.00 Жан-Мiшель Кусто: океанськi пригоди: Повернення до Амазонки 08.00 Жан-Мiшель Кусто: океанськi пригоди: Морськi привиди 09.00 Жан-Мiшель Кусто: океанськi пригоди: Заклик косатки 10.00 Байкери – рятувальники тварин: Укус у вiдповiдь 11.00 Американськi перегони: Повернення додому 12.00Наземнавiйна:Бойовiмашини 13.00 Хижаки неба 14.00 Дика природа Росiї: Тайговий край 15.00 Суперавiаносцi: У зонi небезпеки 16.00 Суперавiаносцi: Аеропорт у вiдкритому морi 17.00 Суперспоруди: Корабель ВПС США «Рональд Рейган» 18.00 Дива iнженерiї: Купол

07.00 Пастка для динозаврiв 08.00 Таємна сiмка Африки 09.00 Морськi котики Берега Кiстякiв 10.00 Королi камуфляжу 11.00 Дива iнженерiї: Купол 13.00 Найнебезпечнiшi тварини: Коста-Рiка 14.00 Найнебезпечнiшi тварини: Амазонiя 15.00 Бойова технiка: Крилата ракета 16.00 Бойова технiка: Танк 17.00 Бойова технiка: Кулемет 18.00 Халепи за кордоном: Облава в Мексицi 19.00 Розслiдування авiакатастроф: Порятунок дiтей 20.00, 23.00, 02.00 Вiдомий Всесвiт: Зоряна брама 21.00 Реальнiсть або фантастика?: Життя на Марсi

q

j

i

q

j

i

q

j

i

q

j

i

q

j

i

q

j

i

q

j

i

cmyk

10

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

ПОСЛУГИ

«Ми не примушуємо, ми ПРОПОНУЄМО» До редакції газети «Деснянська правда – вільна» зателефонувала наша читачка Ніна Бистрова. Жінка висловила своє обурення щодо оплати послуг за телефон. Справа в тому, що віднедавна «Укртелеком» до своїх рахунків ввів додатковий пункт: «рекомендований аванс». Але чи такий він «рекомендований»? За роз’ясненнями я звернулася до начальника відділу роботи зі споживачами Чернігівської філії ВАТ «Укртелеком» Тетяни Лещенко.

– Оплачувати рекомендований аванс ми не змушуємо, а просто пропонуємо. Клієнт може заплатити суму без авансу. І відмова від нього не тягне за собою виникнення заборгованості: споживач і надалі отримуватиме наші послуги. З 1 січня 2008 року затверджена уніфікована форма рахунку (саме введення коду на квитанції, через який споживач не завжди може оплатити ту суму, яку він хоче – Авт.). Це для того, щоб удосконалити роботу товариства в цілому по Україні і не допустити порушень прав споживачів, що передбачені у «Правилах надання та отримання телекомунікаційних послуг» (далі Правила). Форма рахунку погоджена в Антимонопольному комітеті та Управлінні у справах захисту прав споживачів. При застосуванні кредитноавансової системи до рахунку абонента внесено такі нарахування: за розрахунковий період, що минув (місцеві, міжнародні та міжміські телефонні розмови) і доступ до телекомунікаційної мережі поточного місяця, тобто «рекомендований аванс» – абонентська плата за користування телефоном, радіоточкою.

– Як ми можемо сплатити суму без рекомендованого авансу? Треба приходити до вашої установи?

– Не обов’язково. Наші квитанції приймають усі відділення банків, пошти. Клієнт за бажанням може заплатити стільки, скільки хоче, незважаючи на зміну суми, яка зазначена в квитанції. І якщо десь не приймають «виправлену» квитанцію, то такі ситуації виникають через необізнаність працівника.

– А навіщо штрих-код?

