Destaque Imobiliario - Março 2015

IMÓVEIS | ARQUITETURA | URBANISMO | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS

DESIGN

CONHEÇA OS BRASILEIROS PREMIADOS NA IF DESIGN 2015

EXPO-REVESTIR CONFIRA O QUE ROLOU NA FASHION WEEK DA ARQUITETURA

TURISMO

00059 9 943209 364589

EDIÇÃO 59 • ANO 6 • MARÇO • 2015

AMAZÔNIA É MUITO MAIS QUE O EXOTISMO MOSTRADO NA TV

R$10,00

Artista da arquitetura Bel Lobo é referência no que faz, conquistou o sucesso e coloca amor em tudo o que realiza.

Saiba mais sobre essa artista da arquitetura

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

2-3

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

4-5

D E S I G N H A B I TAT

Em 70 lojas no mundo • saccaro.com Saccaro Balneário Camboriú • Av. do Estado, 1340 Bairro Ariribá • 47 3241.6563

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Todas as imagens são meramente ilustrativas. O projeto seguirá rigorosamente o memorial descritivo. R.I.: R.3-109.304

VOCÊ NO TOPO

6-7

VISITE O

DECORADO

Rua Miguel Matte, 261, esquina com a Av. Brasil Balneário Camboriú

Apartamentos de 4 dormitórios com o melhor custo-benefício de Balneário Camboriú Amplos apartamentos com 132, 154, 264 e 322m² de área privativa, de 4 até 8 dormitórios.

ENTREGA EM 2015

Apenas 2 apartamentos por andar Vista para o mar e a Mata Atlântica Localizado na Barra Norte, a duas quadras do mar

INFORMAÇÕES:

REALIZAÇÃO E CONSTRUÇÃO:

47 3264 1404 47 3433 0644

grupoestrutura.com.br

construtorajl.com

E D I T O R I A L EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 JORNALISTA RESPONSÁVEL Genielli Rodrigues (MTB/SC 3217 JP) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 | CONSELHO EDITORIAL Francine Mirele da Silva contato@destaqueimobiliario.com REDAÇÃO Genielli Rodrigues jornalismo@destaqueimobiliario.com Joana Gall jornalismo1@destaqueimobiliario.com FOTO DE CAPA Demian Jacob COLABOROU NESSA EDIÇÃO Entrelinhas Assessoria em Comunicação A Casaa • Mão Dupla Comunicação

UMA MULHER DE CLASSE Confesso que quando peguei o telefone na mão para entrevistar a Bel Lobo bateu aquele friozinho na barriga e uma dúvida surgiu: será que ela vai me atender? Mas em sete anos de jornalismo nunca me surpreendi tanto com uma entrevistada.

Bel Lobo é sim tudo aquilo que vemos na televisão: uma mulher de classe! Fala leve, descontraída e um carioquês que, apesar de ser de Belém (PA), herdou com muito estilo, por viver tanto tempo no Rio de Janeiro.

Os fãs que estavam com saudades dessa artista da arquitetura podem se deliciar com essa entrevista exclusiva. Ah! Ter uma mulher de peso na capa em março também é de propósito, a arquiteta é uma das mais famosas do Brasil e conquistou o sucesso na base de muito trabalho.

A edição de março também está recheada de grandes novidades. Expo Revestir, Gift Fair e os premiados no IF Design Award 2015 estampam as páginas da revista com o que há de melhor em seus segmentos.

Quer mais? Então aproveite para folhear à vontade.

Genielli Rodrigues jornalismo@destaqueimobiliario.com JORNALISTA RESPONSÁVEL

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

8-9

COMERCIAL LITORAL Armandio do Nascimento comercial@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 COMERCIAL NORTE Lara Nunes Bassi comercial1@destaqueimobiliario.com • 47 9262 2402 COMERCIAL VALE DO ITAJAÍ Douglas Jahn douglas@ destaqueimobiliario.com • 47 9191 6930 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Bespoke Content contato@bespokecontent.com.br ADM/FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 9172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 3055 2777 CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis.

Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba.

Periodicidade Mensal A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda.

Rua 1400 número 135 sala 04.

Condomínio Empresarial Barcelona Plaza Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 3055 2777 | 47 2125 8331 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO ZF Indústria Gráfica Tiragem: 15000 exemplares.

Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

62 82 32

18

55

48 60

SUMÁRIO DESTAQUES 32 | CAPA

CENÁRIOS

Saiba mais sobre Bel Lobo: a artista da arquitetura

48 | TURISMO 40 | ENTREVISTA

Amazônia é muito mais que o exotismo mostrado na TV

Ricardo Cons fala sobre a nova sede da Franke em Joinville

54 | DO LADO DE LÁ 62 | MOSTRA

Hotel Amanpuri Beach Resort, na Tailândia

Confira o que rolou na Fashion Week da Arquitetura

55 | DO LADO DE CÁ 72 | CASA

Paraíso Eco Lodge, em São Paulo

Seu lar na moda com as novidades da Gift Fair

62 | GASTRONOMIA 76 | DESIGN

Simple by the Pool em sintonia com o verão

Conheça os brasileiros premiados na iF DESIGN 2015

IDENTIDADE

DETALHES 18 | VITRINE

24 | EU GOSTO

Toque industrial, descanso merecido e Páscoa

Objetos ao gosto de Nathalia Mendes

60 | OBJETO DE DESEJO 26 | PERFIL

Café na porta da geladeira

Olhar elegante de Antonio Citterio

88| ARQUITETURA 28 | TALENTO

Projetos de Fabiane Folchini, Marina Cuneo e Juliana Pippi

Fabrício Carvalho e o encontro da arte com o design

EM FOCO 46 | TECNOLOGIA Máquina que facilita a instalação de papéis de parede

52 | INVESTIMENTO Veja o que diz a Justiça sobre comissão de corretagem

82 | PRODUTO Deixe a casa em ordem em 2015

106 | DESTAQUE SOCIAL Eventos que foram destaque

SEÇÕES 12 | 14 | 80 | 86 | 104 | 109 | 110 |

DO LEITOR ACONTECE COLUNA LUCAS INFORME ARTIGO AGENDA CLASSIFICADOS

D O

L E I T O R

ESTE ESPAÇO É SEU! Envie seus elogios e críticas sobre a revista, ou dúvidas sobre o mercado imobiliário, arquitetura e decoração. jornalismo@destaqueimobiliario.com

CURTA /revistadestaqueimobiliario “Organização é tudo! Adorei o post!” /deisibinzpersonalorganizer

“Adorei as vitrines com as dicas para volta às aulas e para deixar os ambientes mais coloridos. Todos os temas da revista estão interessantes. Parabéns” Gertrudes de Jesus Hackbarth (Jaraguá do Sul)

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

12-13

ANTEÇÃO COLECIONADORES! Os leitores interessados em completar o acervo da Revista Destaque Imobiliário podem entrar em contato com a editora TOP pelo e-mail assinaturas@destaqueimobiliario. com e solicitar os exemplares que estão faltando. É preciso informar o número da edição, seu nome completo e CPF e, no caso de disponibilidade, entramos em contato para combinar a entrega. Mais informações pelo (47) 3055 2777.

“Parabéns a revista Destaque Imobiliário pela matéria na edição de fevereiro “O cenário imobiliário nas três pontas”, como muitas vezes nossa economia vai apresentar um cenário novo neste ano, ótimo para o investidor que souber aproveitar oportunidades!”

Mari Barthel Cardoso (Blumenau)

Assine a revista Destaque Imobiliário Apenas R$ 98 ou 2x R$ 50 para recebê-la por 12 meses.(47) 3055-2777 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com

Audi A3 Sedan.

Você está preparado para viver essa emoção?

Novo design. Contornos dinâmicos. A leveza do estilo Coupé. Completamente esportivo e elegante. Inteiramente conectado. Este é o Audi A3 Sedan, que dá um novo significado ao termo “Sedan”.

Duas motorizações disponíveis:

· Bancos dianteiros esportivos.

· 1.4 Turbo FSI 122 CV – de 0 a 100 km/h em 9,4s.

· Airbags frontais, laterais e para joelhos do motorista.

· 1.8 Turbo FSI 180 CV – de 0 a 100 km/h em 7,3s.

· Faróis bi-xenônio com LED.

· Vidros com isolamento térmico.

Opcionais:

· Espelhos retrovisores eletricamente ajustáveis.

· Teto solar panorâmico elétrico “Open Sky”.

· Lanternas traseiras em LED.

· Pacote Conforto.

Todos juntos fazem um trânsito melhor.

Prepare-se para descobrir o mundo novamente.

Para mais informações, acesse breitkopf.com.br/audi Visite nossas concessionárias e faça um test drive:

Audi Center Blumenau (47) 3323-4500

Audi Center Criciúma (48) 3443-6664

Audi Center Florianópolis (48) 3240-5040

Audi Center Joinville (47) 3424-6600

A C O N T E C E Crédito: Divulgação

Embraed inaugura espaço MASTER IMOBILIÁRIO 2015

A Embraed Empreendimentos inaugurou no começo

Estão abertas até o dia 27 de março as inscrições

beira-mar da cidade de Balneário Camboriú. Ao invés

para o Prêmio Master Imobiliário 2015. Promovido

de construir mais um plantão de vendas convencional

pelo Secovi-SP e Fiabci/Brasil, com apoio da CBIC,

a empresa apostou em um espaço “lounge” exclusivo

o objetivo é premiar os melhores cases imobiliá-

para atividades formais e sociais, desde uma reunião

rios de todo o Brasil nas categorias Profissional e

de atendimento com um cliente até um jantar gour-

Empreendimentos. Os interessados podem enviar

met. O Embraed Lounge está localizado na Avenida

os trabalhos até 30 de abril. Os vencedores serão

Atlântica, na Barra Sul, considerado o bairro mais

anunciados no dia 2 de setembro em São Paulo. A

nobre e valorizado de Balneário Camboriú.

de março um espaço totalmente luxuoso e moderno à

ficha de inscrição pode ser acessada no site www. premiomasterimobiliario.com.br.

FACILIDADE PARA CARREGAR A WEG Automação lançou recentemente o Módulo Carregador das linhas Bella e GranBella. Ideal para conectar smartphones e tablets, seja em áreas uso de adaptadores de diversos modelos. Basta

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

residenciais ou comerciais, o produto dispensa o 14-15

conectar o cabo de alimentação do equipamento direto no Carregador USB WEG.

Crédito: Lio Simas

CASA COR SC FLORIPA Por sua tradição em lançar novos talentos para

CASA COR SC ITAJAÍ

o Brasil e expandir barreiras de tendências

Entre as novidades confirmadas na sede em

regionais da arquitetura e decoração, a Casa

Itajaí, estão representantes de Curitiba que

Cor SC atrai diversos representantes. Na sede

colecionam participações na Casa Cor Para-

em Florianópolis, o elenco conta com estreias

ná, como o arquiteto e paisagista, Wolfgang

como o da decoradora Laura Gransotto; estúdio

Schlogel; Edson Romeiro, designer de interiores

Klaxon Arquitetura, formado pelos arquitetos

que esteve na mostra em 2013; e a dupla de

Jairo Lopes e Pedro Tessarollo; e a arquiteta Ana

designers Josiane Castilho e Claudiney Simão

Paula Ronchi, além do veterano Tufi Mousse, que

que projetaram para mesma edição. O evento

chega a sua quarta participação na mostra.

acontece de 28 de maio a 12 de julho.

SCMC VISITA MEU MÓVEL DE MADEIRA Profissionais de empresas associadas ao Santa Catarina Moda e Cultura (SCMC) visitaram a Meu Móvel de Madeira, empresa de Rio Negrinho (SC) que trabalha com a venda de móveis pela internet.

A visita foi coordenada por Ronald Heinrichs, diretor da empresa. André Lobe, da Lancaster, agradeceu a receptividade de Ronald e da equipe da Meu Móvel de Madeira (MMM) e reiterou o orgulho em ter no estado empresas inovadoras.

Prêmio de arquitetura O 2º Prêmio de Arquitetura Instituto Tomie Ohtake Akzonobel está com inscrições abertas até o dia 10 de abril. O prêmio tem como público-alvo arquitetos até 45 anos e projetos construídos durante os últimos oito anos. O júri selecionará dez projetos para uma exposição na sede do Instituto. Tomie Ohtake foi uma artista plástica japonesa naturalizada brasileira, uma das principais representantes do abstracionismo informal, que morreu aos 101 anos em fevereiro de 2015.

Crédito: Divulgação

FECHADURA PARA O LITORAL Para compor o acabamento da casa em regiões litorâneas, a PADO, empresa líder no mercado nacional de cadeados de latão e fechaduras, indica a fechadura PADO Concept 470 Ecoinox que, por ser constituída em aço inoxidável e receber

MERCADO PRECISA DE EQUILÍBRIO

acabamento cromado, é resistente à maresia. O

O presidente do SindusCon-SP, José Romeu

produto se destaca ainda pelo design, alta durabi-

Ferraz Neto, afirmou que o momento não é para

lidade e preço acessível.

pessimismos, mesmo com o desaquecimento da economia brasileira. Segundo ele, em 2015,

CADEIA PRODUTIVA

o mercado terá de encontrar o equilíbrio e

Arquitetos, decoradores, lojistas, instituições de ensino, entidades de

concessões, as PPPs (Parcerias Público-Privadas)

classe, empresas que atuam no setor e jornalistas participaram do

e cumpra o que prometeu em relação à fase 3

4º Workshop realizado pelo NCD (Núcleo Catarinense de Decoração)

do programa Minha Casa, Minha Vida.

em parceria com o Sebrae. A ideia foi fazer um diagnóstico do setor de decoração em SC. Debate proveitoso e acalorado que identificou essa área. Só com artigos de decoração o mercado deve movimentar

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

problemas e soluções para profissionalizar e melhorar ainda mais 16-17

esse ano cerca de R$ 6 bilhões no Brasil e aproximadamente R$ 300 milhões só em SC.

espera-se que o governo federal incentive as

Crédito: Divulgação

LOJA FAZ HOMENAGEM Para homenagear os 289 anos de Florianópolis, a loja Zuhause transformou sua vitrine em um generoso painel para exposição de arte na rua. A obra “Pontes”, do arquiteto e artista plástico Alexandre Freire, foi reproduzida em grandes dimensões na fachada da loja. Voltada para a Avenida Beira Mar Norte, por onde circulam milhares de automóveis diariamente, a vitrine foi inaugurada no dia 10 de março.

