02
125 años sembrando... Con la publicación de esta revista queremos hacer memoria agradecida de las diversas presencias mercedarias allí donde la Caridad Redentora se hace servicio cotidiano a los hermanos. Están reflejados el sentir y aporte de cada comunidad de este año de gracia. Hoy nos llena de alegría celebrar tanta vida y entrega generosa. Nos llama renovar la fidelidad al carisma fundacional, a vivirlo y proyectarlo más allá de las fronteras y del tiempo. Como Familia Mercedaria vivimos celebraciones en cada comunidad orientadas por el lema: “125 años sembrando redención al servicio de la fe y la dignidad”. La celebración central se realizó en Córdoba; fueron momentos de crecimiento espiritual para Hermanas y Laicos. Partimos desde Luyaba siguiendo el itinerario de fe del Padre Torres, sintiéndonos peregrinos, discípulos/as, misioneros/as, en este año de la fe.
Vivir estos días especiales nos ayudaron a renovar la vida y la misión, acrecentaron el sentido de pertenencia a la misión redentora y de peregrinación como miembros del Pueblo de Dios. Disfrutamos con espíritu fraterno cada encuentro y la fiesta fue de todos y para todos. Resuenan en nuestros corazones y en nuestras comunidades ecos de gratitud, de esperanza, de acción de gracias, de renovada entrega en la certeza de la fe en Cristo Redentor. San Pedro Nolasco, el Vble. Padre José León Torres y una legión de Mercedarios y Mercedarias nos precedieron en 800 años de “MERCED”, como camino de santidad y de misericordia. Con María de la Merced, estamos llamados/as a escribir esta nueva página de la historia y salir al encuentro de las nuevas cautividades que amenazan la fe, la libertad, la dignidad y la vida de muchos hermanos y hermanas.
Equipo coordinador
COLABORARON EN ESTA EDICIÓN
03
Venerable Padre José León Torres (O. de M.) El Padre José León Torres, Sacerdote de la Orden de la Merced, nació en Luyaba, provincia de Córdoba, Argentina, el 19 de marzo de 1849. Recibió el bautismo el 11 de junio del mismo año y la confirmación, el 6 de agosto de 1860. Sus padres fueron Gregorio Torres y Margarita Rivero. Eran 8 hermanos, de los cuales Avertano fue Diputado, Rosalía y Josefa, religiosas Esclavas del Corazón Jesús. A los 14 años ingresó a la Orden de la Merced, en el convento “San Lorenzo Mártir” de Córdoba. El 8 de julio de 1872 realizó su Profesión Solemne como religioso de la Orden. El 27 de abril de 1873 fue ordenado Sacerdote. El 10 de mayo de 1887 en el 14º aniversario de su primera Misa, recibió la gracia de fundar la Congregación de Hermanas Terceras Mercedarias del Niño Jesús el 1º de octubre de ese mismo año en Córdoba, Argentina. Fue maestro con su palabra y su testimonio de vida. Padre, hermano y amigo de todos. comprometido en la extensión del Reino movido por su amor a Cristo Redentor y a María de la Merced. Vivió el cuarto Voto Mercedario “dar la vida por los cautivos”. Practicó con heroicidad las virtudes cristianas. Se destacó por su sencillez, humildad, bondad y alegría. En la Eucaristía maduró sus grandes decisiones. Consagró su vida a la predicación, la confesión, el acompañamiento espiritual y la asistencia a los pobres. Trabajó por la dignificación de la mujer, por la niñez, la juventud y la familia, apostando por la construcción de una sociedad nueva. Por la Promulgación de las virtudes heroicas de José León Torres (O. de M.), el 26 de marzo de 1994 en Roma, el Papa Juan Pablo II lo declara Venerable.
postulacionpadretorres@gmail.com www.joseleontorres.org.ar
04
Año de la fe “La puerta de la fe (Cf. 14,27), que introduce en la vida de comunión con Dios y permite la entrada en su Iglesia, está siempre abierta para nosotros. Se cruza ese umbral cuando la Palabra de Dios se anuncia y el corazón se deja plasmar por la gracia que transforma. Atravesar esa puerta supone emprender un camino que dura toda la vida”, Benedicto XVI. “Conocer a Jesús es el mejor regalo que puede recibir cualquier persona; haberlo encontrado nosotros es lo mejor que nos ha ocurrido en la vida, y darlo a conocer con nuestras palabras y obras es nuestro gozo”. (Aparecida 29). Por la fe, María acogió la palabra del Ángel y creyó que sería la Madre de Dios (Lc 1, 38). Por la fe, los Apóstoles dejaron todo para seguir al Maestro (Mt 10, 28). Por la fe, los discípulos formaron la primera comunidad reunida en torno a la enseñanza de los Apóstoles, la oración y la celebración Eucarística. Por la fe, hombres y mujeres han consagrado su vida a Cristo para vivir en la sencillez evangélica, la obediencia, la pobreza y la castidad. Por la fe, hombres y mujeres de toda edad, cuyos nombres están escrito en el libro de la vida, han confesado la belleza de seguir al Señor Jesús dando testimonio cristiano en la familia, la profesión, la vida pública y los ministerios que se les confiaba. Como lo hizo San Pedro Nolasco y el Venerable Padre Torres con Jesús y con María de la Merced, somos llamados a ser redentores y liberadores en un mundo de nuevas cautividades. Compromiso de estar “alegremente dispuestos a dar la vida por la libertad y la fe de los hermanos”. Sembradores de REDENCIÓN al servicio de la fe y la dignidad de las personas.
"Nohayvirtudcomparablealacaridad"
05
Celebrar 125 años... Luyaba: Inicio de la preregrinación El día 29 de setiembre se celebró la Eucaristía en Luyaba, presidida por Mons. Santiago Olivera, Obispo de la Diócesis de Cruz del Eje. Nos unimos en la acción de gracias por los 125 años de la fundación de nuestra Congregación de Hermanas Terceras Mercedarias del Niño Jesús, por el llamado de Dios al Padre José León Torres, hijo de este pueblo, por su respuesta fiel, su testimonio de fe y entrega generosa, imploramos su pronta glorificación.
Bendiciones Se bendijo el lugar donde descansan los restos del Padre Fundador. Es lugar de oración, de acción de gracias y de intercesión.
Hicimos memoria de todas las Hermanas que entregaron sus vidas al servicio de la fe y de la dignidad de las personas y de tantos laicos y laicas que han compartido esta misión redentora.
Sala fundacional En este lugar el Padre Torres confesaba. Embellecida con elementos que nos llevan a hacer memoria del 1º de octubre de 1887 y de los primeros pasos de nuestra Congregación.
Córdoba: Celebración central Presidida por Mons. Carlos José Ñañez, Arzobispo de Córdoba. Concelebraron: Rvdo. Padre Maestro General de la Orden de la merced Pablo Bernardo Ordoñe. Padre Provincial Fray Carlos Gómez (O.M.) P. Sergio Navarro (O.M.) P. Dante Simón (S.D.B.). P. Horacio Álvarez P. Dalmiro Rodríguez P. Fabián Oliva (Capellán). P. Ricardo Alberto López de La Paz. P. Federico Luca de Tunuyán. Acompañaron Diáconos Fray Francisco Arroyo (O.M.) Rubén Bienedell (M.P.D.) y Luis Rodríguez (D.P.) Contamos con la presencia de Hermanas y delegaciones de las todas las comunidades de Argentina y Ecuador, numerosos amigos, ex alumnos/as y familiares.
Por los caminos de la fe del Vble. Padre José León Torres (O.M.) se vivieron estos días de acción de gracias y de renovado compromiso redentor junto a María de la Merced.
06
125 años sembrando redención 125 años de vida de una Institución siempre llena de gozo, invita a la reflexión y abre a la confianza. Celebrar 125 años de presencia sostenida y labor fecunda, nos da la certeza del dinamismo del Espíritu de Dios y se convierte en grito de esperanza en estos tiempos históricos, tan difíciles y complejos. Como Mercedarias del Niño Jesús, nos sentimos comprometidas ante este acontecimiento, a contemplar agradecidas el Carisma Fundacional del Venerable Padre José León Torres y a renovar la vivencia de la Caridad Redentora, bajo la protección de Nuestra Santísima Madre, María de la Merced. El Instituto de Hermanas Terceras Mercedarias del Niño Jesús, nacido el 1º de octubre de 1887, como fidelidad al Espíritu en la Iglesia y en respuesta a las necesidades de ese tiempo, hace memoria agradecida por la vida y obra del Padre José León y de las diez Hermanas Fundadoras, quienes arraigadas en su amor entrañable a la Orden de la Merced, vivieron el servicio de la redención, educando por la dignificación de la mujer y valorando su lugar en la sociedad.
