П Е Р Е Д П Л АТА–2 0 10
Єфросинія Пантеліївна Власенко із села Жавинка Чернігівського району передплатила нашу газету на ІІ півріччя 2009 р. і...
ВИГРАЛА ПРИЗ! № 14 (27953) 31 жовтня 2009, субота
ВІЛЬНА
ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА y ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ y http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net
Уряд виділить
500
Б У Д ЬТ Е О Б Е Р Е Ж Н І!
млн. грн.
на боротьбу з епідемією
Єфросинії Пантеліївні сподобався теплий плед, тому вона обов’язково передплатить нашу газету на І півріччя 2010 року, і буде чекати розіграшу призів!
К
абінет Міністрів України виділить додатково 500 млн. грн. на запобігання поширення інфекційних захворювань. Про це заявила Прем’єрміністр України Юлія Тимошенко, відкриваючи позачергове засідання уряду.
ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ
«Деснянську правду – вільну»
на І півріччя 2010 року
І ВИГРАВАЙТЕ цінні призи!
Українців
«косить» «Уряд виділить півмільярда гривень на закупівлю в необхідній кількості ліків, медичних масок, апаратів штучного дихання і інших необхідних речей, які повинні бути в країні, щоб боротися з епідеміями», – сказала Юлія Тимошенко.
ГРИП
Померлих стає все більше, «зона смерті» розширюється
Ш
ирокими кроками по Україні йде епідемія свинячого грипу, охоплюючи все нові й нові області і вбиваючи людей. Найбільше жертв зафіксовано на Тернопільщині.
За останніми даними, померло 37 людей: 12 у Тернопільській, у Львівській – 10, в Івано-Франківській – 8. Ще по три людини померли у Чернівцях та Рівненській області і одна – на Закарпатті. Всього захворіли на
Про умови акції, вартість передплати та передплатні індекси –
стор.12
Зміни курсів валют (НБУ) станом на 30 жовтня
USD EUR RUB
долар США 8,0000 b євро 11,8304 b російський рубль 0,2726 b
–0,0076 –0,0088 –0,0018
Н АГОРОД ЖЕН Н Я
гостру респіраторновірусну інфекцію і грип у цих областях близько 40 тисяч людей. Кабмін України ввів карантин вже у дев’яти західних областях.
стор.10
6 5-РІ Ч Ч Я В И З В О Л Е Н Н Я
Україна святкувала ЮВІЛЕЙ
М
инулої середи в містах і селах країни святкували 65-ту річницю визволення України від німецько-фашистських загарбників. Саме в цей день більше піввіку тому доблесна Червона Армія вела останні бої на території України. Багато заходів проведено з цієї нагоди. У Києві відбулося святкування на державному рівні. На урочистостях побували кияни, пред-
ставники ветеранських організацій з усіх областей, Республіки Крим та Севастополя. Серед запрошених – більше сорока воїнів-визволителів з Чернігівщини. Напередодні, 27 жовтня, святкові заходи відбулися в Київському міському будинку ветеранів. У них брало участь 150 колишніх фронтовиків і ветеранів праці. Нашу область представляли голова обласної ради ветеранів Анатолій Москаленко, керівник секції партизанів Іван Кучма, колишній фронтовик, інвалід війни Степан Михальов і автор цих рядків...
З НАГОДИ
стор.2
ДОВКІЛЛЯ
У Чернігові СТВОРЯТЬ ІНСПЕКЦІЮ
З
1 листопада в обласному центрі діятиме інспекція, яка контролюватиме чистоту навколишнього середовища. Про це під час «круглого столу», присвяченому проблемам чернігівської «Ялівщини», розказав начальник міського
управління з питань ЖКГ Вадим Антошин. У наглядовому органі працюватимуть шість інспекторів та юрист. Буде відкрито «гарячу лінію»: мешканці міста зможуть повідомити про факти забруднення навколишнього середовища. А еко-
інспектори оперативно виїжджатимуть на місце, щоб розібратися в ситуації. Протоколи перевірок направлятимуться до суду. Тож порушники відшкодуватимуть завдані природі збитки.
стор.10
Дня працівника соціальної сфери 29 жовтня в Чернігівському обласному філармонійному центрі відбулося вшанування працівників соціальної сфери. За вагомий особистий внесок у забезпечення соціальної роботи, багаторічну плідну працю, високий професіоналізм Подяку Прем’єр-міністра України оголошено Ніні Яковенко. Подяку від голови Чернігівської облдержадміністрації – Валентину Матвєєву, Валентині Матвієнко, Аллі
Петрик, Ніні Крючковій, Ользі Ревуцькій. Почесну грамоту облради отримали Олена Крамар, Світлана Юрченко, Наталія Євтушенко, Надія Ткаченко, інші. Музичним подарунком для працівників соціальної сфери стали пісні у виконанні Наталії Шмарук, Віктора Добровольського, Ярослава Виха та творчих колективів Чернігова. Руслана ШИРАЙ Фото Віктора КОШМАЛА