El Nuevo Diario - 28 jul 2020 by Catequil Comunicación

EL NUEVO

Diario

DIRECTOR:

ía d z i l Fe

la verdad

bien dicha

Martes 28 de julio del 2020

10 864 infectados y 298 fallecidos en región Cajamarca por COVID

Pág. 18

Dos catedráticos fallecidos de la UNC por COVID-19 en Cajamarca

Ú R E P

AÑO 02 / EDICIÓN 236

MINEDU

aprueba protocolo para el reinicio de clases presenciales

HOY Suplemento especial por Fiestas Patrias

Pág. 4

Deportivo Municipal conmemoró 85 años de fundación

Pág. 19

JAIME ABANTO PADILLA

Pág. 5 -Para el nivel de primaria y secundaria hasta cuarto año, la asistencia será de dos días a la semana. -Cada jornada debe contar con cuatro horas pedagógicas, de las cuales una será para Educación Física de manera presencial. -Para quinto de secundaria se debe asistir tres veces a la semana (lunes-miércoles-viernes y martes-juevessábado), con cinco horas de jornadas pedagógicas.

AHORA DESDE LA COMODIDAD DE TU CASA

EL NUEVO

Diario

¡llega tu periódico! ¡Solicítalo

GRATIS

YA!

#QUEDEMONOS ENCASA la verdad

bien dicha

Acatando las disposiciones del gobierno, mientras dure la cuarentena, iniciamos nuestra campaña “LEO EL NUEVO DIARIO DIGITAL” que se distribuirá de manera virtual

enviando su solicitud a los números:

976968204 - 976660017

EL NUEVO

Diario

2 ACTUALIDAD

Martes 28 de julio del 2020

la verdad

bien dicha

DAS DAS

Nosotros, un tanto maltratados y escondidos

Por Homero Bazán Zurita(*)

Esta etapa de la pandemia y las limitaciones para salir a la calle o movilizarse libremente han sido muy duras, y muchísima gente a nivel mundial y, por supuesto, también en el Perú, nos hemos sentido –y sentimos todavía- oprimida, angustiada, escondida, enmascarada. Muchos han pasado por la enfermedad y otros muchos han perdido seres muy queridos. Y, sin duda, hemos renegado y hasta blasfemado ante esta situación. Pero acabo de leer el poema Invictus del poeta inglés William Ernest Henley, poema que se hizo (*)

famoso porque Nelson Mandela-el gran líder sudafricano- dijo que lo leía todos los días cuando estuvo preso –injustamente- por 28 años seguidos y aislado casi totalmente del mundo. Y nunca perdió la fe ni la esperanza. Es que estas frases del poema lo inspiraron y ojalá nos inspiren a nosotros también: En la noche que me envuelve,/ negra, como un pozo insondable,/ doy gracias al Dios que fuere por mi alma inconquistable./ En las garras de

las circunstancias/ no he gemido ni he llorado. Bajo los golpes del destino/ mi cabeza ensangrentada jamás se ha postrado./ Más allá de este lugar de ira y llantos/ acecha la oscuridad con su horror./ Y, sin embargo, la amenaza de los años me halla,/ y me hallará sin temor./ Ya no importa cuán estrecho haya sido el camino/ ni cuantos castigos lleve en mi espalda:/ soy el amo de mi destino, /soy el capitán de mi alma.

Decano (e) - Facultad de Ciencias de la Salud - Asesor en Gestión de la Investigación y Promoción Cultural.

Empresarios niegan atención al público en servicios turísticos de laguna San Nicolás Asimismo, lamentan la situación que atraviesa Cajamarca y dijeron que acatarán las disposiciones que emite el Gobierno Central por el regreso a la cuarentena

José Ordoñez, representante de “Asturis”, asociación que agrupa a empresarios turísticos en la laguna San Nicolás del distrito de Namora, señaló que la atención al público se encuentra restringida desde marzo de este año que inició el Estado de Emergencia por la pandemia del coronavirus. Además, negó la concentración de público en estos espacios recreativos como hicieron llegar algunos seguidores la semana pasada y, por lo contrario, lamentó la situación que atraviesa la población por los contagios. Del mismo modo, se refirió a las recientes declaraciones del titular de la Dircetur de Cajamarca e indicó que durante este tiempo se encontraban instalando y ade-

cuando los protocolos de bioseguridad para el reinicio de sus actividades en servicios como restaurantes y hospedajes, principalmente, la cual se vio interrumpida por el regreso a la cuarentena. “En ningún momento algún establecimiento de acá ha estado atendiendo, al menos los que pertenecemos a esta asociación”, precisó. “La cuarentena ha frenado ese entusiasmo de querer trabajar, pero debemos cumplir con estas disposiciones. Nosotros como empresarios estábamos trabajando en los protocolos para de esta forma dar una buena imagen del distrito y nuestra laguna, algunos estaban al 80% de adecuación de la norma”, señaló el empresario.

FOTO DENUNCIA Castigan y multan a quienes incumplen inmovilización social obligatoria

Personal de salud de Cajamarca exige mejoras en Sistema y presencia de minsitra de salud .

MINEDU aprueba protocolo para el reinicio de clases presenciales Para el nivel de primaria y secundaria hasta cuarto año, la asistencia será de dos días a la semana. Cada jornada debe contar con cuatro horas pedagógicas, de las cuales una será para Educación Física de manera presencial. Para quinto de secundaria se debe asistir tres veces a la semana (lunes-miércolesviernes y martes-jueves-sábado), con cinco horas de jornadas pedagógicas. El Ministerio de Educación, a través de una Resolución Viceministerial, publicada en el diario El Peruano, aprobó el protocolo de salubridad para el reinicio de las clases presenciales en nuestro país. Esta medida consiste, entre otros puntos, que las clases para inicial, primaria, secundaria (de 1° a 4°) serán dos días a la semana con jornadas pedagógicas de cuatro horas. Dicho documento fue firmado por Sandro Parodi Sifuentes, viceministro de Gestión Institucional. DOS DÍAS A LA SEMANA Según detalla el punto Educación Básica Regular, para el nivel inicial la "asistencia deberá ser interdiaria (lunes-miércoles y martes-jueves). Dos días a la semana con jornadas pedagógicas de cuatro horas. Para el nivel de primaria, la asistencia será de dos días a la semana. Cada jornada debe contar con cuatro horas pedagógicas, de las cuales una será para Educación Física de manera presencial. Se recomienda el uso de las mascarillas para la realización de las actividades. En tanto, para primero a cuarto grado secundaria, la asistencia debe ser interdiaria, dos días a la semana. Al igual que para el nivel de primaria, los escolares tendrán cuatro horas de jornadas pedagógicas, siendo una de ellas utilizadas para Educación Física.

Por último, para quinto de secundaria se debe asistir tres veces a la semana (lunes-miércoles-viernes y martes-jueves-sábado), con cinco horas de jornadas pedagógicas. Una de ellas será para Educación Física. Los alumnos que no asistan deberán coordinar con el docente para resolver las actividades designadas y así no perder el hilo. A continuación, revisa los puntos claves en la Resolución Viceministerial publicado por El Peruano: Artículo 1.- Aprobar el documento normativo denominado “Protocolo para el inicio del servicio educativo presencial del año escolar 2020”, el mismo que como anexo forma parte de la presente resolución. Artículo 2.- El “Protocolo para el inicio del servicio educativo presencial del año escolar 2020”, aprobado por el artículo precedente, es de aplicación para aquellas instituciones educativas autorizadas a iniciar el servicio educativo presencial conforme a las disposiciones emitidas o que emita el Ministerio de Educación para dicho fin. Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente resolución y su anexo, en el Sistema de Información Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu), el mismo día de la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano.

EL NUEVO

Diario Seis docentes fallecieron por COVID desde que comenzó estado de emergencia en Cajamarca ACTUALIDAD

la verdad

bien dicha

Martes 28 de julio del 2020

PREVENCIÓN DEL DELITO Y RIESGO INFRACTOR

Sin embargo, no se precisa si todos estos decesos son consecuencias del nuevo coronavirus, dijo el director de la UGEL

Por Raúl Eduardo Contreras Sangay1 PROGRAMA DE PREVENCIÓN ESTRATÉGICA DEL DELITO - CAJAMARCA

Luis Llaque Silva, responsable de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Cajamarca, señaló que en los más de 130 días del Estado de Emergencia a nivel nacional por el nuevo coronavirus se han reportado diez casos de docentes contagiados en la provincia los cuales se vienen recuperando de esta enfermedad, sostuvo. Al mismo tiempo, se habrían registrado seis decesos en profesores, sin embargo, no se precisa si todos fueron por consecuencia de la COVID-19. “A Dios gracias muchos de los docentes contagiados se vienen recuperando, pero nos han hecho el

informe de algunos docentes que han fallecido que no tenemos claro haya sido por el coronavirus”, lamentó el director de la UGEL Cajamarca quien mostró su solidaridad con las familias afectadas y respaldo a todos los docentes a nivel nacional. Agregó que se encuentran realizando los procesos para beneficiar a las familias de los docentes fallecidos y dijo que al igual que otros especialistas en el país, los profesores deberían recibir bonos que les permitan afrontar estas adversidades causadas por el nuevo coronavirus.

Mercados itinerantes se visten de rojo y blanco Comerciantes instalan banderas y decoran puestos de venta para la atención al público por ﬁestas patrias

Hoy celebramos un nuevo aniversario patrio, por tal motivo, el presidente de la Junta Vecinal de Santa Elena, Leovigildo Mena, resaltó las acciones que han venido desarrollando los comerciantes de los cuatro mercados itinerantes que se han logrado habilitar en este sector desde que comenzó el Estado de Emergencia e invitó a la población a seguir acudiendo a estos espacios para descongestionar otras zonas de la ciudad y reducir el riesgo de contagio. “A pesar de la situación no nos olvidamos del aniversario patrio.

Nuestros mercados de Santa Elena han sido decorados con los símbolos patrios, cada puesto de venta, las entradas y salidas tienen las banderas”, detalló el dirigente. Finalmente, Mena Zelada señaló que, a raíz de las nuevas medidas para el uso de protectores faciales a nivel nacional en el trasporte público y lugares de mayor flujo de personas, se está exhortando a los comerciantes y público a utilizar estos dispositivos de seguridad para evitar la carga viral y reducir el peligro de contagio en los mercados itinerantes.

El trabajo articulado de profesionales en la prevención estratégica del delito para prevenir el riesgo infractor Muchos de los beneficiarios del Programa de Prevención Estratégica del Delito necesitan que profesionales de distintas especialidades colaboremos para dar respuesta a sus necesidades: alumnos susceptibles de cometer algún riesgo infractor que viven situaciones que le provoquen angustias por distintas problemática que enfrentan (Problemas familiares, económicos, cuidados parentales, comunidad escolar, entre otros), lo que genera que el alumno tenga dificultades en cumplir las normas de la institución educativa y la sociedad. Se trata de alumnos que se encuentran en situación de vulnerabilidad y que pueden encontrar con más facilidad otras barreras a su proceso de aprendizaje y participación en los centros escolares, así como también en el comportamiento en su comunidad. Desde una perspectiva de la prevención del delito, entendemos que se crea la prevención del delito desde la interacción que se da entre la persona y las situaciones de aprendizaje que le ofrecen los adultos y personas más capaces que están a su alrededor. Es tan importante conocer los riesgos infractores (individual, familiar, escolar, comunitario) como los entornos en los que conviven los cuales pueden ser el colegio, casa y comunidad, donde esta persona crece, para poder identificar riesgos y organizar acciones que puedan prevenir acciones delictivas en un futuro. La mirada de un solo profesional no es suficiente para ayudar a prevenir el delito dentro de la comunidad y centros escolares. Para potenciar el desarrollo de las personas, se necesitan conocimientos de aspectos psicológicos, educativos y un buen trabajo comunitario. En determinadas situaciones, la colaboración entre profesionales es imprescindible para facilitar a la familia mecanismos que permitan mejorar la situación personal de un alumno. Por todo ello, es necesario el trabajo articulado con las diferentes instituciones públicas del estado, así como también instituciones privadas que sin fines de lucro puedan mirar la labor preventiva como un trabajo social a la comunidad. Finalmente, se debe indicar, que toda acción de Prevención Estratégica del Delito consiste en intervenir en las causas de la conducta delictiva, pues entendemos que atacando el origen de las causas se logrará disminuir sus efectos. Sin embargo, es necesario precisar que toda acción preventiva no es eficiente si no se toma en consideración la participación articulada de la sociedad en su conjunto, por lo que es necesario convocar a todas las instituciones públicas y privadas de nuestra ciudad de Cajamarca para que se sumen a esta labor de prevenir el delito, es en ese sentido que el PPED impulsa la colaboración social, comunitaria y el trabajo articulado dentro del medio local.

Economista y Educador. Especialista Administrativo y Promotor del Programa de Prevención Estratégica del Delito del Ministerio Público de Cajamarca

EL NUEVO

Diario

4 LOCAL

Martes 28 de julio del 2020

la verdad

bien dicha

Personal de salud nuevamente en protesta por la crisis en su sector

CORREOS DE SALEM

No solo vasta declarar en emergencia a una región sino darle equipamiento para afrontar la pandemia Con plantones en los exteriores de sus centros de trabajo, los hospitales Regional y Simón Bolívar, el personal de salud denuncia el estado de emergencia de este sector. Oscar Julcamoro presidente de la Federación Médica en Cajamarca, lamentó esta situación donde regresan a Cajamarca al estado de emergencia, pero no se toma ninguna medida para fortalecer el aparato de salud que se encuentra colapsado, faltan balones para oxígeno, EPP, infraestructura. “Esto es lo más escaso en estos días, en que se vive grandes limitaciones y donde directamente somos los más afectados porque las criticas recaen en nuestra gente y lo que es peor exponemos nuestras vidas y familias, a esto se suma la indiferencia del

Por Eduardo Gonzales Viaña

Pacasmayo necesita una planta de oxígeno Ministro de Defesa asignado a nuestra región para coordinar estas estrategias. Lleva el tema por el lado político criticando estas demandas que solo buscan salvar vidas”, precisó. Los plantones de enfermeras, obstetras, médicos y personal administrativo se

dieron de una forma pacífica en los exteriores de los establecimientos de salud, los cuales terminaron con el personal de rodillas rezando e implorando por apoyo a su sector, para seguir salvando vidas.

Dos catedráticos fallecidos de la UNC por COVID-19 en Cajamarca La pandemia del coronavirus también alcanzó a la Universidad Nacional de Cajamarca, un segundo catedrático perdió la vida tras contraer Covid-19. Los saludos de pésame corrieron por las redes sociales y el Sindicato de Trabajadores docentes de la UNC, a través de su secretario confirmó el deceso del Ing. Segundo

Guevara Cieza, catedrático de la carrera profesional de Ciencias Agrarias de esta casa superior de Estudios. Lamentablemente de la misma facultad, hace dos días atrás perdió también la vida otro catedrático, enlutando a la familia universitaria. El Secretario General, Ing. Mauro confir-

Director: Jaime Abanto Padilla Editor de Deportes: Eduard Lozano Editor de Provincias: Carlos Cabrera

Prensa: Luis Paredes Carlos Ramírez Janio Chávez Eler Alcántara Edgar Eufrasio

mó que a raíz de este mal que aqueja a todo el mundo y que la UNC no es ajena, se organizaron para constituir un fondo de apoyo, son dos comisiones las que vienen trabajando para brindar soporte médico y económico gracias los fondos recaudos por las aportaciones de sus mismos agremiados.

Asesor Legal: Custodio Contreras Rioja Diagramación: Alonso Medina

“Otro sol es el sol de Pacasmayo” comienza la canción que, hace algunos años, compuse junto al salsero Beto Villena y al lado de la histórica orquesta Sonora Matancera que, por entonces, él dirigía. Sin embargo, no puedo recordar esa canción sin tristeza. El bello puerto donde viví mis años más jóvenes está sufriendo como todos los dolores de la enfermedad. Ojalá puedan llegar a poner una pequeña planta. Me acaba de llegar el número de una cuenta en la que podemos depositar algunos soles y mucho cariño. La cuenta está a nombre de los sacerdotes de la parroquia. ¡ARRIBA LOS CORAZONES! Superaremos este momento difícil y otra vez otro sol brillará en el Perú como otro sol es el sol de Pacasmayo. Cuenta del BBVA: 0011 0291 0200400 Dólares Cuenta del BCP: 002450199422881 084 Moneda nacional CCI 00245019942288108455 ÚLTIMA NOTICIA: Me preguntan algunos lectores si solamente los particulares vamos a apoyar esta acción, As´es hasta ahora, pero se me indica que el Párroco ha hecho un llamado y que seguramente la Fábrica de Cemento o las otras empresas grandes y pequeñas vfan a poner la suya. Estamos seguros de que así tendrá que ser y se podrá poner una pequeña planta de oxígeno.

