Revista Destaque Décor - Agosto e Setembro 2017 by Revista Destaque Decor

LUXO

PERSONALIZADO

00081 9 943209 980765

EDIÇÃO 81 • ANO 8 • AGO | SET • 2017

Projeto traz impresso o DNA dos novos moradores quanto aos desejos em relação ao luxo, conforto e bem-estar.

R$17,00

PERFIL

ENTREVISTA

MOSTRA

BEN BARBER APOSTA NO MINIMALISMO COM UM TOQUE FUN E EM MATERIAIS ECOFRIENDLY

CONSTRUINDO A HISTÓRIA COM CÉLIO TEODORICO

CASA COR RS DELUMINI HIGH DESIGN

#W ELOV E DECOR

Bontempo Balneário Camboriú • Quarta Avenida,1373 • (47) 3345.1313 Bontempo Joinville • Rua Lages, 900 Bairro América • (47) 3434.1996 Bontempo Florianópolis • Av. Mauro Ramos, 1970, loja 8, Estacionamento R. Demétrio Ribeiro, 51 • (48) 3024.0323

bontempo.com.br

/moveisbontempo

b o n t e m p o _ o fi c i a l

aristeupires.com.br

FOTO: JONATHAN DURLING

aristeupiresdesign

A poltrona GISELE, que recebeu o primeiro lugar no 21º Prêmio Design Museu da Casa Brasileira em 2007, compõe qualquer ambiente com seus traços modernos e elegantes.

SHOWROOOM Canela • Rua Dom Luiz Guanella, 1677

estrada Gramado-Canela, logo após o pórtico de Canela

tel 54 3282 6731 • 99106 0722 showroom@aristeupires.com.br

horário de funcionamento

terça a sábado de 10h às 19h feriados de 10h às 19h

Editorial

Expediente Direção Armandio do Nascimento | 47 99104-7233 gestor@revistadestaquedecor.com.br Jornalista Responsável Elizabeth Gonzaga da Rocha (MTB 4631/PR) jornalismo@revistadestaquedecor.com.br Capa Foto: Deehouse Colaboração Genielli Rodrigues Luciana de Moraes Comercial Vale do Itajaí Mário Júnior | 47 99156-7289 comercial@revistadestaquedecor.com.br Comercial Norte Litoral Armandio do Nascimento | 47 99104-7233 comercial@revistadestaquedecor.com.br Projeto Gráfico e Diagramação NÚCLED Projetos Editoriais | 47 99926-2992 contato@nucled.com.br ADM / Financeiro Carolina Tolentino | 47 99172-5364 financeiro@revistadestaquedecor.com.br Assinaturas 47 2125-8331 assinaturas@revistadestaquedecor.com.br

HHDeehouse

Circulação Santa Catarina e Paraná Impressão Tiragem: 15 mil exemplares Periodicidade Bimestral

Luxo E quem não gosta de um pouquinho de luxo? Quase impossível não se apaixonar por este segmento com incontáveis opções que surgem diariamente. E quando o

Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

A Revista Destaque Décor é uma publicação editada por Editora Top Ltda. R 3300, nº 360 sala 107 A-57 - Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125-8331 | www.revistadestaquedecor.com.br

assunto é decoração, aí sim, a paixão é completa. Hoje o mercado movimenta milhões e cresce constantemente. Para atender a este público, empresas estão se especializando cada vez mais. E é isso o que trazemos em nossa matéria de capa desta edição, uma empresa especializada em atender este segmento com exclusividade. Além disso, acompanhe as novidades que buscamos para você com o melhor do décor e da arquitetura, aproveitamos também para apresentar nossa mais nova colunista, a arquiteta Débora Carvalho. Entre os destaques desta edição, pontuamos a escolha dos produtos na cor cinza, que chegam para invadir o inverno, ou então os projetos de arquitetura selecionados que são um verdadeiro luxo. Aproveite para se inspirar e dar um “up” no seu décor. Boa leitura!

ELIZABETH GONZAGA DA ROCHA JORNALISTA RESPONSÁVEL

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@revistadestaquedecor.com.br com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

PURIFICADOR DE ÁGUA

ÁGUA PURA PARA BEBER.

Puriﬁcador DocolVitalis

Misturador Monocomando com Puriﬁcador DocolVitalis

Torneira com Puriﬁcador DocolVitalis

Os purificadores de água DocolVitalis proveem máxima eficiência na purificação de água. É o único da sua categoria capaz de eliminar bactérias, além de ter recebido as melhores notas para retenção de partículas e redução de cloro. Saúde e confiança para você e sua família.

docol.com.br

ART E I M P R E S S A

Cidades para pessoas Este livro analisa muitas das ideias seminais de Gehl, examina algumas das cidades do mundo que se desenvolveram com êxito nas últimas décadas e estabelece os desafios para o futuro. Muitas gerações terão uma vida melhor, e as cidades serão mais competitivas, se seus líderes ouvirem sua advertência. Gehl aborda, de forma aprofundada e objetiva, questões que são fundamentais à qualidade de vida na cidade e que se refletem na escala dos espaços, nas soluções de mobilidade, nas dinâmicas que favorecem a vitalidade, sustentabilidade e segurança das áreas urbanas, na valorização dos espaços públicos, nas possibilidades de expressão individual e coletiva, na beleza daquilo que pode ser apreendido ao nível do observador.

Brick De todos os materiais de construção no mundo, o tijolo é um dos mais duradouros e onipresentes. Este abrangente conjunto de dois volumes percorre o mundo para cobrir os edifícios de tijolos mais excitantes e inovadores dos últimos 15 anos, da Argentina à Nova Zelândia. Inclui novos talentos como Diego Arraigada, da Argentina, e Nguyen Hai Lond, do Vietnã, e grandes nomes como Tadao Ando e Peter Zumthor. Os edifícios em destaque apresentam a variedade de aplicações de tijolos em espaços culturais, domésticos, de infraestrutura e de lazer.

Um Modo de Ser Moderno Originado do seminário “Um século de Lucio Costa”, o volume constitui uma chave importante para desvendar a formação de Lucio Costa, bem como sua relação com o projeto de modernidade nas artes e na arquitetura brasileira e internacional. Além de depoimentos de amigos e companheiros de geração, o livro reúne ensaios de renomados estudiosos de arquitetura e urbanismo, como Yves Bruand, Otília Arantes, Carlos Comas e Roberto Segre, e de especialistas de outras áreas, como Ronaldo Brito, Luiz Costa Lima, Ricardo Benzaquem de Araújo e James Holston.

ASSINE A REVISTA DESTAQUE DÉCOR E RECEBA O MELHOR CONTEÚDO IMPRESSO POR R$ 85,00 ANUAL. (47) 2125-8331 / ASSINATURAS@REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR / WWW. REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR

 FACEBOOK Curta a nossa página revistadestaquedecor

 INSTAGRAM Acompanhe nosso perfil @revistadestaquedecor

 TWITTER Siga-nos no Twitter @revistadestaquedecor

 WEB Novidades no nosso site revistadestaquedecor.com.br

D E S TA Q U E

D É C OR

SUMÁRIO

Destaques 52

LUXO P ERS ON ALIZ ADO

P ERF IL

TAL EN TO

Desejos em relação ao luxo, conforto e bem-estar. Ben Barber Cusco Rebel

MO S TRAS Casacor RS Delumini High Design

Identidade GO S TO | ELA 36 EU Jakelline Munero 16

Em Foco R EDAÇÃO 20 DA Aconchego para o décor 142

DES TAQUE S O CIAL Eventos

Cores DO MÊS 38 CA OR sofisticação do Cinza

Cenários URIS MO 138 TBangkok B OR 150 SA Toques de ousadia LADO DE CÁ 152 DO Transformação

Detalhes ITRINE 24 VProtagonistas | O poder do puff EF ÚGIO 40 RPara contemplar ARQUIT E T URA

Giovane Silva Karin Fonseca Heinzen Horn Marina Macedo Poleza Castanho Gouveia e Bertoldi

Seções

16 18 28 42 48 64 118 124 126 128 130 132 154

ART E IMP RES SA AC ON T ECE V ITRINE DÉC OR HIGH T ECH EN TR E V IS TA DES TAQUE P RIME A MBIEN T E IN T ERN ACION AL NE X T S TOP ARQUIT E TA NDO GIRO DÉC OR RIO DO LADO DE L Á

A C O N T E C E

BUENOS AIRES

O Museu Nacional de Belas Artes, em Buenos Aires, Argentina, apresenta até o dia 29 de outubro obras do pintor e escultor argentino-italiano Lucio Fontana. A exposição traça a carreira do artista desde suas esculturas figurativas magníficas para suas experimentações em torno do famoso Conceitos Espaciais, propondo uma expansão da bidimensionalidade da pintura.

NOVA IORQUE

Frank Lloyd Wright foi um dos arquitetos mais prolíficos e renomados do século 20, um designer radical e intelectual que abraçou novas tecnologias e materiais, foi pioneiro em sistemas de construção de bricolage, bem como experimentação de vanguarda e teorias originais avançadas com respeito à natureza, ao planejamento urbano e às políticas sociais. Marcando o 150º aniversário do nascimento do arquiteto americano em 8 de junho de 1867, o MoMA apresenta Frank Lloyd Wright em 150: Descompactando o Arquivo, uma grande exposição que engaja criticamente sua prática multifacetada.

HHAlexandre Zelinski

DESTAQUEDÉCOR

BOLOGNA

De 25 a 29 de setembro, acontece a quarta edição da ADI cerâmica e Banho Design Award, na cidade de Bologna, na Itália. O evento será realizado por ocasião da 35ª edição da Cersaie, e é destinado a promover produtos italianos os sectores mais inovadores de cerâmica e móveis de casa de banho, criado em colaboração com a ADI - Associação de desenho industrial, como parte das atividades culturais do programa edifício Morada pensando.

SÃO PAULO

O Projeto Cidade Linda realizada na Cidade de São Paulo, contou com a participação do escultor e artista Emanuel Vasco da Graça Nunes, com dois pares de imponentes esculturas em concreto usinado, medindo 4,80 metros cada. Os Guardiões da Natureza, assim intitulada a obra, que foram instaladas na Avenida Brasil entre o canteiro Canadá x Argentina, na cidade de São Paulo, são representados por máscaras e suas referências africanas, carregadas de significados sagrados, do ser espiritual e do ser natureza, mas também, pela simplificação das formas, cheia de influências que combinam arte e paisagismo.

FLORIANÓPOLIS

A CASACOR SC edição de Florianópolis, em Santa Catarina, que acontece de 10 de setembro a 22 de outubro, no casarão da Praça Getúlio Vargas, apresenta sua estrela. Um imóvel centenário tombado pelo município, que já foi ocupado pelo IPUF, Instituto de Planejamento Urbano de Florianópolis. Ao todo serão 28 ambientes divididos em 3 pavimentos com espaços que vão desde 20m2 a 170m2. Grandes nomes da arquitetura catarinense confirmaram presença neste grande evento. 19

V ITRI N E

Protagonistas ACRESCENTE AINDA MAIS ESTILO NA SUA DECORAÇÃO COM APARADORES. ESSENCIAIS NO DÉCOR, ALÉM DE CHARME TRAZEM FUNCIONALIDADE PARA OS AMBIENTES. SE INSPIRE E ESCOLHA O PRÓXIMO SUCESSO DA SUA SALA.

Mellie Móveis www.mellie.com.br

CHARME Para uma decoração charmosa é preciso investir em peças que estejam em sintonia com todos os outros móveis, como este aparador em que traz sofisticação ao décor.

DESTAQUEDÉCOR

TUBO Elegância trabalhada de forma minimalista e muita fluidez no convívio entre os materiais, está foi a proposta da designer Rejane Carvalho Leite. A união do tampo com o tubo de metal termina na madeira dos pés, revelando o imenso cuidado com os detalhes.

INSPIRAÇÃO

LINEA

Com uma linda treliça em

Amélia Torazzo traz a

madeira detalhada em sua

singeleza de uma “linha” que

parte central, ela ganha vida

originou esse desenho limpo,

e transforma a decoração

geométrico e atemporal, que

do ambiente! Assinada pelo

resgata técnicas de encaixe

Studio Class por Marlene

da marcenaria artesanal

Ricci acompanha tampo

e da arte da carpintaria.

de madeira que combina

Discretos detalhes em cobre

perfeitamente com esta peça

complementam o visual.

de design de interiores!

APARADOR 14BIS A aerodinâmica que inspira. A linha 14 bis valoriza a originalidade do design de mobiliário brasileiro. Criada por Bruno Faucz, a linha feita de madeira e aço tem o aparador como carro-chefe. Uma verdadeira homenagem a Santos Dummond e, consequentemente, seu avião 14 bis.

OVNI Com assinatura da Em2Design, este aparador foi inspirado na estética futurista dos anos 60. Ou seja, é o “retrô-moderno”. Por outro lado, o móvel visa a funcionalidade dos dias atuais, trazendo a peça novamente aos anos 2000. Caracterizase por linhas simples, práticas, jovens e dinâmicas. 21

V ITRI N E

O poder do Puff MAIS DO QUE COMPLEMENTOS NO DÉCOR, OS PUFFS SÃO VERSÁTEIS E ÓTIMOS AUXILIARES PARA OS MOMENTOS DE RELAXAMENTO. ELES SÃO PRESENÇA MARCANTE TANTO NA DECORAÇÃO SOFISTICADA, QUANTO NA DESCONTRAÍDA. E MODELOS É QUE NÃO FALTAM PARA COMBINAR COM O SEU ESTILO.

NATURAIS Para quem busca uma decoração que traga elementos naturais, apostar em peças neutras é a chave do sucesso com Puff Taboa, produzido artesanalmente com fibra de taboa trançada.

DESTAQUEDÉCOR

ESCANDINAVO O Puff Scandia se destaca pela simplicidade do

VIBRANTES Se a ideia é fazer eles se tornaram um destaque da decoração, a opção é apostar em cores bem

design escandinavo, que

vibrantes como o puff Girard Color

une ergonomia com o

Wheel Ottoman, com assinatura de

conforto em linhas leves

Alexander Girard. – Herman Miller

e fluídas. – Saccaro

SUAVES Se a sua decoração pede um toque de cor com suavidade ao ambiente, nossa dica é o modelo Draper. – Jet Class

GEOMÉTRICO Explorando diferentes ângulos, o Puff Bonjour alia inovação, elegância e conforto ao design do seu ambiente. – Hometeka

FUNCIONAL Nada melhor do que uma opção capaz de exercer várias funções, como o Banco Ipanema. Com estrutura em madeira maciça tingida com assento laminado, laqueado ou estofado, esta será uma peça-chave no seu décor. - Mellie Móveis

VERSÁTEIS Quem busca versatilidade este puf com assinatura do designer Paulo Kobylka, é aposta certa. A peça traz a possiblidade das almofadas serem desmembradas e reorganizadas conforme a necessidade de uso.

