IMÓVEIS | ARQUITETURA | INTERIORES | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS
ENTREVISTA
ABIMAD: CONFIRA AS TENDÊNCIAS DE INVERNO
MENDOZA: CONHECIDA PELOS VINHOS E MONTANHAS
MARCO ROCCO E O RESGATE DE UMA TRADIÇÃO
9 943209 873045
00075
TURISMO
EDIÇÃO 75 • ANO 7 • AGO | SET • 2016
MOSTRA
R$14,00
Reduto de paz
Você merece um espaço só seu para relaxar e esquecer da vida. Aposte nas salas de banho: verdadeiros redutos do bem-estar e relaxamento
LIBERDADE NÃO É SÓ UM CONCEITO É UMA OPÇÃO.
Bontempo Florianópolis • Av. Mauro Ramos, 1970, loja 08 (48) 3024.0323 • Florianópolis/SC *
Estacionamento com entrada pela Rua Demétrio Ribeiro, 51
Bontempo Balneário Camboriú • Quarta Avenida, 1373 (47) 3345.1313 - Balneário Camboriú/SC
bontempo.com.br /moveisbontempo
SC | BalneĂĄrio CamboriĂş | Avenida do Estado, 4770, Loja 23, CasaHall | 47 2033 1464 | @orleanbc PR | Curitiba | Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1069, Batel | 41 3016 8484 | @orleancuritiba www.orlean.com
Sofá Baikal, design de Studio Bell’Arte. Disponível nas melhores lojas de móveis e decorações.
A Carol Cortinas Prime atende diversos projetos para arquitetos, designers, especificadores e demais profissionais voltados para a área de decoração. Com uma linha completa de cortinas, persianas, papéis de parede, pisos vinílicos, tapetes personalizados, tecidos para revestimento, almofadas, além de outros acessórios, a Carol Cortinas Prime traz soluções para residências, comércios, construtoras e hotéis. Conheça nossa loja e seja nosso parceiro.
Projeto realizado para uma das áreas comuns do WOA empreendimentos, em Florianópolis/SC.
CORTINAS • PERSIANAS • PAPÉIS DE PAREDE • PISOS VINÍLICOS • TAPETES Associados:
Forn. oficial:
Projetado por:
Sua casa com estilo.
www.carolcortinas.com.br
SHOWROOM BALNEÁRIO CAMBORIÚ : (47) 3344-5358 SHOWROOM FLORIANÓPOLIS : (48) 3025-5727 SHOWROOM SÃO JOSÉ: (48) 3375-4860 SHOWROOM PALHOÇA: (48) 3374-8880 SHOWROOM ANTÔNIO CARLOS: (48) 3272-0270
E D I T O R I A L
EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 JORNALISTA RESPONSÁVEL Genielli Rodrigues (MTB/SC 3217 JP) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 CONSELHO EDITORIAL Francine Mirele da Silva contato@destaqueimobiliario.com REDAÇÃO Genielli Rodrigues jornalismo@destaqueimobiliario.com
RELAX O segundo semestre do ano é sempre o mais cansativo. Pensando nisso a Revista Destaque resolveu deixar para esse período uma seleção de salas de banho que vão despertar aquela vontade de deitar em uma banheira e relaxar. Esses minutos preciosos são verdadeiros bálsamos para o corpo e a alma. E esses ambientes vão lhe proporcionar o conforto e o relaxamento que você sempre sonhou. Inspire-se com a nossa matéria de capa e comece agora a projetar seu oásis pessoal. A revista também está recheada de novidades das mostras que ocorreram ou estão acontecendo nessa reta final de 2016. A Abimad de inverno traz o melhor do mobiliário de alta decoração e a Mora Catarina apresenta as melhores soluções para a arquitetura de interiores. Nosso entrevistado desse mês é um verdadeiro guardião da tradição da cerâmica, mas sempre a tornando atual com suas peças exclusivas. Marco Rocco vem de uma família tradicional de ceramistas da Itália e sabe como ninguém aplicar a técnica milenar a um design moderno. Nossas arquiteturas também estão de tirar o fôlego com bons exemplos quando o assunto é escolher o móvel certo para o lugar certo. Além de todo o zelo e cuidado dos nossos colunistas em trazer as novidades de mercado.
14-15
Genielli Rodrigues
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Aproveite a leitura,
jornalismo@destaqueimobiliario.com JORNALISTA RESPONSÁVEL
FOTO DE CAPA Tuca Reines COMERCIAL NORTE LITORAL Armandio do Nascimento comercial@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 COMERCIAL VALE DO ITAJAÍ Mário Júnior comercial@destaqueimobiliario.com • 47 9156 7289 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Bespoke Content contato@bespokecontent.com.br ADM/FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 9172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 2125 8331 CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis. Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba. Periodicidade Bimestral A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda. Rua 3300 número 360 sala 107 A-57 Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125 8331 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO ZF Indústria Gráfica Tiragem: 16000 exemplares. Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista. Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.
FRIO QUANDO VOCÊ ABRIR. QUENTE QUANDO VOCÊ QUISER. MONOCOMANDOS
OS MONOCOMANDOS LIFT SÃO ACIONADOS NA TEMPERATURA FRIA, EVITANDO O USO DESNECESSÁRIO DO AQUECEDOR E PROPORCIONANDO ECONOMIA E PRATICIDADE.
CONHEÇA TODA A LINHA LIFT PAR A BANHEIRO E COZINHA .
82 46
44
58
26
86
32
SUMÁRIO DESTAQUES 24 | DA REDAÇÃO Puro Design
CENÁRIOS 118| DO LADO DE LÁ Campus Vitra: templo do design
46 | CAPA Aposte nas salas de banho: redutos do bem-estar
119 | DO LADO DE CÁ A comida de dar água na boca da Dona Fulana
72 | ENTREVISTA Marco Rocco e o resgate de uma tradição
124 | TURISMO Mendoza: conhecida pelos vinhos e montanhas
IDENTIDADE
128 | SABOR Figueira Restaurante / Casa de Chá da Mayra Pauli / TAJ
38 | EU GOSTO Rodrigo Kirck
DETALHES
42 | PERFIL Murilo Weitz: jovem e inovador
26 | VITRINE Skyline / Hora do Chá / Slow Design
44 | TALENTO Luiz de Souza entre a lógica e a fantasia
41 | REFÚGIO Oásis do bem receber
EM FOCO
86 | ARQUITETURA Keidy e Raphael Cavalcanti / F Consonni / Amanda Pamato / P/W Arquitetura e Interiores
58 | MOSTRA Abimad / Mora Catarina / Mostra Delumini
132 | VITRINE GOURMET Para facilitar
120 | DESTAQUE SOCIAL Eventos que foram destaque
129 | EMPÓRIO Rosé Piscine / VF Nature Branco
134 | NA PISTA Jaguar F-Pace / Kia Sportage EX 2017
CORES 84 | COR DO MÊS Preto: nunca sai de moda
SEÇÕES
18 | 20 | 32 | 40 | 110 | 112 | 114 | 116 | 122 | 136 | 138 |
MULTIMÍDIA ACONTECE VITRINE DÉCOR HIGH TECH BEM VIVER ARQUITETANDO GIRO DÉCOR NEXT STOP SOCIAL AGENDA ARTIGO
M U L T I M Í D I A
MAIS VIEWS O post mais visto do mês de junho/julho na fanpage da Revista Destaque Imobiliário foi a capa da edição “Celebração à vida”, que trouxe os ambientes de importantes mostras de decoração.
FACEBOOK João Kon – Arquiteto O livro João Kon – Arquiteto revela o impacto da produção do arquiteto paulista na morfologia de diversos bairros e na tipologia do edifício de apartamentos na cidade de São Paulo, entre 1960 e 1980. Editada pela Romano Guerra Editora, a publicação retrata dez projetos por meio de textos, plantas detalhadas e imagens de Nelson Kon, fotógrafo de arquitetura e filho de João. Os textos têm autoria de Fernando Serapião, Jacopo
“A nossa cozinha orgânica foi destaque na Revista Destaque! A matéria pontua a praticidade de cultivar hortas orgânicas na cozinha e também o charme que as plantinhas trazem para o ambiente!” /sca.curitiba
Crivelli Visconti e Luis Espallargas Gimenez. As fotografias das edificações foram realizadas por seu filho Nelson Kon.
WEB Confira mais conteúdo e novidades no nosso site destaqueimobiliario.com
INSTAGRAM Acompanhe nosso perfil @destaqueimobiliario
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
18-19
Assine a revista Destaque Imobiliário e receba o melhor conteúdo impresso por R$ 75,00 anual.(47) 2125-8331 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com
TWITTER Siga-nos também no Twitter @destaqueimobiliario
A C O N T E C E Crédito: Divulgação
Zanini de Zanine A mostra Moderno Eternos, de Maria di Pace e Sergio Zobaran, chega a sua 3º edição com 18 ambientes. O evento aconteceu durante a programação do Design Weekend. A loja Herança Cultural convidou o consagrado designer de mobiliário Zanini de Zanine para criar um living. Como inspiração, o espaço de 24m² retrata um ambiente de insônia criativa. O relógio marca o horário de 3:33 da manhã e, o quarto está cheio de objetos acumulados de família.
PARCEIRA DO LOJISTA A Tigre, multinacional brasileira líder na fabricação de tubos, conexões e acessórios no país e uma das maiores do mundo, foi escolhida a indústria mais parceira do lojista no Prêmio Top of Mind da Revista Revenda e foi premiada com o troféu Ruy Ohtake. A Tigre recebeu maior votação na enquete da pesquisa que contou com
LEED PLATINUM
mais de 40 mil votos e dezenas de empresas
Curitiba pode ganhar a primeira escola com a certifi-
rendo. A pesquisa foi coordenada pela Quinta
cação LEED (Leadership in Energy and Environmental
Essência Pesquisa e Inteligência de Mercado,
Design), no nível Platinum, do Brasil. Está em processo
no período de dezembro de 2015 a março de
de certificação a Unidade de Ensino do Senac no bairro
2016.
do Portão, em Curitiba, construída pela RAC Engenharia. A certificação LEED Platinum agrega as mais altas tem como característica o uso inteligente de recursos
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
pontuações em relação às construções sustentáveis, e 20-21
naturais, a otimização dos materiais e a eficiência de equipamentos instalados na edificação.
fabricantes de materiais de construção concor-
Gaudí em Florianópolis O Museu de Arte de Santa Catarina (MASC) fechou nova parceria com o Instituto Tomie Ohtake, e Florianópolis (SC) será a primeira cidade do país a receber a exposição “Gaudí, Barcelona 1900”, do arquiteto catalão Antoni Gaudí. A mostra ficará aberta ao público de 27 de agosto a 30 de outubro. Gaudí, Barcelona 1900 reúne 71 obras do mestre catalão, sendo 46 maquetes e 25 peças entre objetos e mobiliário. Completam a mostra mais 42 trabalhos de outros artistas e artesãos de Barcelona, produzidos nos anos 1900.
Crédito: Gustavo Xavier
COLEÇÃO MON O Café MON, ambiente reservado para pausa e alimentação dos visitantes do Museu Oscar Niemeyer
Mais por Menos
(MON) recebe um projeto de reestruturação que conta
Começou em agosto, em Belo Horizonte (MG), mais uma mostra
Design. Para idealizar o projeto da reforma, as marcas
Morar Mais por Menos. Em sua 10ª edição, o evento conta
criaram peças exclusivas que resultaram na coleção
com mais de 88 profissionais e 59 espaços e tem o objetivo de
MON, composta por poltrona, mesas de jantar e apoio.
mostrar ao público soluções criativas e ideias inovadoras de uma
O destaque vai para a poltrona MON que foi inspirada
decoração elegante e acessível. O “Estar em Família”, assinado
na torre que compõe o museu e remete ao desenho
pela designer de interiores Rosane Guedes, possui um pendente
de um olho, já as mesas de apoio e jantar foram
de garrafa PET e o painel de MDF, que imita aço corten.
inspiradas nos traços do arquiteto Oscar Niemeyer e
com a parceria das empresas, NOS Furniture e Fetiche
seus projetos.
Créditos: Alberto Sodré
Móveis corporativos A designer gaúcha Marta Manente assina a nova coleção de móveis corporativos para a Acerto, uma das marcas do grupo Arvy, na High Design que aconteceu em São Paulo. Em parceria com o Studio Marta Manente Design, também de Bento Gonçalves, o Grupo Arvy desenvolveu a Coleção DNA. A DNA possui um design sóbrio e sofisticado. Produzida em padrão madeirado, cada detalhe da
DOCOL NAS OLIMPÍADAS
composição dos veios da madeira foi idealizado na concepção do
Participar de grandes obras faz parte dos planos
tes, como nas inusitadas portas e frentes de gavetas.
estratégicos da Docol, principal exportadora de
projeto. A união de um módulo com o outro criam formas marcan-
metais sanitários da América Latina. A empresa forneceu cerca de 10 mil itens, entre torneiras, chuveiros, acabamentos para válvulas de descarga, entre outros, para os Jogos Olímpicos Rio 2016. Um dos principais complexos abastecidos com produtos Docol foi o Parque Olímpico, localizado na Barra da Tijuca, coração das principais competições. Nesse espaço, as três Arenas Olímpicas, o Centro de Tênis e o Centro Internacional de Transmissões (IBC) receberam itens da marca.
LUXO EM GADGET A Devialet traz Gold Phantom para o Brasil em outubro. Considerado o gadget mais poderoso e preciso do mundo, o equipamento de som conta com 4.500 watts de potência e entrega zero distorção de produto é tão alta que ela gera um som que só poderia ser criado
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
áudio. A caixa é banhada em ouro rosé 22 quilates. A potência do 22-23
com caixas 20 vezes maiores do que ele. No Brasil, o exemplar sairá por R$ 26.990,00.