– Прогрес веде нас вперед. Штрих-код введено, щоб полегшити прийом платежів і внесення інформації в програмне забезпечення. Та й черг біля касових вікон не буде. Ми не мали жодних прихованих мотивів, створюючи таку форму розрахунку. Поважаємо кожного нашого абонента. тже, мешкаючи в будьякому житлі, ми користуємося різними послугами: водою, електроенергією, телефоном... Тож автоматично стаємо споживачами, а той, хто надає нам ці послуги, – виконавцем. Важливою умовою такої «співпраці» є укладення договорів між обома сторонами. В цьому документі зазначаються умови, права, обов’язки… і, звичайно, порядок оплати. Нині кожна з організацій, яка надає будь-які послуги надсилає

О

своїм споживачам рахунки. З них ми дізнаємося: скільки і як маємо платити за те, чим користувалися. Саме поява у таких рахунках пунктів: «рекомендований аванс», «прогнозовані нарахування» викликало у багатьох споживачів плутанину з оплатою. І якщо, наприклад, взяти рахунок за газ, то там також введено «прогнозовані нарахування». Але у цих квитанціях споживач може за бажанням сплатити ту суму, яку може. І це добре, що є право вибору. Звичайно, дехто з нас може оплатити і наперед. А що робити якщо не можеш одразу розрахуватися? Зважаючи на ситуацію щодо рахунків за телефон, – вибір невеликий. Бо коли наступного дня я хотіла оплатити рахунок за телефонні послуги, якими скористалася, тобто без рекомендованого авансу, – мені відмовили. Посилалися, знову ж таки, на введення того коду. Я з тим рахунком знову прийшла до Тетяни Лещенко. І вже цього разу вона сказала, що виправлені рахунки можна оплатити в Чернігові на вул. Коцюбинського, 50-а, пр-ті. Миру, 28, вул. Рокоссовського, 33, – тобто у відділеннях «Укртелекому». А ще вчора такі рахунки зі слів Тетяни Лещенко «мали приймати всі банки, відділення зв’язку». Також

вона запевнила, що найближчим часом щодо оплати за їхні послуги все буде урегульовано. Будемо сподіватися. А ми як споживачі, маємо уважно читати умови договорів, які укладаємо з будь-якими організаціями. Про це у телефонній розмові мені розповіла заступник начальника першого відділу досліджень та розслідувань обласного територіального відділення Антимонопольного комітету України Наталія Шах: «Щодо єдиного порядку розрахунку за телекомунікаційні послуги можу сказати, що нам надіслано копію наказу з центрального апарату Антимонопольного комітету в м. Києві, і можливо формою цих рахунків неоднакова по всій Україні, але зміст – однаковий. І якщо абонент хоче щось змінити в оплаті за телекомунікаційні послуги, то треба переглянути умови договору. А оплачувати рахунок можна і 30 числа поточного місяця». Звичайно за послуги потрібно сплачувати вчасно. Але ж нам не виплачують заробітну плату або пенсію наперед. Ті, хто працює, або відпрацював теж надають чи колись надавали свої послуги. І, мабуть, теж хочуть іти в ногу з прогресом. Світлана СОКОЛ

ЗА П И ТА Н Н Я – ВІД П ОВІД Ь

ДЕ НАВЧАЮТЬ податкових міліціонерів?.. До ДПА в області часто звертаються молоді люди, їх батьки, щоб з’ясувати, в яких навчальних закладах готують фахівців для податкової міліції. За відповіддю ми звернулися до начальника відділу роботи з особовим складом УПМ ДПА в Чернігівській області Миколи Тулупова.

– Яка ж головна «кузня кадрів» для податкової міліції?

– Національний університет Державної податкової служби України (м. Ірпінь Київської області) готує фахівців за освітньокваліфікаційним рівнем бакалавра на факультеті підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників податкової міліції. На навчання за напрямком підготовки «Правознавство» (спеціалізація «Оперативнорозшукова діяльність» та «Кримінально-процесу альна діяльність») приймають випускників шкіл, а також фахівців молодшого начальницького складу податкової міліції.

– Які вимоги до абітурієнтів?