R E DA Ç Ã O

Aconchego para o décor A estação mais fria do ano merece todas as nossas atenções dentro da decoração. Afinal, o inverno além de trazer um certo clima sofisticado ao dia a dia, nos proporciona a oportunidade de apostar em peças que ao mesmo tempo garantem beleza aos ambientes, proporcionam espaços mais quentinhos e aconchegantes. Confira algumas peças que selecionamos para você dar “up” no décor, nestes dias de frio.

PENDENTE BELLA YAMAMURA

ALMOFADA MACHIATTO SACCARO SISSI BENCH – JETCLASS

CAMA PIUMA – NATUZZI

CADEIRA OTERO BY ESCRITÓRIO LOSTO

DESTAQUEDÉCOR

SOFÁ THEODORE FORMATUAL MÓVEIS

HH J.Vilhora

POLTRONA GRACE JETCLASS

SOFÁ NOUVELLE – DECAMERON

ALMOFADAS HÀVIA

MANTA ARTESANAL MEU MÓVEL DE MADEIRA

POLTRONA C28 CARBONO

Patrícia Nascimento

Idea Projetos

Felix Valle Jr.

Thayane Santana

Gabriela Herde

Um sucesso que está sendo revivido: a segunda mostra Delumini traz novos espaços marcantes com os melhores profissionais da região. Com o tema Tempo de Celebrar, os espaços brindam as parcerias com arquitetos, decoradores e designers de interiores – além dos fornecedores e marcas que nos inspiram a evoluir.

de 08/agosto a 08/outubro

www.delumini.com.br |

/deluminiiluminacao

Liesenberg Arquitetura & Design

Regina Caelis

Home Juliana e Luana

Glanz Interiores

Officio e Arte

Adriana Piva

UM TIME DE PROFISSIONAIS QUE TRAZ O MELHOR DO DESIGN EM COMPOSIÇÕES ÚNICAS E CHEIAS DE ESTILO.

(47) 3344-4504 | (47) 3368-3020 | (47) 98412-0934 | (47) 98412-0933 | Rod. BR-101 | km 149 | no 3030 - Itapema/SC

V I T R I N E

D E C Ó R

Liberdade Criativa O design sempre em alta, valorizando o feito à mão de qualidade e criação, traz esse tapete assinado pela arquiteta espanhola, radicada na Itália, Patrícia Urquiola, denominado tapete “mangas” de forma tridimensional, onde a intenção é objeto experimental com total liberdade criativa. Você encontra com exclusividade na Oriente-se Tapetes.

Oriente-se (47) 3393-7152 Oriente-se tapetes &decoração contemporânea

Sublimes

HHMariana Boro

DESTAQUEDÉCOR

Para quem é apaixonado pelo design nacional, o Brasil é motivo de orgulho. Nomes como o do lendário Sergio Rodrigues, ou dos mais atuais designers Arthur Casas, Guilherme Wentz, Luia Mantelli, Danilo Lopes e Paula Gontijo, estão ganhando o mundo com suas peças icônicas. Neste quisto a brasilidade impressa nestas peças trazem a beleza, a funcionalidade e a ergonomia caminhando juntas. Por isso, podemos dizer com certeza que a poltrona Benjamin, o sofá Mazzo, a luminária Tombo, a mesa de centro Amorfa ou as laterais Martini, se não estão, logo farão parte da sua wishilist dos sonhos.

4 Elementos (47) 3361-6060 | www.loja4elementos.com.br

V ITRI N E

D E C Ó R

Tendência Uma peça que além de conforto vem para o décor repleta de inspiração. Estamos falando do sofá Yak, com assinatura do designer Ricardo Barddal. Inspirada nas formas dos iglus, moradia dos Inupyak, povo que habita a região ártica, a mais gélida do planeta. As linhas arredondadas e orgânicas são tendência forte na decoração, já que a ausência de ângulos retos contribui para a composição de ambientes mais fluídos. Somado a isso, a peça possibilita diferentes modulações, entre elas uma extensa, acolhedora e confortável chaise redonda, além de módulos curvos e retos de diferentes dimensões.

Cruz Decor (47) 3349-3829 www.cruzdecor.com.br

DESTAQUEDÉCOR

Incríveis possiblidades Alta costura em porcelanato, projetos personalizados, produtos assinados e soluções únicas. Assim pode ser definida a Officina Portobello, novidade do Portobello Grupo, líder em revestimentos na América Latina, lançada inicialmente ao mercado catarinense, a marca vem para multiplicar as possibilidades do porcelanato. Isso significa que o que antes era usado apenas para dar nova vida a pisos e paredes passa a dar origem a bancadas, mosaicos, mobiliários e objetos de design.

Portobello Shop Balneário Camboriú (47) 3348-6864 São José (48) 3035-5551 Tijucas (48) 3279-2530 | www.portobelloshop.com.br

V ITRI N E

D E C Ó R

Sofisticação Beleza e sofisticação encontradas nesta penteadeira com acabamento Laccato Nuovo Nero e com puxadores Vedere inspirados nas formas de um diamante. O destaque fica para o painel Personalizzato Scanalato em Lacca Nuovo Nero com ranhuras em baixo relevo, apresentando diversas possibilidades de criação.

Bontempo www.bontempo.com.br Balneário Camboriú (47) 3345-1313 Florianópolis (48) 3024-0323 Joinville (47) 3434-1996

DESTAQUEDÉCOR

Inovação Para transforar as tradicionais piscinas em belíssimos ambientes externos, a Mosarte & Co. apresenta a Cristal Pool. Esta tecnologia vem de encontro com a sua segurança e conforto, pois oferece revestimentos antiderrapantes, atérmicos e com aplicação monolítica, ou seja, sem emendas e rejuntes.

Mosarte & Co. (47) 3360-9873 www.mosarte.com.br

D E C Ó R

HHdeehouse

V I T R I N E

Inspiração no décor O buffet é sem dúvida uma peça-chave na hora de compor a decoração da sala de jantar. Além de completar a beleza do ambiente, são funcionais. Eles podem servir tanto como uma extensão da mesa de jantar, quanto abrigar peças decorativas. E quando o estilo que você procura é o da sofisticação, a Mellie Móveis apresenta opções incríveis como este modelo produzido todo em vido branco Ultra Clear, revestido com espelho prata, prateleiras em vidro e apliques em relevo na cor bronze. A peça certa que você procura.

Mellie Móveis (47) 3368-9977 | www.mellie.com.br

E U

G O S TO

E LA

LALIQUE Únicas e de uma preciosidade singular, as peças da renomada e tradicional marca francesa LALIQUE, são uma joia para o decor. Cada peça é projetada, soprada, prensada, cortada, gravada e polida pelos melhores mestres de cristal que o mundo já conheceu. Peculiares e originais, os cristais da

Jakelline Munero

marca são um ícone do luxo.

Arquiteta e designer de produto, atua há 10 anos à frente do escritório que carrega seu nome. Com a habitual inquietude criativa que lhe é peculiar, Jakelline imprime em seus projetos a junção do clássico e contemporâneo com maestria.

BENGALA A linha Bengala da Lalampe é exemplo de que o bom design ultrapassa décadas. Criada

Nascida em Balneário Camboriú, mas

originalmente na década de 70, pela Studio

sempre com os pés no mundo, a arquiteta

Dominici, as peças da linha Bengala foram

está constantemente em busca de novas

reeditadas com novas tecnologias, porém

referências em pesquisas e viagens, pois

o tom dourado tão em voga no glamour

acredita que as grandes ideias surgem da

daquela época, retorna a atualidade.

observação dos pequenos detalhes e de se permitir enxergar o mundo por meio da arte.

BAR CART Para os amantes do bem receber, o bar cart Greek Key é uma excelente proposta para deixar um espaço

POLTRONA FLOW Do talentoso studio design Lattoog, a poltrona Flow é uma referência para o design nacional. Linhas orgânicas e um trabalho primoroso em madeira, trazem a fluidez e irreverência que essa peça singular propicia. 36

Mellie Móveis

bar na espera dos convidados ou ainda servir de apoio como mesa lateral no living. Em metal e com design suntuoso, rementendo ao art deco, o bar cart é peça desejo.

C OR

M Ê S

A sofisticação do Cinza SEMPRE ATUAL E COM PRESENÇA FORTE NO DÉCOR, A COR CINZA NAS SUAS DIFERENTES NUANCES EM OBJETOS E MOBILIÁRIOS, TRADUZ A ELEGÂNCIA INDEPENDENTEMENTE DO ESTILO PROPOSTO. SOFISTICADO E VERSÁTIL, ESTE TOM POR SER DEMOCRÁTICO CONTA COM A POSSIBILIDADE DE TRANSITAR POR TODOS OS AMBIENTES E AINDA COMPOR, HARMONIOSAMENTE, COM OUTRAS CORES.

1. Cepo SwissClassic – Victorinox 2. Abajur New Rustic by Eduardo Mourão 3. Pendente Alexa – Blumenox 4. Puff Capitonê – Formatual

5. Poltrona Amoebe – Inove Design 6. Vasos Lido, Nerina e Tullia – Maiori Casa 7. Puff Capadócia – Saccaro 8. Escrivaninha Goo – Ameise Design 9. Bar by Odete Formentão, da OF Design 10. Mesa lateral Aram by Daniela Ferro – Galeria Lonas 11. Poltrona Lunna 12. Baú Boabá – Oppa 13. Chaise Longue Kamari – Artefacto 14. Sofá Taiga – Mellie Móveis

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

08 07

11 12

R E F Ú G IO

Para contemplar

O contato com a natureza nos renova e, de certa forma,

São Paulo. De acordo com a arquiteta, este projeto tra-

até nos acalma. E ter a possibilidade de um cantinho es-

duz a sofisticação de maneira alegre e descontraída, mas

pecial em casa para contemplar tamanha beleza é, sem

com o essencial que o casal proprietário desejava. Além

dúvida, o desejo de muitos. E foi isso que a arquiteta

de belezas naturais, este Living com pé-direito alto e ao

Sandra Piccioto conseguiu proporcionar para a família

mesmo tempo aconchegante, conta também com o de-

desta casa, um espaço em harmonia com o verde da Mata

sign nacional e internacional em cada detalhe do décor.

Atlântica, localizada na cidade de Iporanga, no Estado de

Impossível não se encantar por um espaço assim.

H I G H

T E C H

Receiver DSX-3 Para Home Theater

Nos últimos anos, uma série de novas tecnologias nos

mático permite ainda a compatibilização das caixas e do

campos do áudio e do vídeo têm sido introduzidas para

subwoofer com as características acústicas do ambien-

enriquecer significativamente a experiência de se as-

te, eliminando os picos nos graves causados por ondas

sistir a filmes e ouvir músicas no conforto de nossas

estacionárias. Para realizar esses ajustes, o DSX-3 tem

casas. Para você ter acesso a todas essas tecnologias, a

como acessório um microfone. Ele conta também com

Integra, distribuída no Brasil pela Som Maior, desenvol-

um equalizador com atuação entre 25Hz a 16kHz para as

veu uma extensa linha de receivers, na qual destacamos

caixas acústicas e entre 25Hz a 160Hz para o subwoofer.

o DSX-3 – o modelo de entrada dessa marca. O DSX-3 é especialmente indicado para ambientes com alguma limitação em termos de espaço, como pequenas salas de home theater ou até mesmo barcos e iates. Para isso, ele tem potência de 80W por canal em 4 ohms e 45W por canal em 8 ohms. Graças ao seu tamanho compacto e design belo e discreto ele é também um produto a ser considerado para uso em ambientes onde a decoração é uma prioridade. Entre as várias novas tecnologias presentes no DSX-3 temos, por exemplo, sua capacidade de decodificação dos dois mais recentes e avançados sistemas de surround da Dolby e da DTS – o Dolby Atmos e o DTS-X - que será implementada através de uma atualização de firmware. Por meio dessa atualização e da instalação de um par de caixas acústicas no teto, na parte frontal da sala, além das três frontais (esquerda, central e direita) e das duas de surround, posicionadas na parte de trás do

fontes UHD 4K a 60 quadros por segundo e com a tecnologia HDR (High Dynamic Range), que possibilita a reprodução de uma escala mais ampla de níveis entre o preto mais escuro e o branco mais brilhante e de um maior número de cores, o que torna as imagens mais fiéis às que vemos na natureza. Além disso, os vídeos com resolução de 1080p, como dos discos Blu-ray, são processados para que suas imagens fiquem mais próximas da resolução das fontes 4K. O DSX-3 é também compatível com as tecnologias de streaming de áudio AirPlay da Apple e BLUETOOTH, permitindo a reprodução sem fio das músicas contidas em um smartphone ou tablet dos sistemas operacionais iOS ou Android, respectivamente. Ele tem também integrados os serviços de streaming de música da Spotify, Deezer e Tidal e de emissoras de rádio via o serviço TuneIn.

ambiente, você poderá ouvir sons sobre sua cabeça, tan-

Uma ampla coleção de terminais de entrada e saída pos-

to estáticos, como os da chuva caindo sobre um telhado,

sibilita que o DSX-3 seja conectado a vários aparelhos

como em movimentação, como os do sobrevoo de aviões

externos, como TV ou projetor, receptor de TV a cabo ou

ou helicópteros. Não é preciso dizer que isso contribui

via satélite, Blu-ray ou DVD player, console de videoga-

em muito para criar uma maior sensação de envolvimen-

me, servidor de mídias e dispositivo USB, como um pen-

to com tudo que acontece na tela da TV ou projetor.

-drive ou NAS. No caso de um dispositivo USB, o DSX-3

O DSX-3 inclui o recurso AccuEQ, que equilibra automaticamente o nível de volume de cada caixa de acordo com a sua distância do ouvinte e ajusta os pontos de crossover em relação ao subwoofer. Esse ajuste auto-

Quando ao vídeo, o DSX-3 é compatível com as novas

permite controlar, através do seu remoto, a seleção dos arquivos musicais nele contidos. São quatro entradas e uma saída HDMI, entradas analógicas para toca-discos de vinil e mais duas para outros aparelhos e também entradas digitais óptica e coaxial.