QUEDA NO ÍNDICE DE CONFIANÇA O Índice de Confiança da Construção (ICST) em fevereiro foi o pior da série, iniciada em julho de 2010. Houve um recuo de 6,9% em relação ao mês anterior. De acordo com a Sondagem da Construção divulgada pela Fundação Getúlio Vargas (FGV), que coletou informações de 702 empresas entre os dias 2 e 20 de fevereiro. O indicador atingiu 83,8 pontos no período ante 90,8 pontos de janeiro.

INSPIRAÇÃO JAPONESA A Coleção 2015 da Ligne Roset, marca francesa de mobiliário de luxo, reverencia o design japonês. Destacando-se pelos tons

OTIMISMO TAMBÉM RECUA

pastel, desenhos minimalistas e uma forte nostalgia vintage, as

O Índice de Expectativas (IE-CST) variou -4,6% em

como Inga Sempé, Marie Christine Dorner, René Barba e Noé

fevereiro após queda de 5,1%, em janeiro, alcan-

Duchaufour Lawrance são alguns das assinaturas que compõem

çado 94,8. O indicador que mensura o grau de

a nova coleção.

otimismo em relação à situação dos negócios nos meses seguintes recuou 4,8%, ao passar de 104,6 pontos, em janeiro, para 99,6 pontos, em fevereiro; e o que mede as expectativas em relação à evolução da demanda nos três meses seguintes foi de 94,1 pontos para 90,0 pontos, uma diminuição de 4,4%.

novas peças trazem linhas retas e simples. Designers renomados

V I T R I N E Crédito: Denilson Machado / MCA Estúdio

TOQUE DE INDÚSTRIA

Versátil, funcional e despojado. Esse é o estilo industrial, que permite diversas combinações e garante um visual sofisticado. As cores que norteiam esse tipo de projeto são tons de cinza, preto, branco e variações terrosas. Um traço marcante é o mix de texturas como tubulações aparentes, uso de ferro, concreto, tijolo e madeira de demolição.

LOFT Uma das grandes inspirações industriais são os lofts novaiorquinos. A parede em cerâmica branca, a estrutura metálica e as instalações aparentes, estilo. O espaço foi

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

fazem referência a esse 18-19

projetado pela InTown, para a Casa Cor RJ.

URBANO A poltrona Cristata, da Bel Metais, tem como conceito as aves de rapina, conhecidas por sua voracidade, precisão e aerodinamismo. As peças seguem o conceito urbano.

LUZ Luminária para piso da Tok & Stok, com base

VERSÁTIL

em madeira e cúpula

A escrivaninha

em chapa de aço com

Houston, da Cecilia

acabamento cromado e

Dale, cabe em qualquer

lente em vidro jateado.

ambiente, no escritório,

Possui regulagem de

no canto da sala ou até

altura na base e cúpula.

mesmo no quarto.

DESPOJADO O relógio de parede Grandfather Orange, da Kare, parece ter saído dos anos 50 diretamente para a sua sala ou escritório.

V I T R I N E

DESCANSO MERECIDO Sabe aqueles momentos do dia que não dá vontade de fazer nada e o que mais queremos é estar deitados bem confortáveis? Então, nada melhor que ter produtos que proporcionem esse descanso merecido. Poltronas, chaises, sofás e espreguiçadeiras são um convite para passar horas desfrutando de paz e tranquilidade.

CHUÁ CHUÁ escutando o barulho das ondas. Essa

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Nada melhor que descansar 20-21

espreguiçadeira da linha Eko, da Butzke, é um convite para relaxar.

MOLE É impossível não pensar em se jogar quando encontramos essa criação de Sergio Rodrigues. A poltrona Mole, encontrada na Icon Interiores, é um ícone do design brasileiro.

RELAXAMENTO Ter um futon em casa é sinônimo de relaxamento. O espaço destinado para esticar o corpo não pode ficar sem um desses! Esse com listras azuis da Mobly, pode ser usado deitado ou encostado.

RESGATE O recamier é uma opção confortável para quem quer resgatar o passado. Esse modelo da Estobel, chamado Manhattan, em veludo vermelho é um arraso.

SE JOGA O sofá Verrsatto, da Century Estofados, possui detalhes em fole nas almofadas e emite conforto pelas duplas almofadas dos assentos. É ou não é para se jogar?

V I T R I N E

DOCE PÁSCOA Além do significado religioso que a Páscoa traz, a época também é vista como um período de confraternização com a família e os amigos. A decoração ajuda a completar o clima: coelhos, ovos de chocolate e cenouras transformam o ambiente e alegram qualquer cômodo.

DECORE Coelhos de pelúcia, ovos decorados e chocolates se espalham pela casa.

Coloridos ou seguindo enfeites podem ser

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

o mesmo tom, os 22-23

distribuídos em qualquer cômodo.

FAMILIAR

TRIO DE OVOS

Feito em sisal, o enfeite de

O conjunto de ovos da Bencafil é

coelho com seu filhote é

vendido na cor bege e tem 7 cm. O kit

da Cecilia Dale e tem 23

é comercializado pela Mobly.

cm de altura. Elaborado especialmente para a Páscoa, o artigo é de encantar.

NINHO O ninho de coelho com ovinhos pode ser utilizado dentro, ou fora de casa. É feito com folhas e gravetos artificiais.

ACONCHEGO

CESTAS

A almofada Animal

Cestas de Páscoa são

Rabbit, da Artesanal Mais,

bastante tradicionais,

é produzida em tecido

ainda mais quando

com estampa e bordado.

enfeitadas com cenouras.

Produzida em sisal, também é um artigo da Cecilia Dale.

E U

G O S T O

NATHÁLIA MENDES SCHAADT A paulistana Nathália Mendes Schaadt é empresária, esposa, filha e mãe, de Arthur com 1 ano e 2 meses, e Alice, que chega ao mundo em abril.

A jovem de 29 anos é graduada em Comércio Exterior, possuiu MBA em Gestão Empresarial, é auditora de qualidade do PBQP-H e da norma ISO 9001. Nathália é diretora comercial da Mendes Sibara, uma das maiores construtoras da região, que recentemente ganhou o selo de empresa sustentável pelo Instituto Chico Mendes e que prima pela qualidade, estética e design em suas obras. Exemplos nos objetos a seguir, que compõem o visual do Marina Beach Towers, empreendimento com marina exclusiva e heliponto.

ARTE Obra do americano Menson, da Galeria Helena Neckel, exposto no Hall de entrada do Edifício Marina Beach, é um deleite para os apreciadores da arte.

CORINGA Poltrona Monalisa assinada por Cíntia Gomes, da loja 4 Elementos, é um coringa em qualquer decoração sobretudo em áreas externas e de convívio compartilhado.

LINHAS RETAS DIFERENTE

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

24-25

Esse pendente da Bronzearte, que possui cúpula em lâminas de imbuía com base em metal cromado, possui uma forma exclusiva que projeta a luz de diferentes maneiras.

Mesa Hall Ballerina Monalisa assinada por Amélia Torozzo, da loja 4 Elementos, possui linhas retas e são excelentes para um hall de entrada ou o canto de um espaço.

P E R F I L

Olhar elegante Arquiteto e designer italiano Antonio Citterio é conhecido pelo traço minimalista e imprevisível

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

26-27

Crédito: Divulgação

Acima Bvlgari Hotel e ao lado a cadeira JJ para a B&B Itália

Um dos grandes nomes do design e da arquitetura contemporânea, Antonio Citterio é conhecido desde os anos 70 por seu traço minimalista e imprevisível. Herdou o ofício do pai, que produzia modestamente peças de mobiliário clássicas na região da Lombardia.

Nascido em 1950, Citterio é formado em arquitetura pela Universidade Politécnica de Milão.

Abriu seu estúdio em 1972 e começou a trabalhar com arquitetura e design de interiores. Entre 1987 e 1996 trabalhou com Terry Dwan, e juntos, projetaram edifícios na Europa e Japão. Em 1999 fundou a “Antonio Citterio and Partners” com Patricia Viel, um famoso escritório multidisciplinar de projetos de arquitetura e interiores com sede em Milão, na Itália.

Da arquitetura para o design foi um pulo e ele já colaborou com importantes marcas, como a Vitra e a B&B para móveis, a Bvlgari para seu hotel, a Flos para iluminação e a Axor para banheiros.

Além de assinar coleções para as principais marcas italianas de design, Citterio também construiu uma carreira sólida em arquitetura. Hoje, algumas de suas criações estão expostas em

Seus produtos são considerados contemporâ-

endereços cobiçados, como o MoMA, em Nova

neos, sem desperdícios, porém, imprevisíveis. No

Iorque, e o Centro George Pompidou, em Paris.

setor de desenho industrial Citterio já trabalhou

Uma de suas criações é a cadeira Matière, de

com diversas empresas italianas e estrangeiras

2011, que adapta matérias-primas tradicionais

como: Ansorg, Arclinea, Flexform, Flos, Fusital,

ao desenho moderno. Em formato angulado, seu

Hermès, Littala, Inda, Kartell, Maxalto, Sanitec

encosto brinca com as curvas do corpo humano.

Group – Pozzi Ginori e Technogym.

T A L E N T O

Crédito: Divulgação

Arte forjada do aço Artista plástico Fabrício Carvalho e o encontro da arte com o design

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

28-29

Artista ou designer? Embora suas criações sejam atribuídas às mais diversas funcionalidades, o artista plástico mineiro Fabrício Carvalho é enfático ao se definir como um artista. Afinal, foi a arte que o arrebatou e despertou seu talento para as atividades manuais, quando ainda era criança.

Fabrício trabalha técnicas e ferramentas medievais, como forja, bigorna e marreta, aliando a mais alta tecnologia, como corte plasma, soldas TIG, MIG/MAG, ponto. Desta forma, consegue extrair o melhor das propriedades de suas matérias primas: da oxidação do aço patinável ao brilho do aço inox.

O resultado são peças únicas, com uma linguagem diferenciada, que brinca com as formas, sem abrir mão da função. Um jogo entre a serralheira tradicional e a arte, que resulta em peças que compõem ambientes com charme, leveza e personalidade. Este equilíbrio também faz parte do processo criativo do artista que, em uma parte do seu trabalho se dedica a fazer peças sob encomenda e em outra parte, cria com liberdade total.

Tendo como referências os trabalhos de Salvador

da por ele: o Atelier de Aluguel, que permite que

Dali, Escher, Dominique Imbert, George Hardy, o

outros artistas e designers se utilizem do espaço

artista Fabrício Carvalho mantém uma espécie de

e dos equipamentos para trabalharem em suas

showroom, batizado de Objetaria. Lá, o cliente en-

respectivas obras.

contra objetos decorativos e funcionais (arandela,

Mineiro de Ubari, vive e trabalha em Juiz de

cachepôs, guarda-corpo e etc), esculturas utilitárias

Fora (MG). Aos 32 anos, é mestre em linguagens

(escadas, suportes, fontes e etc), esculturas artísti-

visuais pela EBA - UFRJ tem diversas exposições

cas (esculturas, painéis quadros e mandalas) e tudo

e prêmios dos quais se destacam o Salão de Arte

o mais o que a imaginação sugerir.

Contemporânea de Santo André, Prêmio Atos Vi-

Ali, a comercialização das obras do artista divide espaço com outra atividade, também idealiza-

suais, Prêmio Salão Bienal do Mar e Mobiliário da Beatificação Nha Chica, entre outros.

Peças de Fabrício Carvalho brincam com a forma sem abrir mão da função

Quem escolhe New, escolhe tudo na medida. Do projeto ao orçamento, do ambiente às condições de pagamento. Venha conferir. Cozinhas, dormitórios, home theater, lavabos, lavanderias e offices, com a qualidade, a praticidade e as facilidades que você procura, é com a New. Aproveite. E ainda ganhe um brinde especial na compra de qualquer ambiente.

NEW MÓVEIS PLANEJADOS Av. Mal. Deodoro da Fonseca, 1798 Jaraguá do Sul - SC - CEP 89251-702 Tel.: (47) 3371 0023 new.jaragua@familiaremoveis.com.br newmoveis.com.br newmoveisoficial

Você nunca aproveitou tanto a sua casa.

C A P A

Créditos: Demian Jacob

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

32-33

Artista da

arquitetura Bel Lobo é referência no que faz, conquistou o sucesso e coloca amor em tudo o que realiza.

Saiba mais sobre essa artista da arquitetura Por Genielli Rodrigues

Com um estilo de levar a vida leve, um sota-

veis, objetos e outras coisas), em parceria com

que carioca descontraído e um coração aber-

Mariana Travassos, onde reúnem todas as outras

to, a apresentadora e arquiteta Bel Lobo é uma

vertentes da arquitetura, como o designer de mó-

verdadeira artista da arquitetura. A escolha pela

veis, projetos de interiores e ambientações.

profissão teve um empurrãozinho da arte: o dese-

Em homenagem ao mês da mulher, nada mais

nho e, mais tarde, precisou das artes cênicas ao

justo apresentar uma profissional que é referên-

incorporar o papel de apresentadora. Com uma

cia no que faz, conquistou o sucesso e também

voz suave e uma presença única em frente às câ-

coloca amor em tudo o que realiza. Saiba mais

meras, parece até que a arquiteta nasceu para a

sobre essa verdadeira artista da arquitetura.

televisão, tamanha a intimidade.