Preparando la Fundación Han pasado los festejos de nuestra Madre con alegría, entusiasmo, dejándonos un poco cansados, aunque es un cansancio lindo porque nos habla de fe y vida compartida. Sin embargo, a José León se lo ve inquieto, movedizo yendo del oratorio a su habitación, caminando de un lado a otro con papeles en las manos, como distraído. ¿Qué pasa por la mente y el corazón del padre Torres? A pesar de toda esta preocupación, esta agitación interior; se le nota sereno, con su rostro radiante. Va de nuevo al oratorio, se arrodilla, allí está Jesús en el sagrario y junto a Él la imagen de nuestra Madre de la Merced. Abre sus brazos y comienza a recitar la Salve y al terminar imaginamos las palabras que brotan de sus labios, palabras que podrían decir, más o menos, lo siguiente: “Gracias porque me elegiste para esta hermosa misión de acompañar a estas diez jóvenes mujeres que quieren
Esta celebración también nos invita a mirar hacia el futuro y a proyectar en el tiempo una presencia siempre nueva. Nos anima a sembrar redención allí donde la fe y la libertad están amenazadas, educando en la vida cristiana de acuerdo al Proyecto Redentor heredado del Padre Torres, quien expresó: “Enriquecer la inteligencia del joven con conocimientos del saber humano, y sobre todo, formar su corazón…” Este aniversario, es motivo para dar gracias a Dios por estos años de fecunda labor de tantas religiosas, laicas y laicos que formaron y forman parte de esta Familia Religiosa e hicieron posible de las Instituciones Educativas-Pastorales, ámbitos de humanización y liberación. Es un momento de reconocimiento por los grandes esfuerzos de las Comunidades Educativas y de los Centros de Evangelización, ante los nuevos desafíos que se presentan hoy a la educación, como servicio a la cultura y formación en la vida cristiana. Nuestro recuerdo agradecido a todas las familias, por la confianza que nos depositaron y siguen apostando y contribuyen a que sigamos creciendo y repensando nuestra identidad y nuestras prácticas. Invitamos a todos los que comparten nuestra misión a seguir construyendo en un trabajo conjunto, nuestro servicio educativo-pastoral en clave de redención. Con el corazón cargado de rostros de hermanas y hermanos y un canto de acción de gracias por la vida y misión del “Instituto querido”, vivamos esta celebración con el compromiso de hacer presente en y con la vida la Espiritualidad Mercedaria, inspirada y sostenida por el Amor de María de la Merced, Redentora de Cautivos. Hna. Siomara Elena Garro - Superiora General.
consagrarse en la familia mercedaria, permíteme que sea yo un instrumento en tus manos para concretar esta obra de educar para la libertad. Son tantas las cosas que faltan, pero el corazón de ellas es tan generoso que son capaces de esta entrega total. A dónde nos llevará todo esto, no lo sabemos, solo sabemos que queremos ser fieles a tu llamado. Jesús estás allí, estás presente en el corazón y la vida cautiva, María estás allí como lo estuviste al pie de la cruz, como ahora acompañando a tantos cautivos. Con estas 10 jóvenes vamos a tu encuentro, queremos abrazar a tantos que sufren, queremos ser esperanza, queremos ser consuelo”. Se puso de pie, calmadamente y salió, se le veía una fortaleza increíble, una paz interior que hacía que sus ojos brillaran de alegría. En la sala del Convento lo esperaban las 10 jóvenes; se acercó, les sonrió, las bendijo y se abrazaron, sabedores que estaban dando cumplimiento a su vocación. En la familia mercedaria nacía un nuevo retoño para gloria de Dios y esperanza de los cautivos. En esta espera de los 125 años de la fundación, quise compartir esta pequeña reflexión que brota del pensar a Fray José León Torres en estos días previos. Un abrazo y que nuestra Madre las siga acompañando en esta tarea. P. Fr. Carlos A. Gómez
"Mientras tengamos tiempo obremos el bien"
CORDOBA
Instituto Superior Nuestra Madre de la Merced Es el primer centro educativo de la Congregación. Los mejores recuerdos nos cuentan las ex alumnas que transitaron sus aulas en las primeras décadas como alumnas pupilas. Ellas recibieron con fuerza la identidad redentora y experimentaron la cercanía y amor de María de la Merced, sinténdose verdaderas hijas. El Instituto Nuestra madre de la Merced junto a la hermosa Capilla, en la que honramos a María de la Merced y que tantos recuerdos alberga para generaciones de ex alumnos/as y familias que han pasado por el Colegio, es la Obra que el Padre Torres (O. de la M.) inició en el centro de la ciudad y que muy pronto se proyectó hacia Alta Córdoba. Nos llena de gozo y de responsabilidad ser parte de esta comunidad educativa que vive al amparo de María de la Merced y en la que tantas voluntades se sumaron a esta propuesta. En especial hacemos memoria agradecida de todos los bienhechores, de las Hermanas y los Docentes en estos 125 años. La opción fundamental de la educación mercedaria es la Redención, asumiendo una pedagogía liberadora atenta a las realidades y clamores, a las situaciones y desafíos para que niños, adolescentes, jóvenes y familias comprendan el Evangelio de Jesús con sus códigos culturales. Con mirada creyente y esperanzada, en clima de libertad y caridad, nos proponemos favorecer el desarrollo integral y armónico de hombres y mujeres nuevos, capaces de asumir su propia historia y de ser constructores de una sociedad más justa y solidaria. Ser educadores en estos tiempos nos exige un constante esfuerzo de preparación, actualización y formación permanente. Nos demanda también enfrentarnos a una tarea diaria de motivar y transmitir conocimientos a una generación de niños y jóvenes que están inmersos en una sociedad cambiante, dominada por el individualismo y la falta de valores solidarios. Ellos necesitan nuevas herramientas, pensamientos y acciones que los ayuden en la contención y superación de sus problemáticas. Muchos son los interrogantes que se nos presentan cotidianamente y que necesitan de nuestra respuesta en este cambio de época. Como educadores mercedarios queremos dar muestras de una obstinada esperanza; saber que nada ni nadie puede hacernos desechar virtudes como la lealtad, la amistad, la justicia, la fe y la bondad porque en esta vocación de servir se nos presenta como nuestra misión social, no sólo transmitir saberes sino fundamentalmente valores.
Instituto Nuestra Madre de la Merced M. Fragueiro 2389 - Bº Alta Córdoba - Córdoba CP: X5001GCM - Tel: (0351) 471-9483/9064 www.mercedarias.edu.ar
07
08
Comunidad Casa Madre M. Fragueiro 2347 - Bº Alta Córdoba - Córdoba CP: X5001GCM - Tel: (0351) 4717323
CORDOBA Una de las formas en que asumimos los desafíos y adversidades es seguir apostando a una escuela en clave pastoral donde todos los saberes se integran en la sabiduría cristiana. Jesucristo Redentor es la clave, la llave que permite la resignificación de los conocimientos y la reorientación de la acción, reconociendo que la escuela no es un punto de llegada para todos por igual, sino un nuevo punto de partida. En ella es indispensable el trabajo en equipo, los espacios de participación y de diálogo, las posibilidades de las nuevas tecnologías al servicio de proyectos formativos donde sumemos esfuerzos y talentos en una red capaz de transformar la realidad donde la caridad es una activa esperanza de todo lo que los demás pueden llegar a ser, gracias a la ayuda fraterna. Como Centro de Formación Superior, el Instituto Nuestra Madre de la Merced tiene una larga y prestigiosa trayectoria en el ámbito educativo, ofrece los Profesorados para la Enseñanza del nivel Secundario en Biología, Educación Inicial y Educación Primaria. Cuenta con una amplia y reconocida experiencia en una educación comprometida con la formación de formadores, brindando cursos de capacitación con puntaje para docentes. En un ambiente basado en el respeto, la participación y el trabajo compartido, los alumnos son los protagonistas de su propia formación. En el hoy de la Iglesia, la misión compartida nos llama a la generosidad. Misión de religiosas y laicos en el ejercicio de la caridad redentora al servicio de la fe y de las personas amenazadas en su dignidad por la pérdida de sentido, por las nuevas esclavitudes que lo alejan de la posibilidad de vivir la felicidad y alegría de ser hijos de Dios.
Reflexiones en voz alta en este Año Jubilar
de las sabias en el Señor... Escribirte es como pasar las hojas de un álbum añejo y sin embargo vital, joven, espirituoso... desde el jardín podía verte caminar con tu ritmo tan particular, a veces cansino, otras enérgico y las más, moderado y monjil, como corresponde a las sabias, es decir a las mayores de la Congregación y a las que ofrecen su vida cada mañana en el altar de... su dolor, de su transfiguración... este caminar también tiene el color y la vivacidad de las demás hermanas que te acompañan, algunas ya de plata en sus años consagrados y otras haciendo ruta hacia el futuro con ansiedad juvenil... Quiero pedirte que sigas dándome cariño, respeto, comprensión... te lo agradezco mucho... a veces los recuerdos se me vienen al corazón y soy repetitiva sobre lo que fue... tené paciencia para escucharme... quiero compartir con vos mi alegría, adelantarme y ayudar, especialmente con mi oración, también mi silencio a veces extraño o mi genio impetuoso, no quiero ser molesta sino servicial... Una cosa que deseo ofrecerte es el simple hecho de poner los cubiertos o rezar a tu ritmo, sin confundirte... Te cuento que siento la necesidad de decirte que anunciemos con fuerza que la aventura del Evangelio no ha concluído, simplemente tiene más sabiduría nacida de la Palabra de Jesús y te invito a seguir proclamándola a todos y todas.