PARA CADA AMBIENTE UM SOM MAIS QUE PERFEITO. A Russound, empresa americana com 50 anos de atuação no mercado mundial, projeta e fabrica uma linha completa de equipamentos de áudio multi-room de alta qualidade que, além de fáceis de instalar, são simples de usar e possuem ótima relação custo-benefício. Russound, referência mundial em multi-room. Venha conhecer de perto a alta tecnologia dos produtos Russound numa revenda autorizada Som Maior.

47 3472 2666 - www.sommaior.com.br

P E R F IL

LevÃssimo JOVEM DESIGNER BEN BARBER APOSTA NO MINIMALISMO COM UM TOQUE FUN E EM MATERIAIS ECOFRIENDLY. 44

DESTAQUEDÉCOR

É possível fazer design sustentável, minimalista e colorido. Essa é a aposta do jovem designer Ben Barber. O canadense que nasceu e cresceu em Vancouver, no Canadá, tem formação em escultura no prestigioso Pratt Institute em Brooklyn, Nova Iorque. Depois que fundou seu estúdio, em 2014, Bem migrou para o mercado de mobiliário e já colhe os frutos do sucesso. O aparador personalizável Fin é uma das suas mais recentes criações. O móvel permite escolher a cor dos vidros e outros detalhes nas divisórias internas. Os três pés arredondados que compõem a peça - marca registrada do designer - são feitos de MDF certificado,

Utilizando processos de fabricação com o ob-

com pintura de poliuretano. Com os mesmos

jetivo de produzir com o mínimo de resíduos

pés, a espreguiçadeira Daily Bed, leva tecido

possível, o estúdio usa materiais seleciona-

de lã orgânico e estrutura de aço apropriada

dos não só pela qualidade, mas por sua ca-

para usar em qualquer lugar da casa, inclusive

pacidade de serem produzidos em qualquer

em áreas externas.

escala e que continuam a ser sustentáveis.

Os Bullet Bowls completam o portfólio do de-

Todo o trabalho do metal é construído por fa-

signer no segmento acessórios: são recipien-

bricantes locais e empregam um ambiente de

tes feitos a partir de uma folha de aço ou cobre –

trabalho seguro e limpo. Para ele, não basta

internamente, cada um ganha uma cor que a

escolher a matéria-prima apenas pela qualida-

torna única, não podendo ser replicada em

de, é necessário refletir sobre o impacto que

outra peça.

sua retirada da natureza pode causar em todo o meio ambiente.

e se diferencia por criar produtos atemporais,

“Usamos somente vinil ecológico e tecidos or-

que falam de um estilo de vida minimalista com

gânicos em nossos estofados. A madeira usada

um toque divertido e excêntrico. A marca uti-

só vem de árvores que crescem na América do

liza linhas e cores levíssimas. Um novo tipo de

Norte de distribuidores locais que recebem

design que, baseado na mistura de estilo, sabe

madeira que foi colhida de forma justa e de bai-

encontrar seu próprio equilíbrio.

xo impacto”, revela Ben.

HHDivulgação

O Ben Barber Studio tem sede em Vancouver

TAL E N TO

A arte de Cusco Rebel AUTODIDATA, APAIXONADO POR SKATE E ARTE URBANA, CUSCO REBEL DESENVOLVE PROJETOS PERSONALIZADOS PARA AGÊNCIAS, EMPRESAS, AMBIENTES CRIATIVOS, COM O INTUITO DE DEMOCRATIZAR E FOMENTAR A ARTE URBANA.

A inspiração de Cusco Rebel, vem do cotidiano e das várias referências que a cidade oferece. As ruas, a arquitetura e os obstáculos são elementos que remetem para o universo essencialmente urbano presente na obra de Cusco. Como andar de skate, ele deixa as ideias soltas para buscar inspiração e, a partir daí, dá forma, personalidade e cor para o seu trabalho. A sobreposição de formas, cores e texturas se transformam em um mosaico assimétrico, cheio de mensagens explícitas ou não, em que o suporte da arte é elemento vivo e protagonista.

DESTAQUEDÉCOR

Multidisciplinar, passeia por várias técnicas como pintura, desenho, colagem, assemblagem, stencil, tape art e design gráfico. A experimentação está presente em seu processo criativo, podendo ou não misturar todas as técnicas e transformar em suporte o que antes não era. Em Porto Alegre, Cusco produziu mais 30 exposições e seu trabalho extrapolou os limites do Rio Grande do Sul, podendo ser visto em várias capitais do Brasil. Atualmente, o artista mora em São Paulo e é diretor de criação do Estúdio Cusco Rebel, uma empresa que se destaca por oferecer ambientações irreverentes e HHDivulgação

ainda procura envolver seus clientes com o sentimento que a visão artística proporciona.

E N T R E V I S T A

Construindo a história PROFESSOR E DESIGNER, CÉLIO TEODORICO REVELA SUA TRAJETÓRIA DENTRO DO INCRÍVEL UNIVERSO DO DESIGN. Papo direto e amplo sobre design. Célio Teodorico não é só fonte segura, mas protagonista da história. Foi em Garanhus, em Pernambuco, que ainda menino ajudava o pai, marceneiro, no trato da madeira e assim - sem pretensão - lapidava o próprio destino. Aos 19 anos zarpou para Campina Grande e só saiu de lá, em 1983, com o diploma de conclusão de curso de Desenho Industrial em mãos, pela Universidade Federal da Paraíba. Desceu o mapa e foi parar em Florianópolis (SC), onde integrou a equipe do Laboratório Brasileiro de Design Industrial (LBDI), instituição pioneira criada para estimular o desenvolvimento do design no estado e país.

DESTAQUEDÉCOR

O currículo é extenso: atual professor no curso de Design da Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), mestre em engenharia de produção e doutor em engenharia mecânica. Célio ainda é fundador do premiado estúdio Paradesign, também um dos HHpedro Mox

cabeças à frente do Estúdio 566, ao lado dos sócios Ricardo Antonio, Felipe Cunha e Altino Cordeiro. Atuação incansável que não para por aí. Este ano, durante a 1ª Design Business Fair realizada em Florianópolis, ele lançou sua nova coleção de móveis, que deve pipocar no mercado nacional no segundo semestre. Além de produtos, serviços, Célio acredita que o design pode ir muito mais além. “A abordagem de design foi ampliada para os serviços, as economias

O que o para você?

design

significa

criativas, a educação, saúde e política, apontando

Design é essencialmente um processo mental, e os

um trabalho com maior alcance social. A qualidade de

meios representacionais aos quais fazemos uso

produtos e serviços, ricos em atributos e significa-

são narrativas que auxiliam no processo de comu-

ções para as pessoas. O Design ultrapassou limites

nicação na criação de produtos e serviços centra-

até então inimagináveis, mas ainda podemos ir além,

dos nas pessoas, ricos em significação e sentido.

é preciso mais!”, defende. A conversa, das boas, con-

Design significa uma experiência para os cinco

tinua ao lado:

sentidos, exaltando os valores sociais, culturais e econômicos. É ser concreto e significativo, considerar valores e ser adequado ao contexto no qual se atua.

De quando iniciou na carreira até os dias de hoje, quais as principais mudanças ocorrem com o design brasileiro? Muitas mudanças ocorreram e marcaram o design brasileiro ao longo desses 54 anos. O design brasileiro amadureceu e exporta produtos e talentos com reconhecimento internacional. A abordagem de design foi ampliada para os serviços, as economias criativas, a educação, saúde e política, apontando um trabalho com maior alcance social. O Design ultrapassou limites até então inimagináveis, mas ainda podemos ir além, é preciso mais! A fronteira não está nos limites do sistema do ensino formal em Design, mas nos limites que nos impomos, deixando de pensar e agir fora dele.

E N T R E V I S T A

De que forma a docência entrou para sua vida profissional? Vim para Florianópolis na década de 1980, convidado pelo designer alemão Gui Bonsiepe – responsável pela implementação do Laboratório Brasileiro de Design Industrial – LBDI. Três anos depois recebi um convite da PUC – Pontifícia Universidade Católica – de Porto Alegre para ministrar aulas em um curso recém-criado de Especialização em Design. Foi uma experiência e tanto, eu tinha apenas 27 anos e nesse momento percebi que a atividade do ensino me fazia muito bem. Desde então não parei mais.

O designer e o professor atuam juntos, ou em momentos separados? São duas realidades convergentes, e a integração de conhecimentos é indissociável ao processo. Na acade50

mia há mais tempo para investigar e produzir material que possa ser utilizado pela comunidade acadêmica ou pela sociedade. Na vida profissional alguns fatores são apresentados como restrições ao projeto, tais como: tempo, investimentos e know-how, dentre outros.

Como um dos precursores da profissão em Santa Catarina, o que fez ao longo desta jornada para se manter constantemente atualizado com as inovações do mercado? Ao longo desses anos, ao sair do Laboratório Brasileiro de Design, prestei consultoria para empresas da região, nas áreas de Telefonia Rural e Fábrica de Móveis; desenvolvi diversos projetos em Utilidades Domésticas, desenvolvimentos de projetos com ênfase em tecnologia. Nossa atividade requer inquietação e sair da zona de conforto.

Dentre suas criações ou as que participou, existe uma que seja a preferida? Por quê? É uma pergunta difícil, cada desafio se transforma em uma nova experiência e você se apaixona facilmente. Confesso um projeto que me marcou muito, entre 86 e início de 87 pelo LBDI. O desenvolvimento de um equipamento odontológico para uma empresa de Joinville, onde tive a oportunidade de desenvolver o projeto, modelos tridimensionais em escala 1:1. Este produto ficou por mais de uma década no mercado. A emoção tocou mais forte com o 1º lugar na premiação do Museu da Casa Brasileira - SP com Conjunto Joker, em 2002. No ano passado a mesma peça passou a integrar o acervo permanente do Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba.

DESTAQUEDÉCOR

Como descreve o trabalho do Estúdio566? O que priorizam? Quais frentes do design atuam? O Estúdio 566 possui uma atuação plural e uma abordagem transversal aliada à nossa experiência, ao repertório, ao olhar e ao entusiasmo de nossos designers. Nossa inspiração está nas pessoas e nas diferentes formas de interação com os produtos e serviços, auxiliando nossos clientes na construção de marcas duradouras.

Hoje qual a maior dificuldade que o profissional da área do design encontra no mercado? A princípio existe uma mudança nas relações entre empresas e profissionais do design. O modus operandi de contratos, compreender essas relações requer tato e maturidade, sendo desafiador para os designers manter um comportamento coerente com a entrega de seu trabalho e expertise. “Design é valor”, e isso passa por um processo de educação, tanto do designer quanto do empresário. Por outro lado, os avanços tecnológicos propiciam um outro olhar para aqueles que desejam empreender e montarem suas próprias empresas.

Quais os planos para o futuro? Continuar com uma vida simples, gentil e sabendo ouvir. Seguir aprendendo a cada dia e aprimorando as experiências adquiridas nestes quase 40 anos de design, e desafiando através de novos projetos. Viajar sempre, pois são momentos nos quais vemos novas descobertas que ajudam tanto no ambiente do escritório quanto na docência.

C A P A

LUXO PERSONALIZADO Projeto traz impresso o DNA dos novos moradores quanto aos desejos em relação ao luxo, conforto e bem-estar.

HHdeehouse

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

C A P A

Quadrobrise 25/75 da Hunter Douglas, fornecido pela Sunfix Proteção Solar e Acabamentos, foi instalado no pergolado para o aumento da área de sombra na sala e suíte principal.

Idealizada para atender um anseio do cliente, que queria uma piscina prática, porém sofisticada, foi estabelecida a parceria com a empresa Água do Vale Piscinas, que atendeu e superou as expectativas fornecendo e instalando equipamentos modernos e atuais com grande foco na economia do custo e recursos naturais.

Mas, o que é luxo? Bom, é difícil definir, pois varia de acordo

sua casa, o projeto é totalmente pensado não apenas na

com cada pessoa. Para alguns está na aquisição de objetos

parte da construção em si, mas também em todos os ou-

caros, para outros no estilo de vida. Mas, independente-

tros detalhes que farão a diferença para o conforto, segura

mente do seu significado, é certo que o mercado de luxo

e bem-estar de todos. A casa de férias que selecionamos

está em constante crescimento, ainda mais quando o as-

para matéria de capa desta edição é um bom exemplo do

sunto é a arquitetura e a decoração. E dentro deste contex-

trabalho deles e também, do quanto este mercado de luxo

to, um leque de possibilidades surgem diariamente. Uma

pode nos oferecer.

das empresas que se destaca neste segmento é a Singular Home que, para atender a este mercado crescente do alto luxo e aos sonhos de seus clientes, oferece um serviço personalizado no ramo da construção civil desde 2008, com a máxima qualidade em todos os detalhes. Ou seja, o cliente não tem preocupação alguma na hora de escolher construir

Localizado em um condomínio fechado em uma das mais belas praias de Balneário Camboriú, a praia do Estaleiro, em Santa Catarina, este projeto é destaque de luxo do começo ao fim. O imóvel que conta com 988m 2 de área construída, executado pela Singular Home, tinha como uma das metas trazer o minimalismo impresso em todos os ambientes.

HHdeehouse

DESTAQUEDÉCOR

O imóvel que conta com 988 m² de área construída, executado pela Singular Home, tinha como uma das metas trazer o minimalismo impresso em todos os ambientes. Mas, para que isso fosse possível, de acordo com diretor Executivo da Singular Home, Marco Mendia, era preciso encontrar um escritório de arquitetura que trabalhasse de forma exemplar o conceito. Por isso, um dos inúmeros motivos que optaram pelo Jobim Carlevaro Arquitetos, foi devido a familiaridade e qualidade com que trabalham com estruturas em concreto armado juntamente com o vidro. Definido por uma linguagem clara e contemporânea o projeto, que se integra à beleza da natureza em volta, conecta ambientes internos com os externos por meio de ambientes integrados por um vão central com pé-direito duplo, que une espacialmente o pavimento social com a varanda em mezanino, do pavimento superior, que leva às suítes privativas. A praticidade da

Brise Aeroscreen Motorizado

organização interna permite um excelente fun-

da Hunter Douglas, trouxe

cionamento e setorização dos espaços, de forma

privacidade e flexibilidade à fachada

integrada para áreas sociais e de forma reservada

principal, fornecida pela Sunfix

para área íntima.

Proteção Solar e Acabamentos.

