Зміни курсів валют (НБУ) станом на 30 листопада
USD EUR RUB
долар США 7,9809 b євро 11,9059 b російський рубль 0,2676 b
–0,0001 –0,1222 –0,0087
П Е Р Е Д П Л АТА–2 0 10
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
ВІЛЬНА ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА
СТАТ И СТ И К А
Борг
Ніна Іванівна Кашпур із села Ловинь Ріпкинського району передплатила нашу газету на ІІ півріччя 2009 р. і...
ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ
ВИГРАЛА ПРИЗ!
http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net
У РА М К А Х Д І Я Л Ь Н О С Т І У Р Я Д У
із зарплати в Чернігівській області –
27,4 млн. грн.
Загальна сума заборгованості на 1 листопада 2009р. становила 27,4 млн. грн., або 7,7% фонду оплати праці, нарахованого всім працівникам за жовтень 2009 р. Упродовж жовтня 2009 р. заборгованість зменшилась на 1,6 млн. грн. Основна частка заборгованої заробітної плати (49,9%) не виплачена підприємствами промисловості. У структурі загальної суми заборгованості лише 29,7% припадало на збанкрутілі та економічно неактивні підприємства. Сума боргу працівникам діючих підприємств, порівняно з 1 жовтня 2009 р., зменшилась на 6,7% і на 1 листопада 2009 р. становила 19,3 млн. грн. Найбільша заборгованість у цій категорії підприємств зберігається в промисловості – 7,2 млн. грн. та будівництві – 4,8 млн. грн. Кількість працівників, які не одержали заробітну плату в установлений термін, чи отримали її не в повному обсязі, становила на 1 листопада 2009 р. 9,7 тис. осіб, або 4,2% загальної кількості працівників, зайнятих в економіці області. За даними головного управління статистики у Чернігівській області
За призом до нашої редакції приїжджала донька Ніни Іванівни Наталія Григорівна Ревун, і запевняла, що їхня сім’я обов’язково передплатить нашу газету на І півріччя 2010 року, і чекатиме розіграшу призів!
ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ
«Деснянську правду – вільну»
на І півріччя 2010 року
І ВИГРАВАЙТЕ цінні призи!
Про умови акції, вартість передплати та передплатні індекси –
стор.8
Н А Д З В И Ч А Й Н А С И Т УА Ц І Я
На Чернігівщині
ВИБУХНУВ ЗАВОД. Обійшлося без постраждалих!
Задля благополуччя В 2 ДІТЕЙ стор.
К
ожен має право на щасливе безхмарне дитинство. І якщо доросла людина здатна розпоряджатися своєю долею, то
малюк мало що може змінити в своєму житті. Дитині пощастило, якщо батьки можуть забезпечити його всім потрібним. А як же ті, кого утримує держава?
ибух з подальшим горінням стався на підприємстві «Сівертеплозбут» у цеху з виробництва тирсобрикету. Близько 00:45 30-го листопада до МНС надійшла інформація про пожежу в с. Тур’я Щорського району Чернігівської області – повідомляє прес-секретар МНС Ігор Кроль. В результаті вибуху зруйновано кон-
1 грудня –
Україна третя
Ц
З
День працівників прокуратури я бесіда відбувалася з двома людьми, які вже багато років спілкуються не як начальник з підлеглим, а просто, по-товариськи. Обидва мають великий стаж роботи в органах прокуратури. І суттєві зірки на погонах: генеральську та три полковницькі.
стор.3
у світі за експортом зерна а оцінками секретаріату Світової організації торгівлі, в 2008-2009 роках Україна стала третьою у світі країною за обсягами експорту кормового зерна після США та Аргентини. За інформацією організації, Україна посіла шосте місце за експортом пшениці і пшеничного борошна після США, ЄС, Канади, Росії та Австралії. Як повідомляється на сайті СОТ, експорт українського зерна склав 10,7% від світових продаж, а експорт пшениці і пшеничного
борошна – 9,5%. Крім того, за даними СОТ, у 2007 році Україна була шостою за експортом насіння олійних культур і знежиреного сухого молока і сьомою за експортом сиру. На засіданні Комітету СОТ із сільського господарства наприкінці листопада було зазначено, що за останні 20 років глобальний експорт сільськогосподарських товарів потроївся, а останнім часом такі країни, як Білорусь, Індія, Китай, США, Україна і Чилі, зробили прорив в експорті продовольчих товарів.
струкційні залізобетонні елементи крівлі на площі до 220 м2 та пошкоджено технологічне обладнання. Попередньої інформації про постраждалих немає. Вогонь приборкало відділення Державної пожежної охорони МНС о 02:16. Причину вибуху та розмір матеріального збитку встановлюють. Правоохоронні органи проводять розслідування.
cmyk
2
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
У РА М К А Х Д І Я Л Ь Н О С Т І У Р Я Д У
ЗАДЛЯ благополуччя дітей
У
` Поч. на 1-й стор.
Чернігівській виправній колонії №44 разом з матерями перебувають 22 малюки, які мешкають у будинку дитини. Там нині триває ремонт. Нещодавно в гості до малюків прийшли представники БЮТ: депутати Деснянської районної у місті Чернігів ради Михайло Лисак та Новозаводської районної у місті Чернігів ради Олексій Мекшун. Вони порадували дітвору солодощами, фруктами. Але чи не найбільше раділи головному
подарунку – новій електричній плиті – дорослі. – Раніше їжу діткам готували на побутових маленьких електроплитах. Тепер же нам буде простіше, – сказала, подякувавши гостям, перший заступник Чернігівської виправної колонії №44 Олена Кисельова. – Після завершення ремонту будинку, діти житимуть разом з мамами, котрі й користуватимуться електроплитою. Це вже не перша допомога депутатів виправному закладу. Рік тому команда БЮТ подарувала бойлер.
НОВИНИ ПОДАРУНОК "Дельфіну"
К
оманда БЮТ продовжує оснащувати дитячі заклади міста новою технікою. Дошкільний навчальний заклад №77 «Дельфін» отримав новеньку морозильну камеру та праску. – Наша стара морозильна камера вже відпрацювала своє. На ремонт треба було б витратити 22 тисячі гривень. Для дитячого садка – це неабиякі гроші. А тут представники ВО «Батьківщина» зателефонували нам із запитанням: «Чого ви найбільше потребуєте?..". Отак у нас і з’явився новенький морозильник, – розповідає завідувач дитсадка Гельвіна Мягка. Представники Блоку також вручили дітям подарунки... Від імені батьків гостям подякувала Олена Пархомець, мама п’ятирічної Лізи, і передала подяку народному депутату України, керівнику обласного штабу БЮТ Івану Куровському. ...І це не перше знайомство з "Дельфіном": минулого року команда БЮТ виділила гроші на придбання лінолеуму. Наталія ГАРБУЗ Фото автора
П Е Р Е Д П Л А Т А -2 0 1 0
ЧИТАЧАМ на згадку Чернігівці відсвяткували День передплатника, який організували та провели поштовики. Серед активних його учасників – обласні газети «Деснянська правда – вільна» та «Черниговская неделя».
Т
ого дня наші земляки мали змогу передплатити різні улюблені видання, отримати пам’ятні подарунки. А наприкінці свята були розіграні призи. Кожен, хто передплатив того дня «Деснянську правду - вільну» або «Черниговскую неделю», повернувся додому з корисними господарськими речами (чашки, тарілки, каструлі, судочки, підноси, салатниці тощо). Мешканка Чернігова Валентина Кострікова – одна з тих, кому по-
щастило: виграла суперприз – набір каструль. – Я передплатила «Деснянку – вільну» для свого батька. Він вже давно читає цю газету, – говорить Валентина Кострікова. – Цього разу я вирішила зробити батькові подарунок-сюрприз на Новий рік. Впевнена, батько зрадіє. «Деснянка» йому подобається. Не залишились без суперпризу і передплатники «Недельки». Набір посуду виграла чернігівка Галина Поляница.
Кабмін збільшив мінімальну пенсію до 601 гривні! Про це повідомила на брифінгу у п'ятницю міністр праці та соціальної політики Людмила Денисова, інформує прес-служба Кабміну України.
