ﲨﲣﺢﻷدًﻷِ:ﻄ]ﺋرًﻶ ﻹّﲤ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ ﻄ]خًﲢٍ ﻷّّﱡ
ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﺋﱡﺾًﺢﲢﲜﻷِ ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻶ ﲜﱠﺬﲢ ٌﻵ ئﺜ
ﺰ]ﳒيﻀﻀﻀًئ ﺋﱡ ؤﻀﻀﻀ]ﲢﺢﲜﻷ] ﲜﱠﲨّﻀﲣ ٌﺮ
ئﺛب
ئﺘﺗ ﺟﺔﺫﻧﻰ ﺳﺔﺭﻯ َ ﺛﻴﺮﺅﺯﺑﻴﺖ ﺳﺎﻟﺘﺎﻥ َ ﺫﻣﺎﺭﺓ )(١٢
ﺿﻮﺍﺭﺷﺔﻣﻤﺔ ٢٠٠٩/١٢/٣٠
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ ،ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ َﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻧﺮﺥ ) (١٠٠٠ﺩﻳﻨﺎﺭ
ﺑﺆ ﺩﺫﺍﻳﺔﺗﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺭﻳَﻨﻤﺎﻳﻲ ﻟﺔﺳﻮﺛﺎﻯ ﻗﻮﺩﺳﻰ ﺋﻴَﺮﺍﻥ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮﻳَﺖ
ﺗﺔﺣﺴﻴﻨﻰ ﻣﺔﻻ ﻋﺔﻟﻰ ﻫﺔ ِﺭﺓﺷﺔ ﻟﺔ ِﺭﺍﺑﺔﺭﻯ ﺑﺰﻭﻭﺗﻨﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﻟﺔﻫﺎﻭﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻴَﺘﻰ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ﺛﺎﺷﻄﺔﺯﺑﺒﻴَﺘﺔﻭﺓ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﲜﱠﳋرًْﲢ
خﱡﲢﺰﲣﳋ ّﻰ ﳋًﺰ]ﱞ ﻴًﲜﳋ ﻄ٢ﺢﻶﺂ ﲢ ٌﻸﺆ]ٌِ :ﲜﺢْﱠﺬﱡ ﺬﱡشﳎّﻸ :ؤﱡ مﱡﻔ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﻄّﳎؤ خ ﲜﲞﺢٌﱡﺬ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷﺂ م٢ﺢة ﲜﺢْﺢﳒ :ﺋ ّﻰﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ: خﱡس ّدﻺ ّﺌ ّﺮﹽ خﱡﺰ]ﳋﺳﲢﺬ ﳋ]ﺾرﱡﱞ :ﻄ٢ﺢﻷ خﱃ ّرﱡ ﻄّﺆ]ﲢﺢزﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ؤ]ﻷ�ﱡﳒﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ ؤﱡ ﺬﱡشﳎّﻸ مﱡﻔ ﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ ﻹﱡ �ﲢ ﱠ ﳒﱡ ﻄ] ؤ ّﳊ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ؤﱡ ﳋﲝٌي ﲢﺢخﱡﲢﱞ خﳊ ْ ْ ﺬﻸﱡ ْ ﱠ ﱞ ﻄّﳎؤ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺋﱡﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ّر ٌﱡﺔ ّر ﺰ]ﲢﺬﹽ ﺰ]ﳒ�ﱡﳉخد ّرﱡْﱠﺈ ﺋﱡﻷ]ؤﱡٌﱡﺔﲝﺢ ﺔﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ ّﻰ ﺰ]ٌﱡ خﺌﻸﲝﱞ ﳋًﺰ]ﱞ ﻴًﲜﳋ ﻄ٢ﺢﻶ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺘﺒﺒبﲜﺢ خ ﺬﱡشﳎّﻸ ؤﱡ مﱡﻔ ﻷ]ﲢﲜْْﱠْ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺔﱡْﺬًْﱠﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷﻺّﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻸ ﺬﱡشﳎﻓ ﻄ٢ﺢﻷﱡْﱠ ﻄﱡؤﻸّﱡﺔ]ﻷ خﱡﲜﱠﳉﲨ] خ :ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢخًْﱠ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷﺈ
ﺋﱡﻷ]ؤﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄﱡْﱠ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خًْﱠ ﺔﱡ ؤﱡ مﱡﻔ خ]ْﺔ ﺬﱡشﳎّﻸّﳔ خﱡﻄ٢ﺢﻷﱡْﱠ :ﻹﱡخًْﱠﹽ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻄﱡْﱠﳚ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺞؤﻵ ﺋﱡﲢ �ٌﱡٍ ﻄﱡﻼ ﻷ]ؤﱡٌﱡْﱠ ﺰ ّر]ﻷ �ﲣﺢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡٌﱡ× ﺔﱡ ﲜﱠخِ سﱡﻷ]خر]ﻶ خﱡﳉْْﺬﲣٌﻵ ﺔ]ز م٢ﺢة س ّّﻺ ّﺌﻵﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ شﳎﻓ ﺔﱡﲢﱠؤِ ﺋﱡ خﱡ �ﲢ ٌﳊ ﳒ]ﲢٍ ﻷﱡسﱡﻳ خﻰﱡﻶﹽ ﺋﱡﲢ �ٌﱡٍ ﻷ]ْخﲣﺢْﱠْﱠ ﳋًﲢٌ] خﱡﲢﱠْ خ �ﲣﻶﺂ ﺋﱡﳋًﲢٌ] خﱃ خ ٍﲜﺔرﲢ ﻄّ٠ﺢﻹّﻻ ﺬ]ﻹ٢ﹽ ﻷﳊٌﻰﱡٍ ؤ]ﻷ� ّ ﺋﱡٍ ﻄﱡْ ﻒ ّﻸﱡﲢﱠْﱠ ﺬ] ﻄ ّﺆﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷﺮ ﲜ ﲢ ْ ﳋردﻰﱡ ٌﻵ ﹽ خ ﺰ]ﳋﺳﲢﺬﺮ ﲜﱠﲢخ ّﻸﻓ :ﺬ] خﱡﲢﱠْ ﻄﱡؤ]ﲢﺢﺬِ مﱡﲢﱠخِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ خﱃّﺮﺣﺈ ﺋﱡﻷ]ؤﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﱠ ﺔﱡ ﺬﱡشﳎﻓ ؤرﺆ]ﻷﱡﺰ ّﻰﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣﺢْﱞ ﻄ٢ﺢﻷﱡﺂ :ﻹ]ﺬًْﱠ ﺞﺬ ﺬﱡﻷّ] :ﻄًؤ ّﲝٍ ﻄ ّﺆﱡٌﺮ خ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸ ّﻰِ ﻄّﳎؤِﺂ ﲜﱠخِ ﻄ ّﺆﱡ خﱡٌﱡﺔ ٨ّﹽ ٌﱡﺔﲝﺋِﺂ ﻄّﺷ]ﳉﱠﻷﱡﲜﱠٌﻵ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﹽ خﱡﻄﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ْﺢﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲢﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ
ﺬﱡشﳎّﻸ ؤﱡ مﱡﻔ ﺋﱡ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶﺂ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺔﱡﳐ ﺋﱡﱞ ﲔﱡﺰﱡْﱠ خ�ﱡﻶﺣﺈ خﱡﺰ ّﻷ]ؤﱡٌﱡﺔّﻀﻀﻀﻀ ١ﺔﱡ ﺔﺰّﱡﺔ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺔﱡْﺬًﱠﺂ ﺋﱡﺐﺐﺑبﺐﱞ ﺬﱡشﳎّﻸ ؤﱡ مﱡﻔ ﻄﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢ خ ﲢﺢخﱡﲢﱞ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﻄّﳎؤ
ﻷًﳋّﻀﻀﻀﻀﻀﻀًْﱠْ :ﲜﺢْﺢﱞ :ﺋ ّﻰﲣﲜْﱠ ﺬخﱡ ﺋﱡﲨﱡئ خﻰ]ز ﺋﱡﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّﻰﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜﻶ ٌﱡﺔ ّرﹽ ﺰ]ﲢﺬ ﺔﱡ ﻄﱡْ خﱡﺔًهﲣ ﻷ]ْﱞ خﲣﲜْﻶﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﻷ]ؤﱡٌﱡﲜﺢﺂ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ ﺋﱡؤﱡ
ﳋﲝٌي ﲢﺢخﱡﲢﱞ خﳊْْﺬﻸﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ؤ]ؤّﱡﺬﹽ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺞﺋﱡؤ ّﻀﻀﻀﻀﲡْْﱞ ﻷًْﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀّﻸ ﻄﱡﻼ ﻷ]ؤﱡٌﱡْﱠ ﺬ] ﳋ ﻹﱡهرﱡ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌ ﺰ]ﳒ�ﱡﳉخًْﻷﱡْﱠﹽ ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ﻷﻀﻀﻀﻀﲝﻷﱡْﱠﱞ
ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﺬخﱡﳚ ْﺢسدﱡ ﲜْﺢﱞ :ﻹﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢ ﲨًﻷ]ﻹ ّﺂ :ﲨﱡﲢ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻶ ﻷﱡخًﻷﱡْﱠﺂ ﻄّ ١ﲨﺌﱡٌ ؤﱡهﳎﲝﱠٌﱡﺔر]ﻶ ﻹﱡﲢ ؤﱡﺔﱡﻶﺂ ﻹ]ﺬﱡ �ﲢ ﱞﺣﺈ
"ﻫﻴﺾ ﺭﻳﻔﺆ ِﺭﻣﻴَﻚ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻴَﺖ ﻣﺔﺳﻌﻮﺩ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧﻲ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭﻳَﺰﻃﺎﻛـــﺎﻧﻰﺩﻭﺍﺧﺴــــﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﺛﺎﺭﺗﻲ ﺩﻭﻭﺭﺑﺨﺎﺗﺔﻭﺓ" ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢ
مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢﺾ ﻷًْﳋﱡﲢْ ﲢْْﻷ]ﺔد٢ ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰ ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢ ﲜﱠﺋّ ﺮﺂ ﻹﱡﺬ] ﻄﱡﻴﺌ ﳒ]ﻃ شّﳊخ ﳒ]ﲢ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخد]زﺂ ﲢٌو� ﲢﻼ ﳉﱠقﱡز ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡْ شّﳊخ]ﻷﱡﲜﺢﺂ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﻷّﱡﺬ ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷ خ ﲢٌوﲢؤﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢﺂ:ﲢﺢًٌﺢٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ:ﲢٌوﲢؤﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷّﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﺰ ّﳓًّﺢٌﱡ ﻄﱡْﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﻹﱡْﺋّ ﻰﱡ خﻄﱡْﱠﱞ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔِ ﻷًٍ:خﱡْ:شّﳊخﱡ خﲝﲢ ٌﺮﺈ
ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻹﱡْﺋﱡﺔ]ﻷ ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷ خ ﲢٌوﲢؤﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢن ْﺬِ “ﲢٌوﲢﻼ ﺋﱡﻷ ًّﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ؤ]ﻷ]ٍ ﲨ� ﲢٌ٩ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ شّﳊذﹽ ﲨ� ﲢٌ ٩شّﳊذ ﺋﱡخﲣٍ:ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ْﱠﺔً ﺔخًْﻷﱡْﱠٌﱡء:خ ّﺮ ﺋﱡﲜﱠْﲢٍ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِ خ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡء ﺔﱡ خرًﺢﻷ ّﺮ ﺋﱡﻹﱡﲢ :ﲔﱡﻷﲝ :ﳋ]ﺋّ ﻰﲝﺢ ﺔﻷ�ﲣﱠ خدﱡﳋر ّﺮﹽ ﳋﱡﲢءﹽ :ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﺾٍ ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣ ٌﺮﹽ ﲔّ ١خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﳋﱡﲢءﹽ خ �ﲣٌ]ﲢخﱡﲜﱠﳋ ٨ﻹﱡﺬ] ﻹﱡﺬ]ٌِ ﻄﱡْ شّﳊخﱡ ﻷﱡخﻵﺂ خ ً�ّؤ]ﻶ ﻄﱡْﱠﳚ ﳒر ّﻰِ ؤﱡش]ﺋﱡﺂ
ﻹﱡﻷﲝٍ ﺰّﻸﱡْ ﺰﱡ �ﲢ خﻰﲣ ٌﺮ خﱡﻼ ﲢﱠﻷ�ﱡ خ سًﺢﻷﻰﲣﲜﻷِ :ﲢْْﺔﱡﳒِ :شّﳊذ ﺔﱡ ﻹّﲤ ﺋﱡﲨﱡْﻹﱡﲢْ ؤ]ﻹّﱡﺬِ شّﳊذ ﻷ]ﲨ� ﲢ ٌﺮ“ﺈ مﱡﺬ]:ﻴﱡﲢﱠﲜﺢن:ﲜﱠﺋّ ﺮ:ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ:ﺔ]ء ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﳋﱡﲢﺔِ ﺰ]ﲢﺬِ ﺋﱡﳒً ٩ٌﺾٌﲝﺢ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﲢ ﲨ �ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡء ﺋﱡﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﺰ]ﲢﺬّﳓﲝﺢ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡْﱠ ﻴﳎﱡٌﱡﺔِ ﲢﺢﳋﺮﹽ ﲜﲢْﳋرﱡْ“:ﻹّﲤ ﲢٌوﲢؤ ّﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ:ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠﺈ :::::::::::::::::::::::::::::::::::: : :ﺈﺈﺈ:ﻝ٦
ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﳋدﱡٌﻸ ﺬﱡؤﱡﻷ]ٌ ﳋ]ٌ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺔﺬ]ٌ ﺰ ّﲝ ٌﺮﺂ خﱡﲢﱠﱞ ﻄﺰﳉﳋّﻶ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰ ّﲝﺢﲨﲣﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻹ ّﻸﲝﱠ ﺋﱡْﺢﲜﱠﱞ ﺾﱞ :ﲜْﺢﻷﱡﺔﱡْ ٌﺮﺂ :خﱡﻼ ﺋّﳎر ﲜﱠﳋﱡز ﺔ]ﺬ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﲜْﺢﺾﳎﺮﺈ ﻹﱡﲢﳋ ﺋّﳎر ﻄﺰﳉﳋّﻶ ﺔؤﱡئﺎ ٌ]ﲜﺢﳒر ّﻰّ]ﻶ أﲨ� ﲢﺢﻶﺂ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﺂ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔﲣﲜْْ
ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲜﺢْﺢﱞ ﲜْﺢﺾﳎرﻸ ﺰﳓًْﱞ ﲢﱠ٣ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜ :خ :ؤ]ْﱠﱞ أﺖﺐﺎ ﲢﲞ خٌ ﱡﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺔ]ﺬ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺂ خﱡﻼ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ أﺘﺕﺎ ﲜﱠﻷ� ﻷﱡٌ]ﲢﲜﺢ ﻄﱡْ ﲜﺢْﺢٌﱡ ﳒﻰﳎر ﻹ ّﻸ]ﺈ ﺔ]ْﱠ مﱡخﲝْ ﳋﱡﲢﺔ:ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﺋﱡﺔ]خّﻸﱡﱞ ﺰ ّﻸﺷﱡؤﲝﺢ خﱡ �ﲢﱠ ٣ﲜﺢْﺢﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷْ ﺢﲜﱠٌﱡﺔّ]ﻶ ﺔﲣﲜْﱠ خ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻﺈ
ﻄﱡؤﳎ]ئ ٌ]ﳋ]ﱞ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﺬﱡؤًْﳉﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﺢﺂ :ﺋﱡؤ]ﲜﱠٌﱡﺔ ﻄﱡْ :ﺰﲣﲞﱠٌﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠخ ّﺮ ﺬ] أﺐﺗ\بﺐﺎﱞ ﻄﱡؤﳎ]ئ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮﺈ ﳋﱡﲢﺔ مﱡخﲝْﺋﻧﱡﳉٌﳊ مًؤﱡﲢ هﲣﺢﺔﳎّ ًﻷٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬًْ ْﺬِ“ :خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋّﳎر:ﲜﱠﳋﱡز ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ أﺗﺗﺎ ﲜﱠﻷ� ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ خﱡأﺘﺕﺎﲜﱠﻷ� ﺾﱞ ﲜﺢْﺢﺔﱡﱞ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠ“ﺈ :::::::::::::::::::::::ﺈﺈﺈ ﻝ٥
ﻭﺓﺯﻳﺮﻯ ﺛﻴَﺸﻤﺔﺭﻃﺔ :ﻧﺎﺑﻴَﺖ ﻫﻴــﺾ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺓﻳﺔﻙ ﻫﻴَــﺰﻯ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗــﻰ ﻫﺔﺑﻴَــﺖ ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﳒ ّض سﱡموﱡﲢ ﳒ ّض ؤﳎرﱡه] ْﱠﳉٌﲣﱞ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خًْﻷ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸ شّﳊخﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ
ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﲜﺢ خﱡﺰ ًٌّﳎﺮ ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮﺂ ﲢﺢﳒّﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮ ﺔﱡ ﻹّﲤ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡء ﻷ]خ ّﺮ ﻹ ّﳊﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾﱞ ﻹﱡخ ّﺮﺈ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢ ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰ ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﲜﱠﲜﺢز ؤ]ﲜﺢﻼ
ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ شﻰًؤﱡزﹽ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻷ]خ ّﺮ ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ ّﺋﱡﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋ ّﻰﱡْﱠ ﺬ] ﻹ ّﳊ :ٌﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ٌ]ﳋ] ﻒ ّﻸ ّﺮﺂ ْﺬ“ ﲜﱠخ ّﺮ ﻹﱡؤًْﱞ خﱃ ّرﱡ ﲞ ٌﲣ ٌ]ﳋ]ﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ ﻷ]خ ّﺮ ﻹّﲤ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡء ٌ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌﱡءﺂ ٌ]ﻶ ﺔﱡﳋ ّﻰ
ﺬﲣ ﻹ ّﳊﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾﱞ ﻹﱡخ ّﺮ“ﺈ ْﺬﱡﺔ]ﻷْ ﱠﳉٌﲣﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷ شّﳊخﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡز ٌﱡﺔ ّرﹽ ﺰ]ﲢﺬ ﺋًّﺢْ هﱡْس ﺬ]ٌدﱡﺬ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ ْﱠﳉٌﲣﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ
ﲢﺢٌﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮ ﺔﱡ :ﻹ ّﳊﱞ :ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﲨﱡﲢٌﺔ]ﻷ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ:ﻷ]ﺔ]زﺂ :ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﳋّ]ﳋﱡﺬ ﻄﱡؤ �ﲣﱞ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﲞﱞ ﻹﱡؤًْ ﳒﱡ �ﲢ ٌﻰ ﺔًﲢﲜ خﱡﺔًﲢﲜﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ خ �ﲣْﺢؤ]ﻶ ﻷّّﱡ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ٌ]ﻶ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ
ٌ]ﺾًﲜ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ ﳋّ]ﳋ ﺔًﲢﲜ خ �ﲣٌ]ﲢ ٌ خﲝﱠٌﻵ ﺔﱡ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ خﱡﳒ ّﺋﱡخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﻰﱡٌﻵﺂ خ �ﲣْﺢؤ]ﻶ خﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻶ:ﺋﱡ �ﲢ :ٌﻹ ّﳊﱠْﱠ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ ﲜﱠخ ّﺮ:خﱡﳋّ]ﳋﱡزﹽ:ﲜﺢﻷّﳓغ خﻰﲣ ٌﺮ“ﺈ ﺈﺈﺈ ﻝ٧
ﻫﺔﻭﺍﻷ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
3
ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﻛﺔﻣﺪﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ :ﲨﲢﺢﻶ ْﱠﻹ]ذ
ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ٌﱡﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﳋًﲢﻶ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًءﺂ خﱡﻼ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔﱡ ﲜﱠﺋ ﻓ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﲝﺢ ﺰ �ّﱡﱞ ﺔًﲢﲜ ْﺢﳉ ﲜﱠخ ّﺮﹽ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ﺰﳋرﱡﺔ]ﻷ خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸ ّرﱡْﱠﺈ ْﺢﲜﱠﱞ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗبﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ:ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺔﺬ]ٌّﻺ]ز خﱡخِ ﻄﱡْﱠﱞ خ�]ﺬﱡ ﻹّﲤ ﻄﱡﻋ]ؤ ّﺂ :ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡْ م٢ﺢة ﺔء ﻷﻓ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔﻷّﱡﺬ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺋﱡ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔﱡﺈ ﺋﱡؤ]ﻷ�ٌ ﱡﺔ ﻄﱡؤﳎ]ئ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺘﺐ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ م٢ﺢة خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﲜْﺢﺾﲣﺢ خﱡﻹﱞ ﻷ]ﺔﺔ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﺢﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔﱡْﱠﺈ خﱡﺰ :ّؤ]ﲜﱠﱞ ﺗب]ٌ :ﳋ]ﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔ:ﺛ ﺔﱡﳋ ﺋﱡ:ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ م٢ﺢة ﺋﱡ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ ﺰ ّﻰﻺ]ز :خ :ﺋّﻰﺋّﻸﱡْﱠْ ﲜﳉٌﻸﱡْﱠﱞ ﲢ ]�ٌﲔ]ﲢﱠ خ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻶﹽ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﺔ]ﺬ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶﺂ ﺐﺗﺑبﺐ ﻄﱡؤﳎ]ﺋّﳔ ﲜْﺢﺔ]ﺬ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ﺋّﲡﻷﱡﺔﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ ﻹ ّﳓر] ﻷﱡﲨﱡٌﳓرًﻷﱡﺬﱡ ﻹّﲤ ﻄﱡﻋ]ؤ ّﺈ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﳋ]ﺋﱡٌﺂ مﱡﻔ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺋّﳎر خﲣﺢٌﱡﺬ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗب ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ م٢ﺢﻴﱡْﱠ خ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﺔﲣﲜﻷ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﹽ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ:ﻄﱡْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡ:ﺬﱡﻷﻺ] خ ﲜﲞﺢٌﱡﺬ ﺔًﲢﲜ خًْﱠﺂ “ﳒﻰﳎرﻺ ّﻸ]ﻷ ﺋّﲡﻷﱡﱞ:ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗب خ ﺔًﲢﲜ:ؤ]ٌﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ خًْﱠ“ﺈ ﻷ]ْخﲣﺢْﺂْ :ﺬّﳓ“ :ﺋّﲡﻷﱡﱞ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗب ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ ﳒر ّﻰّ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠﺂ :خ]ﲢْﲜﺾﱡﺔﱡْ :ﱠء ﺾﱞ ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ :ﺰ ّﳓ ١ﲔﻶ خًْﱠﺂ ﻄ ّﳎر]ﳚ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ًّﱠﺂ ﻄﱡْ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﻹّﲤ ﺔ]ﲢ ٌﻰ ﻄﱡْﺬﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠ“ﺈ ﺾ]ﺋّﲝ ﳒًﺢﻷ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﺋّﲡﻷﱡﱞ
ﻹﱡؤًْ ﺋّﲡﻷﱡﺔ]ﻶ:خ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺔﱡﲢﺔًء:ﳒﻰﳎرّ]ﻷﻺ ّﻸ]ْﱠ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗبﺂ ﲜﺢﻷدﱡْﱠﲜﺢ ﲜﱠﻷ ّﺮ ﻄﱡْ ؤ]ﲜﱠٌﱡﱞ ﻄﱡْﺢﻶ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠﺔﲣﲜ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺋﱡﲢ ٌّﱡْﱠ: ﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًﺔ ﺰ ّﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮﺂ ﳒﻰﳎرﻺ ّﻸ]ْﱠﹽ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ ﺾ]ﺋﱡﺔ]ﻷ ﻷ]ْ ؤ]ﲜﱠﺔﱡ س ّدﱡس ّدﱡﺔﱡﻶﺈ ﳒًﺢﻷ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﲜﱠﲜﺢزﺂ ﻄ ّﳎر] :ﳋّﻸ]ﲢٌٌﱡﺔ :ﺬﲣٌ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﲝﺢٌﱡ خ ﲜﺢﻷ]ﻷ ﲢ ]�ٌ ﲔ]ﲢﱠٌﱡء خ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﲜﺢﻷ]ﻷ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ ْﱠء ؤ]ﲜﱠﱞ ﺬ]ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺗب ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًﺔ ﺰ ّدﻰﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﻴ]ﻔ ﻷًﳋّﻸﱡْﱠﻶﺂ ٌ]ﳋ]ٌﱡﲜﺢﻶﹽ: ْﺬ“ﻄﱡْ]ٌ :ﳋ]ٌﱡﳚﺂ ٌﱡﺔّ :ﲜﱠخّﺮ ﺋﱡْ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ:ﳉﲢﺬﲣٌﻵ ﲨورًﲨﹽ ؤﺌﺆﻷ ّﺋﱡﳋﱡﲢ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢ ﻄﱡْ ٌ]ﳋ]ٌﱡ ﲜﱠﲢخﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ﲜﱠخ ّﺮ ﺰﱡﻷ] خ ﻹﱡﲢ ﳋﺧ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬّﱡﺔﱡ خٌ ٠ﺮﺂ ﺬ] ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡ �ﲢ ٌﲜﺢﻷ]ﻷ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ ّﻰ ﲨًﻋ]ْﱠْﱠ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ٌخ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡ ﲜﺢخﻸﻓﹽ خ�ﱡﻷﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ“ﺈ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔﱡﱞ ﺋّﳎر خﲣﺢٌﱡﺬ خِ ﻹًّﺢٌ ﺾﱞ :ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﺋﱡﻼ ﻴﻷ]نﱡﲜﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ ﻹّﲤ ﳒر ّﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًﺔﱡْﱠ ﺬ]ﺔﺬ]ٌ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮﺂ خﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﲜﺢﻹ]ﺬًﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻶ ﻷﱡﻹ ّﻸﲣ ٌﺮﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﲜﱠخ ّﺮ ﺬ] ﺰ ّﻸﺸ ؤ]ﻷ� ﺬﲣٌﳔ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ خﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻶﹽ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ﻷ ﺔ]خّﻸﱡﱞ ﻷً ٌشﻰًؤﱡﺬ م٢ﺢة ﺬ]ؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﺰ ّﻸﺸ ٌ]ﻶ ﳒﱡﳒ ﳋ]ﻔ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﲜﱠﺾ]ٌﱡﻷ ّﺮﺂ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠْﱠ خ]ﳐ ﺋﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﹽ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷ خﻰﲣ ٌﺮﺂ “خﱡﻼ:ﺔ ّﳓﱡ:ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡ ﻄ]ٌ] ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ ﲜﺢﻹ]ﺬًﱞ م٢ﺢﻴﲝﺢ ﺔًﲢﲜ ﲔﱡﻷﲝ ﺔًﲢﳋ خﱡﲜﱠﳋرﲝ ٌﻸ ّﺮﹽ ﳋﱡﻷ� ﲔﻶ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﺰ ّﳓ ١ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗب خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝٌﻵﺂ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﲔّ١ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢؤ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ“ﺈ خﱡخ �ﲣْﺢﱞ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳐ ﺋﱡﺬّﻮ
ه]ﺬّﺺ هﱡﲢﱠﺶﺂ :ﻄﱡﻋ]ؤﻸﱡﲜﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ “ﳉْﻜ ّﻰﱡ“ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًء ﺬﱡﻷﻺ] ﺾﱡﺋﻰ ﻄﱡْ ﳒ]ﲢﱠ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ ﲜﱠﺋ ّﺮ ﻹّﲤ خّ]ﻷًٌﱡء :خ :ﻄﱡﻋ]ؤﻸﱡﲜﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ خًْﻷ ﻷّّﱡﺈ“ٌﱡﻷﱡﺔ]ﻶ خًْﻷ ﺔ ّﳓﱡﹽ ﻄﱡﳉؤﱡ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ خّ]ﻷً خ ﻄﱡﻋ]ؤﻸﱡﲜﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶﺂ خﱡﻼ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ خﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡ ﻷّﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خ]ﲢْﲜﺾ:ﻄ ّﳎر]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء:ﺋﱡ ﳋ]ﻔ ﺖﺒﺒب ﳉﲢ ﺋﱡخ]ﲢﺬﲣﱠ“ﺈ ﺋﱡﺬّﻮ ه]ﺬّﺺ ْﺬِ“خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﲞﱞ ٌﱡﺔ :١ﻷﻓﺂ :ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﳒ :ّﺋﱡخﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ :شّﳊخﱡ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻶﹽ ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻶﹽ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ٌﺮ ﺔ ّﳓﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻄﱡﻋ]ؤﻸﱡﲜﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡﲜﺢ ﲜﲢْﳋردﻰﱡﻶﺂ ﻄﱡْﱠٌﳔ ﺋﱡخﱡﲢﺾ]ﺬﲣﱞ ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﺾ]ٌﻶ“ﺈ ﻄﱡْ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳋﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﲜﱠﲜﺢزﺂ خﱡﺰ ّﲢﺢﺰﲣﳋّﱡء ﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﲜﺢﺔﺔ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﹽ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﺔ خًْﱠﺂ ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡ خْﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺒﺚ؟ﱞ ﺾﱡﺋﻰ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﺢْﺢﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﹽ ﲨ� ﲢٌﻸ ﻄﱡْ :ﲜﱠؤًﲔ]ْﺢﻷﱡٌ]ﻷﻰﲣﲜْﱠﺂ :ﺔﱡ ﻄ ّﳎر] ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲜﱠخﱡﻶﺈ ﻆﱡؤﱡﲜ ﺾﱡﺋّﺊﺂ ﳋﱡﲢﺔ ﺔًﺬﺌﱡﱞ مﱡﲢﱠخ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﺔﱡﲢﺔًءﺂ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء خ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ْﱠء ﳋ]ﻔ :ﺖﺒﺒب ْﺢٌﱡﺂ خﱡﻼ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ْﲢﲜخّﻸ ﺋﱡﺬؤ]ﲢﱞ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﺢﻶﹽ ﻄﱡْ ﲢ ًٌﳒً ٌﻸ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗبﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﻹّﱃّ]ﻶ ﻷﱡﲨ٢ﺢْﻷﱡﺬﱡخﱡﲢ خٌﱡ خ]ﳒ١ﱠ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﲢْخﱡ �ﲢْْﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ ﲜﺢﻹ]ﺬً خﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ْﺬّﳓ“ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹﱡﲢﲜْْ ﲜﱠﳋﱡﺬ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻶﹽ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ] خﱡﲜﱠﳋر ﺬﱡﻷّ] ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡﺔﱡْﱠٌﱡﺂ ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷﱡﺔﲣ ٌﻵﹽ
ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ:خًْﱠﺬﱡ ﻴﳎﱡﹽ:خ]ﳋِ ﺾﱡﺋ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ س ّدﱡس ّﻸﱡﺔﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ﻹﱡﲢ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ّخﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡﱞ ﺖﺒﺒبﱞ ﲜﱠخ ّﺮﺂ خٌﱡ خ]ﳒ١ﱠ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ ﻒ ّﻸ ّرﱡْﱠﹽ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ ﲜﺢﻹ]ﺬًﱠْﱠ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢخﻰﲣ ٌﺮ“ﺈ مﱡﻔ ﳋ]ﺋﱡٌﺂ ﲜﺢﻷدﱡْﱠﲜﺢﲜﱠﻷّﺮ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًﲜﺢ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡﺬ]ﻷﱡﱞ ﻄ ّﳎر] ﻹﱡٌﱡﺬْ ﱠء ﺾﱞ ﻒ ّﻸ ّرﱡْﱠﺂ ْﺬ “خﱡﺰ ّخﱡﲢﺢْﲢﲜﱠﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋﱡﱞ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﲢْﺾ]ﻷ ﲢﲞﻘﱡْﱠ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء خ ﺔًﲢﲜ ﻹﱡﺋﻰﱡْزﹽ ﺋﱡﺔﱞ بﺘ ﺔًﲢﳋ ﺕب ﺔًﲢﳋ :خﱡﲜﱠﳋدرﻺ ّﻸ]ﺂ س]ﲢ ٌﻰ ﺬﲣ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋﱡ خ ﺔًﲢﲜ ﻹﱡﺋﻸ]ﺔﱡْ ٌرﱡْﱠﹽ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺔًﲢﳋ خﱡﲜﱠﳋرد ّﻸر ّرﱡْﱠ“ﺈ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ ﻄّﲝﺢﲢﱞ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًﺔّﳔ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ ﺾ]ٌﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣﻶ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س]ﲢ ﲜﺢْﺢٌ]ﻷﻰﲣﲜْﱠ :ﺔ ّﳓﱡﱞ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ
ﻣﺔﻓﺮﺓﺯﺓﻳﺔﻛﻰ ﺋﺎﺳﺎﻳﺶ ،ﻣﺔﻻ ﻋﺔﻟﻰ ﻛﺔﻟَﺔﻙﺀ ﺑﺮﺍﻳﺔﻛﻲ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﺩﺓﻛﺔﻥ
ﻄﱡقﱡﲜﺋﱡﻹﱡْﺋ٢ ﻷﱡس]ز ؤﱡ مﱡﻔ ﺔﱡﺋﱡءﹽ خﲣﺢٌﱡﺔ ﺔﱡ خﱡﲢ �ٌﱡﱞ ﳋﲣْﳒر ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﻷﱡﺾﳚ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ:ؤﱡهﲣﱠﳉﱠٌﱡﺔ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ ﺔﱡﺋﱡﺔﱡْﱠ ﲜﱠﳋر�٢ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﹽ ﻹﱡْﺋٌ٢ﳔﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋ ّﻰ :ﻄ]ﳋ]ٌﳓ: ﻹﺔ]ﲢﱞ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷﱡﺔﱡﱞ خ ﻷﱡخًْﻷ ﲜﱠﲨٌ ٢رﱡْﱠﺈ ؤﺋﱡﺬ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر� ؤﱡ مﱡﻔ ﺔﱡﺋﱡءﺂ ﲔﻷّﱡﺬ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷﱡﺔﱡﱞ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲨ٢ﺢٌﱡْﱠﹽ ْﺬ“ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌﻰﱡ � ﻷﱡﺾﳒﱡﺔ]×:ﻷ]ﻷ٢ؤﱡ ﱞ ﻄﱡْ ﲜْﺔ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ مّسﱡﺔ]ﻷ :خﱡ ﻷﱡﺾﳒﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡئ خ]ﳉﺢ �ﲢ ﲜﱠهﲣﳒﺮﹽ ﻷﲣﺾ ﳒرﱡﺔ]ﻷ ﲜْْ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خًْﻶﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﱞ
ﺋ ّﻰﲣﲜﻼﹽ ﲜْﺢﺬﲣ خﱡْ سﲢﱠ ؤﱡهﲣﱠﳉﱠٌﱡﺔ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﻹ]ﺬﻸﱡ ﳋﱡﲢ ؤ] ﹽ ﻄﱡْ ﺾﱡﺋﻰﱡﱞ ﺔﱡ خ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﻹ]ﺬدًْﻷﱡ ﻼ ﲜﱠﲢٌ]ﻷﻰﲣﲜﻶﹽ ﺬ]ﻄ ًّﺢﲢﱠ ؤﱡهﲣﱠﳉﱠﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ:ؤ] ؤ]ﻷﱡْﱠﹽ ﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡ خ]ﻷ� ؤﱡنﲣٌدﲝﺢ ؤﻵﹽ خﲣﺢﺔﱡؤّ]ﻶ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﺂ خﱡﻼ ؤﻸّ]ﻶ ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜْ خﲣﺢﺔﱡؤّ]ﻶ ﱞ ﺾ]ٌﻶ ﻹ ّﳓرﱡْﱠ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻗ ﲜﱠﺔﲣﲜْ ﻷﱡﺾﳒﱡﺔ]ﻷ خ ﲢ ٌﻰﲝﱠﺾﳎرﻻ“ﺈ ؤﱡ مﱡﻔﺂْ:ﺬّﳓ“:ﲜْﺢﱞ:ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜ× ﻹ]فﱡْﱠ ؤ]ﺋﱡْﱠﺂ ﺔﱡﲔ ﲜْﺢﺬﲣ ٌﱡﺔ ّﻰ ﺬﲣٌ]ﻶ ﻷ]ﲢﲜخًْ خﱡ ﳒ ٌ ًّﻸﺆﲝﺢ ﺬ] خﱃﺆﱡْﱠ ﻄ]ﳋ]ٌﳔﺂ :خﱡﻼ :ﺰ ّﳔ ﲨﱡٌﳓرﻸ ﻄﱡْﺢﻶ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ خﱡؤﻸﱡْﱠ :ﺔﲣﲜﹽ
ؤﻸّﳔ ﺋﱡﲨﱡئ :ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]× ﲢﺢؤ]ﻷﻰﲣﲜْﱠﹽ ؤ]ﻜ]ﻶ ﲔﺋﻰﲣﲜْﱠ“ﺈ ﻆﱡؤﱡﲜ ﳋﱡﺋّﻻ خﱡﲢًٌﱠخﱡﲢﱞ ﻷًﳋّﻸ�ﱡﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬ خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﲨﳓر ﻄ]ﳋ]ٌﳓ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺋﱡﻹﱡْﺋ٢ﺂ ﻄﱡْ خّ]ﻷًْﱠ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ ﲜﱠﺋّ ﺮ“ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ:خﱡ:ﻷﱡخًْﻷ ؤﺋﱡﺬ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋ٨ﹽ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﻷ]ْﺾْﱠ ﻹﱡٌﱡﹽ :ﺬ] ﻄ ّﳎر]ﳚ ؤﺋﱡﺬ ﻷّﱡ :خٌﱡ ﺋ ّﺳ ّﱃّﻸﱡْﱠﱞ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ ﺔﲣﺢْﱠ“ﺈ ؤﱡ مﱡﻔﺂ ﲢﺢﳒّ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س]ﲢ ﲜﺢْﺢٌ]ﻶ ﺋ ّﻰﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ خد ّرﱡ شّﳊخﹽ ﲢﱠﺬّﻰﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠﹽ ﺬﱡﻷّ] ٌْﳎرًٌﱡﺬ ٌ]ﲢؤﱡﺬ ﺾﱡﺋ خﲝﺢزﺈ ؤﱡ :مﱡﻔﺂ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ ﺾﱞ ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﲢخ �ﲣﱞﺂ ﺔﱡ ﻄﱡْ ؤﱡهﱡﲢﱠﳉﱠٌﱡﺂ ﻹّﲤ
خﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ هﱡﲢؤّ]ﻶ ﺰ ّﻸﱡخًْﱠ خ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷﹽ ﺬﱡﻷّ] ﺰ ]ّﻷًﺬًﱠﺂ ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﱠﺬﱡْ ٌﺮ ﺔ ّﳓﱡز خ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷﱡخ ّﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ﻷﱡﺾﳒﱡﺔ]ﻷﺮ خ ﱞ ﻹﱡؤ]ﻶ ﲜْﺔ]ﻷ ﺰ ّﳓ ١خﻸ ٢ﱠْﱠﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س]ﲢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ :ﺔﱡﺋﱡﺔﱡْﱠ :ﺔﲣﲜﺂ خﱡﻼ ْﱠؤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻷﱡﲜﺢٌﱡْﱠﺈ ؤﱡ مﱡﻔ :ﺔﱡﺋﱡءﺂ ﲔﱡﻷﲝ :ﳋ]ﺋ ّﻰﱡ ﺋﱡؤ]ﺋﱡﺔﱡﱞ ﺾﱞ ﺋﱡﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﺂ ﻹﱡؤًْ سﲢﱠ ﺔﱡﺋﱡﺔ ﻷﳊٌ ﻷﱡﺾﳒ ّﲜﱠخّﻸ ّﺮﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲢٌْر ّﲝﱠﺔﱡﻶﺂ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٌ]ﻶ خ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔ]زﹽ ﲔﱡﻷﲝ س]ﲢ ٌﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢْﱠﺈ
ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ٌﱡﺔخﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ :ﺬ] ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺬ ّﲝﺢخﻰﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ :خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡ ﲜﲢﺢْﱠﺬﱡ ﲜﱠﳋﺮ :ﺋّﲡﻷﱡﱞ ؤ]ﲜﱠﱞ :ﺗبﺂ ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ ﺋﱡﺔ]ﺬ:ﺾٌﲝﺢ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﻄﱡْ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﳚ ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ ﳒﻰﳎر ﻹ ّﻸ]ْﱠﺈ ﳋﱡﲢﺔ مﱡﻔ ﲢﳉﲨ]ﲢ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ ؤ]ْﱠٌﱡﺔ ﳉﲢﱠ ﲜﺢْﺢؤ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ ﳋﱡﲢْﱞ ﺾؤ]ﻶ ﺔﲣﲜْﱠ ﺬ]ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء:خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡْ ﺔﻷ�ﲣﱠٌﱡﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺔﱡﲢﺔًء ﺋﱡخﱡنﲝﺢ خﱡﳋ١ﺢﺂ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ خ]ﳋﻰﲣﺢْﱠﹽ :ﳋﱡﲢﺔ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ م٢ﺢةﹽ ﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ ﺔًﺬﺌﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﺾﳎرﺬﱡ �ﲢْ ﺔﱡﺰ ًٌّﳎرﱡ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ خﱡﺰ ّ ٌ]ﳋ] ﺬ ّﺳﱡ �ﲢ ٌﻸﲣ ٌﺮﺂ ْﺬّﳓ“خﱡﻹﱞ
ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻯ ﺩﻭﻭ ﻓﻴﺮﻗﺔﻯ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻯ ﺑﺆ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ ﻣﻮﺳ َ ﻞ ﺭﺓﺗﺪﺓﻛﺮﻳَﺘﺔﻭﺓ :ﳉﺢﻷّ]ﲢ:ﲜﺢﻴًﻴ: سﱡخ]ﲢ ٌ]ْﱠﲢ ﻄﱡؤّﻸﲝﺢﲢﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﻹﱡْﺢﻔ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ هﲣﻴﱡﺔ]ﻷ ﺕ خﱡنﲝﺢﹽ ﺒﺐﱞ ؤًﳋﺊﹽ خﱡﳋﲣﱠ خ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ ﺔﱡﲢﺔًء :خﱡﲜﲢﲜﱠﺾ]ﺬﱡْﱠﹽ خﱡخ : خﻸﱡؤ] ْﱠﳋو ﲜﱠﺔ]زﺈ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﺋﺳﱡﲢ ٌﻰ ﺔًﲢﲜﱞﹽ م٢ﺢﻴ خ]ٌْﻷﻰﲣﲜﱠْﱠﺂ :ﺔﱡ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ ﻷًﲢﱞ ؤ]ﺋﻰ ﳋﱡﲢء ْﱠﳉٌﲣﱞ م٢ﺢةﹽ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﱞ ﲨﳓر :ﻹ ّﳊﱞ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱞ م٢ﺢة خ �ﲣٌ]ﲢﲜﲢﺢْﱠﺂ هﲣﻴﱡﱞ ﳒﱡﳚ ﺋﱡخﱡنﲝﺢﲜﹽ هﲣﻴﱡﱞ ﺒﺐ ﺋﱡخﱡﳋﲣﱠ خ ؤًﳋﺊﹽ ﺔﱡﲢﺔًء ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ خ�ًﺢﳉﲢ ٌﻸﱡْﱠﺈ سﱡخ]ﲢ ٌ]ْﱠﲢﺂ ﻄﱡؤّﻸﲝﺢﲢﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ
ﻟﺔﺩﺍﺩﻃﺎﻛــﺔﻯ ﻛﺎﻧـﻰ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧــﺪﺍ، ﺿﺔﻧﺪﻳـﻦ ﺑﺔﻟَﻄـﺔﻯ ﻃﺮﻧــﻂ ﺩﺓﺧﺮﻳَﺘـــﺔ ِﺭﻭﻭ ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًﲢإ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡ
ﻄﱡؤ �ﲣ ﲜﺢﻷّﳓرﻸﱡﺔ]ﻷ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﲜﳋّﱡﱞ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸ ﺔ]ﻷ م]ﳒي]ﻷ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡ خﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ مﱡخًﲜ ؤﳎرﱡه] ﻄﱡطﱡؤ]ؤ ﲜﱠﳋرﺳ ّﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ خﱡْﺬﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔ ﺬّﺆ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﺢﻷ ﻄﱡْ ﺔﱡٌﳎﱡﳚﺂ:ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲜٌﻰؤ ّﻸر:خﱡﻹ ّﳊٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﲜﳋّﱡٌﱡ ﺔﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﺋﱡْ ﲜﺢﻷّﳓرﻸﱡﲜﺢ ْﺬﱡﱞ ﲔﱡﻷﲝ ﳒ]ﻹّﲝ ْ ٌﱠﲢخ�ٌ ٢ﺮﺈ ﳋﱡﲢﺔ ﺬّﺆ:ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﺢﻷ ﺔﱡٌﳎ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸ ﺔ]ﻷ م]ﳒي]ﻷ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡ :خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ْز “ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﱡﺋ�ﱡْ ﲜٌﻰؤ ّﻸر ﺬ]ٌدﱡف]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﺔﱡٌﳎﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ْﺬﱡﱞ
مﱡﻔ شﱡﳋﱡﻶ ؤﱡسّﲝﱞ ﺬ ّﲝﺢٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﺬ ًّﱠﲨﻶ خﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ:ﺋﱡﺾ]ﺰًﲢﺔﲣﲜﻷ:ﺒﺒﺘ ﺾ]ﻷًﱞ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ ﺔ]ﻷ م]ﳒي]ﻷ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡْ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸ ﺗﺐ\ﺖ\ﺛﺜﺚﺐﺂ ﺔﱡﺬّ]ٌﲝﺢ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺒﺛ ﺔﱡﳐ ﳉٌﻸﲝﱠخﱡﲔ]ﺋﻰﲣﺢﻶ“ﺈ ﲨﲢﺢﻶ ﻄﱡﲜﻹﱡﻼﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﳒﻰﲣﲜث خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﺋﱡﲜﺢﻷّﳓرﻸﱡﺔﱡﲜﺢ ْﺬﱡﱞ ﳒﱡﳚ ﳒ]ﻹّﲝش]ئ ْﱠﲢخ�ٌ ٢ﺮﹽ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﺋّﳎر ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﺢﻷ ﺬؤﱡﺬد]ﲢﺢﻶﹽ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﺢﻷ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡﳚ ْﱠﲢﲜﱠﲨٌ ٢ﺮﹽ ﲔﱡﻷﲝ ﲜﺢﻷّﳓرﻸ ّﻰ ﺬﲣ خﱡﲜْﺢﱞ ﺾٌﲝﺢ ﲜﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺈ ﺘﺑﺐﺐﱞ:ﻄﱡؤﳎ]ئﺂ ٌﱡﺔﱡﻼ ﲜﺢﻷّﳓرﻸ ﲜﺢﲜﲨ]ٌّﻰﲣﲜﻷ ﺬؤﱡﺬد]ﲢﺢﻷ:ﻄﱡْ ﺔﱡٌﳎﱡ ﲢﲞﱞ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﺂ:ﺔﱡ مﱡﻔ شﱡﳋﱡﻶ ؤﱡسّﲝ ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻸّ]ﻷﱡﺈ
ﻄﱡْﱠﱞ ﺋّﲡﻷﱡ شﱡْز ﺔﱡﳋّﱡﺔﱡﱞ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗب ﻷﱡﲨﱡٌﳓرﻸﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼﺂ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻶ ٌﱡﺔخﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬ]ﺔﺬ]ٌﻄﱡؤﳎ]ﺋّﳔٌﱡﺔﻷﱡﺔﲣ ٌرﱡْﱠ ﲜﱠﲔ ّرﱡ ﱞ ﲜﱠﳋرﱡﱞ :ﻹﱡﲢ ﳋﺧ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬّﱡﺔﱡ“ﺈ ﳋﻰﲣﺬ٢ﱞ :شﳊخ سﱡؤ]ئ ﳒ]ﻶ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻶ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًءﺂ خﱡﺰ ًٌّﳎر ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮ ْﱠء ﲔﻶ م٢ﺢةﺂ ﺬﲣﱞ ﺋﱡﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ًّﱠﳚ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷ :ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﲜﳋ ّﲢﺢﲨً ٌﳊﲢﺢْﱠﺔ]ﻶﹽ ﻷ]ﺔﺔ ﳉٌ]ﲜﱠ �ﲢﱠٌّْﱡﺔ]ﻶ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢ ٌرﹽ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ خٌﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ :ﺔﱡﲢﺔًﺔّﳔ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ ْﺬّﳓ“ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡْ ﺾ ّﳊﺢﻷ]ﻷﱡﱞ ﻹ ّﻸﲣﺢْﻷﱡﺬﱡ ﻷ]ْ ﺔﱡﲢﺔًء ﺋﱡﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ ﲢﱠﳋﱡﻷ
ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣﻶ“ﺈ ﲢْْﻷّﳓّﻰﲣﲜﱠْﱠ ﻷ]ْخﲣﺢْﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗب س ّدﱡس ّدﻰﲣ ٌﺮﺂ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺔًﲢﳋّّﱡﺔ]ﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء :خ ﺬﱡﻷّ] ﺾًﺋ ّ خﱡ �ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔٌ ﱡﺔﳎ]ﻶ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡﲜﺢ ﲜﺢخﱡﳒدﻰﲣ ٌﺮﺂ س] خﱡﳒ ًّﱠﱞ :بﺗ؟ :خ ّﺮ]ٌ :ﻶ ﻹﱡﲢ ﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﺬﲣ خ ّﺮﺈ ﲢﳉﲨ]ﲢ :مﱡﻔﺂ ﺬﱡﻄﻰّﲝ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒﱡﲢمّﱡﺬِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻹﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠﳚ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌﻸ ّرﱡْﱠ خ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡْﺢﻶ ْﱠء :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ خﱡﺰ ّ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﺔﱡﲢﺔًء ٌ]ﳋ] ﺐﺛﱞ خﲣﻘﱡﲢ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ م٢ﺢﻴّﳓﱡْﱠ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء خﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷﱡﺔﲣﺢْﱞ ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺈ
ﳋِ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ:ﳋًﺰ]ٍ م٢ﺢة
ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝث ﻄﱡْ ﻹﱡْﺢﺋﱡ ﻹّﲤ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ ﻷّﱡﹽ ﲜْْﲢﱠ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ هﲣﻴﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢة خﱡﺰ ّسًﲨﲣﺢهّ]ﱞ م٢ﺢة ﺋﱡﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﻶﹽ شﻰًؤﱡﺬ م٢ﺢﻴّﳔ ﻹ ّﳊ ٌﻰْ ﺢ ﳉﲢﱞ ﻷّﱡ ﺬ]ْﱠﺔً ﳒً ٌﻸ ﻄﱡْ هﲣﻴ]ﻷﱡ خ�ﲣ ٌرﱡْﱠﺈ ٌ]ْﱠﲢﺂ ﲢْﻷّﳓّﻰﲣﲜﱠْﱠث ﻹﱡﲢ ﻹ ّﳊٌﻰ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﱞ ﺾﱞ خﱡس ّدﻺ ّﺌ ّﺮﺂ خﳒ]ٌ ﺋﱡْ ﳒً ٌﻸﱡ ﲜﲢْﳋرﲝﱠخ ّﺮﹽ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ خﱡنﲝﺢْ خﱡﳋﲣﱠﳚ ﺋﱡﺾﲣﺢﺰ خ]ﲢْﲜﺾ ﻄﱡؤﻸّ]ﻶ ﺰ ًٌّﳎرّ]ﻶ خﱡﻹ ّﳊﱞ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹﱡٌﱡﹽ خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﳒﱡْﱠﺂ ﺔﱡﲢﺔًء ٌ]ﻶ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﻄ]ﲢﺢؤ١ﻶﹽ ﺰ ًٌّﳎرّ]ﻶ خﱡﻹ ّﳊﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷّﱡﺈ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّﻰ
ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﻹ ّﳊﱠ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ م٢ﺢﻴّﳔ خﱡﲜﱠﳋرًﲢﱞ ْز “ﺋّﳎر ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﺂ ﻹّﲤ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﻹﱡْﺢﺋﱡ ﻷّﱡﹽ ﲜْﺢﱞ ﳋﱡﲢﱞ ﳋ]ئ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﲢﱠ ٣ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خ]ﳐ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﹽ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًﻷ خ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ“ﺈ ﳋْ٢ﺢﻶ ﺔ]ﺔﱡٌﺂ ْﺬّﳓ“ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ ؤًﳋﺊ ﺋﱡ؟ﺒﺒﺐﺰ ًٌّﳎر خﱡﻹ ّﳊﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡْﺰ ّّﱡﱞ ؤًﳋﺊ خًْﱠﺬﱡ ؤﺋ ٍ]�ﺬ٢ﲢٌﳎر]ﻶﹽ ٌﱡﻷ�ﲣﺢﻷ خﱡمﳏﹽ:ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﻴ]مّﲝﱠﺂ خﱡﻼ خﱡﻹّﲤ سﲢ ٌﲢٌ�] ﻷ]ﲜﱠٌﻵ ﻹ ّﳊﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ ﲢﱠْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﹽ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡ ﻹﱡﳋرّ]ﲢﻶﹽ خ]ﲢْﲜﺾ:ﻄﱡؤﻸّ]ﻶ:ﻄ]ﲢﺢؤﱡ“ﺈ
2
َ ﻫﺔﻭﺍﻝ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻟﺔﺳﺎﻟَﻰ ﻧﻮﻳَﺪﺍ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻥ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺘﺔﻭﺓ ﺑﻴﻨﺎﻯ ﺷﺎﺭﺓﻭﺍﻧﻰ ﺳﻠﻴَﻤﺎﻧﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢ
خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﲢﺢٌﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷﻵ ﺋﱡ ﳋ]ﻔ ﻷً ٌﲝﺢْ ﲜْﺢﱞ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ ﺰﲣﲞﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡْ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ ؤّﺔ]زﺂ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ ﺋﱡ :هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ ﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡْﱠﺈ ﻷًﲢﱞ مً]٣ﻶ ﳋﱡﲢﺔ ﲜًٌﺢﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻷ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﲝﺢ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﲜْﺢﱞ
ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ ﺰﲣﲞﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡﱞ ﺒﺐﺒب ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ؤّﺔ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶﺂ: ﲜﱠﲢﲔًﺢﻷ ﳉﺢﻷﻰ ْﺰﱡﻘ]ﻷ�]ﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋرﺳ ّﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ ﻷًﲢﱞ مً]٣ﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﲜﺢ ﲜﱠؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ ؤﱡﲢسﲝﺢﲢ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ْﺬ “ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ :خﱡﺰ :ّﺰ ّﲝﺢٌْﳎر ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶﹽ ﺰﳎﺳ� ﲢﱞ ﲜﱠخ ّﺮ“ﺈ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ شﻰًؤﱡز ﻷ]ْخﱡﻷ]ْ ﲢﺢٌﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷﻵ ﺔﱡ ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ
ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ ﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﺋﱡٌﱡﻶ :ﲜﱠﲢﲔًﺢﻷ ﳉﺢﻷﻰ :ﲢﱠﺾﻸﱡﱞ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﺋ ّﲝﱠﲨٌ ٢ﺮ ﺔﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ خﱡ ﺰ ْ ّﺢﳋّرﱡْ ﺬﱡﳉﺔّﱡﱞ شّﳊخّّﱡﺈ ﻄ]ؤ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺒﺒبﺐ ﻹﱡﳉﺢﲢ ؤًﲔﱡﺾﲢﱞ :ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﺒﺒﺖ ﻹﱡﳉﺢﲢٌ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﻶﺂ ﻄﱡْﱠﳚ أ؟ﺘﺗﺎﱞ ﺔﱞ ﳋﱡﲢسﱡﻼ م٢ﺢة ؤًﲔﱡﺾﲢﺢﻷ ﻹﱡؤًْ ﺰ ّﻰﲝﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺈ
ٌﱡء ؤﺌّ]ﲢ خ ﺬ ّﱃًﻷﱡﺔﱡٌﹽ ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷﻠ خ ؤ]ْﱠﺔﱡﱞ ﳉٌ]ﲜﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ
ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺒﺔﺭﻳَﻚ ﻟﺔ)ﻳﺎﺭﻳﺪﺓﺩﺓﺭﻯ ﺗﻴَﺒﻴﻨﺔﺭﺓﻭﺓ( ﺩﺓﻛﺮﻳَﺘﺔ ﺑﺔ ِﺭﻳَﻮﺓﺑﺔﺭ ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢ
خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ ﳋﱡﲢﺔ ﲜًٌﺢﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻷ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ٌﻰ ﻷًﳋّﻸ�ﱡﱞ ﳋﱡمﲝ :ﺾ]ﺋﲝﺂ ْﱠﳉٌﲣﱞ ﺰ ّﳓًْﱞ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰﺌﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡهﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱞ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢ خ ﺬ ّدّﻸﱡﲢﱠْﱠ خﱡﲢﳉﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡْﱠﹽ ﳋﱡﲢﺔ ﲜًٌﺢﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻷّﳔ خﱡﺔ]ﲢ ٌﻰ ٌ]ﳋ]ٌ ﺋﱡﻴﱡﺋﱡؤﲝﱠﲜﺢزﺈ خﱡﺰ ّﻷًﳋﲣﺢْﱞ ﲞؤ]ﲢﱠ ﺒﺒﺜﺛ ﺔﱡ ﺋﱡبﺐﺑﺛﺑﺚﺒﺒبﲜﺢ ﲜﱠﲢﲔًْﱠﹽ ﻄّﺆﳊﺢﱞ :ﻷًﲢﱞ مً]٣ﻶ ﳋﱡﲢﺔ
ﲜًٌﺢﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻷ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﲢﺢْﱠ خﱡﳋﱡﲢﱠْﱠٌﱡﺂ خﱡﲨ� ﲢٌﻸ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ أﳒﱡﻹ مﱡﻔ ؤﱡقًﲜﺎﺂ ﺔﱡ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱞ ﻷًﳋّﻸ�ﱡﱞ ْﱠﳉٌﲣﱞ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خًْﱠﺂ ﺋﱡٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢﱞ ﺬ ّدّﻸﱡﲢ ﺰﺌﱡﺑﺛ ؤﱡﲢﺬﱡخﱡﺑﺐ خ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢ ﺰﺌﱡﺑ ﺗؤﱡﲢﺬﱡخﱡﺑﺐﺈ ﻄﱡْ مً]٣ﻶﺂ ﲜﺈﻷًﲢﱞ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﱞ خﱡ ٌ]ﳋ]ٌْ ﱠﳋوﻰﲣﲜﹽ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢٌﳓْ ز “ﻄﱡْﱠ ﻹّﲤ ؤﻸﲝﺢٌﱡﹽ ﺋﱡﲜﱠﳋﱡﺬ ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔ]ٌ ﳋ]ٌﳓ ﺬ ّﲝﺢﻷّّﱡﹽ ﺋﱡٌﱡﻶ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﲜﺢﲢﺢٌّﳓﱡْﱠ
ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲨ� ﲢٌﻸ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷﱡﺔﱡﱞﹽ :خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺰﺌﱡﺔﱡﱞ ﲜﲢﺢْﱠ“ﺈ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔ ﻄّﲝﺢﲢﱞ: : ﺔﱡﻷﱡًٌٌﳎﺮ ﻷ]ْﱞ :خْخﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ْﺬ“ ﲨ� ﲢٌﻸ ﻄﱡْ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷﱡﹽ ﺕﺐ خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺰﺌﱡﺔﱡﱞ ﳋ]ﻔ ﲜﱠْ ٌﺮﺂ ؤًﲔﱡﱞ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠﳚ ﺕﺚب ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜٌﻸ]ﲢ خًْﱠﺂ ﺋﱡﲨﱡئ :ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷﱡ خﱡﻼ: ﺋﱡﲨﱡئ خًْﱠﺬﱡ ﺐبﺕ ﻹﱡﳉﺢﲢﺂ خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﺔﱡﱞ :ﺒﺛب :ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜ ٌرﱡ ﳋﱡﲢؤًﲔﱡﺔﱡﱞﺂ خﱡؤﱡﳚ ؤًﲔﱡﱞ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠ ﲜﱠخ ّرﱡ ﺐﺚﺜ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜٌﻸ]ﲢ“ﺈ
ﻛﺔﺳﻮﻛﺎﺭﻯ ﺷﺔﻫﻴﺪﺍﻧﻰ ﺷﺎﺭﺓﺯﻭﻭﺭ ،ﻃﻠﺔﻳﻲ ﻟﺔﺷﻴَﻮﺍﺯﻯ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﻣﻮﻭﺿﺔ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ:ﺔﱡﲢٌﻻ:ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﳉْﲢ
ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷ ﳋﻸًﲢﱞ ﻴﱡﳉﺢﱞ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﳒً ٌﻸ ؤًﲔﱡ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸﱡْﱠ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣﻶﺂ ﲨﳓر ﳒﱡﻹّﲝﺢﻶﹽ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﻄﱡﻷو]ﺋﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﳔﺂ ﻄﱡْ ﳒً ٌﻸﱡ خﱡﺔ]ﺬ ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮﹽ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ خ]ﻷﻰﻵ ﺋﱡْ ﻴﱡﳉﺢٌﱡﲜﺢﺈ ﺔ]ﲞﺢْ ﻄﱡؤﻓ :ﺔﱡ ﺾ ّﳊﺢﻷ ﳒﱡﻹّﲝﱠﹽ ﲜﺢﻷّﳓرًﱞ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡﱞ ﺬ]ﳉﱠٌﱡﺂ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ ﺾﱞ ﺋﱡﳒً ٌﻸْ ﱠﲢﲨﲣﺢﻷ ؤًﲔﱡ ﲜﱠﲢخ �ﲣﱞﹽ ْﺬ“ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬْ ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ ؤًﲔﱡﲜﺢ :ﳉﲢ ﻷ] �ﲢﱠشﱡز :ﲜﱠخﻓﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳒً ٌﻸﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺋﱡخﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﳒً ٌﻸ:ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﱡﹽ ﺋﱡﻹ]ٌْﻸﲝﺢ:ﺋﱡخﱡﲢ ﲨﱡﲢؤ]ﹽ ﺬﱡﺰًﺬﳉﹽ خﱡ ﳉﳋر]ﻷّﳔ ﺋﱡخﱡﲢ ﳋﱡﲢؤ]ﹽ خ]ﲢﺢﻶ ﲜﱠْﱠﳋرﻓﹽ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﳒً ٌﻸﱡﺔﱡﳚ ﺋﱡﻷ]ْ ؤ]ﻷﲝﺢٌﱡ ﳉﲢس]ﲢ ﲢْخﱡ �ﲢْْﱞ ﻴﳎﱡْ ﻷ] �ﲢﱠشﱡﺬ :ﲜﱠخّﻸﱡْﱠﺂ :ﻄﱡؤﱡ ﺔﱡﱞ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢﱞ ﺰ]ﲜﺢﳒرﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ
ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷﱡﺤ“ﺈ هﱡﻹّﺆﱡ ؤًﲢﺢﲜٌﳔ ﺔﱡ ﺾ ّﳊﺢﻷ ﳒﱡﻹّﲝ ٌﻰ ﺾ ّﺌ شﱡؤﱡٌﱡﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ “خﱡﳒﱡﻹّﲝخًْﻷ ﺔً �ﲢﹽ ؤ٢ﲜﹽ ﺔﱡﳋ ﻄ ّﺆﱡﺂ ﻄﱡﻼ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﳋًﺢﻜ]ﻶ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﺔﱡﲔ ﲜﱠﺋّّ ﺮ ﺰ ّﲝﱠﺔﱡﻶﺂ ﺋﱡﳒً ٌﻸ ّﻰ ﳉﲢ ﻷﱡﲨًﻋ]ْﲜﺢ ؤًﲔﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣٌﻵﺂ ؤًﲔﱡﱞ ﲜﱠخًْ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢﱞ ﳒﱡﻹّﲝ ﺋﱡﺰ ّﳔ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ّﻰﱡْﱠﹽ ﺋﱡﳒً ٌﻸ ّﻰ خ]ﳒﲝﺢ خﲝﲢﺢٌﱡ ﻷﱡء ﺋﱡخّﻸ]ٌﱡء ﺔﱡ ﺋﱡﲢ ]�ٌﱞ ﺾًﺢ س ]ٌ]�ّﻶ ﺔﲣﲜٌْﻸﱡﺬﱡْﱠ“ﺈ ﳋﱡﲢﲜﺢﲢ مﱡخﲝْﺋ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْﱞ خﻸﻰﱡﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢﺂ ﻹ]ْ �ﲢﺢخًْ ﺋﱡﲨﱡ ﲨﺌﱡٌﹽ ﻴﳎﱡﱞ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻶﹽ ﻄﱡْﱠﳒ ْز “ﻄﱡﻼ خﻸﻰﱡٌﱡ خ ﺔ]ﲢﻄ]ﳋ]ﻷ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻶ ﲜﺢﻷﲣﺢ ﺬ] ﻷﱡﲔﻸﱡ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡﱞ ﳒﱡﻹّﲝ خ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸ ؤًﲔﱡﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﻄ ّﳎر] ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷٌ ﱡﺔ ّرﹽ ﳋًﳋّ]ﺋﳎﺮﹽ ﳒًّمّﺆ]ﻶ ٌﱡﺂ ﺾ ﻄﱡﲨﱡﲢ ؤًﲔﱡﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷ ﺰ]ﲢﺬّﳔ ﳌﲣ ٌرﱡ ؤ]ﻶﺂ
ﻄﱡْﺢ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻷًﳋّﻸ�ﱡٌﱡءﹽ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ خّﻸ]ٌﱡﺔ ﲨًﻋ]ْ خ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢ ﳉﲢ ﺰ ًٌّﳎرﱡ“ﺈ ﻹﱡﺋﱡﲜﻷ مﱡخﲝْﺋﻰﱡﲢٌﻻ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﲨﳓر ﳒﱡﻹّﲝﺢﻶﹽ ﻄﱡﻷو]ﺋﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﳔﺂ خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ْز “خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﺔ]ﺬ ﻄﱡْ خﻸﻰﱡٌﱡ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺬ] :ﻄﱡْ :ﺔ]ﺬﱡﱞ خ]ﻷﻰ ﺬّ]ﲜﺢ ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ٌﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ؤًﲔﱡﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡٌﱡﻶ خ]ﻷﻰﱡﹽﱠ خﲝﲢ ٌﺮﺂ خﱡﻼ :ﻄ ّﳎر] خﻸﻰﱡﱞ ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸ ؤًﲔﱡ ﲜﺢخﱡﳒﲝﱠﺔ]زﹽ ﻄ ّﺆﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝؤ]ﻶ ﻷ]ﲢﲜْﱠ ﺬ] ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّ]ﻶ خﻰﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷ]خ ّﺮ ﻄ ّﺆﱡ :ؤًﲔﱡ :ﲜﺢخﱡﳒدﻰﱡٌﻵﺂ ﲨﱡﲢ خ]ﻷ :ﻷﱡخًْ ﻄﱡْﺢ :ﺾ]ﻷﱡﻷﳓﻓ ﲜﺢخﱡﳒّﲝﱠﺔ]ز“ﺈ خﻸﻰﱡﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷ ﳒ]ﲢﱠﳉْﲢ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﺒﺐﺑﺛﺒﺒب ﺋﱡﻷ]ْ خّﻸ]ﱞ ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﹽ ؤًﲔﱡﱞ أﺐﺛﺗﺎ ﳒﱡﻹّﲝﱞ ﻴﱡﳉﺢﱞ ﳒ]ﲢﱠﳉْﲢ ﲜﺢخﱡﳒﲝﱠﺔ]زﺈ
خّئ سﱡموﱡﲢ إ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ
ﺰﲣﲞﱠٍ خّﻸ]ٍ ﻷً ٌﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﺔﱡ ﲜﱠخًْ ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ ﺬﳓﲣٌٌ ٩ﱡﺔﱡؤِ ﻄﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢ ﺬﱡْﺢْخﻰﲣﺢٌﱡﺂخﱡﻼ:ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ�ِ خ ﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠﹽ خ �ﲣٍ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡٌﱡء ؤﺌّ]ﲢ ﲜٌﻸ]ﲢٌﳓِ خ ﺬ ّﱃًْﻷِ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔﱡ ﳉٌ]ﲜﺔﲣْْﱠﺈ مًؤﱡﲢؤﱡشًٍﳋﱡﲢﺔِﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝث خﱡﻹ ٍﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﺋﱡخﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ
ﺰ ًٌّﳎرﱡﺔ]ﻷﹽ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٍ ﲜْﺢﺔﱡْﺬ٩ ﺋﱡﻄ٢ﺢﻷﱡْﱠﺂ :ﺰ �ﲣﲞﱠﺔﱡ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﱠﹽ ﺋﱡٌﱡﻶ :ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّﳓّﱡْﱠ :ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ� ّ خ ؤ]ْﱠﱞ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡﱞ ﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﹽ ﻄﱡﲨﱡﲢ س]ﲢ ٌﻰِ ﲜٌﻰﱡ ﺰﲣﲞﱠﺔﱡ ﲜْﺢ :خﻰﱡْ ٌﺮﺂ خﱡﺰ ِّ ٌ]ﳋ]ٍ خﱡﺋّ ﻸﲝﱠﲢﺢٌﱡﺬِ م٢ﺢة نﱡﲢﺢؤﱡ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ“ﺈ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔﱡﳚﺂ ﻄﱡْ خﱡﻹﱞ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﻰﲣﲜث ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّﱡْﱠ
خ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔﱡ ﺔﲣﺢْﱠﺂ خًﲜسﱡﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔﱡ ﻷً ١ٌﺂ ﻷﳊٌﻰﱡٍ :ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ� ﺬﲣ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡؤﺌّ]ﲢ ٌﲜٌﻸ]ﲢﱞ خ ﳉٌ]ﲜﺔﲣﺢْﱠﺂ ﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﺢٌﱡْﱠﹽ خﱡْﺰ ّّﱡﳚ ﲜﱠخ ّﺮ ﺔﱡ ﺰ ّﳓ ١خ �ﲣٍ أﺒﺖبﺿبﺛﺛﺿﺜﺜﺛﺿﺛﺐﺎ ﺛﺐإﺗإﺒﺐﺒب ﺬﱡْﺢْخﻰﲣ ٌﺮﺈ ﻷًٌ خّﻸ]ﱞ: ﺰﲣﲞﱠﱞ: ﲜٌﻸ]ﲢ خًﱠﹽ ﻄ ّﳎر] خًْﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ :ﳒ]ﲢﱠْﱠﺢﻷ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷﺂ أﺒﺛﺛﺿبﺛﺜﺿﺛﺜﺜﺿﺜﺐﺎ ﲜٌﻸ]ﲢﺈ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺗﺒﺒبﱠْﱠ ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ خًﺢﲢﱞ ﳒّﻶ ﻆﱡؤﱡﲜ مﱡﺋِﺂْ :ﺬّﳓ: “ﺰ �ﲣﲞﱠٍ خّﻸ]ٍ ﻷً ٌِﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ خﱡﻼ خﱡﻹﱞ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﺋﱡبﺐإﺛإﺜﺒﺒب ﺔ ّﳓﱡﱞ ﻷ ًّﺢﻶ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷﹽ س ّدﱡس ّﻰ]ﲢﱠْﱠﺂ ﲜﱠﳋرّﺳ ّﻰﲣﲜْْﱠﹽ ﲜﱠخًْ ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔ ﳋ]ئ ٌ]ﻷﳊﱠٍ ﻄﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢ ﺬﱡْﺢْ خﻰﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔﱡ خ :ؤ]ْﱠﱞ :ﺰ ّﻸﺸ خﱡﻹ ٍﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ :ﺋﱡخﱡﲢﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ ْﱠﳋر ّﻸﲣﺢﹽ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺜﺒﺒبﱠْﱠﺂ ﲜْْخ]ﲢﱠ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٍ خّﻸ]ﺔﱡ خﱡﳋر]ٌﺌ ّﻰ ﲜﱠﳋﺮ خﱡسّدﱡسّﻰﲣﲜﻷ ﺔﲣﺢٌﱡْﱠﺈ
ﻳﺔﻛﻴَﺘﻰ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﻳﺔﻭﻳَﺖ ﺑﺎﺝ ﺑﺆ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺎﺕ هﱡﲢؤ]ﻶ ﲔؤ]ﻷﹽ مًؤﱡﲢ ﲔ]ْﳒﻓ
خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﲨﳓر ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﺂ ﲜﺢْﺢ:ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ:ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔ]ﻷ ﳋﻸًﲢﱞ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﻷً ٌﻸﱡﲢ ٌﻰٌ ﱡﺔ ّر ﻴًﺬ]خّ]ﻶ خﻰﱡﻶ خﱡؤﱡخﱡﳋر:ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ خ]ﺶ:خ ﻹﱡؤًْ
ﻴًﺬ]خّ]ﻷ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﹽ ﺾً ٌﻸﲝﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡْﺋ٢ﺈ ٌﱡﺔ ّر ﻴًﺬ]خّ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺋﱡﲢﲞﱞ ببإﺒﺐإﺚﺒﺒب ﻷًﳋﲣﺢْ ٌخﱡ ﲞؤ]ﲢﱠ ﺖﺛﺗ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﻹﱡْﺋ ٢ﲜﱠﺔ]زﹽ ﲨﳓر ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﱞ: ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲜﺢْﺢﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ أؤّﲝٌ] ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵﺎﱞ ﲢﺢﳋﺳ٢ﲜﲢﺢْﱞ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ
ﻹﱡْﺋ٢ﱞ ٌﱡﺔ ّرّﱡﺔﱡ خﻰﲣ ٌﺮ خﱡ ؤﱡخﱡﳋر :ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ :خ]ﺶ خ ﻴًﺬ]خّ]ﻶﺈ خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﲨﳓر ﻹﱡْﺋٌ٢ﳔﺂ خﱡ ﻷًﳋﲣﺢْﱞ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﱞ ﲞؤ]ﲢﱠ بﺖﺕﺐب ﺋﱡﲢﲞﱞ ﺘبإﺒﺐإ ﺚﺒﺒبﺂ ْﱠؤ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔﱡٌ]ﻷ ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠﹽ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔ]ﻷ
ﳋﻸًﲢﱞ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﺔﲣﲜْْﱠ خﱡ ؤﱡخﱡﳋر ﲢ �ٌﱡﺰ ّﲝﺢﻶخﱡؤّﲝٌ]ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻸﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ ٌﱡﺔ ّر ﻴًﺬ]خّ]ﻶ:خ:ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ خ]س ﻴًﺬ]خّ]ﻶﺈ خْ ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﳉٌ]ﺬﲣﺂ ﲜﱠﳋرًْﲢ ٌْﳎر ﺋ ّﲝْﺢﻷ ؤّﲝٌ] ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ ْﱠﲢخ�ﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﻹّﲤ ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰ ﻷﱡﲜﺢﺈ
ﻟﺔﺷﻔﺮﺅﺷﻴَﻚ ٦٠ﻛﺔﺱ ﺑﺔﻃﺮﺗﻦ ﺩﺓﺩﺍﺕ ﳋﱡﻷ�ﱡﲢ::ﺬ]ْﱠﲨﳉﱞ
ﺋﱡﳒوﲣﳒ ّﺋﱡﻴﱡﳉﺢﱞ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢ ﲜﱠﳋر�٢ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﹽ ﲜْﺢﱞ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﳚ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮ ﺔﱡ :ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ ﺋﱡﺔ]ﳋدﻰ]ﲢﺢﻶﹽ ﲨﱡﻋ]ﻷ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡﱞ ﺬ]ﳉﱠ ﺬ ًّﱠﲨْﻶﺈ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡء ﺋﱡﲜﺢﲨ]ﱞ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ ﻴﱡﳉﺢﱞ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢٌﳔﺂ ﲢﺢﳋر ﻹﱡْﺢﺋﱡﺔﱡﱞ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﹽ خﱡ
ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ خ]ﻷﲝﱠﺔﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ بﺐ ﲢﲞﱠ ﲜﳋر�٢ﺔﲣﺢْﻶﹽ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﳒﲝﺢ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ :خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﹽ ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﺒﺕ ﺔﱡﳐ ﺋﱡﻼ خ]ﻷﲝﱠ ﺬ ًّﱠﲨخﻵﺂ ﺋﱡﳒوﲣﳒﱡﺔﱡﺂ ﺾﱡﺋﻰ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢﱠﹽ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ :خﱡْﱠﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﳉﲢس]ﲢ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡْﱠ خﱡﳉﲢ ﲜﱠﳋرﲝﲢ ٌﲡﱞ ﳋ ّﻰﳎ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡﳋﱡﲢﺈ ﻹ]ْﺬّﱡﺔّﳔ
ﺔﱡ ﺋﱡﻷﳊٌﻰﱡْﱠ :ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﱞ :ﲢْﲜﺢْﱠﺔﱡٌﱡﹽ ﻷﱡًٌٌﳎﺮ ﻷ]ْﱞ خْخﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢﱞﺂ ْز “ﻹﱡﳋرﺆ]ﻶ خﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﺔﲣﲜخًْﺂ خﱡﻼ :ﺋﱡخﱡﲢ ﲢ ٌﳊﱞ ﲜﲢﺢْﳋﺧﹽ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡﺔﱡﺂ ٌﱡﻷ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢؤ]ﻶ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﻷﱡﺔﲣﲜﱠْﱠﺂ ﺬ] ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ ٌﱡﺔ ّﺋﱡﹽ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺔﲣﺢْﱠ“ﺈ شﳎﻓ ﺬهّﻱﺂ ؤًﳉﻼ :ﲨﲢﺢﻶ:
خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﺰﺋّﳎ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡﱞ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢٌﳔﺂ :ﲢﺢﳋر :ﻹﱡْﺢﺋﱡﺔﱡﱞ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﹽ ْﺬ“ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ:ﲜﱠﳋﱡﺬ ﳋﱡﲢﹽ ﺾؤﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ خٌﱡ ﻷ]ﺬًﺢ×:ﻹّﲤ:ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّخﲝﱠﻼ“ﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﻰﲣﲜ خﱡﲜﺢﲜْﱠﲢ ﺔ]ﲢْﺢﻶ ْﲢٌ] مﱡﻔ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ ﻴﱡﳉﺢﱞ ﳒ]ﲢﱠﳉْْﲢﺂ خﱡﻼ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﱡخًْ ﺋ ّﲝْﺢﻶ خﲝﺢزﺈ
ﻟـﺔ ﺳﻠﻴَﻤﺎﻧــﻰ ،ﺗـــﺎﻭﺍﻥﺀ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﻯ ﺟـﺆﺭﺍﻭﺟــﺆﺭ ﺛــﺔﺭﺓﺩﺓﺳـﻴَــﻨـﻴَــﺖ خّئ سﱡموﱡﲢ ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ
خﱡﺰ ِّﻄ]ؤ]ﲢ ٌﻰِ :خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﺰﺋّﳎِ:ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٍ:ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﺂ :ﺋﱡﺐﺐ ؤ]ﻷ� ﻄﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢﺂ ﺛﺚﺖﺜ ﺬ]ْﺢﻶﹽ ﲢْﲜﺢْﱞ سﲢﺢْسﲢ ﻹﱡخًﻶﹽ ﺋﱡﲜْﺢﻷﳊﱠ ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْْﳒﲝﺢﺂ ؤ]ﻷ�ﱡﺔﱡﱞ ﺗﺚﺘﺛ ﲢْْﲜﺢﹽ ﻹﱡخًﻶﺂ خﱡْﺰ ّّﱡﳚﺂ ﻄﱡؤﳎ]ئﺂ ﺘﺒﺐﺐ ﺬ] ؤ]ﻷ� ﱞﺐﺐ ﲢْﲜﺢْ ﳉٌ]ﲜٌﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺋﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡﲜﺢﺂ ﳉﲢﺬﲣٌﻵ ش]ﺋﱡﺬ ﺔًﳒغﹽ ﲜﳉﱞﹽ ﺬﱡﻴﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﺾﱡﺋ ﲢٌْ]ﻷﲝﺢْﱠﹽ ﺋﱡﻼ:ﻄ]ؤ]ﲢﱠﲜﺢ:ﻷﻓﺈ
مﱡؤّﲝ ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ ﻴ]ﲜﲢ خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﺰﺋّﳎِ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﺂ ﻹﺔ]ﲢﱞ ﳉٌ]ﲜخًﻷ :ﲢْﲜﺢْﱠﺔ]ﻶ خ :ﳉﲢخًﻷ ﲜٌ]ﲢﲜﱠﱞ ﲔﱡء ﻹﱡﺋ�ﲣﺬﻵﹽ ﺔﱡؤ ﲜﱠﲨٌ ٢رﱡْﱠﹽ خ خﻸﻰﱡﺔ]ﻷ ﺰﺋّﳏ � ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﲢْﻷﻰﲣﲜﱠْﱠث ﳉﲢخﱡٍ ﻄﱡْ ش]ﺋﱡﺬ]ﻷﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ خﱡْﱠْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡﺋ�ﲣﺬ ٩ﲔﱡء ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﳉٌ]ﲜٌﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﳉٌ]ﲜخًﻷِ ﲞؤ]ﲢﱠٍ:ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻶﹽ ﻷﱡخًْﻷِ:خﻸﻰﱡٍ ﺰﺋّﳏ ﺋﱡﳉﲢخﱡٍ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﲨﳓر ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﳔﺂ :ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﻄﱡْ :ﲢْﲜﺢْﺢﻷﱡ
ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬﻓﹽ ﻹّﲤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔّ]ﻶ خﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﻄﱡؤﻸﹽ :ﳋّ]ﳋﹽ هﻰﲣٌّﱡْﱠ :ﻷّّﱡْ خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢٌﳓْ ز “ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ سﲢﱠ ﲢْْﲜﺢْﺢﻷﱡ ﻄّﲝﺢﻷﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﹽ ﲜﺢْﺢ ﺰﺋّﳏﹽ ﺋﱡﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ :ﻹﱡْﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲔ �ﲣﺬﲣخﻰﱡﻷﱡْﱠ :خ :ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲢْْﲜﺢْﱠ :ﻹﱡؤﱡسﲢﱠﺔ]ﻶﹽ :ﲢ �ٌﱡﳚ خﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﻷﱡﲜﱠﻶ ﺔﱡ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﺬ ّﻰﲝﺢﻷِ :ﻄ]ﲢﺢؤِ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﹽ ﻹﱡﲢ ﲨْ٢ﲨﲣهر ّﻰّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡﲢ �ٌﱡٍ ﲜﺢﲜﲨ]ﹽ ٌ]ﳋ]ْﱠ ٌﱡﺔٌ
خﻰﱡﻷﱡْﱠ“ﺈ ش]ﺔﻻ ﻴ]ﲜﲢ شﱡؤﱡس]ﻶﺂ ﲢﺢﳒّ�ﱡٌ]ﻷﲝ “ﲜْ ٌﻸ ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷِ ﺰﺋّﳎِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﲨورًﲨ]ٌﻷﻰﲣﲜْْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ خﱡﻹ]ْخﱡﳒِ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ﳋ]ٌﳔﹽ :ﺰﺋّﳏﺂ ﺰﻷ ﺰ ًٌّﳎﺮ ﲜﺢخ �ﲣ ٌﲡﻶﹽ:ﺋﱡﳋ]ﺋ ِﲜﺢﻹ]ﺬًﲜﺢ:ﲢْﲜﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡؤدﻰﱡﻷﱡْﱠ“ﺈ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﻄ]ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺰﺋّﳎ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﺂ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﲢْﲜﺢْﱠ سﲢخﱡسﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢﹽ ﻴﱡﳉﺢﹽ ﻷ]شّّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﺋﱡﺾﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﺈ
َ ﻫﺔﻭﺍﻝ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
5
ﻟﺔﻫﺔﺭﻳَﻤـﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘـﺎﻥ ﻫﺔﻟَﺒـﺬﺍﺭﺩﻥ ﺩﻭﺍﺩﺓﺧﺮﻳَـﺖ
ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋّﳎر ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﲜﲞﺢٌﱡﺬ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱞ ﺋّﳎرﱡ ﻄﺰﳉٌﳎّﻷﱡﺔ]ﻷ ﺔﲣﲜ خ
ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ﲢﺢﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًﲢ ﻹﱡﺋدﲡﲢﺢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ :ﲞ ٌﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠْﱠﹽ ﳋدﱡٌﻸ ﺬﱡؤﱡﻷ]ٌ ﳋ]ٌ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺔﺬ]ٌ ﺰ ّﲝ ٌﺮﺂ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮ ﺔﱡ ﲜﱠﳋﱡز خﱡﲢﱠﱞ ﻄﺰﳉٌﳎﳎّﻶ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔًﲢﲜﱞ خ �ﲣْﺢﱞ خﱡ ﻄ]ﺋًﲨ� ﲢﱞ ﺰ ّﲝﺢﲨﲣﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﻷّﱡﺈ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻹ ّﻸﲝﱠ ﺋﱡ ْﺢﲜﱠﱞ :ﺾﱞ ﲜْﺢﻷﱡﺔﱡْ ٌﺮﺂ :خﱡﻼ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﱡ ﺔﱡ ﺰ ّﲝﺢﲨﲣﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺋّﳎر ﲜﱠﳋﱡز ﺔ]ﺬ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷْ :ﺢﲜﱠﱞ :ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﲜْْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﲜْﺢﺾﳎﺮﺈ :ﻹﱡﲢﳋ ﺋّﳎر ﻄﺰﳉٌﳎّﻶ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔﱡﱞ ﺬﲣ ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﲨﲣﺬًﱠْ ﺔؤﱡئﺎ خﱡﲜْْﲢ أﲨ� ﲢﺢﻶﺂٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬًْﺂ: ٌ]ﲜﺢﳒر ّﻰّ]ﻶ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﳔ ﺰّّ]ﻶ ْﺢٌﱡ ﺔﱡسّ]ْﺢﳉﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔﲣﲜْْ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲜﺢْﺢﱞ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ �ﲢْﱞ خﲔًْﻷّ]ﻶ ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡﺬ ﲢﱠ ٣خؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡزﹽ: ﺰﳓًﱞ ﲜْﺢﺾﳎرﻸ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜ خ ؤ]ْﱠﱞ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺈ ﻷﱡْﳉﺢﲜ ﻹ]ﲜﱞ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﲢﱞ أﺖﺐﺎ ﲢﲞﺂ خﻄﱡْﱠﱞ ﺔﺬ]ٌ ﻹﱡْﺋ ٢ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﻄﱡْﱠﺔ]ﲢﱞ ﻄ ّﺆﱡ خﱡﲔﱡﻷﲝ :ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺔ ﲨﲣﻷﻠ :خ ّﻸﻵ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ّﻰّ]ﻶ ٌﱡﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻷّّﱡ ﺔﱡ :ﲜﺢْﺢﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ :خﻰﱡٌﻵﹽ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﲜﳋّﱡٌﱡﳚ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠ خًْﺂ خﱡﻼ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ أﺘﺕﺎﲜﱠﻷ� خﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ ﳋّ]ﳋ ﺔًﲢﲜﱠْﱠْ ﲜﱠخ ّﺮ ﻄﱡْﺢﻶ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﺋﱡخ]ﲢﱠْﱠ ﻷﱡٌ]ﲢﲜﺢ ﻄﱡْ:ﲜﺢْﺢٌﱡ:ﳒﻰﳎرّﻺ ّﻸ]ﺈ ﳋﱡﲢﺔ خﲝﱠﻶ“ﺈ مﱡخﲝْ ﺔ]ْﱠ ﻹ]ﲜﱞ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﳒﻰﲣﲜ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔ ﺔﱡ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﻄّﳓ ﺾ]ٌﻶ :ﲜﱠﺔﱡﻶْ : ﳉﲢﱠ ﻄﱡﻼ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ]ﻷﱡ ﲜﱠﳋﺮ خﱡﺔ]ﲢ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ﱞ ﲜﱠخﻵ :ﺬ] ﻄﱡْ :ﺔ]ﺬﱡﱞ خ �ﲣٌ]ﲢ خًْﻶﹽ ﺋﱡ ﺔ]خّﻸﱡﱞ ﺰ ّﻸﺷﱡؤّﳓﲝﺢ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡ �ﲢﱠ ٣ﲜﺢْﺢﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮﺈ ْﺢﲜﱠٌﱡﺔّ]ﻶ :ﺔﲣﲜْْﱠ خ :ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﺋﱡ أﺐﺗﺎﺔ]ﻷًﻷ ﲜْْؤ أﺚﺒﺒبﺎﲜﺢ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ :ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ خ خﱡﺰ :ّخ �ﲣٌ]ﲢ ٌﻰ شﻰًؤﱡﺬ :م٢ﺢﻴِ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡﳚ ْﱠء ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ]ٌ ﲜﺢﳒر ّﻰّ]ﻶ ﺋﱡ أﺘﺐﺎﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ : م٢ﺢة ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢﺂ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خﱡﻼ ﻄﱡْﺔ]ز شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ خﱡﻼ ﻄ ّﳎر]ﳒ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢخ ّﺮ ﻷﱡﲔًﱠ :ﲞ ٌﲣ خ]ﲢﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﳋ ْﱠﻼ ﻷﱡﲜﲢﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ﺔ]ْﱠ ْﺬ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔﱡﱞ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ “ﻄ ّﺆﱡ ﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﲜْْؤﺌّﻶ ﺔﱡﲢﺔًﺔّﳔ ﻷﱡﺾﲣﺢٌﱡ:خ]ﳉﻷﱡﱞ ؤﺌﺆﻷ ّ ﺾﱡﺋﻰ :ﻄﱡﻼ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡٌﻵﹽ ﺔﱡ : ْﱠﻼ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ خ]ﲢْﲜﺾ ﻷﱡﲜﲢ ٌّﻸﱡْﱠ ْﺢﺬ] ْﱠؤ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺬ]ٌدﱡﺬ ﺾﱞﺈ ﺾﱡﺋﻰﱡ ﻷﱡﲜﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ“ﺈ ﻹﱡﲢخﻄﱡْﱠﳚ :ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خﱡﲨًﺬﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷﱡﺔﱡْ ٌرﱡ خﳒ]ٌّﱡﺔ ﲜﱠﳋرًﲢٌّﱡْﱠ
ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﳒًخ]ﺬ ﲢﺢخﲣﲜْْ ﺰﲣﲞﱠ خ �ﲣٌ]ﲢ ٌﻰ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜْْ ﺬّ]ٌﲝﺢ :ؤ]ْﱠﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﺬﱡؤًْﳉﱞ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋ]ئ ﺰﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ:ﺔﲣﺢْ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠٌﱡﺔ ﻄﱡْ:ﺰﲣﲞﱠٌﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﺔﲣﺢْﱠ:ﺔﱡ ﻄﱡؤﳎ]ئ “ﲜﱠخ ّﺮ ﺬ] أﺐﺗ\بﺐﺎﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢ ٌﺮ“ﺈ ﺋﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﲜﺢ ؤ]ْﱠﱞ ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔ]ﻷ :ﲜﲢ ٌﲡ :ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺬ] ﺔ]ﺬ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶﺈ ﻄ]ﲢﺢﻼ سﱡؤ]ئ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ﱞ ﺔًﲢﲜﱞ خ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﻄ]ﲢﺢﻼ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ ﳋّ]ﳋ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡﲜﺢ ﻷﻓﺂ خٌﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﻷ]ﲜﲢ ٌﺮﺈ ْﺬ“ ﻄﱡﻼ خ �ﲣﲨﱡٌﱡ ﻹ ّﻸﲝﱠ ؤﱡﺬ]ﺬّ]ﻷﱡ ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋّ ﻰ ﺬﲣ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﻷﱡﲜﲢ ٌﺮ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺋﱡخﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ خﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡ ﻷّﱡ“ﺈ “ﺋﱡ ﳋدﱡٌﻸ ّﱡْﱠ خﱡ �ﲢﱠ٣ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ :ﳒﱡﲢمّﱡﺬ ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ ْﺢﲜﱠٌﱡء خ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﲜٌ]ﲢﱞ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠ“ ﻄ]ﲢﺢﻼ سﱡؤ]ئ ْﺬﺈ ﳋﱡﲢﺔ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ٌ]ﳋ]ٌ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ْﺬ“ خﱡﺰ ]ٌ:ّﳋ] ﲜﱠخًْ:ﺋﱡ أﺐﺗ\بﺐﺎ خﱡﻼ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢﺢٌﱡﺂ خﱡﳋًﲜ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ خ �ﲣﲨﱡٌﱡﺔ ﻄﱡْ ٌ]ﳋ]ٌﱡ ﺔﱡ ﲜﱠﺋّ ﺮث ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋﺮ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠخﻵ ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮ ؤ]ْﱠﱞ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﲜﲢ ٌﲡ ﺔﲣﲜﱠْﱠ“ﺈ
ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﺔًﲢﲜ:ﺋﱡﲨﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷّّﱡ ﲢﺢﳒّ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷْ ﺢﲜﱠﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡﲢﺔ شﻰًؤﱡﺬﱡﺂ خﱡﻼ :ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻄﱡْ ْﺢﲜﱠٌﱡ :ﲜٌ]ﲢﱞ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ ﲜﱠﺔﲣٌﺮ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ خﻰﲣٌرﱡْﱠﹽ ﺰ ّﲝﺢﲔًﻷﱡْﱠ خﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ خﻰﲣ ٌﺮ ﺈ خﱡخﲔًﻷ شﱡٌﲝﱠﲢﱞ خﱡﳒ ّﺋﱡ ﻹﺔ]ﲢﱞ ﳋ]ﳉﻷﱡﲜﺢﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﻷﱡﺔ]ﻶ خ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ شﻰًؤﱡز ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﱡﺔﱡﱞ م٢ﺢة ﲜﱠﺔ]زﺈ مًؤﱡﲢ مﱡخﲝْﺋﻧﱡﳉٌﳊ ﳋﱡﲢﺔ
هﲣﺢﺔﳎّ ًﻷٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬًْ :خ ﲜﱠﳋرًﲢ ﳋﱡﲢﳋ]ؤ ﺾﱞ ﲜﱠﲢخ �ﲣﱞ ﺋﱡْﱠﱞ ﲜﱠﳋﱡز ﻷ]ٌﱡْ ٌﺮ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺔﱡ خ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢ ٌﺮﺈ ْﺬِ “ٌﱡﺔ ّﺋﱡؤﱡخﱡﳋرﱡﺔ]ﻷ ﻄﺰﳉٌﳎّﻶ خ ﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ؤ]ْﱠﱞ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خ ﻄﱡْﱠخًْ ﺔﱡ ﺋﱡﻼ أﺖﺐﺎﲢﲞﱠﲜﺢ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡﺰ]ئ خ]ﳋﱡﺔ]ﻷ :ﺬﲣﲜﺢﺂ خﻰﲣ ٌﺮ: خﱡﻼ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋّﳎر ﲜﱠﳋﱡز
ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ أﺗﺗﺎﲜﱠﻷ� ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ خﱡأﺘﺕﺎﲜﱠﻷ� ﺾﱞ ﲜﺢْﺢﺔﱡﱞ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠ“ﺈ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﺢْﺢﺔﱡٌ]ﻷ خﱡﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ْﱠﳋﻮ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢﺈ ﺔؤﳎّﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺬﱡﻄﻰّﲝ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﲨﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬّﳔ:خﲣٌ]ﲢﱞ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خﲝﺢز ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺔ]ﺬّ]ﻶ:خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠﻷﱡؤ]ْﱠ خ:ﻄﱡْﱠﱞ
ﺋﱡﲨﱡئ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﱡﺔﱡﱞ م٢ﺢﻴﲝﺢ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﻄﱡﻋ]ﻼ:خﲝﱠﻶﺈ ﳋﱡﲢﲜﺢﲢ مﱡخﲝْﺋﻰﱡﲢٌﻻ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ :ﺔؤﳎّﻷ :ﳋﱡﲢخﱡﺾﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢة خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ْﺬ“ﺬ]ﻄ ّﳎر] :خﱡ �ﲢﱠ ٣ﻹّﲤ خ �ﲣٌ]ﲢ ٌﻰّ]ﻶ ﺰ : ﻷﱡﲨﱡٌﳓرًﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ ﲨﱡﲢ خ �ﲣٌ]ﲢٌﳔ خ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﲜﱠﲢخﱃ ّﺮﺂ ﻹّﲤ ﺔ]ﺬ ّخﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﻷﱡؤ]ْﱠ“ﺈ
ﺑﻮﺩﺟـﺔﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛـﺎﻥ ﺑﺔﻳﺎﺳﺎﻳـﻲ ﺩﺓﻛﺮﻳَـﺖ
ﺋّﳎرﱡ ﻄﺰﳉٌﳎّﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶ خﱡ ﺰﲣﲞﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡﱞ ﺒﺐﺒب ﲜﱠخﱡﳋرﻸﱡْﱠ خﱡﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ]ٌ ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﺲﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻷ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺰﳓر�٢ﱞ ﺰﲣﲞﱠ ٌ]ﳋ]ٍ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ خ ﻄﱡْﱠﱞ ٌ]ﲢؤﱡﺬّّﱡ ﲜﺢﲢﺢٌّﱡﺔ]ﻷ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ خﱡٌ]ﳋ]ٌِ خﻰﲣ ٌﺮﺈ ﳒْ٢ﺢﻶ شﱡٌﲝﱠﲢﱞ ﳋﱡﲢﺔ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ٌ]ﳋ]ٌ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ ٌ]ﳋ]ﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ خﱡﲨﲣﻷﻠ ﺋﱡ ﻴﱡﺋﱡﻼ ﲜﱠﲜﺢزﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﺋﱡ ﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﻹﱡؤًْ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ خًﲜسﱡﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬ ﺾ]ٌﻶ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶﺂ خﱡﻼ
خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﻹﱡ �ﲢﱠؤﱡﺔ خًﲜسﱡﺔﱡ ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮﹽ خﱡ ٌ]ﳋ]ٌ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ خٌﱡ ﺰﲣﲞﱠﺔﱡ خ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺔﺬ]ٌ خﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ خﻺ ّﻸﲣ ٌﺮ“ﺈ شﱡٌﲝﱠﲢﱞ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﳒﻰﲣﲜ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﲜﻷّ]ﲜﺢ خ]ﳒٌ١ﻵ ﺰ ًّﱠﲢ خ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜﻷ خًﲜسﱡ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﺔًﲢﳋّﱡﺔ]ﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡﺂ خٌﱡ ﺋﱡْ ﺰﲣﲞﱠٌﱡﳒﲝﺢ ﻄﱡْﱠ خﱡﻹﱡﻷﲝ ْﱠﲢﲨ٢ﺢْﱠﺈ ﺬﱡﻄﻰّﲝٌﳓ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ خﱡ ﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﲢ �ٌﱡ ﻷ]ﲜﲢ ٌﺮ ﺔﱡ ﻹّﲤ:شّﳊذﹽ ﻴﱡْﺢﲢﱠٌﱡﺔ:ﳋّ]ﳋ خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡْ خًﲜسﱡٌﱡﱞ ﺔﱡ خﱞ ﲜٌ]ﲢﱞ
خﱡٌ]ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷِ خًﲜسﱡٍ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ:ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺰﲣﳋﱡٍ ﳋّ]ﳋّﲝﺢٌﱡ
ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ ﺔؤﱡﺔ:ؤ]ﲜﱞ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ ْﱠﲢخ�ﲣ ٌﺮﺈ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﻄﱡﻼ ٌ]ﳋ]ٌﱡ خًﲜسﱡﱞ خﱡﳒ ّﺋﱡ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡﻼ خﱡﻼ :ﺋﱡ :ﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ ﲜﱠﺔ]زﺂ ؤﱡﲢس ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻶﹽ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶ خﱡ خًﲜسﱡﱞ ﲨﳓر:أﺒﺐﺒبﺎ:ﲜﱠخﱡﳋرﻸﱡْﱠ خﱡ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ]ٌ ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡﱞ شّﳊذﹽ ﻴﱡْﺢﲢﱠﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶﺈ ﳋﱡؤ ٢ﳋﱡﺋّﻻ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺋّﳎرٌ ﱡﺔ�ﲣﺬًﱞ ﻄّﳎؤ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﲝﺢ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ْﺬ “ﻹﱡﲢﺋﱡﳉْﱠْﱠ ﺾًﺢﳋر ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ ﻹﱡخًْﱠ ﺔﱡ]ٌ :ﳋ]ﱞ :شّﳊخﱡﺔ]ﻶ
خﱡٌ]ﳋ]ٌ خﻰﲣ ٌﺮﹽ ﺔﺬ]ٌ خﱡْ ﳒ ًّﱠ ﺔﱡ خﱡؤ]ﻷﱡْﱠ :ﲨﲣﻷ�ﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻹﱡ �ﲢﱠؤﱡﺔّﱡ خﻺ ّﻸﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﺔﱡ خًﲜسﱡ خﱡٌ]ﳋ]ٌ خﻰﲣ ٌﺮﹽ ﺋﱡ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ خ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ خًْﲜسﱡٍ ﲜﱠﳋر شّﳊخﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠﲢخﻺ ّﻸﲣ ٌﺮﹽ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ:ﻹﱡخًْﱠ“ﺈ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﺢﻷﱡ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًﱞ ﻄّﳎؤ ﺔﱡ ﺋﱡ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﺔًﲢﳋّﱡﺔ]ﻶ ﺾًﻔ ﲜْْﱠؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺾ]ْﱠﻷ ﲜﺢخﱡﳚ خﻰﲣ ٌﺮ“ ﳋﱡؤ ٢ﳋﱡﺋّﻻ ْﺬﺈ أﺚﺎﺔًﲢﳋ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خًْﻶﹽ ﳉﺢﻷ] ﲢﱠﻄًﻳ ؤﱡﻗ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱞ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ:خ �ﲣﱞ أﺒﺖﺘﺎ ؤﺌّﻶ ﺋّﳎر ﲨ� ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﲝﺢ خ ﲜٌﻸ]ﲢ ﺋﱡ شﻰًؤﱡز ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶﺂ خﱡﻼ ﲜﱠﳋرًْﲢ خًْﻷ ﺰﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ٌﱡﺔ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡﱞ ﺬﱡؤًﳉﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﺬ]ٌدﱡز :خﱡ خًﲜسﱡﱞ :ﺰ]ﲢزﹽ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﺔًﲢﳋّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢخﱡﳉﱞ خ ﻴﱡْﺢﲢﱠﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﺔ]ﲢ ٌﻰ ﺬﲣ خﱡ :ﺰ ًٌّﳎﺮ ْﱠﳋﻮ :ﺔﲣﲜﺂ أﺕﺎ ﺔًﲢﳋﺈ “ﲨﲣﻷﻠ ﻷّﱡ خﱡؤ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡْ :ﺬﺣﻄﱡؤﱡ ﻹﱡﻷ�]ْ ٌﲜﱠخ ّﺮ ﺔﱡ خًﲜسﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺔﱡﻼ خﻰ]زﺂ ﻄﱡْﱠﱞ خﱡﳒ ّﻰ خ]ﳒ خًﲜسﱡ ﺔﱡﺰ ّﳓ١ ﺋﱡ ٌﱡﻶ شّﳊخﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳋر خﱡﳋﱡﲢﲜﺢﲜﱠﲨ٢ﺢْ خ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡﲢﻳ ﲜﱠﺔﲣﺢ خ�ﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ ﺾﱡﳉ ٌﻸﱡﱞ ﲨﳓر ْز“ﺈ ﺔﱡ ﺰّﳓًّﺢخًْ ؤﱡﻗ خﱡٌ]ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷ خًﲜسﱡ ﲢ ٌ]�ٌﱡﺔّﳔ ﲜﱠخ ّﺮ خ ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﱡ ﻄّ:١شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخﲣﱞ ﻄﱡْﱠﱞ خ ٢ﺋﱡ:ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﺋﱡ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸﲝﺢ خﻰﱡﻷﱡْﱠ خ٢ ﺋﱡ ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢ ْ ٌﱡﻷ�ﲣ خﻰﱡﻷﱡْﱠ ﺈ ْﺢﻹﱡٌﱡ “شّﳊخ ْﺬ ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ خﱡﳒ ﺔًﲢﳋّﱡء ﲜﱠﻷﻠ خ ﺾﱞ ﺔخﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خًﲜسﱡٌﱡﺔ ﳉﲢخ]ﳒ خ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﺢْﱠ“ﺈ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ :ﻄﱡْ :ﺰﲣﲞﱠٌﱡﱞ ﲜﱠﳋر ﺋﱡخﱡﲢ ﺔﱡﻄ ّﳎر] ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢٌﱡﹽ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠﱞ ﲜْﺢ ﲢﺢﺰﲢﺬ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺔ]زﺂ خ ﻹﱡﲢ ﺔًﲢﳋّّﱡﺔ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خ �ﲣﱞ أﺒﺖإﺒﺒﺐﺎ ؤﺌّﻶ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺂ:خﱡﻼ ﻹﱡﲢ خﱡﺰ ّ ﲜٌﻸ]ﲢ ٌ]ﳋ]ﺔﱡ ﻄﱡْﱠ ﲜٌ]ﲢﱞ ﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﻷ]خ ّﺮ ﻄﱡْ خًﲜسﱡٌﱡﱞ ﺔﱡ خ شّﳊذﹽ ﻴﱡْﺢﲢﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ خ�]ﺬﱡ أ؟بﺎ خًﲜسﱡﱞ ﲨﳓر ْزﺈ ﺋﱡ ﺾًﻔ ﲜْْؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ
ﺰﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ٌﱡﺔ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺋﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢﺂ ﺞ خٌﱡ ﲜﱠخ ّﺮ خًﲜسﱡﱞ :شّﳊخﱡﺔ]ﻶ خﱡْ :ﺢﲞﹽﱞ ﺔﺬ]ٌ خﱡﻼ ﲜﺾﱡ خﻺ ّﻸﲣ ٌﺮﺣﺈ خﱡﻼ ﻷ]ﳉﺢﻷﲣ ٌﺮ خًﲜسﱡﱞ شﻰًؤﱡز أﺛﺖﺎ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻶ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﲔﱡﻷﲝﱠْ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ :ﻄﱡْ خ �ﲣﱠ ﺰ]ﲢﱠٌﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔﲣﺢْ :خ :ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡﳚ خﲝﺢزﺂ ﻷ]ﳒﳊﺢﻷﲣ ٌﺮ:ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺖﺛ ؤﺌّﻶ ﺋﱡ ﲜﺢﻷّﳓرﻸ ّﻰﲝﺢ ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠﱞ ﲜﲢﱠ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ّرﹽ ﺰ]ﲢﺬ ﲜﱠخ �ﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ :ﲜْﺢﺬﲣ ﺔﱡ:ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خ ﺾ]ٌﻷ ﲜﱠخﱡﻶﺈ: ٌﱡﺔﱡؤ خ ﺔﲣﺢﺂ ﲜﺈﻷًﲢﱞ :مً]٣ﻶ ﳋﱡﲢﺔ ﺋﱡﲞ ٌﲣهﳓ]ﲢﱞ ﲔﱡﻷﲝ ٌﱡﻷ ّﻰﲝﺢ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﺋﱡْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷﱡﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔﱡ ْﺢﲞﱞ ﲜًٌﺢﻷ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ ﺰﲣﲞﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜخًْ ﺋﱡ ﺰﲣﲞﱠﺔﱡ ﻷﱡخًْ ﻹّﲤ ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜﺂ خﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡ خﲝﺢزﺂ ْﺬ :ﺞخًﲜسﱡﱞ :شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ٌ]ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﲜْْﲔ]ﲢﱞ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺔ ﻹﱡﳋرّ]ﲢﱠْ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ ﺋﱡ ﻄّوﺌّﺸ خًْﻶ خًْﺈ ﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ خﱡﻼ ﺋﱡﻼ :ﺾًﺋﱡﱞ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ :خﻰﱡٌﻵﺂ ﺋﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًﲜﺢ ﲢﱠﻄ ﺾؤ]ﻷ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﺋّﳎر ﲨ� ﲢﺢﻶ ْ ﺋّﳎر ﺋﱡخ]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣٌﻵﺣﺈ ًٌﳋﻮ ﻆﱡؤﱡﲜ ﳋ]ﲜة ؤ]ؤﳋر]ﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ خﱡسّ] ﲜْْ ﺰﲣﲞﱠٌ]ﻶ خ ؤﱡخﱡﳋر:خﱡٌ]ﳋ]ٌ ﺔﲣﲜﻷ:خًﲜسﱡﱞ ﳉﺢﻷﳎرﱡ ﲢﺢؤّ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ خ �ﲣْﺢﱞ ْﺢٌﱡ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜْْﺂ خﱡﻹﱞ ﺋ ّﺰ]ﲢﺬﹽ ٌﱡﺔ ّر ﻷ]ﲔ]ﲢﻶ ﺔﱡ خﱃﻸﱡ ﻷﳊٌﻰ ﻹﱡﲢﲜْْ ﺰﲣﲞﱠﺔﱡﳚ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲞ ٌﲣخ]ﲢﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶﺂ ﺰ ّﳓﻸّ]ﲢﱞ ﻹﱡﲢﲜْْﺋّﲡﻷﱡﱞ ٌ]ﳋ]ٌِﹽ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ٌﱡء :ﻄﺰﳉٌﳎّﻷ ّ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﻷ]ْﺾ ﻹﱡﲢﲜْْ ﺰﲣﲞﱠﺔﱡ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢٌﱡ ﺔﱡأ ﺗ\ﺐﺎﱞ ﺋ ّﻰﲝﲢﺢﻶﹽ ﺋﱡ ﻄ ّﳎر]ﳒﲝﺢ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌﺔًﲢﳋّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷِ خﱡﲜﱠﳋرﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ﲜْﺢ :ﲢﺢﺰﲢﺬ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺔﱡﻶ :خ ﺬﲣٌﳔ ﲜﱠﳋرﱡﱞ ﻷﱡﳉﺢﻹﱡﱞ م٢ﺢﻴّﳔ ﻴدًﻔ ﻄﱡْﱠﻷ]ﺔ]ز ﺔﱡ خﱡْﳒ ًّﱠٌﱡ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﺈ ﺔؤﱡﻔ ﻄّﳎؤّﳔ ﺔﱡﻄ ّﳎر] ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خ �ﲣﱞ أﺒﺛﺎؤﺌّﻶ ﲜﲢ ﺾ]ْﱠﻷ ﲔًﺢﲢ ﺔًﲢﳋ ﺰﱡﲢؤ]ﻷﻵ ﺋﱡ �ﲢ ٌﲡﱠﱞ أ؟ﺛﺐﺎﱠﺔﱡ ْ أﺒﺐﺎؤﺌّﻶ ﺾ]ٌﻶ خﱡﺾ]ْﱠﻷ ﺰﲣﲞﱠﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﲜﲢﱞ ﺬﲣٌﳔ ﺋﱡ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰّﱡﺔ]ﻶ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ْﱠﲢخ�ﲣﻶﹽ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﻄﱡْﱠ شّﳊخﱡﺔﱡﱞ ﻄﱡْﺢﻶ خﱡﻄّ﴿رّﳐ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ خﻰﱡﻶﺈ ًٌﳋﻮ ﻆﱡؤﱡﲜْ :ﺬِﺣﲜﺢﻷ]ﻷ خًْ :ﺔﱡ :خٌ ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﺋﱡ ﺾًﻔ ﲜْﱠؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﱞ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﺔًﲢﳋ خﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ْﲢْﲞﺢﻷﲝ ْﱠء ﳉﺢﻷ] خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ :ﺰ ًّﱠﲢ ٌﻰ ﳉﲢ ﲢﳋر]ٌ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ خ]ﳒﱡْ ﻹﺔ]ﲢ ٌﻰﱡ خ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ ﻄﱡْ شّﳊخﱡْ:ﺬﺣ خﱡﻹﱡؤًْ:ﳒ ًّﱠٌﱡء ﲞٌ]ﻷ ﳋّ]ﳋ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋﺮﹽ ﺰﳓ�٢ﱞ ﻄﱡْ ﺰﲣﲞﱠٌﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﳋﱡﲢخﱡﺾ]ٌّﻶ ﺋﱡخ �ﲣٌ]ﲢْ ﻄﱡﲢﺔﲝﺢﺣﺈ ﺬﱡﻄﻰّﲝٌﳓ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﺔﲣﲜﱠْﱠ خﻄﱡْﱠﱞ:خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ:ﺋﱡﲞ ٌﲣ ؤﻸﱡزﹽ ؤّﳊﺢس ﺰ]ﲢﺬﹽ ٌﱡﺔ ّر ﺔﱡ ﺋﱡﻹّﲤ:ش]ﺋﱡﺬ ّﻰﲝﺢ ﺰ]ﲢﺬﹽٌ:ﱡﺔ ّر ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ :ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡٌ]ﳋ]ﱞ :خًﲜسﱡﱞ ﲜﱠﲢخﱃ ّﺮ“ﺈ خﱡﲨًﺬﱡﱞ ﲢﳋر]ٌ ﻄﱡْ ﳒ ًّﺢﳉﱠ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ خﲝﳉﻷﱡْﱠ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ خﱡﲜئ ﻷﱡخ ّﺮ ﺔﱡ ﲨ� ﲢﺢﻶ ﳋﱡﲢهﻰﲣﲜﻷﱡﱞ خًﲜسﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡْﱠﳒّ]ﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﲢﺢﳋرﱡْﺾﱞ ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ خًﲜسﱡﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﱡﲢخﱡﺾﱞ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋّ]ﻶ ﻄﱡْﺢﻶ خﱡﲢ ٌﺮﺈ
َ ﻫﺔﻭﺍﻝ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻛـﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻧـﻰ ﻣـﻮﺳـ َ ﻞ ﻧـﺎﻧـﺒـ ِﺮﺍﻭ ﺩﺓﻛـﺮﻳَـﻦ
ﳊﲨ]ﱞ:ؤًﳋﺊ ﺋﱡخًﲜسﱡ ﻷّّﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ:ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ خّدﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ ﺰ]ﲢٌ ﳉﺢﻷّ]ﲢ:ﲜﺢﻴًﻴ خﱡﻹﱞ ﻷ]ﺔﺔ ﻷ ًّﺢﻶ ﺋّﳎر شﱡﲜخ]ْ ﺋّﳎر خﲣﺢٌﱡﺬ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢْﱠﺂ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ ﻷ]ْﲔﱡ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ خًﻷﱡﺬﱡ :ﻴًﲢخ]ﻷﺂ :خﱡﻹﱞ خ �ﲣٌﻸ خًﲜسﱡﱞ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺋّﳎر ﲜﱠﳋﱡﺬ ﲞ ٌﲣ خﲣﺢٌﱡﺬِ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ْﱠﺂ ﺔﱡ ﺋّﳎر شﱡﲜخ] خﱡ �ﲢ ًٌﱠٌﲝﱠخ]زﺈ ﲜﱠﲢؤ]ﻶ ﺾﱡﺬ]ﲢﱞ ْﺬﱡخ ّﲡﱞ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢ خﲣﺢٌﱡﺬ ﺋّﳎر ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﲝﺢ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲢﲞ ٌ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ؤًﳋﺌﱡْﱠ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ خﲣﲜﻷ :ﻴ]ﻘي]ؤ ﳒﱡﻷ�]ﲢﹽ خ �ﲣٌﻸ :خًﲜسﱡﱞ ﻴﱡﳉﺢْ :ﻷ]شّﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔﱡٌ]ﻶ ﲜﺢْﱠﺈ ْﺬﱡخ ّﲡﱞ :ﺋّﳎر :خﲣﺢٌﱡﺬ ﳋ]ﻔ ﺜﺒﺒبٌﳔ ﲢْْﻷّﻰﲣﲜْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡْ ﺒﺘ ؤﺌّ]ﲢ ﲜٌﻸ]ﲢﱠﱞ خًﲜسﱡﱞ ﺰﱡﲢﱠﺰ ّﲝﺢﻷ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ؤًﳋﺊ ﺔﱡ خﱡﲢ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ: ﺔﱡْﺬًْﱠﺂ ﻴﱡﳉﺢ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ خ ّدﱡﳒﻰﲣﺢْﻶﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﻴﱡﳉﺢ مﱡﲢﱠخﻸﳓّﻸﱡﺔ]ﻶ خًﲜسﱡٌ]ﻶ خ ﺾﱡﲢسﻰﲣﺢْﱠﺈ ﲜﱠﲢؤ]ﻶ ﺾﱡﺬ]ﲢﱞ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﲜﺢ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خ ّدﱡﳒﻰﲣﺢْﻶﺂ ﲜﺢﻷﱡْ ٌﺌﱡﳚ ْﺬ ؤ]ْﱠٌﱡﺔﱡ خﱡ �ﲢ ًٌخﱡﲢﺢٌﱡﺬ
ؤًﳋﺊ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ خﲣﺢٌﱡﺬِﹽ شﱡﲜخ]ﲜﺢ ﲨ]ٌ٢ﻶ ﺾًﺢﲢﲜْْﱠ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷِ
ﺔﳓرًﺔ]ﻔ ؤًﳋﺊ ﲜﺢﻷﱡْ ٌﺌﱡ خﱡﳋﱡﲢ سًﺬّ]ﲢﺢﻷ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢ ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﻼ سًﺬّ]ﲢﺢﻷ ﺔًﲢﲜ ﲜﺢﻷﱡْ ٌﺌﱡٌ]ﻶ ﺰ ّﻸﱡﲜﲢﺢْﱠﺈ ﺋّﳎر خﲣﺢٌﱡﺬ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢ ﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻶﹽ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺔؤ]ﲢْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﳋﻰ]]ٌﻶ ﺋﱡﲜﲞﱞ ﺋّﳎر شﱡﲜخ]ْ ؤًﳋﺊ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ :خﱡﻼ ﻹ ّﳓر] ْﱠؤّ]ﻶ ﻷﱡﲜﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺾﱡﺬ]ﲢﱞ ْﺬ “خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ :ﺔًﲢﲜ :ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬ م٢ﺢة ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤﻵﺂ ﻹّﲤ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ خ ﺔّﳓﱡﺔ]ﻷ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ﺔﱡ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ“ﺈ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﻷ ًّﺢﻶ ﺋّﳎر خﲣﺢٌﱡﺬ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢْ شﱡﲜخ] ﺋﱡﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ؤًﳋﺊﺂ ﲜْﺢﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ م٢ﺢةﹽ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻶﹽ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ﺰﳋرﱡﺔ]ﻶ ﻹ]زﺂ ﺔ]ﺬ :ّﺋّﳎر :شﱡﲜخ] :ﺔﱡ ﺚﺐ ﺔًﲢﳋ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋّﳎر خﲣﺢٌﱡﺬ ﺔﱡ ﺗﺐ ﺔًﲢﳋ ﻹﱡٌﱡ خ ّدﱡﳒﻰﲣﲜ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﺰﳋرﱡﺔ]ﻶﺈ ﺋّﳎر ﺋﱡﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔﲝﺢ خﲣﺢٌﱡﺬ خ]ٌﻰﺬ ﺔخًﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡﱞ ﺔﲣﲜﺂ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ ﻴﱡﳉﺢ ﻹﱡؤًْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡﲨﱡئ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ ؤًﳋﺊ خ �ﲣﱞﺈ ﻹﱡﺋٌ ًﳎر ﻴﱡﳉﺢ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶﺂ ْﺢٌﻰﲣﲜْْﱠ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ] خ ّدﱡﳒّ]ﻶ :خﻰ]ز :ﺋﱡخًﲜسﱡْ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺰﲣﲞﱠ
ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﲔﱡﻷﲝ ﺰﲣﲞﱠٌﱡﺔ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠ ﺋﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﺈ ْﺬﱡخ ّﲡﱞ :ﺋّﳎر :خﲣﺢٌﱡﺬ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﺰﲣﲞﱠﺔ]ﻷ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ ؤًﳋﺊ ﺔﱡؤﻵﹽ ﲜﺢْﺢﱞ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ ١ﲜﱠﺔ]زﺈ ﻷًﲢﱞ مً]٣ﻶ ﳋﱡﲢﺔ ﲜًٌﺢﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻷ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﲝﺢ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷ هﱡﲢؤ]ﻷ:ﲜﺢْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢﻹ]ﺬً ؤًﳋﺊ ﻷ]ْﲔﱡﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺋّﳎر شﱡﲜخ] ٌ]ﺾًﲜ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ْﱠ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺋﱡخًﲜسﱡﱞ ﺬ]ٌﱡخﱡﺬ ﺾ]ٌﻶ خ ّدﱡﳒﻰﲣﺢﻶﺂ ﻄﱡْﺢ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خًﲜسﱡﱞ :ﺬ]ٌدﱡﺬّ]ﻶ خ ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ خﻰ]زﺈ ﻷًﲢﱞ مً]٣ﻶ ْﺬْ“ ﺢﲜٌ]ﲢﱠ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﻷً ٌﲝﺢ ﺰﻷ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﳋﱡﲢشﻰًؤﱡﺬ ﲜﱠﺾﱡٌﻸﱡ ﻹﱡﲢ ٌﻻ“ﺈ ﻄﱡؤﻓ ﲢﳉﲨ]ﲢ ش]ﺔﻻ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﲝﺢ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ْﺬ “ﻄ ّﺆﱡ ْﱠء:ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ:ﳉﺢﻷّ]ﲢﻘ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ خ ّدﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ﻷ]ْﲔﱡ ؤًﳋﺊ ﻷّّﱡ“ﺈ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﱡﻷﱡﺔ]ﻷ ﳉﲢﲨ]ﲢ ﻄﱡؤﻓ ﲜﱠﺋّ ﺮﺂ ﲜﱠخ ّﺮ شﻰًؤﱡﺬ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡْﺔ ّﳓ]ﻷﱡ خﻰ]ز“ﺈ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ﺔًﲢﲜ :ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ خ �ﲣٌ]ﲢ خﱡﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷ شﻰًؤﱡﺬ :ﻷ]ْﱠﻷﲝٌﲝﺢ :ﺰ �ّﱡﱞ
ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ ﻹ ّﳓر] ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﱡْﺋ ْ٢خﱡنﲝﺢﲜﲜﺢ ﺔ ّﳓﱡ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ خﱡﻹﱡﺋ ﺳﱡﳋ٢ﲜﲢﺢْﱞ ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ ؤًﳋﺌّﳔ ﳉٌ]ﲜخًْ خ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٍ ﳋﱡﲢ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﻹﱡﺋﺳﱡﳋ٢ﺢْﱠﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜْ شﻰًؤﱡﺬ ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞﺈ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻶ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﺋﱡخﱡنﲝﺢﲜ خﱡﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡﻼ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ٌﻵ ﺋﱡﻄ]ﳋﺮ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷﱡﺔﲣﲜﻷ ﻄﱡْ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡﲜﺢﺈ ؤﱡقًﲜ مً]٣ﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﺋّﳎر ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ م٢ﺢة ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﲝﺢ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ْﺬِ “ﻄ ّﺆﱡ ْﱠء :ﺋّﳎر :ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤّﺆ]ﻶ ﳓﱡﺔ]ﻷ:ؤًﳋﺊ:ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠ“ﺈ ﺔ ّ ؤﱡقًﲜ مً]٣ﻶ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﲜﺢْﺢٌ]ﻶ :ﺋﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﲜﺢﲢﺢٌ م٢ﺢﻴ ﺔﲣﲜْﱠ خﱡﺰ ّﺰﻷ ﳋ]ﻷ ﺰ ّﳓًْ ﺰ]ﲢﱠﺔﱡ خ ﻄﱡْ ﻴﱡﳉﺢٌ]ﻷﱡ ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ خﻰ]زﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻹ ّﳓر] خًﲜسﱡﱞ ﳋ]ﻔ ﺒﺐﺒب ﲢﱠْﺢﻷﱡﱞ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ “خ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ﺔ ّﳓﱡْ ؤًﳋﺊﺂ ﲜﺢْﺢؤ]ﻶ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻶ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ خًﲜسﱡﱞ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٌﱡ سّ]خﻰ]ﺬﱡْﱠ“ﺂ ؤﱡقًﲜ مً]٣ﻶ ْﺬ“ :ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ م٢ﺢةﹽ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ْﱠﳉٌﲣﺢﻷ: ﲜﺢﲢﺢٌ خﱡﺋّ ﻸ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺔ ّﳓﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﲜﺢْﱠ“ﺈ
ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ ،ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺔﺩﺍﻭﺍﻳﺔﻛﻰ ﺋﺆﺛﺆﺯﻳﺴﻴﺆﻥ ﺩﻳَﻨﻴَﺖ خﱡخ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ ﻹّﲤ ٌ]ﳋ]ٌﱡء ﺋﱡﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ�ﲝﺢﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰﳓًْﲜﱠﲜﺢز
ﻷﱡس]ز ﻄﱡقﱡﲜﹽ هﱡﲢﻹ]ﲜ ﻴ]ﲜﲢ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺰﲣﲞﱠٌ]ﳋ] ﳉﲢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ هﲣﺢﺔﳎّﻷﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠﺂ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ شﻰًؤﱡﺬ: ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺔﲣﺢْﻶﺂ خﱡﻼ ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﺋﱡﻼ ﺾًﺋﱡﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﲔًﺢﲢ :ؤ]ﻷ�ﱡ ﲜﱠﳋردﱡﺔ]ﲢﱠﺂ :ﻹّﲤ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ٌﱡء ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﹽ ﳋ]ﻔ ﻷً ٌﳓﱡْﱠﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ: ﺰﳓًْﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خ ؤ]ْﱠﱞ ﲜْْ ؤ]ﻷﻠ ﲜﱠﳋرﺳ ّﲝﱠﺔ]زﺈ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰﳓًْ ﲜﱠﲜﺢز خﱡﺰ ّﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ ﻷ]ْﺾﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﺔ]ﻷًﻷ ﳋ]ﻔ :ﺒﺐﺒبﺂ ﲜْْﱠﻼﹽ ﳒًخ]ﺬ ﺰﳓًْﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠخ ّﺮﺈ ﺋﱡٌ]ﲜﺢﳒر ّﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜخًْﺂ ﻹﱡﲢ ﳋ هﲣﺢﺔﳎّﻷ ﻄﺰﳉﳋّﻶ ﺔؤﱡئﺎ أﲨ� ﲢﺢﻶﺂٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬًْﺂ: ﲜﺢْﺢﱞ ﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻼ ﺾًﺋﱡﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ ﲜْﺢﺾﳎرﻸ ﺰﳓًْﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﲜﺢﻷّﳓرﻸ ﲢﲞﱞ ﺚبﱞ ﻄﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡْ ﲜﺢْﺢٌﱡ ﺾﲣﺢٌﱡ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶﹽ خﱡﳉﲢٌﻸﱡﱞ ﲜﱠﻷﻠ ﳒﻰﳎر :ﻹ ّﻸ]ْ :خ �ﲣٌ]ﲢﲜﲢﺢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰﳓًْﱠﺔﱡﱞ ﲜْﺢﻷﱡﺾﲣ ٌﺮﺈ ﳋﱡؤ ٢ﳋﱡﺋّﺆ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺋّﳎرٌ ﱡﺔ�ﲣﺬًْﺂ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث:خﱡﺰ]ﳋ]ْﱞ:ﻄﱡْﱠﱞ ﲨﱡﲢ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ :ﲨﲣﻷﻠ ﻹ]ﺬﱡﺰ ّﳔ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ ﲜﺢﻷّﳓرﻸ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌِ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺢﻷ ﲢﺢخ�ﱡٌﱡﻷﲣ ٌﺮﺂ ﺋّﳎر ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ خﱡﳉﲢٌﻸﱡﱞ ﲜﱠﻷﻠ:ﺰﳓًْﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّ]ﻶْ:ﱠء ﺾﱞ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﺈ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱠﱞ ﻄﱡْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﺂ ْﺬ“ ﲜﺢْﺢؤ]ﻷﻰﲣﲜ ﺖﺐ ﲢﲞﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﺰﳓًْﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﲢ ٌﲡﱠ خﱡﺔخًﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خﲝﲢ ٌﺮﹽ ﺰﳓًْ ﺬﱡﻷﻺ] أﺖﺘﺎ ﲢﲞخ ّﺮﺂ خ:ﻄﱡْﱠﱞ:ﺰﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ﱞ
خًﲜسﱡ :خﱃ ّرﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ :ﻴﳎﱡﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢخﻰﲣ ٌﺮﹽ ﺋﱡخﱡﲢ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢخﲝﲢﺢٌﱡﹽ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝخﻰﲣﺢٌﱡ“ﺈ ﳋﱡخ]﴾ خﱡﲢﳉﻋﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ﺔؤﱡﻔ ﻄّﳎؤّﳔﺂ ﺋﱡهﲣﺢﺔﳎّﻷ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﺰ ّﺆ]ﻷًﺢخًْ ﲜﱠﺔﲣﺢ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﻄﱡْ ﲜْْ ﻹﱡهرﱡﲜﺢﺂ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡْ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠﱞ ﺔﺬ]ٌّ]ﻶ خ خﻰﲣ ٌﺮﹽ :خﻎ خﱡٌ]ﳋ] ﺔﱡ ﻄﱡْﱠ ٌْﳎر سﱡؤ]ْﱠﲢ ٌﻰ ﳉﲢﱠﹽ ﻄ ّﺆﱡﳚ خﱡﻄﱡﲢﺔ ﺾؤ]ﻶ ﳉﺢﻷًّﱠ ﲜﺢْﺢﱞ ﻄﱡْ ﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡ خﻰﱡٌﻵ ﺬ] ﺰﱡﻷ] خ ﲜﺢﻷّﳓرﻸ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌِ ﻷﱡخﱡٌﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﲜﺢﻷّﳓرﻸﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻷ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺢﻶﹽ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹ ّﻸ]ﻷ :ﲜﱠﻷ�]ٌ ﳋ]ٌِ :ﳒر ّﻰ ﳉﱠقﱡﺬﱡ“ﺈ خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻹﱡﲢ ﳋ هﲣﺢﺔﳎّﻷﱡﺔﱡﱞ ﺬﲣﺂ هﲣﺢﺔﳎّﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِﺂ سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔخًْﻷﱡْﱠﱞ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﺰ ًٌّﳎرﲝﺢ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ ﻄﱡْ ﺰﳓًْﱠ خﱡؤ]ه ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺈ ﲢﱠهّﻱ ﳋ]خ٢ﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱞ هﲣﺢﺔﳎّﻷﱡﺔﱡﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ “خﱡﺰ ّ ٌ]ﳋ]ﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﻹﱡؤًْ سّﻺ]ﻶ ﺰﳓًْﱞ ﺾ]ٌﻶ ﻹﱡٌﱡﹽ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﺔ]ﺬﱡ ﳉﲢ ﺰ ًٌّﳎرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﺔخًْﻷﱡْﱞ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌِ ﺾﱞ خدﱡﳋر ّﺮﺂ س�ﱡﺋﱡْﱠﱞ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﺰﳓًْﲜﺢ ﺋّﲡﻷﱡﺔ]ﻶ ﺔخًْﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﱠﻶ“ﺈ ﺋﱡﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ�ﲝﺢﺂ ﻹّﱃ ﻷﱡﺔﲣﲜ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ﱞ :ﺾًﻔ ﺰ ّﳓًْ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺾًﺋﱡٍ ﺋﱡﻼ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢٌﱡﺂ :خﱡﻼ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ�ٌ ﱡﺔﱡؤ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّﲝﺢﺂ ﺾًﻔ :ﳋ ّّﱡؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ :ﻹّﲤ ﺰﲣﲞﱠٌﱡﺔ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡﺔﲣﲜﺈ ﺬ]ﲢة سﱡْﻹﱡﲢ ﳋ]ﲢؤﱡؤ ﲢﺢْ ٌﲡﺔ]ﲢﱞ:ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ:ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ
ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﲢﱞ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ ﻄﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ ﻹّﲤ ﺔ]ﻼ ﺋﱡﺰﲣﲞﱠﺔ]ﻶ ﲨورًﲨﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢخﻰﲣ ٌﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ٌ]ﳋ]ٌِ :ﲢ ٌﻰﲝﱠﺾﲣ ٌﻵﹽ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜﱠﲜﲢ ٌﻸﱡ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ :ﲜﱠﺾﲣ ٌرﱡ :خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﺔ]ﲢﱠْﱠ“ﺈ ﳉﺢﻷ] ﲢﱠﻄًﻳﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱞ ﲨ� ﲢﺢﻷّﳔﺂ هﲣﺢﺔﳎّﻷ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡﺔﲣﲜﻷ :ﺰﲣﲞ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻶ ْﱠﳋﻮ خﱡﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤ ﲜﱠﺔ]زﹽ ْﺬّﳓ“ ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﺋﱡﻼ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤّﱡﲜﺢ ﻹ]ْخﱡﳒﻓﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲔًﺢﲢؤ]ﻷ�ﱡ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﲣﺢخ ّﺮ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ ؤ]ﲜﱠٌﱡء خًْﱠ“ﺈ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡﺔﲣﲜﻷ ﳉﺢﻷ]ﺂ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻶﺂ خ ﲔﱡﻷﲝ ﺔ ّﳓﱡٌﱡء ﲜﱠﲨٌ ٢رﱡْﱠﹽ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﲢﱠﻷ�ﱡ � خﱡﳒ ّﻰ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱠﱞ خﱡﲜﲢﱠﻷﻠ ﺋّﲡﻷﱡﺔ]ﻷ ﲜﱠﳋردﱡﺔ]ﲢخًﻷ ٌ]ﻶ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡْﱠ :خًخ ّﺮ خ� ْ٢ﲢﺢسّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ ﻹﱡخًﻷ ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ ﺔﲜﱠﻷ�ّﱡء ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﲢ ٌﺋﱡﺾ]ﺋﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡخ ّﺮﹽ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚْ :ﺢٌ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ :ﳋﳎرّﱡء ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ ﲢْْخﲝﺢز“ﺈ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﲨ� ﲢﱠﺰ]ﻷ ﺰ �ﲣﲞﱠﱞ ﺒﺐ ﻄﱡﻷﲝﺢؤّّﱡ خﱡخﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡﺾًﻔ ﲜْْﱠﻼﺂ ﺋﱡﻼ ﺾًﺋﱡﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ] ﳉٌ]ﲜٌﻰﲣﲜْْﱠﹽ ﳋﱡﲢﺔ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ٌ]ﳋ]ٌ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﳔﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خﺬﱡ ﲨ� ﲢﱠﺰ]ﻷ ﺰ �ﲣﲞﱠﱞ ﺒﺐ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ“ﺈ ﳒْ٢ﺢﻶ شﱡٌﲝﱠﲢﱞ ﳋﱡﲢﺔ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ٌ]ﳋ]ٌﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡﳉﲢﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔ]ﻶ ﺔﲣﲜﹽ ﻄﺰﳉﳋّﻷّﳓ خﱡﻹﺔ]ﲢﱞ ﳉﲢﱞ :ﻄﱡْ ﺰ �ﲣﲞﺢﻷﱡ ْﱠﳋوﻰﲣﲜﹽ ﲢﺢﳒّ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻄ ّﳎر] ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻷ]ﺔ]ْ ﺒﺐ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﺰﲣﲞﱠٌﱡء ﺰ ّﳓﱡﺔﱡﳚ ﲜﱠﺔﱡﻶ
ﺔﱡ ﺋﱡﺾًﻔ ﺰ ّﳓ١ﲜﺢ خﱡْﳒ ًّﱠٌﱡ ﻷﱡخًْﱠﹽ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﺔ]ﺬ ﺰ ًٌّﳎرﲝﺢ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻶ ﻄﱡْ سﲢﱠ ﺰﲣﲞﺢﻷﱡٌ]ﻶ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﲝﱠﺔﲣﲜﺈ شﱡٌﲝﱠﲢﱞ ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ هﲣﺢﺔﳎّﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡﲔﱡﻷﲝ ﺰﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ٌﱡء ﺔﲣﲜ ﺔﱡﺋﱡٌﱡﻶ ﲨ� ﲢﺢﻶﹽ هﲣﺢﺔﳎّﻷﱡﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡْﱠ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﺢْﻶﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﳉﲢخﱡﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔ]ﻶﺂ ﺰ �ﲣﲞﱠﱞ:شﻰًؤﱡز خًْﻶ:خ ﺾًﻔ ﲜْْﱠؤ:ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْﺔ]ز ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢ ﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢخﻰﱡٌﻵﺂ خٌﱡ ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠ خ ﻄﱡﻼ ﺾًﺋﱡ“ﺈ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻄﱡْ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﺔﲝﱠﲔﻵﹽ ﻹ]ْﳒ ًّﱠﱞ ٌﱡﺔ١ﻶﺂ ﳉﺢﻷ] ﲢﱠﻄًﻳﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﲜﱠخ ّﺮ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﳋﱡٌﲣﱞ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﲜْْ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ٌﱡﺂ ﺾ]ﺋﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲢ ٌﻰد﴿ﲣ ٌﺮﹽ
ﻄّﻸﺷ] ﺋﱡﺋّﲡﻷﱡﱞ ٌ]ﳋ]ٌّﱡْﱠ ﳌﲣ ٌرﱡ �ﲢْْ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡْﱠ ﲨورًﲨﱞ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﺋﱡﳋﱡﲢخﻰﲣ ٌﺮﹽ ﲜﱠخّﻸﱡ ﺾ]ْﱠﻶ ﺰ �ﲣﲞﱠٌﱡﺔ ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝ“ﺈ خﱡخ �ﲣْﺢﱞ ﳒْ٢ﺢﻶ شﱡٌﲝﱠﲢٌﳔﺂ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔ]ﲢﱞ :ﻄﱡﻼ ﺾًﺋﱡﱞ ﺋﱡﲨﱡئ ﺾًﻔ ﺰ ّﳓ١ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ سّ]ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ :ﻹﱡخًْﻷ ﲜْْ ﺰ �ﲣﲞﱠٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡء خ]خﱡز ﺔﱡ ﺋﱡﺾًﻔ:ﺰ ّﳓ ١ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخًْﱠﺈ ﺔ]ﻼ ﺰ �ﲣﲞﺢﻷﱡ ﲨﲣﻷ�ّ]ﻶ ﺰ ّﲝﱠﲜﲢ ٌﺮ خﱡﺰ ]ٌ ّﳋ]ﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ ﺋﱡهﲣﺢﺔﳎّﻷﱡﺔ]ﻷ ﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ٌ]ﳋ]ٌْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶﹽ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷْ ﱠﳉٌﲣﺢﻶﺂ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ] خﱡﻼ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﲝﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ ﺔ]ؤ]ﻷﱡٌ]ﻶ ﳋﱡﻷ�ّﻸ١ﹽ :ﲨﲣﻷ�١ﻶﹽ ﺋﱡﲢٌﳊخﱡﻷﲝٌﲝﺢ ﲜﱠﺾﲣ ٌﻸﱡ ﺰ ّﳓﱡْﱠﺤ
ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﺰﳓًْﲜﺢﻷِ:ﺋﱡﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷِ]ٌ:ﳋ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲨﲣﻷ�١ﱠ
ﳉﺢﻷ] ﲢﱠﻄًه ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺂ ﺰ ًّّﺢٌﱡﺂ ﻄﱡْ ﺰ �ﲣﲞﺢﻷﱡﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﲝﱠﺔﲣ ٌﻵ ﳋﱡﻷ�ّ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣﱠﹽ ﲨﲣﻷ�١ﻶﹽ ﲢْْﻷّﳓّﻰﲣﲜﱠْﱠث ﻄﱡْ ﺰ �ﲣﲞﺢﻷﱡﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ :ﺋّﲡﻷﱡﱞ]ٌ :ﳋ]ٌ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ّﻰﱡْﱠ ٌ]ﻶ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ ّﳓﻸّ]ﲢﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ ْﱠﳉٌﲣﺢﻷﱡْﱠ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜﱠﲜﲢ ٌﻵ خﱡﺋّﲡﻷﱡﱞ ﳒًﲢﺢٍ ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ ﲨﲣﻷ�ّﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ ﲜْﺢس]ﲢ شﻰًؤﱡز ﺾٍ س ّدﱡس ّﻰ]ﲢﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔﱡ ﲜﱠخ ّﺮﹽ خﱡْﺰ ّّﱡﳚ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔ]ﻷ شﻰًؤﱡز ﲨﲣﻷ�١ﻶﺈ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ ﲢﺢْ ٌﲡﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﳔﺂ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡؤّﳊﺢس ﺔﱡﳐﹽ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ هﲣﺢﺔﳎّﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔ]ﻶ ﻹﱡخ ّﺮﹽ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﳒﻰﲣﲜث ﻄﱡْ ﺰ �ﲣﲞﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ خﱡﲞٌ]ﻷ
ﲢﲞﺢﻷﱡﱞ ﺾﱡﺋﹽ خﱡﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ٌ]ﻶ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ خﱡﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ٌ]ﳋ]ْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ :ﺋﱡﻄﱡْﱠﺋّ]ﺬ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﺔ]ﲢﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﻵﹽ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ :خﱡ �ﲢﺢْ ٌﲡ ﺋﱡﲨﱡئ هﲣﺢﺔﳎّﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠٌ]ﻊﱡﻷﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﺔ]ﲢﱠْﱠﺈ ﳉﺢﻷ] ﲢﱠﻄًﻳﺂ خﱡﺬﱡﻷّ] ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ ٌ]ﳋ]ﹽ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ﺰ �ﲣﲞﱠٌ]ﳋ] خﱡﲨﲣﻷﻠ ﻷ]ﳉﺢﻷ ﹽ ﲔﻷّﱡﺬ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡ ﲨﲣﻷ�١ﱠﹽ :ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠﺂ :ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﺾ ﺋﱡﺔ]خّﻸﱡﱞ :ﺰ ّﻸﺷﱡﻼﹽ ﺾًﻔ ﺰ ّﳓ١ﺂ ﺔؤﱡﺋ ّ ﺰﲣﲞﱠٌ]ﳋ]ﱞ ﳉﲢ خ]ﳒّﳔ ﻹﱡخًْﱠﺂ خﱡﻼ ؤّﻰ]ﻷﳊؤ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ]ﳚ ﻷﱡخًْﻶﹽ :ﻹﱡﲢْﺢ :ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ خٌﱡ خﱡﳒ ّﺋﱡﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲔ]ْﲜ ٌﲣٌﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡﲜﺢﱞ شﻰًؤﱡﺬﱡ“ﺈ
َ ﻫﺔﻭﺍﻝ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
"ﺛﻴَﺸﻤـﺔﺭﻃـﺔ ﺷـﺔ ِﺭﻯ ﺛﺔﻛﺔﻛـﺔ ﻧـﺎﻛـﺎﺕ" ﳒّض سﱡموﱡﲢ ﳒّض ؤﳎرﱡه] ْﱠﳉٌﲣﱞ ﺰّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﳋ]ﳉﲜﺢﻷث ﲨﲢﺢﻶ ْﱠﻹ]ذ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢ ﳒ ّض ؤﳎرﱡه] ْﱠﳉٌﲣﱞ ﻹﱡﲢﻘ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰ ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢﺂ خ]ﳐ ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠﳋﱡﺬﲝﺢﲢﺢﻷ م٢ﺢةﺂ ﺰ ]ّّﻊﳚ ﻷّّﱡ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ:ﻹﱡخّﺮﺂ “ؤ]ﺋﻰ:ﻷ]ٌﱡٌْﺮ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﻰ]ز“ﺂ ﻹﱡﲢْﱠء خًﻷ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸ شﳊخﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﲜﺢ خﱡﺰ ًٌّﳎﺮ ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮ خ ﻹﳒّ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶﹽ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﳚ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺔﱡ سﲢﱞ ﲔﱡﺔ ﺋﱡﲨﱡئ م٢ﺢة ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﱡﲢ ٌﻰﱡْﺬﻵ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺋﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ّﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱞ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌﱡﱞ ﻄ ّﳎر] ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ:ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹ ّﳊ ٌﻰ:ﻷّﳊﺢؤّّﱡﺤ ﲨﱡﲢ ﻷّﳊﺢؤّﱡﺂ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﲜﺢٌﱡﺤ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠﱞ ﺬ] ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ:ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡؤ �ﲣ ﻹﱡؤًْﱞ ﻷﱡﺔﱡْﺬﺬﱡ ﲞ ٌﲣ ﻹﱡٌدﱡﺬ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﻷّﳊﺢؤّﱡﹽ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺂ ﻹ ّﳊ ٌﻰﱡ ؤ ّﲡٌْﱡﺔ :ﺋﱡﺾﱡخ]زﹽ :ﺬ ّﻰﳒ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﺰ ّﲜﱠﳋرًْﲢﱞ م٢ﺢﻴّﳔﺂ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺂ:ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﳒﱡﲢمﹽ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث خﲔ :ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠﺂ ٌﱡﺔﻸﱡﺾﲣﺢْﱠﹽ ﻷﱡﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ ﲞ ٌﲣ