– Потрібно мати документ державного зразка про повну загальну середню освіту. Для конкурсного відбору на денну форму навчання зараховуються результати зовнішнього незалежного оцінювання навчальних досягнень з історії України, математики, української мови та літератури (не нижче 124 балів), підтверджені сертифікатами Українського центру оцінювання якості освіти, а також проводиться вступне випробування з фізичної підготовки. Вікові обмеження – від 17 до 25 років (вік визначається станом на 31 грудня 2010 року).

– Чи можна одержати у податковій службі рекомендації або направлення на навчання?

– Так. Варто зазначити, що професія вважається престижною, і кандидатів для направлення на навчання ми відбираємо на конкурсній основі.

– Як саме?

– Проводимо спеціальне тестування та залік з фізичної підготовки. І ті, хто одержать найбільшу кількість балів, у межах доведеного нам ліміту направляються на навчання до Національного університету Державної податкової служби України.

– А потім, закінчивши університет, важко знайти роботу?

– Випускники, які одержали від нас направлення, відряджаються для подальшого проходження служби до підрозділів податкової міліції області. Адже ми гарантуємо подальше працевлаштування.

– Куди можна звернутися за детальнішою інформацією?

– До відділу роботи з особовим складом Управління податкової міліції ДПА в Чернігівській області. Наша адреса: м. Чернігів, вул. Комсомольська, 11. А також телефонуйте за номером 652-936. Розмову вела Лідія ФАЛЬЧЕВСЬКА

ПРОГНОЗИ ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є

Чернігів

EUMETSAT-9 22.01.2010 12:00

ПОГОД НІ М А П И t,°C –23 –18 вітер 4 4 напр. пн-сх пн-сх тиск 765 мм рт. р ст. с

ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В НІЖИН Н НІЖ ЖИН Ж

t,°C –2 –21 21 –16 вітер р 5 5 напр. р пн-сх пн-сх тиск 764 мм рт. р ст.

ПРИЛУКИ РИЛУКИ

24.01

t,°C –24 –21 вітер 4 4 напр. пн-сх пн тиск 765 мм рт. р ст. с

ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В НІЖИН Н НІЖ ІЖ ЖИН

t,°C –2 –22 22 –20 вітер р 4 5 напр. р пн-сх пн тиск 764 мм рт. р ст.

РИЛУКИ ПРИЛУКИ

25.01

t,°C –22 –19 вітер 3 2 напр. пн-зах пн тиск 764 мм рт. р ст. с

ЩОРС С ЧЕРНІГІВ В t,°C –2 –20 20 –16 вітер р 4 3 напр. р пн-зах пн-зах тиск 762 мм рт. р ст.

НІЖИН Н НІЖ ІЖ ЖИН

ПРИЛУКИ РИЛУКИ

КОРЮКІВКА А КАЛЕНДАР t,°C –23 –18 4 вітер 4 напр. пн-сх сх тиск 766 мм м рт. р ст.

t,°C –2 –23 –18 5 вітер р 5 напр. р пнпн-сх пн тиск 764 мм рт. ст. t,°C ––21 –17 вітер р 5 5 напр. р пн пн-сх пн тиск 763 76 мм рт. ст.

КОРЮКІВКА А t,°C –25 –21 4 вітер 4 напр. пн-сх сх тиск 766 мм м рт. р ст.

t,°C –24 –22 вітер р 4 4 пн напр. р пн тиск 765 мм рт. ст. t,°C ––23 –21 вітер р 4 4 напр. р п пн пн тиск 764 76 мм рт. ст.

КОРЮКІВКА А t,°C –22 –20 2 вітер 3 пн напр. пн-зах тиск 764 мм м рт. р ст.

t,°C –2 –23 –19 3 вітер р 3 напр. р пн-зах пн-з пн-зах тиск 764 мм рт. ст. t,°C ––22 –18 вітер р 3 3 напр. р п пн пн-зах тиск 763 76 мм рт. ст.

Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 46 хв., заСьо йде о 16 год. 38 хв. День триватиме 8 годин хвилин. Перша чверть (12.55). Місяць у 50 хв Овні,і Тільці. О За релігійним календарем сьогодні – святителя Григорія, єпископа Нісського. Блаженної Феозви диякониси, сестри святителя Григорія Нісського. Святителя Феофана, затворника Вишенського. Священномученика Анатолія, митрополита Херсонського і Одеського (1938). Завтра – преподобного Феодосія Великого, спільних житій начальника. Преподобного Михаїла Клопського, Новгородського. Преподобного Феодосія Антіохійського. Єлецької подоб ікони Божої Матері. Післязавтра – мучениці Татіани і тих, що Піс з нею в Римі постраждали. Святителя Савви Сербського. Преподобного Мартиніана БілоєСербс зерського. Мученика Мертія. Ікон Божої Мазерсь тері ««Акафістна» і «Млекогодувальниця». ІІменинниками будуть: сьогодні – Григорій, Марко, Павло, Макар, Феофан, Анатолій; завтра – Федот, Федосій, Михайло, Степан; післязавтра – Тетяна, Петро, Сава, Мартин, Макар, Євпраксія. Ц И М И Д Н Я М И Н АРОД ИЛИСЯ

Французький художник-імпресіоніст Едуар Мане (1832), Святій23.01 ший патріарх Київський і всієї РусиУкраїни Філарет (1929). Український письменник Юрій Покальчук (1941), французький драма24.01 тург П’єр-Огюстен Карон де Бомарше (1732). Український радянський авіаконструктор, творець першого гідроплану Дмитро Григорович (1883), радян25.01 ський співак, актор Володимир Висоцький (1938), англійський хімік, фізик і філософ Роберт Бойль (1627), українська співачка Тіна Кароль (1985). Н Е С П Р И Я ТЛ И ВІ Д НІ У СІ Ч НІ

ВИ К Л И К И ДО СУД У

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області викликає в судове засідання як відповідачів Загацького Андрія Леонідовича (останнє відоме місце реєстрації: 16600, Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Березанська, буд. 11) та Скворцову Тетяну Миколаївну (останнє відоме місце реєстрації: 16600, Чернгіівська обл., м. Ніжин, вул. Дімітрова, 6, кв. 2) 27 січня 2010 року на 9 год. у цивільній справі № 2-2122/09 за позовом відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до Загацького Андрія Леонідовича, Скворцової Тетяни Миколаївни про стягнення заборгованості за кредитним договором. Справу буде розглянуто в приміщенні суду за адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Шевченка, 57-а, під головуванням судді Куровського Ю.В. У разі неявки в судове засідання, справу буде розглянуто за відсутності відповідачів на підставі наявних у справі доказів. Чернігівський районний суд (14000, м. Чернігів, вул. Воровського, 4) розглядає цивільну справу № 2-1177 за позовом ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі ЧОД «Райффайзен Банк Аваль» до В’юницького Вадима Валерійовича (заре-

єстрований: Чернігівський р-н, смт Гончарівське, вул. Зірки, 1/318). В’юницький Вадим Валерійович викликається 3 лютого 2010 року на 9 год. до суду як відповідач для участі у розгляді справи по суті. Відповідачу пропонується надати свої заперечення щодо позову та докази. У разі неприбуття В’юницький В.В має повідомити суд про причину неявки, інакше справу буде розглянуто за наявними матеріалами. Суддя Меженнікова С.П. Відповідно до ч. 9 ст. 74 ЦПК України Городянський районний суд Чернігівської області викликає Бачинську Жанну Фаритівну, зареєстровану за адресою: Чернігівська область, м. Городня, вул. 1-го Травня, буд. 8, кв. 2 як відповідачку у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» в особі філії АТ «Укрексімбанк» у м. Чернігові до Бачинської Жанни Фаритівни про стягнення заборгованості. Судове засідання відбудеться у приміщенні Городянського районного суду 3 лютого 2010 р. об 11 год. 30 хв. Адреса суду: м. Городня, вул. Радянська, 67. Суддя Березовський О.Д.