Impreso en: Imprenta FAYCE El Nuevo Diario Email: gnuevodiario@gmail.com Jr. Emancipadores Nº 208

Diario Regional Ÿ Cajamarca Ÿ Cajabamba Ÿ San Miguel Ÿ Celendín Ÿ Hualgayoc

Ÿ Chota Ÿ San Pablo Ÿ Jaén Ÿ Cutervo

Ÿ Santa Cruz Ÿ Comtumazá Ÿ San Marcos Ÿ San Ignacio

Publicidad: 076 607063 970 162 436 ventasnuevodiario2@gmail.com

EL NUEVO

Diario

LOCAL

la verdad

bien dicha

Editorial

Martes 28 de julio del 2020

Más de 20 de infectados y una persona fallecida en la DIRESA No existe seguimiento a los casos del personal infectado

Datos patrios

cómo llegamos a Fiestas Patrias? Con el dólar estable y la bolsa de valores recuperándose, previendo que el futuro inmediato no puede ser peor que el pasado reciente. Los mercados se adelantan, tienen vida propia y ese espíritu animal empresarial e inversor se refleja en la valorización de las acciones para bien o para mal. La Bolsa de Valores de Lima subió cerca de 20% entre abril y julio, revirtiendo parcialmente las pérdidas de 29.5% que registró al cierre de marzo por la pandemia. Ello pese al ruido político que, según Rodrigo Zavala, gerente general de Credicorp Capital SAB, ha terminado afectando el desempeño de nuestro mercado, aunque es difícil cuantificar el impacto. Adicionalmente, el monto negociado en la bolsa de valores limeña creció 16% en el primer semestre del año, según cifras de la SMV. Entonces, proyectando el futuro cercano y pensando ya en el bicentenario del próximo año, no estamos tan mal. Definitivamente las cosas pudieron hacerse mejor y si no fuera por uno o dos alcaldes y gobernadores regionales quizá estuviéramos más adelantados en la derrota del virus. Como sea, tenemos un riesgo país de 161 puntos, por debajo del promedio regional que está en 501 puntos, tres veces el nivel de nuestro país. La tasa de interés de nuestros bonos soberanos es la menor en la región, lo que refleja, según analistas y el propio BCR, la confianza de los inversionistas en que el Perú va a superar rápidamente la pandemia, sin marcha atrás, quizá con algún razonable rebrote y punto, pero sin más confinamientos. Los sectores se están reactivando paulatinamente y ya hay empresas mineras que, gracias a la rápida recuperación de los precios de los minerales, en particular el cobre que subió más de 40% en los últimos cuatro meses y ya superó los niveles prepandemia (este metal se viene con todo por los vehículos eléctricos), ya operan al 100%, lo que era impensado hasta hace solo un mes. Y sí, nuestra ministra de Economía y Finanzas tiene razón cuando explica que la recuperación de la economía peruana será en forma de V, luego de afirmar que en la última semana de mayo se observó cierta recuperación de la actividad económica, en paralelo con el inicio de la fase 1 y coincidiendo, además, con el presidente de la Reserva Federal de EE. UU., Jerome Powell, quien, en una entrevista con el programa “60 minutos” del canal CBS, previó una recuperación firme de la economía durante la segunda mitad de este año. Estamos escribiendo la historia de mañana y nuestros hijos en unos años leerán en los colegios cómo salimos a la luz desde la oscuridad, recordando una gran frase de una de las canciones del gran Bob Marley. La ley de causa y efecto existe, es simple física señores, así que: si hacemos las cosas bien, no tienen por qué salir mal y viceversa. Esta vez hay que obviar al pesimista de Murphy.

La Secretaria General del Sindicato de Trabajadores de la DIRESA, Roxana Vigo Pastor, lamentó que se sume a las estadísticas de defunción por Covid-19, a unos de sus colegas que de repente pudo tener una mejor atención, no por ser trabajador de salud, sino como todo ciudadano recibir oportuno apoyo. “Por otro lado, también es preocupante saber que ya hay una veintena de compañeros positivo a Covid-19, que no reciben el

seguimiento para contrarrestar la enfermedad. El sindicato viene haciendo un seguimiento para comprobar el estado de salud de sus compañeros de trabajo”, dijo. “Como sabemos se guarda reserva en los nombres de mis colegas, pero eso no impide hacer un seguimiento para evaluar en qué estado se encuentran y no esperar que llegan a cuadros críticos para recién actuar, esa es nuestra labor y queremos hacerla pública

con la finalidad de evitar más muertes por esta enfermedad”, precisó.

Proponen postergar inicio de clases virtuales en la UNC El inicio del ciclo universitario corre riesgo ante la ampliación de la cuarentena. Para mañana miércoles en asamblea general se debatirá este tema, tras la propuesta del sindicato de docentes que pide aplazar hasta el 17 de agosto el inicio de clases virtuales, por los problemas de transporte ya que estudiantes y catedráticos no se encuentran en sus domicilios donde pueden acce3der a las herramientas

tecnológicas para dar inicio a esta labor. Se solicitó opinión especializada a la Dirección Regional De Salud de Cajamarca por las medidas tomadas que se vienen aplicando por la ampliación de la cuarentena, la cual también se acoge a lo determinado por el gobierno central de regresar a la cuarentena focalizada y por ende suspender los viajes interprovinciales.

El secretario general del Sindicato de Trabajadores de la UNC, Ing. Mauro Centurión, explicó; que esta situación que se espera definir este miércoles tiene como finalidad proteger la integridad física de estudiantes y catedráticos, “se debe conocer las medidas de seguridad para evitar complicaciones y esto debe ser un acuerdo de mayorías”, precisó.

EL NUEVO

Diario Martes 28 de julio del 2020 Fortalecen servicios de odontología Entregan ambientes que fueron usados para el cumplimiento de de Cuyumalca y Paccha cuarentena 6 PROVINCIAS

(Chota). Equipo técnico de la Dirección Sub Regional de Salud Chota continúa con la implementación de sus establecimientos de salud de su jurisdicción, fortaleciendo un servicio de vital importancia como lo es odontología, con el objetivo de atender a la población más vulnerable como lo son adultos mayores, gestantes, niños menores de cinco años, entre otros cumpliendo con los paquetes de atención. M.C Corcuera Cruz, indicó que estos trabajos no pueden detenerse, en tal sentido todo el equipo técnico de salud viene realizando a la par gestiones para continuar mejorando todos sus estableci-

la verdad

bien dicha

mientos, hasta el momento a algunos centros de salud se ha incorporado más profesionales y se han implementado con carpas, camas, camillas, balones de oxígeno, frazadas, unidades dentales, entre otros, concluyó.

Productores serán beneﬁciados con 320 hectáreasas de pastos mejorados (San Miguel). Con la finalidad de dar a conocer sobre las actividades a desarrollar del Programa Presupuestal PP 0121 del Ministerio de Agricultura y Riego para la instalación de 320 has de pastos mejorados, ayer se reunieron en el teatro municipal autoridades, representantes de organizaciones de productores y de canales de riego, equipo técnico de Agrorural – Cajamarca, Gerencia de Desarrollo Económico y Social de la Municipalidad Provincial de San Miguel y Agencia Agraria. De la misma informaron que se pretende beneficiar a 640 ganaderos de 21caseríos del distrito de San Miguel, los mismos que se comprometieron a trabajar de manera conjunta, Agrorural

beneficiará con las semillas de pastos, el beneficiario con la compra de cal, abono y análisis de suelo y la municipalidad con asistencia técnica y traslado de semillas y abonos. También llegaron a un acuerdo conjunto de que la única forma de hacer el cambio es a través de un trabajo conjunto y concertado, los productores consideraron que dicho programa permitirá que los ganaderos y productores de nuestro distrito mejoren sus unidades productivas con el incremento del piso forrajero viéndose reflejada en la mejora de la economía de las familias campesinas considerando como una estrategia de reactivación económica en estos tiempos de Covid – 19.

(C u t e r v o) . L a D i r e c c i ó n S u b Regional de Salud Cutervo, hizo extensivo su agradecimiento infinito a todas las instituciones educativas, casas comunales y centros recreativos a lo largo de toda nuestra provincia, quienes cedieron sus ambientes para ser usados como albergues temporales en el cumplimiento de cuarentena. Este trabajo se pudo realizar gracias al apoyo de la comunidad organizada como ronda campesina, juntas vecinales, también de la

buena voluntad de los directores de las I.E. de la provincia, quienes han contribuido a disminuir el riesgo de contagio y la expansión del coronavirus. Importante acción ha permitido alojar a un promedio de 3700 hermanos cutervinos provenientes de distintos lugares del Perú, con el fin de salvaguardar su salud y la de sus familiares, los mismos que cumplieron con los protocolos establecidos y salieron satisfactoriamente, indicaron.

Cutervo registró dos muertes por COVID-19 en tan solo 24 horas Cutervo registró 13 fallecimientos y 371 infectados. (Cutervo). La provincia de Cutervo registró dos muertes por COVID-19 en las últimas 24 horas, ello según reporte de la Dirección Sub Regional de Salud. Los últimos dos fallecimientos se han registrado en el centro COVID19 de esta provincia, lo que hace un total de decesos, a consecuencia de la pandemia, de 13 personas. Hasta el momento, se trata del número más alto de fallecidos que se registra desde que se oficializó el primer caso de coronavirus en Cutervo (20 de abril), mientras que

se el número de contagios sigue en considerable aumento (371 casos). Cabe indicar que, la mayoría de los casos de COVID-19 se han registrado en el distrito Capital (281), seguidos de Pimpingos (15) y Querocotillo (15).

Un nuevo suicidio en Cutervo (Cutervo). Persona de aproximadamente 62 años de edad tomado tan decisión por problemas depresivos. El pasado domingo a promediar las 09:00 am, se suscitó un nuevo y lamentable suicidio de una persona de aproximadamente 62 años de edad en la ciudad de Cutervo.

El suicida, según se supo, habría tomado tal decisión debido a problemas depresivos. Cabe indicar que, lamentable suceso se produjo en su vivienda ubicada entre los jirones Comercio y María Elena Medina; a donde acudió el fiscal de turno para proceder con el levantamiento del cadáver.

EL NUEVO

Diario

PROVINCIAS

Equipan con kits de salubridad a comedores (San Miguel) Con la finalidad de asegurar el cumplimiento de las medidas de salubridad para evitar la propagación del Covid-19, la Municipalidad Provincial de San Miguel continua con la entrega de los kits de limpieza, desinfección y seguridad personal; en los últimos días se llegó al comedor popular "Virgen de la Puerta" del caserío Chuad Alto, el Comedor Popular "Corazón de Jesús" del caserío Nitisuyo Alto, al comedor popular "Virgen del Pilar" de Zaragoza, a los comedores populares de Lic Lic y La Mascota en el distrito El Prado, a los comedores populares del Platanar en el distrito Unión Agua Blanca. El alcalde provincial de San Miguel Lorenzo Aldor Chingay

Hernández, se sumó a las actividades conmemorativas por el aniversario patrio en el caserío Platanar distrito Unión Agua Blanca y participó del cartel móvil que la directora de la Institución Educativa Inicial llevó casa por casa a todas las familias.

Defensores y excombatientes del Alto Cenepa alcanzaron pliego de reclamos a parlamentarios (Jaén). A 25 años de las Operaciones del Alto Cenepa, que culminaron con la consolidación de la paz entre el Perú y el Ecuador, los integrantes de la Asociación D e f e n s or e s de la P a t r i a y e x Combatientes del Alto Cenepa con sede en Jaén, aún siguen luchando por sus derechos, por ello se reunieron con parlamentarios de Somos Perú, con la finalidad de hacer conocer su pliego de reclamos, aún desconocidos por el Ministerio de Economía y Finanzas. Tanto el presidente Morley Vargas Tello y el secretario Edward Michael Herrera Serrano, explicaron que según Ley N° 26511, se les ha reconocido con una bonificación mensual extraordinaria, no menor de tres remuneraciones mínimas (RM), la cual se encuentra congelada en menos de 900 soles, además un sin número de hermanos ex combatientes no han sido considerados, pues no figuran en el padrón del ejército peruano, situación que los perjudica y margina de los

la verdad

bien dicha

beneficios a pesar de haberlo dado todo en defensa de la patria; no es justo por ello solicitamos su intervención, indicaron. Los parlamentarios Felicita Tocto Guerrero por Cajamarca, Matilde Fernández Flores por Cuzco e Hirma Norma Alencastre Miranda por Ancash, escucharon atentamente el pedido de los ex combatientes, asumieron compromisos para que los reclamos de nuestros ex combatientes sean atendidos de manera inmediata. Felícita Tocto Guerrero, manifestó su plena predisposición en asumir tareas por los ex combatientes; “No es justo que de ustedes solo se acuerden para recordar el fin del conflicto y no se preocupen de sus necesidades y beneficios, como mujer reconozco su valentía y heroísmo y junto a mis compañeras Congresistas vamos a luchar porque sus derechos ganados con sudor, entrega y sacrificio, sean reconocidos ya”; subrayó.

Martes 28 de julio del 2020

Accidente vehicular en Pimpingos (Cutervo). El conductor y pasajero de una motocarguera protagonizaron el lunes 27 de julio un aparatoso accidente en el distrito de Pimpingos. Se trata de un vehículo motorizado de tres ruedas que se despistó a escasos metros de la losa deportiva, cuando se dirigía al Centro Poblado de Casa Blanca. Los ocupantes apenas habían dejado la ciudad y en la primera curva peligrosa el conductor perdió el control del vehículo ante una deficiencia de los frenos motivo por el cual se despistó unos 20 metros hacia abajo. Los dos ocupantes cayeron peligrosamente mientras que la unidad impactó en un árbol conocido como balsa, el mismo que impidió que dicho vehículo fuera a parar más abajo. A pocos segundos del suceso dos trabajadores del municipio auxiliaron a los afectados quienes presentaban múltiples contusiones por lo que fueron llevados de

emergencia al centro de salud del distrito. Los trabajadores municipales dieron parte al alcalde distrital de Pimpingos Lic. Wilmer Altamirano Cubas, el mismo que de inmediato dispuso el volquete del municipio para remolcar a la motocarguera y llevarla hasta un taller de mecánica. “Minutos después nos trasladamos al puesto de salud donde los especialistas nos informaron que tras los primeros auxilios y la atención debida, los afectados ya estaban fuera de peligro” señalaron los obreros ediles.

¡Nuestra gente se está muriendo! (San Ignacio). “Por favor señor presidente de la República y ministra de la Salud, necesitamos con urgencia un hospital temporal en la provincia de San Ignacio”. Fue el desesperado llamado que hicieron los ciudadanos de la provincia de San Ignacio al contar con la presencia de la congresista de la República Feli Tocto, quien llegó junto a sus colegas de bancada Ing. Mariano Yupanqui (La Libertad) y Lic. Matilde Fernández (Cusco) hasta el mismo terreno donde se construirá el Hospital de Frontera, y junto al pueblo exigirle al Presidente Martín Vizcarra y Ministra de Salud, la inmediata construcción del Hospital Temporal porque la gente se está muriendo por el COVID-19. “Triste realidad y abandono que sufre el personal de salud que le viene haciendo frente al covid-19

en la provincia de san ignacio, con su plata tienen que comprar su protección” expresaron. Terribles testimonios fueron escuchados por la Congresista de la República Feli Tocto y sus colegas de bancada luego de visitar el Centro de Salud de esa provincia fronteriza que requiere de urgente ayuda del gobierno regional y central.

EL NUEVO

Diario Martes 28 de julio del 2020 Ejército insta a la ciudadanía a cumplir Minsa entrega 64,382 mascarillas cuarentena para evitar más muertes comunitarias a Municipalidad de San Ignacio 8 PROVINCIAS

(Jaén). El último domingo en Jaén, muchas personas fueron sorprendidas por el Ejército cuando incumplían la inmovilización ciudadana. "Es indignante que nosotros hagamos los operativos, cerremos los locales y minutos después están nuevamente abiertos vendiendo licor,

la verdad

bien dicha

la gente no toma conciencia por lo tanto hay que sancionar a los dueños de los locales", señaló un alto mando del ejército en Jaén. "Si nos dieran la oportunidad de poner papeletas a quienes incumplan la cuarentena nadie se burlaría" enfatizó.

Trabajos en carretera el cruce Marizagua - Ihuamaca (San Ignacio). El gobierno Provincial de San Ignacio inició los trabajos de mantenimiento de la carretera y limpieza de las cunetas desde el cruce Marizagua hasta el Centro Poblado Ihuamaca, que brindará mejor servicio en la vía que une las provincias de San Ignacio en la región Cajamarca con la provincia de Huancabamba en la región Piura. El alcalde provincial Ronald García Bure, señaló que la prioridad de la presente gestión es darles mejores condiciones de vida a la población

sanignacina mediante las óptimas condiciones de sus vías de comunicación. El burgomaestre provincial, manifestó además que esta ruta es muy transitada, debido que es una vía interprovincial que integra a muchos caseríos de nuestro distrito con el distrito de Tabaconas y con la hermana provincia de Huancabamba en la región Piura, que permite el intercambio comercial y de productos de estas dos regiones de esta parte del país.

Operativo "Sensibilización 2020" a ambulantes (Cajabamba). En aras de proteger el derecho de los vendedores y el derecho de los ciudadanos y peatones a transitar libremente en el espacio público, la administración municipal en un trabajo articulado con la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Transporte, Comercialización, realizaron una jornada de sensibilización, en las diferentes arterias donde se busca socializar con los vendedores, llevando un mensaje y acciones que permitan el control y recuperación del espacio público de la ciudad.

De igual manera el gobierno local, quiere comunicarle a los vendedores y a toda la comunidad que se viene trabajando en conjunto para que estos actores formalicen su labor y hagan parte de la oferta que tiene el gobierno local para facilitarles este proceso de recuperación de las calles y espacios públicos, expresaron funcionarios municipales. Estos operativos continuarán con la finalidad de crear un compromiso ciudadano de respeto y seguridad sanitaria, finalizaron.

(San Ignacio) El MINSA hizo entrega de 64,382 mascarillas comunitarias al gobierno provincial de San Ignacio, según lo establece la Resolución Ministerial N° 224-2020 – MINSA la cual fue aprobada en Lima el 23 de abril del presente año, en donde San Ignacio se encuentra dentro de las nueve provincias de Cajamarca que fueron beneficiadas. El gerente de Servicios Públicos Johan Flores Jiménez, indicó que viajó hasta la ciudad de Cajamarca para recibir este lote de 64 mil 382 mascarillas comunitarias que serán entregadas a organización de base para proteger a la población más vulnerable de nuestro distrito. Con esta distribución gratuita de mascarillas comunitarias, se busca proteger todo riesgo de contagio masivo del Covid-19, en nuestra población. El MINSA precisó que estas mascarillas

cuentan con todos los estándares sanitarios para la protección frente al Coronavirus. Con estas mascarillas faciales se podrá proteger a la población vulnerable como adultos mayores y personas con enfermedades preexistentes y población penitenciaria. Flores Jiménez, remarcó que se estará haciendo entrega a los r e p r e s e n t a n t e s d e Organizaciones de Base, a los Presidentes de Juntas Vecinales de nuestro distrito, personal del INPE, Rondas Campesinas, Organizaciones de Mototaxistas, entre otras Instituciones sociales. Finalmente, invitó para el día lunes 03 de agosto a las diez de la mañana en la terraza de la Municipalidad provincial de San Ignacio a todos los presidentes de las Juntas Vecinales de nuestra Jurisdicción, para hacerles e n t r e g a d e e s t a s m a s c a r i ll a s faciales.