C A P A

“Num projeto normal o processo é inverso, começa de baixo com a laje número um, depois laje número dois e assim por diante. Este não. Primeiro concretamos o térreo, paredes, a viga superior e após isso soltamos os tirantes e depois então veio esta laje intermediária e depois a laje superior”

Toldo Select Stobag motorizado instalado na porta que divide a sala principal da área da piscina. Uma peça grande, fornecida pela Sunfix Proteção Solar e Acabamentos, que além de compor a estética da fachada, agrega uma área coberta/sombra de 34m2 à casa, com a vantagem de poder ser aberto quando o sol é desejado nesta área, usando apenas o controle remoto. Brise Aeroscreen da Hunter Douglas com acionamento motorizado o que permite por meio de controle remoto possam aumentar ou diminuir a luminosidade e privacidade interna fornecido por Sunfix Proteção Solar e Acabamentos.

DESTAQUEDÉCOR

A solução arquitetônica confere iluminação e ventilação natural, assim como lindos visuais a todos os ambientes da residência, com destaque para os da suíte do casal. Além disso, reúne características marcantes pelo uso de materiais naturais seletos, como o concreto ripado, vidro, madeira, brises metálicos e a elegância dos tons claros utilizados, que conferem unidade ao conjunto. Os detalhes que fazem desta uma obra especial, estão por todos os lados. Isso sem mencionar que trazem na íntegra o pedido dos donos. Para se ter uma ideia, o sistema de ar-condicionado não foi realizado por meio dos convencionais ares splits individualizados, mas, sim, um VRF, sistema igual a de grandes consultórios. Executado em parceria com a B.ONE, este sistema prevê até mesmo a questão dos desumidificadores dentro dos armários, para que o conforto em relação a climatização seja completo. Para manter os espaços ainda mais integrados a estrutura do projeto foi pensada também de forma diferenciada e inovadora. Em formato de um cubo, a laje intermediária da casa foi fixada na cobertura por tirantes, ou seja, idealizada para que todo o espaço de baixo não precisasse ter colunas no meio dos ambientes. “Num projeto normal o processo é inverso, começa de baixo com a laje número um, depois laje número dois e assim por diante. Este não. Primeiro concretamos o térreo, paredes, a viga superior e depois soltamos os tirantes e depois então veio esta laje intermediária

HHdeehouse

e depois a laje superior. Foi um processo inverso.

C A P A

HH@deehouse

DESTAQUEDÉCOR

Como se fosse um grande mezanino, sem colunas em bai-

No quesito qualidade, Marco é firme em afirmar que tra-

xo e preso no teto. Todo o segundo andar foi feito desta

balham somente com fornecedores e profissionais de pro-

forma”, explica. Um outro ponto que chama a atenção para

cedência de mercado e da mais muita qualidade, desde a

o projeto, e é que totalmente imperceptível, está no solo.

contração das equipes, da parte elétrica, da hidráulica, até

Marco explica, que pela casa estar muito próxima ao mar e

o acabamento final. Qualidade esta que pode ser vista até

pela umidade do solo foi feita uma drenagem e instalados

mesmo nas esquadrias Weiku da linha exclusiva Titan Tec

além de uma câmara, como na maioria das casas, uma espé-

em todo o projeto, e que na região é fornecido exclusiva-

cie de bombas de drenagem que jogam constantemente a

mente pela loja Combinare Pisos e Acabamentos. Ou então

água absorvida para fora mantendo o subsolo seco.

nos Brises instalados nas laterais da casa da Hunter Dou-

Entre as particularidades, destaque também para a automação nos quadros de luzes. Para a realização deste ponto foi utilizada uma estrutura igual a de um prédio, o que fazem deste projeto um diferencial, fugindo do padrão normal. Destaque também para o porcelanatto escolhido

glas “Optamos por este produto, porque além da qualidade oferece uma automação que, conforme a posição solar, você consegue direcionar para mais ou menos iluminação solar. Isso tudo cria uma privacidade sem tirar a privacidade da família”, enfatiza Marco.

da Pedrecil que de forma única integra todo o projeto, jun-

Quando perguntamos ao Marco se há limites para implan-

tamente com os revestimentos da piscina e da casa foram

tar toda tecnologia e sofisticação em um projeto, Marco es-

adquiridos na Pisoarte.

clarece que não. Segundo ele, o trabalho da Singular Home

Além disso a construção e decoração oferecem uma mistura de simplicidade aliada a alta tecnologia, automação e mobiliários de qualidade. Mas como aplicar a simplicidade em um projeto tão diferenciado? Marco explica que para

é oferecer todas as possibilidades que estejam dentro dos sonhos do seu cliente, independentemente do tamanho do projeto e dentro de um custo justo, sem extrapolar orçamentos. “Imaginou, iremos executar”, finaliza.

isso, por exemplo, foi escolhido apenas um tipo de piso para todo o projeto, sem diferenciação de ambientes. 59

C A P A

Quadrobrise 25/75 Brise fixo da Hunter Douglas foi instalado no pergolado para aumento da área de sombra na sala e suíte principal. E abaixo, Brise Aeroscreen da Hunter Douglas, produtos fornecidos pela Sunfix Proteção Solar e Acabamentos.

O que é realmente essencial em arquitetura, design de interiores e paisagismo? Os proﬁssionais mais importantes das Américas vão responder a essa pergunta. Venha viver as emoções, as experiências e os sonhos que você só encontra na CASACOR. Praça Getúlio Vargas, 194, Centro, Florianópolis, SC.

casacorsc casacor.com

Projeto: Marina Linhares / CASACOR SP 2016 Foto: Romulo Fialdini

De 10 de setembro a 22 de outubro no

Asylo de Órphãs

São Vicente de Paulo da IDES

PATROCÍNIO NACIONAL

APOIO DE DIVULGAÇÃO

CARRO OFICIAL

MÍDIA PARTNER

PATROCÍNIO LOCAL

FORNECEDOR OFICIAL

RÁDIO OFICIAL

HOTEL OFICIAL

D E S T A Q U E

P R I M E

Estilo neoclássico e sofisticado

ROYALTON RESIDENCE, O MAIS NOVO EMPREENDIMENTO ENTREGUE PELA CONSTRUTORA EMBRAED, TEM PROJETO DE INTERIORES ASSINADO PELO ARQUITETO ALLAN MALOUF.

Royalton Residence está localizado em uma das principais avenidas de Balneário Camboriú, SC.

DESTAQUEDÉCOR

Balneário Camboriú, cidade do litoral norte catarinense, recebe mais um empreendimento de alto padrão em sua região central com a assinatura da construtora EMBRAED. O Royalton Residence carrega o

HHAngelo Borba

No chão, o piso com desenho Cabochon formado pelos mármores Nero Portoro, Carrara e Giallo Reale formam um tapete de pedra nas cores preto, branco e dourado.

inconfundível padrão de qualidade da construtora, em estilo neoclássico. O projeto de interiores é assinado pelo arquiteto paulista, de renome internacional, Allan Malouf. O estilo utilizado na decoração do hall de entrada aliado aos acabamentos exclusivos executados pela equipe do ateliê de gesso da EMBRAED encantam os moradores e visitantes e traz sofisticação ao ambiente. “É com felicidade e carinho que vemos o nosso primeiro projeto executado pela EMBRAED, principalmente, pela fidelidade aos detalhes e o primor com que eles realizam absolutamente tudo, desde a menor peça de gesso até a colocação dos quadros e espelhos. São obras de uma perfeição e de um cuidado que jamais encontrei em qualquer construtora”, comenta o arquiteto responsável pelo projeto de interiores Allan Malouf. No chão, o piso com desenho Cabochon formado pelos mármores Nero Portoro, Carrara e Giallo Reale formam um tapete de pedra nas cores preto, branco e dourado. O ambiente ainda recebeu móveis clássicos com detalhes A entrada do empreendimento carrega elementos neoclássicos e característicos da construtora EMBRAED dando uma prévia do que os visitantes encontrarão no hall de entrada e demais áreas sociais.

dourados e objetos de decoração da EMBRAED Home. “Os elementos de estilo clássico conferem elegância e sofisticaçãoao hall de entrada, e agradam os diferentes públicos, mesmo aqueles que preferem um tom contemporâneo ou art déco. Uma mostra de que o contemporâneo transita pelo clássico, por exemplo, é o sofá contemporâneo de quase 3 metros inspirado na Coco Chanel que é combinado com o lustre em estilo clássico,” conclui o arquiteto.

D E S TA Q U E

P RI M E

ELEGÂNCIA NA ÁREA CENTRAL DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ Com 25 pavimentos e localizado na região central de Balneário Camboriú, SC, próximo a praia e de fácil acesso aos principais pontos da cidade, o Royalton conta com dois apartamentos por andar. As unidades possuem 3 suítes, sendo 1 máster com hidromassagem, 3 vagas de garagem, cozinha, sacada com churrasqueira a carvão, living, lavabo, sacada técnica, BWC e área de serviço. O empreendimento também possui ampla área de lazer com piscina adulto e infantil, sala de massagem, academia, vestiários, sala de jogos, brinquedoteca, playground, home cinema e quiosque com churrasqueira. Além disso, possui itens de segurança como guarita, monitoramento 24 horas com circuito TV, controle de entrada com biometria e senha nas áreas comuns, sistema de coleta de água da chuva, internet em áreas comuns e hobby box.

O mobiliário clássico com detalhes em dourado antigo combinam com os tons de bege e o cinza Gustaviano do ambiente.

DESTAQUEDÉCOR

SOBRE A EMBRAED A EMBRAED, uma das construtoras pioneiras de Balneário Camboriú, com 32 anos de história e expertise em construção civil de alto padrão, é responsável por quase 600 mil m2 de área construída. São 39 empreendimentos e 40 torres finalizadas. Os acabamentos artesanais - através de seus ateliês de gesso, de marcenaria e desenhos em pedras nobres – são diferenciais

47 3264-0008

que tornaram o “padrão EMBRAED” reconhecido em todo país.

WWW.EMBRAED.COM.BR 67

C A S A C OR

R S

Decoração em evidência nacional CASACOR RIO GRANDE DO SUL CHEGA A SUA 26ª EDIÇÃO TRAZENDO 44 AMBIENTES COM AS PRINCIPAIS NOVIDADES EM ARQUITETURA, DECORAÇÃO E PAISAGISMO. Ideias, projetos e soluções propostas pelos principais nomes de arquitetura gaúcha se revelam na edição da CASACOR RS, realizada pelo segundo ano, no Petrópole Tênis Clube. Os projetos, divididos em 3.600 m², contemplam áreas de convívio nos mais diversos estilos. Segundo Gabriela Ordahy, da curadoria técnica a mostra está eclética. “Com ambientes residenciais, corporativos, comerciais e externos. Uma mistura que deve agradar a todos os gostos”, ressalta. Confira alguns espaços que selecionamos especialmente para você.

01 DRO P S

D E

A N I S

A ideia do ambiente é provocar controvérsias. Quebrar paradigmas do objetivo de uma mostra de decoração. Um living para o homem moderno, antenado, que ama viajar, aprecia arte e adora receber amigos ao som do seu piano.

C ARLA Y ORT E LLI E L U A N A F E R N A N D E S

HHCristiano Bauce

DESTAQUEDÉCOR

02 H O M E

O F F I C E

03 LI V I N G

J O V E M

Com estilo contemporâneo, este ambiente de 52m 2 traz

Este espaço de 28m² foi pensado para ir de en-

o aconchego por meio do minimalismo, onde as tonali-

contro com o estilo, desejos e questionamentos

dades sóbrias e claras se destacam em harmonia com a

do público jovem. Aqui a arquiteta traça um para-

madeira, os tecidos, as pedras e os elementos do design.

lelo entre o essencial e o dispensável, traduzindo

P OR A N A H N S Z E L E M AR C E LO P OLIDO

a mescla contemporânea com a arte de rua.

PA U LA S C H WART Z 69

C A S A C OR

R S

HHEquipe Destaque

04 04 LA

T E RRA Z A

A proposta deste espaço de ser um “jardim gourmet” é tanto para uma área comercial, quanto residencial. Desta forma é composto por diferentes áreas de estar que juntas caracterizam o jardim dentro do terraço.

J A N Y N N E M E N E G H E TTI E M ARIA E U G Ê N IA C AR VAL H O

05 LA V A B O

F U N C IO N AL

Com a ideia de não seguir uma tendência, a designer aposta na união de elementos na composição de um ambiente atemporal com a mistura do estilo industrial e rústico.

C RI S TIA N E ARA Ú J O

Dee House

Brise Aeroscreen Motorizado HunterDouglas®

Quadrobrise 25/75 HunterDouglas®

Toldo Retrátil Motorizado Select Stobag

Projeto Casa de Praia

SUNFIX | 41 3044.7979 www.sunfix.com.br

JOBIM CARLEVARO arquitetos | 48 3879.3433 www.jobimcarlevaro.com.br

C A S A C OR

R S

06 E S C RIT Ó RIO

C L Á S S I C O

07 LO U N G E

N OI V A

Segundo os profissionais que assinam o espaço foi

A partir do tema, a inspiração veio por meio da cons-

priorizado um estilo sofisticado e clean, evitando qual-

tatação das arquitetas da dificuldade de encontrar

quer tipo de poluição visual que pudessem tirar o foco e

um ambiente destinado às noivas que não estivesse

concentração das atividades básicas de um escritório.

vinculado a um dormitório ou salão de beleza.

S U E LL E N RI B E IRO , M ARLI S E A N A S PADARI E DI E G O C ORA C I N I

J U LIA N A M OTTA E P RI S C ILA V I E G A S

HHFernando Willadino

M O S TRA

Tempo de Celebrar No dia 08 de agosto, a Delumini reuniu profissionais de arquitetura e decoração, imprensa, fornecedores, empresários para a abertura da 2ª Mostra Delumini. Criada com o objetivo de apresentar ao mercado as novidades do setor e valorizar os profissionais da área no Estado de Santa Catarina, este ano traz como tema o “Tempo de celebrar” apresentando ao público um mix de ambientes com o que há de melhor dentro do segmento da alta decoração. Confira. 74

DESTAQUEDÉCOR

S P A Z IO

Pensar na integração foi o que inspi-

G RI G IO

M E TA M OR F O S E , U M D E S A F IO Q U E

rou as arquitetas para criar este am-

Projeto sofisticado para os Lavabos, nasceu

biente. Elegante e atual o ambiente

de uma brincadeira com a própria Carla Pereira,

se destaca com harmonia na escolha

pois havia um único banheiro.

dos materiais, tons e texturas.