Tanto que depois de sete temporadas à frente do programa Decora, do canal GNT - no qual

Revista Destaque: Como você escolheu a arquitetura?

saiu para cuidar da vida pessoal e de seu es-

Bel Lobo: Eu na verdade acabei indo para ar-

critório – a arquiteta retornou às telinhas com

quitetura por indicação de uma amiga. Quase fiz

o programa “Lá Fora com Bel Lobo”, na mesma

psicologia, porque a Dinha, minha tia, é psicóloga

emissora. Formada pela UFRJ em 1984, a arte

e ela fazia uns jogos com a gente que eu adorava

sempre esteve presente em sua vida, além de

quando era criança. Mas eu gostava de desenhar.

apresentadora e arquiteta Bel Lobo também é

Entrei para a faculdade e acabei me especializan-

soprano ligeiro.

do em lojas.

Nascida em Belém (PA), é filha de coronel. Casou-se com o colega de faculdade Bob Néri, com

O que te levou a se especializar em arquitetura comercial?

quem teve dois filhos e também mantém socie-

Quando estava quase me formando em arqui-

dade no escritório be.bo, um dos mais conceitu-

tetura pela UFRJ ganhei um dinheiro no programa

ados do Brasil quando o assunto é arquitetura

“Batalha dos Astros”, na Rede Globo. Dei entrada

comercial. Há dois anos fundou a m.o.o.c (mó-

no terreno do meu primeiro escritório e junto com

Crédito: Marcos Bravo

mais dois amigos da faculdade e com a orientação dos professores fizemos o projeto do nosso primeiro atelier. Mas as grana não foi suficiente.

E o que você fez?

Fui ser vendedora da Richards, em Ipanema.

Até que eu era uma boa vendedora sabia compor os looks, ao mesmo tempo não ficava parada, gostava de arrumar a loja, arrastava os móveis, mexia nas luminárias, etc. Depois disso conclui o ateliê, me formei e sai da loja. Alguns anos depois o fundador da Richards, Ricardo Dias da Cruz Ferreira, lembrou-se de mim e me convidou para ser a arquiteta oficial da marca. Como fiquei grávida meu marido, Bob Néri, assumiu o cargo e trabalhou lá por 17 anos. Hoje, nosso escritório, o be.bo é especializado em arquitetura comercial.

Você trabalha em parceria com o seu marido Bob Néri, como fazem para conciliar a vida pes-

de arquitetura durante seis anos. Virou um coral

soal e profissional?

famoso e eu e ele nos apresentávamos juntos, aí

Bom, evitamos fazer os mesmos projetos, ficar

que começou o namoro.

Como foi a transição da arquitetura comercial

34-35

juntos, se não a vida fica insuportável. Somos

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

na mesma sala. Às vezes fazemos algumas coisas muito parceiros. Antes de casar éramos amigos

Sempre fiz mais comercial. Mas no começo

há nove anos na faculdade. Cantávamos no coral

tudo o que aparecia eu fazia. Depois vi que não

para a residencial?

Bel Lobo começou na arquitetura comercial, mas também é expert em decoração de residências.

TEM ESPAÇO PARA TODO MUNDO, MAS AS MULHERES TÊM MAIS SENSIBILIDADE ESTÃO MAIS ATENTAS AOS DETALHES. dava para fazer as duas coisas. O “time” do comercial é muito rápido. Então, resolvemos fundar a be.bo, que é só comercial e mais tarde a m.o.o.c (móveis, objetos e outras coisas) para botar em linha os móveis que a gente desenhava e para fazer tudo o que não fosse varejo. Faz dois anos que estamos com a m.o.o.c e deu muito certo.

Como surgiu a m.o.o.c? Quais os projetos?

Depois de anos criando e garimpando móveis e objetos para os projetos, passamos a oferecer

e harmonizar aquilo. Quase que uma tradução,

esses produtos também para compra através

quase um jogo psicológico. Uso um pouco desse

da m.o.o.c. Temos uma parceria com a designer

meu interesse pela psicologia para isso. No De-

Mariana Travassos, minha sócia e parceira nas

cora era ainda mais difícil, por ter pouco tempo,

criações todas. Atualmente estamos com vários

sempre pedia uma caixinha de referência, o que a

projetos residenciais, corporativos, como a Som

pessoa gosta de ler, escutar, isso ajuda a traduzir,

Livre e a Coca-Cola. Além de uma loja na antiga

se é um estilo mais contemporâneo, romântico,

fábrica da Fábrica Bhering, com visitas com hora

moderno, etc.

marcada. Os móveis estão expostos em uma atmosfera encantadora, encontramos nos produtos

Como surgiu a oportunidade de ser apresentadora de televisão?

simplicidade e bom humor característicos dos

Foi por acaso. A GNT já tinha me chamado di-

projetos criados por nós. Recentemente também

versas vezes. A Carla Pernambuco, do Brasil no

criamos uma linha para a Tok&Stok, assinando

Prato me chamou para fazer coisas para ela. Eles

com exclusividade a coleção Vire e Mexe, que re-

já me conheciam, passou bastante tempo, me

úne funcionalidade e um visual leve.

chamaram para fazer um Decora. Eu gosto de de-

Como março é o mês das mulheres, como se sen-

safios, achei que poderia ser legal. Era uma vez

te como profissional, mulher, esposa, mãe e amiga?

por semana apenas, mas eu ficava envolvida 24

Eu sou macho para caramba. As mulheres pe-

horas por dia. Foi um trabalho incrível, conheci

gam no pesado a gente não desiste. Vai ter um

tanta gente. Um exercício de interpretar o desejo

programa novo no GNT com vários Decoras, só as

transformar em realidade e satisfazer rapidamen-

mulheres conseguiram, os homens pediram para

te com tão pouco contato.

sair. As mulheres aguentam mais, eu tenho essa sensação. Na área de arquitetura, antigamente

Porque decidiu sair do programa depois de sete temporadas?

tinha essa de engenheiro era homem mulher

Apesar de amar o programa, eu havia parado

arquiteta. Tem espaço para todo mundo, mas

toda a minha vida pessoal, nunca mais tinha ido

as mulheres têm mais sensibilidade estão mais

ao pilates, por exemplo. Cá entre nós, estou com

atentas aos detalhes.

53 anos, e chega uma hora que cansa. Falei para

Como você faz para incluir o gosto pessoal do cliente em seus projetos?

Tem que realmente se abrir para ele, não tenho ideia pré-formada do que é certo ou do que é er-

o diretor: ‘estou entrando em uma nova fase da minha vida e preciso, pelo menos, ter um tempo, meu corpo está pedindo’.

E o Lá fora com Bel Lobo, como foi a experiência?

rado. As pessoas têm muita insegurança quanto

A GNT queria que voltasse de alguma maneira.

ao gosto pessoal delas, tem que tentar traduzir

E eu adorei. Foi muito legal quando pediram para

A COISA QUE MAIS ADORO É SABER QUE AS CRIANÇAS ADORAM O PROGRAMA. AS CRIANÇAS QUEREM TIRAR FOTO COMIGO. FOI UM DIVISOR DE ÁGUAS, UMA EXPERIÊNCIA MUITO AGRADÁVEL E QUE DEU MUITO CERTO, FOI RECOMPENSADOR

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

36-37

CrĂŠditos: Demian Jacob

Crédito: Marcos Bravo

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

38-39

Loja Farm Rio é um dos projetos desenvolvidos por Bel Lobo.

Crédito: Marcos Bravo

voltar. Eu queria fazer uma intervenção urbana, mas eles acharam muito complicado e fizemos o Lá Fora. A proposta é reformar espaços de usos coletivos, condomínios, espaços comunitários, locais particulares, mas que pertencia a muita gente. Conheci mais gente ainda, as pessoas estavam sempre próximas, foi mais delicioso ainda.

Você passou a ser mais conhecida depois da televisão? Foi um divisor de águas na sua carreira?

Com certeza. Na verdade eu era conhecida no meu meio, arquitetos, designers, decoradores, mas do grande público em geral, não. A coisa que mais adoro é saber que as crianças adoram o programa.

As crianças querem tirar foto comigo. Foi um divisor de águas, uma experiência muito agradável e que deu muito certo, foi recompensador.

O programa é uma forma de você divulgar seu trabalho, seu estilo, suas convicções?

Quando peguei encarei como uma diversão, fa-

ção de estética. A casa de certa maneira é você.

zer algo fora do escritório. Não preciso estar no

Não existe certo ou errado, existe o que te dá

escritório para criar, pelo contrário. Estou sempre

prazer. Faz o que dá melhor composição. Nunca

fazendo cursos e coisas fora da área arquitetura.

faço nada com a cabeça, sempre com o coração.

Nunca pensei nisso como uma propaganda, mas pelo prazer e o serviço que eu posso prestar. O

Quais os seus planos para o futuro dentro da arquitetura e dentro da televisão?

Decora não me trouxe mais clientes, mas sim

Eu estou querendo mesmo fazer algum progra-

mais reconhecimento. Foquei realmente no mo-

ma que vá para fora do Rio. Conseguir patrocínios

mento naquela hora.

que nos levem além. Passar nos lugares fazendo

Quais as principais dicas de decoração que você costuma passar na televisão?

Na verdade não gosto de falar sobre tendência, nem ligo para isso. Cada pessoa tem sua percep-

intervenções que melhorem a vida das pessoas.

No escritório estamos caminhando super bem, com 44 pessoas. Quero continuar me divertindo ali, fazer arquitetura para o mundo.

Loja, café e restaurante Bessi foi finamente decorada pela arquiteta.

E N T R E V I S T A

Casa Nova Franke inaugura nova sede em Joinville (SC) e diretor de marketing, Fabio Boulos Machado fala sobre as expectativas da empresa Por Genielli Rodrigues

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

40-41

A líder mundial em sistemas inteligentes para

REVISTA DESTAQUE - A Franke é líder mundial

cozinha está com novidades em 2015. A Franke

em sistemas inteligentes para cozinhas e che-

inaugura este mês uma nova unidade industrial

gou aos 100 anos. Como a marca suíça se man-

no Brasil visando a unificação de todas as suas

teve no topo por tanto tempo?

operações. A nova fábrica da marca centenária

FABIO BOULOS MACHADO - A Franke é uma

em Joinville (SC) soma 16,4 mil m² de planta útil

empresa que foi fundada há mais de 100 anos,

num terreno com 129,8 mil m².

e hoje tem 72 subsidiárias nos quatro continen-

Suas instalações modernas seguem os padrões

tes e exporta para mais de 100 países. Os consu-

internacionais da marca com sede, em Aaburg na

midores confiam na marca Franke mais que em

Suíça e das 78 unidades em todo mundo. A nova

qualquer outra marca de fabricante de produtos

unidade brasileira destaca melhorias nas condi-

para cozinhas em todo o mundo. Nós mantemos

ções de trabalho como ergonomia priorizando o

no topo com base na nossa longa história de con-

bem-estar dos 230 funcionários. O investimento

fiabilidade e experiência, pois construímos par-

soma R$ 30 milhões.

cerias duradouras e recompensadoras. Ajudamos

A marca suíça foi a primeira empresa a pro-

os nossos parceiros a aprimorar os seus negócios

por o conceito de soluções para cozinhas, tra-

e facilitamos a vida dos nossos consumidores,

zendo o Conceito de Sistema, que é composto

tornando o ato de cozinhar um grande prazer.

pela área de preparação de alimentos. O diretor

A inauguração da nova sede em Joinville visa

de marketing da Franke, Fabio Boulos Machado

a unificação de todas as operações da empresa.

esclarece para a Revista Destaque Imobiliário

Como funcionará esse processo?

sobre as inovações da empresa, expectativa

Sim. A nova fábrica integrará em um único es-

de mercado e, principalmente, as operações da

paço todas as suas operações de manufatura e

nova sede. Confira!

logística, bem como a administração.

Crédito: Marcos Cons

AJUDAMOS OS NOSSOS PARCEIROS A APRIMORAR OS SEUS NEGÓCIOS E FACILITAMOS A VIDA DOS NOSSOS CONSUMIDORES, TORNANDO O ATO DE COZINHAR UM GRANDE PRAZER

TODOS OS NOSSOS PRODUTOS SÃO PENSADOS E DESENVOLVIDOS PARA RESPONDER AS NECESSIDADES NÃO ATENDIDAS DOS CONSUMIDORES. Qual o objetivo da empresa ao unificar essas operações e inaugurar a nova sede?

A unificação visa a excelência operacional em

O processo criativo e de desenvolvimento de pro-

todos os processos da empresa que envolve a

duto da Franke tem como base os resultados de pes-

fabricação dos nossos produtos, desde o recebi-

quisas que buscam entender quais necessidades de

mento de materiais, até a sua manufatura, arma-

nossos consumidores precisam ser atendidas.

zenamento e expedição.

Essa será a unidade mais moderna da empresa?

Quais aspectos compravam essa modernidade?

faz para aliar tecnologia, funcionalidade e design?

Sim, com certeza, o design é fundamental dentro do processo de criação de produtos. Quanto

dernas dentre as 72 presentes em todo o gru-

à tecnologia, ela por si só, não é relevante. O que

po. A modernização segue os padrões interna-

importa é o benefício que ela trará para os consu-

cionais da multinacional. A nova unidade de

midores. Por exemplo, o Forno Crystal DCT - Dyna-

Joinville destaca-se pelas melhorias nas condi-

mic Cooking Technology, lançado no final de 2014.

ções de trabalho, como ergonomia, priorizando

Você já imaginou assar quatro pratos ao mesmo

o bem-estar dos funcionários e o seu ambiente

tempo, sem que eles misturem os sabores?

Ainda sobre o produto, existe alguma tendência em sistemas para a cozinha para os próximos anos?

Como se comporta o mercado de sistemas para cozinha, também sente as consequências da falta de confiança na economia brasileira?