Campaña masiva de detección y tratamiento del COVID-19 en Jaén y San Ignacio El Gobierno Regional de Cajamarca, en acción combinada con el Ejército Peruano, Marina de Guerra, Policía Nacional y Fuerza Aérea del Perú, realizará la campaña masiva de entrega de Ivermectina y el fortalecimiento de la intervención comunitaria Yo me Apunto contra el Covid19, en los barrios de las provincias de San Ignacio, Jaén y Cajamarca, el 30 y 31 de julio. El gobernador regional, Mesías Guevara junto al ministro de Defensa, Walter Martos coordinaron el apoyo de las entidades de las Fuerzas Armadas para que junto a personal de MINSA Y ESSALUD se intervenga estas tres provincias cajamarquinas, con la finalidad de luchar contra la pandemia del Covid-19. Los especialistas del Ejército Peruano visitarán la provincia de San Ignacio, el equipo de profe-

sionales de la Fuerza Aérea del Perú llegará a Jaén, mientras que la Marina de Guerra visitará la provincia de Cajamarca. Esta campaña masiva fortalecerá la intervención comunitaria Yo me Apunto contra el Covid19, en las acciones conjuntas que promueve el Gobierno Regional de Cajamarca con las municipalidades -provinciales y distritales-, autoridades comunales y organizaciones sociales en su lucha contra el coronavirus. El gobernador Mesías Guevara agradeció a las Fuerzas Armadas. “El apoyo para esta campaña masiva es el resultado de nuestra gestión y el compromiso de las diversas entidades de nuestro país en la lucha contra el Covid-19, por lo que les agradecemos por su apoyo”, indicó.

Teléfonos de Emergencia Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

PNP COMISARÍA CENTRAL (076) 362165 PNP COMISARÍA SAN JOSÉ (076) 340584 PNP COMISARÍA DE FAMILIA (076) 362165 PNP COMISARÍA DE TRÁNSITO (076) 362165 PNP COMISARIA BAÑOS DEL INCA (076) 348002 SERENAZGO CAJAMARCA (076) 361711

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA (076) 584400O OSINERMING (076)341163 HIDRANDINA (076) 594015 SEDACAJ (076) 362120 BOMBEROS (076) 363333 BOMBEROS 159

Ÿ BOMBEROS BAÑOS DEL INCA

(076) 348344 Ÿ DEFENSORÍA DEL PUEBLO

(076) 604396 Ÿ SUNASS (076) 312934

EL NUEVO

Diario Martes 28 de julio del 2020 9 Inician construcción de hospitales Ministerio de Cultura entregará temporales en Amazonas 18,000 mascarillas y canastas con alimentos al Comando COVID Indígena San Martín PROVINCIAS

(Amazonas). El equipo “Legados de los Juegos Panamericanos” inició la construcción de dos centros temporales de atención para pacientes con COVID-19. El gerente general del Gobierno Regional Amazonas, Danty Vásquez Flores, encabezó el acto protocolar en Bagua y, posteriormente, en Bagua Grande (Utcubamba). En Amazonas, el representante del equipo Legados es el ingeniero Roberto Von Torres, quien tendrá el reto de monitorear, junto a su equipo, los avances en los hospitales temporales en un plazo máximo de un mes. Los trabajos estarán a cargo de la empresa Escarsena Eventos, que tiene amplia experiencia a nivel nacional en este tipo de construcciones y, a la fecha, ha edificado seis centros de atención a nivel nacional. Los dos centros de aislamiento

la verdad

bien dicha

temporal tienen un presupuesto de inversión de 7 millones de soles. El de Bagua tendrá 50 camas completamente equipadas y el de Bagua Grande cien. Todas las camas tendrán puntos de oxígeno que será producido en el mismo centro de aislamiento, garantizando el completo suministro de este elemento. Mientras esto ocurre, el Gobierno Regional de Amazonas inició el abastecimiento de balones de oxígeno medicinal, los mismos que serán continuamente llenados cuando se agoten. Esto ayudará a los pacientes con dificultades respiratorias. Además, hace dos semanas que se viene distribuyendo ivermectina producida en Chachapoyas a los distintos hospitales y centros de salud de la región.

Los primeros días de setiembre Jaén contará con su planta de oxígeno (Jaén). La semana pasada se concretó la orden de compra de una planta de oxígeno y 450 balones de oxígeno medicinal, los mismos que ayudarán a controlar y dar tratamiento a los pacientes diagnosticados con COVID19 que llegan al Hospital General de Jaén. Así lo confirmó el presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Jaén CPC Lenin Colonia Córdoba. “En 30 días hábiles debería estar en el puerto de El Callao, arribando la planta de oxígeno; ahora estamos con la presión de poder girar las órdenes de crédito para que el proveedor garantice la entrega a tiempo” dijo Colonia Córdoba; en ese sentido, cabe precisar que las órdenes de crédito no se han podido realizar debido a que una entidad bancaria de Jaén, se encuentra cerrada por casos COVID en su personal. Cabe indicar que la empresa proveedora de la planta de oxígeno, será la Empresa Colombiana Speal S.A, la misma que ya instaló en Qu i llab amb a ( C u zco) u n a plan ta

similar cumpliendo con todas las garantías, esto da la confianza a los impulsores en Jaén para confiar que se cumplirán los plazos y que los primeros días de setiembre dicha planta este instalada en el Hospital General de Jaén en beneficio de la población del Nororiente peruano. Todo se concretó, gracias al más de millón de soles conseguidos en una campaña que impulsó semanas atrás la Cámara de Comercio de Jaén, el Vicariato San Francisco Javier y las autoridades locales. “Estamos tomando la decisión correcta [al elegir al proveedor]…. quiero agradecer a toda la población, quienes a través de las parroquias demostrando mucha coordinación con las autoridades, hemos conseguido el dinero para hace realidad la planta de oxígeno… si tenemos que sacar aprendizajes de la pandemia, son este tipo de cosas” manifestó Monseñor Alfredo Vizcarra Obispo del Vicariato San Francisco Javier. Radio Marañón

Se fortalece coordinación entre organizaciones indígenas, gobiernos regionales y Ejecutivo, a ﬁn de prevenir y atender casos de COVID-19 entre los pueblos indígenas Kichwa, Awajún y Shawi.

El Ministerio de Cultura entregará 18,000 mascarillas y canastas con alimentos de primera necesidad al recientemente creado Comando COVID Indígena San Martín, en beneficio de los pueblos indígenas u originarios de la región en el marco de la emergencia sanitaria. De esta manera, se fortalece el trabajo articulado entre las organizaciones indígenas, los gobiernos regionales y el Poder Ejecutivo, a fin de prevenir y atender los casos de COVID-19 entre las 224 localidades indígenas u originarias de los pueblos Awajún, Kichwa y Shawi. Los ciudadanos que hablan las lenguas de dichos pueblos ascienden a 14, 000. El plan de trabajo del Comando COVID Indígena San Martín busca el fortalecimiento de las medidas de prevención y la mejora de las capacidades resolutivas de los establecimientos de salud, tanto para las Intervenciones Rápidas como para las Jornadas de Atención Integral que realiza el Sector Salud, como parte de su Plan de Intervención para la Prevención y Respuesta Sanitaria en las comunidades nativas. Cabe recordar que el Plan de Intervención del Ministerio de Salud para la prevención y atención sanitaria en localidades indígenas y centros poblados rurales de la Amazonía (según RM N° 308-2020), tiene un presupuesto de más de 88 millones de soles. De dicho monto, el MINSA destinará a San Martín S/ 5,934,187.43 mientras que al gobierno regional S/ 4,357,340.72. A la fecha, se han creado 5 Comando COVID Indígena: Loreto, Amazonas, Madre de Dios, Huánuco y San Martín. Y

posteriormente se oficializará la creación en Cusco, Pasco y Junín. IMPORTANTE El Comando COVID Indígena San Martín está liderado por Ely Tangoa, presidente de la Coordinadora de Desarrollo y Defensa de los Pueblos Indígenas de la Región San Martín (CODEPISAM). Además, tiene como miembros a Oswaldo Juep, representante del pueblo indígena Awajún; Eusebio Huayunga, representante del pueblo indígena Shawi y René Tapullina; representante del pueblo Kichwa y Luis Alberto Vásquez Vásquez, director de la Dirección Desconcentrada de Cultura San Martín. La secretaría técnica será asumida por el director de la Dirección Regional de Salud, Luis Rodríguez. El Comando COVID Indígena San Martín buscará la articulación con organizaciones locales tales como la CODEPISAM para establecer la priorización de las zonas a intervenir, la identificación de las rutas y la conformación en cada una de las comunidades de los Comandos Comunales, para la capacitación del personal a fin de sensibilizar a la población sobre las medidas de prevención sanitarias ante la emergencia sanitaria. EL DATO En la presentación del Comando COVID Indígena San Martín participó el gobernador de San Martín, Pedro Bogarín Vargas, la gerenta de Desarrollo Social de la región San Martín, Milagros del Pilar Sánchez, el director de la DDC de San Martin, Luis Alberto Vásquez. La clausura estuvo a cargo de la vicegobernadora Nohemí Aguilar.

EL NUEVO

Martes 28 de julio del 2020

ESPECIAL

Protocolo Sanitario para visitas a Áreas Naturales Protegidas

Diario

la verdad

bien dicha

Próxima reapertura del turismo, se trabaja articuladamente con actores locales para garantizar seguridad y salud del personal del ANP, los visitantes y poblaciones locales. EN PERSPECTIVA Las áreas naturales protegidas (ANP) se están preparando para brindar la mayor seguridad y garantizar la salud de sus próximos visitantes. Esta nueva etapa en la historia de las ANP se inicia con el “Protocolo Sanitario ante el COVID-19 para la atención de visitas turísticas”, documento que establece las acciones de prevención y control que deberán tener en cuenta tanto el personal que labora en estos espacios, prestadores de servicios turísticos, así como los visitantes. “Nuestra prioridad es garantizar la salud no solo de los visitantes que se encuentran entusiasmados de reencontrarse con las áreas naturales protegidas, sino también del personal guardaparque y especialista que gestiona la actividad en estos espacios, así como de las poblaciones que viven cerca o dentro de las ANP, quienes son nuestros principales aliados para que esta nueva etapa se realice con éxito”, aseveró la ministra del Ambiente, Kirla Echegaray.

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

ESPECIAL

genere algún tipo de afectación YA TIENE PROTOCOLO para las poblaciones que viven en El documento, publicado en el el ámbito de las ANP. Como parte de los criterios que diario oﬁcial El Peruano, fue aprobado por el Ministerio del Ambiente, mediante Resolución Ministerial Nº 141-2020-MINAM, como una guía para que el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp) implemente medidas para disminuir el riesgo de transmisión y propagación del COVID-19 durante la visita a las ANP. De esta manera, se busca estandarizar los procedimientos de prevención y reducción del riesgo de exposición a esta enfermedad tanto para el personal que desempeña funciones en la gestión de la actividad turística como para los visitantes, los prestadores de servicios turísticos y las poblaciones que habitan en el ámbito de las ANP. CRITERIOS Y CONSIDERACIONES PARA LA REAPERTURA DE LA ACTIVIDAD TURÍSTICA Para la reactivación de la actividad turística en las áreas naturales protegidas se viene desarrollando un trabajo articulado y continuo con los diversos actores locales que involucra tanto a autoridades regionales, provinciales y distritales, como comunidades y operadores turísticos. Ello con el objetivo de que la próxima reapertura de estos espacios brinde las medidas de seguridad para el desarrollo de la actividad turística hacia los visitantes y no

se vienen tomando en cuenta para la reactivación de las actividades y visitas turísticas, se prioriza el m a n t e n i m i e n t o y acondicionamiento de algunas infraestructuras (miradores, senderos, centros de interpretación, puestos de control y vigilancia); así como el

equipamiento de protección y bioseguridad para el personal de cada ANP (termómetro, mascarilla, entre otros).

De igual manera, se reforzarán las capacitaciones que se vienen brindando a los operadores turísticos locales sobre las medidas establecidas en el protocolo sanitario, a ﬁn de garantizar una óptima y segura atención de los visitantes a estos espacios.

Martes 28 de julio del 2020

Es así que, cumpliendo estos criterios, se viene evaluando el primer grupo de áreas naturales protegidas que se estarían reanudando sus actividades próximamente. Como una segunda etapa de este protocolo, se viene trabajando conjuntamente con los actores locales en la deﬁnición de las fechas de reapertura de la actividad turística en estos espacios, tomando como referencia la evolución de las cifras de contagio del COVID-19 en cada región y las medidas del gobierno.

EL NUEVO

NACIONALES

Minsa rinde homenaje al personal de salud fallecido durante la pandemia en ceremonia cívica por Fiestas Patrias En el marco de las actividades por el 199 aniversario de la Independencia del Perú, el Ministerio de Salud (Minsa) realizó el izamiento del pabellón nacional y de la bandera institucional con un crespón negro en memoria del personal de salud fallecido en primera línea de respuesta frente al Covid-19. La ministra de Salud, Pilar Mazzetti, presidió esta simbólica ceremonia, en la que asistieron funcionarios y trabajadores del sector.

Bandera peruana ﬂameará en el imponente nevado Huascarán En medio de la crisis que vive el país por el nuevo coronavirus (covid-19), la Bandera Nacional flameará este 28 de julio, día de nuestro aniversario patrio, desde lo más alto del imponente nevado Huascarán, en la región Áncash, como un mensaje de unión y esperanza para todos los peruanos. El montañista huaracino Víctor Rímac será el encargado de llevar la Bicolor hasta una altura de por lo menos 6,000 metros sobre el nivel del mar. El acto se efectuará mañana, fecha en que se celebra el aniversario de la Independencia del Perú.

Gobierno de EEUU dona unidades de aislamiento médico y un laboratorio móvil

El Gobierno de los Estados Unidos (EEUU) entregó hoy a la Policía Nacional del Perú, la donación de dos unidades de aislamiento médico de última generación para el traslado de pacientes, las cuales son de especial importancia para salvar vidas en medio de la pandemia del covid-19. Las unidades de transporte y aislamiento médico denominadas “Epishuttles” garantizan la máxima bioseguridad para brindar atención y tratamiento en el traslado de pacientes con coronavirus.

Diario

Martes 28 de julio del 2020

la verdad

bien dicha

Chiclayo: Obra de planta de oxígeno paralizada hace más de un mes La construcción de una planta de oxígeno se encuentra paralizada desde el pasado 15 de junio, lo cual afecta la atención de pacientes con la COVID-19, así lo informó el comisionado de la Defensoría del Pueblo, Julio Hidalgo. Ante ello, Hidalgo, exigió al Gobierno Regional que se reanuden los trabajos, pues esta planta serviría para abastecer a 50 camas de hospitalización. “Hay una inversión realizada que no está cumpliendo su objetivo. Ahora lo que la población necesita es tener hospitales con la infraestructura y la capacidad de responder frente a una situación de

emergencia, como es el caso de Ferreñafe”, dijo el comisionado de la Defensoría del Pueblo en Lambayeque. Según informaron los representantes de la Gerencia Regional de Salud (Geresa) de

Lambayeque a la Defensoría del Pueblo, la obra se paralizó por falta de pago a la empresa, quien se retiró del hospital ante el incumplimiento del contrato.

Puno: Centro comercial Ramis será acondicionado como hospital COVID-19 Con motivo del CXCIX aniversario patrio, hoy el alcalde de la municipalidad provincial de Puno, presidió la primera sesión solemne virtual desde el hemiciclo municipal. Su mensaje estuvo centrado en las medidas que se implementarán para contener la propagación de la pandemia del coronavirus. “Vamos a convertir el edificio del centro comercial Ramis en el hospital de atención a pacientes COVID 19, contará con 100

camas y sus respectivos balones de oxígeno, en los siguientes días esta infraestructura será entregado a la red de salud Puno para que lo administre (…), posterior a ello este edificio se convertirá en el policlínico más grande de Puno”, anunció el alcalde. Asimismo, dijo que la municipalidad instalará una planta de oxígeno en el hospital de apoyo de la Red de Salud Puno, este equipo tendrá la capacidad de

Áncash supera las mil muertes por coronavirus En menos de cinco días culmina la cuarentena en Áncash, pero la situación que se vive en la región todavía no es favorable. Así lo dejan ver los reportes que día a día da a conocer la Dirección Regional de Salud (Diresa). Ayer se elevó a más de mil la cifra de fallecidos en esta parte del país. En la última semana se ha registrado un promedio de 14 muertes por día, lo que hace que la tasa de letalidad del virus (5.6%) en Áncash todavía sea alta en comparación al porcentaje nacional (4.7%). Los más afectados por la pandemia han

sido los adultos mayores (de 60 a más años de edad). En esta región, hasta el sábado último, 727 pobladores de este rango de edad habían perdido la vida luego de haberse infectado del COVID-19. En tanto, 259 adultos también han dejado de existir por esta temida enfermedad.

proveer oxigeno durante las 24 horas. “Hoy se aprobará este proyecto”, puntualizó.

Liberteños se unieron y en campaña Respira Trujillo recolectaron más de S/ 536,000 La campaña "Respira Trujillo", impulsada por el Arzobispado Metropolitano de Trujillo, ha logrado recaudar hasta el momento -con éxito- 536, 590 soles, dinero que servirá para comprar e instalar una planta generadora de oxígeno en la ciudad. “Quiero agradecer de todo corazón, en nombre de nuestro arzobispo, monseñor Miguel Cabrejos, a todas las personas, familias, empresas, instituciones y universidades que nos han hecho llegar sus donativos. Que el Señor les bendiga y les premie por toda su generosidad”, agradeció el Obispo Auxiliar de Trujillo, monseñor Francisco Castro Lalupú.