TRA N S F OR M A

POR OFFICIO E ARTE

POR HOME JULIANA E LUANA

M O S TRA

G OLD

D E L U M I N I

LI V I N G

E S P A Ç O

L U C E

Um espaço sofisticado composto por dois ambientes,

O espaço Luce surge da simplicidade das linhas

um estar e um jantar, traz materiais nobres e a cor

retas em tons de cinza e preto. O diferencial do

dourada como destaque. Prateleiras irregulares e

ambiente são as inclinações nas placas cimen-

com design diferenciado feitas exclusivamente foram

tícias que fogem do convencional garantindo

usadas na parede em ângulo, ganhando partido deste

a atemporalidade do local.Um ambiente para

elemento. Já a grande área de estar é composta por

definições de projetos, conversas e um bom café!

dois sofás que foram dispostos de uma forma simétrica, um terceiro faz acabamento com um buffet e duas poltronas em estilo clássico compõe o ambiente.

POR ADRIANA PIVA 76

POR FELIX VALLE JUNIOR

DESTAQUEDÉCOR

S ALA

D E

J A N TAR

B U O N A

S E RA

H O M E

O F F I C E

E X E C U TI V O

Esta sala foi projetada sobre fortes influencias da

Ambiente idealizado para um jovem executivo que

Feira de Milão 2017, desde o mobiliário solto até os

propicia um excelente espaço de trabalho, leitura e

móveis de marcenaria e decor, totalmente inspirada

descanso. Em contraponto à paleta de tons sóbrios,

na Itália e no estilo de vida dos Italianos, que pre-

parede verde e o uso do metal inspiram mentes arro-

sam por uma gastronomia de qualidade e uma boa

jadas, trazendo a natureza para dentro do ambiente.

bebida para acompanhar. Os moveis soltos entraram em evidencia através da marcenaria que compõe o

POR GLANZ INTERIORES

ambiente, criou-se um lounge para um aperitivo e uma boa conversa antes do jantar.

POR GABRIELA HERDE

M O S TRA

LO U N G E

D E L U M I N I

R E C E P Ç Ã O

LI V I N G :

V E RD E

I N S P IRA

Ambiente elegante pensado para receber os amigos

Um espaço aconchegante, onde os materiais naturais

em torno de uma boa conversa, onde o formato

se integram ao verde do paisagismo de interior,

arredondado do modelo de sofá escolhido, é perfeito

trazendo energia e frescor ao ambiente. Idealizado

para esta concepção. A montagem do layout, utili-

para boas conversas entre amigos, para momentos

zando como base é o círculo, pois abraça os usuários

mais intimistas a dois, ou mesmo para uma boa leitura.

e os dispõe de forma bastante receptiva. O Décor

Os móveis contemporâneos e as peças de design, dão

montado com os objetos, finaliza tudo e equilibra a

personalidade ao ambiente, como as poltronas de

distribuição de cores e texturas pelo ambiente.

Ronald Sasson, as telas da artista plástica Fabi Loos e os vasos suspensos, desenvolvidos pela Idea Projetos,

POR LIESENBERG ARQUITETURA & DESIGN

especialmente para a mostra Delumini.!

POR IDEA PROJETOS 78

DESTAQUEDÉCOR

S U Í T E

RO S E

V ARA N DA

P RAIA

Para este ambiente aconchegante, extremamente

Além de contemplar um espaço para relaxar, este

feminino e com muita personalidade, o resgate do

ambiente foi pensado igualmente para receber

Romantismo vem por meio de delicadas texturas e

convidados e realizar comemorações. Para provar a

harmonia de cores. Assim, o projeto nasceu da ins-

multifuncionalidade do local, a profissional inseriu

piração do Painel de Rosas (Select Paper). Trazendo

móveis confortáveis da Dona Flor Decor, tapetes

a proposta de uma suíte completa, além da cama

artesanais e conjunto de luminárias, perfeitos para

vestida, um ambiente com mesa posta e estar.

receber os amigos para um café ou drinque.

POR OFFICIO E ARTE

POR PATRICIA NASCIMENTO

M O S TRA

S E R E N IT Y

–

D E L U M I N I

C O M P O S I Ç Õ E S

A G RAD Á V E I S

LO U N G E

P A N TO P OLI S TA

Transmitir serenidade foi a intenção ao criar esse ambiente. O uso

O ambiente respira arte. Foi pensado

do azul na decoração traz aconchego e tranquilidade e contras-

para um morador cidadão do mundo, que

ta com o requinte dos móveis em madeira e cobre. O painel de

viaja em busca de arte e conhecimento,

espelhos amplia o espaço e confere leveza. O detalhe do teto na

um amante de arquitetura e design. O

cor preta demarca a posição das cristaleiras e mesa de jantar e se

perfil do proprietário está claro em todo

funde com as luminárias criando uma atmosfera refinada.

mobiliário, uma mescla de peças de design contemporâneo e itens de viagem.

POR REGINA CAELIS POR THAYANE SANTANA

F E IRA

DESIGN em evidência 2ª Edição da High Design Expo apresenta crescimento de expositores, conteúdo diferenciado, profusão de designers e rodada internacional de negócios.

A HIGH DESIGN – Home & Office Expo chegou em sua segunda edição, realizada em agosto, como um dos principais eventos de design em mobiliário do Brasil. Realizada na cidade de São Paulo, no formato feira, mostra, prêmio e congresso, a HIGH DESIGN se posicionou como uma plataforma multimídia de negócios e conteúdo que tem como característica a entrega de experiências presenciais únicas, inéditas e exclusivas aos visitantes. A feira trouxe o frescor do design moveleiro e promoveu um inédito encontro de gerações com empresas e profissionais inovadores e criativos deste setor. Foram mais de 100 marcas e profissionais renomados, experientes e, principalmente, novos talentos que trabalharam para desmistificar o design e aproximá-lo ao lifestyle de todos.

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

F E IRA

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

D E S T A Q U E

P R I M E

Residencial

Valencia VENHA VIVER COM EXCLUSIVIDADE E SOFISTICAÇÃO NA MELHOR LOCALIZAÇÃO DE ITAJAÍ. MAC Incorporadora, apresenta em um dos melhores endereços de Itajaí, Rua Camboriú, 465, Bairro Fazenda, o “ Residencial Valencia”. Apartamentos amplos, com 3 suítes, lavabo, mais de 150 m2 de área privativa, com requinte e excelente acabamento, em um lugar à altura do seu estilo de vida.

DESTAQUEDÉCOR

APARTAMENTO •

Porcelanatos e revestimentos de grandes formatos, 90 x 90

•

Living com ambientes integrados

•

Persianas elétricas nos quartos

•

Apartamento 100% rebaixado em gesso

•

Suíte máster com hidromassagem

•

Isolamento acústico entre apartamentos

•

Churrasqueira a carvão

D E S T A Q U E

P R I M E

DESTAQUEDÉCOR

EDIFÍCIO •

Fachada 100% revestida

•

Porcelanato 60 X 60 nas garagens, vagas com hobby Box

•

Áreas comuns finamente mobiliadas e decoradas

•

Vaga de garagem com preparação para tomada de carro elétrico

•

Salão de Festas, Espaço Gourmet, Academia, Salão de Jogos, Piscina Aquecida, Bicicletário

VISITE O APARTAMENTO DECORADO

(47) 3366-3993 BALNEÁRIO CAMBORIÚ / SC WWW.INCORPORADORAMAC.COM.BR 91

A R Q U I T E T U R A

Neoclássico em evidência PROJETO REALIZADO NA CIDADE DE JARAGUÁ DO SUL TRADUZ A SOFISTICAÇÃO EM CADA DETALHE PENSADO PARA OS AMBIENTES.

Trabalhar o estilo neoclássico foi o ponto de partida deste projeto com assinatura do designer de interiores Giovane Silva, em um apartamento localizado na cidade de Jaraguá do Sul, em Santa Catarina. Seguindo os tons sóbrios os ambientes ganharam composições de mobiliários e peças decorativas que, harmoniosamente, destacaram a sofisticação e o charme destas peças e materiais escolhidos. A principal ideia foi manter o desejo do cliente de seguir o estilo, principalmente, no hall de entrada, lavabo, living e suíte máster, mas sempre agregando aos espaços o conforto e bem-estar sem perder o requinte.

DESTAQUEDÉCOR

POR GIOVANE SILVA E MELLIE MÓVEIS

Área do office na suíte foi projeta para ser um espaço reservado para uso do casal, com móveis em laca e parede revestida em espelho bronze.

Home integrado ao living todo em laca com modulo em mármore e TV de 60’ completam o espaço. Destaque também para os objetos de coração, espelhos e a poltrona.

AR Q U IT E T U RA

Suíte máster com painel da cama em tecido capitonê, os criados-mudos em espelho e metal dourado, são um dos destaques do ambiente, como também a poltrona para apoio à leitura. Seguindo também o estilo neoclássico predominante em tons neutros, segundo o designer, foi neste ambiente possível inserir detalhes que sofisticaram ainda mais o espaço com a automação nas cortinas, iluminação e eletrônicos. Além disso, uma lareira aos pés da cama foi inserida para proporcionar ainda mais aconchego ao ambiente. Os móveis aqui contam com revestimento laqueado e pedra.

Para o Hall de Entrada privativo a escolha da peça prefeita para compor com o mármore, que já existia, foi feita na loja Mellie. O aparador com detalhes talhados na madeira traduz, de forma clara, o estilo neoclássico do décor que o visitante encontrará no interior do apartamento.

DESTAQUEDÉCOR

No lavabo, destaque para os detalhes em dourado e à cortina em veludo vermelho que chama a atenção logo quando se abre a porta. A bancada em mármore iluminado também deu um charme muito especial ao ambiente.

Para que o living pudesse ter mais espaço e se tornasse em ambiente bonito e confortável, a sala de jantar foi deslocada para sacada. Com peças clássicas e tons sóbrios, este espaço é um verdadeiro mimo aos olhos.

AR Q U IT E T U RA

Mesa de jantar ficou integrada a sacada facilitando o uso pois fica mais próximo da área de cozinha. Os móveis seguindo o estilo proposto dão o toque especial para a hora das refeições. Além disso, conta com pendentes de cristal Murano e uma TV de apoio no painel.

Mellie Móveis (47)3368.9977 mellie.com.br mellie@mellie.com.br

A cozinha seguiu os tons de todo o projeto, porém um pouco mais clean, ganhou móveis em laca branca com bancada em pedra Silestone na cor Branco Zeus. E, para dar sensação de

Pedras Kraisch (47)3435.4755 pedraskraisch.com pk@pedraskraisch.com Oriente-se Tapetes (47)3393.7152 cris_oriente@yahoo.com.br

GIOVANE SILVA | ACTUAL DESIGN (47) 3368-0805 | 99949-6257 contato@actualdesign.com.br www.actualdesign.com.br

maior amplitude, neste espaço uma das paredes foi revestida com espelho. HH@deehouse

A R Q U I T E T U R A

O mar como inspiração PROJETO COM TONS NEUTROS DESTACA A INCRÍVEL PAISAGEM VISTA DO APARTAMENTO. Pensado para o aconchego em sintonia perfeita com a sofisticação, este apartamento localizado em Florianópolis, em Santa Catarina, se revela como uma moradia para encantar quem chega. Os tons claros, aplicados em todo o apartamento, se revelam em harmonia com a linda vista para o mar. Além disso as cores escolhidas compõem graciosamente com algumas das peças escolhidas e que traz elementos da natureza para dentro de casa como o tapete de fibra natural, o revestimento em travertino romano na parede do home theater e os painéis amadeirados. Com total liberdade para criar, a arquiteta Karin Fonseca Heizen Horn aplicou a elegância em todos os ambientes. Destaque para peças assinadas como a poltrona Parati, do icônico designer Sérgio Rodrigues, ou então produtos de renomadas marcas como a Bontempo.

DESTAQUEDÉCOR

POR KARIN FONSECA HEINZEN HORN E BONTEMPO FLORIANÓPOLIS

Quando a natureza é o destaque, os móveis para acompanhá-la precisam igualmente seguir a linha de beleza. Para isso, a arquiteta optou pelos móveis da Tideli, fornecidos pela Bella Catarina.

A R Q U I T E T U R A

Para reunir familiares e amigos, a sala de jantar tem como protagonista de bons momentos a mesa Air com base em cristal e tampo em nogueira, iluminadas pela Luminária Berrolucci.

Com móveis planejados pela Bontempo Florianópolis, o home theater em acabamento Lacca Vanilla é pura sintonia com tons de tranquilidade, evidenciando a poltrona Parati, do designer Sérgio Rodrigues.

Os detalhes também se sobressaem aos olhos com o revestimento em mármore Travertino aplicado no home theater.

100

DESTAQUEDÉCOR

Ambientes integrados foram cuidadosamente pensados para serem aconchegantes e, ao mesmo tempo, funcionais. Neste ambiente, destaque para as persianas motorizadas, a mesa de centro, poltrona da Ettore e o tapete Amazônia.

Espelhos, tons neutros e linhas fluídas valorizaram ainda mais o ambiente, por isso, a aposta da arquiteta em mobiliários da Bella Catarina.

101

AR Q U IT E T U RA

Praticidade aliada a sofisticação também se encontram na cozinha com móveis planejados da Bontempo de Florianópolis. Além disso, destaque para as portas de correr que, quando necessário, dá a oportunidade de isolar o ambiente.

Bontempo Florianópolis (48) 3024-0323 bontempo.com.br florianopolis@bontempo.com.br Ettore Design (48)33342578 ettoredesign.com.br Pedecril (48)33350045 pedecril.com.br florianopolis@pedecril.com.br

KARIN FONSECA HEINZEN HORN

(48) 99962.9298 karinfh@hotmail.com

HHRudimar Razador

102

AR Q U IT E T U RA

Leveza e descontração AMBIENTE AMPLO E CHEIO DE CORES, PERFEITO PARA CURTIR O VERÃO CATARINENSE E RECEBER COM MUITO CONFORTO AMIGOS E FAMILIARES. Com layout integrado e sem barreiras visuais, este projeto realizado no condomínio Brava Beach, na praia Brava, em Itajaí, Santa Catarina, alia praticidade e beleza unindo os cinco ambientes criados para o lazer e bemestar como a cozinha, o espaço gourmet, o home theater, a sala de jantar e a área de jogos. De acordo com a arquiteta Marina Poleza, responsável pelo projeto, os clientes compraram o apartamento com os materiais de acabamentos oferecidos pela construtora e, apesar da pressa em morar e aproveitar o verão, a situação fez com que, em um curto espaço de tempo e sem grandes modificações de revestimento e estrutura, arquiteta utilizasse de alguns recursos que tornassem os ambientes charmosos e com personalidade. Confira!

