www.yarynet.com
yary
رۆژنامهیهكی وهرزشیی ڕۆژانهیه
2011/5/1 ،97شه ژمارههک ژماره ،133ی 2010/12/27 ،ممه، ممهه دووش
ڕه الپڕهه 88الپه
نرخی 500دینار
ی یاری داهاتوو دۆڕان بهرش ه و ڕیاڵ بۆ بردنهوه ش �هوی ڕاب��ردوو ه��هردوو یانهكان ی ڕیال مهدریدی شاهانه و بهرشلۆنهی كهتهلۆنی پێشهنگی خولی اللیگای ئیسپانیا ت��ووش �ی دۆڕان هاتن پاش ئهوهی ڕیاڵ له نێو یاریگای سانتیاگۆ بیرنابیۆ میوانداری یانهی ڕیاڵ زهراگۆزای كرد و به ئهنجامی 3 x 2دۆڕا له كاتێكدا بهرشلۆنه له نێو یاریگای سان سباستیان بووه میوانی یانهی ڕیاڵ سۆسیداد و به ئهنجامی 2 x 1دۆڕا پاش 32یاری به بێ دۆڕان. ههردوو یانه زهبهالحهكهی ئیسپانیا و ئهوروپا و جیهان وهك ئهوهی به مهبهستی خۆئاماده ك��ردن بۆ یارییهكهی نێوانیان له گهڕاناوهی قۆناغی پێش كۆتایی خولی یانه پاڵهوانهكانی ئهوروپادا یارییان كرد
بێت به شێوهیهكی سهیر یارییان كرد و تووشی دۆڕان هاتن. له سهرهتادا ڕیاڵ له نێو سانتیاگۆ به بێ كریستیانۆ ڕۆناڵدۆ یاری كرد و میوانداری زهراگۆزای كرد و یانهی ی له خولهكهكانی ( 41و میوان توان 77الفیتا) و ( 55گابی) گۆڵهكانی خۆی تۆمار كرد و ڕیاڵی خاوهن یاریگاش دوو گۆڵی تۆمار كرد له الیهن ههریهك له ( 62ڕامۆس) و ( 85بن زیما) وه بهم جۆرهش ئهو یانهیه نهیتوانی جیاوازی خاڵهكانی نێوان خ��ۆی و بهرشلۆنه كهمتر بكاتهوه ههروهك دۆڕانێكی تریشی خسته سهر دۆڕانهكانی تری. ل �ه ی���اری دووهم����دا بهرشلۆنهی پێشهنگ و نزیك له پاڵهوان بوونهوه بووه میوانی یانهی ڕیاڵ سۆسیداد و
له خولهكی ( 29كانترا) پێش كهوت و یانهی خاوهن یاریگاش دوو گۆڵی تۆمار كردهوه له خولهكهكانی (71 ئیفران) و ( 83بریتۆ به پهناڵتی) بهم جۆرهش ئهو یانهیه نهیتوانی به تهواوهتی خۆی له نازناوهكه نزیك بكاتهوه و جیاوازی خاڵهكانی لهگهڵ ڕیاڵ بكاته 11خاڵ. ی ی ئ��ام��اژه ب��ۆ ك��ردن � ه یانه جێ ی بهركهوت ی زیاتر ڕیاڵمهدرید زیان ی پ��ێ��ش بهرشلۆن ه پ���اش ئ����هوه ی دۆڕان هات ی��اری كرد و تووش ی بهرشلۆنه ل ه ل ه كاتێكدا دۆڕاندن ژمارهیهك زیاتر نهبوو ك ه ئهویش ئهوهی ه بهرشلۆنه لهم وهرزهدا ل ه ی خولی اللیگا تووشی دووهم دۆڕان ی بهرامبهر ب ه ه��ات پ��اش دۆڕان��� ئیركۆلیس.