В
она зазначила, що Кабінет Міністрів України ухвалив рішення про збереження доплат до пенсій у розмірі 28,4 грн. Пані Денисова пояснила, що Верховна Рада збільшила прожитковий мінімум до 573 грн., але в той же час скасувала доплати до пенсій у розмірі 28,4 грн., введені Урядом, з урахуванням яких мінімальна пенсійна виплата становила 572,4 грн. «Тобто прожитковий мінімум поглинає цю доплату Уряду», – підкреслила Денисова і додала, що в цьому випадку мінімальні пенсійні виплати збільшувалися б лише на 60 копійок. Але, за словами міністра, Уряд прийняв рішення зберегти доплати у розмірі 28,4 грн. до пенсій, які розраховуватимуться з урахуванням нового прожиткового мінімуму. Тобто пенсіонер отримає не 573 грн. мінімальної пенсії, а 601 грн. Нагадаємо, Верховна Рада України 20 жовтня 2009 р. ухвалила в цілому закон №4762 «Про встановлення прожиткового мінімуму і мінімальної заробітної плати». Законом пропонується встановити прожитковий мінімум на одну особу з розрахунку на місяць у розмірі з 1 листопада 2009 р. – 701 грн., з 1 січня 2010 р. – 825 грн., з 1 квітня – 839 грн., з 1 липня – 843 грн., з 1 жовтня – 861 грн., з 1 грудня – 875 грн. Документ також передбачає встановлення такого розміру мінімальної заробітної плати: з 1 листопада 2009 р. – 744 грн., з 1 січня 2010 р. – 869 грн., з 1 квітня – 884 грн., з 1 липня – 888 грн., з 1 жовтня – 907 грн., з 1 грудня – 922 грн. За розрахунками Міністерства фінансів України, загальна сума додаткових витрат для реалізації норм вказаного закону України становитиме 8,1 млрд. грн. у листопаді–грудні 2009 р. О Б Н А Д І Й Л И В А З ВІС Т К А
Чернігівщина отримає 4800 бланків паспортів
В – «Черниговскую неделю» я читаю давно. Деякий час купувала в роздріб, – розповідає вона. – Тепер ось знову передплатила. Подумала: «Недельку» й так читаю кожного тижня, то ж нехай її приносять мені додому – так зручніше. В газеті залюбки читаю життєві історії та поради. Добре, що є й кросворди. Зручно розміщена телепрограма. Нагадуємо: передплатна кампанія триває. Шановні чернігівці, не забудьте передплатити свої улюблені видання – «Деснянську правду – вільну» та «Черниговскую неделю»! У цих газетах ви обов’язково знайдете щось цікаве для себе, своєї родини. Читаючи «Деснянку» та «Недельку», ви завжди будете в курсі того, що відбувається у вашому районі, області, державі. А корисні поради, цікавинки знадобляться в житті. Отже, читайте, передплачуйте та вигравайте! Валентина ФЕДУСЬ Фото автора
же багато років в Україні, зокрема в Чернігові, існує проблема отримання паспорта громадянина України. Працівники Деснянського районного паспортного столу лише розводять руками: паспортів немає, бо Київ бланки не друкує. На запитання: «Кому ж скаржитися?», – іронічно відповіли: «Луценку». А й справді, хто як не міністр внутрішніх справ має знати, коли громадяни України нарешті отримають паспорти. «Ми прекрасно розуміємо, що жодна людина, яка має «право першого голосу», і решта громадян, яким відповідно до чинного законодавства потрібно замінити паспорт, не можуть бути позбавлені права виконати свій громадянський обов’язок. А тому до виборів усі громадяни, яким потрібно отримати паспорт із набуттям шістнадцятирічного віку або з потребою внесення змін до нього, будуть паспортизовані», – заявив Юрій Луценко. А ось як коментує ситуацію начальник відділу ГІРФО в Чернігівській області Іван Ведмідь: – Для того, аби виготовити паспорти, потрібні гроші. Рік у рік у бюджеті виникають проблеми з виділенням коштів. Як тільки їх надрукують і привезуть, паспортні столи видадуть громадянам їхні паспорти. На цей момент ми маємо 140 бланків паспортів на Чернігівську область, які видаємо лише в екстрених випадках. Але Іван Андрійович просить не панікувати, зазначивши, що вже на наступному тижні область отримає 4800 паспортів, а потім ще 6 тис. У першу чергу, паспорти мають отримати шістнадцятирічні громадяни, аби вони могли без проблем скласти ЗНО. Цікаво, що саму проблему нестачі бланків вирішено через домовленість з Міністерством фінансів, і вже надійшли кошти для виготовлення бланкової паспортної продукції. Ну, а нам залишається лише чекати та здогадуватися, де ці кошти були раніше, і хто економить на паспортах українців. Денис МУРЗА
СВЯТА І БУДНІ
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
1 Г Р У Д Н Я – Д Е Н Ь П РА Ц І В Н И К І В П Р О К У РАТ У Р И
ВЛАСНА ДУМКА В
` Поч. на 1-й стор.
асиль Васильович Лось – прокурор Чернігівської області в перші роки державної незалежності. Віктор Павлович Іваньков теж обіймав чимало відповідальних посад. Наприклад, був прокурором трьох районів області та міста Ніжина. Професійну грамотність Віктора Іванькова, котрий працює в прокуратурі й нині, багато хто з молодших колег вважає зразком. Обидва співрозмовники мають величезний досвід, авторитет у професійному колі та власну думку про перебіг часу і подій. Василь Лось: Я не кажу, що було тільки це. Бага– Наша країна пережила багато то тодішніх законів визначали спратакого, про що тепер казати гірко. До ведливе покарання за насправді зловійни – сталінські репресії з пошука- чинні дії. Але було і оте все страшне, ми «ворогів народу». Слава Богу, ми а також тиск на прокуратуру з боку цього не застали, адже було так: хто державних і партійних органів. Не не виявив «ворога народу» – той сам піддаватися тому тиску було дуже ворог. Одразу після війни, 47-й рік, два складно. Але навіть у ті часи прокунових укази: за 1-2 кілограми коло- рори старалися викорінювати справсків, зібраних на полі, засуджували жні злочини, захищати людей і якось до семи, восьми і навіть десяти років протистояти тиску системи. позбавлення волі. Потім – хрущовські Віктор Іваньков: часи. У нас усе в крайнощі кидають– Ну, як можна було протистояти? ся. Стало так: чим більше звільнив, Щоб був результат? Прийнятними відпустив на поруки злочинців – тим тоді методами. Наприклад, у Варві краще. До абсурду доходило: злочи- у 1983 році здається в експлуатацію нець уже 2-3 рази підряд засуджу- 5-поверховий будинок. Я тоді був проється, а його – на поруки. Звільня- курором цього району. До мене прили навіть до суду: слідчий закрив ходять люди й говорять: там багато справу з передачею на поруки, і все. недоробок, як там жити? А комісія Хто більше відпустив, того ставили вже збирається акт підписувати, та за приклад. й зі мною райком партії проводить – А злочинність якою була? співбесіди... Тоді ми приходимо туди Віктор Іваньков: з фотоапаратом. І завдяки тому, що – Злочинність – це явище, по- в обкомі партії стенд з’явився, яке перше, соціальне. А по-друге, за- Варвинський район здає житло, булежить від того, як її вимірювати. динок довели до пуття. Зрозуміло, що частині людей давали Чимало рішень і вироків суду прошанс правильно. Але частина ж була куратура опротестовувала. Тоді затаких, що це їхніх майбутніх жертв конодавство було таке, що прокуротреба було рятувати... ри здійснювали нагляд за законністю Василь Лось: прийняття рішень та вироків судами. – А пізніше у господарських Навіть тих, які вже набрали законсправах іноді були такі перегини, що ної сили. І якщо бачили якісь відстутепер важко навіть уявити. Напри- пи від закону – зобов’язані були їх клад, кримінальна відповідальність опротестовувати. за приватну господарську діяльність, Були за часів вже нашої роботи спекуляцію або приписки. Коли голо- спроби партійних сил «приборкати» ва колгоспу засіяв два поля, а вро- непокірних керівників за допомогою жай записав на одне. Або коли кав- правоохоронних органів. Найчастіше казці будували у нас дороги. Вони голів колгоспів. Але ми намагалися у працювали, як раби. І заробляли по кожному випадку об’єктивно розбипівтори-дві тисячі. Але приходить ратись. І багато керівників, навпаки, загальнодержавний розрахунок, що після прокурорських перевірок збепокласти метр квадратний асфаль- регли своє добре ім’я. ту коштує два рублі. А вони рахуВасиль Лось: вали по два з копійками. І людей – Мені сьогодні боляче чути про ув’язнювали. якісь прояви неповаги до прокура-
Василь Лось та Віктор Іваньков
тури. По-перше, в ній завжди були і є ті, хто працює чесно і самовіддано. Вони роблять дуже великий внесок у захист людей від беззаконня. По-друге, прокуратура – це орган, до якого часто звертаються, як до останньої інстанції. І вона має бути досить сильною, щоб цю надію виправдати. Віктор Іваньков: – А я скажу так. Адвокат захищає одну людину. Причому рідко коли невинну, частіше все-таки злочинця. А прокурор захищає всіх. З одного боку – сторону потерпілого, взагалі людей від злочинців. З іншого боку, він же і для злочинця має забезпечувати справедливість. І якщо десь стосовно нього чи з боку міліції, чи під час утримання під вартою були вчинені незаконні дії, то саме прокурор буде втручатися і його захищати. Навіть коли прокурор виступає державним обвинувачем, він усе одно захищає людину як таку. – Добре. Давайте тоді говорити і про боротьбу з тією злочинністю, погляд на яку незмінний в усі часи. Василь Лось: – Страшні, жорстокі злочини були в усі часи. Давайте згадаємо, що довго ще після війни процвітав бандитизм у лісах. Банди добували собі харчування, грабуючи. Або стріхи зривали, або «кічку» кидали. Знаєте, що це таке? Це пень, який для ру-
бання дров залишали в дворі. Вони тою кічкою – у вікно хати, де спить сім’я. А тоді вломлюються до хати, забирають сало, м’ясо, всю їжу. Якщо хтось опирається, вбивають. Магазини ламали. Одне слово, на виживання. Хіба це менша жорстокість, ніж було будь-коли після того? Я починав працювати слідчим 40 років тому в Талалаївському районі. Прокуратура тоді розслідувала майже всі насильницькі злочини. Теж було всяке. Віктор Іваньков: – Так, злочинів проти особи вистачало завжди. Убивств у будь-які часи не було менше, крадіжок – теж. На жаль. Це людська природа. Але тепер структура самої злочинності інша. Замовні злочини за способом скоєння стали нахабнішими та цинічнішими. Вони траплялися і раніше, але дуже рідко і на побутовому ґрунті. Тепер інакше. І оснащення злочинців буває таким, що й у правоохоронців такої техніки нема. Василь Лось: – Стало все-таки трохи краще в плані визнання певних фактів злочинами. От ситуація: вкрали мотоцикла біля річки, поки господар купався. У радянські часи правоохоронці казали так: «А чого він за ним не дивився? Хто його мав стерегти? Це – не крадіжка!». Нині ж, звичайно, це буде крадіжкою.