ELEGÂNCIA A Buddemeyer acaba de lançar o jogo de cama Córsega. Alinhada às tendências em cama e banho, a marca apresenta este produto em tecido 100% al-
NOVA PROMESSA
godão 270 fios. A estampa é inspirada nos clássicos toile de jouy, com toque de pintura manual. A tex-
Conhecida por apostar e descobrir novas promessas do design
tura acetinada confere conforto e elegância ao jogo
nacional, a Decameron trouxe para o DW! Design Weekend
de cama. O jogo de cama Córsega faz parte da linha
2016 a Coleção Capítulo I, de Guilherme Wentz. O jovem é
Bud Vision e está disponível nos tamanhos Soltei-
uma das maiores promessas da nova geração de pranchetas e
ro, Casal, Queen e Super King; e Solteiro, Queen e
também um dos responsáveis pela direção artística da marca.
Super King para kit colcha.
Durante o festival, Guilherme apresentou sua primeira coleção individual e lançou a sua marca “Wentz”, criada para a produção de suas peças autorais. O projeto, que contará com poltrona, cadeira, luminária, mesas de jantar, centro, lateral e apoio foram criados para interagirem entre si, como uma cenografia da atmosfera criada pelo designer.
PARCERIA A Astra, em parceria com a Portobello, líder em re-
DESIGN BRASILEIRO
vestimentos na América Latina, lançou o piso ele-
A Bell’Arte tem como um de seus pilares valorizar as nuances do
vado. O item, que foi desenvolvido para ambientes
design brasileiro. Essa missão vem de encontro com a proposta
externos e internos, é ideal para espaços públicos,
da Casa Cor 3X Design, exposição que aconteceu dentro da Casa
áreas comuns de edifícios, ambientes com piscinas
Cor Arte e Design, sediada no Jockey Club São Paulo. A empresa
ou jardins, salas comerciais e ambientes corpora-
de estofados participa da primeira edição do evento que pretende
tivos. Trata-se de uma solução para a aplicação de
ser um dos maiores hub’s da 5ª edição do DW! Design Weekend.
porcelanato de alta resistência. O porcelanato da
Uma das peças apresentadas foi o recamier Cori, assinado pelo
Portobello é aplicado com juntas abertas - ou seja,
designer Fabrício Roncca. Os detalhes de costura, cinta em couro,
sem uso de rejunte - sobre os pedestais reguláveis
base e botão em tom preto conferem toque refinado e fazem da
fabricados em plástico pela Astra.
peça um símbolo do design atemporal.
D A
R E D A Ç Ã O
Puro design A equipe da Revista Destaque escolheu alguns lançamentos do mercado de mobiliário e de decoração. É o detalhe que faltava para completar o seu projeto. Confira!
MISTURA DE CULTURAS O designer Jamie McLellan foi convidado para reeditar a cadeira Odin, para a empresa Resident. O resultado: uma cadeira marcante que expressa a mistura de culturas nórdicas e japoneses. Apenas um lote da peça foi feita, antes de a ferramenta de fundição ser perdida em um incêndio. A Resident é a única que detém os diretos para fabricar e distribuir o produto.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
24-25
CONTEMPORANIEDADE Desenvolver peças com traços limpos, buscando equilíbrio entre as questões estéticas e técnicas, são as principais características do designer Paulo Sartori. Elegante ao unir dois acabamentos na mesma peça como a madeira maciça ou o latão, a mesa de centro Tom, da Clami, engrandece qualquer ambiente.
CURVA ARREDONDADAS O designer Fernando Jaeger lançou a cadeira Clara. A peça faz parte da linha Fernando Jaeger Atelier e possui assento e encosto estofados, pés torneados em eucalipto natural que saem de seu encosto e curvas arredondadas em todo seu desenho. Ideal para quem procura uma cadeira delicada e confortável.
TRAÇOS ARQUITETÔNICOS O grande potencial de design da Laufen, com a inovação em matéria-prima a partir da SaphirKeramik®, é traduzido na nova coleção de banheiro Val, projetada pelo designer alemão Konstantin Grcic. Traços arquitetônicos tornam os lavatórios desta coleção únicos. Toda exclusividade e sofisticação nos detalhes foram reconhecidas com o IF GoldDesign Award 2016, um dos prêmios mais importantes do design mundial.
HOMENAGEM NOS Furniture criada pela empresária Larissa Vanzo e diretor criativo o arquiteto Guilherme Torres, apresenta seu mais recente lançamento: os bancos Hana e Zaki. Inspirado na cultura japonesa, a peça é uma homenagem ao colega e paisagista, Alex Hanazaki.
BOA FRAGÂNCIA A Acqua Aroma apresenta a Linha Design, que é composta por produtos desenvolvidos para atender aos mais exigentes conhecedores do design e apreciadores de uma boa fragrância. Inovadora, exclusiva, elegante e minimalista, a Linha Design é o encontro de formas, contornos e curvas.
V I T R I N E
ÍCONES
Crédito: Divulgação/KD Móveis
Esse estilo reflete bem o cotidiano nas cidades. Essa estampa na cortina da Döhler faz referência a projetos arquitetônicos famosos.
NAS ALTURAS DESTAQUEIMOBILIÁRIO
26-27
Uma forte tendência na decoração de interiores são os objetos em formato de prédios. Conhecido como Skyline, a forma peculiar aparece em quadros, tecidos e revestimentos. Além de proporcionar uma atmosfera moderna, a silhueta de arranhas céus demonstra a singularidade do morador.
OUSADIA Porta toalha skyline plástico preto, na Etna, despojado e autêntico para uma suíte jovem e cheia de ousadia.
GRANDIOSA Quadro gravura New York em skyline todo colorido. Traz a silhueta dos principais pontos turísticos da maior cidade do mundo. Na Etna.
SAMPA DESTQUE
A maior cidade do Brasil
Cristaleira Capri Paris,
também é retratada
da Jetclass, representa
nesse cabideiro da
um dos lugares mais
Tok&Stok.
famosos do mundo, a Torre Eiffel, com grande destaque.
CRIATIVO Ideal para pequenos espaços. O organizador de mesa skyline é criativo e diferente. Na Retrateria.
V I T R I N E
HORA DO CHÁ
Tradição na Inglaterra, ritual na China e um mimo eventual no Brasil. Para alguns o chá é como uma terapia, desde a preparação até o consumo da bebida quente; para outros, apenas um acompanhamento. Esse requinte não está sozinho, mas também nos objetos que envolvem essa hora especial.
RELEITURA Suavidade e requinte em total equilíbrio: assim é a Linha Coup Lousitana. A DESTAQUEIMOBILIÁRIO
28-29
linha faz uma releitura dos azulejos portugueses e mescla da cor azul cobalto com filetes de ouro. Da Oxford.
INDISPENSÁVEL Item indispensável no chá é o conjunto de xícaras e pires. Esse da Porcelana Schmidt vem
COMPANHEIRO
com seis pares.
Mr. Tea é o companheiro ideal. Basta colocar o chá em suas calças, apoiálo na borda de sua xícara, deixá-lo relaxar por um minuto. Na Etna.
PRATICIDADE Kit de chá branco Cozy 5 peças, da Etna, vem com suporte para velas, que mantém a bebida sempre quentinha.
CORINGA SIMPLICIDADE
Outro item obrigatório é o bule. Esse
As vezes o sofisticado está na
encontrado na Roka, possui estampa
simplicidade. Esse conjunto com
delicada e feminina.
porta açúcar é ideal para ter sempre seu chá a mão. Na Roka.
V I T R I N E
Crédito: Divulgação
PRODUTOS AFETIVOS Você já ouviu falar em slow design? O movimento propõe uma reflexão acerca do que está ao redor. Os objetos prezam pela escolha dos materiais e processos com melhor benefício, durabilidade, métodos limpos e reaproveitamento de materiais. A empresa Sua Casa, da designer Ana Yan, desenvolve peças decorativas dentro desse conceito. Confira!
NATUREZA A natureza é fonte inesgotáDESTAQUEIMOBILIÁRIO
30-31
vel de inspiração. Esse quadro com uma mandala de Lótus trará boas energias.
IMACULADA A flor de lótus cresce da escuridão do lodo para a superfície da água, abrindo suas flores somente após ter se erguido além da superfície, permanecendo imaculada. Essa é a Mandala Lótus Púrpura.
MOTIVAÇÃO Lousa preta para fazer as próprias mensagens de motivação, para lembrar de um compromisso ou uma receita especial.
AMOR Tem coisa melhor que cultivar o amor? Nesse cachepot é possível espalhar esse sentimento lindo e único pela casa.
SEM ESQUECER Com esse porta chaves
INSPIRAÇÃO Caixa porta treco, uma boa ideia de organização, mas que também inspira. Esse modelo traz estampa da Frida Kahlo.
você não esquece aonde deixou o objeto, mas também tem o momento de reflexão do dia.
V I T R I N E
FORMAS E SOMBRAS Um lustre composto por 140 discos hexagonal em porcelana. O Cranton Pendent, criado pelo estúdio Peter & Charlie Bowles é uma peça magnífica, perfeitamente adequado para corredores, quartos e salas de estar. Sua cor branca combina com qualquer tipo de ambiente. O produto da empresa londrina Orginal BTC, produz uma luz para um ambiente acolhedor, com impressionantes formas e sombras. Onde Encontrar: Original BTC - www.originalbtc.com
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
32-33
D É C O R
Crédito: Luciano Dias
BEM RECEBER Receber os familiares ou amigos é sempre algo prazeroso. Ainda mais quando, além de um delicioso menu, a mesa é posta de forma elegante. Cada detalhe e peça se transformam em uma demonstração de carinho. Para não errar a dica é prezar pela qualidade utilizando uma das melhores porcelanas do mundo, no caso a americana Lenox, através da coleção French Perle na cor celadon. Diversas opções de renomadas grifes para renovar o enxoval da sua casa ou iniciá-lo podem ser encontrados na loja da Embraed Home. Onde Encontrar: Embraed Home – (47) 3363-6532
V I T R I N E
D É C O R
CONVÍVIO PLENO Com mobiliário da Larco, as arquitetas Tatiana Estrela e Carla Ramos criaram o Living Pantaneiro, para a Mostra Mainline de Brasília. As peças são modernas e sofisticadas, com a predominância do couro revestindo boa parte dos móveis. Trata-se de um lugar para descanso, trabalho, receber amigos, clientes e para o convívio familiar. Onde Encontrar: Larco – www.larco.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
34-35
Crédito: Julia Ribeiro
NOBREZA A empresa de alta decoração Silvia Heringer lançou a sua linha 2016. A fabricante de moda casa possui estampas exclusivas desenvolvida em tecidos nobres como o linho e veludo, inspiradas na fauna e flora do Brasil. Elementos geométricos e alusivos à nobreza mundial integram a coleção. Onde Encontrar: Silvia Heringer - www.silviaheringer.com.br
V I T R I N E
D É C O R
ESTILO RETRÔ Inspirado no estilo retrô, essa coluna enche qualquer ambiente com elegância e delicadeza. Adequada para os espaços mais exigentes, dando um toque de criatividade. O seu design simples e minimalista harmoniza com ambientes contemporâneos e sofisticados, combinando com salas, escritórios, homes e quartos intimistas. A peça pode ser encontrada no showroom da Lumino Iluminação. Onde Encontrar: Lumino Iluminação – (47) 3366-5266 www.luminoiluminacao.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
36-37
LEVEZA E CONFORTO Um desenho leve e aconchegante, que prima pelo conforto, sofisticação e qualidade, para o desfrute de momentos de lazer assistindo a um bom filme, para a leitura de um livro ou mesmo recebendo os amigos. O sofá Amur, da Bell’Arte, assinado pelo designer Fabrício Roncca, cria uma composição sofisticada em harmonia com o tom areia do tecido em linho e os detalhes em madeira de eucalipto reflorestado. Em uma das pontas, a base se transforma em mesa baixa lateral, trazendo mais praticidade. Onde Encontrar: Bell’Arte - www.bellarte.com.br
E U
G O S T O
RODRIGO KIRCK Arquiteto e Urbanista formado em 2005 pela Univali, Rodrigo Kirck é mestrando em Habitação pelo IPT-USP e dedica-se ao escritório Rodrigo Kirck Arquitetura como diretor de criação, arquiteto titular e também responsável pela coordenação de obras, fiscalização e execução. É professor universitário e coordenador do grupo Motirõ - por uma nova forma de pensar a arquitetura. Projetou as áreas comuns e de lazer do empreendimento Brava Beach, projeto executivo do Mirage Residence, edifício One Exclusive da construtora Portinari, Benvenutti Business Cente, Residencial Infinitá da construtora Blue Heaven, SunView da construtora SunPrime, em Itapema, entre outros.
Crédito: Divulgação
VERSÁTIL Revestimento, Flip Semplice Legno, da Mosarte, possui um design moderno que combina dois hexágonos e combina com qualquer ambiente.
SINGULAR Móvel Buffet Container, design by Paulo Alves, é feito em pinho com pés em madeira maciça ebanizada e uma peça chave na decoração.
QUALIDADE
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
38-39
Sofá Maresias, de três lugares é ideal para compor áreas externas com um toque moderno, mas sempre com qualidade no material.
NOVIDADE Luminária Lux assinada por Jader Almeida, na Icon Interiores, é a novidade na coleção da marca La Lampe.