ﺋﱡﳋ]ﻔ :ﺗﺚﺚﺐﲜﺢﺂ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺔ]ﺬ ]ٌ ّﳋ]ﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲢﲔًْﺂ ﺋﱡﺾ]ﺋّ ﻰﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﺔﲣﺢْﱠ ﲜﱠخ ّﺮ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خ�ﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ ﲞ ٌﲣ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﻄﱡْ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺂ خﱡﻼ :ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ خﱡﳒ ﻹﱡﲢﱠﳉﲢﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹ ّﳊﱞ :ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ :خﲔ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ :ﻄﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋﱡﲜﺢ :ﺔ]ﲢ خ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﺔ]خّﻸﱡﱞ ﺰ ّﳓًﳒﲝﺢ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻹﱡخًْﺤ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث ﺋ ّﻰ١ﺢﳉﺢﻷ: ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﹽ ﲜﲢْﳋردًْﻷ ْﺢٌﻰﲣﲜﺂ :خﱡﻼ ﳒﱡ �ﲢﱞ :ﻷ]ْﺾ ﻄ ّﳎر] ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﱡ خ ﻄﱡْﱠﱞ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ْﱠﲢخ�ﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡﻷ�]ْﱞ خ]]٤ﻷﻸ]ْﱠﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﲜﱠﲢﲔًﻷ ٌ]ﳋ]ﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺂ ﺔﱡ ﺾ]ﻷﱡﻷﳓﻓﹽ ﺔﱡؤﱡﻷﲝﺢؤ]ﻶﹽ ﲢٌﳊﺋ ّﻸ]ﻷ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ٌ]ﳋ]ٌﱡ ﻹﱡﻷ�]ْﱞ خ]ﳒﱡ خ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺂ :ﺰ ّﺆًﺢٌﱡ ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ :شّﳊخ ّﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :خﱡ ٌﱡﺔ ّرﹽ ﺰ]ﲢﺬّﳓﱡْﱠ ﻷﱡٌ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠﻷﻓ ﺔﱡ :ﻹ ّﳊﱞ :ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ٌﱡﺔد�ﲣ ٌرﱡْﱠﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ ّﳎر] ﺾ]ْﱠﻷ شﻰًؤﱡزﹽ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﻓﺂ خ ﻄﱡﻼ شﻰًؤﱡزﹽ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡﳚﺂ ﺰ ًٌّﳎرّﺆ]ﻶ خﱡﻹ ّﳊ ٌﻰٌ ﱡﺔ�ﲣﺬًﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺬﲣؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ :ﺔﱡ ﻹ ّﳊﱞ :ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ
ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﺋﱡﲨﱡ م٢ﺢﻴّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲢ ٌدﻰﱡٌْﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄ]ٌ] ﻹ ّﳊﱞ:ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﳝ:سﲢﱠ ﲔﱡﺔ ّﻰ:ﺰ ّد ّﺮ ﲜﱠﳋﱡﺬْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ّﻰ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢﻘﱡﺤ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث ﻹﺔ]ﲢﱠﺔﱡﱞ خ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺾًﻔ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺋﱡﳋ]ﻔ بﺚﺚﺐﺂ ﻹ ّﳊﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡؤ]ﻶ: ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ٌﱡﺔ﴿ﳎرﱡْﱠ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّﲝﺢﺂ ٌﱡء ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ ّﻰ ﳉﲢخ]]٤ﻶ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﺂ خﱡﻼ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠﺂ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﻷ]ْﺾ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ﲢٌْﲝﺢﺂ :خًْ خﱡﻹﱞ ﺋ ّﻰ١ﺢﳉﺢﻷﲝﻷ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﱡٌﱡﺔ١ﱞﹽ ْﺢٌﻰﲣﲜ س]ﲢ ٌﻰ ﺬﲣ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡ خ�ﱡ �ﲢ ٌﻸﱡْﱠ خ ﲞ ٌﲣ ﲜﱠﳋﱡﺬ شّﳊخﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡْﱠﳚ ؤ]ْﱠٌﱡﺔ ﳉﲢﱞ ﺾ]ٌ]ﻷﲝْ ﲢْﲜﺢْﱞ ﻷ]ﺾﳒ ﺋ ّﻰﱡْﺬﱡْﱠﺂ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻹﱡﲢﻘّﳔ :خًْﱠ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ: ﲜْْ ﻄّﲝﺢﲢﱠﺂ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خًْ خﱡﲜْْ ْﱠﳉﺢﲢﱠزﺂ ﲜْﺢﱞ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ﻷ ﺔ]خّﻸﱡﱞ ﺰ ّﻸﺷﱡؤّﳔ ﺔﱡ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶ ٌﱡﺔّ]ﻷ�ﲣﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ ّ ﺋﱡْ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ]ﻷﱡﱞ ؤ]ٌﱡْﱠ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خًْﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ� ﺰ ّﳓًﺬﲣﲜﺢ ٌﱡﺔّ�ﲣﺬﱡْﱠﺂ ﻄ ّﳎر] ﺔ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱞ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ: ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡؤًْﱞ خد ّرﱡ ﲞ ٌﲣ هﱡﲢؤ]ﻷ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﹽ :ﺋﱡْ ًٌﱠ ؤﱡﳒيدﻰ]زﹽ ﻹﱡؤًْ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷ خ ﲜﺢخّﻸﻰﲣخ ّﺮﹽ ْﱠء ﻹﱡؤًْ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﻷّﳊﺢؤ :ﺔﱡ :ﺋﱡﲜﻷّ]ﲜﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹّﲤ ﻹ ّﳊ ٌﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻷﱡؤ ّﻸ ّﺮﺈ
ٌﱡﺔّﻸﱡﲨﲣﺬﺬﱡْﱠﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡث ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷ ﻷ ًّﺢﻶ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ خﱡنﲝﺢﺂ ﻷﱡخًْﻷ خًﲜسﱡﺂ ﺔﱡ ﺋﱡخﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮ خًﲜسﱡﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬ ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌّﱡْﱠ ﲜﺢخّﻸدﻰﲣ ٌﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﱡﳒ ّﻰﱡ :ﺋﱡﳋّﳎرﺆ :خﱡﲢﲨﲣﱞ م٢ﺢﻴﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺋﱡخًﲜسﱡﱞ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْﱞ م٢ﺢﻴﲝﺢ ﻄﱡْﱠ س ٢�ّﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡﻼ : م٢ﺢة ﻄﱡْﱠﱞ س ّدﱡس ّﻸﱡﺔﲣﲜْﱠﺂ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡؤ �ﲣ ﲜﱠٌدّﻸﻻ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ ﳋّ]ﳋ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡﻷ�]ْﱞ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜﱠﻷ ّﺮ خ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﻷّﳊﺢؤﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﺬ]ﻄ ّﳎر]ٌ :ﱡﺔ ّر ﻹ ّﳊﱞ ﲨﳓر هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ؤ]ﻼ سﱡئ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺰ]ﲢﺬّﳔ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌِ :ﺋﱡﳒﻰﲣﱞ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢ ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﻘّﳓﱡ ﳋﱡﲢﺔ :ﻹ ّﳊﱠ ﳋﱡﲢﺔ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡﺂ خﲔ ﺬﱡﻷﻺ] ٌﱡء ﺔﱡﳐ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر ﻹ ّﳊﱞ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱞ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﻷﱡﺔ]زﺤ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث خﱡﺰ ]ٌ ّﳋ]ﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﲨﳓرّﺆ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌّﱡﺔ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌّﱡﳚ ﳋﱡﲢﺔ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺔ]ء ﺔﳋﲣﱠﺬّﳔ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﻘ س �ّﲣﱞ س �ّﲣﱞ :ﳋﱡﲢﺔ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌ ﲨﳓرّّﱡﺂ ﺋﱡﲨﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّﻰ :ﺬﲣﲜﺢﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﻷّّﱡ خﱡﺬﱡﻷّ] ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷٌ ﱡﺔ ّرﹽ
خًْﻷِ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎغ خ ْﳒّ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻹ ّﳊٍ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢ:ﳒ ّض ؤﳎرﱡه]
ﺰ]ﲢﺬ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﲢﺔ ّخ ّرﱡ ﺰ ّﳓﱡْﱠ :س ّدﱡس ّّدﻰﱡٌﻵﺂ :خﱡﺋﻰً خﱡﻹ]ْخﱡﳒ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢﱞ ﻷ]ْﲔﱡ س ّﻸ]ﺔﺔﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹ ّﳊﱞ ﻹ]ْخﱡ]٤ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﲢ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡﺔّﳔ ﲢْخﻰ]ﺬﱡ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خ �ﲣٌ]ﲢ ﺋﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌّﱡ ﲨﳓرّﱡْﱠْ :ﱠﲢﲜﱠﲨٌ ٢ﺮﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜﱠﺔ]ز:ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ:ﲞ ٌﲣ هﱡﲢؤ]ﻷْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺈ خﱡنﲝﺢﲜ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷّّﱡﺂ خًﲜسﱡﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﲝﺢزﺂ :ﻄ]ٌ] ﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﲔﻓﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌ]ﻶ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌﱡﺂ خًﲜسﱡﺔﱡٌﱡﺤ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث ﺰ ّﺆًﺢٌﱡ ﻹّﲤ ﳒر ّ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺔ ّﳓﱡ ﻷّّﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻷّّﱡﺬ ﺰ]ء ﺋﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﱡﳒ ّﻰﱡ ﺋﱡﳋّﳎرﺆ خﱡﲢﲨﲣﱞ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷ م٢ﺢﻴﺂ خًﻷ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﹽ خﱡﻹ ّﳊ خًﻷﺂ ﺰﳓرًّﺢﻷّّﱡﺔ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ خ ﳋًﺰ]ﱞ م٢ﺢةﺂ ﻹ ّﳊ ٌﻰّﳓﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢﱞ م٢ﺢﻴﲝﺢ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﲢْﲜﺢﻷ ﻹﱡﲢ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺰ ًٌّﳎﺮ خ ّﺮﺂ م٢ﺢﻴﱡ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢﱞ ﳋًﺰ]ﱞ ﲜﱠخ ّﺮﹽ ْﱠء :ﻄﱡْﺢﻶ :ﺋﱡﳋﱡﻷ�ﱡﲢﲜﺢ ﲜﱠخ ّﺮ خ ﲢْخﱡ �ﲢْخًﻷﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡﺬ]ﻷﱡﱞ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡم٢ﺢﻴﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ﺰ ]ّّﻊﳚ ﻷّّﱡ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ :ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﻄﱡﲨّﻸ] ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ :خًﲜسﱡﹽ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔﱡ ﻷّّﱡﺂ :ﺾ :ﻷﱡؤ]ﻷًﺬًﱠ ﺔﱡ ﺒﺒﺐ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡؤ ١ﻷﱡخ ّرﱡْﱠﺂ:ﻹﱡؤّﳓﱡ خ]]٣ﻶ ﺋﱡ خ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﻸ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﺔﲣﲜْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ :خ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﻸ ﺋﱡﻹﱡﲢ ٌﻻ :ﺾﲣﺢﺲ خ ّﺮﹽ ﺰ ًٌّﳎرّﺆ]ﻶ خﱡﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ خﻰﱡٌﻵﺂ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﱞ ﺋﱡﻹّﲤٌ :ﱡﺔﱡْﱠ ؤﱡﺬﲣﳋ ﺋﱡﳋﱡﲢ م٢ﺢةﹽ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :ﻷﱡخ ّﺮ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲨﱡﲢ ﺔﱡؤدﻰﱡٌﻸﱡْﱠ خ ﻄﱡْ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﱞ ﺰ ًٌّﳎﺮ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺋﱡشﻰًؤ �ﲣﺢﻷّﲝﺢﻶ :خﱡخٌ ٢ﻰ ﺬﱡﳋ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ :خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ْﺬً]٤ﻷﱡ ﻹﱡﲢﺔ]ﺬ ّ م٢ﺢة ﲜﺢْﺢﱞ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘﻰﲣﲜﺂ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲨﱡﱞ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﻹ ّﳊﱞ :ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺬ] خﱡﳋﲣﱠﳚ ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜﱠﲔ ّرﱡ ﲞ ٌﲣ هﱡﲢؤ]ﻷ ﻴّ]ﲜﱠﱞ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﱞ ﺋ ّّﲝﱠخ ّﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﻷًﲢﱞ ؤ]ﺋﻰ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ:م٢ﺢﻴﱡﺂ ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠ ﲢ �ٌﲣخًْﱠ ﺋﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﺔﲣﲜﻷ ﻹّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺤ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢﺢﻷﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ؤ]ﺋﻰّﱡْﱠ ﲜﱠﲢﲜﱠﲔ ّﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﺔ ﻹ ّﳊﱠ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ خًٌّﳎرد]ٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ م٢ﺢﻴﱡﺂ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ
ﳉﲢ خﱡﻄ]ﳋ]ﻷ ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ ﺔخًﻷﱡﱞ ﳋًﺰ]ﱞ ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ خ ّﺮﺂ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر خﻰ]زﺂ ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ ٌﱡﻷ:م٢ﺢﻴّﻰﲣﲜْﱠﺂ ﻷﱡ ﺋﱡخﱡنﲝﺢﺂ ﻷﱡ ﺋﱡﻹّﲤ ﳒً ٌﻸ ّﻰ ﺬﲣ ﻹﱡْﺋٌ٢ﳔ خًﲢﻹ]ﻷ ﳋﱡمّﲝ ﳋهﺂ ﳉﲢؤ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﲢ ﳒرّﳔ ﲢ ٌﻰﱡْﺬًٌﻵﺂ ﲔﱡﺔﺆ]ﻶ ْﱠﲢﻷﱡﲨﲣﺬًﱠﹽ ﻷﱡﺔ �ﲣًٌﱠﺈ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡﲨﱡ]ٌ ﳋ]ﹽ ﳋّﳎرﺆ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﹽ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌﱡﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﲜﺢ ﲨًﻋ]ْﱠﺤ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث ﻄﱡْﱠ ﺋﱡﺰﺌﻸّؤﲝﺢ خًﲜسﱡﺂ ؤ]ﺋﻰ ﺾﱞ خﱡﺋّ ﻸ ﻹﱡﲢﻘﲝﺢخًْﺂ ﺬ] خﱡﺰ ّﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡﹽ سﲢﱠ ؤًﲔﱡٌﱡﺔ سّ]ْﺢﳉ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺋ ّﻸﱡﲜﲢﺢْﱠﺂ ﺋﱡﺰ ّﳔ ﺰﺌﻸّؤﲝﺢ خﱡﳋﱡﲢﺔ ٌ]ﳋ] ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ ﲜٌ]ﲢٌدﻰﲣ ٌﺮﺂ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﻹ ّﳊﱞ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺋ ّﲝﲢﺢْﱠﺂ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﺔخًﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ ﻹﱡﲢﻘﱡﺂ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌ ﲨﳓرّّﱡﺂ ﺋﱡﻹﱡﻷﲝ ٌﻰﺷ]ﲢﲜﺢ ﲜْﺢﱞ خﱡﻼ ﺋﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡْﺢﻶ ﺾ]ٌﻶ خﱡﻼ ؤًﲔﱡﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺔﱡ ﺰ ًٌّﳎﺮ ﲜﱠﺔ]ز ﲔﱡﻷﲝ ﺰ]ﳒ�ﱡﳉﲜﱠخﻸﱡْﱠﺂ ﻹّﲤ ﻹﱡﻷ�]ْ ٌخ ﻷ]ْﺾ ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺂ خﲔ ؤًﲔﱡﱞ ؤّﺻًﱠﲢ ٌﲜﲢْﳋردﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﱡٌﱡء ﳋّﳎرﺆﲝﺢ ﺋﱡْ خﲣﺢﲜﱠﲢﺢﻷﱡﱞ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﹽ ﻷ]ﻷﻓﺈ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌ]ﻶ ﲜﱠﳋرًْﲢث ٌﱡﺔ ّﺋﱡْ ؤﱡﳋﱡﻷﱡﱞ ﲢ ٌﻰﻸﱡﺾﲣﺢْﱠﺤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ خﱡخﱡنﲝﺢْﱠ ﻹﱡٌﱡ :ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث:ﺾﱞ:ﻄﱡْﱠ �ﲢﺢﳋرﱡﺂ :ﺔﲣﲜْﱠﺂ ﻄﱡْﱠﳚ ﳒر ّﻰ ﺔ]ﺬّّﱡﺂ ﺔ �ﲣٌﻸ ﲔﱡﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ْﱠﳉﺢﱠﺬ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡؤًْ شّﳊخ ّﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﺆًﺢﻷّﱡ:ﻹﱡؤّﳓﱡٌ خ ّﺮﺂ:ﺬﱡﻷﻺ] خ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﳎ]ﺋّﳔ خ]ﳐ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ :ﺾﱞ :ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﹽ ﺋﱡﺔ �ﲣٌﻸ:ﲔﱡء ﺔﲣﺢ:ﺋﱡٌﱡﻶ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡﳚ ﺋﱡٌﱡﻶ شّﳊخﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ْﳒّ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠٌﱡ ﺬ] ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺂ ﻄ]ٌ] خﱡنﲝﺢﲜ ﲔﱡﺔر]ﻶ خﱡﻹﱡﲢ ﲢ ٌ]�ٌﱡء :خًْخ ّﺮ ؤًﲔﱡﱞ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخﻰﲣ ٌﺮ :خٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠﱞ ﺰ ّﲝﱠﲜﺢزﺂ]ٌ :ﻶ خ ﺾﺬ]ﻶ :ﺋﱡْﺬ]ﻷ ﺰ ّﲝﲢﺢْﱠﺂ ﺔ]ﺬ :ّﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ ؤًْﲔﱡﺂ ﺋﱡﲨﱡ :ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :ﺬﲣﲜﺢﹽ ﺬﲣ ﲜﱠٌﻰ �ﲣﻶﺤ ﲢ ٌﻸﺆ]ٌ ﺾﳎرﻸﱡ ﲞ ٌﲣ هﱡﲢؤ]ﻷْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ خﱡٌ]ﳋ]ﹽ ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث :ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ :ﲢ ٌﻰد﴿ﲣ ٌﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺈ ﲔﱡﺔ ّﻰﺆ]ﻶ سﲢﱠ ﺋﱡﻹّﲤ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡ ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﻷﱡﻹ]ﺬًﻷﱡﺬﱡ ﲞ ٌﲣ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ ٌﱡﺔ ّرّﲝﺢ ﻷﱡﺔ �ﲣًٌﱠﺂ ﲜﱠﳋﱡﺬْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺂ ؤﱡﺋدﱡﻷﲝﱞ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﳒً ٌﻸ ّ س ْ]�ّ ﻄﱡْﱠﳚ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡخًﲜسﱡْﱠ ﺬ] ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡٌﱡﹽ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸ ﻹﱡٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺔﱡ خًﲜسﱡز ﻷﱡخًْ س ّدﱡس ّدﻰﲣ ٌﺮﺂ خٌﱡ ﻹﱡﲢ شّﳊخﱡﹽ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ :ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ خﱡﲔ ﲔﱡء :ﲜﱠﺔ �ﲣٌﺮﺂ :ﻷﱡخًْﻷ خﱡ ؤﱡخﺌﱡن ّﻰ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﺂ ٌ]ﲢؤﱡﺬ ﳒ ًّﱠﳚ:ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ﺋﻱ:ﻹﱡٌﱡﺂ خًﲜسﱡ ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ ﻷﱡﺬًﺢﻷﻓ :ﲔﱡﺔ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﺾٌﲝﺢْﱠﺂ خًْﻷ ﻄﱡْ ؤﱡﺋدﱡﻷﲝْ ﺋي]ﻷﱡ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﻷًٍ خ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﻰ �ﲣٌﻵﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠﱞ ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﺰ ًٌّﳎﺮﺤ ؤًﲔﱡ ﳒ ّض :سﱡموﱡﲢث ﻹﱡؤًْ :ﻄﱡْ خﱡٌ]ﳋ] ﺋﱡخﱡﲢ خًْﻷ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﲝﺢٌﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ م٢ﺢﻴﲝﺢ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﺋﱡﲨﱡْ ﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﺂ ﻄ ّﳎر] ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨ]ﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢ خﱡ م٢ﺢﻴّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲢ ٌدﻰﱡٌْﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﹽ ﲜﺢﲢﺢٌﹽ شّﳊخﱡﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ شّﳊخﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ ﻄ]ٌ] ﻄﱡﻼ :ﻹ ّﳊﱠ ﳝ سﲢﱠ :ﲔﱡﺔ ّﻰ ﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ :ﳋﱡﲢﺔ :شﻰًؤﱡﺬ خﱡْﳒ ًّﱠٌﱡ ﻹﱡٌﱡ خْ ﳒّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺰ ّد ّﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷ ﻹ ّﳊﱞ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢْﱠﹽ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺔ]ﻶ خ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷ
ﻹﱡﲢﺔ]ﺬ ّ م٢ﺢة ﲜﺢْﺢﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﺋﱡﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺔﲣﲜﺂ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﻹ ّﳊﱞ:ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺬ] خﱡﳋﲣﱠﳚ ﲜﱠ �ﲢْﺢز ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜٌ]ﲢﱠﺂ:ﺰ ًٌّﳎرّﳔ ﻷ]ﺔ]ز ﻹﱡﻷﲝ ٌﲔﱡﺔ ﻴًﲢﳐ ﻹﱡٌﱡ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻹﱡٌد ّﺮﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ه �ﲣﺔﱡﱞ سﱡﻷ� ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﳋًﺰ]ﱞ ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﲝﺢ ﻹﱡخ ّﺮﺂ هﲣﺔﱡﱞ ﻹ ّﺌّﻰﺰرﱡﲢﹽ ﲜﱠخ]خﱡﱞ خﱃًءﹽ :ﻹﱡﻷﲝ ٌسﲢﱞ ﺬﲣﱞ ﲔﱡء :ﲜﱠخ ّﺮ :ﺋﱡﲨﱡ م٢ﺢﻴﲝﺢ خﱡ �ﲢ ٌﻰﱡْﺬﻵ خﻰﱡٌﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ ﻄﱡْ ﲔﱡﺔﱡﱞ خﱡﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌﱡ ْﱠء ﲔﱡﺔ ﻹ ّﳊﱞ ﻷ]ْﺾ خ ّﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ:ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :سّ]ْﺢﳉﱠﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﳓّﲝﺢ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ ْﱠء ﲔﱡﺔ
ﺋﱡﲨورًﲨﲜﺢٌﻵ ﺬ] ﳒر ّﻰ ﲨًﻋ]ْ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ خ�ًﻋ ّﺮ ﺋﱡﲨﱡ:ؤًﲔﱡﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ٌﻰ ﳋًﺰ]ﱞ م٢ﺢﻴﲝﺢﺂ ﺬ] ؤًﲔﱡٌﱡﺔ ؤﱡميًئ ﲜﺢخّﻸدﻰﱡٌﻵﹽ ﺋﱡﲨﱡ ﲞٌ]ﻷ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﲜﺢ خ�ًﻋ ّﺮﺂ ﺔ]ﺬ :ّخ �ﲣٌ]ﲢٌﳓﲝﲢﺢ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ:ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْ ؤًﲔﱡٌﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋﱡﺰﺌّﻸّؤﲝﺢﺂ ٌﱡﺔ ّرﻀ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﺋﱡ ﲜْْ ؤّﺻًﱠﲢﲜﺢٌ :ﱡﺔد﴿]زﺂ :ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ؤﱡقًﲜ :ﳋﱡﻷ�]ْﱞ
ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷﺂ ﺋﱡﱞ ٌﱡﺔ ّر:ؤﱡﺋدﱡﻷﲝﱞ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎغ ﻹﱡٌﱡﺂ ﱞ خﲣﺢﲜﱠﲢﺢﻷ ﺰ]ﲢﺬّﳔ ؤﱡﺔرﱡخ :ﲢ ٌﻰ﴿ﳎغ :ﻹﱡٌﱡﺂ ﱞ ﳒًّمﹽ ﳋﳋّ]ﺋّﳎﺮﹽ ﳉﱠقﱡﺬﻰ ّﳓ]ﻶ سﲢ ٌﻰ ﺬﲣﱠﺂ ﺾﱞ خًْﻷ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎغ:خْ:ﳒّ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺰ ًٌّﳎرﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خ ﺰ �ّﱡٌ]ﻷﲝﻷ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﲔﱡء خﱡﳐ :ﻷّّﱡﺂ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡ �ﲢْْﱞ خْ٢خ]ْﱠ �ﲢْﹽ :هﻰﲣﱠْﱠ ﻄﱡْ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌﱡ :ﺰ ّد�ﱡٌﱡﻷﲣ ٌﺮﺂ خ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷﺂ
خﱡﻼ :ﺔ]ﺬ ّﻄﱡْ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡ ﻹ]ﺬﻸﱡ :ﲞ ٌﲣ هﱡﲢؤ]ﻷْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠ ﻴدًئ ﻷّﱡ ﻹّﲤ خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء: شّﳊذﹽ ٌﱡﻷ ّﲜﱠﳋرد﴿]ﺬﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡْﱠﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸ ﺬ ّﲝﺢخﻰ]زﺂ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ّﻰ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠ خﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡشّﳊخ ّﻰﲝﺢ ﺔ]ﲢخﻰ]زﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔﱡﱞ ﺾﱞﺂ خﱡﳐ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹ ّﳊﱠﺔﱡٌﲝﺢ خﺌ ّّﺮ ﺔﱡﲢﺬ :ﲢ ٌﻰ﴿ﳎغﹽ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﻷ]ْﲔﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻹّﲤ سﲢ ٌﲢ �ٌﱡﱞ ﺰ ّﻸ]ﲜﲢ ٌﺮﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ ﺾخﱡﳚ ﺋﱡْ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳒ ﲜﱠﺔﱡٌﻸﱡْﱠﺂ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠْﱠ ْﱠﲢﲜﱠﲨ٢ﲜﲢ ٌﻵﺂ ﺋ ]ّّﻶ ﻷ]ﺰﲣﳋﲣ ٌﺮ ﳋﱡﲢ خﱡ ﳝ ٌﱡﻷ ّﻰﻵﺂ خﱡﻼ ﺔﱡ ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷ ﺬ ّﲝﺢخًْ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﲢﱠﺢْﻷﱡﱞ خﻸﻰﱡﱞ :ؤﱡﳒيﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﹽ ﲜﱠﻷ٢ﲜﲢ ٌﻸﱡ ﻄﱡْ ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡﱞ ﲜْﺢﺬﲣ ﺋ ّس ٢�ّﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ ﻷ]خ ّﺮ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﱡ ﺬﱡﳋﻰّّﱡﱞ شّﳊخ خ ّﺮﺂ ﲜﱠخ ّﺮ ﺬﱡْسّﻺ ّﻰ ﳋّ]ﳋ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄ ّﳎر] ﻹﱡٌﱡ ﻹﱡؤًْﱞ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﲜ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث خﱡﳒ ّﺋﱡ خﱡﺰﲣﳋ]ﻷ شﳊخّﳔ ﺾ]ْﱠﻷ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﺾ]ٌﻷﻵﺂ ﻄ]ٌ]:ﻄﱡْﺢﻷﱡﳚ:ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﲔﻸ� ﻄﱡْ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷﱡ ﲜﱠﲢﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﺮ ﺬ] ﳌﲣ ٌرﱡ ﲞ ٌﲣ ﲢﺔ ّوْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺤ ﳒ ّض سﱡموﱡﲢث ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺾ]ْﱠﻷ شﻰًؤﱡزﹽ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﻓﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ ّﺋﱡﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋ ّﻰﱡْﱠ ﺬ] ﻹ ّﳊ ٌﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ٌ]ﳋ]ﹽ ﻷّﳊﺢﻼ ﻒ ّﻸ ّﺮﺂ ﲜﱠخ ّﺮ ﻹﱡؤًْﱞ خﱃ ّرﱡ :ﲞ ٌﲣ]ٌ :ﳋ]ﹽ ﻷّﳊﺢﻼﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ ﻷ]خ ّﺮ ﻹّﲤ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡء ٌ]ﻶ:هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌﱡءﺂ ٌ]ﻶ ﺔﱡﳋ ّﻰ:ﺬﲣ ﻹ ّﳊﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾﱞ ﻹﱡخ ّﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋﱡﳉﲢ :خﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ خ]ﳐ ﺋﱡﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻀﺮﺂ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠﺋ ﻓﺂ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘﲝﺢ ﺔﱞ ﻄﱡْ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﱞ ﻄ ّﳎر] خﱡﻷ]ْﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﲔﱡﻷﲝﱠﺤ ﻄﱡْﱠﱞ سﱡموﱡﲢث ﳒ ّض ﺬﱡﳋﱡْﲢﲜﱠﺔﱡﻼﺂ ﳉٌ]ﲜ ﺋﱡ ﺒﺒب ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﳒ ﳉﲢﱞ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠﳚﺂ ﻹ ّﳊﱞ ٌﱡﺔ ّرﹽ ﺰ]ﲢﺬّّﱡﺂ خﱡﻼ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢخ]ﳉﲨﱡﱞ ﲨﱡْﲢﱠﲜﺢ ﲢ ٌﻰﻸﱡﺾﲣﺢْﱠﺂ ﺔﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﹽ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡﳒ ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﲜﱠﳋﱡﺬ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﲝﺢٌﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ ﺔﱡؤﱡﺂ خﱡﻼ ﺔﱡخ]ﳐ ﺋﱡ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱞ ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌﱡﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹﱡٌﱡ شﳎ]خﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞﱞ ﲢﺢخﲣﲜْﲜﺢ ْﱠﳉٌﲣﱞ ﻷ]ْﺾﱞ ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﺔﲣﲜﹽ ﺋﱡﲨﱡ ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ ﺔخًٌﱡْﱠﺂ خ]ﳐ ﳋﱡﲢﺔ ﺋﱡْﱠﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺋﱡْ ﺔخًﻷﱡْﱠٌﱡﲜﺢ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﺔﲣﺢْﱠﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ:خﻰ]زﺂ ﻄ ًّﱠ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻶ:ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻄﱡْ ﳒﱡ �ﲢﱠﲜﱠﺔ]زﺤ خﺾﻼ سﱡموﱡﲢث ﳒ ّض ﺋﱡﺔخًﻷﱡْﱠﺔﱡﲜﺢ :ﻷﱡخًْﻼ ﺬ]خﳊﺢ× ﲔ خ]ﳋﻰﲣﺢْﱠﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْﱠﱞ خّﳊﺢ×ﺂ :ﳋّ]ﳋﱡﺬ :ﻄﱡؤ �ﲣﱞ : ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﲞﱞ ﻹﱡؤًْ ﳒﱡ �ﲢ ٌﻰ ﺔًﲢﲜ خﱡﺔًﲢﲜﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ خ �ﲣْﺢؤ]ﻶ ﻷّّﱡ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ٌ]ﻶ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ٌ]ﺾًﲜ :ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ ﳋّ]ﳋ ﺔًﲢﲜ :خ �ﲣٌ]ﲢ :ٌخﲝﱠٌﻵﺂ ﺔﱡ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ :خﱡﳒ :ّﺋﱡخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﻰﱡٌﻵﺂ خ �ﲣْﺢؤ]ﻶ خﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠخ ّﺮ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ :ٌﻹ ّﳊﱠْﱠ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ :ﲜﱠخ ّﺮ خﱡﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﲜﺢﻷّﳓغ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡْ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡ:خ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ّﻰْ ﱠء:ﺬًﲢﺔّ] خ ّﺮ ٌ]ﻶ:ﻹﱡﲢ ْﺬ ّﻰ:ﺬﲣ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﱞ ﺬ ّﲝﺢٌﱡ ﲢْﻷّدﻰﱡٌﻸﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡ خﱡﲔﱡء ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ٌﱡﻷﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﳚ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ًّﱠﺂ خٌﱡ خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﻓ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﺔًﲢﲜ خﱡﺔًﲢﲜ خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺈ
6
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
َ ﻫﺔﻭﺍﻝ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
"ﺭﻳﻔﺆﺭﻣـﻲ ﻧﻴَﻮ ﺛﺎﺭﺗﻲ ﺋﺔﻃـــﺔﺭ ﺑﺸﻜﺮﻳَــﺖ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﺑﺎﺯﻧـــﺔﻯ ﺑﻨـﺔﻣﺎﻟَــﺔﻱ ﺑﺎﺭﺯﺍﻧــﻲ ﺩﺓﻛﺮﻳَــﺖ" مﱡﺬﻀﻀﻀ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنﻀﻀﻀ ﻷًْﳋﻀﻀﻀﱡﲢْ ﲢْْﻷ]ﺔدﻀﻀ ٢خ ﲜﱠﳋرﻀﻀﻀًْﲢ ﲜﱠﳋرًﲢ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢن ﻷًْﳋﱡﲢْ ﲢْﻷ]ﺔد٢ ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢ ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﻹﱡﺬ] ﻄﱡﻴﺌ ﳒ]ﻃ شّﳊخ ﳒ]ﲢ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخد]ز ﲢٌوﲢﻼ ﳉﱠقﱡز ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡْ شّﳊخ]ﻷﱡﲜﺢﺂ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﻷّﱡﺬ ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷ خ ﲢٌوﲢؤﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢﺂ ﲢﺢًٌﺢٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﲢٌوﲢؤﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷّﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﺰ ّﳓًّﺢٌﱡ ﻄﱡْﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﻹﱡْﺋّ ﻰﱡ خ ﻄﱡْﱠﱞ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔِ ﻷًٍ خﱡْ شّﳊخﱡ خﲝﲢ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ خ ﲢٌوﲢﻼ ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِﹽ شﻰًؤ �ﲣﺢﻷِ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﻘِ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ]:ﲜﱠخ ّﺮ ﻄ]ﺋًﲨ� ﲢٌ ﺋﱡﺰّﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﻄﱡْ شّﳊذﹽ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ خﻰﲣ ٌﺮ ﺔﱡ شﻰًؤﱡز ﺰ ّﻰﲝﱠﻹ ّﻸﻵﺤ ﺰ ّﺮْ:ﺢﻷّﱡ ﲔّ ١ﻴﻷ]نِ شّﳊخِ ﳒ� ﲢ ﳒ� ٢ﺔﺬ]ٌِ ﺰ ّﻺ]ﺬ ٧ﹽ ﲢٌوﲢﻼ خًخ ّرﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢٌﱡءﺤ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنث خ ً�ّؤ]ﻶ ﲔﱡؤﻰِ ﳒ� ﲢ ﳒ� ٍ٢ﲔﱡؤﻰِ:ﻴﻷ]ن ّﻰِ ﲜٌ]ﲢٍ ﺾﱡخ]ز ﺔﲣﲜﻶ خًْ خ ﻄﱡْ ﻴﻷ]نﱡﳚ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ؤﱡﺬﲣﳋِ ﺋﱡ ﻷ]ْخﲣﲜﻶﹽ ﺔًﳒر ٩ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡْ:ﺋﱡ:ﻷ ًّخﲣﲜﻷﲝﺢ خًْ ﳒ� ﲢ ﳒ�ٌ٢دًْﻶﹽ خًْﻷِ شّﳊخِ ﳒ� ﲢ ﳒ� ٢ﺰ ًٌّﳎرّﱡﺔِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ خًْ خ خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ ؤ]ﻷﱡْﱠﺈ ﻄ ّﳎر] ﺔًﲢﲜ ﺬ] ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠٌﱡء ﻄﱡْ ؤﱡﺬﲣﳋّ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻷﱡؤ]ْﱠ:ﲜٌ]ﲢﱠ:خﱡ ﺬﱡْﺢْﱠﺬّﳔ خﱡﻼ ﻷﱡﲨﱡٌﳓرﺬﱡ ﺔﱡﻷ]ﲢٍ ﻄ]ﲢﺢﻼ ﳒ ًّﱠﱞ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ ﲨ� ﲢﺢْﱠﺂ ﻄﱡْ شّﳊخ]ﻷﱡﱞ ﻄ ّﺆﱡ ﺔﱡ ﺾﱡخ]ﺬِ :خﱡﲢﲨﲣٌّ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠْ :ﻹﱡؤًْ ﺔًﲢﲜٌﳔ ﺔﱡ:خﱡْ مﱡﻴﺌّﱡﺬﱡ:ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ مﱡﻴﺌّﱡﺬِ خﱡﲢﲨﲣٌّﱡ ﺋﱡ خًْﱠ ﺔﱡ ﺰ ّﻸ]ْﱞ ؤ]ﻷﱡْﱠﲜﺢ::ﻄ ّﳎر] ﺾ ٍخﱡﳒِ ﳉﲢٍ ْﺬِ ﺾ ٍخﱡ �ﲢ ًٌﱠ ﲜﱠخ]زﺂ خﱡﻼ :ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ سﲢٌﻰِ :ﺬﲣ ﺋﱡ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ:ﺔﱡ:ﻄﱡٌْﳔ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒِ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋِﹽ هﱡﳋ]ﲜٍ ﻄّﲝﺢﲢﱞﹽ ﲜﳉٍﹽ ﻷﱡخًْﻷِ ﳒﱡه]هّﱡزﹽ ؤﱡﻷﳎًخّﱡزﹽ ؤﱡشﳎًخّﱡﺬﱡ ﺔﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ ﻹّﱃّ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ خﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ شّﳊخِ ﳒ�٢ﱠْﱠ ﻷّّﱡﺂ خﱡ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﳒ� ﲢ � ﺰ ّﺆًﺢﻷّﱡ ﺋﱡ ﲢْْﱞ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْﱠ ﺔﱡﳋِ ﳒ� ﲢ ﳒ�]ٌ ٢ﻶ شّﳊخِ ﳒﲢﳒ� :٢خﱡﻈﲢﱠ ﺔ]ﲢ خﻰ]زﺂ � خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﲞٌ]ﻷِ شّﳊخ]ٌﱡﺬِﹽ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺰ ًٌّﳎ ٨خﱡ ﺋﱡﲨﱡئ مﱡﻴﺌِ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡ خ ﻄﱡْﱠﱞ ﳒ]ﲢْ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﲣﲜﻷِ ﺔؤﱡﺋ ٍ]�ﳒ]ﲢﲜﺢ خ�ًﻋ ّﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٍ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ﺋﱡ خًﻷّ]ﲜْ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡْ ﳋ١ﺢﺬّﲡْ ﳒ ًّﺢﳉٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّﲝﺢ :ﻷﱡﺔ]زﺂ ﻄﱡْﺢ :ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ﲜﲢ ٌﲡﱠ خﱡ خًْﻷِ :ﺾ ٍخﲝﺢزﺂ ﻄﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﻄ ّﳎر] شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٍ خﱡﲜﱠﳋرّﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸ ّﺮﺂ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻷﱡﺬًﺢﻷّ ٩ﺾ ﻷً ٌﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺂ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻷﱡﺬًﺢﻷّ :٩ﺾﲨ� ﲢٌﻸﱡ :خ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﲨﱡئ ﲞٌ]ﻷِ ﻄ ّﳎر]ٍ ﺔؤﱡﺋ]�ﲜﺢ خ�ًﻋّﺮﺂ:ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡ ﲢٍْْ:ﲢﺢﳋرّﱡْﱠ ﳋﱡٌﲣ خﻰﱡٌﻵ ﻷ]ﳒ ّﺮ ﺬﱡﳋﱡْﲢٍ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ شّﳊخ]ﻷﱡﱞ ﻄ ّﺆﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍﹽ ﲢٌوﲢؤّ]ﻶ ﻹﱡخ ّﺮ ﲔًﻷﻰﱡ
ﺰ ّﺆًﺢﻷّﱡ:ﲜﱠﻷ�ِ ﲜﲞ خﱡسﲢ :ٌﺋﱡﻷ]ْ:ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ﲜﲢْﳋردد ّﺮ ﺔﱡ خدّﳎٌ ١ﺮ ٌ]ﻶ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹﱡخ ّﺮ مﱡﻴﺌّﱡﺬﱡﱞ خﱡﲢ ًٌﱠٌ]ﻶ ﲜﱠخ]ز ﻄ]ﳋ ٨ﻷﱡخًْﲜﺢٌﱡﺈ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﺰ]ﲢﺬِ :ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠﱞ ْﺢﻴّﻧِ ﻄ ّﳎر] خﻰ]زﹽ ﻷ]ﳒرًﺢﻷ ّﺮ ﲜﺢﻷدﱡْﱠﲜﺢ خﻸ ّﺮ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ سًؤ�ﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﻹﱡﲢﻘِ خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠٌﱡ مﱡﻴﺌّﱡﺬﱡ ﳒ]ﺾﱡﱞ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢٍ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﺰ ّﲝﱠﺔ]ز ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ خﱡﳋﱡﲢ ﲔًْﱠﺂ ﲜﱠﻷ� ٍﲢٌوﲢؤِ ﺬ ّﲝﺢ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﱠﺂ ﲜﱠخِ س ]�ّخ ﻷﱡْﱠﱞ ﻷًٍﹽ خ ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﲜﱠﺋّ ﺮ خﱡﻷّ]ﳉﱠ مﱡﻴﺌِ:ﻷً :ٌِﳒ]ﲢ ﲔئ:خﻰ]زﺂ:ﲜٌ]ﲢﱠ �ﲢٌوﲢﻼ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔﱡٌﲝﺢ خﻰ]زﺂ ﻹﱡﺬ] :ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ :ﳒ]ﻃ خﱡ �ﲢﺢٍ خﱡ �ﲢٌﳊﺬ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ﺬ] شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٍ خﱡ �ﲢ ًٌﱠ خد]ز ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﲔﱡﻷﲝ سﲝٌّﱡﺬِ:ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺤ]ٌ:ﺾًﲜ ﳉٌ]ﺬﲣ ﳋ]ﲜﱠﺬﲣٌﻵ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ْ ﲢٌوﲢﻼ ﺋﱡ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤّ]ﻷﱡٌﱡﺂ ٌ]ﺾًﲜ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷ]خ ّﺮﺂ ﺋﱡخ]ﲢ ٌﻰِ ْﱠﻹ]ﳒﲝﺢ ؤﺌﺆﻷ ّّﱡﺔِ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﻷ]ْﺾ ٍﻄﱡْ ﲜﱠﲨﱡٌﻸﱡ ﻄﱡْﱠﱞ خﺌ ّﻓ ﻄﱡﻼ سﲢﱠ شّﳊخﱡٌﱡﺤ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنث ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﺋﱡ شّﳊخﱡ ﳋر]ﺋّﻸّﱡٌِ ﺔﱡ ﳋﱡﲢسﱡؤِ شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡْ:ﳒ ًّﱠ شّﳊخﱡٌﱡﺂ ﻷ ًّﺰ]ﲢﺬِ :ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻴﻷ]نِ ؤ ّﲡٌّْْ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﲔًْﱠْ ﲢٌوﲢﻼ خﻰﲣ ٌﺮﹽ ﲨًﺢٌﱡ ﺔ]ء ﻷّﱃ٢ل]ﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﻹﱡﻷ�]ْ خﱡﲢﱠْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢْ خﳊْ ٌﻸﱡﲢٍ ﻄﱡْ خﻸﻓﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﻹﱡؤًْ ﲢٌوﲢؤ ّخﱡ خﲔًْﻷﱡٌﱡﺂ:خﱡ ٍؤﻸﱡْﱠ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡﲢْﺢ ﻷ]ﲔ]ﲢٍ :ﺔؤﱡﺋ ّ خﲣﲜﻶﹽ ﲜﱠﳋﱡز ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّّﱡ ﲔًﻷﻰﱡ ﺰ]ﲢﺬِ خﱡ ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﹽ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢ ؤ]ﻷ]ٍ شّﳊخِ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِﺂ ﺋﱡ ﻷﱡْﱠٍ :ﻷً ٌﲝﺢ ﺋﱡﺾ ٍﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﺤ :ﻄ]ٌ] ﲢﺢﳋرّﳓﲝﺢ ﻹﱡؤّﳓﱡ س �ّﱡْ ﺰ �ّﱡﱞ خًﺢﲢٍ ﻄﱡﻼ ﻄ]ﺋًﲨ� ﲢﱠ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆِ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡ :خﱡ ﻹ ٍﺾﱡخ]ﺬِ شّﳊخِ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﺔ]ٌﱡﲜﺢ:ﻹﱡٌﱡﺤ ﲜْْﲢْ ﲜﲢ ٌﲡٌ]ﻷﱡْﱠْ خﱡ ﻹ ٍﺔﱡﳋ ٨ّ :مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنث ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢٌوﲢﻼ :ﺋ ّﻺ]ﺬًٍْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﹽ :ﺋﱡ :شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﺋﱡ ﳒ ّض مﱡخﲝْﺋﳎﱡؤِ ٌﱡﺔﱡؤﱡْﱠ خﱡسّﲝٍ خﻰﲣ ٌﺮ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠخ ّﺮ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﺾًﲜٍ :ﺔ]ء ﻷ ّﱃ٢ﱠل]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﻄ ّﺷ�]ﲢ ﺋﱡ س �ّﱡْ :ﺰ �ّﱡٍ شّﳊذ :ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣْ ﳉﲢ ﺋﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ شّﳊخِﹽ شﻰًؤِﹽ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﺬﲣ خًْﱠﺈ ﲢٌوﲢﻼ ﺋﱡ ﻷ ًّ ﺾﱡﺋﻰّﳔ ﺔﱡ خﱡ :ﻷ]ؤﱡﳒﲣْﻦﹽ ﺋﱡ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ؤ]ﻷ]ٍ ﲨ� ﲢٌ ٩ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﱠﳋﺮ ﺬ ّﻰﱡﺋﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ شّﳊذﹽ ﲨ� ﲢٌ ٩شّﳊذ ﺋﱡ خﲣٍ ﺋﱡﲨﱡئ شّﳊذﹽ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢﹽ خ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ْﱠﺔً :ﺔخًْﻷﱡْﱠٌﱡء ٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ خﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﱡئ خ ّﺮ ﺋﱡ ﲜﱠْﲢٍ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺋﱡ خ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡء :ﺔﱡ :خرًﺢﻷ ّﺮ ﺋﱡﻹﱡﲢ خﻰﲣ ٌﺮﹽ ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝخًْﻶ ﲜﱠﳋﱡزﹽ ﲜﺢﻹ]زﹽ ﳋ]ؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋّﻰﲝﺢ ﺔﻷ�ﲣﱠ خدﱡﳋرّﺮﹽ ﲢْْز خﻰﲣ ٌﻸﱡْﱠْ ﳉﲢخﱡﳒّ]ﻶ ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ ﳋﱡﲢءﹽ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﺾٍ خﻰﲣ ٌﻵﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡْﱠﳚ خﱡﻹ ّﳊْ خﱡ ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣ ٌﺮﹽ ﲔّ :١خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِ خ �ﲣٌ]ﲢٍ خً ٌﲣﺢﻷﱡ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﺰ ّﺆًﺢﻷّﱡ ﳋﱡﲢءﹽ خ �ﲣٌ]ﲢ خﱡﲜﱠﳋ ٨ﻹﱡﺬ] ﺋﱡ ﻄ ّﳎر]ﱞ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ﻄﱡْ ﻹ ّﳊْ ﻹﱡﺬ]ٌِ ﻄﱡْ شّﳊخﱡ ﻷﱡخﻵﺂ خ ً�ّؤ]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ خًْﻷِ ﻹﱡخ ّﺮ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡْﱠﳚ ﳒر ّﻰِ ؤﱡش]ﺋﱡ ْ ﺰ ّﺆًﺢٌﱡ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻹ ّﳊْ خ �ﲣٌ]ﲢٍ خﱡخِ خًْﻷِ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺰ]ﲢﺬِ خﱡﲜﱠﳋرﱡ ﻄﱡْ ﺾ ٍﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ خًْﻷِ ﻷّّﱡﺂ:ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠ:ﲢٌوﲢﻼ خﱡْ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋِﹽ هﱡﳋ]ﲜﱠْ ﲜﱠخِ ﲢٌوﲢﻼ ﳒ ًّﱠﱞ ﺬ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﺋﱡ ﻷًّ ﺰ]ﲢﺬِﹽ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﲜﺢ س ّدﱡسِ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻹّﲤ شّﳊخ ّﻰِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡﻷﲝٍ ﺰّﻸﱡْ ﺰﱡ �ﲢ خﻰﲣ ٌﺮ ﻄﱡْﱠﳚ :ؤﱡش]ﺋﱡ ﺋﱡ ﻄ ّﳎر]ﲜﺢ :خٌﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﲢٌوﲢؤِ شّﳊخِﹽ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ خ سًﺢﻷﻰﲣﲜﻷِ ﲢْْﺔﱡﳒِ شّﳊذ خﱡﻼ ﻹّﲤ ﺋﱡﲨﱡْﻹﱡﲢْ ؤ]ﻹّﱡﺬِ شّﳊذ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ:ﻄﱡﲨﱡﲢ ٌﻰِ ﳉﲢْ:ﺢﳉﱠْ ﺋﱡ ﻷ]ﲨ� ﲢ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﺬﱡ ﺔﱡ خﱡﲜﻘًﺔﲣﺢز ﻷ]ْﲜﱠخﲣ ٌﺮﺂ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ شّﳊخﱡ ﳒًّمّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ْﱠﲢﲨ٢ﺢْﱠﺤ ﻄ]ٌ] ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡ ﻷ]خ ّرﱡ ﻹ ٍﺔﱡْﺬﻵ خﱡﲜﺢﻹ]ﺬ٩ شّﳊخﱡﺔﱡﺤ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنث ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡْﱠ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ْﱠﺔً ﺋﱡﳋﱡﲢﱠْﱠﳚ ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ :خ ﺔﲣﲜ :ﲢٌوﲢﻼ :خﱡ ؤ]ﻷ]ٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﲜ ٌﺮﺂ :ﲜﺢﻷﻸ]ﻶ خﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﲢٌوﲢﻼ خﻰﲣ ٌﺮ ؤ]ﻷ]ٍ ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻷِ شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٌّﱡ خﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﺋﱡ خ]ﲢ ٌﻰِ ﻷ]ﲜﲢْْﳋرﲝﺢﻶﹽ ﺋﱡ ﳉﲢ ﲢْْﱠْﱠ ﺾﲣﺢﺲ خًْﻶﹽ خﱡﲢﱠْ
ﻹﱡﺬ] ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ ﳒ]ﻃ شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٍ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخد]زﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﳋ]ﲜﱠﺬﲣٌﻵ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍﹽ ﲢٌوﲢﻼ ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷ]خ ّﺮ
ﳒﻰﳎﺮﹽ ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻶ ﲜﱠﲔﻵﺂ خٌﱡ ﲜﱠخِ ﺋﱡْ ﲢْْﺢﻷﱡْﱠ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢْ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ خﻰﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ :س ٍ]�ّ ﳋﱡﲢﻋﱡ:خﱡ ﲨً ٌﲣﱠﱞ شّﳊخِ:ﺔًﲢﲜٍ ﳋِ ﺾ]ﺋ ِﲨﲣﻷﻠ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ خ ﻹﱡﲢ ﻹﱡﻷ�]ْﻷ]ﻷ ّخﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋﱡﺬِ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﲜﱠخِ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ خ�ٌ ٢ﻵﹽ خﱡخِ ﻄﱡْ ﳋِ ﺾ]ﺋﱡﳚ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ٌ]ﻶ ﲢٌوﲢﻼ :خﻰﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔﺂٌ :ﱡﺔﱡﻼ خًْﻷِ ﳉﱠؤّﻸﱡﱞ ﲢٌوﲢؤﱡﺂ ﲜْْﱠﻼ ﻷّﱡزﹽ خﱡﲢﻷ]ؤﱡْ سًﲢﻄﱡﺬِ ﲢٌوﲢؤﱡﺂ ﳋ ّّﱡﻼ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﲨﲣﻷ�١ﱠ خﻰﱡﲢٍ ﲢٌوﲢﻼ ٌ]ﻶ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌﱡﺂ خﱡ خﲔًْﻷِ ؤﻵ ﺋﱡ ﻷ ًّشّﳊذﹽ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﻹّﲤ ﺔ]ﻼ ﺋﱡﻼ ﳋِ ﺾ]ﺋﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻷِ ﻷّّﱡﺂ ﲢﺢﳋرﱡ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋِﹽ:هﱡﳋ]ﲜْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ:ﻹﱡؤﱡ سﲢ سﱡﳋرﱡﱞ شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٍ ﲨﲣﺬًْﱠﺬﱡْﱠ خﱡﻼ ﳉﱠؤّﻸﱡ خ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ:ﻷّّﱡ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﱠﱞ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ ﺋﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﻹﱡؤﱡ سﲢﱠ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ شّﳊخﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻴ]مّﲝﱠﱞ شّﳊخّﳔ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﱠؤِ شّﳊخِ ﳋر]ﺋّﻸّّ]ﻶ ﺾ ّﺌﱡﺔّﲝﺢ ﻄﱡْ ﲜﱠْﲢﱠٍ :ﻷّّﱡ :ﺔﱡ :هﳓ]ﲢ :ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﲜﺢخﻸ ّﺮﹽ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡخ ّﺮ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّﱡﺔﱡٍ خ�� ﲢ ٌﺮ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ شّﳊخ ّﻰّﳓﲝﺢ ﻴ]مّﲝﱠﱞ شّﳊذ ﻷﱡﺬًﺢﻷ ّﺮ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ خ�� ﲢ ٌﺮ]ٌ :ﻶ هﳓ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﲜﺢخﻸ ّﺮ خﱡ ﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﲢٌوﲢﻼ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻷﱡﺬًﺢﻷ]ْ ﻷﱡ خ �ﲣٌ]ﲢْ ﻷﱡ خً ٌﲣٍ ﻄﱡْﱠﳚ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡشّﳊخِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ شّﳊذ خﲝﲢ ٌﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤًْ ﺰ ّﻰﱡْﱠ ﺋﱡ ﲢ ٌﻰﱡْﺬ :٩ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲝﲢﺢْﲜﺢ :خ ّﺮ ٌ]ﻶ ﲢﺢﻷﱡﲨﱡٌﱡﻷﲝﲢﺢْ ﳋﱡﲢسﱡؤِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ شّﳊذ ﻹ]ْخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﻵ ﺔﱡ ﲜﱠﳒِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ خ ّﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ شﳎ]خِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ٨ﺂ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻹ ّﳓر] خﻰﱡﲢٍ ﲢٌوﲢﻼﹽ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﻷﱡخًْﱠﺬﱡ خﻰﱡﲢ ٌﻰِ ﺾ]ْﱠﻶ ﳒًْﻷ]ﳐ ﺔﱡ ﲜٌﲝٍ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٍ خ :ﲢٌوﲢﻼ ﻹﱡخ ّﺮﹽ خﱡهّﻧﺌّﳔ ﺔﱡﳋ ٨ّﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡخ ّﺮ ﺔﱡ ﲢٌوﲢﻼ خﻰ]ز خﱡﻼ ﻄﱡْﱠﱞ ؤ]ٌﱡﱞ ﳋﱡﲢﻋﱡ ﺋﱡ :ﻷ ًّشّﳊذﹽ :ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﳉﲢ :ٌﺋﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﺬ] خّﻸﱡﻴ]ﻴ]ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋِﹽ هﱡﳋ]ﲜﱞ ﲜﺢﲢﺢٌِﹽ ﻄّﲝﺢﲢٍﹽ ﻄﱡﺾﻴّﲝﺢ ﻷيًﻼ خًْﱠﺂ:ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ:خ]ﳋِ خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﻄّﳎر] ﻹّﲤ ﲢٌوﲢﻼ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﺔ]ﻼ ﺋﱡ خﻸﱡؤ] ﺰ ًٌّﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌوﲢﻼ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﺋﱡﻷ]ْ شّﳊذﹽ خًْﻷّ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ ﲢٌوﲢؤِ ﺔًﲢﲜٍ خﱡﻷﲝﱠ مﱡﻴﺌِ :ﳒ]ﺾﱡْﱠﺂ خﱡﺔﺬ]ٌِ ﻹ]ﺬ٩ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْﱠ ﻷ]ﲨﱡٌﱡﻷّﺮ ﺔﱡ ﻄ ّﺆﱡ خ ﻹﱡﺬ]ﻹﱡﺬ]ٌﱡ خ ًّؤ ّﲝ خﻓﺂ ﻷﱡﺾ ٢ؤ ّﲡْْ ﲢﺢﻷ]ْﱠﳋر ّﺮ خﱡﻼ ﺋﱡ ﺔؤﱡﺋ ٍ]�ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ خﱡﲢﱠْﺬِ ﺔّﳎﱡئ ﲜﱠ �ﲢْﺢز ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﲢﱠْﺬﱡ خﱡﻼ
ﺾ]ْﱠﳒﲝﺢ ﻹﱡﲢ ﲜﱠﲨ]ز خﱡﻄ]ؤ]ﻷﺸﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث س ِّﲨًؤ]ﻶ ﻷّﱡ ﺔﱡ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﻴًﲢﳋ]ٌّﱡﺔِ ﳉﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ]ْ شّﳊخﱡﺔﱡﲜﺢﺂ ﻄ]ٌ] ﲢٌوﲢﻼ ﻷ]خ ّرﱡ ﻹ ٍﺔﱡؤدًﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡﺤ ٌ]ﻶ خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﺾًﲜٍ ﲢٌوﲢؤﱡﺔﱡ ﻹﱡْﺋّ ﻰِ ﺬﲣ ﻷّﱡ خ س]ﲢ ٌﻰِ ﺬﲣ ﳒﱡﲢمّﱡز ﲜﺢﻷﱡْﱠ :خﱡﲜﱠﳋﱡﺬِ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡ:ﺋﱡﻷ]ْ:شّﳊخﱡﺔﱡﲜﺢﺤ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنث خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷِ :خﱡ :ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ :ﺋﱡ :ﻄﱡﻋ]ؤِ ﺾﱡخ]زﹽ ﺬ ّﻰﳒ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ّﳎر] ﻄﱡْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻷﱡٌ]ﻶ خ ﲜﲢْْﳋردًْﱠْ ﺋﱡﲨﱡئ ْﺢﻴّﻧِ ﺔؤﱡﺋٍ]� ﻄﱡْﺢﻶ ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢٌﳓﲝﺢ ﲨًﻋ]ْﺬﲣﻶ خﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡ شّﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﻄﱡﻼ خﱡﳒﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡ :س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲢﱠهر]ﲢْ ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْﺬّ]ﻷﲝﺢ خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜٌ]ﲢﱠ ﺔﱡ ﺾ]ٌﻶ خﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ ﻄﱡﻼ خﱡﳒﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺂ ﻄّ١ ﲨﲣﻷﻠ ﻷّّﱡ ؤﻵﹽ ﺬ ﲜﺢﻶ خﱡْﱠﲜﺢ خﻸ ّﻓ ٌ]ﻶ ﻷ]ﺂ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜٌ]ﲢﱠ ﺔﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﲢﲞﻄ]ْﺢﳚ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ْﺢﲜﱠﺋّ ﺮﺈ ﺬﱡﻷّ] ﳋﱡٌﲣٍ ﻄﱡْ س]ﲢ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ :س]ﲢﱠﱞ :ﳋﱡهﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔ]ء ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷِ خﻰﱡ خ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْ ﳒ ًّﺢﳉﱞ :ﺰ ّﳓًﺢﳉٌﻰﲣﲜﻷِ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﳋﱡﲢء ﲜﱠْﺋﱡﺬ]ﻶﹽ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷﱡْﱠ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ :ﲜﺢﻷّﳓغﹽ ﲨورًﲨﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْ ﳒ ًّﺢﳉﱞ ﻹﱡﺋﳏﹽﺔﱡْﺬِﹽ: ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﲜﻷّ]ٌﱡء ؤرﺆ]ﻷﱡْ :خ �ﲣْﺢ خﱡﺾخًْﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲜﱠؤًﲔ]ٌْﲝﺢ ﲜﱠﲨﱡﳒ ّرﱡْﱠ خ ّدﻸﱡؤ] ﻷّﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ خ ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷِ:ﺔﱡ:ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ:خﱡ:ﲨًؤ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﲜﻷّ]ْ :خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ خ �ﲣْﺢ خﱡ خﱡﺋ ٩ّ ﳋﱡﲢﺰ ِّﹽ ﳋﱡﲢﳉﺢﲢﱠﺔ ﻷ]ﺔ]زﺂ ؤﱡخﱡﳋرﻻ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﻷّّﱡ ﺰ ْ :ِّﺢخ ّﺮ خﱡ :ﺾًﻷﱃﱡٌﱡء خﱡﻹ]ﲢ ﲜ ٌﺮﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ؤﱡخﱡﳋرّﳓﻻ ﺋﱡﻼ ﻴﳎ]ﻷﱡ ؤﱡﲜ﴾ﹽ ﺰّ]ﻹﱡﺋﲝﺢﻶ ﻷّّﱡ خﱡﺋﻰً ﲜﱠﳋﱡﺬِ ؤﱡخﱡﳋرﻻ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﺔﱡؤﻸ]ﺔﲣ ٌرﱡْﱠ خﱡﺋﻰً ﻹﱡﲢ خ]ﳋ ّﺋﱡ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍﹽ ﲢٌوﲢﻼ خﻰﲣ ٌﺮ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ خ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔِ ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾ]ﻷﱡ :خﲝﲢ ٌﺮ :خﱡْ شّﳊخﱡ خﱡﻼ ﻄﱡْﱠ ﲢﺢﳋرّﱡﺔِ ﲢﱠﺬﻸﱡﺔﲣﺢْﱠٌﱡ ﺬ]ْﱠﺔً ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋ ّﺋﱡ خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷﲝﺢ خ ّﺮﹽ ﺰ]ﲢﺬِ ﻹﱡخ ّﺮ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ ﻄﱡْ شّﳊخﱡ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡ ﲜﱠٌﻰﱡﻶﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋﱡﲨﱡئ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ ﲢٌوﲢؤﻰﲣﲜﻷﲝﺢﺂ ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﲜﱠﺋّ ﺮث ﳋﱡﲢﺔِ شّﳊذ ﻹّﲤ ﲢﺔ]خﱡﲢ ٌﻰِ ﻷّﱡْ :ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ْﱠء ﳋﱡﲢء ﲜﱠؤ ّﻸ ّرﱡْﱠﺤ ﺰ ّر]ﻷًﺢﻷّﱡ ﻄﱡؤﱡ ﲨًؤ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣﳋﱡٍ ﲢٌوﲢؤﱡﺔﱡ :ﲜﺢﲜﱠﻷ ّﺮﹽ :ﺋﱡخ]ﳒٌ١ﻵ
ش]ﺋﲝﺢ ﳋﻸًﲢﲜﺢﻷ]ﻷ ّﻰﱡ خ ﺰﲣﳋﱡﺔﱡﺤ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنث ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﺔ]ء ﻷّﱃ٢ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﳋﱡﲢﺔِ ﺰ]ﲢﺬِ ﺋﱡ ﳒً ٩ٌﺾٌﲝﺢ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﲢ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡء ﺋﱡ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﺰ]ﲢﺬّﳓﲝﺢ خﻰﲣ ٌﺮ :ﻄﱡْﱠ ﻴﳎﱡٌﱡﺔِ :ﲢﺢﳋﺮﹽ ﲜﲢْْﳋرﱡْ ﻹّﲤ ﲢٌوﲢؤ ّﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷِ :ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢﲔﻶ ﺋﱡ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﺔﱡﳐ ﻷﱡٌرًﺢﻷِ خ]ﲢﳉﺢﻷِ خ]ْء ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠﺂ ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢْخﱡﻷﲝٍ سّ]خًْﻷﱡْﱠﲜﺢ خﱡشّﳎ]خِ ﺾ]ٌﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔِ ﺰ]ﲢﺬِ:خﲣﲜﺂ خﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡ خًْﱠْﱠْ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﻷﱡخﲣﺢ خﱡﺋﻰً ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋّﳓِ خﲣﲜْ ﺋﱡ ﳉْْﺬﲣٌﻵ ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّﱡﺔِ ﻷً ٌِخ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﲢْْﳋﺮ ﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﺰ]ﲢﺬِ ﻹﱡﲢ خﱡ ﺰ]ﲢﺬ ٨ّﺾ ٍؤ]ٌﱡْﱠ خﱡﻼ:ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِ ﻷ]ﲔ]ﲢخًْﻶ ﺰ]ﺋدﲝﱠﻶ خﱡ ﲢﲞﻘ ﲜﺢﲨ٢ﺔﱡﲢْ :ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﱡﲢٍ : م٢ﺢﻴﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ﳒﻰﳎر ّﻰِ ﲨﱡْﲢﱠ خًْ خ خ]ﺋ ِؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄ ّﳎر]ﳚ :ﻹﱡﲢْﺢٌﱡ ﲜﱠﳒِ: ﻹﱡﻷﲝٍ ﳒ ٨ﳋ]ﲜﱠ ﺋﱡ ﺾًﺢﲢ ﺔ]ء ؤﱡﳋﻧًﲜْ ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶﹽ ؤﱡﳋﲣْْﲢ خ]ﲢﳉﺢﻷِﹽ ﻹﱡؤًْ خ]ﲢﳉﺢﻷّﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣﱠْﱠ خ�� ﲢ ٌﺮﺂ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﻄﱡْﺢﻶ ْﱠﺔً ﺾٍ خﱡﻼ ﲜﱠؤ ّﻸ ّرﱡْﱠﺂ ؤﻵ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﺰ]ﲢﺬِﹽ:خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷّﻻ ْﱠﻹ]:ﲜ ٌرﱡ ﺰ ّﳔ ﲔ]ْ ﺔﱡ خ]ﳉﻷﱡٌﱡﺔِ ﲜﺢﺾﲣﺢْ ﻹﱡٌﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡٍ ﺬ ّﲝﺢٌﱡْ ﻹﱡؤًْ ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِﹽ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِﹽ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡ نﱡٌﲣﱠ خ]ﲢﳉﺢﻷّﱡﺔ]ﻷِ:ﺰ]ﲢﺬِ ﺋﱡ:ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﻄﱡْ خ]ﳉﻷﱡٌﱡﻶﹽ ﻹﱡﲢﲨّﳊٌﳔ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ خﱃﻸﱡ ﻷ]ْ خ]ﳉﻷﱡﺔﱡْﱠﺂ ﲜﱠﳒِ خدﻸﱡ س ٍ]�ّ خ]ْﱠﲢْ ؤرﺆ]ﻷﱡﱞ ﻷ]ْ خ]ﳉﻷﱡﺔﱡ خﱡﻼ ﻹﱡﲢ � ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ﲜﱠؤ ّﻸﻸﱡْﱠْ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﻷ :ًّﺰ]ﲢﺬّﳔ ﺔﱡ ﺔ]ء ﻷّﱃ٢ل]ﻶ ﺰ ِّ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﲢٌوﲢﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﻰﲣ ٌﺮ ﺬﱡﻷّ] ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ خ]ﳉﻷﱡﺔﱡ خﻰﲣ ٌﺮﹽ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ْ خ]ﳉﻷﱡﺔﱡ
ﻷ]ﲨﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﳒﱡْﱠ مﱡﻴﺌﻻ ؤﻵ ﺋﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﻼ :خﱡ :ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﻷ]ٌ�ﲣ ٌﺮ ﻷ]ﺔﺔِﹽ :ؤﺌﺆﻷ ِّﺬًْﻷﲝْ ﳋﱡﺾﺮ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡْ خ]ﳉﻷﱡ ﲜﺢﺾﲣﺢْﱠﲜﺢ ﲜﲢْْﳋﺮ:خد ّﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋﱡؤ ّﲡٍْْ ﻄﱡْ شّﳊخﱡﲜﺢ:ﲔﱡﻷﲝ:س]ﲢ ٌﻰِ:ﺬﲣٌﳔ:ﻹﱡْﺋِ ﻄ]ﺋًﲨ� ﲢٍ:ﺬﲣ ﻷﲣﺢْﱠﺂ خﱡﻼ ﻹﱡؤًس]ﲢ ٌ ﻄﱡْ ﲜﱠﻷ�]ﻷﱡ خﱡْﱠ ﻷﲣﺢﻶﹽ خ ّﲝﱠﻷﻠ ﺔﲣﺢْﻶﺤ ﻄ]ٌ] ﻄﱡﻼ ﻹﱡْﺋﱡٍ ﻷ ّﱃ٢ل]ﻶ ﻄﱡْ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡٍ ﺋ ّﻸ]ﺔﱡْ ٌرﱡْﱠﺤ ﻄ]ٌ] ﲜْخﱡﲢﱠﺔِ شّﳊخِّ]ٌ :ﻶ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌِ خﱡﲜْﺢٍ ﺾٌﲝﺢ ﻷ]ﻹ ّﻸ ّﺮﺤ مﱡﺬ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنث ؤﻵ ﺰ ّﳓ١ ْ« ﲢٌوﲢؤِ ﻷ ًّﺰ]ﲢﺬِ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﳓﻰﲣ ٌﺮ :ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ :خ]ﳉﻷﱡﱞ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﲜﱠخِ خﱡ ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬِﹽ ﲢ ٌﻸً ٩ٌﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡ خﻰﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ ﺰ]ﲢﺬِ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻄﱡْﱠ :ﻷّّﱡ ﺔﱡ ﻹّﲤ ﲜﱠﻷ� ّﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡ ﺬًﺢﻷ]ْ خً ٌﲣٍ ﻄﱡْﱠﱞ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﻄﱡْ ﻹﱡخ ّﺮ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٌﱡﲜﺢ خ]ﳋِ ْﱠﻹ] خﻺّﻸّرﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠ ﺔﱡ ؤﱡﺬﲣﳋِ خﳋﱡﲢ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﲜٌ]ﲢؤ]ﻶ ﺋﱡ ﲢﺢخﲣﲜْْﱞ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﳋرﲝﺢٌﱡْ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ خ]ﲢﳉﺢﻷِ خ]ْء ٌ]ﻶ ﲜْْ ﺔً �ﲢﱠ خ]ﲢﳉﺢﻷّﱡﺔﱡ ٌ]ﺾِ خًْﻶﺂ :ﳋﱡﲢ :ﻄﱡﻋ]ﻼ]ٌ :ﻶ ﲜْْﲔ]ﲢٍ ﳒﻰﳎﺮ خًْﻶ ٌ]ﻶ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻶ خًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ؤ]ؤﳋر] خﲣﺢٌﻻ ﻄﱡقﱡﲜﹽ:ؤ]ﻼ:سﱡئ ﺔﱡْ:ﱠﺔً ﲜْْ ﺰّ]ْﱞ ﻷًﺾدﱡﱞ ﺾً ٌﻸﲝﱠْﺢﲢ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ٌ]ﺾِ خًْﻶﹽ ﺰ ]ّّﻶ ْﺢخًْ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﻹﱡؤًْ ﲜﱠﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﳋ ٨ﺾٌﲝﺢٌﱡﺂ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜْْﲢ :ﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ خﱡﻼ ﺰ]ﳚ ؤ ّﲡْْﱞ ﲜْْﲢْ ﲜﲢ ٌﲡ ﲨًﻘ]ﻶ ﺋﱡ ﲨًﺬﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ؤﳋر] خﲣﺢٌﻻ ﻄﱡقﱡﲜ خًْﱠْ ﺔورﲨﺔ]ﻷّﳓّﺆ]ﻶ ﺾً ٌﻸﲝْْﱠﺬﱡْﱠ :ﺔﱡ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺰﱡﻋﱡٍ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻷِ ﲨﱡﳋرًْﱠﺂ ؤ]ﻼ سﱡئ ﺋﱡﲜْﺢ ﲨورًﲨ ٍﲜٌ]ﲢٍ ﺾٌﲝﺢ ﺋﱡ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ أﺢﺋﳓﲣة ﺢْﳋﻠﺎﲜﺢ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻷِ ﺾ ٍﺋﱡْ سّ]خًْﻷﱡْﱠٌﱡ ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣ ٌﺮﹽ ﺰ ّﺆًﺢٌﱡ ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ ﺋﱡﺔ]ء ﺾﻷﳊٌﻰﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﳚ ؤﱡﳋﻧًﲜْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺋﱡ ﲞ ٌﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻄ]ﳉﺢﲢ ٌﻰِ ٌْﲡﲜﺢﻷّﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﺔ]ﺬِ ﺾ ٍﻷﱡﲜﱠخًْ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :خﱡ خ]ﲢﳉﺢﻷِ خ]ْء :خﱡْسﲢﱠ ﲢﱠهر]ﲢٍ خﻰﲣﲜﺢٌﱡْ :سّ]ﻷﱡخًﺢٌﱡﺬﱡْﱠﺂ ﳋ]ؤِ مﱡخﲝْﺋ �ﲣﱠق]ﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷِﹽ :ﻄّﲝﲢٌﳏ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﻴدًئ ﻷﱡﺔﲣﲜ ﲜْﺢٍ:ﲔًْﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٌﳓِ ﺋﱡْ شّﳊخﱡ ﺰ]ﳚ:ﻷﳊٌﻰﱡٍ:ﲜْﺢﻷﳊﱠ ﳋ]ئ خﱡ ؤﱡؤﻸًْﻷِ :ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠ :ﻷ]ْ ﺰ]ﲢﺬِﺂ ﻹﱡﻷﲝٍ ﲢﺢٍ سﱡْﻹﱡﲢ ﻷ]ؤّﻱ ﲢﱠﻷ�ﱡ سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡخًْخ ّﺮﺂ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﺾﲣﺢْ ﺔﺬ]ٌِ خﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ ﻹ ّﻸﲣﺢﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ؤﻵ ﺰ ّﺆًﺢﻷّﱡ ﲜﱠﻷ�ِ ﲜﲞ خﱡ سﲢ ٌﺋﱡ ﻷ]ْﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ﲜﲢْْﳋﺮ خد ّﺮ ﺔﱡ خدّﳎٌ ١ﺮ ٌ]ﻶ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹﱡخ ّﺮﺈ
ﺬ]ْﱠﺔً ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋ ّ ﺋﱡخﻸﱡؤ]ﺋﱡﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺋﱡﲞٌ]ﻷﲝﺢ خ ّﺮﹽ ﺰ]ﲢﺬِ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬِ:ﻄﱡْ:شّﳊخﱡ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡ ﲜﱠٌﻰﱡﻶ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻋ َﻴﺮﺍﻗﻰ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
9
ﺛﻴَﺸﻨﻴﺎﺯﺩﺓﻛﺮﻳَﺖ ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﺭﻳَﻄﺮﺗﻦ ﻟﺔﺑﺔﻛﺎﺭﻫﻴَﻨﺎﻧﻰ ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻙ ﻟﺔ ﺑ ِﺮﻭﺍﻧﺎﻣﺔﻯ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺓﻛﺎﻧﻰ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﻃﺸﺘﻰ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﻯ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺪﺍ ﺛﻴَﻜﺒﻬﻴَﻨﺮﻳَﺖ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺩﺓﻛﺆﻟَﻴَﺘﺔﻭﺓ
ؤﱡﺬﲣﳋِ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ ﺰ]ﲢﱠٍ ﲨﳓ ٨خ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡ
ﲜﱠﳋرًْﲢ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّﻰ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﲜﺢﲢﺢٌ م٢ﺢة ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔ]ز ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ: ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء خ ﲢ �ٌﲣﺬﻵ ﺋﱡخﱡﺔ]ﲢﻹّﻸ]ﻷ ﺰ]ﲢﱠﱞ ﲨﳓر ﺋﱡخ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺰ ّﻰدﻺ ّﻸﲣ ٌﺮﹽ ﲢﺢٌﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮث ؤﱡﺬﲣﳋ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡ خﱡﳒ ّﺋﱡخًﲜسﱡﱞ ﳋ]ﻔ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ خ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ّﻸﲣ ٌﺮﺈ ﳋ]ؤ ﻄﱡﺬﲣْﳒ ﺋﱡﺋّﳎر ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ خﱡ ﲢﺢﲜٌﱞ ﳋﱡْﺢﱞ ْز “ﻹﱡﻷﲝ ٌ :ٌﱡﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﺬﲣﳋﻵ ﺋﱡْﱠﱞ خﱡﳒ ّﺋﱡخًﲜسﱡ خ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ّﻸﲣ ٌﺮﹽ ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ خًﲜسﱡ ﳌﲣ ٌرﱡ ﲜْﺢﱞ
ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡْﱠ“ﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﲢﲞﱞ ﺗﱞ ؤ]ﻷ� ﺔ]ﻷًْﻷ ﲜْْﱠؤ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔخد ّرﱡْﱠ خ ﲨورًﲨﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ خًﲜسﱡﱞ : ﳋ]ﻔ ﺒﺐﺒبﱠْﱠﺂ ﻄﱡﺬﲣْﳒ ﺰ ّﳓﻸّ]ﳉﲜﱠﺔ]ز ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء خ ﲢ �ٌﱡﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡخﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﺰ]ﲢﱠﱞ ﲨﳓر خ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺰ ّﻰدﻺ ّﻸﲣ ٌﺮﺈ ﺰ ّﳓ ١ﺔؤﳎّﻷ خ]ﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡﲢخﱡﺾﱞ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔ ﺋﱡﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ ﲜﱠﳋرﱡﱞ ﻷﱡﳉﺢﻹﱡﹽ ﲜًٌﺢﻷ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ ﲜﺢﲢﺢٌﹽ ﺔؤﳎّﻶ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ْﱠ ﳉﱠؤ]ﻷﱡﺬﻰﲣﲜﻷ خﱡؤﱡخﱡﳋر خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﺰ]ﲢﱠﱞ ﲨﳓر خ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶﺈ
ﺑﺔﻡ ﻧﺰﻳﻜﺎﻧﺔ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﻧﻴَﻮﺍﻥ ﻋﻴَﺮﺍﻕﺀ ﺋﻴَﺮﺍﻥ ﺩﺓﺳﺘﺜﻴَﺪﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ؤ]ﻷ� خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﺔخًْﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ﺋّﲡﻷﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﱞ م٢ﺢةﹽ ﻄ٢ﺢﻶ خ:ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﳋﻸًْﲢ ﲜﱠﳋرﺳّدﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ قًﲜ ش]س ﻆﱡؤﱡﲜ خﲣٌﻰ]ﲢﱞ ْﱠﳉٌﲣﱞ :ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ م٢ﺢة ﻄّر]ﻔ ْز خﱡ :ﻄ]ﲞﺢﻷﳎ :ﻄ]ﺔ: ﳋﱡﲢﻴ]ﻔ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ “ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔﱡﱞ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡؤًْ ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﳋﻸًْﲢﱠ ﺋﱡﲨﱡٌ ﱡﻷ
ﻄ٢ﺢﻷ ﺋﱡ �ﲢ ٌﻄﱡْ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﱞ ﺔﱡ خ ﻄﱡْ:ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﲔﱡﻷﲝ:ؤ]ﻷ� ّﻰﱡ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢْﱠ“ﺈ ﻷ]ﺔﺔّّﱡﺔ]ﻷ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻹﱡﲢﲜْْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢ ٌر خ٢ﱞ هﱡﺔﱡﱞ ﻷﱡْﺬﺂ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْﱞ م٢ﺢﻴّّﱡﺔﱡ ﲢْْﻷّﻰﲣﲜﱠْﱠ “ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ ﺬﱡﺔﻸّﻰّّﱡ ﻷﱡء ﳋّ]ﳋﺂ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺋﱡ �ﲢ ٌﺔخًْﻷﱡْﱠ ﲜْْ ﻴﺋّّﱡﺔ]ﻷ :ﺋّﲡﻷﱡﱞ :ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﳋﻸًْﲢﱠْﱠ:ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ:خﻰﲣ ٌﺮ“ﺈ ْﺬّﳓ“ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ
ﳋﻸًْﲢ ﻄﱡﲢﺔْ ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﲜﱠﲢﱠْﱠْ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡٌﳔ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶ خ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ خ٢ﱞ هﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ز“ﺈ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌﺋﱡؤﱡْخﱡﲢﺂ ﻷًﲢﱞ ؤ]ﺋّﻰ :ﳋﱡﲢء ْﱠﳉٌﲣﺢﻷ : م٢ﺢة ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰﲝﺢ ﺋﱡﲨﱡ ﺔﱡﻷ]ﻔ ﻷّﺆﱃﱡ ﲢﱠ ٣ﻄﱡﺋﻧ٢ﺢﻴّﱡْﱠ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ“ :ﻄﱡْ ﺋّﲡﻷﱡﱞ :ﻹ]ْخﱡﳒﱡﱞ ﻹﱡﲢﲜْْ ْز خ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ:ﳋﻸًْﲢ ﺰ ّﻰّ]ﻷﻺ ّﻸ]ْﱠﺂ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢ ٌر خ٢ﱠ ﻷﱡْﺬﱡﺔ]ﻷ هﱡﺔﱡ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﻷﱡﺾﳓﱡ ﲢﺢﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮ“ﺈ
ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡٌﲝﺢﺂ ؤ]ﺋّﻰْ ﺬ“ ﺔ]ﲢ خﱡﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ ﲢ �ٌﱡﻷﱡﲜﺢﻶ خﱡﻹّﲤ ﲜﱠﳋرًﱠﲢﲜﺢﻶﹽ ﺰ ّﳓ ّﺌﻰﲣﲜﻷ ّﻰ ﳋﻸًْﲢ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ“ﺈ ﻹﱡهرﱡﱞ ﲢﺢخًﲢﲜْْ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ ﻄ٢ﺢﻶﺂ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﲨﲣز خﱡﳋﱡﲢ خ٢ﱞ ﲞؤ]ﲢﱠ ﺘﱞ ﺔ ّﺌ�ﱡﱞ ﻷﱡْﺬ هﱡﺔﱡ :ﺔﱡ :ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ :ؤّﳎ]ﻷﱡْﱠﹽ :ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﳒﱡﺰﺋ ّﻰ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ سﱡؤ]ْﱠﲢٌﹽ شﻰًؤ خﱡﲜْﺢٍ:ﺾٌﲝﺢ ﻹ ّﻸ]ﺈ
ﲜﱠﳋرًْﲢ خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡخ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﱠﺔ]ﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ :ﲜﺢﻹ]ﺬًْﺂ :ﺔؤﳎّﻷ خ]ﱞ ﳋﱡﲢخﱡﺾﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ :ﻹﱡﲢﲜْْْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْ ﺾً ٌﻸﲝﻷ خ] ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ْﱠﺈ ﳋﱡﲢﲜﺢﲢ مﱡخﲝْﺋﻰﱡﲢٌﻻ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺔؤﳎّﻷ خ]ﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡﲢخﱡﺾﱞ خﱡﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷْ ز
“ﻄ ّﳎر] ﺔؤﳎّﻶ ﺋﱡ ﲢﺢﳋﺮﹽ ﲜﲢْﳋر خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﱞ ﺾً ٌﻸﲝﻷ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﺋّ رﱡْﱠ ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ ﺒﺒﺖﺕ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﱠْ خﱡﻹﱞ ﻷﱡخًْﻷ ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷ ﺾ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ ﺔؤﳎّﻷ خ]ﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﺚب ﺔ]ﻷﲝٌﲝﱞ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜْﱠﺬﱡْﱠ“ﺈ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡْ م٢ﺢةﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺔﱡﳋﱡﱞ ﺾﱞ خ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ م٢ﺢة ﺔ]ﻷﲝٌﲝ :ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠخ ّﺮ
ﻷّﻰﱡﻼ ﺾً ٌﻸﲝﻷ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜخ ّﺮﹽ ﺋﱡﺬ]ْﺢﻷﱡﺔ]ﻷ ﲢﲞﻘ خﱡمﳎﲝﺢ ﻷﱡﺔﲣﲜخ ّﺮﹽ خﱡﺬ]ْﺢﻷ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡﳒﱡﲢﱠهﱡْﱠ ﳉٌﻸﲝﺢﻷ ﻷﱡﺔﲣﺢخ ّﺮﹽ ٌ]ﳋ]ﱞ :ﲢٌﳓﱡﺔ ّﳓﻰﲣﲜﻷ :خﱡمﳏ ﻷﱡٌ�ﲣ ٌرﱡْﱠﺈ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﲢﲞﱞ ﺛ ﱞ ؤ]ﻷ� ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ ﳋ]ﻔ:ﲜﺢﻹ]ﺬًْ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ م٢ﺢة خﱡ �ﲢًٌﱠخﱃّﺮﺂ ﺔﱡ خﱡﲢﺢﱞ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻶ ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ ﳋّ]ﳋ ﲜﱠﲨ� ﲢ ٌﺮﺈ
ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﻛﺔﻣﻰ ﻫﻮﺗﻴَﻠﺔﻭﺓ ﺩﺓﻧﺎﻟَﻴَﻨﻴَﺖ
ﲜﱠﳋرًْﲢ مﱡخﲝْﳉﱠﻹﲣﱠ ﺬ]ﺋﱡﻴ]ﻷْ ﺬﱡخ ّﲡﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﲨﱡﳒرًﲨًﳉﺢﲢﹽ ﳒً ٌﻸﱡْﺢﲢﱞ م٢ﺢة :ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ “م٢ﺢة خﱡﲜﱠﳋﺮ ﺔﱡؤ ﻹًﺬ ّﺌﱡْﱠ :ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸ ّﺮﹽ ﺋﱡﲔ]ْ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎر ﲨﱡﳒرًﲨًﳉﺢﲢﹽ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎر ﻷ]ْﺾﺂ ﺬﱡﻷّ] ﺒﺘ؟ﱞ ﻄﱡْ خًﺢﲢﱠ ﺰ �ﲣﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌ :ﻄﱡْ :ﻹًﺬ ّﻷﱡٌﳓ ﻄ ّﳎر] ﻹﱡﻶ ﺋﱡﲔ]ْ ﻹًﺬ ّﺌْ ﺬ]ﻷ ﲜﲢﺢْﳋﺧ ﳉﲢ ﺋﱡﲜْﺢْﱠْﱠﻶ“ﺈ ﺋﱡﲨﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﳒّﻰﲣﲜ ﻹ ًّﲢخًْﻷﱡْﱠﱞ :ﲢﱠْﳒ ﻄﱡؤﻸﹽ ﲨﱡﳒرًﲨًﳉﺢﲢﱞ ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷ: ﻄ]ٌّﻸﺂ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﱞ خّ]ﻷ خ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ :ﻹًﺬ ّﺊ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ ﳒ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢخﱡﹽ ﻷﱡسﱡﻳﹽ ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﺔ]ﳉؤّﱡ ﺋﱡخﱡنﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ م٢ﺢةﹽ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺾ]ْﱠﻶ ﻷ]ْ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﱞ ﺔﱡﻷﲝﺢْ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ٌﺮ
ﻹًﺬ ّﺊ ﺋﱡْ ﳒ]ﲢﱠﲜﺢ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡﻶﺈ خﱡْﺬﱡﱞ ﺬ]ﺋﱡﻴ]ﻷﺂ ﳉﲢخﱡﱞ ﻹًﺬ ّﺌﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻷ خﱡشﲣ ٌﻸﹽ ﻄ٢ﺢﻷﹽ ﺔً ٌرﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻹّﻸﲝﳋر]ﻷﹽ ﺰ]ﺔﳎر]ﻷّّﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﹽ
م٢ﺢة ﺔ ّﳓﱡٍ ﺔﱡﻼ ﻹًﺬ ّﺌِ ﻹﱡٌﱡ
خﱡﻹﱞ :ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ :ﳉﲢﱞ ﳉٌ]ﺬﻰﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ ﺔﱡﲢﺬﱡﱞ خﱡٌﱡﺔ ّﺋﱡﺔﱡﲢﺬﱡ ﳉﲢ ﻴ]ﳉﺢﻋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻴﱡﺋﱡؤﲝﺢﺈ ﱞ ﺾﳒّّﱡْﱠﺂ ﳋ]ؤ ﻄﱡمﲣﱠس :ﳋﱡﲢﺔ :ﲜﱠﳋرﱡﱞ م٢ﺢة ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﲜﱠﳋرﱡﺔﱡﱞ ؤﺋﱡﺬ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡﳋر٢ﱠٌ ﻹًﺬ ّﺌ ّﻰ :ﺰ ّﻸﺸ: خﱡﻹﱡؤًْ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔ]ﻷّّﱡْﱠﹽ خﱡخًﲜسﱡﱞ ﺒبﺐؤﺌّﻶ ﲜﲢ ﲜﺢْﱠﺬﱡ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ سﱡﻷﱡﲢﺢ ؤّﲝﺬﲣٌﻸّ]ﻶإ ﲢ]ٌﻔ سّﻺ]ﻷﺈ ﲨﲣْﺰ ﻹًﺬ ّﺌﱡﺔ]ﻷ ْﺬّﳓ“ ﺔﱡﲢﺬ ﲨﱡﳒرًﲨًﳉﺢﲢ ﺋﱡﻄ ّﳎر] ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡﲔ]ﺔٌ١ﻵ ﺔﱡﲢﺬﱡﺔ]ﻶﹽ ﳉﲢﺬﲣٌﻵ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ]ﻷ خّ]ﻷﹽ ﻷ]ْﺾ ٌﺬ ّﲝﺢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﹽ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ٌﺮ :ﻹًﺬ ّﺊﹽ :ﲔ ّﳓر﴿]ﻷﱡ ﲜﲢْﳋردﻰﱡﻶ“ﺈ
ﺑﺔﻳﺎﺗﻰ :ﻳﺎﺳﺎﻯ ﻫﺔﻟَﺴﻮﻛﺔﻭﺗﻰ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﺩﺍ ﻧﺎﻛﺆﻛﺔ ﲜﱠﳋرًْﲢ
مﱡخ]ﳐ خﱡٌ]ﺬ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱞ م٢ﺢة ﻄّرهٌ ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱞ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث :ﳉﲢخﱡﱞ :خ �ﲣﲨﱡﺔ]ﻷ ﲢﱠﳒﻸًْﳋ]ٌ ﳋ]ﱞ ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْﺬﻸ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺋﱡﲨﱡ ﲜﱠﳋرًﲢﲜﺢ ﻷ]ﺔﺔﱡﺈ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋّﲝﺢﺂ خﱡٌ]ﺬ ﲜﱠﺋّ ﺮث ﻄﱡْ ﲢﱠﳒﻸًْﳋﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞﺰﲣﳋﱡﱞﳋّ]ﳋّّّﱡﲜﺢ ﻷّّﱡ خﱡﺋﻰً ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻹﱡﻷﲝ ٌ
ٌﱡﻷ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﲜﺢﹽ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﲜﱠﳋرًﲢﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺔؤ]ﲢ ﺋﱡﻹّﲤ خ]ﲢْﲜﺾ ّﻰﲝﺢ ﳋﻸًْﲢ خ ﲜﱠﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷ:ﳋﱡﲢء ْﱠﳉٌﲣﺢﻶﹽ شﻰًؤﱡز خﱡشﻰًؤﱡﺬ ﲢﺢٌّﻰﲣﲜﻷ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜﺢخﻸ ّﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ْﺢخ]ْﱠ ﻹﱡؤًْ شﻰًؤﱡﺬ ّﲜْﺢﱞ ﺬﱡْﺢْخًْﻷ ؤ]ْﱠﱞ ٌ]ﳋ]ٌ ﻷًٍ ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ شﻰًؤﱡﺬ ﺰ ّﻰﲝﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﺮﺂ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﲢﺢٌِ ﲜﱠﺔ]زﺈ
مﱡخ]ﳐ خﱡٌ]ﺬِ
ﺋﱡﺰ]ئ خ]خ]ﻷًﻄ ّﺌﲝﺢ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ٌﻰِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ
ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺍﻧﻰ ﺋﺔﻣﺔﺭﻳﻜﺎ ﺑﺔﻣﺎﺗﺔﻣﻴﻨﻴﺔﻭﺓ ﻳـﺎﺩﻯ ﻛـﺮﻳﺴـﻤﺴـﻴـﺎﻥ ﻛـﺮﺩﺓﻭﺓ ﲢﺢﺰﲢزﹽ هﺬث ﳉﺢﻷ] شﱡؤﱡ نﱡﲢٌﺪ
ﲨﱡﲢﲔ شﱡْز سﱡﲞﻷ ﳋ]ئ خﱡﳋﱡﲢ ﻹ]ﺬﻸ ﳋﱡﲢﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉﺢﻷ :ﻄﱡؤﲣٌﻰ] :خ م٢ﺢة ﺬ ّﺳﱡ �ﲢﱞ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ خﱡﻼ
ﻹﱡﲢﺔ]ﺬ ّﳋﱡﲢخ]ﳉ ٌﻰ ﻄﱡؤﲣٌﻰ ﲜﱠخّﻸّﺮ :خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡْ]ٌ :ﲜﱠﲜﺢ خ ّر]ﻴﱡﺬ ْ ؤ]ﺬﱡﻼ ﺋﱡﳋّﺆ]ٌ]ﻷﲝﺢ ﲜٌ]ﲢﱠ ﺔﱡﻄﱡْﱠﳚ :ﺾ]ٌﻶ ْْﺬﱡﻷ خ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ ﲜْْﲢﻶ ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ ﺋﱡﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺔ]ﻷ ٌﱡﺔ ّ
ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺔﱡ ﻷ]ْﱞ ﻄ]ؤًﲜًٌﱠ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢﱞْ :ز“ :خ ً�ّؤ]ﻶ ﻷ]ﺾﳒﱡ ﺔﱡﲜْْﲢ :ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔﱡﻼ ٌ]ﲜﱞ ﺔﲣٌﳎﺆﳏ ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠ خﱡﻼ ﺾﳒﺻ] خﱡْﱠﱞ ﺔﱡﻹ]ﺬﻸﱡﺔﱡﻼ خ ﻄﱡْﱠٌﱡ ْﺬ ّﻰ ﺬﲣ س�ﱡ ﺋﱡْﺬﱡﺔﱡﱞ ﺾﻼ :خﱡﲢﱠْ ﻄ]ﳒرْ
ﳋﱡﻴ]ؤ�٢ﱞ ﲜﱠخﱡﻼ“ﺈ ﺬﲣﱠ ٌﱡﺔ ّﻰ ﻄًﺋﳎًﻶ ﻄﱡْ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡﳋﱡﲢخ]ﳉﺢﻷ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﺔﲣٌﳎﺆﳏ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﻄﱡؤﱡ ﳋ ّّﱡﻼ ﺔﲣٌﳎﺆﳎﱡ ﺋﱡم٢ﺢﻴﻻﹽ خ ؤﻸّﳔ ْﱠء ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ ّﻰ ﺬﲣ ﻷ]ﺾﳒﱡ ﺔﱡﲜْْﲢﻼ ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔﱡﻼ ْ
ﻹ]ْْﺬّّﱡﺔِ م٢ﺢﻴِ ﺰ٢ﳉخ]ٌِ ﺋﱡﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱃﱡ خﱃﻰﺋﱡﺔﱡﻼ ﺔﱡﲜْْﲢ ﺋﱡﻄﱡْﺢﻶ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﻹﱡﳋﺮ خﱡخ ّر]ﻴﱡﺬ ﻄﱡﻼ ٌ]ﲜﱠ ﻄﱡﺔﱡؤﱡْﱠ خﱡﻼ ﺾﳊؤﱡز خﻰﱡﻶﹽ ْﺬ]ٌ“ ﲜﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﺋﱡم٢ﺢة خ ﻄ ّﺆﱡ ﳉﲢ ﺋﱡم٢ﺢة ﺔ]ﲢ ٌﻰ ﺰ ًٌّﳎرﱡ سﱡﲞﻷﱡ ﺔﲣﲜ× ﲜﺾ:م٢ﺢﻴﱡ“ ﺾﳒﱡْ ﻹﱡﳋﺮ خﱡخ ّر]ﻴﱡﺬ ﺔﱡﻄﱡٌْﳔ:ﲨ� ﲢٌﻸ خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻴﳎﱡﱞ ﻄﱡْ ﻷ]ﺔﱡٌﻵ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ :ﲜْْﲢٌﻵ ﺋﱡْزﹽ ﲜْْ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺂ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْ ٌﺾ]ﻷﱡْﺢﲜﱠﺔ]ﻗ]ﻶ خﱡﻼ ﺋ٢ﱠﳚ ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ]ْ �ﲢ ٍﹽ ﺋﱡخ]ﺋّﳉﺾ]ﻷﱡﱞ :ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﻄﱡْﱠ ﺾﳚ خﱡﺾر]ﻷﱡ
ﺾﱡﺋﻰ م٢ﺢة ﻄﱡْ ٌ]ﲜﱠ ﲜﱠﺔﱡٌﻸﱡْﱠ ﺔﱡﻄﱡؤﱡ س �ّﱡﱞ ﳒ]ﲜؤ]ﻷّﺆ]ﻷﱡْ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡخ٢ؤﱡْﱠ ﲨﱡﲢ خ�ﱡ �ﲢ ﻘﱡْﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﳚ ﺋﱡخ٢ﻼ ﻷ]ﲔ ّرﱡْﱠ ﻄﱡْ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺰرﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡ ﺋﱡﲨﱡئ م٢ﺢﻴّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡؤ]ﻷﱡ“ﺈ
8
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺛﺸﺘﻴﻮﺍﻧﻰ ﻧﺔﻛﺮﺩﻧﻴﻴﺎﻧﺔﻭﺓ ،ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ ﻛﺎﺭﻃﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﻟﺔﻛﺎﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻥ ﲜﱠﳋرًْﲢ
خ م٢ﺢة ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ﱞ: ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌ ﻄ]خًْﲢﱞ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث خﱡﻹﱞ ﺰﳓرًّﺢﻷ ﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌّﱡْﱠ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠﺂ:ﻷﳊٌﻰﱡﱞ:ﺒﺒﺕ ﺔ]ﲢﲨﱡ ﺋﱡﺔ]ﲢﺔﱡْﺬًْﻶﺈ ﺋﱡؤّ]ﻷ ﺔ� ﲢ ٌﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ﺔﱡ :ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ خﱡنﲝﺢ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﺾﲣﺢﺰدًْﻷ ﲢﱠْﳒ ﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﹽ ﲔﻷّﱡﺬ ﲢ ٌﻰّ﴿ﳎردًْﺂ ﺰ ّﳓ﴿ﳎرﻸ ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲣﺢﺂ :ﳉﲢخﱡﱞ :ﺔ]ﲢﲨﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢة ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﺒﺒﺕ ﺔ]ﲢﲨﱡﺂ ﲜﺢﺾﲣﺢْﻶﺈ ؤﱡﻷ]هﻨ ﳋ]ﻄّﻬ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﲜﱠﳋرﱡﱞ ﻄﱡؤّﻸﲝﺢﲢٌﱡﺬ ﺰﱡﻘ]ﻷ�ﱡ خﱡﳋ]ٌر ﳋؤﱡﲢٌﱡﻷًّﳉﱞ ْز “ﺾﲣﺢﺰدًْﻷ ﲢﱠْﳒ ﻄﱡؤﻸﹽ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ:ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻶﹽ:ﻹ ّﻸ]ﻷ ﺔ] خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﻹﱡ �ﲢﱠؤﱡﺔﹽ شﻰًؤﱡز ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﺔﱡﲢﺬ ﺋﱡﺰﳓرًّﺢﻷّﻰﲣﲜﻷ ﺬ]ٌدﱡزﺂ :ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌ : م٢ﺢﻴ ْ ٌﲣﺢﻷﻰﲣﲜْْﱠْ م٢ﺢﻴ خﱡﺬﱡْﺢْﱞ ﲨًﺢﳋرﺬﱡْﱠ خ ﻄ]خًْﲢﱞ خ]ﳉﺢ �ﲢ“ﺈ ﱞ ﺾﳒّّﱡْﱠﺂ ْﱠﺋّﲝ ﺾﲝﲢ ﲢﺢْ ٌﲡﺔ]ﲢﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ خﱡﳋ]ٌرﱡﺔﱡﱞ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞ ْز “ﺋﱡﺰ ّﻸ]ْ خًْﲞﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞﺂ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞ ﻴﱡﳉﲢﱞ ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺗ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺰﲣﲞﱠﱞ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌ
خﱃًْءﹽ ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝ“ﺈ ﲜﺢْﺢٌﳓ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ م٢ﺢة ﺔﲣﲜ ﺰﱡﺋﱡخﻰ]ز ﺋﱡﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ ٌ]ﳋ]ﱞ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ خﱡﲢﻹﱡؤ م٢ﺢةﹽ]ٌ:ﳋ]ﱞ ﺬ]ﲢٌوﱡﱞ:ﲨًؤﲣﲨ ﺔﱡ ﺰ ّﳓدّﻸ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ خﱡﲢﻹﱡؤ ٠ﺔﺧ خﺳ]ﲢ ٌﳊ ٌﺮﹽ ﻷ]ْﺾ ٌﺋﱡﺔ � ّ ﺔ]ﲢﲨﱡﺔ]ﻶ خﱡﲨﱡ �ﲢﳌ]ﺬﱡْﱠﺈ ﺋﱡٌﱡﺔ ﺬﲣﱠْﱠﺂ ؤًمرﱡﳉ مﱡخﲝْطﱡﺔّﻻ ﺰﳎﺳ� ﲢﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ “ﻄﱡﲨﱡﲢ شﻰًؤﱡز ﻄ]خًْﲢﱞ خ]ﳉﺢ �ﲢٌﳔ ﺰّ]ﲜﱠخﻰ]زﺂ خﱡ ﲢ ﺰﲣ ﳋّ] ﲢ ٌرّّﱡ ﺔﱡ ﱞ خﱡﺰﳓرًّﺢﻷّﻰﲣﲜﻷ ﺔﱡﲢﺬ ﺬ]ٌدﱡز ﺔﺬ]ٌ ﻷ]ٌﱡز“ﺈ ْﺬّﳓ“ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ م٢ﺢة ﻄ]خًْﲢﱞ خ]ﳉﺢ �ﲢ ﺰّ]ﲜﱠﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﻼ ﲜٌﲝ ٌﻰ ﲢْْﻷ خ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ﻷّّﱡﹽ ﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞ ﻷ]خًﲞ ٌرﱡْﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻹّﲤ ٌ]ﳋ]ٌﱡء ﻷّّﱡ خﱡﲢﻹﱡؤ ﻷ]ْﺾٌ خﺳ]ﲢ ٌﳊ ٌﺮ“ﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ خ]ﳋﻻ سﱡؤّﺊ ﻄﱡﻷرًﺢﻶ ﺰﳎﺳ� ﲢﱞ ﻄ]خًْﲢﱞﺂ شﻰًؤﱡزﹽ ﺔﱡﲢﺬ ﺬ]ٌدﱡز :خﱡﺾﲣﺢﺰﻰﲣﲜﻷ :ﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﳋ]ﻔ ﺬؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﲜﹽ ﺗﺒﺒبْﱠ ﲢْْﻷّﻰﲣﲜﱠْﱠ “ﺰ ّﳓ ١ﻴﱡخ]ﲢﱠﱞ خﱡﲢﻹﱡؤ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞ ﲜﱠْﺋﱡز ﺒﺜ؟ﱞ خﱡﲢﻹﱡؤ ﻷ]ْﺾٌ ﻄ ّﳎر] ﺰ ّﻰﲝﱠﻹ ّﻸ]ﺂ :خﱡﻼ خﱡﲢﻹﱡؤ ؤ]ﳋﺮﹽ :ﻄ]ْﱞ ﺔ]ﻷﳊﺢٌ
ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﺮﹽ ﲜﺢﻹ]ﺬ ﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞ ﺬﱡﻷّ] ﺖﺿﺐ؟ﱞ ﲜﺢﻹ]ﺬ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ ﺰ ّﻰﲝﱠﻹ ّﻸ ّﺮ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺰ ّﳓ:١ﺘﺐ؟ خًْﱠ“ﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡؤّ]ﻷ :ﺔ� ﲢﱠﺔﱡﲜﺢﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ م]ؤﲣ خﱡﺋﲝﺢْﱞ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ “ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ﲢ �ٌﲣ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ خًﲞﺢﻷﱡْﱠﱞ ﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞﺂ ﺔﻷ ؤ]ﺔّﻸﱡْ ﺔ]ﲢﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻷﱡْ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡﺔ]ﻷ خﱡﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﹽ ﺰ ًٌّﳎرّ]ﻶ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻷ ﳒ ًّﺢﳉﱞ ﻷً ٌ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﲣﲜﻶ ﻹﱡٌﱡ خﱡسﲢ ٌ خ�ًﻋﻓ“ﺈ ﺋﱡﲨﱡ ﻄ]ﺋًﲨ� ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﺢْﺢٌﳓّﻰﲣﲜ ﳋًْﲜ ﺋﱡٌ]ﳋ]ﱞ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ]ﻶ ْﱠﲢخ�ٌ ٢ﺮ خﻄﱡْﱠﱞ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ خّ]ﻷْ ﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ]ﻶ ﺋﱡﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﲝﺢ خﻰ]ز ﺔﱡﻄﱡﳉؤًْﻷ ﺋﱡْ خًﺢﲢﱠﲜﺢ ﳉﲢﱠﺈ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔﺂ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ خﱡﻹﱞ ﺰﳓرًّﺢﻷِ ﻷﱡﺔﲣﲜﻷ ﳉﲢخﱡﱞ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠﺂ ﺔ]ﲢﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﺾﲣﺢْﻶﹽ خﱡ �ﲢﺢﱞ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻶ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خًْﱠﺬﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢ ٌﻰ ﲨﱡْﲢﱠ خ ﳋ]ﺾﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﺔ]]ٌﻷﱡﱞ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﺮﺈ ﺰﳓرًّﺢﻷ :ﻷﱡﺔﲣﲜﻶ :ﺋﱡﺔﱡﲢﺬ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞ ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ خﱃًْءﹽ ﺔ]ﲢﲨﱡﱞ ﲜﱠٌ]ﻶ ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝﱞ ﲜﺢﳌﲣ ٌﻵﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺔ]ﲢﲨﱡﱞ س�ﱡﲢﱠْ ﺬﱡؤ]ﺬﱡْ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ﲢﻶﺈ
٠ﺔِ خﻰﱡﻶ ﺔ]ﲢﲨﱡ ﺔﻷﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺔ � ّ
ﻃﺮﺍﻧﺒﻮﻭﻧﻰ ﺋﺎﻟَﺘﻮﻥ ﻫﻴﺾ ﺑﻨﺔﻣﺎﻳﺔﻛﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ ﻧﻴﻴﺔ ﻷًٌّﲢء إ ﲢْخّﻸ ﻷًﲢٌّﺊ ﻄ]ث ﲜﱠﳋرًْﲢ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﱞ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻶ خﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡﱞ ﺔﱡ ﲨﱡٌﳓرﱡ ﺒﺒﺒﺐﲜﲢﹽ ﺋﱡﻹﱡهرﱡﱞ ﺔﺬ]ٌ ٌﱡء ﻄﻴّﱡ ﺋﱡﺒﺒبﺐ ﲜﲢ ﻷﳊٌﻰدًْﱠْﱠﹽ ﻄ ّﳎر] ٌﱡﻷ�ﲣﺢﻷ ﻄ]ﺋرًﻶ ﻄﱡْﱠ :خْﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﺒﺒﺒب ﲜﲢﺂ س ّ ﲨًؤ]ﻷﱡْ:ﻹّﲤ ﺰ]ﳋ]ْ ٌﻰ:ﳋﱡﲢﱠﺔ ﻄ]خًْﲢٌ ﻷّّﱡﺈ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻶ :ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﲜْْ خ]ﲢﲜﺢ ﳉﲢ خﱡﲢﳉﲜﱠخ ّرﱡْﱠﺂ ﺔ]ﺬ ّ ﻄ]ﳋر ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶ خﱡﲢﳉخ ّﺮﹽ ﳉٌ]ﲜ خﻰ]زﺂ ﻄ]ﺋرًﻶ ﲜﱠخ ّرﱡ ﺰﱡﲢﲜﱠﺰﳒ ّﺋﱡﲜﲞﱞ ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶﹽ ﺔ]ﺬ ّﻰّﳔ ؤﱡﺬﲣﳋ ﳋﳎردًْﻷ ﻄ]خًْﲢﱞ ْﺢ ﺋﱡْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻶ خﻰ]ز خ١ﳋﻵ ﺋﱡﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ :ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﺢﻷﱡﱞ ﲜﱠﻐﱡﻷﱡ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﹽ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﳚ ﻄ]ﺋرًﻶ ﲜﱠخ ّرﱡ ﺰﱡﻷ]ﲨﱡٌﱡﺔ ﻄ]ﲢﺢﻼﺈ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﲜْْ ﳋ]ﺋﱡﱞ ﲢﺢخًﲢﲜْْ ﻹﱡﲢﲜْْ ش]ﺋﱡﺬﱡﺔﱡ ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢخًْﺂ خٌﱡ ﺋﱡﻷًّﱠﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﳋ]ﻔ ﺜﺒﺒب ﺔ]ﺬ ّخ]ﳉﺢ �ﲢﱠ ﺬ]ﳉﱠﺰ �ّﱡٌﳓرًْﱠﺔ]ﻶ ﲔ]ﺔّّﱡﺔ ﳉﲢٌ]ﻶ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﲜْ ﻷﲣﺾ ﺔ]ﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ خﱡﲢﳉخًْﱠْﱠﺂ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻶ ؤﱡﺬﲣﳋ ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡخﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﱞ
خ]ﳉﺢﲢٍ ﻄ]ﺋرًﻶ ﻄ]ﲨﲣ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ
ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶ ﺋﱡْ خ]ﳉﺢ �ﲢﺢﻷﱡﱞ :ﲜﱠخًﲞﺢﻷﱡْﱠ :ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﺾ٢ﺢ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻶ خﱡﲢﳉخًْﱠْﱠﺂ ﻄﱡْ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠٌﱡ ﺬﱡﻷّ] خ :ؤ]ْﱠٌﱡء خًْﺂ :ﺋﱡﻷًّﱠﱞ ﲜْْﱠؤ ﻄﱡْ ﳋ]ﺋﱡﲜﺢ خ]ﳉﺢ �ﲢﱞ ﻄ]ﺋرًﻶ ﻹﱡﲢﱠﳋ ﻹ ّﻸ]ﺂ ﻄﱡْ ﲜﱠؤﱡﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ :سّﻺ]ﻷ ﺔﱡْﺬﱡ ﳉﻷ�]ْﱞ ؤردًْﻷﱡْﱠﺂ ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ :ﻷﲣﺾ خﱡﲢؤّﺌ :ّﻷﱡْز ﲨﱡٌﳓرﱡ ﺖﺘﺐ ﲜﲢﹽ :ﲨﱡﳒﱡﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ سّﻺ]ﻷ ﺔًﳒﺮﺂ ﺋﱡﲨﱡ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷ :ؤﱡﺬﲣﳋ :ﲔًﻷﱡْﱠٌﱡء ﺋﱡس ّؤﱡﺬﲣﳋ ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶﺂ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻷّﳔ ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ ﲜﺢخﱡﳉﱞﺈ ﲜْْﱠﻼ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﱞ ﺾ٢ﺢﱞ ﻄ]ﺋرًﻶ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﺢ ﺔﱡ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ ﺋّﺆ]ﻶ خﲣﺢﳉﱠﲢ ﻹﱡﲢﱠﳋ ﻹ ّﻸ]ْ :ﺬﲣﳐﹽ ﺬﻴ]ﻷﲝﻶ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ]ﻶ خْخًْﱠْﱠﹽ ﺬﲣﳋ]ﻶ ﺋﱡﻴﱡْﺢﺋﱡ :ﲜﺢﲢﺢٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﹽ ﻄﱡْ ﳋ]ؤ]ﻷﱡﱞ :ﺾﳎردًٌْ]ﻷﱡ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْ ﺬﲣﳋ]ﻷﱡ ١ﺋﻰﲣﺢﻶ ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﲨﲣْﺰ ﺔﻷ � ْﺬ]ﻷ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌ شﱡْز خﱡﺋّ ﻸّ]ﻷﲝﺢ ﳉﱠؤ]ﻷﱡﺬ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﺢﻷﱡ خﻰﱡﻶ ﺔﱡ ﲜﱠﺾﲣ ٌﻸﱡ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﹽ ﺰﳓرًّﺢﻷ :ﺋﱡﳋّﳎرﺆ :ﲜﺢﲢﺢٌّﳔ خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡﲨﱡ :ﺔﱡؤدًْﻷﱡْﱠﱞ خﱡﺔﺬ]ٌّﻺ]ﺬﻸ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔ]ﻶ
ﳋ]ﻔ :ﺜﺒﺒبﺂ س]ﲢ ٌﻰ ﺬﲣ :ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻶ ﺔﱡؤدًْﱠْﱠﹽ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﲨﱡ ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ سّﻺ]ﻷ ﺋﱡﻄ]ﳋر ؤردًْﻶﺂ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﻄ]ﺋرًﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻹﱡﲢﲜْْ ﻄ]ﳋر ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉﱞﹽ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜْﺢﱞ ﺾ� ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ :ﺔﱡؤدًﻷﱡْﱠ ﲔًْﺂ :خﱡﻼ ﺋﱡؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﳒًخ]زﹽ ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ ﻄﱡؤﳎ]ﺂ ﻷﲣﺾ :ﻄ]ﺋرًﻶ ﺒﺒﺒﺐ ﲜﲢﱞ :ﺬ ّﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝﺂ ﻄﱡْ :ﺔ]ﺬﱡﱞ خﱡﳒ ﻹﱡﲢﱠﳉﲢﱞ ﳋّﳎرﺆ ﲜﺢﲢﺢٌ ﺋﱡﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ْ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺋﱡﻷ]خًْﺬدًْﻶ ﺾﱡﲢٌﻰدًْ ﳉﲢ ٌ ﲜﱠخًْﱠﹽﱠﹽ ﻷﳊٌ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡٌ]ﻷﲝﱠﺬًﺢﻷ ﳉﱠؤ]ﻷﱡﺬ ﻄﱡْ :ﳋ]ؤ]ﻷﱡ خﻰﱡﻶ ﺔﱡ ﲜﱠﺾﲣ ٌﻸﱡ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠْ ﺰﳓرًّﺢﻷ ﺋﱡﳋّﳎرﺆ ﲜﺢﲢﺢٌ خﻰﱡﻶ :ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻶ :ﳉﲢ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣخًْﻶ:ﺋﱡْﱠﱞ:ﻷ]خًْز خﻎﹽ ﻄﱡْ شﻰًؤﱡﺬ]ﻷﱡٌﳔ ﻷﱡٌ]ﻷﲝﱠﺬًﺢﻷ ﲢﳉﲨ]ﲢٌ]ﻶ خﻰﱡﻶﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺬﲣﳋﱡﺔﱡ ﺔﱡؤدًْﱠْﱠْ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻶ ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًح ﲜﺢخﱡﳉﱞ ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲞ ٌﲣ ﺾﲣﺢﻷﱡ ﺰﳓرًّﺢﻷِ خﱃًْﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﻴﱡْﺢﺋﱡ خﱡﻹ]ﻷ]ْﱠﲔًْﻷ ﳋّﳎرﺆ ﺰﱡﺔﻰﱡﺬًْﱠﺔ]ﻷ ﲜﺢﲢﺢٌﺂ ﺋﱡ �ﲢ ٌﳋ �ﲣٌﻸﱡْﱠﱞ ﻴﱡْﺢﺋﱡ
ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺬؤ]ﲢﱞ خًﲜسﱡﱞ ﲨﳓر خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻶ :ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ خ]ﳒدًْﻷ ﻄ]خًْﲢٌ سّﻺ]ﻷ ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﲨﱡٌﳓردًْﱠ ﻷﳊؤٌ١ﻵ ﻄ]ﳋﺮﺂ خﱡﻼ خﲔ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ� ﲢﺢخًﲢﲜْْﲜﺢ س]ﲢ ٌﻰّ١ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻶ :خﱡﲢﳉخًْﱠْﱠﺂ ْ � ٌﲣﺢﱞ ﻷﱡؤ]ﻷ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶﹽ :ؤردًْﻶ :ﺋﱡؤ]ْﱠٌﱡﺔ ﻷﳊٌﻰﲝﺢﺤ ﳉﲢ ﻹﺔ]ﲢ ﻹﱡﻶ ﺋﱡﺰﳓﺮ ﲨﲣﺢﻷدًْﻷ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻷﱡْﱠﺂ ﻹﺔ]ﲢﺢﻷﱡﳚ ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﲜﱠﺔﱡﻶ خْ ﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢٌ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﱞ ﲢْْﲜﺢْﱞ ﲢﺢﳋرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡسّ]ﺬ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﱞ ﺾ٢ﺢ خ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺒﺒﺒب ﲜﲢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﺔً ٌﱡﻷ�ﲣﺢﻷ ﻄ]ﺋرًﻶ ﻄﱡؤ �ﲣ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ خ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ٌﱡﺔﱡﻼث :ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡسّﻺ]ﻷ ّﻰﲝﺢ ﲜﱠﲞٌﻵ ﺔﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲔًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔ ﻄ]خًْﲢﱞ ﲜﱠﲞﱞﺂ ﳉﲢﱞ ﳋﳎر ﺬﱡؤًٌﺌﻰﲣﲜﻶ ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔ]ﻷ ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝٌﲝﺢ ﺋﱡؤ]ْﱠٌﱡﺔ ﲜﱠخًﲞ ٌﻸ ّرﱡْﱠﺈ ﲜْْﱠﻼث ﳒﱡﺰﺋ ّﻰ هﲣﺢْﺢﻷ ﺾﳎرﻸﱡخ]ﳉﺢ �ﲢﱞ ﲜﲢﺢْ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﺢْﱞ ﲜﲢﺢْ ﲜﲢْﳋرّﻰﲣﲜْﱠﺂ ﻴﱡْﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺔ] ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡْﱠْ ﻹﱞ ﲜﱠخ ّرﱡ ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ ﻄ]ﺋﳉخًْﻷ:ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶﺈ ﳋ ّّﱡﻼث ﳉﲢ ٌﺋﱡخﲢﳋﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ؤ]ؤﱡﺋﱡ خﱡﲜﲢﱠْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ خ ﲜﺢخﱡﳉٌﻸ ﻷﲣﺾ ﺋﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ س�ﱡ ﲜﲢ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻷ ًّﺢﻶ خﱡﻹ]ﱞ ﲜﲢﹽ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻶ ﺔ] ﻷﲣﺾ خﱡﲜﲢﺈ ﻹﱡﲢ ﺔ]ﺬ :ّﻷﲣﺾ ﲜﲢ ﲜﺢخﱡﳉ ٌﺮﺂ:ﻷﲣﺾ ﻷﱡْزﹽْ:ﳉﱠﹽ ﺔ] ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷّ ١ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﻄ]ﺋرًﻶ خﱡﲢﳉﲜﱠخ ّرﱡْﱠﺂ :ﻹﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْْﱞ سّﻺ]ﻷ ﺋﱡﻄ]ﺋرًﻶ ﳋﻸًﲢﲜﺢﲢﱠﺂ س] ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﻹﱡٌﱡ ٌ]ﺾًﲜ ﺬ]ﳉﱠ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ّﻸﲣﺢْﱠﹽ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢﱞ ﳉﲢ ﳉٌ]ﺬﲣﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬًﺢﻷ]ﱞ ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْْﺂ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّ]ﻷﱡ ﺋﱡْ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﺋﱡٌﱡﻶ خ]ﻷﻰﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡﻹّﻸﲝﳋر]ﻶﹽ :ﲔﻓﹽ ﺔﲢٌ]ﱞ ﻗًْﻷﱡ خ خ]ﳒًْﲢﱠْﱠﻶﺂ ﺋﱡﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻷ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺔﱡﲢﺬ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄ]ﺋرًﻶ
ْﱠﺔً ﺰﱡﲢﲜﱠﺰﳒ ّﺋﱡﲜﲞﱞ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡﲨﱡﲢٌ ﳉٌ]ﲜخًْﻷ أخﱡﳋرﻸﱡْﱠﱞ: ﻹﱡﺋْ]ﳋ]ﻶ خﱡﺾًﺋ ّﻰ ﺬﲣﱞ ؤردًْﻷ ﻴًﺋﱡْﱠﺎﺂ ﺋﱡﲢﺢﳋرّّﲝﺢ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ ﲜﱠﺾًﺢﳉﻶ ﻹﱡﲢﳉْْ ﺾ]ٌﻶ ؤﱡﺬﲣﳋّّ]ﻷﱡ سﲢﱠ ﺋﱡْ خﱡﲜْْﲢخ�ﲣﻶﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻷﱡخًْﻷ ﺋﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﻷﱡﲢؤًﻷّ]ﻷ: ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْْﱞ ﻄ]ﺋرًﻶﺂ ﻹﱡﲢ ﻹﱡﻷ�]ْ ٌﺋﱡٌﱡﻶ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﹽ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﻄ]ﺋرًﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ خد ّرﱡﻹﱞ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﱞ ﻷﲣﺾﱡﺔﱡﱞﺈ ﲜْﺢٌﻓ ﻹﺔ]ﲢٌﳔ ﳉٌ]ﲜخًْﻷ ﳋﱡﲢْﱠﲢ ٌرّّﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔ]ﻷ ْﱠﺔً ﻄﱡْ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡﱞ ﻄ ّﳎر] ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻶ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ﺋﱡﲜْخﱡﱞﹽ ٌﻷ]ﻶ ٌ]ﻶ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠ ﺬ]ﳉﱠ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜْﱠﺔ]ﻶﹽ ﻹ ّﳊﱠ ﻄ]خًْﲢٌّﱡ خًْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ:ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﻹﺔ]ﲢﻶ خ:خًْﻷ ؤﱡﺬﲣﳋ ﺋﱡﻄﱡﲨﱡﲢٌ خ ّرًﺢﻷ]ٌ شﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺰﳓرًّﺢﻷّﻰﲣﲜﻷ ﳋّﳎرﺆ ﲜﺢﲢﺢٌﹽ :ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶﺂ خﱡﻼ خﱡﻹﱞ ﺰ ّﻸﱡﲜﺢﻷ خﱡﻹ]ٌﱡﺔ ﲨﱡْﻹﱡﲢٌ :خﱡﻄ]ﺋرًﻶﺂ :ﻄﱡﲨﱡﲢٌ ﲢﺢﳋرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻷﲣﺾﱡ ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡﹽ ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ﲔ]ﲢﲜﱠخﻵ :ﻷﲣﺾ :ﳋًْﲜ ﳉﲢ ﺔﱡؤدﻰﱡﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ؤﱡﺬﲣﳋ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻴﱡْﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺔ] ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔ]زﺂ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻶ خﱡْﱠﳚ خؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮ ﺔﱡﲔ]ﺔدًْﻷ سّﻺ]ﻷ ﺋﱡﲢﳉءﹽ ْﺢﳉﱠ خﱡ �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﲜﱠخ ّرﱡؤ]ٌﱡﱞ ﳉٌ]ﲜخًْﻷ ﻹﱡﳋر ؤﱡﺬﲣﳋّ ﺔ] خ]ﳉﺢ �ﲢٌ خﱡﲜﺢخﱡﳉٌﻸ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻶﹽ ﲜﺢخﱡﳉٌﻸ ﻷﲣﺾ ﲜﲢﺈ ﲨﲣﺢﻷدًْﻷ ﻄﱡﻼ ﲜْﺢٌّ]ﻷﱡﱞ ﻷﲣﺾ ﻄ]ﺋرًﻶ ﻹّﲤ ﺰ]ﳋ]ْ ٌﻰ ﻄ]خًْﲢٌ ﻄﱡْﺬﱞ :ﻷّّﱡﹽ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲜٌ]ﲢﻷّّﱡ خﲔْ ﱠخﱡﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﻄ]ﺋرًﻶ مﱡؤد]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ]خًْﲢﱞ :سّﻺ]ﻷ ﲢْْﱠْ :ؤردًْﻶ ؤﺌ ﻷ]ﹽ ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷ ؤردًْﻶﹽ ﻄ]خًْﲢﱞ ﲔًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋﲝﺢٌﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬ ﺋﱡﻹﱡﲢﱠﳋﻺ ّﻸ]ﻷ ﲜﱠﺬﲣﳋ ﻄ]خًْﲢﱞ سّﻺ]ﻷ خ]ﳒ١ﱠ ﲔﱡءﹽ ﺔ] ﺋﱡﻴرًﻷﲣﺢْﹽ ﺾًﺢﲢﲜﻷ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷ ﺬﲣ مﱡؤد]ﲢ خﻰﱡٌﺮ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷّﺮ ﺋﱡﺔًﺾﱡ ﲜﺢﲢﱠﺔﱡز خﱡﺔ]ﲢٌ]ﻶ:خﻺ ّﻸّﺮﺈ
ﺩﺓﺑﻲ ﺑﺔ ﻗﻴﺴﺖ ﻓﺮﺅﺷﺘﻦ َ ﻜﺒﺨﺮﻱ َ ﺑﺔﻳﺎﺳﺎ ﺭﻳَ هﱡٌﳎﱡئ مﱡﺋِ
ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﻄﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋﱡٍ ﲜْﺢٌّﲝﺢﺂ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ هﲣﳒغ خﱡ:ﻴّﳎﺮ خًﱠﺬﱡ ؤﲜ ٌﺌ ّﻰِ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﺔِ ﻷًٍﹽ ﳉﲢ ٌﺋﱡﺔؤﺳ]ﻷّ]ْ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ٌﱡءﹽ ﺬﲣﱠْﱠ خ ﺰ �ﲣﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺰﱡﻷ]ٍ خ ﲜﱠخﱡﻶﺂ ﻴّﳎﺮ سﲢ ٌﻰﱡ ﺋﱡ سﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ّﲝﺢﻷِ:ﲜْﺢﺾﲣﺢْﱠﺂ خﱡؤ]ﻷ]ٍ ﲜْﺢﺾﳎر ٩ﺰ ّﲝﺢﻷِ خﱡﻹ]ٍ ﺔ] ٍﺔ �ﲣ �ﲢﺢْﱠ خ ؤ]ْﱠٍ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﺔﱡخﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ خﱡﳒ ّﻰِ:ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﲜﺢ ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺔﱡ خﱡﺰ ِّ ْﺢﲞ:ﲜﱠﺔﲣٍﺂ ﺔ �ﲣٌ]ﲢ ﲜﱠخِ ﲨﲣ ٌدﱡﳋر ّﺋﱡ ﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْْ ٌﱡﻷِ:هﲣﳒّ]ﲢْ:ﺔ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢ ﺰ]خﱡﻷﲝٍ ﺬﱡْﺢٍْ:ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷِ:هﲣﳒّ]ﲢ خِ ﺂ خﱡْﱠٍ:ﺔﱡ ٌﱡﻷِ ﲜْْﱠﻼ ﳋًﲜؤﱡﻷﲝٍ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠٍ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺈ ﻄﱡْﱠٍ س �ّﱡٍ ﳋﱡﲢﻋﱡ:ﻄﱡﻼ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ:هﲣﳒرﻸﱡ خﱡﻴّﳎﺮﺂ ﻹ]ْﺬّ]ﻶ ﺰ ِّﺾﳒﺻ]ﺋﻵﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡْﱠٍ ﺋﱡؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﺔﱡؤ١ خﱡخﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡهﲣﳒر ٩ﺔ]ﳚ ﺔ] ٍﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠهﲣﳒﻵﺂ خﱡؤﱡﳚ:ﻹﱡﲢﲜْْ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷِ ﺾ]ٌﻶ ﲜﱠﺰ ّﻰﻵﺂ ْﱠﺋِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡٌﱡ ﺋﱡﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔﱡْﱠ خٌ ﱡﺔ ّﻰّ ْ١ﺋﱡﳒ]ﲢ ٌﻰﱡْﱠ خٌ:ﱡﺔ ّﻰّ ١سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ﳝ ﺋﱡسﲢٍ ﺔ]ﺔ]ﻶﹽ:ﳝ ﺋﱡؤ]ْﱠْ خ �ﲣٍ ﳉٌ]ﲜﱠٍ ﳋﱡﲢ ﻷﲣﺾِ أﺔ]ﳚﺎٍ ﻄﱡْ ﺔ]]ٌﻷﱡﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ:ﻄﱡؤﱡﳚ ْﱠء:ؤﺌﺆﻷ ِّﻷ ًّﺢﻶ:ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻶ خ ﲢﺢﺔ ّﳓ]ﻷِ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢ:خ ٍ:ﺾ]ٌﻶ ﺬﱡؤ]ﳒ] خﻰﲣٍﺂ خﱡﻼ خﱡ ﲜًٌ ٌﻰٌّ١ﲝﺢﺂ س �ّﱡٍ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷّّﱡ ﺔﱡ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻶ ﻹﱡﲢ ٌﱡﺔﱡْ:خﱡﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﺾ ٍسﲢٍ ﻄﱡْ ﲨﲣ ٌدﱡﳋرﱡٍ ﻷ ًّﺢﻶ ﺾ]ٌﻶﹽ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢ ﲜﺢﲜﱠ �ﲢ ٌ ﲡٍﺂ:خﱡخِ: ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ ٌ]ﳋ]ْ ﲜٌﳎﺳﺌّﻸ ّﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ خ ﲜﺢﻷﲣﺢخِ ﹽ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ٌﱡ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻶ ﲨﲣ ٌدﱡﳋرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢخ �ﲣ ٌ ﲡﲢٍﹽ خ �ﲣٍ ﳉٌ]ﲜﱠٍ ﳋﱡﲢ ﻷﲣﺾِ أﺔ]ﳚﺎٍ ﺔ]ﺔ]ﻶ:ﲜٌ]ﲢٍ:خﻰﲣ ٌﺮﺈ ﺋﱡﺰﲣﳋﱡٍ ﺔ �ﲣٌﻵ خﱡﻴّﳎرﲝﺢ ﳉﲢخﱡٍ س]ﲢ ﺔ �ﲣٌ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ش]ﺋﱡﺬ ّﻰِ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌِ خﱡْﱠٍ:ﻹ ّﻸﲝﱠ ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ خ �ﲣٍ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡٍ ﻴّﳎرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﲜﱠخِ ﺂ ﻹ ّﻸﲝﱠ خ ٍ٢خ:ٍ ﻷﲣﺾِ:ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍ ﺔ]ﺔﱡ ﻷ]ﲔِ ﺔﱡ:خﱡ �ﲢ ٌﲡﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ ﻷﲣﺾِ:ﺔ]ﺔﱡٍ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻄﱡْ:ﺰﲣﳋﱡٌﱡ ﺋﱡﲢ �ٌﱡٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉٌ]ﲜ ﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺔﱡ ٌ]ﳋ]ْﱠ:ﲢ ٌﻷﱡﺾﲣﺢْﱠْ ﺔؤﺳ]ﻷّ] ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﻷ]ْﱠﻷﲝ ٌﻰِ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ﳋﱡﲢﺰﳓﻰﱡ:ﺋﱡْﱠٍ ﲔﻶ ﲢ ٌﲡﱠٍ ﻴ]ﳉﺢﻷﺸ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْﺢ:ﺾﳎرْ:٩ﺢﲜﱠٍ:ﲜﺢﻷِ ﺬﱡْﺢٍْ ﻷﲣﺾِ ﺔ]ﺔﱡ:ﲜﺢﲜﱠﻷ ّﺮﺈ ﺰﲣﳋﱡٍ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ هﲣﳒر ٩ﺔ] خﱡﻴّﳎﺮﺂ ﺋﱡﳉﲢخﱡٍ ﲜﱠْﺋﱡﺬ]ﻷِ ﲜﻷّ]ﲜﺢ ﻹﱡٌﱡْ ﺔ]ﲢٍ ﺰِ: ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡٌﱡ ﺋﱡﲢ �ٌﱡٍ ٌ]ﳋ]ْﱠ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠْ ﺬ ّّﲝﺢ ﲜﱠخِ ؤ]ك ﻹﱡﲢﲜٌْْﱡﻷِ:ﺰﲣﳋﱡﺔﱡ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲢﺢْ خ ّﺮﺂ ﻷﱡء ْﱠء ﻄ ّﳎر] ﺔﱡ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢ:ﺬﱡﻷّ] ﲜﱠخِ خﱡﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ هﲣﳒّ]ﲢ ﲨﲣ ٌدﱡﳋرﱡﺔﱡ ﺰ �ﲣ خﻰ]ﺬﱡْﱠْ خﱡخِ ﻄﱡْﱠٍ خ ٍﻹﱡخ ّﺮ ﺋﱡٌﱡء ﺋﱡْ ؤﱡﲢس]ﻷﱡٍ:خ ٍﲜٌ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ:ﻴﳎﱡٍ ﻹﱡخ ّﺮﺈ ﲜﱠخِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡٍ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ ﻄﱡْﱠٍ:ﺋ٢ﱠﲜﺢ:ﺰ ًٌّﳎرﱡ سﱡﺾ ٨ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ هﲣﳒرﻸﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٌﱡﺔِ ٌ]ﳋ]ٌّﲝﺢ ﲢ ٌﳌﲣ ٌﺮﹽ ﲔّﲝٍ ﻹّﲤ ﺔؤﺳ]ﻷّّﱡءﹽ ﻷ]ْﱠﻷﲝ ٌﻰِ:خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ خﱡﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﺾ:ٍﲢ ٌﲡﱠٍ ﳉٌ]ﲜﱠْ ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷِ:ﺾ ٍخﱡﳋﱡﲢ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢﲜﺢ ﻷﱡﳋﱡﺰ ّﻸ ّﺮﺂ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢ ْﱠء ٌﱡﻷ ّﻰِ ْﺢﳉٍ ﺰﲣﳋﱡٍ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ:هﲣﳒرﻸﱡﺔﱡ ﺬﱡؤ]ﳒ] ﻷﱡﺔﲣ ٌﺮﺈ ﻷّﻰﱡﻼ ﲜﱠخِ خﱡﺰ ِّﻄﱡْ ٌ]ﳋ]ٌﱡ ْﱠء ﺋﱡ ﲜﱠْﺋﱡﺬ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢ ﺔ]ﲢٍ ﲝﱠﺔﲣٍﺂ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ:ﺰ ّﳓﱡﳋ]ﳉٍﹽ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ﲜْﺢٍ ْﱠﲢﲨﲣﺬ ٩ﲢﺢٍ ﲞْْﲢٍ:خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِﹽ ﺰ ّ ﲜﱠٌ]ﻷﱡٍْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ؤﺋﱡز خﱡْ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّ]ﻷﱡ خﲝﺢز ﺔﱡ خﱡﻴّﳎﺮ ﺔ]ﺔ]ﻷّ]ﻶ :خوﲣﳒﻵﺂ خ ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﲜٌْْﱡﻷﱡ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﺔ ّﳓﱡٌﱡء ﺔﱡ ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ﺰﲣﳋﱡٍ:خﱡﻴّﳎﺮ هﲣﳒغ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢخﻵﹽ ﺋﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷّﲝﺢ ﻷ]ﺔﲣٍ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﺰﲣﳋﱡٌﻰِ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ هﲣﳒرﻸﲝﺢ ﻄﱡْ ﺔؤﺳ]ﻷّ] خ�٢ﻶﺂ خرًﺢﻷﻵ ﲢﺋِ:خﱡﲢﲔ]ْ � ٌ]ﻶ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ:خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّﱡ ؤﺋﱡﺬِ ؤ]ؤﱡﺋﻰﲣﲜﻷِ خﱡﻴّﳎﺮ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬﱡْﱠْ:ﱠﲢﻷﱡﲨﲣﺬ ٧ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺬ]ﺔﱡ:ﳉﺢؤ ٩ﻄﱡْ ﺔؤﺳ]ﻷّ]]ٌ:ﻶ:ﻄﱡْ:ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّﱡ ﻹ]ْﲢﲜﻷِ ﻷًﳋﲣﺢٍْ هﱡﲢؤِ ٌﱡء ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡ شﻰًؤّّﱡﺔ]ﻶ خِ خ ﻄﱡْﱠٍ خد ّرﱡ خ]ﳒٌ١ﻵ ٌ]ﻶ خﱡﻹ ّﳊﺬﲣٌﻵ خﱡﺋ�ﱡ خ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡٌﱡﹽ خﱡخِ ﻄﱡْ خﱡﺋ�ﱡٌﱡ ﳉﲢ ﳉﱠقﱡﺬﱡ ﺔﱡﳋ ّ خرًﺢﻷِ ﺔ]ٌﱡء ﺋﱡﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡء خﱡﻴّﳎﺮ ْﱠﲢخ�ﲣ ٌﺮﺈ ﲢ ٌﻰﻸﱡﺾﳎر ٩ؤ]ؤﱡﺋﱡﺔﲣﲜﻶ:خﱡﻴّﳎﺮ:ﺋﱡﲢ �ٌﱡٍ]ٌ:ﳋ]ْﱠْ:ﱠء ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡ ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خ]ْﱠﺂ ﲜﱠخّﻸﻓ ﻹﱡﲢ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﹽ ﻷ]ْﱠﻷﲝ ٌﻰِ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ خﱡﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﺾ ٍؤ]ْﱠٍ ﻴّﳎﺮﹽ خ �ﲣٍ:ﻴّﳎﺮ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔ]زﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜﱠخِ: ﺔ �ﲣٌ]ﲢ خ]ٌِ خ �ﲣ ٌﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﺔﱡﺋًﺰﱡئ خﻰ �ﲣ ٍﻄﱡْﺔ]ز خ ٍﻹﱡٌﱡ خﱡﻴّﳎﺮ ﺰ]ﲢﱠﺔﱡٍ خﲝﺢﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ خ �ﲣﱠﳚ ﺋﱡﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔﱡْﱠ خٌ ﱡﺔ ّﻰّ ١ﲜﱠﲨ� ﲢ ٌﺮﺂ:ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﻹ]ٌﻷﱡٍ ﳋﱡﲢﱠْﱠ ﲜﱠﺾًﺢﳉٍ ﺔﱡشﻰًؤﱡﺬِ ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﳋر]ﻶ:خ:ﻄﱡﻼ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﺰ �ﲣﲞﱠ ٌ]ﳋ]ٌﱡء ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻰ]زﹽ:ﲢﱠْﺢﻷﱡٍ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ:خﻰ]زﺈ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﺩﺅﺳﻴﺔ
hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
11
ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺭﺗﻴﻴﺔﻛﻰ ﺑﻨﺔ ِﺭﺓﺗﻰ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻰ ﻛﺆﻣﺎﺭﻯ ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ
ﻄ]ﺔّئﺂ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ ؤﳎرﱡه] شًﲢٌّﱡز ﲜﱠٌﺌ ﻷًّﳉ
ﺋﱡﺐﱞ ﻄ]ٌ]ﲢﱞ ﺒبﺚﺐﺂ ؤﳎرﱡه] ﺔﱡؤ]ئ ﻄﱡﺬ]ﺬًﲢء ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﳉْْ ﲜﱠخ ّرﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ٌﻸﱡﲢﱞ ﺔؤ]ﲢﱞ ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﺋﱡ ﻄﱡﻷﻰﱡﲢﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ْﺬ]ﲢ ٌﻰ ﲨﲣﻷ� :ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ ﺔﲣﲜْ ْﺬ“ :ﻄﱡْ ﺾﱡﺋﻰﱡﱞ ﻄﱡﻼ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ خ]ٌﱡٌ]ﻶ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ْﱠ ﺬﱡﻷّ] ﺬًﲢء ﻷﻓﺂ ﲔﱡﲢﺔﱡﳉْ ﺔًﲢﲜْ ﳉٌﳓّ]ﻶ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷ ﻄّﳎؤﻵﹽ :ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﲢ ٌﳊ :ﺋﱡٌﱡﺔْ١ ﲢ ٌﳊ ﺋﱡؤ]هﱡ:ﲢﱠﲨﱡﳉٍﹽ:ﺔؤﱡٌﱡﺬِﹽ سًﲨﲣﺢهّّﱡﺔ]ﻷٌ ﱡﺔ ١ﲜﱠﲨﲣﻶ“ﺈ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ :سﱡﻷ� :ﲢﳉﲨ]ﲢﱞ ﺬًﲢﺔّ] أﺚﺐﺚﺐإببﺚﺐﺎ خًْﺂ ؤﳎرﱡه] ﺔﱡؤ]ئ ْﱠء ﲢﺢخﱡﲢ ٌﻰ ﻄﱡﻼ ﺾﱡخ]ﺬﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡ خ ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷﱡﺔﱡ :ﺋﱡﲔﻸ� :ﲜﺢﲨ٢ﺔﱡﲢﺢﻷ ﻄﱡْﲢْﺰ ﻄﱡْ سﲢﱠ ﲨًﺬ]ﲢﱠﱞ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸ] خ ﳋﱡﲢﻋﲣﺢﺔ ّﳓ]ﻷ ﻹﱡؤًْ “ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ ﻄّﳎﻼ“ ﺋﱡﻄ]ﳋّ]ﱞ خﱃًءﺂ أﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﱞ ؤًﳋًﻜ]ﻶﺂ ﻄﱡﲢؤﱡﻷﱡﺔ]ﻶ نﱡٌﲣﱠ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﺬﲣﺢﲞٌﲝﱞ ﺋﱡﺖﺐﺚﺐﲜﺢ ْﱠﲜﱠﲢﻷﲣﺢخًﻶﺎﺈ ﺔؤ]ﲢٌﺂ :ﺔﺬ]ٌ :خﱡﻄ]ﳒر ﲜ ٌﻸ ّﺮ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢﺂ ﺔﱡؤ]ئ ْﱠء ﺾﱞ ٌﱡﻷ�ﲣﱞ ﻄّﳎﻼ ﻷﱡخًْﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ خ �ﲣْﺢﱞ :خﱡﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤ :ﺬًﲢﺔ ﻹﱡخًْ ْﱠء ﺋﱡﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ هﲣﱠٌ خﱡﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ سﲢﺢْسﲢﱠﺔ]ﻷّّﱡْﱠﺂ خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﲨًﻋ]ْ ﻷﱡخًْ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﲢﺢٌ]ﻷﱡﱞ ﺾﱞ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﺮﺂ ﲜْْﳋ]ﻔ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﻹﱡﲢخٌﱡ :ﺬ] خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ]ﳋ“ خﲣﺢٌﱡﺬ “ﻹﱡؤًْ ؤًﳋًﻜ]ﻷ]ﻷ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ خﲣﺢٌﱡﺬ :ﺬًﲢءﹽ ﺔًﲢﲜ :ﺔﱡ ﲜْْ ﺋﱡﻄﱡﻷ]ﲜئﺈ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ﲨﲣْﺲ خًْﻶ ﳉﲢخﱡﱞ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ خ �ﲣْﺢٌ]ﻶ خﱡﻼ ﺰﱡٌ]ؤﱡﱞ ﻹ ّﻸ]ْ ﺰﳓًّﺢﻷّ]ﻶ ﺋﱡسﱡﻷ� :ﲢﳉﲨ]ﲢٍ ﺔﲣﲜﺂ :ﻹﱡﲢ ﺔﱡ سﱡﻷ�ﱡﺔﱡ خ �ﲣﺢٌﱡْﱠﺂ ﲨًﺬ]ﲢﱞ ﺔﱡؤ]ئ ﲜﱠﳋردﱡس ﲨ� ﲢﺢ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﺔرخﱡﲢﱞ ﺗبﺚﺐﲜﺢ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ﺔؤ]ﲢﱞ ﺬًﲢﺔّ]ﱞ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﲔّﲝﱞ خ]ﳋ “ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ ﻄّﳎؤ ﻷﱡﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﲢ ٌﳊ ﺋﱡٌﱡﺔ :١ﲜﱠﲨﲣﻶ“ﺂ :خﱡﺋﻰً
ﺬﱡﻷّ] خ]ﳋ“ ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ ﺬًﲢﺔ“ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋرًﲢﱠﳒ ﺔﱡ ﳋ]ﻔ ﲜْﺢﺬﲣ :ﲜﺢٌ �ﲣﳒﺮ :ﻹﱡﻷ�]ْ ٌﻰ ﻄ]ﳉﺢﺬﲣﱞ ﻷ]ْ:ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ:ﺔﱡ “ﺾﱡﺋﻰ ﺬًﲢﺔّ] ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﺰ ]ّّﻶ ﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ ﺬًﲢء خﱡخ ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷ ﻄ]ٌﻵﹽ ﲢﱠﲨﱡﳉٌ]ﻶ“ﺂ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋ]ئ ﻄﱡﺬ]ﺬًﲢء ﺾﱡهﱡﺬ ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ﻷﲝﱠْﱠْ ﻹﱡؤًْ ه٢ﲨﱡ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷ ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔًﲢﲜﱠ ؤًش]هﳊﺔ]ﲢﱠ ﻄّﺆ]ﻷﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ خ]ﳒًﲢﱞ ﻄﱡﻷ]ﲜئ سﱡؤ]ْﱠﲢ ٌرّ]ﻶ ﺾﲢﻹﱡﺬ ﳉﲢ خﱡﲢﳉ خًْﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﺖبﺚﺐﲜﺢ ٌﱡﺔﱡﻼ ْﱠؤ ﻄﱡﺬ]ﺬًﲢء ﲜﲢﺢٌﱡْﱠ ﺔ]ﺬ ّﺔﱡ ٌ]ﺾّدًﻷ ّﻰ ﺔًﲢﲜ خﱡﺰ ّﳓﱡْﺢٌﱡﺬ ﳒ ّ ﴿ّﻰ ﻄّﳎؤ خﱡﲢﺰ]ﺔﲣﺢﺂ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﺔﱡؤ]ﺋّﳎرﱡﺔﱡ ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ] خﱡﲜ �ﲢﻷﲝﺢﻷﱡ ٌ]ﺾّدًﻷﱡﺔﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﺂ خﱡﺋﻰً شًﺔﺆ مًﲢه ﺋﱡﻹﱡؤًْ ْﺬﱡﺔﱡﲜﺢ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﺂ
ﺰ]ﲢﺬﱡ ﻄﺰﳉﳋّﻷﱡﺔ]ﻶﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻷ]شﻰًؤّّﱡﺔ]ﻷّﳓ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﲜﺢﺾﳎﺮﺂ :ﻄﱡﻼ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ :ﺬًﻷﲝﱠ خًْﱠﻹﱞ خﱡﲢﺰ]خًﻷ]ٌ ﺾّدًﻷ ﳉٌ]ﺬﲣﱞ ﺔًﲢﲜ ﺔﱡ ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ خﱡ ﲜ �ﲢﻷﲝﺢﻷﱡ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﺢﻶﺂ ﺋﱡٌﱡﺔ ّﻰّ]ﻷﲝﺢ ﳋ]ﻔ ﺛﺗﺚﺐ ﺔﱡ ﺋﱡﲜﱠﲢﳋّﻻ خﱡﲢﺰ]خًْﺂ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ خﱡ ه �ﲣﺔﱡﱞ سﱡﻷ� خﲢﲜْؤ]ﻷﻰﲣﺢﺂ ٌﱡﺔ ّﺋﱡْ ه �ﲣﺔﱡْﺢﻷ]ﻷﱡﱞ خﲢﲜْؤ]ﻷ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﱞ ﺔﲣﲜ أﳋﱡخّﺻﱡ ﲨﺔﱃﱡﻶﺎ ﺔﱃﱡ خﱡﺾ ًّﺔﲣﺢْﱞ ؤﳎرﱡه] ﺔﱡؤ]ئ خًْﺈ ﲜﱠﳋرﺳ ّﳓ﴿ﱡﲢﱞ ﻄﱡﺬ]ﺬًﲢء “خﱡﺬًﲢﺔﻰﲣﲜﻶ“ ﺋﱡﳋّ]ﳋﱡﺬ ﺔﲣﲜْ ﺔﱡْﺬﱡ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷ ﳒ� ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ :ﺔًﲢﲜﺂ :ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْ ﺰ �ﲣْﺰ]ﲨﱡﻷﲝﱠْﱠ ﲜﱠخًﺢٌﱡ ﻴﱡﻷ]مﱡز خﱡﺔًﲢﲜ خﻰﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡخﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﺬًﲢﺔﻵﺂ خﱡﻼ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﱞ ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡخ٢ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﻄﱡﺬ]ﺬًﲢء ﺋﱡﳋ]ﻔ بﺗﺚﺐ ْﺬث ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰّﲝﺢ
ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣﱠﺔﱡؤ]ﻶ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷ ﺬًﲢﺔﱡ ﲢﱠﳋﱡﻷﱡﺔ]ﻷﱡﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ؤﻸﲝﺢﻔ ﻄﱡْ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷﱡٌﻵ“ﺂ ﻄﱡﻼ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ ﺬًﲢﺔ]ٌﱡﺬّﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ٌﻰ ﺔﱡؤ]ﺋّﳎر]ﻷﱡخًْ خ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺔًﲢﲜﺂ ْﺢ خ]ْﱠ �ﲢ ﲜﱠﺔﲣﺢ ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﱠْﺋﱡز ﺬﱡْﺢْ ﳋر]ٌﳓ ﺬًﲢﺔ]ٌﱡﺬ خﻰ]زﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﻹﱡؤًْ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸ ّﻰ ﺔًﲢﲜخًْﻶ ﻴﱡﲜﱠنﱡخﻰ]زﺂ ﻄﱡْﺢ ﺔ ّﳓﱡﺔﱡ:ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ:ﲜﱠخ ّﺮﺈ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋﱡﺬﱡْﱠ خ ﺔؤﱡﺋ]� ﻄﱡْﱠ ﻹﱡﺋﱡٌﱡﺔ خﻸﱃّﻸﱡٌ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ﺔؤ]ﲢﱞ ﺬًﲢﺔّ]خًْ ﺔﱡ خ]ْﱠ �ﲢﱞ ْﺢخًْ ﲜﱠْﺋﱡز ؤ]ﻳﹽ ﲜﱠﳋﱡﺬ :ﻹﱡٌﱡ خ :ﲨ� ﲢٌﻸ ﺔؤﱡﺋ�ﱡ خ ﻹﱡﲢ ﳒر ّﺔﱡ ﺾﱞ خّ﴿ًﺢﳉﱞﺂ :ﲜﱠْﺋﱡز :خﱡﳋ]ﲜﱠٌ ْﺬ“ خ] ﺔًﲢﲜ ﻷﱡخ ّﺮ“ْ ﻹًّﺢﱞ ﺾًﺢﳋﺮ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ّﻰّﳔ ﻄﱡﻼ ﺬّﳓﻰﱡ ﲢﱠّ٣ﱡ خدّﻸﻵﹽ خﱡخ]ﳒّﳓ
خﳊﺢﻷﻵﺂ ؤﻵ ﺾﻼ ٌﱡﺔ ّﻰﻻ ﺋﱡْﺢﻷﱡﱞ خﱡْ ﺰ �ﲣﲞﱠٌﱡ ﲢﺢﳉﱞ ﻷّﻻ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ :خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ هﱡﺋﳎﱡهﺂ :ﺋﱡْ خ �ﲣْﺢٌﱡﲜﺢﻼ ﺔؤﱡﺋ�ﱡْ ﻄﱡْ ﺬ]ﺔ]ﻷﱡﱞ ﺰ ّﻰّﲝﱠﻹ ّﻸﻵ ﺰ ّﳔ ﲜﱠْﺋﱡز ﲜﱠﺔﱡْﻶﺂ خٌﱡ ﲜﱠخ ّﻀﺮ ﲜﱠْﺋﱡز خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ :ﺾًﺢﳋرﱡﺔ]ﻷ :ﺔؤﱡﺋ�ﱡ خﻸّ]ﲜخﻸﲣ ٌﺮﺂ ﻷﱡء خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡْ ﺬًﲢﺔ]ﻷﱡﳒ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّﱡ هﱡﺋﳎﱡهّّﱡٌ]ﻶ ﻷّّﱡ ﺔﱡ :ﲜﱠْﺋﱡز ؤ]ه :ﺾٌﱡﺬ ﺔؤﱡﺋ�ﱡ خ�� ﲢ ٌﺮﺂ ﲜﺢﻷﲝﱠﻷﻓ خﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ :ﻹ ّﳊﱠﱞ ﻷّّﱡ :خرًﺢﻷ ّﺮ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ خﻰ]زﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄ ّﳎر] ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡﺔﱡؤ]ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْﱠ ﲨﱡٌﳓرًﻶ ﺔﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ ﺋﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ “ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠخﻰﲣ ٌﻵ“ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ﺬ ّد�ﱡﻶ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ خﱡ �ﲢﺢﳋر “ﺬًﲢﺔ ﲢﱠﳋﱡﻶ“ﻶﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ:ﲜﱠخ ّﺮ ﲔ:خﻰﱡٌﻵﺤ
ْﱠؤ ﲞٌﲣﺢﻷﱡ خ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋﱡ خﻸﱃّﻸﱡٌّﱡﱞ ﺋﱡﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ ﺔؤ]ﲢٌﲝﺢ ﺔﲣﺢْﱠﺂ ﲢﺢﳋﺮ خﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ خﱡْﺢﺬ]ٌﱡﺔ ﲜٌﻰﱡ خﻰﲣ ٌرﱡ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ّﻰ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ ﺔﱡ ﲢ ٌﳊ ﺋﱡهﲣﱠٌ ﺔؤﱡﺋ�ﱡ خ�ﲣ ٌﺮﺂ ﻷﱡء ﲜﱠﳋﱡﺬ ّﺔﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡْ ﻄ]ٌﲝﺋﲞﱞ ﲢﱠ ٣خﳎﱡﺰ ّﻸ ّﺮﺂ ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡْ ٠ﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﳒرﱡٌﱡ ﲢﳒﻸد٢ﱠ ﺋّ � خﱡشﱡﳋﲣﱠﺬ“ ﲜْْﱠﻼ ﺔؤ]ﲢٌﻵ“ﺂ ﻹﱡؤّﳓﱡ:خ]ﳋ:ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﲜﺢﲜْ ﺰ]ﲢﺬ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﲨﱡئ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷ ﲜﱠﳋﱡﺬﲝﺢﲢ ﻹﱡؤًْ ﻹﱡﺋﱡْ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﺋﱡبﺒﺒبﱠْﱠ ﻄ]ﳉﺢﺬﲣٌﻵ ﻹﱡﻷ�]ٌْﻸ]ْﱠ خﱡﲢﱠْ ﻄﱡﻼ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳊﱠﺔﲣﲜﻷﱡﺂ ﲜْْ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﺔﳋﺳ ﲨﱡْﲢﱠ ﲜﱠخّﻸﱡْﱠﺂ ٌﱡﺔﱡﻼﺂ ﳉﲢ ﺋﱡ ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡشﱡؤ]ﳋﱡْﱠ ﳋًﲢﻶ :ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ :ﻄﱡْ ﻹﱡﺋﱡٌﱡﱞ ﺋﱡﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ﺔؤ]ﲢٌﲝﺢ
ﻗـــﺔﻳـﺮﺍﻧـﺔﻛــــﺔﻗـﻮﻟَـﺪﺓﺑـﻴَـﺘــــﺔﻭﺓ ﻄ]ث ﻆﱡؤﱡﲜ ﺔﱡؤ]ئ
ﲨﱡﲢؤٌ١ﻵ خ]ﳋ ﻄﱡؤ �ﲣﱞ ﺬًﲢﺔّ] خﲣﲜﻷ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﲜٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﲜﱠﺬﱡﺰﱡٌﱡ خ ﲜﺢﲜﲨ]ْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﲢﺢٌ]ﻷ�ﱡٌ]ﻷﲝخًْ ﺔﱡ خﱡﻹّﲤ سﲢ ٌﻷ]ﲔﻸﱡ ﲜﺢﲜﲨ]ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﱞ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺔ]ﻶ ﻷ]خﻵﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ؤ]ﻷ]ﱞ :ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ٌﺰﺋّﳎﱡْﱠ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔ]زﹽ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﹽ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻷ ﳋّ]ﳋّﳔ ﺰ ]ّّﻷًﺢٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡ خؤد ّﻰ ﺬﱡْﻴّرﻰﲣﺢْﱠْ ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﱞ ﺋﱡﻄ]ﻶﹽﳋ]ﺬﲝﺢٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ شﻰًؤﱡز ﺔﱡْﺬﺬﱡ ْ ٌﳊﱠﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻶﹽ خﱡﺬؤﱡﺬ ﺔؤ]سﻣ]ﺔﻓ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّر ﲜﱠٌ]ﻷ ﺋِ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜْْﻶﹽ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶﹽ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﳓﲝﺢ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺈ خﱡﳉﲢ خﲣﲜﻷ ﳋﱡﲢﺢﻷ ﲜﱠﺬﱡﺰﱡ خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ :ﺔﱡ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺬًﲢﺔّ] :خﱡخﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﱞ ﳋ]ﻔ ﻷً ًٌﱠ ﺋﱡﺰﳓًْﲜﺢٌﱡﺂخﱡﻼ ﺰﳓًْﱠﺔﱡ ﺰ ّﻸ]ﲔ ّﺮ ﲜﲢ ٌﲡﱠﱞ:ﻹﱡخ ّﺮﺂ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ:ﳋﱡﲢﺢﻷ ﲜﱠﺬﱡﺰﱡﱞ ﲜﺢﺾﲣﺢْ ﺔﱡ خﲣٌرﻓ ﺋﱡﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ ﻄﱡقﱡﲜ :ﺬًﲢءﹽ ﻄ]ٌﳎﱡئ : ﺬًنﺌًءﹽ ﻄﱡؤّﻸﱡ ﻄ]ٌﻸ]ﺂ ﲢﲞﱞ ﳋ ّﳓﱡﻚﱡْ ﳋﱡشﱡﲜٌﻵ ﲜﱠؤ٢ﺬ]ﳚﹽ ﳋﱡخ]شﱡز ﺬًﻋﱡئﺂ ﲢﲞﱞ ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ :خﱡﳉﲢْ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ:خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﻹ ّﳊﱠْﱠ:خٌ ٠ﻵ خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺂ:ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜْﺢﱞ:ﻄﱡْﱠ ﲜ ٌﺮ ﺔﱡ ﳋًْﲢخًْﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ﻷﱡﲔﻵ خ ﻄﱡْ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﺢﻷﱡْ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﳓﲝﺢ ﺰﺋّﳏ
ﺰ ّﲝﺢﲨﲣﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﻹ ّﳊ ﲜﱠﺔﲣﲜﱠْﱠ خ خﲣﲜﻷّ]ﻶﺂ ﻹﱡْﺋﱡﺔ]ﻷّﳔ خ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔﱡ ﻹ ّﳓر] ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ ﺋ ّﻸﱡﺔﱡْﺬﺬﱡْﱠﺈ ﻹﺔ]ﲢﱞ خﲣﲜﻷّ]ﻶ:خ:ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﳚ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡْﱠﱞ ﺋﱡٌ ﳉﺢﻷ] ﺔﱡ: ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺘﺚﺚﺐﲜﺢ خﱡﳉﲢ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﻹ ّﻸ]ٌ]ﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ ﺋﱡْﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ شﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﻄﱡْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺢﻷﱡﱞ ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣز ﺔﱡ ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﲣﺢﻶ خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﻄﱡؤ]ﻶ شﱡﳋ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋﻸﱡﲨ٢ﺢْﱠْ ﺔ]ﲢ ٌﻰ:ﺋﱡْسﲢﱠ ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷّّﱡﺈ:ﻹﱡﲢْﱠء خّ]ﻷًﱞ ﲜﺢﲜﲨ]:خ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡﻼ ﺰ ّﻸﺸ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﺰّﳔ :ﻄﱡْﱠ :خﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﲢ ٌﻵ ﲜﺢْﺢﺔﲣﺢْﻶ خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺂ ٌ]ﳋ]ٍ ﳋﳊﺢﲜﺢﻷ ﺬًﲢﺔّﳔ ﻄﱡْ ؤ]هﱡﱞ خﱡﺾﳓًّﱠﺬﱡ ﲜﺢﲜﲨ] ﺔﱡ خﱡﳉﲢْ خﱡخ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ ﺔﱡﳋﱡﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ :ﲜﺢﲜﲨ]ﲜﺢ :ﻄ]ؤ]ﲜﱠﱞ :خﻰ]ز خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﺢﲜﲨ] خﱡﺰ ًٌّﳎر ﳉﺢﻷﺈ ﻄﱡْ ﺰ ّﻸﺸ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱠ ﺔًﲢﲜﱠ ﲔّّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲜ ٌﻀﺮﺤ ﲜْﺢﱞ ﺬﱡْﺢْخًْﻷ ﲜﺢﲜﲨ]ٌّﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡﲜﺋﻸّ]ٌّﱡْﱠ شًﺔﺆ ﳉٌﻸﲝﺢﻷّﻰﲣﲜﻶ ٌ]ﻶ ﻴًﲢﳋ]ٌ١ﻶ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﲜﱠﳋﱡﺰ ّﻸﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡﲢ خﱡْسﲢﱠﳚ ؤ]ه ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢٌّ]ﻶ ﺋ ّﲝﱠﳋﱡﻷﲣ ٌرﱡْﱠ خﱡخ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﹽ خﱡﺰ ِّؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺘﺜ ﺔﱡ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﻷﱡء خﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ خﱡﺋﻰً خﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲜﱠﳋﱡﺬﻀ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞ ﺋﱡﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّر ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﺾﲣ ٌﻵﺂ ﺰ]ﳚ ﻄﱡْﱠﳚ ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ :ﺔﺬ]ٌِ ﲜﱠﲜﲢ ٌرﱡ
ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢْْﱞ ٌ]ﳋ]ٌّﱡْﱠ ﺬﱡْﺢْﲜﱠخ ّﻀﺮﹽ ﺋﱡْ خﱡﲢْﺢﲢﱠﳒﱡْﱠ ﺋﱡﳋ ّﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻶ ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ّﲝﱠﺔ]زﺈ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺢﻶ:ﳋًْﲢﻶ:ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷﱡﲔًْﻶ خ ﲜﺢﲜﲨ] ﺋﱡش]ﺋﱡﺬ ﻷﱡﲔًْﻷّ]ﻷﲝﺢ خﱡؤﱡخﱡﳋر ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻷﲝﺢﺂ ﺰﺋّﳏ خﱡﳉﲢ ﲜﱠٌ]ﻷد]زﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْﺢﻶ ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﺰ ّﲝﺢﲨﲣﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﻷ] �ﲢﻶ خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺂ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡﳒﱡْﱠ ﳋﱡشﱡﲜٌﻵ ﲜﱠؤ٢ﺬ]ﳚ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﺋﱡْ ﲢﲞﱠﲜﺢ ﺋﱡﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣ ﲜﱠ"ﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻹﱡﺋﻰًﺬﻸﱡ ﳋﱡﲢﻼﺂ خﱡﻼ ﻷ] �ﲢﻼ ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻶﺂ ؤﱡﲨﱡﲢ خﱡ �ﲢﺢﺔ ّﳓ]ﻶ خﱡﳉﱠٌْﲝﺢ ﻒدﱡﻶﺂ ﺋﱡش]ﺋﱡﺬ ّﻰﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ خّﻸ]ﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﻒ ّﻸﻸﱡْﱠﺂ ﲔًْﻷﱡ ﻷ]ْﱠْﱠﱞ ﺰﺋّﳏ خ ﻷ ًّخّﻸ]ﺔﱡ ﲜﱠخ ّرﱡ ﻹﱞ :ﲜﲢْﳋردًْﻷ :ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ّﻰ ﻷًٍﺈ ﲜﺢﲜﲨ] خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ خﱡﳉﲢْ ﺋﱡ �ﲢ ٌ ﺰﺋّﳎﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠٌ]ﻶ خﱡﲢ ٌﺮ ﳋﱡﲢﺋﱡخﱡٌ]ﻷ ﲢﲞﱞ ﳋ ّﳓﱡﻚﱡﳚ ﲜﺢﲜﲨ]ﱞ ﺬًﲢﺔّ] خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻶﹽ خﱡﲢﱠْ ﲜﺢﲜﲨ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺬًنﺌًءﹽ ﺋﱡﻄﱡقﱡﲜ ﺬًﲢءﹽ ﻄ]ٌﳎﱡئ ﳋﱡشﱡﲜٌﻵ ﲜﱠؤ٢ﺬ]ﳒ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﺂ خﱡسﲢ ٌﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﻹﱡﲢ س ٌ]�ّﱡء خّﻸﲣﺢﻶ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ ﻴﺋدﱡﳋﺮ خﻰﲣ ٌﻵﹽ خﱡﲢﱠْ ﲜﺢﲜﲨ] خٌ ٠ﻵ خﱡؤﱡخﱡﳋر ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺈ ﺬًنﺌًء خﱡﺬؤﱡﺬ ﻄ]ٌﳎﱡئ ﺰ �ﲣْﺰ]ﲨﱡﻷﲝﱠﺔﲣﲜﻶ خ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ ﺋ ّﺳ ّﱃّﻸﱡْﱠﱞ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢ ٌﺮﹽ ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷ ﺗﺘ ﺔﱡﳐ ﺋﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﳋ� ﲢﲞﲜﺢ ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ خ]ﺔًْﲢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ
خﱡﲨﳓ٨ﹽ ﺋﱡخ]ف]ﻶﹽ ْﺢﻶﹽ :ﻹﱡﺔ]ﲢﱞ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬﺂ ﻹ ّﳊﱠ ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡﻜﱡﺬ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷ ﺬًﲢﺔّ] ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ ﺔؤ]سﻣ]ﺔﻓ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜْْﱠْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲜﱠٌ]ﻶ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﺔﱡﳋّ]ﻶ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﺋﱡْﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٌﱡﳒﲝﺢ ﳋ ﲢﲞﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﺗﺘ ﺔﱡﳋّ]ﻶ خﱡﺬؤﱡﺬ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّر ﺔﱡسﱡﺔﱡ ﺋﱡﳉٌﻸﲝﺢﻶ ﻹ]ْ ٌﳓرًْﱠ ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء خﱡﲢﺰﲣﳋ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸﱡﺔ]ﻷ ﲜﱠﺬﱡﺰﱡﱞ ﲜﺢﺾﲣﺢْﱞ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺈ ﺋﱡٌﱡﺔ :ﲜٌﻰﱡْﱠ خﱡﲢﺰﲣﳋ :ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸﱡﺔ]ﻷ :ﲜﱠﺬﱡﺰﱡ ﺋﱡ ﻴﱡﳉﺢﱞ ٌْﲣﺢﳒﱡﻹﲣﱞ ﳋﱡﲢ خﱡﳒ]ﲢﱞ ﻄًﲢه]ﳚ ﺋﱡٌﱡﻶ:ﻹ ّﳊﱠ:ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡﳋﱡﲢء ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔ]ﻷ خ]ﺔًْﲢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲨﱡئ ﺔؤ] خﱡﺬؤﱡﺬ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ سﻣ]ﺔﻓ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡﺋﻰًﺬﲣﺢْﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻶﹽ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢْﻶﺈ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠﱞ ﺾﱡﺋ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲢﱠﳒد�ٌّ٢ﱡﺔ]ﻷ:شﻰًؤﱡﺬ ﻄ]ﺔﱡﺰﱡ ْﱠء ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٌﱡء خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷ ﲜﱠٌ]ﻶ ﺔﱡﳐ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬ ﺬًﲢﺔّ]ْﱠﺂ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ ﻷ]ْﲔﱡ :ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﳋﱡﲢﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶ خ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻵ ﲜﲞﱞ ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ]ﻷﱡﱞ شﻰًؤﱡﺬﱡﺔﱡﱞ ﻄ]ﺔﱡﺰﱡ ﺋﱡﲜﲞٌ]ﻶ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٌﱡﳒﲝﺢ ﺋﱡﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﻹﱡﺔ]ﲢٍﹽ ﳒﲣﻷ]ﻃ ﲞؤ]ﲢٌﱡﺔ ﳉﲢ ﻹ]ْْﺬ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷّ]ﻶ ﳋ]ﳉﺔﲣﲜْ ﲢ �ٌﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲨﲣزﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ﺰ ّﻰﲝﺢﲜﺢﻶ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﺰﺋّﳏﹽ
ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻷﲝﺢ ﻹ]ﺬﱡﻄ]ﲢﺢْﱠْ ﺰﺋّﳏ خﱡﳉﱠخﲣﱞ ﲨ]ﳉﱞ هﲣؤ ّﳎﻰﲣ ٌﲡ خْﱠﱞ ﺰ ّﻰﲣﲜﻶﺈ مً]٣ﻶ خ]ٌﲝﱠؤٌ٢ﳔ ﺋﱡ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ خ ّدﱡﳚ ﻷﱡﺔﲣﺢ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱞ ﲨﳓر خﱡخّ]ﻷًْﱞ ﻷﱡﳒّ]ْ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷْ :ﳒﱡﱞ ﺋﱡﺔﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔ ﲢﲞﻷ]ؤﱡْﺢﻷّﲝﺢ ﺔﱡ خﱡخﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﳋﱡﲢء ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ :ﳋﱡﲢ خﱡﲜﱠﺬﱡﺰﱡﱞ ﺰ ّﳓً ْ ﲜﱠﺬﱡﺰﱡﱞ ﻄ ّﳎر]ْﱠ ﳋ]ﳉٌﻰﲣﲜخًْﺂ ﲜﺢْﺢٌﱡﺔ ﲜﲞﱞ مً]٣ﻶ خ]ٌﲝﱠؤ ٢ﳋﱡﲢﺔ :ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﲨﱡْﲢﱠ ﳒ]ﲢﱞ ﻄ]ؤﱡﲜ ﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﻄ ّﳎر]ﳚ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡﺋّﲝﺢ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡْ خﱡﺰ ّ ؤ]ﲜﲜﱠﱞ:ﺐﺒﺗ ﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﳋﳊﺢﲜﺢﻷ:ﺬًﲢﺔ ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ:خﱡﺋﱡﺔﱡﲜﺢﲢﺔﲣﲜﻷ:ﺬًﲢﺔدًْﻶﹽ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷ ﺔؤ]ﲢﱞ ﺬًﲢﺔّ]ْ شﻰًؤﱡزﹽ ﲜﱠْﺋﱡزﺂ ﺋ ّﺳ ّﱃّﻸﱡْﱠﱞ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ:ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺔﱡﳒﱡْﱠ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ خ]ٌﲝﱠؤ ٢ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ ﻄﱡْ ْﱠؤﱡ ﻷّّﱡ :ﺔﱡ :ؤﻵ :ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜﺢْؤﱡﺬﱡْﱠﺂ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﺋﻰً :ﳋرﱡؤ ّﻰﱡ ْﱠء ﻄﱡْﱠﱞ� : ﳋ]ﻔ ﺘﺚﺚﺐْ ﲜْْخ]ﲢﱠ ﲜﱠخ ّﻀرﱡْﱠﺂ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﲜﻘﱡﻷﱡﺔﱡﱞ ﻄﱡْﺔ]ز خ ّﻸّﻸﱡْﱠ ٌ]ﲜﱞ ﺾؤ]ﻶﺂ ؤﲣل]ٌﱡﺬ س]ﲢ ٌﻰ ﲜٌﻰﱡ خﱡﳋﱡﲢ ﳉﱠٌْﲝﺢ ﺰﱡﺋﻰ ّﳓﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﺾﱡﺋﻰ ﺬًﲢﺔّ]ْ ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶ ﲨً ]ٌّﻶ ﺋﱡﲜﱠﻷ�ﺆ]ﻶ :خ ّﺮﺂ خ] خ ّﲝﱠﻷﻠ ﻷﱡخﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خ ّﲝﱠﻷﻠ خﻵ ﲢﲞ :ٌﳋﱡﲢﱠﱞ:ﻄﱡْﺢﻷّﳔ:ﲜ ٌﺮﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡؤﱡ ﳉْﻜ ّﻰﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْﺢﻶ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ خﱡخ سّ]ْﺢﳉﱞ خ ْ٢خﲔًْﻶﺂ ْﺬّﳓث
ﻄ ّﺆﱡ ﻹﱡﻷ�]ْ خﱡﲢﱠْ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ﺰﺋّﳏ ﲜﱠﻹ]ْ ٌﲡٌﻵﹽ ﻷ]خ ّﺮ ﺔﱡﳐ خّ]ﻷًْﱞ خ ﻄﱡﻼ :ﺔ]ﲢﱠ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠ خ ّﺮﺂ :ﻄ ّﺆﱡ ﻴدًئ ﻷ]ﺔﱡٌﻵﺂ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﳋﱡﲢء ﻄﱡؤﱡ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّّﱡ ﳉٌﻸﲝﺢﻷّﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ٌ]ﻶ ﻄﱡْﺢﻶ ﻄ]ﳉﺢﲜ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ ٌ]ﻶ ﻄ ّﺆﱡﳚ ﲜﱠخﲣ ٌّﻸﱡ ]ٌﻶﺈ خ]ﲢ ٌﻰ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌِ ﺋﱡﺔخًْﻷﱡْﱠﱞ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺬًﲢﺔّ] ﺋﱡﺔخًْﻷﱡْﱠﱞ ﲢﲞﱞ ٌﱡﺔﳓﱡﻚﱡﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْﱞ :ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﱞ :ﻄ]ﳋ]ٌﳓ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺬًﲢﺔّ] خﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ مﱡخﲝْﺋ ﲨًّئﺂ ش]ﺋﱡﺬ ّﻰ ﻷ]خ]ْ خﱡﲜٌﻰﲣﺢﺂ ﻄﱡٌْﳔ خ]ﻷ� ّﳓﺮ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ؤًﲢﺢﲜ :ﻄﳉﲔﱡﺋّﻰ خ]ﺋّﳉﱞ ﻄﱡْْ :ﺬﱡ خًْ ﺋﱡخﱡنﲝﺢْﱠ خ :خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡْ ﺔخًْﻷﱡْﱠٌﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔٌّ١ﻵ خ]ﳋ خﻸﱡخ �ﲣﺔﲣﲜﻷ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ خًْﺂ ﻹﱡﲢْﱠء خ]ﳋﻰﲣﲜﻶ خًْ ﺋﱡ :س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷ ﺰ �ﲣﲞﱠﱞ ٌﱡﺔ ّر ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﹽ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِﹽ ﲔﺋﻰﲣﲜﻷ ﺔﱡؤﺳ ؤﱡﻛًﲢ ﺋﱡم٢ﺢةﹽ ﺔ]زﹽ ْﺢﲜﱠﱞ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡٌﱡﺂ ﺋﱡخﱡﳒ ّﻰ ﲜٌﻰﱡﱞ ﺔخًْﻷﱡْﱠﺔﱡﲜﺢ خ]ﳐ ﺋﱡﺔخًْﻷﱡْﱠ ﳋ ّيﺋّّﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻼ :ﻹﱡهرﱡٌﱡﱞ خﱡﳒ٢ ﻄ]ﺬ]ﱞْ:ﱠﳉٌﲣﱞ:ﻷ]ْﺾﱞ:ﺬًﲢﺔّ]:ﺔﲣﺢ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ﺬ]ْﺬً ٌﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ﻷ]ْﱠﻷﲝ ٌﻰ ﻹﱡْﺢﺋ�ﲣٌِ ﳋ ٌّﱡﻷﱡﱞ ﻹ]ْخﱡﳚ ﺔﲣﺢْﱠ خ خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡﺂ ﺋﱡْ ﲢ �ٌﱡٌﱡﳒﱡْﱠ ﻄ]ﺋًﲨ� ﲢﱞ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣٍﺂ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢﳋٌِ ﱡﻷﱡﺔﱡﲜﺢ: ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ]ﳐ ﺋﱡﺔخًْﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ ﺋﱡﲨﱡئ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡؤﱡﳋﻧًﲜ ﻄ]ﺬ]ﱞ خ]ﲢﳉﺢﻷ :ﳋﱡﲢﺔ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ :خﱡﲢﻹﱡﻼ ﳋ]ط ﳋﱡﲢء ْﱠﳉٌﲣﺢﻶ ﺔﲣﺢْ ﺬ]ْﺬً ٌ
ﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ :خًْﱠ خﱡخﱡﳒ :ّﺋﱡﻄ]ٌﻵﹽ مﱡﻜ]ﻷّﱡﺬ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّ]ﻶﺂ ﻄﱡْﺢﻶ خﱡﻹﱡؤًْ ﻹﺔ]ﲢ ٌخﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷ ﲨ� ﲢﺢﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﲜْْﱠؤّﳔﺂ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خًْﻶ خﱡﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳎﺮ ﺔﱡﻄّﲝﱞ ْﺢٌﺌ ّﻺ]ﺬًﱠ ؤﱡش]ﺋﱡ خرًﺢﻷﲣ ٌﺮ س]ﲢ ٌﻰ ﲜٌﻰﱡ خﱡﲢٌوﲢؤ :ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ خﻰﲣ ٌﻸﱡْﱠ خﱡﲜﳋر ﲜﱠْﺋﱡزﺂ ﲢةﹽ ﺔّﻸﱡٌ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷ ﲜٌﻰﱡﱞ ﻄ]ﳋر ّ ﲨﱡٌﳓرﺬﱡ ﺬًﲢﺔّ] ﺔﱡ خﱡ �ﲢﺢﳋر :ﳉﲢ ﳉﱠقﱡﺬﱡ ﻄ]ﳒردﻰﲣ ٌﻸﱡْﱠﺂ خﱡْﺢﺬ]ٌﱡﺔ ﲜٌﻰﱡ ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ﺔؤ]ﲢٌ ﺔؤﱡﺋ�ﱡٌﱡﺔ :ﳉﲢ :ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬّﳓ ﺾًﺋي]ﻷﲝْْﱠﺂ ﻹﱡﲢﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﳉﲢ ﲨﱡﳒدﻓ :ﻷّﻻ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ:ﻄﱡﻼ:ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺈ ْث ﺋﱡ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌﱡْﱠث ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ ﻄﱡقﱡﲜ شﱡؤﱡﲜ
ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷ ﺔﲣﺢﺈ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ خﻸﱡْ خ]ﲢﲨﱡﱞ خ ﻄﱡﲢؤﱡﻷﳎر]ﻶ ﲜﱠﲨًﺢﳉ ٌرﱡْﱠ ﳋ]ْﺢﳚ ﻄﱡٌﺌﺆﱡﳉ ﳋﱡﲢﺔ ٌ]ﻷﱡﱞ خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠﱞ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡ خ ّدﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ س ّﻸﳋ]ٌﲝﱞ ﻄﱡﲢؤﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث :ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ :هﳓ]ﲢﱞ ﳉﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡم٢ﺢةﹽ :ﻄ٢ﺢﻶﹽ :ﳋًﲢٌ]ْ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢﻴﱡْﱠ ﲜﲢْﳋردًْﺂ خ]ﺔًْﲢﱞ ﺰ]ﲢﺬ ﺔﲣ ٌﻰ]ﲢﺢﻷ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﻴﱡﲢﱠخ]ن :ﳒ]ﺾ]ْﱞ ْﱠء :ؤﺋ�ﱡْ خﻸﻰﱡٌﱡء خ :ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ :ﺔﱡؤﺳﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜْْﱠﺂ ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷ ﻴﱡﲢﱠخ]ﻪ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔ ﳋﱡﲢ خﱡْﺬ:ﻄ]ﳉﱠﲢخ]ع]ﻷﱡْ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋّ ﻰﱡ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﳋًﺰ]ﱞ ﻄﱡﲢؤﱡﻷﳎر]ﻷﱡْﱠ ﲜﺢﲨ٢ﺔﲣﺢْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﻄﱡٌﺌﺆﱡﳉ ﲜﺢْﺢﱞ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬْ ﺬﱡﺔﱡﱞ خﻰﱡٍْ ﺔﱡ:ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ﳉﱠﲢخ]ع]ﻷﲝﺢ ﲢ ٌ ﺔﲣﲜ خ ﲢ �ٌﱡﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡس ٢�ّخًْﻷ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ ﺋﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳋ]ْﺢﳚ ﻄﱡٌﺌﺆﱡﳉ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﲨﲣﻷ�ّّﱡﺔ ﳉﲢﱞ خ :ﺬًﲢﺔّ] ﻹﱡٌﱡﺂْ :ﺬّﳓث ﻷ]ْﲔﱡ ﳒ]ﺾ]ٌّْﱡﺔ]ﻷ ﻴﱡﲢﱠخ]ﻪ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ ّﺌ خﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ :ﺬًﲢﺔّ]ٌﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﲜﺢْ :ﻄﱡﲢؤﱡﻷﳎر]ﻶ :خﱡﻄ]ﳋ]ﻷ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ]ٌ ﲢؤﱡﺬ خ�ﱡٌﱡﻷ ّ ٨ﹽ ﲜﺾ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ ﲜٌ]ﲢٌﻸﱡﺔﲣﺢْﱠْ ﺋﱡش]ﺋﱡﺬ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡْﱠﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺔ]ﻷ ﲢْﳋّ] ﺋﱡﲨًﲢسﳎر]ﻶﹽ س ٢�ّﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ ﺰﱡﺔﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔﲣٍﺂ ﻹﱡﲢ ﳉﲢ خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ :ﺰ �ﲣﲔﱡء: ﻄﱡﻼ ﻹ]ٌﻷﱡﳒﻵ ﺔﱡ ْﺢﱞ ﺋﱡﺰﱡﺔﱡﺔﱡ ﺔﲣﲜْْﱠ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ خ ﺰﱡﻷ]ﲨﱡﱞ ﺾﱞ ﻹﱡﺋدﲡ ٌ ﲣٍﺈ
10
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
" ﺣﻴﺰﺑﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺕ ﺑﺔﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻯ ﺑﺰﻭﻭﺗﻨﺔﻭﺓﻯ ﺧﺔﻟَﻜﻰ ﺋﻴَﺮﺍﻥ ﻃﺔﺷﺒﻴﻨﻦ" ﻴ]ﲜﲢ ْﲢٌ] ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ؤﱡﺔرﱡخِ:ﳋّ]ﳋِ شّﳊخِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﻄ]ﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﻴ]ﲜﲢ ْﲢٌ] ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِ شّﳊخِ :ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶ ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰِ ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢﺂ خ]ﳐ ﺋﱡﻷ]ﺔ]ﲢﺢخًْﻷ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ سﱡؤ]ْﱠﲢﱞ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﻄ٢ﺢﻶ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْْﺂ ْﲢٌ] ﲜﱠﺋّ ﺮ شّﳊخﱡﺔﱡﱞ ﲨﱡﳒدّﻸﱡ خﱡْﱠﱞ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﳋﱡْﳉْ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷ سﱡؤ]ْﱠﲢﱞ ﻄ٢ﺢﻶ خﱡ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ خ�]زﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡ ﳒﱡﳚ ؤ]ﻷ�ﱡﺂ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ سﱡؤ]ْﱠﲢٍ خﱡﻹ ّﳊﺂ ﺔؤﱡﺋ ٍ]�ﻄ٢ﺢﻶﹽ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﳒ]ﲢﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻷِ ﺬﱡﻷًّﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻹﱡؤًْ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ�ﱡ خ]ﳐ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷِ ﻄﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺂ سّﲝٌدًْﻷِ ﲨ� ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﺔؤﱡﺋ]�ﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢٍ:ﻹﱡﲢﳋﻺ ّﻸ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ:ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﺔ]زﺂ :خﱡﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ ٩ﺾﱡخ]ﺬِ ﲜْْﲢْﲜﲢ ٌﲡٍ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﲢﲞﻹﱡزﺂ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻴ]ﲜﲢْ:ﲢٌ] ﻷ]ﻄﱡﺔرّﻤخًْﻷِ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻼ :ﳋ]ﺬﱡ ﻹﱡﳋرّ]ﲢﱠﲜﺢ خ :ﲔِ ﺔﱡ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲢﺢخﲣﲜٌْْﱡﺔ ﲜﲢ ٌﲡٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﲞﺢٌﱡﺬﹽ خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢٌ ﲢﲞﻘ ﲜﱠﲨٌ٢رﱡْﱠﺤ ﻴ]ﲜﲢ � ْﲢٌ]ث :خﱡ خﲣْﺢﱞ :ؤﻵ ﺾﱡﺋﻰ ﺔؤ]ﲢﱞ ﻄّﳎؤّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ � ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﺋﱡﲨﱡ ﳋﱡﲢﺔًزﹽ ﻹﱡﲢﱠﳒﱡ خﱡﲢﱠْﲢْْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ ﺋﱡ خًْﻶﹽ �ﲢﲞٌﻻ خّﺳﱡﲢْﺢٌ]ﻷﱡ ﺋّ ﺔًﳒرًْﻶﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷ خًْﻷ ﻄﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ سﱡؤ]ْﱠﲢٌّﱡْ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﺔًزﹽ ﺔًﳒر]ﲢﱠﳚ خﱡﲢﱠْﺰ ّﳓﱃًْﻷ ﺔﱡ ﺔؤ]ﲢﱞ ﻄّﳎؤ ﺋﱡ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻶﹽ ﺾﳒﺻ]ﺋﻵﺂ :ﺋﱡﲨﱡ خﱡﳒ ّﺋﱡﻼ ﲜﺢْﺢْ ﺔﲣﲜٌْْﱡﺬﺂ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ سّﻺ]ﻷﹽ ﻄﱡْ ﲜﺢﺾًﺢﳉٌ]ﻷﱡﲜﺢﻶ ﺔﱡ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡ ؤﱡشﻰًْؤّّﱡﺬ ّﻰ :ﻄﱡْﺬﱞ سّﻺ]ﻷّ ﻷ]ﻄﱡﺔرّﻣدًْﻷ خﱡﲜْﺢْﱠ ﻷﱡخًْﱠﺂ خٌﱡ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ ﲨ� ﲢحﺂ ﻹ ّﻸ]ْﻷّﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ٌ] :خﱡسﲢ ٌﻰ ﻹ ّﳊﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ: ﲜٌﻰﱡ خﺌ ّﻓ خﱡﲢﲔ]ْ ﻷﱡخًْﻷ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﻄ ّﳎر]ﲜﺢ خﱡ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠْﱠ ﻹﱡﺋٌ ًﳎﺮ ﲜﱠﲨﲣﻶﹽ ﻷ]ٌ]ﻷﱡْح خّ]ﻷًْ:خﻰﱡْ ٌرﱡ:ﲜﱠﳋﺮ ﻄﱡﻼ ﲢﲞﻘﱡ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ سﱡؤ]ْﱠﲢٌّﱡﱞ ﺾﱡﺋﻰ ﻄ٢ﺢﻷﲝﺢﺂ ﺰ ّﳔ ﺬ] ﲢﻴ :ﺔﻷ خﱡﻼ :ﺾﱡﺋﻰﱡ :خ �ﲣ ٌﲡحﺂ :ﲜٌ]ﲢﱠ ﻹﱡؤًْ ﳒر ّﲜﱠﲨﱡﲢ ٌرﱡْﱠ خ ﺔﱡﳒًﻹﱡْﺢﱞ ﻄﱡؤﱡ ﻹٌﱡﺔ ﲜٌ]ﲢ ﻷﱡخًْﻷ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﻄﱡؤﻸّّﱡﺬّ ﳉﺢﺋﻰﲣﺢْ� خﱡﳋﱡﲢ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢْ خﱡﲢﲔ]ْﱞ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻼ خﱃًْﺔدًْﻷ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ سﱡؤ]ْﱠﲢٌّﱡﲜﺢٌﱡﺈ ﻹٌﱡﺔﱡﱞ
ﲜٌﻰﱡ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ خ ﺰ �ﲣﲢﱠﻷ�ﻸﱡخًْﻶﹽ ﲜﺢﺾًﺢﳉﱠ ٌْﳎﺮﹽ ﲜٌ]ﲢﻷﱡخًْﻷ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ ًّﲜﲢْ٤ﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﲜﺢﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋ ّﻰ١ﺢﳉﺢﻶﹽ ﻄّﻸﳓي]ة ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﻷﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬ] ﲨ٢ﺢْﱠﺤ ﻄ]ٌ] ﲔﱡﻷﲝ :ﺋﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡﲜﺢ ﲜﱠْﲢٍ � خﱡ �ﲢﺢٍ خﱡ �ﲢ ٌﳊﺬ]ﻶ ﻷ]ﺔﺔِ ﺋﱡ ﻷ ًّﺢﻶ شﳊخﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﲢﲞﻹﱡزﺂ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ْﱠء ﺋﱡؤﺳﱡﲢ ٌﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ:ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲨًﺬ]ﲢٍ ﻹ]ْخﱡﳚ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ:خ ﲢْْخﱡﲢْخًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡﻼ:ﺰﲣﳋﱡ:ﲨﲣﻷ�ﱡﺂ:ﲜﱠْﲢ:خﻸً ٌﻸ ّﺮﺤ ﻴ]ﲜﲢ ْﲢٌ]ث ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﻷﱡخًْﻶﹽ ﺋﱡﺬدًْﻷ ﻷ ًّشّﳊذﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ ﲢﲞﻹﱡﺬّﳔﺂ خﱡ خ �ﲣْﺢﱞ ؤﻵ ﲜﱠْﲢﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﻷ]ﻄﱡﺔرّﻣدًْﻷ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﳝ ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺋﱡﲨﱡ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ
سﱡؤ]ْﱠﲢﱞﹽ ﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢٌ ﻄﱡؤ �ﲣﱞ ﻄ٢ﺢﻶﹽ ﳝ ﺋﱡ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ ﲜٌﻰﱡﲜﺢﺈ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﺔﱡ سّ]ْﺢﳉﱞ ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷﻓﹽ ﻹﱡﺋٌ ًﳎر شّﳊخﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :خﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﹽ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﳋﱡﲢﺔؤ]ﲢﱞﹽ ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔ]ﻷﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﳚ ﺔﱡ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲔﻶ خﱡﲢﱠْﲢْْﱞ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻶْ ﻄ]ﺋًﲨﲢﱠﺔ]ﻶ :خدﻸﱡْﱠﺂ :ﻹ]ْﻹﱡﻷ�]ْﱞﹽ ﻹ]ْﻹﱡﺋٌ ًﳎرﹽ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡ ﻷ ًّﺢﻶ شّﳊذﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ ﲢﲞﻹﱡﺬﲝﺢ خﱡﲜٍ ﻷ]ﺔﲣحﺂ خ ً�ّؤ]ﻶ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﻼ :شّﳊذﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﺢﻷﱡ ﺔﲜﱠﻷ�ﹽ ٌﱡء ﻹﱡﺋٌ ًﳎر ﺋﱡﻷ ًّﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡخﺧْ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﲢْْﱞ ﻴﳎﱡﱞ ﺾ]ٌﻶ خﻰﱡﻷﱡ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ٌ] خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﳋﱡْﳉ ٌ] ﺔ� ﲢْ ﺔؤﱡﺋﱡ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺬﱡﻄﳎ]ٌ٢ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢْْﲜﺢْْ ﻄ]ﺋًﲨ� ﲢﱠﺔ]ﻶ ﳉﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠخﺧﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﻄ ًّﱠ ْﱠء شّﳊخِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ ﺬًﺢﻷًّﺬ]ﻷﱡ ﺋﱡﻼ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡ خ :ﻴ]ﳉﺢﻋِ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺔﱡﺋْ:ﱠﲢخ�ﲣﻶﺂ:ﻄ]ٌ] ﺬ] ﻄ ّﳎر] خﱡﺔﲣﲜﱠْﱠ ﻹﱡﻷ�]ْ ٌﻰر]ﻶ خ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ ﻹﱡﺋ�ﲣﺬًْﱠﺤ ﻴ]ﲜﲢ ْﲢٌ]ث شّﳊخ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﳋﱡﲢﺔؤ]ﲢٌّﳔﺂ ﺰ ّ ْﺢخًْ ﺔﱡ :ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :ﲜﱠخﺧ ﺋﱡ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻴ]ﳉﺢﻋ :ﻹ ّﻸ]ﻷﱡﲨ� ﲢﱞ ﲜﺢﺾًﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶ ﺔﱡﺋْ ﱠﲢخ�ﲣﻶﺂ ﻄﱡْﱠﳚ ﺔﱡ ﲜْْ ﺋﱡ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﺢﺔ]ﻷ ﺰﳋر ﳋﱡﲢﺔؤ]ﲢﱞ :أﺔﱡﲢْْخﹽ :ؤًْﳋﱡْﱞﺎ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ :ﺾ]ٌﻷﲝﺢ خ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡء خ]ٌﱡﺾّ]ﻶ خﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ ﺾﱡﺋﻰ ﻄ٢ﺢﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡ ؤﱡﲢسﲝﺢﲢخًْﻷ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﲝﺢ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﲜﱠﲨﲣزﺂ ﺋﱡﲜْﺢﱞ :ﻄﱡْﱠﳚ :ﲜﱠﳋﱡﺬﲝﺢﲢﺢﻷ ﺰ]ْﺢﻊًﺢﳉ ﺔًﲜﱠﺬ]ٌ]ﻶ:ﺋﱡ ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﺾﱡﺋ ﺔﲣﲜْ ﺾﺰ ّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷ ﺾﱡﺋ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﺰﺧﺔﲣﲜﺂ شّﳊخ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡْﻔ ﲜﺢْﱠ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ خﱞ ﲨًﻋ]ْﱠ ﺰ ًّﱠﻷﲝﱞ خ�ﲣح خﱡ ٌﱡﻷﱡﺔ]ﻶﹽ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡ
ﳒً ٌﻸﲝﺢﻷﱡﲢﱠﺔ]ﻷ ﻷ ًّخﳊْْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡﹽ ﺋﱡﻼ ﲢٌوﲢظًﺢﳉﺢﻷ ﺔًﲢﲜﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﲢﺢﳋرّّﱡ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٌ]ﻶ خﻰ]ﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﺬ ّدّﻸ ﲢﱠﲔ]ْ :ﻷﱡﺔﱡﻶ :ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﳉﲢ خ]ٌﱡﻃ خﱡ ﺰﲣﳋ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﺾﲣﺢﺰ]ٌ١ﻶ خﱡﳋﱡﲢ:خﻺ ّ ﻸﲣﱞﺂ:ﺋﱡْ خ]ْﱠ �ﲢﱠﲜﺢﻼ ﺰﲣﳋ ﺔًﲢﲜ خﲝﱠﻶﺈ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ خ ّﲝﱠﻷﻠﹽ خ ّﻺﱡﺋٌ ًﳎﺮ ﻷﻓﺂ :ﻴﳎﱡﱞ شّﳊخ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﺾﱡﺋﻰ :خﱡﺋﻰً ﲢﱠﲔ]ْﱞ ﻄﱡﻼ خ]ﲢْﲜﺾﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬّّﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ:ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠ خًْ ﺔﱡ:ﻄ ّﺆﱡ ْﱠء ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠخ ﺋﱡﻷ ًّﲢْْﲜﺢْﹽ ﻄ]ﺋًﲨﲢﱠﺔ]ﻷ ﲜﱠﳋرًْﲢث ْﱠء ﲜْﺢٌﻓ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺂ ﻄ ًّﱠ ْﱠء ﻄ٢ﺢﻷﲝﺢ :ﻹﱡخﻓﺂ خﱡﻼ ﻷﱡء خﱡ ﻴّﺆﱡﺬٌ ﱡﻷ ّﻰِ:ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ:ﲢﲞﻹﱡزﺂ ﺬًﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡﻷ ًّخﳊْْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡﲜﺢْ ﲜﱠﳋﺮ ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ خﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ﻄﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ�ﲣﺬﻵ ﺋﱡﲜﺢْﺢﺔ]ﻷ ﺾؤ]ﻶﺂ خﱡﺋﻰًْ خ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻷِ ﳒً ٌﻸﲝﺢﻷ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠْﺬ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺾﱡﺋﻰِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲨﱡﳒدّﻸﻵﺤ خﱡﻴ]ﳉﺢﻷ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡﱞ ﺾؤ]ﻶﺂ ﺰ ّﺆًﺢٌﱡ ﺋﱡﻼ ﻴ]ﲜﲢْ:ﲢٌ]ث ؤﻵْ:ﱠء ﺾﻼ ﳉﲢ خﱡ:ﲜﺢﻹ]ﺬًْﱞ:ﻄﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﲨﱡﳒدّﻸﻻﺂ شّﳊخ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ خ]ﲢﱠٌﱡﳒﱡْﱠ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﻘ]ﻶ ﻹﱡخًْﱠﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜْﺢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ خﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﱞ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺾًﺋِ ﲜﱠٌﱡؤِ ﳋﱡﲢء ﻄﱡؤ �ﲣﱞ ﺾﱡﺋﻰ ﻄ٢ﺢﻶ ﲨﱡﳒدﻓﹽ ﻹًّﺢﲜﺢﲢﱠﺂ ﺔؤ]ﲢٍﺂ ﻄّﳎش﴿ًﺢﳉﺢﻷِ ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺋﱡ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﲜﲞﱞ ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱞﹽ ﻄ٢ﺢﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﱡﺔِ ﲔ]ﺔ]ﻷﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲢٌﳊٍ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢٌّﱡﺂ ﺾﱡﲢٌﻰﱡ ﳋﻸًْﲢﱞ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﻷ] �ﲢﺢﳉٌ]ﻷﲝﺢ ﺔﲣﲜْْﱠﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﱡﳒ ّﻰِ ﲜﺢْﺢﱞ ْﱠء“ ﻄّﳎش ﻴﱡْﺢﲢﱠﱞ ﻷّﳊﺢﻼ“ خﱡﲢﲔ]ْ ﺋﱡﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺬ ّﲝﱠﺰﱡﲢ ٌﻸ ْ: ﲨ� ﲢٌﻸ ﳋّﳎرﱡؤﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﻼ خ]ﺋﱡٍ ﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ﻄ٢ﺢﻶ ﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ﺾٌﲝﺢ ﲜﱠﺔ] خﱡ ﻄ]ؤ]ﻷﺸﺂ ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳋر�٢ﹽ ﲢﱠْﺢﻷﱡٍ خﱡﻷﲝﻐ]ﻷﱡﺔ]ﻶ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﳉﲢ خﱡﲢخﱡﲢٌﻸﱡﺂ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷ ﺔﲣﺢْﻶﺂ ﺔﱡﲔِ ﻄّﳎش﴿ًﺢﳉﱠ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ� ﲢﺢخﲣﲜْْ ﻷّﳓ]ﻷّ]ﻷﲝﺢْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﲨﱡئ س]ﲢ :خﱡﺬﻓﹽ ﲨً �ﲢﱞ ﳉٌ]ﺬﲣﱠْﱠ خ ّﲝﱠﻷ�ّ]ﻶ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﹽ خﱡﺔﲣﲜﱠْﱠ ﻹّﱃّ]ﻶ س]ﲢ ﺋ ّﻸﱡخّﻸﲣﺢْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ﲜ ٌرﱡْﱠ ﳋﱡﲢ :ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶﺂ :سﲢﺢْسﲢٌ ﺰ ّﳓًْﺬﲣ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄّﳎش﴿ًﺢﳉﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﺂ ﺾﱡﺋﻰ خﱡﳒﲝﺢﲢ ﺋﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﲜﺢْ ﻄﱡْ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﻄﺰﳉٌﳎّﻷِ ﺔًﲢﲜٌ]ﻶ خﱡ ﲜﲢْ]٤ﻷﱡﱞ ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﲜﺢٌْ]ﻷﻵﺂ ﺰ ّﺆ]ﻶ ﲜﱠﻔ ﻷ]ْﺢﻴﻧدﻓﹽ ﺬﱡﻷ]ﻶﱠز ﺬ ّﻰﲝﱠﲢٍ ﺰﲣﳋﱡﺔﱡ ﺔﱡ :ﺬﱡﻷّ] ﳋّﳎرﺆ ّﻰ :ﲜﻘًﺔﲣﺢز ﺔﱡﲢ ٌﳊ ﺋﱡ ﻷ]ْﳉﱠﲜﲜﱠﺔﲣﲜﺂ سﱡﻷ]خر]ﻶ ﻹﺔ]ﲢٍ سﲢﺢْسﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﺾﱡﺋﻰ ﻄ٢ﺢﻶْ ؤ]ﻳْ خ�ﲣﱞﺂ ﻄﱡﻼ ﺾﱡﺋﻰﱡ ﲢﺢﳉﱞ خ ّﲝﱠﻷ�دًْﻷِ:ﻄﱡْﺢﻶ خﲔِ:ﲜﱠﲨٌ٢رﱡْﱠﺤ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ � ﻴ]ﲜﲢ ْﲢٌ]ث ﻄ ّﺆﱡ ﲜﱠخ خ]ﲢْﲜﺾ ﲜﱠﺔ]ﺂ ﻄﱡﻼ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﻹﱡﺋ�ﲣﱞ ﲜﺢْﺢﱞ ﲢٌوﲢظًﺢﳉﺢﻷ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﲢء خﻰﱡٍﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋﹽ :ؤ]ه ؤﲣلﻀﹽ :ﻷﱡﻹ ّﳓرﻸ ﲔﱡْﳋ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﲜﺢﻷ]ﻶﹽ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ خﱡﻼ ﻹٌﱡْﱠ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﻶﹽ ﺋﱡ سّ]ْﺢﳉٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲞٌﻵ ْﺂﺣشﳎ]ﳋّﺮﺣﱠﺔ]ﻷ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﺂ ﻄ]ٌّ٩ﹽ ﲢﱠﲨﱡﳉٌّﱡﺂ خٌﱡ ﲢﲞ ٌﻻ ﻹﱡؤدﱡﲢ خﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﻷ]ﳋﻵﺂ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﺔﱡﱞ ﺋﱡﺾﳊؤﱡز :خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ خﱡ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠْﱠ ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْز ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻹﱡؤًْ ﻄ٢ﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢٌﱡﺈ ﺔ]ﺬ ّﺔﱡﳋ]ﻷْ :ﱠء :ﲢﱠؤﱡﳉﺢﻷﳊﺢﲜﱠْ ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔﺂ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺬ]ﺶ ﳉﺢﲜﱠْ :ﻄﱡخرﱡش ﺔﱡ ﺋﱡ :ﲜﱠْﺋﱡﺬ ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬ ﳉٌ]ﺬﲣٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﱞ ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺬﱡؤّﲝﺢ :ﺰﺌﱡْ ﺰ]ٌﱡﱞ ﳉﲢ :خﱡﲢﳉٌ]ﻶ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﻹﱡخ ﺔﱡ ْﱠء ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﻹﱡخًْ ْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ ٨ﲜﻷّ]ﲜﺢ ﻷ]ﳋﲣﺢْﻶﺂ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢ ﺋﱡﻷ ًّﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢخﻵْ ﻹﱡْﺋدﲝﱠﻶ خﱡﻼ سﲢﱠﱞ ﻄ ّﳎر] :ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ خﱡﲢ ﲢةﹽ ﳒ]ﻷدﱡﳒ]ﻷ ﲜﺢﺾًﺢﳉٌّﱡ ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻶﺂ ٌْﳎﺮﹽ ﺬﺋﱡﳋﱡﻷﲝﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ﺔًﲜﱠﺬ]ﺂ ﲜﺢﺾًﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶ خ ّﻸﻸﱡ ﲨ� ﲢ ﱞﺈ
ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧﻲ ﻧﺎ ِﺭﺍﺯﻳﻴﺎﻥ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﺔ ٌﱡﺔﳓﱡﻚﱡٍ:ﻄ٢ﺢﻶ خًْﻶ خﱡﲢْْﲜﺢْﲨﱡﺋّﻰِ:ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﳎ]ﳉ“ “ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲢﲞٍ ﻹًّﺢ:ﳋﱡﺋّﺆِ
ﻄ٢ﺢﻶ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ﲢﺢﳉٌ]ﻷِ ﺋﱡ ﲢﲞٌٍ :ﱡﺔﳓﱡﻚﱡﺂ خﱡﲜﱠٌ]ﻶ ﺔًﲞﲢﺢْﹽ خﲣٌﻸﲝﺢﲢٍ ﺋ ّﻰﱡْﺬﺬﱡﹽﱠﹽ خ]ﲢْﲜﺾ ّﻰِ ﺬﱡْﺢْ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌِ خ]ﺋِ خﱡﳋﱡﲢ ﻄ٢ﺢﻷﲝﺢ ﺔ ّﳓ]ْﱠﺈ ﳉﲢخﱡٍ ﻹﱡْﺢﺋ ﻸٌّ٢ﱡﺔ]ﻷِ :سّﻺ]ﻶﹽ ﺋﱡْﺢﻷﱡ خِ خِ ﳋِﺂ هﱡﲢﱠﻷﳎﱡﺂ ﻄﱡﻂﱡﳉٌﲣﱠﹽ ﻄﱡﺋﻧﱡﲢخّﱡﺂ :ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ :ﻷ]ﲢﺢﳉٌّ]ﻶ ﺋﱡ ﲢﲞٍ ٌﱡﺔﳓﱡﻚﱡٍ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶﹽ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺰ]ٌﱡﺬﱡﺾرّ]ﻶ خﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵﹽ ﺾً ٌﻸ]ٌٌْ١ﻵ ﲢْْﲜﺢٍْ ﻄﱡﻼ شﱡْز ؤ]ﻷ�ﱡٍ ﻷ]ﻄ]ﲢﺢؤّّﱡﺔ]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶ ْﱠﳋﻮ ﺔﲣﲜﺈ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ ﻷ]ﲢﺢﳉٌّ]ﻶ خﱡ خّ]ﻷًٍْ ﲢﲞٍ م]ﳒًﲢﺢ ﳉﲢخﱡٍ ﳒ]ﲢﱠﲨﱡْﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ ْﱠء ﺬ]ﲢﺢﻶﺂ ﳒ٢ﺢﳉﺂ ﻄﱡﳋوﱡﻹ]ﻶﺂ ﺬﱡخﲣ ٌﳊﹽ ﳉﲢ ﳒ]ﲢٍ ﲜٌﻰﱡٍ ﲨﲣﺬﱡْﱠﹽ خﱡﻼ ﳉﲢﺬﲣٍ ﺰ ّﻰﲝﺢﲜﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾﺮ:ﲢٍْْ ﲜﺢﺈ هﺌّﻻﹽ:ﲢٌﺳﲢﺬ]ﲞﱠ ْ ٌﻸﱡٌّﱡﺔ]ﻷِ:ﳋﱡﲢ ﺬ� ﲢﱠﺔ]ﻷِ:ﻄﱡﻷرﱡ �ﲢﻷ ّﺮ خ]ﳐ ﺋﱡ ﺾﲣﳒ]ﻷ ّﻰِ سﱡؤ]ْﱠﲢٍ خﱡﻹ ّﳊ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍﺂ ﻄﺬؤدّﺊﹽ ؤ]ﺬ� ﲢٍ ﻹ ّﳊﱠ ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻷِ ﺬً �ﲢﱠﹽ ﻷ]ﲢﺢﳉٌّﱡْﱠ:ﻄ]ﲨﲣٌ]ﻶ ﺬ ّدﱡﲢﲜﲢﺢﺈ:ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﺬﱡﻴﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷِ شﻰًْؤﱡﺬِ ﻄ٢ﺢﻶﺂ ؤ٢شﳎﻓ ؤًْﳋﱡٍْﺂ ﺾًﳒﻰﱡﳉﺢٍ ٌﱡﺔ ّﺋﱡ ﲢ ٌدﱡﲢﺢﻷِ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ ﳋﱡْﳉ ﺔًﲞﲢﺢْﱠﹽ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :ﺔًﲢﹽ ﺔﱃِ ﲜٌﻰﱡٍ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ ﺰ ّﳓًٍْ ﻄ٢ﺢﻷّﳔ ﲨ٢ﺢْﻶﺈ ﲜﲢْ٤ﱡﺔ]ﻷِ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶ ﺬًْﻷﲝﺬﲣﹽ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋ ١ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ّﳓًْﺬﲣ خًْﱠﹽ ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒً ٩ٌ ﺬ]ﲢﺢﻶ ْ ٌﻸﱡٍ مﱡﺋِ :ﺾ]ؤﻸﱡٌِﺂ ﲢ ٌدﱡﲢٍ ﺔؤ]ﲢٍ ﻄّﳎؤِ ﺋﱡ ٌﱡﻶ ﻷ]ﲢﺢﳉٌّ]ﻶﺂ ﳋًﺬ ّﻸﲝﲢﺢْﱠﺈ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷِ:ﺬ]ﲢﺢﻶ:خًْﻷﱡ:ﲨ� ﲢﱠﺰ]ﻷِ ﳒﱡ �ﲢ خﱡﲜﲢ ٌﲡﺢٌِ ﻄﱡﻼ شﱡْز ؤ]ﻷ�ﱡٍ
ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ :ﻄ٢ﺢﻶﺂ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ ﻹ ّﺆﻸ]ﻷﱡﹽ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﺬًْﻷﲝْﺬّﲡٍ ؤ]ﻷّو ّﳎ ٨ﻹﱡؤًْ :ﻷ]ﲢﺢﳉٌّ]ﻶ خًْﱠﹽ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ :ﺬﱡﻴﱡﺔﲣﲜﻶﺂ ﲨﲣﺬﻵﹽ :ﺋ ّﲝﺢﻷِ ﻷ]ﲢﺢﳉٌ]ﻶﺂ ﺾﲜﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺬًْﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺬ]ﺔرّﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶ خًْﱠﺈ ﺋﱡ ﲢﲞٍ ٌﱡﺔﳓﱡﻚﱡ ﻄﱡﻼ ْﺢﺬ]ٌﱡ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡ خًْﱠْﱠﹽ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﳋﱡﲢﺔًﺬِ ﳉﲢﹽ ﲨًﳒ]ﲢٍ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡزﺂ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﳉﲢ ﺬًْ �ﲢﱠ:ﻹﱡﺋ]ّﻷﻰًﺬ]ٌﱡ ﳋﱡﲢ:ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷِ ﺰﺋّﳏﹽ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄﺬؤد ّﺊﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﻸﻰﱡٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ]ﻶ ﻄ]ﲨﲣ ﺬِ خﱡﲢﲜﺢﺈ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢٍ ﲢﺢﲜٌ هﱡﲢﲜﺢ ﻹﱡْﺢﺋِ ﳋًْﺬ]ﻷﲝﻷِ ﺘ ﻄﺬؤدّﺊﹽ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﻸﻰﱡٍ ﺰﺋّﳎِ ﺰﳓ١ﺢﳋﺮ ﺔﲣﲜﱠْﱠﹽ هﺌّﺆﱡ ﻷ]ﲢﲜﲢﺢْﱠﺔ]ﻶ خ ﳋﱡﲢ ﳋ]ٌر ًٌﺬًذ ﳉٌ]ﺬﲣخًْﻷِ ﳉٌ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﻷّﳓ]ﻶ ﲜﱠﲜﺢزﺈ:ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س]ﲢﹽ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ:ﳒً ٩ٌ سّ]سّ]ٍ ﺬ]ﲢﺢﻶﺂ ْ ٌﻸﱡ ﻹﱡﺋًﺢﲢﳋ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﺾ]ؤﻸﱡٌِ :ﻹ ّﻸﲝﲢﺢﻷﱡﺾًﺢﲢﱠْﱠﹽ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﺾﱡﺋﻰِ ﺬًْ �ﲢﱠْﱠ ﻄ]ﲨﲣٍ ﺬ ّدﱡﲢﲜﲢﺢﺈ ﲜﲢْ٤ﱡﺔ]ﻶ ﺬًْﻷﲝﺬﲣٌﻵ ﲔﱡﳒ٩ ﲜﲢْﳒﻻ خًْﻶﹽ ﳉﲢخﱡٍ ﲜﲢْ٤ﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ“ ٌٌْﱡﺬِ هﱡﻴَّ“ ﺔﲣﺢﻶﺈ ﲜْﺔرﲢ ؤ ّﻺﲣﲜﺢﲜ ﲜﱠﲢٌْﳓﺳًْﲢ ؤ]ؤﳋر]ٍ ﺔؤﱡﺋﻸ]ﳋِ ﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰﺔ]ﻷِ ﳋًٌﲝ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲢﲞٍ ﺬ]ﳋًم]ﹽ خﱡﺬ]ٌدﱡز م]ﳒًﲢﺢ خﱡ ؤﱡﳉﻷٌ١ﻵ ﳒﻰﳎ :٨ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﻄ٢ﺢﻶ ْﱠﳋﻮ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡؤد]ﲢﱠْﱠ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ ﳋِ ﳋ]ئ ﺋﱡؤﱡْﺰ ّﳔ ﲢ ٌدﱡﲢﺢﻷِ ﻄ ّﳎر]ﺔﱡٍ ﻄ٢ﺢﻶ ﺋﱡْﱠﻹ] ﲢﲞ ٌﻰﲝﺢ خﱡﺔﱡﺋﻰًﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﻹﱡﳋ ٨ﻄ]ٌّ ٩ﺾﱡﺋﺂ ﺾﲣﳒ]ﻷ ّﻰِ سﱡؤ]ْﱠﲢٌّ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﹽ ﳉﱠؤّّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﳓًٍْ:ﻄ٢ﺢﻷّ]ﻶ ﲢْْﺾ]ﻷﲝﻷِ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﺰ ّ ﺋﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﺔًﲢﺬﲝﺢ:ﺾًﺋي]ﻷﲝﺈ خﱡْﺰﱡ �ﲢٍ ﳋﱡﲢﳋً �ﲢؤ]ﻷﱡْﱠ ؤ ّﲡْْ ﲜْْخ]ﲢﱠ خًْﱠﹽ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢﲞﺂْ:ﺢﺬﱡ ﺋﱡ:م]ﳒًﲢﺢٍ:ﻄﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢ ﺔﱡ ﲜﱠخًﺢ خدًﺢٌّﱡ خﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ
ؤﱡﳒﲣْْمّّﱡزﺂ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺬﲣٌﻵ ﲨًﲢﳉ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢ ٍﻄ]ٌّ٩ ﲜﲢﺢﺈﺬًْﻷﲝ �ﲢﱠٌّْﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﳋﱡز خًْﱠ ﻹ ٍﺬًْ �ﲢﱠخًْﻷِ ﺾﱡﺋﹽ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ خًْﱠ ﻹﺔ]ﲢ خ ﻄﱡْﱠٍ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉٍ ﻴﻷ]ن ّﻰِ خﱃ ّرﱡ ﲜٌﻰﱡْﱠ“ﺈ ﳋ]ﲢ ﺰ]ﳒ]ٌِ ﲔ]ﺔًﺢﻷِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﲢﲞﻹﱡزﹽ ﳋﱡﲢﻷًْﳋﱡﲢٍ ﻹﱡهرﱡﻷ]ؤﱡٍ ﻄ]ﳋ ٍﲢﲞﻹﱡز خ]ﳐ ﺋﱡ خﱡﳉﺢﻷﲝﻷِ ٌﱡﻷِ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﺋﱡؤد]ﲢﱠْﱠ خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ خﱡﲢﻹﱡﺋﳎرﻰ]ﲢﺢﻷﱡٍ سﱡؤ]ْﱠﲢٍ ﻷ] �ﲢﺢﳉٍ ﺋﱡ ﻄ٢ﺢﻶ ﺋﱡ م]ﳒًﲢﺢ ﲔًْﱠ ﻴﻷ]ن ّﻰِ ﲜٌﻰﱡْﱠث ٌﱡﺔﱡﻼ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡ ﺰ]ﳚ ﳒﱡﳚ ؤ]ﻷﻠ :ﳋﱡﲢﺔًﺬِ خِ خﱡﳉﱠٌّ]ﻷﱡٍ ﺾﱡﺋﻰِ ﻷ] �ﲢﺢﳉٍﺂ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷِ ﺔﱡ ﻷﱡﺬﱡﻷّ] ﻹّﲤ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡٌﱡﺔِ ﻄﱡْﱠئ خﱡﲢﲔ]ٍْ :ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ خﱡﺋﻰًْ خ: س]ﲢ ﺋﱡ ؤ ّﲡٍْْ ﻄﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ�ﱡﲜﺢ ﻹ٢ﳒدﱡﲢﺢﻷﱡ ﻹﱡﺋّﻰًﺬ]ٌﱡ ﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ ﳒً ٌﻸ ّﻰِ ﲜﱠْﺋﱡﺬِﺂ ﺾﱡﺋﻰِ ﻷ]ﲢﺢﳉٍ ﳉﲢ ﻷﱡﺬﲣﳋ]ﻷﱡْ خﱡﻹ ّﳊ ﺬًﺢﻷّ]ﻶ ﻹ ّﳊٍ ﺬ] ﲜﲜﺢﻶ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢٍ ﳋًﺰ]ٍ ﺰ]ﳋﲝﺢﲢﺢﻶ ْ ﺋّد]ﳐ ﳒﱡﺾﳎّﱡﺔ]ﻶ خدﱡﳉ ٌﻸﻵ ْ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡٌ]ﻶ ﺰِ خﻰﱡﻶﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢﳋﻺ ّﻸ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ ﻄ٢ﺢﻶ خﱡﻹ ّﳊﺬﲣ:خًْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﺋﱡ ﲢﲞﱠﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ خ]ﳐ ﺋﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻹﱡﲢﳋﻺ ّﻸ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ :ﳋّ]ﳋِ ﻄ٢ﺢﻶﺂ خ]ﳋ ّﻰِ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ ﲨﱡﲢؤًﲨً �ﲢٍ سّﲝٍﹽ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ سّﻺ]ﻶ خًْﱠﺂ خﱡﻼ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ :ﲢﲞٍ م]ﳒًﲢﺢ ﻄﱡﻼ خ]ﳋﱡٍ ؤ]ﻷﲝﺢﲢﺬﲣ ﺔﲣﲜْْﱠﹽ ﺔ]ﺬﲡؤ٢ﱠﺔ]ﻷِ ﲢﲞٍ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡ ﳉﲢخﱡٍ ٌﱡﺔﳓﱡﻚﱡﺂ خﱡﺔﲣﲜﱠْﱠ ﳉﲢخﱡٍ ﲨﱡ �ﲢﱠءﹽ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ٌرﱡﺾﺮ ﺔﱡْﺬدًْﱠ ﲞ ٌﲣ ١ﺋ ِﺾﱡﺋﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﺔ]ﻷِ ﺔﻷ �
ﺋﱡ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶ ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷِ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒﱡﻴ]ؤِ سّ]سّ] ﺋﱡ ﺬ]ﲢﺢﻶﺈ ﻹّﲤ ٌﱡء ﺋﱡ ٌﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ خﱡﳒﲝﺢﲢﺂ ش]ﳉﲢ خﱡ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡ ﻷﻓﹽ :ﻄﱡﺋ١ﻷ]ﺬّﻣ ّﻰِ ﳋ ّﻺﱡﻼ :خ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ :ﻄ٢ﺢﻶ ؤًشﳎّ٩ ﻷّّﱡﺈ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﳋرﲝﺢ ﺔﱡﲜًٌﱠﲢ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﻷ]ﳋﲣﺢٍْ ﻄ]ٌّ٩ ﺋﱡ ﺬ]ﳉﱠﺬﲣٌﻵْ:ﺬًْ ٌﲡ:ﺋﱡ ﲨﱡئ:ﻹﱡهرﱡﻷ]ؤﱡٍ ﻄﱡﳒﺳّ�ﺌِ ﻄﱡﻜ]ﻷِﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﲢْْﺾ]ﻶﹽ ﻹﱡﲢﱠﳋﻺّﻸ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ ﻄ٢ﺢﻶ خﱡﲜْْﲢ ﻷ]ﳉﺢﻷ ّﺮﹽ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﺔﱡ ﻷﱡﲜﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﺾ٢ﺢٍ ﲢ �ٌﱡﲔ]ﲢﱠٌﱡءﺂ ﺾ٢ﺢٌّﱡﺔِ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﻼ ﲢﱠْﺬﱡ ﲜﱠخﱡﺾﳓِ ﺈ ؤ ّﻺﲣﲜﺢﲜ ﲜﱠﲢٌْﳓﺳًْﲢ:ﺋﱡْخ]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﺋ ِث“ ﺋ ّﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ؤﻵ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲢﲞٍ ٌﱡﺔﳓﱡﻚﱡ خًْ:خﱡ ﲢْْﲜﺢْﲨﱡﺋ ّﻰِ ﻄ٢ﺢﻶ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﳎ]ﳉﹽ شﻰًْؤﱡﺬِ ﲢْْﺾ]ﻷﲝﻶﹽ خﱡﲢﱠْﺾﺢﲢﺔﱡٍ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﱠﳋﻺ ّﻸ]ﻷﱡ“ﺈ ﺋﱡ ٍﺾٌﱡْﱠ ﳋ]ﲢ ﺰ]ﳒ]ٌِ خ]ﳐ ﺋﱡ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋّﳊﱠخًْﻷﱡْﱠٍ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ سﱡؤ]ْﱠﲢٍﹽ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﺋرﱡﺔ]ﻷﲝﻶ ﲜﱠﺔ]زﹽ:ﺋﱡؤد]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﺋّ ﺮث “ خﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ ٩ﲜﲢْ٤ﱡﺔ]ﻶ ْ ﻹ٢ﳒدﱡﲢ خًْﻷِ ﻷ]ﲢﺢﳉٌ]ﻶﺂ خﳊﺢلﱡﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋّﳊﱠﺬﲣ خًْﱠﺂ خﱡ ﲔﱡﳒﻸ ّ ﺔﱡ ﻄ ّﳎر] :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :خﺌ ّﻓ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٍ خﱡﲢﻹﱡﺋﳎرﻰ]ﲢٍ ﺋﱡ ﻄ٢ﺢﻶ ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﻷ]ْﱠﺬﱡ ﻷ ًّﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﻹﱡﺋرﱡﺔ]ﻷﲝﻷِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢﱠﺔِ ﻷّﳊﺢؤِ ٌٌْﱡﺬِ :هﱡﻴّﱡْ ﲔِ ﲜٌﻰﱡ ﺾ]ﺋّ ﻰِ :ﻹ]ْخﱡﳚ :ﺋﱡ :ﻷ ًّﺢﻶ :ﺾﱡﺋْ ش]ﺔﺆّﱡز خ ﻹﱡﲢﲔﱡﳒﻸﱡ ﳋ]ﳉﺢﻷ ]ٌ ّﻶ ﲢٌوﲢؤ ّﺋﱡ ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﻄ٢ﺢﻶ ﻷﱡؤ]ْﱠﺬﱡْﱠ:ﺔﱡ ﺰ ّﺆ]ﻶ ْﺢخ ّﺮ:ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﱡ خﱡﲢﱠْﱠ ﻄ]ﻴ]ﲢ ٌﻰِ ﻹ ًّﲢخًْﻷﱡْﱠ ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺈ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡ :ﲔﻷّﱡﺬِ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﲜٌﻰر]ﺬﲢٍ ﲢْْﺾ]ﻷِ ٌٌْﱡﺬِ هﱡﻴّﱡ :ﲔﺬﱡ :ﻄﱡسّﻸﲝﺢٍ ﺔ]ﲢْ ﺾﱡخ]ﺬِ ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉﺢﻷﱡْ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﻼ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﲜﺢ ﻹﱡﻷ�]ْﲜﱠﻷ ّﺮﺈ
خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ
ﺩﺅﺳﻴﺔ
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ٌﱡﺔﱡؤ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﺬﱡ:ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣ ﲜﺢﻷ خﱡخًْﻷ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺔًﲢﲜﲜﺢ ﻷ]ﺈ ﻄﱡْ ﺋ ّﲝْﺢﻷﱡﱞ ﻄﱡﲢﲜﲨ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ ﳉﲢ ٌ خﱡﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّّﱡء ﺋﱡﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡﳋّ]ﳋﱡﺬ :ؤ]ؤﱡﺋﱡﺔﲣﲜﻷ :ﲜﱠْﺋﱡﺬ ﺬًﲢﺔّ] ﺋﱡﲨﱡ :ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﺔًﲢﲜ ﺋ ّﻰﲝﱠﲜﲢﺢٌﱡْﱠﹽ ﺰ ]ّّﻷًﺢخًْ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﲔّ:١ﺰ ًٌّﳎﺮ:ﻷﱡﺔ]ز:ﺰﱡﻷ] خ:ﲔﱡء خٌ ٠رﱡْﱠ ﺋﱡﺰ ّﻸ]ْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﹽ ﲜﱠﲢﲨ] ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌّﱡ :ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶﹽ :ﻄ]خًﲢٌﹽ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ّّﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ْﱠخﻰﲣ ٌﺮﺈ ﺋﱡؤّ]ﻷ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّّﱡﺔﱡﱞ ﳋ]ﻔ ﺛﺒﺒبٌﳔﺂ ﺰ]ﲢﺬ ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ ﺔًﲢﲜﱞ ﺬًﺢﻷ ﲢ ٌﲡﱠﱞ ﺒﺐ؟ خٌ ٠ﺮﹽ خﱡ ﺘب ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ خﱃ ّرﱡ ﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ:ﺬًﲢﺔّ]ْﱠﺈ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺰ]ﲢﺬ ﲜﺢﲜﹽ ﲨﱡﳒﱡﺰ ّﲝﺢﻶﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّّﱡﺔﱡﱞ ﻄﱡْ ﳋ]ﺋﱡﲜﺢ ﺬًﺢﻷ ﻷًّﱠﱞ ﲜﱠﻷ� خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸ ّﺮﺂ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷ ﺚﺒﺒبﺂ ﺰ]ﲢﺬ ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ :خًْﱠ ﲢﺔ]خﱡﲢﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔﹽ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِّ ﲔﱡﻷﲝ ﳒ]ﲢ ٌﻰ خﲣﲜﱠْﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣﹽ ﺬًﻋﱡﻔﹽ خ]ف]ﻶﹽ ﻹﱡﺔ]ﲢﱞﹽ :ﳒ٢ﻷ]ﻃﺂ خﱡﻼ ﺋ ّﲝْﺢﻷ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْﺢﻷ ﲜﺢﲜْ ﲨﱡﳒﱡﺰ ّﲝﺢﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﲜﱠﳋرﺳ ّﳓ﴿ﱡﲢﱞ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋﹽ خﲣﲜﻷ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺔزﹽ خﱡﻷﲝ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﳉؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﱞﹽ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ﺋّﲡﻷﱡﱞ سّ]ﺔ]ﲢٌﹽ خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠﱞ ﲨًﻷﲝﱞ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﻷ]ْﻷ]ﻷﱡْﱠﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ خ]ﺔًﲢ خﱡﻷ]ْﱠﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶﺂ ﺋﱡﲨﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ ﲜﱠﳋرﱡٌﱡء خ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡﳋﻰ]ﺔ]ﻷ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ ﲢ �ٌﱡﲜﺢﻶ خﱡﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡﲜﺢﻶﹽ خﱡﺰﱡﺾﳔ خﱡﳉؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﱞﺂ ﻄًؤ ّﲝﱞ ﱞ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜ خﱡْﱠﱞ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔﱡﱞ ﲢﱠسﱡذ :ﺬﱡٌﺪ ﻄﱡﲢﲜﲨ]ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ ﲨﱡْﲢﱠﱞ ﳋّ]ﳋ ﺋﱡْﺬﱡﺔﱡﱞ خﻺ ّﻸ ّرﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠﹽ ﺔﺬ]ٌ خﱡؤﺌﺆﻷ ّﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱞ ﲔﱡﻷﲝ ﲜﱠٌﱡﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْ:خﻺ ّﻸ ّﺮﺂ:خﱡﻼ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲜﺢﲜﲨ]ﱞ :ﲨﳓر خﱡﲜﺢﺾﳎرﻸ :ﺰ]ﲢﺬ ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ ﺋﱡ:ﲢﲞﱞ ﺐﺐﱞ ﻄﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡ خﱡخّ]ﻷًْﱞ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢْﱠﲢٌ ﺬًﲢﺔّ]ﹽ ﺰ ّﳓ ّﺌﻰﲣﲜﻷ ﲜﱠﳋرًْﲢﺂ ﻄﱡْ ﻄًؤ ّﲝﱠﱞ ﺔﲣﲜﱠ خﺌي ﳋﱡﲢﻄ]ْﹽ ﺋﱡﲨ� ﲢﱞ ﻷ]ﺈ ﺾﱡخ]ﺬ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ خ]ﺔًﲢ خ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷ ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ّﺮﹽ خ]ﳒٌ١ﻵ:خﱡﺋ�ﱡﳚ خ ﻄﱡﻼ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡ ﻄﱡْ :ﳒﱡﺰﻔ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّﱡ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ ﲨﲣﺬﱡْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲜﺢﺾﳎرﻸ ﲜﱠﺬﱡﺰﱡﲜﺢﺈ ﺄﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﲢﲞﻹﱡزﺂ ﲔﱡﻷﲝ ﻹﱡﻷ�]ْ ٌخﱡﲢﱠْﲜْﺢْﱠ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻆﱡؤﱡﲜ ﺾ]ﺬﱡؤ ﻄ٢ﺢﻶ ﲢٌوﲢؤّﳎﺮ خﱡﳋﱡﲢﺔ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬّّﱡﺔﱡﱞ ﳋ]ﻔ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷ:ﻄ٢ﺢﻶ ﲜﻇﳒﻰﲣﲜ ﺛﺚﺚﺐﺂ خﱡْﱠﱞ ﳋﱡﲢﺔ ﻷًح ﲔﱡﻷﲝ ﻹﱡﻷ�]ٌْ ﲜﱠﻷ ّﺮ خ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ ﻷّﻰﱡؤ ؤ]هﱡ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡ خﲣﱠْﲜﺢﻶ خﱡﳉؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﱞﺈ ﺋﱡﲨﱡ:ﻹ]ﺬﻸﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠﳋﱡزﺂ ﺾ]ﺬﱡؤ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺔًﲢﲜﱞ خﱡﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﲢﱞ ﳋﻸﱡ خﱡﻷ]ْﱞ مﱡخﲝْ ﲢﱠؤﱡﳉﺢﻶ ﳉﺢﲜﱠ :ﲜﺢﻷ]ﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢﺔﱡﲜﺢﺂ ﺔًﲢﲜﱞﹽ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌ ﺰ]ﲢﺬ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ:خﱡﲢﲨﲣﱞ:ﺋﱡؤ]ه:ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻆﱡؤﱡﲜ ﳋ]ﲜة ﺋﱡﳋ]ﻔ :ﺖﺒﺒب ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢﺂ ﺔﱡخًﲜْﱠﻷﲝ خﱡﻼ ﳋ]ﻔ ﺘﺒﺒبﺂ ﳒﱡﳚ ﻷًٌﻸﱡﲢﱞ:ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﳋرّ]ﻷﺌﱡﺔ]ﲢﺔ ّﳓ]ٌﱡْﱠْ ﺾ]ﺬﱡؤّّ]ﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡﺔﱡﱞ: خﱡﺰﳓر�ًﻐﳎرﻸ ؤ]هﱡ ٌ]ﳋ]ٌّّﱡﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜ ﺬؤﱡﺬد]ﲢ ﺔﲣﲜﺈ ﲢﲞﱞ ﺚﱞ شًﳉﱠٌﲣﺢﻷ ﺖﺒﺒبﺂ ﻹﱡﺋﳎً �ﲢﺢْ ٌﻰ ﺔًﲢﲜ خﱡﻷ]ْﱞ ﳒًﺢﻶ ﻴﱡﲜﲢﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹ ّﳊﱠ ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻷ ﻄ٢ﺢﻷﱡْﱠ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﲜ �ﲢﻷﲝﺢﻷﱡ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
خﱡﲢْْﺾ]ﻷ ﲢﲞﻘ ﳋﱡﲜﺢﻼ: ﺋﱡﺾًﻔ ﲜْْﱠؤ سﱡﻷ� ﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢﺂ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ خ]ﳒًْﲢ ﲜْﲞؤﻸ ّﻰ ﳋﱡﲢﳋﱡﺾر ﺋﱡﺔﺋدًْﱠْﱠ
ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣٍ ﲜﱠٌﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤﱡ
ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ؤﱡﻹ]خ]ﲜ ﺔًﲞﲢﺢْ ﳒﱡﺰﺋ ّﻰ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ :خﱡﲜْﺢﱞ ﺾٌﲝﺢ :ﻹ ّﻸ] ﺔﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ؤﱡﻹ]خ]ﲜﺂ ﳋﻸﱡﺂ خﺔ]ﻶﺂ ﳋﱡﻴﳊْ خ]ﻷﱡﺂ ﳒﻸﹽ ﳋﱡﲢﲜﱠﳒر ﲨﲣﺬﱡْﱠْ ؤ]ْﱠﱞ ﺕ :ﻹﱡهرﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﺈ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋ]ﺂ ﺰ]ﲢﺬ ﲞٌ]ﻷﱡْﱠﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ أﺰﲡﺢءﺎ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ٌﻸﲣﺢﺂ ﺔﱡ ﺾﱡخ]ﺬ :ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡﲜﲞﱞ :ﲢﲞ ٌﻻ ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜْﱠْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰﺋّﳏﹽ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ ﺔًﳒرًﱠﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ ﲜﱠٌﱡٌﱡﲜﺢﺂ شّﳊخ ﻄ٢ﺢﻶﹽ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﺔؤﱡﺋﱡ :ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ﺔﺔ ﺔﱡْﺬﱡ :ﻷ ًّﺢﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠﹽ خًْﻶ خﱡﲔﱡﻷﲝ خﱡﳒ ّﻰﱡْﱠﺈ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ خﱡﺰّ ﺾﱡؤﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷ ﳋ]ﻔ ﺕﺒﺒبﺂ بﺿﺕؤﺌّﻶ ﺔﱡﳋﻵﹽ ﺛ؟ﱞ ﺔﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ ﻄ٢ﺢﻶ ﺰ ّﻰﲝﱠﻹ ّﻸﻵ ﺔﱡ ﺚﺕ ﺔﱡﳋﻵﺂ خ ّدﱡﳒﻰﲣﺢْﻶ ﺋﱡْﱠﱞ خﱡﳉؤ]ﻷ ﲜﺢٌ ﳌً ٌﻸﻵ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺖﺐﹽ ﺚﺐﲜﺢ خ]ﳐ ﺋﱡ ؤ]ه ﺔﱡؤّﻸﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡخﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ :ﳉؤ]ﻷ ﲜﺢٌﻰّ]ﻶ ﺋﱡخًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ ﺾً ٌﻸﲝﻶﹽ ﺔﱡﺋرًﲢﱞﺈ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡﲢﲞﻷ]ؤﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﺾﲣﺢْﻶﹽ ﳉﲢس]ﲢ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﲢْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠ خ]ﺔ]ﻷ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﲢﱠﲨﱡﳉ ه]ﲢﳐﹽ ﺬًﲢﺔﻵﺈ ﺋﱡﲨﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄﱡقﱡﲜٌﻸﱡﲞﺢﲜ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺖﺒﺒبﺂ ﻄﱡْ خﱡﳋﱡﲢء ﺔؤ]ﲢ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡ ﺔﱡؤﱡﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ﺾ]ﺬﱡؤ خﱡﲜﱠﳋرﻺ]ﺬدًْ خﱡﲢﺬﱡﳋ خًْﱠْ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ :ﲢﲞﻷ]ؤﱡ :ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﺾﲣﺢﻶﺈ :س�ﱡﺋﱡْﱠﳚ :ﺾًﺢﳋر ﻄ٢ﺢﻶ خ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷ ﲔﱡﺔ ﻄﱡﺬؤ ﻄ٢ﺢﻷ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ ﺔﲣﲜْﱠﺬﱡْﱠ ﺔﱡﺬ]ﻄ ّﳎر] ْﺬ]ﻷ ﳉّ ٥ﳊ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲨﱡؤ]ﲢ ٍﻄ]خًْﲢٌّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ْﺬﱡﲜﺢ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝْْﱠﺈ ﲜْﺢٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ ﻄﱡﻋ]ؤ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﻄﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬّّﱡﺔﱡﱞ ﺔﱡﺬّ]ٌﲝﺢ ﻄﱡقﱡﲜٌﻸﱡﲞﺢﲜ :س]ﲢ ٌﻰ ﺬﲣ خﱡﳋﱡﲢء ﺔؤ]ﲢ :ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﺢٌﱡْﱠﺂ ﳒﱡﺰﺋ ّﻰ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻶ ﻄﱡْ ْﺬﱡﱞ ﲨﲣﺬًْﱠﺬﱡْﱠﹽ ﺔﱡﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﹽ :خﱡ ﲢﺢﱞ :ﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻶ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﲢﲞﻘ ﳋّﺔﲣﺢﺬ ﻄﱡْ ْﺬﱡﱞ ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡْﱠﺈ
ﳋﱡﲢﳋﱡﺾر ﺋﱡﺔ خًْﱠْﱠﺂ ﺔﱡ ﺰﲣﳋﱡﱞ :سّﻸﳋ]ٌﲝﱞ :ﺋﱡﲜﲞﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠْ خﱡﳒ ّﻰ ﳉﲢﱞ ﺾ]ﺔﱡﺔﱡﱞٌ ْ:ﲣﺢﻶ:ﺔﲣﲜخًْﺈ ﲢﲞﻘ ﳋﱡﲜﺢﻼﺂ ﲜْﺢﱞ ﲢْْﺾ]ﻷ ﺔًﲢﲜ ﲢﺋّ ﻰ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ ﻹﱡخًْ ﺋﱡ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ﻷً ٌ م٢ﺢةﹽ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢﺈ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّّﱡﺔﱡﱞ ﳋ]ﻔ ﺖﺒﺒب ﲜْْﱠﻼ هﲣﺢﺔﳎّﻷ ﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خًْﱠﺈ ﳋ]ﻔ ﺋﱡﲨﱡ ﻄﱡْﱠٌﳓﲝﺢ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﺛﺒﺒب ﳉﻋ٢ﱠٌﱡء ﻷ]ﺔﺔ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ خﱡنﲝﺢ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋّﲝﺢْﱠْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ٌﱡﺔ ٌﻷﱡﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﲨﲣﻷ�ٌ١ﻸّ]ﻶ س ّدﱡس ّﻸﱡﺔﲣﲜﻷ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺒﺘﺐﹽ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﹽ ﻷ]ْﲔﱡ س ّّﻸ]ﺔﺔﱡﺔ]ﻷ ﺬﲣﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻹﱡﲢﲜْْ ﻷ]ﺔﺔﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷ]ْﲔﱡ:خًْﻷ ﻹ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡْ:خﱡﳒﱡ خًﲜسﱡﱞ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ]ٌ:ﳋ]ﱞ ﻷﱡْزﹽ ن]ﳉﹽ ﲔﱡﻷﲝ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺔ ﺬﲣﺈ ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷ خﱡنﲝﺢﺂ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲜْْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﹽ
ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ّﻰ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡﲢ ٌﻻ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﱠْ خﱡ ﲢﺢﱞ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻶ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّّﱡﺔﱡﱞ ؤ]ﻷ� ﺬﱡؤًْﳉﱞ ﲢﺢخًﲢﲜْْ ﲢْْﲜﺢْ ٌﻰ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺋﱡؤ ّﲡْْﱞ ﳋّ]ﳋ ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢ خ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻹ ّﳊﱞ ﻄﺰﳉٌﳎّﻶ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﲢْﳋردًْﱠﺈ ﺋﱡ �ﲢْْﱞ ﻄ]خًﲢٌﳓﱡْﱠ ﳋ]ﻷﱡ ﺛﺐ؟ﱞ ﻹﱡﲢﻘ ﺰﳓﻰ خًﲜسﱡﱞ ﻹﱡﲢ ٌﻻ خ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡﹽ :ﻄﱡؤﱡﳚْ :ﺢٌﻰﲣﲜْْﱠ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﺔ ﳉﲢ ﲢْْ ﺋﱡﻹﱡﲢ ٌﻻ خﻰ]زﺂ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﳚ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ خّ]ﻷ ﺔ]ﲢﱞ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﺋﱡﲨﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳒﲝﺢ ﻹ ّﳓرﻸﱡْﱠﱞ ﻷ]ﺔﺔّّﱡﺔ]ﻷ ﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ خﱡنﲝﺢ خﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷﱡﺔﲣﺢْﱞ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺋﱡﲜﱠٌﱡٍ ﲜْْﱠؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡؤﲝﺢ ﻄ]ﺔ]ؤ ﻷﱡﺾًﺢﳉﲢﺢْﱞ ﺋ ّدﻰﱡْ ٌرﱡْﱠﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﲜﱠٌﱡﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡؤﲝﺢﺂ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﲨﱡﲢﱞ ﻄﱡﻹﺌ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﲢْﳋردًْﺂ ﺔﱡﻷ]ﻔ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ ﻄ ّﳎر] ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡﲢخﱡﺾ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡﳉﲢخﱡٌ]ﻶ
ﺄﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲢﳉﲨ]ﲢٌ خًْ ﺋﱡﲜٌﻰر]ﺬﲢ ٌﻰ ﲜ �ﲢﻷﲝﱠ خﱡ ﲢْْﺾ]ﻷ ﲢﲞﻘ ﳋﱡﲜﺢﻼ ﺋﱡﺾًﻔ ﲜْْﱠؤ سﱡﻷ� ﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢﺂ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ خ]ﳒًْﲢ ﲜْﲞؤﻸ ّﻰ
ﳒﱡﺰﺋِ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷِ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ ﻄ]ٌّﻸﲝﱠٍ:ﲢﲞﻘِ ﳋّﺔﲣﺢﺬِ ﻄ٢ﺢﻷِ ﺾﳎرﺬﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡْﱠ ﲨﱡﲢؤدًْﻷِ ﲨ ٍﳉﱠٍْ ﻹﱡﲢﱠﳒﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣﱠ
خ]ﲢﱠﲨ]ﱞ :ﳋﱡﲢﱠﺔّّ]ﻶ :ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّّﱡﺈ ﳋ]ﻔ :ﲢﺢخًﲢﲜْْﲜﺢﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﱡﲢﻘ ﻷ]ْﲔﱡ ﳋﻸًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄ٢ﺢﻶﹽ ﺬًﲢﺔّ]ْﱠ خﲢﲜْؤ]ﻷﻰﲣﺢْﻶﹽ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﺬًﲢﺔّ] ﺋﱡؤ]ﻷ� ﳒًخ]ﺬ ﺜﺒﺒب ﻹﱡﲢﻘ ﺋﱡﳒﻰﲣﺔ ّﳓّّ]ﻶ ﺔﲣﲜ خ ﻷ]ْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر ﺾﲢﻹﱡﺬ:ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮﹽ سّﻺ]ﻷّﳓﲝﺢﺂ ﺋﱡﻼ ﲜﱠٌﱡٌﱡﲜﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢْْﲜﺢْﱞ ﺰ �ﲣخ]ٌﱡﻃ ﲢٌْْ]ﻷﲝﺢْﱠﺂﺔﱡخﲣٌرﻓ ﺋﱡث ﺄﳋﻷ]ؤ ﲢﲞﱞ ﺕبﱞ ﺔ]ﻷًْﻷٌ ﱡﺔﱡؤ ﺘﺒﺒبﺂ ﳉﱠؤّﻸﺌﱡﲢﳉﱠٌﱡء خﱡﲨً �ﲢﱞ ﺗﺿﺚ ﺰﺌﱡ خﱡﺰ ًّﱠﲢﱞ ﲢﻐرﱡﲢ:ﲔﱡﻷﲝ ﲜْْﲢﲨﱡٌﱡﺔ ﺋﱡﳉﱠﲢٌ]ﱞ ﻄ]ﲢﺢﻼ ﻹّﻸﲝﱞ ﲨﲣﺬًﱠْ خﱡﻹٌﱡْﱠ ﺰ ١ﺋﱡ ﺒﺒبﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﱡﳐ ﲨّ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢْ ﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻷ ﺬﲣٌﳔ ﻄ]ْﺢﲢﱠخًْﻶﺈ ﺄﺔًﲞﲢﺢﻷ ﲢﱠهّﻱ شﱡﲢٌﲣﱞ ﲢﲞﱞ ﺘﺐﺑبﺑﺖﺒﺒبﺂ ﺋﱡﺔﲣﲜﱠْﱠٌﱡﺔ ﺬ٢ﲢٌﳎرّﲝﺢﺂ ﲢﱠهّﻱ شﱡﲢٌﲣﱞ ﳋﱡﲢء ْﱠﳉٌﲣﺢﻷ ﺰ ّﳓًْﱞ ﺋًخﻸ]ﻶ ﺔًﲞﲢﺢﺈ ﺔًﲞﲢﺢﻷ شﱡﲢٌﲣﱞ ﲔﱡﻷﲝ ﺰ ّﳓﻺ]ﺬ ّﻰ خﱡﲜْﺢﱞ ﺾٌﲝﺢ ﻹ ّﻸ] ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﳋًﲢٌ]ﱞ خﱡﻷ]ﲔ]ﲢﱞ ﻄﱡْ ْﺬﱡ خﱡس ّدﻺ ّﺌ ّﺮﹽ ﻄﱡْ ْﺬﱡﱞ ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ ﲨ ّﲡﺢْ ٌﻰﱡْﱠ ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ّﳎر] خﱡﲜﱠﳋرّّﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸ ّﺮﺈ خ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺔﲣﲜﻷ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﺋﱡْ ﲢْْﲜﺢْﱠﲜﺢ ﻹﱡخًْﱠﺂ ﲜﺢﲜﲨ]ٌﱡﺔ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲢﺢﻶﹽ ﲜﺢ �ﲢ ٌﲡﱠﲢﺢﻷ ﺰّﻷﱡﺔﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﻷﱡﺔﲣﺢْﻶﺈ ﺄﲜْْ سﱡﻷ� مﱡﲢﱠذ ﻄّﳎﲣﺢٌﺊ
ﲢٌْْ]ﻷﲝﺢْﱠ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﲜﱠٌﱡﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡﻼ خﱡسﱡﻷ�:ﲜﲞﱞ:ﺬ٢ﲢ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ ﲜﱠٌﱡﲜﺢ ﻄّﳎﲣﺢٌﺊ ﲜْْ سﱡﻷ�:ﺋﱡﲜﲞﱞ:ﺋًخﻸ]ﻶﹽ:ﺔﱡﲢﺬ:نﱡﳉﱠ ﻹﱡﺋ٢�ﳋ]ﻷﲝْﱠﺈ ؤ]ﻷ� ﺬﱡؤًﳉﱞ ﳋ]ﻔ ﺕﺒﺒبﺂ :ﲜْﺢﱞ ﲢه]ﻷﲝﻷ ﲜْْ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ ﻄّﳎﲣﺢٌﺊ ﺋﱡٌﱡﻶ شّﳊخﱡﱞ ﺋًخﻸ]ﻷﱡْﱠﺂ ﻄّﳎﲣﺢٌﺊ ﳉﻋ٢ﱠٌﱡء ﺰﱡؤ]ﲢﱞ ﻄ]]٣ﻷﹽ:ﻹ٢ﳒ ﳉﱠؤّﻸ ﺔﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ﺋًخﻸ]ﻶﹽ ﳉٌ]ﻷّﻰ :ﳉﲢﱞ خﱡﲞٌﲣﺾ]ﻷ ﻄ]خًْﲢﱞ ﻄﱡْ ْﺬﱡ:ﲨﱡٌ]ﻷﲝﺈ ﺋﱡسﱡﻷ�ﱡﺔﱡﲜﺢ :ﺔﱡ :ﺋﱡﲢﲞﱞ بﺐﱞ ﺬﱡؤًْﳉ ﺬ] ﺘﺐﱞ :ﻄ]ذ :خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْ ﺗﺘ ﲢﲞﱞ ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺂ ﳋﱡﲜﺢﻶ ﺔﱡﳐ ﺔًﲞﲢﺢﻶﹽ خﲣٌﻸﲝﺢﲢخًْﻶﹽ سﱡﻷ�ﱡ خﱡﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺐﺒﺛﺐ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﻄ]ﳋ]ٌّّﱡْﱠ ﺔﺬ]ٌ ﻹ]زﺂ ﺔﱡﺬّ]ٌﲝﺢ سﱡﺾﺮ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡﺔﲣﲜﻷ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄّﳎﲣﺢٌﺊﹽ شّﳊخﱡ ﺋﱡخ]ﳒًْﲢﱞ ﺋًخﻸ]ﻶﹽ س ٢�ّﺔﲣﲜﻷ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﳋًﺰ]ﱞ ﺋًخﻸ]ﻶﹽ ﻹ ّﳊ ٌﻰ :ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ ﺔﱡ خﱡًٌﻷّوﺊ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ خ ﲔ]ْﲜ ٌﲣٌﻰﲣﲜﻷ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺈ ﲢﲞﱞ ﺛبﱞ ﺔ]ﻷًْﻷٌ ﱡﺔﱡؤ ﺜﺒﺒبﺂ ﻹ٢ﳒ ّﻰ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ ﻄّﳎﲣﺢٌﺊ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ خ :ﳋﱡﲢ :ﺔﱡﲢﺬ نﱡﳉﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜ ﺔﱡ ؤ]ْﱠﱞ بب ﲢﲞﱞ ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺈ ﺋﱡْ سﱡﻷ�ﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﺬ] ﲢﲞﱞ ﺛﺐﱞ ﺔ]ﻷًْﻷ ﲜْْﱠﻼ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﺂ ﺛﺐﺘﺐ هﱡﺋﱡﳋرّﻸ ﺔًﲞﲢﺢﻶ ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔّ]ﻶ ﳋﱡﲢ خﱡخﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ شﱡؤ]ﳐ خًْﻶﹽ ﺒﺖﺘﺖ ﺔﱡﳋّﳔ خﲣٌﻸﲝﺢﲢخًْﻶﺈ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﺾﱡؤﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ:ﺚﺿﺐؤﺌّ]ﲢ ﲜﲢ ﳉٌ]ﻶ خﱡﲞ ٌﲣﺾ]ﻷ ﻄ]خًْﲢﱞ ﺔﱡﲢﺬ نﱡﳉﱠ ﺔﱡْﺬًْﱠ ﺔﱡﺾﱞ ﺋﱡ
13
ﲢْْﺾ]ﻷﺒﺒﺐﺘ :ﺾ]ﻷًْ :ﺖﺗ ؤﳊﲨﱡْزﹽ ﺒبﺐ خّﻸ]ﱞ شﻰًؤ ﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠﺂ س�ﱡ ﺋﱡْ ٌﲣﺢﻷدًْﻷ:ﲔﱡﻷﲝ:ﺾ]ﻷًٌْﱡﺔ ﺬﲣﺈ ﺄﻴﱡٌﲣﺢﻷ ّﻰ ﲜﺢﲢﺢٌ سّﻺ]ﻷ ﲨﲣﺬﱡْﱠ ﺋﱡﲜْﺢﳋ]ﺋﱡﺔ]ﻷ ﲜﱠٌﱡﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡﻼﺂ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ّﻰ ﲜﺢﲢﺢٌ سّﻺ]ﻷ ﲨﲣﺬﱡْﱠ ﺔﱡ خﱡ ﲢﺢﱞ ﻄ]خًْﲢٌﻸ]ﳋ]ﻶﺂ ﲜْْﱠﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ﻄ]خًْﲢٌّﱡ ﺔﱡﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﱞ ﺋﱡﳋ]ﻷ ﳋّّﱡﺔ]ﻷ ﳋﱡﲜﱠﱞ ﲢﺢخًﲢﲜْﱠْﱠ ﲨﲣﺬد ّرﱡْﱠﺈ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔﱡ ﻄﱡْ :ﺔ]ﺬﱡ :ﲜﱠﳋرّﺳّﻰﲣﲜﺂ ﺔﱡ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﻴﱡﲢﳉ ٌﻰ ﳉﲢٌ]ﻷﲝﺢ :خﱡﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﺔﱡﳐ :ﺋﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬّ]ﻶ:ﺔﱡؤﱡﹽ:ﲜْﺢﺬﲣ:ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷ خّﲝﱠﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢٌﻰﲣﲜ ﻄﱡْ خ]ﻷﻰ]ﻷﱡ ﻷ]خًْز خﻎﺈ ﲜﲢﺢْﱞ ﳋﻸﲝْﻴ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ:ﳉٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷ:سّﻺ]ﻶ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡْﱠ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺘﺿﺐ ﺬﲣٌﺌّﻶ ﲜﲢﱠﹽ ﳉٌ]ﻷ ﺰﳓﻰ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ْ خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷّﳔ خﱡﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺖﺐ ﺬﲣٌﺌّﻶ ﲜﱠﺾﱡؤﺌ ّﻸﲣ ٌﺮﺈ ﲜﲢ ﺋﱡﳋ]ﻔ:ﺛﺒﺒب ﻷﲣﺾ ﻷﱡْز ﳉﲢ:خًْﱠْﱠ خﱡسﲢ ٌﺔﱡ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﺬﱡؤًْﳉﱞ ﳋ]ﻔ ﲢﺢخًﲢﲜْْ :ﲨﱡٌﳓرﱡ :ﺒﺖﺿﺛﺘﺐ :ﲜﲢ خ خﱡﲢؤّﺌ ّﻷﱡْزﹽ خﱡﻹٌﱡْﱠ ﻷﲣﺾ ﺾﲢﺢء ﺋﱡسّﻺ]ﻷﲝﺢ :ﳉﲢ خﱡﲢﳉخًﱠْﱠﺈ خﱡﻼ خﱡﻹﱞ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﲜﺢﲢﺢٌّّﱡﺔﱡْﱠ ﻷﲣﺾ خﱡﲢؤّﺌ ّﻷﱡْز خ ﺔﱡؤ ١ﺋﱡ ﺒﺗ ﲜﲢ ﲜﺢخﱡﳉﱞﹽ خﱡْ ﻹٌﱡْﱠ ْﺬ]ﻷ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ّﻸﱡﲢﱞ ﻷﱡْز ﲜﺢﻹ]ﺬ ّﻰ ﳉﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﺈ ﺄخْخًْﻷﱡْﱠﱞ ﺰﱡﺬ]ْ ﲨﱡﲢؤدًْﻷ ﲨﱞ ﳉﱠْﱞ ْ � ٌﲣﺢﱞ ﲢْْﲜﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶﹽ سﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡﲜﱠﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱞ ﳋ ّّﱡؤﲝﺢﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰﱡﺬ]ﱞ سّﻺ]ﻷ خْخًْﱠْﱠﺂ ﺔﱡﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻸّ]ﻶ ﳋ]ﲢﳐﹽ ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ ﺰﱡﺋﱡْﱠﲢْ خﱡﲢﺢﳉﱠﺈ ﻹ]ْﺔ]ز ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﺔﱡﳒًﻹﱡْﺢ خﱡٌﱡﺔ ّﺋﱡﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔ]ﻶ خ ﳋﱡﲢ ﲨﱞ ﳉﱠْﱞ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ٌﺮﹽ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡﻼ ﲜﱠٌﱡﲜﺢ خﱡﲢﳉﺬﲣٌﻵ ﺰﺌﱡﱞ ﲨﱡﲢؤ] ﺬؤ]ﲢﺔﲣﺢْﱠ ﺋﱡﲔ]ْ ﳋ]ﻷ ﲢﺢخًﲢﲜْﺈ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬﱡ خﱡﻹﱞ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ه]ْ ْﱠﺔً ﳋﲣْﳒرّّﱡﺔ]ﻷ خًؤﱡﺋﱡﲢﳉﱠْﱠ ﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﺔﱡﳐ ﲨّ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢْ ﳉٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲜﺢﻶ ﲜﱠﺾﱡؤﺌ ّﻸﲣ ٌﺮﺈ ؤﺌّﻶ ﲜﲢ
12
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ:ﺑ بﺐﺑ:ﺚﺒﺒب
ﺩﺅﺳﻴﺔ
Hewal_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺩﺓﻳﺔﻯ ﻳﺔﻛﺔﻣﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭﺓﻯ ﺳﻴَﻴﺔﻡ ..ﺩﺓﻳﺔﻯ ﺟﺔﻧﻂﺀ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓ ﻄ]ث ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﲜﱠٌﱡﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡﻼﺂ خﱡسﱡﻷ� ﲜﲞﱠ ﺬ٢ﲢ ٌ]ﻶ سﱡﻷ� سّﻺ]ﻷ ﺋﱡﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢ:ﲜﱠﳋرّﺳ ّﻰﲣﲜﺈ ﲜْﺢﱞ ﺰﱡؤ]ﲢﲜﺢﻷ خًﲢسﱡﺔ]ﻷ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ :خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ سّﻺ]ﻷ :ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﻷًٌّﲢءﹽ خ]ﲢﱠﲨ]ﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ خﱡﲢﲨﲣﱞ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] أﺰ ّﻸر]ﲨﻶﺎ ﺋﱡ :ﲢﲞﱞ ﺐﺐﱞ ﻄﱡٌﺌًﻔ ﺐﺒﺒبﺂ ﺔﱡ خﱡٌ]ﻷﳊﱠﱞ ﳋ ّﺳرﱡؤدﱡﲢ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺂ سﲢﺶ خًﳒ :ﳋﱡﲢﺔ :ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] سّﻺ]ﻷ خﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢﲜْْ خﱡﲢﱠﱞ ﺾْ٢ ﳒﱡ �ﲢ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﹽ : م٢ﺢةﹽ ﻄ٢ﺢﻶﹽ ﺔﲢٌ]ﱞ :خ]ﺔًﲢﱞ ﺾﳎرﱡ :خﱡﲢﱠﱞ ﳒﱡ �ﲢﱠْﱠﺈ ٌ]ﻷﳊﱠﱞ ﺋﱡﻹ٢ﳒﱡﺔ]ﻷ خﱡﲢ ﳋ ّﺳرﱡؤدﱡﲢﺂ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﲜْْﲔ]ﲢﱞ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰﱡؤ]ﲢﱞ ﺬ٢ﲢٌﳎر خًﱠْﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡث إﲢﲞﱞ ﺕبﱞ ﳒًخ]ﺬ ﺗﺚﺚﺐﺂ ﻄﺬؤدّﺌ ّﺋﱡﻷ]ْ ﲨﱡﲢﺢس ﺬﱡﲢﱞ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ :خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ سّﻺ]ﻷ :ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﺰﱡؤ]ﲢﲜﺢﻷ خًﲢسﱡﺔ]ﻷ:ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ:سّﻺ]ﻷ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﻷًٌّﲢء ﺬ ّﻸﱡﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝخًْﺂ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] خﱡﳒ ّﻰﻵ ﺋﱡْ ﻹ ّﳊﱠﺈ ﻷًٌّﲢء ﺬﱡﻴّّﱡْﱠْ خﱡﻹٌﱡْﱠ ﺕ ﺰﱡؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺔﱡﳐ ﲨّ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢْ ﺰ :١ﺋﱡ ﺔﻷ�ﲣ ٌﳎ :ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] :ﲜﱠﳋردﱡسﺧ ﺰﲣﳋﱡﱞ ﲜْْﱠؤّﳔﺂ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﺒﺒﺒﺐﺔﱡﳋّﳔ خﲣٌﻸﲝﺢﲢخًْﻶﺈ ﺒﺘ ؤﺌّ]ﲢ ﲜﲢﱞ خ سﱡﻷ� ﲜﲞﱞ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ:ﻄﱡؤﻸّّﱡ:ﺔﱡ خﱡ ﻄّﳎ]ﻳ إﺋﱡ ﺛﱞ ﻄ]خ ﺜﺚﺚﺐﺂ ﻹﱡﲢﲜْْ ﺬ٢ﲢ ﺾﳎرﱡ خﱡﲢﲜﱠﳋر خًﳚﹽ ﺒب أISFAﺎ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﹽ ﺋﱡٌﱡﻶ خ]ﺋّﳉﺾ]ﻷﱡﱞ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ؤﺌّ]ﲢ ﲜﲢٌﳓ خ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ:ﻄ]ﳋ]ٌﳓ ﳋﱡﲢ:خﱡﻷﱡﺬﱡْﱠ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﺔﺬ]ٌ ؤ]ﻷ� ﲜﺢﲢْﺋﳎﱡؤ ﺰ]ٌرﱡﺾر ﺬﱡﻷﳊﺢﻷّ]ْ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷ ﺰ]ٌرﱡﺾر ﻷ]ٌﲣخ ﺔّﻸّ] ﻄ]]٣ﻷ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜﺂ خ ﲜﱠﲢخ]ﳉخًْﻶ ﺔ]ﻷًْﻷٌ ﱡﺔﱡؤ ﺐﺒﺒب خﱡؤﱡخﱡﳋر ﺬﱡﻴ ّﻸﲣﺢٌﱡْﱠﹽ ﺋﱡﻄ]ﺔ]ؤﲝﺢ ﺖبب ﺔﱡﳐ ﺋﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﱞ ﲜْﺢﱞ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ ﺔ]خًْﻔ ﺰ]ٌرﱡﺾﺮﹽ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢﱞ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢْﱠْ ﺔًﲞﲢﺢﻶﹽ ﺰ :١ﺋﱡ :ﺒﺒﺒﺘ ﺔﱡﳋّﳔ ﺰﱡؤ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜْﲔ]ﲢٌ]ﻶ خًْﺈ خﲣٌﻸﲝﺢﲢخًﻶﺈ ﺋﱡ ﺗﺒﺒب:ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﱠ ﲔًْﱠ ﲞ ٌﲣ :ﲢﺔ ّو ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ خّﺊ ﺔﺌّﻸرﻷ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶﺂ ﺾًﻔ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﺰﱡﻘ]ﻷ ﻷ]ﺬﹽ:ﺰ ١ﺋﱡ ﺘﺕ ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﻹﱡﳉﺢﲢ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ﲜﱠخﻵﹽ بﺘ ﲜﱠْﺋﱡز سﱡﻷ� ﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢ ﺋﱡ ﲢﲞﱞ ﺒبﱞ :ﻄ]خ :ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋ]ئ ﻹﱡﻷﲝٌ ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻶﺂ سﱡﻷ� خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﺋﱡْ ﻹّﳊﱠﲜﺢ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﲢﲞﻘ ﺬ]ﺋّد]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷّﲝﺢ خﱡخﲢﲜْؤ]ﻷﻰﲣﲜﻷ ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ خﱡﺾًﻔ ٌﱡﺔﱡؤ سﱡﻷ� ﲜْﺢﱞ ﲢْْﺾ]ﻷ ﲜﺢﲜﱠﻷﻓﺈ ﲢﲞﱞ :ﺛﱞ ﺋﱡﺔﺬ]ٌ ﺐﺒﺒبﺂ شﻰًؤﱡﺬ ّﻰ ﻄ]ؤ]ﻋ ّﺋﱡﳋًﲜﺢﻶﹽ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ ﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢ خﱡؤًﳒﱡﺔ ﺬًؤ]ﻹءﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﺬﳓﲣٌﻸٌ ﱡﺔﱡؤ ﺐﺒﺒبﹽ ﺰ]ﳚ ﺛب ﲢﲞ ﻷًح ﺋﱡْ ْﺬﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﹽ ﻴ]مّﲝﱠ خﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﺰﱡؤ]ﲢﱠﺔﱡﱞ ٌ]ﻷﳊﱠﱞ ﳋ ّﺳرﱡؤدﱡﲢﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﺰّ]ْؤ]ﻴًﻶ أﺋ]ٌ س٢ﲨ]ﺎ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲜْْ ﺬؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﺢﹽ ﻷ]ْﱞ ﻄًﳋ]ؤﱡ خﻵ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷ ﺔﱡخﲣٌر ﲜﻷ ﳋﱡﲢﺔ :ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔﱡ خًْﻶ ﺋﱡخﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂ ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ﺂ ﺔﱡﻷﱡﲜﺢﺂ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺋﱡْ ْﺬﱡ ﺋﱡﻄ]ﳋر ﲜﻷّ] خٌ :ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ :ﻷ]ﳋﲣﺢْ ﻄًﳋ١ﺢﺋّ]ﺂ :ﻷًّﳉﺋﱡﻷﲝﺢﺂ :ﻄّر]ﺋّ]ﺂ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﱠﺈ ﺋﱡﻷ ًّﻄﱡْ ﻄ]ؤ]ﻋ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡﳋًﲜﺢﻶ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺂ ﻄّﳎﺳ]ﻷّ]ﺂ ﺰ]ﺔﳎر]ﻶﺂ ﲨﱡﲢﲔ ﲜْﺢﱞ ﳒﻰﳎرﻺّﻸ]ﻷ خﲢﲜْؤ]ﻶ ﺔﲣﺢﻶﺂ ﺔ]ﲢﲨﱡﱞ ﳒّو]ﱞ ﺰﺋﱡﻷﲝﺢﺂ ﺔﲢٌ]ﱞ خ]ﳒًﲢﹽ ﻹ ّﳊﱠ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﺬ]ﺋّد]ﻶ ﺋﱡﺔﺬ]ٌ ﳋ]ﻔ ﲜﱠﲢؤ]ﻶ خًﺈ ْﺢﳒﻸرﻶ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻷﱡٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﲢﲞﻘ:ﺬ]ﺋّد]ﻶ ﺰﱡؤ]ﲢﱞ ﺐﺒﺒبﺂ ﻄ]ﲢﺢؤ خﱡ �ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔ خﱡﲢﲔ]ْ خ]ﻔ:خﱡﳋﱡﲢ:ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷﲝﺢ:ﺔ ّﳓ]:خﱡﻼ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﲨﱡٌﱡ ﺰﳓرًّﺢﻷ ﲜﺢﲢﺢٌ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢْ ﻄ]ؤ]ﻋ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒ خﻵ ﲜﻶﹽ ﻴ]مّﲝﱠ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ :سﱡﻷ�ﱡﺔﱡ :ﲜﳉٌﻸﱡْﱠﱞ ﺋﱡﻼ ﲜْْ ﳋ]ﺋﱡﱞ ﲜْﺢٌّﲝﺢ ﻄﱡْ ﻹ ّﳊﺢﻷﱡﹽ ﺔﲣﲜْﱠﺈ ﺋﱡﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷّﳔﺂ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﻄًﳋ]ؤﱡ خﻵ ﲜﻶﹽ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْﺢﻷ ﺬﲣﱞ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ ﻴ]مّﲝﱠ ﺰﱡﲢﱠٌ]ﻶ خ]ﲢﱠﲨ]ﺔ]ﻷ :ؤﱡﳒﻱﹽ :ﲢﺢﻹ ّﻸ]ﻷ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﻴ]مّﲝﱠ خًﹽﺂ س�ﱡ ﺋﱡ خﱡﻖًسﹽ ﲔ]ﺔّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢْﱠْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ ﻴ]مّﲝﱠﱞ خﲢﲜْؤ]ﻶ ﺔﲣﲜﺈ ﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﻷ:ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔﱡْ:ﲢْْﺾ]ﻷﲝﻷ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ :ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ :ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ إﲢﲞﱞ بﺐﱞ ؤ]ﻷ� ﺬﳓﲣٌﻸ ﲢﲞﻘ ﺬ]ﺋّد]ﻶ ﺔﱡخدًْﱠ ﺰﱡﻷ]ﲨﱡٌﱡء خﱡﲢﱠﱞ سﱡﻷ�ﱡ ﺋﱡﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢﹽ ﺋﱡْ ٌﱡﺔﱡؤ :ﺒﺒﺒبﺂ خ]ﲢﺢء ﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٌﱡﲜﺢ ﻄﱡؤﳎ] ﻹ٢ﳒ ّﻰ ﺾﺔًﲞﱞ خ ﻴ]مّﲝﱠﺈ ﺋﱡﲜﲞﱞ ﺔﱡﳒرّ�ﱡﻔ ﺔﻔ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ ﺋﱡﻹ٢ﳒﱡﺔﱡﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ْ ﻄخ]ؤ]ﱞ ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ ﲢﲞﻘ ﺬ]ﺋّد]ﻶ ﺒﺗ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ ﺬﲣ ﲢﱠْﺢﻷﱡﱞ ﻄﱡْ ﺋﱡخﱡﻷﲝﱠﲢﱞ مﱡﲜﱠﻶ ﺋﱡٌﱡؤﱡﻶ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْ خﱡﻹٌﱡْﱠ ﺛﺐ ﲜﱠﲢٌ]ْﺢﻶ ﲢْْﺾ]ْ:ﳋﱡﲢﺢﻷ ﻄﱡْ ﲢﲞﻘﱡْ ﳉﲢخﱡﱞ ْﺬﱡ:خﻰ]زﺈ ﲨّ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢْ ﺚﺗ ﲜﱠﲢٌ]ْﺢﻷ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْﺢﻷ ﻴ]مّﲝﱠ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡ ﺬﲣٌﳔ خﲣٌﻸﲝﺢﲢخًْﻶﺈ سﱡﻷ�:ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷ:م٢ﺢة ﳒ]ﺾﱡٌّْﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ْﺬﱡ ﺾ]ٌﻶ سﱡﻷ� ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡم٢ﺢة ﺔﱡ:ﻷ]ْﱞ ﲜْﺢﱞ ﺔﱡؤ ١ﺋﱡ ﺘب ﳋﱡم]ز ﺋﱡ ﳒ]ﲢﲜﱠْﱠﺈ ﺰﱡؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷ]ٌ :ﻷﳊﱠﱞ :ﳋ ّﺳرﱡؤدﱡﲢﺂ ﺾًﻔ ٌﱡﺔﱡؤ سﱡﻷ� ﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢﺂ سﲢﺢْسﲢﱞ:ﺋ ّﻸﲣﺢْﱠْ ﺋﱡ:ﲢﲞﱞ ﺒبﱞ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﺰﱡﻘ]ﻷ ﻷ]ﺬ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﲜْْ ﺰﲣﳋﱡﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ ﺋﱡﺾﲨﲣزﺂ ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ :ﺗﺒﺒب ﺬ] ﺐﱞ ﻄ]ٌ]ﲢﱞ :ﻹﱡؤ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﳋ]ﻔ:ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺂ ﺾًﻔ:ﲜْْﱠؤ سﱡﻷ� ﻹ٢ﳒ ّخ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ ﺔﱡٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ خﱡﺰﲣﳋﱡﱞ ﻄ]ﳉﺢﲜٌ خ ﳒﻰﲣﲜﻶ ﻹ٢ ْﱠﺔً ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔﱡ ﲢ ٌ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ أOEFﺎ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﹽ سّﻺ]ﻷ:ﲜﲞﱞ:ﺬ٢ﲢﱠﺈ ﻷ]ﺬ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔﱡﱞ ﺚﺐ ﻹﱡﲢ ﳋﱡﲢ ﲜْﺢﱞ ﲢْْﺾ]ﻷ ﲢﲞﻘ ﺬ]ﺋّد]ﻶﹽ سﱡﻷ�ﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﺒب ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ ﺗﺒﺒب ﺋﱡﻴﱡﺋﱡؤﲝﱠﲜﲢ ٌﺮﺈ ﳋ]ئ ﺰ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ خﱡﳒ ّﻰ ﳉﲢﱞ ﲜﱠﳋرّﺳ ّﻰﲣﲜ :ﺔﺬ]ٌ :خﱡ ﺖﺗ ﲢﲞﻘﱡﺂ ﻄ ّﳎر] شًﺔﺆ:خﱡمﳎّّﱡﺔ]ﻶ ﲜْﺢﱞ ؤ]ْﱠٌﱡﺔ ﺔﱡؤّﳔ ﺋﱡ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎ]ﻶ ﺋﱡْ ﺋﱡم٢ﺢة ﻹ ّﻸ]ﺈ ﻹ٢ﳒﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺰﱡﻋﱡﱞ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ ﺾﲢﻹﱡزﹽ خﱡﳒ ّﺰ]ﳋ]ْﱞ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷ ﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ٌ ﲢ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﺬ]ْﺢﻷ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ خ]ﳒًْﲢﱞ ﻷﳊٌﻰ خ سﱡﻷﻠ ﻄﱡْﱠخًْﺂ ﺔﱡ ﲢﲞﻘ ﻴ]مّﲝﱠْ ﻄًﳋ]ؤﱡ خﻵ ﲜﻶ ﺬ]ٌدﱡز خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺔﲣﲜﺈ ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲜﱠﲔ ّﺮﹽ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﳋﱡﲜﺢﻼ سدﱡﺾ]ﻷﱡﱞ ﲢﲞﱞ ﺕﺐﱞ ﻹﱡؤ]ﻶ ؤ]ﻷﻠﺂ ﺋﱡﺔﱡﻷ]ﻔ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﹽ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﲜﲞﱞ خﱡﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﻷ س ّدﱡس ّﻸ]ﺔ]زﹽ سﱡﳉٌﲣﱠْﱠﺂ خﻵ ﲜﻶْ :ﺬث ﺞﲢﱠﻷ�ﱡ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ ﻴ]مّﲝﱠﹽ ﺬ]ﺋّد]ﻶ ﺔؤﱡﺋﻰًﲞﱞ ﲨﲣْﺰ ّﺔﱡﻄ]ؤ]ﻋ ﺬ]ٌدﱡﺬّ]ﻶ ﲜﱠسﱡﻷ�ﻵﹽ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺒﺒﺜﺜبﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ ﺋﱡﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ﲔﱡﺔ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﺰﳓﺮ :ﻄﱡْ : ﻹ٢ﳒ]ﻷﱡْﱠ خﻵﺣﺈ ﲢﲞﱞ ﺜبﱞ :ﻄﱡٌﺌًﻔ ﺐﺒﺒبﺂ ﺋﱡؤّ]ﻷ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰ ﺋﱡﲨﱡ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ Daily Ummatﱞ ﺰ]ﺔﳎر]ﻷﺂ خﻵ ﲜﻶ :خٌْﻰﲣﲜﱠْﱠث ﺞﻹّﲤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ خﱡْ ﻹ٢ﳒ]ﻷﱡْﱠ ﻷّّﱡﹽ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٌﳔ ﻷّّﱡﺣﺂ خﱡﻼ ﺋﱡسﱡﻷ� ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶﹽ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﺬﳓﲣٌﻸ ﲜْْﱠؤ ﺐﺒﺒبﺂ ﺋﱡﺔﱡْﱠٌﱡﺔﲝﺢ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ سﱡئ ﻄ]خ]ﲜ ﺔ]ﳋ ّر ّﻰّ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠﳋﺮ:ﺔﱡْزﺂ ﺔﱡﺬّ]ٌﲝﺢ:خﻵ ﲜﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻹ٢ﳒﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻴﳎﱡ:خ ﲜْْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ :ﲢٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔﱡﱞ :ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺰ]ﳚ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢخًْﻷ ﺗ ﳋ] خﱡﳋﱡﲢ ﻹ٢ﳒﱡﺔ]ﻶﹽ :ﲢﲞﱞ :ﺚب ﺬﳓﲣٌﻸ ٌﱡﺔﱡؤ ﺘﺒﺒبﺂ ﻄًﳋ]ؤﱡ خﻵ ﲜﻶ ﺋﱡﺔ]ﳋ ّر ّﻰ:ﺬؤ]ﲢﺔﲣﺢْ:ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ٌر ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﻴ]مّﲝﱠﱞ ﺋﱡﺰﱡؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷ]ٌ :ﻷﳊﱠﱞ ﳋ ّﺳرﱡؤدﱡﲢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺈ ﻹ ّﳓر] ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰّّﱡﺔ]ﻶ ﳒﺔ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔﱡٍ ﻴ]ؤّﳓﺌًﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﲢﲞﻄ]ْﺢٍ ﻹﱡﲞﺢﻷﲝ
ﺔؤﱡﺋﻰًﲞﺈ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﳚ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺰ]ْﻔ ْﱠﳉٌﲣﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﺢﲢﱞ ﺔﺋﻵ ﲜﱠﲢﱠْﱠﹽ خﱡﲢ ﺋﱡﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﲜْْ ؤ]ﻷﻠ ﺋﱡﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷ سﱡﻷﻠﺂ م٢ﺢﻴ خﱡخًْﻷ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺋﱡﲨﱡ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﻴ]مّﲝﱠﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﺬ٢ﲢٌﳎرّّﱡﺔ]ﻷ ﺬﲣ ﺬؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﲜْ ﺞﻹﱡﺋﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻴ]مّﲝﱠ ﺬﱡﲢﺢﺬﻓ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﺋﱡم٢ﺢﻴﲝﺢ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ ﻄﱡْ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﳋﱡﲢﻴ]ﻔ ﺰﱡﲢﱠﺰ ّﲝﺢﻷ :ﲔﱡﺔ :ﺔؤﱡﺋﻰًﲞﻶ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔ خ]ﺔًﲢﱞ م٢ﺢةﺣﺈ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺬًْﺢﻷ ﺰﳓرًّﺢﻷ ﺚﺘ ﲜﱠْﺋﱡز خ سﱡﻷ�ﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡﲜﲞﱞ م٢ﺢة خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸ ّﺮﹽ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ّرّّﱡﺔ خﱡﻷ]ْﱞ ﺞﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ﻄ]ﲢﱠﳉْْؤﱡﻷﲝﺢﻶﺣ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ﹽ ﺰ ١ﺋﱡ ﺒﺒﺗﻹﱡﳉﺢﲢ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّ]ﻶ خ سﱡﻷ�ﱡﺔﱡ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜ ﺔﱡخﱡﳒ ّﻰ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔﱡﱞ خﱡﻼ ﳒ ًّﱠٌﱡ خًْث إﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺒﺖبﻹﱡﳉﺢﲢ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ :ﺗﺜ؟ﱞ ﻄﱡْ :ﻹ ّﳊﺢﻷﱡﱞ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﺋﱡسﱡﻷ�ﱡﺔﱡﲜﺢ ﺔﲣﲜﺈ إخﱡﲢٌر]ﻷّ] :ﺖﺘ ﻹﱡﳉﺢﲢ :ﳋﱡﲢخ]ﳉ ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﺖﺐ؟ﱞ ﲢ ٌﲡﱠﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻶﺈ إﺔﲢٌ]ﱞ خ]ﳒًْﲢ ﺂ ﺒﺒﺖﺗ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﺐﺿﺐ؟ﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻶﺈ إﻄًﳋ١ﺢﺋّ]ﺂ ب :ﻹﱡﳉﺢﲢ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ﺔﱡﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﺕﺿﺒ؟ﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻶﺈ إﲜﺢﻷّﺆ]ﲢءﺂ:ﺒﺒب ﳋﱡﲢخ]ﳉ:ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﺕﺒﺿﺒ؟ﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻶﺈ إﺰﺋﱡﻷﲝﺢﺂ ﺘﺜﺐ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ﺔﱡﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺕﺒﺿﺒ؟ﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻶﺈ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﳚ ﺒﺐ ْز :خﱡﲞؤ]ﲢﱠٍ ﺔﱡؤ ﳋﱡﲢخ]ﳉﹽ ﻹ ّﳊﱞ ﻷ]سﱡﻷ� خﱡﳒﲝﺢﲢٌّ]ﻶ ﺋﱡسﱡﻷ�ﱡﺔﱡﲜﺢ ﺔﲣﲜﺂ ﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺰﳓرًّﺢﻷّّﱡﺔ ؤﱡمﻸﱡْﱞ خًْﺈ خﱡﲢﱠخﱡٌ]ﻷ ﲢﲞﱞ ﺒبﱞ ﻄ]ﲜﺢﲢﹽ ﲜْﺢﱞ:ﺒﺚ ﲜﱠﻴّيﱡ ﺋﱡﺬﱡْﺢْخًْﻷ:ﻄﱡْ ْﺢﲜﱠٌﱡﱞ:ﺔﱡ سﲢﺶ خًﳒ:ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﲜﺢخًْﱞ خﱡﳋﱡﲜﺢﻼﹽ ﻹﱡﲢﲜْْ ﺔً �ﲢﱠﺔﱡﱞ أمًﲜﱠﱞﹽ ﻴًﳋﱡﱞﺎ م٢ﺢة :خﱡس ّدﻺ ّﺌﻵﺂ خﻄﱡْﱠﱞ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠ خﱡنﲝﺢٌ]ﻶ ﻹﱡﲞﺢﻷﲝﹽ ﲜْﺢﱞ ﺖﺘ :ﲜﱠﻴّيﱡﳚﺂ :ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث هﱡﲢؤ]ﻷ ﲜﺢْﱠ خﱡﺋ ّﲝﺢﻷ ﺾ]ﻷًٌْﱡء ﺔﱡ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡﲜﺢﻼ ﺋﱡْ ﺾ]ﻷًْﱠﲜﺢ خًْﱠﺈ
ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ًّﱠﱞ سﱡﻷ� ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷ ﺔً ٌﺮﺂ :ﺋﱡﻄ]]٣ﻷﱡْﱠ ﳉﲢخﱡﱞ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﹽ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢﻴّ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﹽ خﻄﱡْﱠﱞ ْﱠﺔً سﱡﻷ� ﲜْْﱠؤ ﺔﱡﻷﲝﺢْ ﳋﱡﲜﺢﻼ ﺔ ّﺌ�ﱡ ﻷﱡْﺬّّﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡﳋًْﺬ ّﻸ ّﺮﺂ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ خﱡﲢٌر]ﻷّ] خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄًﳋ١ﺢﺋّ] ﲜﱠﳋرّ]ﻷ�ﲣز خﱡﳋﱡﲢ ﺔ ّﺌ�ﱡ ﻷﱡْﺬّّﱡﺔ]ﻷ ﲢْؤ ّﺌﱡﹽ خﱡﻷﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻷ ﻄًﻼ ﻴﱡﳋﲣْ ه]ْﺈ ﺋﱡسﱡﻷ� ﺾخًﺢﲢﲜﻷّ]ﻶ خ ﻷ]ْﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ :ﲢﲞﱞ :ﺛبﱞ ﻄ]ﲜﺢﲢﺂ ﺬ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡخّ]خ]ﻷﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢة خﱡﲢﱠْ ﺰ]ٌرﱡﺾﺮ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ خﱡسًْﺋﱡ ﺔﲣﲜﺈ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ م٢ﺢة ﺋﱡﻷﳊٌ :ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﻷﱡسﱡﻳﹽ :ﺔًهﱡﹽ ﻷ]ﳋﲣٌﱡ خﱡﲢﲨﲣٌّ]ﻶ ﺔﲣﲜﺈ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﳚ ﲔًﺢﲢﲜﱠْﲢﱞ ﳒ]ﲢﱞ خﱡﳋﲣﱠٌ]ﻶ ﲨﲣز خ ؤ]ْﱠﱞ ﲜْْ ﻹﱡهرﱡﹽ ﲢﲞﱞ :ﺛبﱞ :ﻄﱡْ ؤ]ﻷ�ﱡﺂ ﺘﺐ ﺬ]ﻷﻰّ]ﻶ ﺬ ّﻰﳓﻰ]ﻷﲝﹽ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ ﲨﲣزﺈ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢﺂ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﺰﱡﲢﱠﳒًﺬ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ: ﲜﺢخﱡﳉٌﻵﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺬًﲢﺔّ] ﲢ �ٌﱡﱞ ﻷﱡﲜﺢ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] خﱡﻷ]ْ ﺾ]ﺔ ﻄﱡْ ْﺬﱡﲜﺢ خ ّﻸﱡ ﻷ]ْ م٢ﺢﻴﱡْﱠﺈ ؤًﳒﱡﺔﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﳚ ﺋﱡﲜﱠﲢٌ]ﱞ ﳋًﲢﱠْﱠﺂ سًﻷﲝْﺋّﳎﻼﹽ خ]ﲢﱠﲨ]ﺔ]ﻷ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﱞ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡْﲢﺢؤ]ﻶ خﲢﲜْؤ]ﻶ ﺔﲣﲜﹽ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡٌ]ﻶ ﺋِ ﺰ]ﺔﻰﲣﺢٌﱡْﱠﺈ ﲜْﺢﱞ ﳋﺧ ﻹﱡهرﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷ سﱡﻷﻠﺂ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] خﱡﲢﱠْ خﱡنﲝﺢﱞ ﺰ]ٌرﱡﺾﺮ:سًﻶﹽ ﲢﲞﱞ ﺖﱞ ﻷّﳎ]ﻶﺂ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﳉﲢ ٌﺳﳒ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]
ﺋﱡم٢ﺢة ش]ﺔﺆ ؤﱡﲜﱠﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲣﺢْ ﺋﱡ ﲢﲞﱞ ﺗبﱞ ﻄ]ٌ]ﲢﺂ ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﳋًﺰ]ﹽ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﲜﱠﳉﲨ] ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻶﹽ ﺰﲣﳋﱡﱞ ﲢٌﳓﱡﺔ ّﳓﻰﲣﲜﻷ خﱡمﳎ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ :ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡٌﱡ ﲨﱡْﲢﱠ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْﺢﻷ ﺰ ّﳓًْﱞ ﻄﱡْ شّﳊخﱡ خ]ٌﻶ ﻷﱡخًْ ﺰﳋر خ] ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬﲝﺢ ْﱠﲢخ�ﲣﻶﺈ خﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﺰئ خﲣﻘﱡﲢﺂ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ]ﻶ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢْ ﲢﲞﱞ بﺐﱞ ﺬﱡؤًْﳉﱞ ﺗﺒﺒبﺂ خﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲜﱠﳋﱡﺬ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ]ﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ شًﺔﻻ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﺈ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ :شًﺔﻻ ﺔﱡ ﺋﱡﻷً ٌﻸﱡﲢﺢﻷ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢة ﺰ ّﻰﻺ]ﺬدًْ ﺬ] ﲢﲞﱞ ﺐﱞ شًﳉﱠٌﲣﺢﻷ :ﺘﺒﺒب :خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ﻹﱡﺋًﱠﳒ ّﻸﲣﺢٌﱡْﱠْ شﻰًؤﱡﺬ ّﻰ ﺔ]ﺬ خﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻄﱡٌ]ﲜ مﱡْﱞ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢﺈ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ شًﺔﻻﺂ ﺋﱡ ﺖب ﺔﱡﳐ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬدًْ ﺔﱡخﲣٌرّدًْﻶ ﺋﱡ ﻄّ٠ﺢﻹّﻻ سﱡموﱡﲢﱞﺂ ﻄﱡقﱡﲜ ﳒّ]ﻦ خﱡﲢﺢءﺂ ﻄﱡقﱡﲜ ﲔﱡﺋﱡخﺂ ﻄﱡٌ]ﲜ مﱡْﱞﺂ سﱡئ ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷﺂ شﱡؤّﲝ ؤﱡسّﲝ ؤًﳋ]ﺂ ﲜﺢﲢﺢ ﻷًﲢﱠﲜٌﻵﺂ مﱡخﲝْﺋﻰﱡﲢٌﻻ ﻄﱡﻜﱡقﱡﲜﺢْﱞﺂ مﱡﲜﻷ]ﻶ ﺰ]ﲔﱡﲔﺂ ﳋﱡؤﱡ ﺾﱡه]س أﳒً ٌﻸ مﱡﻴّﺌﱡ ﻹ] ٤ﲨﲣﺬﱡْﱠ :ﺔﱡ ﺋﱡﻄﱡٌﺌًﻔ ﺗﺒﺒب ﺋﱡٌﱡﻶ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢ ٌﻰﱡْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ؤ]ﺋﱡﺔﱡﱞ ﺾٌﲝﺢ ﺬﱡﻴﱡﱞ ﺋ ّﻰﲣﺢْ ﲜْﺢﱞ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌخﱡﻹﱞ ﳋﱡﺾر خﲣٌﻸﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ﲨّ]ﻷ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﺎﺂ ن]ﳉﱞ مﱡسّﺊ ٌ]ْﱠﲢﺂ ؤًشﳎﻓ مﱡخﲝْطﱡؤّﲝﺂ :ﻆﱡؤﱡﲜ خﱡشﲣ ﻄﱡﺋﻧﺌًﻼﺂ :ؤﱡقًﲜ مً]٣ﻶﺂ ؤًﱠهﱡة خ]ﲢﳉﺢﻷﺂ ؤﱡﳋﻧًﲜ
ﲜﱠٌﱡﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡﻼﺂ خﱡسﱡﻷ� ﲜﲞﱠﺬ٢ﲢ ٌ]ﻶ سﱡﻷ� سّﻺ]ﻷ ﺋﱡﲜﲞﱞ ﺬ٢ﲢ ﲜﱠﳋرّﺳ ّﻰﲣﲜ ﺔﱡ ﺚب :ﺬ]ﻷﹽ ﺘﺐ :ﳉﲢ ٌﺳﳒ :سﲢﱞ خﲣﺢﲜﻔ خًﻶﺂ ﻹ٢ﳒّ]ﻶ ﺔﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ه �ﲣﺔﱡﺾ]ﻷﱡﱞ خﱡنﲝﺢﱞ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ خﱡﻼ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷ ه �ﲣﺔﱡﺾ]ﻷﱡْﱠ خﱡﲢﺰﱡﲢﲔﲝﲢﺢﻷﱡْﱠﺈ ﻄﱡْ:ﻹ٢ﳒﱡﺂ ﻹ ّﳊ ٌﻰ ﲜْْ ﲢﲞ ﲜْﺢﱞ ﳉﲢ ٌﺳﳒ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﻹ٢ﳒ ﺔﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ﺔﳒﻰ ﺔؤ]ﲢﱞ خﱡنﲝﺢﹽ ﲜﱠﳋرّ]ﻷ�ﲣز:خﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ:ﳒً ٌﻸ ّﻰ ﻷ]ْ ﺔﳒﻰﱡﺔﱡﺈ ﲢﲞﱞ ﺚﱞ ﻷّﳎ]ﻷّﳔ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺔﻷ١ﻔ ﳉﲢخﱡﱞ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡﺔ]ﻷ خﱡنﲝﺢٌ]ﻶ ﺔﲣﲜﹽ ﺰ]ﳒﻸًّﱠ �ﲢﱞ:ﻄﱡْ ﲢﲞﱠ:ﺰﱡٌﻰﱡﲢ ٌﻰ ﳋﱡﲜﺢﻼ ﺋﱡﲨ� ﲢﱠﺰ]ﻷ ّﻰ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹًﺬ ّﺊ ﳒ٢ﺢﺬﻶ :ﲢْﺾ ّﻸﲣﺢﹽ ﻄﱡْ ﳋّﺆدًﻔ ﺔﺬ]ٌّﻺ ّﻸ]ﻶ ﲢْْﲜﺢْﱠ خًﱠ خﱡﲜﱠﳋﱡﺬ ﲔﱡﻷﲝ ﲜﱠٌﱡﱞ شّﳊخ خﱡمﳏﺈ ﺬؤ هﲣﺢﻷﻰﳎٌ ﱡﺔﱡﻼ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﱞ ﺋﱡم٢ﺢةﺂ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﲜْْ ؤ]ﻷﻠ ﲜْﺢﱞ ﲢْْﺾ]ﻷ ﲢﲞﻘ ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰّﲝﺢ ﳋﱡﲜﺢﻼﺂ ﺋﱡﲨﱡ ﻹﱡهرﱡﻷ]ؤﱡﱞ ﲜٌو ّﻸﳏ ٌْﺂ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﻰﲣﲜ “ﺋﱡﺔ]ﺬ سﱡﻷ�ﱡﺔﱡْ ﲨﱡؤ]ﲢﲜﺢﻷ خﱡنﲝﺢﺂ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺰ]ﲢﱠٍ ﲜﺢْﱠ خﱡﻄﱡهﳎﱡﲢﱠﺔ]ﻷ ﳋًﺰ]ﱞ م٢ﺢة خﻄﱡْﱠﱞ خﻸﻰﱡ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡس ّدﻺ ّﺌﻵ“ﺈ ﲜْﺢﱞ ﺔﱡْﺬﻸ خﱡنﲝﺢ ﺋﱡ ﺚﱞ ﻷّﳎ]ﻶﺂ ﲢﲞﱞ ﺒﺐﱞ ﻷّﳎ]ﻶ ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﲔًْﻷﱡ:ﻷ]ْ:ﺔﱡﲢﺔًء ْ ﲢﲞﱞ ﺖﺐﱞ ﻹﱡؤ]ﻶ:ؤ]ﻷﻠﺂ:ﳋًﺰ]ﱞ:ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﲔًْﱠ ﻷ]ْ ﳒ]ﲢﱞ ﺬﻰﲣٌرﱡْﱠﺈ ﲜْﺢﱞ ﳒﱡﳚ ﻹﱡهرﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷ ﺰﲣﳋﱡﱞ “ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷ م٢ﺢة“ﺂ سﲢﺶ خًﳒ ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﹽ ﺬﻷ خﺌ٢ﱞ ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡ ﲢﲞﱞ ﺐﱞ ﻄ]ٌ]ﲢﱞ ﺗﺒﺒبﺂ ﺬﱡْﺢْخًْﻷ ﺰﲣﳋﱡﱞ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّ]ﻶ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺈ ﲢﲞﱞ ﺕﺐﱞ ﻄ]ٌ]ﲢﺂ ﺰئ خﲣﻘﱡﲢ :خﱡ
ﲢْخﱡٌﻧﺂ ﻷﱡﳋ ٢ﺔ]ؤﺊ :ﲔ]ﲜﲢﲔﺂ ْﺢﻄّﺊ :مﱡخﲝْﺋﺌﱡﺬّﻮﺂ ًٌﻷ]ﲜﻼ :ﺔﻸ]ﺂ ﲢﱠس] شﱡخّﺪ ﺾًﳉﺢمﺂ ﳋﱡؤ٢ ﳒ]ﺔﲣ ؤﱡقًﲜ ٣ﱡٌﲝﱠمﺂ ﳋﱡشﱡﲜٌﻵ ﻆﱡؤﱡﲜ :خﱡﻹ]ﲜٌﻵﺂ ﳋًﻶ ﲨًئ ﲔ]خًءﺂ مّﳊﱠﲜٌﻵ ﳋﱡﺋّﻻﺂ مﱡخﲝْﺋﻧﱡﳉٌﳊ شﱡﺔّﻻﺂ ﺔﱡﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳋ ّﻰّ]ﻶ ﺋﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ ﲢﲞﱞ ببﱞ ﺬﱡؤًْﳉﱞ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋ]ئﺂ ﺋﱡﺾ]ﻷًٌْﱡﺔﲝﺢ مًﲜﱠﱞﹽ ﻴًﳋﱡﱞ ﺔً �ﲢﱞ ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱞ ﺰ ّﳓًْﱞ م٢ﺢة ﺔًﲞﲢﺢﻶﺈ ﺋﱡ ﲢﲞﱞ:ﺚﺐﱞ ﻄ]خ ﺗﺒﺒبﺂ خ]ﲢﱠﲨ]ﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡنﲝﺢ ﺬﱡﻴ ّﻸﲣﺢٌﱡْﱠْ ﳋ٢سّ ل ٢ّﺢ ﲜﱞ ؤّﺌﱞ ﻷ٢ﲜﱠﱞ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔﱡْ ﺒب ﺔﱡﳋ ﺬﲣ ﺔًﲞﲢﺢﻶﺂ س�ﱡ ﺋﱡخﲣٌﻸﲝﺢﲢخًْﻷ ﺒﺒﺐ ﺔﱡﳋ ﺬﲣﺈ ﲜْﺢﱞ ﻄﱡﻼ ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠٌﱡﺂ ﳉﻋ٢ﱠﱞ ﺔﱡﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﺔ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻵ ﲜﱠﳋرّﺳ ّﻰﲣﲜﹽ ﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﱞ ﻄﺬؤدّﺌ ّﻰﲝﺢ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﻷﱡسﱡﻳﺂ ﻆﱡؤﱡﲜ خ]ﻴﲣ ﻄﱡطﱡﺔّﺆ ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ خ]ﱞ ﳒ� ﲢﳒ ﻄّﳎؤ ﺋﱡؤﳊﲨﱡْﺬ ّﻰﲝﺢ ﺔًﲞﲢﺢﺈ ﺋﱡ ﲢْْﲜﺢْ ٌﻰ ؤ ّﲡٌْْﲝﺢﺂ ﲢﲞﱞ ﺗﺐﱞ ﺔ]ﻷًْﻷٌ ﱡﺔﱡؤ ﺗﺒﺒبﺂ ﳋﱡﲜﺢﻼ شﳎ ّﻸ ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱞ ﺰ ّﳓًْﱞ م٢ﺢة ﺋﱡخ]ﺾ ّﻰﲝﺢ :ﺋﱡﻷﳊٌ ﺬﻰﲣٌﺮ :ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢﹽ ﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲜﺢﲜﲨ]ﱞ خ]ﱞ ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡﺬ]ْﺢﻷ :ﺔًﳒرﻸ ﺰ ١ﺋﱡﺒﺘﺐﺔﱡﳐ ﺋﱡﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ ﲜْسﱡٌﺊ ﲜﺢﲜﲨ]ٌ ﺔﲣﺢْﱠﹽ ﲢﲞﱞ :ﺐﺗﺑبﺐﺑﺕﺒﺒب ﺋﱡﳋ ّﲝﺢﲢﱠﲜﲢﺢﺈ ﲢﲞﱞ ﺐﱞ:شًﳉﱠٌﲣﺢﻶﹽ ﲜْﺢﱞ:ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺐﺐ ؤ]ﻷﻠ ﺋﱡﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ﻷﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ شًﺔﻻ :ﻹﱡﺋًﱠﳒ ّﻸﲣﺢٌﱡْﱠﹽ :ﺰئ م٢ﺢﻴ خﱡس ّﻺ ّﳓﺮﹽ خﲣﻘﱡﲢ
شﻰًؤﱡﺬ ّﻰ ﺔ]ﺬ خﱡﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﻄﱡٌ]ﲜ مﱡْﱞ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢﺈ :ﻄﱡﻼ :شﻰًؤﱡﺬﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﳋ]ﳉٌ :ﺔﲣﲜ: خﻄﱡْﱠﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢ خﻸًْﳋﲣ ٌرﱡْﱠﹽ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ :ﳋ]ﳉخﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻄﱡْﱠخًْ ﲢﲞﱞ ﺒﺗﺑﺐﺑﺖﺒﺒب ٌﱡﺔﱡﻼ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﻄ]ﳉﺢﲜ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﺂ ﳋًﻷﱡﺔ]ﻶ خ]ٌﻰﺬ ﺰﲣﳋﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﳉﲢٌﻸﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﺔﲣﲜﹽ ﺔًﲢﳋّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﲣﲜﱠْﱠﹽ ﺔًﲢﲜٌﳔ خًْﱠ :ﲜْْﱠﻼ هﲣﺢﺔﳎّﻷ :ﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡﺔﱡﺈ ﲢﲞﱞ ﺕﱞ ﻷّﳎ]ﻷ ﻹﱡؤ]ﻶ سﱡئ ﳋﻰﲣﺬ٢ﱞ ﲨﳓرٌ ﱡﺔ ّر ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ م٢ﺢة ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢﺔ ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﲜﲢﺢْ ﻄّ٠ﺢﻹّﻻ سﱡموﱡﲢٌﳔ ﺋﱡﺋّﳎر ﻄّرهٌ ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱞ ﳒّﻧﱡ خًْﱠ ﳋﱡﲢﺔ شﻰًؤﱡزﺈ ﲢﲞﱞ ﺖﺐﱞ ﺬﳓﲣٌﻸٌ ﱡﺔﱡؤ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋ]ئﺂ ﲢﺢﺰﲣﳋ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠﳒﻸًْﳋ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺔﲣﺢْ ﺜﺛ؟ﱞ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﺢﻷ ﺰﲣﳋﱡﺔﱡ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝٌ]ﻶ ﺔﲣﲜﺈ ﺋﱡ ﲢﲞﱞ :ﺖﺐﱞ ﺔ]ﻷًْﻷٌ :ﱡﺔﱡؤ ﺖﺒﺒبﺂ ﲜْْﱠﻼ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﺂ ﻄّره ﳒّﻧﱡ ﺜبﺐ ﺔًﲢﳋﹽ ﺔًﲢﲜ ﺜﺖ ﺔًﲢﳋ ﺋﱡﺔﱞ ﺖﺛب ﺔًﲢﳋ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ْ ﺋﱡﻼ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﲜﺢ ٌﱡﻷﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡ ﳋًﻷﱡﺔ]ﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢٌّ]ﻶ ﺔﲣﲜﺈ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﻷّﳎ]ﻷ :ﺕﺒﺒبﺂ س]ﲢ ٌﻰ ﺬﲣ سﱡئ ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷ خﱡ ﳋﱡﲢﺔ م٢ﺢة ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﲜﲢﺢٌﱡْﱠْ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡﺬ]ﲢٌﻱ ﻹ] ٤ﺋﱡمﱡﲢﱠخ ﳋًﻷﱡْ م]ﲜئ مﱡخﲝْﻜﱡﻹﲝﱞ خﱡس �ّﲣﺢﻷ ﳋﱡﲢء ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﺢﻶﺈ ﳋﱡﲢء ﺔؤ]ﲢ ﻷًﲢﱞ ؤ]ﺋّﻰ ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜ ﺔﱡ ﳋ ّّﱡﻼ شﻰًؤﱡز ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷ م٢ﺢﻴﱡْﱠ ﺰ ّﻰدﻺ ّﻸ ّﺮﹽ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﲢﲞﱞ ﺛﱞ ؤ]ﻷ� ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ ﳋ]ﻔ :ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ:م٢ﺢة ﳋ ّّﱡﻼ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱃ ّﺮﺈ ﺄﲢْْﲜﺢْﱠﺔﱡﱞ ﻴ]ؤّﳓﺌً ﻹﱡﲢ ﺋﱡﲜﱠٌﱡﱞ ٌﱡﺔﱡؤ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡؤﲝﺢﺂ:ﺋﱡ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ:ﻴ]ؤّﳓﺌًﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ :ﲢﲞﻄ]ْﺢﺂ :ﲢﲞﱞ بﺐﱞ ﳋ]ﻔ ﺘﺒﺒبﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ: خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﻷ]ٌ :ﲢٌِ :ﻷ ًّﺢﻶ ٌ]ﻷﱡﱞ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡْ ٌ]ﻷﱡٌﱡﺔ:ﺬﲣﲜﺢﺂ ﺋﱡٌ]ﲢٌ�]ﱞ ﻴ]ؤّﳓﺌً ﺬﱡﻴﱡ ﺋﱡﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﻹ]ْْﺬ ﺔًﲢﲜ ﺔﲣﺢْ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺒﺐ :ﺔﱡﳐ ﺔًﲞﲢﺢﻶﹽ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﺬﲣٌﳔ خﲣٌﻸﲝﺢﲢخًْﻶﺈ ﲜْﺢﱞ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔﱡْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻷ]ْﱠ ﻷ]ْﱠ ﻹ ّﳊﱠ ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ْﺬﱡ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﳋر�٢ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﺔﱡﺾًﺢﳉٌ]ﲢخًْﻶ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋّﻸ]ﲢٌﱞ ﲢﲞﻘ خﱡمﳎ : م٢ﺢة ﲢْﺾ]ﻷ ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﳚ ﲜْْخ]ﲢﱠ خد ّرﱡْﱠﹽ ﳉْﻜًﳉﲢﱠ ﲢﳉﲨ]ﲢٌ]ﻶ خد ّﺮ ﺋﱡْ ﺔﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋ]ﺋﱡ ﲜْْﲔ]ﲢٌ]ﻶ خًْﱠﺬﱡْﱠﺈ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔﱡﱞ ﻴ]ؤّﳓﺌً ﲢﲞﺢﻷ ﲜْﺢٌ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷ ﲨﲣﺬﱡْﱠْ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺔﱡﳋ ﺬﲣ ﺔًﲞﲢﺢﻶﹽ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢٌﳓّ]ﻶ ﺋ ّﲝﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢﺈ ﲜْﺢﱞ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶﺂ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬ ﺔًﲢﲜ ﺔًﲞﲢﺢﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﳒ ّض ﻆﱡؤﱡﲜ ؤﱡمﳓًة ﺾﱡﳉﻷﱡْﱞ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢﲞﱞ ﺐﺑﺕﺑﺕﺒﺒب ﺋﱡ ﲢْْﲜﺢْ ٌﻰ ﺬﱡؤًؤﲡﺢٌْﲝﺢ ﺔًﲞﲢﺢﺈ ﻹﱡﲢ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡْﱠ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﲨﱡﻋ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲢﲞﻄ]ْﺢ ﻄ]ْﺢﲢﱠﱞ خًْﻶﺈ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔﱡ ﲜْﺢﱞ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲜﱠٌﱡ ﺋﱡخ ّﲝﱠﻷ�ﺂ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔ]ﻷ ﲨﲣﺬﱡْﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡث م]ؤًﲜﱠﺂ شﱡﳋﱡﺔﱡﺂ شﱡﺋﱡذﺂ موﲣٌﻵﹽ ﲔﱡﻷﲝ ﳒً ٌﻸ ّﻰ ﺬﲣﺈ ﺄخ ًّؤ ّﲝخًْﻶ ﺋﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ﻄ]ﳒرّّ]ﻷﱡﱞ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﺬًﲢﺔّ] ﲜْﺢﱞ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷ مﱡخﲝْ ﻄسﱡﻷ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ ﺰ]ﲢﺬ ﺔﲣ ٌﻰ]ﲢﺢﻷ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :أﺰﱡﺔﱡﺔﱡﺎﺂ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﳒًخ]ﺬ ﺚﺚﺚﺐ خﱡﺰﻷ ّﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﲜﱠٌﱡﱞ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﱞ ﳋ ّّﱡﻼﹽ :ﲨﲣﺬﻸﱡﲜﱠﳋر :ﲜﱠﳋﱡز ﺋﱡٌﱡﻶ ﺰ]ﲢﺬ ﲜﺢﲜﹽ ﲨﱡﳒﱡﺰ ّﲝﺢﻷ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺕﺒﺒبﺂ ﻄّﳎؤّّﱡْﱠﺂ ﲢﱠسﱡذ:ﺬﱡٌﺪ ﻄﱡﲢﲜﲨ]ﻷ:ﺔﱡﳋ
birura_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺑﻴﺮﻭﺭﺍ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﺩﺍﻛﺆﻛﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯ ﻳﺎﻥ ﺷﻮﻭﻧﺎﺳﻰ ﺋﺎﻳﻴﻨﻰ ﺋﱡﺰﱡﲢﺢْ ٌﳊﱞ ؤﳓرًؤ �ﲣﱞ ﻷ ًّﺢﻶ ﳋﱡﺋﱡهّﱡﺔ]ﻶﹽ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ
ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ:شﱡؤﱡمﱡﻔ
خﱡﻹﱞ:ﻄﱡْ ﺋ ّﻰ١ﺢﳉﺢﻷﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﱞ ﺔﱡﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﻄّﳎؤﱡْﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡﻼ ﻄ]ٌﻸﱡﲜﺢ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋﲝﺢْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔ ّﳓﱡْ ﻷ]ﺔﺔِﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳒﱡ �ﲢٌﳓ ﺋﱡﻗًﻷﱡﱞ ﳒﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷ أﳋﱡهﻓﹽ سﱡؤﱡئﺎﱞ خﱡﳒً ٌﻵ ﺾٌﲝﺢ ﻹ ّﻸ] ﺔﱡ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﺾًﲜﱞ :ﻄﱡْ :ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﲜﺢ ﲢٌْْﲝﺢ ﺔﱡ ﺋﱡﻷﳊٌﻰٌ١ﻵ ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻷ ﺰ ّﻫﱡؤدﱡﲢ خًْﻶﺂ ﲜْﺢﺬﲣ خﱡﻹﱞ ﲔﱡة خﱡﳋرًٌْ هّﻰﲣ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄ]ٌﻸ ﻄّﳎؤﲝﺢْ ﳒً ٌﻸﻰﱡْﺬﻸ خ� ْ٢ﲢﺢﱞ :ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡهﱡﻴّﻺﱡﺔ]ﻶﺂ :ؤﱡﳉﻹﱡذﹽ ؤﱡﳉﻹﱡخﻰ]ﲢٍﹽ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ٌﱡﺔ١ ﳋﱡﲢﱞ ﻹﱡﺋﲝﺢْ ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜْﺢﺬﲣ خًْﱠ ﻹﱞ ﲜﲢْﳋردًْﻶﹽ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢ ٌﱃﻰﱡْ:ﲨﲣْﺰ سّ]ْﺢﳉﱞ ﺬﱡﻴﺌّﲝﱞ:ﻄ]ٌﻸﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﺋﱡ ﻄﱡؤ �ﲣﲜﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ﻄﱡﻼ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺬﱡﻴﺌّﲝٌﱡ خ ﻄ]ٌﻵ ﲜْﻷّ]ْ ﲜْﻷّ]خّﻸ :ﻄّﳎؤﺂ ﲜْﲔ]ﲢﱞ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ﺋ ّﻰ١ﺢﳉﺢﻶ خًْﱠﺬﱡْﱠْ خ ّﺆ]ﻷ]ٌّﱡﺔ ﳉﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋر:ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰ]ﻷﱡ:ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡﺈ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶﹽ :خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ :ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ ْﱠء ﲜْْ :ﲨﲣْﺰ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺬﱡﻴﺌّﲝﱞ ﻷ ًّﲜْﻷّ]ﱞ ﻄّﳎﻼ ﺔﱡ :ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﱡْ :ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ ﺬﲣﺢﲜﳋّﻷ هّيﻺ أﻷ]ﻄﱡﻴﻷّﱡزﺎﱞ ﻄّﳎؤﻓﹽ خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﻄﱡﻼ ﲜْْ ٌﱡﻷﱡ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ْ ﺋﱡﲢﺢخﲣﲜْْﳒﲝﺢ ﺔﱡؤٌ١ﻵ خﱡﲢﺾًﲢﲜٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ هّﻰﲣْ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻄّﳎؤّﲝﺢ ﻷﱡخًْﱠْ ﻷ]ﳒد ّﺮﺂ خ�ﲣﱠ ﺬ]خﳓرًﺢﻷﻵ ﺋﱡﳋﱡﻷ�ﱡﲢﱞ ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷ ﻹﱡﲢ سﲢﱠ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔ ﺋﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡﲜﺢ ﲜﱠْﱠﳋرﻸﱡْﱠﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْ ﺔﺬ]ٌ خﻸﱡؤ]ﱞ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜٌْْﱡﻷﱡ ﺰ]خﱡﻷﲝﱠ خﱡهﱡﺬًﺢﱞ هﱡﻴّﻺﱡﺔ]ﻷ :ؤ ّﲡْْﱞ ﲢﺢخﲣﲜْ ْ :ﻄ ّﳎر]ﱞ ﻄ]ٌﻸ :ﻄّﳎؤﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ﲜْْ ٌﱡﻷﱡ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ٌﱡء ﲜﱠﲨﲣﻷﱡْﱠﺂ ْﱠء ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ خًْﻷ ﺾ]ٌﻶ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ ﻄ]ٌﻸ ﻄّﳎؤﲝﺢ ﲜﱠخّﻸﻸﱡْﱠْ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ ﻄ]ٌّﻸﱡﳒﲝﺢ ﳉﲢخﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ ﺾ]ٌﻶ خﱡأﻄﱡﻹﺌ ﳋًﻷﱡْ سﱡؤ]مﱡﺎ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﹽ ﺰﱡٌ �ﲣﱠﱞ ﺋﱡأﺔّر]ذﹽ
ﳋًﻷﱡﺎ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺾٌﱡْﱠ ﺾﱞ خﱡﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ ﻄﱡﻹﺌ ﳋًﻷﱡْ سﱡؤ]مﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮﹽ خ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﱡﺋ�ﱡ ﺋﱡﻷ]ْ هّيﻺً :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﳉؤ]ﻷ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷ :ﻄﱡﻹﺌ :هّيَ خ ﻄﱡﻼ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﲜﱠﺾﱡﻷﱡ �ﲢْْﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺬْ٢ﺢﻷّﻸّ]ﻶ خ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢْ ﺋﱡﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ� : نﱡٌﲣﱞ ﺾ]ٌﻶﹽ ﻄﱡْ هﱡﺬًﺢٌ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡْﺢﻷ ﺬﲣ ﲜﱠٌﲝﱠﻶ ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ ﻹ]ْ �ﲢﺢْ ﻹ]ْ ﻹﱡﺋٌ ًﳎغﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ ﻹﱡﲢﲔ خﻵﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ؤﲜ ٌﺌ ﻷ]ﻄﱡﻴﻷّﱡﺬ ﻄ]ٌﻸﻓﹽ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﱡﲢﱞ ﺔؤﱡﺋ ّ ﻄﱡﲢءﹽ ﺬيًﳋ ﲢْﺢﺋﱡﺬ ﻄ]ٌﻸﻓﺈ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡء]ٌ :ﺾًﲜ سّ]ْﺢﳉٌﱡء ﺔﱡ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶﹽ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ :ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ :ﳉﲢ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﻔ ﺬﲣﻶﹽ:خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ خﱡ:ؤﲜ ٌﺌ ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜﻷ :شّﳊخ ﳋّ]ﳋ ﻄّﳎؤ ﻷّّﱡْ
خﱡﺬًﻷﲝﱞ ﲜﲞﱞ ﲜﱠْﱠﳋغﹽ :ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ﻹﱡﲢسﲢﱠ ﺔخًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔ ﺋﱡﻼ ﳒ ًّﱠٌﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ :شّﳊخ :ﻄ]ٌّﻸّﲝﺢ خﱡ خّﲝمﱡْ ﺋﱡﲢح ﲜﺢﻶ :ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺂ ﺋﱡْﳒﱡْﱠ شّﳊخﱡ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹﱡﺋﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﹽ ﺰ ]ّّﻷًﺢٌﱡ ﺔﱡ ﲜٌﻸﲝﺢﲢﱞ خﱡْ :ﳒ ًّﱠٌﱡ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ ﺔﱡ خ ﺾز :ﺋﱡ ﳋًﲔِ :ؤﳊﲨﱡْﺬ ّﻰﲝﺢ :ﲨﳒﱡﲨ٢خّﺮﹽ خ]ﺔﺮ خﱡﱞ:ﺔ]ﲢﱞ خﱡﺔؤﱡئﹽ ﺔْﱠ ﻷﱡخ ّﺮﺂْ:ﺢﺬﱡ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ خﱡﳋّ]ﳋﱡﺬﻰﲣﲜﻶ ﻷّّﱡ :خﱡﻷ]ْﱞ ﲜٌﻸﱡْﱠْ ﻹﱡﲢ ﻹﱡْﺋّ ﻰ :ﺋﱡْ سﲢﱠ خﱡﻹﱡﺋﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺈ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹﺔ]ﲢ ٌﻰ ﺾﲣﺢﺲ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ خ ﳋﱡﲢ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ شّﳊخّﱡﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶﺂ ﻹﱡﲢ خٌﱡ ﺋﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞﱠﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﺋﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷٌ ﱡﺔ ّﺋﱡ شّﳊخﱡ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ
ﻹ٢ﳚ ﺔﲣﺢٌﱡ ﳋﱡﲢ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ :ﻄﱡْﺢﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ :خﱡشّﳊخ ﳋّ]ﳋ ﻄّﳎؤ ﻷّّﱡْ خﱡخّﲝمﱡﱞ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺂ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤّﳓﲝﺢ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْ ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡخًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﻹﱡْﺋ ْ٢ﲔﱡؤﱃﱡؤ] ْﺔﱡﲢْ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﺋﱡﲢ �ٌﱡﱞ :ﻄﱡْ ؤﳊﲨﱡْﺬ]ﻷﱡﱞ :ﺔﱡ ْﺬ]ﲢ خ ّﲡﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻷﻵ ﳉﲢ خﱡﺬًﻷﲝﱞ ْﱠؤ ﻄﱡْ ﻹ٢ﳒﱡﱞ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷ ﻄﱡْ شّﳊخﱡ ﻄّﳎؤّّﱡٌ]ﻶ ﲜﺢٌﱡْﱠْ ﻄﱡْﺢﻷّ]ﻶ خﱡؤًخرﱡﲜٌﻨﹽ ﳋﱡﲢﺋ ّﳓ ًّﺢْﹽ ﲜﱠﲢﲔًْ ﺋﱡخ]ﳉﻷﱡﱞ ﳋًﻷﱡْ سﱡؤ]مﱡ ْﱠﳋوﻰﲣﲜﺂ ﻴدًئ :ﻷﱡﺔﲣﲜﻷﱡﹽ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻄﱡﻼ ٌﱡﺔ١ ْﱠؤﲝﺢﻷﱡْﱠٌﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡْ ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺰﱡﲢﱠخﳎ ّﻸ ّﺮﺈ ﻄﱡْ ﺔ ّﳓﱡْ ﻄ]ﺋﳉٌ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﻹﱡﺋﲝﺢْﱠ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻄﱡﻼ ﲜٌْْ :ﱡﻷﱡﲜﺢ خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ شّﳊخﱡ
ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷ]ٌﱡﺬﱡْﱠْ ﺾًﲜﱞ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻹﱡﳋرّ]ﻶ خﱡﻼ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡ ﺔﲣﲜْﱠْ ﺋﱡ ﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﺔﱡْﺬًﻷﱡﺬﱡ ﺾ]ٌﻶ خ خﱡﲢﺰﱡﲢﲔﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ خﱡﺋ]�ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﻐﱡﻷﱡ �ﲢْْ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﻷ] �ﲢﱠْﺢخًْﻶﹽ خﱡخّﲝمﱡخًْﻷ ﺔ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋِﹽ شّﳊخ]ٌﱡﺬ ﻄّﳎؤﺂ ﻄﱡْ:ﺬﲣﳋﱡﱞ ﺔﱡ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡٌ]ﻷﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡٌﱡﺔﱡْﱠ خ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ ﺔﱡ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡْ خﱡﺋ]�ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﲜﱠﻐﱡﻷﱡ �ﲢْْ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡشﱡﲢﺢؤدًْﻶﹽ خّﲝمﱡخًْﻷ شّﳊخ ﳋّ]ﳋ ﻄّﳎؤ :ﺋﱡﻷ]ْ :ﺾًﲜﱞ ﻴًﲢﻄ]ﻶﹽ هﱡﲢؤًْﲜﱠﺔ]ﻷ ﺰ ّﻫﱡؤدﱡﲢْ هﱡﺬًﺢْ ﲢﺢﱞ ﻄﱡْ هﱡﻴّﻺ]ﻷﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﲨﲣﺬًْﱠ ﺔﱡﺾًﲜﱞ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢﲔ]ْﺢﻷﱡﳚ ؤﱡﲢسﱡم خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﻵﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋ٢ﱠﲜﺢ ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔ ﳉﲢﱞ خ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْﱠْ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ﲜٌْْﱡﻷِّ ﺔﲣﲜْْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ :خﱡْ ﻄ]ﳋ]ﻷّﱡ ْﱠؤ خﱡﺋ�ﱡْ ﲜﱠﺋّﺌﱡﺔ]ﻷ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ خﲝﱠﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡﲢﲜْْ خﱡﺔﱡﻼﹽ ﺔًﲢﺬِﹽ ﻷ]ﺬﱡْﺢٌّْﱡﺔ]ﻷٌ :ﱡﺔ ١ﻄ]ﳒﻸ]ﻶﹽ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ﺾ]ﻔْ :ﺢﳉﱞ :ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ :ﺋﱡﺔًح ﲜﺢٌﱡْ ﺋﱡﺔً ًٌﱠ ﺔ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ْﺢﳉﺔﲣﲜﻶﹽ ﺾﳎرﻸ ٌﱡﺔ ١خﻰﱡﻶﺂ خﱡﻼ ﲨﱡﲢ :ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡﻼ ﲜٌْْﱡﻷﱡ ﺋﱡﲨﱡ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ هّﻰﲣﱞﹽ هﱡﺋﳎﱡه ﺔؤﱡﺋّ ﻰ ﲜٌﻰﱡﲜﺢ ﲢْْخﱡ �ﲢْْ خدًﻷ]ٌﱡﺬﱡْﱠ ﻄﱡْﺢ ﳉﲢ ﻄ]ﳋ]ﻷ١خًْ خ]ٌﻶﹽ خﺧ ﲔﱡﻷﲝْ ﲔًﻶ خﱡأﳉﱠﻷﲝٌﻱﹽ ؤًﻌﱡﲢٌﻮﹽ ﲨًؤ �ﲣﺢﺎ ْﱠﳋوّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﻶﹽ ﺋﱡخ]ﳉﻷﱡﱞ ﲜٌﻵ ﲜﱠٌ]ﻷﻰﲣﲜﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺈ ﺋﱡﻼ ﻷ ًّﱠﻷﲝﱠﲜﺢ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء:ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ:ﻹّﲤ ﳉﱠﲢﱠﲢْ:ﳉٌ]ﻷ ّ ﻷ]خﻸﱡْﱠﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ ﳒر ّﻰّ]ﻶ ﻷّّﱡ ﺬ]:ﺋﱡﲜﱠﳋر خﲝﱠﻶ ﳝ ﺋﱡ ﻄ ّﳎر]ْ ﳝ ﺋﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢْ ﺾ]ْﱠﻷ ﻹّﲤ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﹽ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡء ﻷﻓﺂ ْﺢﺬﱡ:ﻹّﲤ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ:ﻷﱡ ؤ]ﲜﱞﹽ ﻷﱡ ؤﱡمﻸﱡٌْ]ﻶ ﻷّّﱡ :ﺬ] ﺋﱡﲜﱠﳋر خﲝﱠﻶﺂ خﱡﻼ شّﳊخﱡ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ :ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺰ] شّﳊخﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ
ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ ﺋﺔﺧﻼﻕ ﻟﺔ ﺗﻴﺆﺭﻯ ﺋﺔﺭﺳﺘﺆﺩﺍ ﲜﺈ ﻄﱡﳋوﱡﻷﲝٌ]ﲢﱞ ﺬﱡخﱡﲢﱞ
ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ؤﲣل ْﱠء ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ ٌﻰ ﳋّ]ﳋ ﺾ]ْﱠﻷ ﻄﱡﻴﺌﱡﺂ ﲢٌﳓﱡﱞ ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝ ٌﳓﱡﺔ]ﻷ ﳋًﺔﲣﺢزﹽ :ﻄﱡهﺬًﻷﲝﺢ خًْﻷ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡﻷًْﺔﱡﳚ خﻸﱡؤ]ﱞ ﻹﱡؤًْ ﳋّﳎرﺆﱡ ﻹﳊﲢٌّﱡﺔ]ﻷﱡﺂ ﻄﱡﲢﳋرٌ ﱡﺔﱡﻼ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡ ﺔﱡ ﳒﲣلﱡْ ﳒّﻰ]ﲢٌ ﻴًﺋ ِﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﳋّ]ﳋ خًْﻷ ؤﲣل ﺔﲣﲜْْﱠﺂ:ﳋّ]ﳋْ ﺢﲞﱠٌﱡﺔﱡ خ أﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﺎْ خﱡٌ]ﻷﻰﱡﲢﱞ ﺔﱡﳋ ّﻰﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﺰﺋﳎﲝﺢ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡأ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺎﲜﺢ ﲞٌ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ﺂ خﱡﻼ ﻄﱡﻼ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺂ:ﻷﱡ ٌﱡﻷ ﲨﳓر ﻹﱡٌﱡ ﻷﱡ ٌﱡﻷ ﲢ ٌﻰﱡْزﺂ :خ :ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ ّﺔﱡ :ﺋﱡ :ﺰﺋﳎﲝﺢ ﲞٌ]ﻶ ﲜﱠﺔ] س :ّخ]ٌﱡﺾﱡﺂ:ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋ ّﺔﱡ ﺋﱡﺰﺋﳏ ْﺢﺬﱡ أﳒ]ﲢﺎﲜﺢ ﲞٌ]ﻶ ﲜﱠﺔ] خﱡﳒ ًّﱠﱞ ﳋﲣْﳒر ﺰﺋﺬّﻰ]ﺋﱡﺂ ﻄﱡﲢﳋر ﻷ]ﺋّ ﺮ ﺔﱡ ﳉﲢ :ٌﺋﱡ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﲜﱠْﺋﱡز :ﳒ]ﲢﲜﺢ خﱡ ﲜْﺢﱞ ﺾًﺢﳋرﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻷﻵﺂ خﱡﻼ ﺰ ّّﱡ ﳋّ]ﳋ]ٌ ﻶ ﺰ ًﺋ ً ﺬّﻰ]ئ ﻷﻓﺂ خﱡﺋﻰً ﳋّ]ﳋّدًْﻶ ﳋﲣْﳒر ﺬ]ٌدﱡﺬ ؤﲣلﱡﺂ :ﳋﲣْﳒر ﳋّ]ﳋ خًْﻷ :ؤﲣ ْل ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ ﳋﲣْﳒر خﱡﺾﳓًّﱠ خﱡ ؤﲣلﺂ ْﺢﺬﱡ ﳒر ّﺔﱡ خﱡخِ ﲜﲞﱠﺔﲣﲜﱠْﱠﱞ ؤﲣل ﺋﱡ :ﺾًﲜﱞ ؤﲣلﲝﺢ :خًْﻷ :ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋرْﱠ ﻷ]ْﱠ �ﲢءﹽ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ ﺋﱡﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶﹽ ﺔ]ؤﺌدًْﻷ ﳒًْﻷ]ﳋ ﺾﱞ ﲜﱠﲜﳉ ٌرﱡْﱠﺂ خﱡْﺢﺬ]ٌﱡﺔ ﲜٌﻰﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ؤﲣل ﺋﱡ ﳋﲣْﳒر ﺾٌﲝﺢ ﳋّ]ﳋّّﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔ ﺾﲢﳋﻰﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﻴﻷ]نﱡﺔ]ﻷ ﺔ]ؤﺌدًْﻶ ﲜْﺢﺬﲣﱞ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ﲢﱠْﺬ ّﻰ ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡ خﱡﲢﺂ خﱡﻼ ﺰ ّّﱡ خﻸﱡؤ]ﱞ ﳋّ]ﳋّ ﺔ]ؤﺌدًْﻷ ؤﲣلﱡ خًْﻶ ﲢﱠْﺬ ّﻰ خﱡﲢﱠْ ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌِ “خًْﻶ“ﱞ ﺰ ّﲝﱠخﱡﺾﳓ ﺂ خﱡﻼ ﺬ]ﺔ ّﲔﻶ :ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﳋّ]ﳋ خ ّﺮﺤ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋرْﱠ ﺬﱡﻷّ] شﻰًؤﱡﺬ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ﻄﱡﻼ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡ خ ﺬ]ء خ �ﲣﱠﺾﳎ ّ ٩ﺂ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢ خﱡﲜْﺢﱞ خﱡﺾرﱡْﱠﲢٌﱡْﱠٌﱡْ ﻄﱡﻼ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ ﲜﱠﲨًﺢﳉ ٌرﱡْﱠ خ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷ ﺾﱞﺂ ﻄ]ؤ]ﻋ شﻰًؤﱡز ﲜﱠخِ ﻄﱡْﱠ خ ّﺮ ﺔﱡ
ﺔ]ؤﺌدًْﻶ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خ�ﱡٌﱡﻷ ّرﱡ ﺋًﺬﻰﱡﱞ ﺔﱡ خﱡ“ﻄًّﲜﺢﻘﻷ “أeudaimonieﺎ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺂ خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ ﺋﱡ ﻄﱡﺾﻴ ﻄﱡﲢﳋر خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡٌﱡث ٌﱡﺔﱡﻼ ﺬ]ء ﺋﱡ �ﲢْْﱞ ؤ]ﲜٌّﱡْﱠ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﻷﱡخ ّﺮﺂ ﲜْْﱠﻼث ﺬ]ء ﻷ]خِ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱞ نﱡﲢٌﳊﱠﱞ ﺾﱞ ﺔﲣﲜﱠْﱠ خﻸً ٌﻸﺧﺂ خﱡﺋﻰً ﲜﱠخِ ﲢ ٌﳊ ﺋﱡٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷ أﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﺎ خ�ﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ سﲢﱠ شﻰًؤﱡز ﻄﱡﲢﺔ ﳋﱡﲢﱠﺔ ﲜﱠخ ّرﱡ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ خﱡﺾرﱡْﱠﲢٍ خ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﺂ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋرْﱠ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ ﳋّ]ﳋ خًْﻷ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡأﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﺎﲜﺢ ﺾﱞ ﺋﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ ﻄﱡﻴﻷ :خًْﻷ ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻴﻷّﱡز خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡ ﺔﱡ ﺬ]ء خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﺾﱞ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷ ﺬ]ﺔّﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠﺂ ﺋﲨﳐ خﱡْﺢﺬ]ﱞ ﺰﱡٌﻤﹽ ﻄﱡﻴﺌﱡ خﱡؤ]ﻷ]ٌﱡﺔ ﲜٌﻰﱡ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ ﺋﱡ ﲢ �ٌﱡﱞ:ﻄﱡﻴﺊﹽ:ﲢﺢﲨ� ﲢٌﻸﱡْﱠْﱠ:ﲜﱠﲨﱡﻷﱡ:ﻄ]ﳋر ﻄﱡﻴﻷّﱡزﺂ ﺋﲨﳐ خﱡ:ؤ]ﻷ]ﱞ ﻹﱡؤًْ ْﺬﱡٌﱡء ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋﻰً ْﺬﱡٌﱡﺔ ﲜٌ]ﺋ ّﻰرّﻰّّﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢخﻸﱡؤ]ﱞ :خ]ﳐﹽ ْﺬًْ ٌﲡ :ﺔﱡ خًﻷّ]ﲜﱞ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢ ﺰ ّﻰﲝ ٌﻸ ّﺮﺂ ﺋﱡﱞ :ﻄﱡﲢﳋر ﻄﱡﻴﺊ :ﲜْْ ﻴ ًﻷ]ن ﻹﱡٌﱡث خًْﻶ خﱡﺾ]ْﱠﻶ ﻄﱡﻴﺌ ّﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ]ﺾ ﺬ]ﺔﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡﻴﺌّﻰﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢ ٌِﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢ خﱡﲜﱠﳋرﲝ ٌﺮﺂ سﲢﱞ ﻄﱡﻴﺊ :ﺬّﲢٌﱡﺂ :سﲢﱞ ﲜْْﱠؤ ٌﱡﺔﱡؤ ﻄﱡﻴ ﺔﲣﲜﱠٌِ]ٌ:ﻶ ﳋّ]ﳋّّﱡﺂ:خﱡﻼ ﳒ ًّﱠٌﱡ ﺔ ٠ّﺔ خ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷ خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ ﲜْْ ﲢْْﱞ ﺔﲣﲜﱠٌِﹽ ﺬّﲢﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡﲢﳋر ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡؤ ﳋّ]ﳋ ﺾﱞ ﺰ ّﻸﺸ ﺬ ّﳊﱞ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ:ﺔﲣﲜْْﱠث ﺬ ّﳊﱞٌ :ﱡﺔﱡﻼث شﻰًؤﱡز خﱡﲢﳉﺬﲣٌﻵ :سﲢﱞ ﺔؤﱡﺋ�ﱡﱞ ؤﲣٌّﱡ ﺔﱡ خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ ؤﲣلﱡﺔ]ﻶ ﲜ ٌﻸ ّرﱡﲜﱞﺈ ﺬ ّﳊﱞ ﲜْْﱠﻼث شﻰًؤﱡز ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔ ﳋﲣْﳒرّّﱡﺈ ﺬ ّﳊﱞ ﳋ ّّﱡﻼث ؤﲣل ﺋﱡﳋﲣْﳒر ﺾٌﲝﺢ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ ٌﻰﳋّ]ﳋّّﱡﺈ ﺬ ّﳊﱞ ﲔًﺢﲢﻼث شﻰًؤﱡز ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﳒ ًّﱠٌﱡﺔﲝﺢ ﺾ]ْﱠﻷ ﲢﺢخﲣﲜْْﱞ ﺾ ًٌﱡﺬﺈ ﺬ ّﳊﱞ ﺰ ّﻸﺷﱡﻼث :ؤﲣل :ﺬﱡﻷّ] :ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ ٌﻰﱡ
ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ﱞ :ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻷ ﻹﱡٌﱡﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ خ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍﹽ ؤ� ﲢ ﺢئ ﺬ ّﲝﱠﺔﳒ ّﺮﺈ خﱡ ﺔًﲢﺬ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ ّ ﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡﲢﳋر خﻰﱡٌﻵث ﺐإ شﻰًؤﱡز :ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ :ﻄﱡﲢﳋرْﱠ ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﺔﱡ خ خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ ﻷﱡء ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٌﱡء خ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻶﺈ بإ ؤﲣل ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﲢ ]�ٌﱞ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّر ﺋﱡ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷْ ﱠء ؤﲣل خﻸ]ﳋﲣ ٌﺮﺂ ﺋﱡﻼ ﲨﳒﱡﻷّ�]ٌﱡْﱠ سّ]ْﺢﳉﱞ ﺋﱡ :ﻷ ًّﺢﻶ ﲜْْ ﲔﱡؤﻰ ﻹ]ْْﺬِﹽ ؤﲣل ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷّّﱡﺈ ﺗإ ؤﲣل ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﲢ ]�ٌﱞ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌّﱡْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ﺔ]ؤﺊ خ ّﺮﺂ خﱡخِ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ﲞﱠﺋﲝﺢ ﻷّّﱡﺈ ﺘإ ﺋﱡ ﲜٌﲝﱞ ﻄﱡﲢﳋرْﱠ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ ؤﱡﲢس ّﻰ ﺰ ًٌّﳎرﱡ خ ﺰ ّﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻶﺈ ﺖإ ﲜٌ]ﺋﻞ ﺋﱡ ﻷ ًّﺢﻶ ؤﲣلﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜ ٌرﱡ ﲜﱠﺔﲣﱞ ﲢ ]�ٌﱞ ﲢﺢﳋﺮ ﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ ﺋﱡﻼ ﲢ ٌ]�ٌﱡْﱠ خ:ﲨﱡٌﳓغ خﱡ:خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ:خ�ٌ٢رﱡ خﱡﲢﺈ خﱡﳋﱡﲢﻋﲝﺢﻶ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡﲢﳋر ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ خ�ﱡٌﻵ خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺔﱡ:ﻹﱡْﺋّﲝﺢ خﱡ ﳒ ًّﺢﳉ ٌﻰ:ﲢ ٌﻸ]ﳋ]ﻷﱡ ﻄﱡﺾﻴ ّﻰ ﺔﲣﲜﱠٌِ خﱡ ﲜﱠﳋرد ّﻸ ّﺮ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﲜﲞﱠﺔﲣﲜﱠْﱠﱞ ؤﲣلﱡﺔ]ﻶ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﳎ]ﳉﻶﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ ﲢ ]�ٌﱞ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲢْﺢﺋﱡﺬِّ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ خ�ﱡٌﻵ خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡﺔ ﺔﲣﲜﱠٌ ﻄﱡﺾﻴﺂ خﱡﺋﻰً ﺔﲣﲜﱠْﱠ ؤﲣٌّﱡﺔ]ﻶ خﻸ]نﱡﱞ ْﱠﻹ] ﺔﲣﲜﱠْﱠٌﱡء ﺰ ّﻰﲝ ٌﻸﻵﺂ ﻄﱡﲢﳋر خْ ﱠﻹ] هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡﺔ ﺔﲣﲜﱠٌِ ﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٌﱡﺔ ﲢْْﻶ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ؤ� ﲢ ﺢﻔ ﺔﲣﲜﱠٌِ خﻸ]نﱡﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ ﺰ ّﻰﲝ ٌﻸ ﺂ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ:ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﻄﱡﺾة ﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋرﲜﺢ سّ]ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠٌﱡﺂ ﻄﱡﺾة ﻹﱡؤًْ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺔﲣﲜﱠٌّﱡﺔ]ﻷ ﺋﱡ ﺾﻷﱡﲨﲣﺬًْﱠﺂ خﱡﺋﻰً :خﱡﳒ ّﻰﱡ ﺋﱡْﺂ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ :ﻄﱡْﱠﳚ ﳋّ]ﳋﱡز ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋرْﱠ ﳉﲢ ﻄ]ﺋً ﳉﺬﲣﱠ ﺋﱡ :ﻄﱡﺾةﺂ ﻷﱡء :ﻹﱡﲢ ٌﱡﻷ ﻄﱡﺾﻴﺂ خﱡﺋﻰً ٌﱡﻷ :ﺬﱡﺔﻸّﻰﺂ ْﺢﺬ]ﱞ ﻄ]ؤ]ﻋﲝﺢﲢخًْﻷ ﻄﱡﻴﻷّّﱡﺬّﳓ ﻹﱡٌﱡﺂ
خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻄﱡهﺬًﻶﺂ ﻄﱡﲢﳋر ﻷ]ﺬًﺢﻷ خ�]ﺬﱡ ﲔﱡؤﻰ ّﻰ خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞﺂ ﲔﱡؤﻰ خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ:ﺋﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋر ﻹﱡﲢ ﺋﱡﺔﲣﲜﱠْﱠﱞ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْﱠٍﺂ خﱡﻼ ﻹٌﱡ ﻄﱡﲢﳋر ﺬ]ﺔﲝﺢ خﱡﲜْﺢﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡﺔ :ﺔﲣﲜﱠٌّﱡ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ٌﱡﻷ�٢ﱞ :ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱠ ﺬ]ﺔّّﱡﺔ]ﻶ :ﲢﺋّ ﻰ ﲜﱠﲨٍ ٢ﺂ :ﲞٌ]ﻷ :ﳋّ]ﳋ ﳋﱡﲢﱠﺔ ﺬ ّﲝﺢ � خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﳉﺢﻷﳎر ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ خﱡﺋﻰً ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞﺂ ﲔﱡؤﻰﱡ ﻄﱡﳉؤًﻷّّﱡﺔ]ﻷْ ﱠء ﺋ ّﻺ]ﺬًٌْ ﻄ]ﳉﺢٌﱡﺬ هﲢﻼ ﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﺂ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﳋ]ﺔ]ﲢﺬﲣ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﳋّ]ﳋ :ﻄﱡﲢﳋر خﱡﲜْﺢﱞ ﲔ]ﺔ ﲢﱠﻹ]ْﱠ ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋﻰً خﱡﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﳝ ﳒر ّخ:ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ:ﺔؤﱡﺋ�ﱡ خﱡﺔﱡﺋﻰﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡﲢﳋر خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻄﱡهﺬًﻶ أﺰﺬﻶﺎ :ﻷﱡء ﲔﱡؤﻰ ﺬّﲢﱞﺂ خﱡﺋﻰً ﲔﱡؤﻰ :ﺔﲣﲜﱠٌِ :ﲔ]ء خًْﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﱠﲨﲣحﺂ ؤﲣل :ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷ خﱡ:ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًٌْ ﲨﲣﻷ� خﱡﻄﱡﺾة خﲝﺢ ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ]:ﻹﱡﲢ ٌﱡﻷ ﺬّﲢﱞ ﻄﱡﺾﻴ ﺋﱡ خﱡﲢﲔ]ْ ﻷﱡﲨﲣ ٌﺮﺂ خﱡﺋﻰً:ﲨﲣﻷ�:خﱡﺔﲣﲜﱠٍ ﻄﱡﺾﻴ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷّﳔ خﲝﺢزﺈ ﲜﱠﺔﲣﱞ ﺬ ّﳊﱞ :ﻄﱡﲢﳋر :خﱡﻼ ﳒ ًّﱠٌﱡ ﺔًﲢز خﻰﱡٌﻸﱡْﱠث ﻄﱡْ ﳒرﱡﱞ ﺔﱡ ﻄﱡﺾةﹽ:ﳋّ]ﳋﱡز:ﺋﱡ:ﻄﱡﳋﺌ:ﺬّ ًﲢﱞ سّ] ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄ]ﺾ ّﳊﲨﱡﱞ ٌﱡﻷ ﻄﱡﺾة ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﱞ ﻹﱡخِ ﻷّّﱡﺬﺂ ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﻄﱡﺾة ْﱠء هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﺔﲣﲜﱠٌِ ﺾ]ْﱠﻷ :ﲜْْ ﳒً ٌﻸ�ﱡﱞ :ﺬّﲢﱞ ﺔﲣﲜﱠٌّﱡﺂ ﲜﱠخِ ﺋ ّﻰًﺋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢﲜٌْْﱡﻶ خﻰﲣ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﻹٌﱡ ﺔﱡ :ﻄﱡﲢﳋر ﲔ]ﺔ :ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ خﱡ ﳒ ًّﱠﱞ :أﻄًﺬًﳐﺎﱞ ﺰ ّﳔ :ؤﱡﲢس ﻄﱡﺾﻴِﹽ ﳋّ]ﳋ ﺋﱡ ﻴﱡﺋﱡﻼ ﲜﱠﲜﺢﺂ ﻄًﺬًﳐ ﳒ ًّﱠ ﲞٌ]ﻷ ّﻰﱡ ﺔﱡ ﺬ]ء خﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ :خًْﻷ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢ ه٢ خًْﱠﺂ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﺋﱡﱞ ﺔﲣﲜﱠٌِ ﻄﱡﲢﳋر ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ
ﺋ ّﻰًﺋّﻸﱡْﱠﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﲜْﺢﱞ ﲜﳉٌﻸﱡْﱠﱞ ﳒ ًّﺢﳉ ٌﻰ ﺔﲣﲜﱠٌ خ:خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡﲢﳋر ﲔﱡؤﻰ“ ﲢﺢﲜﱠﱞ ﻷ ًّﺢﻶ“ﱞ ﻹ ّﻸ]ْﱠﺬﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻷ]ْ ﺔﲣﲜﱠٌِ ﺾٌﱡْﱠث ﻷ]خِ خﱡﺬﱡْﺢْﱞ شﳎِﹽ ﻷ]ﳒدﺧ خﱡﺬﱡْﺢْﱞ ﻄﱡﻴﻷ ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْز خﻰﲣ ٌﺮﺂ خﱡﺋﻰً :ﲜﱠخِ : ﲢﺢﲜﱠﱞ ﲢ ٌﲡﱠٌ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ ﲢ ٌﲡﱠ خ�ٌ ٢ﺮﺂ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡخ]خﱡﺬ ﲜﲞﱠ ﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﺔﲣﲜﱠْﱠْﱠﺂ:خٌ ْ ﻸﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞﺂ ﺰ ّﲝﺢﻷ ﺰ]ﲢﱠ ٌ]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵﺂ ﻶ ٌ]
ﺾ]ْﱠﻷ :ﺔؤﱡﺋ ّ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ :ؤ]ﲜٍﹽ ؤﱡمﻸﱡٌْﻵﹽ :ﻷ]ٌ]ﻷﱡْح خﱡﻹّﲤ :ﳒ ًّﱠٌﱡء خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ؤﱡﺬﲣﳋ خدﻸﱡْﱠﺂ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْ :ﳒﻰﳎرﱡﱞ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ ﺖبﱞ ﺬﱡؤًْﳉﲜﺢ خﱡﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﲜﺢﻹ]زﹽ :ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷْ ﱠء ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﺾ]ٌﻶ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ]ٌّﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﲜﱠﻷ� ﺰ ًٌّﳎﺮ خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸﻵ ﺬ]خرًﺢﻷﻵ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﳒً ٌﻸ ﺾ]ٌﻶ خﻰﱡﻷﱡْﱠﺂ خٌﱡ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﲢﺢﱞ ﲔﺌﱡﺔ]ﻷﲝﻶﹽ خﱡﻹﱞ :ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ ﺬًْﳒ:ﳒء:ﻹ]ﺬﻵﺈ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﳒﲝﺢ ﻹﱡؤًْ ﻹﱡْﺋّ ﻰّ]ﻶ خ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺾ]ٌﻶ ﲢ ٌﳌﱡﻷﱡْﱠْ :خﻸﻰﱡْ ﺰ �ّﱡﱞ سﱡؤ]ْﱠﲢٌ]ﻶ :خًﻷّ]ﲜ خﻸ ّﻸﱡْﱠﺂ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﻄ ّﳎر] خﱡﲢﱠْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ م٢ﺢة ﲜﱠﲔﻓﺂ خٌﱡ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْح ﺋﱡﻼ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﲜﺢ ﺬﺋﱡﱞ ﳒﻰﳎر ﺾ]ٌﻶ خﻰﱡﻷﱡْﱠْ خﱡﺰ ّ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﺾ]ٌﻶ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌﲜﱠﺔﱡﻶ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﱠﻷﻠ خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸﻵﹽ ﻄﱡْ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡﱞ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﲜﺢﻹ]زﺂ ﺋﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ م٢ﺢﻴﲝﺢ ﲜْْخ]ﲢﱠ ﻷﱡخ ّرﱡْﱠﺈ خٌﱡ خﱡﺬًﻷﲝﱞ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ﻹﱡﲢ ﻹﱡْﺋّ ﲜﱠخﻸﱡْﱠ ﺔﱡخد ّرﱡ:ﻹﱞْ:ﺢﳉﺔﲣﲜﻷ خﻸﻰﱡْ ﺰ �ّﱡ سﱡؤ]ْﱠﲢٌّﱡﺔﱡٌ]ﻶﺂ ﻷ]ٌ]ﻷﱡْح خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﺾ]ٌﻶ خﱡْﺢﳉ ﺰّﳓ]ﻶ خﲝﱠﻶ ﳝ ﺋﱡ ﲢْْﱞ ﺬّﲢٍﹽ ﳝ ﺋﱡ ﲢْْﱞ ﺰﲣﺢﺔرّﻰّّﱡْﱠ خ ّﺮﺂ خٌﱡ ﺋﱡﻹﱡﲢ ؤﳓرًؤ �ﲣ ٌﺔﱡخﻰﱡْﻷﱡ ﻷ]ٌْﱡْﱠ ﻹﱡؤًْ ﻹﱡْﺋ ّ ﻄﱡﲜﱠﻶ ﺔﱡﺾ]ٌﻶ خﱡ خﱡﻹ ّﳊ ﻗ]ٌﳔ خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﳒﲝﺢ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْح خﱡﻹﱡؤًْ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ خدﻸﱡْﱠْ خﱡﻹﱡﲢﳒ ًّﱠٌﱡء خًْﱠ خّﳎﱡﻜ ّﻸﻵ :ﺔﱡ :ﻄﱡْﺢﻶ ﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﱡﻷﱡْ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﱡﲢﱞ ﻄّﳎﻼﹽ ﻄﱡﻹﺌ ﳋًﻷﱡْ سﱡؤ]مﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﳋﱡﺋﱡهّّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠٌﺌ ﻓ خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﺰ] ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠْ ﺾﳎرﻸﱡﲞٌﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ خًْﻷ خﳊْْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﱡﺈ comﺈnajmhak@yahoo
ﺋﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ﳉﺢٌﱡﺬﺂ ﺰ ًٌّﳎر خﱡﺰﱡﲢﲔﱡﺔﲣﲜﺢﲢ :ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ :خ]ﲢْﲜﺾ ّﻰ ﲜٌ]ﲢﱞ ﺔﲣﺢْﲜﺢ ﲜ ٌرﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ خﱡسﲢ ٌ ﻹﱡْﻔ ﻄﱡﲢﳋر خ خﱡﻄﱡﺾﻴ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺔﲣﲜﻷ ﳋّ]ﳋﱡز ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْ ﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﺔﱡ خﱡ ؤّر ًﺬ�ﱡﻔ :ﺔﲣﲜﱠٌِﺂ ﺰ ًّﱠﲢﱠ ﳉﱠٌّﻸّﱡﺔ]ﻶ:خﱡﲜﱠﳋرﲝ ٌﻸﻓﺂ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡء ﺔﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ :ﻄﱡﻼ :ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋر ﺋﱡ :خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ“ﺔ]ﻷﺮ“ﲜﺢ ﺾﱞ ﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠﺈ ْث ﲢﱠق]ﻶ ﻄﱡؤ٢ﱞ
14
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |::ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﺑﻴﺮﻭﺭﺍ
birura_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺗﻴَ ِﺮﻭﺍﻧﻴﻨﺔ ﻓﺔﻟﺴﺔﻓﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﻮﻛﺮﺍﺕ ْ::ث:ﻄّﳎﺆ]مّﺊ:ﳋﱡمﲝﱞ: خﱡﳒ:ﲜْْﱠﻼ:ْ:ﺔﺬ]ٌ ﺔﱡﳋﻸﱡهًﻶ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ: ﳋًْﲜﲨﱡﲢﺢٌ]ﻷﱡﱞ:خﲔًﻷﱡﺔ]ﻷ:ﳋًﺔﲣﺢز: ﺬﱡﻄﻰّﲝ :ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ :ﻄﱡﻼ :ﻴﳎﱡٌﱡﳚ: خﱡﺬﱡْﺢْﱞ :ﲢﺢﳋرﱡ :ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢز: خﱡﺬﱡْﺢْﱞ:ﺰﲣﺢﺔرّ:ﲨﱡﲢﺢخًْﱠ:ْ:ﻄﱡؤﱡﳚ: ﺋﱡﻹﱡﻷﲝٍ :ﺋﱡ :ﲜﺢٌﺌﲨﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡهﺬًﻷﲝﺢ: خﱡﲢْْﻷ:ﲜﱠﲢﻄﱡﺔﱡْ ٌﺮ:ﺔﱡﻄﱡْ:أخ]ﳒﺎ: ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻶ]ٌ :ﻶ: ﳋًﲜؤﱡﻷﲝٌٍ:ﱡْﱠ:ﲜﺢﻷ]ْﱠﺈ:خﱡﻼ:ﲢﱠﻷ�ﱡ: ﺋﱡﻷ]ْﱠﲢﺔ:ﻴﱡخًئ:ﺔﲣﲜﻷ:ﻄﱡﻼ:ﺾ]ﺋﱡْﱠ: خﺌ ّﻓ :ﺔﱡ :ﺔﱡﳋﻸًهًﻶ :ﻄﱡْ :ﻗًﻷ]ﻷﱡٍ: ﺔﱡﺾ:ٍﻹ ّﻸ]ْﻷ:خﱡخﱡﲢﺢْﲢﲜ:خﱡْﺢﻴّﻨﹽ: ﳒرﱡﺔ]ﻷ :ﲜﱠْﲢْخﱡﲢ :ﲨًﻋ]ْﱠﺈ: ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ :ﺔﱡﳋًﺔﲣﺢز :خﲔًﻷ :ﺬﲣﱞ: ﻹﱡخًْﱠ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﳒرﱡﺔ]ﻶﺂ:ﻄﱡْ:ﲜﱠﺋّ ﺮ: ثﳋًﺔﲣﺢز :ﻄﱡًٌز :ﺔﱡﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠ :ﺬ] :ﻄﱡْ: ﲢﺢﲜﱠٌﱡ : ه :٢خد ّﺮ :خ :ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠﺔﲣﲜﻶ :ﹽ: ﺰ ًّﺢﻷ:ﺰ]ﲢﲔﱡ:ﳉﱠٌّْﱡء:ﺔﱡ:هﲣﳒﲣﺢْﱠ: ﺾﱡؤﻷﲝﻷ: ٌ]ﻶ :ﺔ �ﲣ �ﲢﺢْﱠﺂ]ٌ :ﻶ :خ: خﱡﲢﻹﱡؤ :ّﺔﱡ :ﺋﱡﳉﱠْﱞ :خﱡﲜﱠﳋر: ﲜﱠﻹ ّﻸّرﱡْﱠ :ﻄﱡؤﱡ :ﳒر ّﻰ :ﺔ]ه:ْ ﻄﱡﳋر٢ﱠﻷ]ﳋ :ﺬﱡﻷﻺ] :خ: خﱡﳋﱡﺈﺈٌ]ﻶ: ﻄﱡْ :ؤﱡخﱡﳋرﱡ :خﳊﺢﻷﲣ ٌﺮ :ﺔﱡ :خرًﺢﻷ: ﺔ]زﹽ:ؤ]ﻷﻠﹽ:ﳋ]ئﹽ:ﲢﲞﱞ:ﺰِ: ﲜٌ]ﲢﱞ: خﻰﱡﱞْ :ﺋﱡﺔ]ﺬ :ﳋﱡهﱡﲢﺔﲣﲜﻷﲝﺢْ: ﺋﱡﺔ]ﺬ :ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷ :ْﻗًﻷﱡﱞ :ﻄﱡؤ]ﻷﱡﲜﺢ: ﺰﳓ :٨ﺰِ : خدﱡﳋﲣ ٌﺮﺈ :ﻄﱡﻼ :ﳉﺢﻷﳎﺮ: ْ :ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡ :ﻄﱡﺬًﺢﻷ :خﱡﻄ]ﳋ]ﻷ :ﺋﱡ: ٌﱡﻶ :ﲢﺢْﲔّﱡﺔ]ﻷ :ﳒﱡْﺢﻷﱡْ :ﺔﱡﳒر: ْﺢﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ :خﱡﲜﱠﳋرّ]ﻶ :ﳌﱡٌﺮﺈ: ﺞخﱡﻼ :خﱡ :ﻹ]ْ �ﲢ ٍﹽ :ﲜﳋرﱡﺔ]ﻷ :ﺾﱞ: ﲜﱠْز:ﺔﱡ:ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ::ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ: ﻴًئﹽ :هﲣﺢْﺢﻶ : :ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ :ﻄﱡْ: ﻄﱡﳋر٢ﺢﻷﱡﱞ :ﺔﱡ :ﺾًﺋ�ﱡﱞ :سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ: ﻹﱡٌﱡﹽ :ﲜْْﲢٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ : :ﺋﱡ :ﳉﱠٌْﱡْﱠْ: ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﻹﺔ]ﲢﱞ :سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ: ﺾ]ٌﻶ :ﲜْْﲢﳌﱡﻷﱡْﱠﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄﱡْ: ﻹّﲤ :ﳋًْﲜ ٌﻰ :ﺋﱡؤﱡﲜﺢ :ﻷﱡﲜﱠخّﻸّﱡْﱠ: “ﻹﱡﲢﺋﱡﻼ :خﱡﳒﱡﲜﺢ :أٌ]ﲜﱠْﱠﲢٌﱡﺔ]ﻶ :ﺘﺂ: ﺛﺂ :ﺖإﺐﺎ :ﻹ]ﺬًْﱠ :ﺔﱡ :ﺔﱡﳋﻸًهًﻶ: سﱡﺾﺮ :ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠْ :ﲜﱠﺋّ ﺮث: خﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷ:ﳋًﺔﲣﺢز:ﺋﱡﻼ:خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ: ﺋﱡخِ : ﻄ]ﲨ]ٌّﱡْﱠ :ﻷﱡخًْﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄﱡْ: ﺋﱡﳉﺢﻷﳎر :خ٢ﺔ]ﲢٌﲝﺢ :ﲜﱠﲢٌ]ٌ ّﻰ :خِ: ﺰ]ٌ]ﻶ :خًْ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :خﱡخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ: ﻄﱡﳋر٢ﱠﻷ]ﳋّﳔ:ﻷ]:ﻄ]ﳒﻸ]:ﻷﱡخًْﺈ :ﺬﱡْﺢْﱞ:ﻄﱡْ:ﲢﺢﳋرّّ]ﻷﱡﱞ:ﺔﱡخ]ﳐ:ﺔﲣﺢﻶ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﲜﺢٌﺌﲨ :ه]ٌﲝﻷ :ﻄﱡهﺬًﻶ: أ :ﺕﺚ :ْ :aﲜْﺢﺬﲣﺎ :ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢز :ﺋﱡﻷ]ْ: ﻄﱡْﲜﺢ :“ :ﲞٌ]ﻷ :ﲢﺢخﲣﲜْْﱞ :ﺾﱞ: خ]ﳐ :ﲜﱠﺔ]ز“ٌ :ﱡء :ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡْﱠﺂ :خﱡ: خ]ﳒ :ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮ :ﺔﱡ :ه]ٌﲝْﻶ :ﺋﱡﻼ: خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ : ﻹﱡّ ٥ﻸﺷﲣﺢْﱞْ :ﺢﻴّﻧّﱡﺬ ّﻰ: ؤ ّﲡٌّّْْﱡﺈ “ : ﺋﱡﲨﱡئ :ﻹﱡﻷﲝ :ٌﺋﱡخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ: خﱡﻼ: ﺬﲣﱞ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﺔؤ]ﲢﱠﺔﱡﱞ :ﲜﺢ: ٌﱡء :ﻷ]ﲨﲣ ٌرﱡْﱠﺂ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ :ﺋﱡْ: ﳒً ٌﻸﱡﲜﺢ :ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢز : ﻹﱡْئ :ﻄﱡﲜﺢز: ﻄﱡﳋر٢ﱠﻷ]ﳋ :خ: ﺔﱡ :خ٢ﺔ]ﲢﱞ:ْ : ؤﱡخﱡﳋر :ﺰﲣﺢﺔرّﻰ :خﱡﺔ]ﲢ :خﻺ ّ ٩ﺂ: ﻄ]ؤﲞﲨ]ﲢﱞ :ﲜﱠْﲢْخﱡﲢﱠﺔﱡﱞ :ﲜﱠﺔ]ز: ﺔﱡ :ﻄﱡﻼ :ﳉﺢﻷﳎر]ﻷﱡْ :ﱠء :ﻹﺔ]ﲢ :ٌ خﱡﺔ]ﲢ:خﻺﻓ:خ:خﱡﲢﳉ:ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ:ﻄ]ﳋر: ﻹﳊﲢﱞ :ﺾ]ٌﻶﹽ :خ :ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌ]ﻶ: ﺋﱡ :سّﻺ]ﻷ :ؤ]ﲜﲜٌّﱡْﱠ :خ :سّﻺ]ﻷ: ﻄ]ٌﲝٌ]ﺔ]ﻶأهﲢؤﱡﺔ]ﻶﺎﺂ:خﱡﲔﱡﻷﲝ:ﺾ]ﺋ:ّ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ :ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠ :ﺋﱡcإdﺕبﺖ :ﺰ ّﳔ: ﺬْ٢ﺢﻷّﻸ ّﻰ: ْ :ﲜْﺢٍ :ﻄﱡﻼ :خﱡﳒﱡ :خﱡ� : ﲨﳓر� :ْ٢ﻹﱡؤﱡٌﱡﻷ]ﻷﱡ :ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ: خﱡ :ﳋًﺔﲣﺢﺬﱡْﱠ :ﲜﱠﺋّ ﺮ :“ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ: ﻄﱡْ :ﻄﱡﻋ]ؤﱡ :ﺋﱡخﱡﲢ :ﲔ]ْ :خ�ﲣٌﻵ :ﺔﱡ: ﻄﱡهﺬًﻶ:ﺋﱡ:ﺔؤ]ﲢﱠﺔﱡﱞ:ﺾٌﲝﺢ:ﳉٌ]ﺬﲣ: ﺋﱡْﱠ :ﺰ :ّﲨﱡٌﳓرًْﱠ : :ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢز: ﺋﱡؤ ّﲡْْﱠﺔﱡﱞ:ﺾٌّﲝﺢ:ﺰ :ِّﲨﱡﳒرًﱠﺂ: أﺔ٢ﺔﱡﲨًﲢﺎ :ﺰ ًّّﺢٌﱡ :ﺋﱡﻼ :خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ: ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ :ﻄﱡهﺬًﻶ :ْ :ﺔﱡﳋﻸًهًﻷﲝﺢﺂ: ﻷ]ﻹﱡؤ]ﻹﱡﻷ�ّﱡء:خًْﻷ:ﻹﱡٌﱡﺈ :ﳋًﺔﲣﺢز :ﺋﱡ :ﳒً ٌﻸ ّﻰﲝﺢْ :ﺢﲜﱠﺋّ ﺮث: ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤٌْ :ﱡﺬّﲝﺢ :خﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ: ﻄ]ﲢﱠﳉْْ: شﱡﳉْْ: ﳋﲣْﳒر: ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ :خﱡﻹ ّﳊﱞ :ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﲜﺂ: خﱡﻄًؤ ّﲝﱞ :ﻄﱡْﱠﱞ :أﻹﺎﱞ :ﳒرﱡﺔ]ﻶ: خﳊﺢﻷِ ﺂ:ﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻶ:خﲔ:ﻹﱡﻶﺤﺂ:خﲔ: ﻹ]ﺬًﻷﱡﺬﱡ :خًْﻶﺤ :خﲔ :ﲜْْخ]ﲢﱠ: ﺋﱡﻷ]ْﲜﱠﲔﻸﱡْﱠﺤ :ﻄﱡْ :ﺬًّﲢٌﱡﺔ: ﳉﲢﱞ :ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ :ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷ :ﲞٌ]ﻶﺂ: هّﳊْﺋًﲞﱞﺂ :ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳋﺂ :سّﻺ]ﻶ: ﻷ]ﳋّّﱡْﱠ :ﺾً ٌﻸﲝﱠْﱠْ :ﺋ ]ّّﻶ :ﲢﺢؤ]ﺂ: ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ :ﲨﱡٌﳓرﱡ :ﻄﱡْ :ﻄﱡﻋ]ؤﱡ: ﺔﱡ :ﻄﱡﻼ :ﺔ]ﲢﱠ :ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ﱞ :ﻄﱡْﲜﺢ :ﻷّّﱡﺂ:
ﳋًﺔﲣﺢز
ﻣﻦ ﺣﺔﻛﻴﻢ ﻧﻴﻢ ﻛﺔ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺔﻭﺓ ﻗﺴﺔﺑﻜﺔﻡ ﺑﺔﻟﻴَﻜﺆﻟَﻴﻨﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﻟﺔﺫﻳَﺮ ﺯﺓﻭﻳﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﻨﻮﻭﺳﻢ ،ﺑﺔﺑﺔﻟَﻄﺔﻯ ﻻﻭﺍﺯ ﻭ ﺑﻴَﻬﻴَﺰ ﺑﺔﻟَﻄﺔﻛﺎﻧﻢ ﺑﺔﻫﻴَﺰ ﺑﻜﺔﻡ خﱡﻼ :ﻄًؤ ّﲝﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡْ :س]ﲢ ٌﻰّ:١ ﲨﱡﳒ]ﻷﱡْﱠ :خﱡخّﳎر :٩ﻄﱡﻼْ :ﳒﱡٌﱡ: ﺔﱡ :ﻄﱡﻷ]ﺔﳎ]ﲨًﲢﺢﳐﺂ :أميﺊإ :ﲞٌﲣﱞﺎ: خﱡﻹﺔ]ﲢﱞٌ:ﱡﺔﱡؤﻓ:ﲜﱠﳉﺢﻷِﺂ:ﲜْْخ]ﲢﱠ: خﱡﻼ: ﻄﱡْ :ﻄًؤ ّﲝﱞ :خﲨﱡﲢﺢٌﱡْﱠﺈ: ﺔ]ﺬ :ّﺔﱡﺬ ّدّﻸ :ﺔﲣﲜ]ٌ :ﳋ]ﺔﱡﱞ: ﻄﱡﻷ]ﺔﳎ]ﲨًﲢﺢﳐ :ﲜْْخ]ﲢﱠ :ﺋﱡﺬًّﲢٌﱡﱞ: أﺬﱡهﳜّﺌﺎ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﺬًّﲢٌﱡﺔ]ﻷ :ﺬﲣﲜﺢ: سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔ :ﻄﱡْﺬﱞ :ﻷّّﱡﺂ :خٌﱡ: ﲜْْخ]ﲢﱠ :ﻷ]ﻄًؤ ّﲝ :خًٌْﱡْﱠ :ﲔًﻷﻰﱡ: ﻄﱡﻷ]ﺔﳎ]ﲨﲢﺢﳐ :ﺋﱡ :ﻹﺔ]ﲢﱞ : ﲢﻔ: ﳋﱡﲢﱠﺔ: مﱡﻴﺊ :خِ : ﻄ]ﲨ]خًْ :خًْﺈ: ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ:ﻄﱡْ:ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ:ؤ]ﲜﲜﱞ: ْ :ؤّﻰ]ﻷّﻰ :خًْﻶ :ﺔﱡ :ﻄﱡﺬًز : مﱡﻴﺊ: ﻹّﲤ:ﲢﺋّ ﻰ:ﻷّّﱡ:ﺋﱡْﱠﲜﺢﺂ:ﻹﱡﲢ:ﺋﱡخﱡﲢ: ﻄﱡؤﱡ:ﳋًﺔﲣﺢز:خﱡْ:خﲔًْﻷﱡﱞ:ﺾٌﲝﺢ: ﲔًٌْﱡْﱠ:ﺔﱡ:ﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻶ:خﱡﺬﱡﻷﻺ]:ﺋﱡﺔ]ﺬ: ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﲝﺢ :ﻄﱡﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ :ﲢْْﻷدﻰﲣ ٌﻸﱡْﱠﺈ: خٌﱡ :ﺋﱡﳉﺢﻷﳎر :ﳋﲣْﳒر :ﲢْْﱞ: ْﱠﲢﲨ٢ﺢْ :ﲢْْﱞ :ﺔﲣﲜﱠ :ﳒ ًّﱠ :ﺬﱡْﺢْ: سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ:ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺈ :ﻄﱡهﺬﻶ :ﻄﱡﻼ :ﲜﺢﳋر]ﻷﱡ :ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ: خﲔًْﻶﹽ :ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷ :ﺾٌﱡْﱠ: ﲜﱠﲨًﺢﳉ ٌرﱡْﱠﺂ : خﱡﻼ:ﳉﲢ:ﲜْْﲢﱠ:ﺔﱡ:ﻄﱡؤﱡ: خﱡ:ﳒ ًّﱠٌﱡﺔ:ﲨﳓر�:٢خﱡﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْ: خﳊﺢﻷﻓﺂ :خ :ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷ :ﻄﱡْ :ﻄﱡﺬًﺢﻷﻓ: ﺋﱡﲨﱡئ :خﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷ: خﱡﻹﱡؤ]ﻹﱡﻷ�: ﺔﳎﻸًهًﻶ :خّ]ﻷ�ًﻋّﻸﻓﺂ :خﱡﻹﱡؤ]ﻶ: ﺬْ٢ﺢﻷّﻸ :ﳋًﺔﲣﺢز: ﳒ ًّﱠ :ﲨﲣﻘ]ﻶ� : : ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ :أﻹﱡْﲢﱠﺔ]ﻶﺎﱠْﱠ :خﱡﺬﱡﻷﻺ]: ؤًخ]ﺋﱡنﱡٌﱡﺔ :ﲨ]ﺋرﱡ :ﻄ]ؤ ّﳊﺢﻷﱡﱞ: خﱡﳒ ّ :ﺋﱡ:ﺬْ٢ﺢﻷّﻸﱡ:خﱡﻷ]ْ:خ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ: � ﻄﱡْﻶﺂ :ﻷﱡء :ﲜﺢْﺢٌﱡﺔ :ﺬﱡْﺢْﱞ :خِ: ﺔﺬ]ٌِ:خﻵﺈ:ﺔ]ﺬ :ّﻹﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ:ﻗ]ٌﳔ: ﺔﲣﺢﻶﺂ:ﻄﱡهﺬﻶ:س�ﱡ:ﺋﱡؤﻸﲝﺢﺋ:ّ ﻹّﱃ: ﺬﲣ :ﻷﱡخًْﺂ :ﲢﱠﻷ�ﱡ :خرًﺢﻷﻓْ :ﳒﱡﱞ:ْ : خ :ﻄﱡْ :ﲢﲞﺢﻷﱡﱞ :ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢﺬ :ﺬ ّﲝﺢ: ﲜﱠﲞٌ]ْ :ﺔﱡﻹ ّﳓر] :ﻄﱡهﺬًﻶ :ﻄﱡْﱞ: ﻷﱡﻷ]ﳋ :خ :خﱡﺔ]ﲢ :خﻺ ّﻸﻓﺈ :ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ: ﺬﱡؤﱡﻷ :ﻄﱡٌْﳔ :ﲨﱡٌﳓردًْﱠ :ﲔﺊ: ﳋ]ئﺂ :ﳉﲢ :س �ّﱡﱞ :ﺾٌﱡﺬ :ﺔﱡ: ﻄﱡﲢٌﳎرل]ﻷﳏ :خﱡﲔ]ﺔ :ﲜﱠٌﳊﺢﻷ: ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢز :ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰ :ﳉْْﱠْﱠ : ﲜﻔ: ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ :خﱡﳉﺢﻷﳎر :ﳋﲣْﳒرٌ :ﱡْﱠ: ﺔﱡﻼ:خًْﱠﺬﱡْﱠﺈ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﳋًﺔﲣﺢز :ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ّﻰﲝﺢ: خﱡﻼ :ﳒ ًّﱠٌﱡ :خ٢ﱞ :ﺔﲣﲜخ ّرﱡْﱠﺂ :خ: ﻄﱡﲢٌﳎل]ﻷﳏ:ﺔﱡ:ؤﱡخﱡﳋر:خًْ:ﺬﱡْﺢْﱞ: ﳒرﱡ :ﻷ]ﺰ ًٌّﳎرﱡﺔ]ﻶ :ﺋﱡﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬ: ﻄﱡْﲜﺢ :ﺔخﻰ]ﺬﱡْﱠ :خﱡﻹ]ﻷﱡٌﱡﺔ :خ]ﳒ: خ :ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷ :ﺔﱡؤ :ّخﱡﲜﱠﳋﺮ: ﻹ]ﺬدًْﺂ :ﻴﳎﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﲢﳋر :ﺋﱡﳋﱡﲢ: خﻸﱃّﻸﱡﱞ :ﻄﱡْﱠ :خﻸّ]ز :ﻷﲣﺢخًْﻶ :ﺔﱡ: ﳉﺢﻷﳎر :ﳋﲣْﳒر :ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ:
ﳋًﺔﲣﺢﺬﲝﺢ“ :ﺋﱡﻷ]ْﲔًْ“ :ﺋﱡﻴﳎﱡٌﱡﺔ: خﱡﺬ]ئ:ﻹّﱃ:ﺬﲣ:ﻷﱡخًْﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﺔﱞ: ﻄﱡْﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ:ﺔﱡ:ﲨﲣﻷ�ّ]ﻶ:خﱡﻼ:ﳉﺢﻷﳎرﱡ: ﲜﺢخًْ:ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ:ﳋًﺔﲣﺢﺬﲝﺢ:ﻄﱡﺬًﺢﻷﻓ: ﻷ]ْﱞ:ﲔﱡﻷﲝ:ﺔﱡﳋ :ّخدﱡٌﻵ:ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚث: ﲜًٌﲨﻸّﳏ :ﻄﱡﺰًﺋًﻷّ]ٌﺂﻄﱡﲢﺾﻷًﳐأ: ﺔﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔْ :ﺢﻴّﻧ :ﺬﱡْﺢْﱞ: ﻹﱡخًْ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﳋًﺔﲣﺢﺬﲝﺢﺎﺂ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ]: ﺋﱡﳋهﳎر]ٌّﱡﺔ]ﻶإ خﱡﳒ :ّ ﲨﲢﲨّ]ﳐ :ﺔﱡ :ﻴًﺬ]خ :ﻄﱡؤﺳّﲝﺔﺌﳏ: خًْﺂ :خﱡﺬًّﲢﱞ :ﺞخًﺢﲢْ :ﺬّﳓﻰﲝﺢﻷﱡْﱠ: pores and effluencesﱞ: ﻄﱡْ :ﻹ]ْﺰﱡًٌﱠﻷﲝخًْﺂ : :ﻄﱡﺋﻰّﲝﺢؤ]ﳐ: ﲜﺢﻷﱡﲢﱞ:ﺔر ّد :ّﺋﱡﳋﲣْﳒرﲝﺢﺂ:ﻄﱡﻷرّوﻶ: ﲜﺢﻷﱡﲢﱞ:شيّيﱡزﹽ:ﲨﱡْﺢﻹ:ﲨﲣٌرّ]ﳐﺈ: ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﲜﻘًﺔﲣٌرﳐ :ﺬ]ْﱠﺔً :ﺰ]ﳚ: ﺔﲔ:ﲜْﺢٌِ:ﳋًﺔﲣﺢز:ﲜﲢ ٌﲡﱠﱞ:خﱡﺔ]ﲢْ: ﲔ]ﺔٌ :ﱡﺔ]ﻷ :ﺾٌﲝﺢﺂ :ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ: ﻄﱡﻼ :ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ :خﱡﺬﱡْﺢٍْ :ﲢْْﻶ :ﻷّّﱡ: ﺔﱡ :ﺔر ّدﱡﺔﱡﱞ :ﻄﱡْ :ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ :خﱡﱞ: ﻄﱡﳋّﻸّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ :ﻷ]ﳋﲣﺢْخًْﺈ :خ ًٌﱡ: ﻄﱡْ :خﱡﺋ�ﱡ :خ]ْﱠ �ﲢﺰ ّﻰﱡﲢﺢﻷﱡ :ﲜٌ]ﲢﱞ: ﲜﱠﺔﱡﻶ :ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢز :ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ: ﺾٌﲝﺢ:ﲨﲣﻷ�ّّﱡﺔ:ﺬﱡْﺢْﱞ:خﱡﳉﺢﻷﳎر: ﳋﲣْﳒر :ﲜﺢْﱠﺂ :ﻄﱡﻼ :خﱡﺋ]�ﻷﱡﳚ :ﺔﱡﻼ: ﻷﻓﺂ:ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ:ﻹﱡﻷﲝ :ٌخ]ْﱠﲢٌ]ﻶْ:ﺢٌﱡ: خﱡﳒ :ّﺋﱡْ:خﱡﺋ]�ﻷﱡْ:ﺢﺰّﳓ]ﻶ:ﲜﱠﲜﱠﻶ: ﺋﱡش]ﻔ :خﱡﲢﲨﲣﱞ :ﺔﲣﲜﻷﲝﺢ: ﺔﱡ :ﳋًﺔﲣﺢز: خًْﱠﺂ : خﱡﻼ :خﱡﻹﱡﲢش]ئ :ﻹﱡؤًٌْ :ﱡء: ﻄّﻧرّد]ﲢﱞ :ؤ ّﲡٌِْْ :ﻄﱡٌْ]ﻶ :خﱡْﱠ: ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﱠﺈ ﻹﱡؤًْ :ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ :خﲔًﻷﱡﺔ]ﻷ: ﻄﱡﲢٌﳎرل]ﻷﳏ _ :ﺔﱡﳋﻸًهًﻶإ: ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :ﺾًﲜﱞ :ﻄﱡهﺬًﻶ :ﺋﱡه]ٌﲝْﻷﲝﺢ: خﱡﺬ]ئ :ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ :ﳋًﺔﲣﺢز: ﺋﱡأbﺜﺐﺎ :ﲜﱠﺋّﺮ :ﺞؤﻵ :شﱡﺔّﻻ :ﻷّﻻ: ﺔﱡ :ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ :ﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻷ :ﻄ]]٣ﻷﱡْﱠ: ﻴﳎﱡ :خﻰﱡﻼ :خﱡﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ :ﻄﱡْﱠﱞ: ﺔﱡ :ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﳉﱠٌْﲝﺢ :ﻹﱡٌﱡ :خﻸًْﳋﻻﺂ: خﱡخﱡﺋ�ﱡﱞْ :ﺢﳉ :ْ :خِ : ﻹ ّﳊ :خﱡﺋ�ﱡﺔ]×:
خﱡﻹ ّﳊخﻰﱡﻼ“ﺋﱡأbﺗبﺎﳒﲝﺢ :ﲜﱠﺋّ ﺮث “ : :ﻄﱡؤ]ﻷﱡ :ﺬؤﱡﺬ]ﻷ ّﻰ :ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﺢْﻶ: ﺔﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :ﻹﱡﲢهﱡٌﺌﱡﳋًه :ّﺋﱡٌﱡﻶ: ﲔﱡﻷﲝ :ﺔﱡﳋ ّﻰﱡْﱠ :ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ :ﲜﱠﺔﱡﻶ: ﺔﱡ :ﺋﱡﻴﻷ]ن ّﻰﲝﺢ :ﺰﱡﲢﳚ :ْ : خْﻶﺎ: ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﺋﱡأc :ﺚﺐﺎ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﲜﱠﲜْ ٌﺮ:ْ : ﲜﱠﺋّ ﺮ“ﻄ ًّﱠ:ﺾﺬ]ﻶ:ﻄﱡﻼ:ﺬؤﱡﺬ]ﻷﱡﺬ]ﻶ: ﺋﱡﺔؤّﲝٌ]ﱞ :ﻄﱡﲢٌﳎرل]ﻷﳏ :ﲜﺢ: ْﺢﲜﱠخّﻸﲣ ٌﺮ :ﺔﱡﺔﱡﳋ :ّخﱡﻷ]ْﱞ: ﳋًﺔﲣﺢﺬﱡْﱠ :ﺋ ّﲝْﺢﻶ :ﲜﱠﲜﺢزﹽ :ﲜﱠﺋّ ﺮ: ﻄﱡﺬًﺢﻷِ : خﱡﻷ]ْ :ﻹﱡْﺢﲜﺢ :خ �ﲣْﺢزﺂ: ﻴﳎ]ﻷ ّﻰ :خِ : ؤ]ﻷ]ﱞ :ﳉﲢ :ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ: ﳒرﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ :ﲜﱠﺔ]ز :ﺔﱡؤﻵ :ﺔﱡؤٌ١ﻵ: ﻹﱡﺋٌ ًﳎرﻻ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﻷﱡﺔﲣﲜْْﻶ:ْ:ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﻻ: ﺋﱡخ]ﲢﱠٌ]ﻷﱡْﱠ :ﻷّّﱡﺂ :ؤﱡخﱡﳋر :ؤﻵ: خﱡﺾﲣﺢﺲ :ﲜﺢﻷ]ﻷ :ﻄﱡﻼ :ﳉﺢﻷﳎر]ﻷﱡ :ﻷّﱡﺂ: خﱡﺋﻰً :ﲜﱠؤﱡْ ٌﺮ :ﻄﱡْﱠ :خﺌ ّﻻ :ﺔﱡؤﻵ: ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔﻻ:خﱡْ:ﳉﺢﻷﳎر]ﻷﱡْﱠ:ﻷٌ:ﱡﺂ: خ ّﺷ�ﱡ:ﺋﱡْﱠﳚ:ﺋﱡﻼ:خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ:ﲜﱠﺬًﺢ×: ﻄ ًّﱠ :ﻹﱡؤًﺬ]ﻶ :خ�ﲣﻼ :خﱡﳒ]ٌﱡز:ْ : ﺬﱡْﺢْﱞ:ﻄﱡْ:ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﳒ:ﺔﱡ:ﻴﳎﱡﺔ]ﻷ: ؤﻸّ]ﻶ :خّﳎرًْﱠأ :خﱡﺋّ ﻸ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﺔﱡﻼ: ﻷّﱡﺎ :ﺰﲣﳋّ]ﲢ :ٌخﻰﱡﻼ :ﻄ]ٌ] :ﻄ ًّﱠ :ﻹّﲤ: ﳒر ّﻰر]ﻶ :خّﳎرًﱠ :ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ :ﻄﱡْ: خ]خﱡﺬ]ﻷﱡْﱠ:ﺔﱡ:خ]ﳋﻻ:ﺔﲣﲜﻶﺤ: ﲜْﺢﱞ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺋﱡٌﱡﺔﱡْﱠ :خؤ]ﻶ: ﲜﱠﲢﺔﱡْز :ﺔﱡ :خﱡﺋ�ﱡؤ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡْ: ﺋﱡٌﱡﺔ:ﺬﲣﱠْﱠ:ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ:ﻄﱡﻼ:سﲢﱠ: ﻴﳎ]ﻷﱡ:ﲜﱠخّﻸﱡْﱠﺂ:ﻄﱡﻼ:ﺔ ّﳓﺆﱡﺔ ّﳓﱡﳚ: ﺒﺒﺘب:ﳋ]ئ:ﺰ ّﳔ:ﻄ ّﳎر]:ﲜﲢ ٌﲡﱠﱞ:ﻹﱡٌﱡ: ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷ:ﻄ ّﺆﱡ:ﺋﱡﻼ:خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ:ﳉﲢ: ﻷ]ﺬﱡْﺢْﻶﺂ :ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ :خﺌ ﻓ :ﻄًؤ ّﲝؤ]ﻶ: ﻹﱡٌﱡ:خﱡْْ:ﺢﻴّﻧﱡ:خﱡﻼ:خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ: ﲨًﻋ]ْﺬﲣ:ﻄﱡﺬًﺢﻷﻓ:خﺌ ﻓ:ﻄﱡْ:ﻴﳎ]ﻷﱡﱞ: ﳋًﺔﲣﺢز :ﺔﱡ :ﺋﱡﺰ ّﳓﱡْﱠ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ: ﺰ ّﻰﲣﲜﻶ: ﺰًﲔﱡئ :خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز: ﻄﱡﲨﱡﲢ :خﱡﺬﱡْﺢْﱠﺬّﳔ :خّﳎﱡﻜّﻸﻓ: ﺔﱡﻄﱡْ :ﻹّﲤ :ﺔ]ﺬ :ّخﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ: ﲨﳓر :ﲨﲣﻷ� :خﱡﻼ :ﳉﺢﻷﳎرﱡ :ﻷﱡﲜﺢْﱠْ: ﺬًّﲢٌﱡٌﱡﺔ :ﺬ]ٌدﱡز :خﱡﺾﳒ: ﻷّّﱡ :ﺋﱡ :خ]ﲢﱠﱞ :ﻄﱡﻼ :ﳉﺢﻷﳎرﱡْﱠﺂ: ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ:خ ً�ّؤ]ﻶ:خﱡٌ]ﲢؤﱡﺬ:ﻹ]ْ �ﲢ :ٍ ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ :ﳉﲢ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ: سﲝﱞ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﳉﲢ: ﺋﱡخ٢ﲜﳉﱠﺔ]ﻶ:ﺔﲣﲜْْﱠﺂ:خ:ﻗًﻷﱡ:ﺔ]ﺬ :ّ ﺋﱡﲜﱠْﲢْخﱡﲢﱞ:ﻄﱡﳋّﻸ]ﱞ:ﺔﻷﲝﺢ:ﺋ ّﲝْﺢﻷ: ﻄﱡﲜﺢْ:ﺋﱡﲨﱡئ:ﳒ]ﲢ:ﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﻄﱡﺔﱡْﺬﱡ: ﲨورًﲨْﱠ]ٌ :ﻶ :ﺋﱡْﱠﲢﳉﳒ�]ﺔ]ﻷﲝﺢ: ﺋﱡﲨﱡئْ :ﺢﻶ :ْ :ﲢﳒﻸد٢ﺢﻷﲝﺢ :ﻄﱡﺔﱡْﺬﱡ: ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ:ﳉﲢ:خﱡﲢْْﻷ:ﺋﱡخ:ْ٢هّﻰﲣﱞ: ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻶ:ْ:ﲜﺢﻷّﳓﺆﱡﻷﲝﺢﻶ:ﺬ �ّﱡٌّدًْ:خٌﱡ: خﱡﺰ ًٌّﳎر:ﲜﱠﳉﺢﻷ:ﺾﱞ:خﻸ]ﳋ ّﺮ:ْ: ﺰ ّ ّ]ﻶ:خﺌ ّﺮ:ﺔﱡ“:ﲜٌﻸﲝﺢﲢﱞ]ٌ:ﻷ:ﲔﺤ: خِ : ﲜٌﻸ]ٌ :ﻷ :ﲔﺤسًﺢﻷ :ﲔٌ :ﱡﺤ: ﻷ]ﳒٌ٢ﻸ :ﲔّّﱡﺤ :مﱡﲜﺢﺋﱡز :ﲔٌ :ﱡﺤ: ﻷ]ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ :ﺔ]ؤﱡٌﱡﺤ :ﻄ]ﳉﺢٌﱡﺬ:ْ : ٌ]ﲢؤﱡﺬ:ْ:شﱡﳋًﲜﱞ:ﲔٌ:ﱡﺤ:ﲜﱠْﺋﱡز: ﲔٌ:ﱡ:ﺤ:ﲜﱠْﺋﱡز:ﲜﺢﲢﱞ:ﳝ:ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔ: ﻹﱡٌﱡﺤؤﱡخﱡﳋﺮ :ﺋﱡشﻰًؤﱡز :ﺔﲣﲜﻶ: ﺔﲣﲜﻶ:ﲔّّﱡ:ﺤ:ﲔﻶ:ﺰ ًٌّﳎرﱡ:شًﺔﻻ: خﱡﳋﱡﲢ:ﺾﱡﺋﻰّﲝﺢ:خﻰﱡٌﺮ:ْ:ش]ﺔﻻ]ٌ:ﻷ: ﲔﺤﺣ:ﻄﱡﲨﱡﲢ:ﳋًﺔﲣﺢز:ﺋﱡ:ﳋ]ٌ:ﻶ:ﲔﺊ: ﳋ]ﻔ:ﺔﺬ]ٌِ:ﺬﱡؤﱡﻷ:ﺾٌﲝﺢ:ؤ ّﳓﻰ: ﺾﱡﺋﻰ :خﱡﻼ :ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡْﱠ :ﳋﱡﲢﻴ]ئ: :ﻹﱡٌﱡ:خﺌ ّﺮ:ﻄﱡْ: ﺔﲣﲜخًْﺂ:ﻄ]ٌ]:ﺔﱡﳋ ّ ﺋﱡخﱡﳒ :ّﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷ:ﺾٌﲝﺢ:خﱡﳉﺢﻷﳎر: ﳋﱡﲢﻴ]ئ :ﻷﱡخًْﱠﺂ: ﳋﲣْﳒرّّﱡْﱠ: خٌﱡ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﲜﱠﺋّ ﺮ :ﻄﱡْ :ﻴﳎ]ﻷﱡﱞ: ﳋًﺔﲣﺢز :ﺔﱡ :ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱞ: ﺔًﳒرﻸ:ﻆﻰﱡؤﱡﺔﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ:ﲜﱠٌﺌ ّﺮ: ﻹّﲤ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ :خﱡﻼ :ﳉﺢﻷﳎرﱡْﱠ: ﻷّّﱡﺤ :ﻄﱡْ :خﱡﻹّﲤ :ﳒ ًّﱠٌﱡء :ﻄﱡﻼ: ﳉﺢﻷﳎرﱡﱞ:ﺋﱡٌْﱡﻷﱡْﱠ:ﺔﱡ:خﱡﺬﱡﻷﻺ]ْ:ﱠء: ﳉﺢﻷﳎر ْ:ّﱠﲢﻷﱡﲨﲣﺬًْﱠْ:ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ: ﻄﱡٌْﳔ: ﺬًّﲢﳉﺢﻷﱡﺔ]ﻷ :ﳉﺢﻷﳎر :ﳋﲣْﳒر: سّ]ْﺢﳉٌّ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﺰﲣﳋّ]ﲢﺔﲣﲜﻶ :ﺋﱡ: أﲔّﱡﺬﺎخًْﻶﺂ :خﲔ :ﻹﱡؤًْسّﻺ]ﻶ: خﱡﻼ:ﳒ ًّﱠٌﱡٌﱡ:ﺤﻹﺔ]ﲢﱞ:خًْﻷ:ﻄ ّﺆﱡ: ﺋﱡﻼ:سّﻺ]ﻷﱡﲜﺢ:ﲔّّﱡﺤ:ﻄﱡْ:ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ:
ْﺢﺬﱡﳛﱡْﲢﱞ :ﲜﱠﺔﲣﲜ :ﺔﱡ :ﻄﱡؤﱡ :ﻹﱡؤ]ﻶ: ﻄﱡْ:ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡٌﱡ:ﺔﱡ:ﳉﺢﻷ]ﺔ]ﻶ:ﺔﲣﲜٌْ]ﻷﻵﺈ: خﱡسﲝﱞ :خﱡﲜْﺢﱞ : ْﱠؤ : :ﻄﱡؤ]ﻷﲝﺢ: ﲜﱠﲨﱡ �ﲢﺢ :ﺬ] :ﲨﱡٌﳓرﱡ :ﻄﱡْ :ﻄﱡﻋ]ؤﱡﱞ: ﺔﱡﳉﺢﻷ]ﺔ]ﻶ :ﺬﱡﻷﻺ] :ﻄﱡْ :ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ: ﲜﱠﺾﱡﻷﱡﲢْْ:ﺔﱡ:سّﻺ]ﻶ:ﲔﻶ:ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ: خًْﻶﺤ“ :ﲜًٌﲨﻸﳏ :ﻄﱡﺰًﺋًﻷّ]ٌ: ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :ﺋﱡﻼ :خ]خﱡﺬﱡﲜﺢ :ﻄّﳎرّﳎﻸ]ﱞ: خﻰﱡٌﻵ“ﺈﺈ :ﻄﱡْﱠﱞ :س �ّﱡﱞ :ﳋﱡﲢﻋﱡ: ﺔ]ﺬ :ّﻄﱡﲢٌﳎرل]ﻷﳏ:ﳋًﺔﲣﺢز:ﺋﱡﺰﺌﱡﱞ: خ]ٌ٢ﲢﱠ :ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ :ﲜﺢﻷ]ْﱠﺂ :ﳋﱡﲢﱠﺬ]: ﺬًّﲢٌﱡﺔ]ﻷ :ﺔﱡﳒﻸ]ﳋ :ﲜًٌﲨﻸّﳎ: ﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ:خﱡﻼ: ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﳉؤ]ﻷ:ﻄﱡْ:ﲨ٢ ﺔ]ﺬ :ّﲜًٌﲨﻸّﳏ :ﲜﱠﳋﺮ :ﲜﱠﺔ]ز: خﱡﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ :ﺋﱡْﺢﻷﱡ :خ ّﺮ :ﳋًﺔﲣﺢز: ْﺢﳉﱞ :ﺋﱡﳉﺢﻷﳎر :ﳋﲣْﳒر :ﻹ ّﻸ]خ ّﺮ: ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ :ﺔ]ﺬﲝﺢ : :ﺔﱡ :ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ: ﻴﱡخًئ :ﲜﱠﺔ]زﺂ: ﻄ]ؤ]ﻷﺸ :ﻷ]ﳋ :ﻄﱡْ: شﱡﳉﱞ :ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜ :خﱡﺬّﲢٌﱡ :ؤ]ﲜﲜﱞ: ﲨﱡﲢﺢٌ]ﻷﱡﺔﱡﱞ:ﻄﱡْﲜﺢ:خﱃ ّرﱡْﱠ:ﺔﱡخﱡﳒ :ّ ﺋﱡﺬًﻛﱡﺔ]ﻷ :ﳋﲣْﳒﺮ :خﱡ :ﻹ ّﳊﱞ: ﲢ ٌﻸﺆ]ٌِ :ﺔﱡﲢﱠْﱠ :ﲜﱠخﱡﳋر ّرﱡْﱠﺈ: خﱡﻼ:ﳒ ًّﱠٌﱡ:ﺔ]ﺬ :ّﺾ]ْﱠﻶ:ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻶ: ﺬْ٢ﺢﻷّﻸ ّﻰ:ﺾﲣﺢﺰّ]ﻶ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﳋًﺔﲣﺢز: � ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺂ :خﱡﻼ :ﳒًّﱠٌﱡ :ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ: ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ :ﺰ ّﳓّﻸﱡﱞ :ﻄﱡْ :ﳌﱡﻷﱡ: خﱡﲢ :ﺬ٢ﱠ : :ﲞﻹﲣﺢٌّْﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ :ﻹﱡﲢْﱠء: ﲔﻶ :ﺋﱡﻄﱡؤ �ﲣﲜﺢ :ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ :ﻹﱡﻷﲝ :ٌﺋﱡ: هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡﺔ]ﻷ:سّﻺ]ﻶﹽ:ﲨﱡْﲢﱠ:ﺰّ]ْﱠ: ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷ:ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْﱠ:ﲜﱠخّﻸﲣ ٌﺮﺈ ﳋًﺔﲣﺢز:ﳉﺢﻷﳎر:ﳋﲣْﳒر:ﺾﳎرﱡْﱠ: ْ :ﲜﱠﳋر :ﺔﲣﲜ :خﱡﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ: أؤﲢﺢئﺎْ : ﻄﱡﺾة: خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ: خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ :ﲞٌ]ﻶ :ﺔﱡ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :خﻸﱃّﻸﱡﱞ: خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ :ﳋﲣْﳒﺮ :ﲜﺢٌ �ﲣﳒردًْﻶﺂ: خﱡﻼ :ﻄﱡﲢﳋر :ﲜﱠﺋّ ﺮ“ :ؤﱡمﲣٌوﱡ: خﻹﱡؤّﳓﱡٌِ :ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ :خﱡ :ﲢﱠْﳒ: ﳋًﺔﲣﺢﺬﱡْﱠ“ :ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﻄﱡْ: ﻄﱡﻼ :ﳉﺢﻷﳎرﱡﱞ :ﺋﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡﺔﲝﺢ: ﺰﱡﲢﱠ :ﺰ ّﲝﺢخ ّﺮ :ﺔﱡﳒ]ٌﳎرﱡﱞ :ﻄﱡﻼ: ﳉﺢﻷﳎرﱡ :ﻷﱡخًْخ ّﺮ :خﱡﻹﱡؤ]ﻶ :ﳒ ًّﱠ: ﲨّ�ﻷّﳔ:ﲜﱠﺋّ ﺮث:خﱡخﲔًﻷ:ﻄﱡﲢﳋر: ﳋًﺔﲣﺢز :ﺋﱡ :ؤ ّﲡْْﱞ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ: ﲢﺋّ ﻰ :ﲜْﺢﺋّﳊؤ]ﻷﱡﱞ : ﲨ٢ﺢْﱠﺈ :ﲢﱠْﳚ: ْ :خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ :ﺬﱡﲢ﴾ :ﺔﲣﲜْﱠ :ﺔﱡ: ﺋﱡﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠْ :ﺰﺌﱡخﱡﻷﲝٌﱡ :ﲜٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ: ﳋﲣْﳒرﱡْﱠ :ﻹﱡﺋﻸﱡﻹ ّﻸﺷﲣﺢْﱠﺂ : خﱡﻼ: خﱡﻹﱡﲢش]ئ :ﳋًﺔﲣﺢز :ﻹ ّﺆ]ٌﱡﺔﱡ :خ: ﺔﺬ]ٌِ:ﻹّﻸ]ﻶ:خﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ:هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ: ﳉﺢﻷﳎر:ﳋﲣْﳒر:ْ:ﲜﱠﳋﺮ:ﺰ ّﻰﲣﲜﻷ: هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ:ﻄﱡﺾﻴﺈ ﺋ٢ﱠﲜﺢ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄﱡْﱠ :خ٢ﱞ: ﻹﱡؤًٌْﱡء :خﻺ ّﻸّﻸﱡْﱠ :ﺔﱡﺋﱡﻼ: خ]خﱡﺬﱡﲜﺢ :ﺰﱡﻋﱡ :ﻷًؤ]ٌﱡﺔﺆ]ﻶ: ﺾﳎرًﱠﺬﱡ :ﳋﱡﲢ :سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔ]ﻷ: ﳋًﺔﲣﺢز:ْ:ﳋهﳎر]ٌّﱡﺔ]ﻶﺂ:ﺋﱡٌﱡﺔ: ﺬﲣﱠْﱠ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :هﱡﺋﳎﱡهﱡ :خﱡْﺢﺬ]ٍ: ْﲢﲜﱞ :ﺾﱞْ :ﺢﺬﱡ :ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ :خﱡﲜْﺢﱞ: شﱡﻴّيﱡﺬﲝﺢ:ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْخ�ﲣٌﻵ:ﺋﱡﳋًﻷﱡﺬ: ﺔﻷ :ﺾٌﲝﺢْ :ﺢﺬﱡ :ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ :خﱡﲜْﺢٍ: شﱡﻴّيﱡﺬﲝﺢ:ﲢﱠﺬﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ:ﻄﱡﻼ:ﳋًﻷﱡﺬﱡ: ﺔﻷﱡﳚ :ﺬﱡﻷﻺ] :ْ :ﺬﱡﻷﻺ] :ﳋًﺔﲣﺢز :خًْ: ﺔﱡﲢ �ٌﱡﱞ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :خﱡﲢْْﱞ :ﲞٌ]ﻷ: ؤﲣلﱡﺔ]ﻷﲝﺢ : ْﺢﺔﲣﲜﺂْ :ﺢﺬ] :ﻹﱡْﺋّﲝﺢ: ﻄﱡﺾة :ْ :ﳋّ]ﳋﱡزْ :ﱠء :خ]خﱡﺬّﻰ: ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ:ﳉﺢﻷﳎر:ﺾﳎرﱡ:خﱡﲢﲔ]ْ: ْ:ﺰﱡﻋﱡﱞ:ﺾﳎرﱡ:ﳋﱡﲢ:خﻸﱡؤ]ْ:ﲢ ٌﳎ]ْ: شﱡﻴّيﱡﺬﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻼ :خًﺢﲢﱠْ :ﻄﱡﻼ: ﺔ]ﲢﱠﱞ :ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :ﲢ ٌﲡﱠﲨﱡﲢﺢٌّﱡْﱠ: ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﺂ :ﺔﱡ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :خﻸﱡؤ]ﱞ :ﻄﱡْ: ﺬﱡْﺢْﱞ:خًْﻶأْ:سًﲜﺎ:ﳉٌ]ﺬﲣ:ﺋﱡخ]ْﱠﲢ :ٌ أ:ﲜﺔٌ١ﻵﺎ :ٌﳒر ّﻰ:ﺬﲣ:ﻷّّﱡ:ْ:ﲨً :ٌ ؤﲣلﱡﺔ]ﻶ:ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ:ﺔﱡﳋ]ﻷ ّﻰﲝﺢٌﱡ: ﺔﱡ :ﳉؤ]ﻷ ّﻰ :ﻷﱡﲢﻼ :ْ :ﻴﱡﻷ]مﱡز: ﺰ ّﻰﱡﲢٌ]ﻶ :ﻹﱡخ ّﺮﺂ :خ :ﻄﱡؤﱡﳚ: ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ :ﺰﲣْﺬ]ﲨًﲢﺢﳐ :ﻷﱡﺾﱡٌﱡﻷﱡ: ﻷ]ْ :ﻄﱡﻼ :خ]ﳉﻷﱡٌﱡْﱠ :ْ :ﺔﱡﳋ]ﻷ ّﻰ: ْﱠﺔً :ﲨﲢﲨّ]ﳐ :ْ :ﺰﺋًﳋّﳔ :ﺋﱡﻼ: ﳉﱠؤّﻸﱡٌﱡﲜﺢ:ﲜﲢﱠْﳒ]ْﱠﻶﺈ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠثirﺈiptraﺈ:www
ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺳﻮﻛﺮﺍﺕ ﺑﻮﻭ ﻛﺔ ﺭﻳَﻄﺔﻯ ﻓﺔﻟﺴﺔﻓﺔﻯ ﺑﺔﺭﻭﻭﻯ ﺫﻳﺎﻧﻰ ﻣﺮﺅﻇﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻭﺍﻻَﻛﺮﺩ ،ﻭﺍﺗﺔ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺪﺍ ﺋﺔﺧﻼﻕ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ ﻭﺓﻙ ﺑﺎﺑﺔﺗﻴَﻜﻰ ﻟﻴَﻜﺆﻟَﻴﻨﺔﻭﺓﻯ ﺯﺍﻧﺴﺘﻰ ﺧﺴﺘﺔ ﺑﺔﺭﺿﺎﻭ ﻭ ﺛﺔﻧﺠﺔﻯ ﺧﺴﺘﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻭ ﺭﻳَﺴﺎﻭ ﺣﺔﻗﻴﻘﺔﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﺑﻮﺍﺭﺓﻭ ﺋﺔﻡ ﻛﺎﺭﺓﻯ ﻟﺔﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺭﻳَﺬﺓﻃﺔﺭﺍﻳﻴﺔﻭﺓ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍ
شﱡﳋﱡﻶ]ٌ:ﳋﻓ:
ﳓﺸ
ﺋﺔﻧﺴﺎﺭ ﺋﻴﺴﻼﻡﺀ ﻛﺆﻣﺔﻟَﻰ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰﺀ.... ﺛﻴَﺪﺍﻧﺔﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ
ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ :ﻄّﳎﻼ :ﺔﱡٌ :ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ :خﱡﻷ]ْﱞ :سًﻷﲝْﺋّﳎؤﱡْﱠ: ﻹﱡﲢﻘ: ﺾﱞ :ﺋﱡٌﱡﺔ :ﻄﱡٌﺌًﻔ :ﺐﺒﺒبﲜﺢ :ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﱞ :ﻹﱡْﲢﺢؤ]ﻷ: ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ :م٢ﺢﻴﲝﺢ :ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ :ﺋﱡخﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ :ﺾﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢ: ْﱠءٌ :ﱡﻷ ّﻰ :سّﻺ]ﲜﱞ :ﲜﲞ :خﱡ :ﺾ]ﺔ :ﺔ]هﲣﻷﳓّﻸ]ﻶ :أﲜﺢﲢ :ﺢﺋﻰوﲣﺎ: ﺔﱡ :ﲜﱠخﺧ :خﱡﳉﱠخﲣﱞ :ﻹ ّﳊ :ﺔًهﲣ :ﺋﱡﻷ]ﹽ :خد]زﹽ :ﺋﱡس �ّﱡٌﲝﺢ :ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬ: ﻄّﳎﻼﺂ :خﱡْﳒ ًّﱠٌﱡﱞ :ﺔﱡ :ﺾ]ٌﻶ :ﺋ :ّﺬ �ّﱡٌﳓرًْﻶﺂ :ﻷﱡء: خﱡْﳒ ًّﱠٌﱡﱞ :ﺔﱡ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﺾ]ٌﻶ :ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﺈ :ﺰ]ﳒ]ﻶ : خ]ﻔ :ﻄّﳎ:﴾ ﺔﱡ :ﺋﱡٌﱡﻶ :ؤﱡﺔﲣ ٌﻰ]ﲢﱠْﱠ :ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ :ﲜﱠﺔﲣﺢﹽ :ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤ: ﲢْْﲜﺢﻷ:ﺰ ّﻰﲝﺢ:ﻹﱡﺋﺳﲡﺢﻷ :ّﺋﱡﻷ ًّﺢﻶٌ:ﱡﻷ�ﲣﺢﻷ:ﻄّﳎ﴾ﹽٌ:ﱡﻷ�ﲣﺢﻷ: ﺔؤﱡﻔ :ﻄّﳎؤﺂ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﺧ :ؤ]ه :ﻄﱡْﱠﱞ :ﻹﱡٌﱡ :ﺰ ّﳔ: ﻷً ٌﲡﹽْ :ﺬ]ﲢﺾً ٌﻸ :ؤﳊﲨﱡْﺬ :سّﻺ]ﲜ :خّﺮ :ﺋﱡﳋﺌّ ﺆ]ﻷﺂ :ﳋﺌّ ﺆ]ﻷّ]ﻶ: س ّﻺ ّﳓﺮﹽ :ﲢٌْْ]ﻶ :ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﱞ :ﻹﱡْﲢﺢؤ]ﻶ :ﺔﲣﲜﹽ :ﺋﱡﲨًﻷﲝﱞ :ﲨًﺋﺴ: ﻹﱡْﻔ :ﻹ ّﻸ]ﻷﱡﲜٌ: ﻷّﳓرﱡسﺧ :خًْﻶﹽ :ﻄّﲝﱞ :ؤﱡﺔﲣ ٌﻰ]ﲢ :ﺔﱡْﺬﱡ: ﺾﱡْﻷ:ﺋﱡؤ ّﲡٌﻸﱡﱞﺂ:خ:ﻄﱡْﱠﱞ:خدﺧ:خﱡ:أﻄﱡؤ٢ﺎﱞ:ﲨﲣْﺰ ّﻰ:ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْ: ﹽ:ﺔ]ﲢﺢﱞ:ﻄّﳎؤﺂ:خ:ﻄﱡﹽ:ؤﱡخﱡﳋرﱡﳚ:ﺔﱡْﺬﱡ:ه �ﲣ ٌﲝﺢﻷ:ﻴﳎﱡ:ﺔﱡ: ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ :ﻄّﳎﻼ :ﻄﱡٌْ]ﻶ :خﱡ :ﻄﱡؤ :٢ﻴدً :خﺧ: ﻄﱡْﺢ:ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﱡﺂ:ﲨﲣْﺰﱡﺔﱡﱞ:ﺋﱡﲨﱡ:ﻄﱡْﺢﻶ:ﺬ ّﻰﱡ:خﻰ]زﹽ:خﻎ:خﱡٌﱡء: ؤ]ﺂ :خ :ﻄﱡﹽ :ؤﱡخﱡﳋرﱡﳚﺂ :ﲞ ٌﲣ :خﱡﲞ ٌﲣ :ﺔﱡْﺬﱡ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ :خﱡﳋغ: ﺋﱡﲨﱡ:أﱞﺈﻶﺈءﺎ:ﺔﱡ:ﻄﱡﲨﱡﲢ:ﻄﱡْﺢﻶ:ﺰﳓر�:ٌ٢خﻰﱡﻶﹽ:ﻄﱡﲢحﹽ:خﱡﺋّ ﻸ: ﻄﱡْﱠﱞ :ﺰﺧ :خﲝﱠﻶﺂ :ﺔﱡ :ﲨﲣْﺰﱡﺔﱡﺂْ :ﺢﺬ] :ﻄﱡﹽ :ﲨﲣْﺰﱡﱞ :ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤ: ﻄ]ْ ٌرﱡخًْﻷ : ﻄّﳎ :﴾ﲜﲢْﳋﺮ :ﲜﱠخﺧﺂ :ﺋﱡﺰﲣﳋﱡﱞ :ﳋّ]ﳋّ: خ]ﻔ: ﻹﱡﲢﻘ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ:خﱡﳒﲝﺢﲢٌ:ﺰ ّﲝﱠﺔﲣحﺂ:ﻄﱡْﺢ:ﻄﱡﹽ:ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﱡ:ﻄﱡﹽ: ﻄﱡﲢﺔﱡ:خ�ﲣ ٌرﱡ:ﻄﱡﳋرﱞ:ﺾﱞﺂٌ:ﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡﺔﱡ:ﲢٌْْﲝﺢﹽ:سًﻷﲝْﺋّﳎﻼﺂ: ﺰ]ﳚٌ :ﱡﺔدًْﻷّ]ﻶ :ﺋﱡﲨﱡ : ﻄّﳎ﴾ﺂ :ﻷ]ْﱠﺔﱡﳒّ]ﻶ :ﲨ� ﲢﲜﲢﺢﹽ :خًﹽ: خ]ﻔ: خﱡ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢْ :ﺋّﳎﻼﹽ :ؤﱡﺔﲣ ٌﻰ]ﲢ :خًﹽ :خﱡ :ﻄﱡؤ٢ﹽ :ﻄﱡخًمﱡخﲝْﺋﱞ: ﳒ]هّﻧﺂ :ﺔﱡ :ﻄﱡؤ٢ﱞ :سًﻷﲝْﺋّﳎﻼ :خًﹽﺂ :خًﹽ :خﱡس �ّﲣﱞ :ﻄﱡؤ:٢ خﱡﻼ :ﺋﱡْﺢﻴّﻧﲝﺢ :ﻄﱡخًمﱡخﲝْﺋ :ﳒ]هّﻧ :ﺔﱡ :خ]ﺋﱡﺔﱡﱞ :ﻄﱡﹽ :ﺔﱡ: ﻹ ّﳊﱞ :أبﺎﱞ :ﳋﲢﺢﻶ :خًﹽﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﳉﲢٌﻸﱡﱞ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ: ٌ١ﳓرًﹽ :ﺬﲣ: ﻄّﳎؤ :ﺰ ّﻰﲝﱠﻹ ّﻸ]ﺂ :خﱡﺔﲣﲜﱠْﱠ :ﺋﱡﻄﱡؤ :٢ﲜﱠﳋ � خًﹽ؛ :ﻄﱡْﱠﱞ :ؤﱡﺔﲣ ٌﻰ]ﲢ :ﲜﱠًٌٌﳎﺮ :خﱡﳒ ّﻰ :ﻹ]ﺬﱡﲜﱞﺂ :خًﹽ :خﱡ: ﻄﱡؤ٢ﱞ:ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ:ﻄّﳎﻼﺂ:خﱡﻼ:خﱡﳒﱡﺔﱡﱞ:ﲜٌﻰﱡﱞ:ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔﱡﱞ:ﺔﱡ: ﻹ ّﻸ]ﻷ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ :ﻄّﳎﻼﺂْ :ﱠء :ﲨﲣْﺰ ّﻰ :ﻄّﳎؤ :ﳋّ]ﳋﺂ :خ: ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ :ﺋﱡﺰ] :ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻷ: ﻷ]ﹽ :ﺰﲣﳋﱡﱞ :ﳋّ]ﳋ: ﺔؤﱡﻔ :ﻄّﳎؤﹽﺂ: ﲜٌﻰﱡﱞ :ﻄّﳎؤ :ﳋّ]ﳋﺂْ :ﱠءٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬًﹽﺂ: ﳋﱡﲢٌﻸﱡﲨﲣزﺈ :ﳒﻰﳎﺮ :ﻹ ّﻸ]ﻷْ :ﺬً ٌﲡﱠﺔ]ﻷ :ﻷ ًّﺢﻶٌ :ﱡﺔ ّرّ: ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ :ﻄّﳎﻼﺂ]ٌ :ﻶ :ﲢﺢﳋر :١ﳒﻰﳎﺮ: ﺰ ّﻺ ّﻸ]ﻷْ :ﺬً ٌﲡﱠﺔﱡ :ﺋﱡٌﱡﻶ : خ]ﻔ :ﲜﱠﳋﺮ :ﲢﳒرًْﱞ :ﻷ :ًّﻄﱡﻷﳎ]ﲢ: ﻄّﳎﻼﺂ:ﻄﱡْﱠﳚ:خﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ:ﺔﲣﲜﱠْﱠٌﱡﺔ:ﻷ]ؤﱡﲢﲜﺢﻷﱡﺂ:ﺔﱡ:خﲣٌر: خًﹽ:ﺋﱡﺔًﳒرﻸ:ﳒﱡْﺔﱡﺬ:ش]س:ؤﳓ٢ﹽ:ﻹ]ْ �ﲢ ٌﻰ]ﻷ:ﺋﱡﻄ]ﻶﹽ:ﳋ]ﺬ: ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷﲝﺢ:ﺋﱡٌﱡﻶْ:ﱠهﲝﱠْ:ﺬً ٌﲡﺔﱡﲢﱠﺔﱡﱞ:ﻄﱡﻷﳎ]ﲢﱠْﱠﺂ:خًْﱠ:ﲢ �ٌﲣ: ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ:ﻹ ّﻸ]ﻷﱡﲜٌ:خﱡﳒ:ﲜْْﱠؤ:ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔﱡﱞ:ؤﱡﺔﲣ ٌﻰ]ﲢﺈ: ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ :ﳒﱡ �ﲢ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ :ﻄّﳎﻼﹽ: أﱞﺈﻶﺈءﺎﱠْﱠ :ﻹﱡﺋ٢�ﳋ]ٌﱡْﱠﺂ :ﺰ]ْ]٤ﱠﱞ :خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ: ٌﱡﺔدًْﻷ :ﻄّﳎؤﺂ :ﺔﱡ :ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ :ﻹﱡﺋﱡﲪﱡٌ]ﻶ :خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠ: خًﹽﺂ :ﲢ �ٌﲣﻷﱡخًْﻶ :ﺋﱡْﱠﱞ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :أﱞﺈﻶﺈءﺎ :ﺋﱡﹽ :ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡْﱠ: ﳋﱡﻷ�ﱡﲢخﱡﻷﲝﱞ :خﻰﱡﻶ :خ :خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠﱞ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ: ﻄّﳎﻼﺂ:خﱡﻼ:ﺔؤﱡﻔ:ﻄّﳎؤ:ﺔﱡ:ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ:ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﱞ:ﲢﲞﻹﱡﺬ: ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ:ﲜْﺢﱞ:ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ:شﳊخًﺋﱞ:ﺋًخﻸ]ﻶﺂ:ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ:ﻹ ّﳊﱞ: ﲔﱡﺔﲝﺢﲢٌ:ﻄّﳎؤ:خًﹽﺂ:ﻷﱡء:ﻹﱡﲢ:ؤﺌ:ﻷﱡﲜﺢ:خ:ﲜﺢْﺢﱞ:أﱞﺈﻶﺈءﺎ:خ: ﲔﺋﻰﲣﲜﻷ :ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ :خﱡﺋﻰً :ﲢﺢﳉٌﳓﻸﱡخًْﻶ :خﱡﻷ]ْﲔﱡﱞ :ﲜﺢﲢﱠ]٤ﻷﱡﱞ: ﱞ :ﻴﱡﲜﳉح :خ :س ٢�ّﺔﲣﲜﻷ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝخًﹽ: ﺔﱡ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﲢﺢﳉﱞ :ﻷ]خﻵ :ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ :ﻴﱡﺋﱡؤ �ﲣﱠٌْ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠﺂ: ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :أﱞﺈﻶﺈءﺎ :ﺰﱡؤ]ﲢﱞ :أخﲣﺢٌ]ﻷ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢﱞ :ﻄّﳎﻼﺎ: خﲝﱠﻶ؛: ﺔؤﱡﻔ :ﻄّﳎؤﺂ :ﺔﱡ :ؤ]ْﱠٌﱡﺔ :ﺔﱡﻼ :خًﹽ: ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ: ﺋﱡﻷ]ﹽ :ﻹﱡﻷ]ْﱞ :خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞٌ :ﱡﺔدًْﻷ :ﻄّﳎؤﺂْ :ﱠء :ﲨﲣْﺰ ّﻰ: ﺬ]ﳉﱠﱞ:ﻄّﳎؤ:ﳋّ]ﳋﺂ:ﻹ]ﺬدًْﻷﱡ:ؤﱡٌﲝﺢﻷ:ﺰﲣﳋﱡﱞ:ﳋّ]ﳋّ: ﻹﱡﲢﻘ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ :ﲜﱠٌرًﺢﻷ :ﲜﱠﳋﺮ :خﱡﲢح :خ :ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ: ﺔؤﱡﻔ :ﻄّﳎؤّﲝﺢﺂْ :ﱠء: ﲜﱠﳋﺮ :ﺰ ّﳓ﴿ﱡﲢٌّﱡء :خ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺋﱡﻷ :ًّ ﲨﲣْﺰ ّﻰ :ﻄّﳎؤّ :سّ]ْﺢﳉ :ﺋﱡخﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞٌ :ﱡﺔدًْﻷ :ﻄّﳎؤﺂ: ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻷ ّﻰ:هّﻰﲣﱞﹽ:ﳋّ]ﳋﹽ:ﳒﱡﲢم:ﺋﱡﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ:ﲨﲣْﺰﱡﺔﱡﲜﺢ: خﻺ ّﻸ ّرﱡ:ﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ:ﺔﱡ:خد ّرﱡ:ؤ]ٌﱡﱞ:ﲨ� ﲢﺢﻷ ّﻰ:ﲢٌﳓﱡٌ:ﺋﱡﳋّ]ﳋﱡزﹽ: ﺔؤﱡﻔ :ﻄّﳎؤّﲝﺢﺂ :خ: ؤّرﲜﱞ :خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ :ﳋّ]ﳋّّ]ﻷﱡ :ﺋﱡﻷ :ًّ ﻄﱡْﱠﱞ:ﻹﱡﻼ:ﺋﱡﻷ :ًّﺔ]ﲜﲢﹽ:ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ:شﳊخﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢ:ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔ: ﻄّﺷ]خ :خﲝﺢخ]ٌﱡﺬﱡْﱠْ :ﲢْْﱠﹽ :ﻹ]ﺬﻸﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡﹽ :خ]ْﱠ �ﲢﱠ :خﱃًﻷ]ٌﱡ :ﺔﱡ: ﲜﱠخﺧ:شﳊخﱡﺔﱡٌ]ﻶ:خﱡﳒﲝﺢﲢخ ّﺮ:ﺋﱡﳋﱡﻴ]ؤ�٢ﺔﲣﲜﻷ:ﻹ ّﺆﻸﹽ:ﻄ]ﳒر: ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺈ: ﺔﱡ :ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷ :ﻄﱡؤﱡ :خﻰﱡﻶﺂٌ :ﱡﺔّر :ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﲔّ :ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤﲝﺢ :ؤ]خًﱠْﱠﺂ :خ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﻄﱡْﺢﻶﺂ :ﻷﱡء :ﻹﱡﲢ :ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ: س ّدﱡس :ّخﻰﱡﻶﹽ:ﻷﱡخﻵ:خﱡﹽ:أﳉﻶﺎﱠﱞ:ﺔﱡ:ﻹﱡؤّﳓﱡﹽ:خﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢؤ: ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢﱞ :ﻹﱡﺋﳎً �ﲢﺢﻷ :ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢخﻵﺂ :خ�ﲣﱠ: ﲜﱠٌ]ﻷﱡْح :خﱡﻼ :ﺔﲣﲜﱠْﱠٌ]ﻶﺂ :ﺔﱡ :ﺾﲜﳉٌﻸﱡْﱠٌﱡ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ: ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ:ﺋﱡ:ﺰﳓر�ٌ٢ﻰﲣﲜﻷ:ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ:ﻄّﳎﻼﺂ:ﻄﱡْﺢ:ﲜﱠخﺧ:ﺔ]ﲢ :ٌ خﻰ]ز :ﺔﱡ :ﻹﱡﻼ :خﱡﲢﱠﱞ :ﳒﱡ �ﲢ :ﺔﱡ :ﲢْْخﱡ �ﲢْْ :خًْﻷﱡْﱠٌ :ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﺢﻷﱡ: ﺋﱡﲨﱡ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ :ﻄّﳎﻼﺂ :هﲣﺢْﺢﻷ :١ﻷﱡﺔ]زﹽ :ﺔؤﱡﺋّﳔ :ﺔﱡ :ﻹ ّﳊ ٌﻰ: ﲨﱡْﲢﱠﱞ:ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ:ﲔﱡﺔﲝﺢﲢٌّﱡ:ﺰﱡﺋﻰ ّﳓ:ﻷ :ًّﳒﱡ �ﲢﱠﺔﱡ:ﻷﱡﺔ]زﺂ:ﺔﱡ: ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﻄﱡؤﱡ :ﲢْْخﲝﺢز :ﻹّﲤ :ﲨًؤ]ﻷ :ﺬ ّﲝﺢ :ﻷ]خ ّﺮ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :ﺔؤﱡ: ﲜﱠﲔﻸﱡ :ﺰ] :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻷﳎ]ﲢﹽ :ﳋﱡﻷ�ﱡﲢ :ﺋﱡﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ :أﱞﺈﻶﺈءﺎ: ﲜﱠﲨﲣﻶﺂ:ﲜﱠخﺧٌ:ﱡﺔ ّر:ﺔ]ﲢ :ٌخﻰ]ز:ﺔﱡ:ﻹﱡﻼ:ؤ]ٌﱡﱞ:ﻄﱡْﱠ:خ ّﺮ:ﺔﱡ: ﺔؤﱡﻔ :ﻄّﳎؤﻓﺂ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﲢ �ٌﱡﱞ: ﻄﱡﻼ :خﱡﲢخﱡﳋرﱡﺂ :ﺔﱡ :ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ: ﺾﱞﺂ :خﱡؤﱡخﱡﳋر :خ]ﳒ :١خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠﱞ :ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱞ :ﺋﱡﲨﱡ: ﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷ:ﻄﱡﻷﳎ]ﲢ:ﻄّﳎﻼ:خد]ز؛:::::
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﺑﻴﺮﻭﺭﺍ
birura_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻛﺎﻣـﺔﺭﺍﻧﻰ ﻟـﺔ ﻓﺔﻟﺴﺔﻓــﺔﻯ ﺋﺔﺧــﻼﻗﺪﺍ ﲜﺈ:ﲢﱠشّﺆّ]ﻶﺄ:
ﻄ]ﳋ]ٌّﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خﺌ ّﻓ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ: ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡﺔ :ﻹﱡٌﱡ :ﺔﱡﻷﱡﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ: ﺋﱡٌﱡء :ﲜْْ :ﺔ]ز : ﲞؤ٢ﲜﺢْ :ﲢﲜْ :ﲜﲢﳒﺮ: خ]ﳐ :خﻰﲣ ٌﺮﺂ : ﻹﱡْئ: خﱡﻼ :ﻄ ّﺆﱡ: ﲜﱠﲜﱠٌﻵ:ﻄﱡﻼ:ؤ]ْﱠٌﱡ:ﳉٌ]ﺬﲣ:ﺋ ّﻰﺋﱡﲢﺢﻷﱡ: ﺋﱡﳋﱡﲢﱞ :خﲝْ ٌﻓْ :ﱠء :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺬﱡﻷّ]: ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ :خﲔًْﻷﱡﺔ]ﻶ :خ ّﺮ: ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :ﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠﱞ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :خﻰﲣ ٌﺮﺂ :ﺋﱡْ :خًﺢﲢﺢﻷﱡﳒﲝﺢ :ﺔﱡ: ﻹّﲤ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔّ]ﻶ :خﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ: ﻄﱡﺾﻴﱡْﱠ :ﻷﱡخ ّﺮْ :ﺢ :ﲜﺢخﻸ : ﺋﱡٌﱡﻷ: سًﺢﻷﻸ]ﳋٌ :ﱡْﱠ :ﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠﱞ :ﺋﱡﳋﱡﲢ: ﻼ:ﻄﱡْﱠﱞ:ﺋ٢ﱠﲜﺢ:ﲜﱠؤﱡْ ٌﺮ: ﺮﺂ:خﱡ خﻰﲣ ٌ ﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠﱞ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :خﻰﱡﻼ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷّﱡ: ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ:ﻄﱡﺾﻴﲝﺢﺈ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾة :ﺋﱡﲢْْﱞ: ﳉؤ]ﻷﱡْﺢﻷّّﱡْﱠ:خﱡٌﱡﺔ :ّﺋﱡﲜْﺢﺋّﳊؤﱡﺔ]ﻷ: هﱡﺋﳎﱡهﱡ :ﲜﱠﳉﺢﻷﲣ ٌﺮ :ﺔﱡﺋﱡ :ﲜْْ: خﱡﳒ :ﳋﱡﲢﱠﺔ :ﺰ ّﻰﲝ ٌﺮٌ :ﱡﺔ ّﻰّ]ﻶ: ﻄﱡﺾﻴﱡ:ﺔﱡﳉٌ]ﺬﲣ:خ]ٌﱡﻃ:خﱡﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ: ﺋﱡؤ]ﻷ]ﻷ]ﳋ :ْ :ؤﱡمﲣٌوﱡﻷ]ﳋ: ﻄﱡﺾة :ﲜﱠﲜﺢزﺂ :خ :ﻗًﻷﱡ :ﲔﱡؤﻰﱡ: ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻷْ :ﱠﺔً :ﲔ]ﺔﱡْ :ﺾﲣﺢﺰﱡ: ٌ]ﻶ:ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠ:ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻷْ:ﱠءﺂ: ﲜﱠخ ّﺮ :ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢخﻓ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ: ﲢﺢﳋر�خﻓ :ﺈﺈﺈﳒّﻰ]ﲢﱞ :ؤ]ﻷ]ﺔﱡﱞ: ﲔٌ:ﱡﺤ ؤ]ﻷ]ﱞ:ﺾﲣﺢﺰﱡ:ْ:ﲔ]ﺔﱡ:ﲔٌ:ﱡﺤ ﺋﱡﳋﱡﲢْﱞ :ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ :ﻄ ّﺆﱡٌ :ﱡء: خ]خﱡﺬ:ﲜٌ]ﲢﱞ:ﺔﲣﺢْ:ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ:خﱡﻹ]ﻷﱡ: ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻶْ :ﱠﲢﻷ]ﲨﲣٌﻵ :ْ :ﻷ]ﺋّ ﻓ: ﲔ :خ]ﳒﱡ :ْ :ﲔ :ﺾﲣﺢﺰﱡﺂ]ٌ :ﻶ :ﻷ]ﺋّ ﻓ: ﺔﱡﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ :ﲔ]ﺔﱡ]ٌ :ﻶ :ﺾﲣﺢﺰﱡﺈ: ﲢﺢﳋﺮْ :ﺬﻵ :ﲔ]ﺔﱡ :]ٌ :ﺾﲣﺢﺰﱡﺂ :ﺬﱡﻷّ]: ﳒّﻰ]ﲢﱞ :ؤ]ﻷ]ٌ :ﻄﱡﻼ :ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﺢﻷﱡ: ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ:ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮٌ:ﱡﺔ :ّخﲔًْﻷ: ﻄﱡْﱠخ ّﺮ :ﲔ]ء :خ ّﺮ :ْ :ﻄﱡْﱞ :ﺬﲣٌﳔ: ﲜٌﲝﲨ]ﱞ:ﻄﱡْﱠخ ّﺮ:ﺾﲣﺢﺰﱡﺈ]ٌ:ﻶ:ﻄﱡﺾة: ﳉﺢﻷﳎر ْ:ّﱠء:ﲜﱠﺋ ﻓ:ﳉﺢﻷﳎر:ﺰﺌﱡﲜْْﺂ: ْﺢﺬ] :ﳉﺢﻷﳎر :ّﺔﱡ :ﺋﱡﻴﻷ]ن :ﺰ ّﳓًْﲜﺢ: خًْﻷ :ﻹﱡخًْ :خ ّﺮْ :ﱠء :ﳉﺢﻷﳎر: ﻄﱡﺾة :ﺔﱡﺔﱡﳋ :ّﲜﱠﺋّ ﺮ :خ :ﻗًﻷﱡ: أﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ:ﲔ]ﺔﱡﺈ:ﺔﱡﳋ ّﻰ:ﺬﲣٌﳔ: ﲜﱠﺋّ ﺮ :ﺾﲣﺢﺰﱡﺂ :ﺋﱡﳋﱡﲢْ :ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ: ﳒّﻰ]ﲢﱞ:ؤ]ﻷ]ﱞ:ﲔ]ﺔﱡْ:ﺾﲣﺢﺰﱡ:ﻄﱡﻋ]ﻼ: ﲜﱠﲜﱠٌﻵﺂ :ﻄﱡﺋدﱡﺬﱡ :ﻄﱡﺾة :خ]خﱡﺬ ّﻰ: ﺰﲣ:خ]ٌﱡﻃ:ْ:ﲨﲣﻷﻠ:ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ٌﺮ:ﺔﱡٌﱡﺔ :ّ ﺋﱡﺋيﱡ :ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ: ﻄﱡﺾﻴﱡﺂ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﺋﱡﲢﲞﻄ]ْﺢﲜﺢ :خﱡ: أ :meta ethic :ﺎ :ﻷ]ْﲜﱠخﲣ ٌﺮ: ﺔﱡﺋﱡﺰ]ﻷر]ٌ:خ]ﻶ:ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ:ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ٌﺮﺂ: ﻄ ّﺆﱡ :خﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾةْ :ﱠﲢﱞ: ﲜﱠﲨٌ٢ﻵﺂ :ﲜْْﺋي :ﳋﱡﲢﱠﺔ: � ﻹﱡٌﱡٌ :ﱡﺔ ّﻰّ]ﻶ :أخ]ﻶ :ﻄﱡﺾةﺎﱠ: ﺔﱡ :خ]ﳋﱡﺔ]ﻷ :خ]ﳋ :ﲔ]ء :ﳋ]ﳉﱞ: ﺬّﲢٌﱡﺂ:ﺋﱡْ ٌﲝﺢ:ﻹﱡﺋٌ ًﳎﺮ:ﺋﱡ:ﻄﱡﺾة: ْﱠﲢﻷ]ﲨﲣٌﻵﺂ :ﺬﱡﻷّ] :ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ: خ]ﳋﻰﲣﲜﻷ:ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﻸ:ﲢﳋرﱡﱞ:ﻄﱡﺾﻴ: ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ:ﲔﻷّﱡﺬ:خﱡﲜﱠﳋﺮ:ﻹ ّﻸ]ﻷ: ﲢﺢﳋر :ْ :ﻷ]ﲢﺢﳋر :ﲢﳋرﱡﱞ :ﻄﱡﺾﻴ: ﳋﱡﲢ:خﱡﻼ:ﲨﲣْﺰﱡٌﱡﺂ:خﱡﻼ:ﺋي:ﲜْْﱠﻼ: ﺔﱡﺋي ّﻰ :ﲨﲣﻷ�ﱡْ :خﱡ:ethical : :theoryﻷ]ْﲜﱠخﲣ ٌﺮ: خﱡخ]ٌﱡﺾﱡْﱠ :خ]ﳋ: ﺔ] ؤﱡ ﲢ ﺢ ﻷ: ﲜ ﱠ ﺔ] ز ﺂ: ﺔﱡ:
ﺋﱡﳉﺢﲢﺢْﱠﲜﺢ :ﺰ :ّﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ :ﺬّﲢﱞ: ﻄﱡﺾﻴ]ٌ :ﻶ :ﻄﱡﺾﻴ :ﻷﲢؤ]ﺬّﻤ: Normativeﺂ: ethic هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾةﺂ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ: ﻄﱡﺾة :ﺋﱡأهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄ]ٌﻸﺎﳒﲝﺢ: خﱡﳒ :ّﺋﱡﺔ]ﲢﱞ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾة: ﺾﱞ :ﲜﱠﲔ ّرﱡ :ﻷ]ْ :ﻄﱡﺾﻴﱡْﱠﺂْ :ﺢﺬ]: ﲜﱠﲔ ّرﱡ :ﲨﲢﱠﺰ]ﻷ :ﻄﱡﺾةﺂ :ﻄﱡﲨﱡﲢ: خ ّﺮ :خﱡﲜْﺢﱞ :ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ :ﳒّﻰ]ﲢﱞ: ﻄﱡﺾﻴﱡْﱠ :خﻓ :ﲜﱠخ :ﻄﱡْ :ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ: خﻰﱡٌﻵ:خﲔ:ﺰ ًٌّﳎﱡ:ﻄ ّﺆﱡ:ﻄﱡﺾﻴِ: خﻓﺂ]ٌ :ﻶ :خﲔ :ﲜﱠخ ّﺮ :ﺬ ّﱃًﱞ: ﲔ]ﺔ :ﲞٌ]ﻷﺂ :ﻄﱡﺾﻴ :خﲝﱠٌﻵ: ﻄﱡﻼ :ﺋيﱡ :خﱡﻄﱡﺾﻴ :ﺬ ًّﲢﱞ]ٌ :ﻶ: ﻄﱡﺾﻴ :ﺰﲣﺢﺔرّﻰ :ﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ :ﺔﱡﺋﱡﻼ: خًﺢﲢﱠﳒﲝﺢ :خﲔًﻷ :سّ]ْﺢﳉ :ﻹﱡﻶﺂ: ﺔﱡﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡﻼْ :ﺢﻷﱡٌﱡﲜﺢ :ﺔ]ﲢ :ﺋﱡﳋﱡﲢ: ﻄﱡﻼ :خﱡﳒﱡﱞ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾة: ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﳒً ٌﻸ:ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ: ﺋﱡﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:خﱡﻼ:خﱡﳒﱡْﱠ:ﺰ ًٌّﳎرﱡ:خ: ﻄﱡْﱠﱞ:ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﱞ:ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:خﻸ]ﳋﻓﺂ: خدّﳎرﻓ:ﳝ:ؤﱡﺔ]ﻷﱡﺬ ّﻰ:ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ: ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :ﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡﺾﻴ :ﺰﲣﺢﺔرّﻰ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵ: ﺔﱡ :ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ :ﺋﱡﻄﱡﺾﻴ :ﻷﲢؤ]ﺬّﻣﲝﺢ: ﲜْْ :خﲔًﻷ :سّ]ْﺢﳉ :خًْﻷّ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡﺂ: ْﺢﺬ] :ﲜْْ :ﲢ ٌﱃﻰﱡﱞ :خﻸﱡﲢﱠﺬ :ﻹﱡﻶ :ﺔﱡ: ﻹﱡؤًْ:خﲔًﻷﱡﺔ]ﻷ:ﺬﲣﺋﱡﲞ ٌﲣ:ﻄﱡﻼ:ﲜْْ: ﲢ ٌﱃﻰﱡٌﱡﲜﺢ : ﺰﺋﻓ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ :ﻄﱡﺋدﱡﺬﱡ: ﻹﱡﲢ :ﲢ ٌﱃﻰﱡٌﱡء :ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ :ﳉٌ]ﺬﲣ: ﺋﱡأﺒﺐﺎﲢ ٌﱃﻰﱡﱞ :ﻔ :خد ّرﱡْﱠْ :ﱠٌ]ﻶ: ﻄﱡْْ:ﱠؤﱡ:ﲨﳓرّﱡﱞ:ﺔﱡ:ﺰ ّﳓﻰﱡﳒر]ﻶ: ﲜﱠﺔﱡٌﻵٌ :ﱡﺔﱡؤّ]ﻶ :ﻄﱡﻋ]ﻼ: Dentologiolﻄﱡْﱞ: ﲨﱡﲢﺢٌ: ﺬﲣٌﳓّ]ﻶ :ﲢ ٌﱃﻰﱡﱞ :ﻄﱡﲢء :ﺾًﺢﳉﺢﻷﱡٌﱡ: :C o n s q u e n r i a l i s h i c خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﲨﳓر :خﲔًْﻷ: ﺔﱡﳋ]ﻷ :ّﺔﱡﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢٌ]ﻷﱡ :خ: ﻄﱡﺾة:ﲜﱠﲢْﺢﻷﻵ:ْ:خﲔًﻷ:ﺔﱡﳋ]ﻷ :ّ ﺔﱡﻄﱡﲢء :ﲨﱡﲢﺢٌ]ﻷﱡ :ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ :ﻄﱡﺾة: ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ :سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ :ﲔٌ :ﱡﺤ :ﻄﱡﻋ]ﻼ: ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :خﱡﻹ]ﱞ :ﻄﱡﺾة :ﺋﱡﺾًﲜﱞ: ﺔ]ﲢﱞ :ﻄﱡﺾﻴّﲝﺢ :ﻷ]ﻷ]ﳋﻵﺂ :خﱡﺋﻰً: خﱡﻹ]ﱞ:ﻄﱡﺾةﺂ:ﻄﱡْﱠﱞ:ﺔﱡخﲔ:ﻄ ّﺆﱡ: ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄﱡﺾﻴّ]ﻷﱡ :ؤ]ؤﱡﺋﱡ :خﻰﱡٌﻵ: خﱡﺋﻰًْ :ﺢﱞ :ﲜﱠخّﻸﻵ : :ﺔﱡﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ: خﱡخﱡﳒ ّﻰ:ﺬﲣﱠْﱠﺂ:ؤﲣل:ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌﱡﺔ: ﻹﱡٌﱡﺂ :ﻹﱡﻷًﺔﱡ :ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ :ﻄﱡْ: ﲜﺢﺾًﺢﳉٌّﱡ:ﲔ ّﲡ:خ ّﺮﺂْ:ﱠ:ﻄ ّﺆﱡ:ﻄﱡﻋ]ﻼ: ﺾًﺢﳉﱞ:ﲔ ّﲡﲨﱡﲢﺢٌﻓﺂْ:ﺢﺬ]:سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔ: ﳉﲢ :ﻹﱡٌﱡ :ﺋﱡﻷ ْ :ًّﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷ: ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢٌّﲝﺢ :ﺔﱡﻄ ّﺆﱡ :ﻷ]ﲔّﻸﱡ :ﻷ]ْ: ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ :خﱡﺋﻰً :خﱡﳒ ًّﱠﱞ: ﲨﳓر : :ﻴﳎﱡ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :أﺔﺌّ]زﺎ: ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ :ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :ﺰ ]ّّﻷًﺢٌﱡ: ﺔﱡﻄﱡﺾة :ﺾﱞ :ؤﱡْسًﲜ :ٌﻷّﱡ: ﺋﱡﳒ ًّﱠﱞ :خﱡﻹ]ﲜﺢﺂ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﻄ ًّﱠ: ﲜﱠﺋ ﻓ :مﱡﲜﺢﺋﱡز :ﲔ]ﺔﱡٌﱡﺂ]ٌ :ﻶ :ﲢﺢﳋﺮ: ْﺬﻵ :ﲔ]ﺔﱡٌﱡﺂ :خﲔ :ﲜﱠﺋ ﻓ :ﲔ]ﺔﱡ: خﱡﻹﱞ :ﻄﱡْﱠْﱠٌﱡ :ﺔﱡﳋًﲜ :خﱡﺾﳓﱡ: ْﺢﺬ] :ﻄﱡْ :ﳋًﲜﱠ :ﺔﱡ :ﺋﱡﱞ :ﻄ ًّﱠْﱠ: ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱠْ :ﻄ ًّﱠ :خﱡﲜْﺢﱞ :ﻄﱡْﱠْﱠﻶﺂ: ﻄﱡﻋ]ﻼ:ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ:ﻄﱡْﺢﻷﱡﻶ:ﺔ]ﺬ :ّﲜﱠﺋ ﻓ: ﳒر :ّﲔ]ﺔﱡ]ٌ :ﻶ :ﳒر ّﻰ :ﺬﲣﺾﲣﺢﺰﱡﺂ: ﺔ]ﲢ :ٌﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄﱡﻋ]ؤ: خﲝﱠٌﻵ]ٌ :ﻷﱡٌﻰﱡٌﻵ: ﳋﱡﲢﻷﺸ:خﲝﱠﻶﺂ: خﳊﺢﻷﻵ :ﻄﱡْ:
ﻛﺎﻣﺔﺭﺍﻧﻰ ﻟﺔﻓﺔﻟﺴﺔﻓﺔﻯ ﺋﺔﺧﻼﻗﺪﺍ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻄﺔﺭﺍﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺑﺎﺱ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺖﺀ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺋﺔﺧﻼﻕ )ﻓﺔﺯﻳﻠﺔﺕ( ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻻﻯ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺨﻮﺍﺯﺍﻧﺔﻭﺓ ﺟﺔﺧﺘﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺘﺔﻭﺓ ﺰﱡًٌﱠﳋرّﱡﺔﺂ: هﱡﲢؤ]ﻷﱡﳝ: ٌ]ﻹ]ْﲢ ٌﲡﱠٌّﱡﺔ :خﱡْ :ﲜﺢْﺢﺔﲣﺢْﱠ: ٌ]ٌْ :ﳎ١ﺢْﱠْﱠ :ﻹﱡٌﱡ :ﺔﱡؤﲣل: خﱡﲜْﺢْﱠٌﱡﺬﺂ :ﻄﱡﲨﱡﲢ]ٌ :ﲢؤﱡﺬ :ؤﲣل: خﲝﺢز:خ:ﲨﱡﳒغ:خﱡٌْﳎ١ﺢْ:ﻄﱡْﱠﲔ]ﺔﱡْ: ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﲢ �ٌﲣخ ّﺮ :ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤّﲝﺢ :ﺾﲣﺢﺰﱡﺂ: ﲔ]ﺔْ :ﺾﲣﺢﺰ :ﳒر :ّﻷّﱡ :ﺔﱡﺋﱡﳉﺢﺬ: ﺾًﲜﱞ :ﳒرﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ :ﻹﱡﺋ يًخ ّﺮ: خﱡﺋ ﻰً:ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ:خﱡﲢﻔ:ﻄﱡْ:ﳒرﱡْﱠ: ﺋﱡهﱡﲢﺢﻹﱡﻼ :ﺔﲣﲜﻷ :ﺾًﺢﳋرﱡﺔ]ﻗ]ﻷﲝﺢﺂ: ﻄﱡؤﱡ :خﲔًﻷ :ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻷﱡﺂ: ﺔﱡﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻸّ]ﻶ :ﻄ ّﳎر] :ﺋﱡﲢﲞﻄ]ْﺢ: :Utilitarian خﱡﳋًﲜﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ: ﻷ]ﳋﲣﺢْﻶ]ٌ :ﻷ :ﺔ]ﺬ :ّﳋًﲜﲨﱡﲢﺢٌﱡء: ٌ]ﳋ]ٌﱡء:ﲜﺢخﻸ ّﺮ]ٌ:ﳋ]ٌﱡﺔ:ﻄﱡﺾﻴ: ٌ] :ؤ]ﻳﺂ :ﲜﱠخ ّﺮ :ﲔ :ﺋﱡﺔؤﱡﺋ:]� خﻰﱡٌﻵﺂ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄ ّﺆﱡ :ﺾﱡﺋﻰ: ﺔخﻰﱡٌﻸﱡْﱠْ :خﳊﺢﻷﻓﺂ :ﻄﱡﻼ]ٌ :ﳋ]ٌﱡ: ٌ]ﻄﱡﻼ :هﱡﲢؤ]ﻷﱡ :ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡﱞ:]ٌ : ﺰﺌﱡﺔﱡﱞ:خ:ﺔؤﱡﺋ:ْ]�ﻄﱡؤﻸّﱡﺬ:ﲨﳓر: ْ:خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ:ﺾﱡﺋﻰ:ﲔٌ:ﱡﺤ:ﻄﱡﲨﱡﲢ: ﲢﺋّ ﻰ:ﺰﳉﱠﺬّﻣ:ﻹﱡخًْ:ﻄﱡْﺢ:ﲜﱠﺋ ﻓ: ﲔ]ﺔﱡﹽ:ﻄّ١ﻷ]ﺰﲣﳋّﻓ:ﺾﱞ:ﲔٌ:ﱡ:ﺤ: خٌﱡ :ﻄﱡْﺢﻶ :خ]ْﱠﲢٌ]ﻶ :خﱡﳋﱡﲢخﱡﺾ:ٌ ﺾًﲜﱞ :ﻄﱡﺾة :ﻷّﱡﺂ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡء: خ�ًﺬﲣ ٌﺮ :ﻄ ّﳎر] :ﻄﱡْﺔ]ﲢﱠﱞ :ﻒ]ﻷﱡْ ٌﺮ: خّﻰﱡٌﻵ :ﻷ]ﻄﱡﺾﻴّﱡﺂ :ﻷ]ﻄﱡﺾﻴ: خًْﻷ:ﻷّﱡﺿ:ﻷ]ﻄﱡﺾﻴْ:ﺢﺬ]:ﻄﱡْﳒرﱡﱞ: ﺔﱡﻄﱡﻋ]ؤ:ﻷّﱡﺂ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﻄﱡﻼ:خﻸﱡؤ]ٌﱡ: ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :ﻄﱡْﺔﱡﳋ]ﻷﱡﻶﺂ: ﺔﱡخﱡﻹ] :ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻶ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :خﻸﱡؤ]ﱞ: ﻄﱡﻋ]ؤ:ﻄﱡْ:ﺔﲣﲜﱠٌﱡ:ﻹﱡﺋﲝﱠﳋﱡﻷ� ّﻸﻵ: ﻸﻵ:خﱡﻼ::ﻄﱡﲢﺔ�ﱡﲢﺢﺔ]ﻶ: ْ:خﱡﺔ]ﲢﱞ:ﲜﱠﻹ ّ ﺔﱡﲜٌ]ﲢ :ﺬﲣٌﻸّ]ﻶ :أﺔ]ﻷﺮﺎﱠ :ﺰ ]ّّﻷًﺢٌﱡ: ﻄﱡﺾة :ﺾﱞ :خًﻷّ]ﲜﱠﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :ﺔ]ﺬ :ّ ﲜﱠﺋّ ﻓ :ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ :ﲔ]ﺔﱡ]ٌ :ﻶ: ﲢﺢﳋﺮْ :ﺬﻵ :ﲔ]ﺔﱡﺂ :ﻄﱡؤﱡ :خ :ﻄﱡْﱠﻷّﱡ: ﺔﱡ :ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ]ٌ :ﻶ :ﲢﺢﳋﺮْ :ﺬﻵ: ﳋًﲜ ٌﻰ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ: ﳋًﲜٌﳓ :ﻹﱡخ ّﺮﺂ : خﱡﻼ :ﻄﱡْ :ﳋًﲜﱠ: ؤﱡخﱡﳋر :ﻄ ّﺆﱡ :ﻷّﱡﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :ﺔ]ﺬ :ّ ﲜﱠﺋّ ﻓ :ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ :ﲔ]ﺔﱡﺂ :ؤ]ﻷ]ﱞ: ﻄﱡْﱠﻷّﱡ :خﱡﳒر ّﻰﱡْﱠ :ﺾؤ]ﻶ :ﺾﱡﲢٌ: خﻰﱡٌﻵْ :ﱠء :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﱡ :خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ: ﺾًﺢﳉﱠﺔ]ﻶ :ﺋ :ّﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻵﺂ :ﻄﱡﲢء: ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :ﺋﱡﻷ]ٌْﳓّ]ﻷﲝﺢ :أﺔ]ﻷﺮﺎﺂ :ﻹّﲤ: ﲨﲣﻷ�ّﱡء :ﻷ]ﲜﱠﻶ :خﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﻄ]ٌ] :ﻄﱡْ: ﺔ]ﲢﱠ:ﳝ:ﻄﱡﻋ]ؤ ]ٌ:ّﳝ:ﺰ]ﳚ:ﻹ]ﺬ ّﻰ: ﻹﱡٌﱡﺤ :خﱡﺋﻰً :ﺰ ]ّّﻷًﺢٌﱡ :ﺾًﲜﱞ: ﻄﱡﺾة :خًﻷّ]ﲜﱞ :ﺾﱞ :ﻹﱡٌﱡْ :ﺾﱞ: خﱡﻹ]ﱞ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﻄﱡﺾة :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻹّﱃ: ﺬﲣ:خًْﻷّ]ز:ﻷﱡﻷﲣﺢْﱠﺈ:ﲢﺢﳋﺮْ:ﺬﻵْ:ﱠء: ﺔ]ﲢ ٌﻰ :ﻹًﻷﱡﲢﱞ :سًﺢﻷﱡﺂ :خﺾﱞ: خﱡﻹ]ﱞ:ﻹﱡٌﱡ:ﻷﱡء:ﺋﱡخﱡﲢ:ﳒر ّﻰ:ﺬﲣﺈ :ﺋﱡﲜٌﲝﲨ]ﱞ:ﺔ]ﻷرﱡْﱠ:ﻄﱡﺾة:ﻹﱡﺋ�ﲣﱞ: ﳋّوﱡﺬ :ﺾﳒﱡٌْﳎرّﱡﺔْ :ﱠﻹ]ٌﱡ:
ﺔﱡ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ؤﲣل :خﱡﲜْﺢٌﲝﺢ :خﱃ ّﺮﺂ: ﻹﱡﺋدﱡﺬﱡ:ﺋﱡﲞٌ]ﻷْ:ﺢﻴّﻧّﲝﺢ:خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ: ﺋﱡﻷ :ًّﲞٌ]ﻷ:ﻄﱡﺾﻴ:ﲜﺢ:ﺰﱡٌﲝﺢ:ﲜﱠخ ّﺮﺂ: خﱡﻼ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﻒ]ﻷﱡْ ٌﺮ :ﳉﺢﻷﳎرّ]ﻷﱡ :ﺬﲣ: ﻴﳎﱡخﻰﱡٌﻵ :ﺂ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :ؤﱡﲢس ّﻰ: ﻄﱡﺾﻴ :ﻷّﱡﺂْ :ﺢﺬ] :ﺰ ًٌّﳎﺮ :ﻷ]ﺔ]ز: خ :ﻄﱡْﱠﱞ :خﱡﻹ]ﱞ :ﻄﱡﺾﻴ :خﳊﺢﻷﻓ: ٌ]ﻴﱡخًﻔ :خﻰﱡٌﻵ: ٌ] :ﺰ ّﻸ]ﳋﱡٍ :خﻰﱡٌﻵ: ﺬ]ٌرﺌ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷّﲝﺢ: ﳒر :ّﺋﱡﲞ ٌﲣ: ﳌًﺢﳉٌﻵﺂ :خ :ﻄﱡْﱠﱞ :خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ :ﺔًﲢز: خﻰﱡٌﻸﱡْﱠ :ﻄﱡﲨﱡ �ﲢ ٌّﻸﱡْﱠ :ﱞ :ﻄﱡﻋ]ﻼ: ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄﱡﲢء :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ: ْﱠء :خ]خﱡﺬ ّﻰ :ﲨﲣﻷ� :ﻄﱡﺾة :خ]ﳐ: ﺋﱡﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﻷ]ﺔﱡﻶﺈٌ:ﱡﺔ :ّﺋﱡﲨﲣﻷ�ٌ١ﻵ: ﻹﺔ]ﲢﱞ:ﻷﱡٌ]ﲢﱞ:ﺔ]ﻷﺮ:ْ:ﻄﱡﲢء:ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻷﲝﺢ :ﻄﱡْﱠٌﱡ: ﺔﱡﲜﱠﺋﻓ :ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :ﺰﲣﲞﱠﱞ: ﻄﱡﺾﻴّ]ﻶ :خ : ﻄّﻧرد]ﲢ :ﺔﲣﲜْﱠﺂ: ﲨﲣﻘ]ﻶ :ﺋﱡس ٌ]�ّﱡﺔﲝﺢ :خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞْ: ﲔ ّﲡ :ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡ :ﺔﱡﻄﱡؤ]ﻶ :ﲜﱠﻐًﺢﳉﻶﺂ: ﺋﱡﲢ ٌ]�ٌﱡﺔْ :ﱠء :ﲢ ]�ٌﱞ :ﺾّ]ﻷﱡزﹽ: ﲜﲢْﱠ :خﱡﲜﱠﳋﺮ :ﲜ ٌﺮﺈ :خﱡﺰ :ّ ﻄﱡْ :خﻸﱡؤ]ٌﱡﱞ :ﺔﱡﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ: ﻹﱡٌ]ﻷﱡ :ﲨﲣﻷﻠ :ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡٌﱡﺂ :خٌﱡ: ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ؤﲣل :ﲜﱠﳋﺮ :خد]ز :خ :ﻄﱡْ: ﻹﺔ]ﲢﱠْ :خﱡْخﱡﺋ�ﱡٌﱡ :ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﲣﻷ�ﱡْ: ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄﱡْ :ﻄﱡﻋ]ؤﱡ :خﱡﲜﱠﳋﺮ: خﻺ ّﻸ ّﺮﺂ :خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :خﱡﻼ: ﳒ ًّﱠٌﱡﻶﺂ :خﻗًﻷﱡ :ﺋﱡﳋّﳎرﺆ: ٌ]ﳋ]ٌ :ﻹﺋﱡﻷﲝﺢ :ﺔﱡ :ﺋﱡﻼ :ﲜْﺢٌ]ﻷﱡﲜﺢ: خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ :ﺾًﺢﳉﱠﺔ]ﻶ :خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ: ﳋّ]ﳋﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌ]ﻶ :ﲜﺢﻷ] :ﺔؤﱡﺋ:ّ ﻴﱡخًئ :ﺔﲣﲜ :خ: خ]خﱡﺬ :ﻷ]ﻄﱡﺾﻴّ]ﻶ: ﻗًﻷﱡ :ﺋﱡخ]ﲢخﲣﲜﻷ :ﺔﲢﺰﱡﺋﱡْ :ﲜﲢْﳋﺮ: ﺔﲣﲜﻷ:ﺾ ّﳊﺢﻶ:ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ:ﻹ]ْﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢ: ﻰﱃًﺢئﺎﺂ :خٌﱡ :ﲜﱠﺋ ﻓ :ﻄ ّﺆﱡ: أﻹؤﳋ ّ ﻹّﲤ :ﳒر ّﻰﺆ]ﻶ :خﱡﻷ]ْﱞ :ﻄﱡﺾﻴﱡْﱠ: ﻴﱡخًئ :ﻷّﱡ :ﺔﱡﻹﱡﺋ�ﲣﱞ :ﳒًﻷ]ﳋ ّﻰ: ﳋﱡﲢخﱡﺾخّﺮ :خﱡﺋﻰً :ﻄّﺆﱡ :خﱡﲜْﺢﱞ: ﻄﱡْﱠْﱠٌﻵ :ﺔﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ :ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ: ﺬ ّﲝﺢٌﱡْ :ﱠء :س �ّﲣﱠﺔ]ﻷ :ﺔؤﱡﺋ:ْ]� ﻄ]ﳋ]ٌﳔﹽ :ﻹ ّﺆﻸ :ﺔؤﱡﺋ:ْ]� ﺾﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷْ:ﲔﱡﻷﲝٌﻵ:ﻴﳎﱡﱞ:ﺬﲣﱞ: ﺋﱡﻼ :سﲢﱠﺂ :ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ :ﻄﱡﻼ :ﳒر]ﻷﱡ: ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ :ﺔؤﱡﺋ]�ﲜﺢﻶ :ﻄ ّﺆﱡ: ﲜﱠخ ّﺮ:ﲜﱠﳋرّ]ﻶ:خ:خﱡﲢٌﻵ:ْ:ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز: خﱡخﱡﳒ ّﻰّﳔ:ﺋﱡؤ]ﻶ:ﺰ ّﻸ]ﳋﱡ:خﻰﱡٌﻵﺈ: ﺋﱡﺔﺌرًﲢﱞ:ؤﱡﳋّﺻ:ْﻄّﳎؤّﲝﺢ:خﻸﱡؤ]ﱞ: هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﲢﳋرٌﱡ :ﻷً ٌﻰ]ﻶ :خﱡﻼ: ﳒ ًّﱠٌﱡٌﱡ :ﺔﱡﲜﱠﺋ ﻓ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄ ّﺆﱡ: :ﻄﱡْ:ﲜﺢْﺢﺔﲣﺢْﱠﲜﺢ:ﻴﱡخًئ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﺋﱡﲨﱡئ خﻰﱡٌﻵ:ْ:خﺌ ّﻓ:ﻄﱡﺾة:خ: ﻄ]ؤ]ﻷﺸ:ﻷّﱡﺂ: خﱡﺋﻰً:ﻄﱡﺾة:خ:ﲨﱡٌﳓرﻸﱡ:خﱡﻄ]ؤ]ﻋ: ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :ﺋﱡْ ٌﲝﺢ :ﲢﺢﳋﺮ :ﲜﱠﺋ ﻓ: ﻄ ّﺆﱡ:ﺰ ًٌّﳎرﱡ:ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:خﱡْ:ﻄﱡﻋ]ؤﱡ: :خﻰﱡٌﻵ:ْ:خﺌ ّﻓ:ﻄﱡﺾة: ﲜﺢْﺢﺔﲣﺢْﱠ:ﻴﱡخًئ
ﻟﺔﺩﻳﺪﻯ ﺋﺔﺭﺳﺘﺆﺩﺍ ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪ ﻣﺮﺅﻅ ﻋﺔﻗﻠَﻰ ﺑﺔﺭﺯﺓﻓﺮﺗﺮﻭ ﺩﻭﻭﺭﺑﻴﻦ ﺗﺮ ﺑﻴَﺖ، ﻛﺎﻣﺔﺭﺍﻧﺘﺮﺓ ،ﺋﺔﻡ ﺑﺆﺿﻮﻧﺔﻯ ﺋﺔﺭﺳﺘﺆ ﻻﻯ ﻫﺔﻧﺪﻳَﻚ ﻟﺔﻋﺎﺭﻳﻔﺔﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﺑﺔﻫﺔﻣﺎﻥ ﺩﺓﺳﺘﺔﻭﺍﺫﺓﻯ )ﻣﺮﺍﻗﺒﺔﻭ ﺷﻬﻮﺩ(ﻯ ﻋﻴﺮﻓﺎﻧﻰ ﺗﺔﻓﺴﻴﺮ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺖ
ﻛﺎﻣﺔﺭﺍﻧﻰ ﻣﺔﺭﺟﻴَﻜﻰ ﺋﺔﺧﻼﻗﻰ ﻧﻴﻴﺔ، ﻭﺍﺗﺎ ﺛﻴَﻮﻳﺴﺖ ﻧﺎﻛﺎﺕ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺔﻫﺎﻯ ﺋﺔﺧﻼﻗﻰ ﺑﺰﺍﻧﻴﻦ ﻳﺎ ﺛﻴَﻨﺎﺳﺔﻱ ﺑﻜﺔﻳﻦ ﻳﺎﻗﺔﺑﻮﻟَﻰ ﺑﻜﺔﻳﻦ ،ﺷﺘﻴَﻚ ﻟﺔﺫﻳَﺮ ﺗﺎﻳﺘﻠَﻰ ﻛﺎﻣﺔﺭﺍﻧﻴﺪﺍ ﺑﺨﻮﺍﺯﻳﻦ خِ: ﻄ]ؤ]ﻷﺸ:ﻷّﱡﺂ:ﻄﱡﺾة:خ:ﲨﱡﳒرﻸﱡ:خﱡْ: ﳒرﱡﱞ:ﺔﱡﻄﱡﻋ]ﻼ:ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ:ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ٌﺮﺂ: ﺋﱡﻼ:ﲢْﱠْﱠ:ﻄﱡﻋ]ﻼ:ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ:ﲢﺢﳋﺮ:ﲜﱠﺋ ﻓ: ﺰ ًٌّﳎرﱡ:ﻄ]ؤ]ﻋ :ّخ:ﻄﱡﺾة:ﲜﱠﳋﺮ: ﻷّﳓ]ﻶ :خﻰﱡٌﻵﺂ : خﱡﻼ :خﲔ :ﺾًﲜﱞ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﻄﱡﺾة:ﻷﱡﲨًﻋ ّﻸﻓﺂ:ﻄﱡﺾة: ٌﱡﺔ ّﻰﱡ :ﺋﱡْ :خﻸﱡؤ] :ﲨﲣﻷ�]ﻷﱡﱞ :ﺔﱡؤﲣل: ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮﺈ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :ﺔﱡؤﲣلﱡﺔ]ﻶ: ﲜﱠﻐًﺢﳉﻶ:ﺾًﲜﱞ:ﻄﱡﺾﻴﱡْ:ﻄﱡﺾﻴّﳔ: ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡؤﲣلﱡﺔ]ﻶ :خﱡﲜْﺢٌﱡْﱠﻶﺂ: خﱡﻼ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :ﳒر]ﻷ :ﺬﲣٌﳔ :ﻹﱡخﻵﺂ: ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ :ﻄﱡؤﱡﲜﺢ :ﲨﲣهر :ّﺔﱡﻄﱡﻋ]ﻼ: ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ :ﻹﱡٌ]ﻷﱡ :ﲔ]ﲢﱠﱞ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ: ﲔًﻷﻰﱡ:ﻹّﲤ:ﺔ]ﺬ :ّﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﻓ:ﲜﱠﳋﺮ:ﺋﱡ: ﻄﱡﺾة:ﻹﱡﺋ�ﲣٌﻵ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﻄﱡﺾة:ﺾًﲜﱞ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷّﱡﺂ:ﲨﲣهر:ﻄﱡﻋ]ﻼ:ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻶ:خﱡﻼ: ﳒ ًّﱠٌﱡ :ﲔ]ﲢﱠﲜﱠﺔﱡٌﻵ :ﺔﱡﻄ ّﺆﱡ: خﲨﱡﳒغ:خﱡﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﺋﱡْ:ﺬ]ﻴﺆ]ﻷﱡ:ﻷﻓ: ﲜﱠﳋﺮ:ﺋﱡﻄﱡﺾة:ﻹﱡﺋ�ﲣٌﻵﺈ:: هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ :ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻶ :ﻹﱡﻼ :ﺾ]ْﱠﻷ: خﱡﻹ]ٌﱡﺔ:ﳋﱡﲢخﱡﺾﻶ:ﻹﱡﻼ:خﱡﻹ]ٌﱡﺔ: ﳒﻰ]ٌﻶ :ﻹﱡٌﱡﺂْ :ﱠء :ﻄﱡﲢﳋر :ﲜﱠﺋّ ﺮ: ﻹﱡﻼ :ﺾ]ٌﻶ :ﺾًﺢﳉﲢﺢْﻶ :ﻹﱡﻼ :خﱡﻹﱞ: ﻄﱡْﱠﳒﱡْﱠ :ﺰﱡًٌﱠﳋغ :خﱡﺰﱡٌﲝﺢخًﻷ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷٌ:ﱡْﱠ:ﺾًﺢﳉﲢﺢْﻶﺈ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :ﺋﱡ :ﻄﱡﺾة :ﲜﺢ :ﺋﱡﻄﱡﲢﳋر: ْ :ﻄﱡهﺬًﻷﱡْﱠ :ﲜﱠﳋر :ﺰ ّﻰﲣﲜْﱠﺂ: ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷ :ّﺋﱡﲢﲞﻄ]ْﺢ: ﺰﱡﲢﺢْ ٌﳊ :ﺾﲣﺢخًْﻶ : خﱡﻼ :ﲜْْخ]ﲢﱠ: ﳉٌﻸﲝْْ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﻸﱡْﱠﺂ :ﻄﱡﲢﱠﳋرٌﱡ: ﻖًسًﻔ: ﻷً ٌﻰ]ﻶ :ﺋﱡخًﺢﲢﱞ :ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ: خﱡﲢﲔ]ٌْ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﲜٌﲝﲨ]ﱞ :ﻄ ّﺆﱡ: خﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﲔّّﱡﺤ:ﺋﱡﻼ:ﲢْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ: ﺔﱡﻄ]ؤ]ﲞﱠﻼ:ﺰ ّﻰﲣﲜٌ:ﱡﺔ :ّﺋﱡ:ﺾ]ﺋﱡﺔ]ﻷ: خﱡﻹﱡﲢش]ئ :ﻹﱡﲢ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷّﺆ]ﻶ :ﻷ]ﳋﺈ: ﲢﺢلﱡٌﱡء:خ:ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:خﻰﲣ ٌﺮ:ﻄﱡﺾة: ﺋﱡﺰ ّﳓّﻸﱡﱞ :ﻄﱡْﲜﺢٌﱡْ :ﺢﺬ] :ﻄﱡﺾة: ْﱠء :ﺰ ّﳓّﻸﱡٌﱡﺔ :ﻄﱡْ :ﲜﱠﺾﲣ ٌرﱡ: ﲢْْﺂ :ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ :ﻹ ّﻸﲝﱠ: ﲜٌﲝﲨ]ٌﱡﺔ:سّ]ْﺢﳉ:ﻹﱡٌﱡ:ﺔﱡﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ: ﻹ ّﻸﲝﱠﱞ :ﲞؤ]ﲢﱠﱞ :ؤﲣلﱡﺔ]ﻶ :خ ّﺮﺂ: ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ :ّخﱡﳒ ًّﱠٌﱡء :ﲢﺢلﱡﱞ: ﲜﱠﺔ]ز :ﺔﱡْﺢﺬﱡ :ﲨﲣﺢﻷﱡ :ﻄ ّﺆﱡ :ﲢْْﻷّ]ﻶ: خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﲨﳓر: ﺰﱡٌﲣﱠْﺢﻷ :هﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﻄﱡﺾﻴ :ﲔﱡﻷﲝ: سﲢ ٌﻰﻵ :ﺔﱡﻹ]ْخﱡﻷﲝﱞ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻷّ]ﻶ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :ْ :هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ :ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ: ﲜﲢْﳋﺮ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ : خﱡﻼ :ﺰ ّﳓّ]ﻶ: ْﺢٌﱡ :س�ﱡ :ﺋﱡهﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ :ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻶ: ﻹّﱃ:ﺬﲣ:ﺰ ًٌّﳎﺮ:ﻷّﱡﺂ:ﻹﱡﲢ:ﻄﱡْﱠﱞ: ﺔﱡؤﲣل :هﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﻄﱡﺾﻴ :ﻹﱡخ ّﺮﺂ: ﻄﱡﺾﻴّ]ﻷﱡ :خﲡٌﻓﺂ :ﺔ]هّﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ: خﱡﻷ]ﲢﱠشﱡﺬ :خﲡٌّﺮ :ْ :ﲔﱡﲢؤﱡﳋﱡﲢﱞ: خﱃ ّﲡٌﺮ:ْ:ﻷ]ﻷّﳓﺮ:ﻷﱡخ ّﺮﺂ:ﺋﱡﲢﺢﳋرّﳓﲝﺢ: ﲢﻔ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :هﱡﳉٌﺌﱡز :خﱡس: ﲜﱠﻹ ّﻸّﺮ :ﻷﱡء :ﻷ]ﻶْ :ﻄ]ْﺂ :خﱡﺋﻰً: ﺬﱡﻷﻺ]:هﱡﳉٌﺌﱡز:ﺈ:ﻄﱡﲢﳋر:ﺋﱡﲨﱡئ:ﻄﱡﻼ: خﲔًﻷﱡﲜﺢ :ﻷﱡخًْﺂ :خﱡﺋﻰً :ﻄﱡْ :ﺰ :ّ ْﺢخًْ :ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ :خﱡﺔﱡﳋ :ّخ�ًﺬﲣ ٌﺮ: خﱡﺾرﱡْﱠﲢ :ﺔﱡﻷ]ﻷ :ﺾًﺢﲢﲜﻷ :ﻷﱡخ ّﺮ: ْ :خﱡﻷ]ﲢﱠشﱡﺬْ :ﲔﱡﲢؤﱡﳋﱡﲢﱞ :خﲡٌﺮﺈ: ﻄﱡﲢﱠﳋر :ﳋﱡﲢﱠﲢﺢﱞ :ﻄﱡْﱠﱞ :خ]ْﱠﲢﱞ: ﻹﱡخًْ :خﱡْﱠﱞ :ﺔﱡهﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﻄﱡﺾﻴ: ﲢﻔ :ﲨﲣﻷ� :ﻹﱡٌﱡ :ﺋﱡﺾًﺋي]ﻷﲝﻷ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷّﲝﺢﺂ:خﱡﻼ:ﺰ ْ:ّﺢ:خًْ:ﳒر]ﻷ: ﺬﲣٌﳔ :ﺰ ًٌّﳎغﺂ :ﻄﱡﲢﱠﳋر :ﲜْْﳒر: ﺬﲣٌﳓ :خﻄﱡﻼ :ﳉٌ]ﲜ :ﺔﲣﲜﺂٌ :ﱡﺔﱡؤّ]ﻶ:
ﲜﱠﻔثؤﱡﺋﱡﺔًﺬ:ﳋﱡم]ﲜﱠز:ﺋﱡﲜﱠﳋر: ﺾﺬ]ﻷﲝﺢٌﱡﺂ:خﱡﻹﱡؤ]ﻶ:ﲢ ٌﲣﱠْ:ﺔﱡﻄ٢ﺢﲜﱠﱞ: ﲔ]ﺔﱡﺾًﺢﳉٌر]ﻶ :ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ: خﱡﻼ :ﻄﱡﲨﱡﲢﻷ]ﲢﱠشﱡﺬ:ْ ﲜﱠخﻵﺂ: ﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡﲜﺢخﻸﻓ :ﺋﱡﻄ٢ﺢﲜﱠﺬ]ﻷﲝﺢ :ﻄﱡْﺢ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :ﳒر ّﻰ :ﳒﻰ]ْﲜﱠخ ّرﻀﺂ: خﻗًﻷﱡ :ثﺬﱡؤﱡﻷﲝﲢ ٌﲡﱞﺂ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﺂ: ﻄ]ﳋ]ٌﳔﺂ:ﻹ]ْﲢﱞ:ﱞ:ﲔ]ءﺂ:ﺰ]ﲢﱠﺂ:ﺬًﺢﻷ]: ﺔﱡﻹﱡؤًْ :ﻄﱡؤ]ﻷﱡ :خﱡخﱡﳒ :ّﺋﱡﲔ]ﺔﱡ: ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮ :ﺔﱡﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﻶ: ﺋﱡﳋﱡﲢﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷﺂ :ﺔﱡﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :ﳒر ّﻰﱡ: ﻴ]خّﺌ :ﳒﻰ]ﻷﱡ :خٌﱡ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :ؤﲣل: ﺋﱡﲜﱠﳋر:خﲝﺢزﺂ:ﻄﱡْﱠ:ﻷّﱡ:خﱡﺬﱡْﺢْﱠﺬ: ﺋﱡﲞ ٌﲣ:ﲢﺔ ّو:ؤﲣل:ﲜﺢخ ّﺮﺂ:ﻹﱡﻷﲝ :ٌﺋﱡ: خ٢ؤﱡﻷﲝﺢﻶ : :ﺋﱡﻗًﻷﱡﱞ :أﺬ]ؤﳏ :ﻷّ�ﺊﺎ: ﺋﱡﲜٌﲝﲨ]ﱞ :ﻄﱡﲢﱠﳋرْﱠ :ﳋ : ﳒﺮ: خﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﲜﺢﲜﱠﻷﻓث إ:ﲔ]ﺔﱡ:ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻶ:ﺈ إ:هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ:مﱡﻴﻷّﱡﺔ]ﻶ:ﺈ إ:هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ:ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻶﺈ ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰ:ﺬﲣ:هﱡﳉٌﺌﱡﺬ ّﻰ:ﺬﲣ:ﲜﱠﺾﱡﻷﱡ: ﳋﱡﲢﱞ :ْ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﻄﱡْ :ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﻶ: ﲜٌﲝﲨ]ٌﱡﺔ:ﻄ]ٌﻸّّ]ﻶ:خ:ﻄﱡﺾة:ﻹﱡٌﱡ: خ :ﻗًﻷﱡأﻄﱡﺔًﺢٌﻸﱡﳐ :ْ :نﱡﳉﺢﻔﺎﺂ: ﺔﱡﻄﱡْ :ﺬﱡهﳎ٢ﱠﱞ :ﻄﱡﲢﱠﳋر :خ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﺔﲣﲜٌْﱡﺬ:ﻄﱡْﱠ:ﻷّﱡ:ﻄﱡؤ]ﻶ: ﺋﱡﲜٌﲝﲨ]ﱞ :ﲜٌﻸّّﱡﺔﱡْﱠ :خﱞ :ﲜﱠﲔﻵﺂ: ﻄﱡؤ]ﻷﱡ :ﲢﺢﳋرﱡ :ﻹّﲤ :ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﱡﺔّ]ﻶ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﻴﳎﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﲢﱠﳋرﲜﺢ: ﻷّﱡ: خﱡﺋﻰً :ﲜﱠﺋ ﻓ :ﺰ ًٌّﳎر :خﱡﳉٌ]ﲜﱠٌ :ﱡء: ﻹﱡٌﱡْ :هﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﺬﲣٌﳔ :خﻺ ّﻸﲣ ٌرﱡ: ﻷ]ْ :ﻄﱡﻼ :ﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٌﱡْﱠﺈﺈﻄﱡْﺢﻶ: ﲜﱠﺋ ﻓ :ﺋﱡخﱡﲢ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﻄ ّﺆﱡ :ﻄ]ٌﻸﺆ]ﻶ: ﻹﱡٌﱡْ :سّﻺ]ﻷدّﻸْ :خﱡﲢﲔ]ْ :ﲢْْﻷّ: ﺾؤ]ﻶ:ﻹﱡٌﱡ:خ:ﲞٌ]ﻷ:ﻄ ّﳎر]ْ:ﲞٌ]ﻷ: ﲜْﺢٌ :ﺋﱡﻼ :ﲢْْﱠْﱠ :ﺰ ]ّّﻷًﺢٌﱡ :ﳋ: هﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﺬﲣ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄﱡْ :ﳋ: هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ:ﺔ]ؤ]ﻷﱡﻶﺤ:ﻄﱡﻼ:ﳋ: ﲜﺢﻷﱡٌﱡﺔﱡ: ﻄﱡﺔًﺢٌﻸﱡﳐ:ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ:ﺰ :ّﲜﱠﺔ]ز:ْ: ﲜﱠﺋّ ﺮ:خﻄﱡْﱠﱞ:ؤﲣل:ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ:خ ّﺮﺂ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷّﱡﺔْ :ﺢﻴﻧّْ :ؤﲣ]ٌﻷﱡ :س�ﱡ: ﺋﱡْ :ﳒر]ﻷﱡﱞ :ﻄﱡﲢﱠﳋر :خ]ﳋ :ﺔﲣﲜْﻶ: ﲔﱡﻷﲝ:ﳒر ّﻰ:ﺬﲣ:ﺰ ًٌّﳎرﱡﺈ ﺐإﻄّﺆ]ﻶ بإﲢس]أﺬﱡْﱠﺔًئﺎإأﺰﳓردﱡﳋغﺎﺈ ﺗإﲔ]ﺔﱡﺂ :ﻄﱡﺋدﱡ :ﺬﱡهﱡٌﺌﱡﳋًهﱡ: ﻷً ٌّﱡﺔ]ﻶ :ﳒر]ﻷ :ﺬﲣٌ]ﻶ :ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ: ﳋﱡﲢ:ﻄﱡﻼ:ﺾ]ﻷﱡﺂ:نﱡﳉﺢﻔ:خ]ﳐ:ﺋﱡﻹﱡﳒﺮ: ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ :ﲜﱠﺔ]ز :ْ :ﺰ ًّّﺢٌﱡ :ﳋ : ﺾ]ئ: ﻷّﱡﺂ:خﱡﻼ:خﲔًﻷ:ﲨﳓر:ﻄﱡؤﱡٌﱡ:ث: ْﺢﺬ] :س�ﱡﺋﱡ :هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ :ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻷ: ْﱠء :ﻄ]ﳉﺢٌﱡﺬْ :ﺰ]ﺔْ :ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞ: ْس�ﱡ:ﺋﱡهﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ:مﱡﻴﻷّﱡﺔ]ﻷْ:ﱠء: خ٢ﺬّﲡﱞْ :ﺬًﺢﻷ]ﱞ :خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ :ﻴًئ: خًْﻷﱡْﱠﺂ:س�ﱡﺋﱡ:ﲔ]ﺔﱡ:ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷ: هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ :ﻄ]ٌﻸّﱡﺔ]ﻷّﳔ :ﳒر]ﻷ ّﻰﻵ :خ: ﺬﱡﲢش:ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﺋﱡﲢْﺢﻷ�ﱡ:ﻄ]ٌﻸّﱡﺔﱡْﱠ: ﺰﱡًٌﱠﳋغﺈ :ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ:ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ:خﺌ ّﻓ:ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ: ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ:ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ:ﳉٌ]ﺬﲣ:ﺋﱡٌﱡﻶ: ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻷﱡْﱠ :خ]ﳐ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ: ْ :ﺔﺬ]ٌ :ﻄﱡﺾةأهﱡﳉٌﺌﱡزﺎ :ﳉٌ]ﺬﲣ: ﱞ :ﻄ]ؤ]ﻷﺸ :ﺾًﺢﳉﺢﻷﱡْﱠ :سﱡﺾر: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡْﱠﺂ :ﳋًﻷﻸﱡز: ْ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾﻴ :ﻄّﳎؤّﳔ: ﳉٌ]ﺬﲣ :ﻄﱡﺾة :أهﱡﳉٌﺌﱡﺬﲝﺢﺎ :ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ: ﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﺂ :ه]ﲢﺢخ :ْﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :ﻄّﻎ: ﳋّﻸ]ْ :ﻄّﻎ :أؤﳎﻰًٌﱡﺎﳚ :ﻹﱡؤ]ﻶ: خﲔًﻷﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﲢﳋر]ٌﻶ :ﻹﱡٌﱡﺂ: ﻄﱡﺋدﱡﺬﱡ:ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰّ]ﻶ:ﲜٌﻸّ]ﻷﱡ:ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰّ]ﻶ: ﻷ]ﻄ]ٌﻸّ]ﻷﱡ :ﻴﳎﱡٌ]ﻶ :ﺔﲣﲜْﱠﺂ :خﻗًﻷﱡ: ه]ﲢﺢخ :خ]ﳐ :ﺋﱡهﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ :ﻄ]ٌﻸّﱡﺔ]ﻶ: ﻷ]ﺔ]زﺂ :ؤﻵ :ﻹﺔ]ﲢﱠﺔﱡﱞ :ﻷ]ﳉﺢ×ﺂ: ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ :ﻷﱡًٌٌﳎرد ّﺮ :خﱃ ّرﱡ :ﻷ]ْ: ﻄﱡﻼ :ﺔ ّﳓﱡٌﱡْﱠْ :خ]ﳐ :ﺋﱡﻼ :خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ: خﻰ]زﺂ :ه]ﲢﺢخ :ﳋ : ﺔر ّد :ﺋﱡﳋﱡﲢ: هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾة :ﻷًﳋًّﱠﺂ : خﱡﻼ: ﻹﱡؤ]ﻶ :خﲔًﻷﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﲢﱠﳋر: ﲜْْخ]ﲢﱠ :ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ :ﺋﱡﱞ :ﻄﱡﲢﱠﳋر: ﺾًﲜﺢ :ﺋﱡﻄﱡﺾﻴﲝﺢ :ﲢﻔ : :ﻹﱡٌﱡﺂ : خﱡﻼ: ﻰ:ﺬﱡﳒﲣٌﻧّ]ﻷﱡﺂ:خﱡﻼْ:ﱠء: ﻷﱡء:ﲢﺋّ ﳒر ّﻰ:سًﺢﻶ:ﺔﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ:خﱡخﲣٌ]ﲢﱠ: خّﳎ١ﺢْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ه]ﲢﺢخّﳔ: خﱡﻹﱡؤ]ﻶ :ﳒًّﱠٌﱡ : خﱡﻼ :ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰ: ﺬﲣٌ]ﻶْ :ﱠء :ﻄّﻎ :ؤﳎﻰًٌﱡﺈﺈﻹﱡﻷﲝ :ٌ ؤﱡهﻺًؤ :ﲜٌﻸ :خﳋﱡم]ﲜﱠز :ﲜﱠﲜﱠﻶ: خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠﺂ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﲨﳓر: ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾﻴ :ﻄّﳎؤّﲝﺢ: ش]ﺋﱡﺬ:ﻄﱡﺾﻴ:أهﱡﳉٌﺌﱡزﺎ:ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ: ﻴﱡخًئ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ :خٌﱡ: ﲜﱠﲨٌ ٢ﺮ:ْ : ﺬّﲢٌﱡﺔ]ﻷ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :خ]ْﱠﲢﱞ :ﺬّﲝﺢ: ﲜﺢﲜْﱠﲢﻶﺈ
مﱡﻴﻷّﱡﺔ]ﻷﱡﺂ :هﱡﳉٌﺌﱡز: هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ: ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﻄﱡﺾﻴﲝﺢ :خﱡخ]ﳒٌ١ﻵ: خ]ﲢﱞ :ﳒر :ّﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮﺂ :ﺔﱡ :ﺋﱡخﻸﱡؤ]ﲜﺢ: ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ :خﱡﻼ :ﳒ ًّﱠٌﱡ :ﺬﱡهﳎ٢ﱞ: هﱡﳉٌﺌﱡز :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ :ﻄ ًّﱠ :ﲜﱠﺬ]ﻷﱡْ ٌﺮ: خﺌ ﻓ :ﻄﱡﻼ :ﲔﱡﻴٌﱡ :ﲔﱡﻴٌﱡﺔ :خ]ﳚ: ٌ]ﻶ :ﺾﲣﺢﺰﱡ :ﲔﻶ :ﲔﻷ :ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞ: ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ :ﻄﱡﻼ :ﲔﱡﻴٌﱡ :هﱡﲢؤ]ﻷ :ﲔ: ٌﱡﺤ]ٌ :ﻶ :ﲔ :ﺋﱡﲔﱡﻴ :ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ: ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :ﺤ :ﲔ]ْﱠﲢْﺢﻷ :ﺋﱡﲔﱡﻴ: ٌ ٠ﺮ:ﻄﱡْﺢ: ﺬﱡﻷﻺ]:خﲣٌﻸﱡﺂ:ﻄﱡﲨﱡﲢ:ﲔ]ء:خ � ﲜﱠﲨًﺬﲣ ٌﺮ :ﲔ]ﺔﱡ :خ :ﻗًﻷﱡ :ﳋﱡٌﲣ: ﻷ]ﺔﱡٌﺮ :خﳊﺢﻷّﺮ :ﲢﱠﻷ� :ﻄﱡْ :ﲔﻷﱡﺂ: ﲔًﻷﻰﱡ :ﲢﱠﻷﻠ :ﺋﱡﺰﱡﲢﺢْ ٌﳊﲜﺢٌﱡ :ﲔﱡﻴﱞ: ٌ ٠ﺮ: ﲔ]ء :ﻄﱡْ :ﲔﱡﻴٌﱡٌﱡ :ﺔﱡﲔ]ء :خ � هﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﲔﱡﻴٌﱡء :ﺋﱡش]ﺋﱡﺬ: ﻷﲢؤ]ئ :ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡﺋ :ّ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋﺮ:ْ : ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ :ﻄﱡؤﱡ :ؤﱡهﻺًؤ: هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡ :ﺋﱡﲢﺢﳋرّﳓﲝﺢ :خﱡﺬﱡْﺢْﱞ: خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ :ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡخﲣٌ]ﲢﱠ: خﱡﲢسﱡﳋرﱡ:خد ّﺮ:ﺬّ]ٌﲝﺢﺂ:ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ: ﻄﱡﺾﻴّﳓﲝﺢ:خﱡﻹﱡؤ]ﻶ:ﳒ ًّﱠٌﱡ:ﺔ]ﺬ :ّ ﺔﱡﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ:هﱡﳉٌﺌﱡﺬ:ﻄﱡﺾﻴ]ٌ:ﻷ: ﲔﺤ :هﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﻄﱡﺾﻴْ :ﺢﺬ] :ؤﲣل: خًﻷ ّﻰﱡ :ﺔﱡﳋﱡﲢﺰﳓﻰ :ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡﺂ: ﻄﱡﲨﱡﲢخﱡﲔ]ﺔ :س : خﱡس :ّﺔﲣﲜﺂ: ﺋﱡْﺰﱡﲢﱞ :سًﺢﻷّﲝﺢ :خﱡﲢسﱡﳋرﱡﱞ :ﺔﲣﲜﺂ: ﻄﱡْﺢ :هﱡﳉٌﺌﱡﺬﱡﺂ :خ :ﻗًﻷﱡ :ﺋﱡسﱡﻷ�ﲝﺢ: ﻄ]ﳉﺢٌﱡﺬ :ﺔﲣﲜﺢﲢ ٌﻰ :ﲔ]ﺔﱡﺂ :ﺬﲣﺰﻰ: ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡؤﲣل :ﲔ]ْﱠﲢْﺢﻶ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ: ﺰ]ﺔّﱡﺬّﳔ :ﺋﱡﺔﲣﲜﺢﲢﱞ :ؤﲣلﲝﺢ: خﱡﻹﱡؤ]ﻶ :ﳒ ًّﱠٌﱡﺂ :ﺋﱡؤﱡخﻸ]ﱞ :ﻄﱡﻼ: ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﺢﻷﱡْﱠ :هﱡﳉٌﺌﱡز :ؤ]ﻷ]ﺔﱡﱞ: ﲢْْﻷﱡﺈ :ﻄﱡﲢﱠﳋر :خ]ْﱠ �ﲢﱞْ :ﺢخًﱠ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ :س�ﱡ :ﺋﱡهﱡﳉٌﺌﱡﺬ :ﻄﱡﺾﻴ: ْمﱡﻴﻷﺂ :ﺰ ًٌّﳎر :خﱡﲨﱡْﲢﱠٌ: خ٢ؤﱡﻷﲝﱞ:ؤﲣل:ﻹﱡٌﱡ:ﻄﱡْ:ﺰ ْ:ّﺢخًْﱠ: ﻄﱡْ :ؤﲣلﱡﱞ :ﺔﱡﺰﲣﺢْﺰ �ﲣ :ﻄﱡﺾﻴّ]ﻷﱡ: ؤ]ؤﱡﺋ ﻼ:ﺾ]ْﱠﻷ:مﱡﻴﺌ ّﻰ: ﱡﲜﱠﺔ]ز:خﱡ ﺬﱡْﺢْ :ﻷّﱡﺂ :ﻄﱡٌْ :ﱡﻷ ّﻰ :خﱡﺬﱡْﺢْﱞ: ﲨﱡﳒﱡﱞ :ﺔﲣﲜْﱠٌ :ْ :ﱡﻷ ّﻰ :ﻷﱡه: ﺔﲣﲜْﱠﺂ :ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ ّﻰ :شﱡﻴّي :ﻷّﱡﺂ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:خﱡﳒ ّﻰ:ﲨﲣﻷ�:ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ: خﱡﺬًﺢﻷ]:مﱡﻴﻷّﱡﺔ]ﻷ:ؤﲣلﱡْﱠﺂ:خٌﱡ: ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ﻄﱡﻼ :ﺬًﺢﻷ]ْ :ﺋ ّﻺ]ﺬًٌّﱡ: مﱡﻴﻷ :ْ :ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬﻸﱡ :سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ: ﲨﳓﺮٌ:ﱡﻷﱡﺔ]ﻷ:مﱡﻴﺌ:هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ:خﻵ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ:ﳉٌ]ﺬﲣﱞ:خ:خﱡﲢسﱡﳋرﱡﲜﱠخ ّﺮﺂ: ﺋﱡﲜٌﲝﱞ :ﻄﱡﲢﱠﳋرﲜﺢ :ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ؤﲣل: مﱡﻴﺌ :خﱡﲢﳉﱠهﲣﺬﲣْ :ﲜْْﲢخﻓ :ﺬﲣ :خ ّﺮ: ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ١ﱠ :ﻄﱡﻼ :خﲔًﻷﱡﱞ :ﻄﱡﲢﱠﳋر: ﱞ:ﻹﱡﻷﲝ :ٌﺋﱡم]ﲢٌوﱡﺔ]ﻗ]ﻶ:خﱡﻹﱡؤ]ﻶ: ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠﱞ :أؤﲣﺢﻴدﱡْ :ﳒﻺًﲜﺎﱞ: م٢ه]ﻷ:ﺬﱡهﳎ:٢ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﹽ:ﳋﲣْﳒر: م٢ه]ﻷ :ﻄ ّﺆﱡ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡﲨﳓﺮ :خﲔًﻷﱡ: ﻄﱡﺾﻴّﱡﺔ]ﻶ:ﺋﱡﻄﱡﲢﱠﳋرْﱠ:ﻷﳊٌﻰ١ﱠﺈ: :::ﻄﱡﲢﳋر:س�ﱡ:ﺋﱡهﱡﳉٌﺌﱡﺬ:ﻄﱡﺾﻴ: مﱡﻴﻷ :ﺾ]ﺋّ ﻰ :ﺬﲣ :ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ: ْ: ﲜﱠﺔ]ز :ﻄﱡٌْﳔ :ﲔ]ﺔﱡ :ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷﱡﺂ: ْﱠء:ﺰ]ﲢﱠﺂ:ﳒً ٌﻵ:ْ:ﻄ]ﳋ]ٌﳔ:ﺔﱡﲔ]ﺔﱡ: ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﺰ ّﲝﱠْﺬﲣ ٌﺮﺈﲔًﻷﻰﱡ: ﺔﻷ١ﻔ: ﺋﱡﲞ ٌﲣ: خﱡﺬﱡْﺢْﱞ: ؤﻵ“ﺬ]ء“ﲜﺢﻷﻓﺈ :ﻄﱡﲢﳋر :خ]ْﱠﲢﱞ: ْﺢٌﱡ :ﻄﱡْﺢﻷﱡ :ﳒر]ﻷ ّﻰﻵ :ﺋﱡﺔ]ؤﱡﲢﺢﻷ: ؤﲣلﲝﺢ :ﲢﺋ]ّﻶ :ﻹﱡٌﱡ : خﱡﻼ :خﱡﺬﱡْﺢْﱞ: ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﲢﺔ ّو :ﻄﱡْﲜﺢﻷﻓﺂ :ﻄﱡﲢﳋر :ﺄؤ]ؤﳋر]ﱞ:هﱡﺋﳎﱡهﱡ:ﺋﱡﳉﺢﻷﻰﱞ:ﺬ]ﲢﺢﻶ: ْ:ث:ه]ﺬّﺆﱡ:ﻄﱡﲜﻹﱡﻼ: خﱡﺬﱡْﺢْﱞ :خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ :ﺔ]ﻷرﱡْﱠ:
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |::ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗ:ﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﺑﻴﺮﻭﺭﺍ
birura_dastur@yahoo.com
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺗﺎﻭﺗﻮﻳَﻜﺮﺩﻧﻴَﻜﻰ ﻛﻮﺭﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﺩﺓﻯ ﺋﻮﺳﻮﻟَﻴﺔﺗﻰ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ
ﳉﺢﻷّ]ﲢ:ﳉﱠؤ]ﻷ:::::: ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ:ﻄّﳎؤ:ﳋّ]ﳋ:خ ً�ّؤ]ﻶ: ٌﱡﺔ :ّخًْﱠ:ﺋﱡ:خﱡﲢﲔ]ْﺬﲣٌﻵ:ﲜٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻷ: ﲨ� ﲢﱠﺰ]ﻷ:ﳋّ]ﳋﱡﺬ:سّﻺ]ﻷ:خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ: ﺋﱡ:ﺔﺬ]ٌ:ﲜﱠٌﱡﱞ:ْ1970:خﱡ:ﲜﲢ ٌﲡﺢٌ: ﲜﱠٌﱡﱞ :1980 :ﳉﺢٌّﻸﺂ :ﺔؤﱡﺋ:ّ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ:سّ]ْﺢﳉ:ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ:ﻹﱡخًْﱠ: ﺋﱡ :ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ :ﻄّﳎؤ :ﳋّ]ﳋ: خﱡﺬ]ٌدﱡز :ﺋﱡ :ﲢﲞﻹﱡﺬ :ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﲝﺢ: ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ :ﺋﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱞ :ﻷ ًّﺾ:ٌِ ﲜﱠْﺋﱡﺬ]ﻷ :ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡْ :ﳋّ]ﳋﱡﺬ: ﲜﱠﲢﱠْﱠٍْ :ﺬ]ﻷ :ﳉّ ٥ﳊﲜﺢ :ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ: ﲜﱠخّﻸﲣﱞ. خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﹽ :ﲨﲣْﺰﱡ :ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶ :ﺔﱡ: خﱡؤ]ﺔ:ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ:ﻄّﳎؤ:ﳋّ]ﳋ: ﻷ]ْﳉﱠﲜ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ :ﻷﱡ :ﺬﱡﻷّ] :ﺋﱡ :ﲞ ٌﲣ: ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ :ﻷ]ﺔﺔّّﱡ :ﻄ]ٌﲝﺋﲞٌﱡﺔ]ﻶﹽ: ﻷﱡخًْﻷ :ﻹ]ْﳒ ًّﱠخّﻸ :ﺋﱡؤﱡ �ﲢ: ﳒ ًّﱠﱞ :خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﲣﲜﻷ :شﻰًؤﱡزﹽ: ﲜﺢﻷ]ﻷ:ﳋّ]ﳋﱡﺬ:ﻷ ًّﺾٌِﹽ:ﲜﱠﲢﱠﺔ: شﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻷ :ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ :ﲜﲞﺢٌﱡﺬّّ]ﻶ: ﺔﲣﲜْﱠْ :خﱡﳒ ًّﱠﱞ :سﲢﺢْسﲢ :ﺋﱡ: ﻹﱡْﻔ :ﲢْْخﱡ �ﲢْْ :خًْﻷﱡْﱠْ :ﺋﱡﻷ ًّخﲣﲜﻷ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﺰﳓرًّﺢﻷﱡ: ﻄﱡْﺢﻶ :خًْﻶﺂ :خﱡﺋﻰً: ﲜﱠﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ:ﻄﱡْﺢﻶْ:ﺢﺬﱡ:ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ: ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡ :ﲢﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷّﳔ :خﱡﲢﱠْ: ﲢْْخًْﻷﱡْﱠﺂ :ﺰ]ﳚ :ﺬ ّﻰﳓﻰ]ﻷﲝﻷ: ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬﲢٌﱡﺬِ :مً]٣ﻷ :ﺔﱡ :ﻷ]ﳉﻷ]ْﱞ: ﻄّﳎؤّ]ﻶ :ﺔﲣﲜخًْﱠ :خﻸ]نﱡﱞ :ﲢﱠْﺢٌ: ﳋّ]ﳋ :ﺾ]ٌﻶﺂْ :ﺢﻶﺂ :ﲢْْﻷ]ﺔد٢ﺢﻶﺂ: ﲢ ٌدﱡﲢﺢﻷ :ﺾ ّﺌﱡﺔ :ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ :مﱡﲢﱠخﺂ: ؤﳊﲨ ّﻸ:ﲔ]ﺾ ّﻰ:ﻷً ]ٌّﻶ:ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬ: ﳋﱡﲢخﱡﺾ :ٌمﱡﲢﱠخِ :ﲜﺢﺂ :خﱡﻼ :ﻄﱡﻼ: ﺾﳒّﱡ :ؤ]ْﱠٌﱡﺔ :ﳉﲢﱞ :ﻷﱡﺾ]ٌ]ﻷﲝْ: ﳉﺢﺋدًْﻷ :ﲜﱠﳋﱡﺬﲝﺢﲢﱠ :ﲢﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ: خﱡﳋﱡﲢْ:ﺬ]ﻷ:مﱡﲢﱠخّﲝﺢ:ﲜْﺢﱞ:ﳒﱡ �ﲢﱞ: ٌﱡﺔﱡؤ:سّﻺ]ﻷِﹽ:ﺰ]ﳒ]ﻶ:ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ: خﱡﺔؤﱡﺋْ :ّ ﺬ :ﲨﱡْﲢﱠﹽ :خﱃًﺔ: سﲢﺢْسﲢﺂ :ﺬْﱞ :خ : ﻹًّﺢٌّ]ﻶ :ﺋﱡﻷ]ﹽ: ْﺬﱡ:مﱡﲢﱠخّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﲔ]ﻷﲝﺂ:ﻄﱡﻼ:ﲢﱠْﺬﱡ: ﺔ]ﺬ :ّﲨﱡٌﳓرﱡ :ﺬﲣﺰ :ﺔﱡ :ﺬ]ﻴﺆ ّﻰ: خﱃًء :ﺋﱡسًﺋﱡﺔﱡﺔ]ﻷ :هﱡﺋﱡﳋرﻓ:
ﺬًﺢﻷّ]ﻶ :ﲜﱠﳋﺮ :خﱡﳋﱡﲢْ :ﺬ :ﺔﱡﻼ: ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ :هﱡﺋﱡﳋرّﻸﲝﺢ :خ�ﲣﻶﹽ : ﳋ]ﻔ: :1948ﲜﱠْﺋﱡﺬ:ﻄّﳎﲣﺢٌﺊ:ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ٌﻸﻵﺂ: ﳒ� ﲢﳒ1952:ﱞ:ؤّﳎﲣْ:ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ: ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤ :ﻷً :ٌمﱡﲢﱠخ: خﱡﲢ ٌدﱡﲢﺢٌﱡﺬِ :سﱡؤ]ئ :مﱡخﲝْﻷ]ﳋﲣْ: خْخًْﻷﱡْﱠﱞ:خﳊﺢلﱡﺔﱡﱞ:خ:خﱡﳒﱡﺔ]ﻷ: ﺬﲣﱞ :سّﻺ]ﻷ :مﱡﲢﱠذ :ﺋﱡٌﱡءﹽ: ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ :ﳋﳋّ]ﺋّﳊؤ :مﱡﲢﱠخ: ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﲢ ٌدﱡﲢﺢٌﱡﺬ :شّﳊخ :خﱡمﳏ: ﺋﱡٌﱡﺔ:ﲜٌﻰﱡْﱠﺂ:س]ﲢ ٌﻰ:ﺬﲣﻹﱡﳋﺮﹽ: ﳋﳉ ٌﻰ :ﺬﲣﱞ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶْ :ﺢﻷ :مﱡﲢﱠذ: ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]:ﺔﱡ:ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ:خﱡﺰﳓﺮ::ﻄﱡﳋرًْﲢ: خًْﻶ:خﱡﻼٌ:ﱡﻷﱡ:ﻹﳊﲢٍﹽ:ﳋّ]ﳋّّﱡ:ﻷً ٌّﱡ: خﱡﳋﱡﲢ:ﺬﱡﻷﻠﹽ:ﲔﱡﺋﱡؤﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﳋﱡﲢﺔﱡْﻶﹽ: ﲜﱠﳋ١ﺢﲨﱡٌﳓغ :خﱡٌﱡﺔ ّرّ :مﱡﲢﱠخِﹽ: ﳋﳋّ]ﺋّﳊؤ :خﱡمﳎِﺂ :سﱡؤ]ئ: مﱡخﲝْﺋﻸ]ﳋﲣ:ﲢ ]�ٌﱞ:ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ:خﱡﳋﱡﲢ: ﳋﱡﻹّﻷّﳊﻼﹽ :ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﻸ :ﳋّﳎرﺆ ّﻰِ: ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﺢﻷﱡﱞ :ﻄ]خًْﲢﱞ :ﳋّ]ﳋ: خﱡﲜْْﲢ :ﺋﱡﲔﱡْﳋ]ﻷﱡْﱠْ :ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱞ: ﺋﱡسّﻺ]ﻷ:مﱡﲢﱠذ:خﻺ ّﻸ ّرﱡ:ﺔ]ٌﱡ. خﱡﻼ :ﻄﱡﻼ :ﳋﳉﹽ :ﺬ]ؤﱡﳉﲢٌّﱡ :ﳉﲢﱞ: ﻷﱡﺾ]ٌ]ﻷﲝﺂ :ﲜ� ﲢﺢﻷ :ﳒﱡ �ﲢﱞ1967 :ﱞ: مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻶ :ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ :ﻄّﳎﲣﺢٌﺊ: ﺔﱡﺋ ّﻸ ّﻰ :ﳉﲢﱞ :ﺾﳎرﱡ :ﻷ]ْْ :ﺬ]ﻷ: مﱡﲢﱠخِﹽ :خﱡﲢٌﻵ :خًْﻷﱡْﱠﱞ :خ]ﳐﹽ: ﺾًﺢﳋرﱡﺔ]ﻷ:ﻷ ًّﺢﻷّ]ﻶ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﺔ ّﳓﱡﱞ: ﳉﱠٌّْﱡﺔ]ﻶﹽ:خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ:ﲨﲣْﺰﺂ:س�ﱡ: ﺋﱡْﱠﳚ:ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ﻷ:سّ]ْﺢﳉﱞ:ﲔّﻸ]ٌﱡﺬ: ﻷ ًّﺢﻶ :ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷ :ﺔؤﱡﺋ :]�خﱡﻹﱞ: ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ :ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷ :ﲜﱠْﺋﱡﺬ]ﻷ: مﱡﲢﱠخِﹽ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﲜﲢ ٌﲡﱠﲜﺢﻶ: خﱡﳋّ]ﳋﱡﺬ :ﳋﱡﲢﺔًزﹽ :ﲨًﳒ]ﲢﹽ: ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱞ:ﲜﲞ:خﱡﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉﺢﻶ:س]ﲢ ٌﻰ: ﺬﲣ :خًْﱠ :ﻹﱞ :ﺾﱡؤﳎ]ﲢﲜﱞْ :ﺢﻶﹽ: ﲢْْﻷ]ﺔد٢ﺢﻷ :مﱡﲢﱠذﺂ :ﲜﱠٌﱡﱞ :ﲢﺢخﲣﲜْْ: ﳒ]ٌﱡﺬ :خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﹽ :ﻴًﺋدًْﻷﱡْﱠﱞ: ﻄ]ﲨ]ٌ :ﻄّﳎؤ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ :ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ: ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ]ﻷ:ﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢﱞ:سّﻺ]ﻶ:خًْﱠﺂ: ﻷًٍ :خًْﻷﱡْﱠﱞ :ﲞٌ]ﻶﹽ :ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ: ﻄّﳎﻼ:ﲢْﺢﺋﱡﺬ ّﻰ:ﳉﱠٌﻸ:ﺔؤﱡٌﱡﺬﺂ: ﻄ]خًْﲢٍﹽ :ﳋّ]ﳋ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﻄ]ؤ]ﻋ:
ﺑﺰﺍﻇﻰ ﺋﻮﺳﻮﻟَﻴﺔﺗﻰ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻯ ﺳﺔﺩﺓﻛﺎﻧﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﻧﻴﺸﺎﻧﻰ ﺩﺍﻭﺓ ﻛﺔﻟﺔ ﺑﺎﻵﻧﺴﻴَﻜﻰ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ ﻭ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻴﻴﺔﻛﻰ ﻧﺎﺳﺮﻭﺷﺘﻰ ﺑﺔﻫﺮﺓﻣﺔﻧﺪﺓﻭ ﻟﺔ ﺭﻳَﻄﺎﻯ ﺛﺔﺭﺓﺳﺔﻧﺪﻧﻰ ﺧﺆﻯ ﻟﺔ ﺷﻴَﻮﺍﺯﻳَﻜﻰ ﺩﻭﻭﺭ ﻟﺔﺿﻮﺍﺭﺿﻴَﻮﺓﻯ ﻛﺆﻣﺔﻵﻳﺔﺗﻰ ـ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻥ.
ﳋﱡﲢﱠﺔ :ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ :ﻄّﳎؤ: ﻹ]ْﲔﱡﲢﻃ :ﻹﱡﲢْﱠﺔً :ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ: ﲢﺢخﲣﲜْْ :ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ :خ :خﻸﺷًخﻸﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷ: خ]ْﱠ �ﲢﱠ :ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ :خﱡﺰ :ّﻷﱡﲢٌر: ﺰ ّﻫﱡؤدﱡﲢﱞ:ﻄّﳎؤﱡ. ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ :ﻄّﳎؤ :ﻹﺔ]ﲢﱞ: ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡ: ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ: ﲢْﺢﺋﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷ :سّﻺ]ﻷ :ﻄّﳎؤﱡ :ﺔﱡ: ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ:ﳋ: ﳋﱡﲜﱠﱞ:ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ:خﱡﻹﱞ: ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ :ﻷ]ْﺾٍﹽ :ﲜﱠﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ: خﱡﳒ ّﻰ :ؤﱡﳉﻶ :ﺋﱡ :ﲜﱠﳋﱡﺬ :ﺾﱞ: ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ :ﲜﺢْﱠﺂ :ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻷٌ :ﱡء :ﺋﱡﲜْﺢٍ: ٌﱡﺔ :ﲜﱠﳋﱡﺬ :ﻄ٢ﺢﻶﹽ :مً]٣ﻷِﹽ: ﺋﱡﲨﱡئْ :ﺬ]ﻷ: خﱡﲢﱠْ :ﲢْْخًْﻷﱡْﱠ: ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌ:ﺰ ًٌّﳎر:خﱡﺬ]ْﺬًٍ:ﺔﲣﲜﻷ: خﱡﲢﲜﱠْﺢؤ :ﻹﳊﲢﹽ :خﻸﱡؤ] :هّﻰﲣٌّﱡﺔ]ﻷ: ﻄّﳎؤ:ﻹ ّﻸ]ٌﱡ:خﱡﲢخ]ﳐ. ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ:ﻄّﳎؤ:ﻹﱡﲢْﱠء:ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ: ﻰ:ﺔﺌرًﲢﱞﹽ:ﺾؤ]ﻔ:ﻄﱡْ: ﲢﺢخﲣﲜْْْ:ﱠؤ ّ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﱞ:ﲜﺢٌﱡْﱠﺂ:ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ:خ:ﻄّﳎﻼﹽ: خﻸﱡؤ] :خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّّﱡﺔ]ﻷ :ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ: ﻄّﳎؤِ]ٌ:ﻶ:خﱡْﺬﱡﱞ:أﲨّﲝﻷﳊﺎ:ﻷﱡﲢٌر :ّ ﲜﱠﺔﲣﱞ: ﺔﱡ :خﱡﻷﱡﲢٌﺮ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﲢﱞ :ﺋِ: ﺋﱡﳒ ًّﺢﳉﱞ:ﺾﱡخ]ﺬّﳓ:ﺋﱡ:ؤ]ْﱠﱞ:ﲔﱡﻷﲝ: ﲜﱠٌﱡﱞ:ﲢﺢخﲣﲜْْ:ﺋﱡْ:ﺬ]ﻷ:سﲢﺢْسﲢﲜﺢ: خﱡﻼ:ﳒ ًّﱠٌﱡﱞ:ﺾًﺢﲢﱠْﱠ:ﺾ:ٍﻷًﺢﻷﲝث ﳒ:ﻄّﳎؤّ:ﻄ٢ﺢﻶ. إ:ﳒ� ﲢ إ:ﲜﺢﲨ٢ﺔﲣﲜﻷ:ؤﳊﲨﱡْﺬ:ؤﱡﳉﻷ:ﺔﱡمدﱡ: ﺋﱡ:مﱡﲢﱠخﳎر]ﻶ. إ:خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷ: ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ:ﲜﺢﲨ٢ﺔﲣﲜﻷ: ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ:ﺋﱡٌﱡﻶ:ﳋلّﱡز. إ :ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻵ :ﲜﲞﱞ : ﲢﲞﻘ :خﱡمﳏ :ﺋﱡ: ﳋًﲢٌ]. إ :ﺬ٢ﲢﱞ“ :ﻄﱡﻷًﱠﲢ :ﳋ]ﲜﺢز“: ﳋﱡﲢﺔؤ]ﲢﱞ:ؤّﳎﲣ. إ :ﳒ� ﲢﳚﹽ :ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶ :ﺋﱡ :سﱡﳉﺢٌﲣْ: ؤّﳎﲣﹽ:ؤﱡﲢﺢﺔّﳔ. خﳊﺢل :ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ :ﻄّﳎؤ: ﻹ]ْﲔﱡﲢﻃﺂ :خﱡﳒ ًّﺢﳉﱞ :ﻷ]ﻄﱡﺔرّﻤﹽ: ﳒﱡ �ﲢﺾًﺢﳉﺢﻷﱡﺔﱡﳒّﱡْﱠﺂ :ﻹﱡﺋ�ﲣﱞ :ﳋ: ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ:ؤﱡﳉﻷﱡ:ﺔﱡخﲣٌرﻓ:ﺋﱡث إ:ﲨﳓر�٢خًْﻶ. إ:هﲣﱠ:ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ.
إ:خﱡﲢﲜﱠْﺢؤ. خﳊﺢلﱡ: ﲔًﻷﻰﱡ: ﲨﳓر�٢ﱠﺂ: ﻄّﳎظًﺢﳉﱠﺔ]ﻶ :ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ :ﺋﱡ :ﻹﱡؤًْ: ْﺬ]ﻷ :ﻄّﳎؤّﲝﺢ :خ : ﳋﱡﲢﻋﲝﺢﻶ: خﱡﺰ]ﻷر]ٌِﹽ :ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ :ﳋّ]ﳋِﹽ: ﻄ]خًْﲢٍﹽ:ﺔﺌرًﲢﱞ:ﻄﱡْْ:ﺬ]ﻷﱡ:ﳋﱡﲢٌ]ﻶ: ﻹﱡﺋﲝﺢْﱠ. خﳊﺢل :ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ :ﲜْْخ]ﲢﱠﱞ :ﻄّﳎﻼ: ﲔﱡﻷﲝ:ﻷ]ْﱠﻷﲝٌﳓﱡﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﲢ ٌدﱡﲢ ٌﻰ:ﲜٌ]ﲢ: ٌ]ﻶ:ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْ ٌﻰ:ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞٌ:ﱡﺔ�ﲣﺬًٌْ]ﻶ: ﻷّّﱡﺂ :ﺔﱡْﺢخًْ :خﳊﺢل :ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ: ﻄّﳎؤ :ﺋﱡ :ؤ]ْﱠﱞ :ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ: ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ:ﻷّﳓ]ﻷ:ﲜﺢْﱠ:ﺔﱡ:ﺋﱡ:خ]ﻷﳎ ّﻰ: خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﹽ:خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّّﱡﺔ:ﻷ]ﳋﲣْﳒر: خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝﱠْ :ﺋﱡ :ﲢ ]�ٌﱞ :ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷ: ﺾﱞ:ﺋﱡ:ﳒ ًّﺢﳉ ٌﻰ:ﲜْْﲢ:ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ: ﺔؤﱡٌﱡﺬِإﳋّ]ﳋ :ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﻶﺂ: ﲢﱠْﺬ :ﲔًْﻷﱡ :ﳋﱡﲢﱞ :ﻄ]ﲨ]ٌ: ﻄّﳎؤ :ﺔؤﱡﺋ :ّ ﻷ]ْﱞ :سﲢﺢْسﲢﱞ: ﻷًٍ :خًْﻷﱡْﱠﺂ: ْﱠء :خًْﲞﺢﻷﱡْﱠﺂ: ﺰ]ء :ﲜٌﻸﺂ :ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ :ﺾﱡخ]ً ﺢﳉﺂ: خ]ْﱠﲢ :خﱡﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ :ﲢﳉﲨ]ﲢٌﻰﱡﲢ :ٌ ﺋﱡ :ﻹﱡﲢ :ﻹﱡﳉﺢﲢ : ﳋ]ﻔ :أؤﻺﲝﹽٌﺮﺎﱞ: خﱡﺾْﱠ :ﲨﲣﺬًْﱠﺂ :ﻄﱡﻼ :ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﺢﻷﱡ: ﺋﱡﳋﱡﲢٌﱡء :خ :ﺰّ]ﻹﱡﺋً�ﺬﻸ :ﲔ �ﲣْﺰ �ﲣﱞ: ﺋﱡﲨﱡئ: ﲜٌ]ﲢﲜﱠﱞ :ﻄّﳎؤ :خﱡﺔﱡﺋﻰﻵﺂ: ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ :ﻄﱡؤﱡ :سﲢ :ٌﲜﺢخﱡﳉٌﻵﹽ: ﳒ]ﲢﺢْﱠٌ :خﱡﻄّﳎؤﱡْﱠ :ﲜﱠﺋﻰ ّﻸ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﲢﺢﳋرّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﲢ :ٌﻷ]ﺔﱡْﻶﺂ: ﺔﱡ: ﳒّ]ْﺬﲣٌﻵ:ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠ:ﻹﱡﲢ:ﻄﱡْ:أخﻸﱡؤ]: ﻄّﳎؤّﱡٌﱡﺎﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :خﱡْﺢﺬ]ﱞ :ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ: خﱡﲜْﺢﱞ :خﻸﱡؤ] :خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّّﱡﺔ]ﻷ :ﻄّﺆ]ﻶﹽ: خﻸﱃّﻸﱡ :ﲢﱠْﺢﺔ]ﻷ :ﲜﱠﳋﱡﺬﱡﺂ :خﳊﺢل ّﻰ: ﻄﱡْﺬ:ﳉﲢﺬﲣ:سﱡﺾﺮ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ: ﳋّ]ﳋ:خﳊﺢل:ﻄّﳎؤ:ﲜﱠﺔ]:ﺬ]ْﱠﺔً: ٌﱡﻷﱡ :ؤﱡﳉﻹﱡخّّﱡﺔ]ﻷﺂ :ﻄﱡْ :ﺔﱡﳐﹽ: ﲨﲣْﺰ]ﻷﱡ :ﺔﱡ :خ :خﱡﲢﱠْ :ﺰ ّﳓﻣﱡﲔًْﻷ: ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﺋﱡْ :خﳊﺢل]ﻷﱡﲜﺢ :ﲔ]ﺔﻵ: خﱡﺾ]ٌﻶ:ﲜﱠﺋ ﻓ:أﻄًﳋًﺋّﱡﺔ]ﻶﺎ. ﻷًٍ :خًْﻷﱡْﱠﱞ :ﲜﲢْ٤ﱡﺔ]ﻶﹽ :خ]ْﱠ �ﲢﱞ: ﻄّﳎؤ :ﺋﱡﲜﱠْﲢﺢﻷ :ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾﲝﺢﺂ: ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔ :ﲔ �ﲣْﺰ �ﲣﱠ :ﺔﱡ :خﱡﻷﲢﱠﱞ: ﻄ]ٌّﻸﺂ: ﻷ ًّﻄ]ﺾﻸ ّﻰ: ﺾﱞ:
ﳋّ]ﳋﺂ :ﺔؤﱡٌﱡﺬﹽ :ﻄ]خًْﲢﱞ: ﻹﱡٌﱡﺂ :ﳒ ًّﺢﳉﱞ :ﺬ �ّﱡٌﳓرﻸ :ﲢﲞﻄ]ْﺢ: ﺋﱡخﳊﺢل :ﻄًﳋًﺋّﱡز :ﺋﱡ :ﲞ ٌﲣﻷ]ْﱞ: أه]ﻷ]ﳒّﳊﻼﺎ]ٌ :ﻶ :خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶﹽ: ﺋﱡﲢﺢلﱡٌﱡﺔ: خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ: ﲜﺢﲜﲨﱡﲢﺢﻷﱡﱞ :خ ٌّﱡﻷ]ﻷﱡﲜﺢ :خًْﻷ :ﻷّّﱡﺂ: ﻄ ّﳎر] :ﲜْﺢﱞ :ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔ :ﺔًﲢﺬ: ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ :ﻄّﳎؤِﹽ :ﺰ ّﻸ]ﳋﱡﺔﱡﱞﺂ: ﺬّﳓ:ﲜﱠﺾﱡٌﻸﱡ:ﳋﱡﲢ:خﲔًْﻷ:ﲔﱡﻷﲝ: خ٢ؤﱡﻷﲝ ٌﻰ :ﲢﲞﻄ]ْﺢٌ .خ٢ؤﱡﻷﲝﺢﻷ: ﲢﲞﻄ]ْﺢٌٌِ :ﱡء :ﺋﱡْﺢﻶ“ :ؤ]ﲢﺔﳏ“ْ: “ؤ]ﺔﳏٌْ :دﱡﲢ“ْ“ :ﲜْﲢﺔ]ٌﻻ“ْ“ :خﲣﲨﲣ“: ﺋﱡﹽ :ﺰ ّﲝﺢﲨﲣﱠ :ﲢﺢﲜٌﻰ]ﻷﱡﻶ :ﺔﱡ :ﺋﱡﹽ: خ �ﲣْﺢٌﱡﲜﺢﻶ :خ ّدﱡﳒ :ﺔؤﱡٌﱡﺬِﹽ: ﻄ]خًْﲢﱞ :ﲜﱠخ ّرﱡ :ﻹﱞ :ﳉٌ]ﲜخًْﻷ: ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ:ؤﱡﳉﻹﱡخ. ﻴﻷ]ن :ﻄ ّﳎر]ﱞ :ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻶﹽ : ﻷًٍ: خًْﻷﱡْﱠﱞ :ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬ :ﻄّﳎؤِ: ﲜﱠﺔﲣﱞ :خﱡﻹ ّﺆ]ﱞ :ﲜْْﲢﱞ :ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾرﱡ: ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ٌّْﱡﺔ]ﻷ :خﳊﺢل :ﲞٌ]ﻷﱡْﱠﹽ : ﻷًٍ: خًْﻷﱡْﱠ :ﺔﱡ :خ :ﳋﱡﲢﲜﱠؤ :ﺰ ّﻫﱡؤدﱡﲢ: ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠﺂ :خﱡﲨًﻋ]ْ :خﳊﺢﻷﻓﺂ :ﻄﱡﻼ: ؤّرﲜﱠ:ﲜٌ]ﺋ ّﻰرّﻰّﱡ:ﺔﱡ:ؤ٢ﺢﺬ“:ﻄّﻎ: ﺾﱡﺋﲝْﻷﱡ“ :خﱡﺬﱡﻷّ] :ﺋﱡ :ﲢﺢﳋرّّﱡﺔ]ﻷ: ﻷ]ﲨﲣﱞﺂ :خﱡﺋﻰً: ؤ ّﲡْْﱠْﱠ :ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ: خﳊﺢلﱡ :ﻄّﳎظًﺢﳉﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡؤ �ﲣﺔﱡﳚ: خﱡﻹﱡؤ]ﻶ :ﳒ ًّﺢﳉ :ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻸﱡ :ﺾ]ٌﻶﹽ: سّﻺ]ﻷ :ﲜﱠْﲢْْخﱡﲢٌ]ﻶﺂ :ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ: ﻄًﳋًﺋّﱡ :ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷ :ﻹ]ْﲔﱡﲢﻃ: ﺾ ]ًٌﻶ :خﱡس �ّﲣْ :ﳒً ٌﻸﻰﱡْﺬًﺢﻷ: ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ :ﲢ ٌدﱡﲢﺢﻶﹽ :خﳊﺢلﱡﺔ]ﻷ: ﲢﺢخﲣﲜْْ:ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ. ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷ :ﲔﱡﻷﲝ :خﳊﺢل ّﻰِ :ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ: ﻄّﳎؤ إ:خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﱞ:مﱡخ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶث:ﲨﲣْﺰ: أؤًمرﱡﳉٌﺌﱡﺎﱞ :مﱡخ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶ :ﺔﱡ: ﻹﱡْ ٌﻸ :ﻄﱡﻴﻷّﱡﺬّّ]ﻶ :ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]خًْﺂ: ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱞ:ﻹﱡﲞؤًْﻷ:ﻄﱡﻴ:خًْﻶ:خﱡﳋﱡﲢ: ﳋﲣْﳒ :ﻴًﲢﻄ]ﻷ :خًْﻶﹽ :خًْخًْﻶ: خﱡ :خﻸﱡؤ]ﺾًﺢﳉ ٌﻰ :ﻄّﳎؤ :ﳋًﻷﻸﺂ: ؤﱡﺔرﱡخ:هّيﻺ:شﱡﻷدﱡﻔﺂ:ﻄًﳋًﺋّﱡﺬ: ْﱠﻹ]خِإخﱡﻄ]ٌﲝﺋﲞٌ]ﱞ:هﱡﲢؤ:ﳒ]ﺔ]ﻷ: مﱡﲢﱠخﳎر]ﻷ:ﳋﻧًْﲜﱞ:ﻷ]ْﳉﱠﲜ:ﲜﱠﺔﲣﱞ.
ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﺆﻧـﺔ ﺋﺎﻳﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻹﱡل]ئ:مﱡﻔ
ﻄﱡْ :ؤ]ؤﱡﺋﱡ :ﻷ]ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﱡﱞ :ﺔﱡ :ﺋﱡ: ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ :ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ :خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :خﱡﻄ]ٌﻓ: ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌ :ﻹﱡٌﱡﺂ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ :ﻄﱡْ: خﱡﲢﺾًﲢﲜﱠﱞ :ﺔﱡ :شّﳊخﱡ :مﱡﻜ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ: ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﱞ :ﲜﱠﺔﱡﻶ :خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :خﱡ: ﻄ]ٌﻵﹽ :ﺬ]ﺔ :ﺔًﲢﲜ :ﺰ :ّﻄ]ﳒﻸ]ٌﱡ :ﺔﱡ: ﻄﱡٌْﳔ:خﲣٌرّﱡ:ﺋﱡْ:ؤ]ؤﱡﺋﱡ:ﲜٌْْﱡﻷّّﱡ: خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ:ﺾًﺢﳉﺢﻷﱡٌﱡﱞ:ﺔﱡ:ﺋﱡ:ﲨًﺬ]ﲢْ: خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ :ﺔﲣﲜﱠٌِ :ﻄﱡﻼ :شّﳊخ]ﻷﱡﲜﺢ: ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ:ﲜﱠﲨٌ ٢ﺮ:خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ:خﱡﻄ]ٌﻓ. ﻄﱡﻼ :شّﳊخ]ﻷﱡ :ﺋﱡٌﱡﺔﱡْﱠ :ﲜﺢﺔﺔ: ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﻄﱡْﱠ:ﲜﱠﺔﱡﻶ:ﺔﱡ:ﲜﱠخ ّﺮ:ﻄ]ٌﻓ: ﺋﱡ :ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ :ﳋّ]ﳋْ :ﱠﲜﱠﲢﻷﲣ ٌﺮﹽ: ﺋﱡٌﱡﺔ: ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ: خﻰﲣ ٌرﱡ: ﲜٌﻰﱡﳒﱡْﱠ :خﱡﲜﱠﳋر :ﺾ]ٌﻶ: ﻄ]ٌﻓ :ﺰﱡﺋﻰ ّﳓﲝﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ :خﻷ]ْ :ﺔ]ٌﱡ: ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶﹽ : ﲢﻔ :ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ :ﺾﱞ: ﺰﺧ :ﲜﱠخﱡﺾﳓﻸﱡْﱠﺂ :خﱡﻼ :ﺋﱡ :ﳉﲢ: ش]ﺋﱡﺬﲝﺢ :ﻷﱡٌ]ﻶ :ﺬًﺢﻷًّﱠ :ﻄﱡﻼ :خ]ﻷﳎﱡ: ﻷ]ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﱡﳚ :ﲢﺢخ�ﲣﻶﹽْ :ﱠء :ﺾﱞ: ﺬ ّّﺳﱡ �ﲢ ٌﻸﻵﺂ :خٌﱡ :ﺋﱡ :ﲜْﺢس]ﲢﲜﺢ :ﳉﲢ: خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﻷﱡﲢ :٩ٌخﱡﳋﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ:
ﳒﻰ]ْﱠﺬﱡْﱠْ:ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ:ﻄﱡْ:ﻄ]ؤ]ﻋﱡ: ْﱠﳋر]ْﻷﱡﺬﱡْﱠ :ﺔﱡٌْ :ﳎرًٌ]ﻷﱡ: خﱡﲜﱠﳋرّدﻺ ّﻸﻵ. ﺋﱡﺔ]ﺬ :خﻷﱡ :ﻄ]ٌّﻸّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﲜﱠخّﻸﻓ: ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ :ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ :شّﳊخﱡ: مﱡﻜ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ :ﻹﱡﻷﲝ :ٌس]ﲢ :ﺋﱡ :شّﳊخﱡ: ﻄ]ٌّﻸّﱡﺔ]ﻶ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﲨﲣﻷ� :خﱡخﻷﱡ: ﻄ]ٌّﻸّﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ :ﻄﱡؤﱡ :ﻷﱡء: ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ:ﺔﱡ:ﻄﱡﻼ:خﻷ]ﻷﱡٌ]ﻶ:خﱡْﱠ: ﲨﲣﻷﻠ:خ ّﺮﺂ:ﻷ]:خﱡﺋﻰً:ﺋﱡخﱡﲢ:خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ: ﳋّ]ﳋ :ﺾًﲜﱞ :ﺾ]ٌﻷﱡ .ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ: ﻄﱡْﱠﱞ:ﺔﱡﻄﱡﻼ:ﺬ ّﻰﱡﺔﲣﲜﻷﱡ:خﱡﲜًٌ ٌﻰﲝﺢ: ﺔ ّﳓﱡٌﱡْ:خﱡﲜًٌ ٌﻰ:ﺬﲣﲜﺢ:ﻴﳋرﻸﱡْﱠﱞ: ﻄﱡْ :ﻹﱡﻷﱡٌﱡْ :خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷّ]ﻷﱡ: ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ:ﺾًﲜﱞ:شّﳊخﲝﺢﺂ:خﱡﻼ:ﺋﱡ: ﳉﲢخﱡﱞ:ﻄﱡﻼ:ش]ﺋﱡﺬ]ﻷﱡﳒﲝﺢ:ﻷﱡٌ]ﻶ:ﺬًﺢﻷًّﱠ: خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﲨًﻋ]ْْ :ﳋّ]ﳋّّ]ﻷﱡ: ﲢﱠهر]ﲢ :ﺋﱡﲨﱡ :ﻄﱡﻼ :خ]ﲢْﲜﺾ]ﻷﱡﲜﺢ: خﻰﱡﻶﹽ :ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ :خﱡﳉﱠﲢﱠﲢﱞ: ﳋّ]ﳋ :ﺾًﲜﱞ :ﻄﱡﻼ :شّﳊخ]ﻷﱡ :ﺔﺬ]ٌ: ﺰ ّﻺ]ﺬًْﱠﺂ:ﻹﱡﲢ:خ:ﻗًﻷﱡ:ﺋﱡﻼ:ﲢﲞﺢﻷﱡﱞ: ﺔﱡ :ﺬّ]ٌ]ﻷﲝﺢٌﻵﹽ :ﺬ ]ّّﻶ :ﲜﱠﺰﱡ �ﲢ ٌﻸﻓﺂ:
ﺾﱡﲢٌﻰﻓ :ﲢْْخﱡ �ﲢْْ :ﲜﱠخّﻸﱡْﱠ :ﺋﱡﲨﱡ: ﻹﱡﻷﲝ :ٌﺋﱡ :خﻷﱡ :ﻄ]ٌّﻸّّﱡ :ﻄّﳎؤ:ْ ؤﱡﳋّﺻٌ :ْﱡﳉٌﲝٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ :خﱡﻼ: ﳋﱡﲢﱠﲢﺢﱞ :ﻄﱡْ :ؤ]ؤﱡﺋﱡ :ﻷ]ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﱡﱞ: ﺔﱡ :شّﳊخﱡ :مﱡﻜ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠٌﻸً ٌﻸﻵ: خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :خﱡ :خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ :ﻄ]ٌﻓ: ﺋﱡ:خًﺢﲢﱞ:ﳋّ]ﳋّﲝﺢﺂ:ﺔﱡﲔ:ﲜﱠخّﻸﻓﹽ: ﳒ]ﻹ ّﲝﱞ :ﻄﱡْﱠٌﻵ :ﺔﱡ :ﻄﱡﻼ :شّﳊخ]ﻷﱡ: ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ :ﲨﲣﻷ� :خﱡخﻷﱡ :ﻄ]ٌّﻸّّﱡ: نﱡٌﲣﱠ :ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠﲜﱠﻶ :ﻷًّ: ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ:ﲨﲣﻷ�:خﱡخﻷﱡ:ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ: ﻷ]ﲜﱠﻶﺂ:ﺔ]ﺬ :ّﺔﱡﻄﱡْﺢﻶ:خ:خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ: ﳋّ]ﳋ:ﻄﱡﻼ:ﺔ]ﲢﱠ:ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ:ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ٌﺮ: ﺋﱡ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ:ﲜﺢﻹ]ﺬًﱞ:ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ: م٢ﺢﻴﲝﺢ:ﳉٌ]ﺬﲣٌﻵ:ﲜﱠﻷﻠ:خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸﻵﹽ: ﻄ]ؤ]ﻋّ]ﻶ :خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷ :ﺔًﲢﳋ: ﳉٌ]ﺬﲣ :خ ّﺮﺂ :ﲜﱠخًﺢٌﱡ :ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ: ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ :خ�ﲣﺬ]ٌﱡ :ﺔﱡ :ﺬ]ﺔ :ﺔًﲢﲜ: ﳉﲢخﱡﱞ :ﳉﲢﱞ : ؤًﳋﺌﺆ]ﻷﱡْ :ﳉﲢخﱡﳒّ]ﻶ: ﺰ]خﱡﻷﲝﻶ :خﱡﻄ]ٌّﻸﱡْﱠْ :ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔ :ﺔﱡﻼ: ﻹﱡﲢﻘ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﺋﱡ :ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ: ﺋﱡ :ؤﱡﳋّﺻٌ :ْﱡﳉٌﲝٌﱡﺔ]ﻷﻵﺂ :خﱡﻼ:
إ :ﻄّ﴿ًﺢﻶ :ﻄﱡﻜًﳋﺌﺆﻓث :ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ٌﻸﱡﲢﱞ: ﻄﱡﻼ :خﳊﺢلﱡ :ﺔﱡﳋ ّﻰﱡ :خﱡﻷ]ْﱞ“ :شﱡﳋﱡﻶ: خﱡﻷﻸ]“:ﺋﱡْ:ﺬ:ؤّﳎﲣ:ﺔﱡ:ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ:خﱡ: ٌﱡﺔ :ّﺋﱡ:ﻴًﺬ]خّ]ﻷ:ﳋﱡﲜﱠﱞ:خّﳎرﱡؤ: ﻄّﺆ]ﻼ:نﱡﳉﺢﺋّ:خﳊﺢﻷﻓ. إْ :ﱠﻹ]خّّﱡﺔ]ﻶثٌ :ﱡﺔ :ّﺋﱡ :خﳊﺢلﱡ: ﲞٌ]ﻷﱡْﱠﺾًﺢﳉﱠﺔ]ﻷ :ﺔﺬ]ٌ :ﳋﱡﲢﲜﱠؤ: مً]٣ﻷّّﱡﺂ :ﲜْْﲢ :خًْﻶ :ﺋﱡﲜﱠﳋﱡﺬ: مً]٣ﻷِﹽ:ﺰرﱡْ:خًْﻷ:خ٢ﱞ:ﺾ ّﺌﱡﺔ: ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﲢ ٌدﱡﲢﺢٌﱡﺬ :ﺔ]ﲢٌﳊؤ]ﺬّﻰ: ؤﱡﳉﻹﱡخ :ﻹ ًﺔ]ﲢ ٌﻰ]ٌ :ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢ :خًْ: خ :ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ :ﻄﱡﻼ :خﳊﺢلﱡﺂ :ﲢ ٌدﱡﲢﱞ: ﻄﱡﻼ :خﳊﺢلﱡ“ :ﻆﺆﲝ :خﻵ :مدﲝﺢﺋًﻹ]ذ“ﱠ: ﺔﱡ:ﲜﱠًٌٌﳎﺮ:ﺋﱡ:ﲢ ]�ٌﱞ:ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ:خ: ﻄﱡؤ:ْﻄﱡﹽ:ﻴًﲢﻄ]ﻶﹽ:ﻷﱡﲢٌر:ﻄّﳎﻼ:ﺋﱡ: ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻶﹽ:خﱡﲢ ٌﲝﺢ:خﲣﲜﻶ:خﺳ]ﲢ ٌ ﳊﱞ. إ :خﳊﺢل :ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ :ﻄّﳎؤ: أﳋﱡﺋﱡهّﱡﺎث:ﲢ ٌدﱡﲢﱞ:ﻄﱡﻼ:خﳊﺢلﱡ“:ﳋﱡٌﲝ: ﻖ]ﺋﱡﲜٌﻵ:ﻄﱡﳋﱡﲜ:ﻄ]خ]ﲜٍ“ٌﱡﺂ:ﺋﱡﳋ]ﻷِ: أ1838إ1897ﺎ :خٌ :ﱡﺔﲣٌﳊﱞ: ﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢﱞ :ﻄّﳎؤِﹽ :خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷ: ﺋﱡﲨﱡئ:ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳊﻼ:ﺋﱡﲢ ]�ٌﱞ:ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ:خ: ﻄّﳎؤ :ّﺔﱡ:ﺾ]ْﱠﻷ:ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔ: ﻷًﱞ:خ ّﺮ:ﺰ �ﲣْﺰ]ﲨﱡﻷﲝﱠﱞ:ﲜﱠﺔﲣﲜ. ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ: ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِﹽ: ﺔﱡﳋ ّ ﻰ:ﻄًﳋًﻔ إ:ﻄًﳋًﻔ:ﺰ ّﳔ:ﻹﱡؤًْ:ﳒر :ّؤﲣل ّﻰ: ﺋﱡﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢ:خ ّﳊﺢﲢﱠﺂ:خ ّﳊﺢﲢٌﱡﺔﱡﱞ:ﻄ]ﺔ]ؤ: ﲢﺢﳋرﱡْﺾﱞ :ﻄﱡﹽ :ﻷ]ْﲔﱡ :ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ٌّْﱡﱞ: مﱡﲢﱠخِإﻄّﳎؤّّﱡ :ﺔﱡ :ﻄﱡؤﱡ :ﲜﱠخ ّرﱡ: ﻹﱞْ :ﱠﻷ]ﻷ :ﻷ]ﳋﲣٌﳊﻼإﺔ]ﺰّر]ﺋّﳊؤ: ﻷًﺾدﱡﺔ]ﻷ: ﺋّ � ٠ﺢئإﳋﳋّ]ﺋّﳊﻼﹽ: ﲜﱠﳋﱡﺬﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ :مﱡﲢﱠذﺂ :ﻄﱡﻼ :خ ّﳊﺢﲢٌﱡ: ﲜﱠؤ]ﲢﲨﲣﲞٌّﱡ:ﻄﱡخ ّرﱡ:ﻹﱞ:ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠﱞ: ﺬ]ء:ﺋﱡ:ﺔ ًؤﱡﺋ:ْ]�ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز:خﱡ:ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ:خًْﻷ: ﺋﱡ:ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْ ٌﻰ:ﻄًﳋًﺋّﲝﺢ. إ :ﲜْﲨﺆ]ﺬّﳊﻼث :ﺋﱡﻼ :ﻴﻷ]نﱡﲜﺢ :ﺬ]ﺔ: ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْﱞ :ﺔﱡ :خﱡﺬﱡﻷّ]: ﻄًﳋًﻔ :خﱞ: ﻹﳊﲢْ :ﲢ ٌد]ﳉﱞ :ﻄﱡْ :ﲜﲢْﳋﺮﹽ :ﲢﺢﳋرﱡﹽ: ﺋﱡ :ﻄ]ﺔ]ؤّﳓﲝﺢ :خﱡﺬًﻷﲝﱞ :ﻷّﳎدﱡز :خﱡْ: ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ:ﻄًﳋًﺋّﱡ:ﻹﱡﳋﺮ:خﱡْ:ﱠه]ﲜﺢﲢﱞ: ﲜﱠﺔ]. إ:خ: خ]ٌﱡﺾِإﳋﱡﲢْﱠﲢٌث:ﻹﱡﳋر:خ:
خ]ٌﱡﺾ:ﺋﱡ:ﻷ ًّﺢﻶ:ﻄًﳋًﺋّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﻄ]ﺔ]ؤ: ﲢﺢﳋرﱡﹽﺾﱞ :خ ّﳊﺢﲢٍﹽ :خ : ﻹ ّﳊٌّﱡ :ﺋﱡ: ﲜﳉٌﻸﱡْﱠﱞ :ﺰ �ّﱡٌﱡء :ﺋﱡ :ﺔؤﱡﺋ]�ﲜﺢﺂ: ﺋﱡﲨﱡئ: ﻄﱡﻼ :ﻹﱡﳋﺮ :خﱡ :خﺧخ]ٌﱡﻃ :خًْﻷﱡ: ﲜﺢﲨﱡ �ﲢﺢﻶﹽ :ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ :خًْﻶ :خﱡخ]ْﱠ �ﲢﱞ: ﻄّﳎؤ:ﲜﱠﲨ� ﲢح:خ:سﲢ :ٌﻹﱡﳋر: ﳋﱡﲢْﱠﲢﻐًﺢﳉﱞ. إ :ﻄﱡﺔرّﻤ :خًْﻶإﳒﱡ �ﲢﺾًﺢﳉﱞث: ﻄًﳋًﺋّﱡﺔ]ﻶ :ﳉﲢس]ﲢ :ﺋﱡ :ﻄ]ﳋﺮ: خ : خﱡﳒّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﺋﱡ :ﺔؤﱡﺋ]�ﲜﺢْ: خﱡﻹﱞ :خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ :خﱡﻼ :ؤﱡﳋﱡﺋﱡ :ﺔﱡ: خﺧخ]ﺔﱡﺔ]ﻶ :ﳋﱡﲢﺋ ّﳓ ًّﺢْﻶﺂ :ﺔﲣﲜﺢﲢ ٌﻰ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﺔ]هﲣﺢﻶﹽ: ﳒﱡ �ﲢﻄﱡﻷ� ّﳊﺢﻷﱡٌ]ﻶ: ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡ :ﻷ]ﻄﱡﺔرّﻣﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﻹﱡٌﱡﺂ: ﻄًﳋًﺋّﱡ :ﻄّﳎؤّﱡﺔ]ﻶ :خ :ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷ: خْ٢خ]ْﱠ �ﲢﱞ :ﺾ]ٌﻶ :خﱡﳋﱡﲢ :ﺔ ًؤﱡﺋ]�ﲜﺢ: ﺋﱡﳒ ًّﺢﳉﱠ:ﳒﱡ �ﲢﱠﻷ� ّﳊﱠ:سﲢﺢْسﲢﱠﺔ]ﻶ: ﺔﱡﺋْ:ﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ. إ :ﲜﱠﳋﱡً ﺢﳉﱞث :ﻄًﳋًﺋّّﱡﺔ]ﻶ: ﺋﱡﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ: ﲨﱡﺋ :ّ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّ :ﲜﱠﳋﱡً ﺢﳉٌ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡﺂ: ﻄﱡﻼ :ﲜﱠﳋﱡً ﺢﳉٌﱡ :ﲢﺢﳋرﱡﹽﺾ: ﺋﱡﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ:ﲢﱠﻹ]خًْﻷ:خ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷّ]ﻶﹽ: ﻹﱡﲢْﱠﻹ]:ؤﱡشﻰًﻼ:ﺔﲣﲜﻷ:خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّ]ﻶ: ﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ:ﲢﺢﲜٌﻰ]ئ: ﺋﱡ :ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ﻷ :ﲨ� ﲢ ﺋﱡﺔؤﱡﺋ :ْ]�ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ: ﺋﱡﲜﱠﳋﱡزﹽ :ﲜﺢﲨﱡ �ﲢﺢﻶ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ: ﳋّ]ﳋِﹽ :ﺔؤﱡٌﱡﺬّّﱡْﱠ :ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ: ﲜﱠﲨﲣﱞ. إ :ﺬ]ﺔ: ﻄًﳋًﻔ :خﱡﺬﱡﻷّ] :ﺋﱡ: ﺾًﺢْ :ﺰ ّﻫﱡؤدﱡﲢْ :ﲢ ٌدﱡﲢﱞ :ﳉﺢﻷ]ْ: ﺔ]ﲢٌﳊؤ]ٌ :خﳊْْﺬﻸﱡْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ :ﺋﱡﲢ ]�ٌﱞ: ﺰﱡٌ �ﲣﱠٌْﻰﲣﲜﻷ ّﻰ :ﲢﱠﻹ]ْﱠ :ﺔﲣﲜﺢﲢٌ]ﻶ: ﳋﱡﺾﺮﹽ:ﺬًﻷﲝ:ﲜﱠخﺧ:ﺋﱡﲨﱡئ:ﻷﲢؤﱡﺔ]ﻷ: ﲨﲣْﺰﲝﺢ :ﺔﱡ :ﺋﱡٌﱡﻶ :ﲢ ٌدﱡﲢﱠْﱠ: ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔﲣﱞ. إ :ﺾً ٌﻸﲝﱠْﺢﲢﱞث :ﺋﱡ :ﺔﺬ]ٌّﲝﺢ :ﲜﱠخ: خ�ًﺬﲣﱞ :ﺔﱡ :ﻄًﳋًﺋّّﱡﺔ]ﻶ]ٌ :ﻶ: ﺾً ٌﻸﲝﱠْﺢﲢٌّﱡﺔ :ﻄﱡْﺬ]ٌﻶ :ﻷّّﱡ]ٌ :ﻶ: ﻄﱡﲨﱡﲢٌﳔ :ﻹﱡٌ]ﻶ :خِ : ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡ :خًﺢﲢﱠ: ﺬﱡﺔﻸّﻰّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﺾً ٌﻸﲝٌْْ]ﻷﱡ. ْث:سﱡئ:ﺔﳓًﱠﲢﲜْْﳋﺮ ﲞ ٌﲝﱠﲢ:ث:ﲨل]ﲢﱞ:ﻄ]ﳒر:ﲞؤ]ﲢﱠ:ﲜْْ
ﻄﱡْﱠﱞ:ﺔﱡ:ﺋﱡ:ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ:ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡْﱠ: خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ:ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ:ﻹﱡﲢﲜْْ:شّﳊخ: ﲜﱠﳋﱡﺬﱡْﱠ:خّﻸّﺆ]ﻶ:ﳉﲢ:ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡخًْﺂ: ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ:ﻄﱡﻼ:ﺔﱡﻷ]ﻷﱡ:ﲨﲣﻷ�ّ]ﻶ:خﱡخﻷﱡ: ٌﱡﳉٌﲝﱞْ :ؤﱡﳋّﺻّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﳉﲢ :ﺔﱡؤ:١ ﺋﱡْﱠ:ﲨﲣﻷ�ّ]ﻶ:خﱡخﻷﱡ:ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ: ﻄﱡؤﱡ :ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ :خ]خﱡﺬ ّﻰ :ﳋّ]ﳋّّﱡ: ﻹّﲤ :ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ :خﱡﲢ ٌﳊﲨﲣﺬﻸ: ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ :ﻷّّﱡﺂ :ﺋﱡﲨﱡ :ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ: ﺋ٢ﱠﲜﺢ:ؤﱡخﱡﳋرﱡﺔﱡ:ﻄﱡْﱠﻷّّﱡ:ﺔﱡ:خ]:ﲢ ٌﳊ: ﺋﱡ:خﻷﱡ:ﻄ]ٌّﻸّّﱡﺔ]ﻶ:ﻷﱡﲨٌ ٢ﺮﹽ:ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ: خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ:خﱡﻼ:ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﲜﺢ:خٌ ٠ﺮ. ٌﱡﺔّﱡﺬ:ْﺰ]ﲢﺬ:ﻷﱡٌ]ﻶ:ﺬًﺢﻷ:ﲞٌﲣﺢﻷﱡْ: ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡ :ﻄﱡﻼ :ﻹﱡﻷﱡ :خيﳉﻷﱡْﱠْ: ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ:ﺾ]ٌﻷﲝﺢ:خﱡﺔ]ﲢٌ]ﻷدﻺ ّﻸﻵﺂ: ﲔًﻷﻰﱡ :ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻼ :شّﳊخ]ﻷﱡ: ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :خﻸﱡؤ]ﱞ :ﲢةﹽ: ﺔﻷﱡﻴﻓ :ﺋﱡﲨﱡ :خﻷﱡ :ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ: ﲜﱠسًﺋّ ﻸﱡْﱠﺂ:ﻹّﲤ:ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ:ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡ: ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ :ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْﺬّ]ﻶ :ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ: خﻰﱡﻶﺂْ :ﺢ :ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ :ؤ]ؤﱡﺋﱡﺔﲣﲜﻶ: ﺋﱡﲨﱡ :خﻷﱡ :ﻄ]ٌّﻸّّﱡ :ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ: ﳋ]ﳉﳒﻰﲣﲜﻷﱡ:خ:شّﳊخﱡ:ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶﺤ: خٌﱡ :خﱡﻹﱞ :ﻄﱡﻼ :ﻷ]ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ّﱡﱞ: ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ :ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ :ﻹﱡﲢﲜْْ: شّﳊخﱡْﱠ :ﺋﱡﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْز :ﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ: ﺋﱡﲨﱡ :خﻷﱡ :ﻄ]ٌﻸّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﻷ]ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔ:
ﳉﲢﱞ :ﺋﱡﻷ]ْ :ﺾﱡﺋﻰﲝﺢ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ :ﺋﱡﻷ]ْ: ﺾﱡﺋﻰ :مﱡْﺢؤﲝﺢ :ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْﱠْ: ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﳓﲝﺢ:خ]سﱡﺔﱡﱞ:ﻹﱡﲢ:ﺾًﲜﱞ:ﻄﱡﻼ: شّﳊخ]ﻷﱡ:ﲜﱠٌﲝﱠﻶ؛ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ:شّﳊخﱡ:ﻄّﳎؤّﱡﺔ]ﻷّﳔ:ﻄﱡﻼ: خ]ﲢْﲜﺾ]ﻷﱡ :خﱡﻹﱡئ :ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﹽ :ﺬًﺢﻷّ]ﻶ: ﲞٌﲣﺢﻷﱡ :ؤ]ؤﱡﺋﱡ :ﺋﱡﲨﱡ :ﻄﱡﻼ :ﲜﺾﱡﱞ: ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ :شّﳊخﱡ :مﱡﻜ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ: خﻰﱡﻶﹽ :ﳉٌ]ﺬﲣ :سﱡؤ]ْﱠﲢ :خًﲢْﲞ ٌﻸﻵﹽ: خ]خﱡﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺾﳎرﱡ �ﲢْْﺂ :ﺋ٢ﱠْﱠ: ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔ:ﳉﲢ:ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ:ﻄﱡْ:ﺰﱡٌ]ؤﱡ: خ�ﱡٌﱡﻷﻵ:خﱡْﱠﱞ:ﺔﱡ:ﻄﱡْﱠ:ﻄﱡْﺢﻷﻵ:ﺬﱡﻷﻺ]: ﲢ ٌﳊ:ﺋﱡ:ﻄ]ٌﻵﹽ:خﻷﱡ:ﻄ]ٌّﻸّّﱡﺔ]ﻶ:ﲜﱠﲨﲣﻶﹽ: ﺾ]ٌﻶ :خﱡﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ :ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ :ﲜٌﻵ: خﳊﺢﻷﻵﹽ:ﺔﱡﺋ ّﻸ :ّﲜﲢْﳋﺮ:خﻰﱡﻶ:ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ: سﱡؤ]ْﱠﲢْ :ﺾًﲜﱞ :ﲨًﺬ]ﲢﱞ :شّﳊخﱡ: مﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢْ :ﳋﳉﱞ :ﺾﱡﺋ :خﱡﱞ: ﺾ]ٌﻷﲝﺢ :ﲢﺢخﻰ ّﳓﻵﺂ :خﱡؤﱡﳚ :ﳋًﲜ ٌﻰ: خ]ﳒّ]ﻶ :ﺋﱡْ :ﻹﱡﺋﱡٌﱡﱞ :ﻹﱡﲢﲜْْ :شّﳊذ: خّﻸ :ْﲜﱠﳒدّﻸﻵﺂ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ :ﺔﱡ :ﺋﱡ: ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ :ﲜﺢﻹ]ﺬًْﱞ :ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ: م٢ﺢﻴﲝﺢ:شّﳊخﱡ:ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶ:خﱡﺋّﳎر: سّ]ْﺢﳉْ:سّ]:ﺋﱡﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ :ﺋﱡ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ: ﻄﱡﻼ :خ]ﲢْﲜﺾﱡﳚ :ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ :خﱡ: ﳉﱠﲢﱠﲢﱞٌ :ﱡﺔ ّر :ْﺰ]ﲢﺬ :ْخﱡﳋًْﲜﱞ: شّﳊخﱡ:ﻄّﳎؤّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﲜﱠﳒﻰ ّرﱡْﱠ.
