IMÓVEIS | ARQUITETURA | URBANISMO | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS
ESPECIAL
A ATMOSFERA LÚDICA DOS QUARTOS INFANTIS
ENTREVISTA SAIBA COMO MELHOR GERENCIAR E PLANEJAR SUAS OBRAS
SUSTENTABILIDADE
00068 9 943209 785690
EDIÇÃO 68 • ANO 6 • DEZEMBRO • 2015
ENERGIA EÓLICA CHEGA ÀS RESIDÊNCIAS
R$10,00
Com que cor eu vou? Já sabe qual a paleta que vai colorir 2016? Confira as tonalidades eleitas pela Pantone como as mais influentes na indústria do design, moda e decoração para o verão do próximo ano
IT’S IT’S TIME TIME * Condições e disponibilidade poderão ser alteradas pela construtora sem prévia comunicação. Campanha Time é válida somente até 31/12/2015.
Grandes Grandes oportunidades oportunidades não nãoesperam. esperam.
TIME TIME Embraed: Embraed: Tempo Tempo de Investir de Investir nos Melhores nos Melhores Empreendimentos. Empreendimentos. Condições Condições especiais especiais em imóveis em imóveis de alto depadrão alto padrão em Balneário em Balneário Camboriú. Camboriú. VisiteVisite nossos nossos plantões plantões de venda, de venda, imobiliárias imobiliárias credenciadas credenciadas ou acesse ou acesse embraed.com.br/time. embraed.com.br/time. Tempo Tempo é luxo. é luxo. E disso E disso a gente a gente entende. entende.
La La Martina Martina
SolarSolar Gonçalves Gonçalves Acqualina Acqualina Residence Residence
ParigiParigi Residenza Residenza
Four Four Seasons Seasons
Dalcelis Dalcelis Residencial Residencial The The PlacePlace Central Central Residence Residence
Conheça Conheça todos todos os os empreendimentos empreendimentos em em condições condições especiais especiais
embraed.com.br/time embraed.com.br/time 47 3264-0008 47 3264-0008 - Balneário - Balneário Camboriú Camboriú
Baturité Baturité Lounge Lounge HouseHouse
Até 31 Atéde31dezembro. de dezembro. Aproveite Aproveite
boa-0346-15 boa-0346-15 an destaque an destaque imob dez imob camboriu dez camboriu 42x275.pdf 42x275.pdf 1 01/10/15 1 01/10/15 17:28
17:28
POR POR QUE QUE ACEITAR ACEITAR LIMITES LIMITES SE VOCÊ SE VOCÊ PODE PODE TERTER O O IMPOSSÍVEL? IMPOSSÍVEL?
ASSOCIADO ASSOCIADO
Bontempo Bontempo Balneário Balneário Camboriú Camboriú • Quarta • Quarta Avenida, Avenida, 13731373 (47) (47) 3345.1313 3345.1313 • Balneário • Balneário Camboriú/SC Camboriú/SC
E b o n tb em o nptoe.m c op m o ..cbor m . b r
/ m o v/emi sobvoeni st b em o nptoe m p o
únicos, únicos, infinitas. infinitas. ESPAÇOS ESPAÇOS POSSIBILIDADES POSSIBILIDADES
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
6-7
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
8-9
E D I T O R I A L EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 JORNALISTA RESPONSÁVEL Genielli Rodrigues (MTB/SC 3217 JP) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 CONSELHO EDITORIAL Francine Mirele da Silva contato@destaqueimobiliario.com REDAÇÃO Genielli Rodrigues jornalismo@destaqueimobiliario.com Joana Gall jornalismo1@destaqueimobiliario.com FOTO DE CAPA Equipe Westwing COLABOROU NESSA EDIÇÃO Prime Assessoria De Comunicação
MUNDO COLORIDO Já parou para imaginar o que seria do mundo sem as cores? Monótono, apático, triste. As cores tem o poder de transformar o mundo e nos levar a um estado de espírito superior. Tão importantes para a nossa vida, o colorido também é fundamental para a arquitetura e decoração. Todos os anos a Pantone elenca a paleta que fará sucesso no mundo da moda, design e decoração e esse ano trouxemos na nossa reportagem de capa um pouco de como usar e abusar dos tons mais apreciados para 2016! Imperdível. A última edição de ano também traz algumas matérias para se planejar. A entrevista é com um expert no assunto o consultor e escritor Aldo Mattos que possui um vasto conhecimento do mercado e fala sobre em gerenciamento de projetos e obras. A revista traz ainda um especial de quartos infantis que irão encantar e a utilização de energia eólica em empreendimentos residenciais! Esperamos que a última edição do ano seja além de uma fonte de informação uma inspiração nesse fim de 2015! E que 2016 venha ainda mais cheio de desafios e conquistas!
10-11
Genielli Rodrigues
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Boas festas!
jornalismo@destaqueimobiliario.com JORNALISTA RESPONSÁVEL
COMERCIAL NORTE LITORAL Armandio do Nascimento comercial@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 COMERCIAL VALE DO ITAJAÍ Douglas Jahn douglas@ destaqueimobiliario.com • 47 9191 6930 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Bespoke Content contato@bespokecontent.com.br ADM/FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 9172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 2125 8331 CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis. Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba. Periodicidade Mensal A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda. Rua 3300 número 360 sala 107 A-57 Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125 8331 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO ZF Indústria Gráfica Tiragem: 15000 exemplares. Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista. Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.
76 82 56
40 92
62 28
SUMÁRIO DESTAQUES 40 | CAPA Confira as tonalidades eleitas pela Pantone para 2016
CENÁRIOS 56 | TURISMO A contemporânea e a cultura de Abu Dhabi
50 | ENTREVISTA Aldo Mattos fala sobre planejamento em obras
62 | DO LADO DE LÁ Edifício de Escritórios Dominion, em Moscou
76 | ESPECIAL A atmosfera lúdica dos quartos infantis
64 | DO LADO DE CÁ O aquário natural de Bonito
IDENTIDADE
66 | GASTRONOMIA Mov’Café & Bistrô movimenta a cena cultural
34 | EU GOSTO Rodrigo Meinert
DETALHES
36 | PERFIL Design inspirado em instrumentos musicais
20 | VITRINE Cristais, Natal e iluminação
38 | TALENTO José Gambim transforma raízes de arvores
68 | OBJETO DE DESEJO Micro-ondas tecnológico
EM FOCO
86 | ARQUITETURA COMERCIAL SoHo projeta consultórios de espaços otimizados
54 | TECNOLOGIA Controle de acesso mais barato e eficiente
92 | ARQUITETURA Projetos de Diogo Giácomo Tomazzi / Viviane Loyola / Rico Mendonça
60 | INVESTIMENTO Defina metas e compre a casa dos sonhos
70 | SUSTENTABILIDADE Energia eólica nas residências
106 | DESTAQUE SOCIAL Eventos que foram destaque
108 | ENOTURISMO Confira como foi o Gastronômade Brasil
SEÇÕES 14 | 16 | 28 | 72 | 74 | 80 | 84 | 110 | 112 | 118 |
DO LEITOR ACONTECE VITRINE DÉCOR CONTÉM DESIGN BEM VIVER COLUNA ALEX GIRO DÉCOR ARTIGO SOCIAL AGENDA
D O
L E I T O R
ESTE ESPAÇO É SEU! Envie seus elogios e críticas sobre a revista, ou dúvidas sobre o mercado imobiliário, arquitetura e decoração. jornalismo@destaqueimobiliario.com
CURTA /revistadestaqueimobiliario “Na última edição da Revista Destaque Imobiliário, uma reportagem sobre a utilização do Bambu na construção. Neste ano, a AsBEA-PR promoveu um workshop com o diretor da empresa Bambu Carbono Zero para falar sobre o assunto com os profissionais de arquitetura de Curitiba” /asbeapr
“A revista Destaque Imobiliário possui uma leitura agradável e que deixa todos os leitores informados sobre as principais tendências do universo da arquitetura e decoração. A publicação também surpreende pelas belas imagens e pelo projeto gráfico que atrai a atenção do leitor. Parabéns à equipe pelo trabalho”. Ricardo Michalak (Jaraguá do Sul/SC)
cias”, da seção acontece da Revista Destaque Imo-
Assine a revista Destaque Imobiliário Apenas R$ 98 ou 2x R$ 50 para recebê-la por 12 meses.(47) 2125-8331 assinaturas@destaqueimobiliario.com
biliário de outubro é do Duotec e não do Reiki UP.
Acesse: www.destaqueimobiliario.com
ERRAMOS A foto usada para ilustrar a nota “Novas ExigênDESTAQUEIMOBILIÁRIO
14-15
E a grafia correta do produto é Reiki e não Reike.
Imagens meramente ilustrativas. Os móveis e decorações, assim como alguns materiais de acabamento apresentados não constituem parte integrante do contrato. A comercialização do imóvel refere-se tão-somente à unidade autônoma do condomínio, o qual está entregue com a respectiva infraestrutura e áreas comuns, não contemplando qualquer edificação sobre a unidade adquirida. Eng. Resp.: Roberto Braz Thá-CREA 26.452 D/PR; Projeto Arq.: Baggio Schiavon Arquitetura. Arq. Resp.: Manuel Marco Baggio Pereira-CREA 10.879 D/PR; Autorização Marinha do Brasil Ofício nº 1058/2010, nº 146 - 6º Despacho; Termo de Verificação de Execução de Obras pela Prefeitura Municipal expedido em 05 de Julho de 2014; HABITE-SE das Áreas Comuns Construídas n° 297/2014; Licença Ambiental de Operação-LAO n° 4447/2014; Registro de Instituição de Condomínio - R-14-4455 em 04/12/2014, livro 2, folha 6, no Ofício de Registro de Imóveis de Camboriú-SC. CRECI 4700-J.
IMAGENS RE AIS
CANSADO DE VIVER EM APARTAMENTO?
Saia do padrão e visite o Reserva Camboriú: um condomínio de casas com campo de golf, uma área de lazer completa e atracadouros para barcos. Um novo patamar de vida.
Campo de Golf
E M PR E E N D I M E N TO ENTREGUE Área de La zer Completa
CASAS & TERRENOS Atracadouros para Barcos Q u a d r a d e Tê n i s
FAÇA O TOUR RESERVA, UMA VISITA ESPECIAL:
Rua Coronel Benjamin Vieira, 635 Centro . Camboriú . Santa Catarina
47 3365 3005 reservacamboriu.com.br
A C O N T E C E Crédito: Divulgação
Pons e Trenna No ano que em comemora 30 anos de design autoral, a Saccaro convida o designer curitibano Emerson Borges para assinar duas novas coleções para a marca: Pons e Trenna. A mesa de jantar Pons tem uma estrutura leve, é feita em madeira maciça e seu tampo, todo trabalhado em marchetaria. Já os estofados Trenna exploram os contrastes. Leveza se contrapõe ao peso, a linha reta x a linha inclinada. Composta por poltrona e sofás de dois e três lugares, um dos grandes diferenciais da coleção está nas almofadas do assento, produzidas com espumas HR (High Resilience), que apresentam um toque suave e com maior elasticidade, proporcionando extremo conforto às peças.
ORLEAN CHEGA A BC Crédito: Divulgação
A renomada grife de revestimentos de parede e tecidos Orlean abriu em novembro a sua segunda franquia no país – que também tem à frente o empresário curitibano Luís Gustavo Holtz. Localizada em Balneário Camboriú, polo turístico e econômico de Santa Catarina, a abertura da franquia faz parte dos planos de expansão da marca que conta ainda com a inauguração de uma loja em Miami ainda esse ano. O novo showroom conta com a assinatura do arquiteto André Piva, responsável pela concepção de todas as lojas da marca.
HOME EQUITY LINHA MARESIAS
Com crescimento de 90% ao ano entre as instituições finan-
A Eliane Revestimentos apresenta a linha Maresias, com uma
utiliza imóveis como forma de garantia, devido a taxas de
variação de tonalidades terrosas que tornam os ambientes
juros mais atrativas. O último boletim do mercado imobiliário
mais nobres e elegantes. É a união do requinte das rochas
da MS Properties - braço do grupo M. Stortti - mostra que a
ornamentais com a qualidade do porcelanato. Disponível no
modalidade cresce mais que o crédito imobiliário em 2015.
formato 60 x 60 cm, o produto é resistente ao escorregamento,
Esta linha tem sido muito utilizada por empresários que dese-
o que o torna ideal para pisos de áreas externas e internas
jam alavancar o negócio existente, contudo, também é muito
tanto de residências quanto de espaços comerciais. As peças
procurada por indivíduos que necessitam quitar altas dívidas.
também podem ser instaladas em calçadas. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
16-17
ceiras, a modalidade de crédito conhecida como Home Equity
Crédito: Divulgação
STATUS DE OBRA DE ARTE
Peça exclusiva com status de obra de arte. Com essa premissa, a Madeira Bonita apresenta a poltrona Ciao assinada por Alessandro Bergamin. Inspirada nos móveis sofisticados dos anos 40, a peça possui acabamento em madeira de pau ferro, que tem como característica os veios marcantes e aparentes. Além disso, a poltrona Ciao possui estofado em veludo na cor verde, o que a torna ainda mais clássica. A peça faz parte de uma coleção limitada.