H I G H
T E C H
Cinema em casa Projetor SuperLumis AR promove a sensação de que estamos em uma sala de cinema de verdade Não há dúvida de que a maioria dos sistemas
sões, torna esse projetor especialmente indi-
de home theater estão hoje baseados no uso de
cado para a exibição de filmes em 3D, já que
TVs de tela grande utilizando diversas tecnolo-
a imagem fica normalmente mais escurecida
gias. No entanto, seja pelo tamanho como pela
quando colocarmos os óculos para assistirmos
aparência da tela, nenhuma dessas TVs consegue
a esses conteúdos.
criar com tanto realismo a sensação de que es-
O SuperLumis AR oferece uma excelente colo-
tamos em um cinema de verdade como o uso de
rimetria através do uso do novo padrão DCI-P3,
um projetor. E quando se fala em projetores, a
correspondendo muito de perto à gama total pre-
italiana SIM2 produz o que existe de melhor nes-
sente nos filmes, com verdes e vermelhos mais
sa categoria de produto, tanto em desempenho
pronunciados do que os do padrão normal. O
quanto em qualidade de fabricação e design.
aparelho utiliza, ainda, a tecnologia Triple Flash
O modelo SuperLumis AR é hoje o melhor da linha Lumis, com características técnicas e, prin-
144Hz, como no cinema.
cipalmente, uma qualidade de imagem insupe-
Ele oferece também um sistema de autocali-
ráveis, apresentando cores, contraste e brilho
bragem, além de permitir várias opções de ajuste
capazes de superar o que vemos em muitos ci-
por parte do usuário ou de um técnico especiali-
nemas comerciais, dando um novo significado
zado. Os ajustes efetuados são preservados atra-
à expressão “cinema em casa”. Isso é resultado
vés da ação de um exclusivo sensor que monito-
direto do uso de avançadas tecnologias e de um
ra o nível de brilho e outros parâmetros que têm
rigoroso controle de qualidade
influência sobre a qualidade geral da imagem,
Seu nível de brilho de 5.500 ANSI lúmen, além de permitir o uso de telas de grandes dimen-
40-41 DESTAQUEIMOBILIÁRIO
para obter o melhor desempenho possível a
Crédito: Divulgação
ajustando-os de acordo com as condições de iluminação do ambiente.
R E F Ú G I O
Oásis do bem receber Quem não deseja uma cozinha gourmet completa e cheia de personalidade? Uma mistura harmônica de estilos faz desse lugar – projetado pela arquiteta Bianca Saab e executado pela Bontempo Balneário Camboriú – um oásis do bem receber. A parede da churrasqueira tem textura em concreto aparente e cria uma comunicação cheia de estilo com as frentes em espelho na marcenaria. Eletros em aço inox, cadeiras estofadas para o máximo conforto dos convidados e um lustre de cristal arremata a composição do ambiente.
P E R F I L Crédito: Sílva Tonon
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
42-43
Jovem e urbano Designer Murilo Weitz assina coleções de personalidade jovem e inovadora Estilo urbano, jovem e inovador. Esse é o perfil
tudou Design de Criação e Moda, pela Univer-
do designer Murilo Weitz, que nasceu em Leme,
sity Arts of London (UAL). E assim, descobriu
interior paulista, e se especializou em design e
sua paixão pela criação em diferentes escalas.
criação de moda pela University Arts of London.
Recentemente criou sua marca própria – Murilo
Arquiteto e urbanista pela Universidade Macken-
Weitz – onde cria objetos para as mais variada
zie em 2012, Murilo foi destaque nos principais
empresas do setor.
eventos do setor no país.
Uma das mais atuais é a Lepodium Decor & Co,
Em 2015, lançou a coleção de tapetes Br +
o jovem designer assinou a coleção Downtown. A
Amante, uma instalação de tapetes e espelhos
marca de e-commerce, comercializa design com
que fizeram sucesso na DW! Design Weekend. As
o objetivo de mudar o conceito de decorar a casa
sete peças da coleção, feitas de couro, se desta-
no Brasil, a partir de um mix completo de produ-
cam pelas 27 cores disponíveis e customizáveis
tos e conteúdo editorial exclusivo.
de acordo com o projeto a serem inseridas, devi-
O grafismo, uma das marcas registradas de Muri-
do à sua forma desconstruída. Ele também tem
lo, também é uma das inspirações de Downtown. A
suas peças cativas em eventos como Casa Cor SP
curadoria inclui vasos, almofadas, mesas laterais e
e Casa Cor Rio.
diversos objetos, que exploram o elemento gráfico
O profissional morou na Inglaterra, em Londres, entre os anos de 2013 e 2014, onde es-
em estampas e formas, e transmitem a personalidade contemporânea do designer.
T A L E N T O Crédito: Divulgação
Lógica e fantasia Luiz de Souza cria obras inspiradas no teatro, metafísica e psicologia
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
44-45
Da soma de um mundo da lógica e da fantasia nasce a obra do catarinense de Lauro Müller (SC), Luiz de Souza. Radicado em Curitiba (PR) há mais de vinte anos o artista, que pertence a escola do realismo fantástico, tem como influências as delicadas cor e luz de Vermeer, o surrealismo de Dalí e o dramático claro-escuro de Caravaggio; além de inspirações de outros pintores como Giorgio de Chirico, Magritte e Campanella. Na vida, interesse pela metafísica, psicologia e pelo teatro foram fundamentais para seu crescimento pessoal e para o nascimento de sua obra como ela é hoje. As máscaras do teatro, os personagens da Commedia Dell’arte e os arquétipos da psicologia somados às críticas sociais são constantes em sua obra. Autodidata, sua técnica é fruto de seus próprios experimentos e observações em museus e galerias de arte. Ele faz uso dos métodos mais elaborados até as mais simples como grafite, giz pastel e sanguínea. Nas esculturas ele “tridimensionaliza” os personagens de seus quadros, usando materiais recicláveis na base interior das mesmas. As obras do artista são admiradas pela harmonia das cores, o contraste das sombras e a compo-
sição dos personagens, assim como pelo refinamento da técnica. Há quadros expostos em vários países e também em coleções particulares.
C A P A Crédito: Tuca Reines
Reduto de paz Você merece um espaço só seu para relaxar e esquecer da vida. Aposte nas salas de banho: verdadeiros redutos do bem-estar e relaxamento Por Genielli Rodrigues Os banheiros deixaram de ser um espaço comum nas residências e viraram salas de banho. Elas são verdadeiros redutos que proporcionam bem-estar aos moradores. Para garantir bons momentos dentro de casa vale apostar nessa ideia. Esse sonho de consumo se diferencia de um banheiro normal pelos detalhes, elementos tecnológicos, iluminação, jardim, multimídia, cromoterapia, poltronas e, é claro, alguns metros quadrados a mais. Relaxe e aproveite!
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
46-47
COMPOSIÇÃO HARMONIOSA Essa sala de banho de 24 m² assinada pela arquiteta Denise Barretto é totalmente integrada ao quarto do casal, com paredes e piso revestidos em bambu envelhecido e mármore bege Perlado. As áreas que compõem o banheiro foram subdivididas em células com banho à esquerda e vaso e bidê à direita. As louças adotadas são brancas e os metais em harmonia com outros acabamentos do projeto em Ouro Fosco. A banheira ao centro, que dá vista para o jardim, e a bancada funciona como um aparador ou penteadeira com cuba dupla sobreposta na lateral direita da suíte.
Créditos: André Bastian
Créditos: Edison Garcia
ATMOSFERA ATUAL Assinado pelo arquiteto Ivan Wodzinsky, o banheiro pertence a um projeto de apartamento de 400m² localizado em Curitiba (PR). Com ares contemporâneos, o ambiente segue a linha leve, confortável, sofisticada e com atmosfera atual. O ambiente é trabalhado prioritariamente com tons claros, tendo como destaque o mármore Carrara Gioia, pedra natural da NPK Mármores, imprimindo luxo graças aos veios únicos. O projeto luminotécnico foi desenvolvido objetivando valorizar cores e materiais. SPA EM CASA A banheira Zen Dupla Premium foi projetada para ambientes que buscam tranquilidade, relaxamento, elegância e sofisticação. Além dos travesseiros estilo soft, possui jatos de blower efeito champagne – e dois pontos de Iluminação DESTAQUEIMOBILIÁRIO
48-49
com cromoterapia, um verdadeiro spa dentro de casa. O modelo pode ser encontrado na Requintte Louças e Metais.
Crédito: Mariana Boro
PRIVACIDADE E CONFORTO Um casal com filhos que queria total privacidade e conforto solicitou a arquiteta Cris Passing um ambiente que pudesse ser desfrutado somente pelos dois. Essa sala de banho tem 11,30 m² e é integrada ao quarto e a área externa, com acesso direto aos closets. No piso e em parte da parede, a arquiteta usou revestimento cerâmico que imita madeira, e para criar vários cenários, valorizar todos os detalhes e deixar o ambiente mais aconchegante. A aura de relaxamento do ambiente é complementada com a TV, o tapete macio e a banheira de design arrojado, que se integra com o lado de fora, através de uma abertura na parede, de onde surge um pergolado com plantas.
FRESCOR DAS FLORES A sala de banho dessa casa projetada pelo escritório do arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris possui piso e bancada em mármore carrara, armário em formica branca, painel em mármore nero marquina com nichos em espelho. Destaque para os cochos com orquídea e a banheira Lecce da Mondialle.
NATUREZA PRIVILEGIADA Com um pano de fundo de dar inveja a qualquer um: a cidade do Rio de Janeiro. Essa é a sala de banho assinada pelas arquitetas Alessandra Riera e Ana Paula Veirano, da R.A.P. Arquitetura. O ambiente é integrado ao quarto e, claro, a natureza. Com um espaço de 33 m² os tons claros DESTAQUEIMOBILIÁRIO
50-51
conquistaram a preferência do casal carioca. Destaque também para a banheira freestanding IOS, da Doka Bath Works.
Créditos: MCA estúdio/Denilson Machado
SIMETRIA PERFEITA Com uma simetria perfeita a banheira é o pano de fundo dessa sala de banho de 16m² assinada pelo arquiteto Diego Revollo. O espaço também se destaca pela luz natural abundante e as dimensões generosas. O branco é o ponto de partida e os revestimentos e louças ampliam ainda mais a luminosidade natural. Na área do box um par de duchas de teto deixa o ambiente ainda mais sofisticado.
ROMANTISMO O projeto da designer americana Heather Chadduck é sinônimo de romantismo. A casa na cidade de Dallas tem uma decoração confortável e limpa e isso pode ser visto também no banheiro de 1980 que foi todo remodelado. O ambiente é composto por uma paleta de cores natural e consistente, que flui sem maiores problemas com todo o contexto da casa.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
52-53
Crédito: Nancy Nolan Photography
Crédito: Lufe Gomes
SÓBRIO E ABERTO Uma sala de banhos sem grandes barreiras físicas, onde se quer existe uma porta entre o ambiente o quarto do casal. O closet, inclusive, fica no mesmo ambiente do banheiro sem separações, além de um pequeno pano de vidro. O material escolhido remete a simplicidade como no piso de madeira de demolição, paredes de bancadas de concreto, vidro transparente e seixos rolados para o piso do box. A madeira de demolição não tem qualquer impermeabilizante, sendo que eventual água que caia sobre ela é absorvida pelo material. Os boxes possuem vidros até o teto, de forma que o vapor fica confinado dentro do próprio box sem umedecer o ambiente dos lavatórios. O projeto é assinado pelo arquiteto Naoki Otake.
LUXO EM BANHEIRAS O mercado de banheiras de luxo é diversificado, mas uma das empresas que lideram esse segmento mundialmente é a Maison Valentina. Suas banheiras representam um conceito de design e utilizam materiais como bronze, mármore, madeira e vidro misturado. O trabalho é artesanal e alia design contemporâneo e luxo.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
54-55
MOMENTO A DOIS Um ambiente íntimo para o casal, o local perfeito para relaxar. Esse é o projeto da arquiteta Aclaene Mello. As cores predominantes são o marfim e o branco que proporcionam personalidade são as cores do espaço. O charme é garantido pela padronagem geométrica utilizada no projeto. O ambiente foi planejado para um casal que com vida agitada, que utiliza este espaço para usufruir de momentos a dois. O destaque fica nas portas em acabamento metalizado do roupeiro e os revestimentos diferenciados e em mesmo tom.
Crédito: Tuca Reines
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
56-57
M O S T R A
Crédito: Alexander Zelinski
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
58-59
A cozinha funcional localizada no pavimento térreo está disponível para uso dos parceiros, clientes e amigos da Mora. Nesse ambiente os eletrodomésticos da Espaço Gourmet merecem destaque especial. Por estarem em funcionamento, os clientes conseguem entender melhor seus usos e funções. O mobiliário da Pierine, marcenaria de alto padrão de Criciúma traz o charme da cozinha estilo americana, em contraponto com as banquetas de design da Mobiliáa.
M O R A
C A T A R I N A
Arquitetura colaborativa Mostra Mora Catarina reúne em um único endereço as melhores soluções para arquitetura de interiores
Uma exposição com o que há de melhor na área da decoração. Essa é a Mora Catarina, localizado no centro de Balneário Camboriú (SC). O espaço surge com conceito inovador no sistema de escritórios compartilhados voltados para a arquitetura de interiores. A mostra permanente traz os principais fornecedores de Balneário Camboriú. São mais de 20 parceiros que juntos se fortalecem e oferecem comodidade ao cliente e ao profissional de arquitetura, pois reúne em um único endereço todas as soluções, produtos e serviços necessários para a montagem de um apartamento.
Na fachada obra de arte do artista Alexandre Meldau. Painéis de células fotovoltaicas da empresa Auster Energy. Paisagismo da Agrojardins, execução da obra de revitalização da casa da FWentz, projeto de reforma do escritório Blanc Arquitetura e Decoração.
Ainda na cozinha os objetos de decoração são da DS Contemporânea, bancada de Dekton da Consentino beneficiada pela Marmoraria Moser, as luminárias Ilustres, aquecimento e pressurização DESTAQUEIMOBILIÁRIO
60-61
de água da Arquece, o quadro da artista plástica Raquel Ferreira de Moraes e o projeto de interiores do escritório Blanc Arquitetura e Decoração.
Na sala, revestimento de fundo e jardim vertical da empresa Palazzo fornecido pela loja Mosarte, paisagismo Agrojardins, móveis soltos da Mobiliáa, tapetes da Oriente-se, objetos decorativos DS Contemporânea, luminárias da Ilustres e cortina Luminete da Hunter Douglas fornecido pela Spengler Decor.
Nesse ambiente o revestimento de tijolo é da Mattone di Veneza fornecida por Haiko Revestimentos e Coberturas e a luminária é da Ilustres.
O projeto do living foi desenvolvido pela Blanc com móveis da Mobiliáa, tapetes da Oriente-se, vegetação da Agrojardins, iluminação Ilustres e objetos decorativos da DS Contemporânea.