Sin embargo, el religioso indicó que esta cruzada aún no ha terminado y pidió la colaboración de todas aquellas personas que aún no han colaborado, para así tener el dinero suficiente para también comprar balones de oxígeno, los cuales son indispensables para la atención de pacientes covid-19, sobre todo en establecimientos de salud que no cuentan suministro de este elemento. Castro afirmó que nadie tiene tan poco para poder donar y resaltó el espíritu solidario de doña Santos Zuñiga, una humilde anciana de 74 años del distrito de Florencia de Mora, quien donó 60 soles.

EL NUEVO

Diario

INTERNACIONALES

la verdad

bien dicha

Guatemala: dejan el conﬁnamiento tras cese de restricciones por COVID-19 Guatemala reabrió este lunes sus restaurantes, iglesias, centros comerciales y transporte público tras poner en marcha un nuevo sistema de alertas del COVID-19 que regula las actividades económicas y de convivencia en el país según el n ú m e r o de c on ta g i os por municipio. El cese del confinamiento fue ordenado el domingo por el presidente local, Alejandro Giammattei, como parte de la "reapertura" económica del país, pese a que Guatemala se mantiene como el país con más fallecidos por el coronavirus en Centroamérica. La disposición de Giammattei, avalada por los ministerios de Salud y

Economía, pone fin a los 133 días del confinamiento ordenado por el Gobierno el 15 de marzo, dos días después de que se detectara el primer caso positivo de covid-19 en Guatemala. Las calles y los mercados mostraron este mismo lunes un

Bélgica: aumento vertiginoso de casos de COVID-19 Bélgica registró en los últimos días un "preocupante" aumento de casos de coronavirus, en particular en la provincia de Amberes (norte), mientras el país contempla endurecer las medidas de prevención. "El aumento de casos es preocupante" declaró en rueda de prensa la profesora Frédérique Jacobs, que dirige la clínica de enfermedades infecciosas del hospital Erasme de Bruselas.

La situación es problemática en la p r o v i n c i a d e Amberes, según ella, con un aumento del 47% de nuevas infecciones la semana pasada, aunque hay un crecimiento "igualmente en el resto del país". En promedio 279 personas se han contaminado diariamente la semana pasada, contra 163 la semana precedente. El país registraba el lunes en total 66.026 casos desde el inicio de la pandemia, con 9.821 decesos.

flujo similar o más alto de personas que en las últimas semanas, aunque el 70 % de los 16 millones de guatemaltecos vive en la informalidad y en realidad nunca dejó de salir en busca de ingresos diarios, de acuerdo con la visión de expertos.

México: Iglesia Católica reanuda las misas tras el cierre por pandemia

Los fieles católicos de México volvieron este domingo a las iglesias tras meses de restricciones sanitarias al reabirirse los templos al culto presencial con eucaristías en memoria de los más de 43.000 muertos de la pandemia de coronavirus. "Queremos compartir nuestra alegría de volver a la celebración con la presencia de fieles", aseguró el obispo auxiliar de la Arquidiócesis de México, Salvador González Morales, en una rueda de prensa previa a la reapertura

de la Catedral Metropolitana. El obispo González señaló que las actividades religiosas presenciales se reanudarán de una manera "algo gradual" y que durante el proceso se tendrá mucho cuidado de mantener las condicion e s s a n i ta r i a s . P or disposiciones de las autoridades sanitarias, las iglesias en México podrán tener actividad a partir de este domingo con una ocupación del 30 % y con diversas medidas sanitarias y de distancia entre los fieles.

Martes 28 de julio del 2020

Colombia: alcalde pide ayuda a médicos cubanos para enfrentar la pandemia En la carta enviada, Quintero aseguró que la capacidad de cuidados intensivos del municipio de Medellín, estaba ya colapsada incluso antes de iniciar la pandemia, y pasó de 332 UCI a más de 1.000. “Sin embargo, a pesar de contar con los equipos tecnológicos, la ciudad sólo cuenta con 118 especialistas en cuidados intensivos, número insuficiente para garantizar la atención de los pacientes más graves”. Pese a la solicitud del alcalde Quintero para ampliar personal de salud para combatir el virus, la Cancillería colombiana cuestionó la iniciativa aludiendo que se deben "articular y formalizar los canales diplomáticos a través del Ministerio de Relaciones Exteriores".

Brasil: Denuncian a Bolsonaro ante la Corte Penal Internacional por mal manejo de la pandemia Medio centenar de organizaciones sociales interpusieron una demanda colectiva ante la Corte Penal Internacional (CPI) contra el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, acusándolo de genocidio y crímenes de lesa humanidad, por su manejo de la pandemia. Las organizaciones nacionales e internacionales denunciaron este domingo la postura del mandatario frente a la Covid-19, que en Brasil se ha extendido hasta llegar a ser el segundo país más afectado por el nuevo coronavirus, luego de Estados Unidos.

EE. UU. dice que efectividad de vacuna de COVID-19 podría saberse antes de noviembre

NUESTROS COLUMNISTAS Julio Sarmiento, Gutiérrez, Daniel Santos Gil Jáuregui, Antonio Goicochea Cruzado, Fransiles Gallardo Plasencia, Segundo Campos Morales, Segundo Matta Colunche, Homero Bazán Zurita, Ministerio Público, León Trahtemberg, Eduardo Gonzales Viaña, Humberto Flores Vásquez, Alfredo Gaitán Dávila, Hugo Reyna Goicochea, Tito Zegarra Marín, Jorge Pereyra Terrones, Red Interamericana de la Mujer, Jaime Antezana, Socorro Barrantes Zurita, Consuelo Lezcano Ruíz, Andrés Valdivia Chávez, Fernando Silva Martos, Guido Di Liberto, María Luz Crevoisier Mendizabal, David Saldaña.

Las conclusiones sobre la efectividad de la primera vacuna estadounidense contra la covid-19 podrían conocerse antes de las elecciones del 3 de noviembre, en las que Donald Trump se juega la reelección, aunque lo más probable es que lleguen en noviembre o diciembre, indicó este lunes el principal epidemiólogo del país, Anthony Fauci.

EL NUEVO

Diario

14 ACTUALIDAD

la verdad

bien dicha

1,342 proyectos públicos del sector salud son ﬁnanciados con canon y regalías mineras a nivel nacional

Martes 28 de julio del 2020 PALABRA INVITADA

De acuerdo a la información de la plataforma MapaInversiones Perú País Minero, esa cifra corresponde al periodo entre el 2012 a la fecha Un total de 1,342 proyectos públicos del sector salud, a cargo de los Gobiernos regionales, municipios provinciales y distritales de todo el país, reciben un financiamiento parcial o total con recursos provenientes del canon y las regalías generadas por la actividad minera, de acuerdo a la información contenida en MapaInversiones Perú País Minero, plataforma virtual implementada por el Ministerio de Energía y Minas (Minem) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Ese paquete de proyectos públicos, que comprenden el periodo del 2012 a la fecha, abarca iniciativas desde la adquisición de equipamiento médico, la ampliación y el mejoramiento de centros de salud, la compra de ambulancias, programas para erradicar la desnutrición, entre una serie de importantes obras que permiten brindar una mayor y mejor atención de salud y bienestar a los peruanos. La mayoría de ellos se encuentra en etapa de viabilidad. Al respecto, el Minem destacó que el oportuno desarrollo de estos proyectos permite asegurar el bienestar de la población, considerando la coyuntura generada por la pandemia del coronavirus. Cabe recordar que en la plataforma MapaInversiones Perú País Minero, la ciudadanía puede consultar el detalle del avance de cada proyecto público de salud y de cualquier otro sector, que se encuentre financiado total o parcialmente con transferencias mineras, en su provincia y región. Dicha herramienta digital tiene la finalidad de fortalecer

Por Tito Zegarra Marín

Celendín y a la feria del Carmen

la transparencia en el acceso a la información y la buena gobernanza, fomentando el seguimiento a los proyectos públicos, y la participación de

los ciudadanos a través del envío de sus comentarios y fotografías sobre el avance de las obras.

DEFUNCIÓN A la familia magisterial cajamarquina y al público en general se da a conocer el sensible deceso del maestro Carlos Juan Torres Ruiz, ocurrido en horas de la madrugada del día de hoy, lunes 27 de julio de 2020, en esta ciudad.

CARLOS JUAN TORRES RUIZ Q.D.D.G. Y E.P.D Ha partido un profesional cajamarquino a carta cabal. Nació, creció y estudió en esta tierra. Aquí se graduó como Profesor en la entonces Escuela Normal. Asimismo, sirvió como docente en su tierra natal, como si hubiera querido retribuirle con creces a este suelo que lo vio nacer. Ora como miembro de su hogar, ora como alumno durante su niñez en la Escuela 91, ora como estudiante de secundaria en San Ramón, ora como profesional, siempre se caracterizó por su rigurosa honestidad y espíritu de servicio a la humanidad. Eso será inolvidable para quienes hemos tenido la suerte de conocerlo, pues, su vida ha sido un verdadero paradigma. Cajamarca, 27 de julio de 2020.

Año nefasto y de incertidumbre el 2020 que, entre tantos daños, dejó a Celendín sin su tradicional feria en honor a la Virgen del Carmen. Ausencia ésta, que me lleva a reflexionar sobre lo mucho que significa para las familias celendinas y para nuestra ciudad en la que vivimos. A la feria del Carmen, llegan entre 6 a 7 mil visitantes, casi todos celendinos, amigos y pocos turistas que, de alguna forma, generan un impacto social y económico favorable a la provincia. En primer lugar, realza el homenaje a la Virgen del Carmen, alegra el ambiente festivo, propicia reencuentros familiares y amicales, y revive sentimientos para siempre recordar a la tierra querida. En segundo lugar, inyecta algo de dinero a la economía de muchos hogares (pobres y no pobres), que se traduce en soles que circulan por las manos de quienes dan algún servicio, venden sus pocos productos, organizan actividades y otras. Qué bien que sea así, Celendín y los visitantes le merecen. Pero también merecen que su ciudad sea cada vez más atractiva y pulcra. No significa que no lo sea, sino, que hay algo que vale la pena mejorar. Dos cosas entre otras. a) Conversión de la calle Dos de Mayo en exclusivamente peatonal, desde la Plaza de Armas hasta el jirón Marcelino Gonzáles. Lo cual implica: piso de loza o piedra de la zona, sin postes, cableado subterráneo, puertas y balcones de madera, paredes y letreros de un solo color, techo de teja andina, casas de no más de 2 pisos (Incluso las reconstruidas). A propósito, da pena y rabia que se haya permitido levantar un armatoste horroroso de cemento y fierro de 7 pisos al costado del Banco de la Nación y una mole de lunas al otro extremo. b) Recuperación y remodelación de la colina San Isidro. Este mirador natural, tan cercano y bien ubicado está convertido en un botadero y en tierra de nadie. Tiene razón el amigo Ulises Linares al exigir su intangibilidad y tuvo muchísima razón el recordado maestro y escritor Alfonso Peláez, al protestar y exigir, en su boletín “Café al Paso”, que no se destruya ni deprede la colina. Y era cierto, un detestable boquerón del que se sacaba arena está a la vista. Por ello urge recuperarla: rodearla de cerco de fierro, abrir accesos peatonales de piedra, arborizar las cercas, áreas verdes y jardines, descansos y basureros ecológicos, esculturas históricas y otros. La feria de Carmen que volverá a irradiar religiosidad y a incentivar nuestra economía y el turismo, nos hace pensar que debemos cuidar y embellecer la ciudad, que no crezca a la deriva y que conserve la forma tradicional (parte externa) de las casas del centro histórico. Los que desean levantar edificios tipo Chimbote, está bien, pero que lo hagan en otro sitio. Igual, nuestra Plaza de Armas, no debe estar rodeada de letreros estrambóticos de intenso color y luces. Eso no adorna, menos expresa cultura, eso es huachafería y falta de respeto a la historia celendina. Me gustaría, digo, que las actuales autoridades edilicias y las potenciales, visiten la ciudad de Chachapoyas para que vean y valoren la prestancia y hermosura de su calle principal Amazonas, realmente admirable y factor de atracción turística. Sueño que las futuras generaciones, ya con corazón celendino, rescaten nuestro pasado arquitectónico.

EL NUEVO

Diario

ANUNCIOS

Martes 28 de julio del 2020

la verdad

bien dicha

LA HUMANIZACIÓN DE LA DECLAMACIÓN. UNA HERRAMIENTA DIDÁCTICA DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE ATENCIÓN, MAESTROS: MAESTROS DE EDUCACIÓN BÁSICA REGULAR. ATENCIÓN, ESTUDIANTES Y PÚBLICO EN GENERAL.

FACILITADOR: DR. ANDRÉS VALDIVIA CHÁVEZ DECLAMADOR Y DOCENTE UNIVERSITARIO

INICIO: 05 DE SETIEMBRE TÉRMINO: 27 DE DICIEMBRE, 2020 CERTIFICACIÓN POR MÁS DE 250 HORAS PEDAGÓGICAS

LLEGÓ EL MOMENTO DE LA DECLAMACIÓN. SÍ, TALLERES A DISTANCIA. TODO A DISTANCIA. TALLERES DE: LA HUMANIZACIÓN DE LA DECLAMACIÓN. UNA HERRAMIENTA DIDÁCTICA DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE. APRENDAMOS DECLAMACIÓN PARA SER DECLAMADORES O ENSEÑAR DECLAMACIÓN. LA DECLAMACIÓN ES LA SOCIALIZACIÓN DE LOS NIÑOS Y DE LOS ADULTOS. ADEMÁS, ES LA VENTANA ABIERTA AL ÉXITO. TODO ES FÁCIL. BASTA TU COMPUTADORA, TU CORREO Y TUS S/ 70.00 SOLES MENSUALES. EL RESTO ES DE TU EMPRESA PROSESA PRODUCCIONES E I R L: GUÍAS, VIDEOS Y LO MÁS IMPORTANTE LOS TALLERES DE APRENDIZAJE EN VIVO Y EN DIRECTO DESDE CAJAMARCA-PERÚ. APRENDE A SER LIBRE Y EMPRRESARIO ARTÍSTICO.

LOS ESPERAMOS ¡Hay, hermanos, hay muchísimo que hacer! César Vallejo

INFORMES EN EL JR. HUALGAYOC 378 - 380, BARRIO SAN JOSÉ - CAJAMARCA / CELULAR: 976 947 530

I M P R E N TA

MED.Saine Pensando en su bienestar

atención

Creada pensando en su bienestar...

online Llevamos tus trabajos

en sólo 3 pasos

Consulta por Especialistas

S/. 25 Ecografías DESDE S/. 15

1 llámanos

Volantes Manuales Aﬁches Revistas Trípticos Brochures

Medicina Estética Cirugía Pediatría Ginecología Cardiología Medicina Interna Parto sin Dolor Electrocardiograma Ecografía Farmacia

2 envía tu archivo

atendemos todos los servicios de imprenta

Haz tus consultas, estamos en línea!

delivery

3 te lo llevamos

976 968 203 - 976 968 204 imprentafayce@gmail.com

EL NUEVO

Diario la verdad

bien dicha

ANUNCIA AQUI

Placas Offset Papel Periódico Papel Autocopiativo Vinil Mate/Brillo Banner Traslúcido Roll Screen Tintas Chemical para Offset

OFICINA: Jr. José Sabogal N° 977 Telf: 076 344140 - Cel: 977 791368

impresionesgym33@gmail.com

970 162 436

EL NUEVO

16 HORÓSCOPO/ACTUALIDAD

Horós copo

Diario

la verdad

bien dicha

Martes 28 de julio del 2020

Talento cajamarquino lucha por rescatar el árbol de la quina

Aries

Marzo 21 –Abril 19 Momento difícil, una mudanza que altera tu vida. Tendrás que ser más rápido en tomar decisiones y realizar varias tareas al mismo tiempo. Recibirás un dinero que, así como te lo entregan deberás pagarlo. Deberás actuar con inteligencia y no rendirte en el intento. Tu palabra clave es Resistencia.

Tauro

Abril 20 – Mayo 20 Dejarás atrás un conﬂicto con personas de tu entorno. Quedará atrás una situación destructiva para ti. Se abrirán nuevos caminos que prometen prosperidad y felicidad. Época de cambios, pero con la ayuda de una persona saldrás pronto adelante. Busca tu paz interior. Tu palabra clave es Liberación.

Géminis

Lo justo espera por ti, solo haz las cosas bien y todo esfuerzo será retribuido. Planiﬁcarás un viaje corto con dinero ahorrado. Piensas en una estabilidad que cada vez se hace más difícil, sigue luchando. Llega el amor y encuentras tu paz interior. Cuida tu cabello, usa productos naturales.

Cáncer

Mayo 21 – Junio 20

Evita los pensamientos negativos, solo te atraen cosas innecesarias para ti. Se acerca a ti un hermano que busca tu apoyo. Una mujer te revela algo oculto. Tendrás contacto con una vidente para tratar asuntos de tu futuro. Acuérdate de cumplir siempre lo que prometes. Un hombre negativo se aleja de ti.

Junio 21 – Julio 22

Leo

Julio 23–Agosto 22 Obtendrás al ﬁn las respuestas que esperabas. Un asunto importante con una hermana o hija se resuelven. El pasado y los recuerdos afectan el presente, necesitas equilibrarte. Dos personas se darán la espalda y tendrás que ayudarlas a aclarar las cosas. Un trabajo que no salía por ﬁn se soluciona.

Virgo Libra

La mejora de tu suerte está en las puertas de tu destino, abre bien tus ojos y no pierdas las oportunidades. Deberás cuidar más de ti mismo. Planes de remodelación o decoración de un lugar. Buenas noticias de un negocio por el que te has esforzado y comenzará a ver sus frutos. Buscarás tu paz interior.

Escorpio

Agosto 23 – Septiembre 22 Comenzarás con entusiasmo tu día. Reﬂexionas y te ocupas de un sentimiento, ya es hora de pensar en ti. Superas un problema vinculado con un joven de la familia. Presta más atención con tu alimentación, tendrás problemas de digestión. Necesitas tener un mayor espacio para realizar una mejor actividad.