COWORKING INÉDITO Joinville é a primeira cidade que recebe modelo inovador de coworking do Grupo Aurinova. Trata-
BUDDEMEYER LUXUS
-se do CO.W Coworking Space um novo centro de
Sinônimo de qualidade e excelência, a Buddemeyer expande
dução, a criação e a geração de novos negócios.
seus horizontes com o lançamento de Buddemeyer Luxus, sua
Os espaços de trabalho são inspiradores e diferen-
mais nova marca premium. As peças da nova linha possuem um
ciados, com mobiliário e ambientação modernos,
toque extremamente artesanal, com tecidos naturais, estampas
incluindo ar condicionado, internet, recepção,
personalizadas e aplicações sofisticadas. Cores vibrantes estão
segurança 24 horas, limpeza, manutenção, salas
presentes em toda a linha, mas também cedem espaço para
de reunião, sala de vídeo conferência, lounge de
o clássico branco e a serenidade dos tons neutros. Bordados
integração e de descompressão com bar/copa e
executados com maestria em superfícies extremamente macias e
sala de jogos, área externa com paisagismo. O
confortáveis podem ser apreciados nos detalhes da coleção, que
coworking fica Auri Plaza Garten.
prima, sobretudo pelo bem-estar em sua plenitude.
empreendedorismo e start up que fomenta a pro-
Crédito: Divulgação
Leveza e minimalismo A Bontempo acaba de lançar uma nova linha de gavetas a Legrabox. Com muita leveza e sofisticação as gavetas trazem harmonia e beleza a todos os espaços. O modelo Legrabox, da Blum, tem capacidade para suportar até 40kg, a gaveta, e até 70kg o gavetão. Além disso, possui largura útil de 43 milímetros. Além
NOVA LOJA SIERRA
de um eficaz sistema de amortecimento, com maior suavidade na
A Sierra chegou a Lima, capital e maior cidade do Peru, em
rios internos. A Legrabox pode vir nos acabamentos: Cinza Orion,
parceria com as empresárias Paloma Rodríguez Larraín e Carla
Inox, Branco Seda, Marron Havana e Preto Terra.
Canepa. Em um showroom de 500 m², o novo empreendimento situa-se no Centro financeiro de San Isidro e conta com as três marcas da empresa: Sierra Garden, com conforto e praticidade para ambientes de área externa, Abraccio e Sierra Móveis.
MAIS RESISTÊNCIA A MagicDoor, fabricante de portão basculante de Blumenau (SC), acaba de lançar no mercado a linha Litoral, portões de garagem resistentes à maresia. Os portões de alumínio são mais sua vida util. O produto tem garantia de um ano para
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
fabricados com acessórios de aço inox para aumentar ainda 18-19
condomínios e dois anos para residências. Mais informações (47) 3339-7007 ou pelo site www.magicdoor.com.br.
abertura e fechamento, além de fixação magnética para acessó-
PATTERNS & COLORS Foram inaugurados em São Paulo os primeiros quiosques conceito da Patterns & Colors, uma marca exclusivamente de almofadas de decoração. O arquiteto Filipe Ramos e a equipe do escritório Sala 2 Arquitetura foram os responsáveis pelo projeto do quiosque, que conta com espaço de visualização e circulação. Serão mais de 300 modelos de estampas e 20 tipos de tecido que poderão ser encontrados em cinco tamanhos diferentes. Os quiosques já funcionam no Catarina Fashion Outlet e no Shopping Morumbi. Crédito: Divulgação
INSPIRAÇÃO BAUHAUS A Herança Cultural apresentou a Linha Theo, a primeira criada pelo designer Pablo Casas. O design das peças foca nos shapes clássicos, contemporâneos e atemporais, fazendo referência à escola de arte Bauhaus, movimento que unificou todas as vertentes artísticas: arquitetura, escultura, pintura e desenho industrial. Composta por poltrona, sofá, mesa de centro e puff, a linha possui formas simples, retas, clean e de fácil produção, as peças - feitas com estrutura em tubos de aço e tapeçaria em couro - têm preço acessível e qualidade ímpar.
MODERNA E VERSÁTIL Referência em móveis e objetos de decoração, a Clami traz uma peça minimalista, moderna e versátil para compor a decoração. A mesa lateral Sincro, assinada pelo designer brasileiro Bernardo Senna, se destaca por seu design fino e delicado. Sua estrutura produzida em aço inox com tampo em chapa de MDF possui acabamento em lâmina de madeira ou laca.
V I T R I N E Crédito: Divulgação
BRILHO E PERFEIÇÃO Com beleza singular e fascinante, o cristal sempre encantou e despertou a curiosidade do homem. A pureza, o brilho e a perfeição desse quartzo ganha mais destaque na decoração de interiores ao ser aplicado em outros produtos e adornos. O glamour do cristal é aposta certa numa decoração luxuosa.
CASCATA Uma cascata de cristais Swarovski de quase um metro de altura. a peça é criação do
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Em branco, azul e rosa, 20-21
designer Hervé langlais, para a Le labo design.
ELEGANCIA Luminária 4XG9, da Blumenau Iluminação, conta com dois bocais e une modernidade e
LUXO
elegância.
Vaso de murano, da Caserta, confere luxo também nos adornos e objetos de decoração.
ELEGANTE CHARME Poltrona Lafayette, da Finkeldei, empresa especializada em mobiliário com cristais Swarovski.
Sóbria e elegante, a taça de coquetel da Oxford, vai garantir as melhores experiências de degustação.
V I T R I N E Créditos: Mariana Boro
TEMPO DE FESTA O Natal é para muitos a festa mais esperada do ano e a decoração Natalina deixa todos na expectativa da chegada do bom velhinho. Confira opções para decorar sua casa, para fazer aquela árvore colorida e brilhante, ou então colocar toques natalinos em áreas antes esquecidas!
NOITE FELIZ A decoração da mesa é um dos itens mais importantes. Aposte nos e verde e também no
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
tradicionais vermelho 22-23
brilho. Os objetos da foto são da Roka.
DIVERTIDO Item de decoração natalino em formado de cachorro ideal para os amantes de pet. Na Roka.
INDISPENSÁVEL VERSÁTIL
O item mais indispensável da decora-
Luva de natal, da Cecilia Dale, ideal
ção são as bolas. Os modelos são os
para ser usada no dia da ceia. Mas
mais variados possíveis e garantem o
também pode ser colocada como
brilho da árvore. Essa é da Cecilia Dale.
enfeite na lareira.
ANGELICAL Enfeite Anjo em Juta com Harpa, da Cecilia Dale, para colocar no presépio.
PERSONALIZADO Guirlanda é a primeira impressão da decoração da casa. O modelo da Roka pode ser personalizado.
V I T R I N E Crédito: Divulgação
CONFORTO VISUAL A iluminação é peça fundamental para garantir o bem-estar e a tranquilidade necessários para a boa execução das atividades cotidianas. Hoje, pendentes, luminárias e abajur não são apenas simples propulsores de iluminação, são peças de design que permitem aliar funcionalidade, estética e conforto visual
INDUSTRIAL A iluminação é parte chave de um Nesse ambiente da
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
design industrial. 24-25
Loja KD figura como personagem central. .
ALUMÍNIO Pendente John facetado em alumínio pintado e tratado por processo eletrostático ou pintura
SUTILEZA
vinílica. Da Duolux.
Luminária Dolcetti, da Littman, feita em ferro forjado a mão, com acabamento em prata, tem madrepérola com cristais e detalhes em aço inoxidável. Na Delumini.
CONTEMPORÂNEA Coluna Indritto, da linha contemporânea da marca catarinense Luciin Iluminação.
OFFICE Luminária de mesa Atenas, um lançamento
PRECIOSO
da Labluz em parceira
Abajur revestido em ouro do designer
com a Philips.
Stéphane Galerneau, para a marca francesa Création Galant.
V I T R I N E
DESIGN AUTÊNTICO Com um design autêntico e inovador, inspirado
na sofisticação das joias e na elegância dos carros esportivos, a Docol apresenta sua nova linha de metais para lavatórios, a Skyline. As peças, que trazem em seu corpo ângulos que remetem a um prisma, pretendem trazer mais liberdade a designers e arquitetos na composição de ambientes com traços retos e formas multifacetadas.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
28-29
Onde encontrar: Onde encontrar: Docol - www.docol.com.br
D É C O R
CONFORTO EXTREMO
Feita de madeira maciça, esta poltrona tradicional “Ruché” ganhou um estofado acolchoado, com linhas retas e curvas. Uma ótima opção para criar um clima mais aconchegante em uma sala, quarto, biblioteca ou escritório, por ser um móvel super confortável. Uma criação da designer Inga Sempé para a Ligne Roset, a poltrona é ideal para espaços pequenos devido ao seu design compacto. Onde encontrar: Ligne Roset - www.ligneroset.com.br
V I T R I N E
ESTÉTICA ÍMPAR A cadeira de balanço Shaula com armação de vime e trama pergaminho, do designer Samuele Mazza, possui resistência e versatilidade. Inteiramente a mão, o tecido é completamente removível. A coleção possui ainda mesa, luminária, poltronas, sofás e mesa de centro. Samuele Mazza tem uma vasta experiência no setor do mobiliário de luxo. Com uma estética inconfundível as criações de Samuele foram apresentadas na edição de 2015 da Maison & Objet Paris. Onde Encontrar: Samuele Mazza Outdoor - www.samuelemazza.com
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
30-31
D É C O R
CONTRASTE PERFEITO Formato em curvas e detalhes que impressionam. A poltrona em estilo Luiz XV é perfeita para uma decoração clássica ou então combinada a outros móveis de design moderno e reto. Este modelo exclusivo da Embraed Home possui tecido em estilo náutico da estamparia Entreposto, uma pintura em azul hortênsia com detalhes em prata envelhecida e encosto de palha. Combina com ambientes como salas, recepções e halls de entrada. Com certeza deixará seu ambiente muito mais requintado e luxuoso. Onde Encontrar: Embraed Home – (47) 3363-6532
Crédito: Ângelo Borba
V I T R I N E
D É C O R
TONS CLÁSSICOS
A Bobinex – única fabricante de papel de parede do Brasil – lançou a coleção Diplomata. Composta por 60 modelos diferentes entre estampas e variações de cores, a nova coleção apresenta, como principal proposta, ser um produto versátil criado a partir de referências que vão da estética e tons mais clássicos aos traços e estilo contemporâneo. O resultado é uma coleção de papéis de parede alegre, viva, com modelos que podem ser utilizados nos mais diferentes ambientes residenciais e comerciais. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
32-33
Onde encontrar: Bobinex – www.bobinex.com.br
E U
G O S T O
RODRIGO MEINERT
Rodrigo Meinert é um dos nomes em ascensão no design
nacional. Começou na infância a descobrir o universo da marcenaria na empresa do seu pai, Jorge Meinert. Participou diretamente do redirecionamento dos negócios, quando a marca elegeu o corian como matéria-prima principal de seus feitos e desde então tem produzido peças de formas apuradas e nível técnico complexo de fabricação. Assina a linha de cubas e acessórios inteligentes da Infinita Surfaces, além dos projetos personalizados de interiores em parceria com escritórios de arquitetura e decoração, e está entre os finalistas do Prêmio Design do Museu da Casa Brasileira com duas criações: a cuba Diamante e a Hightech. Reconhecimento de uma das mais importantes premiações do país que elenca os talentos e profissionais da área. Apaixonado por design e processo, Rodrigo seleciona peças de impacto que o encantam. Crédito: Mariana Boro
CLÁSSICA Poltrona Diz, um grande clássico do designer carioca Sergio Rodrigues, a qual me identifico demais pelas formas marcadas na madeira. Admiro demais o trabalho de Sergio Rodrigues, sem exceções.
INCRÍVEL A luminária Raimond da Moooi, uma das peças mais incríveis da marca que remete a fogos de artifício e que ambienta o showroom da marca, a Infinita Concept em Balneário Camboriú
PAIXÃO
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
34-35
O Ford Mustang Fastback GT 68, uma de minhas paixões são os clássicos automobilísticos, um dos meus prazeres nas horas vagas é mexer no meu opala 69, o qual eu mesmo reformei com as peças originais.
ENCANTAMENTO A mesa Luna fabricada em Mármore Carrara de Zaha Hadid - que além de ser uma das arquitetas que mais admiro - consegue trabalhar peças incríveis de design. Essa mesa conferi pessoalmente no Salone Del Mobile de Milano.