11

П Р И В АТ НІ ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

Продам:

• В’язальну машину «Нева-5», дистилятор, телевізори «Горизонт», «Витязь», «Славутич Ц281Д», «Зорька»; кожух чол., р. 54; колесо BMW-318. Тел. 4-48-25.

• Дачу недобудовану в Жавинці, с/т «Горизонт», полив, світло, 3 сотки, до Десни 50 м. Ціна 3500 у.о. Тел.: 95-24-08 (ввечері), (068) 130-33-00.

• Дачу в Жавинці, с/т «Волна»: 2-поверховий цегляний будинок, полив, світло, 3 сотки землі; до Десни 100 м. Ціна 8500 у.о. Тел.: 95-24-08 (ввечері), (068) 130-33-00.

• Трактор ЮМЗ-6АЛ, причіп, плугПЛН-3-35 в комплекті. Все зареєстроване. Тел. 68-54-88.

• Будинок в пгт Любеч Ріпкинського р-ну, приватизований, 40 кв. м, газ, 21 сотка землі, сад. Тел. (050) 44-80-199.

• Металевий утеплений кіоск. Тел.

(068) 35-66-533.

• ГАЗ-5312 фургон; трубу Д150 – 10 шт. по 8,5 м; куток № 75 – 3 тонни; машину точ. зварювання МТ-1607; ел. таль ТЕ-2М – 2 тонни, висота 12 м. Ціна за домовленістю. Тел.

97-23-06.

• Машинку друкарську електричну «Ятрань»; пральну машину «Дончанка». Ціна за домовленістю. Тел.

97-23-06.

• Ковзани-дутиші, р. 38, чорні, в гарному стані; стіл кухонний 60х90 см; скло заднє до «Волги»; фанеру бакелітову, товщ. 8 мм. Тел. 60-48-83.

• Легкосплавні диски на автомобіль УАЗ з резиною або резину і диски окремо, коробку передач, роздатку, гур. Тел. (095) 874-60-47.

• Колеса на автомобіль УАЗ, легкосплавні диски, б/у, з резиною 245/70/R16, резину Danlop 245/75/ R16, автомагнітолу DVD Sony – б/в, недорого. Тел. (095) 874-60-47.

• Двигун до а/м УАЗ з інжектором, пробіг 37 тис. км, у робочому стані, гідропідсилювач керма, кондиціонер, недорого. Тел. (095) 874-60-47.

• Коробку передач до а/м УАЗ, роздавальну коробку, мости у зборі, карданний вал, електролюк – б/в, недорого. Тел. (095) 874-60-47.

Куплю: • Човен будь-який, весла, бінокль, гвинтівку чи пістолет пневматичні, велосипед, дачну ділянку з будинком, зварювальний апарат на 220В, перфоратор, дриль та інший електроінструмент, євроруберойд. Тел. 93-38-21.

• Ордена та медалі СРСР, значки; картини; монети; вироби з бронзи, срібла, порцеляни та інше; телевізор, DVD, музцентр, підсилювач; комбайн кухонний «Мрія»; папір офсетний А4. Тел. 61-00-50.

• Телевізор імпортний Д37, 51-54, 63-72 см, DVD, музцентр, відео- чи фотокамеру цифрові, велосипед, бінокль, човен гумовий чи металевий. Тел. 93-07-13.

• 1-2-поверховий дачний будинок із земельною ділянкою не менше, ніж 3 сотки, в Чернігові або недалеко від міста; гараж кап. чи металевий. Тел.: 97-19-75 (роб.), 61-13-68 (дом.), (063) 479-88-11, (095) 837-05-69. Робота на дому. Зарплата від 1500 грн. Від вас конверт зі зворотною адресою + 1 грн. 14000, м. Чернігів, а/я 1664. Штукатурно-маляр ні роботи. Ремонт квартир. Тел.: (098) 42-34-462, 67-35-91. ПРОДАМ: • косарки, саджалки, гребки, копалки, плуги, обприскувачі та іншу с/г техніку. Тел. моб.: (066) 740-67-44, (063) 33-468-11, у Чернігові: 72-00-29.