Buscarás tu independencia económica. Dinero que llega a ti en el momento menos esperado. Atraerás personas muy relacionadas al ámbito laboral y te proporcionarán nuevas ideas para lograr el éxito más anhelado. Hecho curioso en un sitio donde se comen hamburguesas. Tu palabra clave es Suerte.

Septiembre 23 – Octubre 22

Octubre 23 – Noviembre 21

Capricornio Sagitario Acuario

Noviembre 22 - Diciembre 21 Te reunirás con personas para hablar de proyectos y de nuevas oportunidades de negocio, piensa bien antes de tomar una decisión. Ir as a un lugar para ver a una persona. Tendrás contacto con un lugar lleno de árboles, donde te relajarás no olvides de recargarte de energías positivas. Cuida tu salud.

Acompañas a un amigo para ayudar a su madre o alguien de su familia, ten cuidado toma tus precauciones. Pon mayor interés para ejercitar tu cuerpo, llevar una vida sana para mejorar tu salud. Realizarás pagos de facturas o de cuentas retrasadas. Hombre importante que te apoya. Fin de una larga espera.

Diciembre 22 – Enero 19 Circunstancias delicadas que has estado pasando mejorarán con el tiempo, ánimo no te decaigas. Noticia inquietante de un familiar te mantendrá preocupado, no te preocupes pronto pasará. Una segunda oportunidad se presentará para ti no la desperdicies. Una persona que te abre los ojos para bien.

Piscis

Enero 20 – Febrero 18

Febrero 19 – Marzo 20 Disfrutarás de un lugar con espacios abiertos sobre todo con tu familia. Tendrás que ocuparte de tu imagen personal ya que es el reﬂejo de lo que llevas internamente. Sientes que algo te hace falta en tu vida, analiza bien que es y pon de tu parte para resolverlo. Llegarás al éxito deseado.

RCR.- Joven talento capacitó a los agricultores del Centro Poblado La Cascarilla en la reforestación de la quina. Árbol está presente en el Escudo Nacional porque representa la riqueza vegetal del Perú desde 1825. Franklin Fernández Zarate tenía 12 años cuando leyó en el periódico lo que sería su destino: rescatar el árbol que se encuentra en el escudo nacional del Perú. Era 2008 y, ya para esa época, las noticias informaban que esa planta iba a desaparecer. Los agricultores del Centro Poblado La Cascarilla, a 25 kilómetro de Jaén, en Cajamarca, se encontraban alarmados, entre ellos, Neptalí y Perla, padres de Franklin. ¡Tenían la especie en sus parcelas! La conocían como el árbol de la quina. Reunidos al final de la noche y, solo alumbrados por un lamparín, acordaron protegerla. “Vieron el problema y también la solución: proteger lo que ya tenían ahí y, además, implementar mecanismos para repoblar ciertas áreas con esta especie”, cuenta Franklin, ahora de 24 años, desde España. Él acaba de concluir sus estudios de Maestría en Tecnología Agroambiental en la Universidad Politécnica de Madrid con la Beca Presidente de la República del Programa

Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) del Ministerio de Educación. Los agricultores siguen en su tarea. Han formado desde ese entonces el proyecto de reforestación 'Rescatando el árbol de la Quina, Cinchona sp. en el Centro Poblado La Cascarilla, Jaén', del cual el joven talento es el responsable técnico-administrativo. “Desde que era niño veía esta labor en mi familia. Esto me motivó a formarme en ciencias forestales y ambientales. Mi idea era que algún día pueda, de alguna forma, contribuir”, cuenta. Y lo logró gracias a sus conocimientos adquiridos en su formación en la Universidad Nacional de Jaén, como ingeniero forestal y ambiental. ¿Por qué el árbol de la quina está en el escudo? “Está en el Escudo Nacional porque representa la riqueza vegetal del Perú desde 1825. Cuenta con diversos beneficios medicinales, el principal de ellos es que fue la cura para la malaria durante tres siglos, desde el XVII hasta el XIX. El Perú en ese momento estuvo en bocas y ojos del mundo. Países de todos lados querían apoderarse de esta especie. Hubo extracción de corteza de quina excesiva y esa explotación es la realidad de hoy”, explica Franklin. El joven talento está

cumpliendo el objetivo que se planeó de niño. Ha capacitado técnicamente, gracias a sus estudios, a los agricultores del Centro Poblado La Cascarilla, donde nació. Junto a ellos, viene impulsando, además, una labor de difusión para que este árbol no termine de desaparecer en nuestro país. “El Perú se olvidó del árbol de la quina. Hubo poca difusión sobre qué es lo que significa cada elemento del escudo. Se señala a la vicuña que representa la riqueza animal y se implementaron muchos programas, con el fin de rescatar a esta especie. Se habla de la parte mineral. ¿Y la parte vegetal? Quedó atrás”, afirma Franklin. Él anima a que más peruanos se sumen a su tarea. “Estamos muy cerca del Bicentenario de la República. Yo sueño que en algún momento todos sepan qué es el árbol de la quina y por qué está en el escudo nacional y que cada uno pueda contribuir a revalorarla y rescatarla. Está en nuestras manos”, enfatizó. El público puede visitar la página 'Rescatando el árbol de la quina cinchona en el Centro Poblado La Cascarilla' para conocer más detalles de la lucha de Franklin: https://www.facebook.com/ ARBOLDELAQUINA/. Porque un país que cuida sus riquezas, está destinado a progresar.

EL NUEVO

CLARINADA EN DO MAYOR

Diario

la verdad

bien dicha

Martes 28 de julio del 2020

PÁGINA EN CONVENIO ENTRE EL INSTITUTO PERUANO DE ECONOMÍA Y EL NUEVO DIARIO

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

Especulación y acaparamiento: no repitamos los errores del pasado Una lista de precios oﬁciales es incompatible con una economía social de mercado como la peruana

ecientemente, la Comisión de Defensa del Consumidor del Congreso aprobó el proyecto de ley que busca sancionar penalmente a aquellos que realicen actos de especulación de precios y acaparamiento de bienes. Esta iniciativa fue observada por el Ejecutivo, puesto que busca reincorporar al código penal el delito de acaparamiento, derogado en el 2008. Además, el proyecto plantea modificar el artículo relativo a la especulación de precios y dispone que se debe emitir una lista de bienes y servicios esenciales en un plazo máximo de dos días de declarado el Estado de Emergencia. Si bien el Perú tiene vigente el artículo relacionado a la especulación de precios, este no es aplicado porque no se cuenta con una lista de “precios oficiales”, lo cual sería incompatible con una economía social de mercado, como lo es la peruana, de acuerdo con la Constitución. La medida podría parecer beneficiosa, pero no considera diversos aspectos que terminarían perjudicando a quienes busca proteger: los consumidores. ¿QUÉ EFECTOS GENERARÍA LA LEY? Determi n ar si u n a con du cta es anticompetitiva requiere de un análisis riguroso que debe ser realizado por una entidad con capacidad técnica y competencia en el tema, como Indecopi, no el Poder Judicial. En el caso de la especulación, por ejemplo, es sumamente difícil determinar si un producto se encuentra sobrevalorado ya que su precio responde a múltiples factores como la disponibilidad de insumos, dificultades en el transporte, entre otras condiciones que pueden variar

rápidamente en una situación de emergencia. Además, en una economía social de mercado, los precios de los productos se determinan en función a la oferta de los vendedores o productores y la demanda, por lo que terminan reflejando la escasez relativa de un producto. Por ejemplo, a inicios de la emergencia sanitaria, el fuerte incremento de la demanda elevó notoriamente el precio de los insumos de protección como las mascarillas. Ello envió una señal a los productores y vendedores de que debían abastecerse de más de estos productos, como finalmente sucedió y, con ello, su precio se redujo de manera sustancial. Fijar precios arbitrariamente elimina estas señales del mercado cuando más se necesitan. Además, motiva a los consumidores a comprar en mayor cantidad, lo que genera que muchas familias no logren acceder a estos bienes esenciales durante la emergencia. Más aún, este tipo de medidas propician el desarrollo de un mercado negro en el que los productos controlados son vendidos a un precio mucho mayor que el precio inicial de mercado. En suma, se genera un escenario de escasez e ilegalidad en el que los mayores perjudicados son los consumidores. EXPERIENCIA INTERNACIONAL En Argentina, desde inicios de marzo, se han fijado precios máximos para diversos bienes considerados de primera necesidad, entre los que están medicinas, alimentos y productos de limpieza. Las sanciones para quienes no cumplan la medida comprenden multas, decomisos de mercadería e incluso el cierre de local. Esta política ha generado una maraña de problemas,

como los que se han suscitado entre vendedores minoristas (supermercados y almacenes) y sus proveedores. Por su parte, la Cámara Argentina de Distribuidores Mayoristas señaló que la distribución de mercadería presenta severas compilaciones. Además, es preciso resaltar que las municipalidades están destinando una gran cantidad de recursos fiscales, cuya adecuada administración es especialmente relevante en épocas de emergencia. EN NUESTRO PAÍS Un ejemplo de control de precios lo tenemos en nuestra historia y se remonta a la segunda mitad de la década de 1980, en el que el Gobierno de Alan García fijó controles para el tipo de cambio (precio del dólar), las tasas de interés (el precio del crédito), el precio del combustible y de diversos productos alimenticios como el aceite, fideos, harina y azúcar. En el caso de los alimentos, el resultado fue la escasez de estos bienes básicos y la generación de largas colas para lograr adquirirlos de manera limitada. Por su parte, la fijación del tipo de cambio (dólar MUC) generó las condiciones para la aparición de un mercado paralelo ilegal, además de ocasionar la devaluación de la moneda nacional. ALTERNATIVAS Por un lado, se debe fomentar la competencia en los mercados, lo cual permitirá reducir el precio de los productos. Para ello, es necesario generar las condiciones que permitan incrementar la disponibilidad de los productos altamente demandados. Al respecto, ya se han tomado algunas medidas relevantes en esta dirección. A inicio de la emergencia sanitaria, el Ministerio de Economía y Finanzas

dispuso la aplicación de un arancel cero para la importación de medicamentos e insumos médicos. Por su parte, la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas (Digemid) agilizó los procedimientos para la autorización de los registros sanitarios. Estas disposiciones, no solo contemplan la importación de productos finales, sino que también han permitido abastecer a los productores locales de los insumos necesarios para la fabricación de medicamentos. Además, van acorde con las recomendaciones del Banco Mundial y la Organización Mundial de la Salud, que han instado a los países a favorecer el libre comercio y asegurar las cadenas de suministros con el objetivo de evitar la escasez de alimentos y medicinas. Finalmente, en el caso específico de los medicamentos, lo más importante es que los establecimientos del Estado se encuentren adecuadamente equipados, dado que proveen aseguramiento a nueve de cada diez personas en el país. Es por ello que resulta cuestionable que recién el 21 de mayo, luego de más de dos meses de la declaración del estado de emergencia, se haya publicado el Decreto de Urgencia que autoriza el financiamiento para la compra de los productos farmacéuticos para el tratamiento del coronavirus (kit COVID-19). ______________________ Sobre el IPE www.ipe.org.pe : El Instituto Peruano de Economía es una institución privada sin fines de lucro, cuyo propósito es la promoción del desarrollo equilibrado y sostenido del Perú, mediante el perfeccionamiento de la economía de mercado. Para ello sus actividades se enfocan en proponer la discusión de las medidas de política económica y alternativas de solución a las reformas inconclusas.

EL NUEVO

Diario Martes 28 de julio del 2020 11 963 infectados y 321 fallecidos en COVID-19: Conoce cinco avances región Cajamarca por COVID tecnológicos que nos hacen sentir orgullosos de ser peruanos 18 INFORME COVID-19

la verdad

bien dicha

El cuadro de infectados en la región se eleva a 11 963 con COVID y 391 personas fallecidas, hasta el día de ayer lunes 27 a las 8:00 a.m. Así mismo se informa que hay 4 914 personas que se han recuperado en un tamizaje de 45 989 pruebas aplicadas desde el inicio de la pandemia.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

P R O V IN C IA C AJAB AM B A C AJAM AR C A C ELEN D ÍN C O N TU M AZ Á C U TER VO C H O TA H U ALG AYO C JAÉN SAN IG N AC IO SAN M AR C O S SAN M IG U EL SAN PAB LO SAN TA C R U Z TO TA L:

CASOS 293 4 384 233 90 367 524 424 4 563 585 108 207 55 130 11 963

Los peruanos estamos a punto de recibir las Fiestas Patrias en medio de una coyuntura atípica. La situación es grave, pero si algo sabemos hacer como país es unirnos para superar cualquier adversidad. Juntos podremos salir de esto. Dos grandes herramientas para enfrentarnos al virus son la educación y la tecnología. Los jóvenes lo saben muy bien y han realizado diferentes proyectos que lo demuestran. Estas son cinco innovaciones tecnológicas que estudiantes y docentes de la UTEC han realizado para ayudar a sus compatriotas en la lucha contra la pandemia del COVID-19. 1.Esterilizador portátil de mascarillas. Este dispositivo permite desinfectar cuatro mascarillas en solo 30 minutos a través de la irradiación de luz ultravioleta (UV) germicida. Además, el equipo a cargo ya trabaja en la creación de un dispositivo que pueda esterilizar hasta diez mascarillas de manera simultánea en un tiempo todavía menor. Gracias a este sistema, una mascarilla N95, por ejemplo, puede ser desinfectada y reutilizada hasta diez veces. El dispositivo es seguro y compacto, perfecto para policías, personal médico y militar. 2.Aplicación 'Perú en tus manos'. Desde que el COVID-19 llegó al Perú, la aplicación 'Perú en tus manos' ha venido monitoreando el avance de casos y los focos de contagio en el país. La app -que ya ha sido descargada 1,5 millones de veces- fue desarrollada con la colaboración de distintas instituciones estatales y privadas, entre ellas, UTEC. En las próximas semanas, se espera liberar una tercera versión de la app, que notifique al usuario cuando haya estado cerca de un caso positivo de COVID-19. 3.Smart Washing diseases. Este es un sistema de luz ultravioleta (UV) y visión por computadora que analiza automáticamente la calidad de un lavado de manos. Así, escanea las manos de una

persona antes de lavarse y una segunda vez cuando esta considere que ya están limpias. De este modo, puede ser útil en campañas educativas de lavado de manos en colegios, universidades o para el público en general. 4.H a t u n T a s k i s . E s t e p r o y e c t o , realizado por alumnas de UTEC, es el ganador del Making Lima Challenge 2020. Su objetivo es instalar captadores de neblina capaces de producir hasta 100 litros de agua por día en zonas sin acceso a agua potable. Esta pasará por un proceso de filtrado y purificación, a base de polvo de semillas de moringa, y será finalmente bombeada a las viviendas. Recuerda: el acceso a agua limpia es indispensable para mitigar esta pandemia o enfermedades que enfrentemos en el futuro. 5.Prendea. Esta plataforma web de educación online fue impulsada por UTEC Ventures, aceleradora de startups de UTEC, y está dirigida a niños y adolescentes desde los 4 años de edad. Fue lanzada en abril, en plena cuarentena, como una herramienta para llevar conocimiento a los niños en un formato ameno. Hoy cuentan con más de 150 cursos en temas tan variados como la mitología griega, diseño de modas o programación de aplicaciones.

Remuneración por 28 de julio: trabajadores recibirán 2 días adicionales de salario El 29 de julio no será feriado: será laborable para apoyar reactivación del país El Poder Ejecutivo oficializó hace un par de semanas que el 29 de julio no será feriado, por lo cual es una fecha laborable, y solo se mantendrá como día feriado por Fiestas Patrias el 28 de julio. Mediante Decreto de Urgencia Nº 081-2020, publicado el 6 de julio en el diario oficial El Peruano, se dejó sin efecto el feriado nacional del día miércoles 29 de julio del 2020. A inicios de mes, el presidente Vizcarra adelantó que los días 27 y 29 de julio serían declarados laborables en el ámbito nacional y solo el 28 de julio, día del aniversario patrio, sería considerado feriado. En los considerandos de la norma se indicaba que, en línea con la evidencia internacional, se estima que cada día feriado no laborable podría restar entre 0.3 puntos porcentuales (195 millones de soles) y 1 punto porcentual (651

millones de soles) al crecimiento del producto bruto interno (PBI) mensual. Se señalaba que resulta necesario, en el marco del proceso de reactivación económica, dejar sin efecto el feriado nacional del miércoles 29 de julio del presente año toda vez que un día laborable menos por feriado, donde la producción opera por debajo de su capacidad potencial, resta al crecimiento de la actividad económica.

Los trabajadores que laboren este martes 28 de julio sin descanso sustitutorio en otro día tendrán derecho a percibir dos días adicionales de remuneración a fin de mes. Esto último debido a que deberán percibir un día adicional de pago, que equivaldrá al doble de su jornal diario regular, en aplicación de la legislación laboral vigente. Así lo detalló el laboralista César Puntriano Rosas al precisar que no se trata de un pago triple, porque el pago por el 28 de julio ya se incluye en el ingreso mensual regular. Por ende, si un trabajador percibe -por ejemplo- 1,500 soles mensuales su remuneración diaria equivale a 50 soles (1,500 soles por 30 días) y al descansar el 28 de julio sus ingresos a fin de mes serán de 1,500 soles, pues se le pagan 50 soles por el feriado como si lo hubiera trabajado, pese a que descansó, explicó. En cambio, dijo, si trabaja el martes 28, además de los 1,500 soles (que ya incluyen los 50 soles por el feriado) percibirá 50 soles (un día de remuneración por el trabajo en feriado) más la sobretasa del 100 % (por el día feriado trabajado), o sea 50 soles + 50 soles. Ante ello, una opción, manejada por algunas empresas consiste en otorgarle al trabajador descanso pagado en otro día laborable, es decir compensar la labor extraordinaria con descanso físico. Si esto ocurre, ya no se genera el pago doble adicional, indicó. En el caso de los trabajadores cuyo turno se inicie el lunes 27 y finalice el 28 de este mes sostuvo que la normativa no considera

que hubieran trabajado en el feriado, por lo que no les corresponderá pago adicional alguno a su jornal diario regular. Respecto al lunes 27 y miércoles 29 de julio ambos días serán laborables, por lo que se deberá trabajar con normalidad, tanto en el sector público como en el privado. Toda vez que se eliminó el 27 de julio de la lista de los días no laborables para el 2020, mediante el DS 125-2020-PCM, dejando solo como tales el viernes 9 de octubre y el jueves 31 de diciembre del 2020, detalló el experto y socio del Estudio Muñiz. Además, se dejó sin efecto el feriado del 29 de julio vía el DU 081-2020, por lo que si se trabaja ese día no existirá derecho a un pago adicional. TRATAMIENTO LEGAL Esta semana que viene, que se iniciará con el lunes 27, se celebrará nuestro 199 aniversario patrio. La legislación laboral desde hace varios años considera días feriados al 28 y 29 de julio para conmemorar nuestra Independencia. Inclusive, para aprovechar el fin de semana largo y fomentar el turismo interno, se había declarado esta fecha día no laborable recuperable, obligatorio para el sector público y de acogimiento facultativo para el régimen laboral del sector privado. EL DATO El trabajador que preste servicios este 28 de julio tendrá derecho al descanso, recibiendo su remuneración habitual a fin de mes, pues es un descanso pagado.