P E R F I L
Música e design Designer Sergio Fahrer se uniu ao irmão Jack Fahrer para produzir peças inspiradas em instrumentos musicais Um design inspirado na música. É dessa
depois, foi convidado por Baba Vaccaro para dese-
forma que trabalham os irmãos Sergio e Jack
nhar peças para a Dpot, e começou a dedicar-se
Fahrer. Tudo começou quando Sergio estudava
totalmente ao design. Em 2007, Jack Fahrer decidiu
no MIT, em Los Angeles. Durante a confecção
se juntar ao irmão e ao design de móveis. Também
de instrumentos musicais de madeira, no la-
músico, ele tem formação na área de moda, e havia
boratório de luthieria do MIT, Sergio criou sua
recém-chegado de uma temporada em Nova Ior-
primeira peça: a cadeira Blues (1992). A músi-
que em que trabalhou com HQ. A união dos irmãos
ca acabou se tornando uma marca registrada
criou a marca de design de mobiliário, a Fahrer.
de suas criações: desenhar linhas orgânicas a
Desde então, os irmãos desenham e criam juntos,
serem construídas por técnica de curvar a ma-
cada qual com seus pressupostos, em colaboração
deira. A cadeira Blues ganhou o primeiro lugar
de olhares diferentes, embora às vezes também as-
no Woodcraft Design Award, em 1993. Foi o
sinem peças individuais.
primeiro prêmio internacional de Sergio Fahrer como designer de móveis.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
36-37
Hoje, os irmãos Fahrer são referência mundial quando o assunto é design de mobiliário em ma-
Ele produziu somente 72 peças numeradas da
deira curvada, desenvolvida por eles com base na
cadeira. Quando voltou ao Brasil, Sergio já era reco-
técnica de multilaminação, que utiliza madeira la-
nhecido por sua técnica de manuseio de materiais
minada de finas espessuras. Esse método produti-
diferenciados e desenho de traços arrojados. Logo
vo é usado como alternativa aos móveis de madeira
maciça, um grave problema no Brasil quando o assunto é extração predatória. A técnica foi patenteada e obteve registro de tecnologia nos mercados nacional e internacional. Além disso, Sergio foi um dos primeiros designers brasileiros a difundir e receber o selo do FSC. Ele foi pioneiro no uso do alumínio de aviação e naval em suas peças e também criou a laminação de tecidos entre placas de vidros para tampos de mesa. No mercado internacional, as peças dos designers estão em Nova Iorque, na galeria de Zesty Meyers e também na Interdesign Source. Em Londres, os irmãos Fahrer têm mobiliário na Chris Wilde Antiques - cujo dono é especialista e consultor em mobiliário - e na Sylvia Nayla Design Furniture. Em Paris, seus móveis estão na L de O, do conceituado arquiteto Pierre-Antoine Corret.
OS IRMÃOS DESENHAM E CRIAM JUNTOS, CADA QUAL COM SEUS PRESSUPOSTOS, EM COLABORAÇÃO DE OLHARES DIFERENTES, EMBORA ÀS VEZES TAMBÉM ASSINEM PEÇAS INDIVIDUAIS
T A L E N T O
Arte em troncos Artesão José Gambim transforma raízes de arvores inutilizadas em peças para decoração rústica e alternativa
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
38-39
Troncos e raízes de árvore que seriam inutili-
mo próprio. Estabelecido na cidade de Osório,
zadas acabam virando belas obras de arte. O tra-
Litoral Norte do Rio Grande do Sul, Gambim
balho artístico desenvolvido pelo artesão José
fornece peças para os principais escritórios de
Gambim sobre troncos e raízes de árvores surgiu
arquitetura do estado. Os produtos em madeira
da inspiração e imaginação do profissional que
são comercializados também para clientes finais
trabalhava com marcenaria. Os primeiros objetos
e também para as melhores lojas do segmento
se limitavam a bancos, mas a partir de pedidos de
de decoração e arquitetura.
arquitetos que misturavam vidro e inox, começou a variar a produção.
A arte de Gambim embeleza ambientes internos e externos, oferecendo um requinte único e
“São peças que servem para decoração de in-
natural para qualquer situação. “Nosso trabalho
teriores. A aplicação é muito variada. Já criamos
é essencialmente artesanal, utilizando maquiná-
base de mesas de jantar, mesa de centro, apara-
rios somente em processos inevitáveis, deixando
dor, cuba para lavabos, tábua de carnes, luminá-
o produto com sua real característica, rústica e
rias, adegas de vários modelos. Um tronco inteiro
natural”, finaliza o artista.
já virou uma adega e outro virou um santuário. Também é possível fazer fruteiras e esculturas a partir de sobras e troncos”, revela. A retirada do material não é simples. Máquinas precisam carregar os troncos até o atelier. Equipamentos manuais são, muitas vezes, necessárias para poder trabalhar nos modelos. Após a usinagem e preparação a madeira é tratada com cupinicida e enrolada em três dias em plástico para o produto penetrar na madeira. Ao final, é aplicado Stein que ajuda a dar o acabamento mantendo as características originais da madeira. Como na maioria dos artesões desse segmento, Gambim começou fazendo objetos para consu-
NOSSO TRABALHO É ESSENCIALMENTE ARTESANAL, UTILIZANDO MAQUINÁRIOS SOMENTE EM PROCESSOS INEVITÁVEIS, DEIXANDO O PRODUTO COM SUA REAL CARACTERÍSTICA, RÚSTICA E NATURAL
C A P A
ROSA QUARTZ Suave, persuasivo e que transmite compaixão e senso de compostura. Como um pôr do sol sereno, o Rosa Quartzo nos faz refletir sobre as estações alegres e trará um pouco de calma ao dia a dia. Essa cor tem tudo para irradiar também na decoração, transmitindo paz e leveza aos ambientes.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
40-41
Sofá e cadeira da Westwing compõe a cena com outros produtos em rosa quartz, a cor do verão de 2016.
Com que cor eu vou? Já sabe qual a paleta que vai colorir 2016? Confira as tonalidades eleitas pela Pantone como as mais influentes na indústria do design, moda e decoração para o verão do próximo ano Por Genielli Rodrigues
Podemos não perceber, mas as cores ao nosso redor causam um impacto psicológico sobre nosso comportamento, o jeito com que lidamos com as situações e nosso humor. Pensando nisso e em mais uma porção de fatores, empresas especialistas no assunto elencam as paletas de cores para cada temporada. A Pantone - autoridade mundial sobre cor e provedor de padrões de cores profissionais para as indústrias de design, moda e decoração – elegeu dez cores que irão dominar a cena no ano que vem: Peach Echo, Serenity, Snorkel Blue, Buttercup, Limpet Shell, Lilac Gray, Fiesta, Iced Coffee, Green Flash e o Rosa Quartz. Influenciado pelo mundo da arte e o desejo de se desconectar da tecnologia e descontrair, os
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
42-43
designers nesta temporada gravitaram em dire-
quiteta Brunete Fraccaroli, esse tom de rosa fica
ção a uma paleta calmante e que presta homena-
bem em uma cozinha, banheiro ou sala. Algumas
gem à beleza dos recursos naturais. “As paletas
opções de combinações são materiais de madei-
de cores desta estação transporta-nos a um lugar
ra, escura ou clara; tons pastel, como acessório
mais feliz, mais ensolarado onde nos sentimos li-
em destaque como, por exemplo, uma geladeira;
vres para expressar nosso verdadeiro eu”, revela
com branco e preto; são infinitas as combinações.
Leatrice Eiseman, diretora executiva do Pantone
“A versatilidade dessa cor é enorme, o tom e suas
Color Institute®.
variações garantem um charme extra na decora-
Entre as tonalidades o destaque está no Rosa Quartz, eleita a cor do verão 2016. Segundo a ar-
ção, que podem ir de parede até detalhes pontuais”, opina Brunete.
Da esquerda para direita: Cozinha projetada pela design de interiores Adriana Fontana levou ladrilhos hidráulicos que possuem o tom butttercup. Poltrona de balanço, do designer Vladimir Kagan, recebeu couro natural na cor buttercup. Almofada de tricot da Dodou e garrafa térmica com design de Martin Hauenstein, disponível na Tool Box.
BUTTERCUP A flor amarela que inspira o nome dessa cor nos remete tudo sobre a luz solar, a felicidade e alegria – como um raio de sol, é algo que nos traz esperança. É realmente energizante e uma das poucas dentro do tema que traz um enorme contraste.
SNORKEL BLUE Um pouco mais divertido, mas menos forte do que o azul marinho, o Snorkel traz um âmbito mais feliz, mais enérgico. O nome por si só implica em umas férias relaxantes e nos incentiva a fuga. Deve ser uma das cores principais da paleta de primavera.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
44-45
Quarto para um jovem garoto no empreendimento BaturitĂŠ mostra que o azul do Snorkel Blue estĂĄ em alta tambĂŠm no revestimento das paredes.
ICED COFFEE A cor de transição entre o bege e marrom tem um calor que combina bem com tudo, com todo o resto da paleta. Durante a estação, o café gelado manifesta-se como mais um forte neutro para a temporada. Com essa qualidade natural, a tonalidade nos conecta e lembra terra, suavidade e sutileza.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
46-47
Jogo de cama da Trousseau e papel de parede levam esse tom neutro e sofisticado chamado Iced Coffee.
PEACH ECHO Uma tonalidade amigável, que foge do laranja tão usado em outros tempos. O Peach Echo evoca o calor e a acessibilidade. É uma cor abrangente, acolhedora e simpática. Promete ser usada sobretudo nos tecidos de maneira geral.
O Peach Echo está finamente presente nessa mesa posta e também na almofada.
E N T R E V I S T A
Planejamento em foco Consultor e escritor Aldo Mattos possui um vasto conhecimento do mercado e fala sobre em gerenciamento de projetos e obras Por Genielli Rodrigues
Escritor, palestrante e consultor na área de e
Revista Destaque - O senhor presta consulto-
gerenciamento de projetos e obras, planejamen-
ria especializada na área de gerenciamento de
to e orçamento, estudo de viabilidade e análise
projetos e obras. Como as empresas podem ge-
de riscos. O engenheiro civil, Aldo Mattos é uma
renciar de forma a obter lucros?
verdadeira enciclopédia quando o assunto é planejamento na construção civil. Com ampla experiência em construtoras, profes-
uma obra na base do instinto. É necessário pla-
sor universitário e autor dos livros “Como Preparar
nejar, estudar o empreendimento previamente,
Orçamento de Obras”, “Planejamento e Controle
estabelecer uma estratégia de ataque da obra
de Obras” e “Patrimônio de Afetação na Incorpora-
e criar um cronograma factível. Só assim a obra
ção Imobiliária”, todos da editora PINI, Mattos diz
adquire um ar profissional, permitindo que se
que escreve seu conhecimento pelo prazer de dei-
compare o que está sendo feito com aquilo que
xar um legado, sobretudo aos estudantes. Em sua
foi planejado.
cartela de clientes estão Infraero, Petrobras, Arena Fonte Nova, Correios, entre outros.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
50-51
Aldo Mattos - O primeiro passo é ter a mentalidade do planejamento. Não adianta começar
Quanto ao planejamento e orçamento, qual a importância desses dois aspectos?
Na entrevista a seguir, o especialista orienta
Quanto ao orçamento, embora sua função pri-
como gerenciar para obter lucros, explana so-
mordial seja prever o custo estimado da obra,
bre planejamento e orçamento e também opina
muitas outras informações importantes podem
sobre o atual cenário do mercado imobiliário, o
ser retiradas dele: quais os serviços de custo
qual define como “época de vacas magras”, mas
mais representativo, quais os insumos que mais
orienta as empresas do setor a “manter a roda gi-
impactam no custo da obra, que percentual do
rando”. Mas é otimista. “Se há um setor que não
total estará subcontratado a terceiros, etc. Orçar
pode parar é a construção civil”, revela.
meramente por índices históricos só serve no
SE HÁ UM SETOR QUE NÃO PODE PARAR É A CONSTRUÇÃO CIVIL. ALÉM DE SER EMPREGADOR DE UM VASTO CONTINGENTE DE TRABALHADORES, A INFRAESTRUTURA DO PAÍS DEPENDE DE OBRAS QUE SÃO FEITAS POR CONSTRUTORAS PEQUENAS, MÉDIAS E GRANDES
ESTÁ HAVENDO UM REARRANJO DAS CONSTRUTORAS, SEJA NO TAMANHO, SEJA NA ÁREA DE ATUAÇÃO, SEJA NO CONTROLE ACIONÁRIO. COM O DÓLAR ALTO, INVESTIDORES ESTRANGEIROS PASSAM A SE INTERESSAR MAIS EM ADQUIRIR ATIVOS NO BRASIL caso de um estudo de viabilidade. Para gerenciar
sob o ponto de vista qualitativo – quais são os
a obra, é importante utilizar conceitos de compo-
riscos? – e quantitativo – qual o impacto desse
sição de custos, pois só assim será possível sa-
risco? Sempre pensamos em risco atrelado a
ber em que serviços o construtor está ganhando
cataclismos da natureza, mas há risco nas pre-
ou perdendo dinheiro. Quanto ao planejamento,
missas utilizadas no orçamento, na qualidade
o foco é o aspecto tempo. Para se elaborar um
dos subempreiteiros que serão contratados
cronograma exequível, a boa técnica recomenda
(são idôneos, conhecem o serviço?), no prazo
juntar todas as partes envolvidas, chegar a um
da obra, na velocidade de venda das unidades,
consenso sobre a metodologia executiva e o pla-
na inflação, etc.
no de ataque da obra (por onde começar, etapas
Como as empresas do setor da construção
construtivas, etc.) e utilizar produtividades que
civil podem se preparar para o atual cenário
sejam compatíveis com o orçamento e com as
econômico?
condições do local da obra. Como está o mercado de projetos e obras atualmente? Precisa se profissionalizar mais?