ی چاوهڕێی ڕهحمهتی ئهرسیناڵه چێڵس
له درێژه ی بهڕێوهچوونی یارییهكان ی دوێنێ ی خولی پریمهرلیگ ی یان ه ب��ژاردهك��ان��ی ئینگلتهرادا یانه ی چێڵسی ب��ل��وزی ل �هن��دهن �ی خ��ۆ ی لهگهڵ بردنهوهكان ئاشتكردهوه و
ملمالنێی یانهی شهیتانه سوورهكان ی ڕاگهیاندهوه پاش ئهوهی بردنهوهی ل ه سهر حساب ی یانه ی تۆتنهامی لهندهن ی هاوشاری تۆمار كرد. بلوز به دوو گۆڵی المپارد و كالو بهرامبهر به گۆڵێكی ساندرۆ بردنهوه ی تۆمار كرد و چاوهڕوانی ئهوهیه ئهمڕۆ ئهرسیناڵ له مانچستهر بباتهوه. ئهمهش ئهنجامهكان ی دوێن ێ و لیست ی یارییهكانی ئهمڕۆیه شهممه
سهندهرالند x 0فۆڵهام 3 بالك پووڵ x 0ستۆك سیت ی 0 ویگان x 1ئیڤهرتۆن 1 بالكبێرن x 1بۆڵتن 0 ویست برۆمیچ x 2ئهستۆن ڤێلال 1 چێڵسی x 2تۆتنهام 1 یارییهكانی ئهمڕۆ بێرمینگهام xویلڤهرهامبتۆن لیڤهرپوڵ xنیوكاسڵ ئهرسیناڵ xمانچستهر مان سیت ی xوێستهام
ئینتهر نهیهێشت لهم گهڕهوه ACپاڵهوان بێت یانهی ئینتهر میالنۆی پاڵهوان ی پێشووی خولی كالچیۆ سیریا A ی ئیتاڵیا به بردنهوهی له یانهی چیزینا به ئهنجامی 1 x 2نهیهێشت لهم گهڕهوه یانهی میالنی پێشهنگ ببێته پ��اڵ �هوان و ئ �هو ئامانجهی ڕۆزۆنێری دواخست بۆ ههفتهكانی داهاتوو. چیزینا x 1ئینتهر 2
ناپۆلی x 1جهنهوا 0 یهكشهممه میالن xبۆلۆنیا كیڤۆ xلیچی پارما xپالێرمۆ سامپهدۆریا xبیریشیا كاتانیا xكالیاری فیرۆنتینا xئۆدنێزی باری xڕۆما
yary@yarynet.com
ژماره ، 133یهک شهمم ه2011/5/1 ،
ههڵهبجه،عوممالیشی راماڵی بهسهركهوتنی ب �هس �هر یانهی عوممال ،تیپی تۆپی پێی یانهی ههڵهبج ه سێههمین سهركهوتنی یهك لهدوایهكی تۆماركردو لهپلهی یهكهمی گروپهكهی مایهوه.
لهچوارچێوهی یارییهكانی ههفتهی سهركهوتنی بهسهردا تۆماربكات. سێههمی خولی پلهدووهكانی گ��ۆڵ �هك��ان��ی ه �هڵ �هب��ج �ه ل �هرێ��ی ك��وردس��ت��ان ،ی��ان �هی ههڵهبجه "هۆشمهند جهالل"ی هێرشبهرهوه میوانداری یانهی عوممالی كردو ت���ۆم���ارك���راو ت��اك��ه گ��ۆڵ �هك �هی توانی بهسێ گۆڵ بهرامبهر گۆڵێك عوممالیش بهههڵهی بهرگریكارانی
ههڵهبجه تۆماركرا. بهمهش ههڵهبج ه كۆی خاڵهكانی گهیانده 9خاڵو بهسێ سهركهوتنی لهسهریهك توانی لهپلهی یهكهمی گروپهكهی بمێنێتهوه.
3
دوو برای كرده قوربانی نهورۆز
شاور
ئیسماعیل محهمهد :بهڵێنهكهم برده سهر یاری ،تایبهت:
ئیسماعیل محهمهدی راهێنهری تیپی تۆپی پێی یانهی ن��هرورۆز دوو ب���رای خ��ۆی ك���رده قوربانی یانهكهیو شانازیش بهوهوه دهكات بهپهراوێزخستنی براكانی توانی یانهكهی لهخولی نایاب بهێڵێتهوه. لهمیانی لێدوانێكیدا ب��ۆ ی��اری، ئیسماعیل محهمهد راهێنهری تیپی تۆپی پێی یانهی نهورۆز رایگهیاند كه خۆشحاڵه ب��هوهی بهڵێنهكهی ب���ردووهت���ه س���هرو الی سكرتێرو ئیدارهو یاریزانانی یانهكهی شهرمهزار نهبووهو توانی بهڵێنهكهی بباتهسهر كه لهگهڵ هاتنی بۆ یانهی نهورۆز بهمانهوهی ئهو یانهیه لهخولی نایابی كوردستان دابووی.