EL NUEVO

Diario

BALOTARIO DEPORTES

la verdad

bien dicha

Deportivo Municipal conmemoró 85 años de fundación El Muni es uno de los equipos más populares del país y ayer conmemoró su 85 aniversario, recordando a sus jugadores más ilustres que vistieron la camiseta de la franja, entre ellos, el actual técnico de UTC Franco Navarro, que debutó en este club en 1979. El Club Centro Deportivo Municipal posee una rica historia deportiva que lo convierte en una de las instituciones futbolísticas más emblemáticas del Perú. Un 27 de julio de 1935, después de casi un año de gestiones, unos trabajadores de la Municipalidad de Lima, fundaron el Club, campeón del fútbol peruano en cuatro oportunidades, 1938, 1940, 1943 y 1950. Deportivo Municipal deleitó con su fútbol desde los años 40, cuando en sus filas militaban un tridente de lujo llamados los "tres gatitos" conformados por Máximo Vides Mosquera, Tito Drago y Luis "Caricho" Guzmán. Luego vienen nombres ilustres como Hugo Sotil, Roberto Drago y

Eduardo Málasquez, quienes también forman parte de la galería de ídolos que tiene la escuadra "edil". Municipal tiene en su baúl innumerables recuerdos cubiertos de gloria, pero algunos también trágicos en el ámbito deportivo como fue su descenso hasta su liga de origen, un hecho que se ubica como la más negra de su historial. El club ha ganado cuatro títulos de Primera División en 1938, 1940,

1943 y 1950, ocupando el quinto lugar en el palmarés histórico de la Primera División. Es uno de los equipos peruanos tradicionales y tiene una rivalidad histórica con Universitario de Deportes con el que disputa el «Clásico Moderno» en los años 1930 y 1940, debido a que fue una época en que ambos equipos tuvieron un gran protagonismo y eran los dos clubes que disputaron más títulos en la década.

Alianza Lima jugará dos partidos amistosos Serán tres partidos amistosos que jugará Alianza Lima antes de retornar al torneo Apertura. La semana pasada perdió 2-0 ante Alianza Universidad de Huánuco en su primer cotejo de práctica. Esta semana tiene programado jugar dos partidos más: el miércoles contra la Universidad San Martín y el sábado ante el Deportivo Municipal. Uno de esos partidos tiene previsto jugarlo en el estadio Matute, pero aún no cuenta con el visto bueno de la Federación

Peruana de Futbol (FPF) que deberá autorizar el uso del escenario de acuerdo al cumplimiento de los protocolos de salubridad. El director deportivo del club victoriano Víctor Hugo Marulanda confirmó los encuentros amistosos y reveló que vienen gestionando el uso de su estadio para poder dar un ejemplo de lo que puede ser un protocolo previo a lo que será el reinicio del torneo. Mario Salas, técnico de Alianza pidió estos encuentros

ya que el miércoles pasado quedó un sinsabor en el partido amistoso ante los huanuqueños. El chileno salió con todo y pudo revertir el resultado del enfrentamiento que tuvieron ambos equipos la semana pasada. Alianza Lima reaparecerá en el torneo Apertura el domingo 9 de agosto a las 5:45 de la tarde ante Binacional de Juliaca, partido que se jugará en el estadio Nacional.

Chileno Rubio arribó a Lima El delantero chileno Patricio Rubio llegó a la capital e inmediatamente fue sometido a la prueba molecular para covid 19 y quedará aislado por dos semanas –como manda el protocolo de las autoridades de salud- para poder incorporarse a los entrenamientos con el plantel victoriano que dirige Mario Salas. Al arribar al aeropuerto de Lima, el jugador fue recibido por los directivos del club y le indicaron el procedimiento a cumplir antes de entrar a la cancha con sus demás compañeros. Rubio pasó las respectivas pruebas y tras

conocerse el resultado se sabrá cuándo podrá incorpo-

rarse al entrenamiento, indicaron los directivos. El delantero de 31 años viajó de Santiago a Arica, Arica a Tacna, en donde pasó la noche. Ayer tomó el vuelo con destino a Lima. Todo dependerá de lo que indique el departamento médico para ponerse bajo las órdenes del técnico. El directivo Víctor Hugo Marulanda indicó que fue una decisión del jugador asumir el riesgo del viaje, “pero al final ya podemos decir que Patricio está acá. Lo más importante de resaltar es las ganas, los deseos y el ímpetu que ha mostrado para estar a órdenes del plantel", subrayó.

Martes 28 de julio del 2020

Recuperación de Mbappé tomará 3 semanas El París Saint Germain (PSG) anunció que su delantero Kylian Mbappé volverá a la actividad en tres semanas tras sufrir un esguince de tobillo el pasado viernes en la final de la Copa de Francia ante el Saint Etienne. El jugador quedó en duda para el encuentro contra el Atalanta por los cuartos de final de la Liga de Campeones, programado para el 12 de agosto. Los exámenes médicos realizados el lunes al delantero francés confirman un esguince de tobillo con lesión de los ligamentos externos. Debido a este traumatismo, el periodo de vuelta a la actividad se estima en unas tres semanas, informó el club. Mbappé se lesionó el pasado viernes en la Copa de Francia contra el Saint Etienne. Su equipo ganó el encuentro 1-0, gol anotado por el brasileño Neymar; minutos después Mbappé se retiró lesionado tras recibir una dura entrada del capitán de los 'Verdes' Loïc Perrin, que fue expulsado. Si no llega a tiempo para jugar ante Atalanta, podría estar recuperado para enfrentar una eventual semifinal europea, el 18 de agosto, y la final, el 23.

Federación italiana preocupada por protocolos para campeonato El presidente de la Federación Italiana de Fútbol (FIGC) Gabriele Gravina se mostró preocupado por la próxima temporada, asegurando que es imposible que los actuales protocolos contra el nuevo coronavirus puedan aplicarse a largo plazo. "Los equipos comenzarán pronto la pretemporada y estamos retrasados en los nuevos procedimientos que deberemos seguir", indicó. Gravina admitió que no se sabe por cuánto tiempo se extenderá este estado de emergencia provocado por la pandemia del nuevo coronavirus, que ha hecho de Italia uno de los países más afectados, con más de 35.000 fallecidos. La situación sanitaria obligó a suspender la Serie A a mediados de marzo y no se reanudó hasta el 20 de junio, con partidos a puerta cerrada y sometiendo a los participantes a unas estrictas medidas sanitarias y test de detección del virus, puntualizó.

EL NUEVO

20 SOCIALES

Modelo Mirella Llanos retratada por el fotógrafo profesional Jhon Llatas.

Diario

Martes 28 de julio del 2020

la verdad

bien dicha

El empresario Julio Núñez Mires cumplió años. Desde El Nuevo Diario le deseamos muchas felicidades.

Siempre bella. Marisol Malaver estuvo cumpliendo años.

Milagros Medina Zamora cumplió 17 años junto a su señor padre Percy Medina. ¡Felicidades! Del recuerdo. Nuestro colega Fredy Chancafe rodeado de las chicas Coca Cola.

Un artista de la pantalla grande, Omar Johanson, estuvo de cumpleaños. En la foto en la filmación de una de sus películas.

Palco VIP de Jany Arana cumplió cinco años de impecable trayectoria. Junto a ella un equipo de primer nivel hacen posible el éxito alcanzado.

a í d z i l e F

Diario

la verdad

bien dicha

JAIME ABANTO PADILLA

Martes 28 de julio del 2020

DIRECTOR:

SUPLEMENTO ESPECIAL

Ú R PE

EL NUEVO

este 28 enmascarados

199 años

RUMBO AL

BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

En 1820, la Expedición Libertadora procedente de Chile desembarcó en el Perú al mando del general José de San Martín. Este proclamó en Lima la independencia del Estado peruano (1821) y bajo su Protectorado se formó el primer Congreso Constituyente del país.

Martes 28 de julio Martes del 2020 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

RUMBO AL BICENTENARIO Las epopeyas que deﬁnieron la historia de Cajamarca Por David Saldaña Sangay

ajamarca es una tierra fuertemente determinada por las epopeyas y tragedias de su historia, de ellos, dos hechos gloriosos protagonizados por el pueblo de Cajamarca, fueron de tan grande significación, que su impacto contribuyó a forjar y fortalecer el departamento de Cajamarca y su presencia en la Historia Nacional, hechos coincidentemente producidos en el mes de enero, siendo le gesta popular del 03 de enero de 1854 la que determinó la fundación del departamento y la Proclamación de la Independencia del yugo colonial español ,el 09 de enero

Ismael Becerra Prado, alcalde de la Municipalidad Distrital de Hualgayoc, plancha de regidores funcionarios ediles saludan a la patria en su día y hacemos votos porque el país pueda resolver sus problemas. El Perú es más grande que la pandemia.

de 1821, 07 meses antes que San Martín lo hiciera en Lima ,ejemplo seguido por otros valientes pueblos del departamento de Cajamarca. Epopeyas que justifican plenamente un merecido homenaje, valoración y el compromiso de autoridades y población, que a lo largo y ancho del departamento deben esforzarse por superar el atraso y pobreza que aún nos agobian. LA EPOPEYA DEL 03 DE ENERO DE 1854: 166 AÑOS DE ESPERANZAS EN LA AUTONOMÍA DEPARTAMENTAL Cuando la mañana del 03 de enero de 1854,el Pueblo de Cajamarca

El alcalde, Marco Antonio Aguilar Vásquez, plana de regidores, cuerpo edil y colaboradores de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc – Bambamarca, expresamos en este día con profundo fervor patriótico nuestro saludo a la patria que nos vio nacer y a la que pertenecemos inherentemente. Por un futuro promisorio y por un mañana sin analfabetos.

“Feliz 199 años Perú” ¡Feliz Día Perú! Ismael Becerra Prado Alcalde

encabezado por Toribio Casanova, Juan Antonio Egùsquiza y Pedro José Villanueva, Tomaron las calles de la ciudad, reclamando Justicia y Autonomía Departamental, lo hacían con la esperanza de alcanzar una vida mejor para un pueblo largamente Postergado y sumido en el abandono por el sistema Político Centralista que agobiaba al Perú en su conjunto, pero que en Cajamarca tomaba matices más agudos, por su doble dependencia de Lima y la Libertad , herencia de la organización Político-Territorial de la Colonia, basado en las Paquidérmicas Intendencias, una de las cuales era La

Marco Antonio Aguilar Vásquez Alcalde

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

Libertad de la que dependía Cajamarca en su Condición de Partido, más Tarde PROVINCIA de los inicios republicanos, lo cual trajo como censurable resultado una aguda postergación y abandono de Cajamarca, como pueblo andino que languidecía en medio de La cordillera. Esta situación que Contrastaba con la prosperidad y opulencia que vivió Cajamarca en los siglos XVII Y XVIII, tiempos en los cuales se fue configurando El Centro Histórico, con su hermosa Plaza de Armas, sus magníficos templos Barroco, y sus imponentes casonas señoriales propiedad de mineros de Hualgayóc o de opulentos españoles, dueños de tierras y propiedades. Así, la primera mitad del siglo XIX, representaba los tiempos del retraimiento y el atraso, entre otras a causa de la desactivación de las minas de Hualgayóc, los efectos sociales y económicos de la Independencia nacional y su aislamiento de Lima y la costa, en un lamentable estado de pobreza .Situación que se había agravado con la explotación del Guano de las Islas y el Salitre, riquezas naturales que solo beneficiaron a la costa .Fue entonces, que el Perú dejó de ser andino y se hizo fuertemente centralista limeño y costeño y a su vez dio origen a la primera corruptela del Perú, por obra de los Consignatarios del Guano ,que saquearon el precioso fertilizante ,propiedad de todos los peruanos en beneficio de unos cuantos y permitió la formación de la plutocracia Costeña, que hasta hoy pervive en las generaciones descendien-

Werner Cabrera Campos, alcalde de la histórica y valiente provincial de Chota hace llegar su expresión patriótica a través de nuestro saludo conjunto de funcionarios ediles y población chotana, al celebrarse 1999 años de libertad y somos optimistas de un bicentenario que nos aguarda con proyectos y expectativas más grandes.

BICENTENARIO

tes. ¡Porque en nuestra patria las riquezas naturales son de todos los peruanos, pero no para todos los peruanos! . Ello acentuó el centralismo y la dependencia de la gran metrópoli, con mucha razón, más tarde Abraham Valdelomar, acuñaría la frase: ¡El Perú es Lima! y ¡Lima el Jr. De la Unión ¡. Que pintaba de cuerpo entero la realidad socio – política del Perú. Así las provincias andinas y amazónicas quedaron postergadas entre ellas Cajamarca y por consiguiente ello apresuró la sublevación del 3 de enero. Testimonio de este abandono se puede apreciar en el informe de muchos celebres viajeros y estudiosos europeos que visitaron Cajamarca por aquella época, entre ellos: El sabio alemán Alejandro Von Humboldt (1802). El inglés William Stevenson (1812) el cual lamenta postergación de esta tierra, que contrastaba con su pasado legendario. El francés Charles Wiener (1870), que refiriéndose al complejo Belén y muchos inmuebles manifiesta: “….Las casas están arruinadas, las habitaciones inhóspitas y miserables, el antiguo palacio real de Atahualpa pertenece hoy a un pobre indio que lo ha recubierto con techo de paja, bordeándolo de ladrillos y sostenido por vigas a medio podrir y la residencia del último inca, a pesar de su aparato majestuoso, de sus muros de piedra, se ha convertido en una miserable choza y en un sucio abrigo de la pobreza indiferente. La gran Plaza de Armas en lamentable abandono. Sierra del Perú, aislada del mundo y este es un

País rico que no produce nada, pueblo vigoroso que dormita y no se despierta de su letargo. Bajo este telón social de fondo, brotó espontáneamente la gesta popular del 03 de enero de 1854, fue el día en que Cajamarca se cubrió de Gloria, cuando el enardecido pueblo tomó la Plaza de Armas con la intención de capturar el local de subprefectura, donde se había instalado la plaza echeniquista. Gesta encabezada por Toribio Casanova, que montaba un brioso corcel, pero en el fragor de la gesta, T. Casanova cayó de su cabalgura, rápidamente recuperándose y desafiando el fuego enemigo, lanza la célebre proclama: “Abajo la dictadura, viva el Departamento de Cajamarca”, viril mensaje que retumbo en la histórica plaza de armas y expresaba el sublime anhelo de un pueblo. La refriega que fue violenta duró varias horas al cabo de las cuales la voluntad de los cajamarquinos salió airosa y concluyó con un convenio de paz, suscrito por el subprefecto de Cajamarca Don Julián del Campo y Montero y los ciudadanos Toribio Casanova, Juan Antonio Egúsquiza y Pedro José Villanueva, constituyendo de facto una Junta Departamental de Notables presidida por el coronel Juan Antonio Egúsquiza, en ella, Del Campo y Montero se retiraba a la vida privada, entregando los hombre y las armas a la junta revolucionaria. Al día siguiente: 04 de enero 1854, el pueblo reunido en CABILDO ABIERTO suscribió una ACTA POPULAR

según la cual se declaraba a la ciudad de Cajamarca como capital de un nuevo departamento con las provincias de Chota y Jaén y las demás que quisieran adherirse por voluntad propia, caso único en el Perú en que un pueblo por su propia decisión y voluntad, se constituye en departamento. Luego vendría la dura represión Echeniquista que el pueblo de Cajamarca soportó con estoicismo y sacrificio, incluso se registró actos de sacrificio como el registrado por José Vílchez, joven de 18 años que prefirió sacrificarse y volar a la eternidad antes que rendirse. Lanzando su célebre frase “…. Yo no me rindo ¡Carajo! Por ello, la gesta del pueblo Cajamarquino del 03 de enero, marco el destino político del departamento, hoy región y constituye la fecha más importante de su historia republicana. Triunfante la revolución liberal de Arequipa en la batalla de la Palma, encabezado por Ramón Castilla, por decreto del 11 de febrero de 1855, se reconoce oficialmente al nuevo departamento con las provincias de Cajamarca, Cajabamba, Jaén y Chota, designándose a Juan Miguel Gálvez Egúzquisa, como su primer prefecto oficial. Por ley del 30 de Setiembre de 1862 se lo confirma como departamento y se define su de marcación política.

El alcalde, Francisco Delgado Rivera, cuerpo de regidores y trabajadores municipales hacemos llegar en este aniversario patrio nuestro saludo de peruanidad con la convicción de que nuestro país surgirá de este aciago moemnto que nos ha tocado vivir. La patria es un sentimiento que llevamos en la sangre y en el aire que respiramos desde el momento en que nacemos. ¡Feliz Día Perú!