3
Правда тепер є інше. Наприклад, приходить до мене сусід, в якого обікрали будинок. У нього там була майстерня з ремонту двигунів. Все забрали, загалом тисячі на три. Але, щоб справу відкрити, міліція в нього спочатку вимагає документи на ці двигуни. Тобто, ти спочатку доведи, що в тебе вкрали. А чому намагаються не порушувати справ? Тому що досі ніде не пережито систему «показників». Вважається, якщо ти розкрив 50% злочинів – це мало. А треба чи не 90. Та такої цифри ніде в Європі нема, 35% розкритих – висока цифра, якщо реальна. Років 30 тому, мені здається, все-таки трохи менше на ці «палочки» дивилися, а більше на склад злочину, і чому ти його не розкрив. Сьогодні такі речі долають заходами прокурорського нагляду. Але їх причину подолати набагато важче. – Василю Васильовичу, а що згадується про ті часи, коли були прокурором області? Василь Лось: – Це був період демократичного підйому. Партійні керівники до мітингувальників боялися ходити, направляли туди начальника УВС, прокурора області і начальника СБУ. Мовляв, виступайте, говоріть, заспокоюйте людей. Це було складно зробити. То взагалі були складні часи. Але все ж відчувалася відлига. І в мене були великі надії на те, що відбудуться зміни на краще. Що систему прокурорської діяльності буде очищено від зайвого. У нас же в радянський час доходило до того, що прокурори організаційно забезпечували все, що завгодно. Розвантаження вагонів, збирання врожаю, доїння корів… Якщо не як прокурори, то як комуністи. До певної міри сподівання справдилися. Генеральний прокурор тоді прямо наказав: ніякому додатковому впливу з боку органів місцевої влади не піддаватися. Дотримуйтеся тільки закону. Тоді до принципу незалежності прокурора звикали не одразу, не всіх це влаштовувало. Навіть нині я іноді читаю про рецидиви старої «хвороби»: піднаглядний орган, а розповідає, що дав прокурору якесь завдання. Але це вже не сприймається. Все-таки від цього відійшли. – А якою, вважаєте, має бути прокуратура? – Прокурор має давати правову оцінку. Захищати інтереси держави та громадянина. І стояти на варті законів. Наталія ЧУСЬ, прес-секретар прокурора Чернігівської області
Олександр ГЕРАСИМЕНКО:
громадян та інтереси держави»
Прокурор Носівського району, старший радник юстиції Олександр Герасименко після закінчення Харківського юридичного інституту пройшов солідну правову школу: слідчий прокуратури Куликівського району, в.о. прокурора Талалаївського, помічник прокурора Ніжина, слідчий з особливо важливих справ прокуратури області, прокурор Бобровицького, а тепер – Носівського району. А ще у 1990–1991 роках у складі спеціальної слідчої бригади прокуратури Союзу РСР під керівництвом старшого слідчого з особливо важливих справ при Генеральному прокуророві Союзу СРСР Володимиру Калініченку розслідував масові безчинства в м. Ош Киргизької РСР. – Олександре Борисовичу, що є незмінним мірилом у Вашій роботі – від слідчого до прокурора? – Нагляд за дотриманням законів щодо захисту прав і свобод громадян та інтересів держави. Але, на жаль, не всі діють у межах правового поля. За 10 місяців було порушено та розслідувано 10 кримінальних справ, винесено 115 приписів і подань керівникам підприємств, установ та організацій, внесено 38 протестів на незаконні дії та рішення посадових осіб. За фактами прокурорського ре-
агування притягнуто до дисциплінарної відповідальності 144 посадовці, в т.ч. 11 – з контролюючих органів. Відшкодовано 1194 тис. грн., в т.ч. до бюджету – 440 тис. грн. Заявлено в порядку цивільного, господарського, адміністративного судочинства 121 позов на суму 868 тис. грн., які судами задоволені в повному обсязі та реально виконані на суму 589 тис. грн. Підтримано державне обвинувачення у 65 кримінальних справах з винесенням вироку, розглянуто 87 звернень громадян, з яких задоволено 19.
– Якими ще сферами опікується прокуратура і які виявлені порушення? – Бюджетна, земельні ресурси, оплата та охорона праці, соціальне та пенсійне забезпечення, права та свободи осіб, які потребують державної підтримки і допомоги. В ході проведення перевірок особливу увагу звертаємо на законність використання бюджетних коштів, що виділяють під відповідні програми. – А як у районі дотримуються вимоги земельного законодавства?
– Внесено протест на незаконні дії Козарівської сільської ради щодо виділення земельних ділянок у приватну власність громадянам. Після задоволення протесту надійшло 13 позовних заяв про визнання недійсними державних актів на землю, які Носівський районний суд задовольнив. Його рішення Апеляційний суд залишив без змін. Територіальній громаді повернуто земельні ділянки загальною площею майже 12 гектарів і вартістю понад 95 тис. грн. Козарівський сільський голова Володимир Вовнюк,
вийшовши за межі наданих йому прав і повноважень, без обговорення на сесіях питань про земельні наділи і дозволу на виготовлення технічної документації та складання державних актів, одноосібно прийняв рішення та видав фіктивні витяги з рішення сесій, які не відбулися, 11 жителям села. Згідно з вироком суду, Вовнюк засуджений до 5-ти років позбавлення волі з іспитовим строком на 3 роки. – Своє професійне свято працівники прокурату-
Фото Віктора КОШМАЛА
«ЗАХИЩАЄМО ПРАВА
ри відзначають у непростий час: у державі – політична нестабільність, кризові явища, нехтування законами… – На жаль, це так. Я вважаю, законів мають дотримуватися всі, а влада подавати приклад у їх виконанні. І починати треба з поваги до державних символів. З наведення елементарного порядку, дотримання санітарного стану, поведінки в громадських місцях, поваги до людей похилого віку. Бесіду вів Микола КОХАН Носівський район
cmyk
4
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
СУСПІЛЬСТВО
ЗА П И Т У ВА Л И – ВІД П ОВІД АЄ М О
ПОРАДИ СПОЖИВАЧАМ Підкажіть, будь-ласка, куди потрібно звертатися зі скаргою, якщо я придбала в магазині плавлені сирки з неприємним запахом, але не прострочені? Споживач має звернутись до завідуючого магазином з копією чека для повернення грошей за неякісний товар. Якщо його вимоги не буде задоволено, то потрібно звертатися до обласного управління у справах захисту прав споживачів з письмовою заявою та з копією касового чека. Мені запропонували повернути кошти за мобільний телефон, що не підлягає гарантійному ремонту. Чи має право продавець вирахувати з цих коштів вартість навушників, якщо їх немає та корпуса, на якому є подряпини? Якщо повертати «продавцю» неякісний товар, проданий у відповідній комплектності (мобільний телефон з навушниками), то повертати треба також в комплекті, тобто з навушниками. Щодо корпуса, то амортизація використаного товару при його поверненні «продавцю» через істотні виробничі недоліки не враховується, тобто, втрата товарного вигляду, наявність слідів використання (подряпини на корпусі телефону) – споживачем не відшкодовується.