A meu ver, em época de vacas magras, o importante é manter a roda girando, ou seja, manter a empresa operativa, com obras e contratos
Tanto o mercado imobiliário quanto o de
ativos. Não é o momento de pensar em grandes
obras públicas estão sofrendo com o atual
lucros, porque eles não virão em curto prazo. Ou-
momento econômico. Há um evidente desin-
tra vantagem de manter a empresa ativa, ainda
vestimento no setor da construção. O principal
que com baixa margem, é a retenção da equipe
problema é a escassez de crédito. No entanto,
da construtora, sem sobressaltos de rescisões,
eu sou otimista. Se há um setor que não pode
remobilizações e incorporação posterior de no-
parar é a construção civil. Além de ser empre-
vos profissionais.
gador de um vasto contingente de trabalhado-
O senhor também faz assessoria a investido-
res, a infraestrutura do país depende de obras
res imobiliários e assessoria a empresas estran-
que são feitas por construtoras pequenas, mé-
geiras. Quais as orientações atuais que o senhor
dias e grandes.
vem dando a seus assessorados? É um momento
Sobre os estudos de viabilidade e a análise de riscos, quais os aspectos a serem considerados na hora de fazer esses diagnósticos?
de cautela? Sim, é um momento de cautela, mas é também um momento de oportunidades. Os personagens do mundo da construção estão mudando paula-
liminar normalmente direcionada à tomada de
tinamente. Está havendo um rearranjo das cons-
decisão do tipo “ir em frente ou abortar o pro-
trutoras, seja no tamanho, seja na área de atua-
jeto”. Por ser feito geralmente em cima de um
ção, seja no controle acionário. Com o dólar alto,
anteprojeto ou projeto básico, sem grandes de-
investidores estrangeiros passam a se interessar
talhes, a estimativa dos custos precisa ser feita
mais em adquirir ativos no Brasil, mas a decisão
a partir de um banco de dados representativo.
deles recairá sobre aspectos econômicos, técni-
E, por envolver o cálculo de parâmetros finan-
cos e operacionais.
ceiros como rentabilidade e taxa de retorno, é
Como palestrante e capacitador, as pessoas es-
52-53
preciso que a equipe de analistas seja capaz
tão preocupadas em se qualificar para esse merca-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Um estudo de viabilidade é uma análise pre-
de montar um cronograma simples, mas realis-
do? Como e quando se deve buscar qualificação?
ta. Já a análise de riscos requer avaliar os riscos
Mais ou menos. Ainda sofremos com a “sín-
drome do tocador de obra”, aquele mal que encanta engenheiros fazendo-os achar que tudo se resolve com decisões rápidas de campo e que planejar é coisa para megaempresas. Isso é falácia pura. Todo mundo tem que se qualificar. Hoje eu vejo que muitos dos meus colegas bem-sucedidos são aqueles que investiram em aprimoramento e capacitação, não apenas em sua profissão original, mas também em áreas correlatas. Qualificação deve ser buscada logo na saída da faculdade (aliás, essa é a época mais propícia, pois o profissional dispõe de mais tempo). Seus cursos são para a iniciativa privada e também para o setor público. O setor público também precisa acompanhar as novidades de mercado? Como o senhor avalia o mercado de construção civil da iniciativa pública? O setor público precisa conhecer como operam as empresas privadas. Ambos pertencem ao mesmo mundo, apesar de terem interesses nem sempre convergentes. A iniciativa pública vem investindo em capacitação. Vejo muitos cursos in company em órgãos e agências governamentais. Isso é bom, porque leva a ajustes na legislação dos negócios através do conhecimento de causa. O senhor também escreve livros. Qual seu objetivo ao escrever uma obra? Escrevo livros porque creio ter o dom de explicar bem os assuntos, porém minha maior motivação é deixar um legado, ensinar o que aprendi lendo, estudando e pelejando. Os leitores percebem isso. Quando fiz meu primeiro livro, Como Preparar Orçamentos de Obras, o pensamento que me norteava a cada parágrafo era: “Eu queria ter estudado por um livro assim na faculdade”! Quais os seus planos profissionais para os próximos anos? Pretendo escrever mais livros, continuar com meu blog Engenharia de Custos, conseguir novas certificações e induzir meu filho a ser engenheiro civil também.
T E C N O L O G I A
Na porta de casa
Novidades em controle de acesso e monitoramento barateiam e aumentam eficiência da proteção residencial
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
54-55
COM RELAÇÃO À BIOMETRIA, POR SUA VEZ, HOJE O MÉTODO MAIS AVANÇADO E DIFÍCIL DE BURLAR É O DE LEITURA DAS VEIAS DO DEDO
Não importa se você mora em prédio, casa ou
mento que terceirizam o trabalho dos porteiros
condomínio: a segurança está entre as maiores pre-
de prédios ou condomínios para uma central, de
ocupações para garantir o bem-estar da família e a
onde atendem às chamadas por meio de vídeo.
proteção do patrimônio. Com o avanço tecnológico,
“Em primeiro lugar, isso gera uma grande econo-
surgem novidades no mercado para desempenhar
mia. Em segundo, despersonaliza o atendimento
esta função de forma mais barata e eficiente, como o
da portaria e o torna mais eficiente e seguro em
acesso via leitura biométrica. Cezar Loureiro, gerente
relação a erros”, diz o gerente. Além disso, há
do segurançajato.com - e-commerce especializado
estações mais simples de interfone que ligam a
no segmento - destaca o que de mais interessante e
chamada de vídeo direto para o celular do mo-
inovador há com relação à segurança domiciliar.
rador – que pode permitir a entrada do visitante
Com opções de senha, leitura de íris, digitais,
por meio do aparelho.
face e outros métodos de biometria, a chave
Elas são quase medievais em sua construção,
ficou démodé. A partir de R$ 500, é possível
mas as cercas elétricas também têm sido aper-
comprar fechaduras e dispositivos de controle
feiçoadas com alguns avanços tecnológicos.
de acesso que oferecem uma ou mais destas op-
Hoje, as estruturas são mais inteligentes - não
ções. O controle por senha, por exemplo, permite
disparam, por exemplo, quando um galho cai
estabelecer horários de acesso para determina-
ou um pequeno animal a atravessa. No entan-
dos códigos, assim como cortá-lo dependendo da
to, quando o peso identificado é reconhecido
ocasião, “Com relação à biometria, por sua vez,
como uma possível ameaça, já há modelos que,
hoje o método mais avançado e difícil de burlar
além do choque, também enviam sinais para
é o de leitura das veias do dedo”, conta Loureiro.
que o sistema de câmeras comece a gravar, as-
Segundo o especialista, a tendência são as por-
sim como ativam alarmes e mandam mensagens
tarias virtuais. Trata-se de estações de monitora-
para o proprietário.
T U R I S M O
Emirates Palace imponente palácio e residência oficial do Sheik de Abu Dhabi.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
56-57
MODERNIDADE
e tradição Abu Dhabi é contemporânea, mas sem deixar de lado a cultura árabe Por Genielli Rodrigues
A capital dos Emirados Árabes Unidos e a cidade
ainda o G-Force, torre
mais rica do país conseguiu a proeza de se moder-
que despenca a 62
nizar e se desenvolver rodeada pelo luxo, sem per-
metros de altura. Para
der a essência da cultura árabe. Conhecida como
as crianças, há brin-
“águia do deserto”, Abu Dhabi tem atrações menos
quedos como o car-
grandiosas que a vizinha Dubai, mas oferece uma
rossel e o Junior GT, no
visão mais tradicional do mundo muçulmano. Ainda
qual elas pilotam um
assim não faltam novos e imensos edifícios – mui-
pequeno automóvel.
tos deles à beira-mar – bairros planejados como as grandes cidades americanas, mesquitas belíssimas e hotéis exclusivos.
SOUKS Os típicos mercados árabes
existem
por
A região abriga ainda campos de golfe, marinas
todos os lugares nos
e o parque temático Ferrari World. Mas se você
Emirados Árabes. Lá se
procura por tradição, vá a Heritage Village, ré-
vende de tudo – desde
plica de uma vila que retrata o estilo de vida da
especiarias, tapetes a peças de ouro. Destaque
população antes da era do petróleo. Ali você verá
para o Souk Al Meena - mercado iraniano - com
casas antigas e poderá fazer passeio de camelo.
ampla variedade de tapetes e tecidos, e o Central
As temperaturas oscilam de 13°C numa noite
Souk, mercado típico dos Emirados, com a vanta-
de inverno a 42°C em um dia de verão. Os meses
gem de ter ar-condicionado. Como curiosidade,
mais frios - novembro a abril - são a época mais
conheça o Camel Souk - feira dos camelos - um
agradável para visitar a região. Entre as principais
dos maiores eventos do país e que funciona duas
atrações estão a grande mesquita Sheikh Zayed,
vezes por mês, nos arredores da cidade.
com capacidade para 40 mil fiéis, o Ferrari World,
EMIRATES PALACE
para os apaixonados por velocidade, os vários
O imponente palácio é a residência oficial do
souks – mercados - onde se vende de tudo um
Sheik de Abu Dhabi e também luxuoso hotel seis
pouco, e Lulu Island, exótica ilha artificial no
estrelas. O hotel foi construído com a finalidade de
meio do deserto.
dar a Abu Dhabi um ícone arquitetônico para rivali-
MESQUITA SHEIKH ZAYED
zar com o Burj Al Arab, de Dubai. Possui praia priva-
Localizada na entrada de Abu Dhabi, a mesquita
tiva, quadras de tênis, spa e um anfiteatro onde se
é um passeio obrigatório. Possui 82 cúpulas brancas de estilo marroquino decoradas com mármore
realiza o conhecido Abu Dhabi Film Festival. JEBEL HAFEET
e quatro minaretes. O domo fica a 70 metros de
A montanha Jebel Hafeet, localizada entre
altura e a capacidade total do templo é de 40 mil
Al Ain e Abu Dhabi, é um dos maiores atrativos
pessoas. A mesquita abriga ainda o maior tapete
turísticos da região. Situado a 1.240 metros de
persa do mundo feito à mão. Do chão ao teto você
altitude, o parque Green Mubazarrah oferece
verá desenhos, inscrições árabes, colunas, lustres e
banhos em piscinas termais e vista incrível do
arcos em forma de ferradura.
deserto e das montanhas de granito que fazem
FERRARI WORLD
divisa com Oman. HERITAGE VILLAGE
58-59
em 2010, tem 19 atrações, entre elas duas mon-
A réplica de uma vila retrata o estilo de vida
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
O parque temático Ferrari World, inaugurado tanhas-russas: a Fiorano GT Challenge e a veloz
da população antes da descoberta do petróleo e
Fórmula Rossa, a mais rápida do mundo. Conheça
do dinheiro que proporcionou as mudanças no
Acima a mesquita Sheikh Zayed e abaixo artigos vendidos nos souks, mercados ao ar livre.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
cenário da cidade. Ali você poderá ver casas antigas, fazer passeios de camelo, aproveitar as tendas de venda de artesanato e visitar um museu, que mostra a vida do povo beduíno por meio de antigas fotos em preto e branco.
I N V E S T I M E N T O
Chave na mão Defina metas consistentes e tenha o sonho da casa própria realizado em 2016
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
60-61
É FÁCIL ESTIPULAR METAS, O DIFÍCIL É CUMPRI-LAS. POR ISSO, OS FUTUROS COMPRADORES DE IMÓVEIS DEVEM SE APEGAR ÀS VANTAGENS QUE TERÃO AO SEGUIR AS METAS E, NÃO SENDO O BASTANTE, DEVEM ENTENDER O TAMANHO DAS DESVANTAGENS QUE TERÃO AO BURLÁ-LAS
Ao passo em que a crise econômica avança,
volvimento de certas habilidades que podem
a conquista da casa própria também parece ter
contribuir com a realização mais rápida do obje-
ficado cada vez mais distante, afinal, os juros
tivo. “Estabelecer prioridades de gastos é essen-
cresceram, a inflação está em alta e, com tudo
cial para aqueles que precisam economizar em
isso, ainda é preciso enfrentar o medo de com-
prol do objetivo final, ou seja, no caso da casa
prometer parte da renda com financiamentos de
própria, assim como definir um valor a ser guar-
longos prazos.
dado mensalmente, a pessoa precisa abrir mão
Entretanto, a sensação de estar fazendo uma escolha errada, que seria comprar um imóvel no
de comprar aquilo que não faz parte do plano”, explica o especialista.
momento em que todos estão economizando,
Sulivan considera que não há segredos em tor-
pode ser trabalhada e, por meio de metas e ações
no das metas a serem atingidas, seja para com-
bem planejadas e executadas, é possível realizar
prar uma casa ou apartamento. “Para o coach,
o sonho da casa própria em 2016.
todas elas são praticamente as mesmas, o que
É o que garante Sulivan França, presidente da
importa é como as pessoas lidam com essas me-
Sociedade Latino Americana de Coaching (SLAC),
tas, o que pode ser significativamente importan-
que possui mais de dez anos de experiência em
te”, acrescenta.
gestão de pessoas. “Saber aproveitar o cenário,
“É fácil estipular metas, o difícil é cumpri-las.
seja ele favorável ou não, faz parte das adapta-
Por isso, os futuros compradores de imóveis de-
ções que fazemos durante a vida. O que importa
vem se apegar às vantagens que terão ao seguir
realmente é definir claramente que escolhas pre-
as metas e, não sendo o bastante, devem enten-
tende-se realizar, sem perder energia em outras
der o tamanho das desvantagens que terão ao
coisas”, diz Sulivan, referindo-se aos impactos que
burlá-las. Essa é uma das formas para se criar a
uma compra de grande proporção pode gerar, es-
habilidade de controlar ações que, se forem rigo-
pecialmente na saúde financeira de uma pessoa.
rosamente realizadas, irão resultar na conquista
Para a conquista de um objetivo, o especialista defende a criação de algumas metas e o desen-
do tão sonhado imóvel”, explica Sulivan, defendendo a importância do método.