El ambiente fraterno, tan nuestro, tan de nuestro Padre Fundador nos rodea, nos invita a subir la cuesta con empeño y cariño, una con la otra, paso a paso subiendo siempre, aunque a veces es bueno tomarse un descanso como éste, para decirte estas cosas... No te parece?. Gracias por fortalecerme en la fe, enseñarme y corregirme con tanta discreción, te lo agradezco mucho y siempre recuerdo esta sabia enseñanza "todas necesitan de todas"... yo te necesito a tí, querida comunidad y me ofrezco para vos... SABES... con sus ojos llenos de futuro creo que nuestro Padre Fundador también nos diría hoy que estamos llamadas con toda certeza a vivir la santidad cada día... en las luces o en las sombras, con profunda esperanza pienso que sus palabras podrían ser estas...: "mis hijas, mis hermanas mi deseo es que hoy, todas, deseen disfrutar con todas... las bendigo a cada una, ustedes están en la tierra de mis amores..."
09
Casa de formación. Noviciado Se inicia esta casa como lugar especial para el descanso de las Hermanas con un parque muy bonito y con árboles frutales. Lugar especial para estar en paz y buscar la paz. Desde 1971 se transformó en la casa de formación; el noviciado ofrece a las nuevas generaciones espacios y tiempos de encuentro, acompañamiento espiritual y experiencia de oración, procesos de integración personal y comunitaria. Habitualmente el tiempo de noviciado ayuda a la identificación con el carisma propio de la congregación de las futuras religiosas. El conocimiento, la lectura de las enseñanzas y la cercanía con nuestro Fundador, el Padre José León Torres, junto a la maternal presencia de María de la Merced, razón de ser de nuestro ser y de nuestra vida religiosa mercedaria, Madre y Maestra en nuestro caminar. Ella, siempre nos está esperando, vayamos aprendiendo a ser madres para acompañar, sostener, consolar, educar, levantar a nuestros hermanos que viven esclavos por falta de formación y de posibilidades para hacer opciones como personas libres y responsables y se reconozcan hijos de Dios. Es la etapa previa a la profesión religiosa, de encuentro con Dios y consigo misma, con tiempo disponible “solo estar con Jesús que nos ha llamado y sabemos que nos ama”. Es una experiencia fundante para nuestra vida religiosa. Recordar esta experiencia de noviciado, ya en medio de las actividades apostólicas, nos ayudan encontrar tiempos y espacios para retirarnos a orar, como lo hizo Jesús en medio de las multitudes, pues toda verdadera acción apostólica debe surgir de la oración. No podemos dejar de mencionar la presencia de María, como Madre y Maestra en nuestro caminar que siempre está presente en la Capilla de la casa. La fraternidad mercedaria nos identifica como herederos de un legado muy antiguo y muy actual, la misión redentora de San Pedro Nolasco. “Hemos venido a aprender y no se aprende sin dejarse enseñar”, decía el Padre José León Torres, y esta frase nos recuerda que este lugar nos invita a ser mujeres de paz, en un mundo tan convulsionado que está sediento de testigos de la paz, constructores de paz, anunciadores de la Paz. Este aprendizaje se realiza en la sencilla tarea de dejarnos enseñar por la vida, por el tiempo, por las hermanas, por los que nos visitan y por Dios que se hace presente en cada uno de estos acontecimientos o personas.
Cerro Azul 8765 - Villa Rivera Indarte Córdoba - CP: 5149 - Tel: (03543) 420018 Facebook: CAMINOS DE LIBERTAD
CALMAYO
Sentido de presencia de la Congregación La Caridad para con las HH, procurándoles un lugar de descanso y fortalecimiento espiritual, que redundaría en bien de su persona y apostolado. Lugar de campamento para los niños y jóvenes.
Pastoral de la Obra Se acompaña en el crecimiento en la fe a los lugareños, por la catequesis de comunión, preparación para padres y padrinos de Bautismo, casamientos, tratando de acercar a las personas que están alejados mediante el diálogo y acompañamiento. Reuniéndonos con otras personas para orar juntas. Acogida alegre, haciendo presente la Caridad Redentora a todos los que llegan. Oramos por el Instituto, por las Comunidades, por cada Hermana, por las vocaciones, por nuestras obras, por los que vinieron a nuestra casa y los que se preparan a venir. Socorremos a los que necesitan, con algo material, alentándolos con la palabra. Auxiliamos a los que están enfermos, haciéndonos disponibles en lo que podemos. Colaboramos con algunos grupos misioneros que llegan al lugar.
Parque Calmayo - Villa Padre Torres Córdoba - CP: 5191 - Tel: (03547) 497838
10
AVELLANEDA
Nuestro querido Colegio... Beata María Ana de Jesús
Un Poco de Historia… El Padre Serapio Niuvé, superior de la comunidad mercedaria de Ranelagh, fundó el 20 de febrero de 1941 una comunidad educativa que le fue confiada a las Hermanas, siendo Superiora la Madre Natalia Maldonado. En un solo ambiente, dividido por biombos confeccionados por las religiosas con arpillera donadas por la sección embutidos del frigorífico del barrio, comienza la labor educacional. El 17 de septiembre el Consejo General de Educación autorizó el funcionamiento de la escuela bajo la dirección de la Hermana María Irene Torres. El creciente alumnado impulsa a buscar un nuevo local, en la calle cabildo 185. Le llamaban ”la escuela de las latas” , pasó a ocupar el lugar de la antigua pulpería denominado “de los mil diablos”, ironía del destino… allí la comunidad comparte lumbre, alimento y sacrificio. Con cajones de frutas confeccionaban cunas donde continuaban el sueño los pequeños que en la madrugada les confíaban sus padres. El 13 de marzo de 1961 comienza a funcionar el Secundario.
Hoy… Con el mismo entusiasmo, vocación de servicio y entrega, las Hermanas Mercedarias del Colegio Beata María Ana de Jesús continúan su misión de educadoras redimiendo y evangelizando desde la fe. Celebrando a Nuestra Madre, María de la Merced, Madre Redentora de Cautivos, cada 24 de septiembre realizamos el festival mercedario en su honor. Este año 2012 hemos redoblado la apuesta, ya que nos sentimos parte de estos 125 años de la congregación. Bailes, dramatizaciones, artistas invitados, fuegos artificiales, suelta de globos, peregrinación por las calles del barrio del colegio, celebración de la Eucaristía y muchos gestos más de amor y devoción a Nuestra Madre, caracterizan nuestros festejos en Avellaneda. Confiados en que María de la Merced nos sostiene y acompaña, le encomendamos a nuestras queridas Hermanas Mercedarias y a la Congregación toda, para que bajo su manto continúen con su obra redentora, evangelizadora y liberadora. 1941: Instituto Beata María Ana de Jesús Cabildo 285 - Avellaneda - Buenos Aires CP: B7400XAC - Tel: (011) 42085958
"Dediquen los mayores servicios a las familias"
GENERAL ROCA
ECUADOR
11
Centro Comunitario Escuela Básica Particular Ceferino Namuncurá P. José León Torres
La obra de General Roca se inicia en 1974. La hermana Mercedes Beytrison junto a la hermana Lidia Luna se instalan en unas habitaciones precarias, en el Centro Ceferino. Las hermanas se dedican de lleno a la obra evangelizadora del barrio, se comienzan a celebrar algunas misas públicas en el salón del Centro como el aniversario de la muerte de Ceferino Namuncurá, fiesta de Nuestra Santísima Madre con procesión por el barrio y pesebre viviente en Navidad. En la obra surgen como urgencia: • La promoción humana y como respuesta a esta necesidad se comienza con la educación para adultos para completar el Nivel Primario, a fin de que puedan acceder a los cursos de Capacitación Laboral o bien conseguir trabajos más dignos. • La obra evangelizadora, que las Hermanas realizan bajo la dirección del párroco, es tener a cargo la coordinación de la catequesis de primera Comunión de tres barrios. Surge Cáritas para asistir a los más necesitados que en gran número se acercan a buscar pan para la familia, como así otros artículos de primera necesidad. • General Roca pertenece a la Diócesis del Alto Valle. La ciudad tiene 320.000 habitantes aproximadamente según censo del 2010. El Centro Comunitario Ceferino Namuncurá, sigue funcionando, con las Hermanas Mercedarias del Niño Jesús. En sus instalaciones funcionan tres talleres laborales: peluquería, corte y confección y educación primaria para adultos, que dependen del Centro de ex alumnos de Don Bosco, catequesis familiar para la comunión, catequesis de confirmación, catequesis para adultos donde se preparan para los sacramentos, grupo de estudio bíblico, la Legión de María, el grupo Crisol y la familia laical mercedaria. Se continúa con Caritas Diocesana y gracias a la divina providencia se atiende a varias familias necesitadas. Este año con ayuda del grupo de cursillos se da de comer a otras familias. Todas las hermanas Mercedarias que han vivido en Gral. Roca han dejado muy buenos recuerdos, por su entrega y espíritu de sacrificio en su tarea evangelizadora.