Todos os nossos produtos são pensados e de-

Embora a economia brasileira esteja passando

senvolvidos para responder as necessidades não

por um período de grandes incertezas e baixo

atendidas dos consumidores. Produtos com uma

crescimento econômico, as expectativas com re-

identidade de design em harmonia entre eles,

lação ao mercado de sistemas para cozinha são

por exemplo, ou produtos inteligentes são ten-

positivas, tanto que acabamos de inaugurar uma

dências para os sistemas de cozinha. Exemplo

nova fábrica.

disso é o lançamento da linha Frames by Franke,

O ano de 2015, conforme especialistas, por

onde a coifa, por exemplo, é acionada automa-

causa dessa desconfiança, será um período de

ticamente ao perceber que existe um alimento

ajustes para que os setores da economia voltem

sendo preparado no cooktop.

a crescer em médio prazo. A Franke acompanha

Com esse investimento, qual o retorno esperado pela Franke?

essa tendência de mercado?

Apesar do cenário macroeconômico não ser mui-

O retorno esperado é a excelência no nível

to otimista, a Franke aposta no crescimento através

de prestação de serviços para os nossos clien-

do lançamento de novos produtos e ganho de par-

tes e revendedores.

ticipação de mercado em categorias importantes.

Depois dessa inauguração, existe mais alguma coisa a ser feita na unidade de Joinville?

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

E o design é uma preocupação da empresa? Como

A unidade brasileira será uma das mais mo-

de trabalho.

42-43

No que diz respeito ao produto, como acontece a criação deles?

Quais as perspectivas da empresa a médio e longo prazo?

Investir na marca, no desenvolvimento de novos

As perspectivas são positivas já que fizemos um

produtos, e aumentar a nossa participação no mer-

grande investimento acreditando no crescimento

cado brasileiro e nos países da América Latina.

do mercado latino americano nos próximos anos.

Crédito: Divulgação/Franke

Acima, o sistema Crystal White chega ao mercado nacional e internacional como uma evolução de estilo e design. Ao lado, novo forno de micro-ondas de embutir da linha Smart. Abaixo, cooktop do sistema Crystal White.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

44-45

T E C N O L O G I A

A máquina transforma qualquer pessoa (treinada) em um colocador de papel de parede com um grau de excelência no acabamento final.

EVOLUÇÃO NAS PAREDES Inventor de Santa Catarina cria máquina que promete facilitar a instalação de papéis de parede, além de tornar o processo mais limpo e rápido O empresário e inventor catarinense, Eugenio Ferrão, misturou criatividade com determinação e criou uma máquina que promete modernizar o processo de colocar papel de parede. A Wallgenie System é um conjunto de equipamentos desenvolvidos para otimizar e profissionalizar o segmento, e oferece uma alternativa prática e moderna para o trabalho.

O objetivo da máquina é mudar o visual de uma residência sem sujeira, quebra-quebra ou muitos gastos. O material pode ser usado na sala, no quarto e até mesmo nos banheiros, com resultados que vão garantir uma mudança significativa no es-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

46-47

tilo e no design do ambiente. Segundo Eugênio a máquina transforma qualquer pessoa (treinada) em um colocador de papel de parede com um grau de excelência no acabamento final, muito superior ao encontrado na mão de obra tradicional.

A máquina foi projetada durante um ano, e a ideia surgiu após uma experiência frustrante vivida pelo próprio inventor. Eugenio, que também já inventou uma máquina de fazer temaki e sushi, conta que o desafio começou quando quis instalar papel de parede em sua casa, no quarto de casal e na sala de

a máquina começou a ser comercializada atra-

estar. “Teoricamente o trabalho deveria ficar pronto

vés de franquias. Eugenio explica que o sistema

em um final de semana. A dor de cabeça começou

é tão inovador que não consta nenhum produto

quando o instalador colocou o rolo de papel no

igual, ou similar nem na Europa e nem nos Esta-

chão, com piso em porcelanato, e cortou com o esti-

dos Unidos. “Solicitamos o Pedido de Depósito

lete deixando a sua marca registrada para eternizar

da Patente (PCT) e não constou nenhum produto

aquele momento”, conta ele.

similar”, afirma.

Ainda de acordo com o inventor, depois de entregue a decepção com o trabalho foi grande. Em menos de duas semanas o papel começou a apresentar bolhas, descolava e as emendas ficaram à mostra. “A expectativa de mudar o ambiente e criar um clima diferente foi substituída por uma frustração, pelo serviço mal executado e sobretudo pela falta de profissionalismo do pessoal contratado”.

A partir de então Eugenio teve a ideia de comprar uma máquina de instalar papel de parede.

Depois de muitas pesquisas ele teve uma surpresa inesperada – descobriu que, de maneira geral, todos os profissionais no mundo utilizam o mesmo sistema para colocar o papel. “Como dizem, a necessidade é a mãe da invenção. O novo sistema foi criado a partir de muita pesquisa e observação da metodologia utilizada nas ultimas décadas, onde era praticamente zero o uso da tecnologia em cada procedimento. Durante um ano fui aprimorando o processo na minha própria casa, tenho mais de 200 m² instalados”, conta ele.

Para divulgar a sua invenção, o empresário participou da Feira do Empreendedor no início deste ano, realizada em São Paulo. Depois do evento

SISTEMA WALLGENIE Com a ajuda da tecnologia, o sistema agiliza a colocação do papel de parede de forma mais prática e rápida. Para isso a máquina é composta de alguns equipamentos que garantem um resultado final com qualidade. Confira como o sistema funciona: Wallgenie Glue Roller – Dispositivo que distribui a cola de maneira uniforme e com a mesma espessura em todo o papel de parede, sem a necessidade do uso de brochas ou pincel.

Wallgenie Laser Prumo – Sistema de Nivelamento e Prumo a laser, sem a necessidade de riscar a parede.

Wallgenie Regua Guia – Tem a finalidade de garantir o acabamento junto ao rodapés, sancas, teto e evita retrabalhos de limpeza da cola.

Wallgenie Corte Final – Dispositivo que substitui o estilete com a vantagem de fazer o corte do papel de parede em qualquer angulo ou posição.

Wallgenie Air Finish – Sistema de ar pressurizado para fazer o assentamento do papel de parede de maneira uniforme (mesma pressão) que dispensa o uso de espátulas ou vassouras. Sua vantagem é de evitar o atrito entre o dispositivo e o papel de parede, evitando rasgos ou deformações.

Wallgenie Removedor de Papel- Equipamento pressurizado a vapor com objetivo de remover o papel de parede com o menor esforço, sem a necessidade de agentes químicos ou desperdício de tempo com espátulas e removedores mecânicos.

Produto inédito promete facilitar a instalação de papel de parede.

T U R I S M O

Crédito: Divulgação

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

48-49 A biodiversidade da Amazônia é a maior do planeta.

Natureza exuberante Amazônia é muito mais do que o exotismo apresentado em documentários. Brasileiros estão redescobrindo esse passeio cheio de sensações que somente a natureza pode proporcionar Uma das sete novas maravilhas da natureza, a Floresta Amazônica foi por muitos anos um destino apenas para estrangeiros. Porém, nos últimos anos os turistas brasileiros estão mais aventureiros e não desperdiçam um passeio em meio à mata.

A porta de entrada para quem quer se embrenhar na selva é Manaus. A capital tem muito a oferecer aos turistas que lá chegam, ávidos por um íntimo contato com o exotismo que viram nos documentários. O programa básico é também o mais famoso: o tour de barco até o encontro dos rios Negro e Solimões, que correm lado a lado por seis quilômetros sem que as águas - uma barrenta e outra escura - se misturem.

O passeio, entretanto, ganha doses extras de aventura se combinado a um trekking na mata, a uma volta de canoa pelos igarapés ou a uma visita às aldeias indígenas. A observação de pássaros, répteis e plantas está incluída no “pacote”.

Em terra firme, as atrações ficam por conta das suntuosas construções do final do século 19, época em que a capital prosperou graças ao Ciclo da Borracha. Palácios em estilo art nouveau

espalham-se pelo Centro e, bem preservados, abrigam espaços culturais.

Entre eles está o cartão-postal de Manaus, o Teatro Amazonas. Inaugurado em 1896, era frequentado pelos barões que lá assistiam a concorridos espetáculos de companhias europeias.

Luxo e riqueza se fazem presentes ainda através da decoração - lustres e máscaras venezianas estão por toda a parte.

Depois da imersão natural e cultural é hora de saborear a culinária típica amazonense. São muitos os bons restaurantes que capricham nas receitas regionais, sempre tendo os peixes como destaque. O segredo de cada um fica por conta dos ingredientes e temperos, como tucupi, gengibre e açaí.

-se a dos animais, com destaque para a onça, suçuarana, peixe-boi, anta, ariranha, pirarucu, pi-

BIODIVERSIDADE

ranha, paca, boto-cinza, boto cor-de-rosa, jacaré,

Apesar de ter a maior biodiversidade do planeta,

sucuri, além das belas aves como papagaios, ara-

observar animais na Amazônia não é tão fácil quan-

ras, tucanos e gavião-real.

to em outras regiões, como no Pantanal. Muitos turistas acreditam que irão ver todos aqueles bichos

CUIDADOS

mostrados nos documentários e acabam se decep-

Sem dúvida, uma das grandes preocupações

cionando. Porém, durante as incursões na floresta,

dos turistas são os mosquitos. Os hotéis e navios

dá para avistar pássaros, alguns macacos, jacarés,

contam com mosquiteiros nas janelas, o Rio Ne-

botos e uma ou outra preguiça. Mas mamíferos ter-

gro (onde está a maioria dos hotéis) tem elevado

restres, como anta, paca e onça, dificilmente são

grau de acidez e, por causa disso, os insetos não

observados pelos turistas.

se proliferam. O bom e velho repelente também

Detentora da maior cobertura vegetal tropical

pode ser um forte aliado.

do planeta, a Amazônia é exuberante em mani-

É preciso ficar atento à época do ano. A estação

festações de vida, desde a microscópica até a gi-

mais chuvosa vai de dezembro até maio. Nesse

gantesca. Alimentada por um complexo sistema

período os barcos podem percorrer percursos

hidrológico, a Floresta Amazônica promove dia-

maiores, os deslocamentos são mais fáceis e dá

riamente a sua própria renovação.

para fazer passeios de canoa pelos igapós (floresta inundada). No entanto, o período da seca,

vez mais seu potencial para a geração de rique-

de julho a novembro, é ideal para aproveitar as

zas, do qual se destacam o cacau, canela, bau-

praias fluviais, como a praia do Tupé, que somem

nilha, seringueira, guaraná, andiroba, mandioca,

quando o rio está cheio.

camu-camu, castanhas, cupuaçu, etc. Além de

Outra dica é levar roupas leves e confortáveis,

madeiras apreciadíssimas, como o mogno, cedro,

chapéu, trajes de banho, repelente e uma farma-

50-51

cerejeira, itaúba e angelim. Sem desmerecer a

cinha com os medicamentos habituais. Para os

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

A selva vem ao longo dos anos revelando cada

beleza das orquídeas e vitórias-régias.

passeios na mata, traga calças compridas e leves,

À lista infindável das espécies vegetais soma-

evitando o jeans. Como chove bastante, é bom le-

Durante as incursões na floresta, dá para avistar pássaros, macacos, jacarés, botos e bicho preguiça.

var uma capa de chuva e um tênis confortável. Levar dinheiro também é importante para a compra de artesanato e pagamento de hospedagem, pois muitos ainda não aceitam cartão. Vale também atualizar as vacinas contra a febre amarela e o tétano.

CRUZEIROS OU HOTEL Um dos motivos que espantavam os turistas domésticos da selva eram os altos preços da hospedagem. Conhecer a Amazônia continua sendo um destino caro, porém hoje o visitante encontra opções de hospedagens de todos os tipos e de todos os preços. Há, inclusive, alternativas rústico-chiques, com infraestrutura confortável, com TV, ar-condicionado e água quente.

Tanto os hotéis de selva, quanto os cruzeiros de barco, são boas opções para quem quer conhecer a Amazônia com conforto e sem grandes emoções. Ambos oferecem quase que os mesmos passeios inclusos no pacote. Por isso, na hora de escolher entre um e outro, é preciso levar em consideração o tipo de experiência que quer ter.

Um hotel na selva proporciona um contato também com a comunidade local, já em um navio você pode percorrer uma distância maior e dormir em lugares diferentes, além da paisagem estar sempre mudando e a experiência de navegar nos rios é única.

Rios permitem a experiência de navegar em cruzeiros, que percorrem uma distância maior, além da paisagem estar sempre mudando.

I N V E S T I M E N T O

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

52-53

Fique atento Muitos consumidores pagam comissão de corretagem sem saber. Veja o que diz a Justiça sobre essa cobrança Um dos atrativos para as pessoas que desejam

do na comissão de corretagem aos compradores.

comprar um imóvel na planta é sem dúvida o pre-

“É importante deixar muito claro que o corretor

ço. Mas esse tipo de compra requer alguns cuida-

ou qualquer pessoa que trabalha em um stand de

dos especiais. Afinal além de estar investindo em

venda deve receber sobre os serviços prestados,

algo que ainda não existe você está adquirindo

isso não se discute. O que se discute é quem tem

um bem de alto valor agregado. Entre os quesitos

a responsabilidade de pagar por esse trabalho e,

para ficar de olho é a comissão de corretagem.

no caso, segundo a lei, é quem contrata os ser-

Esse item geralmente é cobrado no ato da assi-

viços, ou seja, o incorporador. A ilegalidade está

natura do contrato, mas muitos consumidores

nesse ponto: repassar a terceiro, de forma dissi-

pagam a taxa sem saber.

mulada, uma obrigação do próprio do vendedor”,

Geralmente o montante equivale a 5% do va-

alerta Marcelo.

lor total do imóvel. Porém, alguns consumidores

O especialista relata que o mais grave é quan-

mais desinformados acreditam que o dinheiro

do os valores exigidos ao cliente foram condição

está servindo para abater o valor do bem. Na

para fechar o negócio, o que configura venda ca-

hora de financiar vem a surpresa: os pagamentos

sada. Essa prática é expressamente proibida pelo

não serviram para amortizar as parcelas, mas sim

Código de Defesa do Consumidor e, além disso, a

para pagar o corretor.

comissão de corretagem é devida por quem con-

Sobre a legitimidade dessa prática, o especialista

tratou o profissional. “A Justiça está atenta e tem

em direito imobiliário, Marcelo Tapai, revela: “Para

dado reiteradas sentenças favoráveis ao consu-

boa parte de juízes e desembargadores, não”. É co-

midor, que deve prestar atenção, pois muitas ve-

mum encontrar no noticiário especializado conde-

zes a corretagem é inserida no meio do contrato

nações a construtoras como devolver o valor cobra-

para não chamar atenção”.