¡Feliz Día Perú! Werner Cabrera Campos Alcalde

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Francisco Delgado Rivera Alcalde

Martes 28 de julio Martes del 2020 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

LA PROCLAMACIÓN DE LA INDEPENDENCIA del yugo colonial H español (*) 09 de enero de 1821

ace 199 años que en Cajamarca, tierra de historia y tradición, no podía estar al margen de las corrientes libertarias que desde 1812 sacudían Hispanoamérica contra el brutal colonialismo español que por cerca de tres siglos había subyugado a los diversos pueblos dela actual en que se constituyen las Cortes de Cádiz de carácter independentista. Colonialismo español y en busca de su libertad desde 1812 en se constituyen las Cortes de

La Municipalidad Provincial del progresista pueblo de Cutervo saludamos a nuestra patria en este día. Raúl Pinedo Vásquez, alcalde, cuerpo de regidores, funcionarios y pueblo en general hacemos llegar este día nuestro saludo fraterno y heroico a los mártires de la gesta independentista que nos llevó a la libertad. ¡Feliz Día patria peruana! Raúl Pinedo Vásquez Alcalde

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

Cádiz , de carácter independentista… influidos por los movimientos liberales europeos, como la revolución francesa erales qu tan importante acontecimiento y por el contrario se adelantó al Libertador San Martin, proclamando su Independencia en pueblos y ciudades en ceremonias cargadas de emoción y patriotismo: ° 09 (*) de enero de 1821, el pueblo de Cajamarca reunido en Cabildo Abierto proclamó su Independencia a instancias de

José María Monzón, delegado enviado por Torre Tagle, Intendente de Trujillo y con la presencia del alcalde de Cajamarca don Vicente Barrantes, así como del Cacique de las siete Warangas don Calixto Soto Astopilco considerado descendiente directo de Atahualpa. ° San Pablo. Ese mismo día el pueblo de San Pablo, reunido en gran concentración cívica, a instancias de Don Lucas Arroyo, comisionado del Sr. Juez político del Partido (provincia), secunda-

La noble provincia de Celendín, tierra generosa de intelectuales del “Cielo Azul del Edén”, representada por su alcalde, José Ermitaño Marín Rojas, cuerpo edilicio y población en general saludamos a nuestro Perú en sus 1999 años – Rumbo al Bicentenario. Hacemos votos porque el bicentenario nos aguarde con fe y optimismo. ¡Feliz Aniversario Patrio! José Ermitaño Marín Rojas Alcalde

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

do por el coronel Manuel Francisco de Castañeda, procedieron a proclamar la independencia, en medio de una gran multitud cargada de emoción y alegría. ° Chota. El valiente pueblo de Chota proclamó su independencia el 12 de enero de 1821 por Inocencio Consanchilón alcalde de la Ciudad, ante una inmensa concentración cargada de alegría y patriotismo. ° Jaén . El 04 de junio de 1821 encabezado por Juan Antonio Checa, gobernador de dicho partido Juró solemnemente la independencia y además en Cabildo Abierto acordó, separase de la Audiencia de Quito a la que había sido anexada a fines de la colonia y regresar a la Sagrada Peruanidad. Gloria al pueblo de Jaén. ° San Ignacio. Siendo caserío del distrito de Chirinos de la Provincia de Jaén, proclama su independencia el 04 de junio, decisión ratificada el 16 de setiembre de 1821. ° Celendín. El jefe Político y Militar de la Villa, Tnte. Coronel Juan de Burga, cita, el día 06 de enero de 1821 al pueblo y autoridades y Jura la Independencia con estas palabras: “Desde hoy 06 de enero de 1821 la Villa de la Bella Amalia de Zelendín, es libre e independiente del poder español y de todo extranjero”. Así uno tras otro los diversos

pueblos de Cajamarca, en fervientes ceremonias populares fueron proclamando su independencia de la metrópoli española durante el primer trimestre de 1821. Rumbo al Bicentenario. Hoy estamos ya conmemorando los 196 años de independencia departamental del yugo español y a 04 años del Bicentenario, nos hallamos frente a un gran compromiso de forjar la Nación Peruana, y un departamento integrado, con identidad, respetando el medio ambiente, economía diversificada, sin corrupción, seguridad ciudadana, compromiso que recae en sus autoridades de nivel nacional y regional y que Cajamarca deje de ser la cenicienta del Perú, desterrando la terrible Desnutrición Infantil, el analfabetismo y la pobreza. Por todo ello, urge constituir el Patronato por el Bicentenario encabezado por las instituciones tutelares de Cajamarca y la Sociedad Civil. (*) Fecha por aclarar. Proclamación de la Independencia del Perú En la mañana del 28 de Julio de 1821, y ordenado todo por el Excelentísimo Ayuntamiento conforme a las disposiciones de S.E.

Al alcalde de la provincia de San Ignacio, Ronald García Bure, regidores, funcionarios ediles, colaboradores y población de esta histórica provincia hacemos llegar nuestro saludo patrótico al cumplirse 199 años de independencia patria. Elevamos al Altísimo una plegaria para superar estos duros momentos que nos ha tocado vivir. ¡Feliz Día Perú! Ronald García Bure Alcalde

el Señor General en Jefe Don José de San Martín, salío éste de palacio a la Plaza Mayor de Lima, junto con el señor Gobernador Político y Militar y acompañándole el Estado Mayor y demás generales del Ejército Libertador. En un espacioso tabladillo adecuadamente instalado en medio de la Plaza Mayor el General San Martín enarboló el pendón en el que lucía el nuevo escudo de armas, recibiéndolo de manos del señor Gobernador, y acallado el alborozo del inmenso concurso, pronunció estas palabra: "EL PERÚ ES DESDE ESTE MOMENTO LIBRE E INDEPENDIENTE POR LA VOLUNTAD GENERAL DE LOS PUEBLOS, Y POR LA JUSTICIA DE SU CASA QUE DIOS DEFIENDE". Batiendo entonces el pendón, y con tono de un corazón anegado en el placer puro y celestial que sólo puede sentir un ser benéfico, repetía muchas veces: ¡VIVA LA PATRIA, VIVA LA LIBERTAD, VIVA LA INDEPENDENCIA!, expresiones que como eco festivo resonaron en toda la plaza, entre el estrépito de los cañones, el repique de todas las campanas de la ciudad y las efusiones de alborozo universal. SIGNIFICADO Junto a la Navidad, las Fiestas

Patrias significan la mayor y principal celebración del año para los peruanos y es usual que los comercios generen tantas ganancias como en el mes de diciembre. El turismo interno y externo crece especialmente en estas fiestas ya que con los feriados, la gente puede visitar diversas zonas del Perú y ser parte de estas celebraciones. Cabe destacar que durante el siglo XIX, las fechas conmemorativas más importantes eran el 28 de julio (declaración de la independencia), el 9 de diciembre (Batalla de Ayacucho) y la fecha de cambio de mando presidencial. 28 de julio El 28 de julio de todos los años, se conmemora el día en que el Perú obtuvo su independencia. El libertador José de San Martín proclamó la Independencia del Perú en esta fecha. El amanecer del 28 es saludado con una salva de 21 cañonazos, como preámbulo de la ceremonia de izamiento de la bandera. En este día, el Perú entero se viste de gala para recibir el aniversario de su independencia.

¡Feliz Aniversario Amada Patria! Manuel Castrejón Terán, Alcalde

El alcalde Manuel Castrejón Terán, burgomaestre de la histórica y valerosa provincia de San Pablo, donde se ahogó la invasión chilena, expresa junto a sus regidores, trabajadores ediles y población san pablina, hacemos llegar nuestro saldo patrio al conmemorarse los 199 años de independencia peruana.

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

San Martín

y la independencia del Perú

as corrientes libertarias del siglo XVIII, que llevaron a la independencia de los Estados Unidos y precedieron la caída de la monarquía francesa, repercutieron en los países de América Latina con protestas, revueltas y rebeliones. Fernando VII, rey de España, había logrado frenar todo intento de emancipación en las colonias. Es así, que, a comienzos de 1816, solo quedaban como únicos focos de

agitación libertaria: las Provincias Unidas del Río de la Plata (Argentina), y la Región de los Llanos Orientales del Orinoco (Venezuela). Fue de estos dos históricos lugares de donde partieron las dos Corrientes Libertadoras que convergieron hacia el Perú: la del Sur, al mando de Don José de San Martín (1820), y la del Norte, comandada por Don Simón Bolivar. Buena parte de los peruanos combatieron en el

batallón "Legión Peruana", en el que destacaron el General La Mar, los oficiales Ramón Castilla, Miguel San Román y Narciso Tudela, todos ellos distinguidos por acción heroica en el campo de batalla. SAN MARTIN EN EL PERU El Ejército Libertador del Perú zarpó del Puerto de Valparaíso, el 20 de agosto de 1820. La expedición constaba de 4118 hombres de las diferentes

Carlos Machuca, alcalde provincial de San Marcos, ediles y población sanmarquina expresamos nuestro saludo fervoroso a nuestra patria en el cumpleaños de su independencia. Que el próximo con la llegada del bicentenario las metas de nuestra patria se cumplan a cabalidad.

Fernando Silva Martos, Prefecto de Cajamarca, saluda a la patria al conmemorarse los 199 años de independencia. Que el 2021, fecha en que celebramos el bicentenario nuestro país se encuentre renovado de los problemas que hoy afrontamos. Los peruanos podemos superar los problemas y así lo hemos demostrado a lo largo de estos casi 200 años de independencia.

¡Feliz Día Perú!

¡Felices Fiestas Patrias!

Carlos Machuca Alcalde

Fernandino Silva Martos Prefecto

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

armas: caballería, infantería y artillería. Después de 18 días de navegación, el memorable 8 de setiembre de 1820, se inició el desembarco de la Expedición Libertadora en la bahía de Paracas (departamento de Ica). Seguidamente, los patriotas ocuparon Pisco, Chincha y demás haciendas inmediatas. San Martin estableció entonces su Cuartel General en Pisco. ACTA DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ San Martín ocupa Lima y reúne a Cabildo Abierto el 15 de julio de 1821 Don Manuel Pérez de Tudela, más tarde Ministro de Relaciones Exteriores, redacta el Acta de la Independencia, que fue suscrita por las personas notables de la ciudad: “En la ciudad de Los Reyes, el quince de Julio de mil ochocientos veintiunos. Reunidos en este Excmo. Ayuntamiento los señores que lo componen, con el Excmo. e Ilmo. Señor Arzobispo de esta santa Iglesia Metropolitana, prelados de los conventos religiosos, títulos de Castilla y varios vecinos de esta Capital, con el objeto de dar cumpli-

miento a lo prevenido en el oficio del Excmo. Señor General en jefe del ejercito Libertador del Perú, Don José de San Martín, el día de ayer, cuyo tenor se ha leído, he impuesto de su contenido reducido a que las personas de conocida probidad, luces y patriotismo que habita en esta Capital, expresen si la opinión general se halla decidida por la Independencia, cuyo voto le sirviese de norte al expresado Sr. General para proceder a la jura de ella. Todos los Srs. concurrentes , por sí y satisfechos, de la opinión de los habitantes de la Capital, dijeron: Que la voluntad general está decidida por la Independencia del Perú de la dominación Española y

Lorenzo Chingay, alcalde provincial de San Miguel, cuerpo de regidores, trabajadores municipales y población saludamos a nuestra patria en este día que se cumplen 199 años de libertad. Que nuestro país se encamine hoy más que nunca al bicentenario y que superemos todos nuestros problemas como nación. ¡Feliz Aniversario Patrio! Lorenzo Chingay Alcalde

San Martín jura la Independencia del Perú, obra de Camilo Blas, pintor cajamarquino , de la Escuela Indigenista. 1947. Reproducido en el almanaque ESSO de 1948

de cualquiera otra extrajera y que para que se proceda a la sanción por medio del correspondiente juramento, se conteste con copia certificada de esta acta al mismo Excmo. y firmaron los Srs.: El Conde de San Isidro- Bartolomé, Arzobispo de Lima, Francisco Javier de Zárate- El Conde de la Vega de Ren- El Conde de las LagunasToribio Rodriguez-Javier de Luna Pizarro-José de la Riva Aguero-El Márquez de Villa fuerte ..".

El alcalde Víctor José Morales Soto, regidores, trabajadores ediles, colaboradores y población cajabambina hacemos llegar nuestro saludo con devoción y fervor al cumplirse un año más de nuestra independencia. Que el bicentenario nos aguarde con metas cumplidas y que superemos las adversidades que hoy nos agobian. ¡Feliz 199 años de libertad Perú! Víctor José Morales Soto Alcalde

Martes 28 de julio Martes del 2020 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

RESCATAN Y REEDITAN los 13 tomos escrito por el prócer cajamarquino Juan Basilio Cortegana L

a Biblioteca Nacional del Perú guarda en sus bóvedas muchos tesoros, entre ellos la “Historia del Perú” del prócer cajamarquino Juan Basilio Cortegana, que pronto verá la luz gracias a un acuerdo con el Proyecto Especial Bicentenario. La Biblioteca Nacional del Perú guarda en sus bóvedas muchos tesoros, entre ellos miles de manuscritos que son fuente de primera mano para reconstruir nuestra historia. Uno de éstos, la “Historia del Perú” del prócer cajamarquino Juan Basilio Cortegana, pronto verá la luz, gracias a un acuerdo entre la Biblioteca Nacional del Perú, y el Proyecto Especial Bicentenario de la Presidencia del Consejo de Ministros. Héroe de Ayacucho Juan Basilio Cortegana fue uno de los miles de

El ilustre provincial de Contumazá, su alcalde, Oscar Daniel Suarez Aguilar, trabajadores ediles de este municipio, colaboradores y población contumacina saludamos al Perú en este aniversario patrio y hacemos votos por la pronta recuperación del país de esta pandemia que nos azota. ¡El Perú es más grande que sus problemas!

peruanos que participaron por la independencia peruana. Natural de Celendín, Cajamarca, nació en 1801. En 1820, cuando no había cumplido los 20 años, se incorporó con el grado de teniente al Ejército Libertador, cuando San Martín se encontraba acantonada en Huaura. Formó parte de la Legión Peruana de la Guardia, comandado por el Marqués de Torre Tagle. Ingresó a Lima y estuvo presente en la proclamación de la Independencia del Perú en julio de 1821. Cortegana, como personaje provinciano, simboliza la participación peruana en el proceso de la Independencia del Perú. Participó en toda la campaña militar: desde Torata, Zepita, Junín y hasta Ayacucho. En la batalla decisiva estuvo bajo las órdenes de José de La

Mar y el coronel José María Plaza. En mérito a los servicios que prestó a la causa independentista, sus restos fueron trasladados en 1984 al Panteón de los Próceres. Conseguida la independencia, continuó su carrera militar, donde destaca su participación en la campaña restauradora contra la Confederación PerúBoliviana. En 1841 se retiró de la vida militar para dedicarse a la vida. Además, fue uno de los fundadores de la Sociedad de Fundadores de la Independencia, institución que se pensó para brindar auxilio a los veteranos de la independencia, que como él, pasaba por momentos complicados. Fue elegido representante por Celendín en el Congreso de 1868. El veterano de la independencia dejó de existir el 11 de diciembre de 1877, en su casa de

Marino Díaz Alarcón, alcalde provincial de Santa Cruz, cuerpo de regidores, colaboradores ediles y población cruceña saludamos a nuestra patria al cumplirse un año más de independencia. Hacemos votos porque salgamos unidos todos los peruanos de los problemas que nos afectan y veamos con optimismo nuestro arribo al bicentenario.

¡Feliz Día Perú! ¡Felices Fiestas Patrias! Oscar Daniel Suarez Aguilar Alcalde

Marino Díaz Alarcón Alcalde

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

la calle Malambo. Su nombre ha pasado un poco al olvido, salvo entre los especialistas que conocen de su “Historia” que aun es inédita y los celendinos que recuerdan a Juan Basilio en la Plazuela de la Alameda, donde erigieron un monumento en su honor. Su “Historia del Perú”. SU HISTORIA DEL PERÚ “¡A todos mis compatriotas a quienes me dirijo como que ellos son los que forman la Nación Peruana! Es decir, los que compusieron el Imperio de los Incas, que ya no existen más que en sus descendientes, después del imperio de ellos, el Colonaje (sic) Español, cuya sangre entremezclada con la de aquellos hacen al presente la República Peruana”. Se lee en la primera página del manuscrito que custodia la Biblioteca Nacional del Perú. Cortegana se alinea con la idea que la nación peruana se nutre de dos fuentes culturales: la incaica y la española. Por eso su “Historia del Perú” narra una historia general de la nacionalidad peruana, desde sus remotos y legendarios orígenes, pasando por la conquista y el virreinato, hasta la consumación de la Independencia. El valor testimonial de Cortegana es invaluable, al ser testigo de primera mano de los hechos más resaltantes de nuestra independencia. Como señala Apolonio Carrasco, los datos anotados por Cortegana no dejan de ser valiosos e importantes, dada en la época que los

reunió y registró. Esta monumental obra consta de 13 tomos, cada uno de éstos divididos en libros, y éstos en capítulos. La obra tiene su propia historia. Luego de la muerte de Cortegana se desconoció el paradero del manuscrito, hasta que llegó a manos de Emilio Gutiérrez de la Quintanilla. De allí, fue parte de la biblioteca del expresidente de Argentina Agustín P. Justo. Luego de la muerte de éste en 1943, su biblioteca fue puesta a la venta, siendo el P. Rubén Vargas Ugarte quien llamó la atención de la necesidad que esta biblioteca sea adquirida por el Perú, luego del incendio que destruyó nuestra Biblioteca Nacional. Es así que, gracias a las gestiones de Jorge Basadre, en 1945 se compró dicha biblioteca, y con ello los 13 tomos de la obra de Cortegana regresaron el Perú. LA PUBLICACIÓN La publicación de esta obra a cargo del Proyecto Especial Bicentenario constará de dos etapas: La primera será la transcripción paleográfica de las 5000 páginas del manuscrito, que se proyectan estén listas para fines de este año. Es un proceso complejo, si bien hablamos de una letra del siglo XIX, el deterioro del tiempo afecta a varias páginas del manuscrito. Luego, se trabajará en una edición anotada, y se espera que la publicación esté lista tanto en digital como impreso para julio del 2021. Cortegana será la

El Gobierno Regional de Cajamarca, a través de su gobernador, Mesías Guevara Amasifuén, expresa su saludo en esta fecha tan importante para nuestro país. Que los 199 años sean el referente para el logro de nuevas metas de desarrollo en la región y el país. “Hermanos de Cajamarca, que el bicentenario nos acoja con nuevos bríos y cargados de esperanza con un camino de crecimiento y desarrollo”. ¡Feliz Día Perú! Mesías Guevara Gobernador Regional

primera de una serie de obras inéditas que se están rescatando del olvido para que sean del conocimiento de todos los peruanos.