O home possui móveis da marcenaria Krisan, de Brusque, móveis soltos da Mobiláa, prateleiras extra finas em Corian da Decorea de Curitiba, objetos decorativos DS Contemporânea, tapete bronze da empresa Alumiglass, luminárias Ilustres,
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
da Oriente-se. Destaque para a porta de argentato 62-63
áudio e vídeo da MK Som e Imagem, projeto desenvolvido pela Blanc Arquitetura e Decoração.
O lavabo tem papel de parede da Spengler Decor, bacia sanitária da Volare Acabamentos, torneira Onni, da Docol, plantas e vasos da Agrojardins, revestimento da Mosarte, espelho da Oriente-se, objetos decorativos da DS Contemporânea.
No detalhe, revestimento Ópus preto da Mosarte e vinhos fornecidos pela Porto Fino – Vinhos Finos e Eventos.
Mostra Mora Catarina Rua 916, nº 369, Centro Balneário Camboriú/SC (47) 3311-0691 Visitações: Segunda a sexta das 9h às 12h e das 13h30 às 18h30. Sábado das 9h às 13h
M O S T R A
D E L U M I N I
NATUREZA QUE INSPIRA O conjunto de pendentes em madeira harmonizam com a temática desse ambiente assinado pelos arquitetos do Landeira e Goes Arquitetura.
Fez-se a luz Busque inspiração e conheça as maiores tendências de iluminação na Mostra Delumini – Tempo de Receber
Se tem um item da decoração que interfere diretamente na forma como percebemos o ambiente, esse é a iluminação. Ela tem o poder de criar cenários e mais que isso valorizar os espaços. Um local para buscar inspiração e conhecer as maiores tendências do setor é a 1ª Mostra Delumini – Tempo de Receber. Comandada pela empresária Carla Pereira, a mostra possui grandes parceiros e fornecedores, além de um timaço de profissionais que assinam os espaços e mostram todo o potencial de iluminação últimos anos. São 11 ambientes expostos no
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
e móveis soltos que a Delumini conquistou nos 64-65
showroom da loja na BR 101, km 149, na cidade de Itapema (SC).
SUÍTE DO HOTEL Assinada pela arquiteta Indiara Daros Barbieri e Bruno Barbieri, a Suíte de Hotel recebeu as luminárias Mush do renomado designer catarinense Jader Almeida, sobre a mesa.
BLACK HOME Com uma proposta moderna e ousada, a talentosa Regina Caelis, assinou a luminária de teto em tecido na cor cinza chumbo, sem perder a sintonia e o equilíbrio das linhas.
BLACK ON BLACK Em tons de cinza e preto, dão destaque aos trabalhos, mas também exaltam a iluminação. Sobre a mesa de jantar o arquiteto Athos Peruzzolo apostou no pendente Dna que prima pela estética do ambiente.
LUCE CAFFE
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
66-67
O espaço Luce Caffè surge da simplicidade das linhas retas e tons de cinza e preto. O diferencial do ambiente – que está em execução – são as inclinações nas placas cimentícia que fogem do convencional. Os tons neutros garantem a atemporaridade do local. Peças assinadas do designer Jader Almeida se destacam no ambiente, tais como a poltrona Licce, usada como uma mesa baixa para café. Os arquitetos Felix Valle Junior, Janine Fischer e Mariana Wippel Floriani criaram uma mesa de apoio ao cliente em um ambiente mais aconchegante, que serve tanto para definições dos projetos e conversas até para um bom café.
ESPAÇO NTZ LIGHTING DESIGN Os arquitetos Ugo Nitzsche e Marcel Paim, do escritório de iluminação arquitetônica NTZ, foram os responsáveis pelo novo projeto de lighting design/ luminotécnico da fachada e dos espaços comuns da Delumini. Eles apostaram em algo mais conceitual e aconchegante, que valorizasse a versatilidade na criação de cenários. Assim, entraram em cena embutidos direcionáveis para destacar determinados produtos do portfólio, mesclados com luminárias pendentes “float” com luz indireta e de destaque, demarcando as áreas de circulação. Ugo e Marcel reestilizaram também a entrada da loja, propondo rasgos verticais com o intuito de impactar visualmente o acesso ao espaço, como um pórtico de luz com maior imponência.
LOUNGE O ventilador de teto de fibra natural buriti envelhecido, deixa o espaço criado por Carla Feitosa com a temática proposta: um estilo contemporâneo e harmonioso para estar e receber.
LIVING INTIMIST A iluminação do ambiente da arquiteta Daniela Vieira - por meio de pendentes em cobre - cria a sensação mais intimista num lugar para receber e celebrar a vida.
MINIMAL LIVING A arquiteta Daniela Schmitt investiu nos contrastes e conseguiu um resultado surpreendente. Prova disso é o pendente Mamma, da Iluminar que deixou o espaço ainda mais contemporâneo.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
68-69
LIVING Entre as peças de destaque desse living projetado pelas profissionais Luana Andressa Pereira e Juliana da Silva estão as luminárias Tubs - numa tendência vista nas melhores mostras do país.
SALA DE JANTAR EXPERIÊNCIA O destaque do ambiente da Patrícia Nascimento é o pendente Drift da Littman que traz ousadia e sofisticação a essa sala de jantar com 36 m².
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
70-71
E N T R E V I S T A
Design Genuíno Marco Rocco desenvolve coleções resgatando tradição milenar de sua cidade natal Por Genielli Rodrigues
Um designer que não nega suas origens. Marco
lado dos meus tios e pais, perpetuando valores
Rocco é a quinta geração criativa de uma família
e história desses grandes mestres que tanto con-
de ceramistas provenientes da cidade de Grotta-
tribuíram para minha formação.
glie, no Sul da Itália. A infância do designer foi
É verdade que sua infância foi um pouco di-
um pouco diferente do convencional: enquanto
ferente do convencional: enquanto as outras
as outras crianças ganhavam brinquedos, ele mo-
crianças ganhavam brinquedos, ele adorava
delava animais em argila.
modelar animais em argila?
Seu passatempo predileto era correr pelos va-
Além das armadilhas em argila que eu construía
sos e louças que secavam sob a luz do sol nos
para os lagartos que viviam ao redor da olaria
quarteirões de cerâmica da cidade que é conhe-
da minha família, sem sombra de dúvida minha
cida pela tradição da cerâmica decorativa e utili-
maior paixão era modelar os famosos “fischietti”,
tária há mais de um milênio. A afeição pelo traba-
um brinquedo muito antigo modelado em forma
lho manual passou de geração em geração. Seu
de animaizinhos de diversos tipos e tamanhos,
tataravô fundou a olaria da família e perpetuou
com um apito acoplado na lateral, tudo modela-
as técnicas e a excelência na fabricação.
do à mão em argila, inclusive o apito. Hoje esse
Hoje, com o estúdio Marco Rocco Design, o jovem
brinquedo tão antigo está voltando com tudo e
profissional abraça com orgulho o legado da família
sempre que tenho oportunidade volto a modelar
e mais do que isso. Leva a tradição milenar para o
com as crianças da família. É uma bela recorda-
mundo moderno, promovendo um design susten-
ção da minha vida!
tável e genuíno. Como ocorreu esse processo você confere na entrevista exclusiva a seguir.
Sua afeição pelo trabalho manual estava em seu sangue? Certamente sim. Após a minha graduação e pós-graduação em Florença, senti muito a neces-
a quinta geração criativa da família, uma das
sidade de atrelar minha bagagem como designer
mais antigas e tradicionais de Grottaglie?
às minhas origens e tradição cerâmica. Hoje sinto
MARCO ROCCO - É realmente uma grande res-
que toda a tradição, na qual fui imerso, pode ser
ponsabilidade pra mim. Meu tataravô Ciro Spag-
sentida e respirada em qualquer uma das minhas
nulo, foi o fundador da olaria da minha família
criações e o artesanal faz parte disso, pra mim é
no ano de 1825, a qual ainda hoje, carrega seu
sinônimo de qualidade e agrega uma imensa pro-
72-73
sobrenome. Depois dele, vieram meu bisavô e
posta de valor ao contemporâneo.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
REVISTA DESTAQUE - Qual é o peso de assumir
avô, infelizmente falecidos. No entanto hoje eu
Além de valorizar a criação 100% artesanal,
assumo a quinta geração criativa da família ao
todas as peças do estúdio Marco Rocco Design
A ARGILA PROPORCIONA O APROVEITAMENTO TOTAL DAS SOBRAS, ALÉM DE SER UMA MATÉRIA PRIMA NATURAL QUE NÃO AGRIDE O MEIO AMBIENTE
Crédito: Divulgação
são produzidas de forma eficiente, reciclando materiais e não gerando detritos para o meio
Quais são as vantagens de se trabalhar com a cerâmica?
ambiente. Esse é o diferencial do seu trabalho?
A cerâmica é plástica, rapidamente modelável,
Certamente esse é um diferencial que mante-
costumo obter um protótipo a partir dos meus
nho em cada coleção lançada! A argila propor-
desenhos, em poucos dias. Adoro essa acessibi-
ciona o aproveitamento total das sobras, além de
lidade. Do ponto de vista pessoal, gosto muito da
ser uma matéria prima natural que não agride o
cerâmica no dia a dia, por ser um material que
meio ambiente.
nos remete aos nossos ancestrais e consequen-
Você usa uma técnica milenar para produzir
temente ao verdadeiro valor de um objeto, que
peças consideradas modernas. Como é esse
muitas vezes torna-se parte da própria história
paradoxo?
do usuário. Um grande exemplo disso é a famosa
Após a minha graduação e pós-graduação em Florença, senti muito a necessidade de atrelar minha bagagem como designer às minhas ori-
dade e sentimentos de geração em geração. No que se inspirou para criar a edição limitada de vasos Mille Bolle?
a desenvolver, uma releitura de peças e técnicas
A edição limitada de vasos Mille Bolle foi a mi-
milenares, dando um sentido atual ao que já era
nha última criação no Brasil. Foram feitos exclusi-
lindo, porém obsoleto. Hoje sinto que toda a tra-
vamente para Qubo, nos 35 anos da Mac Design
dição, na qual fui imerso, pode ser sentida e res-
Brasil. O design das peças foi pensado no diagra-
pirada em qualquer uma das minhas criações e
ma da palavra Qubo, assumindo silhuetas leves
74-75
o artesanal faz parte disso, pra mim é sinônimo
e arredondadas como se fossem sopradas, como
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
gens e tradição cerâmica. Foi assim, que comecei
louça de cerâmica da vovó, que transmite afetivi-
de qualidade e agrega uma imensa proposta de
bolhas de sabão e dai o nome Mille Bolle, que
valor ao contemporâneo.
A ARGILA PROPORCIONA O APROVEITAMENTO TOTAL DAS SOBRAS, ALÉM DE SER UMA MATÉRIA PRIMA NATURAL QUE NÃO AGRIDE O MEIO AMBIENTE em português significa Mil Bolas. O resultado são cinco vasos em cerâmica com os traços e curvas da grafia Qubo, totalmente modelados a mão. No que você busca inspiração para criar? Minhas origens são minhas inspirações, adoro tudo que venha desse mundo. Cada particularidade é motivo para criar uma coleção. Porém no Brasil, gosto de ter novos parceiros com ideias diferentes daquilo que já conheço. Acho muito enriquecedor. De onde veio a inspiração da Prima Serie? A edição limitada Prima Série, é um convite para o Sul da Itália ao público brasileiro, já que cada peça foi inteiramente trabalhada, seguindo todos os padrões e tradições daquela região. As luminárias refletem fielmente as peças feitas na olaria da minha família. A coleção é composta por seis modelos de trios e um de quarteto, todos inspirados nas formas tópicas que fizeram parte da minha infância, na região Puglia, na Itália. Cada trio ou quarteto pode ser único e irrepetível, considerando a infinidade de texturas de cores internas que podem ser feitos sob encomenda. Espero que cada peça seja cuidada e valorizada, como parte da própria família e quem sabe passada de geração em geração. Dessa forma, considero meu papel de designer cumprido. Pode adiantar no que está trabalhando no momento? Neste momento estou trabalhando a abertura do meu showroom na cidade de Grottaglie, no qual lançarei algumas coleções um pouco mais ousadas, como é o caso série de móveis feitos com madeira e cerâmica. Quero continuar levando ao mundo a história e tradição da olaria da minha família atrelada a minha paixão como designer para o Brasil e para o mundo. Aguardem!
M O S T R A
A B I M A D
Apostas do mobiliário As principais tendências e apostas em móveis e acessórios da alta decoração foram apresentados ao mercado pelos maiores players do setor durante a 22ª edição da Abimad O evento que potencializa e consolida a indústria moveleira do país teve mais uma edição de 12 a 15 de julho. A 22ª Abimad - Feira Brasileira de Móveis e Acessórios de Alta Decoração, aconteceu no Expo Center Norte, em São Paulo (SP), com 91 expositores desde móveis até os acessórios de decoração. O presidente da Abimad, Michel Otte, admite que os últimos 19 meses da economia têm enfraquecido o desenvolvimento do setor, mas não perde a oportunidade de exaltar os últimos 20 anos de crescimento sólido e significativo que permitiu uma expansão até no mercado internacional. “Para que todos esses atributos não se percam, mesmo em um momento delicado economicamente que ainda estamos vivendo, é preciso constantemente nos atualizarmos e buscarmos diferenciais”, destaca. A Abimad é também palco para jovens talentos do design nacional. Atento a esse movimento de popularização do design, o evento buscou atender a essa nova e crescente demanda do mercado de ter produto de design criativo e inteligente e que atenda aos diferentes nichos de clientes.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
76-77
STUDIO CASA A Studio Casa traz a coleção New Beach com objetos de decoração, almofadas e luminárias produzidos em madeira natural, linho e vidro colorido. O estilo clássico atualizado impera.
Crédito: Julia Ribeiro
NUSA DUA Desde 2015 a Nusa Dua é o distribuidor oficial da PiP Studio. A novidade para o segundo semestre de 2016 fica por conta da linha de roupas de cama da marca, disponível em seis modelos. Além de contarem com uma excelente qualidade de material e costura, as peças servem como um verdadeiro item de decoração para o quarto.