D O

L A D O

D E

L Á

Créditos: Divulgação

ATMOSFERA TROPICAL Absorver o melhor da atmosfera tropical. É

ri oferece serviço completo. Refresque-se com

com essa intenção que milhares de turistas de

um mergulho na piscina do resort, banhe-se ao

todo o mundo procuram o hotel Amanpuri e

pôr do sol lindo e deslumbre-se com um terraço

Beach Resort, na Tailândia. A bela paisagem da

com uma linda vista.

ilha em forma de lágrima, com suas praias serenas, são um show a parte nesse paraíso distante apenas 17 quilômetros do Aeroporto Internacional de Phuket, uma das províncias meridionais da Tailândia.

O resort é inigualável em elegância arquitetônica e tem belas vilas particulares projetadas em estilos tradicionais tailandeses com vista para a praia intocada e privada do resort. O repertório de instalações para descanso e relaxamento oferecidas pelo resort são excelentes em termos de serviço e variedade.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

54-55

Os viajantes podem jantar no restaurante do terraço, que oferece uma excelente seleção de cozinha tailandesa e europeia. O spa no Amanpu-

D O

L A D O

D E

C Á

Créditos: Divulgação

HOMEM E NATUREZA Um encontro entre o homem e a natureza. Esse

Paranapiacaba e está cercada pelo Parque Esta-

é o Paraíso Eco Lodge, localizado em uma área de

dual do Alto do Ribeira (Petar), Estação Ecológica

17 milhões de m² de rica fauna e flora e no coração

Xituê, Parque Estadual Carlos Botelho e Parque

da Mata Atlântica. Distante apenas 270 km de São

Estadual Intervales.

Paulo, na cidade de Capão Grande (SP), o visitante está cercado pela natureza preservada e pode desfrutar de passeios ao ar livre, trilhas por cachoeiras e cavernas, pesca esportiva e ainda momentos de descanso, repletos de equilíbrio e harmonia.

Além de inúmeras espécies de animais, como aves, roedores, felinos e outros, há ainda diversos rios, cachoeiras e cavernas que tornam o local um santuário natural. Há trilhas que levam o visitante para o coração da floresta, em meio ao festival de cores, sons e aromas, capazes de provocar sensações de paz interior, tranquilidade e emoção.

A pousada ecológica atua também na preservação de uma importante área do Estado de São Paulo, conhecida como Continuum Ecológico de

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

56-57

G A S T R O N O M I A

Crédito: Fernando Willadino

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

58-59

SINTONIA com o verão

Simple by the Pool oferece comida de qualidade enquanto se desfruta de um belo dia de sol e do frescor da piscina

Um local onde é possível desfrutar de uma comida de qualidade, curtir um belo dia de sol e o frescor da

TARTAR DE SALMÃO

BY SIMPLE BY THE POOL

piscina. Esse é o “Simple by the Pool”, restaurante que tem como cenário a piscina do II Campanario Villag-

INGREDIENTES

gio Resort, em Jurerê Internacional, Florianópolis (SC).

200 g de salmão limpo fresco

A cozinha do espaço que inaugurou nesse verão

10 ml de suco de limão siciliano

é assinada pelo chef Rafael Campagnolo, que adap-

1 colher de café de gengibre

tou o cardápio do restaurante que comandava a

30 g de molho de ostra

beira-mar em Jurerê Internacional, chamada “Sim-

5 ml de óleo de gergelim

ple on the Beach”, para se adequar ao conceito de

30 ml de azeite de oliva

pool lounge. O cardápio foi pensado para estar em

5g de cebolinha

sintonia com o verão e com o cenário descontraído

5 g de mix de gergelim torrado

e acolhedor.

10 g de ova de capelin

“O cardápio do Simple by the Pool é uma extensão do que foi feito nestes três anos no Simple

10g de alga hijiki 10g de broto de alfafa

on the Beach, de forma simplificada e evoluída, mantendo a premissa de trabalhar com produtos

MODO DE PREPARO

frescos e regionais, valorizando o que cada insumo

Corte o salmão fresco em cubos de

tem de melhor, e respeitando suas características”,

aproximadamente um cm.

afirma Rafael.

Tempere com o suco de limão si-

DRINKS ESPECIAIS

ciliano, gengibre cortado em tiras

Entre as bebidas, a aposta é nas refrescantes

finas, molho de ostra, óleo de ger-

águas aromatizadas, feitas com frutas naturais, e

gelim, azeite de oliva e finalize com

nos drinks em jarra, tendência inspirada na Itália.

a cebolinha e o gergelim.

Os clássicos Mojito e Margarita Frozen estão no

Misture bem até emulsionar.

menu, além do drink desenvolvido especialmente

Monte com auxílio de um aro redondo de inox,

para a piscina: o Pool Fresh, com vodka, framboesas

pressionando levemente.

frescas, tônica e hortelã.

Finalize com a alga hijki previamente hidratada, o

DJ E SELEÇÃO MUSICAL A seleção musical do Simple by the Pool promete agradar os mais exigentes ouvidos. A talentosa consultora musical Lenara Leal assina a trilha sonora do restaurante. Na playlist músicas para os vários momentos do dia com o já conhecido bom gosto do Simple.

Simple by the Pool Anexo à piscina do II Campanario Villaggio Resort • Av. Dos Búzios, 1760 Jurerê Internacional • Florianópolis/SC (48) 9149-6783 • Aberto diariamente, das 10h às 20h.

broto de alfafa e a ova de Capelim.

Simple by the Pool tem como cenário piscina de hotel na Capital

O B J E T O

Café na porta da geladeira Já imaginou fazer o seu café na porta da geladeira? Muito em breve isso se tornará realidade. A GE juntamente com o Keurig K-Cup Brewing System a partir do terceiro trimestre desse ano, deve comercializar uma geladeira com cafeteira na porta.

O novo modelo reúne dispenser de água quente da GE com a tecnologia do sistema Keurig para simplificar as funções da geladeira. Com a água quente, basta adicionar as capsulas de café da própria marca e ter a bebida quentinha feita na hora.

GE Café Series é uma evolução de eletrodomésticos que já eram capazes de dispensar água quente.

Com o sistema, a água pode ser aquecida na temperatura ideal para a tirada do café. O sistema de Keurig poderá ser controlado a partir de um smartphone, onde se define o tempo de infusão e o momento do pré-aquecimento da água.

LCD sensível ao toque apresenta as opções que as

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Basta colocar uma xícara no receptáculo e a tela 60-61

máquinas autônomas normalmente lhe dão. Um minuto depois, e voilá, café fresco!

D E

D E S E J O

M O S T R A

Crédito: Divulgação

Para “ver” com as mãos Texturas, relevos e grandes formatos estão entre as principais tendências apresentadas durante a Expo Revestir 2015 Por Debora Volpi

Depois da visão, o tato foi o principal sentido uti-

Entre as novidades apresentadas se desta-

lizado por quem visitou os mais de 200 estandes da

cam, ainda, os maxiformatos, a impressão digital,

Expo Revestir 2015, evento considerado a “fashion

a reprodução em HD e a máxima fidelidade de

week” da arquitetura e construção, que aconteceu

cores e texturas como metal, cimento, madeiras

entre os dias 3 e 6 de março, em São Paulo.

nobres, pedras ou mármore. Outro ponto alto das

Pelos corredores, o que mais se viu foram mãos

coleções é a diversidade de formatos e tamanhos

passeando pelos produtos, no intuito de conhecer

para paredes e pisos. As cores variam entre tons

de perto os lançamentos da temporada, pautados

claros e escuros, passando pelo cinza, bege ou

em revestimentos dos mais variados materiais e

off-white. Porém, a vivacidade de tonalidades

texturas. O evento, que recebeu mais de 60 mil pes-

como o azul e o vermelho também aparecem em

soas entre arquitetos, designers, decoradores, estu-

destaque na cartela de cores.

dantes e público em geral, adiantou as tendências presentes nas principais grifes do setor para o ano.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

62-63

Um tema bastante presente entre as marcas participantes foi a sustentabilidade. Algumas

Os expositores confirmaram que as texturas dife-

grifes apostaram na reutilização de materiais, en-

renciadas, os relevos em evidência, as cores ousa-

quanto outras, principalmente, aquelas voltadas

das e os grandes formatos vieram para ficar. Esses

ao segmento de metais sanitários, apresentaram

atributos prometem agregar, em 2015, criatividade

alternativas para diminuir o desperdício de água

e requinte aos ambientes internos e externos.

nas empresas e residências brasileiras. Confira!

Ambiente Coffee Kit Real, da Portinari.

PORTINARI A Cerâmica Portinari mostrou o que existe de mais atual em tendências para revestimentos cerâmicos: porcelanatos inspirados nos acabamentos cimentícios, placas metalizadas, reproduções em cerâmica de pedras e mármores nobres e as peças de formatos e design singulares. Dentre os lançamentos destacam-se as coleções Freedom HD, que propõe através da iluminação projetada na superfície com relevos a criação de um fascinante jogo de luz e sombra, tornando as fachadas foco da decoração, a coleção Coffee que apresenta as texturas e cores do mundo do café, e a coleção Oxide HD, inspirada em placas de metais que formavam cabines de pintura de uma antiga fábrica e sofreram com a ação do tempo e a oxidação.

Tijolo Oxi, da Palimanan.

PALIMANAN Uma das grandes novidades da Palimanan Revestimentos Naturais, empresa especializada na importação de revestimentos naturais, é a pedra Oxi Canyon e a linha Oxi. Ambos com aspectos oxigenados em sua composição e são produzidos artesanalmente. A pedra Oxi é ideal para revestir paredes, muros e fachadas. O mineral ferroso presente na material, torna o produto mais durável.

Outro ponto alto desse revestimento é a beleza natural. Já a linha Oxi, composta por pedras e tijolos, possui tons acobreados e dourados, podendo ser aplicada em paredes, muros e fachadas.

DOCOL A Docol desenvolveu a Oni Presence, a torneira que transforma banheiros residenciais em espaços high tech. Com design único, a Oni Presence, da Docol.

novidade do produto está no acionamento por aproximação das mãos em qualquer área dela, sem necessidade de toque. Possui a tecnologia Dynamic Field® que diferencia pessoas de objetos, interrompendo instantaneamente o fluxo da água ao reconhecer desperdício de água. Aliás, os produtos da Docol que reduzem em

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

um corpo estático ou com o distanciamento das mãos, evitando o 64-65

até 70% de água foram sucesso absoluto da feira.

Revestimento Pirâmides, da Palazzo.

PALAZZO A coleção Palazzo 2015 foi concebida a partir das principais tendências do mercado internacional, unindo design e inovação, duas marcas registradas da grife catarinense. Ecléticos e atuais, os lançamentos têm diferentes inspirações, que vão do minimalismo à ornamentação, passando por produtos comerciais e também de conceito. Com os lançamentos, a grife aumenta em quase 50% o mix de produtos, agora, com 30 opções. A feira serviu para apontar a preferência dos especificadores e o Arabesco, lançamento da coleção 2015, esteve entre os produtos mais comentados durante o evento.

Outro revestimento assinado pela Palazzo que atraiu a atenção dos visitantes foi o Pirâmides, que tem a tendência do design geométrico como principal inspiração.

Petra Natural, da Eliane.

ELIANE A Eliane Revestimentos alia o design e a inovação ao apresentar mais de 150 lançamentos. Os produtos são divididos em seis coleções, que expressam o conceito de Design Democrático como forma de registrar os diferentes modos de vida: rústico e urbano, retrô e contemporâneo, extravagante e minimalista, simples e luxuoso. Todos são contemplados pelas novidades, com revestimentos que despertam sentidos e desejos.

Linha Reserva, da Portobello.

PORTOBELLO A Portobello lança a coleção Habitat Natural. Uma paixão. Com design inovador, foram lançadas mais de dez linhas de produtos. Uma das maiores apostas é a reprodução de madeiras originárias de diversas partes do mundo. Destaque para a linha Ecowood 2.0, que reproduz a madeira de demolição vinda de DESTAQUEIMOBILIÁRIO

66-67

Minas Gerais, com formatos, superfície e design que conservam suas raízes. A empresa apresentou também a linha Studio Craft, com cobogós de cerâmica natural.

Torneira Self Power, da Toto.

TOTO A japonesa Toto chega com uma solução completa para o banheiro, incluindo as linhas Willow e a Soirée, que também possuem louças da mesma linha dos metais. Um dos lançamentos é a bacia monobloco MS905, com o inovador sistema de descarga Double Cyclone™, cujas entradas de água liberam jatos e formam um ciclone para maior limpeza do produto. O modelo Washlets faz a função de bidê e assento, é eletrônico e a superfície do assento pode ser aquecida. Enquanto o modelo Neorest 550H é totalmente comandado por controle remoto.

Os modelos poderão ser vistos em funcionamento durante a feira. As torneiras Self Power e o chuveiro Aerial utilizam tecnologia inteligente para um menor consumo de água.