D O
L A D O
D E
L Á
C
M
Y
CM
CONECTIVIDADE EM ESCRITÓRIO Construído para os crescentes setores criativos e
extremidades do átrio estão os elevadores, as
de TI, o Edifício de Escritórios Dominion, em Mos-
escadas de incêndio, os banheiros e os eixos de
cou, projetado por Zaha Hadid Architects, é um
serviço. Próximos a este eixo foram projetados
exemplo de integração e conectividade. Um café,
espaços mais privados para escritórios separa-
espaço para refeições, para descanso nas varandas
dos, mas com alguma transparência que permite
e o átrio compõem os lugares compartilhados ao
a entrada de luz natural.
longo de todos os pavimentos, incentivando a interação entre os funcionários e visitantes das empresas que utilizam o edifício. Essa integração também incentiva a colaboração entre as companhias, que possuem diferentes serviços. Muitas empresas de TI e da indústria criativa consideram essa cultura de pesquisa coletiva como vital para o progresso e desenvolvimento da empresa. O projeto Dominion reforça esse conceito com conectividade aberta em todo o edifício. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
62-63
Os espaços de escritórios são organizados dentro de um sistema de baias retilíneas que oferecem diferentes possibilidades de expansão. Nas
MY
CY
Crédito:Divulgação
CMY
K
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
A MESMA TECNOLOGIA QUE FACILITA AS OPERAÇÕES DA NASA PODE FACILITAR TAMBÉM A SUA VIDA. Líder mundial e referência absoluta em automação de alto nível há 40 anos, a Crestron é o único fabricante no mercado a oferecer uma linha completa de equipamentos para a integração e controle da operação de empresas, universidades, hotéis, agências governamentais e residências. Com fabricação própria de toda a gama de produtos necessários para uma automação completa, a marca consegue garantir uma confiabilidade sem paralelo na concorrência. Não é à toa que clientes tão exigentes quanto Nasa, Pentágono e MGM Resorts escolhem Crestron quando o assunto é automação. Distribuída no Brasil pela Som Maior, referência em produtos high end, Crestron é a solução perfeita para clientes que procuram o que há de melhor no mercado. ÁUDIO | VÍDEO | ILUMINAÇÃO | CORTINAS | CLIMATIZAÇÃO | ENERGIA | SEGURANÇA
47 3472 2666 - www.sommaior.com.br
D O
L A D O
D E
C Á
SANTUÁRIO DAS ÁGUAS Em meio a tantas opções de lazer e descanso,
tes uma ideia sobre a exploração e contato com a
a que mais se encaixa no conceito de “fuga” é o
arte da natureza esculpida nas formas das grutas
Turismo Ecológico, por proporcionar uma sensa-
e das estalactites. O buraco das Araras, um santu-
ção de aventura e bem-estar quase instantâneos.
ário natural de pássaros, é protegido de algumas
Uma cidade se destaca a nível nacional e inter-
práticas de esportes naturais, o que demonstra
nacional nesse quesito, tornando-se um verda-
a preocupação constante da cidade na preserva-
deiro santuário purificador. Trata-se de Bonito,
ção ambiental.
localizada no sul-mato-grossense, é berço de um dos maiores complexos de turismo ecológico do mundo, e famosa pelo mergulho em água doce. O aquário natural do Rio Formoso é um convite ao encantamento, pois tudo fica mais vivo e com cores mais vibrantes quando visto através das águas cristalinas deste rio. De igual forma, o Rio da Prata, com suas águas limpas protegidas por todo o calcário das rochas que o contornam, convida os visitantes a um mergulho livre e esponDESTAQUEIMOBILIÁRIO
64-65
Crédito:Divulgação
tâneo, flutuando sob a fauna aquática do local. Bonito também conta com diversas cavernas, entre elas a Caverna Azul, que dão aos visitan-
G A S T R O N O M I A Crédito: Divulgação
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
66-67
GASTRONOMIA e cultura Mov’Café & Bistrô movimenta a cena cultural de Balneário Camboriú
Arte, design, moda, música e gastronomia reu-
MODO DE PREPARO
nidos em um mesmo espaço. Com essa pegada
ANTEPASTO DE BERINJELA
contemporânea e diferenciada o Mov’Café & Bistrô
Ingredientes: 3 berinjelas em tiri-
movimenta a cena cultural de Balneário Camboriú.
nhas; 1 pimentão verde em tirinhas;
O endereço é um “hot spot” que alia bons pra-
1 pimentão amarelo em tirinhas; 1
tos a um ambiente descolado com programação
pimentão vermelho em tirinhas; 2
variada que reúne talentos da terrinha e da re-
cebolas grandes em tirinhas; 250
gião. O espaço idealizado por Tatiany Vendrame,
ml de azeite; orégano a gosto; sal
operacionalizado por Sueli Zander e com inves-
a gosto
timento de Felix Duraes, surgiu em dezembro de
Preparo: Arrume em camadas a
2014, e é frequentado por uma turma antenada
berinjelas, pimentões e cebo-
e criativa que curte arte, música, gastronomia,
las. Coloque por cima o azeite,
moda, design e bikes.
vinagre, sal, orégano cubra com
Localizado no Pontal Norte, em Balneário Cam-
papel alumínio e leve ao forno
boriú, o Mov’Café, abreviatura de Moving, surge
pré-aquecido em 150º graus, por
focado em inovação e na vontade de movimentar
15 minutos. Tire do forno, dê uma
coisas, conceitos, negócios, ideias e pessoas. O pro-
ligeira misturada e leve novamen-
jeto do espaço foi desenvolvido por Marina Otte,
te ao forno (com papel alumínio)
arquiteta e designer premiada por seus produtos
por cerca de 1 hora e meia. Tire do
sustentáveis e professora acadêmica em discipli-
forno, espere esfriar e leve à ge-
nas de projeto, criação e sustentabilidade.
ladeira, se puder espere marinar
O cardápio foi elaborado por Denis Ceratti Pernan-
até 3 dias.
chini, chef de um dos mais renomados restaurantes de fusion food da cidade, para criar novas experiên-
EMULSÃO DE BALSÂMICO
cias sensoriais através do paladar. O menu traz san-
½ xícara vinagre balsâmico / ½
duíches, grelhados, saladas, pães e bolos. Entre os
xícara de azeite de oliva / 1 colher
diferenciais do cardápio várias opções sem glúten e
de chá de açúcar mascavo / 1 co-
sem lactose, como o Mov’Burguer, um hambúrguer
lher de sopa de mostarda.
feito com gofre belga salgado. Além de picni’coisas,
Coloque todos os ingredientes em
que são delícias que podem ser petiscadas em gru-
uma tigela e bata até ficar com a
po ou também servidas na cesta de picnic para os
consistência. A chave para criar
clientes levar e montar o seu piquenique.
uma emulsão de vinagre balsâmico cremoso é a emparelhá-lo com um óleo de boa qualidade
SALADA MOV’CAFÉ
e a mostarda.
O endereço é um “hot spot” que alia bons pratos a um ambiente descolado com programação variada.
INGREDIENTES 5 folhas alface roxa
MONTAGEM:
10 folhas alface frize
Lave bem todas as folhas e separe. Tome cui-
3 colheres de sopa de antepasto de berinjela
dado para que não fiquem com água. Forre um
50 g picles de cenoura
bowl com as folhas, acrescente o antepasto de
2 fatias de queijo ricota
berinjela, os picles de cenoura, a ricota em fatias.
8 und de castanha do para picada
No centro coloque as castanhas e tempere com
qb emulsão de balsâmico
emulsão de balsâmico.
Mov’Café Rua 1901, 111 Balneário Camboriú/SC (47) 3268-0002 www.movcafe.com.br
O B J E T O
D E
D E S E J O
Humor e exuberância Exuberante e com design. Esse é o conjunto de
faqueiro em forma oval e em aço polido lançado pela empresa americana “Christofle”. O produto contém um conjunto de 24 talheres banhados em prata. É ideal para ficar no centro da mesa e serve também de objeto de decoração. Com uma pitada de humor, a Christofle desafiou os códigos tradicionais da arte da mesa. Este conjunto para seis pessoas oferece a verdadeira facilidade no uso. Deve ser dito que o objeto é de bom tamanho, com seus 30 cm de altura e 20 cm de diâmetro. Colocado na mesa de jantar ou na cozinha, sua sensação é de muito brilho e sofisticação em uma única peça. Depois de aberto, encontramos no seu interior, apoiado por uma base de madeira de nogueira, seis garfos, seis facas, seis colheres de sopa e seis colheres de sobremesa em metal prateado. O preço é de cerca de R$ 3.700.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
68-69
S U S T E N T A B I L I D A D E
ENERGIA DOS VENTOS
Empreendimento em Florianópolis (SC) inédito no Brasil utiliza energia eólica para área residencial Por Genielli Rodrigues
A construção de duas torres dos edifícios Neo Next Generation, construído na badalada praia do Novo Campeche, em Florianópolis, foi além quando o assunto é energia renovável. O empreendimento é o primeiro no estado e também do Brasil a ter hélices eólicas no topo dos prédios. Iniciativa pioneira quando o assunto é energia eólica residencial. O fornecimento do equipamento foi feito pela 70-71
(EUA), empresa global que atua em 90 países e
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
UGE - Urban Green Energy - de Nova Iorque fornece design e soluções energéticas eficientes. “Nossas hélices no topo dos prédios já estão ilu-
minadas, proporcionando um espetáculo à parte, durante o dia e a noite. Os moradores e visitantes do bairro se encantam com a beleza do movimento” comemora Jaques Suchodolski, arquiteto e diretor-presidente do Neo Next Generation. Segundo o arquiteto, a parceria estabelecida com a UGE não poderia ter sido melhor. O modelo das hélices é o mais recente da companhia norte-americana e já está em funcionamento no empreendimento. De dimensões reduzidas, as hélices são compactas e com eixo vertical. De acordo com o Jaques esse tipo de tecnologia é o futuro nas edificações. “O produto da UGE é de confiabilidade e eficiência e possui uma vida útil de 20 anos”, informa. PESQUISA DE MERCADO Jaques revela que para chegar a essa tecnologia a Neo Next realizou uma pesquisa de mercado para saber qual o sistema de energia renovável mais eficiente e duradouro. “Primeiro traçamos um objetivo e depois buscamos as alternativas existentes no mercado. Precisávamos de um equipamento para gerar energia para o edifício e também para as bombas de trocadoras de calor para aquecer a água da piscina”, descreve. O equipamento também permite que a energia excedente seja exportada para a rede pública, uma vez que as duas hélices juntas produzem o dobro de energia necessária para o abastecimento do empreendimento. Os modelos de geradores eólicos da UGE tem três pás confeccionadas em fibra de vidro e são reforçados com fibra de carbono, gerando energia com ventos de baixíssima intensidade, já a partir de 5m/s.
C O N T É M
D E S I G N
Multidisciplinaridade O arquiteto e designer Marko Brajovic é croata de nascimento, mas do mundo de formação. Já morou na Itália e na Espanha antes de se erradicar no Brasil. Através de um projeto na Amazônia conheceu o Brasil e se encantou. Ficou, formou família e escritório, onde atua nas áreas de desenho industrial, arquitetura e interiores e em instalações cenográficas, onde vem se destacando, tornando-se um dos mais proeminentes nomes da área. É também a Amazônia uma grande fonte de inspiração. Apesar da origem e do sotaque forte, a brasilidade faz parte não só do projeto, mas parece estar inserida na linha de pensamento, na filosofia de trabalho. Consegue extrair das vivencias algo que vai além da elaboração de um projeto. Com uma dinâmica de trabalho super atual, colaborativa, cooperativa, horizontal, focada nas pessoas em um ambiente multidisciplinar, descontraído e integrado.
Conceitos materializados O escritório no bairro Perdizes em São Paulo materializa esses conceitos. Com clientes de peso e projetos espalhados por grandes centros do mundo vamos falar de duas experiências no Brasil, onde recebeu grande destaque pelos projetos de cenografia realizados no MIS (Museu da Imagem e do Som de São Paulo) para as exposições do cineasta nova-iorquino Stanley Kubrick e do músico-camaleão David Bowie. Site do Atelier Marko Brajovic: www.markobrajovic.com
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
72-73
De cima para baixo: Produto final apresentado no Jockey Club de São Paulo durante a DW! 2015. Crédito: Divulgação Atelier Marko Brajovic
Produto em fase de produção na serralheria Crédito: Pedro Fonseca
“NSDC” Como homenagem a arquitetura cênica de Lina Bo Bardi para a peça “Na selva das cidades” a sigla carrega o significado do processo criativo. Em ambos os casos a origem dos materiais aproveitados foram “as ruas”. No projeto desenvolvido em parceria com o Museu da Cidade e a Prefeitura de São Paulo e apresentado durante a Design Weekend 2015 as grades que cercavam a OCA foram transformadas em mobiliário urbano. O equipamento que era utilizado como barreira segregadora, nesse projeto volta aos seus locais de origem com novo significado, acolhedor e coletivo. O projeto por si só já tem tudo a ver com a forma de pensar, a filosofia do ateliê de Marko, mas não para por aí. Também está formatado como Creative Commons, o “código aberto” que permite a replicação do projeto sem problemas autorais, permitindo que possa ser replicado por outras instituições em outros lugares, de forma democrática. O projeto foi desenvolvido com um livro em formato de manual que permite essa democratização criativa e está disponível publicamente na internet.
História com a cidade O histórico de mobiliário urbano em São Paulo antecede o NSDC. Em outra ocasião criou em parceria com a Mekal os bicicletários em aço inox no formato da logo do estado de São Paulo. Essas peças, que podem vir com ou sem banco integrado, já começaram a se espalhar, para os mais curiosos, uma delas pode ser encontrada no Museu da Casa Brasileira.