ILHA BELA As últimas tendências de costura e design se encontram na Ilha Bela. A empresa lançou o sofá Star, que pode ser confeccionado com cerca de 120 opções de tecidos.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
78-79
CAROLINA HAVEROTH A Carolina Haveroth apresenta o Carrinho de Bebidas da coleção Bangkok. Inspirado no estilo industrial que surgiu nos Estados Unidos entre as décadas de 60 e 70, a peça traz singularidade para a decoração.
MÓVEIS JAMES Cadeira Loft, assinada pelo designer catarinense Bruno Faucz, possui linhas minimalistas, um desenho leve valorizado pelo uso dos chanfrados e conexões das peças curvas, o que deixa a linha fluída e leve.
ARTEFAMA Da Artefama, em parceria com a Estúdiobola, lançou a poltrona Malu em Milão. A peça de desenho autoral, simplicidade formal e elegância esteve também na Abimad. P&C O estande da P&C traz o cavalete Glee. Leve, prático e funcional, é uma peça versátil, que pode ser usada em diversos espaços, trazendo vida e descontração aos ambientes. A regulagem de altura permite que a peça tenha múltiplas funções, podendo ser usada como mesa de jantar, bancada de cozinha, penteadeira e escrivaninha.
GREEN HOUSE A Green House Móveis apresenta, em parceria com a arquiteta Andrea Barroso, a Coleção Rope. Trata-se de uma grande variedade de produtos como sofás, cadeiras, poltronas e espreguiçadeiras, carrinhos de chá, entre outros, que reforçam a versatilidade do mobiliário.
LIV IN COMPANY As novas peças de origem chinesa e hindu da Liv In Company chegam repletas de personalidade, transmitindo toda a identidade da empresa.
ETHNIX A linha Nomade, da Ethnix, traz peças versáteis, fáceis de serem removidas, perfeita para os que têm alma de viajantes.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
80-81
BUTZKE A Butzke acaba de lançar durante a 55ª edição do Salão Internacional do Móvel de Milão, a coleção Maresias, assinada pelo designer Carlos Motta. As peças que imprimem personalidade aos ambientes são feitas em madeira Cumaru, 100% certificadas.
COMBINARE A Combinare traz para a Abimad, entre outros móveis, a poltrona Jasmim. A estampa colorida e o tripé garantem singularidade à peça.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
82-83
C O R
D O
M Ê S
4
SEMPRE NA MODA
Não há como não se render aos encantos do preto. Depois das roupas e dos acessórios, agora a tendência já está invadindo também os ambientes. Afinal, um pretinho básico nunca sai de moda, não é mesmo? Por ser uma cor neutra e de fácil combinação, está presente na maioria das casas, mesmo em forma de pequenos objetos. Na medida certa, além de deixar o ambiente aconchegante, o preto torna qualquer lugar mais íntimo e acolhedor.
3
1
2
5
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
84-85
01 - Abajur plástico Fava bivolt, na Etna. 02 – Tapete Epic, da Kian. 03 - Poltrona Theodora Korissimo, na Etna. 04 – Armário Luxus, da Jetclass. 05 - Aparador Park, na Etna.
8
6
7
06 – Relógio Vinil, Imaginarium. 07 – Poltrona Tulipa, da Green House Store Curitiba. 08 – Pendente Eclipt, da Labluz. 09 – Espelho Belle, da Etna. 10 – Cadeira Monster Face, design de Marcel Wanders, Micasa.
10
9
A R Q U I T E T U R A
C O M E R C I A L
Atmosfera Cool Novo restaurante em Balneário Camboriú tem decoração inspirada nos hot posts de grandes metrópoles A tentativa de unir balada e restaurante foi um desafio proposto pelos jovens e sonhadores, sócios do novo empreendimento gastronômico - o que faltava para complementar a orla da cidade de Balneário Camboriú (SC). Famosa pelo turismo gastronômico a cidade pedia por vida nova, e o restaurante Selenza 47 surgiu com pegada sofisticada sem perder a atmosfera cool - inspirado nos hot spots das mega cidades do mundo. O ambiente projetado para um público exigente e viajado, compreende a contemporaneidade e o grafismo que estão evidenciados em cada detalhe do projeto. Como primeiro projeto comercial do escritório P/W Arquitetura, o novo queridinho do litoral Sul foi idealizado para “chegar e ficar”, mas também impactar. O espaço, que já havia abrigado outro restaurante, foi todo preparado para receber a nova proposta de alta qualidade musical e gastronômica.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
86-87
O totem minimalista traz uma pegada discreta enquanto o ar é desviado para a notoriedade da entrada principal. A fachada anteriormente revestida de pedra foi envolta de ACM preto fosco e sua neutralidade contrasta com a imponência da porta geométrica – emoldurada por grandes vasos com pintura em folha de ouro.
CrĂŠdito: Cicero-Viegas
A entrada principal foi concebida para se destacar, e mostrar a diferença e conceito do produto e a paginação do piso ganham evidência vistas de
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
oferecido pelo Selenza. A iluminação do Concierge 88-89
fora, criadas para direcionar o olhar para dentro do ambiente.
A proposta musical e iluminação integrada do salão ganha destaque com a chuva de pendentes em diferentes níveis, programados para piscar com a batida da música o que enriquece a experiência dos visitantes. Todo o projeto conta com lâmpadas dimerizáveis, que no auge da noite fazem toda a diferença. O layout do espaço foi elaborado para acolher diferentes ocasiões trazendo a proposta de sofás, mesas altas e mesas de jantar.
A sobreposição dos tons neutros fica por conta das cores de destaque em tecidos com texturas diferenciadas. A cadeira monalisa proposta desconstrutivista e contemporânea da paranaense GS Fibras ganha destaque no famoso camarote do Selenza. Os quadros do artista Jullian Galash entram em cena contrastando com o ar clássico e industrial das principais paredes do restaurante.
O Travertino Romano Bruto Retro Iluminado – Pietra fina – veio para ressaltar a importância e majestade do bar no ambiente. No seu estado mais bruto o brilho da pedra fica por conta da luz durante o clima noturno e a sua rústica aparência prevalece somente durante DESTAQUEIMOBILIÁRIO
90-91
o dia, quando o restaurante oferece deliciosos e agitados almoços de final de semana.
Os lavatórios - simétricos e integrados - ganharam a mesma importância e tratamento do conjunto do salão principal, as cubas de pedra esculpidas, os metais dourados e a lapidação dos espelhos estendem o clima de balada até os banheiros.
O bar foi idealizado para ser o centro das atenções, onde os nichos com iluminação embutida são revestidos em espelho bisotado para refletir tudo e mais um pouco, ressaltar as bebidas e o volume das taças arrojadas que compõe as louças do restaurante. Todo exagero é pouco quando se trata de luz, que além dos nichos, vem da pedra que compreende a parede inteira dos fundos do salão. A cantoneira do bar e os pés da centopeia são de aço inox polido pintado de dourado, fornecidos pela Decorinox.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
92-93
Decorinox (48)33443416 decorinoxacabamentos@hotmail.com decorinox.com.br INBUILD, Automação – Áudio -Vídeo (47)32490005 contato@inbuild.com.br inbuild.com.br Pedras Kraisch (47)34354755 pk@pedraskraisch.com pedraskraisch.com Pórtikka (47)21256943 alexandre@portikka.com.br porttika.com.br Solaris Decor (47)21256694 contato@solarisdecor.com solarisdecor.com
P/W Arquitetura e Interiores (47) 9222-0079 Balneário Camboriú/SC projeto@pwarq.com.br
A R Q U I T E T U R A Crédito: Deehouse.com
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
94-95
Pé direito duplo revestido com mármore Nero Marquina, material que se estende a porta de acesso ao pub. Ao centro painéis de espelho e a TV que se oculta junto a eles. Vista do mezanino, corredor que dá a acesso ás áreas íntimas, com artes em preto e branco.
Atmosfera cosmopolita Duplex no Marina Beach Towers possui grandes áreas de convívio e uma linguagem despojada, mas muito elegante
Inspirado na arquitetura dos lofts, o duplex de 404 m², na cobertura no Marina Beach Towers, tem como referência a atmosfera cosmopolita das grandes cidades do mundo. Projetado pelas arquitetas Fernanda Consonni e Priscilla Borges, da FConsonni, o principal objetivo do projeto era criar grandes áreas de convívio para bem receber com uma linguagem despojada e ao mesmo tempo muito elegante. O apartamento duplex teve suas áreas sociais e serviços distribuídos no andar inferior. A entrada social e o living foram contemplados com pé direito duplo e integram-se ao jantar e bar com adega. Uma grande porta de mármore separa esses ambientes do pub. A cozinha gourmet e as áreas de serviços ficam reservadas. Uma imponente escada central dá acesso ao andar superior e um corredor mezanino distribui a sala dedicada ao cinema, suítes de hóspedes e suíte principal com sala de banho.
Um living conceitual com mobiliário de design, a gosto do cliente que adora colecionar peças diferenciadas. Sofás e poltronas em couro, tapete vintage e mesa de centro do design Marcus Ferreira. Ao entrar no apartamento o visitante é recebido junto ao pé direito duplo, por uma escada helicoidal, transformando-se em um elemento escultural no ambiente.
A luxuosa Mesa Eigth em corian, com design exclusivo de Rodrigo Meinert, possui quatro metros de extensão, e acomoda quatorze lugares. A luminária Moooi - Dear Ingo se destaca por sua estrutura
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
96-97
metálica com braços extensíveis e design arrojado. As linhas retas do apartamento são quebradas pelas linhas orgânicas do pé da mesa e da escada, que dão equilíbrio ao espaço.
O forro de madeira em destaque na sala de jantar transmite um ar aconchegante e intimista ao ambiente. O bar com adega é destacado pelo nobre revestimento bronze, junto as portas com frente em couro e capitonê.
As cores do mobiliário nude e preto com superfície em corian e o vidro no painel movie dão destaque ao ambiente. Diferente do convencional, complementando o rodapia, o espelho traz amplitude.
O gesso escuro e a iluminação indireta, criam um cenário noturno para este ambiente de pub. A bancada com forma diferenciada, recua para abrigar a área mais reservada. A pedra ônix iluminada, cria movimento através da textura e se destaca em meio a um ambiente com predominância de elementos escuros.
O espelho na parede lateral e o teto claro, ampliam o ambiente, contrastando com o painel escuro, trazendo harmonia ao quarto de hospedes. O painel preto faz fechamento do banheiro e closet, além de servir como painel para a televisão.
4 Elementos (47)33616060 loja4elementos@loja4elementos.com.br loja4elementos.com.br Infinita Superfícies (47) 32485754 /(48)32432136 deise@infinitasuperficies.com.br infinitasuperficies.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
98-99
Oriente-se Tapetes (47)33937152 cris_oriente@yahoo.com.br
F Consonni Fernanda Consonni e Priscilla Borges (47) 3361-1535 (47) 9911-0175 fconsonni@outlook.com www.fconsonni.com.br
ESTILO, PERFORMANCE E TECNOLOGIA, ESSA DUPLA TEM DE SOBRA. O futuro é aqui e agora! Tenha a melhor experiência de áudio high end que um sistema de home theater é capaz de oferecer. O processador M17 e o amplificador multicanal M27 da linha Master Series da NAD proporcionam a perfeição que você estava desejando: som realista, limpo e potente e enormes variações dinâmicas na reprodução de trilhas sonoras nos sistemas Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio, para uma imersão completa nos seus momentos de descontração. E mais: tenha a possibilidade de selecionar fontes diferentes para cada ambiente e mantenha o seu sistema sempre atualizado através dos módulos avulsos MDC (Modular Design Construction) da NAD, que fazem com que seu produto esteja sempre equipado com as tecnologias mais recentes. Explore o máximo do áudio high end com a linha Master Series da NAD.
4 7 3472-2666
| s ommai or.com.br
A R Q U I T E T U R A Crédito: Rudi Razador
Perfeita sintonia Projeto desafiador para um casal jovem e dinâmico se destaca pela personalidade e uma decoração atemporal
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
100-101 Na varanda foi escolhida a cor azul turquesa para harmonizar com a cor do mar e do céu que invadem os ambientes.
Um casal jovem e dinâmico – ele surfista, ela
incluía cozinha e jantar voltados para o mar, sala
modelo – no contexto dos preparativos para o
de estar integrada, varanda com ofurô e áreas
casamento, surgiram as ideias para o lar. Com o
para receber amigos e família. Por isso, o projeto
apartamento escolhido veio a parceria perfeita
era desafiador; havia muito trabalho a ser reali-
com a também jovem arquiteta Amanda Pamato,
zado num curto prazo.
do Pamato Arquitetura e Urbanismo. A inspi-
No conceito global, as linhas retas, limpas e
ração e sintonia entre os clientes e arquiteta
contemporâneas dominam o projeto, mas o to-
deram o tom desse trabalho.
que de aconchego e personalidade é garanti-
O briefing do casal previa muitas alterações
do pelo uso de texturas e peças de decoração
na planta original. O resultado final almejado
clássicas e atemporais.
Na cozinha e sala de jantar predominam as cores leves e o uso da madeira e do vidro. A arquiteta usou, inclusive, um tom exclusivo da linha de cores Bontempo, que faz referência à areia; tudo a ver com a atmosfera praiana do apartamento. A ilha e a mesa de jantar, com vista para o mar, surgem como os grandes atrativos do espaço.
No hall de entrada, dando charme e amplitude ao ambiente, o grande espelho apoiado adianta a DESTAQUEIMOBILIÁRIO
102-103
linda vista ao mar aberto. Logo, também salta aos olhos o cantinho pensado para as lembranças das inúmeras viagens realizadas pelo casal.
A jacuzzi e o móvel funcional na área externa trazem praticidade para os dias de encontro com amigos. A churrasqueira foi incorporada ao móvel, o que facilita o aproveitamento dos armários da parte de baixo da bancada.