Centro Comunitario Ceferino Namuncurá Santa Cruz 2180 y San Luis General Roca - Río Negro CP: 8332 - Tel: (02941) 428559
La Congregación de HH. Terceras Mercedarias del Niño Jesús, fundadas en Córdoba, Argentina, para responder a las nuevas cautividades de nuestro tiempo, se hace presente en el Ecuador, concretando su misión de caridad redentora a través de una labor apostólica fundamental que se manifiesta y se hace fecunda en sus obras al servicio de la fe y dignidad de las personas, principalmente mediante el apostolado de la educación. La misión de ejercer la caridad con el prójimo en el ámbito de la educación conlleva la impronta de la caridad de Cristo que libera y hace nuevas todas las cosas. La formación del corazón de los niños es constitutiva de cualquier acción pedagógicapastoral, en el reconocimiento de su dignidad de personas creadas por Dios, llamadas a desarrollar sus potencialidades y a encontrar su propio lugar y vocación en el mundo. Educar desde esta concepción y opción se convierte en reto y desafío, en compromiso y acción para cada comunidad educativa mercedaria. Con este propósito se creó la ESCUELA BÁSICA PARTICULAR PADRE JOSÉ LEÓN TORRES en el año 1999. La Creación de la Sala de 4 años en el año 2006 como respuesta a una necesidad de la comunidad educativa y familiar de recibir y albergar los niños de esa edad a partir de la inclusión, convencidos que todos los niños y niñas deben tener igualdad de oportunidades y la posibilidad de incorporarlos más tempranamente para estimular y acompañar el proceso de enseñanza-aprendizaje. La cercanía con el INFA, hizo que esta escuela se creara con tales características, trabajando en forma conjunta, por medio de acuerdos, en cuanto a asesoramiento y terapias que los niños debían recibir. Desde entonces caminamos en pro de mejorar día a día con el deseo de superar las dificultades y crecer como Institución, para brindar mayor calidad en los servicios que ofrecemos, apoyados por el reconocimiento y gratitud de quienes han pasado por nuestras aulas.
1997: Escuela Padre José León Torres: Avda. Simón Bolivar Oeste 461 - Conocoto Ecuador. Tel: (0593) 22071087
12
MENDOZA
Institiuto San Pedro Nolasco Nuestro Colegio, una historia compartida En mayo de 1891, el Padre José León Torres acompañado por cinco jóvenes hermanas funda en Mendoza la primera casa autónoma de la de Córdoba. En Octubre del 1892, las hermanas tienen que abandonar el domicilio en el que estaban, ubicado en la calle Buenos Aires. Ahí se presentó la Sra. Juana de Videla, quien ofreció donar una casa que acababa de construir, situada en la calle Córdoba y Bolivia (hoy José Federico Moreno). En 1893 se abrió el primer edificio del Colegio San Pedro Nolasco que funcionó hasta 1933 solo con escuela primaria de 1° a 6° grado. En 1922 se inaugura la capilla del instituto, de riguroso estilo gótico y sus misas eran abiertas a toda la comunidad. En el año 1937 se incorporaron a la Escuela Normal de Mendoza, otorgando el título de Maestra Normal Nacional. En 1960 se construyó el actual edificio que alberga a la comunidad mercedaria y en 1962 se incorporó el Nivel Terciario. A partir de ese momento nuestro colegio se fue actualizando para estar a la vanguardia de la educación y ofrecer mayor bienestar a la comunidad educativa, conservando los principios éticos, morales y religiosos ambicionados por el Venerable Padre José León Torres que han sido, son y serán la guía de todo el quehacer de la comunidad mercedaria.
Así festejamos los 125 años de fundación de la gran Obra del Padre Torres en el Instituto San Pedro Nolasco Los alumnos y docentes de todo el Instituto conmemoraron los festejos de fundación compartiendo con la comunidad el CARISMA MERCEDARIO. Durante el mes de setiembre los niveles primario y medio se congregaron en las galerías del Instituto a las 12 horas del mediodía para rezar la Oración del Ángelus. También se incluyeron en las plegarias diarias a los misioneros. Alumnos del nivel primario crearon un tríptico, con ayuda de sus docentes, con la imagen de Nuestra Santísima Madre con una oración para compartir con sus familias y en el barrio. Unas semanas después trajeron los nombres de las personas con quienes habían compartido y se elevó una oración por todos ellos. Se solicitó al Centro Ex alumnas Mercedarias y a la Cofradía del Santo Rosario perteneciente a los Padres de Santo Domingo, la donación de ROSARIOS que fueron distribuidos durante la Misión Mercedaria Mendoza-Tunuyán. El 7 de setiembre se celebró la Santa Misa de envío de misioneros, donde fueron bendecidos rosarios e imágenes que acompañaron la misión. El nivel primario el 14 de setiembre realizó una Celebración de envío de misioneros; en dicha oportunidad se bendijeron las imágenes elaboradas por los niños. También se ornamentó la Imagen de la Virgen que preside el patio del Colegio. Ese mismo día los alumnos de primer grado llevaron a cabo su consagración a María de la Merced y recibieron una medalla, signo de la consagración.
Los días 15 y 16 de setiembre, alumnos del nivel secundario, realizaron la misión mercedaria en el Departamento de Tunuyán, compartiendo con los misioneros del Colegio del Niño Jesús. En la misión participaron alumnos, docentes y preceptores. Entre los días 17 y 20 de setiembre, en forma conjunta, alumnos y docentes del nivel primario salieron a visitar los alrededores del Instituto San Pedro Nolasco, invitando a los vecinos a participar y festejar el DIA DE LA VIRGEN DE LA MERCED, en la misa y procesión del 24 de setiembre en el Templo de la Merced de la O.M. Este gesto de “visita misionera” fue muy bien recibido por los vecinos, para los alumnos fue una experiencia que les dejó anécdotas y conocimiento del barrio donde está enclavada su escuela y vivieron su primera experiencia llevando el anuncio en nombre de la fe que profesan. Acompañaron esta misión barrial las ex alumnas y las religiosas mercedarias de la comunidad. Toda la comunidad educativa del Instituto San Pedro Nolasco participó de la Eucaristía y procesión en la Parroquia La Merced el 24 de setiembre. Los alumnos de 5to grado recibieron su Primera Comunión el 22 de setiembre en el Colegio y el día 24 realizaron su Segunda Comunión Solemne. Finalmente llegó el 1° de Octubre día de la Fundación Del Instituto Hermanas Mercedarias Del Niño Jesus FELIZ 125 AÑOS QUERIDAS HERMANAS! La Comunidad Petrina se reunió en una gran acción de gracias el día 05 de octubre y celebramos la Eucaristía en un verdadero clima de fiesta. Los adultos que conformamos esta comunidad mercedaria cerramos los festejos jubilares del año de fundación con un ágape compartido en amistad y alegría. ¡Venerable PADRE TORRES Gracias…!
Instituto San Pedro Nolasco F. Moreno 1751 - Mendoza CP: M5500AWS - Tel: (0261) 4251035
www.ispn.edu.ar
"Para llegar al fin, amar"
LA CARLOTA
13
Huellas mercedarias en el sur cordobés…
Celebrar los 125 años de Fundación del Instituto de Hermanas Mercedarias para nuestra comunidad educativa fue un tiempo especial para hacer memoria, redescubrir las raíces y dar gracias a Dios por la presencia mercedaria en esta ciudad del sur cordobés. El Instituto Nuestra Madre de La Merced llegó a La Carlota por la gestión del Cura Párroco y una Asociación de Señoras deseosas de contar con una educación de calidad para las niñas de la sociedad de entonces. Era el año 1936 cuando la pequeña ciudad se vistió de fiesta para celebrar la apertura del primero y único centro educativo religioso de gestión privada, a cargo de las Hermanas Mercedarias del Niño Jesús. El sur cordobés sabía del paso misionero y liberador de los mercedarios en compañía de la Madre Redentora de Cautivos, la Virgen de la Merced.
secundario y corona un nivel terciario, único en la región sur. Como miembros de esta comunidad educativa nos sentimos llamados a asumir el compromiso y la misión de las Hermanas Mercedarias del Niño Jesús compartiendo este carisma especialmente con los alumnos y sus familias. A todos nos identifica un mismo ideal y queremos hacerlo presente junto a María Nuestra Madre de la Merced en la misión educativa con sentido redentor. Vivimos este tiempo celebrativo con diferentes proyectos que ayudaron a conocer mejor la Congregación y profundizar la vida de su fundador, el Venerable Padre José León Torres (O.M.). Alumnos y profesores tuvieron a cargo el acto central de festejos en Córdoba el día 1° de octubre.