Придбала чоловікові шкіряну куртку вартістю 2160 грн. За два тижні шкіра потріскалась, підкладка порвалась. Зі скаргою звернулася до районного відділу захисту прав споживачів. Там відмовилися приймати мою заяву. Що робити? По-перше, звернутися потрібно до продавця. Він має прийняти товар і письмову заяву про ваші вимоги та вирішити питання згідно із законодавством. За потреби продавець зобов’язаний організувати проведення незалежної експертизи куртки для визначення причин втрати якості товару – за вашою письмовою згодою. Якщо продавець безпідставно відмовить, Ви маєте право звернутися з письмовою заявою та копією розрахункового документа (товарного чека) до обласного управління у справах захисту прав споживачів. Якщо немає товарного чека, справу можна вирішити в судовому порядку з відшкодуванням матеріальної та моральної шкоди.
Борги українців за комунальні послуги зросли на 336 мільйонів гривень
У
Придбала зимові чоботи. Вийшла на вулицю і відчула, що на слизькій поверхні каблуки «роз’їжджаються». Через 10 днів зламався супінатор. Звернулася зі скаргою в магазин. Продавець взяв чоботи, щоб встановити новий супінатор, але лише на зламаний каблук. Хочу повернути свої кошти, бо зламатися може й другий каблук, а його вже доведеться лагодити без гарантії. Для повернення коштів єдиний вихід – написати заяву до магазину про проведення незалежної експертизи. За її результатами приймається рішення. Якщо чоботи мають суттєві виробничі недоліки, які не підлягають ремонту, у споживача є право на повернення коштів чи обмін товару. Якщо взуття підлягає ремонту, проводиться гарантійний ремонт. Якщо недоліків немає, споживач має відшкодувати продавцю кошти за проведення експертизи. За інформацією Чернігівського обласного управління у справах захисту прав споживачів Підготувала Валентина ФЕДУСЬ
БУВАЛЬЩИНА
Н АСУ Щ НІ П РОБЛЕ М И
жовтні борг населення України за спожиті житлово-комунальні послуги збільшився на 3,9% (336 мільйонів гривень) і сягнув 8 954,7 мільйона гривень. Як повідомив Держкомстат, зокрема, борги за квартирну плату станом на 10 листопада зросли на 18 мільйонів гривень, до 1,875 мільярда гривень. Борг за опалення збільшився на 63 мільйони гривень, до 4,229 мільярда, борги за газопостачан-
На початку місяця замовила шафу-купе. Дала задаток 100 грн. Продавець мені пообіцяв, що товар привезуть через три тижні. Відтоді минуло більше місяця. За цей час з магазину не надходило жодних новин. Раптом мені телефонують і кажуть, що шафу привезуть, але без деяких запчастин. Пояснення просте – їх немає на складі, а коли з’являться – невідомо. Я відмовилася прийняти шафу без запчастин. Сказала, коли буде все в наявності, тоді й привозьте. Вони ж сказали мені: або приймайте так як є, або забирайте свій задаток. Що робити? Якщо немає письмового договору купівлі-продажу меблів залишається забрати попередню оплату (100 грн.). За відшкодування Вам моральної і матеріальної шкоди потрібно звертатися до суду.
ня зросли на 262,2 мільйона, до 1,019 мільярда гривень. Разом з тим, за даними Держкомстату, у вересні борги населення за житловокомунальні послуги зменшилися на 1,7%, до 8 618,7 мільйона гривень. Нагадаємо, борги українських підприємств теплової енергетики за спожитий газ, за даними НАК «Нафтогаз України», становлять понад 2,295 мільярда гривень.
ПОЖАРТУВАВ
З
а сніданком дружина нагадала: – Миколо! Борошна треба купити, вищого сорту. Кажуть, у фермера є. Бери гроші та запасний мішок, щоб не сипалося. Та не забувай, що сьогодні 1 квітня. Я тільки головою хитнув, мовляв, усе врахую. Вийшов за ворота. Назустріч – кума Люба. Ну, як пройти мимо, щоб не пожартувати? – Кума, – кажу, – чула, що у фермера цієї ночі трактора вкрали? – Ой, ма! – сплеснула вона руками. – А нам же він обіцяв город орати. Побіжу на хвилинку до сусідки. – Тепер, – подумки посміхаюся, – весь куток знатиме, чого не було. Фермер саме порядкував у себе на «фазенді». – Можна, Григоровичу, мішок муки купити? – питаю. А він сміється: – За гроші все можна. Пішли ми у склад. 50-кілограмовий мішок помістили у запасний і повіз я покупку на рамі велосипеда додому. Дорогою мішок випав і забруднився грязюкою. А біля самісінького двору перестріває мене сусід Сашко. – Що везеш? – Цукор, – кажу й оком не змигнувши. – У фермера в складі стіна обвалилася, мішки попадали, порозривалися. Де краще, вони забрали. А те, що в грязі лежить... До чаю не піде, а на горілку
якраз. Скину ось мішок і знову туди. Хоч би ще зо два встигнути нагребти. У сусіда очі загорілися, і він, нічого не сказавши, побіг додому. А я заїхав у двір і поглядаю на Сашкові ворота. Бачу, побіг з двома порожніми мішками під рукою. – Клюнув, – задоволено відзначив я і розреготався, аж сльози виступили. Після обіду до мене зайшла кума Люба. – Була оце в центрі села, бачила твого брата Івана. Переказував, щоб зараз же їхав до нього. Якась машина привезла цемент, то як братимеш – іди до нього або хоч гроші передай ким-небудь. Бо довго не стоятиме. А цементу мені якраз і треба: саж відремонтувати, бо
кабан стіну повалив і в дірку виглядає. Уже хотів бігти. Та спохватився, подумавши: «Дурних немає. Перше ж квітня». – Гаразд, – кажу Любі, – спасибі. Вона пішла, а я сміюся вслід їй. – Хотіла купити мене? Не вийде. Знаю, який день сьогодні. А увечері завітав Іван: – Чому не приїздив за цементом? Хоч би гроші передав. Тепер хтозна коли буде. – Та я думав, що кума.., – мовив я. Іван сміється. А мені не до сміху. Дізнається дружина – попаде під саму зав’язку. Боком вийде. Микола СЛЮСАК с. Погреби Прилуцького району
КУЛЬТУРА
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
5
Н ОВІ В И Д А Н Н Я
М І С Ц Е З У С Т Р І Ч І – «І Н Т Е Р М Е Ц Ц О »
«Коронований» «Картопляний песик» гість Л 26
листопада чернігівське літературне кафекнигарню відвідав сучасний український письменник, журналіст, блогер Андрій Кокотюха. Коротко про нього. Народився у місті Ніжин, у родині зварювальника і медичної сестри. Перший художній твір написав у 7 років. Мріяв стати бібліотекарем. Працював складальником меблів, різноробочим та мулярем на будівництві. А... закінчив факультет журналістики Київського університету імені Т. Г. Шевченка. Перше оповідання Андрія Кокотюхи опубліковано в 1987 році. На початку 90-х написав повість «Шлюбні ігрища жаб», яка в 1995 році отримала нагороду видавництва «Смолоскип». Після виходу окремою книжкою повість стала називатися «романом», отримала позитивну оцінку від батьків та друзів автора, і широкий негативний розголос у пресі. Завдяки цим публікаціям Андрій Кокотюха одразу став... одним з відомих сучасних українських письменників. Організував понад сто «гастролей» молодих українських письменників у сімнадцяти регіонах України. Був їх безпосереднім учасником. Потім видавництво офіційно розірвало стосунки з молодим літератором через публічне прочитання фейлетону про сучасний стан української культури, який розцінило як «антиукраїнський». Книжки Кокотюхи виходили і далі виходять майже в усіх вітчизняних видавництвах, що видають сучасну літературу. Він по-
стійно співпрацює з найбільш популярними українськими газетами, журналами і телеканалами. Також пише книги, присвячені відомим політикам. Андрій має численні відзнаки: Диплом видавництва «Смолоскип», 1996 р.; Диплом конкурсу «Золотий Бабай», 1999 р.; Дипломи конкурсу «Коронація слова», 2001, 2002 рр.; ІІІ премія конкурсу «Коронація слова», 2003, 2004 рр.; премія журналу «Березіль», 2000 та 2003 рр.; премія фестивалю «Відкрита ніч» за кращу публікацію про фестиваль, 2002 р.; нагрудний знак «За зразкову службу у внутрішніх військах МВС України», 2002 р; нагрудний знак «Срібний Георгій» за сценарій фільму «Тупик», 2003 р.; Диплом ХІ Форуму видавців у Львові «Кращий журналіст, що пише на книжкову тему», 2004 р.; перша і друга премії «Коронація слова», 2006 р. – Чи мають відношення Ваші «Страшні історії» до феномену «Ніжина – міста митців»? Адже містичним чином храми Ніжина утворюють хрест, орієнтований зі сходу на захід. Місцеві жителі пояснюють цим хрестом незвичну кількість митців на одиницю площі порівняно з іншими містами? – запитання із зали.