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﺛﺸﻮﻭ
Pshoo_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻃﺮﺍﻧﺘﺮﻳﻦ ﻓﻴﺮﺍﺭﻯ ه٢ﺢﲢﱞ سﲢﱞ ﺖﺒب Testa Rossa ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡ سًﺢﻷٌ١ﻵ :ﻄﺬؤدّﺌﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﺬ] ﻄ ّﳎر] خﱡﲢﻹﱡﻼ ﻹ ّﻸﲣﺢخ ّﺮﺂ ﻄﺬؤد ّﺌ ّﻰﱡ ؤﲜ ٌﺌ ﳋ]ﻔ ﺛﺖﺚﺐﱠْ خﱡ خ �ﲣﱞ ﺐﺿبﺐ ؤﺌّﻶ ﲜﲢ هﲣﳒﲣﺢْﱠﺈ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ ه٢ﺢﲢﱞ ﺋﱡ:ﻷ ًّﺢﻶ ﳋ]ﻷ ﺛﺖﺚﺐ ﺬ] ﺜﺖﺚﺐ ﺬﱡﻷﻺ] بﺐ ﻄﺬؤدّﺌ خﱡْ ﳒ ًّﱠ ﻷ]ٌ]خﱡ ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﺔﱡ ﻹ ّﳊﱠﺔﱡﱞ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ
ﻹ ّﳊﱞ ﺒﺒﺗ ﻄﱡﳋﺴﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ ًّﺢﻶ ﳋ]ﻷ:ﺜﺖﺚﺐ ٠ﺔِ : ﺒﺐٌ]ﻷ ﺬ] ﺐﺕﺚﺐ ﺋﱡ ﺔﱞ ﺚﺐ :ﺰ ّﳓ � خﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠﺈ ﺋﱡ خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﲜﺢ ﺔﱡ خ بﺗ :سﲢﱞ ه٢ﺢﲢﱞ ﳋ]ﳉﺔﲣﺢخًْ Testa Rossaخﱡ خ �ﲣﱞ:ﺐﺿبﺐ ؤﺌّﻶ:ﲜﲢ:هﲣﳒﲣﺢﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ خﱡﲢﳉﺬﲣٌﻵ :ﻷﲣﻃ ﻄﺬؤدّﺌ ﺰِ هﲣﳒﲣﺢخ ّﺮ ﺬ] ﻄ ّﳎر]ﺈ
ﺷﺎﺭﻟﻰ ﺷﻴﻦ ﺗﻮﻧﺪﻭﺗﻴﺬﺓ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺫﻧﺔﻛﺔﻱ خﱡﺬؤﱡﺬ :ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ :ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲞﻷﱡﺔﱡٍﺂ ﺰﺋّﳎٌٌْ ﱡﺬ ﺔﺋﲢﺢﲜ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ ﳒ]ﲢﻔ ﳒّﻸ ﺋﱡؤ]ﺋﱡﺔﱡﱞ ﺾﱞ ﺋﱡﳋﱡٌﲣﺢﻷ�ﱡﱞ ﻄ]ﳋﺳﻓ ﻄﱡﺋﳓرﱞ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﺈ ﺰ �ّﱡﱞ ﺬ :ﻄ ّﻻ ﳉ ٌﲝ خٌْﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺞﲢﲞﱞ ﺕبﱞ ﻄﱡﻼ :ؤ]ﻷ�ﱡﺂ :ﺔﱡﳋ ّﺔﱡﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ :ﲞﻷﱡﺔﱡﱞ :ﳒﻓ خًْخ ّﺮ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡﺰﺋّﳎﱡْﱠ ﺔﲣﲜْﱠْ ﲜﺢْﺢﱞ
ﻧﺎﻧﺴﻰ ﻋﺔﺟﺮﺓﻡ ﻭﻳَﻨﺔﻃﺮﺗﻨﻰ ﻛﻠﻴﺜﺔﻛﺔﻯ ﺩﻭﺍﺧﺴﺖ خﱡﻹﱞ ﺾﺋد]ﲢٌﻸﱡْﱠﺂ ﲞﻷﱡ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱞ ﺋًخﻸ]ﻷ ﻷ]ﻷﳎ مﱡسﲣﱠﻼ ﻷ]ﲔ]ﲢخًْ ْ ٌﻸﱡﲨﲣﺬﻸ ﺔﺌّﺳﱡ ﻷً ٌّﱡﺔﱡﱞ “ؤﻵ ن٢ﱞ ,ﻷ]“ ﲜْﺢﳌ]زﺈ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ :ؤّﳎﲣﱞ خٌْﻰﲣﲜﱠْﱠ “ﻷ]ﻷﳎ خﱡﻷّ]ﳉخًْﱠ ﲜﻘﱡﻷﱡﺔ]ﻷ ﺔﺌّﺳﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡخ]ﳒًﲢﱞ ﺋًخﻸ]ﻶ ﺬؤ]ﲢخﻰ]ز خﱡﻼ خﱡﻹﱞ ﺾﺋد]ﲢٌﻸﱡْﱠﺂ ﻷ]ﲔ]ﲢخًْﱠ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﲜْﺢﳌ]ز“ﺈ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﳒﲝﺢْﱠ ﲜْﺢﱞ خ]ﳒدًْﻷ ﺔﱡﳒًﻹﱡْﺢﺂ ﻷ]ﻷﳎ ﺔﺌّﺳﱡﺔﱡﱞ ﺬؤ]ﲢﲜﱠﺔ]زﺈ
ﳋﱡﲢﻴ]ﻔ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﳒﻀﻀﻀﻀّﻰﲣﲜ ﻄ ّﳎر] :ﻄﱡْ ﲨﲢﺢﻷدّﲡﱠ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ﲜﻘﱡﻷﱡﺔ]ﻷ ﳋّﲝٌّﱡ ﻷً ٌّﱡﺔﱡٌﱡﺬ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﺋًخﻸ]ﻶﹽ ؤّﳎﲣﹽ ْﺬﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﻷ ﺔﱡﻷﲝﺢْ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌﻰّﻀﻀﻀﻀﻀﻀﳔ ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ﲜْﺢﱞ ﺬؤﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ﲔﱡﻷﲝ ﲨﲢﺢﻷّّﱡء ﺋﱡؤّﳎﲣ ﲨﱡ �ﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ خ ﺋًخﻸ]ﻶﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ؤّﳎﲣﱞ ﻷًﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀًٌّﱡﺬث ٌﱡﺔ ّ ﺋﱡﲨﲢﺢﻷّّﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﺔ]ﻷ :ﳋّﲝٌّﱡ ﻷًٌﻀﻀﻀﻀﻀﻀّﱡﺔﱡﱞ ﻷ]ﳋﺂ ﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔﱡ خﱡﻷﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ْﻷّﳓ]ﻷٌ“ ﳎﻧﲝ ﺢ! ؤﳎ]ء “ﱠﺈ
ﺳـــﺔﻁ ﺩﻭﺫﻣﻨــــــﻰ ﺫﻳﻨﻄـــــﺔﻳﺔ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠٌﱡﺔ ﳉﺢﻷﳎرﺂ ﳋﱡﻞ ﺔﱡﻹ]ْ �ﲢ ٌؤﲣلﱡ ﲜْﲞؤﻸ ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﹽ:ﻹﱡؤًْ ﳋﱡﲨ ّﲜْْ:ﻹ ّﻸﲝﱠﱞ ﻄﺬؤدّﺌ ّﲜْْﱠﻼ ﻄﺔﳎّﲝﱞ ﺔ]ﲢخﻶ ه �ﲣ ٌﲝﱠﲜﺢﺬﱡ ﻹﱡْﺢْﱠﺈ ﺰﲣ ٌﳏ هﲣﺢﻷﳏ ﻄ]ﲞﺢﻷﳎ خٌْﻰﲣﲜﱠْﱠ “ﲜْْ:ﳉﺢﻷ]ﱞ ﻷًّﳉﺋﱡﻷﲝﱞ ﺔﱡﻷ]ٌْ]ﻶ ﲢخﱡﲢزﹽ خﲣﻷﲝﺢ ه]ٌﺌﱡ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْﱠْ خ]ٌﻶ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﱠﺂ “ﳋﱡﲨ ّﻰ ﻴﱡخ]ﲢﱠ ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝﱞﺂ ﳋ]ﻷﱡ :ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺘﺕﺐ ﺔّﺌ ﲨﳒﺮﹽ ﺖﺚ ﺔّﺌ ﲜﺢﻷﱡْ ٌﺌﱡ ﲜﱠﺾًﺢزﹽ ﲢْخﱡﲢﱞ ﻄﱡْ ﳉﱠٌّْﱡﱞ ﺾﲢﺢﺔ ﳋﱡﻞ خﱡﲢﻹﱡؤﲝﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺂ ﲜ ﱠ ﲢ ﲜ ﱠ ﺔﱡ ْ ٌﺮ ﺔ] ﲢ ٌ�ﱡ ﲢ ٌ ﺋﱡ ﳋﱡ ﲢ ﲞٌﻸ�ﱡ ﲜْْ ﻹ ّﻸﲝ ﱠ ﱞ
ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ ﻄﺬؤد ّﺌ ﲔًﺢﲢ ﺬ]ٌﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺒﺐ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔّﺌؤﱡﺬﲣ ﳋ]ﻷﱡ ٌ ٠ﺮ“ﺈ خ � هﲣﺢﻷﳏ ﺰﲣ ٌﳏ ﻷًْﳋًٌّﱡﺬﺂ ﲨل]ﲢﱞ :ﳉﱞ ﻷًّﳋ]ٌﻸرﳎﺮ :ﲜﺢْﺢﱞ ﺋﱡﺰﱡﻘ]ﻷ�]ﱞ ﳋرﺔﻺ خ ﲞٌﻸ�ﱡ ﺔﲣﲜْﱠﺂ :ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ :ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﳋﱡﻞ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﲞٌﻸ�ﱡ خﻰﱡﻶﹽ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤّ]ﻶ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ْﱠﺈ ﻹﱡﲢﲜْْ ﳉﺢﻷ] ﻷًّﳉﺋﱡﻷﲝٌّﱡﺔﱡ ﲜﱠﺋ ﻓث “ﺬﱡﻷّ] ﳋﱡﻞ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ ﺾﲣﺢﺰ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲞٌﻸ�ﱡ ﻷّّﱡ خﱡﺋﻰً ﺰﳓّﺌﱡﳚ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ ﺾﲣﺢﺰ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺔﱡؤ ١ﺋﱡﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ ﺋ � ً﴿ّﲢٌﻸ ﻄﺬؤدّﺌ ّﻰ ﲨﺋو هﺋﻰﳎﻣ]ﻶ
ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﳋ]ﺋّ ﻰﲝﺢﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز سﲢﱠ ؤ]ﳋّّﱡء ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ:ﻄﱡْ ْﳉﱠﱞ ﳋﱡﲢه ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ خ �ﲣﱞ ْﳉﱠﱞ ﲜْْ ؤخ]ٌﺊ“ﺈ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﳒﲝﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﺬﱡﻷّ] ﲜﱠﲢﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷ :ﺔ]ﲢخﻶ :ﻷّّﱡ خﱡﺋﻰً ﳉٌ]ﻷّﳔ خﱡﲞٌﻸ�ﱡﱞ ْﳒﻰ]ﻷ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷﻵﹽ ﻄ]ْ ﺰّﳏ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﻷﱡﺾﳒ خْﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺈ ﳉﱞ ﲨل]ﲢﱞ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ ﻷًّﳋ]ٌﻸرﳎﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢٌر]ﻷّ] ﺛﺿﺛ ؤﺌّﻶ ﺰﳓّﺌﱡ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﺜﺜﺐ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ ﲢﺢْﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﻹﱡﲢ ﲜﱠﺾﻶﹽ ﺰﳓّﺌﱡٌﱡء ﳋ]ﻷﱡ ﺖب ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﲔﺋﱡﺔﱡْ ﺾﳓءﹽ خة ﲜﱠﺾًﺢزﺂ س�ﱡ ﺋﱡ ْ ﱠ ﳚ ﳋﱡ ﻞ ﺔ] ﺬ ّ
خﱡﻷ]ْ ﻄ]ْ ٌﻰﲝﺢ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢﲜﱠخ ّﺮﺂ ﻄﺔﳎﺷّﻸ ﻄ]ْﱠﺔﱡ ﺔﱡؤﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ ﲞٌ]ﻷ ﳉٌﻸﲝﱠْﱠﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡْﱠﺈ ﱞ ﺾﳒّّﱡْﱠﺂ ﲢٌﻺ] ﻹ]ﺬﻵ ﳋﱡﲢﺔ ﺔؤﱡﺋﱡﱞ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺢﻷ هﱡﲢﱠﻷﳎ] أﺒﺗؤﺌّﻶ ﻹ]ْ �ﲢحﺎﺂ :ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث :ﻄ]ﺔ]ؤ ﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﻷ ﻄﱡْ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺢﻷﱡ ﳉﲢ ﺬﲣﳋﻸ]ء ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ٌ]ﲢؤﱡﺬ ؤﲣل:ﲜﱠﲜﱠﻶ خ:ﲢﳉﲨ]ﲢخًْﻷ ﺋﱡﺾﱡؤﺔﹽ هﳓ]ﲢﱞ ﲜﱠﲢْْﻷﹽ ﳉﲢ خﱡﺔﱡﺋﻰﻵ خ خﱡﺬﱡؤﱡﻷﱡﺔ]ﻶﺈ
ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﺔﲣﲜْﱠﺂ:ﺰﺋّﳎّﳔ:ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠ:ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰّّﱡﺔﱡﱞ خﱡﺬؤﱡﺬ ﺰﱡؤ]ﲢﲜﺢﻶﹽ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﺔﲣﲜﻶﹽ خ ّﳊﺢﲢﺔﲣﲜﻶ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜْﱠﺣﺈ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﳒّﻰﲣﲜﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ﺰﺋّﳏ ﳒّﻸ خﱡﺔﱡه]ﺋﱡﺬ ﺒﺒﺖﺜ ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜْْﱠﺈ س ّﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺂ :ﳒ]ﲢﻔ :ﳒﻓﺂ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﳋﺧ :ﲞﻷ ﻹ ّﻸ]ْﱠﹽ ﳋ]ﻔ ﺜﺒﺒب خﲣْء ؤﺋﱡﲢﱞ ﻹ ّﻸ]ﺈ
ﻟﺆﻛﺔﻭ ﺩﺓﺷﻨـﺂ ﺑﺔﺷـﺪﺍﺭﻳـﻰ ﻟﺔ ﺋﺎﻫﺔﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﺭﻯ ﺳﺎﻟَﺪﺍ ﺩﺓﻛﺔﻥ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡﺔﱃﱡ ﲨﲢﺢﻷّدﻀﻀﻀﻀﻀ ّﲡﺢﻶ ﺋﺔﱡ ﳉﺢﻹْ٢ ﲜﱠﳒﻸﺧ :ؤًﲢﺢﲜ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﺋﱡﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷ :ﳋﱡﲢﱞ ﺋﱡﻄﱡﻜ]ﻷّ] خﻰﱡﻶ ﺔﱡ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﳒ]ﲢ ٌﻰ ﻄﱡْ ﳋ]ﺋﲝﺢ ْﺬﱡ خﱡ �ﲢ ًٌﲜﱠﲔ ّﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷ: خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ:
خﱡﲢﺋﻓﺂ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺋﱡ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﻀﻀﻀﻀﱡﺔ]ﻶ ﻹ]ﻷلﱡﲢﺂ :ﺔﺋﻵﺂ ؤًّﻷﳓﻵﺂ ﳒرًﺬ�]ﲢزﹽ :ؤ]ﻷﻺ]ٌﻻ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲜﱠﲔﻵﹽ :ﺋﱡﺰ] ﻄﱡْ ﲜْْ ﺔﱃﱡ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱠﲜﺢ ﲔﱡﻷﲝ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡ ٌﻰﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ ﺬﲣٌﳔ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ
18
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻫﺎﻛﻜﺮﺩﻧﻰ ﺗﻮﻳﺘﺔﺭ ﻫﺔﻟَﺔ ﺑﻮﻭﺓ ﻹ]ﺔﻰﲣﲜﻷ ﺬًٌرﱡﲢ :ﺋﱡ ﻹﱡهرﱡﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﻹّﲤ :ﻷﱡخًْﱠﺂ س�ﱡ ﺋﱡ ﲢﺢﲨًﺢﳋرﻸ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠ خ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢ ٌﻰ ﲜٌﻰﱡﺂ ﻷﱡء ﻹ]ﺔﻰﲣﲜﻷ ﺾًﲜﱞ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱠﺔﱡﺂ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱞ ﺬًٌرﱡﲢ ﺋﱡ ٌﱡﻶ ﲨﲣْﺰ ّ ﻹ]ﺔﱡﲢﱞ ﻄ٢ﺢﻷ خﱡ ﻷ]ْﱞ أIranian Cyber Armyﺎْ :ﱠ ﺋﱡ ؤ]ﺋﺳﱡﲢﱠﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢ : ﻄ]ٌﱡﺔ ﳋﱡْﳉ ﻹ ّﺆ]ٌ]ﻷﱡﹽ ﻷ]ْﱞ:ﻄّﺆ]ﻼ شﳎﱡٌﻵ أﺾًﺢ ﺋ � ّﲢﺢﳉﱞ خ ّﺮﺎ ﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷًﳋﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﻄ]ﺔﱡﳒﱡْﱠ ﻷًﳋﲣﺢْﱠث ﲨﱡﲢ ﳋﱡﲢء هﱡﲢؤ]ﻶ خﻰ]ز ﻹ٢ﳚ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﹽ ﲨﱡﲢ:خﳓّﱡْ ٌﺮ ﳋﱡﲢؤ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﻷﱡْ ٌﻸﻓﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﳓّﱡْ ٌﺮ ﻹ ّﺆﻵ خﻓ ﻄﱡْﺢ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ ﲜﱠخﻓ ﺈ ﻹ]ﺔﱡﲢﺢﻶ:ﺬﱡﻷﻺ] ﺬًﻷًٌّ]ﻷﱡ ﺬؤ]ﲢﱞ أDNSﺎﱞ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱠﺔﱡ:خ�� ﲢﻶ خ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺾ]ٌﻶﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡ ْﺢﺬ]ﱞ ﲢﺢﲨًﺢﳋرﻸ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷّﻰﱡﲢﺢﻷ ﺬًٌرﱡﲢ ﲜ ٌﺮ خ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶﺈ ﻹﱡﲢْﱠء ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱞ )ٌ (www.mowjcamp.orgﳔ ﻹ]ء خﻰﱡﻶ ﺔﱡ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱞ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻷ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﳋﱡْﳉﱠﺈ
ﺛﺸﻮﻭ
ﻟﺔ ﺋﺆﺳﻠﺆ ٤Gﺟﻴَﻄﺔﻯ ٣G ﺩﺓﻃﺮﻳَﺘﺔﻭﺓ
ﻄﳋﺌﱞ :ﺰ]ٌرﱡﺾر ﻷﱡﲢٌْﲡ خًْ خﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ ﳒ]ﲢﱞ :سّﻺ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﲢﺢٌﱡﺋﱡﱞ Gﺘ ؤخ]ٌﺊ خﲣﲜخ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ أNetcomﺎ:ﺋﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﹽ ﺋﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﲜٌﻰﱡﱞ ﻷﱡﲢٌْﲡٌﳔ:ﺋﱡ ﳋ]ﻔ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﻄﱡﻼ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡ ﺬ]ﳉﱠٌﱡ :ﲜﱠخ ّرﱡ ﻹﱞ ﻹ]ﺬﻸﱡ ﻄ]ﲢﺢﱞ ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬﻸ ّﻰ ﲨﱡْﲢﱠ ﺋﱡ ﲢْْﱞ ﺾ٢ﺢ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ؤخ]ٌﺊ خﲣﲜخ]ﻷﲝ خﱡ ﺾ٢ﺢٌِ أﺒبﺎ ؤ ]�ّخ]ٌﺮ ﺋﱡ ﲔﲣﺔﱡٌﱡﺔﲝﺢ ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﲔًﺢﲢ ﻹ ّﻸﲝﱠﱞ ﺾ٢ﺢٌِ Gﺗْ ﺾ٢ﺢٌِ خﲣﲜخ]ﻷﲝ ﻷﳊٌ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹ ّﺌ :ﻄ]ﳋ]ٌِ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ّر ﲨﳓرﺈ
Pshoo_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
)(Nintendo wiiﻯ ﺋﺎﻟَﺘﻮﻥ
ﺋﱡﲜْﺢﱞ :ﲜٌﳊﺢٌﻵﹽ ﲜﲢْﳋﺮ :ﺔﲣﲜﻷ أiphoneﺎْ أipodﺎﱞ ﻄ]ﺋرًﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ :ﳋرًﺢﲢز :ﻹًّﲨﳎ ﺔﱡ خًْﱠ خﱡﲢٌر]ﻷّﱡْﱠ ﻹﱞ ﲢﺢﺔ ّﳓ]ﻷ ﳋﱡﲢﻋ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢٍ ﺾﱡﺋﺂ ﻄﱡْ ﻄ]ؤ٢ﱞ ﲜٌﳊﺢٌﻸﱡﲢﱠ ﻄ ّﳎر] ٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﻷّر]ﻷﲝﱞ ﺋﱡ ﻄ]ﺋرًﻷ مﱡٌ]ﲢﱠ بب ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﺔﱡ ﺔ ّﳓ ﺖﺿب :ﺔّﺌٌﱡﹽ ﻷﲣﺾﱡﺔﱡﱞ ﺒﺚﺘ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜﲢﱠﹽ ﺬ] ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻄ]ؤ٢ﱞ خﱡ ﲨﲣﺢﻷٌ١ﻵ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ٌﺮﺂ ٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ س�ﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳚ ﻄ]ؤ٢ﱠﺔﱡ خﱡ ﲜْﲨﺆﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡﻜ]ﳐ ﲢﺢﳉ ٌﻸﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﹽ ؤ]ْﱠﱞ ﳒﱡﳚ ؤ]ﻷ� ٌْﳎرًْﱠ ﺬ] ﺗ ﲜﺢﻷﱡﱞ ﻔ خﱡﲢﻹﱡﻼ ﻹ ّﻸﲣﺢْﱠﺈ
ﻃﺆﺭﺍﻧﻴﻴﺔﻛﺔﻯ ﺳﺆﺯﺍﻥ ﺯﺅﺭﺗﺮﻳﻦ ﺧﺔﻟَﻚ ﻟﺔ ﺳﺎﻟَﻰ ٢٠٠٩ﺩﺍ ﺗﺔﻣﺎﺷﺎﻳﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ
ﺳﻰ ﻛﺆﻣﺜﻴﻮﺗﺔﺭﺓ ﻟﺔ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺯﺓﺑﺔﻻﺣﺘﺮﻳﻦ َ
ﲔﻓ :خًْﱠ ﺾ]ْﱠﻷٌ ﱡﺔ :ّﺋﱡ ﺔؤﺳًّﺬﱡﲢﱠﺔ]ﻷ ﳉﱠخﱡشٌ١ﻵ سّﻺ]ﻶﹽ ﻄﱡْ ﺔؤﺳًّﺬﱡﲢﱠﳚ ﺋﱡ أNational Super Computerﺎ Center
ﺋﱡ ﳒ]ﲢﱞ :ﺬّ]ﻋﻓ ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝﱞ ﺔؤﺳًّﺬﱡﲢﱠ ﳉﱠخﱡشﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰ ّﻸﺷﱡؤّﻸﱡﺈ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷ ٌٌْﱡﺬﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺾ]ْﱠﻷ ﳋِ خﱡﻹ ّﳊﺬﲣٌﻵ
ﺔؤﺳًّﺬﱡﲢﱞ سّﻺ]ﻷﱡ ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ خﱡ ﻷ]ْﱞ س]ﲨًﺢﲢﱠ ﺾ٢ﺢٌّﱡﺔﱡﱞ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ:ﺚﺖﺛﺿﺐ petaflopﺋﱡ ٌﱡء ﲔﲣﺔﱡﲜﺢ ﻹﱡﲢ ٌ petaflopﻰّﳔ ٌﱡﺔﳎ]ﻷﱡ :خﱡ ﺐ ﺬﲣٌﺌّﻶ :ﲞؤ]ﲢﲜﻶ
ﺋﱡ ﲔﲣﺔﱡٌﱡﺔﲝﺢﺂ :ﺔؤﺳًّﺬﱡﲢﱠﺔﱡ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺋﱡ بب ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲔﺴ ﺔﱡ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﻵ :خ ﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠﱞ ﳉﺢﻷﳎر ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﲨﱡﲢﲜْْﻷﲝﺢْ ﲢ ٌﲡﱠﱞ:ﺰّﳏ خًْﻷ:ﲞٌﻸ�ﱡﺈ
ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ LGﺗﺔﻧﻜﺘﺮﻳﻦ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻥ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﺪﺓﻫﻴَﻨﻴَﺖ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ LGﱞ ﺔﲢٌ]ﱞ خ]ﳒًْﲢ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷ ّﻰ ﻴﱡخ]ﲢﱠ أبﺘﺎ خﱡ ﻷً ٌ١ٌﻵ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋﲞٌ]ﱞ LEDخﱡﲢﻹﱡﻼ ﻹ ّﻸ] ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ]
أﺕﺿبﺎ ؤﺌﻻ ﻄﱡﳋرًﲢﱠْ خﱡ ﺬﱡﻷﻰٌ١ﻵ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻶ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻀﺮ ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡْ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷﱡ ﻷً ٌّﱡ ؟ﺒﺖ ﺬﱡﻷﻰ١ﱠ ﺋﱡْ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷ]ﻷﱡﱞ
ﺔﱡ :ﺰ ّﳓ ١خﱡﲢﻹﱡﻼ ﻹ ّﻸﲣﺢْﻶ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋﲞٌ]ﺂ ﺔ ّﳓﱡﺔﱡﳒ ﺬﱡﻷﻺ] أﺘﺎ ﺔّﺌﲨﲣﺢؤﱡﺈ خ �ﲣٌ]ﲢٌﳓﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﺔﻷوﲣﺢﻷﳎ
ﻧﺔﻓﺔﺭﺗﻴﺘﻰ ﺑﻮﻭ ﺑﺔﻣﻮﻟَﻜﻰ ﺋﺔﻟَﻤﺎﻧﻴﺎ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْﺢﻷ ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﱞ خﱡﲢﺋﻓ ﲢﺢٌ]ﻷ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﺰﱡٌﻰﱡﲢﱠﺔﱡﱞ ﻷﱡهﱡﲢﺬّر ﺔﱡؤ ّﲡْْﱠﺔﱡﱞ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ خ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ:ﺒﺒﺘﺗ ﳋ]:ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ؤًﺋﻰ ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ٌﱡﺈ ﻄ]ﲞﺢﻷﳎ :هﲣﺢﻷﳏ :ﺰﲣ ٌﳏ :ﺋﱡﳉﺢﲢﱞ هﲣٌﲝٌﲣٌﻰ ﳋّوﲣٌﲝ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ
ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﱞ ؤّﳎﲣﱞﹽ ﲨﲣْﺰ ﺔ]نﱡﳉﱞ خﱡﲢﲜﱞ ﺋﱡؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﱞ ﻷًٌﳏ ﺋﱡخﱡﲢﺋﻓ خٌْﻰﲣﲜﱠْﱠ |“ﻹﱡﺋٌ ًﳎر ﻄﱡﻜ]ﻷّ] ﻹﱡﲢﻘ خﲣْﳋّ] ﺋﱡْ ﲢْﱠْﱠ ﲢْﻷﱡْ ﺋﱡ �ﲢ ]ٌ :ٌﳋ]ٌّﱡْﱠ خًْﱠﺬﱡ :ﺾ]ْﱠﻷ ﻄﱡْ ﺰﱡٌﻰﱡﲢﱠ“ﺈ ﺰ ّﳓ ١ﳉﺢﻹ شﱡْﺢﳐ ﻄﱡؤّﻸﲝﺢﲢﱞ
سّﻺ]ﻷ :CES ﺔﱡ ﺋﱡ ﺛﺬ] ﺒﺐﱞ ؤ]ﻷ� ﺔ]ﻷًْﻷ ﲜْْﱠؤ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﲜﱠخﱡﳋٌ ١ﺮﺂ ﻗ]ٌﳔ خﻰﲣ ٌﺮﺈ
ﲨﳓر ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ خ]ﱞ ﳒً ٌﻸﱡْﺢﲢﱞ ؤّﳎﲣ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝخًْث “ْﺬﱡﺔﱡﱞ خﱡ ﲢﱠ :٣ﲜﺢْﺢﱞ ﻄﱡْ :ﺰﱡٌﻰﱡﲢﱠ ﺋﱡﻄﱡﻜ]ﻷّ] ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ خﱡﲨً ٌﲣﱠﱞ خﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ ؤّﳎﲣ ﺾ]ْﱠﻷّﱡﺬ“ﺈ ﳋ]ﻔ :بﺐﺚﺐﺂ ﺋﱡخ]ﳒًْﲢﱞ :ؤّﳎﲣ ﺋﱡٌﱡﻶﳒًٌﻸﱡْﺢﲢﻷ]ﳋّﻰﻄﱡﻜ]ﻷّّﱡْﱠ خﱡﻷ]ْﱞ ﺋًﲜهّﻠ :خًﲢﺾ]ﲢﲜز ﻄﱡْ ﺰﱡٌﻰﱡﲢﱠ ﲜﳉﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠﹽ ﺋﱡﳋّّﱡﺔ]ﻷ ﲢﺢخًﲢﲜْﱠْﱠ ﻴ]ﻹ٢ﱠ ﲜﺢْﺢﱞ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ
ﳋﳉﺢﻶ خٌﺌ ﳋﻰﺬﺌﱡﻷﲝﱞ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ّ خًْ ﺋﱡْ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﺢﻷﱡﱞ ﺰ]ﺋ ًّﲢﺢ خ ﻴﻷ]ن ﺔﺬ]ٌِ خﱡﲢﻷ]ؤﻀﻀﻀﻀﱡﱞ أخﱡﲢٌر]ﻷّ] :خﱡﻹﲣﱠﱞ :ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺎْ ﺋﱡ �ﲢ ْ ٌﺬﻸ ﲨﲢﺢﻷ أI dreamed a dreamﺎ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡﲜﺢ ﺬًﺢﻷ خد ّرﱡ ﺔﱡﳋ ّﺔﱡ ﳉﲢﺬﲣٌﻵ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ ﳋﱡﲢ ﳉﱠْﱞ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ ﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔﱡﱞ خﻰﱡﻶ:ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱞ أYoutubeﺎ:ﺋﱡ ﳋ]ﻔ ﺚﺒﺒبﲜﺢ ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﺒبﺐ ؤﺌّﻶ ﺔﱡﳐﺈ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻄﱡٌْﳓﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠ لّﲝٌٌﱡء ﲜ ٌﺮ خﱡﻷ]ْﱞ أDavid Aer Dentistﺎ ﺔﱡ خ]ﳐ ﺋﱡ ﲔ٢ﺔ ؤﻸ]ﺋ ّ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﲔًْﱠﺬﱡ ﱞ ﺋﱡﲨﱡئ خ]ْﺔّﲝﺢْ ﺬًْﳒ ﲜﺢﻷﳎ]ﳉْ ﻹﱡﳋر ّﻰ ﳋﱡٌﲣ خًْﱠﺂ ﻄﱡﻼ لّﲝٌ� ٌﱡﳚ :ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ :ﺗﺗ ؤﺌّﻶ ﺔﱡﳐ خّﻸﱡﲢﱞ خًْﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﺈ
ﺛﺎﺭﻳﺲ ﻫﻴﻠﺘﺆﻥ ﺷﻮﻭﻯ ﻛﺮﺩ! ﺔﱃﱡ ﻹّﺌرﻸ ﺰ]ﲢٌﳏ ﳒﺾ ﻄﱡؤﲣٌﻰ :ﺔﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﱡﺂ خ]ﳋ س ّ ﳒًْﱞ خﱡ :ﺰ٢ﳐ ؤﲢﲨ]ﻷ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰ]ﲢﱞ: ﺔﲣﲜ خﱡ ﻹﱞ ﺰ ًٌّﳎر ﻄﱡْ ﻹّﺌغ :ﺋﱡْ ﳉﻋ٢ﱠٌﱡﲜﺢ ﲢﺋﱡﱞ
ْﱠﲢٌ�ﻀﻀﻀﻀﲣﺬدًْ؛ ﺰ]ﲢٌﳏ ﺔﱡ ﳉﻋ٢ﱠﺔﱡﲜﺢ ﺋﱡ ْ ٌﻸﱡﲨﲣﺬﻸ سﺌ خًﺔ ّﻸ ﺋﱡخﱡﲢ ﺔﲣﲜخًْ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﳉﲢ ﺾﳒﺻ]ﺋدًْﻼ خﱡﺋﱡخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ﻄﱡْ سﻷﱡﺂ ؤﲢﲨ]ﻷّﳔ ﺔﱡ ﲜﱠﳋ�٢ﺢﻷ ﳋّﺌّ] ْﺢﺋﲝﻷ ﻷًْﳋﱡﲢﱠ ﻄﱡْﱠٍ
ﻷﱡﳒ]ﲢﲜﱠْﱠ ﺔﱡ خﱡﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ ﲜﺢْﺢﺔﱡﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹّﺌرﻸﱡْﱠ ﳉﲢ خﱡﺾرّ]ﲢ خﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﳉﻋ٢ﱠ “ﺰ٢ﳐ ﺰﲣﲨﲣﺢؤﱡﺔﱡ ﻷ]ْﱞ ؤﲢﲨ]ﻶ ﺋﱡ ﳐ :ل ]�ّﳐ“ﱠ ْ ﻹﱡهرﱡﱞ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﺰﱡﺾﳔ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ:بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗ:ﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﺋﺔﺩﺓﺏ ﻭ ﻫﻮﻧﺔﺭ
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺋﺔﻭ ﺛﻴﺎﻭﺓﻯ ﻫﺎﻭﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺮﺩ ﺗﻴَﺮﺍﺯﺍ ﻄّر]ﺋ :ﺔ]ﺋﻣّﻸ ْث:ﺔ]ْﱠ:هﱡﺬ]شِ
ﻥ :ﻛﺆﺿﺔﺭﻯ
ﻟﺔ ﻛﺆﺭﺳﻲ ﻣﺎﺗﻤﺎﺗﻴﻜﻴﺸﺪﺍ
ﻧﺎﺯﻳﻠﻲ ﺑﺔﺳﺔ َ
َ ﺗﺔﻣﺒﺔﻝ ﺑﻮﻭﻡ! ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﻴﺔﻛﻰ
ﺿﻴﻢ ﺑﺆ ﺩﺓَﻟ َﻴﻲ؟ ﺿﻴﺘﺮ ﺗﺎﻗﺔﺗﻰ ﻛ َﻴﺸﺎﻧﻰ ﻫﻴﺾ ﺗﺎﺑﻮﻭﺗ َﻴﻜﻢ ﻧﺔﻣﺎﻭﺓ ﻟ َﻴﻮﻡ ﻣﺬ ﻫﺔَﻟﻨﺎﻃﺮﺁ
ﺗﺔﻧﻂ ﺑﺔ ﻧﺔﻓﺔﺳﻢ ﻫﺔَﻟﺪﺓﺿﻨﻦ ﻧﻮﻭﺳﻴﻨﻰ ﺋﺔﻡ ﺷﻴﻌﺮﺓ
ﺑﻲ ﺳﻮﻭﺗﻮﻭﻥ ﺟﻄﺔﺭﺓﻛﺎﻥ َ
ﺛﺮﻡ ﺩﺓﻛﺎ ﻟﺔ ﺗﺆ ِ
ﺗﺎ ﻛ َﻴﺸﺎﻧﻰ ﺩﻭﺍﻳﻴﻦ ﺗﺎﺑﻮﻭﺕ
ﺋﺔﻡ ﺋ َﻴﻮﺍﺭﺓﻳﺔ
ﺟﻄﺔﺭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺳﻮﻭﺗﺎﻥ!
ﺛﺮﻡ ﻟﺔ ﻫﺔﺭﺿﻲ Xﺓ ِ
ﻟ َﻴﻮﺓﻛﺎﻧﻢ
ﺋﺎﻭ َﻳﺘﺔﻡ ﺑﺔ ﻫﺔﺭﺿﻲ ﺗﺆﻳﺔ
ﺗﺎﻗﺔﺗﻴﺎﻥ ﻫﺔَﻟﻨﺎﻃﺮﺁ
ﺗﺎ ﺳﻮﻭﺗﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﺗﺎﺑﻮﻭﺗﺔ
ﻓَﻠﻀﺔﻛﺔﻡ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺖ ﻃﺮﺓ
ﺟﻄﺔﺭﺓ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﻛ َﻴﺸﺎﻥ
ﺗﺎ ﺳﻮﻭﺗﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﺟﻄﺔﺭﺓﻳﺔ
ﺩﺓﻣﻜﺔﻯ ﺑﺔ ﺳﻮﻭﺗﻮﻭ
ﺛﺮﻡ ﻟﺔ ﻫﺔﺭﺿﻲ ﺗﺎﺑﻮﻭﺗﺔ ِ
ﻧﺎﺯﻳﻠﻲ ؟! َ
ﺋﺔﻡ ﺗﺎﺑﻮﻭﺗﺎﻧﺔ ﺩﺓﻡ ﺳﻮﻭﺗ َﻴﻨﻦ ﻧﻦ ﻱ ﺕ ﻭﻭ ﺱ ﻡ ﺓ ﺩ ﺳﻮﻭﺗﺎﻥ ﻟﺔ ﺗﺔﻧﻴﺎﻳﻴﺪﺍ ﺑﺎﺷﺘﺮﺓ ﻟﺔ ﻛ َﻴﺸﺎﻧﻰ ﺩﻭﻭ ﺗﺎﺑﻮﻭﺕ ﺑﺔ ﺷﺎﻧﺂ ! ﺷﺎﻧﻢ ﺗﺎﺑﻮﻭﺗ َﻴﻜﻴﺶ ﻫﺔَﻟﻨﺎﻃﺮﺁ ﻣﺬﻡ ﻟﺔ ﻟ َﻴﻮﺗﺎ "ﺗﺔﻧﻴﺎﻳﻴﻢ ﺋﺆﻗﺮﺓﻯ ﻧﺎﻃﺮﺁ" ﺗﺎ ﺩﺍﻃﻴﺮﺳﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﺷﻴﻌﺮﺓ ﺛﺮ ﻟﺔ ﻭﺷﺔ ﺗﺎﺑﻮﻭﺗ َﻴﻜﻢ ِ X+Y=Y+X
ﻛ َﻴﺸﺎﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﺗﺎﺑﻮﻭﺗﺎﻧﺔ
ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﺬ]:ؤًْﺋ٢ ﻶث:ﻹ٢ ْث:ﳋﱡخ]﴾:ﳋ]ﲜة
شﱡْزﹽ :ﳋِ :ﲜﱠﻴّيﱡﱞ :خﱡٌ]ﻷﺂ :خﱡ :ﲜﱠﻷ�: ﱠﺔﱡ:خﱡ:ﻄ]ﲨ]:ﲜﻘﱡْﱠﺈ ﺔ]ﺬﲡؤ٢ ﻹﱡﺋﲝﱠﳋرﻻﺂ :سﺌﱡﺔ]× :ﲜﱠﲢ :ﲜ ٌﻸﻻﺈ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ: ﳋﱡﲢٌﻸﱡﺔﱡﱞ:ﲜﺢﲜﱠﻷ ّﻻﺂ:خّﺷ]ؤﱡﺔﱡﻼ:ﺋﱡ:خﱡﲢ:ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ: ﲜﱠ �ﲢؤﱡ:ﲔ ّﳓر﴿]ﻷﱡﺂ:ﲜﱠﲔﺆﱡ:شﱡؤ]ﻼﺂ:ﺾ]ْﺋّّﱡﺔﱡ: ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣﻼﺂ :ﲜﱠﻼ :ْ :ﲔ]ْﻼْ :ﳒ :ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠﺈ: ﳒ]ﻷﱡﺔﱡ:ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣﻼﺂ:ﺾؤ:ﺰِْ: ﳒ:ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠﺂ: هﺌﱃﱡﱞ :ﲜﲜﺢﻶ :ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣﻼﺂ :ﳋﱡﲢؤ :ﺰِ : ﳒ]ﻷﱡ: ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ :ﺋوﻰﱡﺔﱡ :ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣﻼﺂ :ﲜﲜﺢﻷﱡﺔ]ﻗ :ﺰِ: ﲜﱠﳒﻼﺂ:ﲜﱠ �ﲢؤﱡ:ﺬًﺢﺋ ّﺮﺂ:ﺋﱡﺬ :ّﲔ]ٌِّ:ﲜﱠﺾﻼ:ْ: ﺔًْﺰ :ّﻷ]ﻶ:ﲜﱠﺾؤﱡْﱠﺈ ﺔ]ﺬﲡؤ٢ﱠﺔﱡﻼ:ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠْ:شﱡﺋيﱡﺔﱡ:ﲜﱠﲢﲜٌﻸﻻﺈ ﺰ ّ ْﱠﺔ]× :ﲜﱠﲢﲜ ٌﻸﻻﺂ :خﱡﲢﱠْ :ﺰِ : ﺰﺌّﻰ]ﻷﱡﺔ]ﻶ: ﲜﱠ �ﲢﻼﺂ:ﲜْﺢﺬﲣ:ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ:ﻄﱡﺰ]ﲢف]ﻷﱡﺔﱡ:ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠﺈ ﻄ]ﳋ]ﻷﳎﲢأؤﱡﳋﻧﱡﲜﺎ :ﺋﱡ :ﻷﻺؤ :ﺰ ّﻸﺷﱡؤﱡْﱠ: ﲜﺢﲜﱠخﱡﳉﱞ:خ:ﻷﻺؤٌ:ﱡﺔﱡﻼﺈ خﱡ :ﻷ :ﻴ]ﲜﲢؤﱡﲜﺢ :ﳋﱡﲢﲜﱠﺔﱡْﻼ :ﺬ] :ﲜﱠﲨﱡؤﱡ :ﳋﱡﲢ: ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔﱡﺈ:ﺋﱡ:ﳋﺰﱡﲢ:ؤ]ﲢﺔ ّﺮ:ﲢﲞﻷ]ؤﱡ:ﲜﱠﺔ �ﲣﻼﺂ: ﲜْﺢﺬﲣ :ﲜﱠ �ﲢؤﱡٌ ْ :ﳎر�ﱡﱞ :ؤ :ْ :١ّﳋ]ﻷﲝٌْﲤ: ﲜﱠﺔ �ﲣﻼ:ْ:ﺔﱡ:ﲜﱠﲨﱡؤﱡ:ﲜْْﺔ]ﻷ:ﲢﲞﻷ]ؤﱡ:هﲣﳒِ: ﳋًﺢﲢﱞ:ؤ :١ّﲜﱠ"ﺈ ﳋٌِ ْ: ﳎر�ﱡ:خﱡﲢ:ﺋﱡ:ﳋًﺢﲢ:خًْﻶ:ﲜﺢﲜﱠخﱡﳉﻼﺈ: ْﱠؤِ:ﳋْﱞ:ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷﱡﺔﱡ:ﲜﱠﲜﱠؤﱡْﱠﺂ:ﺰ]ﳋﱡْﺢﻶ: ﳋ:ْﲜﱠﺔ]:ْ:ﲜﱠﺋ ِﺂ:هﱡﲢؤًْﻶ:ﺬ]:ﲔ]ْ:ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ: ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ:شﱡْﺬًْﱠْ:شﱡْﺬًْ:ﺬﱡْﺢْ:خًْﱠﺈ ﲜﱠﲔﺆﱡ :ﻄّﲝﺢﲢﱠْﱠﺂ :ؤ]ﺋْ]ﺢٌِ :ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ :ﺰ]ﺋرﺔﱡﻼ: ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﺔًﲢﳋّّﱡﺔﱡ :ﲜﺢﲜﱠﻷ ّﻻﺂ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :سﺊ: ﲨ٢ﱠﺔ]ﻶ :ﲜﺢﲜﱠﻷّﳓﻻ :ْ :ﺔ]ﲢﱠﺔﱡﻼ :ﲜﱠﳋﺮ :ﺰِ: ﲜﱠﺔﱡﻼ:ﺂ:ﺜ:ﳋﱡم]ز:ﺔ]ﲢ:ﲜﱠﺔﱡﻼﺈ
ﺋﱡ :ﳒﳋرﱡﺔﱡٌ] :ﺰّ]ﳋﱡﻼ :ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ :ﲔﱡﻶ :ﻹﱡﻷ�]ْ :ﲨﱡ �ﲢﺢؤﱡ: ﲜْﺢْﱠﺂ:ﺋﱡ:ﻷ]ْﱠ �ﲢ ﺢﳋ:٨ﳒﳋرﱡﺔﱡ:ﲜﱠﳋرﻻْ:ﱠء:خﺌﻸ�:ﲨﲣز: خﱡ :خﱡﲢﲜﱠﻚ]ْ :خﱡﲢﱠْ :ﻷﻺؤِ :ﳋﱡﲢﱠْﱠٍ :خّﻸ]ٌﱡء :ﻹ]ْﺢﲢﻼ: ﺔﲣﲜث“:ﺬ٢ﺢﳉﺢ“ ﳋ ّدﱡﲢﱠﺔﱡﻼ:ﺬﲣﳋ]ْ:ﺋﱡ:ﲞٌﲣ:ﺬّﳓﻰِ:ؤ]ﻷ�]:ﺋﱡ:ﲞٌﲣ:ﺰّﺆﲝﺢ:ﺾ:ٍ ﳒ]ﲢﲜﱠْﱠﺈ: ﺔﱡﳋِ : ﺾﱡﲢٌﻰِ :ﺰّ]ﳋﱡﺔﲣﲜﻶ :خًْﺂ :ﻹﱡؤﲝٌﳎ]ﻶ :ﻹ]ْﺢﲢﻼ :ﺔﲣﲜ: “:ﺬ٢ﺢﳉﺢ“ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ:ﲨﱡٌﳓرﱡ:ﻼﹽْ:ﺬِث “ﻹﱡﲢ :ﲔﱡﻶ :خﱡﲢﳉ :ﻹ]ْﺢﲢ :خﻰﱡٍ :ﲜﱠﻷ�ﺮ :ﻷ]ٌ�]ﺬِ ﺂْ :ﱠﲢﱠ: ﻹﱡْئ :خﲝﱠٌﻵﺂ :ﺬ] :ﳋِ: ﺰ ّﻰﱡْﱠ: ﲜﱠﲞؤٌ٢ﻵ :ﺰ ّﻰﱡْﱠ :ﻹ]ْﺢﲢ: ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ ﻄﱡْْ:ﺬِث“: ٌﱡءﺂ:ﲜْْﺂ:ﳋِ ﻄ ّﺆﱡ:ﺰ ّﻰﱡْﱠ:ﻹ]ْﺢﲢ:ﲜﱠﺔﱡٌﻵ إﺬ٢ﺢﳉﺢﺢﺢﺢﺢﺢﺢﺈ ﺔﱡﳋّﻰِ :ﺬﲣؤ]ﻶ :ﺰِ : ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ :ﲜﱠخِ ﺂ :ﲔ]ﲢﱠﺔﱡ :ﳋﱡم]ﺬِ: ﲜْﺢﺬﲣ :ﲜﱠﳋرﱡٌﱡﺔِ :ﺒب :ﺔﱡﳋِ : ﺋﱡٍْ :ﺔخْﱠﺂ :ﻹﱡﲢ :ﲔﱡﻶ: ؤ]ْﱠ: س]ﲢٍ :ﺔﱡﳋ ّﻰﺆ]ﻶ :ﺰِ : ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ :ﲜﱠخًْﺂ :ﺋﱡ :ﻹﱡؤًْ: ﻄﱡﻼ :ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ :ﲢٌﻰ﴿ﳎغ :خ :خ]ﻷﻠ :ﺔﲣﲜﻷّﻰِ :خ]ﳚ :ﺔ]ﲢٌﻰِ: ﻄ]ﳋ]ﻶ :ﻷﱡخًْﺂ :ﻹﱡؤّﳓﱡ :ﺔﱡﳋِ : خﱡﲢ :ﺋﱡْ :ﺬ :٩ﺗ :ﲜﱠﳋ:٨ ﲜﱠﺔﲣﲜ:خﱡ:ﻹ]ْﺢﲢ:ﺔﲣﲜﻶ]ٌ:ﻶ:ﺔﱡﳋ ّﻰِ:ﺬﲣ:ﻹﱡﲢ:ﻷﱡٌﲝﱠخ �ﲣٌﱡْﱠْ: ﲜﲢ ٌﲡﱠٍ:ﺰ ّﲝﱠﲜﺢﺈ خﱡﻼ :ﺋﱡ :ﺔﺬ]ٌّﲝﺢ :ﺬ]:ﲢﺢﲜﱠٌﱡء:ﺰّﻰﱡْﱠ :ﻹ]ْﻄ]ﻹﱡﻷﻠ :خًٌْﻵﺂ: ﲢ :ٌﺔﱡْﺬﻓ:خﱡْﱠٍ:ﺔﱡ:أﺬِ ﺎ:ﲜﱠخِ: ﻄ]ﲢﺢؤً:ﲜﲢ ٌﲡﺂ:أ:ﲢﺢﺎ:خﱡﲢﳉْ: ﲜﲢ ٌ ﲡْ:أﳉﺢﺎ:ﻄ]ﲢﺢؤً:خﱡﲢﳉ:خًﺬﲣٍﺂ:ﲜﱠﻷ�ﱡﺔﱡ:خ]ﳚ:خًْﺂ:خﱡﻼ: ﻹ ّﳓر]:ﲜﱠؤﱡخﺋﱡٌﱡء:ﳋﱡﲢٍ:ﲜﱠﲨﲣزﹽ:ﲜْﺢﺬﲣ:ﳉﲢ:ﳉْْ:ﺔﺬ]ٌِ: ﺰ ّﲝﱠﻹ]زﺈ ﻹﱡؤًْ :خ :خ]ﻷﻠ :ﺔﲣﲜﻶ :ﻄ]ؤ]ﲜﱠ :خًْﻶﺂ :ﺔﱡﳋِ : ﺔﱡ :خﱡ: ﲜﱠﻷ�ّﱡْﱠْ :ﺢ :ﲜٌ]ﲢ :خًْ :ﺔﱡ :ﲜﱠخِ : ﲜﱠؤًْ :ﲔ]ْ ٌﻰِ : ﺰﺊ :ﺰﺌِ: ﻹﱡخِ ﺂ:ﺰﲣﳋِث ﲜﺋﻸّ]ﻶ:ﺋﱡ:ؤ]ﺋﱡْﱠٌﱡﺤ ْ«ث:ﻷﱡ ﺔﱡﳋ ّﻰِ:ﺬﲣْ:ﺬِث:ﲔﱡﻶ:ﻷ]ﺾﳒﱡ؛:ﺔﺌّﺌﱡﺔﱡز:ﺋﱡ:خ:٢ﲔًْﱠﺂ: ؤﱡﲨﱡﲢْ:ﺢ:ﻷّّﱡﺤ ْ«ث:ﺋﱡ:ﲢﺢﳋرّﲝﺢ:ؤﻵ:ﺔﺌّﺌﻻ:ﺰ ّّﱡﺈ ﻹﱡؤًﺢﻶْ:ﺬّ]ﻶث:ﳉﲢ:ﲔ]ﺔﱡ:ﻄﱡٍ:خ:ﻷ]ﲔّرﱡ:ﳋﱡﲢﱠْﱠﺤ ْﱠؤﻻ :ﲜﺢْﱠث :ؤﻵ :ﺋ٢ﱠ :ﻷ]ﲞٌﻻﺂ :ؤﻵ :ﺋﱡ :ﳒً ٌﻸ ّﻰِ :ﺬﲣٍ :ﻄﱡﻼ: ﳒ]ﲢﱠ:ﲜﱠﲞٌﻻﺈ ﺔﱡﳋﱡ :ﲜﱠﻼﹽ :ﲔ]ْ :ﺰﺌ ﺳﺌﱡﺔﱡ :ﺰﲣﳋِث :ﻒدًْﲢﱠﺂ :ﲜﱠخِ: ﻒدًْﲢٍ؛:ﺔﱡْ:ﺢٌﱡ:ﺔِ ::ﺋ٢ﱠ:ﲜﱠﲞٍﺤ ْ«ث:ؤﻵ:خﱡ:ﲢﺢﳋ:٨ﻷ]ﳉﺢ×ﺈ شﱡ٤ﱡﺬﱡﺔﱡ :ﳋﱡﲢٌ]ﻶ :ﳋًْ �ﲢؤ]ﺈ :ﺔﱡﳋِ : ﺔﱡ :ﳉؤ]ﻷِ :ﲜﱠﲨ٢ﺢ:
ﺰﲣﳋِث ﺬﻰ]ٌﱡ :خؤ]ﻶ :خﺌِ ﺂ :ﻄﱡٍ :خْ :ﱠﳋر]ٍْﹽ :ﻹ]ْﺢﲢ :ﲜﱠﺔﱡٍ: ﺬ٢ﺢﳉﺢﺤ :«ْ :ﲔًﻷﻰﱡ : ﲜئ :ﺋﱡ :ﲜْﺢﻼﺂ :ﻄ ًّﱠ :ﺰ ّر]ﻶ :ﺾﳒﱡ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ: خ]ﻷ�ِ :ﻷ]ْ ٌﻰِ :ﺬﲣ :خﻰﱡٌﻸً]ٌ :ﻶ :ﺋﱡ :ﳒً ٌﻸ ّﻰّ :١ﻄﱡﻼ :ﺔ]ﲢﱠ: خﻰﱡٌﻵﺈ ﻻ:ﲢﱠﻋ]ﻶﺂ:ﺔﱡﳋﱡ:ﲜﱠﻼﹽﲔ]ْ:ﺰﺌ ﺳﺌﱡﺔﱡ:ﺰﲣﳋِث ﻄﱡْﺢﻶ:ﺋ ّ ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ:ﲨ]ﺋرﱡز:ﺰِ: ﻷﱡﺔﲣﲜخ ّرﻓﺤ خﱡ:ﲜﺋﳓﻰ]ٌْﱡْﱠ«ْ:ث:خﲔِﺤ خ :ﻄﱡْﱠٍ :ﺰ ]ّّﻶ :خﺌّﻻ :ﺔﱡ :ؤﻵ :ؤﱡخﱡﳋ :٨ﺾﲣﺢﺰﻻ :ﻷﱡخًْﱠﺂ: ﲢْْﻼ :ﺔﲣﲜﱠ :ﻄﱡْﺢﻷّ١ﺂ :ﳋﱡﲢﱠﺬ] :ﳒﱡﲢؤّ]ﻶ :ﺔﲣﲜﺂ :ﺔﱡﳋِ : خﱡ: ؤ ّﻺﲣخ]ﻷّّﱡْﱠْ:ﺬِث إ :ﳋﱡﲢﻷﺸ :خﲝﱠﻶﺂ :س]ﲢ ٌﻰّ :١ﻹ]ْﺢﲢ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵ :ْ :ﲜْﺢﺬﲣ: ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌّﻸﱡْﱠ:خ:ؤ]ﺋﱡﺔ]ﻗ]ﻶﺈ خٌﱡ:س]ﲢ ٌﻰّ:١ﺰ ّﻰﱡْﱠ:ﻹ]ْﺢﲢؤ]ﻶ:ﺔﲣﲜث ٌﱡءﺂ:ﲜْْﺂ:ﳋِ ﺂ:ﺬ٢ﺢﳉﺢ؛ خﱡﻼ :ﳉﲢ :خ]ﳚ :ﻷﱡخًْﺂ :شﱡ٤ﱡﺬﱡﺔﱡ :ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ :خ: ؤ]ﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ :ﲜﱠﳋرﱡٌﱡء :ﺋﱡؤْﱠْ :ﲜﱠﳋرﱡٌﱡﺔِ :ﺬﲣ :ﺋﱡْ: ْﱠﺂ :ﲜﱠﺬًﺢ× :خﺌ ّﻻ :ﲨﱡٌﳓردًْﻷﱡ :ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋ :٨هًﺋﻰﱡﺔﱡ :ﺔﱡ: ﻹﱡﳋرﻻ:ﺔﲣﲜ::ﺔﱡﳋِ: ﻹ ّﳓر]:ﻹ]ْﺢﲢ:ﲜﱠﺔ]أﺬِ إﲢﺢإﳉﺢﺎﺂ:ﺔﱡﳋِ: ﲜﱠخِ :ﺋﱡٍْْ:ﱠﳋر]:خ ّﺮﹽ:ﻹ]ْﺢﲢ:خﻰ]زﺂ:ﺔﱡﳋ ّﻰِ:ﺔﺋﻸﱡﲜﱠﲢْ: ﳒ ّﺌ�٢ﺈ
ؤًْﺋ :٢ﳒ]مْ :ْ :٢ﺬ]ﲢﻷًْﳋِ :خﱡ :ﲢﱠﲔﱡﺋﱡء :ﲢؤ]ﻷّ]ٌِ :ﻷّﳓرﱡس :ِّ ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ﺂ: ﻹ٢ﺬ]: ﺛﺐﱞ:ﻄﲨﳋ:٨ﺗﺖﺚﺐ:ﺋﱡ:ﲜﺢٌﻰدًْﱠﺂ:ؤًْﺋ:٢ﳉٌ]ﺬﲣ:خﱡْﱠ:ﻷ]ْخ]ﻷ�:ﻹﱡٌﱡ:خﱡْﱠﱞ:ﺋﱡ: ﻷًْﳋّﻸﱡﺔ]ﻷّﲝﺢْ:ﱠﳋوِ:ﲞٌ]ﻷ:ﲜﲞْﺢﲢﱞ:ﳋﱡﲢﲜﱠؤ:ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱞ:ﻷّﻰﱞ:ﲔ]ﻄﳒ ّﳓﻰﺂ: ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱞ:ﲢؤ]ﻷّ]ٌِ:ﺔﲣﲜْْﱠﺂ:ﻷّﻰﱞ:ﲔ]ﻄﳒّﳎﻰ:ﳋ]ﻔ:ﺚﺜﺚﺐ:خﱡﲢ:ﺋﱡْﱠﱞ:ﺋﱡ: ْﺬﱡﺔﱡﱞ:ﻹﱡﺋد ّﺮ:ﺔﱡْﺬﱡ:ﲜﱠﳋﺮ:ﺾﱡﺋ ﺬ]:ؤًْﺋ:٢خﲣﺢْﱠﱞ: :ْ:ﲨًﺋﺌﱡ:خ]ﲢﺢﻶ:ﺔﲣﺢﺈ:ﻹ٢ ﻷخ ّﺌِ:ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬﱡ:ﺋﱡ:ﳋ]ﺋ:ِﺚﺒﺒبﺈ
20
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |::ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﺋﺔﺩﺓﺏ ﻭ ﻫﻮﻧﺔﺭ
ﻭﺗﻮﻭﻳَﺬ ﻟﺔ ﻃﺔ َ ﻝ ﺋﺆﺭﻫﺎﻥ ﺛﺎﻣﺆﻙ ْث:ﳋ]ﲢ:سﱡئ
ﺑﺔﺷﻲ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﻷ]ﳋ]ﻶ :ﲨ]ﲢﺋﳏث :ﺬْ :ﱠء :ﻷًﳋﱡﲢﱠ: خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔﱡ :أﻄﲢﻹ]ﻶ :ﺰ]ؤءﺎ: ﺾز :ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ :ﻷ]ْ :ﲢؤ]ﻷﱡ: أؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡٍ: ﺬ]ﳉﱠﺔﱡﺬﱡْﱠ: خ ّر]ْﺢﻷ]ﻶﺎأ:e Museum : of Innocenceﺎﺂ :ﺬ :ﲜﱠﺋّّ ﺮ: “خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ :ﳋ]ﲜﱠ :ﻄﱡﻼ :ﲢؤ]ﻷﱡ: خﲣٌ:٨ﻷّﱡ:ﺋﱡﲔ٢ﺔِ:ﺾﳒﱡٌْﳎ:٨ ﻷ ًّﺢﻶ :م]ﳒي]ﻶﺂ :خﱡﺋﻰً :خﲣٌرّﱡ: ﺋﱡﲔ٢ﺔِ :ﻹﱡؤًْ :ﳒ]ﻷﳓّﻸﱡﺔﱡﺂ: ﻄﱡﳋر]ﻷدًئ :ﺞﺋﱡﺔﺬ]ٌِ: ْﺢﺬ]: ﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ :ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ :ﲔ٢ﺔﱡﺔﱡ: أﺔﱡؤ]ئﺎ :ﺔﱡ :ﻹﱡﳋر] :خﱡخﻸّ]ﺬﻸ]ﻷِ: خﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ: ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡٌﱡء: ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ :ﻄﱡْ :ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡٍ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﻄﱡْ :ﲞﻷﱡٍ :ﺔﱡﺾﳒِ: ﺔﱡ: ﲜﱠٌْﳎﺮ:أه]ﳋﻶﺎ:خﱡﳋﱡﲢ:ﲜﱠخﲣﲜﺂ: ﲜﱠﺋِّ ﺂﺣ :خﱡﺋِﺂ :ﳒ]ﻷ]ﳉٍ :ﺔﲣﲜﻶ: ﺋﱡﲨﱡئ: خﲣٌرّّﱡ :ﺋﱡ :ﻷ]ْﺢﺾﻸّﱡﺔﱡٍﺂ: ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ :ﲜﱠؤﱡْ ٌﺮ :ﻄﱡْﱠ: ه :ٍ٢ﻷﱡء :ﺾﱡﺋﻰِ :ﺬًﲢﺔّ]ﺂ :خﱡﺋﻰً: ﻹﱡؤًْ :ﺾﱡﺋﻰِ :سّﻺ]ﻶ :خﻰﱡﻼ: ﺔﱡ :ﳒ]ﻷ]ﳉٍ :خﱡْ :ﲞٌ]ﻷﱡْﱠ :خﻰﱡﻶ: ﺬ ّّﲝﺢ :ﲜﱠﲞٌﻵ :ﺈ :ﺞﲔِ :ﻹ]ﻷِ :ﲜﺢٍ: ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ :ﻄﱡؤﱡْ :ﱠء :خ]خﱡﺬِ: ﳋﱡﲢﱠﺔِ :ْ :خﱡﳋﱡﲢخﲣﲜﻷِ :أﺒﺐﺎ: ﳋ]ئ:ﺋﱡﻷًﳋّ:٩ﲢؤ]ﻷ :ّﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ: ﻄﱡؤﱡﺤ ﻷﱡﲢٌ:٨ ﺰ]ؤءث: ﻄﲢﻹ]ﻶ: ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ :ﳒرﱡ :خﱡﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻶ: ْ :ﳒﱡٌﲝﺢ :خًْﻶ :ﺰ ]ّّﻷﱡْﱠﺂٌ :ﱡﺔ ّﻰﱡ: ﺋﱡﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡ :ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ: ؤﲣلﺂ:خﱡﻼ:ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ:ﲢﲞﻄ]ْﺢﺂ: ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ: خﱡخﻸّ]ﺬﻸ]ﻷِ: ﺰ]ﲜﺢﳒ :٨ﳒرﱡﺔ]ﻷِ :ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ: ﺋًﺬﻰﱡﺂ :ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶ :ﻷﳊٌﻰﱡ :خدﻸﱡ: ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ :ﻹ ّﳊْ :ﻄﱡﻼ :ﻹ ّﳊﱠﳚ: ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :ﻹ ّﳊٍ :ﺰ]ﳒ]ْ]ٌ :ﻶ: ﺋﱡﲜْﺢٌﳓﲝﺢ :خدﻸﱡ :ﻹ ّﳊٍ :ؤّﺌﺌﱡزﺂ: ﻄﱡؤﱡ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ :ﲨﳓ:٨ ﺋﱡسّﻺ]ﻷِ:ﻷ]ﲢﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﺰّﳓ]ﻶ: ﻷ]ﲜﲢ ٌﺮﺂ :ﺋ٢ﱠﲜﺢ :ﺔﺔﱡﲢﱠْﱠٍ: ﳒرﱡ :خﱡﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻶ :خﲣٌرّﱡ :ﺋﱡﺬ]ﺔﱡ: ﺔﱡﳋ :ّﺔﱡﺔ]ﲢ ٌﻰِ :ﳋﱡﲢﳋًﲢﻹ ّﻸﱡﲢ: ﲜﱠﺔ]زﺈ :ﻄﱡْ :ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ :ﳒ]ﻷ]ﳉٍ: خﱡﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠ :خﻰ]ز :ﺬ]ﻄﱡْ :ﺔ]ﺬﱡٍ: ﺰﺋﻓ: ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ :ﻄﱡخ ّرﱡ :ﻹ:ٍ ﺔﲣﲜﻷِ :ﻄﱡﳉؤًﻷﱡ :ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷِ :ؤﲣلﺂ: خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ :ﻄﱡؤﱡ :ﺬﱡﻷﻺ] :ﲜﱠخ ّرﱡ:
ﻹ :ٍﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ :ﺾ]ﺋﱡْ :ﺢﻴﻧّﱡﺔ]ﻷِ: ﺈﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠﺂ: ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡﺔﱡٍ: ﺋﱡ :ﺒﺖ :ﳋ]ﺋ :ِﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢﺂ :سّﻺ]ﻷِ: ﻷ]ﲢﲞﻄ]ْﺢﺂ :ﲜﱠﳋرّ]ﻶ :ﲨﱡٌﳓرﱡ: ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ :خﱡﻹ :ٍﻄﱡْﱠٍ: ﺔﱡؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡ:ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ:ﲜﱠﳋﱡﺬّ]ﻶ: ﺰّﳓ]ﻶ:خﲝﺢزﺂ:ﺋﱡﳉﲢخﱡٍ:ﺔ]ﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ: ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶ:ﻷﳊٌﻰﱡ:خدﻸﱡ:ﲜﱠﳋﱡﺬِ: ﲜﱠْﺋﱡزﺈ :ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶ :خﲣٌرﻓ :ﺋﱡ: ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡﺔﲣﲜﻷ ّﻰِ :ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِﺈ: ْﱠء :ﳒﱡﺔ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ : :ﺔ]ٌﱡءﺂ: ﳒﱡٌﲝﺢخًﻷِ :ﻄﱡﻼ :ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡ :ﻷً ٌّﱡ: ﺾ :ٍخﱡﲜْْﲢ :ﲨﲣز :ﺋﱡﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ: ﲢﺢﳋر :٨ّخﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ :ﻹًﻷﱡﲢٍ: ٌ]ﻶ :ﺬ]ﺔﱡ :ﺔﱡﳋِﺈ :ﲜﱠﳋﱡز: ﺋﱡﻹًﻷﱡﲢْ :ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ :ﲨﲣﻷﻠ :ﺬﲣﱠﺂ: ﻄﱡؤﱡٌﱡ :ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱠﺔﱡ :ﺈﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ: ﺋﱡﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ :ﺔ]ﺬ :ّأﺔﱡؤ]ئﺎ: ﺾﱡﲢٌﻰِ:ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ:ﺔًﺰِ:ﲔ]ٍ: ْ :ﺰ]ْ]٤ﱠٍ :س�ﱡﲢﱠْ :ﲜﱠﳋﻰِ: ﲜﱠﲢﲨ]ٍ:ﲞْْﲢٍ:ﻷًﳋرﻸﱡﺔﱡْ:ﻹﱡﻷﲝٍ: ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋِ :ﺬﲣٍ :ؤ]ﺋ :ِأه]ﳋﻶﺎﱠﺂ: ﺋﱡْ :ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ :ﻄﱡْ :ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡٌﱡﺔِ: خﻸّ]ز:ﻷ]:ﻷﱡء:خ:ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ:ﻹ ّﳊٍﺂ: خﱡﺋﻰً :خﱡﻹ]ﲜﺢﻶ : :خﱡﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﺔ]ﻷِ: ﺾﳒﱡٌْﳎ٨ﺂ:ﲞٌ]ﻷِ:ﺬ]ﺔﱡ:ﺔﱡﳋِﺈ: ﳋﱡﲢﻋﱡﺔﱡٍ :ؤﻵ :ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ :ﲞٌ]ﻶ: ﺋﱡﻹﱡﲢﳒر :ّﺰ ّﻰد ّﺮﺂ:خﱡﺾﱡْﻶ:ْ:ﻷ]: ﻄًؤ ّﲝٌّﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ :ﳒ]ٌ]ﻷِ :ﻄﱡْﱠٌﱡ: ﳒ]ﻷ]ﳉٍ :ﺰ ًّﱠ :خﻰﱡٌﻵﺈ :ﺋﱡخﻸّ]ﺬﻸ]ﻷِ: ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔﱡٍ:ﺾﻼ:ﺋﱡﻄﱡﳋر]ﻷدًئﺂ: ﺋﱡؤﱡﲜﺢ :ﳉﲢ :ﺋﱡﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ :أﺔﱡؤ]ئﺎ: ﻷﳊٌ :ﲜﱠﻒﱡْﱠ :ﺈؤﻵ :ﻷ]ؤﱡْ ٌﺮ:
ﲜﱠﳋﱡﺬِ:ﺾﻼ:ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡٍ:ﲜﱠﲢخ �ﲣٌ:٩ ﻷ]ﺾﻻ]ٌ :ﻶ :ﻷّ�]ﺔ]× :ﲜﱠﲢﳌﱡﻼﺂ: ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡ :ﻷ]خ ّﺮْ :ﱠء :ﻄ] :خ ّﺮ: إﻹ ّﺆ]ْ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ :خًْﻷِ :ﲜﱠﳋﱡز: – خﱡﺋﻰً :ﲜﱠخ ّﺮ :ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ: ﻹﲨﲣٍ :خ ّﺮ :خ :ﺔ]ﲢٍ :ﻹًﻷﱡﲢٍ: ْﲜﱠخ ّﺮ:ﲜﱠﲢخ �ﲣٍ:ﲢؤ]ﻷّﱡﺬِ:ﺔﱡﳋِ: ﺔﺔﱡﲢﱠْﱠٍ:ﳒرﱡ:خﱡﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻶ:خ ّﺮ:ﺈ ﲨ]ﲢﲜﺋﳏث :ﺬ :ﲔﻶ :أخ ّر]ْﺢﻷِﺎ: ﺰ ّﻸ]ﳋﱡ :ﲜﱠﺔﱡٌﺮﺂ :ﺔﱡ :ﺬ: ﺋﱡؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ :ﲢ ٌﳊز :ﺋِ : ﻷ]ْﱠﺂ: ﲜﱠﲢخ �ﲣٍ:ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ:ﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡٌﱡ:ﺈ ﺰ]ؤءث :ؤﻵ :ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ :ﺔر ّدﱡﺔﱡﻼ: ﲢْْﻶ :ﻷ]ﺔﱡؤﱡْﱠ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﺔًﲢز: ﺔﲣﺢْﱠٍ:ﳒرﱡﺔ]ﻶ:ﻷﻓﺂ:ﺞْﱠء:ﳒﱡ �ﲢْ: ﻄ]ﳒ :٨ﺞ :ﻄﱡﻼ :ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷﱡ :ﲜْﺢٌﻵ: ْﳒﱡٍ :سّ]ْﺢﳉٍ :خﲔ٢ﺔﱡﺔﱡ :ﳉٌ]ﲜ: ﺔﲣﲜﺈ:ﺔ]ﺬ :ّﺾً ٌﻸﱡﲢ:ﺰﲣﳋّ]ﲢ:ﲜﱠﺔ]ز: ﺞخﻄﱡﻼ :ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷﱡﺤﺣ :ﻹﱡؤّﳓﱡ: ْﱠﻼ :خﱡْﱠ :ﲜﱠﲜﱠﻷﱡْﱠ :ﺞﲔًﻷﻰﱡ: ﻄﱡﻼ :ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷﱡ :ﻹﱡﺋ ّﻰِ :ﳉٌ]ﺬﲣ :خ: خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ :ﺋﱡؤ]ﻷ]ٍ :ﺔر ّدﱡﺔﱡ: ﲜﱠﲢﱠﺾﳎ ّﻸ ّﺮ:ﺞ ﲨ]ﲢﲜﺋﳏث :خ]ﳒﱡ :ﺋ٢ﱠﲜﺢ :ﻄﱡؤﱡ: ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡ :ﺋﱡﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔﱡْﱠﺂ: ﺋﱡ :ش]ﺋّ ﻰﲝﺢ :ﺬ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ :خﱡﺣس]ﲜٍْْ: خ ّر]ْﺢﻷِ :ﺞ :ﺋﱡﲞٌ]ﻷِ :ﲢﲞﺢﻷﱡﲜﺢ: ﲜﱠﺔﱡٌﺮﺂ :ﺋﱡﺔ]ﺬﱡ :ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ: أ :ﺔﱡؤ]ئ :ﺎ :ﺋﱡﲔًﺢﲢ :ﲜﱠْﲢٍ :ؤ ّﳊٍ: ﻷ]ﻶ :ﺾًﺢﲢﲜﻷِ :ﻄ ًّﺢﲢﺢﻷِ :ؤ]ﺋ :ِﲜﺢٌ: ْ :خ]ْﺔِ :أه]ﳋﻶﺎﺂ :ﺔﱡ :ﺾﱡﲢٌﻰِ: س�ﱡﲢﱠﺔ ّﳓ]ﻶ :ْ :ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠْ: ﳋﱡٌﲣﺔﲣﲜﻷِ :ﺬﱡﺋﱡهﳊًٌﻶ :خًْﻶ:
ﺋﱡﻄ ًّﺢﲢﺢﻷﲝﺢﺂ :ﲜﺢﻷّﳓردًْﺈ :ﺋ٢ﱠﲜﺢ: ﻹّﲤ :ﳒر ّﻰِ :سًﺢﻶ :ْ :ﳋﱡﲢﳋًﲢ: ﻹ ّﻸﱡﲢ]ٌ:ﻶ:ﻄ]ﺋﳉ:ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢ:ﻷّﱡﺈ:خﱡﻼ: ﺢٍ:ﻄﱡْﱠﳚ:ﺾﳒّﱡﺔِ:ﻴًْئ: ﳋﱡﲢﱠ �ﲢ ﺋﱡﻼ :ﻷﱡﲢٌرﱡ :ﲜْْخ]ﲢﱠ :خًْﱠﲜﺢ :خﱡﲜٍ: ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ: ﺰ]ؤءث :ﳉﲢ :خﱡﲢْْﻷِ :خﺌ ّﻻﺂ: خ ّر]ْﺢﻷِ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ :خﺰ]ﺔّﳊﱠٌِ: ﺔﱡﺬ ّّﲝﺢ:ﺔﱃﱡ:ﲜْﺔ]ﻷﲝﺢﲢﱠﺔﱡٍ:ﲔّ:٩ ﺾًﺢﲢْْ:ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋ:٨ﺔؤﱡﺋ�ﱡ:ﲞٌ]ﻷِ: خ :ﻄ]ؤﳉﺢ :ﲜْْﲢﱠ :ﲜﱠﳋرﱡﺔﱡٍ: أﺔﱡؤ]ئﺎ :ﺋﱡﲔّ :٩خ] :ٍﺔؤﱡﺋ�ﱡﺂ: ﺔﱡؤﱡٌﺌِ :خﱡﲢﱠْ :ﲢﲞﻄ]ْﺢخًْﻶ: ﻹﱡٌﱡ :ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﺂ :ﺔﱡْﺬﱡ :ﲜﺢْﱞ: ﺾﳒﱡٌْﳎ :٨ﻄ]ؤﳉﺢﺔﱡٌﱡْﱠﺈ :ﳉٌ]ﺬﲣ: ﺋﱡْﱠﳚﺂ :ﺬ :ﲢﺢﳋﺮ :ﲜﱠﺔﱡٌﺮﺂ: ْﱠﺋ٢ﱠﳒﲝﺢ :سﲢ :ٌﺋﱡخ ّر]ْﺢﻷِ: ؤﲣلﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠﲜﲢﲜﱠﺔﱡْﱞ :خﱡْﱠﱞ: ﻹﱡؤًْ :ﳒﱡْ :ٌخﱡ :ﳋﱡٌﲣﺔﲣﲜﻷِ: ﺬﱡﺋﱡهﳊًٌﻶ:ْ:ﲨورًْﲨ:ْ:ﲜﱠؤﱡﺬﱡﻴِ: خﱡ:ﳋﱡﲢ:ﲜﱠخﻵﺈ:خﱡخِ: ﺰ]ﳋ]ْﺂ:ﺔ]ﺬ :ّ ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢٍ :ﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡﻼ :ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ: ؤ]ﺋ :ِﺾ ّﳊﺢﻷِ :أه]ﳋﻶﺎ :ﺋﱡﲔّ:٩ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋ :٨ﺔؤﱡﺋ�ﱡ :ﲜﱠﺔ]زﺂ : :خ: ؤ]ْﱠٍ :ﺜ : ﳋ]ئ :ْ :ﻹﱡؤًْ :ﳒﱡْ :ٌ ﳋﱡٌﲣٍ :ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻶ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ : :ﺋﱡْ: ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ :ؤﻵ :ﻹﱡﳋرﻻ :خﱡﺔﱡؤِ: ﺔﲣﲜﺂ :ﲨ]ﺋرﱡﻼ :ﺰ :ِّﻹ]زﺂ :ﻄﱡؤﱡ: ﻄﱡﳉؤًْﻷِ :ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍ :ﺒﺚ؟ٍ: ؤﲣلﱡﺔ]ﻷﱡﺈ :ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ :ﻄﱡؤﱡ: ﲔ٢ﺔ ّﻰِ :ﺬًﲢﺔّﱡ :خﱡﻼ: ﻄﱡؤﱡ :ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡﻄ ّﳎر]: ﲔّ:٩ ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ: ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋ :٨ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ: ﺋﱡﺔؤﱡﺋ]�ﺔ]ﻷِ :ﲔﻓ: ْﻹّﻸﲝﳋر]ﻶ:ْ:ﲢْْﳋّ]: ٌ]ﻶ :ﻹﱡﲢ :ﳒً ٌﻸ ّﻰ: ﺬﲣ :ﻹﱡؤًْ :ﳒﱡْ :ٌ ﲢْْﲜﱠﲜﺢ:ﺈ:ﲜﺢﻷّﳓغ: ﺋﱡ خﱡ ﲢ ﲜ ﱠ ﻼ: ﺔﱡ ﻷ] ﺋﱡ ﺔ] ﻷِ: ﺬﱡﺋﱡهﳊ ًٌﻷﲝﺢﺂ :سّ]ْﺢﳉٌّﱡ: ﺔﺌرًﲢٍ :ْ :ﲔّﻸ]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ :خﱡﲢﱠْ: ﲜٌ]ﲢ :ﻷﱡؤ]ﻶ :ﲜﱠﲔﻵ :أﺔﱡؤ]ئﺎ: ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻷ ّﻰِ :ﲔّ :٩ﳋﱡﲢﱠْﱠٍ: ﺔؤﱡﺋ :ْ]�أه]ﳋﻶﺎٌﳔ :ﺋﱡﲔّ:٩ ﲔﱡْﳋ]ْﱠٍ :ﺔؤﱡﺋْ]�ﱠ :ﻹ]ﺬًْﻶﺂ: خﱡﻼ :ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ :ﳋﱡٌﲣٍ: ﻹﱡؤ]ﻶ :ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷِ :ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷِ: خﱡﲜﱠﳋرﻺ]ﺬًْ :ﺋﱡ :ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢ :ﺋﱡ: ﳋ]ﺋﱡﺔ]ﻷِ :ﺒﺛﺚﺐﲜﺢ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ :ﻄﱡْﺢﻶ: ﳋﱡٌﲣٍ:ﲜﻘﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ:ﻹﱡؤ]ﻶ]ٌ:ﻷﳎّ:٧ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ :هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷِ:
ﺷﻮﻭﻣﺘﺮ ﻟﺔ ﻫﻴَﻠﻜﺔﻯ ﺷﻮﻭﻡ
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
أﲨﲣﺢﳐ :ﺔ ّﺌِﺎ :ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ :ﻹﺋ ًّﲜ: ﻹﱡؤّﳓﱡ :ﻷّﳓرﺆ]ﻷﺳﱡﲢْﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ :خ: ﻷﳊٌ:خًْﻷﱡْﱠ:ﺋﱡﺰﱡﺾﳓِ:ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻶ: ﲢﺢﲜﱠﺔ ّﳓ]ﺈ :ﺋ٢ﱠﳒﲝﺢ :ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ :سﲢ :ٌ ﺋﱡﳋ]ﲜﱠٌِ :ﺰ ّﳔ :ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٍ :ﺋﱡﻼ: ﲢﲞﺢﻷﱡﲜﺢ :خﱡﲜٍ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ :ﻄ ّﳎر]: ﺔﱡﳋ ّﻰِ :خ ّر]ْﺢﻶ :ﺋﱡﺰﲣﳋﱡٍ: ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ :خ :ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ: ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٍ :ْ :ﲜْﺢٍ :ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٍْ :ﻶ: ﲜﱠخ ّﺮﺈ ﺋﱡ :ﺔﺬ]ٌﲝﺢ :سﲢ ٌﻰِ :ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ :ﺋﱡ: خ ّر]ْﺢﻷِ:ﺋﱡ:ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ:ﻹًﻷﱡﲢ: خﱡسّﻺ]ﻷﱡْﱠ :خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﺂٌ :ﱡﺔ :ّ ﺋﱡ :ﻷّﳓ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ :خ ّر]ْﺢﻷِ :خﲣٌرّﱡ :ﺋﱡ: ﺞخِ: ﻹًﻷﱡﲢٍﺣ:خﱡﻼ:ﻄﱡؤ]ﻷﱡ:خﲣٌرﻓ: ﺋﱡ :ﻹﱡﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷﱡ :ﻷ] :ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ: ؤﻵﺂ :ﺋ �ّﱡ �ﲢ :ٍخ] :ﺾً ٌﻸﱡﲢ :ﺾ:ٍ خ �ﲣٌ]ﲢ:خﲝﺢزﺈ ﲨ]ﲢﲜﺋﳏث :ﺋﱡسّ]ﺬِ :ﺬًﺢﻷ]ٍ: خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻶ :ْ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﲢٍ: ﺔﲣﲜﻷِ :ﺾﳒّﱡﺔِ: ﺔً ﲢ ز:
ﺾ] ٌﱡ ﻶ ﺂ: ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ:خًْﻷِ:ﺰﱡﳒﺔ]ٍْ: ﺋﱡﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢﺂ :ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ :ﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡ: أﺔﱡؤ]ئﺎﺂ :ﺾﱡﲢٌﻰِ :ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ: ﻄﱡْ :ﳒر]ﻷﱡٌﱡ :ﺔﱡ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﻶ: خﱡﲞٌ]ﻷِ :أه]ﳋﻶﺎﱠْﱠﺂ :خﱡ: ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ :٩ﺔ]زﺂ :ﻄﱡﻼ: ﳒرًؤﱡﺔ]ﻷﱡ :خًﻷﱡ :ﻹًﻷﱡﲢ :ْ :ﻹ ّﳊﱠ: خﱡﺾﺮ :ﻹّﻸﱡﲢﱠﺔﱡﱞ :خًْﱠ :خﱡ :ﻹ:ٍ ﲞٌ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ :ﺞﺾﳒٌ١ﻵ :ﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ:
ﲞٌ]×ﺂ:خﱡﻼ:ﻷ]ﳉﺢ×:ﺔ]ﻼ: ﳋ]ﺬﱡٌﱡﺣ :ﻄﱡؤﱡٌ :ﱡﺔ ّﻰﱡ :ﺋﱡٌ :ﱡﺔﱡﻼ: ﲜ � ٌﲣﱠ :سًﺢﻷﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡْ :ﲢؤ]ﻷﱡز :ﺔﱡ: ﺾً ٌﻸﲝﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠﺈ ﺰ]ؤءث :ﺔر ّدﱡﺔﱡ :خﱡﲢﳋرﱡٌﱡء: ﲞٌ]ﻶ: ﺔﱡ: ﲜﱠﳋرﺳ ّﲝﱠﺔ]ز: ْ :خﱡﺾرﱡْﱠﲢﱞ :ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ :خﱡﻼ: خﱡْﳒﱡﺔ]ﻷِ :ﲞٌ]ﻶ :ْ :خﱡﺾرﱡْﱠﲢٍ: ﲜْﺢٌِ:ﲜ ٌﺮﺈ ﲨ]ﲢﲜﺋﳏث :ﺋﱡ :ﳒًٌﻸّﻰ :ﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ: أﺔﱡؤ]ئﺎ :ﲜﱠﺋّ ﺮ :ﺾﳒﱡٌْﳎ:٨ ﻄﱡٌْﻸﲝﺢﲢٌﱡﺔِ: ﺋﱡ: خﲣٌرّﱡ: ﻴًئﺂ :خﱡﳋﱡﲢﻋﲝﺢﻷ ّﻰِ :ﻷﳊٌ: ْ :ﺰ �ﲣ :ﺋﱡﺾﳒﱡٌْﳎ٨ﺂ :ﲢ ٌﳊﲨﲣﺬﻵ: ْ :ﳒﱡٌﲝﺢخًْﻷِ :ﺰ]ﲢﱠﺔﱡزﺂ: ﻄﺬؤد ّﺌﱡﺔﱡزﺂ :خﱡْ :ﲔ٢ﺔ]ﻷﱡٍ: ﲢﲔًﻷﱡﺬﱡ :ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ :ﲢﲞﺢﻷﱡﺂ: ﳒً ٌﻸﱡﺔ]ﻶ :ْ :ﲔ]ﺔّّﱡﺔ]ﻶﺂ :ﻄﱡؤﱡ: خ٢ﺔﱡٌﱡﺔِ :ﺬﱡْﺢْ :ﺋ ّﻰﱃًْْ :ﱠء: خ٢ﺔﱡٍ :خﱡﻄ]ﲨ]خًْﻷِ :خًﳉٌّﱡﺔ]ﻷِ: ْﱠخ٢ﻹ ّﻸ]ؤﱡْﱠﺂ :خﱡﻼ :ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡٍ: ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ:خًْﻶ:خﱡ:ﺋﱡﺾًﺢ:ﺬﲣﳋ]ﻷﱡْﱠ: ﺋﱡس �ّﱡٍ:سّ]خًْﻷﱡْﱠ:ﺋ ِّﺈ أﳉٌﳎﺌ :ؤّﺌﳚﺎٍ :ﳒ]م :٢ﻴﳎﱡٍ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﳋ]ﺬﱡ :ﻷﱡؤﲣٌّﱡﺔ]ﻶ: ْﱠء :ﺬّﳓﻰ ّﻰِ: ﲜ ﲢ ﱠ ْ ﳒ] ْ ﱠ ٌﱡ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﲢْْخ]ﲢ ٌﻰِ: ﲜﱠﳋﺮ: ﲢﱠﳚﺂ: خﱡﳋﱡﲢﲜﺢﲨﲣﺬ :٩ﺋﱡٌﱡﻶ: خ٢ﺔﱡٍ :خﱡﻄ]ﲨ]خًْﻷﱡْﱠ: ﲜﱠﺋّ ﺮث: ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ: خﱡﻄ]ﲨ]خًْﻶ :ﺋﱡْ :ﺔ]ﺬﱡٍ :ﺔﱡ: ﺔ]ز:ﲜﱠْﱠﳋر ّﺮ:ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺂ: خﱡﻼ :ﺔ]ز :ﲔّﱡﺤﺂ :ﺔ]ز: خﲣٌرّﱡ :ﺋﱡﻄ]ﳉﺢﲢﲔﱡﳒغﺂ :ﺔ]ز: خﲣٌرّﱡ :ﺋﱡﲜﺢﻃ :ْ :شﱡﳋﲣﱠﺬﱡﺔ]ﻶﺂ: ﳒﱡﲢؤﱡﳉﺢﲢٌﱡﺔ]ﻶﺂ :خﱡﻼ :ﺋﱡ: ﻹﱡؤ]ﻶ :ﺔ]ﺬﲝﺢ :ﺾﳒّﱡﺔ]ﻗ]ﻶﺂ :ﺔ]ز: ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠ :ﺋﱡ :ﻹﱡؤًْ :ﻄﱡْ :ﳒر]ﻷﱡٍ: ﻹﱡْئ :ﲜﱠﲜﱠٌﻵ :ﺰ ]ّّﻶ: ﺔﱡ :ﻄ ّﺆﱡ: خ�ﱡٌﻵ]ٌ:ﻶ:ﺋ ]ّّﻶ:ﻹﱡﺋﲝ ٌﻓﺈ ﻄ]ٌ]:ﻹّﲤ:سﲢﱠ:ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء:ﺋ٢ﱠﲜﺢ: ﻹﱡٌﱡﺤ ﺰ]ؤءث :ؤﻵ :ﻹﱡﳋر ّﻰِ :ﻹ]ْخﱡﳒﻻ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﳋﱡﲢﻋِ :أﺔﱡؤ]ئﺎْ :ﱠء: ﺾﳒﱡٌْﳎرّﱡء :خ]ٌ :ﲢﱠﺔﱡٍ: ﻹﱡٌﱡﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄﱡْﱠْ :ﱠء :ﲨﲣﻷ�ِ: ﺰ ّﲝﺢﻷ:ﲢؤ]ﻶ:ﻷًْﳋﱡﺔﱡ:خْ:ﳒﱡﺔ]ﻶ: ﲜﱠﲔ ّﺮﺂ :خﱡﻼ :ﺋﱡ :ﺔﺬ]ٌﲝﺢ :خًْﻶ: خﱡ :ﲢؤ]ﻶ :ﻷًْﳐﺂ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡء: خﲣٌرّﱡ :ﺋﱡ :ﺾﳒﱡٌْﳎ :٨سّﻺ]ﻶﺂ :ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث ْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷِ :سّﻺ]ﻶ :خﱡْ :ﳒﱡﺔ]ﻶﺂcom :ﺈcracyﺈopendem
ﻄﱡْﱠ :ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻷﱡ :خﱡ :ﻹﱡؤًْ :ﻄﱡْ: ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ:ﺔﱡ:ﺬ:ﺬ ّّﲝﺢ:ﲞٌ]ٌْﺮ:ْ: ﻄﱡﳉؤًْﻷﺮْ:ﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺈ ﻄﱡﻼ:ﺔر ّدﱡٌ:ﱡﺔ ّﻰﱡ:ﺋﱡ:ﻹﱡﲢﱠ:ﺔر ّدﱡ: ﺬ]ﺔﱡ :ﺔﱡﳋّّﱡﺔ]×ﺂ :ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ :ﳉٌ]ﺬﲣ: ﻹﲨﲣٌ]×ﺂ :ﻹﱡؤًْ :ﻄﱡْ :ﳒر]ﻷﱡٍ: ﺔﱡ :ؤﻵ :ﺬ ّّﲝﺢ :ﲞٌ]ْﻼ :ْ :خّﻸًّؤﻵ: ﲡﺢٌِ:ﲞٌ]×:ﺋﱡ:ﻄﱡﳋر]ﻷدًئﺂ:ﻄﱡﻼ: خﱡﲜﲢ ٌ ﺔر ّدﱡْ:ﱠء:ﺰ]ﻷﲢﺢؤ]ٌﱡء:أﲜﻘﱡﻷّﺎ: ﺰ �ﲣ:ﺋﱡْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٍ:ﻄﱡٌْ:٩ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺂ: ؤﻵ :خﱡﻷًْﳋّ :٩ﻄﱡﻼ :ﺔر ّدﱡ :ﳉﲢ: ﲜﻇﳚ :خًْﻼﺂ :ﺾﳒّﱡﺔِ :ﳉﲢٍ: ﺰ ّﲝﺢﻼ:ﺔﱡ:ﲜﱠﺬًﺢ×:خﺌ ّﻻ:ﺋﱡ:ﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ: ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ :ﳋّ]ﳋﱡﺔ]ﻶ :ﲢْْ :ﺋﱡ :ﳉٌ]ﲜ: خًْﻶ :خًْﻶ :ؤ :٩ﺋﱡْ :ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ﻷﱡ: ﲢﳉﲨ]ﲢ :ﺔﲣﲜﺂ :ﲜْﺢٍ :ﻄﱡْﱠٍ :ﻹﱡؤًْ: ﺔ]ﺬﲡؤ :٢ﺛ :خ: ﳋﱡﲢ :ﺋﱡخﱡٌ]ﻷّﱡء :ﺋﱡ: ﺐﺐ:ﺾﱡﲢٌﻰِ:ﻷًْﳋﻓ:خًْﻼﺂ:ﺬًﺢﻷّﻻ: ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ:ﲨﲣﲞٌّﱡﺔ]ﻷِ:ﺰ]ْ]٤ﱠٍ: ﲢﲞﱠﺔ]ﻶ :خدﺆﱡْﱠ :خﱡﲜﲢ ٌﲡﺢٌِ: ﻄﱡْ :ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ :أﺰ]ؤء :ﺋﱡﳋ]ﻷِ: ﺖﺒﺒبإﺚﺒﺒبﺎ :خﱡ :ﲜﺢﻷﱡﺰ]ﺋ :ِﺬؤﱡﺬِ: خٌ ٢ﳊٍ :ﺔﲣﲜﻶ :خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :ﺬًﲢء: � خًْﻷِﺎ :خ ّﳊﺢﲢخًْ :ﺋﱡ :ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ: ﻴﱡﺬﺌًم]ؤِ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﺔ ّﳓﱡٍ: ﻄﱡﲢؤﱡﻷّّﱡﺔ]ﻶﺂ :ﺋﱡﲔ]ْﺰّﻰﱡْﺬﻸّﲝﺢ: ﺋﱡﲨﱡئ:ﲢﲞﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ:ﳋًٌﳎﲣٌﲝﺢﺂ:ﺔﱡ: ﺋﱡ:ﲜْﺢٌﲝﺢ:ﺬؤﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:خﲣﺢﺈ ﺋﱡ :ﺬﱡؤﱡﻷِ :ﺛﺖ :ﳋ]ﺋّﲝﺢ :ؤﻵ: ﺔﱡﻼ :ﻄﱡﳉؤًْﻶ :خًْﻼﺂ :خﱡﻼ :ﳉﲢ: ﺰ �ّﱡٌﳓرًْ :خًْﻼﺂ :ﲜﱠؤﱡْ ٌﺮ: خ٢ﺔﱡٍ :ﺬ �ّﱡٌﳓرﻸﻻ :ﺋﱡ :ﲞٌ]ﻶ: خ�ﱡٌﱡﻗﱡ:ﳉﲢخﱡٍ:ﺾﱡﺋﺂ:ﻷًْﳋّ:٩ ﲢؤ]ﻶ:خ:ؤ]ْﱠٍ:ﺖﺗ:ﳋ]ئ:خ ّوّﳊٍ: ْ:ﳋ]ﲜﱠٌﱡﺔِ:ﳉﲢٍ:ه٢ﺔﲣﲜﻼﺂ:ﻄﱡؤﱡ: ؤ:٩ه٢ﺔﲣﲜ:ﺔﱡ:ﲔﻶ:ﲢٌﳊ:ﺋﱡْﱠ:خ�ﲣﻼ: ْ :خﳊﺢ×ْ :ﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌّﱡ :سًﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ: سّﻺ]ﻶ:ﲔﻷﱡﺈ ﲜٌﳎ]ﻶﺂ:ﻄﱡؤﱡﳚ:ﳉﲢ:ﺋﱡﳋﱡﲢﻋﱡﺔ]ﻷِ: ﺔﱃﱡﺔﱡْﱠ:خ:ﻹﱡؤًْ:ﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ:ﺔً �ﲢﱠ: ﺾﳒﱡٌْﳎرﱡﺔﱡٍ :ْ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺔ]ﻷِ: ﺬً �ﲢﱠخًْﻶ :ْ :خ ّﲝﱠﻷ�ّﱡﺔﱡٌﱡْﱠ: ﻷﳊٌﻰﱡﺂ :ﺬ ّدّ :٩ﺔﲣﲜﻷِ :ﻹﱡؤًْ :ﻄﱡْ: ﳒر]ﻷﱡ:س �ّﱡٍ:خ]ٌﱡﺾﱡﺈ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ :ﺋ٢ﱠﲜﺢ :سﲢٌ :ﺋﱡ: ﻄﱡﲜﲨ]ﲢٍ :ﳋك]ٌ :ﻶٌ :ﱡﺔر]ﺰﱡﲢﳋ:٨ ﻄﱡﻼ :ﺾﳒﱡٌْﳎرّﱡ :خ :سّﻺ]ﻶ: خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ:ﻹﱡﲢْﱠء:ﺋﱡ:خ٢ﺔﱡٍ: خﱡﻄ]ﲨ]خًْﻷِ :خًﳉٌﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ :ﺰ ّﳓﻸّ]ﳉ: ﺔﲣﺢخًْﺈ
ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠٍ:ﲢؤ]ﻷ“:ﻹ ّﺌﻰﱡﱞ:ﳒًْﻼ“ﺄ:ﺋﱡ:ﻷًْﳋّﻸ:خﺋ�]ﺔﻳ
ﻄ]ث:ؤﳎرﱡه] ﲔ٢ﺔ :ﲜﲢ ٌﲡﱞ“ :ﻹ ّﺌﻰﱡﱞ :ﳒًْﻼ“: ْﱠء“ :ﺔﳒ““ْ :ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ“: خﱡﲢﻹﱡؤ :ﺔ]هﻰ]“ :ْ :ﳋ]ﳐ“: ؤ]ٌ]ﺔهﳎﻰ:“ خﱡﲢﻹﱡؤ: ْ“ :ﺘﺜﺚﺐ“ :ﺋﱡ :ﻷًْﳋّﻸ :سﲢﺶ: ﻄﲢْ ٌﺊ :ﲜﱠﲢﺾﱡﲢﱞ :ﻄﱡْ :ﲢْﺢﻷ�ﱡ: ﻹًﻷﱡﲢٌﱡٌﱡ :ﺔﱡ :ﺰ :ِّﲜﱠْﺬﲣح: “ﻹﱡﳋر:ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡ“ﺈ:ﻹﱡﳋر :ّ ﺔﱡْ :ﺢ :ﲜﱠﺔ]ز :ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ :ﳉْْﺬﲣ: ﺋﱡ :هّﺌﳎًْهﱡﺔ]ﻶ :ﺋﱡ“ :ﲢﺢﳋر:“ ﻷﳊٌ :خ ّرﱡْﱠﺈ : :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷ ّﻰﲝﺢ: ﲜﱠﳋﱡﺬ :ﺬﺬ]ﺋّرﱡﲢﱞ: ﺔﱡ: ٌﱡﺔّﱡﺬ :ﳋلّﱡز :ﺋﱡْ :ﺰﱡ �ﲢح :ﻹ ّﳊ: ْ:ﳒﻰﱞ:ﺾٌﲝﺢ:خًْ:ْ:ﻹﱡؤًْﺢﻶ:خﱡ: ﲜﱠﳋﱡﺬ ّﻰ:ﳋﱡﻴ]ؤ�]ٌ٢ﻶ:ﲜﱠﳉﺢﻷ: ْ :ﺔﱡؤ :١ﲨًؤ]ﻶ :ﺋﱡْﱠ :ﲜﱠﺔﲣﺢ :ﻄﱡْ: ﲜﱠﳋﱡﺬﱡ :خ �ﲣْْﺾِ“ : ﻄ ّﺌﻰﳎ]ﻷﲝﲢ: ﳋﺋﲡﻷّرﳎﻓ“:ﻷﱡء:ﺋﱡ::ﲢٌ�]ﱞ:ﺰﳓﺮ: خﱡﳋغ :خﱡ“ :ﳉﺢﻷﳎر :ﺔؤﱡﺋﻸ]ﳋِ“: ْ :ﲜﺢﺬ] :ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ :خﱡﺋﻰًْ: ﺋﱡ :ﲢ ]�ٌﱞ :ﻹﱡﳋﺮ :ْ :نﱡﲢٌﳊﱠﱞ: ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡٌﱡْﱠ“ﻹﱡﳋر:“ﺔﲣخًْ: ﺔﱡ:ﺬﱡؤﱡﻷ:ﲜﱠﳋﱡﺬ:ﺬﺬ]ﺋّرﱡﲢﱞ: ﳋر]ﺋّﻸ:ﲢْْ:ﺋﱡ:ﺔﺬ]ٌّﱡ:ْ:ﳉﲢ:ﻷ]خ]: ﻄﱡﻼ:ﲜﱠﳋﱡﺬﱡ:ﲜﱠ �ﲢْْﺾ ّﺮﺈ ﳋ]ﻔ:ﺘبﺚﺐٌ:ﳔ:ﺋﱡ:ش]ﺋّﻰﲝﺢ:ﻷﳊٌ:خﱡ: ﺒﺛ :ﺬ] :ﺒﺜ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲜﱞ :ﲢْْﻷ]ﺔد٢ﺢﻷ: ﻷً :ٌِ سّﻺ]ﻶ :شﻰًْؤﱡﺬِ: ﺔؤﻷّﳎرّّ]ﻶ :خﱡْ :ﱠ :ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ: ﳋرّﻣﻸﳎﻓ: خًْ :ْ :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡﻶ :ﺋّﻸﻰﻵ: ﲜْﺢﱞ :ﳋﱡهﱡﲢ ٌﻰ :خ :ﲢْْﳋّﱡ:
ﻹ]ْﺢﲢﱞ:ﺔﲣﲜ“:ؤﻵ:ﺋﱡ:ﲜﺢﻹ]ﺬًْ:خًْﻼ:ْ: ﲜﺢﻹ]ﺬًْْ:ﺢﻴﻧﱡ“ﺂ]ٌ:ﻶْ:ﺢﺋرﱡﲢ:خﻸّ]ؤﻓ: ﲜﱠﳋﱡﺬﱡ: ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :خﱡ :خ]ﳒﱡ :خ]ﳋِ: ٌﱡﺔّﱡﺬ :ﳋلّّﱡﺬ :ﺔﲣﲜ :ﲜْﺢﱞ: ﳋﱡهﱡﲢ ٌﻰ:خٌ:ﱡﺔّﱡﺬ:ﳋلّّﱡزﺂ: ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ٌﻰْ :ﱠء :خﺋ�]ﺔﻳ: ﺔﱡ :ﻄ]ؤ]ﻋﱡ :ﻷ]ﻄّﻸﳎ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷ: ﲜﱠﳋﱡﺬ :ﳋر]ﺋّﻸ :ﺰ ّﳔ :خّﻸ: ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ :خﱡ :ﳉؤ]ﻷ :ﻹًﻷﱡﲢﱞ :خﱡ: ﳋر]ﺋﻓ :ْ :ﲢ ٌدﱡﲢﺢﻷ :شّﳊخِ: خﺋﳓلّ:ﲜﱠﺋّ ﺮ:ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ:خﱡٌ ْ:ﲣﺢﻶ: ﺔﲣﲜﻷ:ﲞٌ]ﻷ:ﻄّﻸﳎ]ﻷ:خﱡ:ﻹّﲤ:ﺔًح: خ�ﱡﻶ :ْ :خ]ﳒْ :١ﺢٌﱡ :ﲜﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢﱞ: “خ]ﳉﲜﺢﻷﱡ :ﲨﱡْﲢﱠ :ؤ]ﺋٌ ًﲣﺢﻷﻰﱡﲢﱠﺔ]ﻶ“: خﻵ :ْ :ﺾ]ﻷﱡ :ﻷﳓﻓ :خﻵﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄﱡﻼ: سﲢﱠ :شﱡﳉﺢﻷﱡ :س�ﱡ :ﺋﱡْﱠﱞ :ﳉﱠْﱞ: ﻷ]ﺔ]ز:خﱡ:خﱡﻹﱡﳒﺮ:خﱡﺋﻰًْ:ﲜﱠٌﻰ]ز: خﱡ:سﱡﻹﱡﻷﱡﻼﺈ ﺋﱡﻼ :ﻷلﺌ ّرﱡﲜﺢﺂ :ﺰﲣهﳎﲢ :ٌخﱡ: لﲜﻘ :٢ ﺰ٢ﳋّﻰّﻮﺂ :ﻹﱡؤًْ: ﻷ]ْ: ﺔ]ﺬ :ﺾﱞ :ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ :ﲜﱠﺔ]ز :خ: ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ :ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔ]ﻶﺂ :ﺬ] :ﻄﱡْ: ﳒً ٌﻸﱡ :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :ﲞﻷﱡﺔﱡﳒِ :خﱡ: س :ِّﲜ ٌﺌِﺂ :ﺰﲣهّﳎﲢ :خﱡ :ﲢْﺢﺋﱡز: ﳋﱡﲢ :خﱡ :شّﳊخِ :خﺋﳓلّ :ﻷّّﱡﺂ: شﱡﳉٌﳓِ :ﺋﱡ :ﺾ :ﲜﱠﲢﺾﳎغ :ْ :خﱡ: ﲜﱠﳋﺮ:ﻹ ّﻸ]ﻷ:ﳋﱡﲢْﱠز:ْ:ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡ: ﻷّّﱡ :ْ :ﳉٌ]ﺬﲣ :خ :٢ﺋﱡ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ: ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔ]ﻷ :ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ : خﱡﻼ :خﱡ: ﺔﲣﲜﱠْﱠ :ﻄﱡﻋ]ؤ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﺔ]ﻷ: ﻹ ّﳊﱞ: ﺾﳊؤﱡز: ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ: ﲜﱠﳋﱡﺬﱡْﱠﺈ :خﱡْ :ﺢﺬ]ٌﱡﺔ :ﺬﲣﺂ: خﱡ :ﺰ � :ِّ ﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠﱞ :خﺋ�]ﺔﻳﺂ:
ﻄﱡﻋ]ؤ :ﲢﱠﻷﺸ :ْ :ﻹﱡْﺋﲝﺢﻷ :ﻄﱡﻼ: ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ:خﱡ:ﺔﱡﳋ]ﻷ :ّﲜﱠﲨ]ز:ﺔﱡ:ﺋﱡ: ﲢْْﱞ:شﱡﳉٌْ:ْ:ﳎرّّ]ﻶ:خ:ﲨﱡٌﳓغ: ﲜﱠﳋﱡز :ﺾ]ﺋ :ِخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱞ: خﱡ: ﺰﲣهّﳎﲢﻶﺈ: ﻹﱡﺋدﱡز :خﱡ :خِ : ﻄﱡْﱠﱞ :ﺰﲣهّﳎﲢ: خّﻺﱡْح]ٌ :ﻶ :خﳊﺢﻷﺧﺂ :ﻄّﺆﻰ]ﻷ]ﺬ :ّ ﲜﱠﺾﲣ ٌرﱡ :ﺾﳊؤﱡﺬّّﱡْﱠ :ﺔﱡ :ﳉﲢخﱡﱞ: ﺾﱡﺋ :ﺋ :ِّخ ّدﱡﲢٌﻵﺈ :ﺰﲣهّﳎﲢ: خﱡ :ﲢ ٌﻰﱡْز :ﺬّﳓﻰ :ّﲜﱠﲜﳉ ٌرﱡْﱠ: ﺔﱡ :ﻄﱡْﲨﱡﲢ :ﺋﱡ :ﳒً ٌﻸ ّﻰ :ﺬ]ٌدﱡﺬﲝﺢ: خﻰﱡْ ٌرﱡ :ﳋﱡﲢ :ﲨﱡﲢﺢ :ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ :ٌ ْﱠء:خةﺂ:ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ:ﺋﱡ:ؤ]ْﱠﱞ:ﲔﱡﻷﲝ: ﺔ]ﺬﲡؤ٢ﲜﺢ:خﱡ:ﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ:خة:ﲜﲢْْﳋﺮ: خﻰ]ز :ﺔﱡ :ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ :سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ: ﻹﱡخ ّﺮﺈ :ﻹﱡﲢ :ﺔ]ؤﱡٌ]ﻶ :ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء: ﺋﱡ:ﻹ]ْسﻸﳎﱡﺔ]ﻷ:ﺾ]ٌﻶ:ﳌﻶ:ْ:خﱡ: ﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﻷ]ﳋﲣْﳒر :ﲨﱡْﲢﱠ :خﻎ: ْ :ﺋﱡ :خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ :ﲨﱡﲢﺢ :ﲜﺢﻷ]ﻷّ]ﻶ :ﳉﲢ: ﳉﲢﺬﲣ:خ ّﺮﺈ ﺔﱡْ :ﺢٌﱡ :ﲔ٢ء :ﲜﱠخ ّﺮ :خﱡ: ﲔ٢ﺔ ّﻰ:ﳉﺢﻷﳎرإﺾﱡٌ]ﺋ ِﺂ:خﱡﻼ: ﻷﱡء :ﺋﱡ :ﻄ]ﳋر :ﲔ٢ﺔﱡ :ﳉﺢﻷﳎر: ﺾﱡٌ]ﺋّّﱡﺔ]ﻷ :ﻷًْﳋﱡﲢﺢﻷ ّﻰْ :ﱠء: ﲞئ� ٌ ْ :ﲣﻶﺂ : ﻹ ٢خ٢ز :سﲢﺶٌ ْ :ﺌﳊ: ْ :ﻄ]ٌﳊﺢء :ﻄ]ﳋّﺆﻳﺈ :خﱡ :ﲨﳓر: خًﻷّ]ﲜﱞ:ﻄﱡﻼ:ﲔ٢ﺔﱡ:ْ:ﲔ٢ﺔ ّﻰ: ﺬﲣﱞ :خﺋ�]ﺔﻳ :خﱡ :ﻷ]ْﱞ : “ﲜﻔ: ﳋﱡﻞ“ :خﱡ :ﳒ ًّﱠٌﱡﺔﱡ :ﺔﱡ :ﻷ]ﺔﲣح: ﺬﱡﻷﻺ] :ﳌﲣ ٌرﱡ :ﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ :ﲞﺢﻷﲣﱞ: ﳉﺢﻷﳎر– :ﺾﱡٌ]ﺋّّﱡْﱠْ :ﲜﱠخِ : ﺋﱡ: ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔ :ﺬﲣﱠْﱠ :خﱞ :خ �ﲣْﺢﻷﻓﺈ: ﺋﱡﻼ :ﲢْْﱠْﱠ :ﻄﱡﻼ :ﲜْْ :خﱡﲢﻹﱡؤﱡ :ﺋﱡ:
خﱡﲢﻹﱡؤ :ﻄﱡْ :ﻷًْﳋﱡﲢﱠ :ﲜٌ]ﲢﺢﻷﱡﱞ: ﳉﺢﻷﳎرإ :ﺾﱡٌ]ﺋْ :ِﺢﳉ :ﺬﲣﱠﺂ :خ: ْ ٌﻸﱡ :ﺋﱡ : ﲨﱡئ“ :ﻄ ّﺆﱡ“ :ﳒ]ﺔ]ﲢﱞ: ٌﲨﻸ :ﳉﺢؤّ]ﺬّﻸ:ﲢْْﳋِ :ﺔﱡ:ﳋ]ﻔ: ﺒبﺚﺐ :ﻷًْﳋﲣﺢْﱠ]ٌ :ﻶ“ :ه]ﲢﻷﻺ]ٌﺮ: خﲣﺢﲜخ٢ﱞﺂ: ﺐﺖﺘ“ :ﺋﱡ :ﻷًْﳋّﻸ :ﲢٍ: ﲜﺢ:خﱡﲢﺢْﲢﲜ:ﻷ]ﺔﲣحﺈ: ؤﻵ :ﻼْ :ﺢٌﱡ :ﻹﱞ :ﻄﱡﻼ :ﳒرﱡﳚ: ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ :خ :ﻄﱡْﱠﱞ :خﺋ�]ﺔﻳ: ﲔ٢ﺔﱡﺔﱡﱞ :ﺋﱡ :ﲞ ٌﲣ :ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ: سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ: ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡ: ﻄ ّ ﺆﺳ٢ﳋّﻷّﳎﻻﺂ :ﻄّﻰﳎﺳﲣﳋّﻷّﳎﻻ: ْ :ﳋًْﲢﻄ]ﺋّﳎﺆﲝﺢ :ﻷًْﳋًّﱠْ :ﺋﱡ: ﲔ٢ﺔﱡ :ﳉﺢﻷﳎرإ :ﺾﱡٌ]ﺋّّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ: ﺔﱡﺋﻰ:ﺋﱡْ:ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷ]ﻷﱡْ:ﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺈ: خﱡْ :ﺢﺬ]ٌﱡﺔ :ﺬﲣ“ :ﻹ ّﺌﻰﱡﱞ :ﳒًْﻼ“: ﻄ]ْ ٌرﱡٌﱡﺔﱡ :ﺋﱡ :ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ: ﻄﱡﲜﱠخِ :ﻹًﻷﱡﲢﱞ :ْ :ﺋﱡ :ﲢﺢﳋرّّﲝﺢ: ﻹّﱃﻰ]ؤّﳓّ]ﻶ:ﻷّّﱡﺈ خٌ ْ :ﻸﱡ :ﺋﱡ :خ]ﲢﱞ :ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ: ﻄ ّﺆﺳﲣﳋّﻷّﳎرّّﱡْﱠ :ﺋﱡ :ﻄ]ﳋ:٨ :ﺋﱡ:ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ:ﻹ٢ؤ]ﻶ:ﻹ ّﳎﱡ:ْ: خﱡﳒ ّ ﺋﱡ :خ]ﲢﱞ :ﻄّﻰﳎﺳﲣﳋّﻷّﳎرّّﱡْﱠ :ﺋﱡ: ﻄ]ﳋ:٨ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ:ﺔ]هﻰ]:ْ:ﺋﱡ:خ]ﲢﱞ: ْ ٌﻸﱡ :ﳋ]ﳉﱞ :ﳋًْﲢﻄ]ﺋّﳎرّّﱡْﱠ: ﻄﱡﻷﲝﲢﱞ: ﺋﱡ :ﻄ]ﳋر :ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ: خ٢ﺬﻷﲝﺢ :ﲜﱠﲢﻷ]ﺔﱡْحﺈ : خﱡﻼ :ﺋﱡ: خ]ﲢﱞ:ؤ]ﻷ]ٌِ:ْ:ﻷ]ْﱠﲢﺔ:هﱡﺋﳎﱡكإ ﺔؤﱡٌﱡﺬّّﱡْﱠ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :خﺌ ّﻓ: ﺋﱡ :ﻄ]ﳋر :ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ :ﻹ]ﺔﳎﺌِ: ْخﲣﺢﲜخﲣﱞ :ﲜﺢٌﱡﺈ :ﻹﱡﲢْ :ﱠﻹ] :ﺬًﻛ: ﺔؤﱡٌﱡﺬ: ﺬﱡﻷﳊٍ :ﳋّ]ﳋِإ: ٌﱡﺔ ّﻰ :ﺬﲣ :ﺋﱡْ :ﺬًﻛﱡ :ﲜٌ]ﲢﺢﻷﱡﱞ:
ﻷ]ْ :ﲢؤ]ﻷ :ﻹ ّﺌﻰﱡﱞ :ﳒًْﻼ :ﺋﱡ: ﻷًْﳋّﻸ:خﺋ�]ﺔهﱡ:ْ:ﻄﱡﻼ:ﺬًﻛﱡ: ﺬﱡﻷﳊٌّﱡ :ﺋﱡ :ﲨﱡْﲢﱠ :ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ: ﺰ]ﻷر]ﱞ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ :ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔ]ﻷ: سًﺢﻷ: خﱡ: ﺰﲣهّﳎﲢﲜﺢ: ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْحﺈ :ﻹﱡْﺢﺋ ﻸ٢ﱞ :ﲢﲞﻷ]ؤﱡ: ْﲨل]ﲢﱠﺔ]ﻷ :ﺞﳋﱡﲢﲜﱠؤ :ﳋًْﲢﺣﺂ: ﺞﻄ]ﲨﲣﱞ:ﳋًْﲢﺣﺂﺣخّدﱡﲢﱞ:ﳋًْﲢﺣﺂ:ْ : ﲔﱡﻷﲝ :ﺞﳋًْﲢﺣﱞ :ﺬﲣ :ﺋﱡ :ﺰﲣهّﳎﲢ: ﺔ:ﲜﱠخﻸﱡْﱠْْ:ﺢ:ﲜﱠﺔﱡﻶ:خﺋﳓلّﳊﻼ: ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ:ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬﱡ:ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔ]ﻷ: خﻰ]ز :ْ :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :ؤﱡﻄﺆًْﲢﱠﺔ]ﻶ :خﱡ: ﳒﱡْ :ْ :ﲢﲞ :ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ :ﻄّﳓﱡﺔ]ﻷ: ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ :خﱡ :ﺰ :ِّﲢﱠْﺢﺋ :ِخ]ْ: دﱡﲢﺢﻷْ:ز:خ:٢ﺋﱡْﱠ:ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ: ﲢ ٌ ﻄﱡﻼ:ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬﱡ:ﳌﻸﱡ:ﺾﳊؤﱡز:ﺰرﱡْ: ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ:ﲜﱠﳋﱡﺬ:ﺾ]ٌﻶﺈ ﻄﱡﻼ :ﻄﱡﲢﺔﱡ :ﲜﱠﺔﱡٌْرﱡ :ﻄﱡﳋرﱞ: “ﻄ ّﺌ ّﻰﳎ]ﻷﲝﲢ :ﳋّﺆﻷٌْﲤ :ﲢ “ٌﺈ: ﲢ :ٌﺬ] : ﳋ]ﻔ :ﺛﺐﺚﺐْ :ﺢﺬﱡ :ﳋ]ﺋ :ِخﱡ: ﲜﱠﳋﱡز:ﲨﱡٌﳓرﻸ:خﺋﳓلّﻰﱡﺔ]ﻶﺂ: ﺋﱡ:ﳋ]ﺋﻷ:ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷ:ﳋّﻸﱡؤ]ٌﱡﺔﲝﺢ: هﺌًْﺬ :ﲜﱠﲞﱠﻷﲝﺈ :خﱡْ :ﺢﺬ]ٌﱡﺔ :ﺬﲣ:
“ﳒ]ٌﱡﲢ ٌﻰ :ﺰﺌﱡ :ﳋِ : خًْ“ﺂ : خﱡﻼ: ﺋﱡﻼ :ﳋ]ﺋﱡﲜﺢ :ﺔﱡ“ :ﺔ]ﲢ :ْ :ﺰّﳓﱡﱞ: ﳉﲢخﱡﱞ:ﺾﱡﺋ:ﲜﱠﲨ� ﲢﲜﲢح“ﺂ:ﻄﱡٌْﳔ: هﺌًْﺬﱡﺔﱡ :ﲜﱠﲨ� ﲢﱞ :خﱡ :ﲜﱠؤ]ﻷﱃﱡﱞ: “ؤ]ْﳉﱠ �ﲢ“ :ْ :ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ :ﲜﱠخ ّﺮ: ﲜﱠﳋﱡز: ﳒ�٢ﱠ :خﱡ: خﱡ“ :ﳒ� ﲢ � ﲨﱡٌﳓرًْﱠﺔ]ﻶ :ْ :ﲜﱠﲢٌ]ﱞ :ﺬًْ �ﲢﱠﱞ: سﱡﻷﻠ :ْ :ﳒ� ﲢﳚ“ﺈ :ﺋ ّﻺ]ﺬًْﱞ: ﺾﱞ :ﺋﱡ :ﺾﳊؤﱡز :خﱡ :ﺰرﱡْ :ﺔﲣﲜﻷ: ﳒ� ﲢﳒِ :خﺋﳓلّﻰ :ﺾﳎرﱡ :ﲢْْ: ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﱞ“ :ﺔﱡﳋ ّﻰ :ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ“ﺈ: ﺋﱡ :خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ“ :شّﳊذ“ :ﲜﱠﳋﺮ: خﱡﲢﲜﺢﲢﱞ :ﻄﱡﻼ“ :ؤﲣل :١ﺋﱡ :ﻷً ٌّﱡ“: ﻷﱡخًْﺈ:ﳒًﻷ]ﳋِ:ﺰِ :خﱡﺾﳓِﺈ:خﱡﻼ: ﻄﱡْ:ﳒًﻷ]ﳋﱡﱞ:ﺔﱡ:ﺾًﱞ:ﲜﱠٌﻺﱡْحﺈ: ﲜﱠخِ :خﺌ ّﻓْ:ﱠء:ﲔﻶ:ﻹ]ﻷ]:ﻄ]ﲢ ٌﻸﺮ: خ]ﳐ:ﲜﱠﺔ]زﺂ:ﲜﱠﳋﱡﺬ:ﺬﺬ]ﺋّرﱡﲢ: خﱡ :ﳒً ٌﻵ :ﻄﱡْﱠْﱠٌﱡ :خﱡ :ﲨ� ﲢﺢﻷ: خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ :خًﻷّ]ﲜﱞ :ﻄّﻸﳎ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ: خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ :ﺾﱞ :ﲜﺢخ �ﲣ ٌﲡٌرﱡْﱠﺈ :خ: ﻄﱡﻼ :ؤﱡخﱡﳋرﱡ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﲢﺢخﲣﲜْْﱞ: ؤﲣلإ :ؤ ّﲡْْﱞ :ﺔؤﱡﺋ]�إ :ﺋﱡ: خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﲝﺢ :خﳎ �ﲣﲜﲢ ٌرﱡْﱠْ :ﺬﱡﻷﻺ]:
ﻄﱡْ :ﳒرﱡ :خﱡﺔﱡﺋﻰ]ﻷﱡ :ﻒ ّﻸﻸﱡْﱠ: ﺔﱡ :ﺾﳊؤﱡز :خﱡ :ؤﱡﳒﲣْْمّﱡز: خﱡﺾﳓﻓ :ْ :ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ :شﻰًْؤﱡﺬ: ﺬﺬ]ﺋّرﱡﲢﱞ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ :ﻗًْﻷﱡﱞ: ﻄﱡﻼ :ﲔﱡﳒﻸﱡ :ﻹﱡﺋﳎًْﺔﱡْﺬﱡ :ﺋﱡ: سًﺢﻷ :ﺋﱡ :ﲢؤ]ﻷ :ﺘﺜﺚﺐ :ﱞ :سﲢﺶ: ﻄﲢْ ٌﺌﲝﺢ :ﲜﱠخّﻸﲝﲢحﺈ :ﺔﱡ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ: خﺌ ﻓ :ﺾ]ﺋّ ﻰ :ﲨﲣٌﻸ� :ﻹ]ْخﱡﳒِ: ﻷ ًّﺢﻶ:ﲜْْ:ﲢؤ]ﻷ:ﺘﺜﺚﺐ:ﱞ:ﻄﲢْ ٌﺊ: ْ“ :ﻹ ّﺌﻰﱡﱞ :ﳒًْﻼ“ﱞ :خﺋ�]ﺔﻳ: ﺾﳎرﱡ :ﲢْْﱞ :ﳒ ًّﱠﱞ :ﺔ]ﲢ :ﺔﲣﲜﻷ: ﳋّﳎرﱡؤ :ﺬﺬ]ﺋّرﱡﲢٌّﱡإ :ﻄﱡؤﱡ: سّ]ْﺢﳉﱠ :ﺋﱡْﱠﱞ :ﺔﱡ :ﻄﱡﻼ :ﲜْْ: ﲢؤ]ﻷﱡ :ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ :خﱡ :ﳒ ًّﱠٌﱡء: ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :خّ]ﻷدﱡٌﻸﱡ :ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ: “هًّﲔﱡﲢٌﳎﻻ“ﱠْﱠ :ﺔﱡ :ﺰ ّﳔ :خّﻸ: ﺔﲣﲜﻷ:ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷ:ﲜﺢﻹ]ﺬًْﱠﺈ ﺄإﻄﱡﻼ :ﲢؤ]ﻷﱡ :ﺋﱡٌ :ﱡﻶ :ؤﱡﻷﳎًْﲢ: ﺬﱡٌوًْﲢٌّﱡْﱠ :ﺔﲣﺢْﱠ :خﱡ :ﺔًﲢﲜﱞ: ْ :ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ :ﻄ]ﲢﺢﳐ :ﲔ]ﺲ :ْ : خْﱞ: ﺔﲣﲜﺬﱡْﱠﺈ
ﺋﺔﺩﺓﺏ ﻭ ﻫﻮﻧﺔﺭ
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
23
ﻛﺔﺷﻒ ﻭ ﻭﻳَﻨﺎﻛﺮﺩﻧﻲ ﻟﺆﺫﻳﻜﻲ ﺛﺎﺗﺮﻳﺎﻛﻲ ﻟﺔ ﺣﺔﺳﺎﺭﺩﺍ ﻶث:ﻷﱡخﱡﳉ:ﻆﱡؤﱡﲜ خﱡﳒِ:ﲜْْﱠﻼ ﻣﺎﻧﺎ ﻭ َﻭﻳﻨﺎﻛﺮﺩﻧﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﻟﺔﻣﺔﺭﻁ ﺔ]ﺬ :ّﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ :ﲢْْﲜﺢٍْ :ﺔًﳒر:٩ خ]ْﺔﲝﺢ :ﺾؤ]ﻶ :ﲜﱠخّﻸّﻸﱡْﱠﺂ :ﺬﱡﻷﻺ]: ﻄﱡْﱠ :خﱡﳐ :ﻷّّﱡ :ﺔﱡ :ﺋﱡ :ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ: ﲨًﻷ]ُ :ْ :ﲔﱡؤﻰِ :ﺬ]ْﺢﻷﱡْﱠ :ﺋ :ِّ ﲢﺢؤ ّﻸﻓﺂ :خﱡﺋﻰً :ﲢﺢﳋرْ :١ﺢٌﱡ: ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔِ :خﱡﲢٌﻸ١ﱠْﱠ :خ: خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ:خﱃﻓﺂ]ٌ:ﻶ:خﱡْ:ﺢﺬ]ٌﱡﺔِ:ﺬﲣ: ﺋﱡﺋ ّﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ :سّ]سّ]ْﱠ :خ :ؤﱡﲢﻞ: ٌْ ْ :ﻸ]ﺔﲣﲜﻷِ :ﺋﱡؤ]ﻷ]ٍ :سّ]ْﺢﳉﱠْﱠ: خ :ﲞٌ]ﻶ :ﺋﱡﺬ �ّﱡٌﳓر :٩ﻴًﺋ١ﱠْﱠ: ﺋﱡؤ]ﻷ]ٍ :خ]ْءﺂ :ﳋﱡﲢﻋِ :ﺔًﳒر:٩ خ]ْء:خﲝﱠٌﻵﺂ:ﻄﱡﲨﱡﲢ:ﻷ]:ﺬﱡﻷﻺ]:ﲜﱠخ ّرﱡ: ﲢْْﲜﺢْ :ٌﺔﱡ :ﻹﱡﲢﳉْْ :ﲜﱠ �ﲢْﺢز:ْ : ﺋﱡخ٢ﲜﱠﲔ ّرﱡْﱠْ :ﻹّﲤ :خ]ٌﱡﺾ ّﻰِ: ﺋ ّﻰﲝﺢﻷﱡْﱠ:ﺋﱡﺾﻷ]ﲨﲣ ٌﺮﺈ خ ً�ّؤ]ﻶ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ؤ]ﻷ]ٍ :خ]ْء :ﺬﱡﻷﻺ]: ْﱠﺔً :ﻹ ّﳊﺂ :ﲜﱠﳋﱡزﺂ :ﻄ]ﲢﱠﳉْْ: ﺾًﺢﳉٍ :ْ : سﺌﱡْﲨﲣﺬﻵ :ﺋﱡﺔﱡﳋ ّﻰﲝﺢ: ﺔخد ّرﱡْﱠﺂ :ﲔﱡؤﻰِ :خ]ْء: ﺋﱡ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ :ﺰﳉﱠﺬّﻣﱡﺔ]ﻷِ :ﺬﲣٍ: ْﱠﺔًث :ﺾﱡظﲢٍﺂ :خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ٨ٌﺂ: ﳋﳉﺂ :ؤّﻺﲣﱠخ]ﻷِﺂ :ﲢﱠﻋﲝﺢﻶﺂ: ﺬ ّﻰﳒ]ﻶﺂ:ﲜﺢﲜﱠخ �ﲣ ٌﺮﺂ:ﻄّ:١ﺾﱡٌ]ﺋ:ِ ﲢْْخﱡ �ﲢْْخًْﻷﱡْﱠ :ْ :ﺔًﳒغ: ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﱠﲜﺢزﺂ: ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤّﲝﺢ: ﲔًﻷﻰﱡ :ؤﲣل :ﺋﱡﳋﲣْﳒرّﲝﺢ: ﻄ٢ﺢﲜﱠﲨﱡﲢﺢٌﱡْ :ؤﱡٌﺌِ :ﻄ]ﳉﺢﲜٍ:ْ : ﳋﱡﲢخﱡﳋردًْﻷِ:ﻹﱡٌﱡْ:خﱡخِ: سﲢ :ٌ ﺋﱡﳋﱡﲢخﱡﺾخًْﻶ :ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮْ :ﱠؤِ: ﲝﺢٌْﳎرّﱡ:نﱡﲢٌﳊٍ:ْ:مﱡﻴﺌّّﱡﺔ]ﻷِ: ﺰ ّ خﲝﺢﺬﱡْﱠﺈ ؤﲣل:ﲔﱡﻷﲝ:ﺰ ًٌّﳎ:٨خﱡ:ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ: ﺋﱡﲨﱡئ:ﻄﱡْﺢﻷِ:ﲜٍ:ﻹﱡٌﱡﺂ:ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﳚ: ﺰ ًٌّﳎ:٨خﱡﲜْْﲢﱠﺰﱡﲢٌﳊٍ:ْ:ﲔﱡﳒﻸﱡ: ﳋﱡﲢخﱡﺾٌّﱡء :ﻹﱡٌﱡﺂ :خﻄﱡْﱠٍ: ﻹﱡﳋﺮ:خﱡﺾ:ٍخﻰ]زﺂْ:ﱠء:ﲜﱠخّﻸﻓ: خﻰًﲞٍ :خ]ْء :ﺋﱡ :أشﱡﳋ]ﲢﺎﲜﺢ :ﺔﱡ: ﲨ٢ﱠﲢﱠْﱠٍ :ﲔ٢ﺔﱡﺔﱡٌﱡﺂ :ﳋﱡﲢﱠﺬ]: � ﻷ]ٌﱡْ ٌﺮ :خ]ْء :خﻰًﲞ ٌﺮﺂ :خﱡﺋﻰً: ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ :ﺾ :ْ :ٍﺾﱡﺋﻰِ :شﱡﳋ]ﲢ: ﺋﱡ:خ]ْء:ﻹﱡﺋ :ْ:شﱡﳋ]ﲢٍ:خ:ﲔئ: دﻓ خﻰﱡﻶ:أﳋﱡﲢﱠﺬ]:ﻷﱡؤًٌﳎﺮ]ٌ:ﻶ:ﳉﺢﺬِ: ﻄﱡْﱠﻼ :ﻷﱡخًْ :خّﻰًﲞﻼﺂ :خﱡﻹﱡؤًٌْ]×: ْز“:ﺬﱡﻷﻺ]:ﻄﱡْﱠٌﱡ:ﻄﱡﳋﺴ:ْ:ﻹ ّﳎ:ْ١ ﳋﱡﻞ :ْ :ﲨًﲢﻞ :ْ :ﺰﳓّﺌﱡْ :ؤﱡﻘًﻶ: ْ٣ :ﲢﱠْ :ﲜ �ﲢﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ :خﱡﲢﱠﺋ: ﲜﱠﺔﱡﻼﺈﺈﺈﺈﲜﱠﲢﲨ]ٍ :ﺬﱡٌْﺌﱡْ :ﻴﱡهﱡﳉْ: ﺔًﻷﱡْ :ﺔﺋّرﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠﳒﻰ ّﻸﻻ:ْ : ﻄﱡْﺢﻶ:ْ:ﻄ ّﺆﱡﳚ:ﻄ]ﳉﺢﲜ:ﲜﱠخﻓﺈﺈﺈﺎﺈ خﱡﻼ :خﻰًﲞْ :ﺾﱡﺋﻰ]ﻷِ :ﻷ]ْ :شﱡﳋ]ﲢ: ﻄ]ﳒﻸ]ﻷﻓ :خﱡ :ﲞٌ]ﻷِ :ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ: شﱡﳋ]ﲢﺂ :ﻹّﲤ :ﺰﱡﻷ]ﲨﱡٌﱡﺔِ :ﺬﲣ:
ﻛﺎﺕ . . ﻶث:شﳎﱡٌﻵ:ؤًﲢﺬﱡﳉﺢٌّ]ﻶ:ﻄ]خﻰﻸ]ﲢ ْث:ﻆﱡﻚﱡﲜ:ﻹ]٤
ﺾ]ﻷًٌْﱡﺔ:ﺔﻶﺂ:ﺰ٢ﱠ:ﲞﻶ:ْ:ﺰ٢ﱠ: ﺰّ]ٍْ:ﺋﱡ:ﳋﱡﲢ:ﻴﱡﻷﱡهﱡٌﱡﺔ:خﱃًْء: ﲜﺢﻷّﳓرًْﻶﺂ:ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡ:ﲔ]ٌْﻰِ:ﳒﻓ: ْ :ﲨﱡﳒِ :ﻹﱡٌﱡ :ْ :ﺾﱡﲢٌﻰ :ﲔﻸّﻸ: ؤﻸﲝﺢﻷﱡٌﱡﺂ :سﺌﱡ :ﺬ] :ﻷًّﱠﱞ: سﺌ ّﻰ: ﲔﻸﲣﺢْﱠﺂ :ﺰ٢ﱠﺰّ]ْﱠﺔﱡ :ﺔﱡ :ﺾ]ﺋّﻰ: ﲨﱡْﲢﱠ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﲨﻷ]ٌﱡﺬ :ﺾﱡﲢٌﻰ: ﺾً ٌﻸﲝﻷ:ﲢﲞﻷ]ؤﱡٌﱡﺈ ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡْ:ﺢﳉ:ﺋﱡ:ﲔﻸﻓ:ﲜ ٌﻸﺧ:ْ:ﲔ]ْ:ﺋﱡ: ﺔ]ﺬﲡؤٌ ٢ﻰ:ﲜًٌﺢﲢﱞ:ﲨﱡْﲢﱠ:ﲜﱠﺔ]زﺂ: ﳋﱡم]ز:ﺰّﻸﺸ:ْ:ﲜﱠ:ﲜﱠﻴّيﱡٌﱡﺈ ﲜﱠﻷ� :ﲔ� ﲢﱠ :ﲔ� ﲢﱞ : ﳒ٢ﱞ :ﻄ]ْ: ﲜﱠخّﳎ١حﺈ ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡث : ﳒ٢ﱞ :ﻄ]ْﱠﺔﱡ :ﻹﱡﲢ :ﻄ]ْﱞ: ﺋِ: ﲜﱠﲔِ ؛ ﺰ٢ﱠ :ﺰّ]ْث :ﲜﱠخِ : هًﺋﻰﱡﱞ :ﻄ]ْﱠﺔﱡ: خدﱡﳋرﻻ؛ ﺰ٢ﱠﺰّ]ْﱠﺔﱡ:ﲔ]ٌْﺌﻰﱡﺔﱡﱞ:ﲜﺢﲜﱠﲨﲣﱞ: ْ:خﱡ:ﲜﱠﳋ �ﲣﱠﺔﱡﱞ:ﲜﱠٌﳎ �ﲣحﺂ:ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡ: ﲔ]ْ :ﺋﱡ :ﺰ٢ﱠ :ﺰّ]ْﱠﺔﱡ :ﲜﱠﺔ]زﺂ: ﺰ٢ﱠﺰّ]ْﱠﺔﱡ :ﲔ]ٌْﺌﻰﱡﺔﱡﱞ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ: ﲔ]ْﱞ :ﲜﺢﲜﱠﻷ ّرﱡْﱠْ :ﻹﱡﳋﺮ :خﱡ: ﺬﱡؤ]ﳒ]:ﺔﲣﲜﻷ:ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺔ]ﺬﲡؤ٢ﱠﺔﱡ: ﺰ٢ﱠﺰّ]ْ :ﲔ]ْ :ﺋﱡ:
ﳒ :ﻷ]خﱡﻶﺂ :ﻄﱡْ :خﲣﺢٌ]ﻷﱡٍ :ﺔﱡ: ﻹﱡﺬًْﻶ :ﲜْﺢس]ﲢ :ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋّ]ﻶ: ؤﱡﲢﲨﱡ :خﱡﲜﱠﳋ :٨خ]ْءﺂ :خ]ْء: ﺋﱡﳋﱡهﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﲞﻷ ّﻰِ: ﺬ]ﳉﱠٍ :ﻷﱡﻹ ّﻸ]خ ّرﱡْﱠﺂ :ﻄﱡْﺢ: سﺌًخﱡﲢﲨِ :ﺾً ٌﻸ]ٌٍْ :ﱡﺔ :ّ ﺋﱡﺔً �ﲢﱠﺔ]ﻷِ :ﲜﱠﻹ ّﻸ]ٌﱡْﱠث :أﻷﱡ: ؤﻵ :ْ :ﻷﱡ :خﲣﺢﺔ]× :ﻷﱡؤ]ﻷﲝﱠْ ٌﲣﺢ :ﻄﱡْ: شﱡﳋ]ﲢﱠ:خﱡس ّد ّﺌﻓﺂ:ﻷﱡ]٤ﻷﲝﱠﳉﺢﻷِ: ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠْ:ﺋﱡ:ﲜْْﲢٍ:ﻄﱡْ:شﱡﳋ]ﲢﱠﺂ: ﲜﻷّ] :ﲔّﱡْ :ﲔﻷﱡﺂ :ؤ :٩ﻷخﱡﲢﱠ: ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﺢ :ﲜﺢٌﻰ]ﻶ :ْ :خﲣﺢْ :ﺾًﳒﻰ]×: ﺋﱡخﱡﲢ :ﲜﱠﳋ :٨ﲜ �ﲢﻷﲝﱠٌﱡﺔِْ :ﺢ: خﱡس ّد ّﺌﻻﺂ:ﳉﲢٌﳔ:ﺋﱡْ:خﲣﺢٌ]ﻷﱡٍ:ﺔﱡ: ﻹﱡؤًْ:ﳒًْﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ:خ �ﲣٍ:ْ:ﺾ]ٌﻶ: ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ :ﻄ]ﻴ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ :ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ: شﱡﳋ]ﲢﺂ:ﺋﱡﻹﱡﲢ:ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ:خ]ْﺔﱡ: خ:شﱡﳋ]ﲢﺂ:خﱡﲜٌ]ﲢٍ:سﺌِ:ﺾً ٌﻸ]ٍْ: ﲜﱠﻹ ّﻸ]ٌﱡْﱠْ :ه �ﲣ :ٌِﲜﱠﲜﺢٌﱡ :خﱡﲢ: ﲜﱠﻚ]ﻶث:ﻄﱡﻹ]:ﲨًﲢﻞ:ﺾًﺢﲢﲜْْﻷِﺈ ْﱠﺾر :ّﻹﱡﲢ :ؤ]ﻷ] :ﻷ]ﳒﲣٌﻵ: ْ :ﻷ �ّﱡﺬّﻣﱡﺔ]ﻷِْ :ﱠﺔًث :ﻹ ّﳊﲜﺢﲢٍ: ْ :ؤﻸﱡز :ْ :ﺰﱡﲢﳋغ :ْ : سﺌﱡْﲨﲣﺬﻵ: ْ :ﻹﱡﲞؤًْﻷ�ﱡﲢﺢٌِ :ﻷٌ٢ﻸﱡٌِ: ﺋﱡخ]ْﺔﲝﺢ:ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ:ﺬﲣﺰ:ْ:ﻹﱡﺬﻵ:ْ: ﲜﱠﲢخ]ﳉخًْﻶ:ﺋﱡ:ﳋﻸًْﲢﱠ:ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ: ﲜﱠﳋﱡﺬِ :ﻄﱡْ :ؤ]ﻷ]ٍ :ؤﱡﲢﻞ :خ ّﺮﺂ: ﻄّ:١ﲨّ]ﻷِ]ٌ:ﺾ :ْ:٨ّﺔًﳒغ:ْ:ﺬﺋﱡ: ﺰرﱡْﺬﲣ:ﲜﱠخ ّﺮ:ْ:ﺰ٢ﳉٌﳔ:ﲜﱠخ ّﺮﺂ: ﻹﱡﲢْﱠء:ﲔﻶ:ﳒ� ﲢﳚ:ْ:ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡﺔ]ﻶ: ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ:ﳉْ :ْ: ﳋرﱡؤِ:ﲜﺢﲨ٢ﺔﱡﲢْ: ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ:ﲢﱠْﺢٍ:ْ:ﺰ٢ﳉٍ:خ: ﺾ:ٍﺰﱡٌﲝﺢ:ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺾ]ﺋّ ﻰِ :ﲨﲣﻷ� :١ﺔﱡ :ﺋ٢ﱠْﱠ :ﲜﱠخ ّﺮ: ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ٍْ :خ�ﲣٌﻵ :ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡ: ﲢْْﲜﺢٍْ :خ]ْء :ﺔًﳒغ :ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔﱡ: ﳋﱡﲢ:خﱡﻴﻷ]نِ:هًّﲜﺢﺋّﳊﻼ:ْ:ﻴﻷ]نِ: ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌﱡ :ﺋﱡهًّﲜﺢﺋّﳊؤﱡْﱠ :خ: ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍﺂ :ؤﱡﲨﱡﲢ :خﱡﲜﱠﲨﺆﱡﻶﺂ: ﺋﱡﻴﻷ]نِ :ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌﲝﺢ :ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ: خ]ْء:ﺔًﳒغ:ﻷّﱡﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﺋﱡﻴﻷ]نِ: ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌﲝﺢ :ﲔﱡؤﻰِ :أؤﲣلﺎ: ﳋﱡﲢْﱠﲢٍ :ﻹﱡٌﱡ :ﻷﱡء :خ]ْءﺂ :خ]ْء: ﺋﱡﳋّﳎرﺆِ :ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌﲝﺢ :ﻹﱡﻼ: ﺰ٢ﳉٍ :ْ :ﻹﱡﻼ :ﲜﱠﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ: ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ: ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﱠﲜﺢزﺂ: ٌ]ﳋ]ْ :ؤ]هﱡ :ﺬ]ﺔّﱡﺔ]ﻶ :ﺋﱡخﲣﱠْﲜﺢﻶﺂ: خﱡﻼ :ﺋﱡﳋّﳎرﺆِ :هًّﲜﺢﺋّﳊؤﲝﺢ: خ]ْء :ﳋﱡﻷرﱡﲢﱠْ :ﺰ٢ﳉﱠْ :ﲢﱠْﺢٌِ: ؤﱡﲢﲨّﳔ :خ :ﻹﱡﲢ :ﺔً �ﲢ :ٌﺔﱡ :ﻄﱡﻼ: ﺰ٢ﳉٌّﱡ:ﺬ ّﻰدﳓﻰ ّﻸ ّﺮ:ﲜﱠﳋﱡﺰ ّﺮﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﺋﱡﻴﻷ]نِ :ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﲜﺢ: ﳉٌ]ﺬﲣ:ﻄﱡﻼ:ﲜٌ]ﲢﲜﺢﻷﱡ:ﺰﱡﲢﱠﲜﱠﳋ ّﻸ ّﺮﺂ: ﲔًﻷﻰﱡ :ﻴﻷ]نِ :خﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬ:٩ خ٢ﱠ : ﻷًٍ :ْ :ﺔﻶ :ْ :ﲢﳉًٌﱠﺔ]ﻷﱡﺂ: ﺋﱡﻼ :ﻴﻷ]نﱡﲜﺢ :خ]ْء :ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ: ﻹﱡﺋﲝ ٌﲣ :ْ :ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﻷِ :ﲜﱠﳋﱡز: ْ :ﺰ٢ﳉٍ :ْ :خْ٢خ]ْﱠ �ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢٌﱡﺈ:
خﱡﻈﲢﱠ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :خﺌ ّﻓ :ﻷلﺌ :٨ّ شﱡﳋ]ﲢ:ﳋﱡﲢ:خﱡﻴﻷ]نِ:هًّﲜﺢﺋّﳊؤﱡْ: ﻷًْﳋﱡﲢ :ﺋﱡْ :هﱡﳉﺢْ :خ]ﲢْﲜﺾﱡﲜﺢ: ﺔ]ﲢﱠ :ﻄﱡﲜﱠخّّﱡﺔﱡٍ :ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﺢزﺂ: ﺋﱡ �ﲢْْﲜﺢٍْ:ﺔًﳒر:٩خ]ْﺔﲝﺢ:ﻷًْﳋﱡﲢ: ﻷ]ﲨٌ ٢رﱡْﱠﺂ: ﺬﱡﻷﻺ] :ﲢْْﲜﺢْؤ]ﻶ :خ� : ﺬﱡﻷﻺ]:ﻹﱡْﺢﺋ:ِؤﱡﲢﲨ ّﻰﺆ]ﻶ:ﻷ]ﲜﺢﺬِ: ﺔﱡ: ﻹﱡﲢْﺢ :ﳋ]ﲜﱠْ :ﳋ]ﻷ] :خﱡ :ﺋ ّﻰﲝﺢﻷﱡْﱠْ: ﳉﱠٌﻸﺆ]ﻶ:خﻰﱡْ ٌﺮﺈ ؤﱡﲢﻞﺂ :ﺔًﳒغﺂ :ﲞٌ]ﻶ :ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﻶﺂ: ؤﲣﲜﻶﺂ :ﺔﱡ :خ :ﻹﱡﲢ :ﺔؤﱡﺋ�ﱡٌﱡﺔِ: ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍْ :ﱠء :ﺔؤﱡﺋ�ﱡٍ: ﻄ ّﺆﱡﺂ :ﳋ]ﲜﱠﺬﲣﱠ :ﺋﱡْﱠٍ :ﺬًْﳒِ: خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ :ﳋﱡﲢﳋً �ﲢؤ]ﻷِ :خﻰ]زﺂ: خٌﱡ :ﻄ ّﺆﱡ :ﻹ ّﳓر] :ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ :ؤﱡﲢﻞ: ْ :ؤﲣﲜﻷﱡ :ﳋﱡٌﲣْ :ﳋﱡؤﱡﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ: ﲨًﺬ]ﲢ ٌﻰﺆ]ﻶ:ﻷّﱡﺂ:ﻹ ّﳓر]:ﺔ ّﳓﱡ:ﻷّﱡ: خ :ﻄ ّﺆﱡ :ﺔﱡ :ﻹﱡﲢﲔﻷ :ّﲜﱠؤﲣٌﻵﺂ: خﱡﻼ:ﻷًْﳋﱡﲢ:ﺋﱡﻄ]ﳋ:٨ﲔﱡﳒﻸ :ّﺋﱡ: ﲨًﺬ]ﲢ:ﻄﱡﻼ:ﲢْْﲜﺢْﱠ:ﲜﱠﲨٌ ٢رﱡْﱠﺂ:ﺔﱡ: � ﳋ]ﲢﲜْ:ﳋ �ﲣٍ:ْ:خِ: ﲜﱠﲢخﱡﳋ:٨ﻄ ّﺆﱡ: ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :ؤﱡﲢﻞ :ﺬًْﳒِ : ﳒﺌﱡﲞﺢﻶ: ﺋﱡﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠٍ: ْ :ﳒء :ﲜﱠﺔ]زﺂ :ﻄﱡْ� : ﻄﱡﻼ :ﲢْْﲜﺢْﱠﲜﺢ :خﱡسﲢ :ٌﻗ]ٌﳓِ: ﲢشﱡﺔ]ﻷِ :ﻷ :ًّشﱡﳋ]ﲢ :خﱡ :سﱡﺋﲜْ: ﻴًﲢخ]ﻷّﱡْﱠ:ﲜﱠﺔ]زﺂ:ﺔﱡ:ﺬ:ﻷ]ﳉﺢﻷّﺮ: ﺔِ : سﱡﺋﲜﱠْ :ﺔِ : ﻴًﲢخ]ﻷِﺤ :ﻄﱡْ: ﺔ]ﺬﱡٍ :سﱡﺋﲜ :ﲜﱠخ ّرﱡ :ﻴًﲢخ]ﻷِﺂ: ﻴًﲢخ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ:ﲜﱠخﻸﱡ:سﱡﺋﲜ؛ﺈ
سﱡﺋﲜٍ :شﱡﳋ]ﲢ :ﺔﱡ :خ]ْﺔﱡﺂ :ﺔ]ﺬ :ّ ﺋﱡﻄ]ؤ ّﳊٍ :سًﺢﻷٌ١ﻵ :ْ :ﻷ]ﳋﻰٌ١ﻵ: ﲞٌﻸﲝﺢﺂ :خﱡ :ه ّﺊ :ْ :ﺰﻷ :ّﺔﱡ :ﲞﻷﱡ: سًﺢﻷﻰّﻷﱡﺔﱡٍ :ﺾ :ٍﻷﱡﺾﳓﱡٍ: ﺔ ّﳓ]ْﱠﺂ :ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ :ﲜ �ﲢﻷﲝﺢﻷﱡ: ﲜﱠﺔًﲞﲢ ٌﺮ :ْ :ﺋﱡﺔﱡﳒ ّﻰِ :ﻹ ّﻸﲝﱠ:
ﲜْْس]ﲢ :ﺰ]ﺔﻸًﳋﻰﲣﲜﻶ :ﺋﱡﳋ]ﺋ:ِ ﺕﺚﺚﺐﲜﺢ: خٌْﻰﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠﺂ: خﱡﺬﱡْﺢٍْ :ﺔﱡﳒوِ :ﲢشّﱡﺬِ :ﻄﱡْ: ﻴًﲢخ]ﻷّ]ﻷﱡؤ]ﻶ:خ:ﲜﱠﺔ]ز:ﺔﱡ:ﻄﱡﲨﱡﲢ: ﲜﱠﳋﱡﺬّ]ﻶ:ﻹﱡخ ّﺮﺂ:ﻄﱡْﺢﻷّﳔ:ﲔﱡﻷﲝ: سﱡﺋﲜ:ﲜﱠخﻵﺈ خ]ﳒٌ١ﻵ :ﻗًْﻷﱡﳚ :ﺋﱡﺔؤﱡﺋ�ﱡٍ: ﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷِ:ﳋﱡﲜﺢﻼ:شﳎﻓ: ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ:ﺋﱡﳋ ّ خًْﺂ:ﺔﱡ:خﱡسﲢ ٌﻰِ:ﻹ ّﻸﲝﱠ:ﻷ]ﳒﲣٌﻵ: ْ:ﻴ ّﳊﱠْﻶ:ﺔﺬ]ٌِ:خﱡﺬﱡؤﱡﻷِ:ﻹ ّﻸﲣﺢﺂ: ﻄ ّﺆﱡٍ :ﻴًﲢخ]ﻷِ :ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :ﳋ]ﺋﱡٍ: ﲜﱠﳋ :٨ﻄﱡْ :ﲜٌﻰر]ﺬﲢﱠ :خﱡﳉﱠٌّﺆ]ﻶ: ﺰّ]ٌﲝﺢ :ﻹ]ﺬﱡْﱠْ :ؤﲣﲜﻷﱡﺔﱡﻘ]ﻶ :ﺰِ: ﻷ] �ﲢﱠْﺢ:خًْ؛ﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خﱡﲢﺢْﲢﲜ :ٌخﻰﱡٌﻵﺂ: ﻄﱡْ :ﺔﱡﳒﱡٍ :ﺔﱡ :ﳋﱡﲜﺢؤِ :ﺬّ]: ﺋﱡﳋ ّﲝﺢﲢﱠﲜﲢﺢ :خﱡﲢﱠخﱡٌ]ﻷٌِ :ﱡﺔﱡﻼ: ﲢﲞٍ :سﱡﲞﻷِ :ﻴًﲢخ]ﻶ :خًْﺂ :ﻄﱡؤﱡﳚ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﻄﱡْ :ﺔ]ﺬﱡ: ﳉﲢ :ﺋ ّﻰﱃًْﱠ: ﻷ]ﳋﻰﱡٍ :ﺔﱡ :خ]ْﺔِ :شﱡﳋ]ﲢٍ :ﺬّ]ﲜﺢ: ﲜﱠﺔًﲞﲢ ٌﺮﺈ خٌﱡ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :خﺌ ّﻓ :ﺔﱡ :ﻷًْﳋﱡﲢ: ﲔﱡﻷﲝ :ﲞٌﲣﺢﻷﱡ :ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ :ﺔﱡﳒوِ: ﲢشﱡﺔ]ﻷِ :شﱡﳋ]ﲢ :خﻰ]ز]ٌ :ْ :ﺾًﲜ: ﺔﱡﳒوِ :ﲢشﱡﺔ]ﻷِ :ﺔؤﱡﺋ�ﱡٍ: ﻄ ّﺆﱡ:خﻰ]زﺂ:ﻄﱡْ:ﳉﲢ:ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﺢﻷﱡ: مﱡﻴﺌِ :ﺬﺋﱡ: مﱡﻴﺌِ :ﻴًﲢخ]ﻷِ:ْ : ﲜﱠﻷ]ﳋ ّﺮ:ْ:ﺋﱡﻼ:ﲢْْﲜﺢْﱠﲜﺢ:ﺔﱡﳒوّ]ﻶ: ﲜﱠﺔ]زث :أﺋﱡْ :ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾرﱡٍ: ﺔﱡﻹﱡؤًْ :ﳒ]ﲜﱠؤ]ﲢْ :ﺾ]ﻷﱡْ: ؤ]ﳋًﺋﻰﱡﺔ]ﻷِ :ﺾ]ْخًْﻷﱡْﱠﺂ :ﺬًﻷﲝ: ﲜﱠﳋرﻻ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:ؤﳓرًٍ:ﺾﱡﻋﱡﲢﱠﺔﱡ: :ٍ٠خ: ﺬًﻷﲝﺔﲣﲜْ :ﺬ]ﺬًﺢﻷّﻻ :ﻹﱡﻜ � شﱡْﺢﺂ :ﳒ ّر]ﻷﱡ :ﳋِ : ﺾﱡﻋﱡﲢٍ: خﱡﳉﱠخﲣﻼْ :ﱠﳒ]ﻷﲝﺈﺈﺈﻷ]ؤﱡ :ﳋﱡﲢﳒ]ﻷِ: ﲔﱡﺰِﺂ:ﺋﱡﲨﱡئ:ﲜْﺢﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ:ﻄﱡْﲜﺢﺂ:
ْﱠٍ :ﺋﱡْ :ﳋ]ﺬﱡٍ :ﺔﱡ :ﺋﱡﳉﱠز: ْ :ؤﱡﲢﻞ :ﺬ ّ ﻰﱡئ :خﱡٌﱡﺔ :ٍ١ﲜﱠخﻵﺂ: ﻹﱡْﱠﳋِ :ﳒﱡﻹًﱠز :ْ :ﻹﱡﻷ]ﳋﱡٍ: ﻷﻫﲣخًْﻶﺈﺈﺈﺎﺈ أﻄﱡﻼ:ﲞﻷﱡ:ؤﻸ]ﺋﻰ]ﲢﱠ:ﲜﱠًٌٌﳎﺮ:خﳊﺢﻷِ: ﺬ]ؤِ :ﲜﱠﳋﺮ :ﺋﱡؤﻷ :ِّؤﱡﲢﻞ:ْ : ﲨّ]ﻷﱡﺋ:ﲔﻷﱡﺎ ﲢﺢخِْ : ﱠء :خﺌ :ِّخﱡﲢ :ﺋﱡْ: ﺾً ٌﻸ �ﲣﳒرﻸﱡﺈﺈﺈﳉْْﺬﲣ :ﺾً :٩ٌﳋﱡﲜ: ﺰّ]ٍْ :ﲜﱠٌ ﻷﱡﳒﺌﱡﲞﺢﺂ: ٧ﺂ :ﻴﱡز: ْﱠء :ﺋﱡ :شﱡؤ]ﻼ :ﻹ]ﺬد ّرﱡ :ﲜﱠﲢﱠْﱠ: ﺔﲣﺢﳋِ :خًْﺔ :٩ّﺋﱡخﱡﲢخﻰ]زﺂ: خ ّد]ﺔ]ﻷﱡ :ﺔﲣﺢﳋﱡﺔﱡٍ :ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜْ: ﺾً :٩ٌؤﱡًٌٍّ :ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺰﱡﻋﱡﺔ]ﻷِ: ﲜﱠﺋﳎرﱡْﱠﺈ ﲨ� ﲢٌ :٩ﲢﲞٍ :سﱡﲞﻶ :خﱡ :ﳒﻓ:ْ : ﲜﱠﳋﺮ :ﺋﱡؤﻷٌِ :ْ : ﱡﺔ :١ﲨًﳒّ:٩ ﻹ]ْﳋﱡﲢٍ :خ :ﺾً ٌﻸ �ﲣﲞﺢﻶ :ْ :ﺾً ٌﻵ: هّﱃيﱡﺔﲣﲜﻶ :ْ :ﲜﱠﳋﺮ :ﺋﱡؤﺌﻰﲣﲜﻷِ: ؤﱡﲢﻞﺂ :ﺋﱡﻷ]ﺔ]ْ :ْ :ﺋﱡ :ﺰﳓرﱡْﱠ: ﺾﱡﻋﱡﲢْ :ﱠﳒ]ﻷﲝﻶ :ﺋﱡ :ﻷ]ﳋﻰٌ١ﻵ: ﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ :ﲔ ّﲡْ :ﺾﳒِ :ْ :ﲜﱠﳋﺮ: ﺋﱡؤﻷﲝﺢﺂ :ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻶ :ْ :ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ: مﱡﻴﺌِ :ﺬﺋﱡٌﱡﺂ : مﱡﻴﺌ :ّﺔﱡ :ﺬﱡﻷﻺ]: خﱡﲢﻹﱡؤِ:ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ:ْ:خِ: ؤّﳓﻰّﱡْ: ﻹّﲤ :ﻄ]ﲨ]ٌﱡﺔِ :ﺋﱡﲔﱡؤﻰِ :ﺋ ّدًﲢﲜﻶ: ﻷّﱡﺈ ﻷًْﳋﱡﲢ:ﺬﱡﻷﻺ]:ﺔﱡﳒوِ:مﱡﻴﺌِ:ﺬﺋﱡْ: ﲢشِ :ﻴًﲢخ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ :ﻷ]ﺔ]زﺂ :ﺔﱡ: ﻄﱡْﺢﻷّﳔ :سﱡﺋﲜ ٌﻰِ :ﺬﲣﻶﺂ :ﲢﱠﻷ�ﱡ: ﺔ]ﲢﺢؤﱡﺬﲣٌﳔ:خﻵ:ﺋﱡسﱡﺋﲜٌﲝﺢﺂ:ﻄﱡﲨﱡﲢ: ﳉﱠؤّﻸﱡٌ]ﻶ :خ :ﲢﱠﺾﳎ]ﺂ :خﱡﺋﻰً :ﻄﱡْ: ﺋﱡ :ﺰﲣﳋﱡٍ :ؤﱡﲢﲨ]ﻷﻸﲝﺢﺂ :ﻹﱡْﺋ:ِ ﳋ]ﺬِ :ﳒّ]ْ :خ :ؤﲣﲜﻶ :ْ :ﻹﱡﳋ:٨ ﳋر]ﺬّﻰّ]ﻷﱡ :خ :ؤﱡﲢﻞ :ﲜﱠﲜﺢزﺂ :ﻄﱡْ: ﺋﱡٌ :ﱡﺔﻰ]ﺬﲝﺢ :ﻹﱡﻼ :ﺔًﳒغ :ْ :ﻹﱡﻼ:
ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻣﺎﻧﺎﻱ ﺑﺎﻭﻙ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻭﺓﻛﻮ ﻫﻴَﺰ ،ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ،ﺋﺎﺭﺓﺯﻭﻭ ﺧﻮﺍﺯﻱ
ﻟﺔﺭﺓﻫﺔﻧﺪﺓ ﻭ ﺟﻠَﺔﻭﻃﺮﺗﻦ ﻟﺔﻛﺔﺳﻴَﻜﺪﺍ ﻛﺆﺑﺒﻴَﺘﺔﻭﺓ ،ﺿﺔﻣﻜﻲ ﺑﺎﻭﻙ ِ
ﺛﺆﺯﺓﺗﻴﻈﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺮﻱ ﻭﺓﻛﻮ :ﺧﺔﻣﺨﺆﺭﻱ ،ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻳَﺘﻲ ،ﺳﺆﺯ ،ﻣﻴﻬﺮﺓﺑﺎﻧﻲ، ﺭﻭﻭﺑﺔﺭﻭﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﻭ ﺩﺍﺩﺓﺑﺮﻳَﺖ ،ﺋﻴﺘﺮ ﺧﺔﻳﺎﻟَﻲ ﺭﺓﻧﺠﺪﺍﻥ ،ﺗﻴَﻜﺆﺷﺎﻥ، ِ ِ ﻛﻮﺷﺘﻦ ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻣﻴﺪﺍ ﺳﺔﺭﻫﺔﻟَﺪﺓﺩﺍﺕ
ﻷ]ﳋﻰﲝﺢ :ﲜْْﲔ]ﲢٍ :ؤﱡﲢﻞ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ: ﺔﱡ :ﳋﳉْ :خﱡﳉﱠٌِ :ﻹﱡؤًْﺢﻶ: ﲜﱠسًﺋّ ﻸ ّﺮﺂ :ﺬ]ﲜﲞٍ :ﻄﱡْ :سﲢﱠ: ﺔًﳒرﻸﱡ:خًﱠﳋرّﻸﱡْﱠﺈ ﻷًْﳋﱡﲢ :ﺔﱡ :ﳋ]ﺋ :ِﺚﺜﺚﺐ :ﻄﱡﻼ: خﱡﲢﻹﱡؤﱡٍ :ﻷًْﳋًّﱠْ :ﲜْﺢٍ:
ؤﻵ :ﺋﱡﻷ]ْ :ﲨﳒ :٨ﺬًﲢﺬِ :ﺬﱡﺔ]×: خﱡ :ﲜﱠؤِ :ﺾﱡﻋﱡﲢﱠﺔﱡ :ﲜﱠﲜﺢﺂ :ﻄﱡْ: ﳒﱡﻹًﱠﺬِ:ﲞﱠﻹﲣﺢٍْ:ﺾ:ٍﲜﱠ �ﲢﲞﺢﻷﲝﱠ: ﻷ]ْ :ﻹﱡﻷ]ٍْ :ﲢﺢخِ :ْ : ؤﻸّﳔ :ﻴﱡﻹﲣٍ: ﺾﻼ :ﲜﱠ �ﲢﳒﺮﺈﺈﺈهًﺢﲢﱠٍ :ﺾً ٌﻵ: ﻴﱡﺋدﱡﳉﱠٍ :ﺔﲣﲜْ :ﻄﱡﻼ :ﺬﲣٌي]ٌﱡْﱠ:
خﻰًﲞ :أﺔﱡﺾ :ٍﻴًﲢخ]ﻷّﱡﺎ :ﻷ]ﳒٌ٢ﻵ: ﲜﱠﺔ]ز :ْ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :سًﺢﻷّﱡء: خﱡؤﲣﲜﻷ :ّﲜﱠخﱡﺾﳓ ّﺮ :ﺔﱡ :ؤﱡﲢﲨِ: سﱡﺋﲜﱠث:أخ]ْﺔﱡﺈﺈﺈْﱠء:ﲜﱠمد]ٌﱡﺔِ: ﳋﱡٌﲣ :ﺔﱡ :ؤﺌِ :خ :ﻷﱡﳋً �ﲢ ٌرﱡْﱠ :ﲜْﺢ: ﻄ]ْ �ﲢٍ :ﺋ ّﲝﺢؤﱡْﱠﺂْ :ﱠء :ﻄﱡْﱠٍ :ﺔﱡ:
ﳋًﺰ]ﳋﻻ :خﻰ]ز :ﺋﱡ :ﺾﳒٌ١ﻵ :ﳋ]ز: ْ:ﺋﱡﻷ :ًّﻄ]ؤ ّﳊٍ:ﲞﻷﱡ:خﱃﻰﺋﱡْ:ﳉ ٌﲝﱠ: ﺾﳒﱡٌْﳎرﱡﺔﱡٍ:ﲜﱠؤﲣ ٌﺮﺂ:ﺔ]ﳐ:خﱡ: مﱡﺬﲣٍ]ٌ:ﳋﱡؤﻓﺎ ﺋﱡﲜٌﲝٍ :هﱡﺋﳎﱡهّ]ﻷﱡْﱠ :ﲢْﺢﻷﻓ :خ: ؤﲣﲜﻶ :ْ :ﲨﱡٌﳓغ :خﱡ :ﳋ]ﺬِ :ﳒّ]ْْ: ﲨًﻋ]ْ :خ :ؤﱡﲢﲨ ّﻰِ :ﲜﲢْﳋﺮ: مﱡﻴﺌِ: ْ :ﺋﱡخ]ﲢْ :سًﺢﻶ :ﳉﺢﲜﱠٍ: هﱡﺋﳎﱡهّ]ﻷﱡٍ :ﲢﲞﻄ]ْﺢٌﱡْ :ﺋﱡ: أﻷّﱃﱡﺎﲜﺢ :خﱡ :ﺬﱡْﺢٍْ :خﱡﲢسﱡﳋرﱡ: ﲜﱠخ ّﺮﺂ:ﻷّﱃﱡ:ﺔﱡ:ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ:ﻹ ّﳊﱠْﱠ: ﳋﱡﲢﻋِ:ؤﱡﲢﻞ:ﲜﱠﲜﺢز:ﺰ ًّّﺢٌﱡ:ﺔﱡ: ﻹﱡْئ :خﲝﺢز :ﺋﱡﳋ]ﺬِ: ؤﲣل :ﲜﱠخ ّﺮ: ﲨًﻋ]ْ :ْ :ﳒّ]ْﲜﺢ :ﻒﲣ ٌﺮ :ﻷﱡء :خﱡ: ﳉﱠﺋّﺌِ:خﱃ ّرﱡ:خﱡﲢﲜﱠﻼ:ؤﲣﲜﻶﺈ: ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ :ﻷّﱃﱡْﱠ :ؤﲣل :ﲜﱠخ ّﺮ: ١ ئ:خﻰ]زﺂ:خﱡ �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء: ؤﲣﲜﻷّﳔ:ﺔﻷ � ﻄﱡﲨﱡﲢ:ؤﲣل:ﳉﺢﻷِ:ﲞٌ]ﻷِ:ﲨﱡٌﳓرًْﱠﺬﱡ: ﺋًﺬﻰﱡﺂ:ﲜﱠخ ّﺮ:ﺾ:ٍخﻰًﲞ ٌﺮﺂ:ﻷﱡء: ؤﲣﲜﻶ :ﺋﱡ :ﻹﱡﲢ :ﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢٌْ :ﳎ:٨ ﺰﱡؤ]ﲢٍ :خﲝﺢز :ْ :خﱡ :ﳉﱠﺋّﺌِ: خّﻰًﲞ ٌﺮﺂ :ﻷّﱃﱡ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﳉﺢﲢٍ: ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرﱡْﱠ :خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ :ؤﱡﲢﲨ ّﻰِ: ﺾٌْﳎﺮ :ﲜﱠﺔ]ز :ْ :ﲜﱠﺋّ ﺮث :أﻄﱡْ: ؤﱡﲢﲨﱡ :ﲔﱡﻷﲝ :سًﺢﻷﱡ :ﺔﱡؤﻵ :ﺾﻼ: ﻹﱡﺋّﲝﱠخﲡ ٌﲣﻼﺂ :ﻄﱡْ :ؤﱡﲢﲨﱡٍ :ﺋﱡﳋﱡﲢ: ﲜﺢْﺢﺔﲣﲜﻷِ :ﺾؤﱡﺂ :خﱡﻼ :ﲜﺢﺾ: ﳝ :ﺔ]ﺬ :ّﳒّ]ٍْ :ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﺔﱡ :ؤﲣل: ﲜﺢْﺢٍ:ؤﱡﲢﻞ:خﻰ]زﺎﺈ ﲨًﺬ]ﲢٍ :ﺔًﲢﲜٍ :ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﲨًﺬ]ﲢ :ٌ ﻷّﱡ :ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :ؤﱡﲢﲨﲝﺢ :ﻴﳎﱡٍ: ﻹﱡخ ّﺮﺂ :س�ﱡ :ﺋﱡ :ﲨًﺬ]ﲢٍ :ﺰﲣﳋﱡﺂ: ﺔﱡ:ﲨًﺬ]ﲢٍ:ﲢﳒﻸد:ٍ٢ﺔًﲢﲜٍ:ﻷّﱡﺂ: خﱡﺋﻰً:ﲨًﺬ]ﲢ ٌﻰﱡ:ﺰﳓﺮ:ﺋﱡﲞٌ]ﻶ:ﲜﱠﺔ]ز: ْ:ﲢْْ:ﺋﱡﻴّ]ؤﱡزﺂ:ﲨًﺬ]ﲢ ٌﻰﱡ:ﺔﱡ:ﺔ]ﲢ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ؤﺌﻰﱡﲔِ :ْ :خِ : ﲜﱠﳋﱡﺬِ: ؤﲣل :ْ :ﻄ]ﲢﺢؤدًْﻶ :ْ :ﳋﱡخﲣﺔﲣﲜﻶ: ﲜﱠﺔ]زﺂ:ﻄﱡﻼ:ﲨًﺬ]ﲢﱠ:ﲨًﺬ]ﲢٍ:ﻄ]ٌّ:٩ ْ :ﻴّ]ؤﱡز :ْ :خّﳎرﻸﱡﺂ :ﺔﱡ :ﳋﱡﲢ :خﱡ: ﺬﲣﺢﲜﳋّﻷِ:ﻄّﳎؤّﱡﺂ:ﻷﱡء:ﲨًﺬ]ﲢٍ: مﱡﻜ]ﻷّﱡﺔِ :ﲢﺢﲜٌﻰ]ﻷﱡْ :ﲜﻷّ]ﲨﱡﲢْ: ﲞٌ]ﻷﲝﳋ٨ﺈ ﺔًﲢﲜ :ﺔﱡ :ﺾ]ْﱠﻷِ :ﲨًﺬ]ﲢ ٌﻰِ: خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻶ :ﺋﱡؤﱡ �ﲢ :ﲞٌ]ﻷﲝﳋ :٨ﻷّﱡﺂ: ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ :ﳋﱡﲢﻋِ :هﱡﺋﳎﱡهّ]ﻷﱡْ: ﻄّﳎر]ﺬّﻰّ]ﻷﱡٍ :خ :ؤﱡﲢﲨّﳔ: ﻹﱡخ ّﺮﺂ :خﱡﻼ :ﻷًْﳋﱡﲢٍ :شﱡﳋ]ﲢ: ﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠٍ :ﺔًﳒر:٩ ﺋﱡﺔ]ﺬِ: � خ]ْﺔﲝﺢﺂ :ﺾﱡٌ]ﺋِ :ﺾًٌﻸﱡﲢ :خ :ﻄﱡْﱠ: ﲜﱠسًﺋّ ﻸ ّﺮ :ْ :ﲜﱠْﲢْﲞ ٌﻸ ّﺮ :ﺔﱡ: ﲜﱠﳒ ّﺮ :ﳋ]ﺬِ :سًﺢﻶ :خ :ؤﲣﲜﻶ: ﻹﱡخ ّﺮﺂ:ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ:ﻄﱡٍْ:خ]ْء:ﺬّ]ٌﲝﺢ: ﲜﱠخ ّرﱡ :ﻴًﲢخ]ﻷِﺂ :ﺋﱡْ :ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠ: ﻹﱡﳋرﲝﱠﺔﱡٌﺮ :ﻷًْﳋﱡﲢ :ﺋﱡﺔ]ﺬِ: ْ ٌﻸ]ﺔﲣﲜﻷِ :ﺔًﳒر :٩خ]ْﺔﲝﺢﺂ :ؤ]ﻷ]ٍ: سّ]ْﺢﳉﻘ]ﻶ :ﳋﱡخ]ﲢﱠز :خﱡؤﱡﲢﻞ :خ: خﱡﲢﻹﱡﻼ:ﲜﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺈ
ﻓﻴﻠﻢ ﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﻛﻮﺭﺕ ﲜﱠﺔ]زﺂ :ﳋﱡم]ز :ﺰ ّﻸﺸ :ْ :ﲜﱠ: ﲜﱠﻴّيﱡٌﱡﺂ:ﳉﲢ:ﻹﱡﺋﲝﱠﳋرﺧ:ْ:خﱡﲢﱠْ: ﺔﱡﻷرﲢ ٌﻰ:خﱃًْﺔ:ﲔ ًّﱞ:ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ: ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﺔﱡﻷرﲢﱠﺔﱡ :ﳋﻸﲝْْﻴ ّﻰ: خﱃًْء :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﳉﲢ :ﻄ]ﲢﺢﻼ :ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ: ﳋﻸﲝْْﻴﱡﺔﱡ :ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ :ْ :ﺔﺌّﻰﺌّ: ﲜ ٌﻸ ّرﱡ :ﲜﱠﲢﺂ :ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ :ﳋﻸﲝْْﻴﱡ: خﱃًْﺔﱡﺔﱡ :ﲜﱠخﱡﳋرﺧ :ْ :خﱡ :ﺔﺌّﺌﱡﺔﱡ: ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ :ﺔﱡﻷرﲢﱠﺔﱡ :ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠْ: ﺔ]ﳋ ّر ّﻰ :لّﲝٌ :ٌِﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣحﺂ: ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡ :ﺋﱡ :خ ّﲝﱠﻷ�ّﲝﺢ :ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ: ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺰ٢ﺰّ]ْ :ﺔ]ﳋ ّرﱡﺔﱡ :ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ :ﻷ]ْ: لّﲝٌﺔﱡْ :ﺬﱡﺋﱡهّﳊٌﻶ :ْ :لّﲝٌﺔﱡ: ﻹﱡﺋﲝﱠخﻵﺂ :ﺬﱡﺋﱡهّﳊٌﻷﱡﺔﱡ :ﳋﱡﲢﱠﺬ]: ﻹ]ﲞﱠ :ﻹ]ﲞح :ﲜحﺂ :خﱡﻼ :ﲜْﺢﺬﲣ: ْ ٌﻸﱡﺔﱡﱞ:ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْحﺈ: ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡ:ﺔﱡ:ﺋﱡ:ﳒً ٌﻸﱡﺔﱡﱞ:ﻹﱡﳋر]ْﱠ: ﺋﱡ :خﱡﲢﲜﱠﻼ :ﺬﱡﺋﱡهّﳊٌﻷﱡﺔﱡﲜﺢ: ﲜﺢﲜﱠﻷّﳓﺧﺂ :ﺰ٢ﱠﺰّ]ْﱠﺔﱡ :ﺋﱡ: ﺬﱡﻷّﳓر:ﲜﺢﲜﱠﻷّﳓﺧﺈ: لّﲝٌﺔﱡ :ﲞﻷ ّﻰ :ﲨﱡﻷﺸ :ﻷّﳓ]ﻶ: ﲜﱠﲜﺢز :ﺔﱡ :ﺾﱡﲢٌﻰ :سﻷﱡ :ﺔﲣﲜﻷﱡ: ﻰ:ﲜْْ:ﳋ]ﻶ:ﺔﱡ:ﺋﱡ:ﳋﱡﲢ: خﱡ:ﺔً �ﲢ ٌ سﻷﱡﺔﱡ :ﲜﺢﻷّﳓرًْﱠﺂ :ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ: ﺾﳒﺻ]ﺋﻵ :ْ :ﺰ ّﲝﱠﺔﱡﻷﻵﺂ :ؤﻸ]ﺋﱡﺔﱡ: ﺰ ّﲝﱠﺔﱡﻷ ّﺮﺂ :لّﲝٌﺔﱡ :ﻹّﲤ:
ﻰ:ﺋﱡ:ﳋﱡﲢ:ﻷّّﱡﺂ:ﲜﺢٌﻰﱡ:ﺋﱡﲨﱡئ: ﲜﱠﻷ� ّ ؤﻸ]ﺋﱡﺔﱡٌﲝﺢ]ٌ :ﲢﱞ :ﲜﱠﺔ] :ْ :خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ: ﺾ٢ﺢ :ْ : ﺾ٢ﺢﺬﲣ :ﲢﺢٌﲝﱠﳒﱡﺔ ّﻸﺧﺈ: ﻹﱡﻷﲝح:س]ﲢ:ؤ]ﲔِ:ﲜﱠﺔ]ﺬًﺈﺈﺈ:ﺔ]ؤ٢ﺢ: خﱡ:ﲜﱠْﲢٌ]ﻷﲝﺢ:ﲜﱠﺾًﺋ ّرﱡْﱠْ:خﱡﻼ:ْ:: ﻄﱡْﲜﺢ :ﲜﱠ �ﲢْﺢﺂٌ ْ :ﻸﱡﺔﱡ :ﺋﱡﲢٌﻸﱡْﱠﱞ: ﳉﲢﱠ :ْ :ﲜٌ]ﲢﱠ :ﺔ]ؤ٢ﺢﺔﱡ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ: ﲜﱠﳋﺮ]ٌ:ﻶ:ﺋﱡ:ﳋﱡﲢ:ﳒ]ﻷ:ﺔﱡﳋ ّﻰ: ﺬﲣﱠْﱠٌﱡﺈ: ﲞﻷﱡ :خﱡ :ﺰ ّﻰﱡﻷﻓ :ْ :ﺾﳒﺻ]ﺋّّﱡْﱠ: خﱡﲢﱠْ:ﺔ]ؤ٢ﺢﺔﱡ:ﲜﱠ �ﲢﺢ:ْ:ﲔ]ْﱠ:ﳒﻓ: ْ :ﲜﲢﱠْﳒ]ْﱠﺔ]ﻷ :ﻹﱡؤًْ :ﲜﻘﱡﻷﱡ: ﺰ �ﲣ :ﲜﱠﺔ]زﺂ :ﲜﱠﳋر :ﲞﻷﱡ :خﱡﲢﱠْ: رﱡْﱠْ:ﺔ]ؤ٢ﺢﺔﱡ: ﺔ]ؤ٢ﺢﺔﱡ:ﲜﲢ ٌﲡ:ﲜﱠخ ّ خﱡﲢﱠْ :ﻄ]]٣ﻶ :ﲜﱠﳋًْ �ﲢ ٌرﱡْﱠْ :خ: ﲔﱡﻷﲝ:ﳋ]ﺬ ٌ ْ:ّﻸﱡﺔﱡ:ﳒﻓ:ﲜﱠخ ّﺮﺂ: ﲜْﺢﺬﲣ:ﺰّ]ْ ٌﻰ:ﲨﱡﻷﺸ:ﲜﱠخّﻸﻓ:ﺔﱡ:خﱡ: ﺰ ّﻰﱡﻷّﻸﱡْﱠ :خﱡﲢﱠْ :ؤﻸ]ﺋﱡﺔﱡ :ﲜﱠ �ﲢْﺢ: ْ :ؤ]ﲔِ :ﲜﱠﺔ] :ْ :ﲜﱠﳋﺮ :خﱡ :ﻴﲡٌﲝﺢ: ﲜ ٌﻸﺧْ:خﱡ:ﺰ ّﻰﱡﻷﻓ:ْ:ﺾﳒﺻ]ﺋّﱡْﱠ: ﺋﱡ :ﲨﱡﺋ]ٌ :ِﲢﱞ :ﲜﱠﺔ]ز :ْ :سﻷﱡﱞ: ﺰِ : ﲜﱠﺔ]زﺂ :ﺰّ]ْﱠ :ﲨﱡﻋﱡﺔﱡ: ﺔﱡ :ﺾ]ﺋ :ّ ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﲢْْؤﱡﺬّﱡﺬ: خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ:ﲔ]ْْ:ﺋﱡ:ﺔ]ؤ٢ﺢﺔﱡ:ﲜﱠﺔ]:ْ: ﺰِ: ﲜﱠﺔﱡﻷ ّﺮﺈﺈﺈ ﺰّ]ْﱠ :ﲨﱡﻋﱡﺔﱡ :ﺾ٢ﺢﺬﲣ :سﻷﱡﺔﱡ: ﲜﱠسًْﺋّ ﻸﺧﺈﺈﺈ :ﺔًز :ْ :ﺰ �ﲣ :ﺋﱡ:
ٌﱡء :ﳋ]ﺬﲝﺢ :خﱡ :سًْﺋﱡﱞ :ﻄ]ﲢﺢؤ: ﲜﻘﱡﻷﱡﺔﱡﺂ :ﲜﱠخّﻸﻓ :ﻹ]ْﳋﱡﻷ�: سﻷﱡﺔﱡ :ﺬ :ّﲜﱠﲔِ ﺈﺈﺈ : ﺔ]ؤ٢ﺢﺔﱡ: ْ ٌﺊ :ْ :ﳋﱡﲢﺋِ : ﳒ ًّﺢْ :ﺾًﺢﲢ :ْ :ﲞْْﲢ: ﲜﱠﺔ]:ْ:ﲜﱠﺾًﺋ ّرﱡْﱠ؛ٌ ْ:ﻸﱡ:ﻷ]ؤ ّﻸ: ْ:ﻹ]ﲞﱠ:ﻹ]ﲞ:ْ:ﺾﳓﱡﺾﳔ:ﲜﱠﳋﺮ:ﺰِ: ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ ﺾﳓﱡﺾﳔ :ْ :ﻹ]ﲞﱠ :ﻹ]ﲞ :ﲔﱡﻷﲝ: ﲔﲣﺔﱡٌﱡء :ﲜﲢ ٌﲡﱠﱞ :ﲜﱠخ ّﺮ :ﺂ :ﺋﱡ:
ﺰ �ﲣ :ﲜﱠﻷ� :ﲜﱠخ �ﲣﲜﲢح :ْ :ﲜﱠﳋر: ﺰ٢ﱠﺰّ]ْﱠﺔﱡ:ﲜﱠخّﻸﻓ:ﺔﱡ:ﲜﱠﳋﺮ:خﱡ: ﲜْﲨﺆﱡﺔﱡﲜﺢ :ﲜﱠﻷﺧ :ْ :ﺬﱡﺋﱡهّﳊٌﻷﱡﺔﱡ: ﲜﱠﺔًﲞ ٌﻸ ّرﱡْﱠﺈ: ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡ::خﱡ:ﲢْﺾﳎ]ﲢ ٌﻰ:ﺔﳊ:ْ:خِ: ﲢشﱡْﱠ :ﲔ]ْ :ﺋﱡ :ﺬﱡﺋﱡهّﳊٌﻷﱡﺔﱡ: ﲜﱠﺔ]زﺂ :ﺰ٢ﱠﺰّ]ْﱠﺔﱡ :ﺔ]ﳋ ّرﱡﺔﱡ: ﺋﱡ :ﻷ]ْ :لّﲝٌﺔﱡ :ﲜﱠﲢﲜ ٌﻸﺧﺂ :خﱡﲢﱠْ: ﺔﱡﻷرﲢﱠ :ﲔ ًٌّﱡ :خﱃًْﺔﱡﺔﱡ :ﲜﱠ �ﲢْﺢﺂ:
ﺔ]ﳋ ّرﱡﺔﱡ:ﺋﱡ:ﻷ]ْ:ﺔﱡﻷرﲢﱠﺔﱡ:ﲜﺢﲜﱠﻷﺧ: ْ :ﺔﺌّﺌﱡﺔﱡﱞ :ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ :ﻷ]ْ :ﳋﻸﲝْْﻴﱡ: خﱃًْﺔﱡﺔﱡﺂ :ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ :ﳋﻸﲝْْﻴﱡﺔﱡ: ﲜﱠخﱡﳋرﺧ :ْ :خﱡﲢﱠْ :ﻴﱡﻷﱡهﱡﺔﱡﱞ: ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﻴﱡﻷﱡهﱡﺔﱡ: ﲜﺢﲜﱠﻷّﳓِ:ْ: ﲔ]ٌْﺌﻰﱡﺔﱡﱞ:ﲜﱠﲢﲜ ٌﻸﺧ: ْ :ﺾﱡﲢٌﻰ :ﺾ]ْ ٌﻵ :ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ: ﲜﱠخ ّﺮﺂ :ﲜْﺢﺬﲣ :ﲜﱠﳉﺢﻷ : ﻴﺰﱃﱡﱞ: ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث:ﲨل]ﲢﱞ:ﺔ]ﲢﻷ]ؤﱡ ﺔﲣﺢﳋﱡﺔﱡﱞ:ﺔﱡْﺬًْﱠﺈ:
ﺰ٢ﱠ:ﺰّ]ْث:ﻴﺰﱃﱡﱞ:ﻄﱡﻼ:ﺔﲣﺢﳋﱡﳒﻻ: ﲜﺢﺔﱡْﺬًْْﱠ؛ ﺰ٢ﱠﲞﻷﱡث:ﲜﱠٌﲝْْﲢ ٌﻸﺆﱡْﱠﺈ ﺰ٢ﱠ:ﺰّ]ْ:ﲨﺌﳉﱠ:خﱡﻷﱡﺔﱡ:ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡْﱠ: خﱡ :ﲜﱠﳋرّّﱡْﱠﺈ :ﲜﱠﻷ� :ﲔ� ﲢﱠ: ﲜﱠخّﳎ١ﱞﺂ :ﲜﻘﱡﻷﱡﺔﱡ: ﲔ� ﲢﱞ :ﻄ]ْ: ﳉﲢ:ﻄ]ﲢﺢﻼ:ﲢﱠﳚ:ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﱡ �ﲢحﺈ
22
ٌِ:ﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |::ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب: ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ:
ﺋﺔﺩﺓﺏ ﻭ ﻫﻮﻧﺔﺭ
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻭﺓﺭﻃﻴَ ِﺮﺍﻧﻲ ﺑﺮﻳﻨﺪﺍﺭ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﺳﺘﻲ ﺳﺔﻟﺔﻓﻴﻴﺔﺗﻲ ﻣﺆﺩﻳﺮﻥ خﱡﳒِ:ﲜْْﱠﻼ ﻄّﳎﺆ]مّﺊ:ﻄّﳎﺆ]مّﺊ:ﳉﺢﲜﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ: ﻒ]ﻷﱡٍْ :ﻄ]ْ �ﲢ :ٌﺋﱡ :ﳉؤ]ﻶ: خﱡْ :ﺢﺬ]ﺔﱡٍﹽ :ﳉؤ]ﻷِ :ﺬؤ]ﲢﺔﲣﺢٍْ: ﺔًﲢﲜٌِ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ :خﲝﱠٌﻸﱡْﱠ: ﺬﱡؤﱡﻷ ّﻰِ :ﺔًﲢز :ْ :ﺰ]ﳒ﴿]ﻷ ّﻰِ: ﻹﱡﲞﺢﲢٍ :ﻷﻣّﳎ]ﲢٌِ :ﻷﱡخِ : ﲔّ :١ﳒ: ﻷ]خﱡٌﻵﺈ:ﻄﱡؤﱡﳚ:ﺾﱡﳋ]ﲢ ٌﻰِ:سّﲝٌّﱡ: ﺔﱡ :ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ :ﳉؤ]ﻶ :ْ :خﱡﲨﳓرِّ: ﺔﺌرًﲢٍ :ﻄ ّﺆﱡ :خﱡ :ﻹﱡؤًْْ :ﺢﺬ]ﺔ]ﻷِ: خًْﱠﺬﱡْﱠﺈ :ﲜٌ]ﲢﱠ :ﺔﱡ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ: ﺋﱡ :خﻸﱡؤ] :ْ :ﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ :ﻄﱡﻼ :ﲨﲣهرﱡ: ﻄﱡﳋرﱡؤﱡﺂ :ﺬًْﳒِ :ﺾﱡؤﳎ]ﲢﲜٌّﱡﺔِ: ﺔﺌرًﲢٍ :ْ :ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ :ﺰ �ﲣ :ﺬﱡْﲞؤِ: ﺋﱡؤ ّﲡٌﻸﱡٍ:ﲞٌ]ﻷِ:ﺔؤﱡٌﱡﺬِّ:ﲜﱠخِ: ﺔﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﺾؤ]ﻷِ :ﺋ ّﻸﱡﳒ]ﲢٌﻸﱡْﱠﺂ: ﺋ ًّﺢﻷﺌ ًّﱠ:ﺋﱡ:ﳒﱡ �ﲢ:ْ:ﻄ]ﺋﳉٍ:ْ:ﲜﺢﳒﻰ]ﻶ: ْ :ﺾّّ]ﻷﱡزﺈ :ﻄﱡﻼ :ﻄ]ﲢٌﳓﱡٌﱡ :هﱡﳉﺢ: ْ :خ]ﲢْﲜﺾ ّﻰِْ :ﱠﻹ] :ﲜﱠﺾًﺋي ّ :٩ ﺔﱡ :خﱡ :ﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ :ﻄﲢﲨ]ﻷّﻰِ: ﳒً ٌﻸﱡْﺢﲢٍ :ﻴًﲢﳐ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﺬﱡْﺢٍْ: ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ :سﱡؤ]ْﱠﲢ ٌﺂ :ﲨﲣْﺰ :ّ ٌ]ﻶ :ﺔؤﱡﺋٌ]�ﱡﺔﲝﺢ :خﱡس ّﲝ ٌﺌِ ﺈ: ﻄﱡﻼ :ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡ :س]ﲢٍْ :ﺢخًْﱠ :خﱡ: ﻴّﺆﱡﺬِ :ﺾﱡﳋ]ﻷٌِ :ﱡءٌ :ﱡﺔِ : ﻄﱡﻴﺌِ: ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ:ْ:ﺋﱡ:ﳋﱡﲢ:ﲜﱠﳋ:٨ﻄﱡؤﱡﳚ: ﺔ]ﲢﺢخًْﻷِ :ﻄﱡﻷﲝ ٌﳓﱡٍ :ﺾﱡﳋ ّﻸﱡﲢٍ: ﺔؤﱡﺋ:ٍ]�ﺋ ّﻰﱡْﺬًْﱠﺬﱡْﱠﺈ:ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ: ﺔﱡ:ﻄﱡؤﱡ:خ]ﳋِ:ﻄﱡْ:ﺔؤﱡﺋٌ]�ﱡٌﱡ:ﺔﱡ: خ ّدﱡﲢٌِ:خًْﱠ:ﺋﱡْ:ﳒّ]ﲢٌِ:خﱡ:ﲨﳓﺮ: ؤ]ﻷ]ﺔ]ﻷّّﱡْﱠﺈ:خﱡﻈﲢﱠ:ﺰﲣﳋِْ:ﺢﳉٍ: ْ :ﲜﱠﳋرﻰًﲢﺬِّ :ﺔر ّد﴿]ﻷﱡٍ :ﺔًﲢﲜٍ: خﱡﳒِ :ﻹﱡﲢﱠ :ﳉﲢٍ :ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ: خ :ﻄﱡْ :ؤ ّﲡْْﱠٍ :خ]ﲢﲨ]ٌِْ :ﺔﲣﺢْﱠ: خﱡ :ﳉﱠٌﻸّّﱡﺬ ّﻰِ :ﻷﱡﲨﲢ :ْ : ﻄﱡﻴﺌ ّﻰِ: � ﲜﱠﳋرﱡْﱠﳋر]ﻶﺈ:ﲜﱠؤﱡٍْ:ﻄﱡْﱠ:خﺌّﻻ: ﺔﱡ:ﺋﱡ:هﱡﳉﺢٌﱡﺔِ:ﻄ]ْﺢ:ؤﱡًٌّﲜﺢ:ﲜٌ]ﲢﱠ: ﺔﱡ :ﳋﱡﲢﻴ]ﺋّّﱡﺔ]ﻶ :خﱡ :ﺾﱡﳋ]ﲢخﲣﲜﻷِ: ﻄﱡٌْ :١خًْﱠﺂ :ﺔﱡﺋﻰﱡﺋﱡﺔ]ﻶ :خﱡ: ٢ﲔًْﺢﻷﲝﻷِ:ﺬًﺢﻷﳎ:٨ﻴًْﺋدًْﻷﱡْﱠ: ه � خًْﱠ:ﺋﱡ:ﲜﻷّ]:ْ:ﺋﱡْ:ﲨﲣٍ:ْ:ﲨﻷﱡٍ:ﺔﱡ: ﲜﱠﲢْْﻷِ :خ ّﲝﱠﲢﱠﺬ]ﻷِ :ﺬﱡﻷًّﱠﺬﱡْﱠﺂ: ﲜﺢؤ]ﺋ :٩ّﻹ ّﳊْ :ْ :ﳉﱠٍ :ﺰﳓﻰﻸﻓ: ْ :ﲜﳉٌﻸﱡْﱠ :ْ :ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻶ :خًْﱠﺈ :ﻄﱡْ: ؤﲣلﱡٍ :ﺔﱡ :ﺰ ّﻸ]ﳋﱡﺔﱡٍ :ﲜﱠﳒ ّﺮ: خﱡ:ﲨﳓرِّ:خﻰًﲞٍ:ﻄ]ْﱠﳉٍ:ﲜﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻷﱡ: خًْخِ ﺂ:ﻷﱡًٌٌﳎرًْﱠ:ﺾ:ٍﺋﱡْ:هﱡﳉﺢٌﱡ: :ٍ ٠ﺔﱡ:ﺔﱡﳒﻮ:ﻷ]ﺔ]ﺂ:ﻷﱡًٌٌﳎرًْﱠ: ﲜﺢخ � ﺋﱡ :سّﻺ]ﻷِ :ؤﲣﲜٍْْ :ﲜﱠﲢْْﻷِ :ﺾ:ٍ ﲜﱠﲢخ]ﳉ :خ ّﺮ :ْ :ﲜٌ]ﲢﱠ :ﺔﱡ :ﳋﱡٌﲣٍ: ﲜﻷّ]ٌﱡﺔِ:سّ]:ﺋﱡ:ﻹِ:ﺾ:ٍﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ: ٌ]ﻶ :ﻷﱡٌﲝﳉًٌﱠﺬﱡْﱠ :ﺔﱡ :ﲨﱡﳒﱡٍ: ﳋﱡﻷﲝْْﱠ]ٌ :ﻶﺂ :ﺾ :ٍﺋﱡ :ﻹﱡؤدﱡﲢ: ﺾ:ْ:ٍﲜﱠﲢﱠْﱠٍ:ﺾ:ٍخﱡ:خﱡﲢﺰﲣﳐ: ﻷﱡﳉﺢﻷًّﱠﺈﺈ : : : :ﻄﱡﻼ :ﺰﲣﳋﱡ :ﺔﺌرًﲢ ٌﻰِ :ﲨ ّﲡ:
ْ :ؤﱡﻷ�ِ :ﲢﺢﻹ ّﻸ]ْﱠ :ﺔﱡ :ﻷﱡٌرًﺢﻷِّ: خﱡ :ﻹﱡﻷ]ٍْ :خًْﻷِ :ؤﲣلﺂ :ﺾﱡؤﱡﺔ]ﻷِ: ؤﲣل :ْ :ﺔﱡﺋﻰﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ :ؤﲣلﲝﺢ :ﳒ� ﲢ: خ ّرﱡْﱠﺈ :ﻄﱡﻼ :ﺰﲣﳋﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﺋﱡ: ﲜﲢ ٌﲡؤ]ْﱠﲜﺢ :ﲢﺢﳋرﱡْﺾ :ﻷﱡخًْخِ: خ ً�ّؤ]ﻶ:ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ:ﺋﱡ:ﳋﱡﲢ:سًْﺋﱡ: ْ : ﻄﱡﻴﺌِ :ﲜﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻷﱡ :ْ :ﲜﳉﱠﲢﱠْﱠﲜﺢ: ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ :ﻹﱡخًْﱠﺈ :ﻹﱡﲢ :خٌﱡ: ﻷًْﳋﲣﺢٍْ :ﺔًﲢﲜٌِ :خﱡ :ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻶ: ْ :خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ّﻸ]ﻷّّﱡْﱠ :خﱡﳒِ :ﳉﲢٍ: :٢ﲔًْﱠﺈ: ﺬﱡؤﱡﻷِ:خﱡ:ه � ::::خﱡ:ﳋﱡﲢﻋﲝﺢﻶْ:ْ:ﲢﲜخًْﻷﱡْﱠ: ﺋﱡﻼ :ﺔ ّﳓﱡٌﱡ :ْ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﺔﱡ: خ]ﳋﱡﺔﱡؤ]ﻶ :خﱡ :ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬﱡْﱠ: خدﱡﳋرّﻸﱡْﱠﺂ :ﺬﱡﻷّ] :ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔِ: ﺔﱡﻼ :ْ :ﲔﱡﻷﲝ :ﻷ]ْ :ٌﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْﻶ: ﺔﱡ :ﻄﱡؤ]ﻷّﳔ :خﱡ :ﺰ :ِّﺰ ًٌّﳎﺮ :ﻷﻓ: ْ :ﺋﱡ :ﺰ]ﳒﻰﱡْﺬِ :ﻄﱡﲜﱠخِ :ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ: ﺬﱡﻷّ]:ْ:ﺬﱡﻷّ]:ﺾ]ﻷِ:ْ:ﻷ]ﺋِ:ْ:ؤﱡشًٍ: ْ :سﳊٌﲣٍ :ْ :ﲔﱡﻷﲝ :ﻷ]ْ ٌﻰِ :ﲜٍ :ﳒ: ﲜﱠخﱡٌﻵ:ﺔﱡ:خرًﺢﻷﻓ:خ]ﲢﺬﱡﻴ]ٍ:ؤ ّﲡٍْْ: ﻄﱡﲜﱠخِ :ﻷًْﳋﲣﺢْﱠٍ :ﺔًﲢﲜٌِ :ﺰِ: خﱡﲢﺢْﲢﲜ :خﻰﱡٌﻵﺈ :ﻄﱡؤﱡ :ﳋﱡﲢﻋﻻ :خ:
ﺬ]:ﲔﱡﻷﲝﱠ:ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡﺔ]ﻗ]ﻶ:ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ: ﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠ:ْ:ﺾًﺋي ّﻸﱡﲢٍ:ه� ﲢﻼ:ْ:ﳒ ًّﺢﳉ: � ْ:ﲢ ٌد]ﳉﱠ:ﻷً ٌّّﱡﺔ]ﻶ:ْ:ﻹرﲝ:خﻵﺤ ::::خﱡ:ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺔﲣﲜﻶ:خﱡْ:ﲜﺢﺔﱡْﺬﻵ: ْ :ﲜﺢﳒﻰ]ﻷ]ﻷﱡٍ :ﲢﺢخﲣﲜْْﺂٌ :ﱡﺔ :ّ ﺋﱡ :ﻄ ّﺌ ّﺆﻸرﱡﺔ]ﻷِ :ﲞٌ]ﻷِ :ؤﲣل :ﺔﱡ: ﻄﱡﲜﱠخﱡﺔﱡٍ :خِ ﺂ :ﺬًْﳒِ :ﻷ]ﺔﺔِ: :٠ﻹ]ﺬًْﱠﺈ: ْ :ﻷﱡﳉﺔّّﱡﺔِ :سﱡﲢﲨ � ﲨﳚ :ﺔﲣﺢْﱠ :خﱡ :ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ: ﲜْْﺰ]ﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ :ْ :ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔﱡﳒِ: ﲜْْﺰ]ﺬدًْﻷﱡْﱠﺈ:خﱡ:ﺰﳓﺮ:خﱡﳋغ:خﱡْ: ﳋًﻷﻸﱡﺬﱡْ :ﺢﳉﱠٍ :ﻄﱡﲜﱠخِ :ﺔًﲢﲜٌِ: ﺔﱡ :خ ّﺷ�ﱡﺋﱡ :ﲔﱡﻷﲝ :ﻄﱡﳉؤًْﻷ ّﻰِ: ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡء : ﲜﻇﳒﻰﱡﲢٍ :ﻹﱡﻷًْﺔﱡٌِ: � س]ﲢٍ: ﺔﱡ :ﺰ ّﺆًﺢٌﱡ :ﻷ ًّﻹ ّﻸ]ﻷّ]ﻶ: ﳉْْﱠْ:ْ:ﲢﱠﻷ�ﱡ:ﻹﱡﺋﳚ:خﻸ ّﻸﱡْﱠ؛؛: ﲜﱠخّﻸﻓ:ﺔﱡ:خﱡﲨﳓ:٨ﲜﱠة:ﺋﱡ:نّ]ذ: ﲜﺢٌﱡ]ٌ :ﻶ :ﺔﱡْﺬًْﱠﺬﱡ :ﺰﱡﲢﺢْ ٌﳊﱠْﱠﺂ: ْﺢﺬ]:ﲜﱠﻴِ:ﺰ �ﲣ:خﱡْ:ﺢﺬ]ٍ:ﺾ:ٍﺋﱡ:ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ: ﻷّّﱡ:ﺔﱡ:خرًﺢﻷِ: خﱡﲜﱠﲢ]ٌ:ﻶ:ﲜﺢؤ]ﺋﲝﲢﺢْ: ﳋﺳ٢ﲜﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ: ﺋﱡ :ﻄﱡﲢﺔﱡ :ﺰِ: خِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ :ﲜﱠﻴدًْﻷِ :ﺾ]ٌ : :ٍﻶ: ﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠٍ :ﲢْْز:ْ : خﱡﺬ]ئ :خِ : ﺋﱡ� :
ﻟﺔﻛﺎﺗﻲ ﻭﺓﺭﻃﻴَ ِﺮﺍﻥﺀ ﻫﺔﺳﺖ ﺑﺔﻭﺓﺭﻃﻴَ ِﺮﺍﻧﻜﺮﺩﻧﺪﺍ ﺩﺓﺳﺖ ﺑﺆ ﻣﻴﺮﺍﺗﻴَﻜﻲ ﻃﺮﻧﻂ ﻭ ﺧﺔﺯﻳَﻨﺔﻳﺔﻛﻲ ﺩﺓﻭﻟَﺔﻣﺔﻧﺪ
ﺩﺓﺑﺔﻳﻦ ﻛﺔﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﺳﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﺛﺎﺷﺨﺎﻧﺔ ﺑﺔﺭﻓﺮﺓﻳﺔﻱ ﻓﻜﺮﻭ ﺷﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻴﻴﺔﺕﺀ ﺷﻮﻧﺎﺳﻲ ﻃﺔﺷﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓﺗﺔ ﺋﺎﺭﺍﻭﺓ
ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ :ﻄﱡْْ :ﺬﱡٌﱡٍ :ؤ]ﺬّ: ﻄ]ﲢﻷﺋﲝ :ﲢﺢﲜﱠﺔ ّﳓِ : ﺔﱡ :ﺰ ًّّﺢٌﱡ: ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ :ﻄ]ﳋ :٨ﻷًﳋﻓ:ْ : ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷِ :ﻹﱡﲢ :ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء :ﲜﱠخ]ﺬﱡْﱠ: ﳋﱡﲢ:خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷِ:خﱡﲢ:ﺋﱡ:ﺾٍﺂْ:ﺢﺬﱡ: ﲜﱠﻴِ:ﻹﱡﻷًْﺔﱡٍ:ﻹﱡﲢ:ﲨﱡﺋ :ّخﱡﺰ :ِّ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ :ﺰ ّﳓًْﺬﲣٍ :خﱡﲢﺢْﲢﲜ: ﲜﱠﺔﲣٍﺈ :خ]ﳋِ :ﻹﱡﺋﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷِ: ﻄﱡْ :ﲜﱠﻴ]ﻷﱡ :ﲜﱠﺔ] :ﺔﱡ :ﺋﱡ :ﺾﱡﳉ ٌﻸﱡٍ: ﻷﻣّﳎ]ﲢٌﲝﺢ :ﳒ :ﲜﱠخﲣﲜﲢ ٌﻵﺂ :ﺋﱡْ: خﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﲣﲜﻷ]ﻷﱡ:ﲜﱠﲜٍْ:ﺔﱡ:ﺋﱡ:ﻷ ًّﺢﻶ: خﱡﲢﻹﱡﻼ:ْ:خﱡﻷ]ْ:ﻄ]هﲣﺢﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷِ:ش]ﳉﲢ: ْ:ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡ:ﺔﳋّﻰّّﱡﺔ]ﻷِ:ﺰ ّﳓًْﲜﺢ: ﲜ ٌرﱡ:ﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ:خﱡﻼ:ﺰ ّّﱡ:خﱡ �ﲢﺢﳋ:٨ﺰ]ﳚ: ﳋﱡٌﲣﺔﲣﲜﻷِ:ﻄﱡْ:ﳋﲣْْﳒرﱡ:ﻷﱡﳉﺔﱡٍ: ﲢﺢخﲣﲜٍْْ :ﻄﱡﲜﱠخِ :ﺔًﲢﲜٌِﺂ :ﲔﻶ: خرًﺢﻷﻓ :ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝٌِ]ٌ :ﻶ :ﻹﱡخًْﻷِ: ﻄﱡﲜﱠخِ :ﻹﱡﻷًْﺔﱡ :خﻸﲣﺾ ّﻸﻓﺤ :ﺬ]: ﳝ :ﻄ]ﳋر :ّﻹﳊﲢٍ :ﻴ]ﺋدًٍْ :ﻷ]ْ :ﻄﱡْ: ﲜﱠﻴ]ﻷﱡ :ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ :ؤﺌﺆﻷ ّﻰ]ﻷِ: ﻷّﻰﱡﻼ :ﲜﻷّ]ٍ :ﳉﱠٌ :ْ :٩مﱡٌﻸِّ: ﻄ ّﳎر]ٍ:ﺔؤﱡﺋ:ٍ]�ﳒﲣلﱡ:ﺔﲣﲜخِ:ْ: ّ]ﻶ:ﻴًْئ:خًْخ ّرﱡْﱠﺤ: ٌ]ﻶ:ﻹﱡﲢ:ﻷﱡخِ: ﺋ ّ
ﳋ]ﲜﱠ:ْ:خﱡ:ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ:ﻷﻣّﳎ]ﲢخًْﻷِ: ﺾ :ْ :ٍﻄﱡﲜﱠخِّ :ﺾ :ٍﲨﱡٌﳓر ٧ﺈ: خﱡْ :ﻄ]ؤ]ﲞﺢﻷﱡٍ :ﺔﱡ :ﺋﱡ :خﱡﳒٌِ :ﱡﺔِ: ﻄﱡﻼ :خ]ﳋﱡﲜﺢ :ﲨً« :ﺋﱡخﱡﲢ :ﺰ ًٌّﳎﺮ: خًْﻷِ :ﲜﻷّ]ٌﱡﺔِ :ﲜٍ :سّ] :ﺋﱡ :ﲜﻷّ]ٍ: ﺬﱡﻷ�ﱡخﱡﲢٍ :ﺾؤ]ﻶﺂ :ؤ]ْﱠٌﱡﺔﱡ: خﱡﳒ ّﻰِ :ﻹﱡﲢﱠ :ﳉﲢٍ :ﲔ]ﺲ:ْ : خْخًْﻷﱡْﱠ:ﺋﱡ:ﺔر ّدﱡْﱠ:خ�ﲣﱠ:ﻹﱡﺬ]: ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ:ﲨل]ﲢ:ْ:ؤ]ﺋﺳﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻶ:ﲢﺋّ ﻰِ: ﲨﲣﻷﻠ :ْ :ﺔ]ﲢﺢخًٌْ]ﻶْ :ﱠﺾﲨﲣﺬًْﱠﺂ: ْﱠﲢﲨ٢ﺢﻶ :ﻄ]ﺾﻸﲣﺢْﻶ: ْﺢﺬ] :خﱡ :خ]خﱡﺬِ: � ْ :ﺔﱡﺋﱡﺔﱡ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵ :ﺔﱡ :ﺋﱡ :ﲔﱡﻷﲝ: ﳋﻷ�ﱡْﱠ :ﲜﱠﻐﱡٌﻸﱡ :خﱡﲢخ]ﳐ: ْ :خﱡ :ﺬ]ٌدﱡﺬِ :ﲜﱠﲢهﱡز :خﱡٌ :ﱡﻷﱡ: ﺰ]ﺬﺋﲞٌّﱡﺔﱡٍ :خﱡ :ﺰ ٌْ :ِّﳎ:٨ خ]ﳋﱡﺔﱡ:ﲜﱠﲜﱠٌﻵﺈ : : :ﺋﱡﻼ :ﲔﱡﻷﲝ :ﳋ]ﺋﱡٍ :ﲜْﺢٌّﲝﺢ: ﲨ� ﲢﱠﺰ]ﻷِ :ﳉؤ]ﻶ :ْ :ﻄﱡﲜﱠخِ :ﺔًﲢﲜٍ: خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِّ:ﺋﱡﻼ:خﱡﳒﱡٍ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ: ﳒ]ﻹّﲝٍ :ﻖًسﺋّ ﻰِ :ﲜﱠﺬًﺢ× :خﺌ ّﻻ: ﲨﱡﲢؤًﲨً �ﲢ :خًْﱠ :ﺋﱡ :ﲔ]ْ :ﻷًﳋﻓ:ْ : خﱡﲢﻹﱡؤِ :ﺾﺔﲣﲜٌﲝﺢﺂ :ﺔﱡ :خﱡﳒ ّﻰِ: ﳉﲢٍ :ﺋﱡٌ :ﱡﻶ: ْﱠﲢﲨ٢ﺔ]ﲢﺢﻷﱡْﱠ]ٌ :ﻶ: �
ﲜﱠﲜﲢٍﺂ: ﺔﱡﳋ]ﻷ :ّخﱡْﻷ]ْﱠ :ﻄﱡﻋ]ﻼ: خﱡﳒ ّﻰّﳓِْ :ﱠء :ﳋ١ﺢﺬّﲡٍ :ﲔﱡﻷﲝ: ﲢﺢﲜﱠﳋﺳ ٢ ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡء: ﲜﲢٍﺈ :خ: ﺰﳓﺮ :ﲢﺢﳋرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ :ﻄﱡﻼْ :ﺬﱡٌﱡﻼ: ﲜﱠﺬًﺢ× :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ :خﱡ :ﲔﱡﻷﲝ :ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡء: ْ :ﲨل]ﲢ :ٌخﻰﱡﻼ :ﺔﱡ :خﱡﳒِ :ﻹﱡﲢﱠ: ﳉﲢٍْ :ﳉﱠٍ :ؤ]ﲜٌِ :ْ :ﺰّﳓﱡٌِ:ْ : ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔﱡٌ]ﻶ :خﱡ :ﺰ :ِّﳋﱡﺋّيﱡٍ: ﺾ]ٌﻶ :ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ :ﺔﲣﲜْْﱠ :خ: ْﱠﲢﲨ٢ﺢﻶﺈ:ﺋﱡ:ﳋﱡﲢٍْْ:ﻹﱡؤًٌْ]ﻷﱡْﱠ: � ﲜﱠﳉﲨ]ٍ :ﳋﱡﲢﲜﱠﻼ :خﱡﳒِ :ﲔ]ﺰِ: ﺔر ّﺪﺂ :ﲜﱠﳉﲨ]ٍ :ؤًﺔﲣٌ]ﻷِﺂ :ﲜﱠﳉﲨ]ٍ: ْﱠﲢﲨ٢ﺢﻶ :ﳋﱡﲢ :خﱡ: ﻄ]ﲢﺢﳐﺂ :ﺾ]ﻷﱡٍ: � ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ :ﲢﳒﻸد :ْ :ٌِ٢ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز: :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﳚ:ﺾ]ٌﻶ:خﺌ ّﻻ:ﺋﱡﻼ: ﻹ ّﻸﲝ ٌ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡْﱠ :ﲨﻷﲝْْﱠ :ْ :خﱡ :ﺔﱡٌوِ: ْ:٧ﱠﲢﲨ٢ﺢﻶ:ﲜﱠْﱠﳒ ّﻸﻵﺈ: ﺾ]ٌﻶ:ﺔر ّ � ﺆﱡ:ﲜﱠخِ خﱡﻼ:ﺰ ّّﱡ:ْ:خﱡ:ﲢْﺢﺋﱡز:ﻄّ :خﱡْﱠ: � ْﱠﲢﲨ٢ﺢﻶ: ﲨﱡٌﳓرد ّرﻓ :ﺔﱡ :ﺋﱡ :ﺔ]ﺬِ: ْ:ﻹﱡﳋﺮ:خﱡْ:ﱠﲢﲨ٢ﺢﻷﻰﲣﲜﻷﲝﺢ:ﲜﱠﳋﺮ: � خ :ؤ٢ﺢﺬ ّﻰِ :ﲨﲣﻷﻠ :ْ :ﺾﱡﳉ ٌﻸﱡٌﱡﺔِ: ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝ :ﲜﱠخﱡٌﻵ :ﺔﱡ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ: ﲜﱠﳋ :٨ﻄﱡْ :ﺰ]ﳒ﴿]ﻷﱡ :خﱡﲢهﲣﱠٌﱡٍ: هﻰﲣ :ْ :ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡز :ْ :ﳒًﻷ]ﳋِ: ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜْْﲜﺢ :ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ :ﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ: ﲜﱠﳋﺮ :خ :ﻄﱡْ :ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡ :ؤﱡﳉﻷﱡ: ﲜﲢ ٌﲡ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵ :ﺔﱡ :ﻹﱡﺋ�ﲣٍ :هﱡﺋﳎﱡهﱡ: خﱡ :ﺔﻶ :ْ :ﻷً ًٌﱠ :ْ :ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ: ﻷًٍ :ْ :خﱡ :ﲨﳓرِّ :ﺔﺌرًﲢٍ :ﻷً ٌّﱡ: ﲜﱠﺬًﺢﻷِ ﺔﱡ :ﻷﱡﺬﱡﻷّ]: :ﳒًﻷ]ﳋّﻰِ: ﻷًٍ :خﱡ :ﲨﳓﺮ :ﲔّّﱡﺬّﱡﺔ]ﻷّّﱡْﱠ: خﱡ �ﲢْْؤ]ﻷﲝﺢْ :ﺢ :خﻰ] :خﱡﺋﻰً :ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ: ﲨﲣﻷ�:١ﲜﱠﺬًﺢﻷِ: ﳉؤ]ﻷ :ّخﱡﲜٍ:خ ّ :٩ ﺔﱡ:ﺰ ّﳓ:١ﺰ :ِّﻷﱡﻷًﳋﲣﺢْﱠﺂ:ﲢﺢخﲣﲜْْ: خ :ٍ٢ﺰ ّﻸﱡﺔﲣﲜﺬﱡْﱠﺈ :ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ :ﺔﱡ: ﻄﱡْ:ﳉؤ]ﻷﱡٍ:ﺰ ّﳓ:١ﺰ :ِّﻷًْﳋﲣﺢْﱠ:ْ: ﻄ ّﳎر]ﳒِ:ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ:خِ: ﳉؤ]ﻷِ:ﻄ]ﳋ:ٌِ خًْﱠﺂ :ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ :ﺋﱡ :ﻄ]ﺾ]هر:٩ ﻄ]ﳋ]ٌِ:ﲢﲞﺢﻷﱡ:خﲝﺢﺂ:ﳉؤ]ﻷ :ّخًْﱠ:ﺔﱡ: ﺬﱡﻷّ]:ﺋﱡ:ﺔﱡﳒًﻹﱡْﺢٍ:ﺔﺌرًﲢٍ:خﲣٌﻸﲝﺢﲢ:ْ: ﺔؤﱡٌﱡﺬِّ:ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ْﱠﲜﺢ:سًْﺋﱡٍ: ﺔﲣﲜْْﱠﺈ :خِ : ﻄﱡْﱠٍ :ﻹﱡْﺋ :ِﲜﺢخِ: ﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ :ﻷً :ٌِﺰِ : ﳌًﺋي ّ ٩ﺂ: � خد ّرﱡ :ﻹﱡﺋ�ﲣٍ :ﺔﱡﳒو ّﻰِ : ﻷًٍﺈ :خﱡ: ﳒ ًّﺢﳉٍ :ﺰﱡﺾﳓ]ﻶ :ﻄ]ؤ ّﳊ :ؤﱡﳉﻷٌ١ﻵ: ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز]ٌ :ﻶ :ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷِ: ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ :خﱡﲢ :ﲜﱠﳋﺮﺂْ :ﺢﺬﱡ: ْﱠﳋوﻰﲣﲜﻷِ:ﳒﻰﳎرﱡﺔ]ﻶ]ٌ:ﻶ:ﺾﱡْﻶ: ْ:ﺾًﺋّ]ﺔ]ﻶﺈ:ﳉؤ]ﻷ :ّخًْﱠ:ﺔﱡ:ﳉﲢ:خﱡ: ﲜﱠﲨﺆﱡﻶ:ﺾ:ٍﺋﱡ:ﻴﱡﲢﱠٍْ:ﲢﲜخًْﻷﱡْﱠ: ْ :ﻴًﺋدًْﻷﱡْﱠ :ﲜﺢْﱠﺈ :ﻄﱡْﱠٍ :ﺋ :ِّ ﲜﱠﲜْ ٌﻓ :ﺬًﺢﻷﳎ :٨ﻄﱡْﱠٍ :ﻹﱡٌﱡ: ﲢؤ]ﻷِ :خﱡْ :ﺢﺬ] :ﻄﱡؤ �ﲣﲞٌﻸﱡﺔﱡٍ: ﺰِ : ﳌًﺋي ّﻸﻓﺂ :ﲢﱠﺾﻸﱡٍ :ﺰِ: خﻸًْﳋﻓﺈ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﲜﱠﳋ :٨ﻄﱡﻼ: ﳉؤ]ﻷﱡٍ:خﱡْ:ﱠﲢﲨ٢ﺢﻷِ:ﺰًﺾ:٨ﲜﱠﻴِ: � ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ :ْ :سّﲝٌِ :ﲜ ٌرﱡ :ﻄ]ﲢﺢْﱠ:
ْ :ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻶ :ْ :ﳒ]ﺔ]ﲢﱠ :سّﻺ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ: ﲜﱠﺔﲣٍ :خ :ﻄﱡﲜﱠخِ: ﺰِ : ﻄ]هﲣ ٌﻸﲝﲢﺢْﱠ: ﺔًﲢﲜٌِ :ﳉؤ]ﻷِ :ﳒ]ﻷﺂ :ﺔًﲢﺬﱡﲔ٢ء: ْ :ﳒّﻧﲣ :خﱡْ :ﺢﺬ] :ﻄﱡؤ �ﲣٌّﻸﱡﺔﱡٍ: ﺬ ّﲝﺢ :خﱡﲜٍ :خ ّ ٩ﺈ :ﻹﱡﺋٌ ًﻸﺷ]ﻶ:ْ : ﲜﳉٌﻸﱡْﱠٍ :ﺰ ًّﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ :ﻄﱡﻼ :ﳉؤ]ﻷﱡ: ْﱠﲢﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠ: ﻄﱡﲜﱠخّّﱡٍ :ﺋﱡ :ﲢ �ٌﱡٍ: � خ �ﲣٌ]ﲢﱠ:ﲢْْخﲝﺢز:ﲜﱠﺬًﺢﻷِ: ﳉؤ]ﻷِ:خ]ﻴِ: ﳉﺢﻷﳎرﱡ :ﺋﱡ :نّ]خﲝﺢخًْﱠﺔ]ﻷِ :ﺾ]ﻷﱡٍ: هﱡﲢﻹﱡﻷﻠ :ْ :ﺬﲢﱠٍ :ﺔًﲢﲜٌِ :ﺬ ّﲝﺢ: خﲝﳉﲢ ٌرﱡْﱠﺈ :ﲨﱡٌﳓغ :خﱡؤﱡ :ﲜﱠخ ّرﱡ: ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬ ّﻰِ :ﲨﲣﻷﻠ :ﺔﱡ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ: ْﱠﲢﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠ: خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ :ﺋﱡ :ﲢ �ٌﱡٍ: � ﺔ]ﺬِ خﱡﲜﱠﳋ :٨خ ّﻸﻓﺈ: :ﲜﱠﺋّﻓ: ﺾﱡﳉ ٌﻸﱡٌﱡﺔِ :ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝ :ﲜٌ]ﲢﱠ: ﺔﱡ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ :خﱡْ :ﲜﻷّ]ٌﱡ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵ :ﺔﱡ: ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ :ﺾ]ٌﻶ :ْ :ﳋﱡﲢﺋﱡخﱡﲢٍ: ﲞٌ]ﻷِ:ؤﲣل]ٌﱡﺬِ:ﲜﱠﲨ٢ﻶ:ْ:ﺰ ّﻰﲝﺢﲜﺢﻶ: � ْ:ﺋ ّﻰﱡْﺬﱡٍ:ﻷً :ٌِﻹ ّﻸ]ْﱠﺬﱡ:ﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ: خ]ﳋِ:ﻄﱡْ:ﳉؤ]ﻷﱡ:سّﻺ]ﻷِ:ْ:ﺔﺌرًﲢٌّﱡ: ﺬﺔﺆﱡٌﱡ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵ :ﺔﱡ :ﻄّﺌّ]ﲜ: ْ :ﻄﲜٌﳎﱡﺂ :خ]خﺊﺂ :ﲜْخﺌّﻸّّﱡﺔ]ﻶ: ْ :ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ :ْ :ﻹﱡﳉﺢﲢٌ :ْ :ﱡﺔﳓﱡْﱠ: ْ :ﻹرﲝٍ :ﺰِ : ﻄ]هﲣ ٌﻸﲝﲢﺢْﱠﺈ :خﱡ :ﻹ:ٍ ﺔﱡﺋﱡﻷًﳋﱡﲢﺢﻷ ّﻰﱡْﱠْ :ﱠﲨﱡ �ﲢ :ﺔﱡْز: ﺔﱡ :ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ :ﲞٌ]ﻶ :ْ :ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋﲞٍ: ْ :ﻄ]ٌﻓ :ْ :خﱡ :ﲨﳓ :٨ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ: ؤﲣلّ]ﻶ :ﲨ� ﲢًٌﱠﺈ :خ]ﳋِ :ﻄﱡْ :ﲜﻷّ]: ﳉؤ]ﻷِ :ْ :ﺔﺌرًﲢٌّﱡٌﱡ :ﺔﱡ :ﻷ]ٍْ: سّﻺ]ﻷٌِ :ﱡﺔﱡؤِ :ﻄ]ْ ٌرﱡٍ :ﻹًﲢْﲞؤِ: ﺰ ّﳓﱡﺔ]ﲢٍ:ْ:ﻄ]خًْﲢٍ:ْ:ﺔؤﱡٌﱡﺬِ: ْ:ﻹرﲝ:ﺔﲣﲜْْﱠﺈ:ﺔﱡ:ﻄ]ؤ]ﲞﱠ:خﱡ:ؤ]ﲢﺔ ّﳊ: ْ :ﺔ]هﻰ] :ْ :سّﺆﳊ :سٌﳏ :ْ :ﻷّﱃﱡ: ْ :ؤ]ﲢﺔﳏ :ْ :ﺔ]ؤ :خﻰﱡٌﻵ :ﺋ ّﲝْﺢﻷﱡ: ﺋﱡْ :ﳒ]ﺔ]ﲢﺢﻷﱡٍ :ﲢ ٌد]ﳉ :ْ :ﳒ ًّﺢﳉٍ: ﲜٌﻰﱡٍ :خ :خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ٌﻸ]ﻶ :ْ :ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻶ: ْ :ﲜﺢﻹ]ﺬًٍْ :ؤﲣلِ :ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ: ﲢﲞﱠلِ:ﲜﳉٌﻸﱡْﱠﺈ :خﱡ :ﻹﱡﳋﺮ :ﺔﲣﲜﻶ :ْ :خ �ﲣْﺢﻹ ّﻸ]ﻶ: خﱡْﱠٍ :ﺔﱡ: خرًﺢﻷﲣٍ :خﱡﳒ :ّﺋﱡ: خﳒ]ٌِ]ٌ :ﻶ :ﻷﱡخًْﻷﱡﺔ]ﻷِ :ؤﲣلِ: ﻄ ّﳎر]ٍ :ﺔًﲢﲜ :ﺰ �ﲣ :خﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ :خﱡ: ْﱠﲢﲨ٢ﺢﻷِ:خﱡﲢﻹﱡؤِ:ﲜٌ]ﲢٍ:ﺔﳋّﻰِ: � ْ :ﳒ]ﺔ]ﲢٍ :ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾِ :ﻄﱡﲜﱠخِ: سّﻺ]ﻷِ:ﲜﱠﺔﲣٍ:ﺔﱡ:ﺰ ّﲝﺢٌْﳎ:٨ﳉؤ]ﻶ: ْ:ﻄﱡﲜﱠخِ:ﺔًﲢﲜٌّﱡ:ْ:ﺰًٌّﳎرّّﱡﺔِ: ﻹﱡﲢﱠ : ﺾ٢ﺢ :ْ :ﲨﲣﻷ�ﱡ :ﺔﱡ :ﻷﻰﺋ:ِ ﻸ]ﺔﲣٍ ﺋ ّ ﺈ:ﺋ٢ﱠﲜﺢ:ﺔﱡ:ﻄ ّﺆﱡ:ﲜﱠﺰﱡﲢﲞ ٌّﻸﱡ: ﳋﱡﲢ:ﺔر ّﺪ:ْ:ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡ:ﻷﻣّﳎ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ: ﳉؤ]ﻶ:ْ:ﺔﺌرًﲢﱠﺔ]ﻷِ:ﲜٌﻰﱡ:ﺔﱡ:ﻄﱡﲜﱠذ: خﱡ:ﺬ]ٌدﱡﺬِ:ؤﱡخﱡﳋ:٨ﻄ ّﳎر]ٍ:ﻄ ّﺆﱡٌﱡ: خ]ﳋﱡﺔﱡ:ﺬﱡﻷّ]:ﲨً ٌﳎرﻸﱡْﱠٌﱡء:ﲢْْز: ﻷّّﱡ :ﺔﱡ :ؤﻵ :ﺰ :ِّخﺌ ّﻻ :ﳋ]ﲜﱠﺂْ :ﺢﺬﱡ: ْﺢﻷّّﱡ :ﺔﱡ :ﺬﱡﻷّ] :ﲔ٢ء]ٌ :ﻶ :ﳒّﻧﲣ: ٌ]ﻶ :ﻹﱡﲢ :ﲜﱠﻴ ّﻰِ :ﻄﱡﲜﱠخِ :ﻹﱡﺬ]: ﻄ]ﳋ :٨ﳋ]ﲜﱠٌِ :ْ :ﳋ]ﺔ]ﲢٌِ :ﳉؤ]ﻶ: ﲜﺢخدﱡﳉ ٌ ْﱠﲢٌ�٢ﲜﲢ ٌرﱡْﱠ :ﳋﱡﲢ: :ْ :٩ �
ﻄّﳎﺆ]مّﺊ:ﻄّﳎﺆ]مّﺊ:ﳉﺢﲜﱠ
ﳉؤ]ﻷِ :ﺔًﲢﲜٍﺈ :خ]ﳐ :ﺋﱡْ :خﱡﲢﻹﱡﻼ: ْ :ﲜﺢﻹ ّﻸﲣﺢْﱠ :ﻄﱡﲜﱠخّّﱡٌﱡ :ﺔﱡ :ﺬ ّّﲝﺢ: ﺬ٢ﺢؤ]ﻷ :ّ ﲨﳓﺮ :ﲔﲣﺔﱡْﱠﳋر]ﻶ� :ْ : ْ :ﻹﱡؤًْ :ﻄﱡْ :ﳒر]ﻷﱡٍ :ﺰ ّﺆ]ﻷًﺢٌﱡ: ْﲢﲜ :ْ :خﱃًء :ْ :ﺰﱡﲢﺢْ ٌﳊٌﻵﺂ :ﺔﱡ :ﺋﱡ: :ٍؤ:٩ﺾً ٌﻸﱡﲢٍ:ﺬ]:ﳋﱡﲢ:ﻄ ّﳎﻰ]ﻶ: ﲜﱠﳋرﱡْﱠﳋر]ﻶﺂ:خ]ٌﱡﺾ ّﻰِ:ﻄﱡْﺬ]ٌﻶ: ﻷّّﱡﺂ :خﱡ :ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ :ﻷّﳓ]ﻷﱡﻶﺂ: ﻄ]ؤ]ﻋ ّﻰِ :ﺬ]ٌدﱡزﺂ :ﻷﱡﲨًْﺬﲣﺢْﺂ: ﻷﱡﻷًْﳋﲣﺢْ :ﲜﱠﺰ ّﻰﻵﺈ :خ]ﳐ :ﺋﱡْ: ﳒ]ﲢﺢْﱠٌّﱡٌﱡ :ﺔﱡ :ﻷ]ﺾِ :خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔﱡ: ﻹﱡﺋ�ﲣٌّﱡﺬِﺈ :خ]ﳐ :ﺋﱡْ :ﲢﱠﻷﺸ:ْ : ﺬﱡﻴﱡﺋ :ْ :ﺬ]ﻴﱡﺬﺳ �ﲣْﺔ ّﻸّ]ﻷﱡٌﱡ :ﻷﲣﺾِ: ﳉﱠؤ]ﻶ :ْ :خًْﻶ :ْ :ﲞٌ]ﻷِ :ﲜﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ: خ :خﱡﺾﺮ :ﺔﲣﺢْﱠﺈ :ﻗًْﻷﱡٍ :ﻄﱡْ: ﲢﱠﻷﺸ:ْ:ﻄ]ﳉﺢﲢﺢﻷﱡٍ:ﳒ]ﻹّﲝٍ:ﻷًْﳋﱡﲢﱠ: ﻷ]ْﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ :ﲢﺢخﲣﲜْْ :ْ :ﻄ ّﳎر]ﻶﺂ: ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :ﻄًﺋّﳏ :ٍ :سّﺆﳊ :سٌﳏ: خ�ﲣٌﻵ:خﱡ:ﳒ]ﻹّﲝ:ﺔﱡ:ﺋﱡ:ﺰ ّﻸ]ٍْ:ﻄﱡﻼ: ﳒ]ﺔ]ﲢﱠﲜﺢ :ﲔﱡﻷﲝﱠﻹ] :خﲣﳋ :ْ :٨ّﲞﺢﻶ: ﲔ ّﲡﲢﺢْﱠﺈ:سٌﳏ:ْ:خﻸﱡؤ]ﺋﱡﺔﱡٍ:ﲔﻶ: خﱡ :ﻹﱡﲞﺢﲢٍ :ْ :ﲜﱠﳋرﻰًﲢﺬِﺂ :ﺾﱡﲢﺶ: ْ :ﺬ]ْﺢﻷِ :ﻄ]هﲣ ٌﻸﱡﲢٌِ :ﻄﺋّﳏ :ﻀ]ٌ :ﻷﲝﺢ: ﺔﱡ:ﲔّﻺ]:ﳋ]ئ:ﳋ]ﻷﳎﲢ:ﺔﲣﺢ:ْ:ﻄﱡؤ �ﲣﺔﱡ: ﳉؤ]ﻷ ّﻰِ:ﺬ]ٌدﱡز:ْ:ﻷ]ٌ]خِ:ﺰّﳓﻰﱡﳚ: خﱡ :ﺾ]ﻷﱡٍ :ﳉؤ]ﻶ :ْ :ﻄﱡﲜﱠذ :ْ :ﲞٌ]ﻷِ: ؤﲣل]ٌﱡﺬِ :ﺔﲣﲜْْﱠ :ْ :ﻄﱡﻼ :ﲨﳓرﱡ: ْﺢﺬ]ٌﱡٍ :خﱡ :خ]ﳒٌ١ﻵ :ْ :ﲨًﻋ]ْﺬﲣٌﻵ:
ﳒ ًّﱠ:ﺋﱡ:ﺾٌﲝﺢ:ﺬًﺢﻷﲝْْﱠﺬﱡْﱠﺈ:ﻄﱡؤﱡ: ﲢﱠؤﳊٍ :خ]ٌﱡﺾِ :ﻄﱡﲜﱠخِ :ْ :ﻹﱡﲢؤ]ﻷِ: ﻄﱡﻼ :ﳒ]ﺔ]ﲢﺢﻷﱡٌﱡﺈ :س] :ﺔﱡ :ﻄ]ْﺢٌﱡ :ﻄﱡﻼ: ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ:ﺋ٢ﱠﲜﺢ:ﲜ ٌرﱡ:ﲨ� ﲢ ٍث ْﱠﲢﲨ٢ﺔ]ﲢﺢﻷِ: : : : : :ﺬ] :ﲔﱡﻷﲝﱠ: � ﺔًﲢﲜ :ﻹﱡﳋرّ]ﻶ :خﱡٌْ :ﱡﻷﱡ :ﲜٌ]ﲢ:ْ : ﻷ]ﲜٌ]ﲢﺢﻷﱡٍ:ﻷ :ًّﲜﱠﻴِ:ﻄ]ﺋﱡﻼ:سﲢﱠٍ: ﳉؤ]ﻷِ :ﳋﱡﲢﱠﺔِّ :ﺔﲣﲜْْﱠ :ْ :ﻹﱡﻴِ: ﳒ]ٌ]ﻷِ :ﻄﱡﻼ :ﲔﱡﳒﻸﱡ :ﲜﱠﻴﱡ :ﲞٌﻵ: ﺰ �ﲣْﺔ ّﻸ]ﻷﱡٌ]ﻶ:ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠﺤ ::::ﺬ]:ﲔﱡﻷﲝﱠ:خﱡ:ﺔﱡﺋﻓ:ْ:ﻴًﲞخ:٩ ﻄﱡْ:ﳉؤ]ﻷﱡ:خﱡ:ﺰًﺬ]ﻷﳎّﱡﺋﱡﲜﺢ:ﲢﲔًْﻶ: ﺔﱡ :ﺰ ًٌّﳎرّّﱡﺔ]ﻷِ :ﻄﱡﲜﱠخِ :ﺔًﲢﲜٍ: ْ:ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷِ:ﺾً ٌﻸﱡﲢٍ:ﺔًﲢﲜٍ: ﲔِ: ﺔﲣﲜخِ ﺤ ::::ﻄ ّﺆﱡ:ﺰ ّﳔ:ﲨﲣﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻗ]ﻶ:خ: خﱡﲢﳋﻣِ:ﻄﱡﻼ:ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡ:خ]:ﺬﱡﻷّ]:ﻹﱡﲢ: ﺋ٢ﱠﲜﺢ : ﻄﱡﲢٍ :خِ ﺂ :خﱡﻼ :ﻄ]ٌ] :ﳉؤ]ﻷِ: ﺔًﲢﲜٌِ:سّﻺ]ﻷِ:ﳋ ّّﱡؤِﺂ:خﱡ:هﻰﲣ:ْ: ﺔﺌرًﲢﱠ :سّﻺ]ﻷﱡ :ﳋ ّّﱡؤّّﱡﺔﱡﳒّﱡْﱠ: ﺬ] :ﲔﱡﻷﲝﱠ :ﲜﱠﺬًﺢﻷِ]ٌ : ﻶ :ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ: ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْز: ﺋﱡﲨﱡئ :خ]خﱡز :ْ :ﳉؤ]ﻶ: ْ :ﻹﳊﲢ :ْ :ﻹرﲝٍ :سّﻺ]ﻷٌِ :ﱡﺔﱡؤّﲝﺢ: خﻰ]ﺤ :ﻄﱡؤ]ﻷﱡ :ْ :ﳉﲢ :ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ: ﻷﱡﲨًﺬﲣﺢْﱠٍ :ﲜٌﻰﱡ :خﱡ �ﲢﺢﳋ :٨ﻄ]ﲢٌﳓﱡ: ْ :ﺰﲣﳋِ :سّﲝٌِ :ْ :ﳉﲢ :ﲨﲣﻷ�ﻵ :ﺔﱡ: ﲡٌّﱡﺔِ:ﲜٌﻰﱡٍ:ﲜﱠٍْﺈﺈﺈﺈ ﺰﳓًْﲜﲢ ٌ
ﺷﺔﺛﺆﻟﻲ ﻧﻮﻳَﻲ ﺳﻴﻨﺔﻣﺎﻯ ﻓﺔﺭﺓﻧﺴﺎ ﻄ]ث:ﻹ ّﺆﻵ:شﳎﱡٌﻸ ﳒﱡﺰﺋِ : ﻷًح :ﺂ :ﻷ]ﳉﻷ]ْ ٌﻰﱡ :ﺋﱡ: ٌﱡﻶ :ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺢﻷﱡْﱠ :ﲜﲢﺢْﱠﺬﱡ: ﺰ]ئ :خﱡﳒ :ّﺋﱡ :ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠ: هﱡﲢﱠﻷﳎ]ٌّْﱡﺔ]ﻷ :ﺒﺖ :ْ :ﺒﺕ: ﺔﱡ :ﺋﱡ :ﲞ ٌﲣ :ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ :ﳋر]ٌﺌِ: ﻷً :ٌِﲢﻄ]ﺋّﳎﺆ :ﻄّر]ﺋّ]ﲜﺢ :خًْﻶﺂ: ﻹﱡﲢﲔﱡﻶ :ﻹّﲤ :ﺔ]ز :سًْﺋﱡٌﱡﺔ: ﲢﱠﳋﱡﻶ:ﺋﱡﻼ:خ]ﲢﱠْﱠ:ﻷﱡﺔﱡْﺬﱡ:ﲢحﺂ: خﱡﻼ :ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷ :ﳒﱡﺰﺋِ: ﻷًح :خﱡْ :ﳒّ]ﲢﱞ :ﺬ]ﺔﱡﺔﱡﳋِ: ﺾ]ٌﻷﱡْﱠ :ﻹﱡْﺋ]ّﻷﲝﺢ :ﳋر]ٌﺌِ: ﳋّﻸﱡؤ]ﱞ :ﺔﳋّ :ﺬ ّﺳﱡ �ﲢٌﻸﻵ:ْ : ﲜﱠٌ]ﻷًٌﳎﺮ :ﻄﱡْ :ﺬ]خ :خﳓﻰ ّﻸﻵﺂ: ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :خﱡﳒ ّﻰ :ﳉﲢ :ﺋﱡ: ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷ:ﳒﱡﺰﺋِ:ﻷًحﺂ:خﱡ: ﺔﱡﺋْ:ﱠﲢﲨﲣﺬﻵ:ﺋﱡﻼ:ﳋر]ٌﺌﱡ:ﺬًﺢﻷّ]ﻶ: ﲨ� ﲢﺢﻷ ّﻰ :خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ :ﺋﱡ :ﺔؤﱡﺋ:]� ْ :ﳋّ]ﳋﱡﺬ :ﲢﲞﲜﺢ :ﺰ :ّخ ّﻸﻵﺂ: ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ:ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋﱡﺔ]ﻷ:ﺾ]ٌﻶ:خﱡ: ه� ﲢؤ :ﻷًح :ﲜﺢ �ﲢﳒﺮ :ْ :ﳋر]ٌﺌ ّﻰ:
ﻷًٍ :خّﻸﻓ :ْ :ﳒ ًّﱠٌﱡﺔ :ﻷً :ٌِ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸّ]ﻶ:ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ:ﺔﲣﲜﺂ:ﺔﱡ:ﲜﲞ: خﱡ:ﻷﱡﲢٌرﱡ:خ]ْﱠ:ﺰ]ﲢ ٌﳊﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ:ﻄﱡْ: ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ:خًْﺈ: ﻹﱡﻷﲝ :ٌﺋﱡ:ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡ:ﲜٌ]ﲢ:ْ: ﺰ ّﳓﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻼ :خﳊْْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ: خﲣٌرﻓ :ﺋﱡ“ :ﲞﺢﻶ :ﺋء :ﲨﲜﺢﲢ“ﺂ: ﻄ:ٌ ٢ “هﲣﺢﻷﳎًﺢ :ﺬﲣه“ﺂ: ﲢﺢﻹﺆ٢ﺂ :ﺔﺌﲜ :ﲔ]خﲣئ :ْ :ﲞﺢﺔًْﳐ: ﲢٌزﺂ :ﺔﱡ :ﳋﱡﲢسﱡؤّ]ﻶ :خًْﻶ: خﱡ :ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺢﻷ ّﻰ :ﻷ]ْﲜﺢﲢ :ﺋﱡ: ﲨل]ﲢﱞ :ﳋّﻸﱡؤ]ﱞ :أ:Cahiers Du Cinemaﺎﺈٌ :ﱡﺔ :ّ ﺋﱡ :ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ٌﻸﱡﲢﺢﻶ :ْ :ﺰﳎﺳ� ﲢﺢﻷ: ﲨل]ﲢﱠ: ﻄﱡﻼ: ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ: ﻄﱡﻷﲝﲢﱞ :خ]ﳉٌﻸﱡ :ﺔﱡٌ :ﱡﺔ ّﻰﱡ :ﺋﱡ: ﺔﱡﳋ]ﳋﱡٌﱡﺬّّﱡ :ﲜٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡﻼ: سًْﺋﱡٌﱡﺂ:خﱡ:خﲔًْﻷ:ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺢﻶ: ْْ:ﺬ]ﲢﻷًْﳋ]ﻶﺂ:ﻄﱡﻼ:خﱡﲢﱠٌﱡ:خﻸﱡؤ]: ْ :ﲞ ٌﲣﺾ]ﻷ ّﻰّ]ﻶ :ﺋﱡ :ﳒﱡﺰﺋِ :ﻷً :ٌِ ﳋّﻸﱡؤ]ٌّﲝﺢ :ﲜﺢ �ﲢﳒﺮ :ﺔﱡ :ﲜْﺢﺬﲣ :خﱡ: ﺬّﲢﱞ:ﺞﻷًْﳋﱡﲢﺣ:ﻷ]ْﱞ:ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﺈ
ﺬّﲢﱞ :ﻷًْﳋﱡﲢ :خﱡْ :ؤ]ﻷ]ٌﱡﱞ: ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺂ :ﻷًْﳋﱡﲢﱞ :هّﺌﺆﱡﺔﱡﱞ: ﺾٌﱡﺬﺂ :ﻄﱡْ :ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺢﻷﱡ :ﳉﲢ: خﱡ :خ]ﳒِ :خ]ﳋِ :خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷ: ﲞﺢﻶ :ﲢ ٌﻸًﺢﲢ :ْ :ﲞﺢﻶ :لّ�]ٌ :ﻶ: ﲜﱠﺔﲣﲜ:ْ:ﻹﱡﲢْﱠﻹ]:ﳋر]ٌﺌِ:ﻹﱡﻷﲝح: ﺋﱡ :ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢ :ْ :ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ: ﻷ]ْﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷ :ﻹﺋّﲜﺂ :ﺋﱡْﺢﻷﱡ: ﻄ]ﺋوﲣٌﲝ :ﻹّﱃﻰ]ء :ْ :س]ﻶ :هﲢﲜ: ْ :ﻷّﻰﳐ : ﲢٍ]ٌ :ﻶ :خﱡْ :ﱠ: ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ :خًْﺈ :ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰﲣﲜﻷ: ﳒﱡﺰﺋِ : ﻷًﱞ :خﱡ :ﳒ ًّﱠٌﱡء :خًْ: ﺔﱡ :خﱡﳒ :ّﺋﱡﻼ :ﲜﱠﲢﻹّﻸﱡﲢﺢﻷﱡﺂ: ﻹﱡﲢ :ﺾ]ٌﻶ :هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ :ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻵ: ْ :ﻷًْﳋّﻸ :ﺾ]ٌﻶ :ﺔﲣﲜ :خﱡ: هّﺌﻻ :ْ :ﻹﱡْﺋ]ّﻶ :ﻄﱡْﱠ :خًْ :ﻄﱡْ: هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡ :خ�ًﺢﳉﻷﱡْﱠ :خ :ﻹﱡؤًْ: سّﻺ]ﻶﺈ :خﱡﲜﱠﲢ :ﺋﱡ :ﻹﱡﻷﲝح :ﺋﱡ: هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷ :ﲞﺢﻶ :ﲢﺢﳝ :ﺔﱡ :ﺋﱡﻼ: خًﺢﲢﱠﲜﺢ :ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ :ﺔﲣﺢﻶﺂ :هّﺌﺆ: أ:LeﺿBeau Sergeﺎ:خﱡﲢﻹﱡؤ: ﳒ]خﲣئ :خﱡ :ﳒ ًّﱠٌﱡء :ﻹﱡؤ]ﻶ:
ﻷﱡﲢٌﺮ :ﺾًﺢﳉٌّﱡﺂ : خﱡﻼ :ﲜﱠﺔﲣح: خﺌ ّﻓ :ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ :ﳒﱡﺰﺋِ :ﻷًح: ﺋﱡﲨﱡئ :ﲜﲢْْﳋﺮ :ﺔﲣﲜﻷ: ﻹ]ْﺔ]ﺬﱡ: هّﺌﺆ :ﲜﲢ ٌﲡ :ﺋﱡ :هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺈ :ﺬﲣه: خﱡ :هّﺌﺆ :ﲔًﺢﲢﳋﱡﲜ :ﺋ ّﲝﺢﻶأ:the ﺚﺖﺚﺐﺎأ :Blowsﺒﺒﺘﺎ:ْ:ﲞﺢﻶ:ﺋء: ﲨﲜﺢﲢ:خﱡ:هّﺌﺆ::ﺋﱡ:ﺰِ: ﺔﱡْﺬًْأ:À ﺒﺕﺚﺐﺎأbout de souffleﺎ: ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ ّﻰ :ﻷ :ًّﻷﱡﺬﱡْﱠٌّ]ﻶ: خﱡ :ﲜﱠﳋﺮ :ﻹ ّﻸ]ﺈ :ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ :خﱡ: ﱞ :ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺢﻷﱡْﱠ :ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ: خًْﻶ :ْ :ﺋﱡ :ﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ :ﺬًﺢﻷّ]ﻶ: ﳋﱡﲢﻋ:سّﻺ]ﻷ:خﱡﲢﱠْ:ﲔ]ﺔ]ﻷ: ﳒﱡﺰﺋِ :ﻷًح :ﲢﺢخﻰ ّﳓﻵﺂ :ﺰﱡﲢﱠ: خﱡﻼ:ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡ:خﲝﱠﻶﺈ:ﺬﱡﺔﻸّ:ْ: ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢﱠ :خﱡٌ ْ :ﻸ] :ﺔ ّﳓﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ: ﻄّ:١ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬٌ:ﱡﺔﱡﻼ:ْ:خِ: ﻄﱡؤ:ْ ﻄﱡْﱞ:هّﺌﻻ:ﻷﻓﺂ:خﱡْ:ﳒ ًّﱠٌﱡﱞ:ﺋﱡ: ﳋّﻸﱡؤ]ﱞ:ﺔﳋّﻰﲝﺢ:خ]ْ:خًْﺈ ﻹﱡﻷﲝح :س]ﲢ :ﺋﻄّﳏ :ؤ]ﺋِ :خﱡ: ﻹﱡﺋﱡ:خﱡٌ:ﱡﺔ :ّﺋﱡ:ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷ: ﲜﱠخﲣٍﺂ : خﱡﻼ: ﳒﱡﺰﺋِ :ﻷًح :ﻷ]ْ:
ؤ]ﺋِ :ﻹّﱃﻰ]ز :ﳋﱡﲢ :خﱡ :ﺔؤﱡﺋ:ِ :Cahiers De Cinema ﻷﱡخًْﱠْ :ﳋر]ٌﺌِ :ﻄّﳔ :ﺔﲣﲜﻷ :ﺬ]: ﲢﺢﲜﱠٌﱡء :خﱡ :ﳋر]ٌﺌِ :ﺞﻷًْﳋﱡﲢﺣ: ﲜﱠﲔ ّﺮﺈ ﺔﱡ :ﺰﲣﳋّ]ﲢ :ﲜﱠﺔﲣح :ﳒﱡﺰﺋِ: ﻷًح :ﺋﱡ :ﺔً ًٌﱠ :ﲜﱠﳋﺮ :ﺰِ: ﲜﱠﺔ]زﺂ:ﳉﲢ:ﺔﱡﳐ:ﻄ]ؤ]ﲞﱠ:ﻄﱡﲜﱠﻶ: خﱡ :ﲨل]ﲢﱞ :ﻷ]ْﲜﺢﲢﱞ :ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ: :Cahiers Du Cinemaﺈ: ﲔ]خﲣئﺂ:ﲢﻹ]ؤ٢ﺂ:ﲢٌٌﺮ:ْ:ﻄﱡْﺢﻷ: ﺬﲣ :ﺋﱡ :ﳋﱡﲢ :ﻄﱡْ :خ]ْﱠ �ﲢﱠﻶ :ﺔﱡ :ﻄﱡﻼ: ﲨل]ﲢﱠ :ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ :ﳉﲢﱞ :خًْﱠ :ﺋﱡ: ﳋﱡﲢ :ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷ :ﳒﱡﺰﺋِ :ﻷً :ٌِ ﳋّﻸﱡؤ]ﱞ :هﱡﲢﱠﻷﳎ] :خﱡْﱠﱞ :ﺋﱡ: ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ :ﲢﱠْﺬ :ّخﻰﱡْ ٌرﱡ : ﲢٍ: سّ]ْﺢﳉ :ﺋﱡ :ﳋّﻸﱡؤ]ﱞ :ﺔﳋّﻰ: هﱡﲢﱠﻷﳎ] :ﺔ]ﲢ :خﻰ]زﺈ :ﻹﱡﲢ :ﲔﱡﻶ: ﳒﱡﺰﺋِ:ﻷً :ٌِﳋّﻸﱡؤ]ﱞ:هﱡﲢﱠﻷﳎ]: ﺋﱡ :ﳋ]ﺋ :ِﺗﺛﺚﺐ :ﲜﺢ :ﳉﲢ :ﻷ]ْخ]ﻷ�: ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﺂ : خﱡﻼ :ﻄﱡﻼ :ﳒﱡﺰﺋﱡ :ﺋﱡ: ﳋ]ﻔ:ﺜﺖﺚﺐﲜﺢ:ﺰ :ّﻹ]زﺈ
ﲞﺢﻶ:ﺋء:ﲨﲜﺢﲢ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ:بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﻛﻠﺘﻮﺭ
kltur_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
25
"ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻯ ﻛﻮﺍﻟﻴﺘﻰ ﻛﺆﻧﺘﺮﺅ َﻝ ﻟﺔﺑﺔﻏﺪﺍﻳﺔ ،ﻧﺔﻙ ﻟﺔﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ" ْﱠﳉٌﲣﱞ:ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر:ﻹﱡﲢ ٌﻻ:خ:ﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋ]ﳉﲜﺢﻷث:ﻄﱡًٌذﹽ:ﲨﲢﺢﻶ ﲜﺈﺬ]ﻹ :٢ﻹﱡْﲢﺢؤْ :ﱠﳉٌﲣﱞ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر :شﻰًؤﱡﺬ :ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ: ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰ :ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢﺂ: ﺔﻷ١ﻔ :ﳋﱡﲢسﱡﻼ :ﻄﱡْ: ﲜﱠﺋّ ﺮ: ﲜﱠﲢؤ]ﻷ]ﻷﱡ :ﺔﲣﺢْﱠ :ﺔﱡﺋﱡخﱡنﲝﺢﲜﱠْﱠ: ﲜ ٌﺮ :خ :ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ :ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ :خ]ﳒٌ١ﻵ: ﺔﻷ١ئ :خ: ﺬ]ﻴّ�ﱡﱞ :ﺔًﺢﺋّر: ﲜﱠﲢؤ]ﻶ:ﺋﱡخﱡنﲝﺢٌﱡ:ﻷﱡء:ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ: ﺔﻷ١ﻔ: ﲜﺢﻶ :خﱡْﱠﳒﲝﺢ :ﲜﱠﻷ ّﺮ :ﺔﱡ: مّ]ﲜﱠﺔ]ﻷ :ﺔﻷّ]ﻶ :ﺰ ّﻸ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ: ﲜﱠﺋّ ﺮ“ :ﲜْﺔ]ﻷ :ﺔﻶ :ﺔ]خﲣﺢٌﱡﺔ: ﻴ]ﲔ]ﺾﱃّﱡ“ﺈ ﲜﺈﺬ]ﻹ :٢ﻹﱡْﲢﺢؤ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ :خﱡْﱠ: ﲜﱠﲜﺢز :ﳉٌ]ﲜ :خًﻷ :ﻷﱡﺾﳒ :خﱡﻹﱞ: ﻄﱡْﱠْﱠٌﱡ :ﺔﱡ :ﳋّﳎرﺆ :ﺾًﺢﲢﲜﻷ: ﺾﱡﺋ :ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ :خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ :ﻹ]ﺬًْﱠْ: ﺔﱡؤ:١ﲜﱠسًﺋ ﻓﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :خﱡﺰّ :ﻄ]ؤ]ﲢﱠﺔ]ﻶ: ﲢ ٌﲡﱠﱞ :ﺬًﳒدًْﻶ :خﱡﻷﱡﺾﳒّﱡﺔ]ﻶ: ﳉٌ]ﲜﱞ :ﺔﲣﲜْْﱠ :ﺋﱡْﺢﻷﱡ : ﳒ٢ﺰﱡﻋﱡﺂ: ﲜئﺂ: سﱡﺋرﱡﺂ :ﻷﱡﺾﳒّﱡﺔ]ﻷ: ﳒﱡﺔﲣﱠﺈﺈﺈ :ﻹرﲝ :ﻹﺔ]ﲢﱞ :ﳉﲢخًْﻷ: ﻄﱡﻼ:ﻷﱡﺾﳒّ]ﻷﱡ:خﲔ:ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠﺤ: ﺾﲣﺢﺰ :ﳋّﳎرﺆ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﺂ: ﲞٌﻸ�ﱡﱞ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ :ﻷﱡخًْﻷ: ﻹﳒّ]ﲢﱞ:ﱞ:ﻹ]ْْﺬّ]ﻶﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ :خ: ﻷﱡخًْﻷ :ﻹﳒّ]ﲢﱞ :ﺋﱡﱞ :ﻹ]ْﺬّ]ﻶ: ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خ]ﳋ: ﳋّﳎرﺆ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر :خﻰﱡٌﺮﺂ: ﲢْﺰ ًٌّّﱡء:ﺔﲣﺢْﱠ:ﺋﱡٌﱡﻶْ:ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ: ﺰﻷﲝﺢﻷ]ﻷ:م٢ﺢﻴﱡْﱠ:ﲔًﺢﲢ:ﲢﲞ:ﺰ ّﳔ: ﻄ ّﳎر] :ﺋﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﺢﺂ :ﳋّﳎرﺆ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﺋﱡْ :خًﻷّﱡ :ﺬﱡشرّﱡﱞ :ﻹﱡٌﱡ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ: ْﱠﺔً :خﱡنﲝﺢْ :ﺢٌﱡ :ﲜْﺢﱞ :ﻄﱡْ : ﻹﱡْﺋ:ْ٢ ﲜﻹء :ﲜ ٌﺮﺂْ :ﺢﺬﱡ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﲜْْﻹﱡﻼﹽ :ﳋ ّّﱡﻼﹽ :ﲔًﺢﲢﱠؤ :ﻹﱡؤًْ: م٢ﺢﻴﱡﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ:خﱡﲢﺢْﲢﲜﱞ:ﻄﱡﻼ:ﳋّﳎرﺆﱡﱞ: ﺋﱡﲨﱡئ : ﳋ]ﻔ :ﺐﺚﺚﺐﹽ: ﻄ ّﳎر] :خﻰﱡﱞ: ﲜْﺢﺬﲣ :ﻄ ّﺆﱡ :ﻄ ّﳎر] :ﳉﲢ :ﳉﲢ: ﺋﱡﺰ ّﳓﱡْﱠٌﻵﺂ:ﻷ]ﺋّ ﻓ:ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡؤ]ﻶ: ﳉﲢخ]ﳒﱡﺂ:ﳉﲢخ]ﳚ:ﻷّّﱡﺂ:ﳋّﳎرﺆ ّﻰ: ًٌﳎر:خﱡﻹﱡﻷﲝﱞ:ﳒﺮ:ﻹﱡٌﱡ: ﺔﻷﱡﺂ:ﺰ ّ خﱡﻹﱡﻷﲝﱞ: ﲔ]ﺔدﻰﲣ ٌﺮﺂ :ﺰ ًٌّﳎر: ﻄّ﴿رﳎ]ﳋ]ﺬ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﻹﱡٌﱡﺂ :خﱡﻼ: ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡ :ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ :ﺾﲣﺢﺲ :ﻷّﱡ: ﺔﱡخﺌ ّﻓ:ﺾﱡﺬ]ﱞ:ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡٌﱡﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث:ﻄﱡؤﱡ:خﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﲣﲜﻷّﻰ: ﻄّﺷ]خّ]ﻷﱡٌﱡﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :ﺾؤ]ﻶ :خﱡﲢﺢْﲢﲜ: خﻰﱡٌﻵ :خﱡﳋّﳎرﺆ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: خﱡنﲝﺢﲜﺤ:: ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث:ﻷ]خ ّﺮ:خﱡﲢﺢْﲢﲜﱞ:ﺾؤ]ﻶ: خﱡْﺢﻶ:خﻰﱡٌﻵﺂ:ﻄ ّﺆﱡ:ﻄﱡﲨﱡﲢ:ﻒ]ﻷﱡْ ٌﺮ: ﳋّﳎرﺆ ّﻰ :خ]]٤ﻶ :ﻹﱡخ ّﺮﺂ: ﲜﱠخ ّﺮ :ﺾؤ]ﻶ :خﱡﲢﺢْﲢﲜ :خﻰﱡٌﻵ: خﱡْﺬ ّﻰ :ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬًْﺂ :خﱡﻼ :ﻄﱡؤﱡ: ﻄﱡْﱞ :ﺔﱡﳋﱡﲜﱠﻹ]: ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ: ﳋ]ﺋﱡ : م٢ﺢة :خﱡﳋّﳎرﺆ :ّﲜﱠ �ﲢْﺢز: ﺬ :ﻷ]ﺬًﺢﻷّﺮ :خﱡﻼ :ﻄّﺆﻰ]ﻷّﱡﺬﱡﱞ: ﻄ ّﳎر] :ﻹﱡٌﱡ :ﻄﱡْﱠ :خ�� ﲢٌﺮﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ: ﲨ� ﲢٌﻸ :ﳋّﳎرﺆ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﺰ ًٌّﳎر :خﱡْﱠﻹﱡٌﱡ :ﺔﱡ : ﺋﱡم٢ﺢﻴﲝﺢ: ﳋّﳎرﺆﱡ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﱡﺔﱡ :خ�� ﲢ ٌﺮﺂ: ﺰ ًٌّﳎر :خﱡْﱠﳚ :ﻹﱡٌﱡ :ﺔﱡ :ﻄﱡْ: ﳋّﳎرﺆﱡﱞ :ﲜﱠٌﻺ ّﻸ :خ :ﻄ٢ﱠ :خ: ﻗًْﻷﱡ :ﳋّﳎرﺆ :ﻄ٢ﺢﻷﺂ :خﱡﲢٌر]ﻷﺂ: ﻄﱡؤﲣٌﻰﺂ:ﳋّﳎرﺆ:ﲞﺢﺰﻷِﺂ:ﻄﱡؤ]ﻷﱡ: خًﺢﲢﱞ :ﺰﳊٌﳓﻰ :ﺬّ]ٌ]ﻷﲝﺢ :خﱡﳚ: ﺋﱡْﱞ :ﻄﱡخ ّﺮ :ﺾﱡﺋ :ﺰ]ﲢﱠ: ﻷّّﱡﺂ: خﲝﺢز :ﺋﱡﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﱞ :شﻰًؤّﳓﲝﺢ: ﻷﱡْﱠء :ﺋﱡﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﱞ :ﻄﱡﻹﺌ]ٌ :ﻶ: مّ]ﲜﱠﺔ]ﻶﺂ :ﺋﱡﻹﱡؤًْ :ﳒً ٌﻸ ّﻰﲝﺢ: ﺰ]ﲢﱠ :ﻄﱡﲜﱠٌﺮﺈ :ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ :ﺬﱡﻄﺆﻓ: ﻹﱡٌﱡﺂ :ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﻄﱡﻼ :ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ: ﺬﱡﻄﺆّﻸﱡ :ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ٌﺮﺂ :ﺰ ًّﳋرﱡ: ﻄ]ﳋر:ﲜﱠﺾﺌ:ﺾﱡﺋ:خﱡسﲢ :ٌخ ّﺮ: ﺔﱡﻄﱡْ :ﺾﱞ :ﺰ]ﲢﱠﺔﱡ :خﲝﺢز :ﺋﱡﲢ �ٌﱡﱞ: ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ:ﺬﱡﻄﺆّﻸﱡْﱠﺂ:ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ :ﺬﱡﻄﺆﻓ :ﻷّﱡﺂ :ﺋﱡخﱡنﲝﺢﳚ: ﻷّﱡﺂ :ﻄ ّﺆﱡﳚ :ﺰ]ﲢﱠ :ﺋﱡخﱡنﲝﺢْﱠ: ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣٌﻵ:ؤّﳊﺢﻷّﱡؤ]ﻶ:ﺋﱡخﱡنﲝﺢْﱠٌﱡ: ﲜﱠخ ّﺮ:ﺰ]خﱡﻷﲝخﻓ:خﱡﳋّﳎرﺆ:ﲜﺢﲢﺢٌ: م٢ﺢﻴﱡْﱠﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خﱃّﻸﱡْﱠ :ﳋﱡﲢ: ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ :ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔﱡ :ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ: ﳉٌ]ﲜخًْﻷ:ﻷﱡﺾﳒّﱡﺔ]ﻶﺤ
ﲜﺈ:ﺬ]ﻹ٢ث:ﺾﱡﺋ:ﺾًﺢﲢﲜﻷ:ﲨ� ﲢﺢْﱠﺂ: ﺰ ّﳔ:ﺗﺒﺒب:ﺾﱡﺋ:خﱡسﲢ :ٌﺾًﺢﲢﲜﻷ: ﲜﱠﺾًﺢﲢﲜﺂ :ﲜْﺢﱞ :ﺗﺒﺒب :سﲢ ٌﻰ :ﺬﲣ: ﺾًﺢﲢﲜﻶ:ﲜﱠﺾًﺢزﺂ:ﺰ ّﳔ:ﻷﱡْﱠﲜﱠﺔ]ﻶ: سﲢ ٌﻰّ :١ﺾًﺢﲢﲜﻷ :ﲜﱠﺾًﺢﲢﲜﺂ: ﻄ ّﳎر] :ﺾﱡﺋ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺾًﺢﲢﲜﻷ: ؤًمﱡﺋﱡذ :ﲜﱠﺾًﺢزﺂ :ﺾًﺢﲢﲜﻷ: ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﺢْﱞ :خ]ﳉﺢ �ﲢ :ﲜﱠﺾًﺢزﺂ: ﺾًﺢﲢﲜﻷ :ﲔﱡْﲢ :ﲜﱠﺾًﺢزﺂ :ﲨﳒﺮ: ﳉٌ]ﺬﲣ:خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺂ:ﻄﱡْ:ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﱞ: ﻹﱡٌﱡ :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ﻹﱡؤًْﱞ: ﻹ]ْﲢﲜﱠٌﱡ :خﱡﲢﻹﱡؤ :ﻷ]ﺾ :ٌﻹﱡﲢ: ﳉﲢ :ﺔﱡؤﱡ :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :ﳋﱡْﳉﱠْ :ﺰّ]ﳉْْ: ﺔﱡﲢﱠْﳉ :ﺋﱡﳋًﲢٌ]ْ :ﻄ٢ﺢﻷﱡْﱠ :ﲜ ٌﺮﺂ: ﻄﱡْ :ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﱞ :ﲜ ٌرﱡ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ: ﻄﱡﳒﻰ]ئ :ؤﱡْﺢﲜﱞ :ﺔّﺆّ]ٌ: ﻄﱡﻷًﺢﻦﹽ: خ:خﱡﺔ]ﲢﻹ]ﺬًْﱠ:ﺬ]ْﱠﺔً:خﱡﲢﻹﱡؤّﻰ: ﳉﲢﱞ:ﻹﱡخ ّﺮﺂ:ﺋﱡخﱡﲢ:ﻄﱡْﱠ:ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ: ﻹﺔ]ﲢ :ﻷﱡخًْﻷ :خﱡﲢﻹﱡؤ :ﻷ]ْﺾٌﹽ: ﲨ� ﲢﺢﻷ :ﳋّﳎرﺆ :ﺾًﺢﲢﲜﻶﹽ: ﲜﺢﻷّﳓرﻸ :ﺾﱡﺋﻰﱡﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﺰ ّﳔ: ﺗﺒﺒب:ﺾﱡﲢٌﻰدًْ:ﲜ ٌﻰ]ﻷ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﲜﱠخًﲞﺢٌﱡْﱠﺂ :ﻹﱡؤًْ :ﻄ]ﲞﱠﺋ]ّﻶ: خﱡﺾ ًّﲜﱠﺔﲣﲜﺂ :ﻹﱡؤًْﱞ :ﲜﱠسًﻶﺂ: ﺔﳓرًﺔ]ﺋ ّ]ﻶ:ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ:ﻄﱡﻼ:ﺔﳓرًﺔ]ئﹽ: سًﻷﱡﱞ :ﲜﱠﲢﱠْﱠ :ﲢﺢﳋرﱡْﺾ: ْﱠﲢﳉﳒ ّﻰﱡ :خﺾﱞﺂ :خﱡﻼ :ﻄ ّﳎر]: ﻄﱡْﱠ :ﻷﱡؤ]ْﱠﺂ :ﺖﺛ؟ﱞ :ؤّﳊﺢﻷّﱡﱞ: ﻹﱡﲢ ٌﻻ :خ :ؤًﲔﱡٌﱡﺂ :ﺾﱡﺋ :ﻄّﳔ: ﻷ]ﺔ]زﺂ :ﺾﱡﺋ :ﻷ]سًﺋّ ﺮﺂ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ]: ﲞٌﻸ�ﱡﳚ :خﱞ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﲞؤ]ﲢﱠﱞ: ﻄًﺬًؤد ّﺊ :ﺰ ّﳔ :ﺗﺒﺒب :ﲔﱡﻷﲝخًْ: ﻄ ّﳎر]:ﲔﱡﻷﲝﱠﺤ: ﺋﱡﳋ]ﻔ: ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﺬﱡﻷﻺ]: ﺚﺒﺒبﲜﺢ :أﺒﺒﺒﺒﺜﺎ :ﻄﺬؤد ّﺊ :ﻹ]ﺬﺬﱡ: ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠﺈ ﲜﺈ :ﺬ]ﻹ٢ث :خﱡٌﱡﻷ :ﺔﱡؤﱡْﱠ: ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ :ﳋ]ﺋ :ّ خ :ﲜْْ :ﳋ]ﺋﲝﺢ: أﺒﺒﺒﺒﺜﺎ :ﺰ]ﺬﲣﱞ :ﺾﲣﺢﺲ :ﲜﱠخ ّﺮﺂ :ﻄﱡﻼ: أﺒﺒﺒﺒﺜﺎ :خ]ﺬﲣٌﱡ :ﺾﲣﺢﺰﱡ :ﺬ ّﳊﺢخﱡﺔﱡﱞ: ﺬ ّ ﻰﱡﻔ :ﻄ]ْ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :ﲜﱠﲔ ّﺮ :خ: ﻄﱡْ :ﲜﱠﲢٌ]ﲔ]ﻷﱡﱞ :ﺔﱡﻄ ّﺆﱡ :ﻄ]ْﱠﺔﱡﱞ: ﲜﱠﺾٌﻸﱡْﱠﺂ :ﻄ]ْْ :ﻄ]ْﱠ �ﲢﱞ :ﻹﱡؤًْ: ﳒ]ﲢْ :ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔ]ﻷ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﲜﱠﲢﲞ ٌرﱡ :ﻷ]ْ :ﳒًّْ : ﲜئﹽ :ﻹﱡؤًْ: � ﺰ]ﳒﱡ �ﲢﱞ :ﻄ]ﲞﱠﺋﱡﺔ]ﻷّﳔ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ]: ﻄ]ﲞﱠﻔ:ﺬﺰًٌّﳔ:ﲜﱠﺾﲣ ٌرﱡ:ﻷ]ْ:ﳒًّْ: ﲜﺋﱡﺔ]ﻷ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ:خ]ﲢﺢﻶ:ﲜﱠخ]ﲢٌﺮ: ﲜﱠٌد]ﺬﱡ :ﲜﱠﲢٌ]ﲔﱡﺔ]ﻶﺂ :ﻄ ّﺆﱡﳚ :ﻄﱡْ: ﻄ]ْﱠ:خ:ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠ:خﱡﺔ]ﲢ:ﲜﱠﻹ ّﻸﻓﺂ: ﻄ ّﺆﱡ:ﲢ ٌﳊ:ﺋﱡﲞٌﻸ�ﱡﱞ:ﺾؤ]ﻶ:ﻷ]ﲨﲣٌﻵﺈ: ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﻄ ّﳎر] :خ]ﳐ: ﺔﻷ١ئ: ﺋﱡْﱠﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :ﺔًﺢﺋّر: ﺔﻷ١ﻔ :سﲢﱞ :ﻄﱡْ: ﻹﱡٌﱡﺂ :خ: ﺾًﺢﲢﲜﺢﻷ]ﻷﱡ:ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث:ﻄﱡْ:ﺔًﺢﺋّر:ﺔﻷ١ﺋﱡﱞ: ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ﻹﱡٌﱡ :ﻄ ّﳎر]ْ :ﺢخﱡﲢﱠْ: ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻶ :ﲜﱠ �ﲢْﺢﺂ :ﻄ ّﳎر] :ﺾﱡﲢٌﻰﱡ: ﳉٌ]ﺬﲣ :ﳋﱡٌرﱡﲢﱠ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :خﱡﳋﱡﲢ: ﳉﲢخﱡﱞ :ﻄﱡْ :ﺾًﺢﲢﲜﻷ]ﻷﱡﲜﺢ :ﺔﱡﺋﱡ: ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ :ﲜ ٌﺮﺂ :خﱡﻼ :ﻄﱡْ: ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﱞ :ﺋﱡخﱡنﲝﺢْﱠ :خز :ﲜ ٌﺮ: ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰﺷ]ﲢ :خﱡﻴ]ﲔ]ﻪ :ﲜﱠٌﻺ ّﻸﻵﺂ: ﲜﱠخ ّﺮ :ﺾﱡﺋ :ﺾﱞ :ﻹﳒّ]ﲢخ ّﺮ: ﺋﱡﺔ �ﲣٌﻸ:ﺾًﺢﲢﲜﻷ:ﺾﲣﺢﺲﹽ:ﻄﱡْ:سﲢﱠ: ﺾًﺢﲢﲜﻷ]ﻷﱡ:ﻷﱡﺔ �ﲣﻶﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :خﱡﻼ :خﱡﳒ ّﻰ: ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ:خﱡﳋّﳎرﺆ:ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﹽ: شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ:ﻹﱡٌﱡﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﳋّﳎرﺆ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﻄ ّﳎر] :ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :خﱡﳒ: خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶﹽ :ﺰﳓﻰﻸّﻸ :خ]ﳉﺢ �ﲢْ: ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﺆ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡ: خﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢؤ:ﺋﱡخ]ﳉﺢ �ﲢﲜﺢ:ﲜﱠﳋً �ﲢ ٌرﱡْﱠﺂ: خﱡﻼ:ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﲝﺢ:ﲔﱡﻷﲝ:ﲜْﺔ]ﻶ:ﻹﱡٌﱡﺤ: ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ:خ:ﻹﱡﲢ:ﲜْﺔ]ﻷ :ّﺰ]ﳋﱡْﺢﻷ :ّ ﲜﺢخﻸ ّﺤ:ﺋﱡﻹّﲤْ:ﺬ ّﻰﲝﺢ:ﳒْ:٨ﺢﻷّﱡﺂ: ْﺬ]ﻶ:ﲜﱠﳉﺢﻷ:ﲔﻶ:ﺰ ّﳔ:ﲜﱠﺔﱡْﻶﺂ: ﲜﱠخ ّﺮ :ﻹﱡؤًْ :ﺔﱡﳋ :ّﻹﱡﳋر: ﻹ]ْْﺬّدًْﻷ :ﻹﱡخ ّﺮ :ﺔﱡﳒر ّﻰ: ﺾﲣﺢﺰ:خّﻸ:ﲜﱠخ ّﺮ:ﻹ]ْْﺬِ:ﺾﱞ: ٌﱡﻷِ :خﱡﲢﺰﲣﳐ :ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ :خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ: ﻄﱡؤﱡ:ﺬﱡﻷﻺ]:ﻄّﳓ::ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر:ﻷّﱡﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﻄﱡْ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷ]ﻷﱡﱞ: ﻹﱡﲢﻘ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌرﱡ: ﺔًﺢﺋ ّرّ]ﻶﺂ :ﺋﱡﻄ]ﳋر :ﺰ ًٌّﳎرﲝﺢ: ﺋﱡﻹﱡﲢﻘﲝﺢ :ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :ﺔﱡﳐ: ﻷّﱡﺂ: ﺔ]ﲢﱞ :خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﲜﱠﺔﱡﻶ: خﱡﳒ ّﻰ :ﳉﲢٌﳓّ]ﻶ :ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌﳓّ]ﻶ: ﺋﱡْ :خًﺢﲢﱠﲜﺢ :ﻷّﱡﺂ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ:
ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟَﻰ ﺿﻰ ﺑﻜﺮﻳَﺖ ،ﻓﺔﺣﺴﻰ ﻳﺔﻙ ﻛﺔﺱ ﻛﺔﺑﻴﻜﺔﻳﺖ ﺑﺆ ﺋﺔﻧﻔﻠﺆﻧﺰﺍﻯ ﺑﺔﺭﺍﺯ ،ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ100ﺩﺅﻻﺭﻯ ﺗﻴَﺪﺓﺿﻴَﺖ ؤ]ْﱠﱞ :خﱡﳋﱡﲢﲔًﻷّ]ﻶ :ﳉﲢﺔﱡؤﱡﺂ: س�ﱡ :ﺋﱡﹽ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷ]ﻷﱡﱞ :ﺋﱡﻷ]ْ :خ]ﳉﺢ �ﲢﲜﺢ: ﲜﱠهﲣﳒﲣ ٌﺮﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡْ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷ]ﻷﱡﱞ :ﻄ ّﺆﱡ: ﺾؤ]ﻶ :ﺋﱡﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﺔ]ﻶ :خﱡﺔ]ﲢﱞ: ﲜﱠﻹ ّﻸﻓ :ﺒﺚ؟ﱞ :ﺋﱡخﱡنﲝﺢْﱠ :خؤ]ﻶ: ﲜ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ؤﱡخﱡﳋرﺆ]ﻶ :ﻄﱡْ: ﲜﱠﲢؤ]ﻷ]ﻷﱡٌﱡ :ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ :خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّﱡْﱠ: ﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌرﱡ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠﺂ:ﺔًﺢﺋّرّ]ﻶ: ْﱠء:ﺰ ًٌّﳎرﱡﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ: ﲜﱠﲢؤ]ﻊ]ﻷﱡٌ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡْ :ﲜﱠﲢﲔًْﱞ: خﱡﳒ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﳎ]ﳉﱞ :خﻵ :ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ: ﺰ]خﱡﻷﲝﻶ :خﱡﺔًﺢﺋّر :ﺔﻷ١ﺋﱡْﱠْ:
ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡْ :خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ]ﻷﱡﱞ: ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﲜﱠﻹ ّﻸﻵﺂ: خﱡﻷّﳊﺢؤ :ّﲜﱠٌﻺ ّﻸﻵ :ﺰ :ّﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ: ﺔﻷ١ئﺂ :ﺋﱡﻼ: ﻷّﳊﺢؤ :ﺔًﺢﺋّر: ﻷّﳊﺢؤﱡﲜﺢ :خ]ﳉﲢﲨ]ﻷﱡﺔ]ﻶْ :ﱠﲢﱠﻴﱡﱞ: ﺮﺂ:ﺋﱡﲨﱡئ:ﺔؤﱡﺋ:ّ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ:ﲜﱠﻹ ّﻸ ّ ﲢ ٌﻸﺆ]ٌ]ٌ:ﳋ]ٌ:خﱡﺰ :ّﻄﱡْ:ﲢ ٌﻸﺆ]ٌّ]ﻷﱡ: ﲜﱠٌﻺ ّﻸﻵﺂ :ﺬﱡﻷﻺ] :ﻄﱡْﺢﻷﱡ :ﻷﱡخ ّﺮ: ﺔﱡخﱡﻴ]ﲔ]ﻪ :ﲜﱠٌﻺ ّﻸﻵﺂ :خ :ﻗًْﻷﱡ: ﺋﲢٌّﱡء :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﲔﻶ : ﺋﱡﻄ٢ﺢﻷﱡْﱠ: ﲨ]ﳉْﺢٌﺊ :ﲜ ٌﺮﹽ :خﱡﻷﳊٌﻵ :ﲜ ٌﺮﹽ]ٌ :ﻶ: ﺋ٢ﱠْﱠ :ؤﱡﳒﲣْذ :خﱡﻴ]ﲔ]ن :ﲜﱠ �ﲢْﺢز: خ :ﻄ٢ﺢﻶﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ :ﳋﻸًﲢ: ﲜﺢﻷ ّﻓ :خﱡﺾﱡﺋ :خﺌ ّﻓ :ﺬ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﺮ: ﻹ ّﻸ]ْﱠ :ﻄ ّﺆﱡ :ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ :ﳋﱡٌرﱡﲢﱠ:
ﲜﱠﻹ ّﻸﻵﹽ:ﻹﱡؤًْﳒ:ﲜﱠﲢؤ]ﻷ:ﲔ]ﺔ: سّﻺ]ﻷّّﱡﺈ ﻷﱡﺾﳒّﱡ: ﲜﱠﳋرًْﲢث: ل]ٌﲣﳋّﱡﺔ]ﻶ :ﳉٌ]ﲜٌ]ﻶ :ﺔﲣﲜْْﱠ: ﺋﱡْﺢﻷﱡ :أﻹﱡْﺔﲣﲜﻷ :س�ﱡﲢﱞﺂ :ﻄ]ٌﲝﳉﺂ: ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉﺈﺈﺈ : :ﻹرﲝ :ﻹﺔ]ﲢﱞ: ﳉٌ]ﲜخًْﻷ:ﻄﱡﻼ:ﻷﱡﺾﳒّﱡ:ل]ٌﲣﳋّ]ﻷﱡ: خﲔ:ﲜﱠﲨ٢ﻷﱡْﱠﺤ � ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خﱡﲢﺢْﲢﲜﱞ: ﺋﱡﲨﱡئ :سّﻺ]ﻷﲝﺢ: ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :خﻰﱡﱞ: ﻄﱡْﱠ:ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ:ﳉﲢ:ﺔﱡؤﱡ:ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﺂ: ﻹﺔ]ﲢﱞ :خْخًﻷﱡْﱠﺔﱡﳒ :ﺬ: خﱡﳒ ّﻰ :ﺋﱡﻼ :سّﻺ]ﻷﱡ :ﺾﱡﺋﻰﺮ :ﻹﱡٌﱡ: ﲜﱠﲔ ّﺮ :خ :ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ل]ٌﲣﳋﱡﺔﱡز :خ :ﲜﱠﻹ ّﻸ ّرﱡْﱠ :خ:
ﺋﺔﻭ ﺧﻮﺍﺭﺩﻧﺔﻯ ﻟﺔﺑﺔﻏﺪﺍﻭﺓ ﺑﺆﺕ ﺩﻳَﺖ ﻫﺔﻧﺪﻳَﻜﺠﺎﺭ ﺑﺔﻗﺎﺿﺎﻍ ﺩﺓﻳﻬﻴَﻨﻦ ،ﺩﺓﺑﻴَﺖ ﺧﺔﻟَﻚ ﺧﺆﻯ ﻫﺆﺷﻴﺎﺭﺑﻴَﺖ ﻟﺔﻛﺮﻳﻨﻰ ﺧﻮﺍﺭﺩﻧﻰ ﺧﺮﺍﺙ ِ
ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :خ]ﳒﻵﺂ: ﻹﱡؤًْﳒّ]ﻶ :ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﲝﺢﻶﺂ:خﱡﻼ:ﲜْﺔ]ﻷ:ﺔﻶ: ﻴ]ﲔ]ﺾﱃّﱡﺂ :ﲜﱠﲢﲔًﺢﻷ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﳎ]ﳉﱞ: ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ :ﳋﻸًﲢﲜﺢﲢﱠْ :ﲜْﺔ]ﻷ: ﺔﻶ :ﳉﲢ :ﳉﲢﱠﺂ :ﻄﱡْﺢﻷﱡ :ﺋﱡﲞ ٌﲣ: ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ :ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]ﱞ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﹽ: ﲜﱠﲢؤ]ﻷﳎ]ﳉﺢﻷﲝﺢﻶ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﲢﺢﺰﲢز :خﱡﲢﳉ: ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ :خْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﻷ]ْﺾ :خ: ﻄﱡْﱠﱞ:ﲜﺢٌ]ﻷد﴿]زﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :خ :ﻄﱡْ :ﻄّﺷﲣﺢﻄ]ﺬﱡ: ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺤ ﲜﺈ :ﺬ]ﻹ٢ث :ﲔﻶ :ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ :ؤﻵ: ﺾﻼ :ﻷﱡﻴّد :ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]خًْﻼْ :ﺢخﳊﺢ×: ﺒﺚ :ﲢﺢﺰﲢف]ﻶ :ﲜﺢْﱠ :خﱡشﻰًؤﱡزﹽ: ﻄّﺷﲣﺢﻄ]ز :ﺔﲣﺢْﱠﺂ :خﱡﻼ :ﲜﱠخ ّﺮ: ﻹ]ْْﺬ :ﺾﱞْ :ﳒّ]ﲢ :خ ّﺮﹽ: ﺋﱡﺔﻶ:ﲜﱠﲢؤ]ﻶ:ﻷﱡﺔ �ﲣ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﻄﱡْْ :ﳒّ]ﲢٌﱡﱞ: ﺬ :خ]ﳋ :ﲜﱠﺔﱡٌﺮ :ﺋﱡﻷ]ْ :ﺾﱡﺋﻰﲝﺢ: ﺔًﺋوﱡْ:ﺔ]ﺬ ّﻰ:ﳉﲢﱞ:ﲜﱠْ ٌﺮ:خﲔ: ﺔﻷ١ﻔ:ﺞمّ]ﲜﱠﺔ]ﻷ:ﺔﻶ“:ﻷ]ﺔﱡﻶ: ﳋّﳎرﺆّﻰّ]ﻶ :خ :ﲜﺢ �ﲢٌﲡﲢٌﺮ :ﺋﱡْﱠ: ﲜﱠﲢﲔًْﻶ:ﳋﳊﺢ:خﲝﲢ ٌﺮﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﳋﳊﺢﲜﺢﻶﹽ :ﲜﺢﺾﳎرﻸّ]ﻶ: ﺋﱡﱞ :ﻄ ّﺆﱡْﱠ :ﻷّﱡﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :ﺰﺋّﳎﺆ]ﻶ: ﻷّﱡ:ﲜْﺔ]ﻶ:ﲜﺢﳌ]زﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث:ﻄﱡﱞ:ﻄﱡْ:خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ]ﻷﱡﱞ: ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﲜﱠﻹ ّﻸﻸﱡ: ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠﺤ
خﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡْﱠﲜﺢ :خﻰﱡٌﻵﺂ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خ ّﺮﹽ: ﺰ :ّخﳊﺢﻷﻓ :ﲜﱠٌ�ﲣٌﻵﹽ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡ: ﲜﱠﳋًﺬ ّﻸﻓﹽ:ﳋﳊﺢﱞ:ﲜﱠﲜﱠٌﻵﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :خﲣٌ]ﲢخًْﺂ :شﻰًؤﱡﺬ: م٢ﺢةﺂ :ﺋﱡخﲣﱞ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷر]ﻶ :خ: خﻸٌ ٢ﺮﺂ :ﻄّ :١ﺰ]ﲢﱠ :خﱡﺾﺬ]ﻷدﲝﺢزﺂ: خ :ﺔ �ﲣٌﻸ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶﺂ :ﻄﱡؤﱡ :خﱡﲔ: ﲨﱡٌﳓﺮﺤ ﲜﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡْﱠ :ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ: ﻹ ّﻸ]ﻷ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﳒر ّﻰ :ﳉﲢ :ﻄ]ﳋ]ﻶ: ﻷّﱡ : هﱡﳋﺌ: م٢ﺢة :ﺋﱡﲞ ٌﲣ :هﳓ]ﲢﱞ: شﱡْﺬﱡؤ :ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢٌﱡﺂ: م٢ﺢة :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡ :خﻺ ّﻸ ّﺮ :خ]ﳒ١ﱠﺂ: ﲔًﻷﻰﱡ :خ]ﳒٌ١ﻵ :ﺬ]ﻴّ�ﱡﱞ :ﺔًﺢﺋّر: ﺔﻷ١ئ :خ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﺋﱡخﱡنﲝﺢ :ﻹﱡٌﱡ: ﻷﱡء :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ :ﺰﳓﻰﻸّﻸٌ :ﱡء: ﻄ]ٌرﺆ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﲔﱡﻷﲝﱠﻹ] :ﻹﱡﳉﺢﲢ: ﲜﲢﱞ :ﲜﱠْ ٌﺮﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :أﺒﺒﺒﺖﺎ :ﻄ]ٌرﻻ: ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﲜﱠﻹ ّﻸﻓﺂ : :ﳒﱡﲢٌﻰﱡٌﱡﺔ: ﺬًﲢﺔ :خ :ﻄﱡْﱠﱞٌ :ﱡء :هﱡشﳎ: ﻄ]ْؤ]ﻶ :خ :خﻰ]ز :ﲜﺢْﺢﱞ :أﺒﺒﺒﺒﺐﺎ: ﲜﲢ :ﲜﱠﺔ]زﺂ :هﱡشﳎ :ﲜﱠﲢؤ]ﻶ :ﳉﲢ: ﺋﱡْﱠ:ﻴًﲢﳋ١ﱠ:ﺬ:أﺒﺒﺒﺖﺎﻄ]ٌرﻻ:خ ّﻸ: س]ﲢﱞ :خﱡﳐ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷ ّﻰّ]ﻶ: ﻹﱡؤًْ: ﺔﻷ١ئْ :ﺢﺬﱡ :ﺬ: خﻸ٢ﱞ :خ :ﺔًﺢﺋّر: ﲜﱠخ ّﺮ:ﳋ]ﻷﱡ:ﻷًّؤّﺌّ]ﲢ:ﲜﲢ:خﱡﳐ: خﱡهﱡشﳎ :ﻄ]ٌرﺆﱡﺔ]ﻶ :خﲝﱠﱞﺂ :خﱡﻼ: خﱡنﲝﺢ:ﺾﱞ:ﺬ]ﻴّ�ﱡٌﱡﺔ:خ]ﳒ:ﻹﱡٌﱡ: ﺋﱡﻄﱡخًنﲣ ٌﺪﺂ:خﱡﳒ:شﻰًؤﱡﺬ:ﻹﱡﲢ ٌﻻ: ﺒﺒبؤﺌّﻶ :ﲜﲢﱠ :ﺔﱡﲜﱠﲢؤ]ﻗ]ﻶ :خ:
ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﺔﱡْﺢﺬﱡ :ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷ: ﻹﱡﲢﻘ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :خﱡﲢْْﱞ :ﻹﱡؤًْ: سﲢﱠ :ﻷﱡﺾﳒّﱡﺔ]ﻷْْ :ﺬ]ﻷ: ﲜﱠْﲢْخﱡﲢْْْ :ﺬ]ﻷ :ﺬﲣﱞ :سّﻺ]ﻶ: ﺔﲣﺢْﱠﻶ:ﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡﲨﱡﲢ :خﱡﺰ ]ٌ :ّﳋ]ﱞ: ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ:خ �ﲣٌﺮ:ﻹّﲤْ:ﺬ :ّخﱞ: :خ�ﲣﱞ ﻷّﱡ:ﺔﱡ:ﺾﱡﺋ ﻸﻻ:خﱡﲢﱞ: :خﺌِ: ﺾً ٌ هﱡشﳎ:ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ:خﱡﻼ:ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ: ﻄﱡْﱠ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ :خﱡﳐ :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ: ﻄﱡْﱠ:ﻹﱡٌﱡﺂ:ﳋﻸًﲢٌﳔ:ﺔﲣﺢْﱠ:ﻷّﱡﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :خﱡﻼ :ﺋﱡخ]ﳉﲨﱡﺔ]ﻷ: ﻷ ًّﺢﻶ :ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ :ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ :ﺬﲣﱞ: م٢ﺢة :ﺰﳓﻰﻸّﻸ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﻄﱡﻋ]ﻼ:ﻷ]ﲜﲢ ٌﺮﺂ:ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ:ﻷﱡﺾﳒّﱡ: ل]ٌﲣﳋّﱡﺔ]ﻶ :خﱡﻄ]ٌﲝﳉْ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ: خﱡﲢﺢﳉٌﳓﱡْﱠ :ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ :خ]ﳒًﲢْ: ﺢﳋر:م٢ﺢة� :ﲢْْﺋﱡﳉٌ]ﲜخًْﻷﱡﺤ ﻷ]ْﱠ �ﲢ ﺔﻷ١ﻔ :ﲔ :خﻰﲣ ٌﺮﺂ: ﲜﺈ :ﺬ]ﻹ٢ث: هﱡشﳎٌ :ﱡء :ﺔﱡﳐ :ﺔﱡخّﻰﱡٌﺮ :خ: ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉﺂ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :هﱡشﳎﱡﺔﱡ: ﻹﱡؤًْﱞ :خﻰﱡٌﺮ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡﺒﺒﺐﲜﲢﱞ: ﺬ ّﲝﱠﲔ ّﺮﺈ :ﺬ :ﺾز : ﻴدًﻔ :ﲜﱠﺔﱡٌﺮ: ؤّﳊﺢﻷّﱡﱞْ:ﺬﱡﺔﱡز:خ �ﲣْﺢز:خ:هﱡشﳎ: ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉ :خﱡخﱡﳚﺂ :ﲢ ٌﻸﺆ]ٌ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر :سّﻺ]ﻷّﺆ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﻄ ّﺆﱡ: ﻸﺆ]ٌّﱡﺔ]ﻶ:ﺔﻷ١ئ:ﲜﱠﺔﱡٌﻵ: خﱡﺰ :ّﲢ ٌ ﻷﱡء :ﻹﱡﲢ :ﺔﱡﳋ :ّﻹ]ز :ﺰﱡﻔ :خ�ﲣٌﻵ: ﺔﻷ١ئﺂ :ﺋﱡهﲣﺔﱡﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶﹽ: خ:
ﺔ]ؤ٢ﺢﱞ: ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ: ﻄّﻸوﲣﺢﲢﱠٌﺮ :ﻹﱡٌﱡ :ﺔﱡﺔﱡﳋ :ّﲜ ٌرﱡ: ﲞْْﲢﱠْﱠ :خﻷ]ْ :هﲣﺔﱡﺾ]ﻷﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ: أﺬ]ﺎﱞ :ﻹﱡخًْ : ﺔ]ؤ٢ﱠﺔﱡ :ﻄّﳓ]ﲢﱠز: ﻄﱡﲜﺢزﹽ :خ]ﻷ�ِ :ﲜﱠﺔﱡﻶ :خ :خﻸﻰﱡﱞ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﱡﺔﱡْ :هﱡشﳎِ :ﲜﱠﺔﱡﻶ: ﺬ]ٍ :ﻷﱡخًْ :هﱡشﳎِ :ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ: ﺔﻷ١ﺋﱡﺔﱡ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﺋﱡخ]]٤ﻃ :ﻹﱡٌﱡ: ﺋﱡهﲣﺔﱡﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻶ :ﻹﱡٌﱡ :ﺋﱡﻄّ٠ﺢﻹّﻻ: ﺾﱡﺋّﺊ :ﻹﱡٌﱡﺂ :خﱡﻼ :ﺔﻷ١ﺋﱡﺔﱡ: ﻹﱡْﺋ٢ﲜﺢ :ﻷّﱡ: ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷﹽ: ﺋﱡﻷًّﺢﻶ:ﳋﺌ ّﺆ]ﻷﹽ:ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ:ﻷّﱡﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﲨًؤ]ﻷ :ّﺋﱡﱞ: ﺾﱡﺋ :ﻹﱡٌﱡ :ﲜﱠﺋ ﻓ :ﻄﱡْ : ﻹﱡﻜﱡﺬﱡﱞ: خ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :ﺬﱡﻷﻺ]: ﻹﱡﻜﱡﺬ :ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡ :خْ :ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ: ﺰ]ﲢﱠٌﱡﺂ :خﱡْﺰّّﱡﱞ :ﺰّﳓ :١خ �ﲣﱠ: ﺰ]ﲢﱠٌﱡﺔ:ﳉﲢ:خ:ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ:خ]ﺋﻸﲝﱠ: ﳋﱡﲢهﻰﲣﺢ:ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ:ﲔ:ﲜﱠﺋ ﻓﺤ ﲜﺈ :ﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡْﱠ :ﻹﱡؤًْﱞ: ﺰ �ﲣْﺰ]ﲨﱡﻷﲝﱠٌﱡ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ :خﱃﻵ :خ: خﱡﳒ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉ :ﺋﱡﻹﱡؤًْ: ﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﺔ]ﻷ:شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ:خﳊﺢﻷﻵ:ﻄﱡْ: خﱡﳒﱡ:ﻹﱡٌﱡ]ٌ:ﻶ:ﻷ]ﺈ: ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﺬ]ْﱠﺔً :ﻄ ّﳎر] :ﲔﱡﻷﲝ: ﺰ]ﲢﱠ :خ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉ :ﳋﱡﲢﻳ: ﺔﲣﺢْﱠﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﻷﳊٌﻰﱡﱞ: ﺕؤﺌّﻶ :ﲜﲢ :ﳋﱡﲢهﻰﲣﺢْﱠﺂ: ﺔﱡم٢ﺢﻴّﳔ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﻄﱡْ :ﲜﱠﲢؤ]ﻷﱡﱞ: ﻷ]ﲢﲜٌْﱡﺬﺈ: ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﻄﱡﱞ :ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ: سّﻺ]ﻷأWHOﺎ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﲔﱡﻷﲝﱞ :خ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉ: ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ:خ:ﻹﱡﲢ ٌﻻﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡْﱠﱞ :ؤﻵ :ﻄ]ﲨ]ﻼ :ﺋ :ّ خ : ﺾؤ]ﻶ :ﺰ]ﲢﱠؤ]ﻶ :ﳋﱡﲢهﻰﲣﲜْْﱠﺂ: ﺋﱡخﱡنﲝﺢﳒﱡْﱠ:ﲜﱠﲢؤ]ﻗ]ﻶْ:ﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺂ: ﺋﱡﳉﱠؤ]ﻷ :ؤﻸﲝﺢ :أWHOﺎ :ﻹّﱃ: ﳋﱡﲢهﻸﱡﺔﲣﲜْْﱠ :ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ :ﻄﱡْ :ﺰﱡﻋ]: ﲢﲞﱠﱞْ:ﱠﳉٌﲣﻼﺈ خﱡﻄ ّﺆﱡﱞ: ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡء: ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝْْﱠ :ﻷﳊٌﻰﱡﱞ :ﺖؤﺌّﻶ :ﲜﲢ: ﺬﱡﻷﻺ] :خ :ﲢٌﻰؤ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉ: ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث:ﺾﱞ:ﻹﱡؤًْﱞ:ﺕؤﺌّﻶ: ﲜﲢ:خًْﱠﺈ:ﲔًﺢﲢ:ؤﺌّﻶﹽ:ﻷًّ:ﲜﲢ: ﻹﱡﲢ:أﺬ]ؤّوﺌًﺎؤ]ﻶ:ﺰ ّﻰ �ﲣًٌﱠﺂ:ؤﺌّﻶﹽ: ﻷًّ :ٌﲜﲢﱞ :ﲜﱠؤ ّﻸ ّرﱡْﱠﺂ :ﻄﱡْ: ﺰ]ﲢﺢﻷﱡﱞ :ﺔﱡْﱠﲢٌﲝﱠﲨﲣٌﻵ :ﻹﱡؤًْﱞ: ْﱠﳋﺊ: ﲔ]ْﲜﲢ ٌﲣﱞ :ﲜﺢﲢﺢٌ :ﻹﱡٌﱡ: خﱡْﱠﳋﺊ :ﲜﱠﺰﳓﻰﻸﲣ ٌﺮﺈ :ﳒرْ :ﺢﻷّﱡ: خ �ﲣﱞ :ﺋﱡﺾﺬﱡْﱠ :ﺰ]ﲢﱠ :ﳋﱡﲢﻳ: خﻰﱡﱞﺂ:ﻄﱡﲨﱡﲢٌ:ﱡء:ﲜٌﻸ]ﲢز:خﱡْﱠﳋﺌ: ﺬﱡﳉٌْﲣٌﳔ :ﻹ ّﻸ]خ ّﺮ :ﻆ]ﳋﱡخﱡ: ﲜﱠﺔﲣ ٌّﺮﺂ:خﱡﲨﲣﺢﻷّﳔ:ﻹ ّﻸ]خ ّرﺮ:ﻹﱡﲢ: ﻆ]ﳋﱡخﱡ :ﲜﱠﺔﲣ ٌّﺮﺂ :خﱡﻷ]ٌ]ﳋ]ٌﳔ: ﻹ ّﻸ]خ ّرﺮ:ﻹﱡﲢ:ﻆ]ﳋﱡخﱡ:ﲜﱠﺔﲣ ٌّﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث:خ:ﲢْْخﱡ �ﲢْْخًْﻷﱡْﱠﱞ: ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﱡﲢﺢﳉ :ﳋﱡﲢﱠﺬ] :ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء: ﺋﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻷ: ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢ: أﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﺂ :ﻷ]ْﺾﺂ :ﲢﳒﻸد٢ﱞﺂ: ﻄﱡْﻴ]ﻳﺎ :ﺔ]ﲢﱞ :ﻄﱡْ :ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ: ْﱠﳋر]ْﱠﺤ: ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄ ّﳎر] :ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔ :ﺬﲣ: ﻹﱡٌﱡﺂ :ﺋّﲡﻷﱡﺔﱡ :ؤﻸﻻْ :ﱠءْ :ﱠﳉٌﲣﱞ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﹽْ :ﱠﳉٌﲣﱞ :ﺾً ٌﻸﲝﻷ: خ]ْ :ْﱠﳉٌﲣﱞ :ﺰﻷﲝﺢﻷ]ﻶﺂ :ﻄﱡْ: ﳋ : ﺔﱡﳋﱡٌﻵﺈ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ؤﳎرﱡْﺢﱞ: ْﱠﳉٌﲣﱠﺔ]ﻶ :ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر :ﻄّﳓﱡﺔ]ﻶ: ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ :خﱡﻼ :ﻄ ّﺆﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ: ﺰ ًٌّﳎرﺆ]ﻶ :خﱡ :خًﲜسﱡ :ﻹﱡخ ّﺮ: ﲜﺢْﺢ :ﺋﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﲜﺢﲢﺢٌ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ: ْﱠخًﲜسﱡﺔﱡ :ﺔﲣﺢْﱠٌﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ: ﺰ ًٌّﳎرﺆ]ﻶ:ﺰ :ّخ ّﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث:ل]ٌﲣﳋ:ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ: خﳊﻶ :ﺋﱡﻹﺋﱡﻷﲝﺢ :خْخًْﱠﺬﱡْﱠﺂ: ﻄﱡﲨﱡﲢﱞ :خْخًﻷﱡْﱠﱞ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ: خﳊﻶ :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :ﻹﱡٌﱡﺤ :ﻹّﲤ: ش]ﺋﱡﺬ :ّﺬؤ]ﲢ:ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺤ أخﱡﺰّﻰﱡﻷّﻸﱡْﱠﺎ: ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث: ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ؤﻵ: ﻷﱡؤدّﳎرًْﱠ :ﻄﱡﻷوﺌﻷﳊﺢﱞ :خﳊﻶ: ﻹﱡخ ّﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﳋ]ﻔ :ﺰ]ﲢ :خ �ﲣٌ]ﲢخًْ: ﺔ]ﲢﺬ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر :خ :ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ: ﲜﲢْﳋﺮ :خﻰﲣ ٌﺮ :خ :ﻄﱡْﱠﱞْ :ﱠء: ﲜﺋﻸّ]ٌ:ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر:أﺬ]ﻄﺆﻓ:ﳛﺻﺎ: خﱡﺔ]ﲢٌدﻺ ّﻸﻵﺂ :خﱡﻼ :ﺬ]ْﱠﺔً :ﻄ ّﳎر]: ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ:خﲔﺤ
ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﺬﱡﻄﺆﻓ :ﳛﺻ: ﺰ ًٌّﳎر :خﱡ :ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺂ :ﲜﱠخ ّﺮ: ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ :ﺬﱡﻄﺆﻓ :ﳛﺻّﺮ :ﻹﱡخ ّﺮ: ﺾﱡﺋ :ﺰ]ﲢﱠ :خﲝﺢزﺈ :ﻄ ّﳎر] : ﺋﱡﻄ٢ﺢﻶ: ﺾﱡﺋ :خًْﱠ :خﱡﳋ : خﱡﳒﱡْﱠ: ﲔّﻸ :هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ :خﱡﻄّﺷد]ﲢﱞ: ﲜﱠهرﱡﲢﱞ :ﺬﱡﻄﺆﻓ :ﳛﺻ :ﲜﱠﲜﲢ ٌر ﺂ: ﺋﱡؤًﲔﱡﺔﱡﱞ :ﲜﱠخ �ﲣﲜﲢ ٌﺮﺈ :ﲔّﻸ: ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝ]ٌ :ﻶ :ﺾﱞ :خﱡﳒﲝﺢﲢٍ: ﲜﱠﺔ]ز]ٌ :ﻶ :ﻄﱡْ :ﺔ]ﺬﱡﱞ :ﻷﱡﺾﳚ: ﺔﱡْز :ﺔﱡ :ﲜﱠﲔ ّرﱡ :ﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﱞ: شﻰًؤ :ﲜﱠخ ّﺮ :خﱡﺔ]ﳚ :ﺰ]ﲢﱠﺔﱡ: خﲝﺢزﺂ :خ :ﲔّﻸ :ﻹﱡﲞﺢﲢﱠﺔﱡ: ﺔؤّرﱡٌﱡء :ﻹﱡٌﱡ :ﺰ :ّﲜﱠْﺬﲣ ٌﺮ: ﳋﳒّﱡﻔ: ﺔؤّرﱡﱞأﻄّﺆﲝﺢزﺎْ :ﱠء: ﻄﱡْﲢْﺰ]ﺂ :ﻄﱡْ :ﲜﱠهرﱡﲢﱠﺔﱡﱞ :خ: ﲜﱠﺔ]زﹽ :ﻄﱡْ :ﺰ]ﲢﱠﺔﱡﱞ :ﲜﱠﲜﺢﺬ ﺈ: ﺔﱡﺬ:خ]ﳋ:ﺔ]ﲢزﹽ:ﻄﱡﻼ:ﳒر]ﻷﱡ:خﻰﱡﱞ: ﺰ ّﳔ :ﻹﱡؤًْ :ﳒر :ّﲜﱠخ ّﺮ :ﻄﱡْ: سﲢﱠ :ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﻷﱡز :ﻹﱡخ ﺂ :ﲜْْﱠﻼث: ﲜﱠخ ّﺮ :ﻄ]ﳋر :ؤًﲔﱡْ :ﻄّﳓﻰﲣﲜﻷ: ﺾﱡﺋﻰﱡﺔﱡ :ﺋﱡﻄ]ﳋر ّﻰﲝﺢ :خ ّﺮ :خرًﺢﻷ ّﺮ: ﺰ]ﲢﱠﱞ :ﺬﱡﻄﺆﻓ :ﳛﺻّﱡﺔﱡ :خﲝﺢزﺂ: ﻷﱡء :ﻷﱡﺬًﺢﻷ ّﺮ :ﺰ]ﲢﱠﺔﱡ :خﲝﺢزﺈ: ﺋﱡﻹﱡْﺋ:ْ٢ ﻹﱡﻷﲝﱞ :ﻷ]ْﲔﱡ: ﳋ ّّﱡﻼث: ﳋﺌ ّﺆ]ﻷﹽ :ﲜﻹء :ﲜﲢْﳋﺮ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ: ﺔﱡﺰ ّّﲝﱠْﺬﲣ ٌﺮ :ﺞﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻄ]ﳋر :ﺾ ّﳊﺢﻶ“ْ :ﲢﲜﱠْ :ﲢﲜﱠ: ﲜﱠﳋﺮ:ﺰ ّﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ:خﱡﻼ:ﻄﱡؤﱡ:ﺔ]ﺬِ: ﲜﱠْ ٌﺮﺈ :ﳋّﳎرﺆ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﺋﱡﲨﱡئ : م٢ﺢﻴﲝﺢ :خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ: ﲜﱠخ ّﺮ: خّ�� ﲢٌﻵﺂ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :ﺋﱡم٢ﺢة: خﱡﳐ :ﺋﱡﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﲝﺢ :سّ]ﻷ]ﺔﲣ ٌرﱡْﱠ: ﻹﱡﻷﲝﱞ :ﺔ ّﳓﱡﱞ :ﺬﲣﱞ: ﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ: ﺬ ّﲝﱠﺔﱡْ ٌﺮﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ﲔﱡﻷﲝ: ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔ :ﻄﱡﻹﺌ :ﻹﱡٌﱡ :ﺔ]ﲢﱞ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر :ﲜﱠﺔﱡﻶ :ﺋﱡخًﺢﲢﱞ :ﲔ]ْﺂ: ﺰﳓﻰﻸّﻸ :ﺾً ٌﻵﺂ :سًﺢﻷﻰ]ﲢﱞﺈﺈﻹرﲝ: خﱡﳒ ّﻰّ]ﻶ :ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ :ﻷﱡخًْﻶ: ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﻹﱡﳋﺮ :ﻷ]ﺔﱡﱞ: ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ:خﺬﱡ:ﺬ]ﻴّ�ﱡْ:ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ: ﲜﺢﻹ]ز:خ:ﻄﱡْ:ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌ]ﻷﱡﺂ:ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ: ﺋﱡٌﱡﻶْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﱡْﱠ: ؤﺋﱡﺬّ]ﻶ:ﺰ ّﲝﱠﲜﲢ ٌﺮﺤ: ﻹﱡﻷﲝﱞ :ﳒر: ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﻄﱡْﱠ: ﺾﲣﺢﺰ:ﺬّ]ٌﱡْ:ﻹﱡﻷﲝﱞ:ﳒر:خ]ﳒّﳓ: ﺬّ]ٌﱡﺂ :ﻄ ّﺆﱡ :خ �ﲣٌ]ﲢؤ]ﻷﲝﺢْﱠ :ﻹﱡهرﱡﱞ: ﻄ]ٌﻸﲝﱠ :ﺔخًﻷﱡْﱠٌ]ﻶ :ﺋﱡﳋﱡﲢ :خﻰﱡٌﻵﺂ: ﻄﱡْﱠﱞ :ﲜ ٌرﱡ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ :ﲜﱠخ ّﺮ: ﳋ : ؤ]ﻷﻠ :ﺰ ّﳓﱡْﱠ :ﺔ]ﲢزﹽ: ﳒﱡﻹ]ﲜﱠؤ]ﻶ :خ : خﻸٌ ٢ﺮﺂْ :ﲢﲜخّﻸ: خ :ﻄّﳓﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵ :ﺬ] :خﳊﺢﻷﻓ: خﱡﺔﱡﺋ :ﲜ ٌﺮ :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ﻄّﳔ: خﻰﱡﻶ]ٌ:ﻶ:ﻷ]ﺈ: ﲜﱠﳋرًْﲢث :ﺔ : : ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ :ﻄﱡْ: ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌ]ﻷﱡ:ﻹﱡﺋﲝﱠﳋﱡﻷ� ّﻸﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]ﱞ :ﺰﳊٌﳓﻰ]ﻶﹽ: ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ:ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﹽ:ﺾً ٌﻸﲝﻷ:خ]: ﻹﱡؤًٌْ]ﻶﺂ :خﱡﻼ :ﻹﱡﺋﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷﱡﺔﱡ: ﻹﱡﻷﲝﱞ:ﺾﱡﺋﱡﻔ:ﺬ ّﲝﺢٌﱡ:ﻹ ّﳓر]ﺈ ﲜﱠﳋرًْﲢث :خﱡﺰ ]ٌ :ّﳋ]ﱞ: ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ :ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ :ّﺔﱡﺰﳋر: ْﱠﳉٌﲣْ :ﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ٌﺮ :ﻄﱡْ :ﺰﳋر]ﻷﱡﱞ: ﺰ ّﳓ :١ﻹﱡٌدًْﱠ :ﲜﱠخ ّﺮْ :ﺢﳉﱞ: ﺋ ّدﻺ ّﻸ ّﺮﺂ :خﱡﺰ :ّﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ: خﱡ �ﲢ ٌﳊز :ﺬ]ْﱠﺔً :ﻄ ّﳎر] :ﲜﱠْﺢؤ: ﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡ:ﲜﱠﺔﱡٌﺮ:ﺋﱡﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﱞ: ه٢ﺔ]ﲢﱞ:ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ:خ:ﲜﺋﻸّ]ٌﳔ:ﲢﲞﱞ: ﳒﱡﻚ]ﻶ :ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ :ﻄﱡﻋ]ﻼ: ﲜﱠﲜﱠٌﺮﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ؤﻵ :مّ]ﲜﱠﻼ :ﻷﱡؤ]ْﱠْ: ﻴرﻧﱡﺔ]ﻷّﳓﻻ :خﲣﲜْْﱠﺂ :ﲜﱠْﺢؤ: ﻹﱡﻷﲝﱞ: ﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﳚ :ﻷ]ﺔﱡﻼ :ﺬﱡﻷﻺ]: ﻹﱡﻷﲝﱞ: ﲢﲞ :ﻷﱡخ ّﺮ :ﻄﱡٌْﳔ :خ: ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ :ﲢﲞﺢﻷ :ﳒﱡﻚ]ﻶﺂ: ﻷﱡﺾﳒﱡﺔﱡ :ﻷﱡﺰ]ﲢﱠﻼ :ﺋ ًّﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠ: ﻷﱡ :خﱡﺰ]ﲢﱠ :ﻄّﳓ :خ :ﲜﱠﺔﱡﻼ :ﲢﲞﱞ: ﳒﱡﻚﱡْ :ﱠﺔً :ﺾخﱡﺾﳓ :ّﻄّﳔ: ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ :ﳒﱡﻚﱡ :ﺰﳓًْﱞ :ﺾؤﱡْ: ﺰ]ﲢﱠﳚ:ﺋﱡﻷﱡﺾﳒﱡﺔﱡْ:ﱠﲢﻷ]ﲨﲣﻼ:ﻄﱡؤﱡ: ﺔ]ﳋد:ﺰ ًّﱠﻷ]ﺔﱡﻼﺈ:::: ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ: ﲜﱠﳋرًْﲢث: ﺋﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ: ﲜﱠﳋردﱡﺔ]ﲢخًﻷرﱡ: ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﲝﺢ:خﱡﲢﻷ]ؤﱡْ:ﺰﻷﺮ:ﲔّﱡﺤ ﲜﺈﺬ]ﻹ٢ث :ؤﻵ :ﻹﱡْﺋﲝﱠﲜﱠﻼ: ﺾﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ:ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﹽ:ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌ :ﺰﱡﲢﱠﺰ ّدﲝﱠﻼﺂ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ]: ﻄ]ﳋر:ﺰّﳓﱡﱞ:ﺬﱡؤﲣٌﳊ:خﱡﲢﳉخﻰﱡؤﱡْﱠ: ﺋﱡﲨﱡئ:ﻄ]ﳋر:ﳉﺢﻷﳎر:ﺰﳊٌﳓﻰﺈ:
24
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |::ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗ:ﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﻛﻠﺘﻮﺭ
kltur_dastur@yahoo.com
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﻧﻮﺳﻨﺔﻭﺓ
ﻵﹽ:ﲔ]ﺰﱡؤﱡﻷّﱡ:ﻄﱡﻹﺌّﱡﺔ]ﻶ:ﺋﱡخ:خ]ﳉﺢ �ﲢٌﲝﺢ:ﲜﺢﲜﱠﺾﲣ ٌﻵ: ﳋ]ﻷﱡ:ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﻹ]:ﺔرّﺪ:ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ:ﲔ]ﺲ:ﲜﱠﺔﲣ ٌ ؤًم]ﳉ:هﱡﲢش]ﻶ:ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷ: ﻄ]ؤ٢ﱞ: خﱡﻹﱞ :ﻷﱡخًﻷ: ﲔ]ﺰ :خ]ﳚ :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ :ﳋ]ﻷﱡ: خﱡﻹﱡﳉﺢﲢﱠﻹ]:ﺔر ّﺪ:ﲜﱠخﲣ ٌﻸﱡ:ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ: ْز:خﲔ]ﺰﻰﲣﲜﻷّ]ﻶﺂ:ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ:خًﻷ: ﲔﱡﻷﲝ:ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔ:ﲔ]ﺰﻰﲣﲜﻷ:ﲨﱡْﲢﱠﱞ: شّﳊخﺂ:ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡ:ﻄﱡﻹﺌّﱡﺔ]ﻷّﳔ:ﺋﱡخِ: خ]ﳉﺢ �ﲢٌﲝﺢ:ﲜﺢﲜﱠﺾﲣ ٌﻵﺈ ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡ :ﻄﱡﻹﺌّﱡﺔ]ﻶ :ﺔﱡ :ﺋﱡٌﱡﻶ: ﺔﱡﲢﺬ:ﺬ]ٌدﱡز:ْ:ﺔﱡﳋ]ﻷ:ﳋﱡﲢخﱡﺾ: ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢﱞ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵ :ﺋﱡخ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻷ: ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ :ﺔ]ﲢﱞ :ﲔ]ﺲﹽ :خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ: ﺔر ّﺪﺂ :ﲨل]ﲢﺂ :ﲢﲞﻷ]ؤﱡ :ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ: ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ :ﺋﱡﻴﱡٌﲣﺢﻷ :خ : خ]ﳉﺢ �ﲢٌﲝﺢ: ﲢْْخﱡ �ﲢْﱞ :ﲜﺢﺾﳎغ :ﲜﱠخﻸﱡْﱠﺂ: ﺋﱡٌﱡﺔ :ﲜٌﻰﱡ :ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ: خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ :ﺔر ّﺪ :خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ: ﺋﱡْْﺬ]ﻷ:ﲜﱠﲢﱠْﱠ:ﲔ]ﺲ:ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﻄًﲢﲜﻶﺂ :ﻄ٢ﺢﻶﺂ :ﺬًﲢﺔّ]ﺂ :ﺋًخﻸ]ﻶﺂ: ﲔﻓ:ﻄﱡْْ:ﺬ]ﻷﱡﻶ:ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷ:ﲔ]ﺲﹽ: خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ :ﺔر ّدﱡ :ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻷ :ﻔ: ﲔ]ﺲ:ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ خﱡﲢﳉﺢﻶ :شﱡؤﱡﻄﱡؤﻓ :خﱡﲢﺰﲣﳋ: ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ :ﲢﳒﻸد :٢خ : خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ: ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ :خﱡْﱠﲜﺢ :ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ: خﱡﲢﻹﱡؤ]ﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ :ﲔ]ﺲ: ﻼ:ﻷﲣﺾّ]ﻶﹽ:سًﺢﻷّ]ﻶ:ﺋ٢ﱠ: ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ:خﱡ ﲨًﻋ]ْﺬﲣﱠﺂْ::ﺬ“:سًﺢﻷﹽ:ﻹﱡﲢﳉﺢﻷﹽ: ﺔًﺢﺋّر :ﺋﱡﻄّﳓ :ﲜﱠﲢﱠْﱠﲜﺢ :ﻹﱡٌﱡﺂ: ﻹﱡﻷﲝﱞ :ﺔر ّﺪ :ﻹﱡٌﱡ :ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ: ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ :خﱡﻹّﲤ :ﳒ ًّﱠٌﱡء :ﲔ]ﺲ: خﻰﲣ ٌﻵ“ﺈ خﱡﲢﺰﲣﳋ :ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ :ﲢﳒﻸد:٢ ﺰ ًّّﺢٌﱡْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﲢﳒﻸد٢ﱞ :ﻹّﲤ: ﻹﱡْﺋّ ﻰ:ﻷﱡﲜﺢْﱠ:خﻹ ّﻸ]ﻷ:ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ: ﺔًﺢﺋ ّر:خﱡﲢﳉْ:ؤﲜ ٌﲣﻶ:خ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: “ﻄﱡْﺢﻷﱡﳒ :ﺔﱡﻹﱡﻶ :ﺋﱡﲜﱠﳋر: شّﳊخﱡﺔ]ﻷﲝﺢﻶﹽ :ﺔﱡﳋ]ﻷ :ﻷﱡﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻶ: خﱡﳋﱡﲢﱠْﱠٌﱡ“ﺈ:: خﱡﲢﳉﺢﻶْ::ﺬ“:ﻹﱡﻷﲝﱞ:ﲔ]ﺰﱡؤﱡﻷ: ﻹﱡٌﱡ :ﲢﱠﻷ�ﱡ :ﲜﱠ : ﳋ]ﻔ :ﺬﲣ :ﻷﱡﲨ]ﺬﱡ:
ﺟﻮﺍﻧﻰﺀ ﻫﺔﺭﺯﺍﻧﻰﺀ ﻛﻮﺍﻟﻴﺘﻰ ﻟﺔﺋﻴﺸﻰ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﺩﺍ ﻫﺔﻧﺪﻯ ﻫﺔﻳﺔ، َ ﻛﺘﻴَﺐ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺮﻳَﺖ ﺑﺔﻫﻴﺾ ﺷﻴَﻮﺓﻳﺔﻙ ﺿﺎﺙ ﺑﻜﺮﻳَﻦ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ“ﺈ: ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ:ﲔ]ﺲﹽ:خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ: ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ :ﺔ]ﲢﱞ :ﲢﳒﻸد٢ﱞ :ﺔ]ﲢﱞ: خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ :خٌﱡ :ﲜﱠﺋ ﻓ: ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺔ]ﻷ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ٌ]ﻷﲝﺢ: ﻷّّﱡﺂ :ﺔر ّﺪﹽ :ﺰﳋرﱡﲢ :خﱡ :ﺔًﺢﺋ ّر: خﱡﲢﳉْ : خﱡﺾ٢ﺢٌِﹽ :ﲔﱡﻷﲝ ٌر :ﳉﲢﱠْﱠ: ﲔ]ﺲ:خﻰﱡﻶﺈ: ﲢﳉﲨ]ﲢ :ﻄﱡقﱡﲜ :ﺾ]ْﱠﻷ: ﺔر ّد﴿]ﻷﱡﱞ :ﻹﱡْﲢﺢؤ]ﻶ :ﲜﱠﺋّ ﺮ :خ: ﻄﱡْﱠﱞ :خﱡﲢﲨ ّﻰ :سًﺢﻶ :خ :ﺔر ّﺪ: ﲜﲢْﳋﺮ :خﻰﱡﱞ :ﲜﱠخ ّﺮ :خﱃّرﱡ: ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ“ : :خﱡﲢﲨ :ﲢﱠة :ﺋ٢ﱠ :ﲨﱡﲢ: خﻰﲣ ٌﻵ :خﱡﲜﱠﳋﺮ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ :سًﺢﻷّﳔ: ﻷّﱡْ :ﻷﲣﺾﱡﺔﱡﳒ :ﲨﲣﺢﻷﱡﺂ :ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ: خﱡﻄ]ؤ :ْ٢خﱡﻹﱡﲢﳉﺢﻷّﳔ :ﲜﲢْﳋر: ﲜﱠﺔﱡﻶ:خؤ]ﻶ“ﺈ: ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ :ﻄﱡْﱠﱞْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ:
ﲢﳒﻸد٢ﱞ :خﱡﺰ ]ٌ :ّﳋ]ﱞ :خًﲜسﱡﺂ: ﳋ]ﻷﱡ :خًﲜسﱡٌﱡﺔ :خﱡﲢﲔ]ْﺬﲣﱞ: ﻹﱡٌﱡ :ﺋﱡ :ﳉﲢخﱡﱞْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶﺂ: خﱡﻼ :ﺾ]ْﱠﻷِ :ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ :ﲔ]ﺲﹽ: خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ :ﲜﱠﺋ ﻓ :ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ: ﺔﱡﺋّ ﻸﱡﺔﱡﺔ]ﻶ:ﺰ �ﲣخﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ �ﲢﳉﲨ]ﲢْ :ﺬ :“ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﺰﱡﻋ]: ﺰ ّﳓ]ﻷ�]ﱞ :ﺔر ّدﻻ :ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ: ْﱠﳉﺢﲢﱠز :ﻹّﲤ :ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﱡﺔّ]ﻶ: ﻷﱡﺔﲣﲜْﻼ“ﺈ ﳉﲢخﱡﱞ :ﻄﱡْ :ﺔر ّد]ﻷﱡﱞ: ﺔﱡﺰ ًٌّﳎرّ]ﻶ :خﱡﺣﺬﱡسﺌّﲝ“ْ :ﺢﺬ]: خﱡﲢﲨ :ﲢﱠة :ﻹﱡٌﱡ :ﲜﱠخﲣ ٌﻸﱡ :ﲜﱠﲢﱠْﱠ: خ:ﲔ]ﺰﻰﲣﲜﻷّ]ﻶﺈ: ْﺬ“:ﻄ ّﺆﱡ:ﺬ]ﻄ ّﳎر]:ﺔر ّدﱡﺔ]ﻗ]ﻶ: ﺋﱡ :خﱡٌﲣْزﹽ :ﺬ]ﲢﺢﻶ :ﲔ]ﺲ :ﺔﲣﲜْﱠ: خٌ٢ﳓﺆ]ﻶ :ﺋﱡْﱠ :ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ :ﺔﱡ: ﺔر ّ ٌﻵ:خْ:ﺬ:ؤّﳎﲣْ:ﲔﻓ“ﺈ ﺪ:خﻸ٢
خﱡﺰ :ّﻄ]ؤ]ﲢ ٌﻰْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ: ﲢﳒﻸد٢ﱞ :ﺔﱡ :ﺋﱡﺔر ّد﴿]ﻷﱡﱞ :ﲨﳓر: ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ :خﱡﲜﱠﳋرًﲢ :ﲨﱡٌﳓرًْﱠﺂ: ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﱞ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ: ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ:ﲜْْ:ﳋ]ﻔ:ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ:ﻷﳊٌﻰﱡﱞ: ﲜْْ :ﻹﱡﳉﺢﲢ :ﺔر ّﺪ : خْﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ: ﺔﱡﳉﲢخﱡٌ]ﻶ :ﺋﱡٌﱡﻶ :ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷ: ﳋﱡﲢ :خﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﲢﳒﻸد٢ﱞﹽ: شّﳊخﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ:ﲔ]ﺰﻰﲣﺢْﻶﺈ ﻆﱡؤﱡﲜ :ﲢﱠْﻳ :ﺾ]ْﱠﻷ: ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ :ﲜٌﻶ :ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷ :ﲜﱠﺋّ ﺮ: خ]ﳉﺢ �ﲢٌ]ﻶ� :ﲢْْﱞ :ﺋﱡﺔﳊﱞ :ﺔﲣﲜْْﱠﺂ: “ﺔر ّّﱡﺔ]ﻷْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﺰﱡﲢْﱠﲜﱠ: ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻶ :ﲔ]ﺰّ]ﻶ :ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ: ﻄّﳓ :ﻷ]ْ :خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔﱡﳚ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺔ]ﻷ: ٌﱡﺔ ّرﹽ:ﺰ]ﲢﺬ:ﲜﱠٌ]ﻷﻰﱡﻶ“ﺈ ﺾ]ْﱠﻷﱡﺔﱡﱞ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ :ﲜٌﻶ: ﺔﳊخًﻷ :خ]ﳉﺢ �ﲢ :ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌﻸ ّرًﱠ :خ:
ﻹﱡﻘﱡﻷﱡﱞ :شّﳊذ :خﱡﳋﱡﲢ :ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ: ﲔ]ﺰﻰﲣﲜﻷﲝﺢﺂ“ :ﺰ]ﲢﱠﱞ :ﺔ]ﲢﱠخ]: ؤﱡﳋﲣْه]ﺬ :ﳉﲢ :ﻹﱡؤًْ :ﳒرﱡﺔ]ﻶ: ﺋﱡﻄﱡﳋرﱞ :ﺾؤ]ﻷﲝﺢٌﱡ :خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ: ﻄﱡْ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷ]ﻷﱡﱞ :ﺔﱡ :ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﲜﱠﳋر: شّﳊخﱡﺔ]ﻷﲝﺢﻶ :ﻹﱡؤًْ :ﳒر ّﻰّ]ﻶ :خ: ﲜﺢخﻓ:ﺔﲣﺢْﱠ“ﺈ ﻄ]ﲢﱞ :خﱡﺔﲣ :ﺾ]ْﱠﻷ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ: خّﻸ]ٌ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ :خﱡْﱠﲜﺢ :ﺔﱡﺔر ّﺪ: ﲔ]ﺰﻰﲣﲜﻶ :ﺔﱡؤدًْﱠﺬﱡْﱠﺂْ :ﺬ: “ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﺔر ّﺪ :ﻹﱡخ ّﺮ :ﲔ]ﺲ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵ: ﺋﱡﳋﱡﲜﺢ :شﱡهر] :خﱡسًﺢﻷ :ﲜﱠٌ]ﻷﻰﱡٌﻵ: ﻹﱡﲢ :ﲔﱡﻷﲝﱠ :ﺬ٢ﺢﲞؤ]ﻶ :ﺋﱡﲜْْ :ﻹﱡﳉﺢﲢ: ﺬ ّﺳﱡ �ﲢﱞ :ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ :خﱡﻹﱞ :ﲨﲣﺢﻷ: ؤﱡﳋﲣْه]ﺬﱡْﱠ“ﺈ: ﻹﱡﻷﲝﱞ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡ: ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ: ﺋﱡخﱡخ : خ]ﳉﺢ �ﲢﱞ :ﲜﺢﺾﲣﺢْﻶﺂ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ: “ﺬّﳓ“ٌ :ﱡﺔ ّﻰﱡ :ﺋﱡْ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷ]ﻷﱡﱞ:
ﺔﱡﲜﺢﺾﲣﺢْﱠ:ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ:ﺋﱡﻷﱡْﱠﲜﱠﺔ]ﻷﲝﺢ: ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠٌْ :ﱡﺔ :ّخًْ :ﺋﱡ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡ: خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ :ﳒ]ﲢﱞ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷﺂ: ﻄ]ﺔ :ﻆﱡؤﱡﲜﱞ :ﺾ]ْﱠﻷ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺔﱡ: خﱡﲜﱠﳋرًﲢﱞْ :ز“ﺋﱡخﱡﲢ :خ : ﻄّﳓ: ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺔﱡﻼ:ﲜﺢﺾﳎﺮ“ﺈ ﻄ]ﺔ :ﳋﱡخ]ﲢﱠز :خﱡﻹﺔ]ﲢﱞ: ﲜﺢﺾﳎرﻸ:ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺔﱡﱞْ:ﺬ“:ﺋﱡﺔ]ﺬ: ﺬﱡﻷﲝﱠﲢﲜﺢ :شﻰًؤﱡز :ﲜﱠﺋّ ﺮ :ﻄ ًّﱠ: خﱡؤّﳊﺢﻷّﱡﺔ :ﲨﲣﺢﻷ :١ﺋﱡﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺔ]ﻷ: ﲜﱠﲢﱠْﱠ :ﺔر ّﺪ :ﲔ]ﺲ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ :خﱡْ: ﻹٌﱡْﱠ:ؤﻵ:خ: ﻄّﳔ:ﲜﱠﺔ]ز“ﺈ ﻄ]ﺔْ :ﺬ“ :ﺰ]ﲢﱠﱞ :ﺔ]ﲢﱠخ]ﺂ: ْﱠﲢﱠﻴﱡﺂ :شّ٠ﺂ :ﳉﱠﲢٌدﱡ :ﻹﱡؤًْ: ﺋﱡﻄﱡﳋرﱞ :ﺾؤ]ﻷﲝﺢٌﱡ :ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ: ﳋﱡﲢخﱡشّﳊخﱡﺔ]ﻶ: ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺔ]ﻷ: خﱡﲜﱠﲢﻶ:ﺋﱡﻼ:ﲨﲣهرﱡ:ﲨﱡْﲢﺢﻷﱡ“ﺈ ﻆﱡؤﱡﲜ :ﺔًﲢﲜ :خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ:
خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ: ﲔ]ﺲﹽ: ﺔﱡﳋﱡﲢ :خﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ :ﲢﳒﻸدٌّ٢ﱡ: ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ :خﱡْﱠﲜﺢ :ﺔﱡﻄﱡْﺢﻶ :ﺔر ّدّ]ﻶ: ﻹﱡﻷﲝﱞ: ﻷﱡﻷ]ﲢﲜْْﱠﺬﱡ :ﲜﱠﲢﱠْﱠ: ﲔ]ﺰﱡؤﱡﻷّﳔ :ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻷﲝﺢ :ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶﺂ: “ﻄﱡْﱠ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ :خﱡﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻶ: ﺾ]ٌﻷﱡْﱠ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﺰ ّﺆﻸ]ﺾﳒﱡ :ﺔﱡﻄﱡْ: ﲔ]ﺰ﴿]ﻷ]ﻷﱡ :خ ّّﳓﻵﺂ : خﱡﻼ :ﺬ]ﺔﱡﱞ: ﺔر ّدﺆ]ﻶْ :ﱠء :ﺔر ّد :ؤّﺌﺌﱡﺬ]ﻷ: ﺬﲣﻷﱡخ ّﺮ“:ﺔًﲢﲜْ:ﺬﺈ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ :خًْﻷ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡ: ﻄﱡﻹﺌّّﱡﺔ]ﻶ :ْ :خًﲜسﱡٍ :شﻰًؤﱡﺬ: ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ :ﻷﱡء :ﺔر ّﺪ :ﺋﱡ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ: ﲔ]ﺰﲝﱠﺔﲣ ٌﺮ:ْ:ﻷﱡ:ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ:ﺔًﺢﺋ ّر: خﱡﲢﳉﲢٌﳔ:ﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌرﱡ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ: ﺔًﲢﲜْ :ﺬ“ :ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﲝﺢ :ﻹﱡﲢ: ﻄ]ؤ٢ﱞ :ﻹ]ْﳒ ًّﱠ :خ ّرﱡ: ﲜﱠخ ّﺮ: ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ“ﺈ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳋ]ﻶ: ﻷًﳋﱡﲢﺢﻶﹽ: خﱡﲨًؤ]ﻷﱡْﱠ :ﺋﱡﻼ :ش]ﺋرﱡ :ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻵﺂ: ﻷًﳋﱡﲢْ: ﻹﱡﲢﲜﱞ: ﻄ]ﳋﳐ: ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳐ:خﱡﲜﱠﳋرًﲢﱞْ:ز“:ﺰ ّﻻ: ﳋﱡٌﲣﱠ :ﻄﱡْ :ﻹﱡؤًْ :ﲔ]ﺰﱡؤﱡﻷّ]ﻷﱡ: ﻹﱡﻶ :ﺔﱡﲔ :ﳉﲢ :ٌﺋﱡْ :ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡ: خْﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ :ﲜﱠﲔﻵ: ﺔر ّﺪ: ﺔر ّدﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ :ﲔ]ﺲ: ﲜﱠﺔﱡﻶ :ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ :ؤﻵ :ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﻼ: ﺋﱡﻹﱡْﺋ :٢ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡٌﱡﺔ :ﻄ ّﺷ�]ﲢ: ﲨﱡْﲢﱠ:ﻹﱡٌﱡ:ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷ:ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ: ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ :ﻹﱡٌﱡ :ﻄﱡﱞ :خ]ﳒﱡ :ﻄﱡﲨﱡﲢ: ﻄﱡﻼ :ﲔ]ﺰ﴿]ﻷ]ﻷﱡ :خﱡﺔﱡﺋﻰ :ﺔر ّﺪ: ﻷ]ٌﱡﻶ :ﺋﱡﻄﱡﳋ]ﳋﲝﺢ :خﲔ :ﺔ �ﲣﲢﺢْﻶﺂ: ﺔﱡخﱡﺰ]ﲢﱠﱞ :شﻰًؤﱡز :ﺔ �ﲣﲢﺢْﻶﺂ: ﻄﱡﲨﱡﲢ :خﱡﺔﱡﺋﻰّﳔ :ﲜ ٌﻵ :خﲔ :ﻄﱡﻼ: ﺰ]ﲢﱠٌﱡ :خﱃ ّرﱡ :ﲜﱠﲢﱠْﱠ :ؤﻵ :ﺋﱡﻼ: ﻷﻺ ّﻸّﱡ:ﺬ ّﻸ]ﲨﱡﻼ“ﺈ ﻄ]ﳋﳐ :ﻹﱡﲢﲜﱞ :ﲜﱠﺋّ ﺮ“ :ﻹﱡة: ْﺢٌﱡ :ﻹ]ﻷ :ﺔﱡﲢﺬ :ﺬ]ٌدﱡز :خﲝﲢ ٌﺮ: ﺔﱡﻄﱡﻼ :ﻄّﳓﱡ :خﻰ]زﺂ :ﺔﱡﲢﺬِ: ﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ :ﺔ ّﳓﱡﺔﱡﱞ :ﻄﱡْﱠٌﱡ: ﺔﱡخ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔﱡﱞ:ﺋﱡٌﱡﻶ:شّﳊخﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ: ﻄّﺻرّﻰ]ﲢﺔﲣﺢْﱠ“ﺈ
ﺩﻭﺍﻯ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻰ ﻣﻨﺪﺍﻟَﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮ ﻛﺮﺍ!