A cozinha foi pensada para ser pratica e funcional, sua bancada ampla, de silestone stellar, permite uma perfeita interação entre os moradores, não deixando ninguém de escanteio no preparo das refeições! 104

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

POR ADRIANA LAZZARIS PEDRONI, PATRICIA FADEL MULLER E QUALYTAH

105

AR Q U IT E T U RA

O espaço gourmet surge como uma extensão da cozinha e para quebrar a horizontalidade formada por esses dois ambientes e demarcar suas funções a arquiteta criou uma bancada um pouco mais alta, demarcada por banquetas giratórias e pendentes de vidro.

106

DESTAQUEDÉCOR

Cozinha e espaço gourmet estão voltados para uma linda mesa de jantar emoldurada pelo revestimento Tetris da Palazzo, de fácil aplicação este revestimento trouxe personalidade para o espaço e complementou com o móvel da cristaleira. O Tapete entrou dando um toque final para a composição.

107

AR Q U IT E T U RA

A ĂĄrea de jogos, localizada na varanda do apartamento, ĂŠ um dos ambientes mais queridinhos pelos moradores, que se divertem durante horas com uma vista privilegiada para o mar da praia Brava de ItajaĂ.

108

A R Q U I T E T U R A

No lavabo foi preciso esconder a porta de acesso às maquinas de Split, que não contribuía em nada para a beleza do ambiente, para tanto a arquiteta trabalhou com elementos verticais mesclando persiana, papéis de parede e espelhos. A bancada foi esculpida em mármore Paraná e

No home theater as linhas retas e cores alegres trouxeram o clima praiano e despojado tão desejado pelos clientes. A decoração se encaixou com perfeição nesta proposta descontraída. O Armário alto e com portas espelhadas foi uma exigência da cliente, que agora comporta a sua coleção de livros.

deu o toque final para esta composição.

Decorbanho (47)3360.0281 decorbanho@hotmail.com Qualytah Ambientes (47)3363.2993 orcamento@qualytah.com.br Moriah Tapetes (47)2033.2948 moriahtapetes.com.br

MARINA MACEDO POLEZA CASTANHO

(47) 98805-0629 marinapoleza@gmail.com www.arquiteturamp.com Casa Hall Shopping Avenida dos estados, 4770, sala 119 HH@deehouse

110

AARR Q U IT I T E T U RRAA

Ambientes com personalidade TOQUE ESPECIAL NO DÉCOR TRADUZ O LIFESTYLE DE UM JOVEM CASAL.

O projeto de interiores desta residência de 350 m2, localizada na cidade de Guabiruba, em Santa Catarina, foi concebido de acordo com os sonhos e desejos de um jovem casal. Assinado por Marcelo Gouveia e Edenilson Bertoldi, do escritório Gouveia e Bertoldi Design de Interiores, os espaços para convívio priorizaram o lifestyle do casal que adora receber familiares e amigos, seja para um jantar intimista, um churrasco na área da piscina, ou então, para curtir uma boa música no Pub. Com boa circulação, linhas retas, funcionalidade e cores neutras, com exceção do Pub, onde a cor dá o tom, o décor apresenta peças especificamente escolhidas para marcar os ambientes com personalidade. Quanto ao projeto luminotécnico, este foi pensado de forma criteriosa para dar a luminosidade necessária e aconchego a cada espaço.

112

DESTAQUEDÉCOR

GOUVEIA E BERTOLDI DESIGN DE INTERIORES E MOSARTE & CO.

Na fachada de linhas retas, detalhes em pedra Petit Pavê e madeira itaúba contrastam com pele de vidro champagne e aberturas brancas da Weiku.

113

A R Q U I T E T U R A

O living contemporâneo é marcado pelo painel de TV em lamina laca trufa e preto, que se harmoniza com a lareira em Travertino Romano rústico. Destaque para a escada revestida em madeira e o charmoso banco integrado ao conjunto.

As cores claras na suíte do casal somado ao piso amadeirado e tapete geométrico proporcionam aconchego para os momentos de relaxamento. A cabeceira estofada foi feita sob medida, assim como a cama produzida pela Andrade Móveis completam o espaço. O dourado das peças decorativas da Arte & Requinte Decorações dão um toque de sofisticação ao ambiente.

O preto e o branco são o contraste perfeito para este banheiro. Destaque para o porcelanato slim Calacata Ouro e paredes em relevo preto da Mosarte & Co.

114

DESTAQUEDÉCOR

Nesta ampla e bela área externa, o contraste de tons amadeirados com as cores da vegetação dão o charme especial. Móveis em madeira cumaru e corda náutica da Sulvimes ganham vida com a iluminação cenográfica pontuada.

As misturas de texturas marcam este home office. Onde os tons de laca contrastam com a madeira de demolição, piso amadeirado e os móveis complementares revestidos em linho texturado. A decoração do ambiente fica completa com objetos adquiridos pelo casal em suas viagens.

115

A R Q U I T E T U R A

A cozinha e o jantar com conceito aberto ficam em ponto estratégico da residência, conectadas ao living e a área externa. A bancada lanche, adega e painel de TV feitos em madeira de demolição da Tafona, juntam-se a marcenaria de linhas retas, complementado pelo silestone cinza da JM Marmoraria. Destaque para porcelanato Concreta Bianco polido da Mosarte & Co, que confere amplitude e elegância aos ambientes.

Mosarte Co. (47) 3360-9873 mosarte.com.br bc@mosarte.com.br

Com cores marcantes, o Pub

Weiku (47) 3387 7500 weiku.com.br infobr@weiku.net

conta com ampla churrasqueira, mesa de jogos, sofá feito sob medida, mesa de demolição e piso rústico Pozzolana grafite da Mosarte & Co.

GOUVEIA E BERTOLDI DESIGN DE INTERIORES

(47) 99921-2800 (Edenilson Bertoldi) (47) 99657-2731 (Marcelo Gouveia) Engenheiros Responsáveis: Juliano Dorow e Márcia J. de Oliveira Dorow

HH Daniela Bussi

116

RENOVE EM UM PLIC! Nas lojas Mosarte & Co.–Galeria e Mosarte & Co.–Pisoarte você encontra esta e outras peças do Plic! para transformar qualquer ambiente de um jeito prático e rá p i d o. S e m o b ra s, s e m s u j e i ra s e sem complicações. É ML AB, é Plic!

Bloom Graﬁte Ambiente: Adriane Fleury Fotógrafo: Adriano Kraemer Loja parceira: Adhara

A M B I E N T E

Fazer um projeto que esteja em conformidade com os desejos e anseios de um cliente, não é tarefa fácil. Imagina então quando este projeto deverá atender não um, mas dezenas de clientes ao mesmo tempo. Estamos falando das áreas comuns e de lazer dos empreendimentos. Um desafio que foi aceito pela arquiteta Emanuele Schmitt, na cidade de Jaraguá do Sul, em Santa Catarina. Para este projeto que contempla as áreas da academia, sala de jogos, brinquedoteca, área de festas e os banheiros, a ideia central surgiu da implantação de espaços que, tivessem de forma integrada, a sofisticação, a qualidade, a segurança e o conforto. Desta forma, Emanuele explica que cada detalhe, da escolha do piso, passando pela seleção dos móveis, das peças decorativas até a cor que iriam compor estes ambientes foram estudados cuidadosamente. O único espaço que contou com uma solicitação mais específica por parte da construtora foi a sala de jogos, que deveria seguir como referência os Pub´s Irlandeses. Confira como ficou! 118

HHRaphael Günther

Quando os ambientes são pensados para todos

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

EMANUELE SCHMITT CASA D_ARQUITETOS ASSOCIADOS www.casad-manu.blogspot.com.br (47) 3371-4059

119

A M B I E N T E

Estilo contemporâneo Projeto traz em 252m2 ambientes que priorizam a funcionalidade em harmonia com a sofisticação.

Apartamento localizado na praia de Meia Praia, em Itapema, Santa Catarina, evidencia em 252m2 a funcionalidade em harmonia com a sofisticação do estilo contemporâneo. Contando com quatro suítes, sendo uma máster, cozinha, dependência, living com três ambientes, lavabo e espaço gourmet, este projeto foi elaborado para atender ao desejo de um casal de empresários com uma filha adolescente. Com os móveis planejados pela Qualytah Ambientes e pontuais detalhes mais clássicos em destaque, a arquiteta Adriana Piva faz do projeto um ambiente de aconchego ladeado pelo requinte.

120

DESTAQUEDÉCOR

ADRIANA PIVA ARQUITETURA (47) 3268-3020 www.adrianapiva.com.br BONTEMPO BALNEÁRIO CAMBORIÚ (47) 3345-1313 www.bontempo.com.br 121

A M B I E N T E

Personalidade marcante de forma sutil, é o que traduz a composição das cores nesta clínica de Dermatologia localizada em Itajaí, Santa Catarina. A proposta de um ambiente clean rende possibilidades infinitas, tendo a função de iluminar, transmitir a sensação de limpeza e amplitude. Fugir do branco padrão das clínicas e aliar o preto e o dourado em peças pontuais, determinou o equilíbrio que envolve ousadia e originalidade do espaço. A escolha da namoradeira preta na sala de espera contrasta com o ambiente em nuances mais claras. A mescla do tecido, couro e capitonê cria uma atmosfera moderna e sofisticada. Popular na alta sociedade inglesa no século XIX e sinônimo de elegância, a escolha do tecido Pied de Poule para as poltronas harmoniza o clássico ao mobiliário requintado, para que profissional e paciente sintam-se acolhidos na sala de atendimento. O duo das cores com o dourado, integram-se com a obra de arte assinada pela artista brasileira Kalina Juzwiak e finaliza a identidade deste projeto. 122

HHdeehouse

Ousadia Pontual

DESTAQUEDÉCOR

BELLE & ROSSETTO ARQUITETURA Monique Belle e Joana Rossetto contato@bellerossetto.com.br www.bellerossetto.com.br (47) 3368-4033 | (47) 99178-7615 MELLIE MÓVEIS (47) 3368-9977 www.mellie.com.br 123

I N T E R N A C IO N AL

Biennale di Venezia... ... ah La Bella Venezia!

POR GUTO BIAZZETTO

Muita gente conhece Veneza como uma das cidades mais românticas e belas do mundo, com suas gôndolas, praças, arquitetura histórica, canais maravilhosos e cantos pitorescos. E realmente ela é sensacional. Passear numa gôndola entres os canais venezianos, ver a Ponte dos Suspiros, comer o famoso Torrone di Venezia, conhecer lugares inesquecíveis como a região dei Giardini, Murano, San Marco e muitos outros pontos da cidade é um privilégio que tem que ser agradecido todos os dias pela oportunidade. Fazer isso com a mulher da sua vida e companheira também na vida profissional, realmente não tem preço. Para mim, essa região me emociona ainda mais, pois é a região de onde veio a minha família Biazzetto. O velho Luigi Biasetto quando foi para o Brasil no final do século IXX nunca imaginou que o seu sangue voltaria para as terras da velha bota. 124

DESTAQUEDÉCOR

O que muita gente não sabe é que

Desde 1998 a Bienal de Arte e

A Bienal de Arquitetura é simples-

Veneza recebe em anos alternados

Arquitetura não é apenas uma

mente maravilhosa. Independete

movimentos de arte e arquitetura

exposição organizada para

de ser ou não arquiteto, designer

que mostra o que tem de mais

pavilhões das nações, sendo que

ou designer de interiores, vale

atual nos setores em todo o mundo.

desde então a bienal se apoia

muito a pena conhecer. A bienal

Neste ano de 2017 foi apresentada

em três pilares: exposição de

de arte também, claro, mas como

a mostra de arte, como consequên-

pavilhões nacionais; A exposição

estamos falando de arquitetura, a

cia, em 2016 foi a de arquitetura.

internacional do curador da Bienal;

indicação mais forte sará para tal.

A Bienal de Veneza surgiu em 1895

Em 2016 fomos convidados pelo

Em 2018, será a próxima Bienal de

e é considerada uma das mais

Palazzo Mora com aprovação da

Arquitetura, entre 26 de maio a 25

prestigiadas instituições culturais

curadoria da Biennale di Architet-

de novembro. Vale a pena conferir.

do mundo. Sempre na vanguarda

tura di Venezia, que apresentou

Fomos convidados novamente para

em pesquisa e promoção de novas

100 representantes da arquitetura

participar também no Palazzo Mora

tendências da arte contemporâ-

contemporãnea de todo o mundo,

mas ainda não sabemos qual será

nea, a Bienal se organiza em: Arte

a apresentar o nosso trabalho

oconceito da mostra, por isso não

(desde 1895), Música(desde 1930),

e nosso escritório, que repre-

sabemos se iremos estar presentes

Cinema (desde 1932), Teatro (desde

sentou o Brasil nesta mostra da

como participantes ou somente

1934), Arquitetura (desde 1980),

Bienal. Momento único com muita

como visitantes. Com certeza

Dança (desde 1999). As mostras

gratidão pessoal e profissional.

todos saberão caso participemos.

de arquitetura sempre estiveram dendro da Bienal de Arte, mas após o ano de 1980 passou a ser única.

Em 2018, caso os leitores tenham a oportunidade de conhecer Veneza e coincida com os meses da Bienal, deixem um dia reservado para conhcê-la!

125

N E X T

S TO P

TRIP, CANADÁ O Canadá tem um charme muito especial. Apesar de não ser o primeiro destino a se pensar para a maioria dos turistas, o país surpreende com seus encantos naturais e seu povo cordial. É quase um mix do que se tem de melhor nos Estados Unidos e na Europa. Esse ano foi a minha primeira experiência no Canadá. Conheci Montreal - conhecida como a capital cultural -, a charmosa e pitoresca Quebec, Ottawa que é a Capital de fato e também Toronto, a capital moderna. O que mais me chamou a atenção no destino é a quantidade proporcional do verde e das edificações. Uma das primeiras coisas que faço quando chego em uma cidade, que ainda não conheço, é dar uma olhada no “Google Maps ou Google Earth”. Vista de cima já dá pra sentir o quão “Green” Montreal é. 126

POR JULIANA PIPPI

DESTAQUEDÉCOR

O maior e mais bonito parque de

produzidos na região, uma verda-

ção de estar quase em um desenho

Montreal é o Mont Royal com mais

deira fartura especialmente nas

animado dos “Jetsons” . Só faltou um

de 200 hectares, também umas

estações primavera e verão. Esses

“aerocarro” transitar pelo céu para

das principais atrações turísticas.

comércios não são tão sofisticados

comprovar esse cenário futurista.