O painel da TV é exclusivo, da linha de personalizados da Bontempo, e reversível para o estar e a cozinha.
Para encarar o inverno do Sul do Brasil, uma lareira a gás em pedra carrara ocupa a parte inferior do home. O mobiliário opta pelos tons claros e amadeirados que fazem parte da extensa linha de cores e acabamentos da Bontempo.
A suíte do casal reforça o conceito de mistura das linhas contemporânea e clássica, em um ambiente atemporal. Para ela, penteadeira feita sob medida para maquiagens. Para ele, linhas e tons um pouco mais escuros.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
104-105
Bontempo Florianópolis (48) 30240323 florianopolis@bontempo.com.br bontempo.com.br Ettore Design (48)33342578 leonardo@ettoredesign.com.br ettoredesign.com.br Marmoraria Biguaçu (48)32433730 marbigua@marmorariabiguacu.com.br marmorariabiguacu.com.br
Amanda Pamato (48) 9134-0890 amanda@pamato.com.br www.pamato.com.br
A R Q U I T E T U R A Crédito: Leonardo Zanghelini
Leveza e aconchego Projeto desenvolvido de maneira atemporal e com tons neutros agrega a experiência de vida dos moradores Um apartamento de 180 m² foi escolhido por um casal inspirador, generoso e cheio de vida para curtir e receber os amigos, os filhos e, agora, os netos. O projeto assinado pelos arquitetos Keidy e Raphael Cavalcanti, de Jaraguá do Sul (SC), foi desenvolvido de maneira atemporal, clean, com tons neutros e toques de muito respeito a toda a bagagem que esse casal experiente possui. Algumas paredes modificadas trouxeram ajustes de necessidades equilibrada com uma boa sensação de conforto e aconchego. Móveis que foram reciclados e objetos de muitas histórias foram tidos como algo muito importante e enriquecedor para o desenvolvimento dos ambientes de vivencia. “Se tudo isto é importante para eles, então foi uma questão de honra para nós designados a fazer parte dessa etapa maravilhosa, integra-los e organizar os espaços procurando o equilíbrio, harmonia e o astral limpo, acolhedor e de bom gosto tão merecido”, descreve Keidy. Confira essa integração de ambientes onde menos é mais, com leveza e aconchego.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
106-107
Quando o clássico encontra a cor na proporção perfeita. O trabalho dos arquitetos foi além dos projetos das elegantes linhas de gesso e rodapés que arrematam o ambiente e criam um movimento único, pois souberam também, integrar cores e peças de estimação que passaram por estudadas reformas, como as poltronas clássicas, a mesa de apoio e a colocação em forma de mosaico dos quadros da coleção dos clientes posicionados pelos próprios arquitetos.
A sala de jantar é integrada ao estar onde destacam-se as peças brancas feitas sob medida pela Projemóveis, sendo o balcão de apoio, a cristaleira fechada e a própria mesa de jantar com 12 cadeiras.
A sala intima é anexa a sala de jantar e inicia a transição as suítes e ao escritório que pode se integrar ou se abrir a sala através da parta painel branca que compõem-se esteticamente com a TV. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
108-109
O quarto do casal vem cheio de personalidade. A mistura de objetos pessoais com a escolha de tons de terra trazem uma atmosfera clean e autĂŞntica.
O lavado recebeu uma pia em Corian, super moderna, livre e muito presente no ambiente se destacando na cor e charme clĂĄssico do papel de parede.
Cortilex (47)32750514 cortilex@cortilex.com.br Cortilex.com.br Decorpisos (47)33701150 recepcao@decorpisosacabamentos.com.br decorpisosacabamentos.com.br Marmoraria Hardt (47)33876864 marmorariahardt@marmorariahardt.com.br marmorariahardt.com.br
Keidy e Raphael Cavalcanti (47) 9119-5130 • (47) 9220-1140 ninho@keidyeraphael.com.br www.keidyeraphael.com.br
B E M
V I V E R
Crédito: Mariana Boro
High Design Aconteceu em São Paulo (SP) a High Design Home & Office. A feira de mobiliário de alto padrão e soluções para projetos de arquitetura e design contou com intensa programação e hoje é o evento âncora do consagrado DW! - São Paulo Design Weekend. E teve Catarina pipocando por lá. Desde o mentor do evento, Lauro Andrade, manezinho da ilha até expositores como o deEsse último aliás, em curva profissional ascen-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
signer e arquiteto blumenauense, Richard Gohr. 110-111
dente, levou para capital paulista peças como a Golden Barchetta e HRQ.
VIAGEM Ao contrário de Fernando Pessoa que afirmou “para viajar basta existir”, os profissionais de arquitetura e design estão mesmo colocando o pé na estrada em busca de lazer, descanso e claro, muita inspiração. As arquitetas Chimene Falchetti, Bruna Zappelini, Fernanda Consonni e Priscilla Borges com a lojista Cátia Bastos formam um grupo que reúne-se periodicamente entre panelas e receitas e esse mês elas embarcaram para uma aventura para o Peru. Fernanda Rabello e Nicholas Alencar foram esquiar em Bariloche e Fabi Folchini passou parte de agosto conhecendo Paris.
NOVIDADES Boas marcas de olho no agitado mercado de Balneário Camboriú (SC). A Ambientha, com 10 anos de bons serviços na venda de laminados, cortinas e persianas em Blumenau (SC) agora abre loja na Terceira Avenida. As proprietárias e irmãs Marina e Gilmara são um show de simpatia. Sucesso! Roberta Dietrich é jornalista, apresentadora do programa Bem Viver e uma apaixonada pela arquitetura e decoração.
MISSÃO EMPRESARIAL
CASA HALL
E agora citando Einsten, a mente nunca mais volta ao tamanho original depois de expandir-se com uma nova ideia. E viagens, meus caros, fazem as ideias borbulharem. O NCD sabe disso e lançou a campanha Missão Empresarial para Casa Cor Peru. O Núcleo organiza os detalhes como só a entidade sabe e qualquer profissional cadastrado pode aderir a viagem adquirindo o pacote. Gostou? Informações: (48) 3324 2982/ (48) 84044043 (WhatsApp)
Quem promete também é o Casa Hall Shopping. O maior shopping de decoração do Sul do Brasil recebe até novembro as novas lojas da Artefacto e da MK Som & Imagem, da Desjoyaux (marca francesa de piscinas), da Millo (móveis planejados) e ainda lança do Distrito Design com a Praça do Cubo e várias ações para fomentar o setor.
A R Q U I T E T A N D O Crédito: João Souza
Fachada da Mora Catarina, espaço de arquitetura colaborativa em Balneário Camboriú.
Design e arquitetura As empresas Mobiliaá, a Volare Acabamentos apresentaram no espaço de arquitetura colaborativa Mora Catarina, as novidades do setor de acabamentos, decoração e móveis. As tendências foram apresentadas para profissionais da área de design de interiores e arquitetos da região. O novo endereço, com sede em Balneário contemporâneo da arquitetura, design de inte-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Camboriú propõem uma imersão no universo 112-113
riores e mobiliário de alto padrão assinado por nomes como Bruno Faucz e Aristeu Pires.
Crédito: Carlos Alves
A VEZ DOS ESTILISTAS A Breton apresenta a ação “A vez dos Estilistas” em parceria com 13 estrelados nomes da moda brasileira, no DW! 2016. Adriana Degreas, André Lima, Carina Duek, Carlos Tufvesson, Fause Haten, Juliana Jabour, Lenny Niemeyer, Marcelo Quadros, Reinaldo Lourenço, Renato Ratier, Vitorino Campos, Yan Acioli, Walério Araújo estampam poltronas de design assinado com suas criações exclusivas. As peças ficarão expostas durante os meses de agosto e setembro no evento em São Paulo.
Alex Ferrer é jornalista multimídia e comandante da Agência A Assessoria de Imprensa.
Crédito: Mariana Haag
ATLANTIC PARADISE TOWERS O empreendimento da Construtora Pasqualotto, Atlantic Paradise Towers, localizado na beira mar, em Itapema possui diferenciais que vão além das áreas de lazer tradicionais em condomínios. Um desses diferenciais é a imponente boate com capacidade para até 500 pessoas. O ambiente, exclusivo para moradores, não deixa nada a desejar a nenhuma casa noturna da região e sempre que está em Itapema, é um dos locais onde o atacante Neymar organiza suas badaladas festas, que são notícia nacionalmente.
A missão de criar uma boate dentro de um condomínio ficou a cargo das arquitetas Juliana da Silva e Luana Andressa Pereira, do Escritório Home, de Itapema. A arquiteta Juliana conta que a inspiração para compor a boate foi criar um ambiente cosmopolita, que agradasse a todos. Para isso a dupla optou por usar uma palheta monocromática dos tons cinza, preto e off white, com uma pegada vintage, no tom vermelho dos sofás em veludo. Para o toque final ainda foram utilizados móveis, mármores e granitos da empresa Epic.
G I R O
D É C O R
COLEÇÃO MASTERPIECE Masterpiece é uma coleção romântica contemporânea, com muito uso de florais e listras. São obras de arte como revestimento Esse mês a coluna Giro Décor aportou na maior de parede. Cores e maxi estampas. mostra de decoração e paisagismo da América LaJogo de luz e sombra. Riqueza de detalhes e verdade. tina: a Casa Cor SP 2016. A mostra encerra no dia
10 de julho e até lá tem muita coisa bacana para ser vista. A seguir você confere um pouco do que observei nesse mega evento! Vem comigo!
Há quase um ano, temos o privilégio de contar
showroom nos EUA, representa com exclusividade,
com uma parceria que reproduz a arte em seus re-
mais de 20 das melhores marcas mundiais e, além
vestimentos, a Orlean, que, com 31 anos de histó-
disso, através do seu Inhouse Studio, cria suas pró-
ria, se consolida como a principal editora e curadora
prias coleções. Em Balneário Camboriú (SC), está
114-115
de revestimentos de parede e tecidos da América
localizada no Casa Hall Shopping, onde apresenta
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
A arte em forma de revestimento Latina, uma referência no segmento. Presente em
sua diversificada linha de produtos, que são ten-
mais de dez países, inclusive com seu mais novo
dências mundiais no mercado da decoração.
COLEÇÃO AREIAS Areias é uma coleção de tecido desenvolvida pelo Estúdio Orlean, plataforma de design da marca, que coordena com a coleção Raízes, de revestimento de parede. É inspirada nas tradições da cultura brasileira, por isso, sua produção é feita com materiais naturais que remetem às variações de texturas das areias brasileiras. Dezenas de modelos resgatam as técnicas manuais de artesanato, como a produção de cestas, rendas e macramês; o universo das praias, como as dunas e redes de pesca, também é representado nos tecidos vazados e nos bordados de linho, sempre nas tonalidades branco, bege e off white.
COLEÇÃO AQUACLEAN A tecnologia Acquaclean é diferente de outros tecidos hidro-repelentes, eles são extremamente “limpáveis” e com toque muito confortável. São produtos de alta performance, o tratamento nos fios do tecido tira o máximo proveito de cada gota de água na limpeza, permite eliminar pequenas manchas de vinho, gordura, tinta de caneta, café e comida. As manchas podem ser limpas com apenas um pano macio e água. Ele não permite que a sujeira penetre ou se fixe. Além disso, a fibra recebe a proteção antes da construção do tecido, permitindo um toque delicado e confortável.
Karol Stolf é arquiteta especializada no desenvolvimento e execução de projetos de construções, paisagismo, design de interiores e luminotécnica.
COLEÇÃO SEA BREEZE COLEÇÃO ENIGMA Esta é uma coleção que utiliza cores especiais e os mais modernos materiais e técnicas. A coleção Enigma fez uso da termoformagem, um processo de produção bem exclusivo. Durante a termoformação, uma forma é pressionada para dentro do tecido usando o calor. A forma é permanente, mas o material permanece flexível. Em um movimento suave, se obtém o revestimento de parede tridimensional.
Sea Breeze é uma coleção de tecidos própria para área externa: jardins, piscina, terraço, e também dentro de casa. Eles são resistentes às manchas e à luz do sol. A paleta de cores é bem contemporânea, como mandarim, turquesa, azul ultramarino, e possui tons essenciais para uso ao ar livre, tais como verde, cinza, pedra, marfim e linho.
N E X T
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
116-117
S T O P
Portugal, aí vamos nós! Juliana Pippi mergulha na história, gastronomia e arquitetura do país
Por onde passei - algumas Calçadas Portuguesas
1
Há tempos Portugal está na minha lista de destinos. Acabava adiando a minha ida para lá, havia sempre outro lugar no topo das preferências. Deste ano não passou. Comprei as passagens e embarquei determinada a mergulhar na história, gastronomia e arquitetura do país. A viagem durou dez dias e concentrei a visita en-
2 3
tre as regiões central e norte de Portugal, no mês de julho, quando o clima é ameno e agradável. Nesta época também acontece uma das festas populares mais aguardadas e festejadas pelos portugueses: o Dia de Santo Antônio. É um evento tradicional e a comemoração prolonga-se por toda semana. Nesta época, todas as ruelas são enfeitadas e os bares e restaurantes enchem as calçadas de mesas e assam por ali mesmo as famosas sardinhas harmonizadas com sangria. A festa começa às 18h, segue madrugada adentro, e ainda pela manhã tem gente se divertindo pelas ruas. Lembrei muito do nosso carnaval. Encantei-me com uma Portugal nada óbvia e inusitada, cheia de boas surpresas. Óbidos é uma delas. A cidade murada construída no século XII, pre-
Conheci também o Cabo da Roca, que é o ponto
serva até hoje toda sua arquitetura ímpar, conserva
mais Oeste da Europa e “onde a terra acaba e o
seu artesanato especial e oferece uma gastronomia
mar começa” - citação de Camões em Os Lusíadas.
rica em ingredientes locais frescos servida com li-
Coimbra e Sintra foram cidades interessantes que
cor típico feito de Ginja, uma fruta parecida com a
estavam na rota, logo após Porto, que era destino
cereja, chamada de Ginjinha.
final da viagem.