ناوبراو ئهوهشی راگهیاند كه شانازی بهوهوه دهكات بههاوكاری ئیدارهی یانهكهیو یاریزانان ،لهم دوو یارییهی خولهكهدا سهركهوتنی بۆ یانهكهی ت��ۆم��ارك��ردووهو لههێڵی س��ووری
دابهزین دووركهوتوونهتهوه. نهورۆز بهبردنهوهی لهیاری ههفتهی راب����ردوودا بهرامبهر یانهی زاخۆ لهیاریگای كهمال سهلیمی زانكۆی سلێمانی بهدوو گۆڵی بێ وهاڵم ،بلیتی
مانهوهی لهخولی نایابی كوردستان بڕیو لهو مهترسییه دووركهوتهوه كه لهسهرهتای دهستپێكردنی خولهكهوه دوچاری بوو بوو. ئیسماعیل محهمهد كه راهێنهرێكی ع��هرهب��هو ل�هه�هف��ت�هی شهشهمی خولی نایابی ك��وردس��ت��انو پاش چهندین شكستی یهك لهدوایهكی ن��هورۆز ئهركی راهێنهرایهتی ئهو یانهیهی گرتهئهستۆ ،لهلێدوانهكهیدا بۆ ی��اری رایگهیاند "نایشارمهوه بههۆی ن �هورۆزهوه دوو برای خۆمم ك��ردووهت �ه قوربانی ،ههردووكیان لهشاری بهغدانو یهكیان جهڵـته لێیداوهو ئ �هوی تریان ماوهیهكی درێژه نهخۆشه ،بههۆی نهورۆزهوه نهمتوانی سهردانیان بكهمو خهمی مانهوهی یانهكهمم لهخولی نایاب
بهالوه گرنگرتبوو له دوو براكهم". راشیگهیاند كه بههۆی ن �هورۆزهوه دوچ��اری گلهییهكی زۆر بووهتهوه، بهاڵم گوێی پێنهداوهو تهحهموولی كردووه. ئ��ام��اژهی ب�هوهش��دا كه ئێستا زۆر م��ورت��اح �هو پ��اش كۆتایی هاتنی ی��اری��ی�هك��ان دهگ �هڕێ��ت �هوه ب�هغ��داو دهچێتهوه الی براكانی. ن���هورۆز ئێستا ب �هك��ۆی 24خاڵ لهپلهی یانزهههمی ریزبهندی خولی نایابی كوردستاندایهو ئهم ههفتهیه لهكۆتا یاری خۆیدا رووبهڕووی یانهی ههولێر دهبێتهوه ،كه ئهو یانهیهش بۆ پارێزگاریكردنی لهنازناوهكهی پێویستییهكی زۆری ب �هو یارییه ههیهو نهورۆزیش هیچ پێویستییهكی پێی نییه.