PORTODESIGN Conhecida por trazer para o Brasil as principais tendências internacionais em revestimentos e acabamentos, este ano, a Portodesign inova em formatos, materiais e cores. Os pequenos mosaicos, que valorizam as texturas, ganham força em materiais como a pedra. A coleção Favo é formada por pequenos hexágonos e o resultado final é um painel com personalidade, porém delicado. Bolinhas, dots, poá. As versões para a estamparia ganham diversos nomes no mundo da moda. Este ano apareceram nas passarelas para criar uma atmosfera jovem às criações. O ponto alto foi agregar a forma à transparência como nos mosaicos de vidro da coleção Ball.

Coleção Favo, da Portodesign.

Nero Supremo da coleção Maximum Marmi, da Level Acabamentos.

LEVEL ACABAMENTOS A Level Acabamentos - empresa com sede em Itajaí (SC) - traz para o Brasil as principais referências

Micro-ondas de embutir, da Tramontina.

do mercado mundial em porcelanatos e revestimentos cerâmicos. Entre as muitas novidades na Expo Revestir os destaques foram as linhas que compõem a já tradicional coleção Maximum Marmi da marca italiana Fiandre. As novas opções a Coleção Maximum Marmi podem ser encontrados nas três linhas da Coleção: Maximum Aster, Maximum Marmi e Megalith Maximum. Esta última inspirada na pré-história.

TRAMONTINA A Tramontina traz um novo aliado para a cozinha, o micro-ondas de embutir. Desenvolvido nos modelos Inox 60 e Glass 60 (acabamento em vidro temperado preto), o micro-ondas combina design e praticidade, com seis funções comuns e oito pré-programadas para facilitar o preparo de diferentes tipos de alimentos. Mas se a

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

68-69

ideia for equipar a cozinha com um visual superclean, a empresa lança uma linha de produtos de embutir (built in) como cubas, coifas, fornos, cooktops e lixeiras.

CASTELLATO Com uma forte ligação à história dos Incas, a linha Inka, da Castelatto, foi pensada para reproduzir a força, a resistência e a durabilidade das rochas das pedras que compõem a região habitada no passado por esse povo. Com toque agradável, nas cores Off-white, Cinza, Chumbo, Tabacco e Fendi e com característica antiderrapante, a linha permite alto tráfego, além de ter como ponto forte a valorização da estética arquitetônica. A coleção apresenta o sistema ecoeficiente, isto é, a instalação não Linha Inka, da Castellato.

requer contrapiso, apenas o nivelamento do solo e a contenção lateral, dispensando rejunte.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

70-71

C A S A

Seu lar na moda Setor de utilidades e decoração celebrou com grande estilo os 25 anos da Gitf Fair / D.A.D, maior evento do segmento de moda casa do país Por Genielli Rodrigues

A edição de 50 anos do maior evento do segmento de utilidades e decoração Gift Fair / D.A.D. celebrou em grande estilo seu aniversário, pontuando os lançamentos e tendências de produtos criativos e funcionais para vários tipos de ambientes, residenciais ou comerciais. A 50ª Gift Fair e o 18º D.A.D. (Salão de Decoração, Artesanato e Design), aconteceu de 23 a 26 de fevereiro no Expo Center Norte, em São Paulo, e durante os quatro dias, o evento recebeu mais de 65 mil compradores.

As próximas edições do evento já têm data para acontecer: de 29 de fevereiro a 3 de março de 2016 e já estão com 60% de seus estandes contratados, o que demonstra o crescimento do mercado de moda casa. “Nestes últimos anos, a credibilidade e tradição da Gift Fair nos permite ter grande parte da feira comercializada com muita antecedência”, afirma o presidente da Laço, organizadora da feira, Mauro Jordão.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

72-73

COPA&CIA Linha de talheres Oslo da COPA&CIA são inspiradas no Design Norte Europeu, traz a sofisticação de peças únicas em cores diferenciadas. Possui acabamento em PVD Titânio, uma proteção extra contra riscos e corrosão.

PHORMAN CM GALLERY

Com traços geométricos e tecido 100%

Com uma coleção composta por 120 pe-

ecológico, a poltrona Patchwork, da Phor-

ças a CM Gallery se destaca pela criação

man, tornam o produto ainda mais char-

de almofadas cujas estampas levam a

moso. Ela é uma releitura dos anos 50 e

assinatura de grandes artistas e desig-

60. Seus pés palito, muito característicos

ners brasileiros.

da época, dão um charme à parte.

NAXOS A Naxos inovou e apresentou soluções criativas na Gift. Um deles foi o Veda Saco, que chega ao mercado para facilitar a vida, pois mantém os alimentos e produtos con-

OXFORD PORCELANAS

servados com praticidade e eficiência

A Oxford fez o pré-lançamento da sua nova linha de panelas, a Cookware. A coleção de cinco panelas possui funções práticas, com benefícios: pode ser utiliza-

UATT?

do em microondas, fogão, forno e freezer;

A Uatt? Levou aos varejistas o que há de

resistente a choques térmicos; mantém a

mais novo no mercado, além dos lança-

comida aquecida por mais tempo; diver-

mentos da linha Uatt Casa, criada para

sidade de cores e fácil limpeza.

ser uma solução acessível e criativa, que dão cor e alegria a qualquer lar. Um dos destaques foi a Megalampada Toque.

IMAGINARIUM Um dos lançamentos da Imaginarium é a caneca com mixer com detalhes primeira mão as coleções completas

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

floridos. A empresa apresentou em 74-75

dos primeiros sazonais do ano – Dia das Mães e Dia dos Namorados.

CARAMBOLA GIFTS Um dos destaques que foram apresentados na Gift Fair pela Carambola Gifts é a linha de luminárias “Cozete pelo Mundo”, desenvolvida em parceria com a empresária Cozete Gomes.

NADIR FIGUEIREDO A elegante taça Alambic de haste alongada, com capacidade para 90 ml, é ideal para pequenas doses, como grappa, cachaça, pisco, vinho e licores. As peças são fabricadas pela Nadir Figueiredo.

ARC INTERNATIONAL Um dos lançamentos mais aguardados para 2015 são o potes Box Mania. Feitos em vidro e com tampa hermética de madeira, os potes possuem acabamento externo tipo lousa, sendo possível escrever com giz em toda a sua face.

D E S I G N

Na categoria produto, a Castelatto, venceu com revestimento Origami na cor cinza.

DESTAQUEIMOBILIĂ RIO

76-77

BRASIL COMO protagonista Considerado um dos mais importantes e completos prêmios de design do mundo, o iF DESIGN AWARD 2015 teve 43 prêmios para o Brasil, um recorde histórico

Um dos mais conceituados e completos prêmios de design do mundo, o iF DESIGN AWARD 2015 teve o Brasil como um dos grandes protagonistas. No total, este ano o país conquistou 43 prêmios, um recorde histórico, superando os 25 premiados da edição 2014. Fundado em 1953, o iF abrange as disciplinas de produto, comunicação, embalagem, arquitetura e design de interiores, além de conceitos profissionais.

“Há alguns anos o Brasil passou a ocupar um lugar de destaque no cenário do design mundial.

No iF DESIGN AWARD 2015, essa excelência do segmento no país ficou evidente, com centenas de trabalhos inscritos e dezenas de projetos premiados. O resultado foi sensacional e superou todas as expectativas”, comemora Juliana Buso, coordenadora de projetos do Centro Brasil Design (CBD), escritório representativo do iF no Brasil.

Cultura Bookstore, projetado pelo Studio mk27, venceu na categoria lojas e showrooms.

RECONHECIMENTO Como um dos principais selos de excelência em design do mundo, o iF é considerado o prêmio máximo do setor. “Os projetos premiados são expostos em Hamburgo, na Alemanha, e aparecem em um aplicativo disponível para download de forma gratuita. Os premiados contam também com o reconhecido selo em seus produtos e os trabalhos inseridos na exposição online do iF, que recebe cerca de 200 mil acessos únicos por mês”, explica Juliana.

O júri internacional do iF DESIGN AWARD 2015, que contou com a participação de grandes nomes do design mundial, entre eles os brasileiros Marcelo Rosenbaum e Gustavo Greco, foi realizado em Hamburgo. Já a cerimônia oficial de premiação aconteceu no dia 27 de fevereiro, na cidade de Munique, também na Alemanha, no Museu da BMW.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

78-79

A Doimo Brasil apresentou o banco Tecno e foi uma das vencedoras na categoria produto.

Luminária Ani, da Pascali Semerdjian Arquitetos, foi premiada em iluminação.

Urbano desodorante col么nia, da Natura, ganhou na categoria beleza.

Ainda em produto, o atelier carioca Schiper faturou pr锚mio com o anel Orbits Ring.

C O L U N A

L U C A S - C A S A

C O R

S C

Lançamento reuniu imprensa e amigos do designer no Estúdio Paulo Alves, em São Paulo

20 anos Paulo Alves, um dos principais nomes da marcenaria no Brasil, recebeu imprensa e amigos no dia 4 de fevereiro para lançar o livro “Paulo Alves”, com textos que revelam a evolução do seu trabalho como arquiteto e designer. Jornalistas e profissionais que trabalharam com Paulo escreveram artigos na publicação, entre eles os designers Marcelo Rosenbaum e Zanini de Zanine, além do compositor Nando Reis, para quem o arquiteto projetou uma casa. O livro, que contou com a parceria da Casa Cor Santa Catarina, celebra os 20 anos de carreira do designer e destaca fatos marcantes de sua trajetória.

Museu Dançante - exposição que une artes plásticas e dança contemporânea é pioneira no Brasil

MUSEU DANÇANTE O Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM-SP) recebe em março a exposição Museu Dançante, que apresenta 38 obras - divididas nos núcleos Gravidade, Desequilíbrio e Flutuação - e performances da São Paulo Companhia de Dança. Esta é a primeira vez que um museu brasileiro produz uma mostra que inclui a dança contemporânea entre as atrações. A exposição, que tem curadoria de Felipe vídeos, colagens, objetos, gravuras e instalações, expostos de forma

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Chaimovich e Inês Bogéa, mistura esculturas, desenhos, relevos, 80-81

em que a distância entre as obras permita que ali aconteçam as apresentações de dança.

Laura Giassi Morastoni assina o projeto do SPA da Casa Cor SC 2015

SPA PARA CASA COR SC A arquiteta Laura Giassi Morastoni, de Itajaí, está trabalhando a todo vapor no seu segundo projeto criado para a Casa Cor SC: o SPA, que poderá ser visitado pelo público que passar pelo condomínio Riviera Concept, na Praia Brava, em Itajaí. Laura estreou no evento em 2014, quando assinou o ambiente Bilheteria e Lounge. “Participar da Casa Cor tem sido uma experiência única e enriquecedora.

Ano passado obtemos grandes resultados para o escritório, tanto na captação de novos clientes, como no reconhecimento. Este ano, regressamos mais maduros e com uma proposta contemporânea para a criação do SPA”, relata Laura.

ABUP MÓVEL SHOW Lucas Petrelli Wilmer é diretor executivo da Casa Cor SC formado em Arquitetura e Urbanismo pela USFC

São Paulo recebeu em fevereiro a 5ª edição da ABUP Móvel Show, que este ano abriu o calendário nacional de eventos de decoração e design.

A feira, realizada pela Associação Brasileira das Empresas de Utilidades e Presentes, teve 49 expositores com estandes que ocuparam uma área de mais de 4 mil m². A Masotti, cujas peças são vistas todos os anos em alguns dos ambientes da Casa Cor SC, esteve entre as empresas que apresentaram lançamentos no evento.

Cadeira Masotti com tela sextavada no encosto foi lançada na 5ª ABUP Móvel Show

P R O D U T O Créditos: Divulgação/Ornare Cozinha linha Satyrium desenhada pelo Studio Ornare, possui gavetão com sub gaveta para organização de talheres, pano de prato, faqueiro, etc.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

82-83

Mais praticidade Deixar a casa em ordem é uma das suas metas para 2015? Seguir algumas dicas e escolher o material correto é fundamental nesse processo Por Genielli Rodrigues

Todo o começo de ano é época de organizar a

concepção quanto na multifuncionalidade, ex-

vida e porque não: a casa. Começar uma nova etapa

plorando para cada ambiente. Hoje além de belo

também requer organização no lar, para que os am-

tudo tem que ser funcional. Os clientes estão

bientes fiquem mais agradáveis e práticos durante

superexigentes”, alerta a arquiteta Camila Klein.

o ano todo. Seguir algumas dicas e escolher o material correto é fundamental nesse processo.

Mas existe uma infinidade de produtos para armários, gavetas, caixas... Como distinguir qual

Para a personal organizer Caren Maia uma das

o melhor para cada necessidade? A personal or-

grandes tendências nesse segmento é a perso-

ganizer explica: “É preciso primeiro refazer a or-

nalização de produtos para atender necessida-

ganização do ambiente, uma espécie de triagem,

des específicas. “O estilo de vida das pessoas

limpeza, colocar tudo no lugar conforme o uso,

está mudando a rotina da casa, menos objetos

aí sim você pode verificar se há necessidade de

de uso e mais tempo para viver uma vida sau-

compra de um produto de organização”.

dável”, constata Caren. Nesse contexto, entra em

Além de saber utilizar os materiais certos é pre-

cena outra tendência: imóveis cada vez menores.

ciso colocar a mão na massa. Segundo Caren a

Dessa maneira os projetos de mobiliário e orga-

primeira grande dica é: não deixar para organizar

nização da casa precisam se adequar, utilizando-

amanhã. “Ter uma rotina. Fazer um planejamento

-se de móveis multiusos.

de ações, deixar sempre a cama arrumada, fazer a

Por causa desse cenário, as fabricantes de mó-

triagem das roupas por estação, não guardar ob-

veis também passaram a olhar o produto de for-

jetos quebrados ou danificados sem uso, lavar a

ma diferenciada. “A falta de espaço, exige criati-

louça logo após o uso, manter os objetos no lugar

vidade na hora de se fabricar um móvel, tanto na

e a casa limpa”, aponta.