Juan Basilio Cortegana, provinciano, simboliza nuestra participación en la Independencia.

Agustín Moreno Díaz, Jefe de la Oﬁcina Defensorial de Cajamarca y colaboradores de Defensoría del pueblo saludamos a la patria en este aniversario. Que Dios siga guiando a nuestros gobernantes en la senda trazada al bicentenario. ¡Feliz Día Perú! Agustín Moreno Díaz Jefe de la Oﬁcina Defensorial – Cajamarca

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

Los símbolos de la patria El Artículo 49 de la Constitución Política del Perú expresa: “Son símbolos de la patria la bandera de tres franjas verticales con los colores rojo, blanco y rojo, y el escudo y el himno nacional establecidos por ley."

La bandera El libertador José de San Martín, en Pisco, por decreto del 21 de octubre de 1821, resolvió la creación de la bandera nacional, que debía ser "de seda o lienzo, de 8 pies de largo y 6 de ancho, dividida por líneas diagonales en cuatro campos, blancos los dos de los extremos superior e inferior, y encarnados los laterales". Como la confección de esta bandera ofrecía dificultades, el 15 de marzo de 1822 se dispuso hacer la bandera nacional "de una faja

blanca transversal entre dos encarnadas de la misma anchura". Este nuevo diseño tampoco prosperó, porque podía confundirse con el de la bandera española por decoloración de la franja amarilla de esta última, por lo que, el 31 de mayo de 1822, se estableció: "será de 3 listas verticales o perpendiculares, la del centro blanca, y la de los extremos encarnados", y así es desde entonces la bandera del Perú.

La congresista de la República, Mirtha Vásquez, saluda en este día de signiﬁcativa relevancia al cumplirse el aniversario patrio a todos los peruanos y peruanas que somos partes de esta gran nación. Que la fuerza de la solidaridad nos conlleve a cumplir nuestros objetivos como sociedad y que pronto superemos las adversidades que nos golpean en estos días. ¡Feliz 199 Aniversario Perú! Mirtha Vásquez Congresista de la República

Quiero expresar mi más sincero saludo a mis compatriotas, en especial a mis hermanos cajamarquinos al celebrar este 28 de julio el aniversario de nuestra independencia. Vivimos momentos difíciles, estamos experimentando una de las más grandes pandemias Hay que seguir luchando que vamos a seguir victoriosos. ¡Felices Fiestas Patrias! ¡Feliz 28 de julio! Vidman Napoleón Vigo Congresista

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

El escudo El Escudo Nacional Peruano fue creado por San Martín, mediante decreto expedido en Pisco, el 21 de octubre de 1821. Sus características: "con una corona de laurel ovalada, y dentro de ella un Sol saliendo por detrás de sierras escarpadas que se elevan sobre un mar tranquilo". Se agregaban en el exterior hojas de palma en la base, a la izquierda un cóndor y a la derecha una vicuña; al fondo, las banderas de los estados americanos, y destacando, un bananero que en su parte superior tenía un estandarte con el Sol, en un campo de azur bordeado de oro y también una divisa en cinta roja con el lema "Renació el Sol del Perú", que pendía de su inferior. Como los símbolos debían conservar sus colores, su confección presentaba serias dificultades, hecho que motivó su reforma, por el Congreso Constituyente, a propuesta de

don José Gregorio Paredes, mediante decreto del 24 de febrero de 1825, que dispuso: "Las armas de la Nación Peruana constarán de un escudo dividido en tres campos; uno azul celeste a la derecha, que llevará una vicuña mirando al interior, otro blanco a la izquierda, donde se colocará un árbol de la quina; y otro rojo inferior y más pequeño, en que se verá una cornucopia derramando monedas, significándose con estos símbolos la preciosidades del Perú en los tres reinos naturales. El escudo tendrá por timbre una corona cívica, vista de plano, e irá acompañado en cada lado de una bandera y un estandarte, de los colores nacionales". Como en los escudos elaborados el campo inferior siempre era la mitad del escudo, se oficializó esta variante en la proporción de los campos superior e inferior, mediante decreto ley del 31 de marzo de 1950.

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

El himno En concurso promovido por José de San Martín, al que se presentaron siete composiciones, fue escogida la de José de la Torre Ugarte, con música de José Bernardo Alcedo. Este himno fue cantado por primera vez por Rosa Merino, en la noche del 23 de septiembre de 1821, y oficializado por decreto del 15 de abril de 1822. Después de Jurada 1a Independencia Nacional en la Plaza de Armas de Lima, el 28 de julio de 1821, el Generalísimo don José de San Martín, con la finalidad de avivar y alimentar la llama del patriotismo de 1os peruanos, de seguir ejerciendo el anhelo inquebrantable por la libertad y que perdure por siempre el recuerdo de las luchas y sus glorias, con su Ministro de Relaciones Exteriores don Juan García del Río, convocaron a concurso para la composición de la marcha nacional del Perú. Mandó publicar en la Gaceta Ministerial del 7 de Agosto de 1821, la convocatoria a todos los profesores de bellas letras, a los compositores y aficionados en general, para que dirigieran sus producciones firmadas al Ministerio de Estado antes del 18 de septiembre del mismo año 1821, en cuyo día, una comisión designaría cuál sería la composición que por su letra y música

mereciere la distinción de ser adoptada como Marcha Nacional del Perú. El autor de la composición elegida, sería retribuido por el público y el gobierno con la gratitud a que justamente se haría acreedor. Cuando apenas hubo terminado la ejecución de la última ejecución del maestro José Bernardo Alcedo, San Martín poniéndose de pie exclamó: "Sin disputa, éste es el Himno Nacional del Perú" (Referencia de Mariano Felipe Paz Soldán, en el primer tomo de su Historia del Perú Independiente). Al día siguiente la firma del decreto confirmaba esta opinión expresada en medio de gran entusiasmo y júbilo. E1 Himno Nacional fue estrenado en la noche del 23 de septiembre de 1821 en el Teatro de Lima, en una función a la que asistieron San Martín y los próceres de la independencia nacional que en esa fecha se encontraban en la capital. La bella voz de la señora Rosa Merino, fue la primera en entonar nuestra canción Nacional, de las estrofas originales del poeta de Ica, don Manuel de la Torre Ugarte. E1 auditorio al escuchar la música y letra del Himno Nacional, respondió poniéndose de pie sugestionados por Alcedo que dirigía la orquesta.

Como al cantarlo se hacían modificaciones al texto y había editores que también introducían cambios, Bernardo Alcedo, en 1864, publicó en lima la "verdadera edición", y en 1870, en colaboración con Claudio Rebagliati, preparó la instrumentación orquestal del Himno Nacional. En 1867 la Sociedad Amigos de las Letras y en 1873 el Club Literario plantearon modificaciones a la letra,

lo que motivó que en 1901 se convocara a un concurso oficial a tal fin, que fue ganado por el poeta José Santos Chocano. A partir de entonces, la letra del himno nacional fue declarada intangible. En cuanto a la música, las modificaciones fueron oficializadas por Resolución Suprema del 8 de mayo de 1901, y la ley 1801 del 26 de febrero de 1913 la declaró intangible.

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

En estos 199 de Independencia saludo al pueblo peruano con la esperanza que el año venidero al arribo del bicentenario hayamos salido librados de todas nuestras batallas hoy tan dramáticas. Con la esperanza de un futuro promisorio y una sociedad en crecimiento y desarrollo que esta fecha sea de rememoración y reﬂexión para nuestro país entero.

BICENTENARIO

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Angelmiro Montoya Mestanza, rector de la Universidad Nacional de Cajamarca, “Norte de la Universidad Peruana” docentes, administrativos y colaboradores de la UNC saludamos en este aniversario a nuestra patria y deseamos parabienes a nuestra nación en los años venideros.

¡Felices Fiestas Patrias! Walter Benavides Congresista de la República

Angelmiro Montoya Mestanza Rector

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

El alcalde de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Andrés Villar Narro, regidores, trabajadores ediles y colaboradores saludamos a nuestra patria al cumplirse 199 años de independencia. Que nuestra patria siga en la senda del desarrollo y que los nuevos retos los afronte con entereza y que superemos la crisis que hoy nos toca vivir con miras a un bicentenario optimista y en crecimiento

BICENTENARIO

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

El Frente Policial de Cajamarca, comandado por el general Luis cacho Roncal saluda a nuestra patria al conmemorarse un aniversario más hoy 28 de julio de su justa independentista. Elevamos una oración a nuestro Señor para que aplaque la pandemia que duramente nos azota y que ya ha costado la vida de varios hermanos policías. Que el bicentenario nos llegue con la fortaleza y la resolución de esta crisis que esperamos sea pasajera.

¡Feliz Día Perú!, ¡Felices Fiestas Patrias! Andrés Villar Narro Alcalde de Cajamarca

¡Feliz Día Perú! Luis Cacho Roncal

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

Panadería El Trigal saluda a la patria en este día al cumplirse un aniversario patrio. Cada 28 de julio se renueva el compromiso emancipador de un país que emerge en el desarrollo más allá de sus diﬁcultades y de sus problemas. Como empresa cajamarquina renovamos nuestra voluntad de servicio como lo hemos venido haciendo por tantos años. Que Dios ilumine el camino al bicentenario.

BICENTENARIO

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Panadería La Ideal, hace un voto de saludo ene este día tan magnánimo para nuestra patria. 199 años que renuevan nuestro camino al desarrollo desde casi ya 200 años. Que el año venidero con la llegada del bicentenario nos encuentre en la senda del crecimiento y que hayamos vencido todas nuestras diﬁcultades que hoy nos agobian. ¡Feliz Día Perú!

¡Felices Fiestas Patrias! La Gerencia

La Gerencia

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

La Unidad Ejecutora de Salud, Hualgayoc – Bambaraca hace llegar su patriótico saludo a nuestro país al cumplirse el 199 aniversario de la gesta independentista. Ocasión en la cual renovamos nuestro compromiso de trabajar por una provincia más sana y mejor protegida. Eistin James Pérez Ramírez Director

Alan Cubas Campos, alcalde del distrito de Chalamarca – Chota, cuerpo de regidores, funcionarios municipales y colaboradores hacemos llegar nuestro saludo patrio al cumplirse 199 años de vida independiente. Feliz 28 de julio a todos nuestros coterráneos y que el año del bicentenario nos sorprenda con una economía creciente, tecnología de punta y salud y educación resueltas. ¡Feliz Día de la Patria! Alan Cubas Campos Alcalde

El Comandante del BIN Zepita Nº 7, acantonado en el distrito de Baños del Inca, saluda a la patria en este día de aniversario independentista y renueva como cada aniversario patrio nuestro compromiso de defensa de la patria aun ofrendando nuestras vidas. La pandemia es una forma de guerra que asumimos con estoicismo y que combatimos de la mano con autoridades y población civil. Aguardamos expectantes el bicentenario patrio, con la certeza de un mañana promisorio. Adhelmar Rebaza Vargas Comandante Ejército Peruano

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

El gerente de seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Cap. ( r ) Edin Rojas Marín, Cajamarca al conmemorar los 199 años de independencia patria expresa su saludo patriótico en tan magna fecha que nos conlleva a una reﬂexión sobre la actual situación que vivimos. Que el próximo año con la llegada del bicentenario las metas de la patria se cumplan y sigan el camino del progreso y del crecimiento como la mejor forma de legado a las nuevas generaciones de peruanos. Edin Rojas Marín Gerente de Seguridad Ciudadana

El alcalde, José Víctor Alarcón Burga, de la Municipalidad distrital de Cochambamba – Chota, cuerpo edilicio y trabajadores expresamos nuestro saludo sincero a la patria al cumplir sus 199 años de vida libertaria. Que el bicentenario nos alcance con metas cumplidas y con el crecimiento emergente para ser parte de un nuevo mundo y mejor sociedad. ¡Feliz Aniversario patrio! José Víctor Alarcón Burga Alcalde

Profesor. César Elías Terán López, alcalde distrital de Yonán, plana de regidores, cuerpo de funcionarios, colaboradores y población del primer balneario del norte peruano, saludamos a nuestra patria al cumplir un año más de aniversario patrio y comprometemos nuestras labores íntegramente n pro de un desarrollo que repercuta en la población, en nuestro distrito, región y el país entero.

Wilmer Antonio Cieza Delgado, alcalde de Matara, plana de regidores, funcionarios ediles y colaboradores saludan a la patria al cumplirse 199 años de gesta independentista. Que el próximo al cumplimiento del bicentenario la escena sea propicia para el crecimiento y desarrollo de una patria progresista que esté a la altura de los retos que el mundo nuevo demanda.

¡Feliz Aniversario! Profesor. César Elías Terán López Alcalde

¡Feliz Día Perú! Wilmer Antonio Cieza Delgado Alcalde

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

BICENTENARIO

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

La E.P. S. Sedacaj Cajamarca saluda a nuestra patria en esta fecha tan especial en que se conmemora el 199 aniversario de nuestra independencia. Esperamos que el país resuelva sus problemas de la mano de sus gobernantes, autoridades de salud y población en general y que pronto volvamos a retomar el clima acostumbrado basado en el principio innato de la libertad, alejados de esta pandemia que hoy nos asola. ¡Feliz Día República del Perú! Lino Gutiérrez Gerente

Edith Irma Alvarado Palacios, presidenta de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, expresa su cordial saludo a las señoras juezas y señores jueces de todas las instancias, funcionarios (as) y trabajadores as) jurisdiccionales y administrativos de la Corte, con motivo de celebrarse este 28 de julio el 199°Aniversario de la Proclamación de nuestra Independencia Nacional. Aprovecho la ocasión para felicitar y reconocer el trabajo y compromiso de quienes integramos la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, que aún en tiempos del coranavirus, damos lo mejor de cada una y cada uno, para impartir justicia con eﬁciencia, transparencia y excelencia; cumpliendo los juramentos y promesas de honor que hicimos al ingresar a esta institución tutelar del Estado. ¡Felices Fiestas Patrias! Edith Irma Alvarado Palacios Presidenta Corte Superior de Justicia de Cajamarca

Hoy nuestro Perú cumple 199 años de la promulgación de la independencia nacional, fecha memorable en la cual todos los peruanos renovamos la gratitud y respeto a los héroes, mártires y ciudadanos anónimos que con su espíritu y su sangre, dibujan el rostro de la patria libre; en mi condición de General de la Policía Nacional del Perú, hago llegar mi afectuoso saludo a nuestros compatriotas, esperando que tan magno acontecimiento, sea motivo de unión, júbilo y reﬂexión sobre el rol que nos corresponde desempeñar en la construcción de una nación prospera, acciones que enrumban el desarrollo y el engrandecimiento de nuestra patria. Renovamos nuestro compromiso de cambio por una sociedad más fraterna, más justa y más humanitaria en estos tiempos críticos en que la humanidad se ve afectada por esta pandemia, trabajemos el cambio.

¡Felices Fiestas Patrias! Gral. PNP Ricardo Freddy Trujillo Cornejo

El SAT CAJ se aúna al saludo colectivo de peruanidad por el aniversario patrio en un día tan especial para los peruanos que marca el hito independentista en nuestra nación. Renovamos desde ya nuestro compromiso de servicio asumido con esta gestión para el servicio de los cajamarquinos y mejoras estructurales que nos permitan ser una mejor sociedad. ¡Feliz 28 de julio! Dany Alfaro Cabrera Jefe del Sat Caj

Martes 28 de julio del 2020

RUMBO AL

EL NUEVO

Diario

BICENTENARIO

la verdad

DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

bien dicha

El Hospital Regional Docente de Cajamarca hace llegar su saludo afectuoso en este día de aniversario patrio a nuestro país en conjunto, pese a que atravesamos momentos muy duros, estamos seguros y convencidos que lograremos superar esta crisis. A todos nuestros médicos, enfermeras, técnicos y colaboradores nuestro agradecimiento por la labor que cumplen en primera línea y que son prueba del fervor patriótico y compromiso con la patria. ¡Felices Fiestas Patrias! Dra. Doris Elizabeth Zelada Chávarry Directora del HDRC

EL NUEVO

Diario

la verdad

bien dicha

El Nuevo Diario, la verdad bien dicha… al cumplirse 199 años de libertad y soberanía patria nos aunamos al saludo de nuestros miles de lectores que diariamente son partícipes del proceso informativo de la región, el país y el mundo. En esta fecha renovamos nuestro compromiso de seguir informando con objetividad, justicia y pluralidad manteniendo como pilares la libertad de expresión y el interés superior de nuestra región en medio de un contexto de cambios y nuevos tiempos. 199 años de independencia son el prólogo de 200 años de libertad, periodo en el que hemos crecido como país y en el que hemos asumido nuevos retos que nos empujan a reformular nuestras concepciones más intrínsecas en miras a un desarrollo como país. ¡Feliz 28 de julio! LA GERENCIA

I M P R E N TA Imprenta Fayce eleva en este día una plegaria por la esperanza de un nuevo mañana en el aniversario patrio. Porque las metas de nuestro país se cumplan y el único protocolo sea el cambio y la esperanza. Feliz 199 años Perú. Más allá de los problemas podemos funcionar como una sociedad en la cual todos somos un engranaje de una máquina de desarrollo. ¡199 años de Independencia! ¡Rumbo al bicentenario! César Garay Gerente

GyM Impresiones saluda a la patria en el Día de la Independencia y hacemos extensivo un saludo fervoroso al pueblo peruano que hoy libra una nueva batalla en aras de su libertad y su salud. Que las aspiraciones de los 33 millones de peruanos se cumplan este 28 de julio y que sigamos en la senda encaminada del desarrollo y del crecimiento económico para surgir como país. ¡Felices Fiestas patrias! Mónica Minchán Gerente