Lucas Petrelli Wilmer é arquiteto pela UFSC, parte da nova geração de profissionais, envolvido com as áreas de comunicação e design onde mescla os conhecimentos acadêmicos e empíricos.
B E M
V I V E R
Hora de contabilizar
Dezembro sempre é uma chance de parar,
respirar e contabilizar as perdas e ganhos do ano. Rever hábitos, renovar promessas, mudar rumos, encontrar foco. Olhando para trás, 2015 parece assustador: atentados, crimes ambientais de proporção gigantesca, crise, intolerância. Mas no caminho também encontramos fiapos de esperança que nos fazem acreditar em tempos melhores. Por isso na última coluna do ano enumero alguns dos destaques de 2015 que me inspiraram a admirar ainda mais o talento para o design e para a boa arquitetura
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
74-75
Os Junior’s, claro! Passa ano e vem ano e eles permanecem unânimes. Moacir Schmitt Junior e Salvio Moraes Junior são um reduto de talento incontestável. Novamente Melhor Ambiente da Casa Cor SC, eles assinaram projetos lindos como a loja da Infinita, no charmoso Casa Hall Shopping. São os tops do mercado regional. Não só porque têm grandes obras com clientes poderosos, mas porque transformam espaços em obras de arte de excelente design. A dupla conquistou a admiração de gente como Alex Colontonio, Clarissa Schneider e Sérgio Zoboran. E acreditem, ainda vem muito mais desses dois por aí! Crédito: Divulgação
RICHARD GOHR & CAROL LOPES O mundo dá voltas e esse ano tive o prazer de conquistar o respeito, o carinho e a amizade de Richard e Carol. Com três filhos, criativos e arrebatadores, eles assinaram o masterplan da Casa Cor SC, em Itajaí, o SOULloft, ganharam o prêmio de melhor uso de cor na mostra e ainda trabalharam duro para lançar definitivamente Gohr como designer com direito a participação da Mostra Contém Design e na Mostra Artezanalle. Anotem esses nomes! Ainda vamos ouvir muito falar deles! Richard Gohr e Carol Lopes O casal do ano na arquitetura regional e no design Crédito: Divulgação
FERNANDA CONSONNI Eu já conheço Fernanda há anos. Mas em 2015 meu olhar captou um desabrochar gigante dessa arquiteta, mãe, amiga e ser humano ímpar. Não bastasse o melhor ambiente comercial da Casa Cor, que me arrancou suspiros, a moça ainda tem um coração gigante. Foi uma das oito voluntárias do projeto NCD Solidário que reformou uma entidade social em Itapema que atende crianças carentes. Alma evoluída. Obrigada por partilhar das suas emoções, do seu talento e das suas verdades tão lindas! Fernanda Consonni teve um ano de produção e solidariedade inspirador. Crédito: Divulgação
RAFAELA MAFRA ROSSI, UMA MENTE EVOLUÍDA Esse foi um dos presentes de final de ano. Conheci Rafaela anos atrás, mas recentemente tive a sorte de reencontrá-la. A moça recém trintou, mas é de uma maturidade impressionante. Arquiteta de olhar sustentável semeia entre clientes e fornecedores a ideia do ecologicamente correto. Com especialização em tecnologias avançadas de construção, realizada em Barcelona, ela tem sede de preservação. Trabalha com marcas referenciais nessa área como a Weiku e anda desenvolvendo projetos lindos de viver! Rafaela, da Arbos Arquiteta, um olhar de preservação em meio ao caos urbano que o desenvolvimento desenfreado nos impõe. Crédito: Divulgação
Roberta Dietrich é jornalista, apresentadora do programa Bem Viver e uma apaixonada pela arquitetura e decoração.
E S P E C I A L
Q U A R T O S
Atmosfera lúdica Conheça ambientes que despertam a fantasia de ser criança com cores e brincadeiras Despertar a fantasia de ser criança com cores e brincadeiras em um ambiente estimulador. Um quarto infantil funcional para os adultos e divertido para os pequenos é possível. Uma atmosfera lúdica pode ser criada utilizando uma cartela de cores suaves como tons de branco, nude e fendi. Os quartos deixaram de ser apenas um lugar para dormir e estimulam o aprendizado seguem a mesma temática de praticidade e
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
e o desenvolvimento. Os quartos para bebês 76-77
estímulo. Ambientes que cumprem essa função você confere no especial a seguir.
Crédito: Marcelo Stammer e Divulgação
PARA BRINCAR O cômodo lúdico é uma mistura de design escandinavo, estilo industrial e europeu, com destaque para as cores cinza, tons terrosos, off-white, madeira, verde, preto e laranja, pensado como um segundo quarto de toda criança, marcando o momento no qual ela já não é mais um bebê e precisa de espaço para brincar. Além disso, alguns pais já pensam mais além, planejando uma área para estudo e livros. O quarto foi projetado pela designer de interiores Renata McCartney.
SIMPLES E CRIATIVO Um jogo de bolas de gude e um balanço de madeira e corda. Simples elementos da infância das arquitetas Aline e Denise Bernacki, do escritório Bernacki Arquitetura, serviram de inspiração para a criação de um quarto lúdico e cheio de criatividade. O ponto alto do projeto é a luminária em L composta por aproximadamente 12 mil bolas de gude. A luminária divide espacialmente os dois ambientes do cômodo, destinado a dois irmãos, um bebê e outro com aproximadamente três anos. Um tapete de grama finaliza a função de separação, sem quebrar visualmente o espaço.
PRIMEIRO FILHO
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
78-79
O quarto infantil projetado pela decoradora Angela Russi foi idealizado para realizar os sonhos de uma mãe à espera do primeiro filho. O local amplo permitiu uma suíte projetada especialmente para o bebê. Norteado pelas cores azul e bege o aconchego foi reforçado pela iluminação. Um dos destaques é o trocador, com medidas avantajadas, desenhada pelo escritório Angela Russi. O berço antigo da mãe e uma cadeira de balanço antiga garantem o ar retrô e trazem à tona as boas memórias e lembranças.
IMAGINAÇÃO AFLORADA Deixar a imaginação voar longe, tão distante que chega ao alto mar. Essa temática vai aflorar todos os sentidos do pequeno pirata. Com um estilo rústico, esse ambiente assinado pela Dreams Quartos Temáticos, é aconchegante e versátil. Nele um dos principais elementos, que aparece em abundância, é o tom madeirado. Além disso, tecidos compõem a decoração desta temática que encanta qualquer criança.
APAIXONADOS POR FUTEBOL Todo mundo sabe que no Brasil o quesito futebol já se passaram das quatro linhas há muito tempo, por isso que a Dreams Quartos Temáticos trouxe este ambiente que vai encantar os apaixonados por futebol. Com um design futurista a marca não economizou detalhes para compor cada espaço deste descontraído espaço. Esta é uma ótima opção para os que procuram segurança sem abrir mão do conforto.
C O L U N A
A L E X
F E R R E R
Créditos: Carlos Alves / Agência A
Vitrine Artefacto Aconteceu em BC Beach a festa de lançamento das novas vitrines da Artefacto Home, no Balneário Shopping. O evento que demonstrou
Gisele e Dado de Andrade, de Florianópolis.
o talento de renomados profissionais do mundo
Granatti criou a vitrine “Estar na Executiva”,
décor, junto à elegância das peças da marca,
homenageando a empresária Nathália Mendes,
contou também com a presença das empresárias
da Construtora mendes Sibara. Giseli e Dado
homenageadas. Para elaborar os ambientes,
de Andrade homenagearam Miriam Pinheiro, da
os convidados desta edição foram Granatti Jr.,
Construtora Procave, com com a vitrine “Frag-
de Balneário Camboriú e o casal de arquitetos
mentos Inteiros”.
Esquerda: O ambiente “Estar na Executiva”, criada por Granatti Jr em homenagem a empresária Nathália Mendes. Direita: Já o espaço da homenageada Miriam Pinheiro, foi o “Fragmentos Inteiros” criado pela dupla Gisele e Dado de Andrade.
MARINA ITAJAÍ
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
80-81
Foi inaugurado oficialmente em Itajaí o maior complexo náutico do Brasil. A festa discreta, porém luxuosa contou com a presença ilustres de nomes fortes da política e sociedade catarinense. A noite foi regada a boa música e descontração e coroou o momento que a Marina Itajaí vive, sendo destaque internacional ao receber os barcos da regata francesa Jacques Vabre e dando início às suas operações. O lugar está impressionante e merece uma visita. Na foto: O engenheiro Manoel Carlos, sócio e idealizador do projeto, com seus herdeiros Marcelo, Carlos Felipe e Alexandre Gayoso. Crédito: Marcos Campos
O design interior seguiu o conceito da grife Armani Casa.
DESIGN DE GRIFE O empreendimento idealizado pelo empresário Fabrício Bellini é surpreendente em cada detalhe. O design interior seguiu o conceito da grife Armani Casa e inclusive contará com alguns móveis da desejada grife. Só para ter uma ideia, o projeto possui em cada uma de suas sacadas uma piscina com borda infinita. A exclusividade vai além do design. Os futuros proprietários do Infinità Residenza ganharão da Blue Heaven uma vaga na Marina Itajaí para barcos de até 40 pés. Além disso, as garagens serão decoradas e contarão com ponto de recarga para carros elétricos. Para quem achou pouco, o condomínio ainda vai disponibilizar uma BMW i3, elétrica, para uso compartilhado entre seus moradores.
INFINITÀ RESIDENZA Com mais de cinco mil unidades habitacionais comercializadas e oito anos de atuação no mercado de imóveis, a AMDG Imóveis revoluciona o mercado imobiliário de Itajaí e Balneário Camboriú com o lançamento da Blue Heaven Empreendimentos Imobiliários. Em seu primeiro empreendimento a incorporadora inova com um grande lançamento, o Infinità Residenza, em Itajaí. O projeto com exclusivas 17 unidades, se mistura com a deslumbrante paisagem da Baía Afonso Wippel, onde já funciona a maior marina do Brasil, além deslumbrante convivência com a Mata Atlântica.
Alex Ferrer é jornalista multimídia e comandante da Agência A Assessoria de Imprensa.
Infinità Residenza se mistura com a deslumbrante paisagem da Baía Afonso Wippel.
Ainda Aindamais maisnana medida, medida,cada cada vez vezmais maisperto. perto.
Esperamos Esperamos vocêvocê comcom todatoda a qualidade a qualidade e asefacilidades as facilidades queque só asó New a New oferece. oferece. DosDos projetos projetos ao orçamento, ao orçamento, dosdos ambientes ambientes às condições às condições especiais especiais de inauguração de inauguração e aproveite. e aproveite. Ter Ter a sua a sua casacasa inteira inteira comcom ambientes ambientes do jeito do jeito queque vocêvocê gosta gosta estáestá ainda ainda maismais fácil.fácil.
Venha conhecer Venha conhecer a nova loja loja NewNew a nova na cidade: na cidade:
Av.Av. Blumenau, 1727 Blumenau, 1727 América, Joinville/SC América, Joinville/SC Fone: (47)(47) 3371 0023 Fone: 3371 0023 newmoveisoficial newmoveisoficial newmoveis.com.br newmoveis.com.br
Você nunca aproveitou Você nunca aproveitou tanto a sua casa. tanto a sua casa.
G I R O
D É C O R
MENTHA Lindos painéis decorativos em MDF revestido com resina PET (resina composta de até 80% de material reciclado). São resistentes, vendidos em módulos, possuem várias cores e desenhos para enriquecer nossos projetos.
Um paraíso para as ideias Uma loja de ideias especiais. Essa é a Staccato Revestimentos, localizada na Terceira Avenida de Balneário Camboriú. A Staccato representa com exclusividade algumas das melhores e mais conceituadas marcas de revestimentos, louças e metais sanitários. Nasceu em 2009 na região de Alphaville, atualmente possui três lojas em São Paulo e este ano inaugurou sua primeira boutique aqui, no Sul. Hansgrohe, Axor, Duravit, Toto, Mentha, Castelatto, Solarium, Palimanan, Inti, Quilla, Porto Design,
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
84-85
Loja em Balneário Camboriú é a primeira na rede no Sul do Brasil.
Gardênia e Portinari são algumas das grandes marcas que fazem parte do seu rico portfólio.
1
2
3
4
1) PORTINARI
2) HANSGROHE
3) AXOR
4) TOTO
Única loja Black Portinari, recebe lançamentos em primeira mão, possuem peças exclusivas, os melhores preços, condições de pagamento e garantia de melhor negociação. Na imagem, expostos na loja os pisos mais desejados do momento, porcelanatos esmaltados reinterpretando as particularidades dos mais nobres mármores.
Chuveiro com cascata, massageador e tecnologia AirPower que mistura água com ar e você sente o toque mais agradável em sua pele. Pois a água enriquecida com o ar torna as gotas mais volumosas, leves e macias. É muito conforto!
Axor Starck Organic: design incomparável do ousado Philippe Starck e utilização responsável dos recursos, com um conceito inovador: o controle da água e da temperatura é separado, proporcionando menor consumo de energia e de água. As cores metalizadas disponíveis são tendência na decoração.
Multifuncional, sustentável, confortável e lindo! Este vaso sanitário da Toto, tecnologia Japonesa, é um luxo! Conta com as funções de bidê com ducha higiênica de 3 jatos, assento aquecido, desodorizador e secador, são acionadas através de um controle remoto que permite personalização das configurações do produto para as referências do usuário. O assento possui aquecimento automático, com regulagem de temperatura e abertura e fechamento automático com a aproximação e afastamento do usuário.