یهكێتی تۆپی پێ بهگزیكار تۆمهتبار دهكرێت رقی لهیاریگای كهمال سهلیمه سهرۆكی یانهی ههندرێن :ههمووان ههوڵی ئهوه دهدهن ههولێر ببێته پاڵهوان ئهحمهد مستهفا ،ههولێر: سهرۆكی یانهی ههندرێن نیگهرانه لهوهی گزییهكی گهوره لهیانهكهی كراوهو یهكێتی تۆپی پێیش بهوه تۆمهتبار دهك��ات كه پاڵپشتی یانهی ههولێرهوه. رۆژی ههینی رابردوو بهئهنجامدانی 7ی��اری ،كێبركێكانی ههفتهی پ��ێ��ش ك��ۆت��ای��ی خ��ول��ی نایابی كوردستان كۆتایی ه��اتو ئهم ههفتهیهش پاڵهوانی خولهكه یهكالیی نهبووهوه. لهیارییهكانی ئ�هو خولهدا دوو ی��اری زۆر گرنگ ب�هرێ��وهچ��وو، ی��اری یهكهم لهنێوان ههندرێنو ده��ۆك ،كه ه �هردووال بهبێ گۆڵ یهكسانبوون ،دووهمیش لهنێوان ه �هول��ێ��رو س����هورهی ك �هرك��وك ب�هرێ��وهچ��وو ،كه یانهی یهكهم توانی بهسێ گۆڵ بهرامبهر دوو گۆڵ یارییهكه لهبهرژهوهندی خۆی كۆتایی پێبهێنێت. ئ��������هوهی ب�������ووه ج��ێ��گ��هی گ��وم��انو س�هرن��ج��ی ج��هم��اوهرو رۆژن��ام��هن��ووس��انو چ��اودێ��ران��ی یارییهكان ،یارییهكهی ههلێرو س�����هوره پ����اش 13خ��ول��هك ل�هك��ۆت��ای��ی��ه��ات��ن��ی ی��اری��ی �هك �هی ههندرێنو دهۆك كۆتایی هات. لهمبارهوه حاكم جهمال سهرۆكی یانهی ههندرێن بهیاری راگهیاند
"م���اوهی مانگێك بهرلهئێستا یهكێتی تۆپی پێم ئاگادار كردهوه لهوهی كهوا ئهم چهند جهولهیهی م��اوه گرنگنو پێویستی ب�هوه ههیه یاری بههیچ ئهنجامێكهوه نهكرێت ،ههر یانهیهك شیاوی ن��اون��اوهك �هی �ه بهدهستهێنانی پیرۆزبی بێت ،ئهگهر ئێمه بین یان ههولێر". وتیشی "ل �هج �هول �هی راب���ردودا یاریمان لهگهڵ كهركوك ههبوو، یهكێتی تۆپی پێی 2سهعات پێش یارییهكه دهس��ت�هی ناوبژیوانی دیاریكرد بۆمان ،ب �هاڵم ههولێر ب ه 24كاتژمێر پێشتر ئاگادار كرایهوه". لهبارهی رووداوی یارییهكهی نێوان ههولێرو س���هوره ك�ه پ��اش 13 خولهك لهیاری یانهكهیو دهۆك كۆتایی ه��ات ،وت��ی "ت��ا دهق�هی 96یارییهكه بهئهنجامی 2گۆڵ بۆ ههردووال بوو ،كه ئهگهر ئهمه ئهنجامی كۆتایی بووایه ،ئێمه دهبووینه یهكهم ،بهاڵم لهخولهكی 97ئ���ازاد حاتهمی ن��اوب��ژی��وان لێدانی سزای بۆ ههولێر ئهژماركرد كه ئهمیش كۆنه یاریزانی یانهی ههولێره ،ل�هوهش سهیرتر پاش ئهنجامدانی لێدانهكهو گهڕانهوهی ت��ۆپ�هك�ه ل��هالی��هن گۆڵچیهوه، ناوبژیوان لێدانه سزاكهی دووباره كردووهتهوه بۆ ئ�هوهی كه گۆڵ
تۆماربكرێتو ههولێر بیباتهوه". وتیشی "ئهگهر بێتو نازناوی خولی كوردستان لهدهستبدهین ئهوه ههڵوێستێكی توندمان دهبێتو قبوڵی ناكهین یهكێتی تۆپی پێی كوردستان بهو جۆره ههڵوێستی ههبێت". لهالیهكی ت��رهوهو لهكێبركێكانی ههمان خولدا یانهی سیروانی ن��وێو سلێمانی یهكسانبوون، ن��هورۆز ب��هدوو گۆڵی بێ وهاڵم ل�هزاخ��ۆی ب���ردهوهو كهركوكیش لهیاریگای خۆی بهگۆڵێكی بێ ب�هرام��ب�هر سهركهوتنی بهسهر پێرس تۆماركردو بروسك ئارارت بهبێ گۆڵو ههردوو پێشمهرگهش بهگۆڵێك یهكسان بوون. ریزبهندی خولهكه: ههندرێن 48خاڵ. ههولێر 46خاڵ. پێشمهرگهی ههولێر 44خاڵ. ئارارات 41خاڵ. پێشمهرگهی سلێمانی 40خاڵ. بروسك 36خاڵ. كهركوك 34خاڵ. سلێمانی 30خاڵ. زاخۆ 30خاڵ. سهوره 27خاڵ. نهورۆز 24خاڵ. پێرس 22خاڵ. دهۆك 20خاڵ. سیروانی نوێ 20خاڵ.