Todavía está vivo el recuerdo de los festejos por los 75 años que esta escuela celebró hace apenas un año. Nuestro Colegio sigue siendo una propuesta educativa actualizada y pujante en la zona. Cuenta con los cuatro niveles educativos, desde salas de 3 años el nivel inicial alegra las jornadas escolares, una bulliciosa primaria comparte espacios y proyectos con un floreciente nivel
Instituto Nuestra Madre de la Merced 9 de Julio 271 - La Carlota - Córdoba CP: X2670ACE - Tel: (03584) 420704
125 a単os de vida
16
CONCORDIA
Escuela Nuestra Madre de la Merced Corría el año 1929. La mirada para la fundación de una nueva casa estaba puesta en la ciudad de Concordia por primera vez, sin la presencia del Venerable Padre José León Torres, su avanzada edad se lo impedía. Las Hermanas Mercedarias llegan para hacerse cargo de un Hogar de niñas llamado San José. En 1924 se abre un Colegio con el nombre de “Fray Mamerto Esquiú” El objetivo era lograr la promoción humana y cristiana de las niñas haciendo presente a Cristo Redentor. En 1942 se abre a los niños de la ciudad el colegio. Se incorpora a la Dirección de Enseñanza Privada. Su nombre actual es “Nuestra Madre de la Merced”.
La Comunidad Educativa Mercedaria hoy. En la actualidad nuestro colegio ofrece “calor de hogar” y “Espíritu de familia”. Nuestro Proyecto educativo se fundamenta en la dignidad y la libertad de los hijos de Dios.
1929: Hogar San José Escuela Nuestra Madre de La Merced Estrada 524 - Concordia Entre Ríos - CP: E3200ELL Tel: (0345) 4213464
Estamos convencidos que debemos realizar un aporte en la construcción del mundo, desde la solidaridad, la libertad y la justicia. Nuestro llamado es a colaborar y comprometerse activamente en esta misión que todos tenemos, acompañando a los alumnos en el proceso de crecimiento y maduración de la fe cristiana, para que sean capaces de descubrir, denunciar y superar las nuevas formas de cautividades viviendo su libertad de hijo de Dios. Con motivo de los 125 años hemos realizado una misión en el barrio durante el mes de septiembre dedicado a honrar a Ntra. Madre de la Merced. El Padre Hugo Rougier, Párroco hizo la bendición y envío de los misioneros. Con mucho entusiasmo, compromiso y humildad anunciaron la Palabra de Jesús. Coordinado por el quipo de la pastoral se sumaron a todos los estamentos de la Comunidad. Cerrando el año, la tradicional fiesta de la familia, contó con gran número de participantes y la alegría de un encuentro fraternal en las instalaciones del colegio.
"La educación es faro luminoso en las tinieblas de la vida"
17
ARROYITO
La comunidad Mercedaria en Arroyito, Ciudad de María La ciudad de Arroyito se encuentra ubicada sobre la Ruta Nacional N° 19, a 120 km. de la ciudad capital de la provincia de Córdoba, situándose de este modo en una posición privilegiada respecto de dos centros urbanos de importancia: San Francisco y Córdoba. Corría el año 1917 y los anhelos de numerosas familias de esta población eran fundar un colegio de Hermanas que se dedicaran a la formación de las niñas del pueblo y de zonas aledañas, a fin de proporcionarles una educación esmerada y sólida; a la mujer, su lugar y dignidad en la sociedad. En el mes de abril de ese mismo año, a treinta años de haber sido fundada la Congregación, llegan a Arroyito las primeras Hermanas Mercedarias, dando inicio al nivel primario con el nombre de Santa María de Cervellón. En el discurso pronunciado por el Padre León Torres al colocarse la piedra fundamental del templo y el colegio, hace alusión a que el nombre surge por una gracia que recibe el fundador de Arroyito, Don José Ignacio Urquía, quien al quedar libre, llega a estas tierras amparado por Santa María de Cervellón, protectora de los navegantes.
En el año 1951, comienza el nivel inicial. Actualmente en nuestra Institución, el nivel inicial cuenta con dos secciones de cinco años y dos de cuatro años en ambos turnos; a cargo de cuatro docentes que guían a los más pequeñitos.
Parafraseando al P. Torres, un libro no alcanzaría para referir las
Parafraseando al Padre Torres, un libro no alcanzaría para referir las circunstancias de esta historia y mucho menos si se van a narrar sus frutos. Siguiendo en el ámbito de la educación, la propuesta del Padre Fundador se completa cuando se logra la apertura del nivel terciario en 1977 que se presentaba como un nuevo desafío que, con mucho entusiasmo y compromiso, los profesores supieron enfrentar el proyecto de iniciar la formación docente. A partir de entonces, los docentes egresados del Instituto Superior “Nuestra Señora de la Merced” (en la actualidad con el título de profesores de Educación Primaria) se insertan en la comunidad para llevar a cabo su profesión y servicio tanto en escuelas de gestión privada como públicas. “Es aquí donde las escuelas mercedarias nos debemos distinguir: no porque somos mejores sino porque las personas que se educan en nuestras escuelas, también las que se forman para la docencia, van -a través de este proceso de educación- logrando vivir desde opciones libres que permiten que la persona se realice como hombre/mujer comprometido con el mundo en el que vive”- decía la Madre Lucía Deluca a través de su participación en un Taller realizado en el Instituto con motivo del 125° Aniversario de la Congregación.
Caminamos hacia los cien años Tenemos la gracia de caminar hacia los cien años, guiados por nuestra Madre de la Merced, que iluminó a aquellas familias que vislumbraron la urgencia de educar a las niñas para que crezcan como personas y como creyentes. Hoy como ayer, debemos tratar de imitar a nuestro Padre Fundador y poner nuestros dones personales para hacer realidad la espiritualidad mercedaria: “redentora, eucarística y mariana”.
Niveles Secundario y Superior En 1960 comenzó a funcionar el primer año del nivel secundario con el nombre de Instituto Nuestra Señora de la Merced. Nació como respuesta a la necesidad de un espacio educativo de carácter confesional en la ciudad y la región. La propuesta contemplaría la formación de las niñas que deseaban continuar sus estudios y egresar con el título de maestras normales nacionales. En principio la propuesta educativa estaba destinada sólo a mujeres; con el correr del tiempo y adecuándose a las nuevas demandas sociales, llegado el año 2001 egresó la primera promoción mixta. Actualmente los jóvenes egresan de nuestras aulas como bachilleres en Ciencias Sociales y Humanidades.
Santa María de Cervellón Nuestra Señora de la Merced 9 de Julio 465 - Arroyito - Córdoba CP: X2434ADI -Tel: (03576) 421440
18
TUNUYAN
60 años siguiendo al Redentor Nuestra Historia Siendo considerada una pequeña villa, Tunuyán recibió a las Hermanas Mercedarias del Niño Jesús. El terreno donde actualmente se ubica el Colegio fue donado por Natalia Muñoz viuda de Adriazola. Allí en una humilde casita dividida para vivienda de la donante y las hermanas, comenzaron los trámites para la fundación. Con la cooperación del pueblo tunuyanino, por medio de bonos y rifas y el apoyo de la empresa Emilio Massi se comenzó a construir el edificio. El 14 de abril de 1952 abre sus puertas brindando a la comunidad la enseñanza primaria completa. Las primeras educadoras de la obra fueron las Hermanas Delia Sotelo, Magdalena López, Natalia Maldonado y Elena Panoff. Permanentemente se realizaron obras para mejorar las instalaciones para que sean más seguras y acogedoras, se adaptaron espacios a las exigencias educativas. Fijar hoy la mirada en la figura del Padre Torres es una tarea que llena de entusiasmo y a la vez nos compromete, porque un hombre que vivió tiempos tan difíciles como fueron los suyos con tanta grandeza, nos interpela en esta hora de la historia no menos ardua y por lo mismo, no menos desafiante. Qué bueno es vivir en una comunidad atenta a las necesidades de cada uno de sus integrantes desde los más pequeños de nuestros alumnos y caminar juntos en comunión con todos los miembros de la comunidad educativa. Al llegar a esta etapa de la historia nos preguntamos, ¿Cuáles son los logros que se han conseguido a lo largo de estos años?.