КУПОН

безкоштовного оголошення

РУБРИКА: Продам Куплю Міняю Зніму Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):

Телефон, адреса:

28, 31

Телефон рекламного відділу газети «Деснянська правда – вільна» – 4-40-07

23.01

23-го грудня очікується мінлива хмарність, без опадів. Вітер північно-східний 7–12 м/сек. Температура повітря –15 ... –20 °C, по Чернігову –17 ... –19 °C. 24-го та 25-го грудня – малохмарна погода без опадів, на дорогах ожеледиця. Вітер північно-східний та східний 7–12 м/сек. Температура вночі –25 ... –30 °C, вдень –17 ... –22 °C. Радіаційний фон по області: Щорс – 7, Чернігів, Семенівка – 10, Ніжин, Прилуки, Покошичі – 10, Остер – 12 мкр/год.

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково) Прізвище, ім’я, по батькові:

Адреса: Телефон:

Р Е К Л А М А, О Г О Л О Ш Е Н Н Я

Втрачену залікову книжку ЧДТУ, видану на ім’я Богдана Вікторовича Лободи, № 062145, вважати недійсною.

В ОРЕНДУ

З Н І М О К ІЗ С У П У Т Н И К А

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

ЗДАЮТЬСЯ

офісні та складські приміщення

Тел.: 975-146, (050) 413-18-85

Підпис:

cmyk

12

№ 8 (27987) 23 січня 2010, субота

ЖІНОЧ И Й ФУТБОЛ

Євро-2010: WU-19

УКРАЇНКИ продовжують боротьбу

Мар’яна Іванишин

Н

агадаємо, кваліфікацію 19–24 вересня минулого року наша збірна грала в десятій групі в Баку разом зі збірними Іспанії, Кіпру та Азербайджану. Посіли підсумкове третє місце, пропустивши вперед іспанок та господарів, а продовжувати боротьбу надалі мали лише дві команди з групи. Тепер українки замінили азербайджанок і виступатимуть в еліт-раунді. Грати їм в шостій групі, куди потрапили, також, збірні Італії, Боснії і Герцеговини та Бельгії. Матчі пройдуть з 27 березня по 1 квітня в Бельгії.

На засіданні Контрольнодисциплінарної інстанції УЄФА, яке відбулося 8 січня, прийнято рішення про дискваліфікацію молодіжної жіночої збірної Азербайджану, чиї гравці виступали на стартовому етапі відбору Євро-2010 за фіктивними документами. Таким чином, українська команда, яка грала в одній групі з азербайджанками, пройшла до наступного раунду змагань.

Еліт-раунд – це 24 команди та чемпіон континенту збірну Німеччини. Після цього туру змагань залишиться сім команд – переможці груп і одна краща команда, що посяде друге місце. Вкупі з господарями фінального турніру з 24 травня по 5 червня в Македонії вони і визначать чемпіона континенту у цій віковій категорії. Чернігівська «Легенда» представлена в збірній трьома футболістками: Оксана Яковишин, Крістіна Єрьоменко та Мар’яна Іванишин.

Ч

Віктор М’ЯЧИНСЬКИЙ Фото Олександра КОРБАЧА

КОРОТКО

емпіонат світу-2011. Матч Україна – Угорщина, який мав відбутися 27 березня, перенесено на 21 квітня. Про це повідомив голдовний тренер збірної країни Анатолій Куцев.

РЕКЛАМА

Деснянська правда – вільна

СПОРТ Лижники готуються ДО ОЛІМПІАДИ 21 січня в Чернігові відбувся відкритий чемпіонат області та школи вищої спортивної майстерності обласної ради з лижних перегонів, присвячений ХХІ зимовим олімпійським іграм 2010 року у Ванкувері.