A imensa área verde ganhou mais

como muitos mercados de vários

charme e status depois do projeto

países do mundo, porém é cheio

de Frederick Law Olmsted, em

de história e peculiaridades.

1876, mesmo paisagista do Central

Assim que nos sentimos: no futuro. O centro de Toronto é superdesenvolvido com arranha-céus de

Outro ponto muito positivo de

causar inveja a qualquer skyline das

Montreal é a beleza arquitetônica.

metrópoles mais modernas do mun-

Percebemos claramente as influên-

do. E, apesar disso, possui grandes

O clima de primavera é muito

cias francesa e inglesa convivendo

parques, muito verde, praças. O uso

gostoso, os parques lotados, as

em perfeita harmonia. Quebec é

da cidade é denso, porém equili-

ruas recebem feirinhas de gastro-

uma cidadezinha encantadora,

brado e isso é o mais fascinante.

nomia, livros e bibelôs. O povo pode

cheia de ruelas, organizada e

ser mais feliz fora das suas casas

limpa. Parece que adentramos um

depois de um rigoroso inverno, no

set de cinema. Os cafés, lojinhas,

qual eles já estão super-habituados

restaurantes, tudo é um charme.

e encaram sem problemas. A cidade

Recomendo como parada obri-

subterrânea com seus 32 quilô-

gatória no roteiro de quem está

metros de túneis parecem vários

planejando desembarcar no Canadá.

Park em Nova York. De lá se tem uma visão panorâmica da cidade.

shopping centers interligados,

Dali pegamos um carro e passamos pela charmosa Niagara-on-the-Lake. Aportamos na tão estudada e sonhada “Niagara Falls”. De fato um presente exuberante da natureza. Assim encerramos com chave de ouro nossa “Trip Canadá”

Deixamos para o final do roteiro

com o gostinho de quero mais.

Toronto. Como temos amigos que

Faltaram algumas cidades impor-

moram por lá, a visita foi ainda mais

tantes no roteiro, como Vancouver.

especial, pois tivemos a chance de

Prefiro pensar que tenho mais

O mercado público é superfre-

conhecer a cidade sob outra ótica.

um bom motivo para voltar!

quentado pelos locais, que adoram

Simplesmente amamos! Logo na

comprar os produtos frescos

chegada de carro tivemos a sensa-

ajudam os canadenses a escapar do frio e se locomover por boa parte da cidade sem as intempéries.

127

C OL U N A

AL E X

F E RR E R

P O R A L E X F E R R E R

A história do Copa

O magnífico hotel, que nos anos 40 se tornou um refúgio paradisíaco e exótico de turistas estrangeiros

A história do Copacabana Palace Hotel iniciada em 1923, é sinônimo de tradição e elegância e de Rio de Janeiro. Preferido por Reis, Rainhas, chefes de estado, personalidades, ícones da música e do cinema, o Palácio do Mar, contribuiu para incluir o bairro, que deu nome a ele mesmo, e a cidade, no mapa dos destinos mais famosos e preferidos do planeta.

128

que procuravam um local fora dos palcos principais da segunda Guerra Mundial para passar dias tranquilos regados ao clima dos trópicos, foi, e ainda é fundamental para imagem positiva do Rio de Janeiro e do Brasil. Nesses mais de 90 anos o “Copa”, como é carinhosamente conhecido, está impresso ou digitalizado, juntamente com o Pão de Açúcar, o Cristo Redentor e o Maracanã, no coração, nas fotografias e nos cartões

Nas primeiras décadas do século 20, o bairro de

postais mais admirados do país. Na prática, é mais que

Copacabana ainda era ocupado por algumas ca-

um hotel, é ponto turístico da cidade, palco e teste-

sas com os fundos para a Avenida Atlântica.

munha da história do bairro, da cidade e do país.

DESTAQUEDÉCOR

O Nascimento da Ideia A absoluta falta de hotéis no Rio de Janeiro em meados do século XIX prosseguiu no século XX, levando o governo a criar o Decreto no1160, que isentava por sete anos, de todos os emolumentos e impostos municipais, os cincos primeiros grandes hotéis que se instalassem no Rio de Janeiro, o principal deles foi o Copa, que começou sua história em 1920 quando o rei Alberto I da Bélgica e a rainha Elizabeth patrona da rua homônima, no Posto 6, vieram ao Brasil à convite do presidente Epitácio Pessoa e de sua mulher, Mary Pessoa. O casal real visitou várias regiões e claro, as areias de Copacabana. O então, Presidente da República, Epitácio Pessoa (1865-1942), aproveitando a oportunidade, convidou-os para voltarem ao Rio durante as festividades pelo Centenário da Independência, um evento de dimensões internacionais a ser realizado na esplanada do Castelo, em 7 de setembro de 1922. O Presidente da República, então, juntou esse convite à realização de um grandioso projeto, a construção de um hotel balneário, já que o Brasil naquele momento era influenciado pelo savoirvivre francês, costumes, moda e produtos, considerados e com razão, como o estado da arte do desejável, atual e avançado. Assim, é natural supor a forte influência na arquitetura e construções, em detrimento do que já existia em construções nos centros urbanos e também na capital, na melhor das ideias, preparar o bairro de Copacabana para receber os convidados que viriam “abrilhantar a cidade”.

Conteúdo por L Editora.

129

G I R O

D É C O R

Seja único Assim nos sentimos ao visitar o espaço da B.One, em Balneário Camboriú – ÚNICOS - e valorizados pelo atendimento exclusivo e diferencial nos produtos e serviços oferecidos. São 20 anos de experiência dedicados a três pilares fundamentais: CLIMATIZAÇÃO, AUTOMAÇÃO e ÁUDIO/VIDEO. Altíssima tecnologia, aliada a estética funcional, fazem a alegria de todo profissional de arquitetura e design, e seus clientes.

CLIMATIZAÇÃO

• Ar Central Dutado • VRF (Fluxo de Gás Refrigerante Variável)

P O R

• MultiSplit

K A R O L

• Cassete/Piso-Teto

O sonho de todo arquiteto e designer,

O sistema capta o ar em diversos modelos

que não compromete a decoração do

é uma climatização eficiente de

de difusores e grelhas, refrigera ou

ambiente, além de dar uma liberdade

ambientes com aparelhos ocultos!

aquece conforme a temperatura que o

para o cliente escolher a posição que

proprietário escolher, retornando o ar

quer a saída do ar climatizado.

B. One sempre em busca do que existe de mais moderno em tudo que trabalha, trouxe a Balneário Camboriú e região um sistema inédito de ar-condicionado central para casas, apartamentos, escritório e ambientes comerciais, é um sistema onde as unidades internas ficam totalmente escondidas.

130

S T O L F

climatizado novamente em difusores, posicionados conforme o gosto pessoal do cliente. Você não vê e não ouve nada, simplesmente aprecia da temperatura que escolher, podendo incluir no sistema, a renovação do ar do ambiente. É um sistema totalmente silencioso e versátil,

Esses equipamentos modernos, já usam o Gás R410, que é ecologicamente correto, não agredindo a camada de ozônio, tendo um menor consumo de energia. A B.One se encarrega desde a fase do projeto, a venda e a instalação dos Sistemas.

DESTAQUEDÉCOR

ÁUDIO/VÍDEO Desperte seus sentidos com um equipamento de som e imagem! Qualidade de cinema, com o conforto de casa. A integridade de um sistema de Home Cinema, Som ambiente ou High End, é a junção da qualidade dos componentes audiovisuais, bem como as características acústicas do local. B. One busca a melhor composição desses fatores para obter o resultado final “state of the art”, com um ambiente personalizado em que os sistemas de áudio & vídeo irão soar o seu melhor. Seja único! Seja B.One! Os 20 anos de experiência na indústria de equipamentos eletrônicos residenciais, automação e executivos de gestão empresarial, transformaram a B.One numa empresa focada nas necessidades dos clientes, implementar projetos com excelência, e com isso realizar os sonhos mais exclusivos para sua vida.

AUTOMAÇÃO Já imaginou sair do trabalho e deixar a casa prontinha para te receber? Climatizada, som ligado, luzes dimerizadas, cortinas fechadas, do jeito que você gosta... tudo isso já é possível e de fácil acesso para todos. Temos ao nosso alcance, uma gama de possibilidades práticas e econômicas que utilizam a automação, desde a básica até a mais abrangente, em sistemas de integração para diversos ambientes. O resultado é um ambiente prático, confortável, agradável, mais bonito, valorizado e seguro, de acordo com as necessidades de cada um. Trata-se da aplicação de sistemas de controle baseados na automação para todas as funções encontradas no ambiente, integrando seus acionamentos e visando sempre a praticidade, simplicidade e objetividade dos comandos. Todas estas funções sem se desfazer da beleza, do conforto e valorizando o ambiente. Com um simples toque você se conecta com sua casa.

131

C OL U N A

RIO

Encaixada na curvatura estonteante do encontro entre o mar e as montanhas, a cidade Maravilhosa, faz jus a sua fama. É realmente encantadora. Com exuberante beleza natural margeando toda a sua extensão, o Rio se tornou fonte de inspiração para toda forma de arte.

Berço da bossa nova e de grandes artistas como Hélio Oticica, Oscar Niemeyer e inúmeros outros, esta cidade continua inspirando a arte, a arquitetura e o design. A cada edição, vamos trazer para nossas páginas e leitores, um pouco de tudo que acontece nesse âmbito por aqui, nesta que é uma das cidades mais charmosas do Brasil. A grande dúvida foi escolher qual o tema para esta primeira matéria, sobre o que falar primeiro com tanta riqueza para dividir? Decidi começar falando sobre um lugar turístico, menos conhecido, e que reúne muito da essência da arquitetura e da arte no Rio. Para escrever, fui novamente até o Centro Cultural Parque das Ruínas, que eu não visitava desde os tempos da faculdade, e me encantei outra vez. Localizado no alto do charmoso bairro de Santa Teresa, o Parque das Ruínas reúne em um só lugar, arquitetura, arte e uma vista espetacular da cidade de diferentes ângulos. Onde hoje existe este espaço público voltado à produção e difusão de diferentes formas de expressões artísticas, existia um palacete neocolonial, que foi ponto de encontro durante o modernismo brasileiro, de artistas nacionais e internacionais como Villa Lobos e Tarsila do Amaral que se reuniam na então residência de Laurinda Santos Lobo, uma amante das artes. Abandonado por muitos anos, o palacete se tornou em ruínas. Em 1994, com o projeto dos arquitetos Ernani freire e Sonia Lopes, veio o restauro.

132

DESTAQUEDÉCOR

Nasceram então reforços em estrutura metálica, passarelas e escadarias em aço que permitem ao visitante subir até o mirante criado na cobertura e caminhar por entre as imensas paredes de tijolos de barro, rasgadas o tempo todo por janelas que se abrem a cada momento para uma paisagem diferente, trazendo uma surpresa ao se olhar por elas, tornando impossível não se perder em pensamentos ao apreciar a beleza do entorno e do espaço. No subsolo tem um teatro e uma galeria de exposição. Na área externa, além do jardim, tem e um palco e o mirante descoberto com vista para a região do Centro, Lapa e todo o contorno da Baía de Guanabara.

Em dias de menor movimento, ao caminhar pelo parque mais silencioso, é possível sentir o clima dos saraus que ali aconteciam, imaginar a música tocando, o glamour, e a sofisticação da época, e o ar descontraído dos encontros de artistas que discutiam a arte e a cultura. Com seu valor histórico e cultural, o Parque da Ruinas reforça a importância de se manter o compromisso de preservação da memória do bairro de Santa Tereza e do patrimônio carioca. A união da arquitetura antiga com a moderna, fez com que este espaço fosse tomado de uma identidade muito particular, histórica e ao mesmo tempo atual, tendo como eterna inspiração para a arte e arquitetura, o Rio de Janeiro debruçado aos seus pés.

P O R D É B O R A M . S . D E C A R V A L H O

133

C OL U N A

A G RO J ARDI N S

Verde para todos os lados Jardins verticais valorizam o projeto, nos aproximam da natureza e ainda contribuem com o planeta.

Apostar em um jardim vertical é, com certeza, sempre

familiarizado com o termo, jardim vertical é uma estrutura

uma boa ideia. Isso sem mencionar que são inúmeras as

capaz de sustentar e manter a vida vegetal sobre e

vantagens que oferece indo desde o embelezamento,

paralelamente as superfícies verticais arquitetônicas, ou

auxílio para um ar mais limpo e um clima mais ameno,

seja, em simples palavras, são jardins cuidadosamente

aumento da umidade do ar, até a contribuição na redução

produzidos em paredes e tetos de residências, áreas

de barulhos. Quer mais? Lindos e funcionais, há tempos

de trabalho, fachadas de lojas e prédios, entre outros.

vieram para ficar, e o planeta agradece. São Soluções simples, mas que beneficiam a todos. Entretanto, para criar e manter os famosos jardins suspensos, sejam eles de pequeno ou grande porte, é preciso contar com o produto adequado para cada tipo de superfície. Além disso, a manutenção ideal para as plantas naturais está no sistema de irrigação automatizada capaz de proporcionar

Mas, você deve estar se perguntando quanto ao local a escolher? Bom, isso depende apenas da sua criatividade, pois eles ficam lindos em qualquer ambiente externo e interno, tanto na parede, quanto parede e teto. Deixe sua criatividade correr solta e invista, sem medo, em um jardim vertical.

comodidade e, ainda, irrigar de maneira correta com

E para isso, nossa dica principal é: procure a AgroJardins

horários pré-determinados. Para quem ainda não está

Garden Center e desfrute das belezas e benefícios de ter um lindo jardim assim, bem pertinho de você.

134

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

AGROJARDINS GARDEN CENTER (47) 3363-2225 www.agrojardinsgardencenter.com.br 135

T U R I S M O

Bangkok, a capital da Tailândia, é sem dúvida exótica por natureza. Uma metrópole fascinante de dez milhões de habitantes e com duas fisionomias muito diferentes: a da cidade velha, com os palácios e templos do século XVIII, e a da cidade moderna, com os centros comerciais e as zonas mais recentes banhadas pelo rio. Mas, a verdade é que é impossível não se encantar por esta cultura tão diferente da nossa, e que apresenta uma quantidade enorme de atrações interessantes. A cidade possui cerca de 400 templos budistas de grande beleza e fascínio, magníficos palácios, espetaculares produções de dança clássica, numerosos centros comerciais e modos de viver tradicionais, nomeadamente ao longo dos canais fora do tempo da Veneza do Oriente e do rio Chao Phraya ou Rio dos Reis, que corre, sinuoso, na cidade. Vale a pena navegar nas suas águas antes de iniciar a exploração dos diversos canais, para dar uma rápida vista de olhos na antiga Bangkok. E, entre estas opções separamos algumas que são imperdíveis.