1952: Instituto del Niño Jesús San Martín 698 - Tunuyán - Mendoza CP: M5563XAG - Tel: (02622) 422473
Entre una infinidad de respuestas solo una nos hace arder el corazón: es “una comunidad que comparte la fe, donde aprendí que ella no es un hecho privado, ni debe vivirse en comunidad, sino en el abrazo de todos a Cristo Redentor”. Esta comunidad tiene su origen en Dios por eso se caracteriza por la ALEGRÍA, poniendo al servicio del Colegio nuestros dones y carismas de la mano de Nuestra Madre, María de la Merced. Con mucha alegría celebramos los 125 años de la familia mercedaria “al servicio de la fe y la dignidad”. Nos inspiran mucho algunos principios y enseñanzas del Padre Torres y de Jesús Maestro y Redentor de nuestras cautividades. Queremos VIVIR y CAMINAR con la realidad de nuestro pueblo. Hacer que el Colegio sea “CASA Y ESCUELA DE LA COMUNIÓN”. “ENCENDER EN EL CORAZÓN DE LAS NUEVAS GENERACIONES LA FE EN JESUCRISTO”. Deseamos llegar al corazón de cada hogar, hay muchos hombres y mujeres que necesitan encontrarse con Jesús. Como el Padre Torres en Córdoba, nosotros en Tunuyán, aprendimos a salir al encuentro fraterno de aquellos que claman al cielo libertad, asfixiados de tantas cosas materiales, de la soledad, de la vida vacía y sin Dios.
"Los más sabios y los más santos no se cansan de estudiar"
19
BUENOS AIRES
Colegio Redemptrix Captivorum Hacía tiempo que la Congregación deseaba tener una casa en la Capital Federal, hoy Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Con el sabio consejo del Padre Fundador Fray José León Torres (O. de M.) pusieron sus miras en el barrio de Caballito, cerca de la comunidad de los Padres Mercedarios quienes apoyaron espiritualmente esta nueva iniciativa para la educación mercedaria y de catequesis de iniciación cristiana. Esta casa de Buenos Aires fue inaugurada solemnemente el 11 de abril de 1926, y el 12 del mismo mes comenzaron las clases con todos los grados de la escuela primaria. Actualmente el colegio académicamente cuenta con niveles inicial, primario y secundario. El Padre Torres dio el nombre al Colegio Redemptrix Captivorum y se solicitó a la casa de Mendoza la imagen de la Redentora de Cautivos para la Capilla. El lunes 12 de abril de 1926 el Padre José León Torres celebró la santa misa en el nuevo oratorio, luego se pasó al Colegio donde con el rezo de la salve se dio comienzo el año lectivo. En esa primera comunidad de Hermanas estuvo como miembro y superiora a una de las diez fundadoras: la Hermana María de la Cruz Funes.
Festejos de Los 125 años en el Redemptrix En la celebración de los 125 años de la Congregación volvimos nuestra mirada agradecida a quienes iniciaron esta presencia y fue una invitación a vivir con fidelidad el carisma redentor en nuestros tiempos. La apertura de los Festejos de los 125 Años se hizo en la semana de mayo dedicada a nuestro fundador, resaltando el lema jubilar: “125 años sembrando redención, al servicio de la fe y de la dignidad”. En esta fiesta no faltaron las representaciones, reflexiones con las enseñanzas del Padre. Durante la semana se invitó a los Padres de familia a participar de estas celebraciones diarias y especialmente del día de reflexión con los pensamientos. El movimiento Crisol convocó a los padres de familia a una jornada con almuerzo a la canasta para iniciar los festejos de los 125 años congregacionales. Se compartió con las familias la historia de la fundación y la modalidad de los festejos a lo largo del año, invitándolos a participar de los mismos. En las actividades y celebraciones preparadas con tal mo-
tivo participaron los miembros de la comunidad educativa. Con varios miembros de la comunidad participamos de la Peregrinación a Luyaba el domingo 13 de mayo. El 2 de junio se realizó el encuentro de los sextos grados de los colegios de la provincia de Bs. As. Con el lema: “LLAMADOS A CRECER EN LA FE”.
Septiembre mes de celebraciones especiales En el nivel primario la imagen de Nuestra Santísima Madre visitó las familias y se realizó la campaña del pañal para el Hospital Durand. El nivel secundario salió a misionar por el barrio llevando estampas de la Virgen y recogiendo intenciones de la gente para rezar en un rosario comunitario por las mismas. El CEM misionó repartiendo estampas de la Virgen de la Merced en los barrios donde vive cada miembro del centro. La UPF junto a directivos y docentes organizaron la fiesta en honor de Ntra. Ssma. Madre y la campaña de alimentos para el grupo Vicentino de la parroquia, quienes se encargan de organizar el merendero. Crisol también realizó una jornada de convivencia familiar. Tarde de oración para rezar 125 Ave Marías en acción de gracias por nuestro fundador y las hermanas que han sostenido con su entrega fiel y trabajo dedicado la obra en la sociedad y en la Iglesia, rogando por las vocaciones en la Congregación y por todas las personas que participan y acompañan esta misión. El Aniversario de la Fundación se celebró emotivamente el día 3 de octubre. Destacándose las representaciones del momento fundacional, cantos y homenajes al Venerable Padre Torres. Se entregó a cada alumno y docente una estampa y logo del año jubilar como recuerdo de este acontecimiento.
1924: Instituto Redemptrix Captivorum Gervasio Espinosa 1220 - CABA CP: C1416CED - Tel: (011) 45811724
20
PARANA
Instituto nuestra Madre de la Merced La presencia de las Hermanas comenzó en el asilo Buen Pastor, establecimiento que pertenecía a la Sociedad de Beneficencia. Estaba destinado a la formación cristiana y práctica de las niñas huérfanas, pobres y desamparadas y para correccional de mujeres menores de edad. Desde entonces el Hogar se llamó “Hogar nuestra Sra. de las Mercedes.” Animadas por la caridad y espíritu de familia muy pronto las Hermanas recibían a quienes pedían albergue, abrigo o alimentos. Hoy nuestro colegio comienza a estar abierto para jornadas de espiritualidad, retiros, jornadas, momentos de oración y diversas reuniones. En 1960 se inicia nuestra escuela primaria con primer grado inferior y primero superior, fue su primera directora la Hna. Teresita Araya. El nombre de la escuela es “Rosario Vera Peñaloza”. En 1978 se inició el nivel secundario con el nombre de Instituto Ntra. Madre de la Merced. Su primera Rectora fue la Hna. María Delia Sotelo. Después de un largo camino la Provincia de Entre Ríos entregó definitivamente el predio y lo edificado a la congregación. Hoy, al cumplir nuestra congregación sus 125 años de fundación, el colegio cuenta con doble división desde Jardín
de Infantes de cuatro años hasta sexto año del secundario. Toda la Comunidad Religiosa y educativa vivió este acontecimiento de los 125 años como una gracia y lo fue manifestando en los actos que se realizaron, buscando primero lo espiritual sobre lo material. Por eso participaron docentes, padres y alumnos en Semana Santa, Semana del Padre Torres, adoración al Santísimo Sacramento, Misas y procesión, especialmente en la fiesta en honor de Ntra. Sma. Madre de la Merced, expresando la vivencia del carisma mercedario redentor. Se tuvo el gozo de poder participar toda la comunidad religiosa y algunos docentes de los festejos realizados en Córdoba con motivo de estos 125 años, celebración que nos llenó de alegría y alimentó nuestra entrega con nuevas esperanzas.
Colegio Rosario Vera Peñaloza Instituto Nuestra Madre de la Merced Dr. Arturo Illia 380 - Paraná - Entre Rios CP: E3100ANH - Tel: (0343) 4310443
"Bendición y gratitud a toda esa buena gente"
YATAY, PARANA
21
Festejamos los 125 años de nuestra querida conregación:
Escuela María Auxiliadora Se encuentra ubicada en el Barrio de Canteras Yatay, en la ciudad de Paraná, Entre Ríos, en terrenos ganados al arroyo. Desde 1987 estamos presentes en esta obra que contaba con: dos salas de 5 años, dos salas de 4 años, una sala de 3 años, guardería y comedor. Desde el año 1990 estamos presentes en esta obra cuando se abrieron las puertas de la escuela primaria. Se amplió la atención de los niños, con talleres, con el objeto de mejorar su calidad educativa, posibilidad de ingresar a un establecimiento que les permita contención y mejorar su socialización. Esta posibilidad que se brinda a los niños, les permite disminuir el trabajo infantil y descubrir valores cristianos y humanos que les permitan vivir dignamente. Este año en especial, hemos celebrado los 25 años de presencia mercedaria bajo el lema: “María Redentora Auxilio de los Cristianos”. Como comunidad educativa hemos dado gracias a Dios por el camino recorrido y compartido, por sembrar y regar con coraje en el surco de nuestra historia la semilla del Evangelio en clave mercedaria liberadora y llena de esperanza.
“Unos siembran, otros riegan, solo Dios hace San Pablo crecer” 1987: Escuela María Auxiliadora Fragata Sarmiento 2310 - Bº Yatay Paraná - Entre Ríos CP: E3281XAA -Tel: (0343) 4232675
Preparándonos para el abrazo a nuestra escuela, como símbolo de abrazar a nuestra congregación en estos 125 años. Y con ella a todos nuestros hermanos y hermanas donde la presencia de Mercedarias del Niño Jesús sigue apostando a la vida y a la redención.