100 учасників різних вікових категорій та професійної підготовки взяли участь у цьому змаганні. Кращі спортсмени поїдуть до Харкова, де серед інших областей, боротимуться за звання переможців Всеукраїнських змагань.

«У Чернігові лижний спорт набув популярності ще з 70-х років. З того часу кількість бажаючих позмагатися та просто покататися на лижах постійно збільшується», – розповів Андрій Литвинець, головний суддя змагань.

За словами директора спеціалізованої дитячоюнацької школи олімпійського резерву з лижного спорту Віталія Паршукова, їх школа виховала дуже багато спортсменів вищого ґатунку. Це заслужені майстри спорту, біатлоністи Андрій Дериземля та Оксана Хвостенко. Цього року вони братимуть участь в Олімпійських іграх у Ванкувері. Разом з ними змагатимуться В’ячеслав Деркач і молодий талановитий спортсмен Сергій Семенов, син тренера Олександра Семенова. «Сьогодні в школі займається близько 212 чоловік, це трішки менше, ніж минулого року. Як тільки випадає сніг, багато людей приходить на нашу базу. Інколи їм доводиться стояти в черзі за лижами по 1-2 години...», – зазначив Віталій Паршуков. Руслана ШИРАЙ

ПОРИ РОКУ

Закоцюбла вже й сама, з глузду з’їхавши, ЗИМА…

Н

инішня зима, схоже, справді увійде в історію, як одна з найбільш суворих, принаймні, за останній час. Причому наприкінці січня вона дедалі посилює свій наступ на всій території України. Натиск холодного антициклону з північного сходу, з охололих просторів засніженої Росії стає усе потужнішим. Не виняток, що у вихідні нічні морози на теренах області досягнуть 30-градусних позначок. Пригадаймо, як несміливо нинішня зима почала стукатися у наші двері, явно порушуючи календарні строки. Минулорічний листопад виявився настільки теплим, що хоч до серця прикладай. Незвично теплою видалася і перша декада грудня. І тільки наступна огризнулася морозами до 25-ти градусів та потужними снігопадами. Але потім кількаденне тепло і дощі практично нічого від тих снігів не залишили. І тільки перед Новим роком зима відновила свій статускво. Новоріччя знову потопало у снігах.

Засновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92. Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ.

Загалом же грудень, незважаючи на власну непослідовність, за температурним режимом виявився в межах прогнозних показників. Середня температура останнього місяця року за післявоєнний період – мінус 3,5 градуса. Синоптики прогнозували в межах 4-х градусів морозу. Фактично мали мінус 4-5 градусів. Зате за кількістю опадів минулий місяць дав би фору більшості своїх братів по крові. Середні значення за післявоєнний період, тобто норма,

– у межах 44-х міліметрів. Прогноз синоптиків – на рівні 70-ти міліметрів. Фактично ж показники набагато вищі. На північному сході області (Семенівка, Покошичі Коропського району) кількість опадів протягом минулого місяця становила 78-99 міліметрів (141-195 відсотків норми). На решті території – 103-118 міліметрів (207-250 відсотків). Словом, запаси води на весну достатні. Літній дефіцит вологи у грунті, схоже, уже ліквідовано. А скільки її ще міститься в нинішній щільній сніговій ковдрі, самі бачите. Хрещенські морози цілком підтвердили імідж найхолоднішого місяця року. Колись же зимова погода має відповідати календарю? Єдине, що нас сьогодні не влаштовує, – різке зростання споживання енергоресурсів. Та що й коли нас влаштовувало! Гадали, що й цього року обійдеться: мовляв, зима підкине снігу – зима його ж і прибере. Не прибирає. На скарги не зважає. Ще й сердиться: бачили ж очі, що купували…

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 39 081. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Лесь ГОМІН Фото Віктора КОШМАЛА