– Я чув і обізнаний з цією легендою. Теж саме кажуть про себе мешканці будь-якого міста країни, за винятком, хіба що, Сум і Рівного. Звичайно, мені б хотілося, щоб Ніжин був містом митців. Аби там було принаймні три книгарні, як за моїх часів. Щодо моїх книг для дітей – «страшних історій», то ця серія, яка вийшла у видавництві «Грані-Т», об’єднана спільними діючими особами. Це один великий серіал, що складається з 12-ти окремих сюжетів. Ці історії розповідають про підлітківшколярів, які потрапляють у непередбачувані, найскладніші ситуації, коли потрібно приймати рішення, не радячись з батьками. Друга моя книжка, яка вийшла у цьому ж видавництві, вже з іншої серії – «Життя видатних дітей». У цьому проекті брали участь усі рейтингові письменники, окрім Марії Матіос і Василя Шкляра. Кожен показав своїх улюблених … діячів, героїв, особистостей, яким уявляє їх дитинство. Історії геніального дитинства із «Серії життя видатних дітей» можна вважати посібником, що зробить вас батьками видатної особистості. Тетяна СКРИПКІНА
КІНО
Сценарій, який
лоскоче нервову систему
Д
нями у нашому місті відкрився клуб любителів кіно, та не просто фільмів, а саме рідкісних робіт. На першій зустрічі переглянули нову роботу Олександра Шапіро «БЕС ПОРNО». Можна сказати що це була прем’єра. Адже стрічка так і не потрапила до широкого українського загалу. Все через продюсера й замовника – росіян, які мають свої погляди на процес розкрутки. Зйомки відбувались у Києві. У ролях – відомі актори: Ольга Сумська, Віталій Лінецький та телеведучий і музикант Мирослав Кувалдін та інші. Слід зауважити, що всі актори грали безкоштовно.
ку знімав «внуОлександр трішню» життя Шапіро вперше шкільного профільмував не за цесу. Школярів власним сценабагато – їм бурієм. Але за рело що показати. альними подіПісля – дійшов ями. до... І об’єктом Сценарій його порнострічки справді лоскоче недослідів старвову систему. ла ціла швейна Головний герой фабрика. Товар (його грає Анмав попит, чому тон Ком’яхов) б не порадуваОлександр Шапіро жив собі не тути людей! Татожив, зростав під наглядом майор не підозрюючи чим тата-майора (Олексій Гор- займається його син, дає бунов) і красуні-мами (Ольга клятву покарати того, хто Сумська), а потім втягнувся знімає таке відео. Фінал трачерез свого наверненого мо- гічний – батько застрелює більного телефону в різного хлопчика. роду експерименти. СпочатТетяна СКРИПКІНА
іана Григорівна Лещенко – автор багатьох казочок для дітей, переможець обласного конкурсу авторських казок. Часто друкується в газетах та журналах: «Юний натураліст», «Юний технік», «Розкажіть онуку». Дописів в пресу було багато, а вона весь час мріяла про вихід своєї книжечки. Але тепер так непросто це зробити, особливо коли обмаль коштів. …І ось, завдяки чуйним людям, наро-
дилося перше видання Ліани Лещенко. Це казочка про куріньський город – «Картопляний песик». Презентація цієї книжечки відбулась у Бахмацькій районній бібліотеці для дітей. Під час цієї події авторка зустрілася з маленькими читачами, розповіла про свою творчість і взагалі про життя овочів. Також для дітей було представлено книжкову виставку «Ліана Лещенко – дітям» та незвичайну виставку овочів «Овочі – герої казочки куріньського
городу». На різнобарвній вишитій скатертині ці овочі виглядали дуже колоритно. І ось про ці овочі: картоплю, капусту, буряк, гарбуз, моркву, квасолю та історію їхньої мандрівки світом, їхню користь для здоров’я людей розповідає авторка у своїй книжці. Тож нехай це видання буде добрим початком на творчій ниві Ліани Лещенко.
Любов КАРПИЧ, заступник директора ЦБС по роботі з дітьми м. Бахмач
П РЕ ЗЕ Н ТА Ц ІЇ
Лілія Бондаревич:
«Ми всі – подорожні» Н
ову книжку лауреата декількох м і ж н ар о дних премій та багатьох Всеукраїнських конкурсів, нашої землячки – прилучанки Лілії Бондаревич було презентовано 27 листопада в літературномеморіальному музеїзаповіднику Михайла Коцюбинського. «Ми всі – подорожні» – збірка, яка містить у собі невеличкі оповідання, які авторка присвятила своїм батькам. Ця книжка про життя, про любов і кохання, про звичайні життєві речі та, звичайно, про найрідніше місто в світі – Прилуки, де народилася Лілія Бондаревич. «Це не просто жіноча проза, це – дослідження», – зауважив Сергій Дзюба, упорядник оповідань та колега письменниці. Про твори Лілії говорять – «Вони змушують зупинитися, і відчути себе жінкою», «Вони – вища ліга нашої України». Лілія – по-су часному модернова, іронічна, парадоксальна, інтелектуальна. В її творчому доробку «Зона грає блюз», «Красавік кохання», «Торішній дощ», «Жінка, яка
дещо знає», «На берегах любові». Привітати талановиту письменницю прийшли її друзі, знайомі, колеги та шанувальники. Лілія також зробили подарунок присутнім, завітавши до Чернігова разом зі своїми твор-
чими друзями. Вона розповіла, що пише не лише твори, а й пісні, тому для всіх присутніх була виконана пісня присвячена її рідному місту – Прилукам, автором якої є сама письменниця. Руслана ШИРАЙ
cmyk
6
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
Вітаємо!
У перший день зими свій день народження відзначає засновник ТОВ «Київська клініка естетичної стоматології», депутат Бобровицької районної ради, кавалер орденів Святої Анни та Великомучениці Варвари (за благодійну діяльність), справжня українська жінка-патріот
О
Ольга Яківна КУРОВСЬКА
собливо прихильна вона до мешканців сільської глибинки, до рідного села, про яке ніколи не забуває. Разом із своїм чоловіком, почесним головою фінансово-будівельної компанії «Житлобуд», засновником ПП «Агропрогрес», народним депутатом України Іваном Куровським опікується соціальним розвитком більше 10-ти сіл, що входять до «Агропрогресу». У селі Степові Хутори, в якому успішно закінчила середню школу, відкрила лікувально-оздоровчий центр, де приймають хворих терапевт Людмила Бонда-
ренко та стоматолог Микола Жигун. Також допомогла облаштувати дитсадок «Сонечко», який днями урочисто відкрили. У рідному селі, за сприяння Ольги Яківни, споруджується церква. Не без участі Ольги Яківни житлобудівці зводили й облаштовували палац культури і дозвілля ПП «Агропрогрес», церкву Іоанна Хрестителя в селі Горбачі. Як депутат Бобровицької районної ради, член постійної комісії з гуманітарних питань, вона допомагає центральній районній лікарні. Удвох із чо-
1 грудня святкує свій ювілей чудова людина, дорогий кум
Микола Михайлович МАЗИГУЛА Прийміть найщиріші привітання та найкращі побажання У цей ювілей, у цей радісний час Прийміть найщиріші вітання від нас. Зичим здоров'я міцного щодня, Щастя земного, людського добра, Хай матір Божа Вас охороняє, А Господь щастя й силу посилає. Хай завжди ведеться з легкої руки На добрі і довгі безхмарні роки. Хай Вас зігріває людська теплота За все, що зробили за свої літа. Хай сонце Вам щиро із неба сміється, Хай все у житті якнайкраще вдається. Хай радість приходить до Вашого дому, Розмивши негоду, тривогу і втому. Бажаєм прожити у силі й здоров'ї Ще многії літа! Щасливої долі! З повагою і любов'ю до Вас куми та хрещениця Юлія із м. Семенівка
Як протидіяти злочинцям Вирішували на спільному розширеному засіданні колегій прокуратури області та УМВС України в області, 29 листопада представники органів виконавчої влади, місцевого самоврядування і, відповідно, правоохоронних органів.