Karol Stolf é arquiteta especializada no desenvolvimento e execução de projetos de construções, paisagismo, design de interiores e luminotécnica.
A R Q U I T E T U R A
Crédito: Fernando Willadino
A recepção do consultório dermatológico é um dos destaques do projeto. Imponente com cores sóbrias, as arquitetas usaram quadros, tapete e iluminação para deixar o ambiente aconchegante e balcão da recepção foram usados o acabamen-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
sem perder a sofisticação. Na mesa da secretária 86-87
to Laminato Nero Trama da Bontempo.
C O M E R C I A L
Minimalista e sóbrio Arquitetas da SoHo projetam consultórios onde os espaços foram otimizados por meio de um mobiliário pensado para o local A mudança da clínica instalada em uma casa, com área útil muito grande, para um edifício de salas comerciais, com um espaço reduzido, foi o desafio que as arquitetas Karen Schuffert e Carolina Hernandorena, da SoHo Arquitetura, tiveram que executar. A dupla de profissionais usou um conceito mais minimalista e sóbrio ao projeto, optando por dar um ar mais masculino aos novos consultórios. Os consultórios de dermatologia do médico Rafael Lenzi e de cirurgia Plástica do médico André Pradi ficam no Riviera Business, em Itajaí (SC). A proposta do projeto foi de otimizar os espaços de forma fluida funcionalmente, além de criar uma identidade estética contemporânea e atemporal. O uso dos móveis planejados da Bontempo colaborou na criação de soluções personalizadas, para cada espaço dos consultórios. Os dois projetos seguem o mesmo conceito, se completam, mas trazem uma identidade diferenciada.
No consultório do dermatologista o projeto contemporâneo trouxe cores mais claras, com o acabamento exclusivo da Bontempo laminato Argento Colorato.
Para a sala de exames optou-se por um mó88-89
prática, os principais instrumentos que o médico
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
vel funcional, que pudesse acomodar, de forma precisa. As cores neutras usadas nos acabamentos passam a sensação de higiene e limpeza.
O consultório do médico cirurgião plástico matém o conceito de cores sóbrias, para dar mais aconchego a persiana de madeira. No piso porcelanato acetinado. Na paredes além do papel também foi usado o painel laccato grafite ornando com a mesa em acabamento lacca grafite que conferem requinte e exclusividade ao ambiente.
A sala de exames segue a tendência do consultório. A maca personalizada foi desenhada para servir também de armário. A escada retrátil foi uma solução encontrada para otimizar o espaço e escondê-la quando necessário.
A ampla sala de espera da recepção do consultório do cirurgião plastico oferece uma sensação de aconchego, praticidade e sofisticação. Nas paredes foram usados papéis de parede adequados na questão de higiene, mas com um toque acolhedor e requintado. Deixando um espaço funcional com identidade e elegância. O grande painel da televisão em acabamento laminato Lino Piombo veste a parede da sala.
A funcionalidade do mobiliário projetado da Bontempo foi essencial na cozinha do consultório, um pequeno espaço que precisava acomodar os eletrodomésticos, mesa de refeições e ainda pia e armários para guardar os utensílios da cozinha.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
90-91
BONTEMPO Balneário Camboriú • (47) 3345-1313 www.bontempo.com.br Ilustres Iluminação Balneário Camboriú • (47) 3344-0418 www.ilustres.com.br Oriente-se Balneário Camboriú • (47) 3361-0139 cris_oriente@yahoo.com.br Portobello Shop Balneário Camboriú • (47) 3348-6864 www.portobello.com.br
Karen Schauffert e Carolina Hernandorena Soho Arquitetura Rua 2308, 22 sala 10 • Centro Balneário Camboriú/SC • (47) 3056-4960 contato@sohoarquitetura.com.br www.sohoarquitetura.com.br
A R Q U I T E T U R A
Crédito: Divulgação
A integração das áreas de living e cozinha tem sido Na sala de jantar, mesa em madeira nobre e cadeiras forte característica da Fenpar, e no apartamento deco-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
92-93
de design moderno, e ousadas tapetetrês dá fechamento e delirado do Vittatus foram cores para integrar mita áreas do quarto e sala. todosa os ambientesea neste ambiente. O tom cinzaEm remete neutralidade cozinha foi conectada a área de serviçodo fazendo com– o destaque - para compor a harmonia ambiente que por a bancada a parede do ambiente. fica conta doocupe azul etoda do preto.
Tecnologia e design Apartamento decorado do Vittatus se destaca pela modernidade, design e aconchego Um projeto criado baseado na tecnologia,
to nasceu com DNA urbano e tecnológico, sendo
com modernidade e design inovador. Assim foi
o primeiro prédio da cidade a oferecer uma vaga
concebido o Vittatus, da Fenpar, em Jaraguá do
WallBox no condomínio, que permite carrega-
Sul (SC). Com ambientes modernos, mas prin-
mento de carro elétrico.
cipalmente aconchegantes, o lugar transforma
Em seu decorado a inspiração foi trazer toda
a experiência de chegar em casa em algo ainda
a modernidade, tecnologia e inovação proposta
mais agradável.
pelo projeto, fazendo com que o cliente vivencie
Com uma localização que proporciona uma
estes fatores aliados à gostosa sensação pro-
das melhores vistas da cidade o Vittatus fica
porcionada por um verdadeiro lar aliando vários
próximo de tudo que as famílias precisam, mas
sentidos, como harmonia, felicidade e aquele
com sossego e tranquilidade. O empreendimen-
gostinho de querer sempre voltar para casa.
O painel cinza utilizado esconde o lavabo que fica logo na entrada do apartamento. Um item sofisticado, com um espaço amplo onde foi utilizado um porcelanato na parede e onde a iluminação ficou por conta dos pendentes de cristais que dão todo o luxo.
Uma lavanderia espaçosa e integrada com a laje técnica (estendal), onde o espaço que é utilizado para instalar as máquinas de Split e o aquecedor de passagem, também pode ser aproveitado para estender roupas ou ainda, plantar flores em um belo jardim vertical. A grande atração é
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
94-95
o espaço pet onde os mascotes da casa têm um canto particular e especial.
Na suíte máster, o layout prioriza a vista maravilhosa que o Vittatus proporciona, pois no quarto do casal existe uma janela balcão que possibilita esta vista. As cores utilizadas foram os tons mais pastéis como marrom e bege. O layout permite o conforto de uma área de closet atrás da cama, separando um pouco os dois ambientes - como é o anseio de muitos casais. A luminária utilizada também é um destaque na decoração do quarto, trazendo o mesmo luxo revelado em alguns detalhes.
No quarto do bebê optou-se em trabalhar com as cores azul e amarelo claro, dando destaque ao armário com amarelo radiante. A iluminação indireta e de pendentes, traz calma e tranquilidade.
FENPAR - Bruna Oliveira dos Santos Jaragua do Sul • (47) 3370-0300 www.fenpar.com.br
A R Q U I T E T U R A
Créditos: Scheila Cardozo
Fora dos padrões Projeto de interiores de showroom de vendas reúne a atmosfera de um loft urbano para um jovem morador O arquiteto Diogo Giácomo Tomazzi ousou ao projetar a decoração de interiores do showroom de vendas de uma construtora de Itajaí (SC). O estande, focado em solteiros e jovens casais, foge dos padrões usuais desses espaços e reúne uma atmosfera de um loft urbano para um jovem morador viajante e ousado. A mistura de marcenaria colorida com objetos em vintage deixou o local com um toque de descontração e pretende logo na primeira impressão trazer o futuro morador para um ambiente diferente, acolhedor e ousado. Confira!
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
96-97
A marcenaria no tom esmeralda dá um tom mais alegre e descontraído ao espaço. As mesas para reuniões, com cadeiras Formiga de Arne Jacobsen, têm linhas retas e são neutras, dando destaque aos elementos ao entorno delas. Para compor o branco lounge, foi utilizado pallets de madeira de reflorestamento junto com futons e almofadas.
O grafite é o ponto forte do projeto, você consegue visualizar externamente visto que a fachada é toda envidraçada. Referências
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
98-99
urbanas como o piso de porcelanato no padrão concreto, paredes em cimento queimado, grafite na parede interna executada pelo artista Vejam de Florianópolis.
A bancada em silestone amarela junto com uma produção de objetos vintage, globo de espelhos, quadros e outros elementos decorativos remetem ao um jovem morador viajante e ousado.
A iluminação com lâmpadas globo expostas e o logo do empreendimento em neon também confere este clima despojado e informal ao espaço.
Para o mobiliário, foram utilizadas peças de design da Tok&Stok com o banco desenhado por Geroge Nelson.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
100-101
Diogo Giácomo Tomazzi Balneário Camboriú/SC (47) 9221-0101 diogotomazzi@gmail.com
A R Q U I T E T U R A
Crédito: Divulgação
Sinta-se em casa Koerich Imóveis pretende fazer com que cliente se sinta em casa com apartamento mobiliado e equipado pronto para morar
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
102-103
Com o objetivo de proporcionar a sensação
do morador sem obstruir visualmente o espaço.
de estar em casa a Koerich Imóveis promoveu
“Cada um tem uma configuração. Buscamos
o lançamento do mobiliados e equipados no
deixá-los leves e confortáveis”, ressalta.
eSudio Oceano, no Centro de Florianópolis (SC),
Para o diretor superintendente Walter Silva
próximo a Beira-Mar Norte. São sete eStúdios e
Koerich os Mobiliados e Equipados Koerich
dois apartamentos com duas suítes, desenvolvi-
Imóveis vieram para ficar e passam a fazer parte
dos pela equipe de projetos Koerich Imóveis, o
do nosso portfólio de produtos da empresa.
arquiteto e designer Rico Mendonça e executa-
“Esse novo modelo de negócios faz com que
do pela SCA Mobiliário Contemporâneo.
os custos do mobiliário e dos equipamentos -
Com os apartamentos os futuros moradores
eletrodomésticos entre outros - sejam reduzidos
terão a praticidade de chegar e encontrar tudo
e, com isso, o valor do imóvel não sofre grandes
pronto, mobiliários e equipamentos instalados.
alterações. É uma facilidade para a vida dos que
Rico Mendonça observa que o grande desafio
optarem por este produto, além da forte econo-
foi criar móveis que respondesse a necessidade
mia”, declara.
Na sala de jantar, mesa em madeira nobre e cadeiras de design moderno, e o tapete dá fechamento e delimita áreas do quarto e sala. Em todos os ambientes a cozinha foi conectada a área de serviço fazendo com que a bancada ocupe toda a parede do ambiente.
Para os armários fixos foram escolhidos laminas com texturas e cores agradáveis nos tons, cinzas e crus, e para o mobiliário solto, sofás com design contemporâneo e tecido com toque aveludado como pode ser observado na sala de televisão.
Tanto os mobiliários fixos, como os soltos foram escolhidos para harmonizar, e trazer fluidez na circulação. A escolha da cartela de cores também proporcionassem um conforto visual em todos os
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
levou em consideração os tons acolhedores que 104-105
ambientes. Na cozinha o branco predomina e combina perfeitamente com o inox dos equipamentos.
Os armários dos quartos têm portas de correr, detalhes em espelho, e os puxadores na mesma gama de cores e textura que reveste o móvel. Já as cabeceiras preenchem as paredes aonde a cama está encostada e deixa o espaço mais longo.
Rico Mendonça Florianópolis/SC • (48) 9971 6979 ricomendonca@gmail.com www.ricomendonca.com.br
Koerich Imóveis Florianópolis/SC (48) 3322-0060 www.estudiooceano.com.br
D E S T A Q U E
S O C I A L
Crédito: Jonathan Vieira
WINE DAY A Enoteca Decanter de Balneário Camboriú realizou mais uma edição do Wine Day com sucesso de público. Mais de 250 marcaram presença no espaço sul da FG Empreendimentos para prestigiar o evento que contou com a presença do sommelier bi-campeão brasileiro Guilherme Corrêa além do enólogo Arco Larmann da vinícola Glen Carlou da África do Sul e o gerente de exportação Cristian Castro da vinícola chilena De Martino. Os participantes apreciaram 150 rótulos exclusivos da importadora de diferentes produtos e nacionalidades selecionados. Crédito: Ângelo Santos
Crédito: Mariana Boro
ART BASEL
NOITE DE DESIGN
A arquiteta Cris Passing embarcou para Miami, onde visitou a Art
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
106-107
Esquerda: O enólogo da vinícola Glen Carlou Arco Laarman ao lado do sommelier oficial da Decanter Guilherme Corrêa. Direita: Tony Radeke sommelier da Enoteca Decanter de Balneário Camboriú.
O executivo Marcelo Damm, à frente da Portobello Shop
Basel - uma das maiores e mais importantes feiras de arte do
Florianópolis, realizou noite de conteúdo e design no seu
mundo, que reúne galerias de todo o globo. A viagem é fruto do
endereço em novembro. O evento contou com a experiên-
desempenho do seu escritório, homenageado em noite de muita
cia em pesquisa e criação do diretor criativo da Portobello
comemoração, promovida pelo Núcleo Casa. Na imagem, os empre-
Stefano Galli, que conduziu bate-papo sobre as macroten-
sários Marco Aurélio Teixeira e Carla Lobato, da DellAnno, comemo-
dências de comportamento em design. Além da conversa,
ram com a arquiteta Cristiane Passing .
foi apresentada a vitrine “Nada é por acaso” assinada pelo escritório Alexandrino Arquitetura. Na foto, o arquiteto Stefano Galli e o executivo Marcelo Damm.