ﻄﱡْ:ﲞﻷ]ﻷﱡﱞ:خﱡﺬؤﱡﺬ:ﺬ٢ﲢ:ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢْﻶ:ﲔ٢ﺔ:ﲞٌ]ﻷّ]ﻶ:ﲜﱠﲨ٢ﻷﱡْﱠ � ﺔ]ﻷ:ﺔﱡؤ]ئ:ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء
ﻄﱡْ :ﲞﻷ]ﻷﱡﱞ :خﱡﺬؤﱡﺬ: ﺔ]ﲢﱞ“ :ﺬ٢ﲢ“ :ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢْﻶﺂ: ﺋﱡﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷ:ﲜﺢﲜﲨ]ٌﻰﲣﲜﻷﲝﺢﻶﹽ:ﻄ]ؤ]ﲞﱠ: خﱡْﱠ :ﲜﱠﺔﱡﻶ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ: خﱡ :ﺬ٢ﲢﱠْﱠ :ﻷّﱡْ :ﲔ٢ﺔ :ﲞٌ]ﻶﹽ: ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ:ﲜﱠﲨ٢ﻷﱡْﱠﺈ: � ﺋﱡﲜْﺢﱞ :ﻹ]ﺬﻸ :ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ]ﻶ :خ: م٢ﺢةﺂ :ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﺔ]ﻶ :خﱡﳒ ّﻰدًْﱠ: ﺋﱡﲞٌ]ﻷ :ﲢﲞﺢﻷﱡﱞ :ﺾﱡﺋﹽ :ﲔﱡﻷﲝٌﻵ: ﲨﲣْﺲﹽ :ﺔﱡﳐ :ﺬؤﱡﺬد]ﲢ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵ: خﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ :ﻄﱡْ :ﺔﲣﲜﱠْﺢﻷﱡﺂ: ﲔﱡﻷﲝٌﻵ:ﲞﻷّﳔ:خﱡ:ﺬؤﱡﺬ“:ﺬ٢ﲢ“: ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢْﻶﺈ أ,ﺈﻼﺈﻦﺎ :ﲞﻷ ّﻰ :مﱡﲢﱠخ: ﻷ]ْﲔﱡﱞ :ﺬﱡﺋﱡموﱡﲢﱠ :خﱡﲢ :ﺋﱡ :ﳋ: ﺋﱡﲨﱡئ : ؤ٢ﲜﱠﺔﱡﱞ: ؤ]ﻷﻠ :ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء: ﺋﱡﻷ]ْؤ]ﺋﲝﺢ :ﲨ٢ﺢْﱠﺂ :ﺰ]ﳚ :ﻄﱡْﱠﱞ: ﳊﱠ:ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻷ:ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ::ﺔؤﱡﻔ: ﻹ ّ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡﱞ :ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠ : :ﺋﱡؤ]ﺋ]ّﻶ: ﲜﱠﲜﳉﻷﱡْﱠﺈ أ,ﺈﻼﺈﻦﺎ:ﺔﱡ:ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱞ:بﺜﺚﺐﺂ: ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺂ: ﲜﱠﺋّ ﺮ :ﻄﱡْ :ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ :ﻄﱡْﱠ :ﻷﱡخًْﱠ: ﺔﱡ:ﺰّ]ْﱠﺔﱡﱞ“:ﺬ٢ﲢٌﳎرﱡ“:ﺈ خﱡﺰ :ّﻴﳎﱡﱞ :أ,ﺈﻼﺈﻦﺎ :خﱡﲢ :ﺋﱡ: ﺋﱡؤًﳋﺌﱡْﱠ :خﱡﻹﱞ: ﲔًﺢﲢ :ؤ]ﻷﻠ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﺰّ]ْﱠﺔﱡﱞ: خ ّﻰ]ﲢٌّﱡْﱠ: ﻹ]ﺬًْﻷﱡﺬﱡ:ﺔﱡﲢﺔًءﺈ خﱡﺰ :ّﻴﳎﱡﱞ :ؤوﱡْﱠﳉ ٌﻰ: ﺰﺋّﳎ :خﱡﳒ :ﲞﻷ]ﻶ :ﺋﱡخﻸﻰﱡﱞ: ﲨﲣﺬﻵﹽ :ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﲢﺔًءﺂ: ﺔﱡﻷﱡًٌٌﳎﺮ :ﻷ]ْﱞ :خْخﻰﲣ ٌرﱡْﱠ: ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡﱞ :ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠ :ﺋﱡؤ]ﺋﱡﺔﱡٍ: ﻄﱡْ :ﲞﻷﱡﲜﺢ :ﲨ٢ﺢْﱠﺂْ :ﺬ“ﻹﱡؤًْ: س]ﲢ ْ :ٌﺬﱡﺔ]ﻷ :ﲜﱠﲨ� ﲢ ﱞ :خ :خ]ﳉﲜﺢﻶ: ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﲢﺢﳋرّّﱡﺔ]ﻶ“ﺈ
ﻄ ّﳎر] :أ,ﺈﻼﺈﻦﺎ :ﺋﱡﻷ]ْ :ﳉٌﻸﲝﺢﻷﲝﺢ: ﳋﻰ :ﺰ �ﲣﱠﺂ :خﱡﻼ :ﲨﲣ ٌدﱡﳋ:٨ ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ٢ﱞ:ﻷّﱡ:ﺋﱡﲨﱡئ:ﺰّ]ْﱠﺔﱡﱞﺂ: ﺰّ]ْﱠﺔﱡﳒ :ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ :ﺔ]ز: ﺋﱡﲨﲣﺬًْﺾ]ﻷﱡ :خﱡﻷﲝﺔﲣﺢْﱠ :ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء: خﱡﺬؤﱡﺬ“ :ﺬ٢ﲢ“ْ :خﱡ“ﻄﱡؤ٢ﱞ: ﺬ٢ﲢٌﳎرﱡﺔ]ﻶ“:ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺈ خﱡﳒ :ﲞﻷ]ﻶ :ﺋﱡخﻸﻰﱡﱞ :ﲨﲣﺬﻵﹽ: ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﲢﺔًء :ﻄ ّﳎر] :ﺛﺐ: ﲞﻷ :ﺬ ّﲝﺢٌﱡﹽ :خﱡﺬؤﱡﺬ :سﲢﺢْ :سﲢ: ﲨ٢ﺢْﻶﺂ:ﺒﺐ:ﺋﱡْ:ﲞﻷ]ﻷﱡ:خﱡﺋﱡﳋ ّﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻶ: ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ :ﺔﲣﺢْﻶﺂ :ﺛ :ﲞﻷﱡﺔﱡﱞ :ﺬﲣٌ]ﻶ: ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ﲔ]ْﱠ �ﲢ :ٌﲜﺢﲜﲨ]ٌِ :ﺔﲣﲜﻶ: ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﻄﱡْ :ﲞﻷ]ﻷﱡﱞ :خﱡﺬؤﱡﺬ :ﺔ]ﲢ ٌﻰ: ﻷ]ٌ]ﳋ]ٌِ :ﲜﱠﳋر�٢ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵ :ﺋﱡﻹّﲤ: سّ�ﱡٌﱡﺔ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠْ :خﻸﻰﱡﱞ: ﺰﺋّﳏ :خﱡﻷﲝ :ﻷ]ﺔﲣ ٌﻵﺂ :ﲢﺢﳋرﱡﺾ: ﲜﱠﲨًﺢﳉﲢ ٌﻸﱡْﱠ :خﻄﱡﻼ :ﲨﲣﺬًْﺾ]ﻷﱡٌﱡ: ﺬ]ْﱠﺔً :ﺋﱡْ ًٌﱠ :ﲢﱠْﺢﻷﱡﱞ :ﻄﱡْ: ﲨﲣﺬًْﺾ]ﻷﱡٌﱡ :خﻰﲣ ٌﺮ :ﺔﱡشًﺔﺆﱡﺔﱡﱞ: ﺬّ]س ّدﱡس ّﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ أ,ﺈﻦﺈﻦﺎ :ﲞﻷ ّﻰ :ﲜٌﻰﱡٌﱡ :ﺋﱡ: ﲨﲣﺬًﺾ]ﻷﱡٌﱡﺂ :ﻄﱡﻼ :ﲞﻷﱡ :ﺋﱡ :مﱡﲢﱠخﱡ: “ﲜﱠﻹﱡﳉﺢﲢٌﱡﺔ]ﻶ“ﱞ :ﺔﱡﲢﺔًﺔﱡ :ﺔﱡ: ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ : ﺋﱡﳋ]ﻔ: ﲢﲞﻘ :ﳋﱡﲜﺢﻼ: ﺘﺚﺚﺐ :ﺋﱡخﱡنﲝﺢْﱠ :خﱡخﻸﱡؤ]ﺋﱡْﱠ: ﻹ]ﺬًﻷﱡﺬﱡ:ﺔﱡﲢﺔًءﺂ:ﺋﱡﲨﱡ �ﲢﱠﺔ“:ش: ﻷّﳓرﱡسﻓ :ﺔﱡﲨﱡ �ﲢﱠﺔ ّﻰﱡ: ﺢﺋﻸﲝﺢ�“: ﺬﱡْﺢْﱞ :ﲜﺢﻷّﳓرًْﱠﺔﱡﱞ :ﺋﱡْ: مﱡﲢﱠخ]ﻷﱡٌﱡ :ﺔﱡ :ﺋﱡﺾًﺢﲢْْﱞ: م٢ﺢﻴﱡْﱠ :ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ :ﳋّ]ﳋﱡﺬ: ﺬﱡمﲣٌدﻰﲣﲜﻷ :ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ :ﻹ]ﺬًْﻷﱡﺬﱡ: ﺔﱡﲢﺔًءﺈ: أ,ﺈﻦﺈﻦﺎ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ :خ :ﻄﱡْﱠ: ﲜﱠﺔ]ز :ﻄﱡْ :ﺋﱡؤ]ﺋﱡ :ﲜﲢﺢْﳋ ّّﱡﺔﱡٌ]ﻶ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﲞﻶﹽ :ﺰّ]ْﱞ :ﻄﱡْ: ﲜﺢﻷّﳓرًْﱠ: ؤ]ﺋﱡﺂ :ﺋﱡﻷ]ﺔ]ْ :ﻄ]ﳋ]ٌﳓ :ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ:
ﻹ]ﺬًْﻶ:ﺰّ]ْﱞ:ﻄﱡْ:ؤ]ﺋﱡٌ]ﻶ:ﲨﲣﺬًْﱠ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ :ﲨﲣﺬًْﻶﺂ: ﻄﱡؤّﳓّ]ﻶ: ْﱠء :ﺾﱞ :ﲜﱠﺋّ ﺮ“ :ﻷ]ﳉﺢ× :ﺋﱡﳋﱡﲢ: ﲔ:ﲨ٢ﺢْﻼ“ﺈ “,ﺈﻦﺈﻦ“ :ﺾ]ْﱠﻶ :ﺘ :ؤﻸﲝﺢﺋﱡْ: ؤ]ْﱠﱞ :ﳋ : ؤ]ﻷ�ﱡ :ﳉٌﻸﲝﺢﻷ :ﺔﲣﺢْﱠْ: ﺬ]ْﱠﺔً :ﻄ ّﳎر] :ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ :ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ: ﲜﱠﺋّ ﺮ“ :ؤﻵ :ؤرﺆ]ﻷﱡﻼ :خﱡﺾﻼ :ﻹﱡٌﱡ: ﺔﱡ :ﻹّﱃﻻ :ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠْ :ﺔ]ﺬ : ﲜ ٌﺮ: ﲜﱠﲢخﱃﻻ:ﺋ٢ﱠ“ﺈ: ﳋﱡخ]ﲢﱠز :خﱡْﱠﱞ :ﲔْ :ﺢﲜﱠﺔ]ز: ﲞﻷ]ﻶ:ﻹﱡﳋغ:خﱡﺔ]ﲢﱞ“:ﺬ٢ﲢٌﳎر:“ ﻹﱡﻷﲝﱞ :ﻹﺔ]ﲢ :ﻹﱡٌﱡ: أ,ﺈﻦﺈﻦﺎ:
ْﺢﲜﱠﺔ]ز :ﲞﻷ]ﻶ :ﻷ]ﲔ]ﲢ :خﻰ]ز :ﺔ]ﲢﱞ: ﺬ٢ﲢٌﳎر :خﻰﱡﻶ : :ﲨﲣﻷ�ٌ١ﻸّ]ﻶ: “خ ّﻰ]ﲢٌﱡْ :ﺰ ًٌّﳎردًْﻷ :خﱡﺰ]ﲢﱠٌﱡ: خﱡﺬ]ٌدﱡز :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﺾ]ْﱠﻶ :ؤﻸﲝﺢئ : : خ“ ﺈ أ,ﺈﻦﺈﻦﺎْ :ﺬّﳓ“ؤﻵ :ﻄ ّﳎر]: ﺾﱡٌ] : ﻹﱡﲢ :ﱞ :ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻗﱡْ: ﺋ٢ﱠ :ﲜﱠﲢخﱃﻻﹽ: ﻄًؤ ّﲝﱠْﺢﲢﻼ: خ�ﱡ �ﲢ ﻘﱡْﱠ:ﲞٌ]ﻷ:ﻄ]ﳋ]ٌ:ﺾﻼ“ﺈ: أﻼﺈﻦﺈ﴾ﺎ:ﲞﻷﱡ:مﱡﲢﱠخ ّﻰ:ﺾﱡﺋﻰ: ﳋًﲢٌ]ٌﱡ :ﺋﱡ :ﲨﲣﺬًﺾ]ﻷﱡﱞ :ﺔﱡﲢﺔًءﺂ: ﺬﱡؤﱡﻷ :ﺛب :ﳋ]ﺋﱡﺂ :خﱡﻴﳎﱡﱞ: ﺾﱞ :ﳒًْﱞ :خﱡﺔﱡﳋ ّﻰ : م٢ﺢﻴ:
ﺔﲣﲜْْﱠْ :ﺰ ّﻸﲤ : ﳋ]ئ :خﱡﲢ :ﺋﱡﻄ ّﳎر]: م٢ﺢةﹽ :ﻷﱡٌﳊﺢﻷًّﱠ: ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ: ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔﱡٍ“ :ﺬ٢ﲢٌﳎرﱡ“ :ﺰ]ﳒ:١ خﱞ :ﻄ]ﳒﻰﲣﺢخًْﱠٌ :ﱡﺔ :ّخًْﱠ: ﺋﱡ“ﻄﱡؤ٢ﱠﺔ]ﻶ“ﺈ أﻼﺈﻦﺈ﴾ﺎ :ﲔ٢ﺔ :ﲞٌ]ﻷ: ﲨ٢ﺢٌﱡْﱠﺂ: ﺾﱞ :خﱡﻼ :ﳒ ًّﱠٌﱡ� : “ؤﻵ :ﳒًْﻼ :خﱡﻄ]ؤﳉﺢﱞ :ﺾﻼ: ﺔﲣﲜخًْ :ﺋﱡﳋًﲢٌ]ﺂ :ﺰ]ﳚ :ؤ]ْﱠٌﱡء: ﺋﱡ :ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ٢ﻘ]ﻶ :ﲜﺢْﺢﱞ :ﻄﱡْﱠﱞ: ﺋ ّﻰﲣﲜﻼ :ﺔ]ﲢﱞ :ﺋﱡﳒوﲣﳒ :خﻰﱡﻼ: ﻄﱡْﱠخًْ :ﻄﱡْ :ﲜﺢْﺢٌﱡﻼ :ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠﺂ: ﺔ ّﳓﱡﺔﱡؤ]ﻶ :خﱡسّ]خًْﻷﱡْﱠ :ﺔﺬ]ٌ:
ﻹ]زﺂ :ﲜْْ :ؤﻸﲝﺢ : ﺋﱡْ :ﻄ]ؤﳉﺢٌﱡﻼ: ﻹﱡخًْ:ﺋ ّﺆﳎﱡﻷﲝﱠْﱠﺂ:ﺰ]ﳚ:ؤ]ْﱠٌﱡء: ﺔﱡﳋ ّﻰ : م٢ﺢﻴّﻻ :ﻷ]ﳋ :ﺋﱡﳋًﲢٌ]: خﱡﺋّ ﻸ :ﳉﱠْﺢس :ﺰ ّﺆﲝﺢْ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ: ﺋﱡﲨﱡﻜﲝﺢ :خﱡﳋﺮﺂ :ﺋﱡﲨﱡﺋّﲝﺢ :ﻹ]«: خ : م٢ﺢة :خﱡخ : ﻄﱡْﱠﱞ :ﲨﲣ ٌدﱡﳋر: ﳉﱠْﺢسﻻ :خ :خﻰ]زﺂ :خﱡﺋّ ﻸّﲝﺢ : ﺋﱡم٢ﺢة: خﻼ:خﻰ]زﺂ:ﻄﱡْﱠخًْ:ﺔﱡﻹ]ﺬّﻸﱡْﱠ:خ: ﺢة:ﺔؤﱡﻔ:ﺔ ّﳓﱡﱞ:خ:ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻼ: م٢ ﳋﱡﲢﱠﺬ]:ﺋﱡخﱡنﲝﺢ:ﻹﱡﲢﲜْْ:ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡؤ: هﲣْﳒﺮﺂ:ﺰ]ﳒ:١ﻹﱡﲢ:ﺔ ّﳓﱡؤ]ﻶ:خًْﺂ: ﻄﱡْ:ﺰّ]ْﱠ:ﺔﱡﻷ]ﳉﻷ]ْﱞ:“:ﻄﱡخً:ﲜﲢﻦ“ٍ: ﺋﱡﺾﻷ]خًْﺂ]ٌ:ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢﱞ:خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ: خﻸﻰﱡٌﱡﺔ:ﺰًﺋّﳏ:خًْ:ﺋﱡﺬﻰﲣٌﺮﺂ:ﻹﱡﲢ: ﺋﱡﺰ]ﳚ:سّ]خًْﻷﱡْﱠ:ﺋ :ّخﱡؤ]ْﱠٌﱡء: ﺋﱡﲨﱡئ: ﻹ]ْ �ﲢ ٌّﱡﺔ :ﺾﱞ :ﳉﱠْﺢس: ﺔﲣﲜﻼﹽ:ؤﻸﲝﺢﺋّ ﻰﻻ:ﺋ ّّدًْﺂ:س�ﱡ:ﺋﱡؤﻵ: ﲜْْ:ﲞﻷ:ﲜٌﻰﱡﱞ:ﻹﱡخًْﺂ:خﱡﻼ:ﳒ ًّﱠ: ؤ]ؤﱡْﱠﺂ:ﲜْﺢﺬﲣ:خّ]ﻷًٍ:خﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻼ: خ:ﻄﱡْﱠﱞ:ﲜﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢخ: ﺋ ّﻻﹽ:ﲔًْ: خ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :ﺾﱡخﱡﲢﱞ :ﺋ ّﲝﺢخًْﻼ: ﲨًﺢٌﱡ:ؤﻵ:ﺋﱡﳋًﲢٌ]ْﱠ:ﻹ]ﺬًْﻼ:خ:ﻄ٢ﱠ: خﺔ]ﲢﱞ:ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﺂ:ؤﻵ“:ﻄﱡخً:ﲜﲢﻦ“: ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﺔﱡﱞ:ﲨ� ﲢٌدًْﻼ:ﺋﱡﳋًﲢٌّﱡْﱠ: خ : م٢ﺢﻴﹽ :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :ﻷ]ٌْﳓﺆ: ﲨ� ﲢٌدًْ :ﺋﱡأﻦﺎ :خ :أﻼﺎ :ﻄّ :١ﻄ ّﳎر]: ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﲜْْ:ﺬؤﱡز:ﺋ٢ﱠﻼٌ:ﱡﺔ ّﻰّ]ﻶ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﺬﱡﳉٌْﲣﺔﲣﲜﻷ :ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٌﱡْ: ﻄﱡٌٌْ١ﳔ :ﺬ٢ﲢﱠ :ﺔﱡؤﻵ :ﺔ]ﲢﱞ :ﺋﱡْ: سﲢﱠﻼ:ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠﺈ: “ﻄﱡْ :ﳋ : ﲞﻷﱡ :ﺬ٢ﲢٌﳎرﱡ :ﻹّﲤ: ﺔ]ؤّ]ﻶ :ﲜﺢﻷّ]ﻶ :خﱡﺬؤﱡﺬﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢ: ﻷﱡﲜﱠﻷ]ﺂ :خﱡﺋﻰً :ﺾ]ٌﻶ :خﱡخ : ﺬ]ْﺢﻶ: ﺋﱡﻴﱡﺋﱡﻼ :ﲜﱠﲜﺢﺂ :ﻄﱡؤﱡ : ش]ﻔ :ﻹﱡؤًْ: ﺔﱡﺋﱡْﱞ :خﱡﻷﲝﻶﺂ: ﻄﱡْ :ﲨﲣﺬًﺢﻷﱡٌﱡ: ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ :خﱡخﱡﺋ�ﱡْﱠ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﲨ٢ﺢْﻶ: ْﱠخﱡﺰ :ّؤ]ﲜﱠ]ٌ:ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻶ:هﱡﲢؤ]ﻷِ: ﲨﲣﺬﻸّ]ﻶ:خ:ﲜﱠﲢﲔًْﱠ“:ﻄﱡؤﱡ:ﻴﳎﱡﱞ:
ﺔﱃﱡ :ؤوﱡْﱠﳉﱞ :خﱡﳒ :ﲞﻷ]ﻷ :خﻸﻰﱡﱞ: ﲨﲣﺬﻵﹽ:ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠخًْﺂْ:ﺬِ“:ﲢﲞﺢﻷﱡ: سﲢﱠﻹ] :ش]ﺋﱡﺬِ :ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﻘ]ﻶ :خ: ﲜ ٌﻵ :ﺋﱡخﻸﻰﱡﺔ]ﻷ :ﺰﺋّﳎ :ﺔﱡﲢﺔًء: ْﱠء :ﺬﱡﳉٌْﲣﺂ :ﲢه]ﻷﲝﻶﺂ :ﺔًﳒغﺂ: ﳒﺂ:ﺋ٢ﱠ:ﲜﱠؤ ّﻸﻸﱡْﱠ: ﺬ٢ﲢْ:ﺋﱡﳒو �ﲣ ﺬ]ْﱠﺔً :ﻄﱡْﲢﺢﻴّ]ﻶ :ﺬﱡْﺢْ :ﲜﱠخ ﹽ: ﺋ ّﻰﺋ ّﻸﱡْﱠ :ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻶ :ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ: ﻄﱡﻋ]ؤ ]ٌ :ّﻶ :ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔﱡ :ﺋﱡﳋﱡﲢﱞ: ﲜﱠﳋﱡﺰ]ٌ : ﻶ :خﱡﲢ :ﲜﱠخ ﹽ :خ ّر]ْﺢﻶ: ﲜﱠﲢﲜﱠﲔ ّﺮ“ﺈ: مﱡﻴّﲝ :ﺾًﲢﳒّﲝ :شﱡؤّﲝ :ؤﱡسّﲝ: ﻄ]ؤﲣ :خﻸﻰﱡﱞ :ﲨﲣﺬﻵﹽ :ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ: ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء : :ﲜﱠﺋّ ﺮ :ﺋﱡخﱡﲢﱞ :ﻄﱡْﱠﱞ: ﻄﱡْﺢﻶٌ :ﱡﻷِ :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠ :ﻷﻓﺂ: ﻷ]ﳉﺢﻷﻵ :ﻄﱡْ :ﺔﱡﳋﱡﱞ :ﲜﱠﳋر�:٢ ﲜﱠﺔﲣﱞﹽ :ﲜﱠٌﻺ ّﻸﻵ :خ]ٌ :ﻶ :ﺋﱡﳋﱡﲢ: ﲔ :ﲨ٢ﺢْﱠﺂ“ :ﺬﱡﻷﻺ] :ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ :ﻄﱡْﱠ: ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡْ :ﺬؤﱡﺬﱡﺂ :خﱡﺰ :ّﻄﱡْ: ؤ]ﲜﱠ]ٌ:ﳋ]ٌّﱡ:ﲨ٢ﺢْﱠ:ﻄّ:١ﻷ]ْﱠﲢﺔ: ﺬؤﱡﺬﱡﺔﱡﱞ:ﻷ]ﺰﲣﳋﻓﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﻄﱡْﱠ: ﺔ]ﲢﱞ:ﻄ ّﺆﱡ:ﻷّﱡ“ﺈ: ﺬؤﱡﺬد]ﲢﱠﺔ]ﻶ :ﺋﱡْ :خﻸﻰﱡٌﱡ: ﲜﱠؤ ّﻸﻸﱡْﱠ :ﺬ]ﺔً :شﻰًؤﲝﱠﲜﲢ ٌﻵ: ٌ]ﻶ :ﻄ]ﳉﺢﲜ :ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ :مﱡﻴّﲝ: ﺾًﲢﳒّﲝْ:ﺬ“:ﺔ]ﲢﱞ:ﻄ ّﺆﱡ:ﺬﱡﻷﻺ]: ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ :ﳒً ٌﻵﹽ :ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡﱞ: ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّﱡ: ﺰ ًٌّﳎﺮﹽ: �ﲢ ]ٌّﻶ :ﺰ ّﲝﱠﲜﱠٌﻵ: خ]ٌﻶﺂ: ﻹﱡهرﱡﱞ :ﲜْْس]ﲢ :ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢٌ]ﻶ: ﻹ]ﺬًْ :ﲔ]ٌﻶ :خﻰﱡﻶﺂٌ :ﱡﻷ: ﺰﳊٌﳓﻰّ]ﻶ :خﲜﺢخﻓ :ﲜﱠﺔﱡٌﻵﹽ: ﻷ]ﻹ ّﺌﻓ :ﺰ ًٌّﳎرّ]ﻶ :خﱡﻹّﲤ :خد: ﺬ]ْﱠﺔً :ﲜﱠﲨًﺢﳉﲢ ٌﻸﱡْﱠ :خ :ﻄﱡْ: شًﺔﺆﱡﺔﱡﱞ: ﲨﲣﺬًْﺾ]ﻷﱡٌﱡﱞ: ﺬّ] :خﱡﳋﱡﲢ :ﲜﱠخ]زﺂْ :ﱠﺔً: ﲔﱡؤﱃﱡؤ]ئﹽ: ﲨﲣﺬًْﺾ]ﻷﱡﱞ: خ]ﲜْﳚﹽ:خﱡنﲝﺢْ:ﳋًﳋ“ ﺈ
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
kltur-dastur@yahoo.com
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻛﻠﺘﻮﺭ
ﺗﺎﻗﻴﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻛﺎﻥ ﺑﺔﻛﺆﻣﺔﻟﻴَﻚ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮ ِﺭﻳﻴﺔﻭﺓ ﻛﺆﺗﺎﻳﻴﻬﺎﺕ “ﺬﱡﻷّ] ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺰﻔ ﺒﺐْﺐﺐ ﱞ ﳉؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜﱞ ﺛﺐ ﻹﱡﺋﱡﱞ ﺬّﲝﺢخًْ“ ﻄﱡقﱡﲜ:ﺋﱡﻹﱡْﺋ٢ ﻷﱡس]ز
ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ْﱠﲢﳉﱞ ٌﱡﺔﱡﻼإﺾًﻔ ٌﱡﺔﱡؤ ﳋ]ﻔ ﺚﺒﺒبإﺒﺐﺒب ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋ]ئﺂ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ ﻷًّﱠﱞ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌّﱡْﱠ خﱡﺔؤﱡﺋ ّ ﺔﺬ]ٌﻹ]ﺬًْ خًْﱠ س �ّﱡﱞ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ خﱡﳒ ّﻰ ﳉﲢﱞ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶﺂ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﳚ ﺋﱡ ﲢ �ٌﱡﱞ ﺋ ّﲡﻷﱡﱞ ﻹﱡﺋﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺾﱡﲢٌﻰ ﻄّﺷﲣﺢﻄ]ﺬﻵﺈ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﲜْﺢﱞ ﳋّﳎرﺆ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻷ ﺬ]ﳉﱠﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺂ ﳋ]ئﺂ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ :ﻷًّﱠﱞ خًْﱠ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ْﱠﲢﳉﱞ ٌﱡﺔﱡﻼﹽ ﺾًﻔ ٌﱡﺔﱡؤ: خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲢﺢٌﱡﺬ ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺋﱡﻴﻷ]ن ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔ]ﻶ خﱡﳒ ًّﱠٍ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌّﱡﺔ]ﻶ ١ ئ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶ ﺰﳓﻰﻸّ٩ ﺔﻷ � ﲜﱠهرﱡﲢﱞ ﻴًﺬ]خّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ :ﺋﱡؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ ًّﺢﳉْ ﲔﻷّﱡﺬ ﻹ ّﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﻄﱡْ ﺾًﺋﱡ ﲨﺌﱡٌّ]ﻶ ﻹﱡخًْﺈ ؤ]ؤﳋر] ﻹ]ﲜﱞ ﻆﱡؤﱡﲜ ﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﺔ ّﺋﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺔ]ﻷ ﻷ]ْ ﻹﱡْﺋْ ٢ﺢﻷﱡﱞ خ٢ﺔ]ﲢﱞ ﳒ]ﲢﱞ ﲜﱠﺋّ رﱡْﱠ ْﺬ“ س�ﱡ ﺋﱡٌﱡﻷ ٌﱡﻷ :ﳉﺢﻷﳎر ﺬﱡﺔﻸّﻰ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﳉﲢ ْﺢﳉ خًْ“ﺈ ؤ]ؤﳋر] :ﻹ]ﲜﱞ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ :خﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡْﺢ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﲔ �ﲣْﺰ �ﲣ ﻷًْﳋﲣﺢخًْﻶﹽ ﳉﲢ خﱡﳉﱠقﱡز ﻴًﺬ]خ ﲜﱠٌرًﺢﻷ ﺋﱡٌﱡﺔ١ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ سّ]خﻰ]ﺬﱡْﱠْ ٌﱡﻷ ﳉﺢﻷﳎرّﳓ خ]ﳚ ﻷﱡخًْﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﳉﲢخﱡﱞ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﳒ ﺐْ ب ﻹ]ﺬدًْﱠْﱠ ﺔﱡﲔ ﻄﱡْﺢﻶ خﱡ :ﻄ ّﺆﱡٌ]ﻶ ْﺬدًْ ﺬ] خﱡﳒ :ﺗ ﲜﺢﺾّﺌﱡ“ﺈ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻷ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌ خ]ﳋّ]ﻶ ﺋﱡْﱠﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﲜﱠخًﺢٌﱡ ﳒ ًّﺢﳉﱞ ﺋﱡﲨﱡئ ﲨ� ﲢٌﻸ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡ ٌﱡﺔ :خ�ﲣﺬ]ٌﱡﺬﱡْﱠْ ؤ]ؤﳋر]ﱞ خ]ﳚﹽ خﱡﻄﱡﳉؤًْﻶ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ :خﻰﲣﺢﻷ]ٌﱡْﱠ خ :ﲜﺢﻷ]ﻷ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺈ
ﲜْﱠﲢ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ؤ]ؤﳋر] ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ خﱡْﱠﲜﱠﺔ]ز ﺰﱡﲢْﱠﲜﱠﱞ :ﺾﱡخ]ز :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﱡﻹﱡﺋﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﻹ ّﻸﲝﲢﺢخًْﻷﱡْﱠﺂ :ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺖﺐ ﺾ] ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺰﻔ ﺒﺐْﺐﺐ ﲨﲣﺬًْﱠﺂ خﱡﻷّ]ﳉٌﻵ خﱡﻷًﳋﲣﺢْ ٌخ ﺰﱡﲢْﱠﲜﱠ �ﲢﱠْﺢﻷ خﻰﱡﻼﺈ ْﺬ ﲜْﱠﲢ ؤ]ؤﳋر] “ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ ﺰﲣﳋّ]ﲢ خﱡﻹﱡﺋﱡ ﻹ]ﺬدًْ ﺋﱡﺰﻔ ﺐﺐﱞ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﺂ ﲜﺢﲢﳒرﻸﱡﺔﱡﳚ ﺋﱡٌﱡء خ]خﱡز خ]ﳋ ﳋ خ]خﱡﺬ ﺔﲣﲜخًْ ﺔﱡ خ ﻴًﺬ]خ ﳉﲢ ﳉﱠقﱡز:خًْﺂ ﻄﱡؤﱡ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﲔﱡﻷﲝ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔّﳔ خﱡﻹﱡﺋﱡ ﻹ ّﻸﲝﲢﺢخًٌْﱡْﱠ“ﺈ ْﺬّﳓ ﲜْﱠﲢ ؤ]ؤﳋر] “ٌﱡﺔ :ّﺋﱡﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ :ﲞؤ]ﲢﲜﻶ ﺾ]ئ خًْ ﺔﱡﲔ خًْﺂ ﺾﱞ ﺛ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺖ ﻗﲣﱠ خًْﺂ خٌﱡ ﻄﱡْ ؤ]ؤﳋر]ٌﱡﱞ ﺔﱡ ﲜﱠٌﺳﳓﻰ٩ﺂ ﻷﱡٌﲝﱠﳉﺢﻷ ﲔﻶ:ﻗﲣﱠﺔ]ﻶ ﲜﺢخﱡﳚ خﻰ]زﺂ خﱡﻷ]ﲔ]ﲢﱞ :خﱡﺰ ّؤّﳊﺢﺶﹽ ٌْﲡﲜﺢﻷ ﺾﱞ ﻗﲣﱠﺔ]ﻷ ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣﲜ“ﺈ ﲨﺌﱡٌّ]ﻷﱡﱞ ﻄﱡْ ﳉﲢخًْﻶ ﺔﱡ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻷ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ ًّﺢﳉﱞ ﻹ ّﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ْﱠﲢﳉﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡخﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﲜﱠﺔﲣﲜْ ﺰ ]ّّﻶ ْﺢخًْ :ﻄﱡْﺢﻶ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡﻼ :خًْﻶ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﻷﲝﻷ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢٌ]ﻶ ﲜﺢﻷ]ْﱠﺈ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ خ ﻄﱡﻼ ﺾًﺋﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡﳒ ًّﺢﳉﱞ ١ ئ ﺋﱡٌﱡﻶ :ؤ]ؤﳋر]ﱞ ﺔﻷ � ﲔًﺢﲢ :ﺬ] ﺰ ّﻸﺸ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ ﻷﳊٌ ٌﱡﺔ ١ﲜﱠﺰﳓﻰﻸﲣﺢْ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ٌﱡﺔ ّﺋﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠخًﱠ ١ﺋﱡﺈ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲢﱞ:ﻄﱡْ:ﺔًﻷ � خﱡﺰ ّﻄﱡْ خﱡﲜْﺢﲜﲔًْﻷﱡﱞ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺔﲣﲜٌْﱡﺬ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷ]ﻷﱡﱞ ١ ئ خ ﺔﱡ :خًْﻷﱡﺬﱡ ﺔﻷ � ﻴﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﺰّ]ﻷًﺢخًْ ﺔﱡْﺢ ﳉﲢ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤ خﱡﲜﱞ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ خٌﱡ ٌﱡﺔ ّ ﺔﱡ ﺋﱡخﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬّﳔ :خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌّﱡﺔ ﺔً �ﲢﺢﻷﱡْ ﺰ ّخ]ﳚ
ﻷﱡخًْ ﻷ]ْﱞ:خﻸًْﳋﻓ ْﺬ“ ﺔً �ﲢﱠ خﱡﺾًﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ١ ئ ﺰ]ﲢﱠﱞ ﺬ ّﲝﺢ خًﺢٌﱡ ﺔﻷ � خﱡْ ﻄ]ﳋ]ﻷّّﱡ خﱡﻄ ّﺆﱡ ﻷﱡﲜﱠﲜﲢﺢﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ خﱡﳒﱡ خٌﱡ خﱡؤﺌ ﻄ ّﺆﱡٌ]ﻷﱡْﱠ ﺔﲣﲜْﱠ“ﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷّﻰﲣﲜﻗ]ﻶ خ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡْ ٌﱡﺔ ّ ١ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ ﻔ ﺔﻷ � ﺬ ّﲝﺢ ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ ؤ]ؤﳋر] هﱡﲢﻹ]ﲜ ﻆﱡؤﱡﲜ :ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ :ﳉؤ]ﻷ ﻄّﻸ�ّﺌﳊﱞ ﺋﱡﻴﻷ]ن ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌ ﲜﱠﺋّ رﱡْﱠ :ﻹ]ﺬﱡ :ﺰ ّﳔﹽ ْﺬ “ﺔ]ﺔﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ E ﺋﱡخ]ﺬ ﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺒﺖ:خ ّرﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺐﺖ ﻹ]ﺬدًٌْﱡْﱠﺂ خٌﱡ خًْﱠ ﲨﲣهﺮ خ ﻄﱡْ :ؤ]ؤﳋر]ٌﱡﱞ ﲜﱠﺰﳓﻰ٩ﺂ ﺔﱡﲜﱠهرﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ خ :ﻗًْﻷﱡ :ﻴًﺬ]خّﱡء :ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺐﺖ ﺂ ﺒﺖٍ ﻹ ّﻸ]خًْ ﻷﱡؤ]ﻷﲝﱠﳉﺢﻷ ﲔﱡﻷﲝﱞ خ ﲜﺢخﻸ ّﻓﺂ :ﻄﱡؤﱡ س�ﱡﺋﱡْﱠﱞ :ﺰﲣﳋّ]ﲢ :خﱡﻹﱡﺋﱡ ﻹ ّﻸﲝﲢﺢخْﱠﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡخﲣﱞ ﻄﱡْﱠﱞ خﻸًْﳋﲣ ٌﺮ :أfirst sittingﺎ ﺔﱡخﱡؤ]ﻷ]ﱞ ﺾًﻔ ٌﱡﺔﱡﻼ ﲜ ٌﺮ ﻷًْﳋﲣﺢخًْ أfirst settingﺎ ﺔﱡخﱡؤ]ﻷ]ﱞ خ]ﲢْﲜﻃﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎغ ﻹﱡﻷﱡ ﲜ ٌﺮﺂ :ﻄّ :١ؤﻵ ﻷ]ﳉﺢ× ﻄﱡْ ْﺢؤ]ؤﳋر] ﺔﲣﲜٌْﱡﺬ ﻄﱡﱞ ﲔﻶ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﳋﱡﲢ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢًٌﱠ“ﺈ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ :ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡ ؤ]ؤﳋر] خ ّﳎرًﻶ ﺔﱡ ؤ]ؤﳋر]ﱞ ﲜﱠًٌز مﱡﲢﱠخّﱡ ﳉؤ]ﻷ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ “ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ ﻄ]ٌّﻸ ﺾً ٌﻸﲝﻷ ﻄ ًّﺢﲢﺢﻷّ]ﻶ خﱡٌ]ﻷّ]ﻶ ﺾً ٌﻸﲝﻷ خ ﻹ ّﻸ]خًٌْﱡْﱠ“ﺈ ﻹﱡخًْﻷ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢ ؤ]ؤﳋر]ﱞ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﳉؤ]ﻷ ﺔًﲢﲜٌﳔ ْﺬ“ ﺔ]ﺬ ﺔ]ﺬﲡؤ ٢أﺒﺗثﺜﺎ ﺰﲣﳋّ]ﲢؤ]ﻶ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْﱠ خؤ]ﻶ ﻹ]ﺬدًْ خّﻸّﺆ]ﻶ ﺋﱡخﲣﱞ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ ﳉؤ]ﻷ ﺔ]ﺬﲡؤ٢ ﻄ]خًْﲢﱞ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ:خٌﱡ ﺬ] ﺒﺐﳚ ﻷﱡؤ]ﻶ ﺬًﺢﻷ ﺰﲣﳋّ]ﲢ خ ﻴًﺬ]خّّﱡﺔ]ﻶ ﺰﱡٌﲝﺢ خﻰﱡٌﻵ ﻷ]ﲔ]ﲢ خﱡﺬﱡﺋﱡهﻶ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﺋﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ ﺬﲣ ْﱠﲢﲨﲣز ﺬ] ﺰﲣﳋّ]ﲢؤ]ﻶ :خ هﺬﺔﺰ
ﺛﺮﺅﺳﺔﻱ ﺑﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﻟﺔﻻﻱ ﻣﻨﺪﺍ َ ﻝ
ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷ:ﻄّﻸ�ﺌّﳊﱞ ﺋﱡخ]ﺬ ﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺒﺖ خ ّرﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﺐﺖ ﻹ]ﺬدْﱠﺈ هﺬث ﻄ]ﺔ ﻆﱡؤﱡﲜ
ﺔﲣﲜﻶ“ﺈ ﻹﱡﻷﱡﱞ ﻄﱡْ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﻄﱡْ ﺋﱡﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺔ]ﻶﹽ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶﺂ ﲨﺌﱡٌّ]ﻷﱡﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﻘ]ﻶ ﺔﲣﲜ خﱡؤ]ؤﳋر] ﺰ]ﺔّﳊﱠ ﺬﱡﺋﻧﱡز :خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﺂ ﲨﳓر ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﱞ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ: ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ “ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﳉﺢﻷّﻸ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ ًّﺢﳉﱞ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﻹ ّﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﳋﻸًﲢﱞ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔ]ﻷ خﱡ �ﲢ ًٌﱠ خﱡ ﲢ ﺢ ٌﱡ ﺬّّﱡ ﺔﱡ ؤ] ﻶ ﹽ خّﳎرﻸ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﲨﺌﱡٌّ]ﻷﱡﱞ
ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔﱡْﱠ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻗ]ﻶ خ ﺔﲣﲜْْﱠْ ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠٌﻵﺂ ﺾﱡﲢٌﻰ ﺋﱡﺔﺬ]ٌّﳓﲝﺢ خ ً�ّؤ]ﻶ ﻹﱡﺋﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻶ خ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺾ]ٌﻶ ﳋﳊﺢﱞ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﹽ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ“ﺈ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﱞ ﲨﳓر ﻹﱡْﺋْ ٢ﺬّﳓ“ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﲨﳓر ﻄﱡﳉؤًﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡْﱠﳉﺢﲢﱠز ﺔﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ ﲢﺢﳋرﱡْﺾٌﱡ ﺔ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌّ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡْﺔ]ز ﻹٌﱡﺔ]ﻶﹽ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡﳒ ﲢﺢﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷﻓﺂ ﻹّﲤ ﺔ]ﲢ ٌﻰّﳔ
ﺧﻮﻳَﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻥ ﻟﺔﺧﻮﺍﺭﺩﻧﻰ ﻛﺎﻓﺘﺮﻳﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﺗﺆﺭﻳَﻦ ﲨﲣﺢﻷ ﻷﲣﺾ ﺾًﺢﲢﲜﻷ ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻶ خ]ﳉﺢ�ﲢﱞ ﺾًﺢﲢﲜﻷ�ﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﳉﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﻆﱡؤﱡﲜ:مﱡخﲝْﺋ ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷ
: ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﲜﱠﺋ ﻓ خﱡﻹﱞ ﲨﲣﺢﻷ ﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻶ ْ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢﱞ ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻷ ﳉﺢﻷﻰﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّّﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﺾًﺢﲢﲜﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳉﺢﻷﻰ ﻷ]ﻶ ﲜﱠﺾﻶﺈ ﻄﱡًٌذ:ﻆﱡؤﱡﲜ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢﻷﻰ ﺋﱡﺔﺋ ّﲡﱞ ﳉﺢﻷﳎرﱡ ؤﲣل]ٌﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶ ْﺬ“ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰ ﺋﱡﲨﱡئ ﲨﲣﺢﻷ١ﻶ :خﱡخﱡﲢﺢْﲢﲜ: ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ ﲜﱠﲢﱠْﱠ“ﺈ
ﻄﱡًٌذ ﲜﱠﺋّ ﺮ :ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ٌ خّﱡْ ٌﺮ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﲜﺢ ﲞﱠؤ ّﻷ]ﻶ ﳌًﺢز ﻷّﻰﱡﻼ :ﺗ :ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜٌﻸ]ﲢﱞ ﲜﱠْ ٌﺮﺂ خﱡﻼ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ:خﱡﻷﲣﺾِ ﻹﱡﲢﳉﺢﻷ ١ﲜﱠﳋر ﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮﺂ “ﻹﱡﻷﲝ ٌسﲢ ﺾًﺢﲢﲜﻷ ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰ خ]ﳚ ﻷّّﱡﹽ ﺰﺌﱡﱞ ﲨﱡﲢؤﹽ ﳋ]ﲢﲜﱞ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﲢﱠﲔ]ْ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ“ﺈ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰﱞ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ :ﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜْْ ﺔ]ه ْ]ٌ١ﺾًﺢﲢﲜﻷ�ﱡٌﱡﺔ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ ﺔﱡ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ:خﱡ:ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ
ْ ﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻴ]ٌﺊ ﻷﻓﺈ: ﻹ]ْ �ﲢ ﱞ ؤﱡقًﲜ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢﻷﻰ ﺋﱡﺔﺋ ّﲡﱞ ﳉﺢﻷﳎﺮ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﲜﱠﲜﺢز ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﺔ]ﲢﱞ سّ]سّ] ْﺢﱞ ﺋﱡﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳉﺢﻷﻰ ﻷ]ﻶ ﳌًﺢزﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﲨﲣﺢﻷ ﻷﲣﺾ ﻹﱡﻷﲝ ٌسﲢﱞ ﺾًﺢﲢﲜﻶﹽ ﻷﱡخًْﻷ ﻹﱡﻷﲝ ٌسﲢﱞ ﺾًﺢﲢﲜﻶ ﺔﱡﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱞ ﺾًﺢﲢﲜﻷّ]ﻷ ﻹﱡٌﱡﺈ ﻹ]ْ �ﲢ ﱞ ﺰ ًّّﺢٌﱡ شﱡﳉْ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱞ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢْ:م]ﲜﱠز ْﺢﱞ:ﺋﱡخﱡﳒ ّﻰ
ﳉﲢﱞ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ:ﻷ]ﻶ ﳌﻶﺈ ﺔ]ه]ٌ١ﱞ ﳉﺢﻷﻰﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ﺬﱡﻷﲝﱠﲢﱠْﱠ ﳋ]ﻷﱡ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ خﱡﺔﲣٍﺂ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ْﱠء ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮ ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻷ ﳉﺢﻷﻰ ﺔﱡﺰ ّﻰﲝ ٌﺮ ﺋﱡﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶﹽ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶﹽ: ﺔ]ﲢﲨ٢ﱞ ﳉﺢﻷﻰﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻶﹽ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ ﺰ ّﲝﱠﲜﱠﻶ ﻹﱡهر]ﻷﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻷ ﳉﺢﻷﻰ ﲜﱠﺔﱡﻶ خﱡؤﱡخﱡﳋر ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ
ﻷﺔ]ْ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ:ﲜﱠﻹ ّﻸ ّرﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳉﺢﻷﻰ
ﺔﲣﲜْْﱠ
:
هﺬث:ﺔ]ﲢﻃ
ﺔﲣﲜﻷ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ ﻷً ٌﻸﱡﲢﱞ ﻹﱡؤﳊﱠ ﳋ]ؤ]ﻶ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﺋﱡْ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ “ﻄﱡْ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷﱡﱞ ﲜﱠﲔﻸﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ :ﳉﺢﻷﻰ خﱡﳒ ّﻰ :ﳉﲢٌ]ﻶ خﱡﻄ]ﲢﱠﳉْْﱞ ﺾ]ٌﻶ ﲜﱠﲔﻵﺂ ْﺬّﳓ “ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ:ﳉﺢﻷﻰ:سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔ ﺋﱡﲨﱡئ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡْﺬﱞ ﲜﱠﲢﱠْﱠ ﻷّّﱡْ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡﲞٌﲣ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر ﲜﺢٌﱡ“ﺈ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﻷً ٌﻸﱡﲢﱠﺔﱡﱞ ﺋﱡْ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﳚ ﺔﲣﲜ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡٌﻵ خﻹ ّﻸ]ﻷﱡﲜﱞ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶﺂ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ٌ ﻹﱡﲢ خٌﱡ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ ﻹﱡخ ّﺮ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒ ﺋّﲡﻷﱡﺔﱡﱞ خﻰ]زﺂ ﲜْﺢﱞ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻷﱡْﱠ س ّدﱡس ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ ﳋ]ؤ]ﻶ ْﺬ“ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶﹽ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶﹽ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻶ ﻹﱡﲢ ﺬ ّدّﻸّﱡﺔّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ سﲢْ ﻷﲣﻃﹽ ﻄ]ﳋر ﺰ]ءﹽ:ﺾ]ْ ٌﻸﹽ:ﻹﱡﲢﳒر ّﻰ ﺬﲣﱞ ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻷ ﳉﺢﻷﻰ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻄ ّﺆﱡﱞ ﺋِ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ خﻰﱡﻷﱡْﱠ“ﺈ ﻄﱡْﱠﳒ ﻹﱡؤﳊﱠ ﳋ]ؤ]ﻶ ﺾﳎرﱡ �ﲢْْ خﱡﲜْﺢﱞ :ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷ خ ﲜﱠﲔﻵ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷﲝﺢ ﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻶﹽ ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ خ]ﳒ١ﺔﲣﲜﻷ ﺔًﺢﺋّر ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶﺈ
خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ : ﺬ٢ؤ ّﻰِ :ﲨﳓرّّﱡْ :ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻄﱡْﱠ خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ ﲔّّﱡﺂ خﱡﻼ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻴﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ :خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ خﱡٍ ﻹﱡؤًْؤ]ﻷﱡْﱠ ﲢْْﻶ ﻷﱡخ ّﺮﺂ ﺋﱡﻼ ﻹﱡهرﱡٌﱡﲜﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡﻷ ّﻰِ ﳉﲢ خﱃًﺔِ ﺰﲣﳋﱡٍ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ٍؤﻸﲝﺢﻶ ﲢﺢﲜﱠْﱠﳋرﻻﺈ ﻹّﲤ ﺔﱡﳐ ﺋﱡﻄ ّﺆﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ﻄﱡْ ﳋّﺆ]ْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝ ٌرّّﱡ ﺋﱡؤﻸ]ئْ:ﱠﲢخ�ﲣ ٌرﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ ْﱠﺔً ﻹﱡﲢ:خًْﻷﱡْﱠﲢ ٌﻰِ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﲜٌﻰﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻹﱡٌﱡ خ٢خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺰﲣﳋﱡٌﱡﺔِ هﲣﱠﲢﱠﻹﱡﻷﲝٌﱡْ ﺾ]ْﱠﻷِ ٌﱡء ﳋْ١ﺔرًﲢﱠﺂ خﱡﻼ ﺋﱡٌﱡﺔ ّﻰﱡْﱠ خٌ ﱡﺔ ّﻰِ ﲜٌﻰﱡ ﻴﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡٌﱡﺔﲝﺢﻶﹽ ﺋ ّﻰ١ﺢﳉﺢﻷِ ه]ﺔرﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ:خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡٌﱡﺈ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ:ﲜٍ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶﹽ ؤﻸﲝﺢﻷّﳔ ْﱠﺔً ٌﱡء ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ه]ﺔر ّﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠْﱠ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ خ٢ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ :ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡٌﱡ :خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﺋﲞٌﻰِ سّ]ْﺢﳉٌّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ :ﻄﱡْ ه]ﺔرﱡﲢﺢﻷﱡٍ ]ٌ :ﻄﱡْ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﺢﻷﱡٍ :ﻹﱡﲢﲜْْ ﲜﱠٌ]ﻊﱡﻷﱡ ﻷ]ْ :ﺰﲣﳋﱡٍ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْﱠ ٌ] خ ﲨﱡﳒغ ﳉﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻶﹽ خّﻸّ ٩هّﺌﻻﹽ ﺈﺈﺈﻹرﲝ:ﺋﱡٌ ٍﱡﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ﻄ]ؤﲣﺢﳉْ ه]ﺔرﱡ:خﱡﺔ]ﲢخﱡﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ خﱡﺔ]ﲢٍ ﲜ ٌﻸﻵ سّ]ْﺢﳉٌّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ٌﳉﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻶﹽ خّﻸّ٩ هّﺌﻻﹽ ﺈﺈﺈﻹرﲝ :ﺋﱡٌ ٍﱡﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ﻄ]ؤﲣﺢﳉْ ه]ﺔرﱡ خﱡﺔ]ﲢﺋﱡٌﱡﺔ ّﻰِ:ﺒﺗ ﳋ]ﺋﱡْ ؤﻸﲝﺢﺋّ ﻰِ ﺖ ﳋ]ﺋﱡ:خﻰﱡٌﻵﺂ ﺰﲣﳋﱡٍ خ٢ﺔﲣﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ٍﻹﱡﲢﲜْْ ﲜﱠﳋرﺳ ّﲝﱠﺔ]زﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ّﳓًﺬﲣ ﺔﱡ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠْ ﲔ]ْﲨ٢ﺢﻶ خﱡﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ � ﳒّرﱡﺋﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳉﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻶﹽ خّﻸّ ٩هّﺌﻻﹽ ﺈﺈﺈﻹرﲝ ﺋﱡٍ ٌﱡﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ﻄ]ؤﲣﺢﳉْ ه]ﺔرﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﺰﲣﳋﱡٍ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺔﱡﲜﺢ ﺋﱡﻄ]ﳋر ّﻰِ خﱡﲢﳉﺢخﻵﹽ خﱡﳒِ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡﻶ ﺔﱡْﱠؤ ّخ �ﲣﱠﺾﳎ ّﻸﻵ خ ﳉﲢخﱡٍ ٌ] ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﺰ]ﳒﻰ]ٌﻷﱡ ﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﺰﲣﳋﱡٍ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺔﱡﲜﺢ:ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ خ ّﻸﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ ﺋﱡٌ ٍﱡﻷِ ﲜْْﱠؤّﳔ ه]ﺔرﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ خﲣٌرﻓ ﺋﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ:ﺔﱡخﱡﳒِ ﻹﱡﲢﱠ:ﳉﲢٌ]ﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ خﲣٌرّﻎ ﺋﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ:ﺋﱡٌ]ﲜﱠْﱠﲢٌِ:ؤﻸﲝﺢﺋﲝﺢ ﺬ]:ﻄﱡْ ﺬﱡؤﱡﻷﱡ ﺔﱡﺋﱡﺔﱡ ﺔﲣﺢْﻶﺂ ﻷ]خِ ﻄﱡْﱠ]٤ﻶ ﺋﱡٌ]ﲜخﱃ ّﺮ ﺔﱡه]ﺔرﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﲢﺋّ ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ:ﺋﱡﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡﲜﺢ:ﲜﱠخّﻸﻵﺂ خٌﱡ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻶ:خﱡﲜْْ ﳒ ًّﱠٍ سًﲜﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ:ﲜﱠخﻵﺂ ٌﱡﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ:ﺰﳓﺮ خﱡه]ﺔﺮﹽ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخﱡﳋر ّﺮﺂ خﱡﻼ ْﱠؤِ ؤﻸﲝﺢﺋّ ﻰِ ﺖ ﳋ]ﺋﱡ ﺰﳓﺮ خﱡٌ]ﲜﱠْﱠﲢٍﹽ ﺋﲞٌ ﲜﱠخﱡﳋر ّﺮﺂ ﺋﱡ ٍؤﻸﲝﺢﻶ ﺋﲞٌ خﱡﳒ ّﻰِ ﲨﲣﻷ�ِ ﺰﲣﳋﱡٍ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺰ ّﻰﲝ ٌﻸ ّﺮﺈ ﺋ٢ﱠﲜﺢ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢخًْﻶ ﺋﱡﻹﱡﻷﲝ ٌ ﺬ٢ؤِ ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳋِ ْﱠء ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ ؤﱡمﲣٌوِﺂ ﳋْ١ﺔرًﲢٍ ؤﱡمﲣٌوِﺂ ﻄﺰﱡﲢﺢﳋّﻶﹽ ﻹ ّﺌﻰ]ﲢٌّﱡ ؤﱡمﲣٌوّّﱡﺔ]ﻷِ ؤ ّﳓ ﺈﺈﺈ ﻹرﲝ خﱡﲢﲔ]ْﲢْْﻷّﱡﺔِ ﳉﲢ خ]]٤ﻶ ﺰ ّﲝﱠخﱡﺾﳓ ّﺮﹽ ﺔ]ﲢٍ ﺬ �ّﱡٌﳓغ ﺋﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡٌﱡ ﺋﱡٍ ؤﻸﲝﺢﻶ خ ﻄ ّﺆﱡ:ﻄ]ﳋ]ﻷ ١ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ هﲣٌﲝْ: ﺬْ٢ﺢﻷّ :٩ﻹ]ْﲜﲞٌ]ﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﺰّ]ﲞٍ ﲜْْ � ؤﻸﲝﺢئ ؤﻸﲝﺢئ ﻹﱡٌﱡﺂ هﲣٌﲝ :ﺰ ْ ِّﺢٌﱡ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ :ﻹﱡﳋ:٨ ﺋﱡخ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡﻄ ّﺆﱡٍ ﲨﱡْﲢﱠﺂ خﱡﻼ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻹﱡﳋ٨ ﺰّ]ﲞٍ ﲜﱠﻴ]ْﲜﱠة ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﲜﲢْﳋرﱡﺂ ﻄ ّﺆﱡٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡٍ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡﻹﱡﳋرﲝﺢ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡﻄ ّﺆﱡﺂ خﱡﻼ ﺋﱡخ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ ْﱠﺔً ﻄ ّﺆﱡ ْﺢٌﱡﺂ خﱡﻼ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﺬﱡْﺢْ سًﲜﺢ :ﺋﱡﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ ﳒّﻰ]ﲢٍ خ ﳒرﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﺬ �ّﱡٌﳓرﻸ ّﻰِ ﳉﲢ سًﲜﺢﳒِ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ سّﻺ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ ْﺢﺬﱡ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ شﱡﲢك ﻄﱡْﺢﻶ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺰّ]ﲞٍ خﱡﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺾ]ﺋﱡ ﳋﱡٌﲣﱠﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷِ ؤﻸﲝﺢﺋﱡْﱠْ ]ٌ :ﱠﺔً ﺾ ٍﺰ ِّﺾﳒﱡ سّﻺ]ﻷدّ ٩ؤﻸﲝﺢﺋﱡْﱠ ﻷ]ْﱠﳋر ّﺮﺂ خﱡﺋﻰً ﺋﱡﻹﱡْﺋّ ﻰِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﲝﺢ خًْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ خ�]ﺬﱡ ﻄﱡْ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﺢﻷﱡٍ خًْﻷﱡ ﻹ ٍخﱡﲢﻹﱡؤﻺ ّﻸ]ﻷِ ﻄﱡْ سّﻺ]ﻷدّﻸّﱡﺂ ﺋﱡٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡْﱠ :ﺋﱡﻹﱡْﺋ ِخﱡﲢﲜﱠْﺢؤﲝﺢ خًْ خ ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﺢﻷﱡ خدﱡﳋر ّرﱡْﱠ خﱡﳉﺢﻷﳎ ٨ﲜﱠﲢْﻷﻸ]ﳋِﹽ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﻷ]ﳋّﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢ خ ّﻸ ّﺮ ٌ] خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ ْﱠﺔً ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳏ ﻷﱡٌﲝﱠٌْﳎﺮ خﱡﺬﱡهﳎ٢ﱠْﱠ خًﱠﳋر ّرﱡْﱠﺂ خﱡﺋﻰً ﻹﱡﻷ�]ْ خﱡﲢﱠْ ﲨ� ﲢﺢﻶ خﻸ ّﺮﺈ ﺋﱡﺔر ّد ّﻰِ سﱡﻘﳏ ْﺋّ]ؤﲝﺢ ؤﲣل ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺾً ٌﻸ ّرﱡْﱠ ﺔﱡؤﻸ]ﺋّ ﻰِ ﺔﱡﲢْ ئ ﺋﱡؤ ّﳓﻰِ ﺾٌﲝﺢ ْﺢﺬ �ّﱡٌﳓرًْﱠ ﺔﱡﻹﱡﺬ]ْﺂ � ؤ]ﻷﻠ ْﱠﺔً ﲜْْ ﺾًﲜﺢْﱠﻷﲝ ﺋﱡﻹﱡؤًْ س ٌ]�ّﱡﲜﺢ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺬْ٢ﺢﻷّﻸﱡ ؤﱡمﲣٌوّّﱡٍ خﱡﲜﱠْﲢٍ ﻄﱡْﱠْﱠ ﲜﱠﳋً �ﲢ ٌﻸﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ � ؤﻸﲝﺢئ:ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡسّﻺ]ﻷدّ ٩ؤﻸﲝﺢﺋﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ:ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ :ﲞٌ]ﻶﹽ ﻹﱡﲢﺾﳒِ ﺋﱡﻼ:سّﻺ]ﻷدّﻸّﱡْﱠ خ]ﳋِ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ خ:ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﳝ ﳒر ّﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﱠْ ﳝ ﳒر ّﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ ﻷّّﱡﺂ ﻄﱡﻼ سّﻺ]ﻷدّﻸّﱡٍ ؤﻸﲝﺢئ ﺋﱡﺰ]ﲢﺢ:ﲜﲢْﳋﺮ ﻷﱡخًْﱠﺂ خﱡﺋﻰً ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ ﺬ �ّﱡٌﳓرﻸ ّﻰِ ؤﻸﲝﺢﺋﱡْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺋﱡﲜْْ خ]خﱡﺬِ ﲨﲣﻷﻠ ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﻄﱡﻷّﺆّﳊؤﱡْ ﲜْْﱠؤّﳓّ]ﻶ:ﻄ]ﲢﺬّوّﳎّ]ﺋّﳊﻼ:]ٌ:ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﳋ]ﳉٌّﱡﺂْ:ﺢﺬﱡ خﱡٍ ؤﻸﲝﺢﺋﱡْﱠ ﻹﱡؤًْ ﳒرﱡ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ْﱠﺔً خﱡﲢﲜْ ﺰ]ﳋﻰّﺊ ﻹﱡْﲢٌﳔ ﺾ]ْﱠﻷِ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝ ٨ٌﹽ ﲢْْﺔﱡﳒﻵ ﺔﱡﳒرﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ﻹﱡٌ]ﻷﱡﺂ خﱡﻼ ﳝ ﳒر ّخ �ﲣٌ]ﲢ ﲜﱠﲜﺢز ﳒر ّ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ خ ّﺮ ٌ] ﻷ] ﻄﱡْﱠ خ]خﱡﺬ ّﻰِ ﲜٌﻰﱡٌﱡ ﺋﱡسّﻺ]ﻷدّ٩ ؤﻸﲝﺢﻷﲝﺢﺈ ؤﻸﲝﺢئ ﺬًﺢﻷ]ٍ :ﻄﱡْﱠﳒِ :ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡْ :ﱠؤِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡ خﲝﺢﺬﱡْﱠ ﺔﱡﺾًﲜٍ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠٌﻰﱡﻶﹽ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﺬًﺢﻷ]ٌ]ﻶ ﻷّّﱡ ْﱠؤِ :خﲝﱠﻷﱡْﱠﺂ خ ﻗًﻷﱡ خﲔِ خ٢ﱠﻷ�ﱡﺤ خﲔِ ﻄ]ْ ﳒﺌﱡﺤ :خﲔِ ﺾً ٌﻵ ﳋًْﲢﱠﺤ خﲔِ ﻄ]ْ � ؤﻸﲝﺢئ خﱡﲢﲜ ﲢﱠﻴﱡﺤ ﳉﲢس]ﲢ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ خِْ ﱠؤ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﻄ ّﺆﱡٍ ﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ّﺮﹽ ﻄ ّﺆﱡ ﲜْْخ]ﲢﱠ ﺋﱡﺾ]ٌﻷِ خﻰﱡٌﻸﱡْﱠ ﻄﱡْﺢﻶ ْﱠؤ ّﻰّ]ﻶ خ]ٌﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﻷ]ﳉﺢﻷﻓ خ ﺾً ٌﻵ ﳋًْﲢﱠﺂ خﱡﻼ ؤﻸﲝﺢﺋّ ﻰِ ﺖ ﳋ]ﻶ :ﲜﱠﺋ ِﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﲢﱠﻷ�ِ ﳋًْﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﲨﱡئ ﺰ ّﳎ:٨ؤﲣلﲝﺢ ﲜﱠﲨًﻋ ّﺮﺈ comﺈfaiekk@hotmail
26
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ |:ﲞؤ]ﲢﱠ::بﺐ |::ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ:ﺑ:ﺚﺒﺒب:
ﻛﻠﺘﻮﺭ
kltur_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻛﻀﺎﻥ ﺟﻄﺔﺭﺓﻛﻴَﺸﺎﻥ ﺗﻴَﺪﺓﺛﺔ ِﺭﻳَﻨﻦ
ﳊﺢﻷّﱡﺔ]ﻶﺂ:ﺔﱃ]ﻶ:ﲢْْ:ﺋﱡﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:ﺔّﳓ]ﻶ:ﲜﱠﺔﱡﻶ خﱡﻹﱞ:ﳉٌ]ﲜخًْﻷ:ﺔ]ه١ﺢٌ]:ﺾّ :هﱡﲢﻹ]ﲜ:ﻴ]ﲜﲢ:ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷ
ﺔﱃ]ﻶﹽ:ﲞﻷ]ﻶ:ﲢْْ:ﺋﱡﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:ﺔ ّﳓ]ﻶ: ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ :خﱡْﱠ :ﲜﱠﲜﱠﻶ: ﺋﱡﻹ]ْﳋﱡﲢْ:ﺔﱡﳋﱡ:ﻷﳊٌﻰﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ: ه٢خًْﻶﺂ :ﺰﳎﺳﲢﺢﻷ :خًﺢﲢﱞ: ﺰﳊٌﳓﻰّﳔ :ﲜﱠﺋﻓ :ﳉٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷ: ﺔ ّﳓ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ :ﺋﱡﺔ ّﳓ]ﻷ: س�ﱡﲢﱠ:ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺈ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :ﺔ]ه]ٌ١ﱞ :ﺬ]ٌدﱡز: خﱡﺔ ّﳓ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﹽ :ﺔ]ه]ٌ١ﱞ: ﺾ ّﳊﺢﻷ :ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ: ﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ:ﲢﲞﻷﱡ:ﻖﱡٌ]ﻶ: ﲜ ٌﺮ :ﺋﱡْ :ﺾ ّﳊﺢﻷ]ﻷﱡﱞ:
ﺔﱡْ:ﱠء:ﺰﳓًْْ:ﱠﲢﲨﲣﺬﻵ� ::ﲢٌْْ]ﻶ: ﺬ ّﲝﱠﺔﱡﻶﺈ ﻷ]ْﱞ: ﺔﱡﻷﱡًٌٌﳎﺮ: ﻷّ�]: ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ :ﺾﱞ :خﺌ ّﺮﺂ :ﲜﱠﺋّ ﺮ: ه٢خًْﱠ: ﺋﱡﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:خﻰ ّﳓ ّﺮﺂ“:ﺔ]ﺬ :ّﺾﱡﺋًﳉﻼ: خ :ﲜﱠﲨﱡﳒ]ﻷﲝﱠْﱠ :ﳋﱡﲢﱠﺬ] :ﲔﱡﻷﲝ: س]ﲢ :ٌخ :ﳋًﺬ]ﻷﲝﻷ :ﺬًﺬﻸﱡﺔﱡ: ﺾﻼ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﺔﱡﻼ :ﲜﱠﺔ ّﳓ]ﹽ :خﱡْ: ﻹٌﱡْﱠ : ه٢خًْﻼﺂ :ﻄ ّﳎر] :ﻹﱡهر]ﻷﱡ: ﲔﱡﻷﲝ :س]ﲢٌ :خﱡﳒﱡْ :ﺋﱡﲨﱡ: ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﻼ:ﲜﱠٌﻰ ّﳓﻓﺣﺈ ﻷّ�] :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﺔ ّﳓ]ﻶ :ﺋﱡٌﱡﻶ: ﺔﱃ]ﻶﹽ:ﲞﻷ]ﻷﱡْﱠ:خﱡﺔ]ﲢ ٌﻰ:ﻄ]ﳋ]ٌِ: ﲜﺢﲜﱠﻷ ّﺮﺂ:ﲜﱠﺋّ ﺮ:ﻹّﲤ:سّ]ْﺢﳉٌّﱡء: ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ :ﺰّ]ْ :ﲞﻷﲝﺢ :ﻷ]خّﻸ ّﺮﺂ :ﺬ]: خ :ﻄﱡْﺢﻶ :ﻄ]ﳋ]ٌِ :خ ّﺮﹽ :خ :ﲞﻷ]ﻶ: ﻴﱡﲜﱠنﱡﺈ: ﻷّ�] :خ]ﳐ :ﺋﱡْﱠ :ﲜﱠﺔ]ز: ﺬﱡﻷﻺ] :ﺋﱡؤ]ﺋﱡْﱠﹽ: ﺋﱡﳋﱡٌﲣﺢﻶ:ﺋﱡﲨﱡ: ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﱞ:
ٌ] ﻶ: ﺋﱡ ﲨﱡ ئ: ﳋﱡ: ﺔﱡ ﻷﳊ ٌﻰﱡ ﺔ] ﻷّ] ﻶ: ﲜﱠﺔ ّﳓ ّﺮﺂ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ: “خﱡﻹﱞ :ﺾﲣﺢﺲ :ﺬﱡؤ]ﳒ]ﺔﲣﲜﻷ: ﺔؤﱡﺋ :]�خ :ﻄﱡْ :ﲞﻷ]ﻷﱡﱞ: ﲜﱠﺔ ّﳓﻵﺂ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ: خﱡﻄ]ﳉﺢﲜﺢﻷﱡ: ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ: ﹽ: خّﻰ ّﳓﻓ ٌﻸ ّﻰ: ﳒً
ﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ :ﻷّّﱡ :ﺬ] :ﺔﱃ]ﻶﹽ :ﲞﻷ]ﻶ: ﺋﱡﲨﱡ :ﻹ]ْﲢ ٌﻰ]ﻷّ]ﻶ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﱞ: ﺬّ]ﲜﺢ:خﻰ ّﳓﻵﺣﺈ ﻷّ�] :ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ :خﱡْﱠﲜﺢ :ﺔﱡ: “خﱡﳒ ّﻰ :ﳉﲢ :ﺋﱡﺔﱃ]ﻶﹽ :ﲞﻷ]ﻶ: ﺋﱡؤ]ﺋﱡْﱠ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ :ﲜﱠﺔ ّﳓﻵﺂ: ﳉﲢخﱡﳒّ]ﻶ :ﺋﱡﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ: ه٢خًْﻶﺣﺈ خﱡﻹﱞ :ﳉٌ]ﲜخًْﻷ :ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻷ: ﺬ]ٌدﱡز : خﱡﻷ٢ﲨﱡﺋﱡْ :ﺔ]ه]ٌ١ﺔ]ﻷ: ﺬ]ٌدﱡز :خﱡﺾّﳊﺢﻶ :ﺋﱡﳒﱡْﺢﻷﲝﺢ: ﲢ ٌﲡﱠﱞ :ﺔ ّﳓ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ :ﺋﱡٌﱡﻶ: ﺔﱃ]ﻶﹽ :ﲞﻷ]ﻷﱡْﱠ :ﳉٌ]ﲜﱞ :ﺔﲣﲜْْﱠْ: ﺋﱡﲨﱡئ:ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ:ﲜﱠٌﻰ ّﳓﻵﺈ ﻄ]ﳋ:ﳋ]خ:٢مﱡخﲝْﺋ:ﺋﱡﺔ]هّ]ٌ١ﱞ: ﳒﱡْﺢﻷ :ﲨﱡﻋ]ﻶﺂ :خﱡﳒ ّﻰ :ﳉﲢ: ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻶ:ﲜ ٌﻸﱡ:ﺔ]هّ]ٌ١ﺔﱡٌ]ﻶﺂ: “ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ :ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻶ :ﺰ ّﻰﱡْﱠ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ :ﲜﱠﺔ ّﳓﻵ :ﳝ :ﺔﱃﱡﺔ]ﻶﹽ: ﲞﻷﱡﺔ]ﻷّﳔﺣﺈ ﻄ]ﳋ :ﳋﱡخ]ﲢﱠز :خﱡﳋﱡﲢﲜﺢﻷ: ﺔﱃ]ﻶﹽ :ﲞﻷ]ﻶ :خ :ﺔ]هّ]ٌ١ﺔﱡٌ]ﻶ: ﲜﱠﺋّ ﺮ:ﳉﲢس]ﲢ:ﺔﱃ]ﻶ:ﺰ ّﻰﱡْﱠ:ﲜ ٌﻵ: خ:ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:ﺔ ّﳓ]ﻶﺂ“:ﲔﱡﻷﲝ:ﳋ]ﺬ :ّ ﺋ٢ﱠ :ﻴﳎﱡﹽ :خ]ﳋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﺋﱡﲨﱡ: ﺔ ّﳓ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﲜﺢ :ﺬﱡْﺢْﲜﱠﺔﱡﻶﺂ: ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ :ﻄﱡْ :ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ: ﲨﱡﻋ]ﻷّﳔ: ﲢْْﺋﱡﳉٌ]ﲜخًْﻷﱡﹽ: خﱡﲨﳓر :ﺾﱡﲢٌﻰﱡ :ﺋﱡﲨﱡ :ﻄﱡْ: ﺔ]ﲢﱠﲜﺢ :ﲢﺢﲜ ٌﻵﹽ :خﱡﺔ]ﲢ ٌﻰ :ﻄ]ﳋ]ٌِ: ﲜﱠخّﻸﻵﺣﺈ ﺋﱡﲨﱡ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﻄ]ﲢﱠﳉْؤﱡﻷﲝﺢﻷ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ :ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ: ﺔ ّﳓ]ﻷ: ﲢﱠﲨﱡﳉ :ﲢﲞخﱡﲢﲞ :ﺋﱡﳉٌ]ﲜخًﻷﲝﺢٌﱡﺂ: خﱡﻼ :ﻷﲣﺾ :ﺔ ّﳓ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡٌﱡء: ﺋﱡﺔ]هّ]ٌ١ﺔ]ﻷﲝﺢ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ :ﺰ ّﻸﺸ: ﻹﱡﳉﺢﲢ :خ :خّﳎﺮ :ﻹﱡﳉﺢﲢ :ﲜٌﻸ]ﲢﱠﺂ: ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ :خﱡﺰ :ّﻴﳎﱡﱞ :ﺾ]ْﱠﻶ: ﲜْﺔ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ :هﲣﳒﱡﺔ]ﻶ: ﺔ ّﳓ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡٌﱡء :خﱡﻹﱡؤًْ: ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ :ﺬﱡﻷﻺ] :أﺒﺒﺖﺎ: ﲜٌﻸ]ﲢ:ﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮﺈ:: ﺾ]ْﱠﻷ: ﲢﱠﳒّﲝ: ه]ﲢْة: ﺰ ّﳓ]ﻷ�]ﱞ :أﻷﱡﺾﺌﱡﺎ :خ :هﲣﳒرﻸ: ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﺂ:ؤ]ْﱠﱞ: ﲜﱠ :ﳋ]ﺋﱡ :ﲜْﺔ]ﻷ :هﲣﳒرﻸ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﹽ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﹽ :ﺬًﺬﻸ:
رﱡ:ﻹﱞ:ﺬًْﳒدًْﻶ:خﱡﳒ٢ﺰﱡﻋﱡ ﻴﱡﺬﲣﺢﻷ:ﻷ]ْ:ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:ﲜﱠخ ّ
ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷ: ﳋﱡﲢسﱡﻼ: ﺬﲣﱞ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﱞ :ﻹﱡٌﱡﺂ :ﳉٌ]ﺬﲣ: ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡﺔ]ﻷ :ﺋﱡﳋًﲢٌ]ﹽ :ﲔّﻸﱡْﱠ: ﲜﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺈ ه]ﲢْة :ﻄ]ؤ]ﲞﱠ :خ :ﻄﱡْﱠ :ﲜﱠﺔ]ز: ﺰ ّﳓ :١ﻄﱡْ :ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ :ﲜﱠﻹ]ﺬﻵ :خ: ٌﻸ:ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﹽ:ﺬًﺬﻵ:ﳉٌ]ﺬﲣ:ﺰّ]ْﺢﻶ: ﺔ �ﲣ خًْﻶﺂ :خﱡﻼ :ﺋﱡﻄّﳎر]ﲜﺢ :ﺔﱃ]ﻶﹽ:
ﲞﻷ]ﻷّﳔ :خﱡﺔﱡؤ :ﲜ ٌﻵﹽ :ﲜﺢْﺢﱞ: ﺬًﺬﻵﹽ:ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:ﲜﱠﺔﱡﻶ:خ:ؤ]ﺋﱡْﱠﺂ: “ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰّ]ﻶ :ﻹ]ْﳋﱡﲢﺔ]ﻷّ]ﻶ]ٌ :ﻶ: ﺔﱡﳋ ّﻰّ]ﻶ:ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢٌﱡﺂ:ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰّ]ﻶ: ﲜﱠﺋ ﻓ:خ:ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ:ﲜﱠْ ٌﺮ: ٌ]ﻶ :ﲜﱠﺋ ﻓ :خ :خﲣﺢﺔﱡﻼ :خﱡ :ﲜٌ]ﲢﱞ: خٌﲝﱠخﱡﻼﺣﺈ ﺰ ]ّّﻷًﺢٌﱡ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻶ:
ﺯﻳﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﻴَﺸﺎﻧﻰ ﻧﻴَﺮﻃﺔﻟﺔ ﺯﻳﺎﺗﺮﺓ ﻟﺔ ﻛﻴَﺸﺎﻧﻲ ﺟﻄﺔﺭﺓ
ﻟﺔ ﺧﺆﻧﺎﻣﺆﺑﻮﻭﻧﻰ ﻻﻭ ﻟﺔﻧﻴَﻮ ﺑﻨﺔﻣﺎﻟَﺔﺩﺍ! :ﲨﱡٌ ْﲡ:ؤ ّﻺوﱡﲢ :::خﱡﳒ:ﲜْْﱠﻼﹽ:ﺔﺬ]ٌ
ﳉﲢس]ﲢ :سّ] :ﺋﱡﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﱞ: ﻷ]ﲜﲢْﳋﺮﺂ :خﱡﻹﱞ :خًْﻷ :ﺔ ّﳓﱡْ: ﲜﱠؤﱡﻴ]ﺋﱡﱞ :ﻷ :ًّخﻸﱡؤ]ﺋﱡ :خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ: ﲜﺢٌﹽ :خ]ْءﺂ :ﲜْخ]ﲢﱠخًْﻷﱡْﱠﱞ: ﻄﱡْ :ﳒرﱡﺂ :ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ :خ ّﳊﺢﲢﱞ :ﲜﱠﺔ]: ﺔﱡ :ﺋﱡﻹﱡؤًْ :ﳒر :ّخ ّﳊﺢﲢ :ﲜﱠخ ﺂ: شﱡﳉ :خﱡﻹّﲤ :ﳒر :ّﻷ]ﺔ]ﺂ :خﱡﳒً ٌﻵ: س ٌ]�ّﱡﺔﲝﺢ :ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ﱞ :ﺔﱡ :ﻄ]ﲢﺢﻼ :خ ﹽ: خ ّﲝﱠﻷﻠﺈ:ﻴﱡز:شﱡﳉ:ﻷ]ﺔ]:ﲨﱡﲢ:ﳒﱡٌْﳔ: ﲜﺢﻹ]ز :خ�ﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ :خ :ؤ]ﺋﱡْﱠﺂ: ﲔًﻷﻰﱡ :ﲜﱠﳉﺢﻷْ : ﱠء :ﻹﱡؤّﳓﱡ: ﺔ ّﳓﱡْ :ﲜﱠﻷ�ﱡ :ﲜﱠﻷ� :خ : ﻹٌﱡﺈ: ؤﻸﲝﺢﻷ:ﻷ :ًّﻄﱡْ:ﺾ ّﳊﺢﻷﱡ:ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ: ﺬ] :ﲜ ٌﺮ :ﺾﱡؤﺔ :١ﲜﱠخﻵﺂ :ﺾ: ﺋﱡﲜﱠْﲢْخﱡﲢ :ﲜْْﲢ :ﲜﱠﲨﲣﻶﺂ :ﺬ ّﻰﱡ:ْ ﻷ]خﻵﺂ :ﺋﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﲜْﺢ :ﲜﱠﺔﱡْﻶﺂ: ٌ]س]ﲢﱞْ :ﺢﻹﱡٌﱡ :ﻹﱡﲢ :ﻷ] �ﲢﻷﱡْﱠ :خ: ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺈ :ﺋ٢ﱠﲜﺢ :ﻄﱡْْ :ﱠ :ﻹّﲤ: ﺔ]ز :ﺾﱞ :ﺋﱡﻷ :ًّﻄﱡْ :ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﲜﺢ: ﻷ]خّﻸ ّرﱡْﱠﺂ :ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز :ﺾًﺢﳉٌ]ﲢﱞ: ؤﱡﲢﻞ:ﲜﱠﺔ]ْ:ﻹًّﺢﱞ:خﱡﲞٌ]ﻶ:ﻷ]ؤ ّﻸ ﺂ: ﺔﱡﺋ٢ﱠﲜﺢ :ﺋﱡﻹﱡﺋﱡﲜﺢٌﱡﺂ :ﻄﱡْ :ﲜﱠﺬًﺢﻷ: ﺋﱡﲢ �ٌﱡﱞ :ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳐﹽ :ﲢﺢٌْﲡﺔ]ﲢﱞ: ﺔؤﱡٌﱡﺬﺂ :]ٌ :ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ :ﺔﱡﳋ ّﻰ: ﻷﳊٌﻰّﱡْﱠ :ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ :ﺔ ّﳓﱡﺔﱡﱞ: خﻰ]زﺈ ﺬﲣﳐﹽ :ﳒﱡﲢﻼ :خﻸ]نﱡﱞ :ﲢْْﺾ]ﻷ: ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺂ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﳋﱡﲢﱞ :ﲜﱠﺾ]: ﲢ ٌﳊْ :ﺾﳒﱡٌْﳎرّﱡﺂ :خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ: ﺋﱡﱞ :ﻄ ّﺆﱡ :ﲜﺢٌﹽ :خ]ْء :ﳒ]ﻷ]ﳉﱞ: خﱡْﱠْﱠ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ :ﺔﱡؤ� ﲢﱠٌﱡﺔّ]ﻶ: ﺋﱡؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٌ]ﻶ :ﺔﲣﲜﺂ :ﺋﱡﺬﲣﳋ]ﻶ: شﱡْز :ﲨﱡ �ﲢﱠء :ﻹﱡﺋﲝ ٌﺮ؛ :خ ّﱡْﱠﱞ: خﳊﺢﻷ :ﻄﱡؤﱡْ:ﺢ:ﲜﱠﺔ]:ؤﻸﲝﺢئ:ﻹﱡؤّﳓﱡ: ﺾﱞ :ﲜْْﲢ :خ�ﲣ ٌﺮﺂ :شﱡﳉﱞ :ﺋﱡْ: ﳒً ٌﻸﱡ :ﻷﱡؤ ّﻸ ّﺮﺂ :خﱡ �ﲢﻴﱡْﱠْ :خﱡشﱡﳉ:
خﱡﺬﺋﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠ :ﲨﱡْﲢﱠ :خ ﹽ: ﻷ]ﺾ :ﺰ �ﲣخ : ﺋﱡﻴﻓﹽ :ﻄ]ﳉﺢﲢْ :ﺬﱡﻷّ]ٌ: أؤﱡخﱡﳋرﻻ :ﺋ ّﲝﺢﻶﹽ :ﳋًْﺔ]ٌﱡﺬ: خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺎﺈ: ﺬ]ء :ﺔﱡ :ﻹﱡﳋر :خﱡﻹ ّﺆﻸ :ﻷﱡﺔﲣﲜﺂ: ﲜﱠﳉﺢﻷ : ﺔﱡﺔﱡﳋ ّﻰ :ﻷ]ؤٌﱡ :ﺋﱡْ: ﳒً ٌﻸﱡﲜﺢﺂ :ﺾﱞ :ﺋ ًّﻶ :ﲜﱠخ ﺂ: ﻹﱡﲢﲔ :ﲜﱠﺔ] :ﺾﱞ :ﻷ]ﲜﳉ ٌرﱡْﱠﺂ: ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ:ﲨ ّﲡﺢْﺂ:ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ:خًﺢﲢﱞ: ﻄﱡْﱠﱞ :خ :ﻷﱡ �ﲢﱠﺾﳎ]ْﱠ :ﺔﱡﺔ]ﲢ ٌﻰ: ﺔﲣﲜﺂ :ﺔ]ﲢﱠﺔﱡ :ﺔ]ﲢ ٌﻰ :خ]ﳚ :ﻷﱡخًْﺂ: ﲜﺢٌﹽ :خ]ْﺔﱡﺔﱡ :خﱡس �ّﱡﱞ :ﺋ ّﲝﺢﻶﺂ: ﳋﱡﲢﺔﻷﱡﺔﲣﲜﻷ :خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﺂ :سﻸ :ًّ ﺈﺈﺈ :ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٌ]ﻶ :ﲢ ٌﻸً ٌﻸ :خﻰﱡﻶﹽ: ﻄﱡﻈ]ﲢﱠﳚ:خّدﱡﺾﳓﻵﺂ]ٌ:ﻶ:س]ﲢﱞْ:ﺢ: ﻹﱡٌﱡ:خ �ﲣٌ]ﲢ ْ:ٌﱠء:ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ:خﱡﳋﱡﲢ: ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡﲜﺢ :ﲜﱠﳋﱡﺰ ّﻸﻵﺂ :خ ّﱡْﱠﱞ: ﺬًﺢﻷ]ﱞ :ﻄﱡْ :ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ :خ�ﲣﻶﺂ :ﺔ]ﺬ :ّ ﺔﱡﺬ ّّﲝﺢ :ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ :ﻷ]خ : خﱡﻹّﲤ: ﳒ ًّﱠٌﱡء :ن٢ﱠﺬ :ﻄﱡْﱠﱞ :ﻷّﱡ: خ�ﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ :خؤ]ﺋﱡْﱠﺈ :خ :ﻗًْﻷﱡ: ﻴًﺬ]خّﱡء:ﳉٌﲣﱠء:ﻷّﱡْ:ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ:ﲜﱠﲢﳐ: ﲜﱠﲢﻷﱡﲔًْﱠﺂ :ﺋﱡؤ]ﺋﱡْﱠ :خ :ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ: ﺔﲣﲜﻶ :ﺰ :ّﲜﱠﺋ ﻓ“ :ﲨﱡﲢ :ﲜﱠﲢﻷﱡﲔ: ﻹﱡﲢ :ﲜﱠﺬﻰًﲞٌﻵﺂ :ﻷﱡٌﱡٌرﱡْﱠ :خ: ؤ]ﺋ ﱡْﱠ:“:ﺋ٢ﱠﲜﺢ:ﻴًﺬ]خّﱡﺔﱡ:ﳉﲢس]ﲢ: ﻷ]ﺬًﺢﻷ: ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬً:خ ﹽ:ﺋﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ: ﲜﱠﲢﻷ]ﲔ ﺈ :ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ :خ�ﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ :خ: ؤ]ﺋﱡْﱠْ:ﲜﱠﳒ١ﳋ ﺂ:خٌﱡ:]ٌ:ﺋﱡﲨﱡ: ﲔﱡﻷﲝ:ﺔﱡﳐ:ﺋﱡﻹ]ْﲢ ]ٌّﻷ:خﱡﺬﲣﳋﱡْﱠ: ﲜﱠﲔ ّرﱡْﱠ : ؤ]ئﺂ]ٌ :ﻶ :ﺋﱡخﱡﲢ :ﳒﱡﲢﻼﹽ: ﺬﲣﳐ :ﻷ]ﺬًﺢﻷ : س]ﲢ ٌﻰّ :١خ �ﲣْﺢﺬﱡْﱠ: خ :ؤ]ﺋﱡْﱠﺈ :خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ :ﳉﲢ :ﺔ]ز: ﳒ]ﻹّﲝﱞ:ﻗًﻷﱡﱞ:ﺋﱡْ:ﲔﱡﳒﻸﱡ:خًٌْﻸﱡ: ﺔﱡ:ﻄﱡْ:ﺔﱡﳋﱡ:]ٌ:ﺰﱡﻷ]ﱞ:خ:ﺾﺔًﲞﱞ: خﲣﲜْْﱠﺂ :]ٌ :ﻄّ :١ﻷﱡﲨﱡ �ﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ: ؤ]ﺋﱡْﱠﺈ: ﺔ]ﺬ :ّؤﻸﲝﺢئ :خﱡْ :ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْﱠ: ﲨﱡْﲢﱠ :ﲜﱠخ ّﺮﺂ :ﲜﱠخّﻸﻓ :ﺔﱡ:
ﺔﱡﳋ ّﻰ :ﺾﱡؤﺔﱡﺂْ :ﺢﳉﱠﺂ :ﺬًﺢﻷ]ﱞ: خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻷ:ﺔﱡؤﱡﺂ:ﻹﱡﳋﺮ:خﱡ:ﻷ]ؤ:ٌ ﲜﱠﺔ]زﺂ :ﻹﱡؤّﳓﱡ :ﺬﲣﳋ :ﻹﱡٌﱡ: ﺔﱡ :ﳒر :ّﺾﱡﺋﱡز :ﻷﱡﺔ]ﺂ :ﻷﱡﺔ]: ﲜﱠْﲢْخﱡﲢﱞ:ﲢﱠﺾﻸﱡﱞ:ﺋ ّد�ﲣﻶﹽ:ﺰ :ّ ﺰ ّدﻰﱡﻷﻵﺈ ﲔﻷّﱡﺬ :ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶﹽ :ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸ: ْﳒﱡﺔ]ﻶ :ﲜﱠْﲢ ٌﻰ :ﲨﲣﻷ� :ﻹﱡٌﱡﺂ: ﻄﱡْﱠﺬ] :ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻷﱡﳉﺢﻷﻓﹽ :ﺾﲣﺢﺲ: خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ :ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ :ﺔﱡﳋ ّﹽ: ؤ]ئﹽ :ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًْﳒﲝﺢ: ﳒ٢ﺢﳉﱠﱞ: ﺔؤﱡﺋ�ﱡﺬ]ﻶ:ﳒ ًّﺢﻷﲝﺈ ﺔ ّﳓﱡ: ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ: ﻹﱡؤّﳓﱡٌّﱡﺔ]ﻶ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡ :ﻹﱡؤّﳓﱡ: ﺰ ًٌّﳎرّ]ﻶ:خﱡﺬ �ّﱡٌﳓرﻸٌ:ﱡﺔ١ﱞﹽ: ﻄ٢ﺢﲜﱠﱞ:ﻹﱡؤﱡ]ٌﻷﱡ:ﻹﱡٌﱡﺈ ﻄ٢ﺢﻶ :ﺋﱡٌﱡء: ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ: ﺔﺌرًﲢﱠ: ﲜﺢذﹽﻷﱡﲢٌﺮﹽ: ﺔؤﱡﺋ]�ﺂ: ﲜْﺢﺔﱡْْﺬًﱠﺔ]ﻷ: ﺋﱡٌﱡﺔ :ﲜٌﻰﱡْﱠ]ٌ :ﳋ]ْ :ﲢ ٌﳎ]ﺔ]ﻷ: ﳉﺢئ: ﺔﻷﱡﺰﱡﲢﳋر :ﲜﱠﳋﱡﺬ: ﲢﻐﳒﻰﱡﲢْ :ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﻶ :خ :ﳉٌ]ﺬﲣ: ﺋﱡﺾﻷ]ؤخًْﻷ :ْ :ﺋﱡﻷ :ًّخﻸﱡؤ]ﺋﱡْ: ﺔؤﱡﺋ]�ﲜﺢﺈ ٌﱡﺔ ّﻰ :ﺬﲣ :ﺋﱡﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ :خ: ﺋﱡ :ﺾﻷ]ؤخًْﻷْ :ﺂ :ﺬﱡﻴﱡﺈ:
ﳉٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷ:ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:خ:ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ؤﲣل :ﺔﱡؤ١ﱠ :ﺋﱡﺔ ّﳓ]ﻷ :س�ﱡﲢﱠﺂ: خﱡﻼ :ﺰﳎﺳ� ﲢﺢﻷ :ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر: ﻹﳒّ]ﲢﱞ:ﻄﱡْﱠ:ﲜﱠﲜﱠﻶ:ﺔﱡ:ﳉٌ]ﻷ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ:ﺔ ّﳓ]ﻶ:ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺈ: خﱡخ �ﲣْﺢﱞ :ﲜﺔرﲢ :ﻄ]ﲢﺢﻼ :خ]ﲢﺢﻼ: ﺰﳎﺳﲢﱞ :ﻷﱡﺾﳒّﱡﺔ]ﻷ :ﳋﻸﻠﹽ: ﲜﺋدْخًﻷﱡْﱠﱞ :ﻄﱡْ :ﲜﱠﻷ�ٌﱡٌﱡﱞ:
خﱡﲢﳉخًﻷﱡْﱠﱞ :ﲜٌ]ﲢﲜﱠﱞ :ﺬﱡة :خﺬﱡ: ٌﱡﺔ :ّﺋﱡ :ﺬﲣﳋﻸ]ﺔٌ١ﻵ :ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷ: ﺔؤﱡﺋ]�ﺂ :خﱡﻹﱞ :ﻄﱡﻼ :ﲜٌ]ﲢﲜﱠْﱠ: ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﱞ :ﺾ ّﳊﺢﻶ :ﺋﱡخﻸﱡ �ﲢﱠﺬﱡْﱠ: ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ: ﻹﱡﺋﲝﱠْﱠﳒ ّﻸ ّرﱡْﱠﺂ: ﺋﱡﻄ]ﲢﺢؤ:ﺾ ّﳊﺢﻶ:ﲜﱠﺔ]ﺈ سّ]خًﻷﱡْﱠْ :ﺋ :ّﻹﱡﺋًﱠﳒ]ﻷﱡْﱠﱞ: ﺾ ّﳊﺢﻶ :ﺾﱡﳋ]ﲢ ٌﻰ :ﳉﲢ :ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ: ﺔﱡﺋﱡ:ﺔؤﱡﺋ:]�ﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮﺈ:ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ: ﺔؤﱡﺋ :]�ﺋ ّﻰ :١ﲜْْﲢ :ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡْﱠﺂ: ﺬًْﳒ :ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :ﺔ ّﳓﱡ :ﲜﱠخﻵﺈ: خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ :ﺋﱡﺔؤﱡﺋ :]�ﳋًﻷﻸﱡﺬﹽ: ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻶﺂ :خﻗًﻷﱡ :ﲨﱡﲢ: ﺔﱃ :ّﲜﺢٌﻰ :ﺬﱡةْ :ﱠﲢﲨﲣ ٌﺮ:]ٌ : ﺬﱡة :خﲝﲢ ٌﺮﺂ :ﻄّ :١ﻄﱡؤﱡ :ﺋﱡﺔﱡٌﱡﺔﱡ: خﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡْ :خ : خﱡﺾرﱡْﱠﺂ :ﺾﱡﺋﻰ: ﲜﱠﺋ ﻓ“ :ﺔ : ﻷ]ﺋّ ﺮ :ﻄﱡٌْﳔْ :ﱠء: ﲜﺢٌﻰ :ﻷ]خ ّﺮ؛“ :خﱡﲢﺢﳋر :ﻄ ّﺆﱡ: خ : خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ :ﻹﱡؤّﳓﱡ :ﻴﳎ]ﻷ :ّ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ :ﺔﱡ :ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ :ﺾﱡﺋﻰ: خﱡﺾﲣﺢﺲ:ﺰ: ﲜﱠﲨ� ﲢٌﻵﺈ ﻄﱡْ :ﺔﱡﳋﱡﱞ :ﺔﱡﳉٌ]ﻷ :ﳉﲢﺬﲣﱞ :خﱡﲢ: ﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮ :ﺋﱡﻼ :ﻷ ًّﱠﲜﺢﺂ :خﱡﺰﺌﱡﱞ: ٌﱡﺔﱡﻼ :ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺈ :ﻄﱡْ :ﻹﱡؤّﳓﱡ :خ:٢ ﺋﱡْﱠ:ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ:خﻄﱡﻼ:ﳒرﱡ:ﲢٌْْﲝﺢﺂ: خ :ﺋﱡﲜﺢٌ :]ٌ :خ]ْﺔ :ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﱡْﱠﺂ:
ﻄ ّﳎر]ْ:ﱠء:س]ﲢﺢﻶ:ﺬًﺢﻷ]ﱞ:ﺰ ّﻰﱡﻷّﻸ: ﻷّﱡﺈ:ﲨﱡﲢﲔ:ﺰ ّﳔ:سّ]:خًْﻷﱡْﱠﳚ: ؤ] :ﺰ �ﲣ :خًْ :ﺋﱡ :ﺔ ّﳓﱡْ :ﲜﱠﻷ�ﱡ: ﲜﱠﻷﻠﺂ :خﱡﻼ :ﺾﳒ :١خًْ :ﺋﱡﻄ ّﳎر]: ﺔﱡﻹﱡؤًٌْ]ﻶ :ﺋﱡٌﱡﺔ١ﱞ :ﲜْْﲢ: ﺔﱡْﺬًﻷﱡْﱠﺈ: ﲢ ٌﲡﱠﱞ :ﺬﱡة :ﺋﱡ :ﻄ٢ﺢﻶ :خﱡﲢﺢﲜﱠٌﱡء: ﳉﲢ:خًْﱠ:ﺔﱡ:ﺘﺑﺐﱞ:ﲞٌ]ﻷ:ﻹ]ْخﱡﳚ: خﱡﺬﱡة :ﲜﱠﺔ ّﳓﲣ ٌﺮﺈ :ﻄﱡﻼ :ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡ: ﻄﱡْﱠ :ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮ :ﺔﱡﺋﱡ :ﻹﱡﲢ :ﳋﱡﲜ: ﺰﲣﳋﱡﱞ :ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ٢ﱞﺂ :ﺖب]ٌ :ﻶ: ﺋﱡٌﱡﺔﺷّ] :ﲜﱠخﻸﱡْﱠﺂ :ﲜﱠخ ّﺮ :ﲔﱡﻷﲝ: ﺋﱡﲨﱡئ :ﻄﱡْ :ﻷﱡﻹ]ؤﱡﺬّﱡ: ؤﻸﲝﺢئ: ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ:خﱡﲢﱠْ:ﲢْْ:خﻵﺤ ﳉﲢ :ﻹﺔ]ﲢﱞ :ﺬﲣْ :ﱠء :خ ّﻰ]ﲢﱞﺂ: ﻄّﻧرّ]ﲜﺂ :ﻄ]ٌﻓﺂ :ﺔﱡؤﱡﻷﲝﺢؤﹽﺈﺈﺈ: ﻹرﲝْ:ﺢﲜﱠﺔﱡﻶْ:ﺢﻶ:خﱡﲢﱠْْ:ﻶ:خًْﻶﹽ: خ ّﳊﺢﲢ:خًْﻶ:ﺋﱡ:ﺾ ّﳊﺢﻶ:ﲢﺢخﻰﱡﻶﺈ: خﱡﺰ :ّﲢﺢﺰﲢﺬ :ﳋ]ٌر :خﲢﻷ]ﱞ: شﻰًؤﱡﺬﺂ:ﻷﳊٌ:خﱡ:ﺗ:ؤﺌّﻶ:ﺔﱡﳐ: ﺋﱡﻄ٢ﺢﻷﲝﺢ :ؤًمر]ﲜﻶ :ﺔﱡٌﱡء :ؤﺌّﻷّ]ﻶ: ﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ:ﺋﱡﺾًﺢﲢ:ﺚﺐ:ﳋ]ﻷﱡﺈ ﺔ]ﺬ :ّﺔﱡ:ْﻹﱡﳋر:خﱡﻷ]ؤ:ٌﺔﲣﲜﺂ: ﻹﱡْﺋﲝﱠﲜﺢ :خ �ﲣْﺢ :خ :ﳒً ٌﻸ :ّﺔﱡﺾﱞ: ﺬ ّﲝﺢ :خدّﻸ ّرﱡْﱠﺂ :ﺔﱡخﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ: ﳉﲢس]ﲢ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ :ﳒً ٌﻸﱡﺔﱡﱞ:
ﻷ]ﲜﲢْﳋرﱡْ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡس]ﲢﺢﻶ :ﲞٌ]ﻷ: ﲜﱠﳒ ٌ ًّﻸ ﺈ ﳉﲢس]ﲢ :ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤ :ﻄﱡْ :ﻷ]ؤ:ٌ ﺔﲣﲜﻷﱡ:ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻶﺂ:ﲜْﺢس]ﲢ:خ �ﲣٌ]ﲢ:ﲜﱠﲜﺢ: ٌ] :ﺔﺬ]ٌ :خﱡﲞٌ]ﻷ :خ ّﻸ ﺂ]ٌ :ؤ]ﺋﱡْﱠ: س ّد ّﺌ ﺈ :ﺔﱡﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻶ :ﺋ٢ﱠْﱠ: ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ :ﲜﱠﲨﲣﻶﺂ :ﻷﱡﻹ]ؤﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ: ﺋ٢ﱠ :ﲔﲣ :ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ :ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ: ٌ ْﻰ :ﳋﱡﲢ :ﺋ ّﳓ ًّﺢْ :ﲜﱠخ ﺂ: ﺋﱡﳒﱡﻴ]ﻼ:ﲔ:خﱡ:ﳋﱡﲢﲜﺢ:خ ﺤ: خﱡﺰ :ّﻄ]ؤ]ﲢ :ٌﺔﱡﺋﱡﻼ :ﲜْﺢٌّ]ﻷﱡﲜﺢ: خْﺔﲣﺢٌﱡْﱠﺂ :ﳋ]ﻷﱡ :ﳉٌ]ﺬﲣ :ﺋﱡ :ﺒﺒﺗ: ﻹﱡﳉﺢﲢ :ﺔﲤ :ﺋﱡﲢ ]�ٌﱞ :خ]ﻷﲝﱠﺔ]ﻷ: ﻴ]ﲔ]ن :ؤﲣلﱡْﱠ :خْ :ﺬ]ﻷ: مﱡﲢﱠخﺂ :ﺰ]ﺔﳎر]ﻶﺈﺈﺈ :ﻹرﲝ :خﱡ: ؤﱡخﱡﳋر:ﺔ]ﲢﱞ:ﳋ ّﻰﳎ:ﲜﱠخﲣﲜﲢ ٌﻵﺈ: ؤ]ﺋﺳﱡﲢﱞ:“:ﻹﻻ:ؤّﻺﻵ“:ﺋﱡ:ﲢﺢﺰﲢﺬ ّﻰﲝﺢ: ﺋﱡؤﱡ �ﲢ :ﻄﱡﻼ :ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ :ﲜﱠﻷًْﳋ ﺂ: ﺔﱡﳉﲢخﱡﱞ :ﻄﱡْ :ﺔﱃﱡ :ﻄ٢ﺢﻷّ]ﻷﱡﱞ :ﺔﱡ: خ :ﲜْخﱡﱞﹽ :ﻄّﺆ]ﲢﺢﺬٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱞ: مﱡﲢﱠخ :خﱡﻴ]ﲔ]ﻃ :ﲜﱠخﲣﲜﲢ ٌﻵﺂ: ﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ:ﺋﱡ:ﻷ ًّﺢﻶ:ﺒﺐ:ﺬ]:ﺛﺐ:ﳋ]ﺋﱡ: ﲜﺢٌﱡﺈ ﻄﱡﻼ :ﲢ ٌﲡﱠٌﱡٌ :ﱡﺔﺷ]ﲢ :ﳉﲢْ: ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢﱠ:ﺔﱡ:ﳉﲢخﱡﱞ:ﻄﱡْ:ﺔﱃ]ﻷﱡﱞ: خ :ﻄﱡﻼ :ؤﱡخﱡﳋرﱡ :خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﻵﺂ: ﻹﱡؤ]ﻶ :ﺔﱃ]ﻷ :ﲢﺢﺔﲣﲜْْ :ﺋﱡ :ؤ]ﺋﱡْﱠﻶ: “ﲜﺾ١ﺢﻶ:هﲣﺢﲢﱞ“ﺈ: ﺋﱡخﱡﲢ:خ ّﳓً ٌﻸﹽ:ﻷﱡخًْﻷ:ﻄّﺆﻰ]ﻷ]ز: ﺰﱡﻷ]:خ:ﳉﲢ:ﺔ]ﲢﱞ:ﻷ]خﱡس: ﲜﱠخﱡﻶﺂ: خﱡﳒ ًّﱠٌﱡء :ﺔﱡﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :خﺌ ّﻓ: ﺬًْﳒ :هﱡﳋ]ﲜﱞ :ﺔؤﱡٌﱡﺬ: ﲜﱠخﻵﺈ :ﳉﲢٌ]ﻶ :ﲜﱠ �ﲢﻷﱡ :ﻷ]ْ :خ]ﻷﲝﱠ: ﺋﱡﳚ :هﲣﳒﱡﺔ]ﻶ]ٌ :ﺾًﲜ :ﲨﲣْﺰﱡ: ﺬ٢ﲢٌﳎرﱡﺔ]ﻶﺈ :ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :ﺔﲣﲜﱠْﱠﱞ: ﲔﱡْزﹽ :ﺬ]ْﺢﻶْ :ﱠء :ﲜﳉﱞﺂ : ﻴﱡﺬﺊﺂ: ﳒﱡ �ﲢﱞ :خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﺂ :خ ّﳊﺢﲢ :ﺔﲣﲜﻷ: ﺾﱡﺋﺈﺈ :ﻄﱡﻋ]ﻼ :ﲜﱠﲜﱠﻶﺈ :ﺔﱡﲜْﺢس]ﲢ: ﻷﱡﳉﺢﻷﻓﺂ :ﺋﱡﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ :خﱡﲢﱠْ:
ﺔﱡ :ﲨًﺢٌﱡ :ﺔ ّﳓ]ﻷ :س�ﱡﲢﱠ :ﳉٌ]ﻷ: ﳉٌ]ﺬﲣﱠ : ﺋﱡﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﺂ :خﱡﳒ ّﻰ :ﳉﲢ: ﺋﱡﺔﱃ]ﻶﹽ :ﲞﻷ]ﻶ :ﻹ]ﻷﲝﺢْﱠ :ﲢْْ :ﺋﱡْ: ﺔ]هّ]ٌ]ٌ١ﻷﱡ :خﻰﱡﻶ :ﺔﱡﺾ ّﳊﺢﻷﻓﹽ: ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﱞ:ﺬّ]ﲜﺢ:ﲜﱠﺔ ّﳓﲣ ٌﺮﺈ: “ﺰ ًٌّﳎرﱡ :خﳊﺢﻷﻓ :ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡﺔ ّﳓ]ﻶ: ﲔﱡﻷﲝٌﻵ:ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ:س�ﱡﲢﱠﺔ ّﳓ]ﻶ: ﳉٌ]ﻷ :ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄﱡْ: ﲜْﺔﱡﺋﱡﱞ : خﱡﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ :ﲜﱠﺔ ّﳓﲣ ٌﺮ: ﺋﱡﲢ ]�ٌﱞ :ﻄﱡْ :ﻄ]ْﱠْﱠ :ﲢﺬًخﱡ: ﲜﲢْﳋﺮ :ﲜﱠﺔ]زﹽْ :ﺢﲜﱠﺔ]ز: ﳉٌ]ﺬﲣ :خﻰ ّﳓﲣ ٌﺮﹽ :ﳉٌ]ﻷ :ﳉٌ]ﺬﲣ: ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮﺣﺈ :ﲜﺔرﲢ :ﻄ]ﲢﺢﻼْ :ﺬ: “ﻄﱡْ :ﻴﳎ]ﻷﱡ :ﲢﺢﳋرﻸﻓ :ﺔﱡ :ﲜﱠﺋ ﻓ: س�ﱡﲢﱠ:ﻷّﻰﺬّﻸ:ﻹﱡٌﱡﹽ:ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡ: ﻴﱡﺬﲣﺢﻷ:ﻹﱡٌﱡ:ﺋﱡخﱡﲢ:ﻄﱡْﱠ:س�ﱡﲢﱠ: ﳉٌ]ﻷ:ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺂ:خﱡﺋﻰً:ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ: ﺋﱡﺬًﺬﻸﱡﺔﱡْﱠ :ﳉٌ]ﻶ :ﲜﱠخﱡﺾﳓﻵ: ﻷﱡء :ﺋﱡﺔ]نﱡﳉﱠﺔﱡْﱠﺂ :ﲜْﺢﺬﲣ: ﻴﱡﺬﲣﺢﻶ :ﲜﱠخ ّرﱡ :ﻹﱞ :ﺬًْﳒدًْﻶ: خﱡﳒ٢ﺰﱡﻋﱡﺂ :خﱡﻼ :ﻷّﻰﺬﻓ: ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ:ؤًﲜؤﻓ:ﲜﱠﺔ]ز:ﺋﱡﳋﱡﲢ:
ﳉٌﻸﲝﺢﻶ:ﲜﱠٌ]ﻶ:ﲨً ٌﳊ ٌرﱡْﱠﺈ: خٌﱡ :ﻄ]ﳉٌﳊﺢﻷ :ﺔؤﱡﺋ�ﱡْ :ﲞٌ]ﻶﺂ: ﻹﱡؤّﳓﱡْ :ﲢﲜخّﻸﻎﺂ :ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ: ﳒرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡﻼ :ﻷﱡخﻵﺈ: ﻄﱡْﱠﺬ] :ﺋﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ :ﻷﱡﺔﲣﲜﻷ: ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔ :خﱃًْء :ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔ: ﺬﲣﳋﻸ]ﺔْ :ﱠء“ :ﺋﱡﺾﻷ]ؤخًْﻷ: “ْﱞ :ﺋ ّﲝﱠﺔﱡْ ٌرﱡْﱠﺈ :خ]ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ: ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢْ :ﱠﺔ]ﻷﲝﺢ :ﺾؤ]ﻶ: خﱡخﱡﲢﺰﲣﳐ:خﳊﺢﻷﻓﺂ:ﻹ]ْﺔ]ﲢٌ]ﻷدﻓﹽ:خ: ﲨﱡٌﳓغ:خﱡﲞٌ]ﻷ ّﻰ:ﲨﱡﳚﹽ:ﻄ]ﳋًﲜﱠ: ﻹﱡﻷ�]ٌْ]ﻶ:ﺋﱡﲨﱡ:ﻹﱡﺋد�ﲣٌﻵﺈ: • ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺂ:خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ:ﺔؤﱡﺋﻸ]ﳋ: ْﺢﻶﺂْ:ﱠ �ﲢ ﲨ٢ﺢﻷًٌ:ﳋو:هﱡﻴ ّﻺﺈ
ﻛﺎﺗﻴَﻚ ﻻﻭ ﻫﺔﺳﺘﻰ
ﺑﺔﻧﺎﻣﺆﻳﻰ ﻛﺮﺩ، ﺑﺮﻭﺍ ﻫﺔﻭﻟَﺪﺓﺩﺍ ِ ﺑﺆ ﺷﻮﻳَﻨﻴَﻚ ﻛﺔﺧﺆﻯ ﺗﻴَﺪﺍ ﺑﺒﻴﻨﻴَﺘﺔﻭﺓ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻛﻠﺘﻮﻭﺭ
kltur_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
29
ﺧﺎﻧﺔﻗﻴـﻦ ﺑﻴَﺪﺓﺭﺓﺗﺎﻧﺔﻛﺎﻧــﻰ ﻧﺎﻃﺮﻳَﺘــﺔ ﺧــﺆﻯ
ﲜﱠٌ]ﻶ:ﻹ]ْْﺬ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶ ﳒﱡْْ ﲢﲞ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠْ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷّﳔ:ﲜﱠﺋﻓ ﻷ]ﳉﺢﻷﻓ:ﲔّ]ﻶ ﺋّدﻰﱡٌﻵ؛ ﳋﱡﻼ ْ هﱡﲢؤ]ﻶ ﺋﱡ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ
ﲢﱠﳒّﲝ شﱡﳋﱡﻶ خ]سﱡﻷ ﳋﱡﲢْ ﲢٌﳔ ﳋﺳ خﱡسﺊﹽ خﱡﲢﲨ ّﻰ ﲜﲢﺢْﱠْﱠ ﺔﱡ ﲔﱡْﲢﱞﹽ ﺰﱡﺋﱡ ﱠﺔ:ﳋ] .خﱡﲨ ﲜﺢٌﺳﳒًّﱠﺂ:ﺋﱡﲨﱡ �ﲢ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ ﺋﱡﺰﱡﻷ] ﲜًٌﺢﲢ ٌﻰﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻴﱡﲢﱠْ ٌﺌﱡٌﱡﺔ ﳒﻰ]ْ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉخﺊﹽ ﺾ]ﳒ]ءﹽ :ؤ ّﳔﹽ ؤﱡﲨﱡﳉ ٌﻰ :ﳉﲢﲜﺢ ﳒﱡْْ ﲢﲞ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ خ]سﱡﻷْ :ﱠء :ﺾﱞ :ﲜﱠﺋّ ﺮ ﺬﱡؤﱡ× ﻹﱡؤًْ خﱡﺔﲣ ٌﻰ]ﲢٍ ﺋﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﳋﱡمﲝٍ ﺾ]ﻷﱃِ خﱡﳋﱡﲢ خﲣﲜْْﱠْ ﺾﳊؤﱡﺬ ﺾﱡﺋﻰ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠﻼ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﺔﱡﲔ ﻄ ّﳎر] خﱡﻼ ﳒ ًّﱠٌﱡ “ﺰ]ﲜﺢﳒرﻻ ﲜﱠﲜﲢ ٌرﱡْﱠ؛“ﺈ خ]سﱡﻷ ﻄ ّﳎر] ﲔ]ْﱠﺔ]ﻷ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢْﱠْ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻴﱡﲢﱠْ ٌﺌﱡ ﳒ �ﲣﱠﺔﱡﱞ ﲜﱠؤ ّﻸ ّرﱡْﱠْ ْﺬ“خ ﻹّﲤ س �ّﱡٌﱡء ﻷ] �ﲢﻼﺂ خﱡﻷّ]ﳉﻼ ﻹﱡﲢ ﺋ٢ﱠ:خﱡﻼ ﻷ] �ﲢﱠشﱡﺬّﱡْﱠ ﻒﲣﻼ“ﺈ ﺋﱡﻹ]ْْﺬّ]ﻷ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﳒ]ﲢﱞ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ ﳒﱡْْ ﲢﲞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠْ ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ ّﻰّ]ﻶ :ﻷّﱡ ﺰﱡﻷ]ﱞ :خ خﱡﲢﻶﺂ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﱞ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬﹽ ﻹّﲤٌ :ﱡﻷ ّﻰ شﻰًؤ ﻷّﱡ ﺔﱡﻄ]ْ �ﲢٌ]ﻶ ﺋ ّدﲝﺢﺬﱡْﱠﹽ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷّﳔ ﲜﱠﺋ ﻓ ﻷ]ﳉﺢﻷﻓ ﲔّّ]ﻶ ﺋ ّدﻰﱡٌﻵﹽ خ ﺔً ]ٌّﻶ خﱡﲢٌﻵﺈ ﲢﱠﳒّﲝ خ]سﱡﻷ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﲜﺢ
ﺾﱡﺋﻰ : ﺾ٢ؤﱡﻶ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﻷ]ﳒّ]ﻶ ﻷ]ﳋﻻ ﻷ]× :ﲜﱠﲜﱠﻷ ﺂ :س]ﲢٍْ :ﺢﳚ ﻹﱡٌﱡ خﱡبﲢﲞ ﺰ]ﲢْْﱠ ﻷ]ﻷ ّﻰﻻ ﲜﱠﳋﺮ ﻷ]ﺔﱡْﱞ خّ﴿ﻼﹽ خﱡخﲣﳋ ّرّﱡْﱠ ْﺬّﳓ“ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲜﱠﺬﺌ ّﺆﱡْﱠﺂ ﻹّﲤ ٌﱡﻶﹽ خﱡﲢﺰﲣﳐﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْ ٌ ﻄ]ْ �ﲢٌ]ﻶ ﺋ ّﻸﱡﲜﺢْؤﱡﺬﱡْﱠ“ﺈ خﱡﺰ ّﻄﱡْ ﲢْؤ]ﺋﱡﱞ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﺾ]ﻷﱡﻴّﻸﲝﺢ ﺖﺐﻹ]ْْﺬ ﺔﲣﲜٌْْﱡﺬ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺋﱡﺰّ]ْْ ﲞﻶ ﳒً ٌﻸ ﻷّﳓرﱡس ّدًْﻷّ]ﻶ ﻷّﱡْ ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﳒﳋرﱡْ :ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶ ﲞٌ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠخﱡﻶﺈ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﱞ ﺋﱡﺾ]ﻷﱡﻴّﻸﲝﺢ ﺔ]ﲢْﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬ ﻷّﱡْ ﻹّﲤ ٌﱡﻷ ّﻰ شﻰًؤ ﻷّﱡ ﲜﱠﳋر�ٌ٢ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ خ ّﲝﱠﲢﱠﺬ]ﻶ خﻰ]زﺂ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﱡْﺋ]ّﻷﲝﺢْﱠ خﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ؤﲣٌّﱡﺔ]ﻶﹽ ﻹ]ْﺬّ]ﻷﱡ ﲜﱠﳉﲨ] شﻰًؤّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡﻼ ﺋﱡْ خ]ﲢْﲜﺾﱡ ﻷ]ﻹﱡؤًﺢﲢﱠ ﲢﳉﲨ]ﲢ خﻰﱡﻶ:خﱡﻼ خ ّﳎًْﲜ خًْﱠﺈ ﺋﱡﺰﳓﺮ ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﻄ]ﳋﻸّﻸ ﺰﳓر�ًﻐﲣﺢٍْ ﻷ]ْﲔﱡٍ ﲨﱡﲢﺢس ّﻰِ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ﺋﱡخ]ﳒًﲢٍ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ ﲜﺢٌﻰ ّخﱡﻷ]ٍْ ه]ﺬّﺆﱡ ؤًﲢﺢﲜ ﺚبﳋ]ئﹽ ﳋ ﺔﱃ خّﱃ]ﻶ ﺬﱡؤﱡﻶ خﱡﻷ]ْﱠﺔ]ﻷ أﳉﱠﻹﲣﱠﺂ خًﳒﲣﺢﺂ ﳒٌ٢ﻵﺎ :خﱡخِ ﻄ]ْﺂ ﺔ]ﲢﱠخ]ﺂ :ؤًﲔﱡﺂ ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡﺂ ﲜﲢﺢْﳋﹽ ﻹ]ْ �ﲢ ٌ ﻷّﳓرﱡسﻓﺈ ﲨﱡ �ﲢﱠءﹽ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺂ
هﺬث:ﳋﱡﻼ مﱡخﲝْ
ه]ﺬّﺆﱡ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ْز “ﻄ ّﺆﱡ ﻹّﲤ خﱡﻹ]ٌﱡﺔﺆ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ ﳉٌ]ﲜﱠٌﻵﹽ ﺔؤﱡﺋ ]�ﺰ ًٌّﳎرّّﱡﺔِ ﻄﱡْﺬٍ ﺰ ّﺆ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ خًْﻶﹽ ﻷﱡخًْﻗ]ﻶ ْﱠء ٌﱡء ْﺢٌﱡﺂ ﲨﱡﲢ شﻰًؤﱡز ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ
ﻄّﲝﺢﲢﱠؤ]ﻶ خﻰ]ز ﺾ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﻄﱡﻷو]ﻜ]ﻶ خﻰ]ز :خ ﻄﱡْﱠﱞ ﲔّﲝﱞ ﻹﱡﳋﺮ خﱡﺔﱡؤ ﺾؤ]ﻶ ﻷﱡﺔﱡٌﻵ“ﺈ ﲜْﺢﱞ ﳋ]ﺬ ّخ ّﲝﱠﻷ� ه]ﺬّﺆﱡ ْﺬِ “ﺋﱡْ ﲢﲞﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ مﱡﲜﻷ]ﻶ
ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺢٌﹽ ﺾْ٢ﺋ ﺔًﲞﲢﺢﺂ :ؤﻵ خ]ْﺔﻻ ﲔًٌْﻵ خ ﻄ٢ﺢﻶﺂ خ]ْﺔﻻ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﻄﱡﻷو]ئ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خًْﺂ خﲣﺢٌﱡﺔﻻ خﱡﻷ]ْﱞ ﻷ]ﲜﲢ ﻹﱡ]٥ﺬًٍْ سﱡﻷﻠ خًْﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲢﲞﻘِ خﱡمﳎﱡْﱠ :ﺔًﲞﲢﺢْ خ]ْﺔِ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻷّﳓﻻ ﻷًﲢﱠﲜٌﻵ مً]٣ﻶ ﻄﱡقﱡﲜ ﻄّﳎﺆ]مّﺊﺂ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًٍْﺘﺖﺚﺐ:ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﺔﲔِ ﲜْﺢٌِ ﺔﲣﲜ“ﺈ س�ﱡﺋﱡْﱠﱞ ﺋﱡﺰﳓﺮ ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﻄﱡْ ﲨﱡﲢﺢسﱡ خ ّﻸ]ْﱠْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ﲔًﺢﲢ ﻄ]هﲣﱠﺬﱡ ﲞٌ]ﻷ ّﻰِ ﺬ]ئ خﱡﳋﱡﲢﲜﱠخﱡﻶﺂ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ﺬ]ﻷﱡْ ﺬﱡﳒﱡﲢْ ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰﺷ]ﲢٌﳔ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ ﲜﱠﳋرﲝﲢ ٌﲡﱞ ﳋ ّﻰﳎّﳔ ﲜﱠخﻸﱡْﱠﺈ ه]ﺬّﺆﱡ خ]ﳐ ﺋﱡ ش]ﺋﱡﺬ ّﺋﱡْ ش]ﺋﱡﺬ]ﻷﱡ :ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ :خﱡﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ:ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﺋﱡﳒﱡْ ٌﻰِ:ﺬ]ﲢٌﺂ ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ﻹﱡْﺋ ِﲜﱠﳋرﲝﲢ ٌﲡٍ ﳋ ّﻰﳎ خًٌْﻸﱡْﱠْ ﻹﱡﲢﲔﻷ ّخًْ ﻹﱡ]٥ﺬﻓﹽ ﺾؤ]ﻶ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ خﻸﻰﱡٍ ﺰﺋّﳏﺂ ﺰﺋّﳎ ّﺋﱡﺰﺋّﳎﱡﺔ]ﻶ ْﺬ خًﱠﳋرﱡ ؤﻸّﳔ ﺔﱡؤ ّ سًؤﱡْﱠﺂ ﺔﱡﲔ:ﺰﺋّﳎﱡﺔﱡ ﺬﱡﻴﱡﱞ ﺋ ّﻰﲣﲜﻼﹽ ﻴ]ﲔ ّﻰ خﲣٌﻸﲝﺢﲢﺔﲣﲜﻼﺂ ﻄﱡْﱠﳚ ٌ]ﳋ]ْ شﻰًؤﱡز؛ ﻄﱡﲨﱡﲢ ؤ٢ﲜْ ؤﻵ ﺾ]ْﱠﻷ ؤ]ئﹽ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢ خًؤ]ٌﱡ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ ﲜﺢﲜﲨ]ْﱠ ؤ]ه ﺾﻼ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﺬﱡْﱠ ﺋﱡْ ﺰﺋّﳎﱡﺂ خﱡﻼ ﻄ ّﺆﱡ :ﲜﺢﲜﲨ]ْ :ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ ً٤ﻜ]ﻶ ﻷ]ﺔ]زﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻄ ّﺆﱡ ؤﲣل ﻷﻓﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ:ؤﲣلّﳔ خﻓ ﻄﱡْﺢ ﺔٌﺌﱡﱞ ﲜﱠﳋر ﻹﱡؤًْ ؤﲣلﱡﺔ]ﻷ
ﲜﱠْﲢْخﱡﲢؤ]ﻷﻓ“ﺈ ه]ﺬّﺆﱡ خ ّﳊﺢﲢﱞ ﺾﱞ ﺋﱡ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ ؤ]ه ؤﲣلﹽ ؤﻸ]ﻶ :ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣ ٌﺮﹽ ﲞﻷ]ﻶﹽ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﳉﲢ ﺬً �ﲢﱠ ﲜﱠ" :ﺔ]ﺬ ّ ﻄﺬؤدّﺌ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْ ٌﲜﱠخّﻸﻻ ٌ]ﻶ ﱞ ﲔ]ﻐ]ﻷﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﺬ ّﲝﱠﺰﱡ �ﲢﻼ ﺋ ّﺳﲣﳋﲣﺢْ ٌﻰِ ﲨً ٌدّﳎر ؤﻸﲝﺢﻶ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْ ٌﻰ :ﲞﻷ]ﻶ]ٌ :ﻶ ٌ]ﻶ خ]ﳋﻰﲣﲜﻷ ؤ]ه ؤﲣل ﲜﱠ"ﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْ ٌﻰ ؤﻸ]ﻶ خﱡﲜﱠﻷﻠ ﺗؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡؤﱡْﱠ :ﻷﱡﻹ]ﺬًْﻶﺂ ٌ]ﻶ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْ ٌﻰ ﲞﻷ]ﻶ خﱡﲜﱠﻷ�ﺆ]ﻷﱡْﱠ ﻷﱡﻹ]ﺬًْﻶ :ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ؤﻵ :ﲞ×ﹽ خ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢْ خ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرﻻ“ﺈ ﻄﱡقﱡﲜ ﳋّ] مﱡﲢﱠذ ٌﱡﺔ ّﻰ ﺬﲣﱠ ﺋﱡْ ﺰّ]ْﺢﻷﱡﱞ :ﺔﱡ خ ّﲝﱠﲢﱠﺬ]ﻷﱡْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒﳋرﱡﱞ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶ ﺾ٢ﱞ ﲜﱠﺾﱡْ ٌﺮﹽ ﺾ٢ؤﱡﻶ ﺰ ّﲝﱠﺔﱡﻶﹽ ﺾًﺢﲢﲜﻷ ﲜﱠﲜﱠﻷ ﺂ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲜﱠﺋّ ﺮث “ﺔ]ﺬِ ﺾٍ ﻷﱡْﺬِ ﲢﱠﳚﹽ ﲨ]ﳉﻼ ﲜﱠﲨًﺢﳋرﱡْﱠ أﺋﱡﺔﺌﱡﺎ ْأﳋﱡهﱡﲢﺎ خ ﲨﱡﲢؤ]ٍْ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺋﱡﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓﹽ ﺔوﲣٍﹽ ﳋﱡمﲝٌﱡ ﺔﲣ ٌﻰ]ﲢٌﻻ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﳒً ٩ٌﻷًْﳋرﻸﻻ ﻷّﱡْ ﺋﱡﻼ ﲨﱡﲢﺢسﱡ ﲜﱠﺾﱡْﻼﺈ ﲜﺈﳋ]خ :٢سّﻺ]ﻷ� ٢ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ ﳋًﲢﱞ ﺾ]ﲔ ﺋﱡﲨﱡﲢؤّ]ﻶ:ﺔﱡ ﲜﺢﻷّﳓرًْﱞ:ﺾ]ﻷﱡﻴّﻸﱡ خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﳋﱡخ]ﲢﱠز
ﻄﱡﻼ خ ّﲝﱠﲢﱠﺬ]ﻷ]ﻷﱡﱞ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ْز “ﺔ]ﲢﱞ ﻄ ّﺆﱡ ْﱠء ﺾ]ﲔ ﳋًْﲢﱞ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬ خ ﺔؤﱡﺋﱡ ﺔﱡﳋ ّﻰﱡ ﻷﱡء خ ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳋ ّﻰ ﺔﱡﻼﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﻹﱡﲢ ٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﳒً ٌﻸ ّﻰﻵﹽ خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ ﺔ]ٌﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡْ خ ّﲝﱠﲢﱠﺬ]ﻷ]ﻷﱡ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ خﻰﲣ ٌﺮ“ﺈ ﳋﱡؤ ٢ﻆﱡؤﱡﲜ :ﻷًْﲢ ﳋﱡﲢﺔ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﻴﱡﳉﺢﱞ ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ ﺋﱡْ:خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ:خﱡﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ْز “ﻄ ّﺆﱡ ﻹّﲤ خًﲜسﱡٌﱡﺔﺆ]ﻶ ﺰ ّﻸ]ﲜﲢ ٌﺮ ﲜٌ]ﺋﱡْﱠ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺬ]خرًﺢﻷﻓ ﳒً ٌﻸ:شﱡْﺢﻷﱡْﱠ خ ﻄﱡْ خ ّﲝﱠﲢﱠﺬ]ﻷ]ﻷﱡ :ﲜﺢخﻓ خﻰﱡٌﻵﺂ ﻹﱡﻷﲝﱞ س]ﲢ ﺔ ّﳓﱡ خ ﻄ ّﺆﱡﳚ ﲜﲢْﳋﺮ ﻹﱡﻷﲝﱞ ﺋﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜْﺔ]ﻶﹽ ﻄﺬّﺌﱡﺔ]ﻷ ﳒ]ﲢﲜﺢ ﲜﱠﺾﱡْﻶﹽ ﺾ]ْﱠﻶ ﻄﺬ ّﺊﹽ ﳋﻰ]]ٌﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜْﺔ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ خﱡ �ﲢﺢﳋر ﻷ]ﳉﺢﻷﻓ ﲔّ]ﻶ ﺋ ّدﻰﱡٌﻵﹽ خ ﺔً ]ٌّﻶ خﱡﲢٌﻵﺤ؛ ﺰ ًٌّﳎرﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﱞ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬ :ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ :ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ خﻰﱡﻶﹽ :ﳒًٌﻸّ]ﻶ :خ ﲜﺢخﻓ خﻰﱡﻶﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﲨﱡﻷﲝﱠﻔ ﺬ ّﲝﺢخًْﺂ ﻄ ّﺆﱡ خ]ٌﻰف]ﻶ ﺔﲣﲜﻶﹽ ﻄ ّﳎر] ﻄّﳓﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲢﺢﲨ٢ﺢْﱠْ ﺔؤﱡٌﱡﺬ ْﱠء ﻄﱡْﱠْﺢٌﱡ ﲔ]ْﲜ ٌﲣﱞ ﻷﱡخ ّﺮ ﺋﱡﺾ]ﻷﱡﻴﻓ“ﺈ
ﺿـﻮﺍﺭ ﺛﺎﺭﺿـﺔﻛـﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘـﺎﻥ ﻳﺔﻛـﺪﺓﻃـﺮﻧـﺔﻭﺓ ﺋﱡﻹﱡْﺋ٢ ﲨﲢﺢﻶ ْﱠﻹ]ذ
ﻹﱡْﺋ ٢ﺔﱡﺋﱡﺰًﲢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ ﻷ]ْ ﻴﱡﱞ
ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ ﻷ]ْ ﻴﱡﱞ ﻹﱡﲢ ﺔﱡﺋﱡﺰًﲢﱞ ﻹﱡْﺋ٢ ﲔًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺾ]ْﱠﻷ ﺋﱡﺾﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﹽ ﻄﱡﻷّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ؤﻵ خ ﺰ]ﲢﱠ ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ خﱡﻼ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ّﳎر] ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠ ﻹّﲤ شﻰًؤﱡﺬ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡء ﻷﱡﺔﲣﺢْﻼﺈ ﺾ]ﺋﳏ ًٌﻷﳏ ؤﳎرﱡه]ﱞ ﺬﱡؤﱡﻶ ﺘﺖ ﳋ] ﺔﱡ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱞ
ٌﱡﺔ ّﺋﱡﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡ ﺔﻷﱡﺔ]ﻷ ﻹﱡْﺋ٢ﱠﹽ ﻄﱡْ ؤ]ﺋﱡﱞ ﻷ]ْ ﻴﱡﱞ ﺬ ّّﲝﺢ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡ خ]ﺰ٢ﺢﻷّﱡْﱠ خ]ْ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺂ ﲜْﺢﱞ ؤﲣﲜﻷ خ]ْﺔّﳓﺂ ﻄﱡْ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ خﱡ �ﲢ ًٌﱠ خﲣﲜْْﱠﹽ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻹﱡﲢ خﱡْﺔ]ﲢﱠْﱠ:ﳋﱡﲢﻴ]ﺋﱡﺈ ﺾ]ﺋﳏ خﱡﲜﱠﻼ ﺔّﳓ]ﻷ ﲨً �ٌﲣﺬﻵ ﻷ٢ﲨﱡﺋﱡْﱠﹽ ﺋﱡﲨﲢﺢﻷّﱡﺔ]ﻷ مﱡﻔ ؤﱡﲢﲜﺢﻷﱡْﱠ ﺰ ّﳓًﺢﳉﱞ ﺋﱡْ ؤًّﺢﻷ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ
ﻄﱡٌْ]ﻶ:ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ ﺾ]ﺋﳏ ﺔﱡ ﻹﱡْﺋ٢ﲜﺢٌﱡﺂ : ﳋ]ﻔ ﺋﱡﻷ]ْ ﻴﱡﱞ ﲢﺢ�خﲣﲜْْ:ﳋًﺬ]ﺂ خﱡْﺬﱡﱞ:ﺾﱞ خﱡْ ﻹٌﱡْﱠ ﳉٌ]ﻷ ﳉٌ]ﲜ ﺋﱡؤﺌّﻷ ّ ﲜﲢﱞ ﺋ ّﻰﱡْﺬًْﱠﺂ ﻄﱡْ ﻄ ّﳎر] ﺾ]ْﱠﻷ ﲜْْ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡٌﱡﺂ ﺔﱡٌﱡﺔ ّﻰّ]ﻶ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻷ]ْ ﻴﱡﲜﺢ ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ ﺋﱡﳒًٌﻸ ّﻰ :ﻄ ّﺷ�]ﲢ :خﱃًﺔﲝﺢٌﱡﹽ ﲔﱡﻷﲝ ؤﱡﺬﲣ ٌﺋﱡﻷ]ْ ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﱠْﱠ ﲨﱡْﲢﱠﱞ ﻴﱡﱞ ﲜْْﲢﱠﺂ خﱡﻼ ﳉﹽﲢﺬﲣٌﻵ ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ
ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔر ّد:ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ:ؤ ّﲡٌّْْ]ﻶٌ:ﱡ:ﺔﱡ خﱡﳒ ًّﱠﱞ:ﲜﱠﳋرﻸًﹽﳐ:ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠ
:
هﺋﻰﺌﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ س�ﱡ ﺋﱡﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ ﻷ]ْ ﻴﱡﳒﺂ ﲢﱠﻷ�]ْ �ﲢﱠﻷ� ﻄﱡﻷّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡﳒً ٌﻸ ّﻰ ﺬﲣﱞ ﻷ]ْ ﳒ]ﲢﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﲜﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺾ]ﺋﳏﺂ خ]ﳐ ﺋﱡْﱠﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠﱞ ﺋﱡخ]ْ خ]ﺰ٢ﺢﻷّﱡْﱠ خ ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﹽ خ ﺾٌﳓ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﺬﱡؤﱡﻷّﱡْﱠ ﻹﱡْﻔ ﺾًﺋّ]ﱞ :ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠخًْﱠﹽ: ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ هﺋﻰﲢﱞ ﲜﱠﺋّ ﺮ“ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢْﱠﺂ ﺒﺘ ﳋ]ﺋﱡ ﺬًﺢﻷًّؤﱡ ﻹﱡﲢ
:
ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋ ّﻰ هﺋﻰﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ ﻹﱡخ ّﺮ :ﺔٌدﻰﱡؤﱡْﱠﺂ :ﻹﱡﲢﲔ ﻄّﳓ ﲜﱠﳋر ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹﱡﻜ�ﲣﺬًْﱠﹽ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﺾﱡﺋ خ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﺔﲣﲜﻷ ﳋﱡﲢﲜﺢ× ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺔﱡﳋ]ﻷ ّﻰ ﳉﲢﱞ خّ]ﻷ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢ× ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﳒرﻻ ﺋ ّﲝﱠﺔ �ﲣﻶ“ﺈ ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْْ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ ﺾ]ﺋﳏ ﲜﱠﳋًﺬ ّﺮﺂ خﱡْ ﻹٌﱡﳒﱡْﱠ خﱡﳒ ّﻰ ﳉﲢﱞ :ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ ﻷ]ْ ﻷ]ؤ ّ ٩ﺂ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ
:
:هﺬث ﲨﲢﺢﻶ
ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْْ ْﺬ“ﻄﱡْ :ﳉٌ]ﻷﱡﱞ خﱡﲢ ﻄﱡﻷرّﱡﺔﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﻼ ﺔﱡْز ﲜﱠﺾﱡؤﺌ ّﻸﲣﺢﺂ خﱡؤﺌّﻷ ّﲜﲢ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﲔًﻷﻰﱡ هﺋﻰﺌﲢٌّﱡ ﲢﱠﳋﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﲔًْﻶﺂ :خﱡﻼ خﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﱞ ﲢﱠﻷ�]ْ ﲢﱠﻷ�ّﳓﻻ ﻹﱡخًْ ﻄﱡْﱠ ْﺢٌﻰﲣﲜ خﱡﳒ ّ ﺋﱡﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡﺔ]× خ ﻒ ّﻸ ّرﱡْﱠ“ﺈ ﻷ]ْ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ ﻹﱡْﺋ ٢ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ خﱡﳒ ّ ﻴﱡﱞ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠﺂ ْﱠء خﱡﳒ ﲔﻸﻓﹽ ؤ]هًﲢﹽ ﺾﳓﹽ ﳉًٌﺂ :ﺋﱡﲨﱡ ْ ٌﻸﱡﱞ ﻷ]ْﲜﺢﲢﺢﻷ:ﺔًﲢﲜﹽ ﺬ]خﺌﺂ ﺔﱡ ؤ ّﲡْْﱞ خﱡﳒ ّﻰّ]ﻶ خ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﺒﺒﺘ ﳋ] ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠﹽ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲢﺢْﱠﺈ ﺾ]ْﱠﻷ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠﲨﺆﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ْﺬ“ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﺋﻰً ﻷ]هﲣﳒﻓﺂ خﱡﻼ ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻷﱡﺂ خ ﻄﱡْ ﺔﱡﺋًﺰﱡﻷﱡﱞ ﺬﲣ :ﺔﱡ خّ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔﲣ ٌﺮ ؤًﳒرﱡﲢٌّﱡﺔ خ]ﳒﻓ“ﺈ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡ خﱃًﺔﱡﺔﱡﱞ ﺾ]ﺋﳎﲝﺢﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄ]ؤ٢ﱞ ﲢﺢﲜٌﹽ ﺬﱡﳋﺷّﺌ ﺔﻶﹽ ﻄ]ؤ٢ﱞ ﳋّﻸﱡؤ] خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ؤ ّﲡْْﱠﺔﱡٌ]ﻶ خ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋ] ﺰ ّﳔ ﻄ ّﳎر] ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠﺂ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺾﳓﹽ ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ :ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻷ :ﺬ ّﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ؤ ّﲡْْﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﳉٌ]ﲜ ﺋﱡﳋﱡﲜ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﳋ] ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﲜﺢ :ﳉﲢﺬﲣٌﻸ ﻄﱡْ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡ :هﺋﻰﺌﲢٌّ]ﻷﱡﱞ :ﺬ ّﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ خﱡﲜﱠٌ]ﻶ ﳋ] ﺰ ّﳔ ﻄ ّﳎر] ﺾﱡﺋﻰ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﺔ]ﲢٌﻺ ّﻸ]ْﱠﺈ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡ ﺋﱡْ س�ﱡ هﺋﻰﺌﲢٌّ]ﻷﱡﱞ :ﺰ ّﳓ ١ﺋﱡٌﱡﻶ ﺾﱡﺋﻰﱡْﱠ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸﲣﺢْﱠ ْﱠء ﺰ ّﲝﺢٌْﳎر ﲢﲞﺢﻷﱡﺂ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡﻷ]ْ ﻹﱡﲢﱠﳉﲢٌ]ﻶ خﱡﳒ ﻴﱡﱞ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﲜﺢﻶﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ سﲢﱞ
ﲔﱡءﹽ ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ ﳒﱡ �ﲢﱞ :ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡﳒ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ خ �ﲣﻷﱡﹽٌ :ﱡء ﺬ٢ﹽ ﳋ ّر٢ﹽ ٤ﳓ٢ ﲜﱠؤ]ﻷﱃﱡﹽ ﺾﱡﻋﱡﲢﹽ ﺋﱡﲨﱡ:ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋ ّﻰ:سﱡﻷ� ﺬﲣٌﳓﲝﺢﺈ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﱞ ﻷ]ْ ﻴﱡﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﺂ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ْﱠء ﲨﱡﻋّﻸﱡٌﱡﺔ ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ هﺔﺌﲢ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﲜﱠخّﻸﲣ ٌﺮﺂ ؤ ّﲡٌْْﳓﱡﺂ ﺔر ّد﴿]ﻷﱡٌﱡﺔ ﺾ]ْﱠﻷ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﺂ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔر ّد ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ؤ ّﲡٌْْ]ﻶ ٌﱡﺂ :ﺔﱡ خﱡﳒ ّﻰ ﻄﱡْ ﺔر ّد]ﻷﱡ خﱡﳒ ًّﱠﱞ ﲜﱠﳋرﻸًْﳐ ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ ﺾ]ﺋﳏ ًٌﻷﳏ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﲜﺢ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡٌﱡ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ خ ﲢ �ٌﱡٌﱡﺔﱡ خﲡ ًٌﱞ ﲞٌ]ﻷﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ خًْﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ خﲡ ًٌﱞ ﲞٌ]ﻷ :ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳋ ّﻰ :ﺬﲣٌﳔ ﺔﱡ ْﱠء هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﺋﱡْ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ هﺋﻰﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡ ﲢ ٌﻰﲝﱠﺾﱡﻶﹽ ﺰ]ﺔّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺈ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﺔﻷٌ١ﻵ :ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ: هﺔﺌﲢٌﳔ ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﺋﱡ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﱞ ﻴﱡﱞ ﻹﱡْﺋ٢ﲜﺢ ؤ]خ ّرﱡْﱠﺂ :ﻷ]ْخﲣﺢْﺂْ :ﺬ“هﱡﲢﳚﹽ ﳋﱡؤ]ْﱠﲢﹽ ﺾﱡﻋﱡﲢؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ ﳉٌ]ﲜ ﺋﱡ ﺒﺒﺗ ﳋ]ﺋﱡ“ﺈ خﱡْﺬﱡﱞ ﺾ]ْﱠﻷ ﻹﱡْﺋ٢ﺂ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﱞ ﻴﱡﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠ ﻹّﲤ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡء:ﻷ]ﺔﲣ ٌﻵ ﺬ]:ﻄﱡْ ﲨﲣﻷ� ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡ ﻄﱡﻷرّﻰﱡﺾ]ﻷﱡﺔﱡﺔ]ﻷ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡ ﻄﱡْ: خﲝﺢزﹽ هﺋﻰﲢٌ]ﻷﱡﳚ خﺳ]ﲢ ٌﳊﻶﺂ ْﺬّﳓ “ﻹّﲤ خًﲜسﱡﹽ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡﺔﺆ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ ﺰ ّﻸ]ﲜﲢ ٌﺮﺂ خﱡﳒ ًّﱠﱞ :ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔ :ﳋﱡﲢخﱡﺾ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﻄّﳓ ﳉٌ]ﲜ ﺋﱡ ﺒﺒﺐ ﳋﱡﻷرﱡﲢ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﳋﱡﻷرﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﻹ ّﻸﲝﱠﱞ ﻄ ّﺆﱡ ﺾ]ٌﻶ ؤ]ﻷﲝْ ﻷ]ﺔﱡﻶ“ﺈ
28
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻛﻠﺘﻮﺭ
kltur_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺩﺓﻳــﺎﻧــﺔﻭﻳَـﺖ ﺑــﺒـﻨــﺔ ﻋﻴَــﺮﺍﻗــﻰ
ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷ ﺔًﲢﲜﱞ ﳋًﲢٌ]ْ:ﺬًﲢﺔّ] ﲜﺢْﺢﱞ ﺰ ّﲝﺢﻷ:ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡٍ م٢ﺢﻴ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺋﱡﲜﻹء
ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷ ﺔًﲢﲜﱞ ﳋًﲢٌ]ْ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬ ﲜﺢْﺢ ﺬًﲢﺔّ] ﻹﱡﲢﻘ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ٌﻰّ]ﻶ خ خﲝﳉ ٌرﱡْﱠْ ؤ]هﱡ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢٌر ْﱠﲢخ�ﲣﻶﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ ﺔﳝﹽ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷّﳔ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﲜﱠﺔﱡﻶ ﲜﱠخ ّﺮ ٌ]ﻶ:ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡٌ]ﻶ:ﺰ ّدﲝﲢ ٌﺮ ٌ]ﻶ خﻸ٢ﲜﲢ ٌﻸﱡْﱠ خْ ﺬﱡﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶ ٌ]ﻶ ْﺬ ﳋّّﱡؤّ]ﻶ خ خﲝﳉﲢ ٌرﱡْﱠﺈ ﺔﱡؤﺳ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷ ﺔًﲢﲜﱞ ﳋًﲢٌ] ﺋﱡﲜﱠلﱡﲢﱞ :أؤيدﺌ ﺎٌﱡ ﺔﱡ ﺔﱡْﺬًْﱠﺬﱡ ﲢﲞﻄ]ْﺢﱞ ﳒ]ﲢٍ ﲜﻹءﹽ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺘﺒﺒبْﱠ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠْ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺾ ّﳊﺢﻷ ﺔًﲢﲜﱞ ﳋًﲢٌ]ٍ ﺬ ّﲝﺢ ﻷّﳓرﱡس ّّﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔﱡﱞ ﻴ]ؤﳓﺌً ﺋﱡؤ]ﻷ� ﻹﱡﲢﻘ ﻄ]ﳉﺢﲢﱞﺘﺒﺒبﲜﺢ ﺰﱡﻷ]ٌ]ﻶ خً ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ ﻹ ّﻸ]ْﱠﺈ بﺘﳋ]ئ سًﺬّ]ﲢ :مﱡخﲝْﺋي]ﲜﲢ: ٌﱡﺔ :ّﺋﱡْ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷﱡٌﱡْ :ؤ]ْﱠﱞ ﺕﳋ]ﺋﱡ ﺋﱡْ :ﺔﱡؤﺳﱡ :ﲞٌ]ﻷ ﺾﱞ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠخ]زﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﲢﱠْﳒ ؤﲣ]ٌّﻶ ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡء خ]ﳒﱡْ ﲜﱠﺋّ ﺮ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﺾ٢ﺾًﺢﳉﱠﺔ]ﻶ ٌ]ﲢؤﱡﺬّ]ﻶ ﲜﺢٌْﻵﺂ خﱡﻼ “ﻄ ّﺆﱡ ﻷ]ﳉﺢﻷﻓ ﻄ]ٌﻸﲝﱠؤ]ﻶ ﲔّﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ّﳎر] ﺋﱡ ﲢْْﱞ]ٌ :ﳋ]ٌّﱡْﱠ ﻹّﲤ
ؤ]ه ّﻰﺆ]ﻶ ﲜٌ]ﲢ ﻷّﱡﺂ ﲜٌ]ﲢٌﻸﱡﺔﲣﲜﻷ ؤ]هﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ْﱠء ﺰﱡﻷ]خﱡﲢ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ أUNﺎﱠْﱠ ﳉﲢ ﲨﲣهر خ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜٌْﻵﺈ سًﺬّ]ﲢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺬ ّ ﻰﱡئ خﱡﺔًؤﱡﺋ�] خﻎﹽ ﺔ]ﲢ ﺋﱡﻷ]ْ ﲜﱠﳉﲨ] ﲢﱠّ٣ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﻰﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺾً ٌﻸﲝﻷ ﺾ]ٌﻶ ﺬﱡْﺢْ خﻰﱡﻶﺂ ﻄﱡؤﱡ س�ﱡﺋﱡْﱠﱞ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ؤًﺋﹽ ﻄﺬؤد ّﺌّﳔ خﻰ �ﲣﻶﺂ ﺔﱡخﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡﱞ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﲢﱠ٣ﹽ ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡٍ م٢ﺢﻴّّ]ﻶ ﻷّﱡﺈ سًﺬّ]ﲢ خ ّﳊﺢﲢﱠ ﺋﱡْخ]ﲢْﲜﺾﱡﱞ ﺔﱡﺬ ّّﲝﺢﻶﹽ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﻷ]ﳉﺢﻷﻓ ﻄ ّﺆﱡ ﺋ٢ﱠ ﲔﻓﺂ ْﱠﳉم]ٌ ﳋ]ٌّﺆ]ﻶ ﲔ ﲜﱠخّﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻄ]ٌﻸﲝﱠؤ]ﻶ ﲜٌ]ﲢ:ﻷّﱡﺈ ﻷّﳓرﺆ]ﻶ مًؤﱡﲢ ﳋﺌ ّﺆ]ﻶﺂ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢ ٌﻰ ﺬﲣﱞ ﻄﱡﻼ ﺔﱡؤﺳﱡٌﱡ ْﺬ “ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡخﱡﲢ:ﺔ]ﲢﱞ:ﳋّ]ﳋﹽ ﺬﲣﳋ ﲜﱠْﺋﱡﺬ :ﳋًﲢٌ] ﺰﱡﻷ]ؤ]ﻶ :خ ﻄ٢ﱠ ﻹ ّﻸ]ْﱠ“ﺈ ﻷّﳓرﺆ]ﻶ ﲜﺢْﺢﱞ ؤ]ه ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﱞ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﻄ ّﺆﱡ ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ؤ]ه ﺰﱡﻷ]خﱡﲢ ٌرّﺆ]ﻶ ﺰ ّددﱡﺾﳓﲣ ٌﺮﹽ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞأUNﺎﱠْﱠ ْﱠء ﺰﱡﻷ]خﱡﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﻄّﻧ١ﺢﻳ:خﱡﻄ ّﺆﱡ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خﱡﺰ ]ٌ ِّﳋ]ﺔ]ﻷ ﻄ٢ﱠﳚ ﻹﱡْﺋدﲝﲢ ٌﺮ ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡْ خﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡﱞ ﲢﱠّ٣ﺆ]ﻶ:خ خﻰﲣ ٌﺮﺂ
ﺬ]ْﱠﺔً خرًﺢﻷﻓ :خﱡﲜﺋﻸّ]ٌّﱡْﱠ ﻹ]ﺬًﲔ ْﲞٌ]ﻷ :ﻄ]ﳋ]ٌ ﺾًؤ]ﻶ خﱡ �ﲢ ًٌﱠ خﱡﲢٌﻵ“ﺈ خﱡﺰ ّﻄﱡْ ﻄ]ؤ]ﲢﱠﱞ ﲜﱠﳋﺮ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ :ﲜﱠﳋرًْﲢ :ﺔﱡْﺬًْﱠ ﺋﱡﲜﻹﺔﲝﺢ ﺒﺒبﺐ ﺾ ّﳊﺢﻷ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ ﳋًﲢٌ]ْ ﺬًﲢﺔّ] ﻹﱡٌﱡْ ﺋﱡ ﺖﺔﱡؤﺳﲝﺢ ﻷّﳓرﱡس ّدًْﻶ ﺔﱡ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ أؤًﻴدﺌﺂ ﲨﲣ �ٌﱡْﲢﺂ شﱡﳋﱡﻷﺂ ؤﳎٌ٢ﺂ ؤﱡ خﱡﲢْﺢﻶﺎﱠْﱠﺈ س�ﱡ ﺋﱡﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷ ﳋًﲢٌ]
ﺔًﲢﲜﱞ ﺾ ّﳊﺢﻷ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺬًﲢﺔّ] ﺋﱡْ ﺔﱡؤﺳ]ﻷﱡﲜﺢ ﻷّﳓرﱡسﻓ ﺔﱡﻹﱡٌ]ﻷﱡ :ؤ]ْﱠﱞ :ﺖﺐ ﻀﻀ :ﺕﺐﳋ]ﺋﱡ ﺔﱡؤﺳ]ﻷﱡﲜﺢ ﺋﱡْ ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﺬ]ﻄ ّﳎر] :ؤ]هْ ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢ ٌرّ]ﻶ ﺰ ّﻸﱡﲜﲢﺢْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲨﲣه ٨ﲨﱡْﲢﱠﱞ خ ﲜْﲢﳋﺮ ﺔﲣﲜْْﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ خﱡ ﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﻄ]ﳋ]ٌ ﲞٌ]ﻷ ﺾ]ٌﻶ خﱡﲢﻷﱡﳋﱡﲢﺈ ﻆﱡؤﱡﲜ مﱡخﲝْ شﱡؤً خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﱞ ﺔﳝﹽ
ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻶ ﺋﱡﲜﻹءﺂ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ “ﲔﱡﻷﲝ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ ﻄﱡْ :ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷﱡؤ]ﻶ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ :خﱡ UNﺔﲣﲜْْﱠﺂ خ :ﻄﱡْﱠﱞ ﳋّوﱡﺬ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢٌر خﲝﲢ ٌرﱡ ﻄﱡْ ﺾﱡﺋﻰﱡﺂ خﱡﻼ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ ْﱠؤ ّﻰّ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠ“ﺈ مﱡخﲝْ ﻆﱡؤﱡﲜ ﻹﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡﳚ خ ﺾًﲜﱞ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﻷ ًّﻷﱡﺬﱡْﱠٌ خ ﲜﱠﲨٌ ٢رﱡْﱠ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻶأUNHCRﺎ � ﺔﱡ“ﻄﱡْﺢﻶ ْﱠء ﺰ ًٌّﳎﺮ ﲨﲣﻷ�
خﱡﻹﱞ ﻷﱡخًْﻷ ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡْﱠ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﲞٌ]ﻷّ]ﻶ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﻶ
خﱡْ ﻄ]ْﺢﲢﺢﻷﱡ ﻷ]ﲜﱠﻶ“ﺈ ﻄﱡْ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱠﱞ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﱞ ﺔﳝﹽ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ ﻄﱡْﱠﲜﱠﺔ]ز :ﺰ ّﲝﺢﻷ :ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡْ خﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡٍ ٌ]ﳋ]ٌ خﱡ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻶ خﱡﺰ ّﲜﱠﳋرًﲢﱞ : م٢ﺢة ؤ]ه ّﻰ ﳋﲣْﳒر ﺾ]ٌﻷﱡﺂ :خﱡﻼ ﻄﱡْ ؤ]هﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﳋﱡشّﱡﺬ شﻰًؤﱡﺬ هّﲝﲢﺢﺋﲝﺢٌﱡﺂ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻ م٢ﺢﻴ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡٍ خﱡْ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷﱡ خﲝﺢزﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻄ ّﺆﱡ خﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢؤ ﲜﺢْﺢﱞ ﺰ ّﲝﺢﻷ
هﺬث ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡ خ ﻄﱡْ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷﱡ م٢ﺢة ﺋﱡﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷْ UN : ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ :خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﺔًﳝﹽ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻶﺂ: خ]ﳋﺌﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷ شﻰًؤﱡﺬ :ﻹﱡﲢ ٌﻻ :خﱡﺰ :ّﺬًﺢﻷ]ﱞ ﺾﱞ خﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢؤ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡْ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷﱡ ﲜﱠﺔ]زﺂ ْﱠء ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ :ﺾ]ﻷًْ :ﺂ ﳋﱡﲢﱠﲢﺢﱞ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ؤﲣٌِﺈ خﱡخﲔًْﻷ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﺔًﳝﹽ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻶ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﺔّﳓﱡﱞ ﻄﱡْ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷﱡ ﺋﱡﳋ ﺾ]ﺋﲝﺢ س ٢�ّ ﲜﱠخ ّﺮﺂ:ﻄﱡْﱠﳚ خﲣٌرﻓ ﺋﱡث ﺰ ّﲝﺢﻷ ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡْ ﺬ ّ ﻰﱡئ ﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ خﱡ ﺔًؤﱡﺋ]�ﺂ ٌ]ﻶ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٌ]ﻶ خْ :ﺬ ﺾ]ٌﻶ خﱡؤﱡﲢس ّﺔﱡ ﺔﱡﲢﺢؤﱡﺬّ]ﻶ خﺳ]ﲢ ٌﳊﲢ ٌﺮﺂ ٌ]ﻶ ﲢﱠْﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ خْ ﺬ ﳋ ّّﱡﻼﺈ ﻷّﳓرﺆ]ﻶ ﺬﲣﳋ :ﺋﱡﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ خ :ﳋًﲢٌ]ْ ﲜﱠﺋّ ﺮ : “ﲢﲞﻘِ خﱡمﳏ ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﺂ ﺾ]ﻷًْ ؤ]ئﹽ ؤًﺋﻰّ]ﻶ ﺋﱡﻄ ّﺆﱡ ﳋﱡﻷﲝﺬﱡْﱠ“ﺈ ْﺬّﳓ“ﲢﲞﻘِ ﳋًﲢٌ]: ﻷّﳓرﺆ]ﻶ ﻹﱡؤًْ ﳒ ًّﱠﺔ]ﻷِ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄ ّﺆﱡ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺂ ﲜﺢْﺢﳚ ﺋﱡ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﹽ ﻷ]شﻰًؤّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﳋﱡﲢﲜﺢﻗ]ﻶ خﻰﱡﻶﹽ ﻹ]ْﺔ]ﲢﻘ]ﻶ خﻰﱡﻶ خ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷ ؤ]ه ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﱞ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ]ٌ ﳋ]ٌِ“ﺈ
ﺑـﺔﻫــﺔﻣــﻮﻭ ﺷــﺎﺭﺓﻭﺍﻧﻰ ﺭﺍﻧﻴـــﺔ ﺑﺆﻧــﻰ ﻣﺔﻳﺪﺍﻧــﻰ ﺋـﺎﺫﺓﻵﻥ ﻫﺔﺭﺍﺳﺎﻧـﺖ ﺩﺓﻛــﺎﺕ! ﺗﺔﻧﻴــﺎ ﻳﺔﻙ ﺷـﺆﻓﻠَﻴــﺎﻥ ﻫـﺔﻳـﺔ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻷ ﲢﺢﻷّﱡ خﱡﲜﱠﳋﺮ ﺔﱡؤ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸﻵ هﱡﲢؤ]ﻶ ﲔؤ]ﻷ ﺋﱡ �ﲢﺢﻷّﱡ
ﲨ�ﱡ �ﲢﱠﺔﱡ:ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻷ ﳒ]ﲢﱞ:ﲢﺢﻷّﱡ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡ:ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔ]ﻷ:ﲞٌ]ﻷّ]ﻶ ﺰ ّﻸﱡﲨﱡٌﳓرًْﱠْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ ﻄﱡْ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷﱡﳚ ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ﻄ]ْ �ﲢٌ]ﻶ ﺋ ّدﲝﲢ ٌرﱡْﱠْ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّﳔ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﲜﱠﺋ ﻓ ﺰﲣﲞﱠؤ]ﻶ خ ﻄﱡْ :ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ :خًﲜسﱡٌﱡء خ ﻄﱡْ ﺰﲣﲞﺢﻷﱡ ﲜﺢﻷﱡﻷﲣﺢْﱠْ ﻄ]ؤ٢ﱞ :ﺰ ًٌّﳎرّﳓّ]ﻶ :ﻷّّﱡ خ :س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷ ﻄﱡْ ﺰﲣﲞﺢﻷﱡﺈ ﲨﱡﲢﱠﺔﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻷ ﳒ]ﲢﱞ ﲢﺢﻷّﱡ ﺋﱡﲨﱡﲢﱠﺔﱡﺔ]ﻷ ﺔ]ﲢﻃﹽ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷﹽ ﻄ]ﳒرﹽ ﲜﺢخ]ﻶﹽ :ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢﺢﻶﹽ :ﳋﱡﲢﲜﱠﻼﹽ ﺔً ٌﳎر]ﻶﹽ خﻸ]ﲢ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠﺂ ﻄﱡﹽ ﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﳋ]ﻔ ﺗﺒﺒبﱠْﱠ ﲜﲢْْﳋﺮ ﺔﲣﺢْﻶﹽ � ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢ ﻹ]ْْﺬ ﺬ ّﲝﺢ ﲜﱠﲞٌﻵﺂ ﺬ]ﻄ ّﳎر] خﱡﲜﱠﳋﺮ ﻷﱡخًْﻷ ﺰﲣﲞﱠﱞ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸﻵﺈ مﱡﺋّﺆﱡ ؤﳎرﱡه] ﲜﺢﻷّﳓرًْﱞ ﲨﱡﲢﱠﺔ ﺔ]ﲢﺾﱡﹽ ﲜﱠﺋ ّﺮ “ﺬ] خﺌ ّ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢﻘ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﹽ ﻄ]ْﹽ ﻄ]ْﱠﲢؤ]ﻶ خ]ﳚ ﻷّّﱡﺂ ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﺾﱡﺋﻰ ﻹﱡﲞﺢﲢٌﻵﹽ ﺰ ًٌّﳎرﺆ]ﻶ خﱡﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ ﻹﱡٌﱡ“ﺈ مﱡﺋّﺆﱡ:خ]ﳋ ﺋﱡْﱠﳒﻰﲣﲜ ﺔﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜْﲢﱠﹽ ﺋﱡ ﲢﲞﺢﻷ خ]ﲢﺢﻷد]ﲢٌﻸﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﲨﱡ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱃﻸﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡخﱡﲢ ﻴً �ﲢ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲢﻷ]ﲔﻵﹽ ﲨﱡﲢﱠﺔﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻴ٢ﺬ]ﹽ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﹽ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ ﺾ]ٌﻶ خﱡﲢ ﲜﱠﲢﲨ]ﺔ]ﻷ ﺾ]ٌﻶ ﲔﱡْ �ﲢ ٌﲡ ﺔﲣﲜْْﱠ“ مﱡﺋّﺆﱡ ْﺬ“ ﻹّﲤ خﱡﲢﺰﲣﳋ ّﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﲨﱡﲢﱠﺔﱡﺔﱡﱞ ﻷﱡﺔﲣﲜٌْْﻵﹽ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ خﻸﻰﱡﱞ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﺆ]ﻶ ﻷّّﱡﹽ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺾؤ]ﻶ خ٢ؤ]ﻶ ﺋ ّﲝﺢْﱠ خ ﻄ]ْﱠ �ﲢﺔ]ﻗ]ﻶ“ﺈ ﲢﳉﲨ]ﲢٌﳔ ﺔﱡ ﻹ]ْْﺬّﱡﺔ ﲨﱡﲢﱠﺔ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّﱡﹽ ْﱠء مﱡﺋّﺆﱡ خ]ﳋ ﺋﱡْﱠﺔﲣﲜ“ ﺔﱡ ﻄ]ْﹽ ﻄ]ْﱠﲢ]ٌﻶ ﻷّّﱡﹽ:ﺋﱡﲢﲞﺢﻷ خ]ﲢﺢﻷﲝﺢ ﺋﱡخﱡﲢ ﻴً �ﲢ ﺔﱡﳐ ﻷ]ﺬًﺢﻷﺧ خ ّرﱡ ﲜﱠﲢﱠﹽﱠْ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻷ]ﲔﻸﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡ“ﺈ ﻹ ٢ﻄﱡقﱡﲜ :ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌ ﲢﺢﻷّﱡٍ ﺔﱃ]ﻷّﳔ :خ]ﳋّﺌﱡْﱠﺔﲣﲜ “ﺋﱡﲢﲞﺢﻷ خ]ﲢﺢﻷد]ﲢٌﻸﲝﺢﹽ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ﲔًْﻶ خ ﺾً ٌﻸﲝﻷ�]ﺂ ﲨﲣهرّ]ﻶ خ
ﳒهﺌ ّخﱡﲢﲨﱡﱞ:ﺔﱡﻼﹽﺔً �ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ:ﻷ]ﲨﲣ ٌﺮ :ﺬﱡﻷﻺ]
:
ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخﺧﹽ ﻹﱡؤًْ ﺋﱡﳒّ]ﻶ خﱡ ﻴً �ﲢ ﺰّﳏ ﲜﱠخﺧ“ﺈ ﻹ ٢ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱠ شﻰًؤﱡز ﻄ]ْ �ﲢٌ]ﻶ ﺋ ّدﲝﺢﺬﱡْﱠْ ﺰﲣﲞﱠﱞ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ خ�ﱡٌﱡﻷ ّرﱡ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡﺔﱡٌ]ﻶﹽ ﻴ٢ﺬ]ٌْ]ﻶ خ خﻰ]زﺈ ﺋﱡﲨﱡئ:ﻄﱡْﱠﱞ ﲜﱠﺋ ﻓ ﺰﲣﲞﱠؤ]ﻶ خ ﻄﱡْ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ:ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹّﲤ:خًﲜسﱡٌﱡﺔّ]ﻶ خ:ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﻶﹽ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﻄ]ؤ٢ﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ :ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺰﲣﲞﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡْﱠﲜﱠﲜﱠﻶ خﱡﻹﱞ ﺔﱡؤ خﱡخ]ﳒ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﱠﻶﺈ شﳎﻓ ﳋﱡﲢﺔ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ :ﲢﺢﻷّﱡ خﱡ ﲜﱠﳋرًﲢﱞ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢ خﱡﺾرّ]ﲢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ “ﻄﱡْ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡؤ]ﻷﲝﺢٌﱡﺂ خﱡﻼ ﳋﱡﲢﱠﺬ]:ﺋﱡﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋر ﳒ]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﳋرﺆ]ﻶ خﱡﺰﲣﲞﱠﺔ]ﻶ :ﺔﲣﲜْْﱠْ خﱡﳒ ّﻰ خ]]٤ﻶ ﺋﱡ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡ ﺔﻷﱡﺔ]ﻶ ﲔ]ﺔﻰﲣﲜْْﱠْ ﺋﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡؤ]ﻷﲝﺢٌﱡ ﺰﲣﲞﱠ خ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻶ ﲜﲢْﳋردﻰﱡٌﻵﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خﱡﳒ ّﻰِ ﻄﱡﻼ ﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡﳚ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌ]ﻶ ﺰ �ّﱡٌﳓرًﱠْﱠﹽ ﻹﱡﻷﲝح ﻄ]ْﱠ �ﲢ ْﺬ ّﻰﱡﺋﱡ �ﲢ ٌﲡﱞ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﺆ]ﻶ خ ﺔﲣﲜْﻶﺂ ﺋﱡ ﺰﲣﲞﱠﺔ]ﻷ ﳋ]ﻔ :ﺒﺐﺒبﲜﺢ :خﱡﲢﻷ]ؤﱡؤ]ﻶ خ ﺰﲣﺰﳉﱠﻜ]ﻶ خ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜْﻶﹽ ﲜﺢْؤ]ﻷﱡ:خﱡٌﱡﻷﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﲜﺢ �ﲢﳒرًﱠْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ:ﻹﱡﲢﺔ]ﺬ ّﻰّﳔ خًﲜسﱡٌ]ﻶ خ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﺢﺂ:ﻄّﺆﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﻵ خ س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ“ﺈ ﳋﱡﲢﺔ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷْ ﺬّﳓ“ ﻄ ّﺆﱡ :خﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢؤ ﺾﱡﲢٌﻰ ﲔﱡْ �ﲢ ٌﲡ ﺔﲣﲜﻷ ﻄﱡْ ﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡٌﻵ خ ﻄﱡْﱠﱞ :ﻄﱡْ :ﻹ]ْْﺬّ]ﻷﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﻴً �ﲢﲜﺢ :ﲞٌ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﻷﱡخﱡﻶﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْ ﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷﻵﹽ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّﳔ ﺋﱡ هﲣﺢْﺢﻶ خًْﻷﲝﺢﻶﹽ ﲢ ]�ٌﺔﱡٌ]ﻶ ﺰ ًٌّﳎر خﱡﲜﲢ ٌﲡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ ٌ]ﺾًﲜ ﻄﱡْ ﲢ ]ٌ]�ٌﻷﱡ خﱡﻹﱞ ﻹﱡﺋﻰﱡﻷﲝﻷﱡْﱠ ﺬ ّﻰﲝﱠﲔﻵ“ﺈ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢ خﱡﺾرّ]ﲢ خ]ﳋّﺌﱡْﱠﳒﻰﲣﲜ “ﺔﱡ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﲢﺢﻷّﱡ ﻄ]ؤ٢ﱞ ﺰ ًٌّﳎر ﻷّّﱡ خ ﲢ ٌﻰ﴿ﳎرﻸ ﳒﱡﻴ]ﻼﹽ ﺔﻷﱡﺔ]ﻶﹽ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خﱡْﱠﲜﺢ ﳒهﺌ ّﻰّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡْ هﲣٌ]ﱞ ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﻷ]ﺔﱡْﻶﹽ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] س]ﲢٌﳔ ﲜﺢْﺢﱞ ﻄ]ؤ]ٌ٢ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ خﱡﻼ ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﻹّﱃّ]ﻶ :خ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠ ﻄﱡْﱠﳚ ﲨﲣهر خ:ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﲢﺢﻷّﱡ:ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜْْﱠ“ﺈ
:هﺬث هﱡﲢؤ]ﻶ:ﲔؤ]ﻷ
ﺾﱡﺋﻰ ﻴﱡﳉﺢْ ﻷ]شّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ؤﱡٌﲝﺢﻷ ﻄ]ﲞﱠﻶ خٌ ٠رﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ؤ]ﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ
ﺰﱡٌ]ؤﻸ٢ﺢﻷ ﲜﱠﳋرًْﲢ
ﻄ]ﲞﱠئ هﲣﳒغ ﺋﱡﳉﲢخﱡﱞ ؤﱡٌﲝﺢﻷ ﻴﱡﳉﺢْ ﻷ]شّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﻹﱞ ﻷﱡخًْﻷ ﳒً ٌﻸ :ﲨًﻋ]ْﱠْﱠ ﺾﱡﺋﻰ خ ّﳊﺢﲢ ﺔﲣﲜْْﱠْ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷّﳔ خﲔًْﻷ سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ؤﱡٌﲝﺢﻷ]ﻷﱡﺈ ﻄ]ﲞﱠئ ﺋﱡﳋﱡٌﲝ ﳋ]ﲜة ؤﱡٌﲝﺢﻷ هﲣﳒغ ﺋﱡﻷ]ْؤ]ﻷِ ﻄﱡْﳒ]ﲢﱠﲜﺢٌﱡْ ﻄﱡؤﱡﳚ خًْﱠﺬﱡ ﻹ ٍﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﳋّﺆ]ٌﱡﺔ ﻷ]ﳒٌ٢ﻵ خﱡْﳒ]ﲢﱠ خدﱡﺾﳓ ّﺮﹽ خد ّرﱡ ﻹ ٍ خْخًْﻷﱡْﱠٍ خﻷ ّﻰ :ﻷ]ﺾﳚ خﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ :ؤ]ﻷﱡﱞ ﻷﳊٌﻰ ﻄﱡْ:ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﻶﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ ش]سّ]ْﺢ ؤﱡٌﲝﺢﻷ ّﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ :ﻹ]ْﺬّ]ﻶ ﺋﱡْ ٌﲝﺢ ﳋﱡﲢﻴ]ﻔ ﺔ �ﲣٌﻵ ﹽ هﲣﳒرﻸ ؤﱡﲢﹽ خﳊﻶﹽ ؤ]ﻷ�]ﹽ ﲜﺢﲢﹽ ؤًّﱠﹽ ﺔﱡﺋًﺰﱡﻔ ﺬﲣﻶﺂ ﻄﱡﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ خﱡﲜﱠﳋﺮ ﺰّﳎدًْﻷ ﲞٌﻸ�ﱡﺔﱡﱞ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸ ّﺮﹽ ﳋّﺆ]ﱞ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔﱡﳒ ﻷ]ﳒٌ٢ﻵ ﺔﲣﲜْْﱠْ ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ ّﻰّﳔ ﺾﱞ خﱡخﱡﲢﺰﲣﳐ ﻷ]ﳉﺢﻷ ّﺮ ﺋﱡ :ﺰّﳎﻰﲣﲜﻷ :ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﺔﱡﹽ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ ﻷﳊٌ ﻄﱡﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﳚ خﱡﻹﱞ خًْﻷ:ﻄﱡﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ:خ ّﳊﺢﲢخًْﻶﺈ ﻄ]ﲞﱠئ ؤﱡٌﲝﺢﻷ هﲣﳒغ ﺋﱡﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة ﲜﱠﺔﱡٌْرﱡ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ خﱡﺾرّ]ﲢﱞ ﻄﱡْﳒ]ﲢﱠْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ خًْﱠﺬﱡ ﻹ ٍس ِّﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ ﺾﱡﺋﻰ ﻄﱡْﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡﺈ شﱡﺔّﻻ ٌ ْﻰ ﲜﺢﻷّﳓرًﱞ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ خﱡﺾرّ]ﲢٌّﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ ﻄﱡْﱠﲜﱠﺔ]ز “خﻷ ﻄﱡْ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ ﺬﱡْﺢْ خ ّﳊﺢﲢﱞ ﺔﲣﲜْْﻶﺂ ﲜﱠخًﺢٌﱡ ﻄﱡْ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳒ]ﲢ خًﺢٌﱡ ﻷﱡء ﺋﱡﻷ]ْ ﳒ]ﲢ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﺔﱡﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ ﳋﱡﲢﳒﱡﻴ]ؤ ﺰ ّﻸﺷًٌﻵﹽ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﲜ ٌﻸﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡؤ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡْ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ ﲜﱠخّﻸﻵﺈ ﻄ]ؤّﻸﱡ مﱡﻔ :ﻹ]ْْﺬّﱡﺔ ﲔًﺢﲢﻴً �ﲢﻷﱡٌﱡﺂ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ
ؤ]ﺋﱡﺔﱡﱞ ﻷﳊٌﻰ :ﻄﱡﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﻴً �ﲢﻷﱡﲜﺢ ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﺬ] خﺌ ّخ ّﳊﺢﲢٌﻵ ﺋﱡﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﺂ ﺔﱡ ﳒﱡٌْﳓﺆ]ﻶ :ﺋ ّﲝ ٌﺮ :ﺋﱡخﱡﲢ خﻷ ﺰ]ْ]٤ﱠﺔ]ﻶﹽ :ؤﳓﹽ :سﲣﺶ ﲞٌ]ﻗ]ﻶ ﺬ ّﲜﱠﲔ ّﺮﺂ ﻹﱡﲢ ﲢﲞ ٌﻰّﳔ خ ّﺮ ﻄ٢ﱠ خﱡس ّﲝﱠﻹ ّﺌﻓ“ﺈ خﱡخ �ﲣْﺢﱞ ﻄ]ؤّﻸﱡ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶﹽ شﻰًؤﱡز ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤﻵ ﺋﱡﹽ ﺰّﳎّﱡﹽ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱠ ﺔﱡ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲨﲣﻷ� خﱡ ﺰ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﺔﱡ خﲝﺢزﺈ ﳋ]ئ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺬﱡؤﱡﻶ ﺜﺐ ٌ ْﻰ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜﻴﱡ ْﺬ “ﲜﱠخًﺢٌﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠ ﻄﱡْؤﱡٌﲝﺢﻷﱡٌ]ﻶ خ٠ﲜﺢٌﱡﺬﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳒ]ﲢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ:س�ﱡﺋﱡْﱠﱞ :ﲜﻘﱡﻷ ّﻰ ﻷ]ﳒٌ٢ﻸ :ﻹﱡٌﱡ خﻷ ّﻰ :ﺰّﳎِ خ ﻄﱡْ : ؤ]ﻷﱡ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﻷﳊٌﻰ ﻄﱡْ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﻶ“ﺈ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ هﲣﳒغ خﱡﻄ]ﲞﱠﺋﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﻄ]ﲞﱠئ هﲣﳒرﻸﲝﺢ ﲢﲞﺢﻷ ﺋﱡﻷ]ْ ؤﱡٌﲝﺢﻷ ﺾ]ٌﻶ خﱡﳋﱡﲢ :ﲜﱠخﱡﻶﺂ :ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡﳒً ٌﻸ ّﻰ ﲨًﻋ]ْ :خ ؤﱡٌﲝﺢﻷ ﻄ]ﲞﱠﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﳒ]ﲔﻰﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﲣ ٌﺮﺈ ؤ]ؤﱡ شﱡؤﱡ ﲢﲞﺢﻷﱡ خ ﺔ �ﲣٌﻵﹽ ﻄ]ﲞﱠئ ﲢْْ ﺋﱡْ ؤﱡٌﲝﺢﻷ هﲣﳒرﻸ ﻄ]ﲞﱠئ :هﲣﳒ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة :ﲜﱠﺔ]ز ْﺬ“ ﺰ ّﳓ ١ﻄﱡﻼ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ ﻷﳊٌﻰ ١خًْ ﺋﱡخ]ﳉﺢﲢﱠْﱠﺂ خﱡﻼ ﻹ ّﻸ]ٌ]ﻶ خ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ � خﱡﺾرّّ]ﲢﱞﺂ ؤ]ؤﱡ شﱡؤﱡ ﲜﱠﺋ ّﺮ “خ] ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﳒً ٌﻸ ّﻰ ﳒّ]ْْ س ٍ٢�ّ خ ﲜﺢخﻸ ّﺮﹽ ﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ خﲜﲢْﳋﺮ خﻰ]زﺂ ﻷﱡءْ :ﱠء ﻄﱡْﱠﱞ :ﺔﱡﻄ ّﳎر] ﻹﱡٌﱡ“ﺈ ﻄﱡقﱡﲜ خ]ﺰ ٢ﺔ]ﲢﱞ هﲣﳒرﻸ ؤ]ز ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡش]سّ]ْﺢ ﲜﱠﺋّ ﺮ “شﻰًؤﱡز ﳉﲢ خﱡ ﺔﱡؤ ﻄﱡﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ ﺰ]ء ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺰّﳎﱡﹽ
خﻷ ﻷ]ﺾﳒﱡ خ ّﳊﺢﲢخًٌْﻵﺂ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﻼ ﺔﱡ شﻰًؤﱡز ﺾﳊؤﱡﺬ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ خﻰ]ز“ﺈ ﲢﱠؤ ﲢﱠؤﱡﳉﺢﻶ :خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﻷ]شّﱡﱞ ش]سّ]ْﺢ :خﱡ ﲜﱠﳋرًﲢﱞ ْز “ؤﻵ ﺰﳓر�٢ﱞ:خﲔًْﻷ:ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ ش]سّ]ْﺢ ﲜﱠﺔﱡﻼﹽ خﱡﲜﺋﻸّ]ٌ ﻄﱡْ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡﳋّﺆ] ﻷ]ﳒٌ٢ﻸﱡﺔ]ﻷ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ ش]سّ]ْﺢ“ﺈ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﱞ ﻷ]شّﱡﱞ ش]سّ]ْﺢ ْﺬّﳓ“ ﺋﱡﲨﱡ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷﹽ ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]ْ ﺰﺋّﳏ خﱡﲢﻷ]ؤﱡؤ]ﻶ ﲜﺢﻷ]ْﱠ خ خﲣﲜﻷ ﻴﱡﳋ]خﱡﺔ]ﻶﹽ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﺖب ﲜْﺔ]ﻶ خﱡﳒ ًّﱠﱞ ﳉٌ]ﲜﺔﲣﲜﻷ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﱠﲜﺢز خﱡﻴﱡﳋ]خﱡﺔ]ﻶﹽ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌﻰّ :١ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﺋﱡْح :ﻷ]ؤ ّﻸﻵﹽ ؤﱡٌﲝﺢﻶ ﳋّﺆ]ﱞ سًﺢﻷ ١ﲜﱠخﺧﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄ ّﳎر]ﳚ ﺋﱡﲨﱡ ﺰﺋّﳏﹽ ٌﱡﻷﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡؤ]ﻷﲝﺢٌﱡ ﻄ]ﲞﱠﺋﲝﺢﲢﱞﹽ :ﲜﺢﲢ :هﲣﳒﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡْح ﻷﱡﻹ ّﺌﻓ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﺔﱡ خﱡﲢﺬﱡﳋ خ ّﺮﹽ خد ّرﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﳒً ٌﻸْ ﱠﳋر]ﻷ مﱡﲢﱠخ]ﻷﱡﺔ]ﻶﹽ ﳋﱡﲢﺔ]ٌﱡﺬ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّﳔ ﻹﱡهرﱡﱞ ﲜﱠﻷ٢حﹽ ﲜْْ ﲢﲞ ﻄﺬؤدّﺌ ﺾﱞ ﺰ]ﺔ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ خﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْ ﺰّﳎّّﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﲜﱠخ ّﺮ“ﺈ ﻄﱡﲢﺔ]ﻶ شﱡﳋﱡﻶ نﱡهًﲢ ﻴ]ﻄّﺆي]ؤ ﻴﱡﳉﺢﱞ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة خﱡﲜﱠﳋرًﲢﱞ ْز “خﱡﻷّ]ﳉٌﻵ ﻄﱡْ :ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ :خّ�ً ٌﳊٌﻸﱡْﱠ ﳒً ٌﻸ ّﻰ ﲜْﲢﺬﲣ ﺋﱡﻼ ﳒً ٌﻸﱡﱞ ﻄ ّﳎر]ﱞ“ﺈ ﲢﱠﻄًﻳ ﻴ]ﲜﲢ ﺬهّﻱ ﳋﱡﲢﺔ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ:ﳋﱡٌﲝ ﳋ]ﲜة خ:ﲜﱠﳋرًﲢﱞ ْﺬ“ ﺔﱡﳒً ٌﻸ ّﻰْ:ﺢﲨًﻋ]ْؤ]ﻶ ﻷّّﱡ ﺔﱡﻄﱡْؤﱡٌﲝﺢﻷﱡﱞ خ ﲜْﲢﳌﱡٌﻸﱡْﱠ“ﺈ ﳋﱡﲢﺔ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷ ﳋﱡٌﲝ ﳋ]ﲜة ْﺬّﳓِ“ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻴﱡﳋ]خﱡﺔ]ﻶ ﳉﲢ ﻹ]ْﺔ]ﲢﻘ]ﻶﻷﱡﺔﱡﻶﺋﱡﲜْﲢﺾﳎرﻸﱡْﱠٌﲝﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠﺋ ﻓ خ]ﳉﺢ �ﲢؤ]ﻶ ﻷ]خ ّﺮﹽ ﲜْﲢ ﲜﱠخﻓ ﺋﱡخ]ﳉﺢ �ﲢﱠْﱠ“ﺈ
ﺧﺔَﻟﻚ
kltur_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﺧﺔﻟَﻜﻰ ﺳﺔﻳﺪﺳـــﺎﺩﻕ ﺳﻜــﺎﻵ ﻟﺔﺩﺍﺩﻃـــﺎﻯ ﺑﺎﻵﻯ ﺗﺎﻭﺍﻧﺔﻛـــﺎﻧﻰ ﻋﻴَـــﺮﺍﻕ ﺗﺆﻣﺎﺭﺩﺓﻛـــﺔﻥ :ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﺢﻶﹽ ﺾﱡﺋﻰ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة :ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﱞ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜةﺈ ْﱠء ﻷﱡﳋﲣْ ﲨﲢﺢﻶ ﳋﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀ] ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢﲜﲨﻀﻀﻀﻀﻀ]ﱞ خﻀﻀﻀ]ﱞ ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﺬؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﲜﲞﱞ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢٍ ﺔﱡٌﳎﱡﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺔﱡشﻰًؤﱡزﹽ خً ﻄﱡْﱠﺔﲣﲜ: سﻀﻀّﻀﻀ]ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﳋﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﳋﻀﻀ]ﲜة ﺋﱡﺔﱡٌﳎ ﺔّﺆّ]خ]ﲢﺢﻷ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ ﺔًﲢﲜ ﳉﲢ خ ﴿ّﱡؤﻵ ْﱠء ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔ ﳉٌ]ﻷﺌ ّﻰﱡْﺬًْﱞ ﺋﱡﻄ]ﳋﺮ ﺔﱡٌﳎِ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة ﲜﱠﳋر ْﺬ“ خﱡﻹّﲤ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﺋﱡٌﱡﻶ ﲢﲞﻘ:خﱡمﳏﺈ ﲨﲣﻷ�ِ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺾﱡﺋﻰ :ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة :ﳋﻰ]ﱞ شﻰًؤﱡﺬ خ]ﱞ ﺰ ّﻸﱡﲜﲢﺢْﱠْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡٌﱡﻶ ﺋﱡﲜﺢﲜﲨ]ﱞ ٌ]ﳋ]ٌ ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢة ﺬؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷِ خﱡنﲝﺢﲜﱠْﱠ خ ﻄﱡْﱠﱞ ْﱠء ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔ هﱡﲢﺢؤﳚ:ﺔﲣﺢْﱠ“ﺈ ﲨﲢﺢﻶ ْﺬِ“ :ﻄﱡﻼ :ﻷ]ْﲔﱡٌﱡٍ ﲢﲞﻘ ﳉٌ]ﻷﺌ ّﻰﱡْﺬًْﱞ ﲜﱠﳋر ﻹﱡﺋﱡﲪﱡ ﺋﱡﺔﱡٌﳎِ ﻄ ّﺆﱡ خﱡمﳏ ﻴﱡﲢﱠخًْ خﻰﲣ ٌﻸﱡْﱠﺈ خﱡﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﻄﱡﲢﳋﱡﻶ ﺬهّﻱ ْﱠء ٌﱡﺔ ّسّ]ﺔﲣﺢٌﱡْﱠ ْﺬِ“ﻄﱡﻼ ﳉٌ]ﻷﺌ ّﻰﱡْﺬًْ ﲜﺢﻷﱡﻷﲣﺢ ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﳋﻰ]ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺔًؤﱡﺋ ِخًﱠ ﺔﱡٌﳎﱡٍ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹًٍ خ ّﳊﺢﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄ ّﺆﱡْ ﺾﱡظﲢْ :ﺔﱡﳋِ]ٌ :ﳋ]ٌِ ﻹﱡؤًْ ﺾﱡﺋﻰِ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜةﺂ ﺋﱡﳉ ْﲢخﱡٍ ﻄ ّﺆﱡ ﳋﻸًﲢﱠﺔﱡْﱠ سًﺋّ ﻸﲣﺢْﱠﺂ خﱡﻼ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ًٌّﳎ ٨خﱡٌ]ﲢؤﱡﺬِ ٌﱡﻷﱡﺔ]ﻷّ ١ﻹﱡﲢﱠﳉ ْﲢٍ ﻹﱡخًْ ﺔﱡٌﱡﻷِ خﱡﲢﺰﲣﳋﻵ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﳉٌ]ﻗ]ﻶ ْﱠء ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻶﹽ خﱡﲢﺔﱡْﺬًْﱠ خﱡﻼ ﺋﱡخﱡﲢ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﻹًﺔ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﻄ ّﺆﱡٌ]ﻶ ﻄﱡﻷو]ﺋﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﻴﱡﲢﱠخًﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خﱡﻼ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ْﱠء ﺰ ًٌّﳎﺮ ﺋﱡﺔﱡٌﳎِ خﱡﲜﱠﻚ]ﻷﱡﹽ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡ سّ]ﺔﲣﲜﱠْﱠ“ﺈ ﻷﱡﻹ]ﺬًْﻶ ﲨﲢﺢﻶ ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡٌﱡﻶ ﺰﳓر�]ٌ٢ﻶ ﺋ ّﻸﱡﺔﲣﲜٌْﻵ“ﺈ ﺐﺑﺐﺐﺑﺚﺒﺒبﱠْﱠ شﻰًؤﱡﺬ ﻹﱡﲢ ٌﻻﹽ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ ﺋﱡﲢﲞﱞ ﺔﱡٌﳎ :ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة :ﺔ]ﲢﱞ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡخﱡنﲝﺢﲜ ﺰﳓر�]ٌّ٢ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﹽ ﺋﱡﺔﱞ ﺘﺛ ﺋ ّدﻰﱡﻶﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ“ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﳋﻰ]ﺔ]ﲢ :ﺬﱡﻷﻺ] :ﻄّو]ﲜﱠﱞ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱠ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﺘﺔﱡﳐ ْﱠﲢﲨ٢ﺢْﱠﺂ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﺢﻷ ﲜﺢﲜﲨ]ٌﱡْﱠ :خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ :ﺔﱡٌﳎﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡٌﳎﱡﺔﱡ ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﲜْﺢﲜﱠﺾﲣ ٌﺮﹽ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﻓ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﻰًﺋّﻸﱡْﱠ خﳎﺳ٢ﻶ خﱡﲜﺢﲜﲨ]ﱞ ﺋ ّ خﻸ٢ﻶ خْ ﱠﲢﲨﲣﺬ٩ ﺔﱡٌﳎﱡﺔﱡ
ﻄّو]ﲜﱠٍ ﳒﱡﺔًﺢﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ خ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡٌﳎﱡﺔﱡ ﺋﱡخ]ﲢخﱡﲢﻶ“ﺈ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢ خﱡﺔﲣ شﱡؤﱡ ﳋﲝٌﻱ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢٍ ﺔﱡٌﳎﱡﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﲜﺢ ﻄ ّﺆﱡ :ﲜﺢْﺢ]ٌ :ﳋ]ٌﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺬًؤ]ﲢﺔﲣﲜْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﺢﲜﲨ]ٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خ]ٍ خﻸﱡؤ]ٍ ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﳒﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﻹ ّﺆﻵ :خًْﱠﺂ :خﱡﻼ خﱡﻹٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡﺋﱡﻷ]ْﲔﱡٍ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡ ﳒﱡ �ﲢ ﻹﱡخًْﱠ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠﳚ ﺬﱡﻴ ّﻸﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠْ ﺔ]ْﺋﻰﲣﺢْﱠﺈ خﱡﺔﲣ :شﱡؤﱡﳋﲝٌﻱْ :ﺬ
“خﻸﱡؤ]ٍ ﲜﺢْﺢ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔﱡ ﳋِ ﺬ]ْﺢﻷﱡ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﺔ]ْﺋﻰﲣﲜﻷِ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﺂ ﲜْْﱠﻼ ﲢﺢﲨًﺢﳋر٩ ﺾﱡﺋﻰِ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﺂ ﳋ ّﱡؤّ]ﻶ ؤ]ئﹽ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋر�ﲣﺬﻵ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﺔﱡٌﲝﺢ ؤًﺋﻰِ ﺔﱡﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﺢﻷﱡﳚ :خﱡﺰ ِّؤ]ﲜﱠٍ بﺐٌ]ﳋ]ٍ ﲞؤ]ﲢﱠﺒﺐﱞ ﳋ]ﺋِﺖﺒﺒب ﺬ]ْﺢﻷِ ﲜﲞﱠؤﲣ ْل]ٌﱡﺬﻓ : خًٌﱡ ؤ]ك ﳋﻰ]ﺔﲣﲜﻶﹽ ﲜﺢْﺢﺔﲣﲜﻷِ ﻴﱡﲢﱠخًز ﻹﱡٌﱡﺈ ﺔﱡٌﳎ ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﱠﺔﱡ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة ﺋﱡخﱡنﲝﺢﲜ ْﺬِ“ﻄ ّﺆﱡ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡخﱡنﲝﺢ ﻄّﳔ ﺋﱡﺔﱡٌﳎﱡﺔﱡﲜﺢ
ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﳉ ْﲢ ﲜﱠؤ]ﻷﱡْ ٌﺮ خﱡﺾ٢ﺢٌِ ﺋ ّ ﻰًﺋّﻸﱡْﱠ خﻰﲣ ٌﺮﹽ ﲜﺢْﺢؤ]ﻶ ﺋﱡﲜﺢﲜﲨ]ٍ ﺋ ّ ﻰًﺋّﻸﱡْﱠٍ خﱡنﲝﺢﲜ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡﲜﱠﳋﱡز خدﱡﺾﳓ ّرﱡ :ﲜﺢﲜﲨ]ٍ :ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة خﻄﱡْﱠٍ خرًﺢﻷ ّﺮ ﺋ ّ ﻰًﺋّﻸﱡْﱠ خﻰ]ز ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﺰ ّﻸ]ٍْ ﻄﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡٌﳎﱡﺔﱡ ﳉْْ ﺔﺬ]ٌِ ﺰ ّد ّﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ :ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ ﺰ ّﻸﺷِ :ﺒﺐﺒب ﻹﱡﺋﲝﱠْﱠﳒ ّرﱡْﱠ ﲜﺢﲜﲨ]ﺔﱡ ﺔﺬ]ٌِ :خﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜ ٌﺮ : خًٌﱡ ﲜْﺢؤ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡهرﱡٍ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﲜﺢ :ﺋّﲡﻷﱡ :ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﳋﱡٌﲝﳋ]ﲜة خﻰﱡﻶ“ﺈ
ﺯﺍﻧﻜـــــﺆ ﺑـــﻮﻭﺓ ﺑﺔﻃــــﺔﺭﺍﺝ
ﺾًٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ﳋﻸًﲢ ٌخ:ﻹ]ﺬﻸﱡﲞْْﲢﱠْﱠﱞ ﻄﺬؤدّﺊ ﲜﺢخﻸﲣٌﺮ
خﱡﻹﱞ ﳉﲢخًْﻷ ﻄﺬؤد ّﺊ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﲝﺢ ﺔ ّﳓﱡْ ﲨﲣهﺮ خ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﲜﲢْﳋردًْﱠْ ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷّﳔ ﳋﻸًﲢ ٌخ ﻹ]ﺬﻸﱡﲞْْﲢﱠْﱠﱞ ﻄًﺬًخ ّﺊ ﲜﺢخﻸﲣ ٌﺮﺈ ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ ﺔﱡﲢٌﻻ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢٍ ﺔًﺋ ّﲡﱞ ﳉﺢﻷﳎرﱡ :ؤﲣل]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷْ ﺬ ﺞﻄﱡْ ﲞؤ]ﲢﱠ ﳉﲢﱠٍ ﻄﺬؤد ّﺊ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﲜﺢ ﳋﻸًﲢْ ﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٍ ﳒً ٌﻸﱡ خﱡﳉﺢﻷﲝْْﱠﺂ ﺾٍ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲨﲣﺬًْﱠْ ﲢﲞ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﲢﲞ ﺋﱡﳉٌ]ﲜخًْﻷﲝﺢٌﱡ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡءْ :ﱠء :ﺰ ّﳓ]ﻷ�]ٍ ﻄﺬؤد ّﺌِ ﺋ ّﻺ]ﺬًْﱠ“ﺈ ﻹﱡﲢ ٌﻻ ﺋًﻴﺆ]ﻶ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢﻷﻰْ ﺬ :ﺞﳉﺢﻷﻰ :ٍﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ خﱡﻹ ٍﻄﱡْ ﲜٌ]ﲢﲜﱠ ﻷ]ﳒٌ٢ﻸﱡْﱠ
ْﱠﺔً ﲨﱡﲢﺢﺶﹽ ﳒﳋرﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﺋ ّﻺ]ﺬًْﱠﺣﺈ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷ ﳉﲢخﱡﱞ �ﲢ ﲞﻷ]ؤﱡﱞ ﺋﱡﲢ �ٌﱡﱞ ﳉﺢﻷﻰ ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ﲜﱠﳋرًْﲢﱠْﱠ: “ﳋﻸًﲢ ٌخ ﻹ]ﺬﻸﱡﲞْْﲢﱠْﱠﱞ ﻄًﺬًؤد ّﺊ ﲜﺢخﻸﲣ ٌﺮ“ﺈ ﲢ ]ٌّﻶ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﻄﱡْ ﺰ ّﲝﱠﲜﲢ ٌﺮ ﻄﺬؤد ّﺊ خﻺ ّﻸﻸﱡ ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰ ﲜﱠخ ّﺮ ﲔﱡﻷﲝ ؤﱡﲢس ّﻰّ]ﻶ ﺬ ّﲝﺢخ ّﺮﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡث ؤ]ؤﳋر]ٍ ﳉﺢﻷﻰ خ ّﺮ خﱡﺰﺌﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ﳋرﱡﲢْ ﲜﺔرﲢﺢﺂ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡأﺖﺐﺎﳋ]ئ ﺾﳊؤﱡﺬّ]ﻶ ﳉﺢﻷﻰ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡْﱠﺔً ﲜﺢﻼﹽﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﳉﺢﻷﻰ ﺔﱡ ﺋﱡﻄ]ﳋ ٨خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﲜﺢﻶ خ]ٌﻶ ﻹﱡخ ّﺮ ﻄًﺬؤد ّﺊ خﻺ ّﻸﻸﱡ ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰْﱠﺈ
خ ّﳎرًﻶ ﻄﱡقﱡﲜ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﲢﲨ ٍ ٢ﺋﱡﳉﺢﻷﻰﱞ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷْ ﺬ ﺞﻄﱡْ ﲞؤ]ﲢﱠ ﳉﲢﱠﱞ ﻄﺬؤد ّﺊ ﺬﱡﻷﻺ] ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﱞ ﻷﱡﲨﲣﺬًْﱠﺬﱡْﱠﺂ خﱡﺋﻰً ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﳒ]ﲢﱞ ﲨﲣﺬًْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﳉﺢﻷﻰﳚ خﱡﲜﱠﲢ ﻷّّﱡ ﺋﱡْ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔﱡﳒِ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺂ ﻄﱡْﱠٌﱡ :ﻄﺬؤدّﺌ ّﻰِ ﳉﲢ :ﺋﱡﻷ]ْ ﳒ]ﲢﲜﺢ ﻹﱡٌﱡ ﳉﺢﻷﻰﳚ هﲣﺢْﺢﻶ خًْﱠﺂ ﺔﺋ ّﲡْ خﱡﳒﱡﺔ]ﻶ ﳉٌ]ﲜٍ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٍ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶﹽ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻷّﳔ ﳉٌ]ﺬﲣ خًْﱠﺂ ﳉﲢخﱡٍ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶ ﻄﺬؤدّﺌِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ :ﺾ]ٌﻶ ﻹﱡٌﱡ :ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﺒﺒبﺐ ؤ]ؤﳋر]ؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خﱡﺰ ِّ ﻄﱡْ ﻄ] �ﲢ ؤ]ﻷﱡٍ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡﻼ ﳋ]ﺋﲝﺢ :ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﺒﺒﺚ ﻄ] �ﲢ ﻼ :ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠ“ﺈ
ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﻄﺬؤد ّﺌ ْﺬ خ ّﳎرًﻶ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ �ﲢ �ٌﱡٌ]ﻶ ﻷﱡ “ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﺰ ّﲝﱠﲜﲢ ٌﺮ ﻷﱡ ﻄ] �ﲢ ؤّ]ﻶ ﲜﱠﲜﲢ ٌ ٨ ﻄﺬؤد ّﺌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﻺ ّﻸﻸﱡ ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﺣﺈ ﺔ]ﲢﲨ ٍ ٢ﳉﺢﻷﻰ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ :خ ﻄﱡْﱠ ﺔﲣﲜ :ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﱡْﻜ]ﻷﲝﺢْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ س]ﲢ ﺰ]ﲢﺔِ :ﳉٌ]ﺬﲣ خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ :خﱡﻼ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜْْ ﺰ]ﲢﺔِ ْﱠﳋر]ﻷِ ﻄﺬؤدّﺌﺆ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ]ْ :ﳉﺢﻷﻰﲜﺢﺂ :ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ﺰ]ﲢﺔِ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡٌﻵﺈ ٌﱡﺔ :ّﺋﱡْ ﻹﱡْﻷﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄﱡْ ﳒﱡﻴ]ؤﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ]ﻷﱡٍ ﲔٍ ﻹ]ﺬًْ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ ﺰ ّﲝﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﲜﺢﺂ ﳋرّﻰِ ؤﲣْﲢﻘ]ﻶ ﲜﺢﻷ]ْﱠ خ
ﻄﱡْﱠٍ ﻄﺬؤدّﺊ ﻷﱡﺬًﺢﻷِ ﺋﱡْ ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡ خًﱠﳋ ٨ﺂ ﻹﱡﻷ�]ْ ٌﻰِ ﺬﲣؤ]ﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄﺬؤدّﺌﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻰ خﱡﲢٌﻸﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳉﺢﻷﻰ خ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡْ ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡ ﻄﺬؤدّﺌِ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻶ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶﹽ �ﲢ ﺢخ�ﲣٌﻵﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز :خﱡْﱠٍ ﺔﱡ :ﺋﱡٌﱡﻶ شﳊخﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ هﳓ]ﲢٌ]ﻶ ﺋ ّﻰﲣﺢْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ ﻄ] �ﲢ ﻼ خ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻶﹽ خﻰﱡﻶ ﺾ]ٌﻶ ٌﱡﻷ�ﲣﺢﻷِ ﺔ]ﲢﲨ ٍ٢ﳉﺢﻷﻰ خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺞﺬ]ﻄ ّﳎر] ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹّﲤ ﺔﱡﳐﹽ ٌﱡﻷ ّﻰﱡْﱠ :هﳓ]ﲢٌ]ﻶ ﺋ ّﻸﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡ ﻼ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷﱡْﱠْ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﻄّﳓّ]ﻶ :ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﲜﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ ﻼ ﻄ ّﺆﱡ خﱡﺰ ِّﲢ ٌﻸﺆ]ٌِ ﻄّﳔ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺣﺈ
ﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷ
31
ﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ ﺩﻷﺩﺓﺭﺩﺓ
ﺋــــﺎﻭ ِﺭ ﻟــﺔ ﺛﻴﺮﺓﻣﺔﻃﺮﻭﻧﺔﻛﺎﻥ ﺑــﺪﺓﻧـــﺔﻭﺓ! ﺔ ّﳓﱡْﲨﲣهرﱡ ﺔﱡﺋﱡﺔﱡخًْﱠﺔ]ﻷ:ﺔؤﱡﺋ]�ﱞ ﺰ٢ﱠؤﱡﲨﲣْﻶ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْ ﻄ]ﳋرﱡ هﱡﲢﺢؤﳒﻰﲣﺢْﱠﱞ ﺔﱡ ﲜْﺢس]ﲢ ﺋﱡ ��ﲢ �ٌﱡﱞ ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰﱡْﱠ ﲜﱠخ ّرﱡ:ﺔﲜﱠﻷ�ﹽ ﲜﺾ ّﲜ ٌﻸ ّرﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠ ﺔﱡ ﺾﲣﳒ]ﻶ:ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﲜﱠﳋﱡز:ﺰ ّ ﻄ]ﳋر ّ :ﺔﻷ١ئ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺈ ﺰ٢ﱠؤﱡﲨﲣْْﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋّ ﻰﱡ ْﱠء ﺔؤﱡﺋٌ]�ﱡﺔ ﳉﲢﱠؤﺌ ﺋﱡْﱞ ﺰ �ﲣﲞﱠﱞ:ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ:ﺋ٢ﱠْ ﺋﱡﺰﱡﲢﺢْ ٌﳊﲜﺢ ﲜﱠﲞﱞ خ ﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡﻼ ﻄﱡؤﱡ ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌٌ١ﻵ ؤ]هّ]ﻶ خﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔ]ز ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ ﲢٌ�ﱡْخ]ﻷ خ]ﳚﹽ ﻄ]ْْ ﻄ]ْﱠ �ﲢْ ﳋﱡﻷرﱡﲢﱞ ﲨﱡﻋ]ﻶﹽﺈﺈﺈﺈﻹرﲝﺈ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶﹽ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡٌﱡﻶ:ﺾﱡﺋﻰﱡْﱠ ﲜﱠﳋﱡﺬﱡْﱠ خﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡ ﺰﳓردًْﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ:ﲜﱠﲜﲢﱞ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺬؤﱡﺬد]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز:ﻄﱡﻼ:ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﱞ ﺰ٢ﱠؤﱡﲨﲣْْﻶ خﱡﻄ]ﲞﺢْﱠﲨ٢ﱞ خﱡﲜﱠﳋﱡز ﲔﱡﻷﲝ س]ﲢ ٌﺋﱡﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ ﳋﱡﲢ � ﻷ]ْخﲣﺢﺂ ﻄﱡؤﱡ ؤ ّﲡٌْْﱡﺔ ﺔﻷ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ٢ﱠؤﱡﲨﲣْْﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺗﺚﺚﺐ ﺔ]ﺬ ﺔؤﱡﻔ ﲨﱡﻷﺸ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷ ّﻰ ﲨﱡْﲢﱠٌ]ﻶ ﻄ]ﲞﺢْﱠﲨ ٢ﺋﱡﻴﱡﺋﱡؤّ]ﻷﲝﺢﻶﺂ ﻄﱡْﱠخًْ ﺔﲣﲜ خ خ]ﳒﻰﲣﲜﻷ ﲞٌ]ﻷّ]ﻶ:خﱡ � خﱡْ ﻹٌﱡْﱠ ؤ]ؤﳋر] سﱡؤ]ئ مﱡخﲝْئ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺔ]ز ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﲢﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ خًْ ﻹ]ز خ:ﲨً �ٌﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﺾﱡﺋﻰ:ﺰ٢ﱠؤﱡﲨﲣْْﻶﺂ ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺕﺚﺚﺐﲜﺢ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔؤﱡﺋ:]�ﻹ]ﺬﻸﱡ:ﳋﱡﲢ س]ﲜﱠﱞ ﲨﳓرﹽ خﱡﲜﱠخﱡْ ﺬﱡﻷﱡﺔﱡْﱠ ﻹ]ﺬﻵﹽ:ﲜﺢْﺢﱞ ﻄ]ْْ ﳋًْﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜﺂ:ﻄﱡْ ﺔ]ز ْﺬّ]ﻶ ﻄﱡؤﱡ:ﲜﱠﳋر ﺔؤﻷّﳎرﱡﺔ]ﻷﱡْ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌﲜْْ ﺔﱡﳋّ]ﻶ:ﺋِ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﲜﻶﹽ ﻄ]ﳉﺢﲢٌ]ﻷﲝﺢﻶﺂ ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻄﱡﻼ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﱞ ﺾﱡﺋﻰ خﱡﻄ]ﲞﺢْﱠﲨ٢ﱞﹽ ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡﺰﳓردًْﻶ ﺋﱡﻴﱡﺋﱡﻼ ﲜﱠﲜﱠﻶ خﱡخ ﻄﱡْﱠﱞ � ﲜٌﲣﺢﳋﱡﱞ ﻄﱡْ ﲜﺾﱡ خﻰﱡﻶ:ﺔﱡخًْﱠﺬﱡ:ﻹﱞ ﻄﱡْ ﺰﱡﳒ ًٌّﱡﱞ ﺔﱡ ﲜﲢْﳋﺮ خًْﱠﺂ ﺾﱡﺋﻰ ﺾًﺢﳉٌ]ﲢﱞ:ﻄﱡْ ﺰﱡﳒ ًٌّﹽ ﻷ] �ﲢﱠشﱡﺬّ]ﻷﱡ ﻷّّﱡ ﺔﱡ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﲝﱠخﻵﺂ خﱡﻼ:ﺔ]ﺬ ّ ﺔﻷ١ﻔ ﲜﱠْﲢْﲞﱞﹽ ﲜﱠﲔﻸﱡ ﲞ ٌﲣ سﱡؤ]ْﱠﲢ ﻄﱡﻴﺌ ّﻰ ﲨﳓرّﱡْﱠ ﻄّ١ ﺔﻷ١ﺋﻰﲣﲜﻷ:ﻄﱡْ ﻹﱡﳋرﱡ ﲨﳓرّﱡ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّّﱡْ:ﻄﱡْ ﲨﲣهر]ﻷﱡﱞ ﺋ ّﲝﱠﺔﱡْ ٌرﱡْﱠ ﺔﱡ �ﲢٌْْ]ﻷﲝﺢﺈ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ئ ﺋﱡؤﱡْ:ﺰ ّﳔ:ﻄ ّﺆﱡ ﳒ]ٌﱡﺬ:ﲔﱡﻷﲝ:ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷ ّﻰ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡْ ﺾً ٌﻸ]ٌْﻵ خًٌْﻵ:ﺔﱡ:خًْﱠ ﻹﱞ ﲨّ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﻷ ﲔﱡﻷﲝ ﲨﱡﻋ ّﺂ ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻸّﳓّ]ﻶ ﳒ]ﲢﱞ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡْ ﺔﱡﲢﱠﺂ ﻄﱡْ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّ]ﻷﱡ ﺔ]ﲢ ٌﻰ ﺔﲣﲜ ﺔﱡﻹﱡﺋﱡﲪﱡٌّﱡﺔ]ﻶ خ ّﳊﺢﲢخﻵ ﲜﺢخﻸﻓﺂ ﺋﱡﳋّﺆدًﻔ ﺾ]ٌﻶﹽ خﱡخﱡﲢخﱡﳋر ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜْﺢﱞ:ﻄﱡْ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡ شﻰًؤﱡز ﺋ ّﺳ ّﱃّﻸﱡْﱠﱞ ﲜﱠﺔﲣﲜْ:ﻹﱡﲢ ﻹﱡهرﱡٌﱡﱞ ْﱠﳉٌﲣ ٌﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﲜﱠﺔﲣﲜﻶﺂ ﺋﱡ ﺰ٢ﱠؤﱡﲨﲣْﻷّﳔ ﲜْﺢﱞ ﺾﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶ ﻹﱡؤًْ ٌﱡﺔﱡ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨ� ﲢ ٌﻵﺂ خﲔ ﲨﱡﻷﲝﱠئﹽ ﲜﱠﳋﱡز ﲜٌﲣﺢﳋﱡﱞ:ﻄﱡْ ْﱠﳉم]ﻷﱡ ﻷ]ﺔ]زﹽ:ﺾﱡﺋﻰ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﲢ:ﺋﱡﳋﱡﲢﺔ]ﲢ ﻷ]خ]ز خﱡﲢﺋﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ:ﺔ ّﳓ]ﻷﱡ ﲢْْخﲝﱠﻶﺤ ﲜﱠﳋﱡز:ﺔﱡ ﺋﱡﺬﱡْﺢْﱞ ﻄﱡﻼ ﲢْْﲜﺢْﱠﱞ ﺰ٢ﱠؤﱡﲨﲣْْﻶ ﳉﱠﻷ� ّﻰﱡ خ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢﲔﱡﺔﱡﺔ]ﻶ ﺰ ّﲝﺢﲔًْﻷﱡْﱠ خ ﺔ]ﲢْ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔ]ﻶ خﻰﲣٌﻵﹽ ﲨﱡﻷﲝﱠئ خٌ ٠ﻵ:ﺬ] ﲢ �ٌﱡ:خ�ٌ ٢ﺮ ﺋﱡْ ﺔ]ﲢﱠﳋ]زﹽ ﺔﱡﳋ]ﻷ:ﺾﲣﺢﺲﹽ ﲨﲣهر]ﻷﱡﱞ ﺔﱡخﱡﻹﱞ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷ ﺾﱡﺋﻰّﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخﻵﺂ ﲜﱠﳋﱡﺬّﳔ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﻷﱡخ ّﺮ:خﱡ:ﲜﺢْﺢﱞ ﲢﱠْﺢﱞ ﺾﱡﺋﻰ خﺌ ّﺮ ﺬ] ﻄ]ﲞﺢْﱠﲨ٢ﱞﺈ � ﳋﱡﲢْﱠﲢ:ﳋﱡمّﲝ
ﻫﺎﻭﻭﻵﺗﻴﺎﻧﻰ ﻗﺔﻵﺩﺯﺁ ﺩﺍﻭﺍﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﺎﺱ ﺑﺆ ﻫﻴَﻠَﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺎﻭ ﺷﺎﺭ ﺩﺍﺑﻴﻨﺒﻜﺮﻳَﺖ
ﺬﱡﻷﻺ]:ﺋﱡ ﳋ]ﻔ:ﺚﺒﺒبﲜﺢ:ﺒﺒﺚ ﻄ] �ﲢؤ ﻄﺬؤد ّﺊ ﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠ
:
:هﺬث:ﺔ]ﲢﻃ
ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﱞ ﻴﱡﲜﳉح ﲢﲞ خﱡ ﲢﲞ :ﺋﱡهﲣﺢْﺢﻶ خًْﻷﲝﺢٌﱡﹽ ﳉﲢ :ٌﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﲨًﺢﳋ١ﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ خ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔﱡﺂ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷّﳓِ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢﱠْﱠ ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ﺰ]ﳐ خ ﻹ ّﺌﱡﺔ]ﻷ ﻷ]ْ ﳒ]ﲢ ﲜﺢخﻓ خﻰﲣ ٌﺮﺈ ؤ]ﻼ :مﱡﻔ ﻹ]ْْﺬّﱡﺔ ﳒ]ﲢﱞ ﻴﱡﲜﳉ ٌّﱡْ ﲜﱠﺋّ ﺮ “خﱡﲢﺢﳋر ﲢ ]�ٌﱞ ﻷ]ْ ﳒ]ﲢﱞ ﻴﱡﲜﳉح ﺔﱡ ﲜﱠﲔﻓ خ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﺔ]ﲢﱠخ]ْ ﲜﺢﲜﲨ]ْ ﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡْ ﺰﺋّﳏﹽﺈﺈﺈﺈﻹرﲝ ﳉﲢ ﲜْْﲢﱠﺂ ﻹﱡؤًْ س]ﲢ :ٌﲜﱠخﺧ:ﺬﱡﺔﳎ خ�ﲣٌﻵ ﺔﱡ ﺰ]ﲢﱠٌﱡﺔ ﳉﲢﱞ ﲜﱠْ ٌﺮﺂ خٌﱡ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﻼ ﺋﱡ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢﻷ ﳒ]ﲢﱞ ﻴﱡﲜﳉح ﺔﱡ ﻹﱡْﺋدﲝﱠﻶ ﺰ]]٣ﻶ خ ﻄﱡْ ﻹ ّﺌﱡ :خ ﲜﺢخﻓ خﻰﱡﻶ ْﱠﺔً :ﻹ ّﺌﱡﺔ]ﻷّ١ﱞ ﻷ]ْ ﳒ]ﲢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺔ ّﳓﱡﱞ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ ﺔﱡﻼ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ“ﺈ خﱡﻹﱞ ﲜْْﲢﱞ ﳉﲢخﱡﱞ هﱡﲢؤﱡﻷ�ﱡ شﻰًؤّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﱞ
ﻹ]ْْﺬّ]ﻶﺂ ﻷّﳓرﱡس ّدًْﻷ ﳉﲢخﱡﱞ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺋ ﻓ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﺰ ًٌّﳎردًْﻗ]ﻶ :خﱡهﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخ ّﺮ:ﺬﱡﺔﳎ:خ�ﲣٌﻵﺈ ﲜﺋﳓ]ﲜ ﻄﱡقﱡﲜﱞ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ْﺬ“ خﱡٌ]ﻷّ]ﻶ ﺔﱡ ﲜﻘﱡ ﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ّﺮ :ﳉﲢ ﳉْْ :خ ّﻻ خ :ﻄﱡْﱠﱞ ﲜﲢﱠﻷﻠ ﻷﱡﲨﱡﻼﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﺋﱡ ﺬًﺢﻷ]ؤﲝﺢ ﻷّّﱡ ﻹﱡؤًْ ﲢﲞ ٌخﱡﺬﱡﺔﳎ خ ّﻻ خ ﲜﱠْﺢﻼﺂ خﱡﻼ :ﺔﱡ :ﺰ]ﳐ ﲜﺢخّﻸدﻰﲣ ٌﺮ ﲜﱠﺬًﻷﻓ:خﱡﻄّﳎﲣﺢشﱡز خ ّﻓ ذﺂ خٌﱡ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﻼ ﺔﱡ ﺰ]]٣ﻶ خ ﲜﺢخﻓ خﻰﱡﻶ“ﺈ شﳎﻓ ﻄ]ٌﳓﱡ ؤﱡقًﲜ: ﻄ]هﲣﱠﺬ ّﻰ ﲜﺢﻷّﳓرًْﱞ ﻴﱡﲜﳉ ٌّﱡْ ﻷﱡﺾﳒ :ﺰ]ﺋﱡﺰﱡﳋرﱞ :ﺾً ٌﻵ أﳉﱠﺾﺮﺎﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﻹﱡؤًْ س]ﲢ ٌﺔﱡ ﲜ ٌﻻ خْ :ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ ﲜﱠﲢؤ]ﻷﱡﺔ]× ﺋﱡ ﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡﺂ ﲜﱠخ ّﺮ ﻹﱡﳒﺮ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜٌﻸ]ﲢ ﺔﲣ ٌﺬﱡﺔﳎ خﲝﱠﻼﺂ ﲔًﻷﻰﱡ :ﻷ]ﺬًﺢ× خﱡﺰﺧ خ �ﲣﻼ ﺋﱡخﱡﲢ ﻷﱡﺾﳒّﱡﺔﱡﻼﺂ خٌﱡ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﻼ ﺔﱡ
ﺰ]ﳐ خ ﻄﱡْ ﻹ ّﺌﱡ ﲜﺢخﻓ خﻰﲣ ٌﺮ“ﺈ شﱡﳋﱡﻶ :مﱡخﲝْ شﱡﳋﱡﻶ ﻴ]ﻄّﺆي]ؤ :ﻴﱡﳉﺢﱞ :ﺰﳓﲝﱠﲢ خﱡ ﲜﱠﳋرًﲢﱞ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ “ﻄ ّﺆﱡ ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْْ ﺋﱡﲨﱡ خﱡﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ ﻴﱡﲜﳉح ﲜﺢْﺢؤ]ﻷﻰﲣﲜْ ﻹﱡﻷﲝﱞ ﺰ]ﳋّ]ﻶ:خ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜ“ﺈ شﱡﳋﱡﻶ مﱡخﲝْ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﻷﱡؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤ: ﻄﱡْ ﺰ]ﳋ]ﻷﱡ خﱡ ﺰﺌﱡﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ :خ ﻹ]ْﺬّ]ﻶ ﺾ]ٌﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ :ﲢ ٌﻰﲝﱠﺔﱡْﻶﹽ ﺬﱡﺔﳎّ]ﻶ ﲜﱠﲨﲣزﺂ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﺾ]ْﱠﻶ ﺰ]ﳋﱡﺔ]ﻶ ْﱠء ﺰ ًٌّﳎﺮ خﱡﳒ ّﻰّﳓ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﱡخًْﻶﺂ ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ ﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡز ﺔﱡ ﻷﱡؤ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ ﳒً ٌﻸ ّﻰّ]ﻶ خ ﲜﺢخﻓ خﻰﱡٌﻵ ْﱠء ﲨﱡﲢﺢﺶﺈ ﻴ]ﻄّﺆي]ؤ ﻴﱡﳉﺢﱞ ﺰﳓﲝﱠﲢ ْﺬ“ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔّ ١ﻷ]ْ خ]ﳉﺢ �ﲢ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡٌﻸﱡْﱠْ ﳒً ٌﻸ ّﻰّ]ﻶ خ ﲜﺢخﻓ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ“ﺈ
30
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻛﻠﺘﻮﺭ
kltur_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻛـﻮﺭﺩﺳﺘـــﺎﻥﺩﺓﻫـــﺔﺫﻳَـــﺖ
ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﳋﱡﲢﱞ:ﳋ]ئ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹﺋﱡﺔ]ﻶﹽ ﳋﱡﲢﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶ:ﺾﱡﺋ ؤﱡﳋﺮ ﲜﱠﺔ]ز خّئ سﱡموﱡﲢ ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ
ﺋﱡﳉﲢخﱡﱞ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔ]ﻷ ﳋ]ﻔ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡخﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﱞ ﲜﱠﲨ٢ﲜﲢ ٌﺮﺂ خﱡﳒ ّ ﻷً ًٌﱠ:ﻄ]ﻹﱡﻷﻠ ﻄ]ﻹﱡﻷ�� ٢ﺢﻷ ﳋﱡﲢﱞ � ﺋﱡﻹﺋﱡﺔ]ﻷ ﳋ]ئ ﲜْﺢ خّﺌر ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ هﲣﳒرًْﱠﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﻹﱡْﺋ ْ٢ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﲝﺢ ﺒﺛؤﺌّﻶ ﲜٌﻸ]ﲢ خ :ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ :ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﺢْﱠﺈ خﱡﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ :ﺾ ّﳊﺢﻶ :ﺋﱡﳉﲢخﱡﱞ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷ ﻹ]ﺬﻸ ﳋﱡﲢﱞ :ﳋ]ﺋﲝﺢﻶ :خ خّﻸّﻸ ﳒﱡْﱠ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷ ﲜﱠﳋﺳ ّﻰﲣﲜﻷ ﳋ]ﺋّ ﻰ ﻷًٍﺈ ﺒﺛؤﺌّﻶ ﲜٌﻸ]ﲢ:خ ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠ خﱡﺰ ّﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺋﱡﻹﱡْﺋ ْ٢ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ﺒﺛؤﺌّﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜٌﻸ]ﲢ ﺋﱡٌﱡﻶ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷﹽ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ْﱠ ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠ خ ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺈ ﳋ]ئ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ ﳒﱡٍْ ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﲢﻘِ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡْﱠﺂ خﱡؤﱡخﱡﳋ٨ ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﳒ]ﲢٍ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٍ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹﱡْﺋ٢ﺂ ﻹﱡْﺋ٢ﱠْﱠﺂ خ �ﲣٍ أﺒﺒﺒﺿﺒﺒﺒﺿﺒﺖﺎ ﺰﱡﻋ] ؤﺌّﻶ ﲜٌﻸ]ﲢ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﺢْﱠﺈ مًؤﱡﲢ ؤﱡشًٍ ﳋﱡﲢﺔِ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﹽ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺣﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﳒﱡﻴ]ؤِ
ؤﱡْﺋﱡٍْ خﱡﺔ]ﲢ :ﲜﱠﻹ ّﻸ ّﺮ خ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ ﳒﱡٍْ ﳋﱡﲢٍ ﳋ]ﺋِ ﺬ]ﳉﱠﹽ خ ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﳒﱡﻴ]ؤِ ؤﱡْﺋﱡٍْ ﺬ]ْﱠﺔً ﺰ]ﲢﺔِ ﲜﺢٌﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّّﱡْﱠ خ �ﲣٍ أﺒﺒﺒﺿﺒﺒﺒﺿﺒبﺎ :خّﳎﺮ :ؤﺌّﻶ ﲜٌﻸ]ﲢ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠﺣﺈ
خﱡﲢﻷ]ﺔﱡْﱞ ﻹﺋﱡﺔ]ﻶ خﱡﺰ ّﻄﱡْ ﲢْؤ]ﺋﱡﱞ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﱞ ﺬﱡﻷﻺ] ﺔﲣﲜٌْﱡﺬ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺋﱡﻹﱡْﺋ ْ٢ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﺖب ﳋ]ﻔ ﺬ ّﲝﺢ ﻹئ ﻄ]ﻹﱡﻷ� ﳋﱡﲢﱞ ﲜﱠﲨ٢ﲜﲢ ٌﺮﹽ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ � ﺋﱡﻷ]ْﱠْﱠْ :ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ ﳒﱡٍْ ﳋﱡﲢٍ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﳋ]ئ ﺋﱡٌﱡﻶ ﳉﲢخﱡٍ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡْﱠ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲜﱠﲔ ّﺮﹽ خﱡﺰ ِّﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﺔﱡْﺬًْﱠ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡﻹﺋﱡﺔ]ﻷ ﻄ]ﻹﱡﻷ�٢ﺢﻶ ﲜْﺢخﺌّرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ � هﲣﳒرًْﱠﺈ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠٍ ﻷﲣﺾِ خﺌّﺮ ﺋﱡﳉﲢخﱡٍ ﻹﺋﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ أﺒﺒﺒﺿﺒﺗﺎ ﲜٌﻸ]ﲢ خ أﺒﺒﺐﺎ ﲜﲢﱠﺂ :خﱡﻼ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ خﱡ �ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺋﱡﹽ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﻹﺋﱡﺔ]ﻷِ ْﱠء ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﺰ]ﳐ خ ﺬﱡﻷﻺ]ٌ :ﱡء ﳒﱡٍْ :ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ ﳋﱡﲢٍ ﳋ]ﺋ ِﺬ]ﳉﱠ خﱡﲞﱠؤ ّ
ﺾًﺢﲢﲜﻷِ ﺔﲣﺢْﱠْﱠﹽ ؤﱡﳒﲣْخ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻷﲣﺾِ خﺌّرّ]ﻶ ﺋﱡ أﺒﺒﺐﺎ ﲜﲢﲜﺢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﺬ] ﻄ ّﳎر] ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ أﺒﺖﺐﺎ خﺌّرّ]ﻶ هﲣﳒرًْﱠﹽ أﺒﺖبﺎ خﺌّرّﳔ :ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠ خ :ﻄﱡْﱠٍ خّوﲣﳒﻵﺂ :خﱡﻼ ﺋﱡﻹﺋ ِﺔًﲢﲜﻷّ] ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ًّﱠ ﺔؤﱡﺋ ّ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﺔًﲢﲜٍ ﻷ]ْﱠْﱠﹽ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ:ﻹﱡﲢ ٌﻻ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺬ ّﲝﺢﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﺬﱡﻷﻺ] خ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﹽ خﱡﲞﱠؤ ّﺾًﺢﲢﲜﻷِ ﺔﲣﺢْﱠْﱠ ﻷﲣﺾِ خﺌّرّ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ] أﺒﺖﺎ ﲜﲢﱠﺂ ﺬ]:ﻄ ّﳎر] أﺒﺒﺗﺎ ﳋ ّﳎﱡﲜ خﺌّﺮ هﲣﳒﲣﺢْﱠﹽ خﱡﻹ ٍﳉﲢٍ ﺾﱡﺋﹽ ﻴﱡﲢﱠخ]ﺋﻫِﺂ خﺌّﺮ هﲣﳒرﻸّ]ﻶ ﲢﺢﲨﲣﺬًْﱠﺈ
ؤﱡْﺋﱡْﱞ ﺾﳒّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡﺾﱞ ﺬﱡْﺢْﻷﱡخًْﻷِ خﱡﻹٍ ﺰﲣﲞﱠٍ ﻄﱡﻷﲝﱠﲢﺰ]ﳋِ خﱡﲢﲜﱠﻼ ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡٍ :ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﺂ :ﺔﱡخًْﱠﺬﱡ ﻹﱞْ :ﱠﳋر]ﻷﲝﻷ ﻹ]ﺬًﲔ :ﺋﱡ ﳒﱡﻴ]ؤِ ﳋﱡﻹﺋﱡﺔﱡﺂ ﻄﱡؤﳎ] ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﳒﱡﻴ]ؤِ ﻄ]ﻹﱡﻷ�٢ﺢﻷِ ﳋ] خ ﺔخًْﻷﱡْﱠﹽ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷِ ﳒ]ﲢٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﺋﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﻷ]ﲢﺢﳉ ٌﻸ ّرﱡْﱠﹽ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷّﲝﺢٌﱡ خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ شﻰًؤﱡﺬِ ﻹﱡﲢ ٌﻻﺂ ﳒﱡﻴ]ؤِ ؤﱡْﺋﱡٍْ ْﱠء ﳒً ٩ٌﻄ]ﻹﱡﻷﻠ ﲨ٢ﺢﻶ خ ﳒﱡٍْ ﳋﱡﲢٍ ﳋ]ئ:خﱡﺔ]ﲢ:خﻺ ّﻸ ّﺮﺈ
ﻹﱡْﺋ ْ٢ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﺢْﱠ ﺒﺛ ؤﺌّﻶ ﲜٌﻸ]ﲢ خ ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ
هﺬث ﲜﱠﳒر ﻄﱡﻷًﱠﲢ
ﻛﻀﺎﻥ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻰ ﺳﻮﺭﺓﻭﺓ ﻧﺎﺿﻨﺔ ﻣﺎﻟَﻰ ﺯﺍﻭﺍ! ﻧﺔﺑﻮﻭﻥ ﺑﺔﺛﺰﻳﺸﻚﺀ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ:خﱡﲢﱠْ ﺔﱡؤدًْﻷﱡْﱠ ﲜﱠﲔ ّﺮﹽ ﻄ]ﲢﺢٌﳓر ﻷًﱞ س �ّﱡﱞ:ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡْﱠ ﳋ]ﲢﺢ ش]س ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷ
ﺚﺒﺒبﲜﺢ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﺐﺐ ؤ]ﻷ� ﻆﱡؤﱡﲜ هﺬث ﻄ]ﺔ
ﻶ خ ﺔﲣﺢْﱠ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٌ]
مّ]ﲜﱠﺔﱡﱞ ﺔﺋ ّﲡٍ ﺰﳊٌﳓﻰ ﲜﲜﺢﻶ خﱡﲢﻷ]ﺔﱡْ ٌﺮﹽ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰْ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳉﺢﻷﻰ :ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ ﲢْْﱞ ﺬ ّﲝﱠﺔﱡﻶ خ ﺔ ّﳓﱡْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷ ﲜﲜﺢﻷّ]ﻶﹽ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷّﳔ ْﱠء خًﺢﲢﱞ ﺰﲣﺢﺔرّﻰ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔ ؤ]ﲜٌﳓﱡ خ ﺔﺋ ّﲡﱠﺔﱡﺈ ﺰﳊٌﳓﻰ ﺔﺋ ّﲡﱞ ﲜﲜﺢﻶ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰﱞ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷ ؤ]ْﱠﱞ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋّ ﻰﱡ مّ]ﲜﱠٌﱡﺔ ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ خ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﲜﲜﺢﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷّﳔ ﺰﲣﺢﺔرّﻰْ ﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡْ خﱡﳒﱡﲜﺢ ﲜﱠﺾً ٌﻸﻵﺈ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ:ﻹًّﺢ ﻄﱡؤﻓ خﱡؤﱡخﱡﳋر ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ﲜﲜﺢﻷﱡﺔ]ﻷ ﲢْْﱞ ﺋﱡْ ْﺬ:ﺋ٢ﱠ “ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ خﱡﳒﱡ ﺔﲣﲜخًْﺂ ﺬﱡْﺢْﻼ خ ﺔﲣﺢْﱠْ :ﲜﲜﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ ً ﺾ]ٌْﻵ ﺔﲣﲜْؤﱡﺬﱡْﱠ“ﺈ ه]فﱡ شﳎﱡٌﻸّﳔ ﻹ]ْْﺬّﱡﺔ ﺬﲣ ْﺬﻓ“:ﺋ٢ﱠ ﺬ]ﻴﺆ:ﲜﲜﺢﻷّ]ﻶ خًْ ﺰ ّ خ ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜْْﻼﹽ ﻄّﳎر] ﻹّﲤ ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔﻻ ﻷّّﱡ“ﺈ ﺔﺋ ّﲡﱞ :ﺰﳊٌﳓﻰ ﲜﲜﺢﻶ :ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺕﺚﺚﺐﲜﺢ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﹽ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ ﺬﱡﻷﻺ] ﺒب ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡﺾﲨﲣﺬدًْ ﺋﱡﲜْْﺋيّﳔ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬدًْﺂ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﳒﱡﳚ ﺋي ﳋﱡﲢﱠﺔ ﺋﱡﺾﲜﱠﲨﲣ ٌﺮ ﺔﱡخﲣٌرﻓ ﺋﱡأﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ﲜﲜﺢﻶﺂ ﺋي ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢْ :ﺰ �ﲣﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﲜﺢﻶﺂ :ﺋي ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢٌ :ﲜﱠﻼﹽ ﲜﲜﺢﻶﺂ :ﻷﱡﺾﳒّّﱡﺔ]ﻷ :ﺰًْءﺂ ﺋي ﲢﺢﳋرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﲜﺢﻶﹽ ﲜﲜﺢﻷ ؤﻸﲝﺢﻶﹽ:ﲜﲜﺢﻷﺳ]ﲢ ٌﳊﱞﺂ ﺋي:ﻷﳒﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡﲨﱡئ ﺋي ﳉﺢﻷﳎرﱡ ﲜﱠﻼﹽ ﲜﲜﺢﻶﺂ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡْﱠﱞ س�ﱡ ﺋﱡﺔﺋ ّﲡﱠﺔﱡﲜﺢ ﲔﱡ ﻷﲝ
ﱞ :ﳋﺌّﺆ]ﻷ ﳐ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰ أﺕﺐﺜﺎ:ﺔﱡ
شﱡخّدﱡ مﱡﻔ ﺬﱡؤﱡﻶ ﺗﺕ ﳋ]ئ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻷ خ ﲜْْ ﺋﱡﺔﱃﱡﺔ]ﻷ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ:ﺬﱡﻷﻺ] ﺔﱃ ّﻰ ؤ]ْﱠ ﲜﱠﺋّ ﺮ “ﻄﱡﲨﱡﲢ شﱡﳉﺔ]ز ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ خ ﻄﱡٌْﳔ ﲜﱠﺔﱡﻼ“ﺈ شﱡخّدﱡ ْﺬ“ ﳉﲢ شﱡﳉﻼ ﺋﱡ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ ﺔﲣﲜْْﱠ:ﻄﱡْ:ﺔ]ﺬﱡﱞ ﺔﱡ ﲞٌ]ﻷ ﻹ]ْﳋﱡﲢٌﻻ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ] خ]ٌﻷﻰﲣﲜﻼ ﳉﲢﻼ ﺰ ﴿ّﳒدًْ“ﺈ “ﻄ ّﳎر] ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﺔ]ئ خًْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﳉﲢ ٌ ﺋﱡﺔﱃ]ﻶ:خٌﱡ خﱡﺔ]ﲢﲜ ٌﻸﻵﹽ شﱡﳉٌ]ﻶ خﱡﺾﱡﻷﱡ ﻷﱡؤ]ْﱠ“ﺈ شﱡخّدﱡْ:ﺢًٌزﺈ ﲜٌ]ﲢﲜﱠﱞ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ ﲢْْﺋﱡﺔﱡؤدًْﻷﱡﹽ ﺔﱃ]ﻶ ﻄ ّﳎر] ﺔﱡؤ ١شﱡﳉ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡﳒﱡْﱞ ﺰ ّﳔ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌ]ﻶ خ ﱞ :ﳉﺢْﺢ ﺾﱡﻷﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮﹽ ﻴ]ﲔّ]ﻶ :خﲝﱠﻶﺂ ﲜﺢﲜﱠﻷﻓﹽ ﲜﱠﺋ ﻓ ﻹﱡﲢ ﺰﳎﺳ� ﲢﺢﻷ :خًﺢﲢﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬّﳔ :ﻄﱡؤﱡ خﱡﳒر ّﻰ :ﻄ]ﳋ]ٌ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡْ خﱡﺰ ّﺰ ًٌّﳎر ﺾﱞ ﳒر ﻷًﱞ ﲜﱠﻹ ّﻸ ّرﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠﺈ ﲜﱠﲨٌ ٢رﱡْﱠْ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﻄﱡْ ﳒﱡْﱠ شﱡخّدﱡ ﲔ٢ﺔ ﳒﱡْﱞ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻷ ﺾﱞ � ﻹﱡؤًْ ﻹ]ْ �ﲢ ﱞﹽ ﺔﱡﳋﱡ ﻷﳊٌﻰﱡﺔ]×:ﺋﱡﲜﱠْﲢﻼ خًْﻶ:ﳒﱡْ ٌﻰ ﺾﳒﱡ خ ﻹﱡؤًْ ﺔﱃ ّﺂ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﺔﻷﱡْﱠ ﻹﱡخًْﱠ ﻄ ًّﺢﲢﱠﺔﱡﱞ ﺔًﺋّﱃﱡْ ﲔﻰﺌ ّﺮﹽ ؤ ًّﲞٌ]ﻶ ﺬ ّ ﻰﱡئ ﲜﱠﺔﲣﲜْْ ﲜﱠﲜﲢﺢ خﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﻹ]ﺬدًْﻶ خ ﱞ خًْﺔ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ؤ]ﻔ ﳉﺢْﺢْﱠ:ﻄ]ؤ]ﲜﱠﲜﱠﺔﲣﺢﺂ ﺰ ﴿ّﱡﳋًْأخﱡﲢخًْءﺎﲜﱠﻹ]ز خ ؤ]ﻔ ﳉﺢْﺢ خًﺾﱃﱡٌﱡﺔ ﺰ ّدًْ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡﻼ خًﺾﱃﱡﲜﺢ سﺌ خًْﺔ ﺬ ّﲝﺢخًْ:ﺾﱡﻷﱡﺔﱡﳚ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ خًﺾﱃﱡٌﱡﲜﺢ خًْ ﻄﱡْ ﳒﱡْﱠﱞ ﺔﱡ:خﱡٌ]ﻷّﱡﺔﱡﱞ:خًْﺔ ﲜﱠﲨًﺢﳉﲢﺢٌﱡْﱠ ؤ]ﻔ:ﳉﺢْﺢﺂ ﺾﱡﻷﱡ ﲜﱠﲜﲢﺢ ﺋﱡﲜﱠﳋرﹽ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﻹ]ﺬدًْﻶﺂ ﲜﱠٌ]ﻶ ْز “خًﺔ: ﻷ]خ خﱡﲜﱠﳋر ﲢﱠﳚ خ �ﲣْﺢﺬﱡ ؤ]ﻔ ﳉﺢْﺢ ﲜﱠخ ﲜﱠﳋر ﳋًْﲢ خﻰﱡﱞﺂ ﺬ]ﲢﺢﺔﱡﱞ:ﳋًْﲢ:خًْﱠﺂ ﺰ ّّﱡﺔ]ﻷ ﳋًْﲢﺂ خﻄﱡْﱠﱞ خﱡﳋﱡﲢخﱡﲢﳉﱞ خﲣْﺢﺬﱡ ؤ]ﻔ :ﳉﺢْﺢ“ﺈ :شﱡخّدﱡْ :ﺬ“خ :ﲜْْ ﺋﱡﺔﱃﱡﺔ]× ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢ× � ﺔﲣﲜْْﱠٌْ:ﱡء ﺔﱃﻻ ؤ]ْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ:ﺾﱞ خّﱡْﱞ:شﱡﳉﲜﱠﺔﱡﻼ خ ﻄﱡٌْﳓ:خﻰﱡﻼ“ﺈ ﲢﺢخّﻧﱡ ﻴ]ﲜﲢﱞ ﺬﱡؤﱡﻶ ﺚﺖ ﳋ]ئ ﲜﱠﻔ خﱡخ٢ﻼ :خ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ ﻹﱡﲢﻹﱡخًْﱠْ ﺔﲣﺢْﱠْ خ ؤﻸّﳔ ﺔﲣﺢْﱠ ﻄ ًّﺢﲢﱠﺔﱡﱞ:ﺔﱡﳐﹽ:ﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢْﺢ ﲜﱠﲔﻵ خ ؤ]ﻔ خًْﺔ ﺂ ﲝﱠﻷﲣﱞﺂ ﻹ]ْ �ﲢ ﱞﹽ ﲜﲢﺢْﳋ ﹽ ﺾﳊؤﱡﺔ]ﻷ خًْﺔ خ]ﻷﻠ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﹽ :ﺾﱡﻷﱡ ﲔ ّﳓﺮ :ﺋ ّ ﲜﱠﲜﲢﱞ ﺋﱡ ﲜﱠﳋر خًْﺔ ﻹﱡﻷﲝﱞ س]ﲢ ﺋﱡ ﺰ ّّﱡﺔ]ﻷّﳓ ﺬ] ﲜﲢﱠﻷ�]ﻷ ﳒﱡْ ٌ]ﻶ ﺬ] خﱡٌ]ﻷ ﺾﱡﻷﱡﺔﱡﱞ:ﺰ ًّﱠ ﲜﱠخ ﹽ:ﲜْﺢٌ ﲜﱠٌﳓًﺢﺈ ﲢﺢخّﻧﱡ ﲜﱠﺋّ ﺮ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ ﳒر ّﻰ سًﺢﻷﱡْ شﱡﳉﲜﱠﺔﱡﻼ ﻹﱡﲢ ﻒ ّﻸ ﹽ خﱡ ﳒر ّﻰ ﺰ ًٌّﳎر ﲜﱠﳉﺢ× ْﱠء ﲜﺢذﹽﻷﱡﲢٌر ّس ّدﱡس ّ دﻰﲣﱞﺈ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔﱡ ﺋﱡﲜ ٌﲣﳉﱠؤ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡﻷًّ ﺔﺌرًﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢٌﲝﺢ ﻹﱡخًْﱠ خﱡﺰ ّ ﲨ٢ﺢﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡﺾﱡﻷﱡٌ]ﻶ � ﲜﺢْﱠ ﺋﱡﲜﱠﳋر
خًْﺔﱡﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ﻄﱡْ ﲔ٢ﺔﱡ ﺾﱡٌ]ﺋّﱡ خًْﱠ:ﺔﱡﺰﱡﲢﱞ ﲜ ٌﺮﹽ ﺰﱡﻋﱡ ﻄﱡﺔ]ز خﱡﻷ]ْ ﺾﱡﻷﱡﺔﱡٌ]ْ ؤًخ]ﲢﱠﺔ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻹﱡﲢﺔﱡﳐ ﻄﱡْ ﳒﱡْﱠ ﺾﱡﻷﱡﱞ خﲝﺢٌﱡ ش]ﳋﺊ:ﲜﱠخ ّﺮﺈ هًﺢﲜ:ؤﱡسّﲝﺂ ﺾ ّﳊﺢﻷﲝﺢﲢﱠْ شﱡﳉﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡﲜﱠﳋر ﲜﱠٌ]ﻶ ْز ؤﲣﺢﳉﱞ ﲨﲣﻷ� خﱡﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ خﲝﲢﱞ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ:خﱡْﱠﲜﱠﺔ]ز:ؤﻵ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًﺔﱡْﱠ ﲞﻷّ]ﻶ خ ﻹ ّﻸ]ﻼ ؤ]ﺋﱡْﱠؤ]ﻶ ﲢﲞ ٌﺰ ّﳔ ﻄﱡْﱠ ﲢﳒغ:خ:ﺔﱡﲢﺔًءﹽ ﺾّﳊﺢ× ﻄﱡﻼ ﲜﺢذﹽﻷﱡﲢٌرﱡٌ]ﻶ خﱡس ّﻺّﻸ]ﺂ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻹﱡخًْﱠﺈ هًﺢﲜ ْﺬ“ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﱃﱡﺔﱡﻼ :ﳒًْخﻰ]زﹽ ﺾﱞ :ﺰ ّﺾﳒد شﱡﳉﲜﱠﺔﱡﻼ ﻄﱡْ ﻷﱡﲢٌرﱡ ﳉٌﻸﲝْْ :خﻰ]ﺬﱡْﱠ“ﺈ خﱡﻹﱞ :ﻄﱡْ :ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّ]ﻷﱡﱞ :ﺋﱡخًﺢﲢﱞ ﻄ]ﲢﺢٌﳓﺮﹽ ﺾ� ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﲜﺢ ﲜﲢْﳋردًْﱠ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﺔﱡؤدًْﻷﱡْﱠﱞ ﲜٌ]ﲢﲜﱠﱞ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶﺂ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ سﲢﱞ خٌﱡْ ﻄ]ﲢﺢٌﳓﺮ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸﻵﺈ ﺬﱡﲢ ﺔﱡؤ]ئﺂ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ� ّﻰﱡ ﲞٌ]ﻷ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱞ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ْﱠ ْﺬ“ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢ× خ ﺔﲣﺢْﱠ ْﱠء:ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ:ﺰ ّﳓًْ ﺔﱡﲔﻶ خ]ٌﻶ ﺔﲣﺢْﱠ خ:ؤﻸّﳓّ]ﻶ:ﺔﲣﲜْْﱠ ﺰ ّﻻ ﺾﳒدًْ خ]ٌﻶ ﺔﲣﲜﻼ :خﱡؤﱡْﱠ ﳉﲢ ﲨﲣﻷﻠ خًْﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خ ﻹﱡؤًْ ﻹ]ْ �ﲢ ٍﹽ ﺾﳊؤﱡﺔ]× ﺔﲣﺢْﱠ ْﱠء ﲜﺢذﹽﻷﱡﲢٌر ّخًْﱠ شﱡﳉؤﻰﲣﲜْْﱠ خﻼ خﻰﲣﱞ ﺔخًْﻷﱡْﱠﱞ ﻹ]ْ �ﲢ ٌﻰ]× ﺋﱡﲜﱠْﲢﻼ:ﺋﱡْ ﳒﱡْﱠﲜﺢ:ﳉﲢ ﲨﲣﻷﻠ خًْﱠ:خﱡؤﱡْﱠ“ﺈ ﺬﱡﲢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز“:ﳉﲢ ٌﺋﱡﺰّ]ْﺢﻶ شﱡﳉٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲢﱠﻷﻠﹽ خﻷ ﺾﱡﻷﱡ:ﻷّﱡ“ﺈ ﳒّﻶ شﱡؤﱡ ﻷًﲢﱞﺂ ﺬً ٌﲡﱠﲢﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﲜﱠﺔ]ز ﻹﱡﲢ ﺔؤﱡﺋ�ﱡٌﱡء ﺔؤﱡﺋ:ّ ﲜﺢذﹽﻷﱡﲢٌﺮﹽ ﺔﺌرًﲢﱞ ﺾﱞ ﻹﱡٌﱡ:ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻷّﳔ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡْ ﻷﱡﲢٌرﱡ ﺔﻷ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡﻷ]ْ ﺔؤﱡﺋ�ﱡﱞ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ خًْﻷ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﻷﱡﱞ ﲜْﺢٌﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﻷﱡﲢٌرﱡ ﻷﱡؤ]ْﱠ ٌ]ﺾًﲜ ﺔﱡؤدًْﱠﺬﱡْﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡٌﱡﻶ ﺔؤﱡﺋ ّ ﺔﱡﳋ ﺬ]ٌدﱡزﹽ:ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔﲝﺢ ؤ]ْﱠ ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ ﲔﱡﻷﲝ ﻹﺔ]ﲢٌﻰ:ﻹﱡٌﱡ ٌﱡﺔّ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺬ ّﱃًﻷ ّﻰ:ؤ]ﲜﱞ ﳉﲢﱞ ﲜﱠﺔﲣﱞﹽ ﲜﱠْﱞﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ:ﺔؤﱡﺋ ّ ﺾﱡﺋﻰ:ﳉﲢ خ]ﻷﻠ ﲜﱠْﱞ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ؤ]ﻔ:ﳉﺢْﺢ:ﺬًﺢﻷ]ﱞ ﻹﱡﺋ�ﲣﺬﻸ ﻄﱡْ ﺾًﺢﲢﲜﻶﹽ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٌﱡﺔ ﳉﲢﱞ خ]ﲢﱠ ﻄ]خًﲢٌّﱡﱞ ﻷﱡخ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ ﺔؤﱡٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ْﱠﺔً س]ﲢﺢﻶ ﺬًﻷﲝْﺬئ ﻷﱡؤ]ْﱠ :ﻄﱡْ ﳒ ًّﺢﳉﱠ ﳋﳉﱠﱞ ﺔﱡس]ﲢﺢﻶ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ :ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ ﲜﱠﺔﲣﺢ ﻷﱡؤ]ْﱠ خﱡﻹﱡﲢ ﻹﺔ]ﲢ ٌخ ﳋّ]ﳋ ﺔؤﱡٌﱡﺬﺂ:ﻄ]خًﲢﱞﺂ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋﲞﱞﺈ ﻄﱡْ ﺬً ٌﲡﱠﲢﱠ خ]ﳋﺌﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔؤﱡﺋ ّ ﳒرّ ١س �ّﱡﱞ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ ﲜﱠﲨﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﺋﱡخﲣﱞ ﻄﱡﻼ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻷﱡ :ﲨ� ﲢﺢْﱠ خﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄ]ﻹﱡﻷ� ّ ﳋ]ﳉخﻰﱡﻶﺈ ﲜﱠخّﻸﲣﱞﺂ خﱡﻼ خﱡْ ﲜﱠﺔﲣﱞﹽ ﳒّﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡﻹﱡﻷﲝ ٌﺾ ّﳊﺢﻷﲝﺢ ﳒ ًّﺢﳉﱠ ﺔﺌرًﲢٌﱡ ﻷّﱡ:ﺔﱡ س]ﲢﺢﻶ ﲜﱠﺔﲣﺢ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﳋ]ﲜﱠٌﱡ:ﳒ ًّﺢﳉﱠﺔﱡﱞ ﲨ� ﲢﺢْﱠ ﻄﱡؤﱡ ﳒر ّﻰ:ﻄ]ﳋ]ٌّﱡ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﲨ� ﲢﺢﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ ﻹﱡﲢ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡْ:ﻹﱡﲢ ﻴﻷ]نﱡ ﳒر:ﻷًﱞ ﲜﱠﻹ ّﻸ ّرﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠﺈ خﱡﺰ ّﺰ ًٌّﳎر ﺾﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹ ّﳊ ﻄﱡْ ﺬً ٌﲡﱠﲢﱠ ْﺬّﳓ ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﺾﱡﻷﱡخﱡﻷﲝﺢﻶ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ ﺾًﲢﺢه ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺔﻷﲝﺢ ﺾﱡﺋ ﳒر ّﻰ ﳋﱡﲢﻴ]ئ :خﻰ]ز خﱡْ ﳒ ًّﱠ ﺬﱡمد]ٌ٢ﻶ ﺋﱡ ﺬﲣ :ﻷﱡخًْﱠ ﺾﱞ ﺰ ًّﱠ ﺾﳒِ ﺾ]ٌﻶ :ﺔﲣﲜْﱠ ﺰًّﳋﺮ ﻷ]ﺔ]ز ﺋﱡﻼ :ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ خﻰﲣﱞﺂ خﱡﻼ ﺰ ّﺆد]ﳒﱡ ﺋﱡ ﳉﺢﺔ٢ﱠ ٌ]ﻶ ؤّﺆﲢﱞ ﺔًﲢﲜﲜﺢ ﻒ ّﻸ ّرﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡْ ﻷﱡﲢٌر]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡﺔﻷﱡْﱠ ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺈ
ﲢﱠﻋﱡﲜﱠﲢ ﻄﱡؤﻓ ﺋﱡﳋﺌ ّﺆ]ﻷ
ﺔ]ﲢ ٌﻰّ ١ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ْﱠء ﲢْﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﲜﲜﺢﻶﹽ :خﱡﳒ ﺬّﳓﹽ :ﲔﱡﻷﲝ ﺬ]ﻴّ�ﱡٌﱡﺔ ﺬﲣ ﻹﱡٌﱡﺈ ﲜﺈﺔﱡؤ]ئ ﻄﱡقﱡﲜ ﳋﱡمّﲝ ﲢﺢﲨﲣﱞ ﺔﺋ ّﲡﱞ ﲜﲜﺢﻶ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﲨْ٢ﲨﲣهر خﱡﳒﱡﺔﱡٌ]ﻶ ْﺬ“ ﻹّﲤ ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔﺆ]ﻶ ﻷّّﱡ“ﺈ ﺋﱡﻷ]ْ مّ]ﲜﱠﺔﱡﲜﺢ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷ ﻴﻷ]نﱡﺔ]ﻷ ﲔًﺢﲢﱠﻼﹽ ﺰ ّﻸﺷﱡﻼ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﻄّﳔﹽ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷْ ﱠء ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ﲜﲜﺢﻶﹽ ﺰ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﲜﲜﺢﻶﺂ ﺬﲣﱞ ﻷﱡﺾﳒّّﱡﺔ]ﻷ خﱡﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر ﺰﳊٌﳓﻰﱡﺔ]ﻷ ﲜﲜﺢﻶ ﺋﱡﺔﺋ ّﲡﱠﺔﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﱠﻶﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ مّ]ﲜﱠٌﱡﲜﺢ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ﳋ]ؤ]ﻶ ﳋﱡﺋّﻻ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡْﱠﲜﺢ ﻄ ّﺆﱡ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷ ﻴ ًﻷ]ن ﲔًﺢﲢْ ﺰ ّﻸﲤ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬﲡؤ٢ ﻷﱞ ﳋﱡﲢﺋﱡخﱡٌ]ﻷ ﺬ] ﲜْﺢﳉﲜﱠﱞ ﻷًّﱠ �ﲢ ﻷﱡﺾﳚ ﲜﱠخّﻸﻓﹽ “ﺋ٢ﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﺰ]ﲢﱠﱞ ﺰﳓﻰﻸﻓ ْﱠﲢﲜﱠﲨٌ ٢ﺮ ﺔﱡﻷﲣﺾ ّﻰ ﲢﱠؤﳊٌﱡْ ﺬﱡﻷﻺ] أﺒﺖبﺎ ﲜٌﻸ]ﲢﱞ ﲔ]ﺰ ﻷً ٌّﱡ :ﺔﱡ :ﻄﱡؤﱡﳚ
ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡﺔ خ]ﳒﱡ خ ﺔﱡﳋ]ﻷ ﺔﱡؤﲝﱠﲢﺢؤﱡز“ﺈ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﻄﱡْ:ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ:ﺔﱡﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﺐﺐ ؤ]ﻷ�ﺚﺒﺒبﲜﺢ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ خﱡﳒﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠ خ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻶ خﲣٌرّﱡ ﺋﱡأﺕﺐﺜﺎ ﻹ]ْْﺬﹽ خﱡﺰ ّﻴﳎﱡﱞ خﱡﳒ ﺰﳓﻰﻸﻓ ﺋﱡﻷ]ْ خﱡﳒﱡﺔﱡﲜﺢ ﺖﺛ؟ٍ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﻶ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳉﺢﻷﻰْﱠ ﻹ]ﺬًْﻶ ْﺢﺬﱡ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢﻷﻰ ًﻷﻓﺈ ﻄ]ﳋّ] ﻆﱡؤﱡﲜ ﺾًٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﺔﺋ ّﲡﱞ ﲜﲜﺢﻶﹽ ٌﱡﺔ ّﺋﱡْ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷﱡخًْ ﺔﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ خ ﻷﱡﺾﳒﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ ْﺬ “ﺋ٢ﱠ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﺬﱡﻷﻺ] خﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢﻷﻰ ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋﻰً ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﻹ]ْْﺬّ]ﻶ خﱡﲨﳓر ﲜﱠﺔﱡٌﻵ“ﺈ ﲜﺈﻹ]ْﲞٌﻵ ؤﱡﳋﻧًﲜ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢ ﺋﱡخﱡﳒ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷﲝﺢ ْﺬ “ﻄ ّﺆﱡ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ خ ً ﻷﱡﺾﳒﱡﺔ]ﻷ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﱠﻶ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﹽ خ �ّﲣهﺮ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﺬﱡْﺢْ خﱡﻷﱡﺾﳚ ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮ“ﺈ
ﻭﺓﺭﺯﺵ
warzish_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺧﺆ ِﺭﻭﻭﺗﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺋﺔﻧﻀﻴﻠﺆﺗﻲ ﻧﺰﻳﻜﺔ ﲢٌدٍ٢ ﺰﱡﺋﻰ ّﳓﻰﲣﲜﻷِ هﲣﺢﻷ هﱡﲢﱠﻷﳎِ خ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲔ ّﺌﳎِﺂ ﺾ ﲢْْﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔ]ﲢﺋ ﻄﱡﻷﱃّﺌﺬِ ﻄّر]ﺋِﹽ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﲔ ّﺌﳎِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ﻷﳊٌ ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ. ْﱠﲢﳉﳒّﱡﺔ]ﻷِ ﲢﲞﻷ]ؤﱡ ﻄّﻸ�ﺌرﱡﲢﺢ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ٌ]ﻷﱡٍ ﲔ ّﺌﳎِ ْﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﺰﱡﺋﻰ ّﳓﻰﲣﲜﻷِ هﲣﺢﻷ ﲢٌدٍ٢ ﻄﱡﳋر٢ﱠٍ ٌ]ﻷﱡٍ هﱡﲢﱠﻷﳎِﹽ خ]ٌﲣﻶ ؤًّﻊِ ﻄﱡﻜ]ﻷِ :ﻷﳊٌ خًْﱠﺬﱡْﱠْ :خ ﻄﱡْ :ؤﱡخﱡﳋرﱡﳚ خﻷﲝ ٌﻰِ ﲨﲣﺢﻷدﱡﻹ]ٍ ﺾﳎرﺬﱡ ٌ]ﻷﱡ ﻄّﲝﺢﲢﱠٍ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﻄﱡﻜ]ﻷّﱡﺔﱡ ﺬ]ﲜﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢٍ ﻄﱡْ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷﱡ خ ّﺮ. ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خﱡْﱠﳒﲝﺢْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡْﺋﱡﺔ]ﻷِ ﲔ ّﺌﳎِ خﱡﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٍ ﲢﺢﳋرﱡْﺾٍ ﺔ]ﲢﺋ ﻄﱡﻷﱃّﺌﺬِ ﻄّر]ﺋِﹽ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﻄﱡْ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﱠ خﱡسﱡؤ]ْﱠﲢٍ
ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝخًْ ﺋﱡﻼ ْﱠﲢﳉﱠﲜﺢ ﻹّﲤ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ّﺰﱡﺋﻰ ّﳓِ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ﺔ]زﹽ:ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡْ ش]ﺋﱡﺬﱡﳚ:ﲢٌْﲝﺢ ﺋﱡﻷ]ْ ٌ]ﲢٌ�]ٍ ﳋر]ؤوﲢﲜ خﲣٌﺸ ﺾٍ
ﲢْْﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ. ﲢﲞﻷ]ؤﱡ ﻹﱡْﺢﺋِ خﱡﺰ ِّ ْﱠﲢﳉﳒّﱡﺔ]ﻷِ ﻄّﻸ�ﺌرﱡﲢﺢ ﲔًْﻷِ ﲢ ٌد ٍ٢خ]ٌ ﻷﱡٍ ﲔ ّﺌﳎِ ﻷﳊٌ
خًْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ خﻷﲝﱠٍ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒِ ٌ]ﻷﱡٍ خ]ٌﲣﻶ ؤًّﻷض ﺔﲣﺢْﱠ ﺾ:ٍﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡ 45:ؤﺌّﻶ سًﻷﱡٌﻺِ ﻄﱡﳋرﱡﲢﺋّ.٩
ﻛﺎﺳﻴﺎﺱ ﺭﻗﻲ ﻟﺔﺛﺎﺭﻭﻱ ﻃﺔﻭﺭﺓﻳﺔ
ﲨﺋﱃِ ﺔ]ﳋّ]ﳋِ ﻄّﻰﱡﲢ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠْ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﲜﲞﺢٌﱡﺬِ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡﻄ]ؤ]ﻋﱡ :ﲨﱡْﲢﱠْ :ﲨﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﲜﺢْﺢ ﺋﱡٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ]ﻷِ ﻹ]ْ �ﲢ ٌِ ﲜﱠﺔ]ز ﻹﱡﺋﺳﱡٍ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷِ ﻷ]ﳉﻷ]ْﱠﺔ]ﻶ ﻷﱡﺔﱡﻶ. ﻄ ّﳎِ ﻄﱡٍ ﲢﲞﻷ]ؤﱡٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰِ ﻄّﻰﱡﲢ ﺔ]ﳋّ]ﳋِ ﲨﺋﱃِ خﱡﺬًﺢﻷ]ٍ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠْ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ خْﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ ْﺬﱡﺔﱡٍ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡﳒغ خﱡٌ]ﲢٍ ﺔﺬ]ٌِ ﺾًﺋِ ٌ]ﻷﱡ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﻹﱡﺋﱡٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡْ ﻹﱡؤًْ ﺋﱡﻹﳊﲢٍ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ّﻰﲝﺢ ﲜﱠﲢخﻺ ّﻸﲣ ٌﺮ. ﺔ]ﳋّ]ﳐ ﺋﱡْ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸﱡٌﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺋﱡﻄ]ؤ]ﻋﱡ خ٢ ﺰ ًٌّﳎرﱡ: خﱃًﺔﱡﺔ]ﻶ خﻰﲣ ٌرﱡْﱠْ ﲜْﺢﺬﲣ ﻹﱡْﺋ ِخﱡﲜٌﻺ ّﻸ]ﻷِ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ خﲝﲢ ٌﺮﺂ ﻷﱡء ﺰ ّﳔ
ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﺰﱡؤ]ﲢٍ :ﻄ]ؤ]ﻋِ ﳉﱠةﹽ ﲨﱡْﲢﱠ خﲝﲢ ٌﺮ. ﲨﺋﱃّﱡﺔﱡٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝ ﻄﱡْﱠﳚ
ﳋ]ﺋٌِ:ﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب 33
ﲜﱠﺋّ ﺮ "ﲜﱠخ ّﺮ ﻹﱡﻷ�]ْ خﱡﻹﱡﻷ�]ْ ٠ﲜﲢ ٌﺮﺂ ﻷﱡء :ﺬﱡﻷﻺ] خ٢ ﻴﻷ]نﱡﺔ]ﻶ خ �
ﻧﺎﻭﺑﺬﻳﻮﺍﻧﺔ ﻧﺔﺭﻭﻳﺠﻴﺔﻛﺔ ﺛﺔﺷﻴﻤﺎﻧﺔ
ﻄﱡْ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷﱡ :ﻷﱡﲢْعّﱡٍ ٌ]ﲢٍ ﻷًّﱠٍ ﺔﺬ]ٌِ ﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْْ ٌ]ﻷﱡٍ ﲔ ّﺌﳎِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍﹽ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﲣﲜﺂ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻷﱡْ ﲜﺢﻶ خﱡﻹﱡﺋﱡٍ:ﺾٌﲝﺢ:ﲜﱠﻷ ّﺮ. ﺋﱡؤّ]ﻷِ :ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰّﲝﺢ خ :ﲢﺢﲜٌٍ هﱡﲢؤِ ْﺬﱡﺔﱡٍ ﺬﻼ ﻹّﻸّﻸ�ِ ﻷﱡﲢْعِﹽ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷِ ٌ]ﲢٍ ﻷًّﱠٍ ﺔﺬ]ٌِ ْﱠﲢﳉٍ ﲢﺢخﲣﲜٍْْ ﺾًﺋِ ٌ]ﻷﱡ
ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺔﱡ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْْ ٌ]ﻷﱡٍ ﲔ ّﺌﳎِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍﹽ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲔًْﺂ ﲜﺢﻷِ خﱡﻹﱡﺋﱡٍ ﺾٌﲝﺢﻷ]ْ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ ٩خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﲜﱠﲢخ �ﲣٍ ﺋﱡخﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّﱡ. ﻄﱡْ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷﱡ ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺰ]ﳚ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋﱡٌﱡ ﺋﱡْ
ﺷﺎﺭﺍﺛﺆﻇﺎ ﻭﺍﺯ ﻟﺔﻛﺎﺭﻱ ﺧﻴَﺮﺧﻮﺍﺯﻱ ﻧﺎﻫﻴَﻨﻴَﺖ
ؤ]ﲢٌ] ﳒ]ﲢﺢﺰل]ٍ ﺔﱃﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ:ﺬ ّﻸﳎِ:ﳋﱡﲢﳉﱠٍْ ﲢْﳋِ ْﺢﳉ ﺋﱡﺔ]ﲢٍ ﺾ٢ﺾًﺢﳉٍ ﻷ]ﻹ ّﻸ ّﺮﹽ ﲜﱠٌﱡٌْﺮ:ﺋﱡْ:خًﺢﲢﱠﲜﺢ ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ خﻸ ّﺮﺈ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰِ ﲢﲞﻷ]ؤﱡْﺢﻷّﲝﺢ ؤ]ﲢٌ] ﳒ]ﲢﺢﺰل]ٍ:ﺔﱃﱡ]ٌ:ﲢٌﳊﺢﻷِ ﺬ ّﻸﳎِ ﳋﱡﲢﳉﱠٍْ ﲢْﳋِ ﻄﱡْﱠٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡﺔ]ﲢٍ ﺾ٢ﺾًﺢﳉٍ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤد ّﺮﹽ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍﹽ ﲜﱠﳋر�ٌِ٢ ﻹﱡﲞﺢﲢﺢﻶﹽ ﺔﱡؤﲝﱠﲢﺢؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶ خﻰ]زﺈ ﺔﱃﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺔﱡ ﺰ ّﳓ ١ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔ]ﲢٍ ﺾ٢ﺾًﺢﳉٍ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠْ ﺋﱡْخًﺢﲢﱠﲜﺢ:ﺰﳓﻰِ ﳒٍ٢ ﻹﱡخًْﱠﺂ ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ هﲣﺢْﺢﻶ:خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ:خﲝﺢﺬﱡ ﺔ]ﲢﱠ:ﺾ٢ﺾًﺢﳉﱠﺔ]ﻷِﹽ ﲜﺋِ ﻹﱡﲞﺢﲢﺢﻶ ﻄ]ﳋًﲜﱠ خﻰ]زﺈ س ِّﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ ﺰ ّﳓ١ ﳒ]ﲢﺢﺰل] ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡﺔِ خ]ﳒِ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬد]ﲢﺢﻷِ ﲢْْﲜﺢٍْ ﳋﻷ]ؤِ ﺔﲣﲜْْﱠْ ﺋﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﺬ٢ﲢﳋرّﱡٍ:ﺔﱡ ﺔﲣﺢٌﱡ ﳋﱡﲢ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﻴﱡْﻴ]ﳉٌﳔ ﲜﺢﲢﺢٌّﱡﺔِ ﳉﲢ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒِ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢٍ ﻴًﲢخ]ﻷّ]ﻷﻰﲣﲜﺈ
ﺋﱡْﱠ خﻰﲣ ٌرﱡْﱠ ﲔﻶ خ�ﱡٌﻸﱡ ٌ]ﲢٍ ﺔﺬ]ٌِﺂ ﺔﱡ :خﱡ ٍؤﻸﱡْﱠ ﻄﱡؤﱡ ﻹﱡﺋﱡٌﱡﺔِ:ﳉﲢ:ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ"
ﺗﺆﻧﻲ ،ﻧﻴﺴﺘﺔ ِﺭﺅﻱ ﺿﺎﺭﺓ ِﺭﺓﺷﻜﺮﺩ
ﺋﺔ] ﺬﻷِ :ﻄّر]ﺋِﹽ : ﻹ٢ﳒدﱡﲢٍ ﲜﺢﻹ]ﺬًٍْ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢؤ]ٍ ﻄﱡْ ْﺬﱡﺂ ل]ﻶ :ﻷّﳎرﱡ �ﲢ :ٍﻹﺋﱡﻷﲝٍﹽ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ﻹ٢ﳒدﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﲔ]ﲢﱠ �ﲢﱠﳒﻰﲣﲜﺈ ﲢﺢﺰﲢﺬﱡﲢﲞﻷ]ؤﱡْﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷِﻄّر]ﺋ]ّ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷِ ﺋﺔ] ﺬﻷِ ﻹ٢ﳒدﱡﲢٍ ْﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶﹽ ٌ]ﻷﱡٍ خ]ٌﲣﻶ ؤًّﻊِ ﻄﱡﻜ]ﻷِﺂ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢؤ]ٍ ﺋﱡﺰﱡﺋﻰ ّﳓﻰﲣﲜﻷِ ل]ﻶ ﻷّﳎرﱡ �ﲢ :ٍﻹﺋﱡﻷﲝٍﹽ : ﻹ٢ﳒدﱡﲢٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ، ٌ]ﻷﱡٍ ﺰ]ﳒ�ﱡﳉ ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠْ ﺰﱡﻷ]ٌ]ﻶ خ ﺰﱡﺋﻰ ّﳓﻰﲣﲜﻷِ:ﺬﻷِ خﲣﲜْْﱠﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْﱠﳒّ]ﻶ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ٌ]ﻷﱡٍ :ﲢؤ] ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ :ِﻄﱡْﱠخًْ ﺋﱡْﱠﲢﳉٍ :ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٍ :ﺔ �ﲣٌﻵﹽ هﲣﳒر]ٌ ٩ﲢٌﳊﺢﻷ]ﻷﲝﺢ ﻷّﳎرﱡ �ﲢٍ ﻹﺋﱡﻷﲝٍ خﻺ ّﻸ ّرﱡ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ خﱡﻼ خًْﻷِ ﺔ ّﳓﱡ:ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻄّﲝﺢﲢﱠٍ ٌ]ﻷﱡ ﻄﱡﻜ]ﻷّﱡﺔﱡْ:ﺋﺔ] ﺬﻷِﺂ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢؤ]ٍ ﺰ]ﳒ�ﱡﳉﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﻹﱡْﺋِ خ ﺔ �ﲣٌ ٩ﺬﻷّﲝﺢﺈ ﺋﱡٌﱡﺔِ:ﺬﲣﱠْﱠ ﺰ �ّﱡٍ:ﺬ]ٌدﱡﺬِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢؤ]ٍ ﻄّر]ﺋ ِﺋﱡﻹﱡْﺢﺋّ ﻰّﲝﺢ ﻄﱡْﱠٍ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﻄّﲝﺢﲢﱠٍ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ هﱡﲢؤِ خﻷﲝٍ ﺋﱡﲨﱡئ ﺬﻷِ ْﺢﲞﺔﲣﲜْْﱠْ ﲢﲞٍ ﻹﱡٌ٩ ٌ]ﻶ ﳒﱡﻚﱡ خﱡﳒًّﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خﻷﲝﱠﺔﱡ ﲢﺢﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮﹽ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ]ْخﲣﺢْ:ﺰ ّﳓﻰﱡﳒِ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻷِ]ٌ:ﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔ]زﺈ
ٌ]ﲢٌّﱡﲜﺢ خ ٍ٢ﺋﱡْﱠﺔﲣﲜﱠْﱠْ :ﺢﳉ ﺋﱡْ ﺔ]ﲢﱠٍ:خﻺ ّﻸ ّﺮﹽ خ ﻄ]ﳋًﲜﱠٌِ:ﲢشِ خد ّرﱡ ﻴﱡﳒﱡْ ﺾﳊؤﱡﺬِ ﻄ]ٌْ ٩ﺬﱡﺔﱡٍ خﻰ]ز .ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﻄ ّﳎر] ﳉﲢ ﻄ]ﳋًﲜﱠٌﱡْ ﻹﱡﳋﺮ خﱡﻄ]ﲢﺢؤّّﱡﺔِ ﳉﲢ ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﻼ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْ ﻹﱡﻷﱡ ﻄ]ﳉﺢﲢٍ ﲜﱠﲜﺢز ﺔﱡ ﺋﱡْ ٌ]ﲢٌﱡﲜﺢ ﻄﱡﻋ]ؤّﲝﺢْﱠْ خًْﱠﺬﱡ ﻹ ٍﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷِ ﲔ ّﺌﳎِﹽ ﳋﱡﲢﺾﳎر ٩خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡ.
ﺑﺔﺭﺷﺔﻟﺆﻧـﺔ ﺿﺎﻭﺩﻳَـﺮﻳـﻲ ﻟﻴﻈﺔﺭﺛﻮﻝ ﺩﺓﻛـﺎﺕ خﱡؤﱡخﱡﳋ ٨ﲔﻸ�ﻰﱡْﺬ ٩ﲔﱡﻷﲝ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ّﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ٌ]ﻷﱡٍ ﺋّﻣﱡﲢﺰًﺋِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍﺂ ٌ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡٍ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ :ﺾًﺋِ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ :ﲔ]ْﲜ ٌﲣٍ ٌ]ﻷﱡ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﲢﲞﻷ]ؤﱡٍ ﻷًّﳉ :ﻄﻳ ﳉﱠ ْﲢﲜٍ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ﺋﱡﻹﱡْﺢﺋّ ﻰّﲝﺢ ﻄﱡْﱠٍ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ٌ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﲔ]ٍْ ﺋﱡْﱠٌﱡ ْﱠﲢﳉٍ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﳋرّﻣﻵ س٢ﺢﲢﲜٍ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ
خﱡﺬًﺢﻷ]ٍ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠْ ٌ]ﻷﱡٍ ﺋّﻣﱡﲢﺰًﺋِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ﺰﱡﺋﻰ ّﳓِ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ خﻰ]زﺈ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﺔﱡﻄﱡْﱠﳒِخْﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ٌ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡ ﲔ]ْﲜ ٌﲣٍ ﻄﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﺋّﻣﱡﲢﺰًْئ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ خﱡﻹ ٍﻄ]ﳋرﻸﳊؤِﹽ:ﺾﲣﺢﺰِ ﻄﱡﻋ]ؤﱡْﱠ ﲜْﲔ]ﲢٍ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺰ]ﳚ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﻷ� ٍﻄﱡْﱠ خْﺔﲣﺢٌﱡْﱠ ﺔﱡ س٢ﺢﲢﲜْ ﺬﲢ ٌﳏﹽ ﲔﱡﻷﲝ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ّﻰِ ﺬﲣ ﻷّ]ﳉٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ :ﻷّﱡ ﺋﱡٌ]ﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ
ﻒ ّﻸﻸﱡْﱠ ﲨﱡﲢخ ّرً ْﱠﲢﳉٍ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺾًﺋِ ٌ]ﻷﱡ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﻷﱡﺔ]زﺈ ﲔﱡﻷﲝ ﺬﲣﱠْﱠ ﺋﱡٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲢﲞﻷ]ؤﱡْﺢﻷِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ْﱠ ﲔ]ٍْ ﺋﱡ س٢ﺢﲢﲜْ ﲔﱡﻷﲝ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ّﻰِ ﺬﲣٍ ﻄﱡْ ٌ]ﻷﱡٌﱡ خ �ﲣًٌﱠْ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ْﱠﲢﳉٍ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﺰﱡﺋﻰ ّﳓِ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ خﻰ]زﺈ
32
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ |:ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑبﺐﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻭﺓﺭﺯﺵ
ﻃﻮﺍﺭﺩﻳﺆﻻ ﻳﺎﺭﻱ ﺑﺔﻣﻴﺴﻲ ﻧﺎﻛﺎﺕ ﺰّﺴ ﲨًﺢﲢﲜٌ ٍﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﺋﱡْ ﲢْْخﱡ �ﲢْْخًﻷﱡْﱠٌﱡٍ ﺔﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ٌ]ﻷﱡٍ لّ]ﲢ ٌ]ئ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ �
ﻳﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺳﻠﻴَﻤﺎﻧﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻱ ﺧﻮﻟﻲ ﻋﻴَﺮﺍﻗﻲ ﻧﺎﻛﺔﻥ ﻄ]ﲢﺢﻼ:ﻆﱡؤﱡﲜﺂ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢزث
ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ:ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ:خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺾًﺋِ ﺬﺰِ ﺰ ِّﻷ]ٌ]خِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ م٢ﺢة ﻷ]ﺔﱡﻶﹽ خ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡﳚ ﺰﳉﳒّ]ﻶ خ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﺔ]ﺬِ ْﱠﲢﳉﳒِ م٢ﺢة ﻹ ّﻸ]ْﱠﺬﱡْﱠ. ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠٍ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﺔ ٠ّﺔ ّﻰ]ﻷِ ﻄﱡؤ �ﲣ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﻹﱡهرﱡٍ ﺾًﺋِ ﺬﺰِ ﺰ :ِّﻷ]ٌ]خِ]ٌ :ﻷﱡﺔ]ﻷِ م٢ﺢة ﲜﱠﳋرﺳ ّدﻰ]زﺂ خﱡﻼ ﻹﱡﲢﲜْْ ٌ]ﻷﱡ :خﱡﳒﲝﺢﲢﱠﺔﱡٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ “ﳋْ٢ﺢﻷِ ﻷًٍﹽ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ“ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﻄﱡْ ﺾًﺋﱡ ﻷ]ﺔﱡﻶﹽ خﱡهﱡﲢؤّﳔ ﲜﺢْﺢٍ ﺰﳉﳒّ]ﻶ ﺋﱡ ﺋّﲡﻷﱡ ﺔ]ﺬّّﱡﺔﱡٍ ْﱠﲢﳉﳒِ م٢ﺢة ﺔﲣﲜْْﱠ. ﻹﱡﲢﲜﱠ ﺋﱡؤد]ﲢﱠْﱠ ﲢﱠْْﻳ س �ّﲣٍ ﳋﱡﲢﺔِ ٌ]ﻷﱡٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ:ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢﺬِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺋﱡﺔخًﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ﳋ]ٌِ ٌ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻷﲝﺢْﱠ :ﺔﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ م٢ﺢﻴِ ﻷﱡﺔﱡﻶ ﺾًﺋِ ﻄﱡٌْﳔ خﱡﻹ ٍﻄﱡْﱠٍ ﺬًﺢﻷ]ٍ ؤ]ﲜٍﹽ ؤﱡمﻸﱡٌْ]ﻶ ﺔﱡؤﱡْ ﺋﱡﻄ]ﳋ ٨ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ ﻷّﱡ ﻹﱡهرﱡٍ ﲜْْس]ﲢ ٌ]ﲢٍ ﺋﱡْ ﺾًﺋﱡﲜﺢ:خﻰﱡﻶ. ﻄﱡْﱠﳒِ ﻷ]ْخﲣﺢْ: ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﲜﱠخ ّﺮ ﻹﱡهرﱡٍ ﲜْْ ٌ]ﲢٍ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮﺂ ﻄﱡؤﱡ س�ﱡﺋﱡْﱠٍ ﺾًﺋِ ﺰﺌﱡ ٌﱡﺔِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳓﺆ]ﻶ ﺋﱡﲢ ٌﲝﺢٌﱡﺂ ﺔﱡ:ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡﲢﺔﺆ]ﻶ ﻴًﲢﳐ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ٍ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻄ ّﺆﱡ خﱡﲜﱠﲢﱠ ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ ﺔﱡؤﱡْ ﺋﱡ 18 ٌ]ﲢٌﳊﺢﻶ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢﻷ]ﺔ]ز. “خﱡهﱡﲢؤِ ْﺬّﳓِ ﺰﳉ]٤ﻶ :خ :ﺋّﲡﻷﱡٍ ﻹ ّﻸ]ْﱠﺬﱡْﱠْ ﺔ]ﺬّّﱡﺔﱡ ﲢﺢؤ]ﻷ�ﱡٌ]ﻷﲝْْﱠ ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ٌ]ﻷﱡﺔﱡؤ]ﻶ خﱡﲜﱠﲢﱠ ﺋﱡْﱠٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﻄﱡْ ﺾًﺋﱡ خﻰﱡٌﻵ“.
ٌ]ﲢٍ خﱡﺋّﻷ ّﺊ ؤّﳎِ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّ٩ ﻷ]ﺔ]ز. ﲢﲞﻷ]ؤﱡٍ ﳋﺳﲢﺬِ ﺔﱡﺬﱡﺋﻷِ ﺋﱡﻹﱡْﺢﺋّ ﻰّﲝﺢ ﻄﱡْﱠٍ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﺰّﺴ ﲨًﺢﲢﲜٌ ٍﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﳒﱡﺋﻷﱡٍ ْﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻷ]ٌﱡْ ٌﺮ :ﺋﱡْ ٌ]ﲢٌﱡٍ ﺔﱡ :خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﺋﱡؤّ]ﻷِ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﻹﱡهرﱡٍ ﺔ ٠ّﺔ ّﻰ]ﻷِ ﻹﱡهرﱡٍ ﳒ]ﳉﲜﱠٌﱡؤِ ﺾًﺋِ ﺋّ�] خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ٌ]ﻷﱡٍ لّ]ﲢٌ]ئ ﻄﱡﻋ]ؤّدﲝﱠﻶﺂ ٌ]ﲢٍ خﱡﺋّﻷ ّﺊ ؤّﳎِ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّ٩ خﻰ]ز. ﲢﲞﻷ]ؤﱡﺔﱡ ﻄﱡْﱠﳒِ خْﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﲨًﺢﲢﲜٌ :ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡْ ٌ]ﲢٌﱡﲜﺢ ﺰﳓًْ خﱡؤّﳎِ:خﲝﺢزﹽ خ]ٌ ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﲜ ﺢ ﻹ] ﺬً ْ ٍ ٌ] ﻷﱡ ﺔﱡ ٍ ﻄ] ؤ] ﲜ ﱠ ٍ خﻰ]ز ﺬ]
خﱡﺬﱡْﺢٍْ:ﺋﱡﻄ]ﳉﺢﲢٍ ﻄﱡْ:ﺰ ّﻰ]ﻷﱡ ﲔ]ﺔدد ّرﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﺔﺬ] ٌ]ﲢٍ ﻴﻷ]نِ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺾًﺋِ ٌ]ﻷﱡ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ٌ]ﻷﱡٍ ﲜٌﻸ]ؤﺔّﻣِ ﻄﺔﲣﺢﻷِ :ﲜْﲔ]ﲢٍ ﻹ]ز.
warzish_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻄ]ﻷ] ﻄّﻣ]ﻷلّﱃِ ﳋ �ﲣخِﹽ ﺔﱃﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ]ْﲜﺢﲢٍ ﺬ ّﻸﳎِ ﳋﱡﲢﳉﱠٍْ ﻹﳒﲝﺢﲢٍ ﲜﺢٌﱡ ﲢﺔ]خﱡﲢﱠﺔ]ﻷِﹽ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخ]ﳒِ خ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ. ﺋﱡﺰﱡٌ]ؤ ّﻰّﲝﺢ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ �ّﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔﱡٍ ﺾ ٍﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬ� ﲢٍ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ّﺮ خْﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻄ]ﻷ] ﻄّﻣ]ﻷلّﱃِ ﳋ �ﲣخِﹽ ﺔﱃﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ]ْﲜﺢﲢٍ ﺬ ّﻸﳎِ ﳋﱡﲢﳉﱠٍْ ﻄﱡْﱠٍ:ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷﱡ ﺋﱡﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّﱡﺔ]ﻶﹽ خﱡخ]ﳒِ ﺾ ٍخ ﲢﺔ]خﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜْْﱠ. ﺔﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺔﱃﱡ خﱡسًﺢﻷٌ١ﻵ ﺔﱃﱡ ْ ﱠ ﲢ ﳉ ﳒﻰ] ﲢ ٍ ﻶ سّﻺ] ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﺢﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﺋﱡْ ﺰﱡٌ]ؤﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ خﱡخ]ﳒِ ﺔﺬ]ٌِ خﱡ ْ ﱠ ﳚ خﱡﲢﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻹ ّﻸ]ْﱠْ ﻹّﲤ ﺔ ّﳓﱡْ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌّﱡﺔِ ﻷّﱡ. ﻄّﻣ]ﻷلّﲤ:ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ:ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡْ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﳋ]ﺋ ِﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢ ٌﺮ ﻄ]ﳋر ّﻰِ خﱡﲢﳉ ﻷّﳓ]ﻷدﲝﺢزﹽ ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ﳉﻷ]ْ ٌ خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸ ّﺮ.
ﺋﻴﻈﺎﻧﺆﻇﻴﺾ ﻫﺆﺷﺪﺍﺭﻳﺪﺍﻳﺔ ﺭﻛﺎﺑﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻲ
ﺭﺍﻫﻴَﻨﺔﺭﻱ ﺳﻠﻴَﻤﺎﻧﻲ ﻧﻬﻴَﻨﻲ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔ ﺧﺮﺍﺛﺔﻛﺎﻧﻲ ﻳﺎﻧﺔﻛﺔﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﳋْ٢ﺢﻶ مﱡخﲝْﺋﺂ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِث ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺬّﺳِ ﺬﺰِ ﺰ ]ٌ ِّﻷﱡٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﻷﻺ ٩ّ ﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﻷِ ﺬّﺳﱡﺔﱡٍ ﺋﱡٌ]ﲢٌﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ خ ﺾًﺋِ ﺰﺌﱡ ٌﱡﺔِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﱠﺔ]ز. ﺋﱡؤّ]ﻷِ ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰّﲝﺢ خ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢز ﲨًْﲢْﻶ ﺾﱡﳋﲣﱠْ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺬّﺳِ ﺬﺰِ ﺰ ِّ ٌ]ﻷﱡٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﺂ ﻹﺔ]ﲢٍ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﺋﱡٌ]ﲢٌﱡ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﲜﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ ﺾ
ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻶ خ ﺾًﺋِ ٌ]ﻷﱡ ﺰﺌﱡ ٌﱡﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﱠْﱠ خ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ّﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِﹽ ﻷﱡخًْﻷِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌِﹽ ﺋﱡﲨﱡئ ﺬًﺢﻷ]ٍ سﱡﳋرﱡٍ : :ﺬﱡْﺢْ ﻷﱡخًْﻷِ ﲢﳒﻸدْ :ٍ٢ﱠﲢﳉﳒِ ﺋﱡٌﱡﻶ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷﱡ ْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ. ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺰ ّﳓِ ْﺢخًْ ﺔﱡ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ مﱡﲢﱠذ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ خﱡﺬًﺢﻷ]ْ خﳒ]ٌّﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْﱠ ﺋﱡ ٌ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢﺂ :ﺔﱡ :خ :ﺰ �ﲣﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺰ ًٌّﳎ :٨خﱡﺔ]ﺬ ّﻰِ ﳉﲢ :ﻹﱡٌﱡ ﺬ] ٌ]ﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡْﱠ ﻄ]ﳋ ٨س]ﲢﺢﻷِ. ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﺔﱡٍ
ﲢﺢﳒّ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ :ﻹﱡؤًْ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﺔ]ﲢ ﺬ] ٌ]ﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّرﱡْﱠ ﻄ]ﳋ ٨س]ﲢﺢﻷِ. ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﺾًﺋِ ٌ]ﻷﱡ ﻷ]ٌ]خﱡﺔ]ﻶ ﺾﱡﳋﲣﱠْ:ﲨًﲢْﻶ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﻄ]ﳋ]ٌ ٨ﻷﱡﺔ]ﻶ خﱡﲨﳓ ٨خ]ﳒﱡﺂ خﱡﻼ ﻄ]ﳋ ٨ﺬﱡﺔﻸّﻰِ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﻹﱡْﺋ ٢خ]ﳒ١ﱠ ﺋﱡٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﹽ:ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ. ﺋﱡﺔﺬ]ٌِ ﺋ ّﲝْﺢﻷﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﲨًﲢْﲢﻶ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ :ﺔﱡ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ]ٌ :ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺾًﺋِ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ]ﻶ :ﳉﲢ ﺔﱡؤﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡٌْﳔ خﱡﻹٍ ﻷﳊؤِ ﻄ]ﳋ ٨ﺬّﺳﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾًﺋﱡﺔ]ﻶ.
"ﺭﺅﻧﺎﻟَﺪﺅ ﺑﺎﺷﺘﺮﻳﻦ ﻳﺎﺭﻳﺰﺍﻧﻲ ﺟﻴﻬﺎﻧﺔ"
ﺾﳉٍ ؤﲢٌﻸّ ٍﺰﲣﺬًﲨ]ﺋِﹽ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡﻷرﱡﲢؤّﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲔ ّﺌﳎِﹽ هً]٥ﻼ ﺋﱡﺾًﺋِ ﻷ]ٌ]خِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﻄّر]ﺋ]ّﺂ :ﺔﲣٌﳎرّ]ﻷ ﲢﻷ]ﺋﲝ ٍﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷِ :خﱡخ]ﳒٌ١ﻵ ﻄﱡْ ْﺬﱡٍ ﺔﲣﲜخًْﺂ:ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ:ﺔﱡ ﲢﳒر ٩ﲢﻷ]ﺋﲝ ﺋﱡؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢًٌﻷ]ٌرﲝ :ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺾﲣﺢﺰِ :خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ٌ]ﻷﱡٌﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ سّﻺ]ﻶ ﺋﱡﻴﱡﺋﱡﻼ ﲜﱠﲜﺢز. ﺋﱡؤّ]ﻷِ ﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰّﲝﺢ خ ﲢﲞﻷ]ؤﱡٍ ﳉﱠ ﳋﱡﻷِ خﱡﲢٌر]ﻷِﺂ س ّﻺ ّﳓﺮﹽ ﻄ]ﳋ]ٌ ٨ﻷﱡﺔﱡٍ خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﲜﺢخﱡﳉﺢﻷﲝ .ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺾﳉٍ ؤﲢٌﻸّ ٍﺰﲣﺬًﲨ]ﺋِﹽ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡﻷرﱡﲢؤّﻷِ ﻄﱡْﱠﳒِْز“ؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢٍﲢﻷ]ﺋﲝْؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢٍخِ ﲢﻷ]ﺋﲝﲜْْ سًﲜﺢﻶﺂ ؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢ خﱡﲢﻷ]ﺋﲝْﱠ ﻄّر]ﺋ ]ّﻄﱡْﱠٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺔﲣٌﳎرّ]ﻷ ﲢﻷ]ﺋﲝ]ٌ ٍﻷﱡٍ ﳉﲢ سّ]ْﺢﳉْ خﱡﻼ خﱡ ﻹ ّﳊ خً ْ ﺂ ﲢ ٌ] ئ ]ٌ :ﻷﱡ ٌﱡ ﺔِ ﻄﱡﳋر٢ﱠٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷِﹽ سّﻺ]ﻷﱡ .خِ ْ ﱠ ء: ﻄ] ﳋ٨ ﻄﱡْ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ خ]ﳒٌ١ﻵ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﺰ ًٌّﳎﺮ ﻷّﱡ“. ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ :ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺔﱡ :خﱡؤﱡخﱡﳋ٨ خّﻸّ]ٌ ٩ﲢٍ ﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْْ
ﻃـﺆﺗـﻲ ﺑﺔﻳـﺎﻧـﺔ ﺋـﺔﻭﺭﻭﺛﻴـﺔﻛـﺎﻥ ﺭﺍﺯﻱ ﻧﻴﻴـﺔ ؤ]ﲢٌ] ﲨﺬِ ﻄّﳎﺳ]ﻷِﹽ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢٌ]ئ :ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ﻹﱡؤ]ﻶ ْزﺂ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﺾًﺋِ ﻷ]ْﺾْ ٍﺬﱡﺔﱡٍ ﲢﺢﳉٌّﱡْ ﻹّﲤ ٌ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣٍ ﻄﱡْﲢْﺰِ خﱡﲜﺋﻸّﱡ. ﲢﲞﻷ]ؤﱡ ْﱠﲢﳉﳒّﱡﺔ]ﻷِ ﻄّﳎﺳ]ﻷّ] ﺾﳉٍ ؤ]ﲢٌ] ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﲨﺬِ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠْ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ْﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ س�ﱡ :ﺋﱡﺾًﺋِ ﺋّ�]ٍْ :ﺬﱡﺔﱡٍ خﱡﻹّﲤ ﺾًﺋ ّﻰِ ﺬﲣٍ ﻄﱡْﲢْﺰِ ﲢﺢﳉٍ ﻷّﱡْ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ خﱡﲜئ ﻷّﱡ. ﲨﺬِ ﺔﱡ :ﻄ ّﳎر] :ﺔ ّﳓﱡٍ :ﺋﱡﲨﱡئ ﺰﺌّ�ﲣٌ ٩ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﻹﱡٌﱡْ خﱡﲜﱠﳋﺮ ٌﱡﲜﱠﲨدًْﻷﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸ ّﺮﺂ
ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ :ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ]ٌ :ﻷﱡﺔﱡٍ س ّدﻺ ّﺌ ّﺮﹽ خﱡﲢﱠْ ٌ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣ خﱡ �ﲢ ٌدﻰﱡْ ٌﺮﺂ ﻹﱡﲢخٌﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﻷﲝٍ ﺋﱡٌ]ﻷﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْﱠ ﺰ �ّﱡﳒرًْﱠ. خﱡﺰ :ِّﻹﱡْﺢﺋ ِﲢﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ]ٌ:ﻷﱡٍ خﺋرﻶ ﺋﱡﻄّﻸ�ﺌرﱡﲢﺢْ ٌ]ﻷﱡٍ خ ّﳓﻰر]ﳚ ﺋﱡﺬًﲢﺔّ] ﻹﱡْﺋ ِﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲜﱠﻶ ﲨﺬِ ﺰﱡﺋﻰ ّﳔ:خﻰﱡﻶﺂ خﱡﻼ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷّﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡﻹّﱃﻰ]ﻼ ﺋﱡْ ٌ]ﻷ]ﻷﱡْﱠ خﻰ]زﹽ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡﺾًﺋِ ْﺬﱡﺔﱡٍ ﻒ ّﻸ ّرﱡْﱠﺂ ﻄﱡٌْﳔ خﱡْ ﺰ ّّﱡٍ ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺾًﺋِ ﺋّ�]ٍ:خﱡْﱠ خﱡﻹ ّﳊﱠ.
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻭﺓﺭﺯﺵ
warzish_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﺩﻫﺆﻙ ﻫﺔﻭﻟَﻲ ﻃﻴَ ِﺮﺍﻧﺔﻭﺓﻱ ﺛﺆﺳﺘﺔﻛﺔﻳﺔﺗﻲ
35
ﺋﺔﻣﺴﺎﻟَﻴـﺶ ﺑﺎﺷﺘــﺮﻳﻨﺔﻛﺎﻧــﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘـﺎﻥ ﻓـﺖ ﻄﱡقﱡﲜ ؤًﳋرﱡه]
ﻄ]ﲢﺢﻼ:ﻆﱡؤﱡﲜﺂ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢزث ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲜﻹء ﺋﱡﻹﱡْﺋ ِﻄﱡْﱠﲜﺢٌﱡ ﺋﱡٌ]ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﻹﱡهرﱡٌﱡﲜﺢ ﻄﱡْ ﺰﳋرﱡٍ ْﱠﲢخ�ﲣ ٌرﱡْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡهرﱡٍ ﺰ ّﳓًْ خﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢخًْﻷِ ﻷﱡْﲢﳉ ﺋﱡﲜﱠﳋرّﲝﺢ. خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﳋدﱡٍ ﺰ ّﻸﺷﳓﱡﻚﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ٌ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡهرﱡٍ ﳋّ]ﳉﲜﱠٌﱡؤِ ﻴﻷ]نِ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺾًﺋِ ﺬﺰِ ﺰ :ِّﻷ]ٌ]خِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ
ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮﹽ ﺔ ٠ّﺔ ّﻰ]ﻷِ ﻄﱡْ ﻴﻷ]نﱡ خﱡﺔﺬ] خ�]زﺂ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ﲨﲣﻷﻠﹽ خﱡﻹ ّﳊ ﺋﱡﺾﲜﱠﲨﲣ ٌﺮ. ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲜﻹء ﺔﱡ خﱡﲢﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ٌ]ﲢٍ ﻹﱡهرﱡٍ ﺰ ّﳓًْ :خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺬّﺳِ]ٌ :ﻷﱡٍ ﻷﱡْﲢﳉ خﱡﺔ :18 :ٍ ﺾ]ئ ﺋﱡﺰﺌﱡٍ ﲜْْﱠؤِ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٌﲝﺢ خًْﺂ ﺋﱡٌ]ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﻹﱡهرﱡٌﱡٌﲝﺢ ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ خﲣْﳋﻰِ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ ْﱠﲢﳉٍ
ﺰ ّﳓًْ:ﲜﱠخ ّرﱡْﱠْ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ:خﱡﳋًﲜ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡٌ]ﲢٌ�]ْ سﱡؤ]ْﱠﲢٍ ﺾ ٍﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸ ّﺮﹽ خ�ﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ ﺰﺌﱡْ ﺰﳋرﱡﺔﱡٍ ﺰ ّﳓًٍْ. ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﲢﺔًﺔِ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ ﻴﻷ]نٌِ:ﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ٌ]ﲢٌ�]ٍ ﺾ ٍﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ ﳒْ٢ﺢﻷﱡٍ ﺔﱡﲢ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠ ﺔﱡ :7ﺾ]ئ:ﺋﱡﺰﺌﱡٍ:ﺰ ّﳔ:ﺔﺬ]ٌِ خﱡﺔٍ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٌﲝﺢ ﲜ ٌﺮ.
س�ﱡﺋﱡﻼ ﲜْْ ٌ]ﲢٌﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡٍ ﺾًﺢﲢﱠْﱠﳚ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢ ٌﻵث ﻄ]ﲢﺢﲢﺢزـﻷﱡْﲢﳉﺂ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﳋﺌ ّ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﺆ]ﻷِـﻹﱡْﺋ٢ﺂ ﻷًٍﺂ ﻹﱡْﺋ٢ـﳋْ٢ﺢﻷِ ﺾ]ءـﺰ٢ﳐ. ﳋﱡْﲢﱠـﻹﱡﻷﲝﲢ ٌﻵﺂ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٍ ﺾًﺋﱡﺔﱡ ﺰ]ﳚ ٌ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡهرﱡٍ ﲜْﺢﳉﲜﱠﻹﱡﻼث ﺔﱡﲢﺔًء:26:ﺾ]ئ. ﺰ٢ﳐ 21 ﺾ]ئ. ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ 20ﺾ]ئ.
20ﺾ]ئ. ﻹﱡْﺋ٢ ﲜﻹء 19 ﺾ]ئ. خﲣْﳋ 19 ﺾ]ئ. 17ﺾ]ئ. ﻄ]ﲢﺢﲢﺢز ﻹﱡﻷﲝﲢ ٌﻵ 17 ﺾ]ئ. ﻷًٍ 14 ﳋْ٢ﺢﻷِ ﺾ]ئ. ﻹﱡْﺋ 13 ٢ﺾ]ئ. ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﻷﱡْﲢﳉ:12:ﺾ]ئ. 9ﺾ]ئ. ﺾ]ء ﳒْ٢ﺢﻷﱡ 7:ﺾ]ئ. ﳋﱡْﲢﱠ 6 ﺾ]ئ.
ﺧﻮﻟﻰ ﺗﺆﺛﻲ ﺩﺓﺳﺘﻲ ﺛﻠﺔ ﻳﺔﻛﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺩﺓﺳﺘﻴﺜﻴَﻜﺮﺩ
ﻹﱡْﺋ٢ث ﻄﱡقﱡﲜ ؤًﳋرﱡه]ﺂ
خﱡﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒٌ ٨ﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﲜﱠﳋ :٨ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺾًﺋِ :ﺬﺰِ ﲜﱠﳋ ٨ﺰﺌﱡٌ :ﱡﺔِ]ٌ :ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﳋرّﺳ ّﻰﲣﲜﺈ ﲢﲞٍ ﲜْْﳒﱡﻚﱡٍ ﲢﺢخﲣﲜْْ خﱡﻄﱡﻋ]ؤﻀﻀﻀﲝﺢﻷِ]ٌ :ﲢٍ ﻷ ّﻀﻀﻀًﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْْ ٌ]ﻷﱡٍ ﳒﱡﻴْﱠْ
ؤﱡﻛًﲢﺂ ﺔ ٠ّﺔّﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻰ]ﻷِ ﺾًﺋِ ﺬﺰِ :ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ ٨ﺰﺌﱡ ٌﱡﺔِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﳋ٨ ﺰ ّﻰﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜﺂ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ٌ]ﻷﱡٍ ﳒﱡﻴﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀْﱠ :خﱡﻄﱡﻷﻀﻀﻀﻀﻀﺷ]ؤِ ﺾ]ئ ٌ]ﲢٌﱡﺔﱡٍ ﺗﺐ خﱡ ﺚﺐ خﲣﲜﱠْﱠﺈ ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤﻀﻀ]ﻶ:ﲢﲞ]ٌ:ﲢٍ ﲜْْﱠﻼ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﳋﲢﺢﻶﹽ
ﻷًﲢ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢﺂ ٌ]ﻷﱡﱞ ﳋﲢﺢﻶ ﺾ]ئ خﱡﻄﱡﻋ]ؤ ﺒب خﱡ بﺐ ٌ]ﲢٌﱡﺔﱡﱞ خﲣﲜﱠْﱠﺈ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻄﱡﻼ ﺾًﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡْز ؤًشﳎﻓ ﳋﻰﲣﺬ٢ﱞ ٌﱡﺔ ّر ﺬﺰ ﲜﱠﳋر ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲜﱠﳋرﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀًْﲢ ﺬ]ٌدﱡز ﳋﺳﲢز ْﺬِ “ْﱠء ٌﱡﺔ ّر ﺬﺰ ﲜﱠﳋر ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ
ﻷًﲢﺂ ﲢْﺢﻷﲝْﳉﺂ خﱡخ]]٤ﻷﳊﺢﻷ ﺰ ّﳔ ﻄﱡْﱠﱞ ﺾًﻔ “ﳋﲢﺢﻶﺂ ٌ]ﻷﱡ ﻷ]ٌ]خﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋرﺳ ّدﻰ]ز ﳒﱡﻴْﱠﺂ:ؤﱡﻛًﲢﺂ ﻄ]ؤ ّﲝﱞ“ﺈ ٌ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ خﱡﳋّﳎرﱡؤ ﺾًﻔ ﺋﱡﳒًخ]ﺬ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ ﺾًﻔ ٌ]ﻷﱡ ﺰﺌﱡ ٌﱡﺔﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﱠٌﻵﺂ ٌﱡء ﻴﻷ]ﻪ خﱡﲢ ًٌﱠﲜﱠﲔ ّﺮﹽ ﺬ]ْﱠ ب ٌ]ﻷﱡ ﳋﱡﲢخﻰﱡْﻷﱡ ﲢٌﳊﱞ ﺾ]ْﱠﻶ ﺰﺌﱡﺔ]ﻷٌ :ﱡﺔﱡﻼﹽ ﲜْْﱠﻼ ٌ]ﻷﱡ ﻷ]ٌ]خﱡﺔ]ﻶﹽ ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ خد ّرﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠﺔﱡْﻶ خ ﲢٌﳊﱞ ٌ]ﻷﱡ ﻷ]ٌ]خﱡﺔ]ﻶﹽ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّﱡﺔﱡﳚ ﺘﺐ ٌ]ﻷﱡﺈ ﺋﱡﺾًﻔ ٌ]ﻷﱡ :ﺰﺌﱡ ٌﱡﺔﱡﺔ]ﻶ :ؤ]ْﱠﱞ ﳒﱡﳚ ﲢﲞ ﲜﱠﺾ]ٌﱡﻷ ّﺮﹽ ﺕ ٌ]ﻷﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢﻶ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﲢﲞﺢﻷﱡ ب ٌ]ﲢﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢ ٌﺮﺈ
ﺋﱡﳉﲢخﱡﱞ ْﺬ]ﻷ سّﻺ]ﻶ ﺋﱡﲢﲞﻹﱡزﹽ:ﲢﲞﻄ]ْﺢْ خ]ﺔًﲢْ ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ]ﺬﻸ ﳋ]ﺋ ِ خ]ﳒًﲢﱞ ﲨﱞ ﳉﱠْﱞ ﻷًﱞ خ]ﳒٌ١ﻵ ْﱠﲢﳉﳒﻰ]ﲢ ﺋﱡﳉﲢخﱡﱞ ٌ]ﲢٌّﱡ ْﱠﲢﳉﳒّﱡﺔ]ﻶ ﲜٌ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﹽ ﻹﱡؤًْﺢﻶ خ]ْﱠ �ﲢ خﱡْ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﻹﱡﺋﲝﱠﳋر ّﺮ خﱡﻄﱡﻋ]ؤ�ﱡٌ]ﻷﲝﻷ ﻄﱡْﺔ]ﲢﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ﺔﱡ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔ ﺰ]ء ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢ ٌﺮ. ﺋﱡْ ْﺬ]ﻷﱡﱞ:ﲜﱠﲢﱠْﱠ ﳒ]ﲢﲔّﱡﺬﹽ:شّﳊذ ﲔّﱡﺬﹽ ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬﹽ ﺰ]ﲢﱠ ﲜﺢﲢٌﱡﺬ ﻹﺔ]ﲢﻷ]خﻵ ﺔﱡ ْﱠﲢﳉﳒﻰ]ﲢ ٌﻄﱡﲨﱡﲢ ﳒ]ٌﱡﻷ ﺾﱡﺬ خ]ﳒٌ١ﻵ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﳋ]ئ ﻷﱡخ ّﺮ ﺰ :ِّخﲝﱠﻶ. ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ ﺾ]٤ﻶ ؤ]ْﱠٌﱡﺔ ﳉﲢﱠ ْﱠﲢﳉﳚ خًﻷ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ:ﳋ]ئ خًْﻷ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷ خ]ﳒٌ١ﻵ ﻷّﱡﺂ:ﲢﺢﳋرﱡ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْْ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬْ ﱠﲢﳉﳚﹽ ْﺢﻶ ﻹﱡﺋﲝﱠﳋر] خﱡﺾﱡز ﺔﲣﲜﻷ خ]ﳒٌ١ﻸﱡﺔ]ﻷ ﳋ]ئ:خﱡﻼ ﻄﱡﻼ خ]ﳒٌ١ﻸ]ﻷﱡ ﲔﻶ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﺢﻶﺤ خ]ؤﻵ ﺰ ّر]ﻶ خﺌ ّﻻ ﻄﱡﲨﱡﲢ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ّﺋﱡ ٌ]ﻷﱡٌﱡﺔٌ ﱡﺔ ّر ﺾﱡز ﺔﲣﺢخًﺢ ﲜﱠخًﺢٌﱡ ﻹِ ٌ]ﲢٌﱡﺔ ﺬﲣ ﺰ]ﲢﺬ خًْﺢٌﱡﺂ ْﱠﺔًْ ﻄﱡْﱠﱞ خﱡ ﺬﱡْﺢهًة ﲜﺢخﻸﲣ ٌﺮ. ﻄﱡْﺋّﲡﻷﱡٌﱡﱞ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠﱞ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺬ]ﺔﱡﳋ ﻷﳊٌ ﺋﱡﺾ]ٌﻶ ﻹﱡخًْﺢٌﱡ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ ﻄ]ﳋرّﳓّ]ﻶ ْﺢﳉ خًْﺢٌﱡ ﻄﱡْﺢﻷّ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﻷ]. ﺋّﲡﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢ:ﻹﱡﻷﲝ :ٌس]ﲢ ﺔﱡﳋ]ﻷ ّخًْﻶ ﺔﱡ ه �ﲣٌ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ْﱠﲢﳉﳒﱡْﱠ ﻷﱡخًْ س] ﻴًﲢ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ْﱠﲢﳉﳒﻰ]ﲢﺢﻷﱡﱞ:ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﻹﱡﺋ]ّﻶ:ﳋﱡﻷ� ّﻸ ّﺮﺂ ؤﱡﲢﺢﳋّﺆ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡﳚ ﺾ ٍﻷًﺔرﱡٌﱡء خًْ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﻄ]ﻹﱡﻷ� خًء ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ ﲜﱠﲔًْ ْ ﻹﱡﻷﲝ ٌس]ﲢٌﳔ ﺰ ّﳔ ؤﱡﲢﺢﳋّﺆﱡﺔﱡ:ﻷ]ْﱠﺔ]ﻶ:ﲜﱠﳉﺢﻷﲣﺢﻶ. خ ﳋ]ﻔ 2009ﳚ ﲜﺋﻸّ]ﻼ:ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔﱡﱞ ﺬﱡﻹ] خﱡﲢْﺢﲢﱞ ؤ]خًْﺢٌﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ:ﻹﱡﺋﱡﱞ:ﳋ]ﻷ:ﲢﺢخﲣﲜْْﱞ:ﲜْخ]ﲢﱠ ﲜﱠﺔﲣﲜﱠْﱠ ﻄﱡؤﳎ]ﺋّﳔ ﻹّﲤ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡء ﻹﱡﺋﻸﱡﳋر] خﱡﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷ خ]ﳒٌ١ﻸﱡﺔ]ﻷ ﳋ]ئ.
ﻳﺔﻛﻴَﺘﻲ ﺗﺆﺛﻲ ﺛﻴَﻲ ﺋﺎﺳﻴﺎ ﺿﺔﻧﺪ ﻳـﺎﻧﺔﻳﺔﻛﻲ ﺋﺔﻭﺭﻭﺛـﻲ ﺑﺔﻟَﻴَﻨﻲ ﺑﺔﻳﺎﻧﺔﻱ ﻫﺔﻭﻟﻴَﺮ ﺩﺍﻭﺓ ﺿﺎﻭﻳﺎﻥ ﺑ ِﺮﻳﻮﺓﺗﺔ ﻫﺎﻭﺑﻴﺮ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟَﻶ
ﻛﻀﺎﻧـﻲ ﻧﺔﻭﺭﺅﺯ ﺷــﺔ ِﺭ ﺑـﺆ ﺋﺔﻓﺮﻳﻘـﺎ ﺩﺓﻛـﺔﻥ ﳋ]ؤ]ﻶ:مً]٣ﻶﺂ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢزث خﱡؤﱡخﱡﳋ ٨ﲨﱡﳒغ خﱡﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ٨ّ ْﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠذ ﺋﱡﻄﱡهﲣٌي]ﺂ ﺬّﺳِ ﺔﱃ]ﻷِ ﺰ]ٌﳎﻰﺌﳎًﺢﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻷﱡْﲢﳉ ﻹﱡْﺋ ِخﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷِ ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺾًﺋِ م٢ﺢﻴِ ﲜﱠﲜﱠﻶ. ﺬّﺳِ ﺔﱃ]ﻷِ ﺰ]ٌﳎﻰﺌﳎًﺢﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻷﱡْﲢﳉ ﻷّ]ﳉٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ٨ّ م٢ﺢة ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤِ :خﱡﲜﱠﳋردﻺ ّﻸﻵ ﺬ] :ﺾ]ٌﻶ خ�ﱡٌﱡﻷﻸﱡ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ْ ٨ّﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ؤ]ﻷ�ِ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﺋﱡْﺬِ ﺬًﻷﳎِ ﺔّﳓًﱠﲢٍ ﻄﱡهﲣٌي] ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮ.
ﺋﱡؤد]ﲢﱠْﱠ ﳋْ٢ﺢﻶ ﳋ]ؤِ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺬّﺳِ ﺰ]ٌﳎﻰﺌﳎًﺢﲢٍ ﺔﱃ]ﻷِ ﻷﱡْﲢﳉ ﻄﱡْﱠٍ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡْﺋ ِﻄﱡْﱠﲜﺢﻶ خدﻸﱡ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ م٢ﺢة ﺬ] ﺋﱡْ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّﱡ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ خﻰﱡﻶ. ﻷ]ْخﲣﺢْ ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ خ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﻹﱡْﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲔ �ﲣﺬﲣ ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠْ ﲢﲞﺢﻷﱡْ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ؤﱡﳒﻱﹽ ﲢﺢﻹ ّﻸ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ. ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًٌْﱡﺔِ ﻷﳊٌﻰﲝﺢ ﺔ]ؤﺳ ّﻰِ ؤﱡﳒﻱﹽ ﲢﺢﻹ ّﻸ]ﻶ :خ]ٌ ﲢٌﳊﺢﻷ]ﻷِ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺬ] خﱡخ]ﳒِ خ ﻄﱡْ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻵ.
ﻹﱡْﺋ٢ث ﻄﱡقﱡﲜ ؤًﳋرﱡه]ﺂ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﲜﱠﺔ]ز ٌ]ﻶ خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺈ خﱡﺰ ِّﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋﺮ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻸﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺋﱡﺾًﺋِ ﻷ]ٌ]خِ : ﻹﱡْﺋ ٢ﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢز ﺔﱡْﺬًْﱠ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ م٢ﺢﻴِﺂ ٌ]ﻷﱡٍ ﻹﱡْﺋ ٢ﲔﱡﻷﲝ ﺋﱡٌﱡﻶٌ :ﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّﻄ]ﳋّ]ْﱠ ﻹﱡهرﱡﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْ ٌ]ﻷﱡﱞ خﱡﺋ ٩ّ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ س]ؤِ ﻄ]ﳋّ]ٍ ﺔخًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔ :ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠ ﺔﱡ ﲜْﺢﺬﲣٌﻸّ]ﻶ :ﲢﲞﱞ ٌﱡء :ﳒﱡﻚﱡ خًْﺂ ﺰ ّﲝﱠﲜﲢ ٌﺮﺈ ﺔ]ﲢﲨ٢ﱞ ﺰ]ﳚ ﻄﱡٍْ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ خﱡﻼ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ :ﲜﱠﳋرﱡﱞ ﺰ ِّسّﻺ]ﻷِ “هّو]“ خﱡﻹ ٍخًﻷﱡﺬﱡ ﲜْْ خﱡﳚﺂ خﱡﳒ ّﻰّ]ﻶ ﺰ ]ّّﻶ ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ خ]ﳒﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﻷﱡﺔﱡﻶﹽ ﻄﱡْﺢﻷ ﺰ ِّ م٢ﺢة ﺋﱡٌﱡﻶ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﲜٌﻰﱡﳚ:خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ:خﺬﱡ ﻄﺋؤﺳِ م٢ﺢﻴّﱡْﱠ ﳋﳊﺢٍ خﱡﳋﱡﲢ ﻹﺔ]ﲢﱞ ﲜْﺢﺔﱡْﺬﻸ خﲣٌ]ﲢﱠﺔﱡﺈ م٢ﺢﻴﲝﺢ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝْ ﺬﱡْﺢٍْ ﲔ]ﺔّﱡ ﻹﱡْﺋ٢ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡء ﺋﱡٌ]ﻷﱡﱞ ﻹﱡْﺋ٢ ْﱠﲢﳉﳒّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ْﺬﱡٍ ﲢﺢﲨﲣزﹽ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺔﲣﲜ ﺔﱡ ٌ]ﻷﱡﱞ خﱡْ ﻹٌﱡﳒﱡْﱠ ﲔﱡﻷﲝ س]ﲢ ٌﺾًﻔ ﻷّﺆﱃﱡ:خﱡﺋّ ﻸ ّﻰ ﺋﱡٌﱡﺔ ّر ﺬﺰ:ﺰ ِّ ٌ]ﻷﱡ ﻷ]ٌ]خﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢﻴ ﲜْﺢﺾﲣﺢﺂ ﻄ]ﳋّ] ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ّرًْ ﺋﱡٌﱡﻶٌ :ﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّﻄ]ﳋّ]ْﱠ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡﺾًﻔ م٢ﺢة ﻷﱡﺔ]ز ﻄﱡْﺢﻶ ﻹﱡْﺋ ْ٢ﻷﱡسﱡﻳ ٌ]ﻷﱡﱞ: ﻹﱡْﺋ ٢خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺰ ﲜﱠﺔﱡﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ ﺋﱡس]ؤِ ٌﱡﺔ ٨ّﻄ]ﳋّ] ﻹﱡﺋ ﺳﱡﳋ٢ﺢ ﺋﱡس]ؤٌ ﱡﺔ ّر :ﻄ]ﳋّ]ْ ﳋﳊﺢﺔﱡﱞ خ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﺔﱡ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﻄﺋؤﺳِ ﳋﱡﲢ ﻹﱡْﺋ ٢ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣﻶﺂ خﱡﻼ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻄﱡْﱠﳒّ]ﻶ ﲢْْﻶ ﻷّﱡ خﱡﺬﱡْﺢْﱞﺂ ﺋﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺰ]ﳒ�ﱡﳉ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠﺈ :ﻄ ّﳎر] ﺔﱡ ٌﱡﺔ ّر ﺬﺰ ﺰِ : ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮ ﻄﱡﲨﱡﲢ م٢ﺢﻴ ﻹﱡﺋًﱠﳒ ّﻸﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠْ خ ﻹﱡْﺋ ٢ﻷﱡﲔ ّرﱡ ﻷ]ْ ﲢﺔ]خﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻷ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷِ :ﺔ]ﲢﱠْ :ﱠﲢﳉﳒّﱡﺔ]ﻶ ﺾًﻔ م٢ﺢة:ؤ]ﻷ]ﱞ ﻄﱡْﱠ:ﲜﱠخﱡﺾﳓ ّﺮ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔ ﺔ]ﺬ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﺔﱡ ؤرﺆ]ﻷﱡٌ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋرﱡﱞ ﺔ]ﺬ ﻷّﱡﺂ ﻹﱡْﺋ ْ٢ﳉﺢﺾ ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ خﲣٌ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠٌﲝﺢ ﲢﲞﱞ ﻹﱡﲢ خٌﱡﳚ ٌ]ﲢٌﱡﺔﱡﱞ ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺔ]ﲢْﺢﻷ ﺾًﻔ ﻷ]ٌ]خ ﺔﱡ خﲣٌ]ﲢْﺢخًْ ﲢﲞﱞ ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷ م٢ﺢة خﻰﱡْ ٌرﱡ ﲢ ]�ٌﺂ خﱡﻼ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢ ٌﺮ ﲜْﺢﺾﲣﺢ خ ﲢﲞﱞ ﻹﱡْﺋ ٢ﳒﱡﻚﱡﺈ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲢْْﻶ :ﻷّﱡ ﺔﱡ]ٌ :ﻷﱡﱞ
ﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢزث ﲔﱡﻷﲝ ٌ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﻄﱡْﲢْﺰِ ﲔ]ٌْ]ﻶ خ �ﲣًٌﱠﺬﱡ ﻹ]ْخ ٢مﱡخﲝْﺋ]ٌ ٍﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺋﱡٌ]ﲢٍ ﺔّ خﳋﻰّﻸﻠﹽ ﺋﱡﻹﱡْﺋ ِﻄﱡْﱠﲜﺢﻶ ﺰﱡﺋﻰ ّﳓِ خﻰﱡﻶﺈ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ خ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ْ ٨ّﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠذ :ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ؤ]ﻷ�ِ :ﲜٍْْ ﳋ]ﺋ ِﲜﺢﻹ]ﺬًْ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱃ ّﺮﺂ ﻹ]ْخ٢ مﱡخﲝْﺋ]ٌ ٍﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺋﱡٌ]ﲢٍ :ﺔّ خﳋﻰّﻸﻠ :ﻄﱡْﱠٍ خﱡﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢز ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ]ٌ :ﻷﱡٍ ﻄﱡْﲢْﺰِ :خﻷﲝٍ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜْْﱠْ ﲨﲣﺢﻷدﱡﻹ]ٌ]ﻶ ﻹﱡْﺋ ِﻄﱡْﱠٌ]ﻷﲝﺢْﱠ ﺰﱡﺋﻰ ّﳓِ خﻰﱡﻶﺈ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ؤّﲝﺢﺋّ]ٍ ﳉ � ٌﲣٍ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ْﱠْ ﺬ]ﺔﱡ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﺰ]ﺋﱡْﺢﻷ ّرّﱡ
ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﻷً ٌﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ م٢ﺢة ﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﻄﱡْ ٌ]ﻷ]ﻷﱡٍ ﲜﺢْﺢٌ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ ﺋﱡْﺬ]ﻷِ ٌﻷ]ﻶﹽ ﺬًﲢﺔّ]ْ ﲔﱡﻷﲝ ْﺬ ّﻰِ
مﱡﲢﱠخﻓﺈ ْﺬّﳓِ “ﳋﱡﲢسﱡؤِ ﻄﱡْ خﻷﲝﺢﻷﱡﻼ :ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠْ :ؤ]ﻷﱡْﱠﻼ ﺋﱡم٢ﺢةﹽ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :خﱡﳒّ]ْﺬﲣ ﳉﺢﻷِﺈ“
ﺛﻴَﺮﺱﺀ ﺩﻫﺆﻙ ﺗﺮﺳﻴﺎﻥ ﻟﺔﻳﺔﻛﺘﺮﻱ ﻫﺔﻳﺔ
ﻹﱡﲞﺢﲢ:ﲜﳋﻰِﺂ:ﲜﻹءث ﺬّﺳِ ﺬﺰِ ﺰ ِّﻹﱡﲢﲜْْ ٌ]ﻷﱡٍ ﺰ٢ﳐﹽ ﲜﻹء ﺬﲣﳋّ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﺔٍ١ ﻹﱡٌﱡْ ٌ]ﲢٍ ﲜ ٌﲣخِ :ﻷ ًّﺢﻷّ]ﻶ ﺋﱡﺾًﺋِ ﻷ]ٌ]خِ م٢ﺢﻴِ خﱡٌ]ﲢٌﱡﺔِ ﻄ]ﳋردﱡﲢﳉ ﺋﱡﻴﱡﺋﱡﻼ ﲜﱠﲜﱠﻶﺈ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﻄﱡؤ �ﲣ ﺋﱡؤّ]ﻷِ ٌ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡهرﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺾًﺋِ ﺬﺰِ ﺰ ِّ ﻷ]ٌ]خِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ م٢ﺢةﹽ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٍ ﺔ ٠ّﺔ ّﻰ]ﻷِ ﲨﲣْﺰِ خ]ﺔًْﲢﺂ ﺬّﺳِ ﺬﺰِ ﺰ ِّﻹﱡﲢﲜْْ ٌ]ﻷﱡٍ ﲜﻹءﹽ ﺰ٢ﳐ ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ٌﱡﺔ ١خدﻸﱡْﱠﺈ ٌ]ﲢٍ ﻷ ًّﺢﻶ :ﻄﱡﻼ :ﲜْْ ٌ]ﻷﱡٌﱡ
ﺔﱡ خﱡٌ]ﲢٍ :ﲜ ٌﲣخِ :ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺂ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٍﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﻄ]ﳋر ّﻰِ خﱡﲢﳉ خﱡﺾْﱠخدّﻸ ّﺮﹽ ﻹﱡﲢﲜْ ﺔ ٠ّﺔ ّّﱡﺔِ ﺬًﻷﲝ:خ خﲣﲜﻷﱡْﱠْ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷِ:ﳋِ ﺾ]ﺋ]ٌ:ِﲢٌﱡﺔﱡ:خﻰﱡﻶﺈ ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ ﺰ٢ﳐ سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡﳋ]ﻷِ ﺰ ّﳓًْﺂ ﻄ]ﳋر ّﻰِ خﱡﲢﳉٍ ﻹﱡٌﱡْ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌِﻄﱡْﱠٍ ﺋ ّﲝﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺋﱡﺔ ٠ّﺔ ّﻰ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ْﱠﲢﳉﱠﲜﺢ خﱡﻄ]ﳋر ّﻰِ خ]ْﱠ خدّﻸﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﳋﺌ ّﺆ]ﻶ ﲢﱠؤﱡﳉﺢﻷِ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ ﺰ٢ﳐ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢز ْﺬِ “ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ]ٌ:ﲢٌﳊﺢﻷ ّﻰِ ﻄ ّﺆﱡ
ٌ]ﲢٍ ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ خﱡﻼ خﱡخ]ﳒِ ﺾؤ]ﻶ خ ﻄﱡْ ٌ]ﲢٌﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜْْﱠْ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌِ ﻄﱡﻋ]ؤِ خ]ﳒﻓ“ﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲜﻹء ﺬّﺳ ّﻰِ خﱡﻹ ّﳊﱠْ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﳉﲢ خﱡْﲢٌ]ٌّﱡْﱠ ؤ]ؤﱡﺋﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ خﻰﲣ ٌﺮﺈ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ خ]ﳋﻻ ﻴ]ﳋﻻ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺬّﺳِ ٌ]ﻷﱡٍ:ﲜﻹء ﻄﱡْﱠٍ:خﱡﲜﱠﳋرًْﲢ ﳋﺳﲢز ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ٌ]ﲢٍ ﻄﱡؤ �ﲣ ٌ]ﲢٌﱡﺔِ ﻴًﲢﳐﹽ ﳋﱡﺾﺮ ﲜﱠخ ّﺮ خ ﻹﱡﲢﲜْﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄ]ﳋ]ٌ ٨ﻷﱡٍ ﺰ٢ﳐ ﺋﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢ سّ]ْﺢﳉﺬﲣﱠﺈ
34
ﳋ]ﺋٌ:ِﱡﺔﱡﻼ | ﲞؤ]ﲢﱠ بﺐ | ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﺒﺗ ﺑ بﺐ ﺑ:ﺚﺒﺒب
ﻭﺓﺭﺯﺵ
warzish_dastur@yahoo.com ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ،ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ﻳﺔﻛﻴَﺘـﻲ ﺗﺆﺛـﻲ ﺛﻴَـﻲ ﺋﺔﺭﺟﺔﻧﺘﻴـﻦ ﺛﺎﺷﻘـﻮﻝ ﻟـﺔﻣـﺎﺭﺍﺩﺅﻧﺎ ﺩﺓﻃﺮﻳَﺖ ﲜٌ� ؤ]ﲢﺢﲜﻷ]ٍ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٍ ﺰ ّﳓًٍْ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓﹽ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٍ ﻄ ّﳎر]ٍ ْﺬﱡﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﺰ ْ ِّﺬﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ﺰ]ﳒيًﺋِ ﺋ ّﲝﱠﲨٌ ٢ﺮﹽ ﺰﻷِ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﲨ٢ﲜﲢ ٌﺮ ﺔﱡ ﺋﱡﻄﱡﲢﺔِ ﺋﱡﲜﲞ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٍ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﲜْْﲢﳌﲣ ٌرﱡْﱠﺈ خﱡﺰ ِّﲢﺢﺰﲢﺬ ّﻰِ ﳋ]ٌ٨ ﻄّﻸو خﱡٌِ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّ٩ﺂ ٌﱡﺔ ٨ّ ﺬﺰِ ﺰ ِّﻄﱡْ ْﺬﱡ ﲞ ٌﲣخﱡﲞ ٌﲣﹽ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ :ﻷﻺ ٩ّﺰﻷِ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﺢ �ﲢﳒرًْﱠ ﲜٌ� ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠْ ﺋﱡﺰﳋرﱡﺔﱡٍ ﻷًٍ ﺋﱡس ِّﻄﱡْ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢ ٌﻰِ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷدﻰ]زﺂ ﺬ] ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﺋﱡﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻄ]ﳋرﻸﳊؤِ ﲢﳉﲨ]ﲢخﻰ]زﹽ خّ�ﱡ �ﲢ ٌﻸ ّرﱡْﱠ خ ﻄ]ﳋﺮﹽ ﺬًﺢﻷ]ٍ س]ﲢﺢﻷِﺈ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡﲢﺢﺰﲢﺬﱡﺔﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّﻄﱡﲢسﱡﻷرّ ٩ﻷ]ٌﱡْ ٌﺮ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ� ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﺋﱡﺰﳋرﱡﺔﱡٍ ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠﺂ :ﻄﱡٌْﳔ خﱡﻹٍ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ ٨ّ ﺰ]ﲢﺢﳋر٩ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﱠْ ﻷﱡْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷِ ﲢﺢٍ ﲨﳓ٨ﺂ خٌﱡ ٌﱡﺔ :٨ّﺬﺰِ :ﺰ ِّ ﻄﱡْ ْﺬﱡ :ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ :خﱡﺰﻷ ّ ﺋﱡﺔئ ﺾ ٍخﻰ]ﺬﱡْﱠْ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠﺔﱡ :ﺋﱡْ ﲢﳉﲨ]ﲢخﻰ]زﺈ ﳉﲢ ٌ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﲨﱡئ ﺋﱡﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻷِ ْﱠﲢﳉﳒِ ﺰ ّﳓدّ٩ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﲜﱠﺔﲣﲜ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ خ�ﱡٌﱡﻷ ّرﱡ ﺋًﺬﻰﱡْ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ًّﱠٍ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِﺂ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٍ ﻄﱡْ ْﺬﱡ ﺋﱡﺋًﺬﻰﱡﲜﺢ س ٢�ّخﻰ]زﹽ ﳒﻰٍ ﳋ]ﻼﹽ ﻹﱡٌدﱡزﹽ خ�ٌ ٢رﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ � خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡؤ]ﲢﺢﲜﻷ] خﱡﲜٌﻸﱡﺔﲣﺢْ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﻹ ّﻸﲝﱠٍ ﺬﲣ خﱡﻷ]ﺾِ :ﳉﱠٌْﲝﺢ :ﲢٌﳓﺮ ﺔﱡ ؤﱡﺬﲣﳋِ ﻄﱡْﱠٍ ﺋ ّﲝﱠﺔﲣ ٌﺮ ﻄﱡﻼ
ؤﻷﲝٌ]ﺋﱡﳚ ﻷﱡﺬًﺢﻷ ّﺮ ﻄ]ﳒﻸ]ٍ ﻷ]ﳉﻷ]ْﱠﺔﱡ خ ّرﱡْﱠﺈ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﺔﱡ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ًّﱠٍ ﺰّﻰﻸﺳ]ْﱠﲢٍ ﻄﱡﻜ]ﻷِ ﲜﱠًٌٌﳎﺮ ؤ ّﲡٌْْﱡﺔِ :ﲨﱡﳚ خﺾٍ ﲜﲢْﳋردﻰ]زﹽ س]ﲢ ٌﻰِ ﺬﲣ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ خ�ﱡٌﱡﻷ ّرﱡْﱠ ﺋًﺬﻰﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔﻶ :ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷّﲝﺢ خ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٌﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﲣﲜﺂ خﱡﻼ ﺔﱡﻼ ﻄﱡﳉؤًﻷِﹽ ﻷﱡخًْﻷِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌِ ﺋﱡﲢﺢﻹ ّﻸ]ﻷﲝﺢﺂ خًْﱠ ﲢ �ٌﲣٍ:ﳋﱡﲢﱠﺔِ:ﺋﱡؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﺔﱡ خرًﺢﻷ ّﺮ س]ﲢ ٌﻰِ ﺬﲣ ؤ ّﲡْْ ﲜْخ]ﲢﱠ خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﻄ ّﳎر] ﲜْﲢﺾﳎرﻸﱡْﱠٍ ﻄﱡﲨﱡﲢ ٌﻰِ ﻷﳊٌﻰﱡﺈ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] خﱡْﱠﲢﲨﲣﺬ ٩ﺰﳋ٨ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٍ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﺔﱡْﺬﱡ ﻹﱡﺋﱡٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠٍ ؤ ّﲡٌّْْﱡْﱠْ ﳉٌ]ﻷ ّﻰِ ﲨﱡْﲢﱠٍ :ﺋﱡﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ :ﺾٌﲝﺢ ﺋﱡ ﻷ ًّﻹ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶﹽ سﱡؤ]ْﱠﲢٍ ْﺬﱡﺔﱡٍﺂ ﻹﱡﲢخٌﱡ ﻄ ّﳎر] ﻄﱡْ سﱡؤ]ْﱠﲢﲜﺢ ﺋﱡﻷ ًّ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِﹽ ﳒﻰ ْﲨﱡْﲢﱠٌّﱡٍ ﺔﱡﺰ ّﳓ :١خﱡﻹٍ ﻷﱡؤ]ْﱠ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷِ خ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﻹﱡٌدًْﺂ خﱡﲢﺢﲜﱠٌﱡء ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﻹ ّﻸﲝﱠ ﲨﱡْﲢﱠخًْ ﺰﱡﲢﳋر�]ٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ :خ ﺔﲣﺢٌﱡْﱠْ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﻹ]ْْﺬّ ّﻰﱡْﱠ خﱡﺾًﲜﺢٍ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﺋﱡﻴﱡﺋﱡﻼ ﲜﱠﲜﲢﺢْ ﺰﱡﲢﳋرﳓِ خ ﲜﱠﺔﲣﺢﺈ ﺰ ِّ ﺬﺰِ ٌﱡﺔ ٨ّ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّ :٩ﺰ]ﳚ ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡﳋرّﻰﲣﲜ ﻄ]ﳋﺮﹽ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ْﱠء ﺰ ًٌّﳎﺮ ﻷّﱡْ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡٍ :ﻄﱡْ :ﺰ ّﳓدّﻸّﱡ ﲜﱠﲢﲔًْ :ﺔﱡ ﲔ]ْﱠ �ﲢ :ٍﲜﱠﺔﲣﺢ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﺋﱡﻴﱡٌﲣﺢﻶ ﲢﳉﲨ]ﲢخﻰ]زﺂ خٌﱡ:خﱡﻷ]ﲔ]ﲢٍ ﺰﱡﻷ]ٍ خﲣﲜﱠ:خﱡﲢ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢ ﺬ] ﺋﱡﻄﱡﲢﺔِ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] خﻰ]ز ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ خﲣٌ٨ خًْ ﺋﱡخّﲢﲜ ٍﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺰ ّﳓًٍْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠﺔﱡﺈ
ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﳉﲢ ٌﺋﱡﲔ]ْﲜ ٌﲣﺢﻷِ ْﱠﲢﳉﳒِﹽ ﺰﳎﺳ� ﲢﺢﻷِ ﻄﱡْ خًﺢﲢﱠ ْﺢٍ خ ﲜﱠﲔﻵ ﺔﱡ:ﲜﺢﻷ]ﻷِ خّﲢﲜ ﺋﱡﺰ]ئ ْﱠء ٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢٍ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢ ﲜٌ� ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ﻹﱡﺋﱡٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠٍ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ :ﺰ :ِّﻄﱡﲢسﱡﻷرّﻸﱡﺂ خﱡﻼ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّﻄﱡْ ْﺬﱡ ْﱠء ﻹﱡﻷ�]ٍْ ٌﱡﺔﱡﻼ خ ﺋ ّﳎﱡﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ؤرﺆ]ﻷﱡ ﺋﱡؤ]ﲢﺢﲜﻷ] :ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠٍ ﺔﲣﲜْْﱠْ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢﺾ ﺰﳋ ٨ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﺋﱡْ ْﱠﲢخ�ﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢ ﻹﱡﲢْﱠء ﻄﱡْﱠٍ ﲢٌﻰ]ﲢﲜ هﺋ ٧ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺰ ّﳓًٍْ خﺔ]سﻷّﲢﳉٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّ ٩ﻄﱡْﱠٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺋﱡﺰ]ئ ﺔﱡ خًْﻷِ خّﲢﲜ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] :ﻹﱡﺋﱡٌﱡﺔِ :ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ٌﱡﺔ :٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّﻸﱡْﱠ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﺈ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ خﱡﻹ ٍخﲔًْﻷِ سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡﲢﲜْْ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺂ :ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٍ :ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﲜْﲔ]ﲢٍ ﺔ ّﳓﱡخًْﱠْ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺰ ّﳓدّ ٩ﲜﱠﺔﲣﺢ ﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﲢسﱡﻷرﻓ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢخﻰﲣ ٌﺮﺂ خﱡﲢﱠْ ﻄ]ﻴ]ﲢ ٌﻰِ ﺬﲣ ﲢٌﳓﺮ ﺔﱡ ؤﱡﺬﲣﳋِ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٍﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ ﺋﱡﲢﺢﺰﲢﺬﱡﺔﱡٍ ﳋ]ٌ ٨ﻄّﻸو خﱡٍ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّﻸّﲝﺢ ﻄﱡْﱠ :ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ٨ّ ﺬﺰِ ﺰ ِّﻄﱡﲢسﱡﻷرّ :٩ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ؤ]ﻷﻰﳋٍ ﻄﱡﺋّﳎ]ﻷﲝﲢ خﱡﲜﺢﻷِ ٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢٍ ﲜْْﱠؤِ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ]ﺂ ﺰﳋ٨ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﺋﱡ ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] ْﱠﲢخ�ﲣ ٌرﱡْﱠْ ﺋﱡس ِّﻄﱡْ :ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢ ٌﻰِ ﻷًٍ :ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ خﻰ]زﺈ ﺋﱡﲢﺢﺰﲢﺬﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄﱡْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ٨ّ ﺬﺰِ ﺰ ِّﻄﱡﲢسﱡﻷرّ ٩ﻹﱡﳋﺮ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ؤ]ﲢﺢﲜﻷ] :ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ خِ ؤ]ﻷﻰﳋ :ﺋﱡﻄﱡﲢﺔِ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤد ّﺮﺂ خٌﱡ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡ �ﲢ ٌِﻄﱡْ :ﺰّﻷﱡْﱠ :ؤ]ﻷﻰﳋ ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠْ خﱡﻹ ّﺆ٩ﹽ خِ ﻹّﲤ هﳓ]ﲢ ٌﲜﱠﳋﺮ خﱡؤ]ﲢﺢﲜﻷ] خﻰ ّﳓ ّرﱡْﱠﺂ ﻄﱡٌْﳔ :ﺋﱡﺰ ّﻸ]ٍْ ﺰ]ﲢﺢﳋر٩ ﺔﱡﳋ ٨ّؤ]ﲢﺢﲜﻷ]ْ :ﻷﱡسًﻷِ ﲢﺢٍ ﲨﳓ٨ﹽ ﳒﱡﻴ]ؤِ ﻄﱡﲢسﱡﻷرّ٩ﺈ
ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓﻛﺎﻧﻲ
ﻫــــﺔﻓـﺘـﺔ
ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺮﺩﻧﻰ ﻻﻭﺓ
ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﲢﺔًء ﲢﺢﲨ٢ﺢ
٠ﺔ ّﻰ]ﻷِ ﻹﱡهرﱡٍ ﲜْﺢﳉﲜﱠٌﱡؤِ ﺋﱡﺔ � ّ ﺾًﺋِ ﺬﺰِ:ﺰ ِّﻷ]ٌ]خِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ٌ]ﻷﱡٍ خﲣْﳋﻰِ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ ﲜْْ ْﱠﲢﳉٍ ﺰ ّﳓًْ ﺋﱡﲨﱡئ ٌ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﲢﺔًﺔِ خﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢخًْﻷِ ٌﱡﺔﱡؤِ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٍ ﺬًﺢﻷِ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ٌ]ﻷﱡٌﱡ:ﲢﺢﲨﲣٍ:xﺋﱡخﲣﲜﻷﱡْﱠ:خ ّدﱡﳒِ:خﻰ]ز.
خ٢خ]ﺬل ﲜْْﲢﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡْﱠ خﱡﻹ ٍﲜْﲔ]ﲢخًْﻷِ خﱡﻄ]ﳉﺢﲢ ﺋﱡﻄﱡﲞﻷٌﲝﺢ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ خًﺋ�]ﲢٍﹽ]ٌ :ﻷﱡٍ :ؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢًٌﻷ]ٌرﲝٍ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ:ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ:خ:ؤ]ْﱠٍ ﳋِ: ؤ]ﻷﻠ ﺋﱡ ٌ]ﲢٌ�]ﺔ]ﻶ ﲜْْﲢخﻰﱡْ ٌرﱡْﱠ. ﲔ ّﺌﳎِ ٌﱡﺔﱡؤِ خﱡﲢﻷ]ﲜﺢز ﺋﱡﻹﱡهرﱡٍ خّﳎرﱡؤِ ﺾًﺋِ ﺰﲣﻘﱡﲢﺋّ�ِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ٌ]ﻷﱡٍ :ﲔ ّﺌﳎِ :ﲜْﺢٍ خﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺋﱡ ٌ]ﻷﱡٍ هً]٥ؤِ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﺬًﺢﻷِ ﺾ ٍﺋﱡ �ﲢﺔ]خﱡﲢﺔ]ﻷِ ﲜْﲢﺾ]ﺬﱡْﱠْ ﺋﱡٌﱡﺔﱡؤِ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٍ ﻒ ّﻸ ّرﱡْﱠ .
خﲣﺢٌﻸﺮ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ ٩خﱡﺾﳓّﱡ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﺾًﺋِ خ]ﳋﻰﱡٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ خ ﺬّﺳﱡ ﻄﱡﻋﺌﳐ ﺋﳐ ﺰّﳓﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺂ خﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ٌ]ٌﳊﺢﻷِ خﱡﺬًﺢﻷ] ﺔًخِ خﲣﺢٌﻸﺮ ﳒﻰﳎ ٨خﱡٌ]ﻷﱡٍ:ﺔّﻸ�ﳊ ﻹ ّﻸ].
ﻓﻼﺩﻟﻔﻴﺎ ﺋﺎﺷﻨﺎﻱ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻦ ﺑﻮﻭﺓﻭﺓ
ﺬّﺳِ خ]ﳋﻰﱡٍ هﲜﺋوّ]ٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﺋﱡﺾًﺋِ ﻷ]ْﺾْ ٍﺬﱡﺔﱡٍ ﻄ]ﳒﻸ]ٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ خًْﱠْﱠْ س]ﲢ ٌﻰِ ﺬﲣ ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ. ﺋﱡﲜﲢ ٌﲡﱠٍ ﺔ ٠ّﺔ ّﻰ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ْﱠﲢﳉﱠٍ ﺾًﺋِ خ]ﳋﻰﱡٍ :ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﺔﱡ :ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ خﱡ NBAﺬّﺳِ هﲜﺋوّ] ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ]ٌ:ﲢٌ�]ٍ ﺾ ٍﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ﺬّﺳِ ﺰﲢﺬﻷﲝ خﺌّﳊﱠﲢﳉ خًْﱠْﱠْ ﺬًﺢﻷِ ﳉﲢ :خﱡﳉﱠقﱡز ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ٩ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﺬؤ]ﲢخﻰ]ز. ﲢْْخﱡ �ﲢْْخًﻷﱡْﱠٍ:ﻷ ًّﺢﻶ:ﻄﱡﻼ ﲜْْ ﺬّﺳﱡ ﺔﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉﲢٍ ﺾ]ٌ]ﻷﲝ خﱡﻄﱡﻋ]ؤِ 104خﱡ 93 ﺾ]ئ ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ:هﲜﺋوّ] ﺔﺬ]ٌِ ﻹ]ز. خﱡؤﱡﳚ هﲜﺋوّ] ﺰ]ﳚ:ﳋِ: ﳒﻰﳎٌ ٨ﱡء ﺋﱡﲜْﺢٌﱡء ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵﹽ ﺬًﺢﻷِ خﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﲨﲣﻷﻠ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ٌ]ﲢٌ�]ٍ ﺾ ٍﺬؤ]ﲢخﻰ]زﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺾ]ئ خﱡْ ﻹٌﱡﳒﱡْﱠ ﺔ ٍﺾ]ﺋﱡﺔ]ﻷِ خ38 خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﺾ ٍﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ ﺰﺌﱡٍ ﲔًﺢﲢﱠؤِ ﲨﲣْﺰﱡﺔﱡٍ.
ﺭﺅﻧﻲ
ﺩﺍﻭﺍﻳﺔﻛﻲ ﲢﻷِ ْﺢٌﻵ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍﹽ : ﻹ٢ﳒدﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢًٌﻷ]ٌرﲝٍ ﻄﱡْ ْﺬﱡﺂ ﲜﺢْﺢٌﱡﺔِ ﺔﲣٌﳎرّ]ﻷ ﻄﱡﳋر٢ﱠٍ ﲢﻷ]ﺋﲝ :ٍﺰﲣﺬًﲨ]ﺋِﹽ: ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ. خﱡﺰ ِّﻹﱡْﺢﺋ ِﲢﲞﻷ]ؤﱡ
ﻄﱡﳋر٢ﱠﺔ]ﻷِ ﲜﺢخﱡﳉﱠٌْﲝﺢ خﱡﲢﺢﳉٌﺊ
ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٍ خﱡﲢﺢﳉٌﺌِ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ سّﻺ]ﻷِ ﺬﺰِ ﺰ ِّﻹﺋ ِﲜﺢﺾﲣﺢْ ﺋﱡ ٌ]ﲢٌﱡﺔِ ﲜﳋر]ﻷﱡﲜﺢ ﺬًﺢﻷِ ﻄﱡﳋر٢ﱠﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻶ ﺖإﺘ ﺋﱡﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠٍ: : خد]ﺬﱡْﱠْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ ّﻰِ ؤﱡﳉﻶ ﺬؤ]ﲢخﻰ]زﺈ
ﺭﺅﻧﺎﻟَﺪﺅ ﺭﺓﺗﺪﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ ْﱠﲢﳉﳒّﱡﺔ]ﻷِ ﻄّﻸ�ﺌرﱡﲢﺢﺂ ْﺢٌﻵ ﲢﻷِ ﻹ٢ﳒدﱡﲢٍ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﱠْ ٌ]ﻷﱡٍ ؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢًٌﻷ]ٌرﲝٍ ﻄﱡْ ْﺬﱡ ﲜﺢْﺢٌﱡﺔِ ﺔﲣٌﳎرّ]ﻷ ﻄﱡﳋر٢ﱠٍ ﲢﻷ]ﺋﲝ :ٍﺰﲣﺬًﲨ]ﺋِﹽ: ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ خﱡْﱠٍ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ س ّدﻺ ّﺌ ّﺮﹽ ﻄّﳎﺳ]ﻷّﱡﺔﱡ ٌ]ﻷﱡ خﱡﲢﱠْ
خﱡ �ﲢ ٌدﻰﱡْ ٌﺮ. ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ خْﺔﲣﲜﱠْﱠ ﲢﻷ]ﺋﲝ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝْْﱠ ﺔﱡ ﲢﻷِ ﺾًﺢﳉٌ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ٌ]ﲢٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝ خﻰ]زﹽ خ]ٌ ﻷﱡٍ خﱡﲜﲢ ٌﳎِ :ﻄﱡْ ٌ]ﻷﱡ :ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ ﲜﱠﲢخﻰﱡْ ٌﺮ. ﻄﱡْﱠﳒّ]ﻶ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خْﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﲢﻷ]ﺋﲝ
ﲜﺢْﺢٍ ﺋﱡﲢﻷِ ﺔﲣﲜْْﱠ ﻷًٍ ﺋﱡﲨﱡئ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ خﻷﲝ ﻷﱡﺔ]ﺬﱡْﱠْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡٌ]ﻷﱡٍ ﲢٌ]ئ:ؤﱡﲜﲢٌﲝﱠْﱠ خﻰ]زﺂ:خﱡﻼ ﲢﻷِ ؤ]ﻷﱡْﱠٍ ﺋﱡﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ خﱡﲨًﻋ]ْﺬﲣ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮﹽ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝْْﱠ ﺔﱡ خ ٢ﺋﱡخﱡس ّﻺ ّﳓر ٩ؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢ ﻷ]ﺔ]ﺬﱡْﱠ.
ﺧﺎﻭﺓﻥ ﺋﻴﻤﺘﻴﺎﺯ :ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ َﺗﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﺳﺔﺭﻧﻮﺳﺔﺭ :ﺧﺎﻟﻴﺪ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﺷﺔﺭﻳﻒ ٠٧٧٠ ٨٦٢ ٨١ ٨١ ﺗﺔﻟﺔﻓﺆﻥ٠٥٣ ٣١٨ ٧٨ ١١ : ﺋﻴﻤﺔﻳﻞDastur2009@yahoo.com : ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ـ َ ﺷﺎﺭﻯﻯ ﺳﺎﻟﻢ، ﻧﺎﻭﻧﻴﺸﺎﻥ ـ ﻫﺔﺭﻳَﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥَ ، ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﻣﻴﺮﺍﻥ ـ ﻧﻬﺆﻣﻰ َﺛﻴﻨﺠﺔﻡ ـ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻯ َ
ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ:ﺒﺗﺑ:بﺐ ﺑ ﺚﺒﺒب:
ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺸﺘﻴﻴﺔ ،ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺳﻮﻟﻰ ﺗَﻴﻠﻴﻄﺮﺍﻑ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ
ِﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻴَﻚ ﻟﺔﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ ﺳﻮﻟﻲ ﺗﻴَﻠﻴﻄﺮﺍﻑ STC ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ ﳋًﺋِ ﺬ ّﺌّ�ﲣﺢﻳ خ ﲢﲞﻷ]ؤﱡْﺢﻷِ ﲔ]ﺲﹽ خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔِ ﺾؤ]ﺋ ِﺔﱡﲢﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﹽ ﺔ]ﲢﱞ ْﱠخﱡﲢﻹ ّﻸ]ﻶ ﺋﱡخًﺢﲢﱞ ؤّﲝٌ] ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ ِﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﺔﱡﻷ]ﺋّ ﻰِ ﻄ]]٣ﻷِ :ﻹﱡْﺢﺋِﹽ ﺔﺌرًﲢٍﹽ ﲜﺔؤ ّﻸر]ﲢٌِ ﺔًﲢﲜٌﱡﺂ ﺔﱡ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡٍ :ﺰﲣﲞﱠﺔﱡ :خﱡ ﳒ ًّﱠٍ ﺰﳓ :ﺋﱡٌﱡﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢ ٌﻰِ ﺔًﲢﲜٍﹽ:خّ]ﻷّﱡْﱠ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﺢْﱠﹽ خﱡ ﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ خ ٌّﱡﻷ]ﻷﱡﹽ ﺰّﳓﱡٌّ]ﻷﱡ:ﲢْؤ]ﺋ ِﲢْﲜﺢْﹽ ﺰ ّﳓﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﺂ :خٌﱡ ﺰ ًٌّﳎ ٨خﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝﹽ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳐ ﻹﱡٌﱡ خ ﲔﱡﻷﲝ ﺰﳋر ّﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْث ﺰﳋرﱡﺔ]ﻶث
ﺐﺎ بﺎ ﺗﺎ ﺘﺎ ﺖﺎ ﺕﺎ ﺛﺎ ﺜﺎ ﺚﺎ ﺒﺐﺎ ﺐﺐﺎ بﺐﺎ ﺗﺐﺎ ﺘﺐﺎ ﺖﺐﺎ ﺕﺐﺎ ﺛﺐﺎ
ﺔ]ﲢﲨٍ٢ﺈ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﲞؤ]ٌ٢ﲢٍﺈ ﺋّﺳﲣﳋﲣﺢٍْ ﲞؤ]ٌ٢ﲢﺈ ْﲢﲜخﻓﺈ ﺾﱡﳉﻷﱡﲜﺢﲢﺈ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢٍ ﺔ]ﲢﱠخ]ٌِ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢٍ ﻄﱡﺋﱡﺔ١ﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍﹽ ﻄ]ﱞ:ﺬ ْ ٌﻸﱡﲨﲣ ؤﻷر٢ ﺰﱡﺾﳔ ﻄﱡﲢﳒّﻮ ﺬﱡﻷﳎّﻱ ﻹﱡْﺢﺋﳎ]ﳉﱞ ﳋّ]ﳋ ﻹﱡْﺢﺋﳎ]ﳉٍ ْﱠﲢﳉﳒِﺈ ﻹﱡْﺢﺋﳎ]ﳉٍ ﻄ]خًﲢٍﺈ ﲢٌﺳﲢﺬ٢
ﺜﺐﺎ
ﺰﱡٌ]ؤﻸ ٢ﺋﱡﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢﲔﻰﱡﺔ]ﻶ
ﺚﺐﺎ ﺒبﺎ
خﱡﲢﻹﱡؤﻺّﻸﱡﲢﱞ هّﺌﺆ ﲜﺔّؤّﻸر]ﲢﱞ
ﺐبﺎ ببﺎ ﺗبﺎ ﺘبﺎ ﺖبﺎ ﺕبﺎ ﺛبﺎ ﺜبﺎ ﺚبﺎ ﺒﺗﺎ ﺐﺗﺎ بﺗﺎ ﺗﺗﺎ ﺘﺗﺎ
ﲜﱠﲢﻹّﻸﱡﲢﹽ ﺰﲣﲜًٌﳋﱡﲢ ﹽ:ؤ :خّﲡﱠﲢ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ ﲢﱠﲨﱡﳉﱞ ﻷ ٢ ْﱠﲢﲨ٢ﱞ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍﺈ �
ْﱠﲢﲨ٢ﱞ مﱡﲢﱠخِﺈ �
ْﱠﲢﲨ ٍ٢ﺬًﲢﺔِﺈ � ْﱠﲢﲨ ٍ٢ه]ﲢﳋِﺈ � ْﱠﲢﲨ٢ﱞ ﻄﱡﻜ]ﻷﺈ �
ﲨﲣﺢهّ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ ﻄّﳓﺳّﻰﱡﲢٍ ؤًﱠﺋّﲝﱠ
ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ ﺔ]ﲢﲨًﳉﺢﲢ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ خﱡﲜﺢﺋﱡﹽ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ ﺔرّد﴿]ﻷﱡ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ ﲔّﳓرﺌّﻸﱡﲢ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ ﺔ]ه]ٌ١ ﳋﱡﲢﺬ]ﳚﹽ ﻄ]ﲢﺢٌﳓﺮ
ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﺬ]ﺔً 15ﺑ1ﺑ 2010أcvﺎ �ﲢﱠْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ]ﻷﱡ خﻰ]زثإ ﻄهّﳎِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِثإ ﳒ] �ﲢ ٌِﳋ] إ
ﺬﱡﲢٍ ؤ٢ﺢﻶإ ﻷﻺؤِ ﺰ ّﻸﺸإ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ.
ﺯﻧﺠﻴﺮﺓﻛﺎﻥ ﺩﺓﺛﺴﻴَﻦ
ﺾ]ﺋّﲝﱞ ش]س ﻄﱡقﱡﲜ
ﲢﱠْﺬِ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻶ خﱡﲢﱠْ ﻹﱡﲢﱠﳋﻺ ّﻸ]ﻷِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺔؤ]ﲢٍ ﻄ٢ﺢﻶ ﻹﱡﻷ�]ْ ﲜﱠﻷِ ﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲢْْﲜﺢْ ٌﻰِ ﳉﲢﺋﱡؤ ّﲡ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷﻰﲣﺢْخًْﺈ ﻄﱡْ ﻄ]ﳋرﱡٍ ﲨﺌخ]ﺋّﳊﻼﹽ ﲨﱡﳒﱡٍ ﻄ]خًْﲢٍ سّﻺ]ﻷِﹽ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﻷ ًّﲜﱠْﺋﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺾ]ٌﻷﱡْﱠ :خّ٩ﺂ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ خ ﲢﲞﻹﱡﺬِ :ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﺢ ﳒر ّﻰّ ١خ ّﺮ س�ﱡ ﺋﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﲜﻷّ]:ﲨﳓر�٢ﱠﲜﺢ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ:ﲢ �ٌﲣ:ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٍْ مﱡﲢﱠخِﹽ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ ه]ﲢﳐﹽ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ ﺬًﲢء خًْﻶﺈ ﺋﱡﻼ ﻷ ًّﱠﻷﲝﱠﲜﺢ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ ﺬًﲢء :ﲞٌﲣﺢﻷﱡﺬﲣ :ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤﱡﺔﱡٍ مﱡﲢﱠذﹽ ه]ﲢﳐﺂ خﱡﳉﱠﻷ�ِ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔﱡ ﲢﺢﲔﱡﻷِﹽ خﱡﺾﻹ]ﺬﱡْﱠﺂ مً]٣ﻷّّﱡ ﻷً ٌﻰ]ﻶ ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ ﲜﱠﳋﱡﺬﲝﺢﲢﻶﺂ ﲨﱡﲢﲔِ :ﺋﱡ ﻹﱡﻷ]ٍْ ﺔﱡؤ]ﺋّﳊؤﱡْﱠ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶﹽ :ؤ]ك ﺔًﲢﲜ خﱡشﱡﲢﺢﻼﹽ خﱡشﱡئ :ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺂ :ﺬًﺢﻷّ]ﻶ :ﺋﱡْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻷﲝﻷ ّﻰِ ﳉٌﲣﱠﺔ]ﻷﱡﲜﺢ ﲢﲞْْ ﳒﻰ]ﻷﲝﻶ خﱡمﱡﲢﱠة خﱡﲢﲨ ّﻰِ ﻄ]ٌﻸِّ ﻷًٍ خﻰﱡﻷﱡ خﱡﲢﺾ]ٌﻶﺂ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ مﱡﲢﱠخِ ﺔﱡ ﺋًﺬﻰﱡ خ]ﺔﱡٍ ﺋﱡﺰ]ﻶ مﱡﲢﱠخّﳊؤِ خﱡمﳏﹽ ﳋﱡﲜﺢؤﲝﺢ ﺾ ٍﲜﱠﻷًﺢﻷﲝﺂ ﻹﱡﺋﲝﲢﺢٌﱡ ﳋﱡﲢﱠﻷً ٌﺌﻰِ ؤ ّﲡْْﱠْ ﲔّ١ ﺋﱡسّﻺ]ﻷِ:ﻷً ٌﲝﺢ خﻸﱡؤ]ٍ ؤ]ﻷﱡْﱠٍ:ﻷﱡؤ]خًْﺈ ْﺢ ﻄﱡؤ �ﲣ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ ه]ﲢﳋّﳔ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ:ﺋﱡﲜْﺢ ﻄﱡﺋيﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﱡﲢ ﺋﱡ �ﲢﲞﻹﱡﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ ﲜْﺢ ﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ:ﻴﻷ]نﱡٍ ﺬ ّﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ٌ ٩ﹽ خﱡﻷ]ﲔ]ﲢٌِ ﺋﱡخ]ﳉﻷﱡٍ رﱡﲜﱠﲢٍﺈ ؤ ّﲡٍْْ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲜﱠ ﻷً ٌّﱡ ﲜﱠﺔﲣ ٌ ﲨﱡﲢ خﱡؤ]ﻷ] ﻹ �ّﺌّﱡﺔﱡ:ﻄﱡْ ﲢْْﲜﺢْﺢﻷﱡ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ٌﱡء خﻵ خٌ ﱡﻷِ ﲜﱠﳋﱡﺬِ ﻷ]ﳋّﻷ]ﺋّﳊؤِ ﻷ]ﺔ]ؤﺌِﹽ ﺾﱡٍْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﻄﱡْ ﻷﱡﺬﱡْﺢﻷﱡﺂ ﻄﱡْﺢ ٌﱡﻷﱡ ﺔؤّﲝٌّﱡﺔﱡٍ ﺋﱡ خ ]ّﲨ]ٌِﹽ ﲞ ٌﲣﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺾ ٍﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠﺈ ﲢﲞﻹﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡؤ �ﲣ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻄﱡﲢﺔ ّﻰِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ؤﱡﳉﻷﲝﺢ ﺾ ٍﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠﺂ خﱡْ ؤﱡﲢسﱡٍ ﳋًﲜ ٌﻰِ ﺋﱡ �ﲢﱠْﺬِ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ خ]ﳒًْﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬد ّﺮﺂ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺋ٢ﱠﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡﲜْْ ﺾ]ﺋ:ِﳋﱡﲢﱠﺔِ خﻰﲣ ٌﺮث ٌﱡﺔﱡﻼ ﺾ]ﺋْ:ِﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻶ ﺔﱡ ﲜﱠخ ّﺮ ﺰ ّﳓ١ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٍ خ ﺔﲣﺢخ ّﺮﺂ ٌ]ﻶ:ﻷِ ﺔﱡﻼ ﻄﱡؤ �ﲣ ﺾ ٍخ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﻹﱡؤًْ ﻹﱡﲢﱠﳐ ﻹ ّﻸ]ﻶﹽ ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻷ ّﻄّ ١ﻹﱡﲢﻷ]ْ ٌﻰِ ﻄﱡﲜﱠخِﹽ ﲢﳒﻸد ٍ٢ﺋ ّدﻸﲣ ٌﺮﺂ ﳒ� ﲢﳚ ٌ]ﻶ :ﺔًﲜﱠﺬ] ٌ]ﻶ ﲜﺢﲨ٢ﺔﲣﲜﻶﺂ ﻹّﲤ ﺋﱡْﱠ ﻷ]ﲨ� ﲢ ٌﺮ ﺔﱡ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ ﲜٌ]ﲢٌﻰﱡﲢْ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﱠﲢٍ ﻴﻷ]نِ ﲜْْﱠﻼﹽ ﻹﱡؤًْ ؤ]ؤﱡﺋﱡ ﳋّ]ﳋِﹽ ﲜﺢﻷًﳋ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷﱡﺂ خ ﲢﲞﻹﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡﻼ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬﱡ ْﺢﺬﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ :ﳋﻸًﲢْ ﻴﱡﺋﱡؤ �ﲣﱠٍْ :ﻹ ّﳊﱠ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶﹽ ﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡٌﱡء ﻷ]ْﲔﱡٍ ﻄّﲝﺢﲢٌِﺂ س] ﲜْﺢﺬﲣ ﻷ]ٍْ ﻄﺬﻷؤِ ٌ]ﻶ هّﲝ �ﲢﺢﺋ]ٌ ِﻶ ﺔﻷوّﲝﲢﺢﺋ ِﲜﱠخ ّﺮ ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔِ ْﺢ ﻷّّﱡﺂ ﺋﱡْ:ﻴﱡﺋﱡؤ �ﲣﱠْﱠﳒﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮ ﺾً ٌﻸﲝﻶﹽ ﻷًْﳋﻓ ﻷﱡء ﺋﱡﺾً ٌﻸﲝﻷ�ﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ خﱡﺋﻰً ﺋﱡﻹﱡؤًْ:ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡﺔِ:ﳋّ]ﳋِﹽ ﺔؤﱡٌﱡﺬّﲝﺢ خﱡﺔًﲢﲜٍ خ ّﺮﺈ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬﱡ ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﲢﱠْﺬِ ؤ ّﲡْْﱠْ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ّرّﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﲢﱠْﺬﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺋﱡ خ ﺔًﲢﲜ خﱡﻹﱡؤًْ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷّّﱡْﱠْ ﺬﱡْﺢٍْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔ ﺋﱡؤ �ﲣﺔﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺋﱡﻼ ﲜْْ ْﳒﱡٌﱡﲜﺢ ﺔًﲢﺬدﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﹽ خ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲨﱡﲢﲔِ ﺰ �ﲣﳋﱡٌﱡْ ﺔﻷﳎ ّﺳر ّﻰِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٍ ﻷّّﱡﺂ خﱡﻼ ﲨﱡﲢ ﲔ]ٍْ ﺋِ ﻷﱡﻷًﻴ ّﻸﲣ ٌﺮ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ خﲣٌرّﱡ ﺋﱡﻴدًﺋﻰﲣﲜﻷِ ﲜ� ﲢﺢﻷﲝﻶﺂ خﱡﺔًﲢﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲨﱡؤﱡٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ :ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﺰ ّﳓدّﻸّﻰﲣﺢْ ﻷﻓﹽ خﲣﲜﻷﱡْﱠْ:ﻷﱡخﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻹ]ْﺔ]زﹽ ﻹ]ْﳒ]ﻷِ ٌﱡء:ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻶﺈ خ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﻄ]ﳉﺢﲜٌﳔﺂ ﻄﱡْﱠ ٌ]ﳋ]ْ ﲢ ٌﳎ]ٍ:ﺾ ٍﻹﱡٌﱡ:ﺔﱡ خًﺢﲢﻷّّﱡ ﺋ٢ﱠﲜﺢ خﱡﳋﱡﲢٌﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ خﱡﻼ خﱡﲜﺋﻸّ]ٌّﱡْﱠ ﳉﲢ:ﲜْﲢﱠ ﺋﱡﻼ ﺰ]ﳒ]ﲨﱡﲢﲜﺢﻷِﹽ خ ْ]﴿ّﱠﻷِﹽ:ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﱡخًْﻷِ ﲜﱠْﺋﱡزﹽ ﻴﱡخﱡخًْﻶﹽ ﲜﱠﳋﱡزﹽ ﻴﲢنﻰﲣﲜﻷِ خ]ﳉﺢ �ﲢ :ﺋﱡٌﱡﻶ :شّﳊذﹽ ﲜﺢﲢﹽﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﻄﱡؤ �ﲣﺔﱡٍ :خ]ﳒًْﲢﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﱡْ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ خﱡخ]ﳉﺢ �ﲢٍ خﱡﲢﱠ ﻷ]ٍْ خﱡﲢٌﻵ ﻷﱡء خ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﺈ ْ � ٌﲣﺢٍ ﺾًﺢﳋر ٩ﳋ]ﺋّ ﻰِ ﻄ]ﳋًﲜﱠ خ :ﻹﱡؤًﺢﻶﺂ :ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ ﳋ]ﺋ ِ ﻷًٍﺂ ﳋ]ﺋ :ِخﱡﻹًّﺢ ﲨﱡٌﳓغﹽ ﲢﺢخًْﻷِ ﲢﲞﻹﱡﺬِ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ ّﺮﺈ