Se tiver oportunidade, alugue um carro para des-
A estrada revela vinhedos ao longo do Douro e
bravar o longo percurso com algumas paradas estra-
uma gastronomia maravilhosa. Porto é a segun-
tégicas em cidades como Batalha, pequena porém
da maior cidade de Portugal e merece uns 3 ou
com um cenário farto para os apreciadores de arqui-
4 dias de parada. É com uma frase que ouvi de
tetura. E onde fica um mosteiro construído pelo Rei
um artista de rua, que há 40 anos esculpe obras
D. João I como agradecimento a Virgem Maria pela
e calçadas portuguesas em Lisboa - meu ponto
vitória na Batalha de Aljubarrota. Com certeza uma
de chegada e partida desta viagem -, que encer-
pérola da arquitetura gótica estilo Manuelino.
ro esse relato: “O mar retratado no Rossio e nas
No caminho, a praia de Nazaré é um colírio para os olhos, com seus despenhadeiros encantadores.
calçadas de Copacabana é o que nos separa, mas também nos une para sempre”.
4
(1) Mosteiro de Batalha (2) Fachada com os lindos azulejos portugueses na Igreja de Santa Catarina no Porto. (3) Típica Fachada portuguesa em Lisboa (4) Mosteiro de Batalha da janela do nosso quarto.
D O
L A D O
D E
L Á
TEMPLO DO DESIGN Um local que respira design. Esse é o Schaude-
tas guiadas, debates, workshops e outros even-
pot é o mais novo prédio do Campus Vitra, loca-
tos. Uma vez em funcionamento, o Schaudepot
lizado em Weil am Rhein, Alemanha. Com aproxi-
será uma das maiores exposições permanentes
madamente 1,6 mil m² a estrutura foi projetada
do mundo e centros de pesquisa em design de
pelos arquitetos Basel Herzog & de Meuron. O
mobiliário moderno.
espaço foi pensado para ser um local de apresentação de peças de design. A nova estrutura para o museu conta com uma coleção que será exibida ao público, uma exposição permanente de mais de 400 peças do design de mobiliário moderno, datados do ano de 1800 até o presente. Os objetos mostrados incluem mobiliários ícones do modernismo clássico por Le Corbusier, Alvar Aalto e Gerrit Rietveld, juntamente com objetos plásticos coloridos da era pop e desenhos recentes produzidos com uma impressora 3D. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
118-119
Crédito: Divulgação
Todos locais de exposição do museu estão abertos diariamente, as exposições são complementadas por um programa diversificado de visi-
D O
L A D O
D E
C Á
PODER DE SEDUZIR
Crédito: Divulgação
O melhor que o food porn pode oferecer. De-
o delicioso e inédito donuts burguer. Além do
pois de conquistar a Capital, a loja Dona Fulana
pão diferente do tradicional, o Donuts Burguer
chegou a Blumenau esse ano. As comidas hip-
acompanha 180 gramas de hambúrguer artesa-
notizam qualquer um e os pratos têm mesmo o
nal, maionese temperada, queijo cheddar, molho
poder de sedução que o termo propõe. Recen-
barbecue, bacon rústico, alface e tomate.
temente o estabelecimento lançou um novo cardápio, entre as novas delícias, estão algumas opções inusitadas e criadas especialmente para a confeitaria, como o Donuts Burguer e o sanduíche de carne de panela. Além do chocolate quente de Donuts e de Brownie. Ainda no time dos doces, tem o chocolate quente de Brownie, Torta de Sorvete Banoffi e a Coxinha de Paçoca. A linha Gran Gateau, ganhou uma versão ainda mais saborosa com banana e Ovomaltine. No quesito salgado, a confeitaria não deixa a desejar. São oferecidos hot dog, sanduíche parmegiana, sanduíche de carne de panela e
D E S T A Q U E
S O C I A L
Crédito: Carlos Alves
Crédito: Pricilla Back
CASA NOBRE
BELLACATARINA
Os sócios Célio e Raquel Medeiro e Aline e Vinícius Carvalho
A Bellacatarina, loja de móveis e decoração de alto padrão,
receberam convidados e imprensa para brindar a inauguração
vai realiza uma mostra de interiores com a participação de ar-
da loja Casa Nobre Ambientes, em Itapema. O evento, para um
quitetos parceiros, que irão utilizar produtos comercializados
grupo seleto contou com menu do Chef Paulo Hruschka. Na foto,
pela loja na criação dos ambientes. A Mostra 10 por 10 será
Vanessa Niels com o pai Luiz Carlos Niels, ao lado dos anfitriões
aberta no dia 15 de setembro, é uma comemoração aos 10
Raquel e Célio.
anos da loja em Florianópolis. Na imagem, os profissionais que irão participar da mostra.
Crédito: Raquel Lima
Crédito: Divulgação
TENDÊNCIAS
BRUDINE MÓVEIS
A Orlean Curitiba promoveu um bate-papo com Lotte Tiemes-
Brudine Móveis inaugurou com um coquetel no dia 1º de
sen, designer da Eijffinger, marca holandesa de papéis de pare-
agosto a sua nova loja em Balneário Camboriú (SC). A nova
de, sobre tendências em revestimentos de paredes e tecidos. O
loja tem como diferencial móveis e produtos para de Salões
evento celebrou o primeiro aniversário do showroom. Na foto,
de Beleza, Barbearias e Clinicas Estéticas. Na imagem, Roberto
Lotte Tiemessen, designer da Eijffinger, Ricardo Paiva, diretor
J. Baierle, Lourdes Silva, Claudete Martins, Dai Mai, Fernando
de Produtos da Orlean, Sonia Holtz, relações públicas da Orlean
Abreu, Izolete Silveira, Nezia Mai e Barbara Pedrini Mori.
Curitiba, Luís Gustavo Holtz, proprietário da Orlean Curitba e SaDESTAQUEIMOBILIÁRIO
120-121
brina Becker, arquiteta.
Crédito: Carlos Alves
FEIJOADA NCD A Feijoada do Bem, promovida pelo Núcleo Catarinense de Decoração Regional Litoral, aconteceu no dia 13 de agosto, e Esquerda: Jorge Miguel, Luana Andressa Pereira, Carla Pereira, Carla Senter e Carlos Coutinho. Direita: Fernanda Peyerl, Eliezér Branco, Elizabeth Torres, da Staccato, Claudia Moschetta, da Lumino, e Armandio, da Destaque Imobiliário.
contou com a presença de aproximadamente 400 pessoas. Um lindo dia de sol, música e comida de qualidade fizeram o evento solidário ser um sucesso. O evento garante a realização de 12 ambientes para a nova sede da Associação Amor pra Down e todo o lucro arrecadado viabilizará a finalização das obras.
Crédito: Pedro Waldrich
Crédito: André Arcênio
TALKSHOW
REFERÊNCIA
Convidados especiais tiveram uma oportunidade única. Um
O diretor do C&D, Celso Furtado de Mendonça com a arqui-
talkshow promovido pela Seats Home, associada ao NCD Regional
teta Juliana Pippi, que estampa a capa da primeira revista
Blumenau, reuniu o arquiteto Alfredo Lindner Jr., responsável por
do complexo. A publicação foi lançada durante brunch que
obras como a Vila Germânica, o arquiteto e designer Sávio Abi-Zaid,
reuniu lojistas e profissionais de Florianópolis, na loja Mac
criador do movimento Balbúrdia e o lojista Marcos Luz, ex-presi-
Design. Encontro também para comemorar os 15 anos do
dente do NCD. Na imagem, Os empresários anfitriões da noite Katia
shopping, pioneiro e referência no segmento de design e
Souza e Flavio Gropp, o designer Sávio Abi-Zaid, o arquiteto Alfredo
decoração do Estado.
Lindner Jr. e o lojista e ex-presidente do NCD Marcos Luz.
S O C I A L
MORA CATARINA Uma exposição com o que há de melhor na área da decoração. Essa é a Mora Catarina, Localizada no centro de Balneário Camboriú, a mostra Mora Catarina abriu as portas no dia 14 de julho. O espaço, que surge com conceito inovador no sistema de escritórios compartilhados voltados para a arquitetura de interiores, fica na Rua 916, n° 369 e pode ser visitado de segunda à sexta das 8h às 12h e 13h30 às 18h. 1 31
2
5
4
7
6
1 – Alessanda Weber, Mobiliaa, Ana Pires, Aristeu Pires, Vanessa Schmidt, da Blanc, Pablo Rolin, da Espaço Gourmet e André Savi, da Mobiliaa. 2 – Solange Sedrez, proprietária da Galeria Mosarte. 3 – Fernando Varella, da Dona Sabida, arquiteta Marina Ortiz, Alessandra Weber, Naiana Silva, Leonardo Felipe e Gustavo Pugliesi, da Dona Sabida. 4 – Arquiteta Fernanda Modesto, proprietária da Mobiliaa Alessandra Weber e a arquiteta Mari Ribeiro. 5 – Mariana Spengler e Gil Spengler. 6 – Equipe Docol: Leandro Stechinski e Bianca M. Caetano 7 – Equipe Arco Arquitetura. 8 - Aline Gasperin, arquiteta da Rosecon
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
122-123
7
Crédito: Carlos Alves
Joinville | SC Rua Max Colin, 1134 | Sl 02 | (47) 3026.1212 / 9187.0699
Balneário Camboriú | SC 3° Av. Esq. com Rua 3144 | Loja 1 | (47) 3366.5266 / 8879.5683
T U R I S M O
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
124-125
Entre vinhedos e montanhas Mendoza Ê uma das cidades mais bonitas a Argentina e conhecida por sua produção de vinhos e montanhas nevadas
Aos pés da Cordilheira dos Andes está Mendoza, uma das cidades mais bonitas da Argentina. Conhecida por ser a quinta maior produtora de vinho do mundo, tem mais 1,2 mil bodegas - como são chamadas as vinícolas por lá. A maioria especializada na uva Malbec. Mas a região tem muito mais a oferecer. Ali também há lagos, rios, montanhas nevadas e deserto, ótima pedida para atividades ao ar livre e prática de esportes radicais.
PARQUE PROVINCIAL ACONCÁGUA
Destaque ao pico do Aconcágua, o ponto mais
Este parque abriga e preserva a montanha mais
alto das Américas, com 6.962 metros. Programe-
alta das Américas: o Aconcágua, com 6.962 me-
-se para conhecer de perto parreirais, cassinos e
tros de altitude. Localizado a 180 quilômetros de
parques cheios de atrações. A melhor época para
Mendoza, é opção para quem deseja caminhar
visitar o local são os meses de fevereiro e abril,
até a Laguna Horcones e ter visão privilegiada do
onde você pode participar da colheita da uva,
monte.
também conhecida como vindima. Em março, acontecem festas e espetáculos como
PEATONAL SARMIENTO
forma de celebrar a nova safra. Se você pretende
Este é um calçadão exclusivo para pedestres,
aproveitar o tempo frio para degustar diferentes vi-
com árvores, gazebos, bares e restaurantes com
nhos, escolha junho, julho e agosto, quando a tem-
mesas ao ar livre. Alguns edifícios históricos
peratura pode cair facilmente para 0ºC.
complementam a paisagem, como a Igreja San Nicolás y Santiago Apóstol, a Bolsa de Comércio
PARQUE GENERAL SAN MARTÍN
e a Pasaje San Martín. Perto dali está a avenida
Com estilo europeu, esse parque de 400 hec-
San Martín, principal via de Mendoza.
tares possui muitas árvores, esculturas, espelho d’água, roseiral e uma fonte. Destaque ao Jardim
PLAZA INDEPENDENCIA
Zoológico, com mais de mil animais alojados em
Localizada no centro histórico, recebe dezenas
ambientes que simulam seus verdadeiros habi-
de turistas e moradores locais todos os dias. À
tats. O Parque General San Martín também é en-
noite, costuma receber espetáculos culturais e
dereço do Cerro de la Gloria, dono de vista privi-
feira de artesanato. Nesta praça também ficam o
legiada de Mendoza e dos Andes.
Teatro Municipal Julio Quintanilla e o Museu Municipal de Arte Moderna.
VINÍCOLAS O que não falta em Mendoza são vinícolas.
CASSINOS Reserve tempo para apostar nos cassinos de
Zuccardi, que também produz azeite de oliva e
Mendoza. Os principais são o Regency (no Hotel
azeitonas. Já a Catena Zapata é uma das mais tra-
Park Hyatt), o Enjoy (no Sheraton), o Winland (no
126-127
dicionais da região, assim como a Chandon. Colo-
InterContinental), o Arena Maipu (no Esplendor)
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Programe-se para conhecer a bodega Família
que na lista a Salentein e a The Vines of Mendo-
e o Cassino Provincial de Mendoza (na avenida
za, localizadas no Vale do Uco.
San Martín).
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
S A B O R
Cantinho da natureza Restaurante em Blumenau alia sabor da gastronomia e ambiente aconchegante Um restaurante que é capaz de aliar os sabores da gastronomia em um ambiente descontraído e aconchegante. Esse é o Figueira Restaurante, um espaço que foi projetado para ser um cantinho da natureza dentro da cidade e recebeu esse nome porque havia um pé de figueira quando o local foi comprado. Durante a reforma e ampliação, a árvore foi mantida e se tornou símbolo do estabelecimento. A proposta do Figueira é que as pessoas desfrutem do lugar enquanto apreciam uma boa refeição e, para isso, o restaurante conta com dois ambientes. Os pratos que compõem o menu da casa foram baseados em receitas caseiras, praticadas em servidas no restaurante. O Figueira é especializado
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
encontros com amigos e aperfeiçoadas para serem 128-129
em carnes nobres assadas em fogo à lenha e todos os cortes são feitos no próprio estabelecimento.