ROYAL GRAND PALACE Uma das atrações que mais simbolizam a cidade é o suntuoso Grande Palácio: a antiga residência real, repleta de histórias e tesouros. Os telhados dourados são o ponto de referência mais famoso de Bangkok. Este espetáculo imperdível oferece muitas oportunidades para tirar fotos do lado de fora, e mais de 200 anos de história real e sagrada dentro das paredes brancas do palácio. O complexo abriga o tão adorado Buda de Esmeralda e muitos templos e estátuas.

138

DESTAQUEDÉCOR

CHINATOWN Sem dúvida alguma um dos bairros mais vibrantes com gente para todos lados, tuk-tuks, motos, trânsito, comidas de rua, lojas, bares, ambulantes e muita bugiganga, assim é o Chinatown de Bangkok. Os painéis alucinantes e coloridos que brotam dos prédios são marca registrada. É uma atração turística super popular na cidade e parada obrigatória para os apreciadores de sua fascinante culinária, que se reúnem aqui diariamente para explorar os mais variados e deliciosos pratos típicos. As cores, sons e cheiros da Chinatown são um assalto aos sentidos, e para muitos, perder-se pelas suas estreitas ruazinhas e vendedores ambulantes, é uma das experiências mais memoráveis de Bangkok.

KAO SAN ROAD Além de ser a mais famosa e mais procurada em Bangkok, é a que melhor representa a atmosfera caótica da cidade, em 300 metros de comprimento, é possível entender toda a essência do que é a capital da Tailândia. A rua nunca dorme e vai se transformando ao longo do dia. Mais que “centro do universo mochileiro”, como descreve o livro “A Praia”, a Khaosan é um destino interessante para todo tipo de viajante. Local de viver a noite agitada, provar a incrível comida de rua e achar todo tipo de quinquilharia falsificada. 139

T U R I S M O

TEMPLOS Para quem aprecia arquitetura e turismo religioso, os templos da cidade são perfeitos. E, uma visita a Tailândia não será completa se não conhecer alguns templos. Considerando que 95% da população tailandesa é budista, o que não falta são opções de templos para conhecer. Só em Bangkok, por exemplo, são mais de 400 templos – ou “wat”, como são chamados em tailandês. Os turistas que vão a Bangkok costumam visitar 3 dos principais templos da cidade: Wat Pra Kaew, Wat Arun e Wat Pho. Mas há outros templos na capital tailandesa que merecem uma visita, mesmo para quem não se considera religioso. WAT ARUN Do lado oposto do rio Chao Phraya fica Wat Arun, outro grande complexo de templos também conhecido como Templo do Amanhecer. O interessante é que os templos ali são cobertos com pedacinhos de porcelana chinesa que formam lindos mosaicos. Do alto é possível ter uma vista panorâmica de Bangkok.separar uma manhã para fazer um piquenique no local. WAT PHO - TEMPLO DO BUDA RECLINADO Do lado oposto do rio Chao Phraya fica Wat Arun, outro grande complexo de templos também conhecido como Templo do Amanhecer. O interessante é que os templos ali são cobertos com pedacinhos de porcelana chinesa que formam lindos mosaicos. Do alto é possível ter uma vista panorâmica de Bangkok.separar uma manhã para fazer um piquenique no local.

140

WAT PHRA KAEW Esse é um grande complexo do século XVIII onde estão alguns dos principais templos do país. É aqui que fica o Templo do Buda Esmeralda, o mais sagrado da Tailândia, em que, com exceção do rei, ninguém é autorizado a tocar na estátua.

DESTAQUEDÉCOR

FEIRAS E MERCADOS CHATUCHAK WEEKEND MARKET Outro passeio interessante para se fazer em Bangkok, é o para conhecer os mercados e feiras da cidade. O Chatuchak Weekend Market, ou JJ (de Jatujak) como é chamado pelos locais, é o maior mercado da Tailândia, e um dos maiores do mundo. Ele abriga milhares de lojinhas e banquinhas vendendo de tudo que se possa imaginar. E no caos aparente há uma certa ordem. O mercado é dividido em 27 seções e recebe cerca de 200 mil visitantes por dia. Dá para passar o dia inteiro andando por ele com direito a almoço, descanso para uma massagem e compras. Além deste, há opções aos arredores da cidade para conhecer os famosos mercados flutuantes como o Damnoen Saduak, localizado a cerca de 100km de Bangkok, ou então o Maeklong Railway Market –, aquele que acontece sob os trilhos do trem. Enfim, o que não falta em Bangkok são opções. Se você é o tipo de turista que aprecia conhecer novas culturas, experimentar novos sabores, desvendar novos aromas, Bangkok é onde tudo acontece.

D E S T A Q U E

S O C I A L

Pós-vendas JLR Top Car: manter o cliente é mais importante do que atrair novos A Jaguar Land Rover Top Car vem investindo cada vez mais nos seus serviços de pós-venda e os esforços têm sido reconhecidos tanto pelos clientes quanto pela montadora. Em 2016, por exemplo, a concessionária recebeu um prêmio por ter sido reconhecida entre as melhores do Brasil em vendas e em pós-vendas pelos consumidores em pesquisa realizada pela montadora Jaguar Land Rover no país. “Grande parte dos novos negócios são gerados pelo bom resultado do trabalho do pós-vendas”, afirma Glauber de Souza, Gerente Geral de Pós-Vendas da JLR Top Car. Segundo ele, as empresas costumam realizar altos investimentos na captação de clientes e esquecem o relacionamento posterior à venda. A JLR Top Car tem ido na contramão e realizado boa parte de seus esforços na retenção dos atuais clientes.

Valmir Júnior (E) e Glauber Souza (D)

PROFISSIONAIS QUALIFICADOS

ESTRUTURA DE PONTA

Quando o assunto é excelência, a JLR

Além de uma equipe qualificada, a JLR

Top Car não mede esforços. Cada

Top Car investe também em equipamen-

setor de pós-venda chega a envolver

tos de qualidade com novas tecnologias.

22 pessoas, onde ao menos duas são

Hoje, o maquinário é capaz de realizar

técnicos máster, que são profissionais

diagnósticos que identificam falhas

certificados pela própria fábrica para

e a necessidade de atualizações no

garantir total confiabilidade em todos os

sistema dos veículos. Há ainda um canal

processos realizados na loja. Além dos

direto dentro da concessionária com a

técnicos, toda a equipe recebe treina-

montadora do Brasil e do Reino Unido

mento constante para que o cliente

para dar suporte em casos específicos.

saia da loja completamente satisfeito. “Sempre procuramos manter o padrão de qualidade acima da média. Costumamos dizer que o foco é manter o 101%, que é para garantir aquele algo a mais. O desafio é tornar o atendimento do pós-venda uma experiência prazerosa. Queremos fidelizar os nossos clientes para que venham fazer novos negócios no futuro”, explica Glauber.

EXPANSÃO DO PÓS-VENDA Neste ano, a JLR Top Car iniciou sua operação em Porto Alegre (RS) para onde levou toda sua expertise em pós-venda. O local teve sua estrutura reformada e ampliada e segue o mesmo padrão de excelência que rendeu a Santa Catarina o prêmio pela qualidade do serviço que executa. “O desafio é fazer de Porto Alegre referência no atendimento pós-venda e mostrar aos consumidores da região o padrão de atendimento JLR Top Car, já reconhecido e premiado em Santa Catarina”, afirma Valmir Bailo Junior, Gerente de Pós-Vendas da JLR Top Car no RS.

142

ANOS

PLANO DE MANUTENÇÃO

D E S T A Q U E

S O C I A L

Portobello Shop Sempre pensando em prestigiar os profissionais da área de arquitetura e decoração, clientes, fornecedores e a imprensa, a Portobello Shop promoveu jantares nas filias de Balneário Camboriú, São José e Tijucas, com o Master Chef Valter. Confira quem esteve presente.

144

t reze 14 .co m.b r

MAIS QUE QUALIDADE E TECNOLOGIA, COMBINAMOS A EXPERIÊNCIA PERFEITA.

RUA 401, 230 SAL A 3 BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC 47 3081.0161 www.beone.net.br

ÁUDIO E VÍDEO AUTOMAÇÃO CLIMATIZAÇÃO

Projeto CasaCor: ALEXANDER STORTI JEFERSON POTESTINO BRUNO THOMÉ J O R D A N A B AT T I S T I ILEON DE MELLO

D E S T A Q U E

S O C I A L

1º Cocktail Trend Na noite de 27 de julho a Espaço Gourmet realizou o 1º Cocktail Trends, com o maior lançamento em eletros Premium de Santa Catarina. Na oportunidade, recebeu diversos arquitetos, designers, decoradores, parceiros, clientes e amigos no espaço da Mora Catarina. HHCarlos Alberto Alves

146

D E S T A Q U E

S O C I A L

Friends Celebration Recebeu convidados para um almoço Espanhol no Caledônia Private Village, o “Friends Celebration” tem o objetivo de mostrar o novo momento do maior e mais luxuoso condomínio horizontal do Estado. Na Foto: Família Laffitte

Decoraterapia Cruz Decor em parceria com a Karsten recebeu, arquitetos, designs e parceiros para o momento especial de Decoraterapia.

148

Delumini A 2ª edição da Mostra de Decoração Delumini abriu dia 08 de agosto com uma grande festa que reuniu um seleto grupo de convidados. A Mostra já se consolidou como um evento de sucesso e reconhecimento do público e dos profissionais envolvidos.

Design Districts Com convidados de todo o Estado e direito a Red Carpet, marcou o encerramento da primeira semana de Design de Balneário Camboriú, o Design Days, promovido pelo Casa Hall Shopping. Para brindar a primeira edição do evento, os anfitriões ofereceram uma grande festa para convidados, que aconteceu no próprio shopping e contou com a participação especial do Grupo de Percussão de Itajaí e da participante catarinense no último The Voice Brasil, a cantora D´Lara. O evento também marcou a comemoração dos 10 anos do Casa Hall Shopping e os presentes puderam acompanhar, por meio de um telão, imagens que ilustraram esta trajetória de sucesso.

DESTAQUEDÉCOR

Estofados Jardim A Mostra Olhares foi uma iniciativa do Espaço Jardim idealizada por Santo Projeto, que une design, fotografia, arquitetura e decoração. Fotógrafos selecionados receberam poltronas da Estofados Jardim para livremente produzirem fotografias que estão expostas em instalação ambientada pelo Santo Projeto no Espaço Jardim.

Singular Home Destaque para os empresários à frente da Singular Home, Francisco Hippler e Marco Mendia responsáveis pela execução da residência que estampa nossa capa.

High Design Cada metro quadrado foi criado por profissionais com a missão de promover uma feira de alto padrão. O resultado são espaços bonitos, funcionais e que dão protagonismo aos profissionais e produtos apresentados.

S A B O R

Toques de ousadia O Taj Pharmacy chegou com intuito de oferecer uma experiência completamente inédita, com uma carta de drinks criativos e surpreendentes, que resgatam a coquetelaria clássica. O espaço inspirado nas farmácias dos anos 1940, cria uma atmosfera única para apresentar a arte das fusões etílicas. Os drinques são servidos em frascos inusitados, em porções individuais ou para compartilhar. Alguns chegam aos clientes em recipientes de vidro em formatos de caveiras, outros em garrafinhas que lembram as utilizadas em xaropes medicinais, e também em minifrascos como tubos de ensaio, becker e provetas. A nova carta traz nove drinks criados pelo mixólogo, flairbartender e professor de coquetelaria, Pablo Moya, traz destaques interessantes, como alguns coquetéis ultramodernos, com técnicas complexas, como aqueles preparados a vácuo, com defumador, espumas e gelatinas. Entre os destaques está o No Pain, que apresenta notas cítricas, com um sabor equilibrado e a características do capim limão bem presente servido em uma taça vintage. O drink utiliza uma técnica inédita de liquid silk, em que um spray e um stencil são usados para fazer o líquido flutuar em cima do coquetel.

150

ONDE ENCONTRAR Avenida Atlântica, 5710- Barra Sul Balneário Camboriú-SC (47) 3264-0464

LADO

D E

C Á

HHYoo2

Cidade maravilhosa

O hotel design Yoo2 Rio by Intercity, assinado pelo escritório londrino Yoo, que tem como sócios o empresário John Hitchcox, gigante do Real State Londrino, e o renomado arquiteto Philippe Starck é destaque no Rio de Janeiro. Situado na Praia de HHMCA Estúdio

Botafogo, de frente para a Baía de Guanabara e com vista para o Pão de Açúcar e Corcovado, o empreendimento conta com 143 apartamentos repletos de design arrojado, mas com a alma local. Para quem busca vivenciar o luxo democrático e descolado, este é o local. Entre os ambientes topicalizado pela arquiteta Melina Romano, destaque para o bar, o rooftop, o restaurante e os quartos estilizados com elementos locais. Além disso, o elevador de viro que dá acesso aos quartos possibilita ver todas as obras de arte produzidas nas paredes do vão e que levam a assinatura do grafiteiro carioca Marcelo Ment. Tudo isso com inspiração na Cidade Maravilhosa e suas cores que estão presentes na decoração dos apartamentos e nos andares do edifício. Os móveis exclusivos foram feitos pela Tissot, marca de alto padrão.

152

D O

L A D O

D E

L Á

HHMike Bink

Transformação

O escritório do arquiteto dinamarquês Bjarke Ingels inaugurou, recentemente, a extensão que assina no museu Tirpitz Museum, construído no Tirpitz Bunker, um bunker erguido pelos alemães em Blåvand, Dinamarca, durante a Segunda Guerra Mundial. Feito basicamente encontrados nas estruturas existentes e na paisagem natural, se destaca com total modernidade. Formado por quatro volumes independentes, e com cerca de 2,5 mil metros quadros, o “museu invisível” abriga espaços

HHFrederik Lyng

com concreto, aço, vidro e madeira - todos os materiais

temáticos que buscam a reflexão não somente da histó-

HHRasmus Hjortshøj

ria do lugar, como também da sua paisagem natural.

154