22
MAGDALENA
Colegio Sagrada Familia La Merced. Magdalena “Comunidad Mercedaria Liberadora, derrama savia Redentora y Mariana para continuar educando” Haciendo historia. A dos cuadras de la Iglesia Parroquial Santa María Magdalena se levanta la actual escuela Sagrada Familia. El colegio fue fundado el 21 de febrero de 1924 por una institución religiosa española, luego estuvieron otras congregaciones religiosas. El 20 de febrero de 1943 la Merced llega a Magdalena. En sus aulas se formó la mayor parte de la niñez de la Ciudad de Magdalena. Siendo cura Párroco el Pbro. Hermenegildo Romano, se dirigió a nuestra congregación pidiéndole se hiciera cargo de la obra. En esta gestión obró como intermediario el Reverendo Padre Fray José Marquez (O.M.) Respondiendo a esta solicitud, en el mes de enero de 1943, se hizo presente en la Casa de Magdalena, la Reverenda Madre General Hna. María de San Ramón Montenegro, acompañada de su Secretaria la Hna. Clara Nora Saldivia y de la Superiora de la Casa de Buenos Aires la Hna. María Haydee. De regreso de Magdalena, la Superiora General y su secretaria fueron recibidas en audiencia por el Excelentísimo Sr. Arzobispo de La Plata Mons. Juan P. Chimento, con quien concretaron. Instalación de la Primera Comunidad. El 20 de febrero de 1943, la Rvda. Madre General se puso en marcha hacia Magdalena, acompañada de una alegre comitiva de religiosas. Era una mañana serena y de cielo muy limpio. Un ómnibus escolar partió desde el Colegio Redemptrix Captivorum de la Capital Federal, con las Hermanas que iban a quedarse, venía también el auto de la Casa Madre y el de la Parroquia Nuestra Sra. de los Buenos Aires en el que viajaron el Padre Fray Higinio Márquez y el Padre Antonio Arias Villa. Las tres horas de viaje se deslizaron entre rezos y cantos, ensanchados los corazones por una nueva esperanza. Se puso con el cargo de Superiora a la Hna. Francisca de Jesús Páez Molina y los miembros de la primera comunidad fueron: Hna. Angelina Fontana, Hna. Soledad Uriona, Hna. Estela Ludueña, Hna. Lucía Morales, Hna. Elena Gandur, Hna. Victoria Sotelo, Hna. Esperanza Calgaro, Hna. Julia Gartelacoto y Hna. Eleonora Findlay. Ubicadas las Hermanas la inscripción se abrió enseguida, incluyendo alumnas pupilas y niñas para Jardín de Infantes. La Inspección de Enseñanza del Ministerio de Educación de la Pcia. de Buenos Aires le otorgó la aprobación para ejercer la enseñanza primaria. Además del ciclo reglamentario de nivel primario, se daban clases de música, labores, corte y confección y funcionaba un taller para obreras.
Por muchos años se recibían alumnas internas. Hoy la escuela cuenta con los niveles inicial, primario y secundario, con alumnos de ambos sexos. Es el único colegio privado de confesión católica de todo el Distrito de Magdalena. Y la obra crece educando en la fe con caridad redentora. Con fuertes lazos con la Comunidad Magdalenense, se reconoce hoy a la escuela por su calidad educativa y por la formación integral de sus alumnos sobre la base de los valores cristianos, católicos y mercedarios. En la época en que nos toca vivir, ante un mundo enajenado, indiferente y egoísta, la presencia mercedaria en Magdalena simboliza la persistencia de la fe, que, como faro luminoso guía, educa y libera. Como “educadores mercedarios” hacemos la opción por una acción pedagógica-liberadora en el campo de la educación, preferentemente en aquellos ambientes en los que existe peligro para el hombre de perder la fe y la dignidad. Hoy más que ayer las personas están en peligro de perder su fe. En este año de modo especial, nuestra querida congregación celebra el Jubileo de sus 125 años de vida en la Iglesia y nuestro Instituto concreta su misión de Caridad redentora en obras al servicio de la fe y la dignidad de las personas, principalmente mediante el apostolado de la educación bajo la protección de María, nuestra Madre de la Merced. A lo largo de este Año Jubilar los grupos que ayudan a las tareas pastorales y/o académicas han participado en las actividades y celebraciones: todos los niveles de enseñanza, el Centro de ex alumnos/as, la Unión de Padres de Familia, el Movimiento CRISOL, con la animación del equipo de Pastoral. Ponemos la mirada en María de la Merced “Madre y Educadora” de la fe, ejemplo de amor redentor y servicio a los demás. Ella nos anima a seguir las huellas del Redentor, a vivir la caridad sin límites, a ser signos de esperanza en nuestro mundo y en el lugar donde estamos realizando la misión que se nos ha confiado. Que sea ella la que que haga fecunda la obra que hace 125 años inspiró a Nuestro querido fundador Venerable Padre José León Torres (O.M.).
1943: Instituto Sagrada Familia Dr. Pedro Goenaga 775 - Magdalena Buenos Aires - CP: B1913BOO Tel: (02221) 452441
"Para aprender, es necesario dejarse enseñar"
LUYABA, CORDOBA
23
Del otro lado de las Sierras Aquí podemos contemplar los cerros, escuchar el trino de los pájaros, sentir la brisa del viento, el murmullo del agua que corre por sus acequias. La Comunidad de Hermanas está integrada por las Hnas. Elisabeth, Alicia y Florencia aprendiendo en el compartir diario a vivir y a anunciar a Jesús. El centro de la comunidad es EL SEÑOR a quien alabamos y escuchamos cada día. A nuestra misión apostólica la vivimos de diferentes maneras: En la Catequesis, acompañando a los niños en su primera comunión y preparándolos para recibir el Sacramento de la Confirmación. Charlas para padres y padrinos de bautismo, visita a los ancianos y enfermos, Cáritas Parroquial ayudando con ropa y alimentos a los más necesitados. El 10 de Mayo celebramos al Venerable Padre José León Torres, nuestro fundador, nacido en Luyaba. El 22 de noviembre del 2011 se inauguró el “PASEO DEL PADRE TORRES”, emplazado en el predio lateral de la Capilla Setiembre: Fiesta de la Virgen de la Merced a quien se la celebra como a la verdadera Madre y Patrona del Lugar. La procesión con la Imagen de la virgen es una verdadera manifestación de fe. Dos familias del movimiento María Reina, de Córdoba, visitaron Luyaba en Setiembre, dejando un mensaje de unidad, escucha y alegría. Encuentro internacional de Luyaba cuenta y canta. Luyaba recibió 32 visitantes de Argentina, Cuba, Colombia y chile. Se compartieron con verdadera alegría cuentos tradicionales y/o frutos de dones personales. Se realizan varios talleres en la Escuela CBU Rural de Luyaba: trabajo manual, radio, telar. Los chicos participaron en la Feria Artesanal exponiendo y vendiendo sus trabajos. Fiesta de los 125 años de nuestra Congregación: Se inició desde este lugar la peregrinación “Por los caminos de fe del Vble. Padre Torres”. Fue una bendición para nuestro pueblo visitado por tantos peregrinos. Damos gracias a Dios porque un hijo de este pueblo hizo caminos de fe en su tiempo y nos alienta a seguir tras las huellas de Jesús en nuestro tiempo.
1993: Casa de Misión Camino Público s/n - Luyaba Córdoba CP: 5875 - Tel: (02656) 477035
24
LA PAZ
¡Ayúdanos, Madre! La Comunidad de La Paz fue fundada el 12 de Enero de 1904 por el Vble. Padre José León Torres y las Hnas. que iban a formar parte de la nueva Comunidad Mercedaria: Madre María de las Mercedes Ferreyra (una de las diez fundadoras), Hnas. Teresa de Jesús Centeno, María Angélica de San José Suárez. Mercedes de María Lescano, Margarita de Cristo Avellaneda, María Serafina Márquez, Bernardita de María Ardiles. Estuvieron presentes: el Padre José L. Torres (O. de M.), la Superiora General Hna. Ana María de Jesús Iriarte. Llegaron al puerto de La Paz en la madrugada del 7 de enero de 1904. Eran esperados por muchas personas. También estaba presente el Padre Párroco Don Edigio Aboy. Sin tardanza empezaron a hacer funcionar el colegio. Luego de sortear muchas situaciones difíciles, la gente muy pronto acudió a formar parte del colegio, inscribiendo a sus hijas y apoyando de diversas formas a las Hermanas. La Institución se estableció en el centro de la ciudad. Actualmente funcionan cuatro niveles de enseñanza: Escuela “Manuel Belgrano” (niveles inicial y primario). Instituto “Nuestra Señora de la Merced” (niveles secundario y superior). Cuenta también con el centro de ex alumnos, la U.P.F, Crisol, la familia laical mercedaria, que hacen sentir vivo el fuego
del amor redentor. Han pasado por aquí muchas Hermanas Mercedarias que han sembrado con amor liberador las semillas de redención en diferentes actividades y funciones y aún desde una tarea de portería o cualquier otro servicio han compartido la fe y la caridad redentora. Es muy alentador encontrar a tantas personas con una gratitud inmensa por lo que han recibido en el colegio como padres de familia, ex alumnos, docentes o maestranzas jubilados, que se acercan para manifestar el cariño que sienten por la obra mercedaria y cómo reflejan esa espiritualidad mercedaria que han hecho parte de su vida. Damos gracias a Dios y nuestra Madre Santísima del Cielo que ha bendecido esta obra y le pedimos ser fieles para seguir siendo ese testimonio vivo de la alegría de la fe y la caridad redentora que nos anima cada día a entregar nuestras vidas por la redención.