У
Михайло ШУМЕЙКО, генеральний директор ПП «Агропрогрес», депутат обласної ради Ольга САМОКИША, голова Носівської районної ради Олександр ШАПЧЕНКО, голова Бобровицької районної ради
27 листопада 2009 року Головне управління юстиції в Чернігівській області легалізовало через письмове повідомлення про заснування Чернігівський обласний осередок Всеукраїнської молодіжної громадської організації інвалідів з вадами зору «Генерація успішної дії» (внесений до Книги обліку громадських організацій за №138). Чернігівський обласний осередок Всеукраїнської молодіжної громадської організації інвалідів з вадами зору «Генерація успішної дії», створений задля задоволення та захисту законних соціальних, економічних, творчих, духовних та інших спільних інтересів молодих інвалідів з вадами зору (далі молоді), а також сприяння у забезпеченні належних умов для їхньої самореалізації, проведення заходів щодо соціального захисту, реабілітації, залучення до суспільної корисної діяльності, занять фізичною культурою і спортом. Місцерозташування – 17501, Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. 1-го Травня, буд. 113, кв. 8. Керівник – Землякова Віта Анатоліївна.
С П ІЛ Ь Н Е ЗАСІ Д А Н Н Я К О Л Е ГІЇ
листопаді 2008 року розроблено план спільних заходів органів внутрішніх справ та виконавчої влади щодо недопущення ускладнення криміногенної ситуації. На сьогодні, аналіз статистичних даних свідчить, що передбачені цим планом заходи не дали очікуваних результатів. Відбулося зростання кількості крадіжок (до 118,3%), грабежів (до 34,5%), розбоїв (31,6%), половина з яких скоєно раніше засудженими громадянами та особами, які нещодавно звільнилися з місць позбавлення волі. Лідером за кількістю скоєних та не розкритих злочинів залишається Чернігів. Як правило, тяганина у таких справах викликає у
ловіком дбають, щоб у селах Бобровицького і Носівського районів працювали ФАПи – опалювалися, були забезпечені ліками для надання першої медичної допомоги тощо. Шановна Ольго Яківно! Ваше серце стільки випромінює доброти, що й найхолоднішої пори року усе довкола світлішає і теплішає. Від себе особисто і багатьох вдячних людей щиро вітаємо Вас із днем народження. Бажаємо міцного здоров’я, родинного благополуччя і затишку, щастя в дітях і онуках, радощів у житті, натхнення для нових благородних справ, за які уже вдячні Вам не в одному селі.
пересічних громадян сумніви щодо спроможності правоохоронних органів належно виконувати свої службові обов’язки і забезпечення особистої і майнової недоторканості громадян. Тому, підбиваючи підсумки, голова ОДА Володимир Хоменко наголосив – «проблема досить серйозна і глибока, щоб у її існуванні звинувачувати ту чи іншу структуру або якусь окрему гілку влади. Це проблема спільна, а отже і вирішувати її треба разом. Для цього має бути узгодженість дій на місцях та дієва система подолання негативних процесів, враховуючи можливості та особливості кожного конкретного населеного пункту». Підготувала Руслана ШИРАЙ
Телефон рекламного відділу газети "Деснянська правда – вільна" –
4-40-07
ОГОЛОШЕН Н Я
До уваги населення і населених пунктів ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» повідомляє
Тарифи на електроенергію для населення і населених пунктів Згідно з Постановою НКРЕ від 10.11.2009 р. №1280 «Про внесення змін до тарифів на електричну енергію, що відпускається населенню і населеним пунктам та Порядку застосування тарифів на електричну енергію, що відпускається населенню і населеним пунктам» від 1 грудня 2009 року вводяться в дію такі тарифи на електричну енергію для населення і населених пунктів. Затверджені тарифи (коп/кВтг) без ПДВ з ПДВ
Категорії споживачів 1. Електроенергія, що відпускається: 1.1. Населенню 1.2. Населенню, яке проживає в сільській місцевості 1.3. Населенню, яке проживає в будинках, обладнаних кухонними електроплитами, електроопалювальними установками (у тому числі в сільській місцевості) 1.4. Населенню, яке проживає в багатоквартирних будинках населених пунктів (міст, сіл, селищ), не газифікованих природним газом і в яких відсутні або не функціонують системи централізованого теплопостачання 2. Електроенергія, що відпускається: 2.1. Населеним пунктам 2.2. Населеним пунктам у сільській місцевості 2.3. Населеним пунктам з будинками, обладнаними кухонними електроплитами, електроопалювальними установками (у тому числі в сільській місцевості)
20,30 18,75
24,36 22,50
15,60
18,72
15,60
18,72
19,70 18,15
23,64 21,78
15,00
18,00
ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» повідомляє:
Тарифи на електроенергію на грудень 2009 р. Згідно з «Умовами та Правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання електроенергії за регульованим тарифом», постановою КМУ від 15.08.2005 р. №745 «Про перехід до єдиних тарифів на електричну енергію, що відпускається споживачам», Закону України від 29.06.04р. №1914 «Про міський електричний транспорт», Постановою КМУ від 26.06.2007 р. №881 «Про тарифи на електроенергію для міського транспорту», Постановою НКРЕ від 25.11.2009 р. №1326 на грудень 2009 р. по ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» вводяться в дію такі роздрібні тарифи: коп/кВтг (без ПДВ) 1 клас 2 клас 35 кВ і вище до 35 кВ
Групи споживачів 1. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю 750кВА і більше 2. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю до 750кВА 3. Підприємства гірничо-металургійного та хімічного комплексу (згідно переліку підприємств, наведених в додатку до Постанови КМУ від 14.10.2008 р.№925) 4. Електрифікований міський транспорт 5. Електрифікований залізничний транспорт 6. Непромислові споживачі 7. Сільськогосподарські споживачі-виробники
46,17
61,30
46,17
61,30
42,21
56,24
20,30 46,17 46,17 46,17
20,30 61,30 61,30 61,30
Відповідно до Постанови НКРЕ від 22.10.2004 р. №1030 «Про порядок диференціювання за годинами доби тарифів на електроенергію, яка використовується для зовнішнього освітлення населенних пунктів» (зі змінами, внесеними Постановою НКРЕ від 21.02.2008 року №199) розрахунки за електричну енергію, яка відпускається на потреби зовнішнього освітлення, здійснюються за єдиним роздрібним тарифом відповідного класу напруги із застосуванням коефіцієнта 0,25 у межах зон доби від 17.00 до 7.00 годин. В решту годин доби застосовується єдиний роздрібний тариф відповідного класу напруги. Для визначення обсягів електричної енергії, спожитої на потреби зовнішнього освітлення населених пунктів, мають використовуватися окремі прилади диференційованого обліку електроенергії, внесені до Державного реєстру засобів вимірювальної техніки, допущені до застосування в Україні. Зазначені тарифи застосовуються при розрахунках за відпущену електроенергію між місцевими органами влади, установами, підприємствами, організаціями, які володіють та (або) експлуатують мережі освітлення і споживають електричну енергію на потреби зовнішнього освітлення та фінансуються на ці цілі за рахунок місцевого бюджету, і енергопостачальною Компанією. Відповідно до постанови НКРЕ від 04.11.2009 року №1262 «Про внесення змін до постанови НКРЕ від 20.12.2001 року» з 1 грудня 2009 року: Споживачам, які мають зонні прилади обліку спожитої електроенергії для визначення рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, для кожного періоду (нічний, денний, напівпіковий, піковий) та всіх сезонів встановлюються такі тарифні коефіцієнти та тривалість періодів: Період часу Нічний Денний Напівпіковий Піковий Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часу Тарифні коефіцієнти 0,4 1,5 – – Тривалість періоду, год. 8 16 – – Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часу Тарифні коефіцієнти 0,35 – 1,02 1,68 Тривалість періоду, год. 7 – 11 6
КУПУЄМО
ЛОМ
кольорових і чорних металів Тел. 93-61-75, 094-988-71-75
Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу для споживачів відповідного класу на тарифний коефіцієнт. Довідково: Прогнозована середня закупівельна ціна на розрахунковий період (без ПДВ), грн/МВтг
Постанови НКРЕ №47 від 439,67 22.01.2001р., №1311 від 20. 11. 2009 р., факсограма Мінпаливенерго України №32-01/6-2622 від 27.11.2009 р.