Crédito: Carlos Alves
ORLEAN A badalada grife carioca de tecidos e revestimentos de parede Orlean abriu as portas de sua segunda franquia no Brasil, em Balneário Camboriú. O empreendimento, inaugurado no Casa Hall Shopping, tem à frente o empresário Luís Esquerda: Gisela Eicke, Fernanda Eicke e Marcelo Orlean. Direita: Cinthya Ávila, Marcelo Orlean, Francieli Gandini e Luis Gustavo Holtz.
Gustavo Holtz, que apresentou os lançamentos da marca e tendências para 2016 durante um movimentado coquetel para arquitetos, designers e imprensa.
Crédito: Mariana Boro
Crédito: Marcos Campos
ARTEFACTO HOME
MARINA ITAJAÍ
O evento de lançamento das novas vitrines da Artefacto Home,
O maior complexo náutico do Brasil a Marina Itajaí foi
no Balneário Shopping, aconteceu com a presença de convidados e
oficialmente inaugurado e recebeu ilustres convidados
imprensa. O evento que demonstrou o talento de renomados pro-
para a celebração que contou com show de mágica e uma
fissionais do mundo décor, junto à elegância das peças da marca,
jantar exclusivo, oferecido pelo Restaurante Zephir, anexo
contou também com a presença das empresárias homenageadas.
à marina. A noite foi regada a boa música e descontração
Para elaborar os ambientes, os convidados desta edição foram
e coroou o momento que a Marina Itajaí vive, sendo desta-
Granatti Jr., de Balneário Camboriú e o casal de arquitetos Gisele e
que internacional ao receber os barcos da regata francesa
Dado de Andrade, de Florianópolis. Na foto as empresárias home-
Jacques Vabre e dando início às suas operações. Na ima-
nageadas da noite; Miriam Pinheiro e Nathália Mendes.
gem, David Schurmann e Álvaro Gayoso.
E N O T U R I S M O Crédito: Vera Rocha
Mais de 80 pessoas participaram do evento que harmonizou pratos e vinhos produzidos pela vinícola Villa Francioni.
Aventura Culinária Villa Francioni recebe última etapa do Gastronômade Brasil um dos maiores eventos de gastronomia do país A Villa Francioni serviu de cenário para um verda-
sos no meio de megalópoles. No Brasil – primei-
deiro banquete. A vinícola localizada a 1.260 me-
ro país na América do Sul a receber o evento – já
tros acima do nível do mar na Serra catarinense foi
foram realizadas 45 etapas desde 2012 e mais
palco da última etapa do Gastronômade Brasil de
de 3,5 mil pessoas foram servidas. Para 2016,
2015. Mais de 80 pessoas participaram do evento,
mais oito edições estão previstas para o país em
vindas das mais diferentes regiões de Santa Catari-
locais inusitados.
na, e até mesmo de outros estados como Paraná e Rio Grande do Sul.
Para a presidente da vinícola Daniela Borges de Freitas a participação da Villa Francioni na Gastronômade é uma consolidação dos avanços de mercado da empresa. “O momento é oportuno para
monizados com os vinhos produzidos pela vinícola
enaltecermos a evolução de nossos vinhos após
Villa Francioni e que levam assinatura do renomado
uma década de avanços no exigente mercado na-
enólogo, Orgalindo Bettú. A Villa Francioni é procu-
cional. A conquista de vários prêmios comprova o
rada por milhares de turistas, que todos os anos co-
reconhecimento do setor à empresa, que tem foco
nhecem em detalhes o projeto inovador, que tem
na excelência. Foi um grande prazer compartilhar
impulsionado o enoturismo em Santa Catarina.
este momento”, enaltece.
O evento é baseado no conceito do americano
A Vinícola Villa Francioni coleciona prêmios
Outstanding in the Field, que acontece em loca-
nacionais e o reconhecimento de profissionais
108-109
ções inusitadas, que vão desde fazendas até jar-
do país e até do exterior. A empresa produz por
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
O destaque ficou por conta do menu assinado pelo chef escocês Alex Floyd. Os pratos foram har-
dins urbanos, do cume de montanhas a cavernas
ano mais de 160 mil garrafas entre espumantes,
do mar, em ilhas isoladas ou em jardins suspen-
brancos, rosés, tintos e vinhos de sobremesa.
2
Crédito: Rute Enriconi 1
3
4
5
(1) Empresária Izabel Baggio e a presidente da Villa Francioni, Daniela Borges de Freitas (2) Enólogo assitente da Villa Francioni, Nei Rasera e o diretor administrativo comercial da Villa Francioni, Almir Godoy (3) Paulo Roberto de Lucca, Daniela Borges de Freitas e Solange Pagani, secretária Desenvolvimento Regional São Joaquim (4) Aline Menestrina, gerente marketing Gran Mestri, Paulo de Lucca, Daniela Borges de Freitas e Almir Godoy
A R T I G O
RETORNO DA LUCRATIVIDADE Qual o remédio para a sua empresa voltar a dar lucro?
A pergunta que não cala no pensamento do
possíveis problemas e tomar a decisão certa. Afi-
administrador é sempre a mesma: estou tendo
nal, é o empreendedor que conhece seu próprio
lucro na minha empresa? A resposta, muitas ve-
negócio como ninguém, domina a técnica e as
zes, aparece cercada de dúvidas e, dentro desse
informações a cerca de seu produto ou serviço.
contexto, muitos empreendedores administram seus negócios às escuras.
Eu costumo comparar uma empresa a uma pessoa. Se ela não está se sentindo bem a primeira
Em resumo, uma empresa possui vários seto-
providência é procurar um médico, certo? Após
res, que juntos irão tornar os resultados possí-
a consulta e depois da realização de uma série
veis de serem alcançados. Os custos seriam muito altos para ter um profissional de cada área como Custos, Marketing, Financeiro, Recursos Humanos, entre outras. Lauri Loures é administrador, formado em coaching e mentoring e diretor da WVille Consultoria Empresarial.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
110-111
Para ter uma visão ampla do próprio negócio,
de exames, o médico irá
NUNCA SE DEVE INJETAR DINHEIRO EM UM NEGÓCIO SEM ANTES ANALISAR COM CAUTELA
muitos administradores contratam as empresas
descrever o diagnóstico e orientar sobre o tratamento necessário. Uma empresa também funciona assim. Quando vai mal de saúde, o seu negócio, para voltar a apresentar lucro, precisa ser analisado a
fundo: do fluxo de caixa ao modelo de gestão.
de consultorias. Porém, muitos empresários ain-
Nunca se deve injetar dinheiro em um negócio
da têm medo de contratar um consultor, por se
sem antes analisar com cautela relatórios, dados
tratar de um estranho no “ninho”. Vale ressaltar
e índices. São eles que ajudarão a apontar o ca-
que com um profissional especializado fazendo
minho a ser seguido. O remédio para a doença do
uma auditoria minuciosa dos números, o admi-
seu negócio pode ser apenas a mudança no mo-
nistrador terá acesso às informações gerencias
delo de gestão, por exemplo. A ordem é sempre
que servirão de base para a tomada de decisão.
esta, tanto para a sua saúde, como a do seu pró-
O administrador precisa buscar, através da consultoria, uma ferramenta para identificar os
prio negócio: primeiro o resultado dos exames para depois aderir ao remédio.
S O C I A L
Crédito: Thiago Machado/Night e Cia
CANNES RESIDENCE A ARS Kammer inaugurou no dia 28 de novembro o Cannes Residence, em Meia Praia, Itapema (SC). O edifício mais imponente da segunda avenida, conta com 16,6 mil m², duas torres de 19 andares cada, sendo 30 apartamentos por torre e uma ampla área de lazer. No dia da inauguração, o sócio proprietário Cláudio Coelho falou para mais de 350 convidados sobre os planos da empresa. Durante o evento o sócio aproveitou para relatar a história da ARS Kammer e lançar mais dois empreendimentos: o Linz e o Hanôver. O Linz será entregue em 2017 e o Hanôver em 2018. Para o próximo ano a ARS Kammer também prevê a entrega do Lunen, edifício vizinho ao Cannes, em Itapema. Outro ponto destacado por Cláudio na solenidade fora os dez anos de história da construtora completados em 2015. A noite de inauguração contou com diversas atrações e foi recheada de muito champanhe e coquetéis. “Os convidados ficaram maravilhados com a recepção, Muitos deixaram o evento dizendo que nenhum edifício foi inaugurado com tanto requinte e dedicação aos seus clientes igual ao Cannes da ARS Kammer”, enaltece Cláudio.
1
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
112-113
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
114-115
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
116-117
A R T I G O
SEJA SIMPLES O papel do líder é criar um foco simples sobre o que é realmente importante
Escutei certa vez uma afirmação que não de-
ler a proposta de valor dela. Uma proposta de va-
veria ter mexido tanto comigo, mas mexeu. Ao
lor complexa, com certeza demonstrará que nes-
participar de um grupo de trabalho numa em-
sa empresa existem processos complexos para
presa cliente, à medida que evoluíamos nos
conseguir entregá-la ao cliente.
detalhes para ter uma solução para um proble-
Qual a coisa mais importante direcionada à
ma, alguém pediu a palavra e disse: “Pessoal, o
nossa estratégia que devemos trabalhar nes-
mundo é um lugar complexo”. Todos pararam e
se exato momento? O líder deve ter a respos-
se olharam sem entender nada, e ele continuou:
ta para essa pergunta diariamente. Para que a
“Vivemos num mundo complicado, acordamos
mudança exista, ele deve aplicar a simplicidade
e não sabemos o que irá acontecer ao longo do dia, pois pode ter ocorrido algo lá no Japão que poderá refletir em nosso negócio 12 horas depois. Amauri Nóbrega é consultor executivo, palestrante, coach, escritor, conselheiro e especialista em estratégia e finanças.
Então, não vamos nos
OS LÍDERES DEVEM TER A HABILIDADE DE SABER DEFINIR O QUE É IMPORTANTE
em vez da complexidade, para que consiga estabelecer hoje, o curso de ações direcionadas para a execução estratégica. Como se concentrar, então, no que é importante?
prender a detalhes, mas, sim, na solução dos
Numa folha, anote o primeiro passo a dar, que é
problemas”. Naquele momento foi difícil não vir
definir o problema, e busque o máximo de in-
à mente uma afirmação que usamos muito por
formação sobre ele. Após ter “destrinchado” o
aqui: “por que simplificar, se podemos compli-
problema de um lado da folha, coloque do outro
car as coisas?”.
lado dela algumas possíveis soluções. Feito isso,
Lembro-me de um dos hábitos do Covey: “Pri-
procure as soluções mais simples. Ao encontrá-
meiro o mais importante”. Os líderes devem ter a
-las, crie uma história para usar na comunica-
habilidade de saber definir o que é importante.
ção com a equipe, focada no futuro, com ideias
Esse é o papel do líder, criar um foco simples so-
claras, para que você consiga apoiadores para o
bre o que é realmente importante. Você nota se o
seu plano. Feito isso, é hora de “colocar a mão na
líder de uma empresa trabalha dessa maneira ao
massa” e colher os frutos desejados.
A G E N D A
16 a 19/02 ABIMAD Maior feira do segmento de mobiliário e acessórios de alta decoração da América Latina, a 21ª edição da ABIMAD (Feira Brasileira de Móveis e Acessórios de Alta Decoração), acontece no Centro de Exposições Imigrantes, em São Paulo (SP). A feira expõe móveis para ambientes internos e externos, além de objetos de decoração que combinam qualidade e design. Mais informações: www.abimad.com.br
26/11 a 28/02 PIONEIROS DO DESIGN Brasileira, institui-
INSPIRAMAIS 2016
ção da Secretaria da
O Salão de Design e
Cultura do Estado de
Inovação de Materiais
São Paulo, apresenta
- Inspiramais 2016
a 3ª edição da série
já é considerado um
“Pioneiros do design
importante calendário
brasileiro”, abordando
da moda nacional,
a obra de Fulvio Nanni
representando o
(1952 a 1995), um
lançamento oficial de
dos precursores do
materiais e produtos. É
design nacional. A ho-
durante o evento que
menagem apresenta
os fabricantes podem
um painel expositivo,
fazer o primeiro con-
além de uma mostra
tato com as novidades
de mobiliário e dese-
desenvolvidas pela
nhos com peças como
indústria brasileira de
a poltrona Sand e a
componentes para a
cadeira Raio 23.
próxima estação.
Mais informações:
Mais informações:
www.mcb.org.br
inspiramais.com.br
O Museu da Casa
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
118-119
11/01 a 12/01
15 a 18/02 PARALELA MÓVEL Há dez anos a Paralela mantém-se como um painel do que de melhor se produz em design autoral no país. Reunindo designers consagrados ao lado de talentos nascentes, a mostra tem proporcionado ao público a oportunidade de conhecer uma ampla gama de produtos elaborados com criatividade, qualidade e apuro técnico. Mais informações: paralelamovel.com.br
Preço à vista de R$ 68.900,00 válido para Jeep Renegade 1.8L Flex Manual, ano/modelo 2015/2016. Frete incluso. Valores sujeitos à variação do ICMS, de acordo com a legislação de cada Estado. Condição válida até 31/12/2015. Jeep é uma marca registrada da FCA US LLC.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
120-PB