Linha Luxury Wall Studio, da Ornare, é ideal para organização de closets.

Créditos: Divulgação.

Fazer tudo isso está longe de ser um bicho de sete cabeças. Envolvendo todas as pessoas da casa na organização dos ambientes, delegando responsabilidades é uma saída em tanto. “É preciso pensar como a disposição dos objetos pode melhorar o uso do ambiente e arrumar, se for preciso escreva em um calendário mensal ou anual os afazeres. Organizar a casa é simples, mas requer dedicação e paciência, e o mais importante tempo, comece a organização e termine, não deixe para o outro dia”, aconselha.

O QUE FAZER EM CADA AMBIENTE? • Na cozinha é legal projetar moveis multifun-

• Os banheiros são ambientes que ultimamente

cionais, organizar cores para o ambiente não ficar

passaram a ganhar uma atenção a mais com os

poluído e integrar cozinha à sala, dando um ar

papéis de paredes impermeáveis, ganchos para

mais charmoso e harmonioso ao ambiente.

pendurar roupas e toalhas, prateleiras sob medidas e nichos organizadores.

de espaços com nichos, móveis funcionais como

• A sala de estar, em especial, é um dos cômo-

84-85

camas com gavetas embutidas, móveis dobrá-

dos mais usados de uma casa, então, o mais im-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

• Nos quartos é necessário o aproveitamento

veis, pufe baú, prateleiras suspensas e peças

portante na hora de organizá-la é usar apenas o

com porta de correr.

necessário, e caprichar na iluminação.

Cozinha Linha Bola Ornare desenhada por Marcelo Rosenbaum, possui gavetão com sub gavetas e divisórias com nichos para organização de mantimentos.

Créditos: Divulgação/Ornare

I N F O R M E

Balcony Brasil Rua 906, nº 160 • Centro Balneário Camboriú/SC (47) 3366-4326 www.balconybrasil.com.br

Versatilidade do vidro Projeto arquitetônico aposta na versatilidade do envidraçamento da Balcony Brasil

Com as quatro estações do ano bem definidas,

uma área completa e ao mesmo tempo possibili-

fica praticamente impossível usufruir da piscina no

ta a abertura total de seus painéis. A área externa

inverno, tornando o investimento muito alto pelo

ganhou ainda um amplo deck de madeira e um

pouco benefício em relação ao uso. Pensando nis-

completo projeto paisagístico.

so e, para que a diversão não dependa do clima no

“O pulo do gato neste caso foi dado com o tri-

lado de fora, este projeto arquitetônico apostou na

lho que passa por cima da piscina, que pode ser

versatilidade do vidro para ter o conforto da água

removido quando desejado”, descreve o diretor

todos os dias, independente da estação do ano.

comercial da Balcony em Balneário Camboriú,

A ideia principal do projeto foi desenhar a pis-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

86-87

Dionisio Silva.

cina de uma forma que a metade dela estivesse

Presente em todo o país, a empresa aposta

na área interna da casa e a outra metade ocupas-

nos avanços tecnológicos para manter a van-

se a área externa, sem que houvesse divisão físi-

guarda e a qualidade de seu produto, que re-

ca entre os dois lados.

centemente foi testada e aprovada, com laudo

A solução encontrada veio com o versátil sistema da Balcony Brasil, que permite envidraçar

e certificação pelo conceituado instituto Falcão Bauer.

A R Q U I T E T U R A

Créditos: HASSEL Multstudio e Marina Cuneo

modernas contrapondo o ambiente com o

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

O conceito desse living foi quebrar as linhas 88-89

lustre de cristal, bem como o revestimento da lareira em mármore crema marfil.

Sofisticação e aconchego Projeto que une toques clássicos e arquitetura moderna resulta em clima confortável e requintado A decoração e as reformas necessárias em uma casa de Curitiba (PR) fizeram parte do projeto desafiador de Marco Aurélio e Marina Cuneo, da Mcuneo Design de Interiores e Arquitetos Associados.

O projeto trouxe toques clássicos e atemporais ao projeto da residência de arquitetura moderna. O minucioso trabalho na escolha das texturas, cores, iluminação, peças de antiquário e obras de arte - que compõem os espaços internos e externos resultou em um clima de conforto, sofisticação e aconchego. O diferencial dos profissionais, que se destacam pela sensibilidade de interpretar o cliente e projetar algo único e exclusivo, refletiu em escolhas que valorizam a essência e a personalidade dos moradores.

Uma cabeceira de cama garimpada em um antiquário transformou-se em um grande espelho que dá sofisticação à sala de jantar, mantendo o conceito de alto padrão e requinte do lustre Lights On.

Um canto do living foi idealizado especialmente para a cliente, com escrivaninha assinada pelo designer Marco Aurélio Cuneo em uma DESTAQUEIMOBILIÁRIO

90-91

linha exclusiva desenvolvida pela Sulvimes. Já o charmoso biombo foi desenvolvido exclusivamente para completar o espaço com elegância.

No piso térreo da residência contempla-se uma quadra de tênis (ao fundo). O hobby da família inspira o espaço mais despojado, uma área de lazer especialmente projetada para a convivência de familiares e amigos.

O bar chama atenção pela ideia diferenciada de iluminar as garrafas de bebidas, compondo harmonicamente o estilo de um pub inglês.

Marcenaria trabalhada com detalhes clássicos e rebuscados contrapõe a elegância dos móveis em madeira de demolição, bem como a poltrona Antiqua da linha West Indies e obras de arte de artistas renomados.

Estendendo-se ao living da residência encontra-se a varanda, um espaço de muito charme e conforto. As vidraças unificam os ambientes interno e externo, que se completam, tornando-se assim uma área muito apreciada pelos moradores.

O mobiliário de vime sintético em tons neutros e atemporais, que permeia a área da piscina da residência, foi escolhido com todo o cuidado para garantir durabilidade e resistênDESTAQUEIMOBILIÁRIO

92-93

cia à exposição ao tempo.

Crédito: Viglio Schneider

Mcuneo Design de interiores e Arquitetos Associados Marco Aurélio e Marina Cuneo Rua Cristiano Michels, 293 • Centro Blumenau/SC • (47) 9654-4938 marina.cuneo@hotmail.com

West Indies Por Marco Aurélio Cuneo

Conforto e sofisticação andam lado a lado na Coleção West Indies, assinada pelo renomado designer Marco Aurélio Cuneo. A inspiração é natural, com elementos tropicais que esbanjam versatilidade!

Blumenau • Norte Shopping • 47 8497 9906 • BR 470, 3000 • Km 54 Gaspar • 47 3332 1538 • Rod. Jorge Lacerda, 6277 Camboriú • 47 3344 1538 • BR 101 • Km 129

A R Q U I T E T U R A

Elegante e acolhedor

Apartamento onde família curitibana passa as férias foi feito em tempo recorde e o resultado: um local prático, confortável e ideal para receber os amigos Por Genielli Rodrigues A residência de praia de um casal de Curitiba (PR) bem-sucedido com uma filha de oito anos ganhou forma nas mãos de Fabiane Folchini. O projeto foi um desafio à parte para a arquiteta.

Os proprietários queriam o apartamento pronto para curtir as festas de fim de ano em Balneário Camboriú (SC). “Eles precisavam de praticidade e conforto, para receber amigos e familiares na época de festas”, conta Fabiane. A arquiteta revela que a bela vista da cidade foi a grande inspiração e a proposta era criar um local acolhedor, que acompanhasse a elegância dos proprietários.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

94-95

Créditos: Daniela Buzzi

Papéis de parede e espelho, assim como os tecidos, trazem ao ambiente o conforto e a praticidade tão desejada pelo casal. Este é realmente um espaço onde as pessoas se sentem à vontade para desfrutar fantástica vista com tranquilidade e acolhimento.

A integração da sala de estar e jantar e da churrasqueira tornaram o ambiente único para se adaptar a várias situações de uso. A proposta foi utilizar cores neutras, destacando o vermelho do arranjo de flores da mesa de jantar, almofadas e objetos decorativos.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

96-97

Na suíte master foram utilizadas cores neutras, como o gelo, cinza e verde no chale da cortina.

Os móveis são em laca alto brilho nos painéis, com portas de vidro e espelho, além de puxadores de cristal. A penteadeira foi um pedido especial da cliente: nela podem-se guardar maquiagens e joias. O puff, espelho, luminárias de cristal - com algumas pedras em âmbar remetem ao glamour dos proprietários.

O dourado é o ator principal no lavabo. Uma bancada de tissuglass – placas de vidro com preenchimento de tecido – uma cuba com desenho exclusivo, em Corian, combinam em diferentes nuances de ouro.

Na suíte de hóspedes foram escolhidos tons amadeirados como o nude. Espelhos e linho na cortina deixam o ambiente neutro e, ao mesmo tempo, acolhedor.

Um pedido especial do pai era que transformasse a suíte da filha em um quarto de princesa. Para isso, foram escolhidas luminária de tecido e pedras, persianas romanas, espelhos, móveis em laca um toque final. Nas paredes, além de papel colori-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

branca, cabeceira estofada e um puff pink para dar 98-99

do escolhido pela garota, uma montagem de fotos da menina personaliza ainda mais o ambiente.

Fabiane Folchini Balneário Camboriú/SC (47) 9199-5552 fabi.folchini@hotmail.com

Sulvimes Gaspar: (47) 3332 1538 www.sulvimes.com.br Lights On Iluminação Blumenau: (47)3329-2049 www.lightson.com.br lightson@lightson.com.br

A R Q U I T E T U R A

A Casa de Pedra, nome dado pela arquiteta, teve poucas alterações no seu projeto arquitetônico original da década de 70. A prioridade foi atualizar fora, um deque avança a extensão da varanda até

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

os cômodos e acrescentar conforto. Do lado de 100-101

a piscina. A Aroeira de 7 metros de altura oferece cobertura perfeita nos dias ensolarados.

Créditos: Mariana Boro

Destino de férias Casa em Florianópolis passa por reforma revigorante para ganhar novo uso Por Luciana de Moraes O mar com suas ondas cintilantes e tráfego constante de barcos de passeio é vista diária desta casa, localizada em Canasvieiras, uma das praias mais concorridas da alta temporada de Florianópolis (SC). Fechada há alguns anos, a residência ganhou nova configuração nas mãos de um empresário, que viu no endereço as condições perfeitas para um novo negócio: transformá-lo em ponto de férias para casais e famílias vindos de várias partes do país e mundo em busca de conforto e dias calmos à beira da orla.

A arquiteta Juliana Pippi foi quem conduziu o projeto de reforma sem interferir nas linhas do tempo, já que a casa foi erguida na década de 70. Com um layout atual e aconchegante, muito conforto e tecnologia, a residência possui um público bem definido, que a utiliza em todas as estações do ano. “Instalamos splits e pisos aquecidos nos cômodos; as aberturas, vistas e rodapés foram trocados e pintados com um tom azul esverdeado, estabelecendo como referência as residências gregas. A ondulação do reboco nas paredes foi preservada para manter a rusticidade original”, conta Juliana.

As intervenções marcam a integração da sala de jantar à cozinha gourmet. No piso inferior, mais mudanças para não deixar nenhum espaço ocioso.

Foi anexada à sala que abriga a lareira um bar de apoio. O living principal recebeu móveis confortáveis e com shape mais despojado.

No living móveis soltos da Amazonia propõem 102-103

várias tonalidades do azul contrastando com a

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

um espaço despojado. Na decoração predominam base do mobiliário em tons naturais. Destaque para a tela da artista Flávia Tronca.

A suíte também foi ampliada para atender o conforto. Eliminadas algumas paredes do pavimento superior, Juliana fez a costura perfeita para deixar as suítes mais amplas.

O living ganhou pergolado com fechamento de um vidro retrátil e um deck que dá base a um spa com cromoterapia (para ser desfrutado por até quatropessoas). Ponto da casa perfeito para admirar a bela paisagem logo à frente.

Infinita Surfaces Florianópolis (48) 33695253 Balneário Camboriú (47)32485754 www.infinitasuperficies.com.br atendimento@infinitasuperficies.com.br Cama Pimenta Florianópolis (48) 3234-6020 Balneário Camboriú (47) 3368 5953 www.camapimenta.com.br heloisa@camapimenta.com.br Espaço Moldura Minuto Florianópolis Florianópolis (48) 3364-5633 www.molduraminuto.com.br espacomm.florianopolis@ molduraminuto.com.br

Juliana Pippi Felipe Schmidt, 649 Centro – Florianópolis/SC (48) 3225-3974 www.julianapippi.com

A R T I G O

NEGÓCIOS IMOBILIÁRIOS Quando será necessária a assinatura do marido ou da esposa?

Uma questão que resulta em dúvidas para quem realiza negócios imobiliários diz respeito

de ônus real”.

aos tipos de contratos que exigem ou não a assi-

Assim, não poderão promover atos como a

natura do marido ou da esposa. Afinal, em quais

compra e venda, a permuta, a doação sem a assi-

casos ela é realmente necessária?

natura do outro. E tampouco constituir hipoteca,

O Código Civil diz que nenhum dos cônjuges

alienação fiduciária ou usufruto.

pode, sem a autorização do outro, alienar ou

Além disso, deve-se atentar para o fato de

gravar de ônus real os bens imóveis. A primeira

que o Código Civil não exige a assinatura do

distinção que cabe fazer diz respeito ao regime de bens existente. Isso porque as pessoas casadas sob a separação absoluta não carecem da assinatura um do outro.