Коефіцієнти нормативних технологічних витрат 6,91% Постанова НКРЕ 1 клас 11,42% №313 від 19.03.2009 р. 2 клас Тарифи на передачу електроенергії, грн/МВтг 22,48 Постанова НКРЕ №1060 1 клас 133,79 від 17.09.2009 р. 2 клас Тариф на постачання електроПостанова НКРЕ №1060 енергії (для всіх споживачів, 9,39 від 17.09.2009 р. крім населення), грн/МВт
ВАТ ЕК «Чернігівобленерго»
ПРОГНОЗИ ПОГОД НІ М А П И
1.12
ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є
t,°C 2 6 вітер 5 6 напр. пд-сх пд тиск 755 мм рт. ст.
Щорс Щ орсс ор
Ч Чернігів t,°C 2 7 вітер р 5 6 апр. р пд-сх пд напр. тиск 753 мм рт. р ст..
Корюківка Корю каа
t,°C 2 6 вітер в р 4 6 напр. н р пд пд тиск 755 мм м рт. т. ст.
t,°C
2 7 5 6 напр. р пд-сх пд тиск 755 мм м рт. ст.
Ніжин Ніжи Ніж Н іжин іж жин ин вітерр
1-го грудня очікується хмарна погода з проясненнями, без істотних опадів, часом туман. Вітер південний 7–12 м/сек. Температура повітря 4–9, по Чернігову 6–8 градусів тепла. 2-го та 3-го грудня – мінлива хмарність, без істотних опадів, вночі та вранці місцями туман. Вітер південно-східний 5–10 м/сек. Температура 2-го вночі 4–9, вдень – 6–11 градусів тепла, 3-го від 1 градуса морозу до 4 тепла, вдень 3–8 градусів тепла. Радіаційний фон по області: Щорс – 11, Чернігів, Ніжин, Прилуки – 12, Семенівка, Покошичі – 10, Остер – 14 мкр/год. Температура води в Десні 5,1 градуса. З Н І М О К І З С У П У Т Н И К А N O A A -1 9
t,°C C 2 7 6 вітер вітер 5 пд-сх пд-сх напр. р пдПрилуки П При луки тиск 755 мм рт. ст.
2.12
t,°C 4 8 вітер 6 5 напр. пд пд-сх тиск 755 мм рт. ст.
Щорс Щорс
Чернігів t,°C 4 8 вітер р 6 5 напр. р пд пд-схх тиск 755 мм рт. р ст..
Корюківка Корю каа
t,°C 5 7 вітер р 6 5 напр. р пд д-сх пд-сх тиск 757 мм м рт. р . ст.
t,°C
4 8 6 5 напр. р пд пд-сх тиск 756 мм м рт. ст.
Н Ніжин вітерр
t,°C C 4 8 5 вітер р 6 напр. р пдпд-сх пд-сх Прилуки П При рилуки тиск 755 мм рт. ст.
3.12
Чернігів
t,°C 0 4 вітер 4 4 напр. пд-сх пд-сх тиск 755 мм рт. ст.
Щорс Щорс
Чернігів t,°C –1 4 вітер р 4 4 напр. р пд-сх пд-сх тиск 754 мм рт. р ст.
30.11.2009 13:07
КАЛЕНДАР
Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 37 хв., зайде о 15 год. 57 хв. День триватиме 8 годин 20 хвилин. Перша чверть 24 листопада. Місяць у Тільці, Близнюках. За релігійним календарем сьогодні – мученика Платона. Мучеників Романа диякона та отрока Варула. Мучеників Закхея, диякона Гадаринського, і Алфея, читця Кесарійського. Різдвяний піст. Завтра – пророка Авдія (з 12-ти). Мученика Варлаама. Священномученика Порфирія, єпископа Сімферопольського (1937). І всіх новомучеників Кримських. Преподобного Варлаама, ігумена Печерського. Преподобного Олексія Карпаторуського. Ікони Божої Матері «У скорботах і печалях Утішання». Різдвяний піст. Іменинниками будуть: сьогодні – Платон, Роман; завтра – Іларіон, Варлаам, Йосип, Адріан, Філарет, Овдій. Ц И М И Д Н Я М И Н АРОД ИЛИСЯ
Корюківка Корю ка
t,°C 0 4 вітер р 4 3 напр. н р пд -сх пд-сх тиск 757 мм м рт. р ст.
t,°C
–1 4 4 4 напр. р пд-сх пд-сх тиск 755 мм м рт. ст.
Н Ніжин вітерр
t,°C C ––1 4 3 вітер р 4 напр. р пдпд-сх пд-сх Прилуки П рилуки тиск 755 мм рт. ст.
Гетьман України Богдан Хмельницький (1595), український поет Платон Воронько (1913), російський математик, із батьків неевклідової геометрії 01.12 один Микола Лобачевський (1792), український композитор, автор опер, пісень, музики до кінофільмів Георгій Майборода (1918). Український політик Олександр Шумський (1890), грецька співачка Марія 02.12 Каллас (1923), американський економіст, лауреат Нобелівської премії 1992 року Гері Стенлі Беккер (1930). Н Е С П РИ Я ТЛ И ВІ Д НІ У Г РУД НІ
2, 9, 24 ОГОЛОШЕН Н Я
Увага: конкурс! Держ авна подат кова адміністрація в Чернігівській області проводить відбір торговельних підприємств і організацій, яким протягом 2010 року буде надано право реалізації належного державі майна. Для участі у конкурсі потрібно надати такі документи: – заяву на участь у конкурсі про включення до Єдиного реєстру; – копію довідки про державну реєстрацію підприємства (організації); – копію довідки з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України (ЄДРПОУ); – копії установчих документів; – довідку з органу ДПС, в якому зареєстроване підприємство, про постановку на облік як платника податків;
– копію свідоцтва платника податку на додану вартість; – довідку з органу ДПС про те, що немає податкового боргу; – копії ліцензій на право проведення окремих видів господарської діяльності, ліцензування яких передбачено законодавчими актами України, за їх наявності; – довідку про наявність власних складських приміщень або копію договору оренди складських приміщень на наступний рік у регіоні; – довідки з установ банків про відкриті поточні рахунки у національній валюті України; – документи, які підтверджують можливість проведення біржових торгів та організації аукціонів; – фінансова звітність за останній звітний період, що передує даті подачі документів;
– довідку про кількість працівників на підприємстві. Вимоги до підприємствконкурсантів: – досвід роботи не менше одного року у відповідній сфері діяльності; наявність брокерського місця на уповноваженій торговій біржі з продажу активів, що перебувають у податковій заставі; не мати порушень податкового законодавства за останні два роки з боку суб’єкта господарювання; позитивні показники фінансовогосподарської діяльності. Заяви на участь у конкурсі ДПА в Чернігівській області приймаються до 15 грудня 2009 року за адресою: м. Чернігів, вул. Комсомольська, 11. Засідання комісії відбудеться в приміщенні ДПА в Чернігівській області 18 грудня 2009 року о 10 годині. Довідки за телефоном 652-341.