Figueira Restaurante (47) 3035-3710 contato@figueirarestaurante.com.br www.figueirarestaurante.com.br
E M P Ó R I O
Frescor da serra
A vinícola Vila Francioni apresenta ao mercado
o novo espumante produzido pelo método tradicional: o VF Nature Branco. O rótulo ficou recentente em segundo lugar no TOP 5 do Encontro de Vinhos realizado em Campinas (SP). Elaborado pelo enólogo Orgalindo Bettú, o espumante possui 100% de uvas Chardonnay produzidas em vinhedos próprios, localizados em São Joaquim (SC). O método tradicional, aliado à variedade Chardonnay e o longo tempo de 24 meses do vinho em contato com as leveduras na segunda fermentação, produziu um espumante marcante, com muita cremosidade e densidade. Pela baixa quantidade de açúcar residual, a acidez é marcante e o rótulo pode ser servido com crustáceos, peixes e queijos leves. A quantidade foi limitada em apenas 3,5 mil garrafas. O espumante pode ser adquirido em lojas especializadas e também através do telemarketing: (49) 3233-8223. A Zahil, distribuidora da Villa Francioni na Grande Florianópolis até Garopaba, também comercializa o rótulo, bem como todas as linhas produzidas pela vinícola catarinense.
Villa Francioni São Joaquim/SC www.villafrancioni.com.br
S A B O R
Inspiração indo-asiática Cardápio da TAJ é reformulado com deliciosas novidades e um toque “abrasileirado” Com inspiração indo-asiática, o TAJ apresenta o seu novo cardápio. Elaborado pelos chefs Ricardo Becker e Tiago Barcellos do TAJ Curitiba, o menu tem sugestões para compartilhar, algumas releituras de pratos clássicos da casa e deliciosas novidades, e todas as receitas com um toque “abrasileirado”. Entre os destaques para compartilhar o combinado Mahal com espetinhos satay de mignon e frango, rolinhos primavera de legumes e salmon cakes. Acompanha molho agridoce de maracujá, molho picante de amendoim e molho sweet chilli de abacaxi, Salmon cake - bolinho de salmão condimentado com curry tailandês, TAJ chicken salad japonês, tomate cereja, tiras de frango ao molho
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
– salada de folhas nobres, fios de cenoura, pepino 130-131
teryaki, crisps picantes e molho oriental, também disponível na versão vegetariana.
TAJ BAR (47) 3264-0464 www.tajbc.com.br
E M P Ó R I O
Sucesso total Rosé Piscine: um vinho para se tomar na beira da piscina,na praia, festas e em momentos descontraídos Se você é uma pessoa antenada e aberta às novidades, já deve estar sabendo que este rótulo é sucesso total: o Rosé Piscine. No Brasil tudo indica que vai ser o vinho do verão, sendo já campeão de vendas nas baladas de São Paulo e Santa Catarina, começando também a bombar no Rio de Janeiro. Trata-se de um rosé, produzido no sudoeste da França, nas proximidades de Toulouse, pela vinícola Vinovalie Les Vignerons, com uma particularidade. O próprio rótulo recomenda: “absolutement avec des glaçons” (servir absolutamente com gelo). Segundo o sommelier, Daniel Bodot, o Rosé Piscine é elaborado de maneira que, quando puro, fique mais encorpado e concentrado (e até levemente mais doce) que os demais rosés, para que possa ficar perfeito e equilibrado uma vez diluído com pedras de gelo. As opções de harmonização vão desde antepastos com frutos do mar, ceviche e sushi até quiches, canapés e saladas. Um vinho para se tomar na beira da piscina, mas também na praia, em piqueniques, festas e todos os momentos alegres e descontraídos.
Represur vinhos de autor (47) 9685-2563 represurvinhodeautor@gmail.com
V I T R I N E
G O U R M E T
Para facilitar O equipamento de cozinha certo pode lhe poupar tempo e dinheiro. Com esse mix de produtos, você terá tudo a mão com facilidade e funcionalidade. Essas novidades podem ser encontradas no Espaço Gourmet e vão deixar sua cozinha ou área de festas mais atualizadas.
VINTAGE Refrigerador Vintage Smeg está cada vez mais presente nas casas contemporâneas, o estilo vintage é o DESTAQUEIMOBILIÁRIO
132-133
grande destaque. Mas, por trás do visual antigo, há alta tecnologia que deixará seu lar ainda mais sofisticado.
DESIGN Com capacidade para 82 litros, o Forno Elétrico Gourmet, impressiona pois seu design em linhas retas é contemporâneo e traz um toque de modernidade ímpar para a sua cozinha gourmet.
SURPREENDENTE Com 10 funções de cozimento específicos para cada tipo de alimento, inclusive grill elétrico, o Forno Microondas Falmec Gourmet surpreende. Oferece a função cozimento por resistência elétrica ou por microondas, além do preparo automático de receitas pré-programadas.
SILENCIOSA Considerada uma das mais silenciosas do mundo, o lava louças de embutir Tecno tem capacidade para 14 serviços completos, conta com 9 diferentes programas de lavagem e possui porta em aço inox antimanchas.
QUALIDADE O cooktop a gás Falmec Gourmet, atende os padrões mais rígidos de qualidade e segurança com o mais diferenciado design. Seus queimadores a gás são equipados alto desempenho em cocção, com tripla-chama e semirrápidas.
Espaço Gourmet (47) 3361-0909 comercial@eletrospremium.com.br www.seuespacogourmet.com.br
N A
P I S T A
Grande impacto Esportivo da Jaguar reúne performance e beleza com funcionalidade e eficiência
Após ser revelado mundialmente no último Salão de Frankfurt, o Jaguar F-Pace é apresentado no Brasil. O primeiro SUV da marca britânica terá as primeiras unidades entregues em setembro. O modelo será oferecido em três versões de acabamento e três opções de motorização. O esportivo mais prático da Jaguar conjuga performance e beleza de grande impacto com funcionalidade e eficiência. Todas as versões saem de fábrica com tração integral, faróis de neblina, bancos com ajustes elétricos, sensores de estacionamento dianteiro e traseiro e revestimento de couro. Dependendo da versão o F-Pace ganha tecnologias como painel digital em TFT com tela de 12 polegadas, suspensão adaptativa, oito airbags, head-up display e a central multimídia InControl Touch Pro – com tela de 10,2 polegadas, navegador em 3D e sistema de som com 17 alto-falantes. Uma novidade interessante é a Activity Key, uma pulseira que dispensa o uso da chave para travar e destravar as portas do veículo. Pensado para praticantes de atividades esportivas, o gadget desabilita temporariamente a chave principal - que pode ficar dentro do carro - assim que o usuário encosta a pulseira na letra “J” do logotipo repetir o gesto antes de assumir o volante para
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
da Jaguar na traseira, trancando as portas. Basta 134-135
que as portas sejam destravadas e a chave volte a funcionar.
FICHA TÉCNICA Jaguar F-Pace Motor: Dianteiro, longitudinal, V6, comando duplo, 24 válvulas, injeção direta de gasolina Cilindrada: 2,995 cm³ Potência: 385 cv a 6.500 rpm Torque: 45,8 kgfm a 4.500 rpm Câmbio: Automático de oito marchas, tração integral Direção: Elétrica Suspensão: Braços sobrepostos na dianteira e multilink na traseira Freios: Discos ventilados na dianteira e na traseira Pneus: 255/40 R22 Dimensões: Comprimento: 4,73 m, largura: 2,17 m, altura: 1,66 m, entre-eixos: 2,87 m Tanque: 63 litros Porta-malas: 650 litros Peso: 1.861 kg
Estilo e refinamento Kia entra para brigar com os grandes ao apresentar a nova geração do Sportage
Nesta quarta geração do Sportage, a segunda desenvolvida sob a batuta do renomado designer Peter Schreyer, tanto o estilo quanto o refinamento foram elevados a um outro patamar. Patamar este que mostra a intenção da Kia de brigar com os grandes. Não à toa carros como Audi Q3, BMW X1 e Mercedes GLA foram citados como rivais do Sportage 2017. Ao adotar uma dianteira alta, com as laterais mais elevadas e uma traseira de lanternas finas que atravessa toda a tampa, o Sportage assume de vez seu lado alemão. Mesmo assim, o modelo tem personalidade própria, trazendo detalhes bacanas como os faróis de neblina em LEDs - divididos em quatro canhões - a grade com formato “nariz de tigre” e as rodonas aro 19”. A construção refinada da carroceria, agora mais rígida e com melhor resistência a impactos, também se espelha no interior. Esqueça o painel de plástico rígido do Sportage anterior. O novo tem a parte superior toda de espuma injetada, macia ao toque, e ainda traz uma costura como se fosse forrado de couro. O material suave também reveste a parte superior das portas, somando-se a detalhes em black piano e aço escovado no interior, formando um ambiente de bom gosto. O quadro de instrumentos ficou mais limpo e claro de ler, enquanto o computador de bordo ganhou funções como velocímetro digital.
FICHA TÉCNICA Kia Sportage EX 2017 Motor: Dianteiro, transversal, quatro cilindros, 16 válvulas, comando duplo variável, flex Cilindrada: 1.999 cm³ Potência: 156/167 cv a 6.200 rpm Torque: 18,8/20,2 kgfm a 4.700 rpm Câmbio: Câmbio automático de seis marchas, tração dianteira Direção: Elétrica Suspensão: Independente McPherson na dianteira e multilink na traseira Freios: Discos ventilados na dianteira e sólidos na traseira, com ABS Rodas: Aro 19” com pneus 245/45 R19 Porta-malas 868 litros (até o teto) Tanque: 62 litros Dimensões: Comprimento 4.480 mm; Largura 1.855 mm; Altura 1.665 mm; Entre-eixos: 2.670 mm Peso: 1.570 kg
A G E N D A
4 a 6/9 spoga+gafa Com mais de 60 anos de existência, a feira spoga+gafa é a plataforma líder internacional para apresentação de novidades no setor de jardinagem e design de exteriores. Empresas de diversos lugares do mundo se reúnem em Colônia, na Alemanha, para apresentar as últimas novidades. O Brasil será representado pela Tramontina e por uma comissão de visitantes. Mais informações: www.spogagafa.com
22 a 23/10 Pixel Show 2016
23/10 a 04/12
A editora Zupi realiza
Casa Cor SC
a 12ª edição do
A edição da Casa Cor Santa
“Pixel Show”, um
com 10 ambientes criados por arquitetos parceiros, que utiliza-
Catarina em Florianópolis,
dos maiores eventos
rão peças comercializadas na loja, que é referência em móveis
será realizada este ano na
voltados à arte e cria-
e decoração de alto padrão em Florianópolis (SC). Na Mostra
Casa Dr. Oswaldo Cabral,
tividade da América
10 por 10 o público interessado em arquitetura de alto padrão
no Centro. Com foco em
Latina, nos dias 22 e
poderá conhecer e apreciar as instalações.
melhorar a qualidade de
23 de outubro. Com
vida das pessoas, inspirar,
a participação de
motivar e identificar o viver
importantes artistas
com conforto e elegância, a
e designers nacionais
marca Casa Cor comemora
e internacionais, a
30 anos no Brasil e 20 em
programação terá
Santa Catarina.
palestras, workshops, feira de arte, exposi-
Mais informações:
ções e sessões de live
casa.abril.com.br/casa-cor/
painting.
mostras/santa-catarina
Mais informações: www.pixelshow.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
136-137
15/9 Mostra 10 por 10 A Bellacatarina organiza uma verdadeira mostra de interiores,
Mais informações: www.bellacatarina.com.br
A R T I G O
ALÉM DA PAPELADA Contador precisa ser visto como um consultor estratégico e parceiro das empresas
Felizmente, há muito tempo o profissional de contabilidade não se limita a ser “o cara do livro
globalizada e cheia de altos e baixos, pois melhora o desempenho do negócio.
caixa”. No Brasil se instituiu uma cultura de que
Através da junção dos dados corporativos com
as empresas de contabilidade cuidam dos impos-
as exigências legais e os cenários econômicos, é
tos e da “papelada” de seus clientes. Lembram
possível orientar as empresas a tomar decisões
do contador uma vez por mês quando precisam
mais acertadas, promover a revisão constante
entregar os documentos para o fechamento contábil ou quando possuem pendências burocráticas. O contador cuida de Willian Cesar Laus, diretor de uma das maiores empresas de assessoria empresarial e contábil de Santa Catarina, a Komcorp Assessoria Empresarial Contábil.
tudo isso, é verdade. E também é um consultor estratégico. O seu trabalho vai muito além de atender às exigências do fisco. No mercado exter-
de algumas políticas, a
OS NÚMEROS NOS FALAM MUITAS COISAS QUE SÓ OS PROFISSIONAIS DE CONTABILIDADE CONSEGUEM INTERPRETAR
no, as empresas de con-
otimização dos processos, o planejamento de ações e o empreendedorismo constante. Ou seja, os números e legislação nos falam muitas coisas que só os profissionais de contabilidade conseguem interpretar corretamente. Negócios
foram
feitos
para serem rentáveis. É im-
tabilidade são vistas como parceiras de seus
prescindível ter no contador um parceiro que esteja
clientes nos desafios diários de gestão, capa-
próximo da sua empresa, buscando soluções alter-
citadas para conhecer a fundo os aspectos fi-
nativas para diminuir os riscos legais, visitando os
nanceiros da empresa e diferentes mercados e
processos produtivos para definir as melhores es-
cenários econômicos. Isso se torna fundamental
tratégias tributárias e atuando com informações so-
para o sucesso em uma economia cada vez mais
bre o mercado e as possibilidades de crescimento.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
138-139
Móveis exclusivos como sua vida.
Brusque - 47 3350 2001 Balneário Camboriú - 47 3366 2092 Blumenau - 47 3322 2 1 2 2 Florianópolis - 48 3232 8 4 1 2
www.formabella.com.br
M
M
Y
Y
MY
Látex Natural
Espuma Soft desenvolvida para oferecer o máximo de conforto, aliada ao gel em sua estrutura, proporciona conforto refrescante regulando a temperatura.
Produto completamente natural desenvolvido para oferecer o máximo de conforto e durabilidade, proporcionando uma correta posição da coluna vertebral e facilitando a circulação sanguínea.
3ª Avenida, 1240 (Esquina com a rua 2448), Balneário Camboriú - SC | 47 3366.5504