Evidentemente, se casada pela separação absoluta, mas proprietária do

NÃO SÃO TODOS OS NEGÓCIOS ENVOLVENDO IMÓVEIS QUE EXIGEM A ASSINATURA DO CÔNJUGE

cônjuge para as hipóteses de recebimento do imóvel e, tampouco, para quem está sendo o beneficiário do ônus real que um terceiro constitui sobre o bem. Portanto, a pessoa casada pode assinar na condição de adquirente do bem ou de

imóvel em conjunto com o cônjuge, a assinatura

recebedor de uma garantia sem a assinatura

será necessária. Ou seja, se cada um possui uma

do outro.

fração sob o referido bem, por exemplo, 50%, a

Desta forma, não são todos os negócios envol-

assinatura será indispensável, pois, cada um assi-

vendo imóveis que exigem a assinatura do côn-

nará em nome próprio.

juge. Pela regra geral, tão só quando aliena imó-

Já quanto àqueles casados sob os demais re-

vel próprio ou grava sobre ele ônus real é que o

104-105

gimes de bens, cabe uma segunda distinção. É

marido ou a esposa precisarão da assinatura um

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Dennis Martins é advogado imobiliário, consultor, palestrante e professor de Direito Imobiliário. Pós-graduado em Direito Ambiental e autor de diversos artigos publicados em revistas especializadas.

ção do outro são os de “alienar” ou de “gravar

que a Lei traz expressamente que, os atos que

do outro. De qualquer forma, deve-se atentar às

os cônjuges não podem praticar sem autoriza-

possíveis exceções legais.

EM FAMÍLIA Empresas familiares e o fantasma da profissionalização

As empresas familiares são, geralmente, conhe-

Nesse contexto, é importante considerar que,

cidas por disporem de um ambiente de trabalho

enquanto alguns proprietários de empresas fa-

menos formal. Essa atmosfera pode ser conside-

miliares poderão, certamente, lutar para trans-

rada propícia às atividades empreendedoras, pois

formar uma empresa de pequeno porte em uma

permite que os funcionários tenham a oportunida-

multinacional de estrondoso sucesso, outros pre-

de de prosperarem e crescerem de uma forma que,

ferirão mantê-las simples e bem organizadas. É

muitas vezes, poderia não acontecer em grandes

aí que entra a profissionalização que traz a rebo-

organizações. Esses fatores podem ser apontados como um dos motivos que faz com que alguns empreendedores familiares não vislumbrem a necessidade Sebastian Soares é sócio da KPMG, rede global de firmas independentes que prestam serviços profissionais de Audit, Tax e Advisory.

de profissionalização do

te uma gestão financeira

AJUSTES PODEM TRAZER BENEFÍCIOS A QUALQUER EMPRESA FAMILIAR

empreendimento.

Em uma análise mais geral, é possível dizer que boa parte das empresas familiares, especialmen-

mais sólida, alocação de recursos de forma adequada, melhor estabelecimento da marca e maior eficácia na realização de serviços.

Esses

ajustes

podem trazer benefícios a qualquer empresa familiar, sem desviá-la de suas origens e valores centrais.

te as comandadas pela primeira ou segunda gera-

Tendo em vista esse cenário, não há como dis-

ção, possui características que não se encontram

cordar que a profissionalização é de suma impor-

nas grandes corporações. Alguns exemplos são o

tância para a expansão das empresas familiares.

compromisso com os valores da família, políticas

Mas, para que esse processo seja alcançado de

informais de recrutamento e contratação, assim

forma indolor e considerando os valores já exis-

como, práticas de gestão menos convencionais.

tentes na organização, é imprescindível que os

E, se esse modelo de negócios traz bons resulta-

gestores implementem um plano de negócios

dos, fica a dúvida na cabeça dos gestores: então

formal que esboce tanto o projeto estratégico

por que mudar?

quanto o operacional.

D E S T A Q U E

S O C I A L

Crédito: José Wernke

CASA HALL DESIGN CLUB O clube de relacionamento do maior shopping de decoração do estado premiou no fim de fevereiro os especificadores que mais foram parceiros do empreendimento em 2014. Os top 10 Esquerda: Os vencedores foram Vanessa Larre (E), Felix Valle Junior e Lu Mendes.

Direita: Donos do Casa Hall Shopping, Eduardo e Elizabeth Schwarz e a vencedora Vanesse Larre com a filha Lara.

foram anunciados em um evento para um seleto público no Casa Hall Shopping. Os três primeiros lugares ganharam um cruzeiro com acompanhante para qualquer destino da América do Sul.

Crédito: Eduarda Vespa

JOLI BÉBÉ Inaugurou no último dia 18 de fevereiro uma das mais novas operações do Casa Hall Shopping, em Balneário Cambo-

LANÇAMENTO NO LITORAL A Rôgga Empreendimentos lançou no dia 5 de março o Velutti

e profissionais de arquitetura e comunicação. Um dos desta-

Home Club, que será construído na Praia da Armação, em Penha

ques ficou por conta da presença da blogueira Mariah Ber-

(SC). O evento reuniu colaboradores, fornecedores, parceiros e

106-107

nardes, do Blog da Mariah, com mais de 300 mil seguidores.

clientes no Iate Club Piçarras. O diretor-presidente da Rôgga Em-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

riú. O evento foi prestigiado por mamães, papais, madrinhas

Na foto irmãs Linda Vanessa, Linda Cris e Linda Suélen com a

preendimentos, Vilson Buss, recepcionou os convidados, entre eles

blogueira Mariah Bernardes.

o superintendente regional da Caixa de Joinville Wilson Zarpelon.

Crédito: DDivulgação/Bontempo

Crédito: Divulgação/Docol

CASA COR SC

DOCOL REÚNE JORNALISTAS

Carla Senter, da Bontempo e Lucas Petrelli, da Casa Cor SC co-

A Docol promoveu um encontro com jornalistas e bloguei-

memoram sucesso de reunião técnica da Mostra que aconteceu

ros no Cartel 011, espaço que reúne design, coworking, ga-

na loja que é parceira dessa edição do evento. A edição da Casa

leria e gastronomia, no bairro de Pinheiros, em São Paulo. O

Cor SC acontece de 28 de maio a 12 de julho, estão confirmados

evento pré-Revestir 2015 apresentou em primeira mão os

nomes do oeste, norte e sul de Santa Catarina e profissionais

lançamentos da marca de metais sanitários nesta feira que é

que atuam no Paraná. O evento possui duas sedes uma em Flo-

considerada a “Fashion Week da Arquitetura e Construção”.

rianópolis, na futura unidade SESC José Mendes; e outra em Ita-

Na foto, a jornalista Fernanda Nori, a gerente de marketing

jaí, no Condomínio Riviera Concept.

da Docol Fernanda Prado e a jornalista Sandra Leise.

Crédito: Divulgação/Palazzo

Crédito: Divulgação/NCD

EXPO REVESTIR A Expo Revestir 2015 rendeu muitos cliques dos que foram conferir de perto as novidades da Fashion Week da Arquitetura e da Construção. A feira reuniu expositores de 52 países e espera um público voltado para negócios superior a 51 mil pessoas. Entre eles a Palazzo Revestimentos e a Combinare.

Esquerda: Eduardo Gomes, Antonio Bogo, Felipe Pellin e Bruna Werlang da Palazzo Revestimentos.

Direita: Empresária Cátia Bastos, diretora da Regional Litoral do NCD e proprietária da Combinare, ao lado do marido e sócio, Marcelo Bastos.

Créditos: Diogo Ramos

EMBRAED LOUNGE No dia 7 de março a Embraed Empreendimentos inaugurou um espaço totalmente diferenciado, luxuoso e moderno à beira-mar da cidade de Balneário Camboriú. Os proprietários da empresa receberam parceiros, clientes e imprensa para conhecer o local que fica na Avenida Atlântica, na Barra Sul. Em sentido horário: Tatiana Rosa Cequinel e Rodrigo Cequinel, presidente do Grupo Embraed e diretor comercial.

José Roberto Oliveira, da Embraed, Luciana Pereira, da Embraed Home, e Francesco Caputo, da Azimut Yachts do Brasil.

Talita Ern e Andy Ern.

Crédito: Rodolpho Guttierrez

NOVA PARCERIA A Boulle Móveis de Fundamento, do empresário Ugo Guttierrez Filho, acaba de fechar parceria com a Saccaro, famosa por ser referência no Design Habitat. As peças artesanais da Boulle passam a ser comercializadas na loja da capital da Silva, a partir de fevereiro. Na foto, Ugo Gut-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

paulista localizada na Alameda Gabriel Monteiro 108-109

tierrez Filho, sócio-proprietário da Boulle e Reinaldo Vido, diretor comercial da Saccaro.

A G E N D A

12 a 15/5

MÓVEL BRASIL 2015 A 10ª edição da Móvel Brasil ocorre de 12 a 15 de maio, no Centro de Eventos Promosul, em São Bento do Sul. São 9,6 mil m² com mais de 115 expositores a maioria de Santa Catarina. O horário de funcionamento do evento será das 10 às 18 horas. O evento é promovido a cada dois anos pelos Sindusmobil, Sindicom e Arpem.

Mais informações: www.movelbrasil.com.br

14 a 30/5

28 a 31/5

GLOBAL ARCHITECTURE SÃO PAULO

FECONATI

A Escola da Cidade

acontece em Atibaia

– Faculdade de Arqui-

(SP), que se trans-

tetura e Urbanismo

formará na capital

A Feira de Móveis de Milão é a maior feira do gêne-

promove o “Global Ar-

nacional da constru-

ro no mundo. A exposição apresenta o mais recente

chitecture São Paulo”

ção. Considerado um

em mobiliário e design, e lidera a exibição de novos

ou “Arquitetura Global

dos grandes eventos

produtos por designers de mobiliário, iluminação e

São Paulo” (GASP

do setor no ano, a

outros artigos de decoração. Lançado em 1961, o

2015), um programa

Feira também será a

evento ocupa atualmente uma área de quase 230

internacional de estu-

primeira a produzir

mil m² e 2,5 mil empresas.

do multidisciplinar de

sua própria energia

projeto, com duração

com uma mini usina.

de três semanas. Este

Paralelamente, ocor-

projeto capacita os

rerão seminários com

alunos com uma série

diversos especialistas.

Feira da Construção Sustentável (Feconati)

de palestras teóricas, ministradas por arqui-

Mais informações:

tetos e urbanistas.

www.feconati.com.br

Mais informações: www.escoladacidade. org/gasp

14 a 19/4 SALÃO INTERNACIONAL DO MÓVEL

Mais informações: www.cosmit.it

C L A S S I F I C A D O S

BALNEÁRIO CAMBORIÚ

ED. DON ALVAREZ -

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

110-111

EMBRAED

Oportunidade frente mar, 3 Suites, master com hidro, dep. completa de empregada, sala para 2 ambientes, churrasqueira a carvão, 2 Vagas individuais de garagem, mobiliado e decorado, área de lazer completa .

R$ 2.800.000,00 Parcelaveis.

www.camboriualtopadrao.com.br

ED. VERMONT - EMBRAED

Maravilhosa cobertura duplex, 4 suites,master com closet e hidro grande, ampla sala para 3 ambientes, escritorio, terraço amplo com spa, salão de festas privativo com churrasqueira a carvão, finamente mobiliada e decorada, 450,00 m2 privativos, vista do mar definida, 3 Vagas de garagem individuais e garagem, edifício com área de lazer completa. R$ 4.800.000,00 Parceláveis.

C L A S S I F I C A D O S

BALNEÁRIO CAMBORIÚ

SEAS PALACE - FG

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

112-113

4 suites (master com closet e hidro ), sala ampla para 3 ambientes, lavabo, dep. Completa de empregada, cozinha espaço gourmet, grill a gas, andar alto, vista maravilhosa de toda a orla, finamente mobiliado e decorado: 290,00 m2 de area privativa, 4 Vagas de garagem.

R$ 7.800.000,00 Parceláveis.

www.camboriualtopadrao.com.br

ED. IBIZA TOWERS - PROCAVE

Apartamento exclusivo com 490,00 m² privativos, 6 suítes (2 máster com closet e hidro redonda grande), vista maravilhosa de toda a orla de 360 graus, 5 vagas de garagem, dep. de empregada, amplo terraço com churrasqueira a carvão e piscina privativa. Novo e sem uso.

Oportunidade única: R$ 15.000.000,00. Estuda-se imóvel de menor valor e parcelamento direto..

Sabe como vamos ajudar na conquista do seu imóvel? Com as melhores condições de mercado e o melhor atendimento.

Linhas de Financiamento Exclusive.

Uma seleção de produtos de financiamento imobiliário para apoiar a aquisição dos melhores imóveis e terrenos residenciais, com condições exclusivas e atendimento personalizado.

• CrediCasa Exclusive • Exclusive Terreno Fale com um dos nossos consultores imobiliários para encontrar a melhor solução financeira para você.

PAN Soluções para Sua Vida Balneário Camboriú: Rua 511, 14 – Sala 04 – Bloco B - ED. Dona Rozinha Tel.: (47) 3367-6893 Blumenau: Rua XV de Novembro, 1357 – Shopping Bremen Zenter Tel.: (47) 3488-8255 Florianópolis Rua Dom Jaime Camara, 170 Tel.: (48) 3298-8710 Joinville Rua Princesa Izabel, 435 – Sala 12 e 13 Tel.: (47) 3015-8000 DESTAQUEIMOBILIÁRIO

114-115

A PAN Soluções para Sua Vida é correspondente no país do Banco PAN S.A., nos moldes da Resolução n.º 3.954/11, do Conselho Monetário Nacional. Os produtos de crédito imobiliário são oferecidos pela Brazilian Mortgages Companhia Hipotecária, CNPJ/MF n.º 62.237.367/0001-80. Confira as condições vigentes com um consultor imobiliário. Para mais informações consulte o site www.pansuacasa.com.br, o Serviço de Atendimento ao Cliente (SAC) 0800-776-8000: diariamente, 24 horas / Atendimento Deficiente Auditivo e de Fala 0800-776-2200: diariamente, 24 horas / Ouvidoria 0800 776 9595: 2ª a 6ª, das 08h às 18h.

www.pansuacasa.com.br Facebook.com/BancoPan

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

116-PB