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
7
ВИ К Л И К И ДО СУД У
Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області викликає Федько Лідію Володимирівну, місце реєстрації: Чернігівська область, м. Ніжин вул. Мирна, 27, (останнє відоме місце проживання: м. Ніжин, вул. Космонавтів, 47, кв. 32) як відповідачку у цивільній справі №2-2006/09 за позовом ВАТ Всеукраїнський Акціонерний Банк «ВіЕйБі Банк» до Федько Л.В. про стягнення боргу за кредитним договором. Судове засідання відбудеться 23 грудня 2009 року о 9 год. у приміщенні Ніжинського міськрайонного суду за адресою: 16600, Чернігівська область, м. Ніжин, вул. Шевченка, 57-А. Явка до суду є обов’язковою. У разі неявки справу буде розглянуто за відсутності відповідачки. Відповідачка має повідомити про причини своєї неявки в судове засідання. Ріпкинський районний суд Чернігівської області викликає відповідача Маляренка Валерія Якимовича (останнє відоме місце проживання: Чернігівська обл., смт Ріпки, вул. Пушкіна, буд. №21) у цивільній справі №2 – 640/2009 за позовом ВАТ ВТБ Банк до Маляренка В.Я. про стягнення заборгованості за кредитним договором. Судове засідання відбудеться 11 грудня 2009 року о 8 год. 40 хв. у залі №2 суду за адресою: Чернігівська обл., смт Ріпки, вул. Святомиколаївська, 94. У разі заперечення вимог відповідач має право надати суду докази та мати при собі паспорт. В разі неявки Маляренка В.Я. в судове засідання, справу буде розглянуто за його відсутності на підставі наявних доказів. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом Корнієнко Марини Валеріївни до Кравченка Михайла Михайловича про позбавлення батьківських прав призначено на 16 грудня 2009 року на 11 год. Справу буде розглянуто в приміщенні суду за адресою: (м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17), під головуванням судді Філатової Л.Б. (каб.13). Для участі у справі як відповідач викликається: Кравченко Михайло Михайлович, 1980 року народження, (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Толстого, 106/49). Одночасно суд повідомляє, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки, повідомленого належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів. Прилуцький міськрайонний суд викликає як відповідача Барабаша Юрія Юрійовича (останнє місце проживання: 17500, Чернігівська область, м. Прилуки, вул. Переяслівська, буд. 5, кв. 12) для участі у цивільній справі №2-1771/09 за позовом Кредитної спілки «ДобробутУкраїна» до Барабаша Юрія Юрійовича про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Судове засідання відбудеться 14 грудня 2009 року о 15 год. у приміщенні суду за адресою: м. Прилуки, вул. Котляревського, буд. 62, каб. №17, суддя Циганко М.О. Одночасно суд попереджає, що у разі неявки в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за вашої відсутності, за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи. Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області викликає Засіменко Оксану Володимирівну (останнє відоме місце проживання: Чернігівська область, м. Прилуки, городок Військове містечко 12, буд. 152, кв. 5) у судове засідання як відповідачку у справі за позовом закритого акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до Засіменко Оксани Володимирівни про стягнення заборгованості за кредитним договором, яке відбудеться 9 грудня 2009 року о 12 год. у приміщенні Прилуцького міськрайонного суду за адресою: Чернігівська область, м. Прилуки, вул. Котляревського, буд. 62, суддя Гумен В.М. З опублікуванням оголошення про виклик відповідачка вважається належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи. У разі неявки Засіменко Оксани Володимирівни в судове засідання суд винесе заочне рішення. Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області викликає в судове засідання як відповідачку Бондаревську Вікторію Анатоліївну 3 грудня 2009 р. на 11 год. у цивільній справі №2-1780/09 за позовом публічного акціонерного товариства «Універсал-Банк» до Бондаревської Вікторії Анатоліївни про стягнення заборгованості за кредитним договором. Справу буде розглянуто в приміщенні суду за адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Шевченка, б. 57-А, під головуванням судді Кобилецького І.Ф. У разі неявки відповідачки в судове засідання, справу буде розглянуто за її відсутності на підставі даних та доказів, що містяться в матеріалах справи. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що судове засідання за позовом ЗАТ КБ «ПриватБанк» до Кубрака Миколи Михайловича про стягнення боргу за кредитним договором (останнє відоме місце проживання: вул. Кримська, 36, м. Чернігів, 14000) відбудеться 16 грудня 2009 року об 11 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Гордійко Ю.Г. Одночасно суд повідомляє, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки Кубрака Миколи Михайловича, повідомленого належним чином, або якщо причину буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).
ЗДАЮТЬСЯ В ОРЕНДУ
офісні та складські приміщення
Тел.: 975-146, 0-50-413-18-85
cmyk
8
№ 27 (27966) 1 грудня 2009, вівторок
ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ
В І Л Ь Н Е І Н Т Е Р В' Ю
«НЕБО...» – для всіх
«Деснянську правду – вільну» на І півріччя 2010 року
І ВИГРАВАЙТЕ
цінні призи!
interviews9@gmail.com
Фактично, гурт «Небо для Себе» утворився в 2006 році в Чернігові. Але ідея створення музичного проекту, а також перші пісні з’явилися набагато раніше. Однак, через певні обставини, наприклад, проблеми зі складом, на кілька років затримався розвиток колективу. Нині творчість гурту «Небо для Себе» добре відома в їхньому рідному місті і за його межами. Концертні програми як у клубах, так і на великих відкритих майданчиках, участь у фестивалях і конкурсах засвідчили високий професіоналізм та неординарність музики гурту. Творчості групи властиві яскравість і відкритість, тому виступи вживу завжди супроводжуються позитивною реакцією публіки. Вашій увазі – інтерв’ю з вокалістом гурту Дмитром ГЕДРОВИЧЕМ.
Копії передплатних абонементів та квитанції про оплату на І півріччя 2010 року надсилайте до 30 грудня 2009 року за адресою: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62 (3-й поверх). Дата відправлення визначається за поштовим штемпелем на конверті. Розіграш призів відбудеться 18 січня 2010 року. Результати акції будуть опубліковані в газеті «Деснянська правда – вільна» від 21.01.2010 р. УВАГА! Не відкладаючи «на потім», передплачуйте «Деснянську правду – вільну» (передплатні індекси вказуйте правильно) на І півріччя 2010 року і надсилайте нам квитанції.
Переможець цього тижня – Валентина Іванівна КАЛІНІНА (с. Морівськ Козелецького району). Набір посуду чекає в редакції.
Тетяна СКРИПКІНА
Приз наступного тижня – набір посуду!
Чудові призи розігруватимуться щотижня – і кожного четверга читачам буде відомо ім’я переможця.
Не гайте часу, вирушайте до вашого поштового відділення. Нагадуємо, всі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у Великому підсумковому розіграші призів. 49087 10
* Купон на передплату тільки триразового пільгового випуску
1
Деснянська правда – вільна
ДОСТАВНА КАРТКА-ДОРУЧЕННЯ
49087
ПВ місце літер.
Деснянська правда – вільна Вартість
передпл. переадрес.
ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ:
четверговий випуск –
49088
триразовий –
ВАРТІСТЬ ПЕРЕДПЛАТИ:
Випуск Триразовий Триразовий (пільговий) Четверговий
1 міс.
6,58 5,35 3,65
Деснянська правда – вільна
32 грн. 10 коп. Кількість грн. коп. комплектів
49086 3 міс.
19,74 16,05 10,95
1
триразовий пільговий –
6 міс.
39,48 32,10 21,90
49087
12 міс.
78,96 64,20 43,80
Засновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92. Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-41-36; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-22-71; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ.
– Дмитре, а як твоє життя пов’язане з музикою, окрім участі в гурті «Небо для Себе»? – Я займаюся музикою з п’яти років. Маю музичну освіту. Грав на скрипці. Виконував академічні твори. Навіть хотів стати скрипалем. Але вирішив вступити до Чернігівського педагогічного університету на факультет «Початкове навчання. Музика». – І чим наразі займаєтесь? – Ми вдруге беремо участь у чернігівському конкурсі «Слухай Че». Записуємо в студії пісню «Кілька слів». У складі гурту віднедавна з’явилися нові барабанщик і гітарист. «Притираємося»... – Чому така «егоїстична» назва гурту? – А я так не вважаю. Творчість не може бути егоїстичною. Ми її даруємо слухачам. «Небо для Себе» – це своєрідний оазис. У ньому кожен може знайти все, чого душа забажає. – І які досягнення гурту? – «Небо для Себе» став лауреатом фестивалю «М-Простір-2006» (м. Чернігів), дипломантом Всеукраїнського фестивалю сучасної музики «Червона рута-2007» (м. Київ) у категорії «Інша музика», попередньо перемігши в обласному відбірковому конкурсі. Учасники
молодіжного фестивалю «Студентська республіка-2008» (Тарханкут, Крим), фіналісти «The Global Battle Of the Band-2008». Гурт виступав на одній сцені з такими виконавцями, як «Green Grey», «Скрябін», Альона Вінницька, «Поющіє труси», «Чорнобривці», Камалія. – І в чому ваша філософія? – Філософія гурту – це музика. Вона наближає до прекрасного. – А що надихає на написання пісень? – Усе надихає. І дощ також. – А де проходять репетиції? – Вдома граю на гітарі і співаю. Сусіди не скаржаться. І домашні ставляться з розумінням... – Спочатку з’являється музика чи текст пісні? – Музика, потім – текст. Вважаю, що важлива форма. Слово не передає всієї суті ситуації, почуттів… – А хто за фахом інші учасники "Неба для Себе"? – Бас-гітарист – педагогісторик, барабанщик – випускник музичного училища, гітарист – інженер і одночасно юрист. – Які подальші плани? – Записати якісний альбом. Тепер перекладаємо наші пісні на англійську мову: плануємо випустити англомовний матеріал...
Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 32 295. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.