1904: Esc. Manuel Belgrano: Inic. y Prim. Ntra. Sra de la Merced: Secund. y Superior Belgrano 963 - La Paz - Entre Ríos CP: E3190BEQ - Tel: (03437) 421038
FIRMAT
25
Compromiso, perseverancia, fidelidad a Dios La presencia de las Hermanas Mercedarias en esta ciudad data de marzo de 1954, cuando un grupo de padres valientes y deseosos que sus hijos e hijas se educaran a la luz del evangelio y el espíritu mercedario, abren sus puertas a un grupo de Hermanas Mercedarias, quienes dieron comienzo a la labor educativa que ya lleva 58 años. A partir de ese momento nuestro Colegio se fue actualizando para estar a la vanguardia de la educación y ofrecer mayor bienestar a la comunidad educativa, conservando los principios éticos, morales y religiosos ambicionados por nuestro Padre Torres que han sido, son y serán la guía del accionar de toda la comunidad mercedaria en esta localidad. El Colegio está situado en la intersección de las calles Córdoba e Independencia, en el centro de la ciudad. Cuenta con 4 niveles de enseñanza: inicial-primario-medio-superior. Este último ha ido fortaleciéndose en la región como centro de estudios de numerosos jóvenes que encuentran en la docencia el camino para la formación personal y profesional. Los alumnos, abiertos a nuevas experiencias, encuentran en la comunidad firmatense el medio para ayudar, solidarizarse y aprender, en medio de las diferencias. Qué gran lección de amor!
Toda la comunidad se fue preparando lenta pero profundamente para la celebración de los 125 años de fundación de la congregación. Todo fue impregnándose de esta vivencia que consideramos única. Por niveles, cada etapa de los niños y jóvenes pudimos festejar y dar gracias a Dios por la obra educativa mercedaria. Nuestra ciudad se unió a los festejos, participando en todos los actos programados por el Colegio; nadie quedó fuera de celebración tan importante!. Con gozo pudimos participar toda la comunidad religiosa de los festejos realizados en Córdoba con motivo de estos 125 años, celebración que nos llenó de alegría y alimentó nuestra entrega con nuevas esperanzas.
1954: Instituto Virgen de la Merced Independencia 1329 - Firmat - Santa Fe CP: S2630DLO - Tel: (03465) 423855
Unión de Padres de Familia (UPF)
Es el organismo constituido por todos los padres de los alumnos y el espacio de participación de los mismos en la escuela. Es representado por una Comisión Directiva designados de acuerdo con lo establecido en los documentos correspondientes. Todos los padres de los alumnos forman parte de la UPF. Su finalidad es contribuir al crecimiento y formación integral de las familias según los principios evangélicos y los valores mercedarios:
Promover y defender los derechos fundamentales de la familia cristiana en los distintos ámbitos de la sociedad. Coordinar las iniciativas de los padres, organizar actividades educativas complementarias, culturales, recreativas, formativas que favorezcan la integración de las familias a la comunidad educativa. Participar en encuentros zonales y nacionales. Las UPF están integradas en la Federación de Padres de Familia Mercedarios.
26
Centro de ex alumnos Es un grupo que nuclea a todos aquellos que sean ex alumnos cualquiera haya sido el tiempo de su permanencia en los colegios, hayan estado en los hogares cuando las Hermanas los atendían o se formaron en alguna de las obras de la congregación. Son personas que se sienten identificadas con la espiritualidad mercedaria y desean cultivarla con actitud de servicio, compromiso y con espíritu de familia. Quien forme parte de este centro estará dispuesto a colaborar para que nuestros ex alumnos/as puedan descubrir la presencia de Dios y la alegría del encuentro con el Señor Jesús. Su finalidad es ayudar a los ex alumnos a desarrollar, profundizar y vivir la formación recibida, para que den testimonio cristiano y mercedario. Mantener el espíritu de familia propio del Instituto, favoreciendo la recíproca ayuda espiritual y material. Organizar instancias de encuentros: formativas, celebrativas, recreativas. Mantener efectivos lazos de comunión con el resto de la comunidad mercedaria local.
Crisol de Redención
Movimiento de vida cristiana que asume la espiritualidad mercedaria según el estilo propio del Padre José León Torres.
Participar en las instancias de encuentro de la Federación de Centros de Ex Alumnos Mercedarios. Ser un espacio de reencuentro y fraternidad de aquellos ex alumnos que deseen mantener vivo el espíritu de la obra de la congregación y colaborar con ella en la formación cristiana y carismática de niños, jóvenes y adultos. Trabajar para que todos los ex alumnos participen activamente en la vida de los centros.
Formado por niños, adolescentes y jóvenes animados por dirigentes y con el acompañamiento de un asesor. Se propone acompañar el crecimiento en la fe desde la espiritualidad mercedaria: eucarística, redentora y mariana, formando comunidades fraternas que sean signo del amor liberador de Cristo, comprometidas con el hermano cautivo. Cultivar el don de la consagración bautismal para asumir el compromiso de servir a Jesús que sigue perseguido en sus hermanos. El movimiento orienta su testimonio y programa en función de los lineamientos aprobados por la Congregación. Los miembros están organizados en etapas según las edades. Participan en encuentros y campamentos locales, zonales y nacionales. Los dirigentes cuentan con espacios de formación y de participación activa en los proyectos y actividades.
Voluntariado Una propuesta muy interesante... “No he venido a ser servido sino a servir”. (Mt. 20, 28) Es un compromiso por un tiempo determinado para ofrecer tiempo, dones, capacidades, aptitudes, entregar jovialidad, alegría al servicio de los demás. Espacio para la acción pastoral, lugar de crecimiento en la fe, de servicio a los hermanos desde la espiritualidad mercedaria en una de las comunidades (educativamisionera-catequística), en forma totalmente voluntaria. La comunidad le ofrece alojamiento, alimentación y acompañamiento espiritual.
"La inteligencia de las personas es un destello de la divinidad"
27
Familia Mercedaria
Familia Laical Uniéndose a los festejos de los 125 años de la congregación, se realizaron dos días de encuentro, fraternidad y oración.
Los miembros de la Familia Laical hacen presente en sus vidas, trabajos y familias la espiritualidad mercedaria del Niño Jesús, comprometiéndose como discípulos y misioneros de Jesús Redentor a acompañar y visitar a los hermanos que están en peligro de perder su fe y están amenazados en su dignidad y libertad.
A la vida mercedaria la hemos palpado en carne propia, lleva en su información "genética" la donación y el riesgo, la capacidad de adaptación a los tiempos y fraternidad como distintivos. Ellos se ven expresados en un entramado multicolor de presencias de hermanos y hermanas, de misión compartida con laicos/as, de culturas y de proyectos liberadores que nos llenan de gozo, esperanza y responsabilidad. La Oliva multisecular de Nolasco, expresada en lenguaje de Familia mercedaria, tiene características concretas. Contamos con comunidades presentes en 42 países de los 5 continentes, con alrededor de 4.200 religiosos y religiosas de vida activa y 16 Monasterios (10 de Monjas Calzadas y 6 de Descalzas) e innumerables laicos/as integrados en misión compartida a las comunidades. Sentimos el desafío de tejer juntos una red que contenga y sostenga comunidades y personas, especialmente los hermanos/as más jóvenes y los ancianos/as, que junto a los cautivos, son las perlas preciosas de la Merced. Si el proyecto de vida de Jesús es nuestro proyecto de vida, no podemos tener otro centro y otro norte que Él y sus amigos más pequeños, los pobres y cautivos. Jesús ha venido a curar a los enfermos y a evangelizar a los pobres; a liberar a los cautivos, iniciando de esta manera la gran celebración de la fiesta de Dios sobre la tierra (Lc. 4,1819). No podemos menos que curar curándonos, evangelizar evangelizándonos y liberar liberándonos en el descampado de la historia que nos toca vivir, dejando atrás las miradas triunfalistas que podrían nublarnos la mirada y hasta paralizarnos. Queremos hacer realidad ese sueño de Jesús y de Nolasco que es programático y paradigmático en su dimensión de encarnación y humanización en la vida de las personas. Las víctimas de tantos sistemas opuestos al Evangelio que hoy imperan en nuestros países, nos retan a abrir las puertas de par en par para acoger y consolar, para sanar y poner de pie. El corazón compasivo de nuestro Padre nos enseña la manera de generar "estructuras que salvaguarden la libertad humana".
Fr. Pablo Bernardo Ordoñe, O. de M. Maestro General
"Nos confiamos a Mar铆a de la Merced, Madre y Maestra en el camino de la Redenci贸n"