راهێنهری زاخ��ۆ هۆكاری شكستی یانهكهی ئاشكرا دهكات
سیروان عهبدوڵاڵ ،سلێمانی سلێمان رهم �هزان راهێنهری تیپی ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی ی��ان��هی زاخ���ۆ رق��ی لهیاریگای كهمال سهلیمهو هۆكاری شكستی یانهكهی ل�هی��اری پێش كۆتایی خولی نایابی كوردستان ئاشكرا دهكات. لهمیانی لێدوانێكیدا ب��ۆ ی��اری، سلێمان رهم �هزان راهێنهری تیپی تۆپی پێی یانهی دهۆك رایگهیاند كه یاریگای كهمال سهلیم گونجاو نییه ب��ۆ ی��اری��ك��ردنو هۆكارێكی سهرهكی دۆڕان�هك�هی��ان بهرامبهر نهورۆز بۆ ئهو یاریگایه دهگهڕێتهوه. ن��اوب��راو راشیگهیاند كه یاریگای ك���هم���ال س �هل��ی��م چ��ی��م�هن�هك�هی دهستكردهو یاریزانهكانی رانههاتوون لهیاریكردن لهیاریگایهكی وههادا. راشیگهیاند كه هۆكارێكی تری شكستهكهیان بهرامبهر ن �هورۆز، غیباب بوونی یاریزانه سهرهكییهكانی
بوو كه بههۆی خولی عێراقیهوه نهیانتوانی بهشداریبكهن. وتیشی " 11یاریزانی سهرهكیمان بهشداری نهكرد ،ئهمه هۆكارێكی س�هرهك��ی ب��وو بۆ ئ �هو شكستهی بهسهرمان هات". ل �هب��ارهی ئاستی ی��ان�هی ن��هورۆز رایگهیاند ك�ه یانهیهكی باشهو م��وس��ت�هح�هق�ه ل �هخ��ول��ی نایابی كوردستان بمێنێتهوه. ئاماژهی بهوهشدا كه لهگهڵ بوونی ك��ێ��ش�هی زۆرو ب�هش��داری��ك��ردن��ی ی��ان �هك �هی ل �هخ��ول��ی عێراقیش، یانهكهی توانیویهتی ملمالنێیهكی باشی یانهكان بكاتو بێ كێشه لهخولی پله نایاب بمێنێتهوه. یانهی زاخۆ بهكۆی 30خاڵ لهپلهی نۆههمی ریزبهندی خولی نایابی كوردستاندایهو لهكۆی 25یاری كه لهخولهكهدا ئهنجامیداوه8 ، بردنهوهی ههیهو 6یهكسانیو 11 یاری دۆڕاویشی ههیه.
یهكێتی تۆپی پێ لهبایهخی كێشهی یاریزانان كهمدهكاتهوه
ئهندامێكی یهكێتییه :كێشهی سامحو هاوشێوهكانی ،سیاسیی ه یاری ،تایبهت:
یهكێتی ن���اوهن���دی ت��ۆپ��ی پێی ك��وردس��ت��ان ل�هب��ای�هخ��ی كێشهی یاریزانانی تۆپی پێ كهمدهكاتهوهو پێیوایه كێشهی سامح رۆستهم هاوشێوهكانی سیاسین. لهمیانی لێدوانێكیدا بۆ یاری ،سهركار عهلی ئهندامی یهكێتی ناوهندی تۆپی پێی كوردستان رایگهیاند كه چارهسهركردنی كێشهی سامح رۆستهمو هاوشێوهكانی لهدهستی ئهواندا نییهو زیاتر ئهوانه كێشهی سیاسین لهنێوان عهرهبو كورد. ناوبراو ئهوهشی راگهیاند كه ئهگهر سامح رۆستهم كێشهی وهرزش��ی
ههیه ،ئێمه بهههموو شێوهیهك بۆی چارهسهر دهكهین ،بهاڵم ئهوه پهیوهندی به رهگهزنامهوه ههیهو دهبێت زیاتر یانهكهی بۆ چارهسهر بكات. وتیشی "ههر سامح ئهو كێشهیهی نییه ،چهندین یاریزان لهخانهقینو ئهو ناوچانه كێشهی لهو جۆرهیان ههیه ،كه زیاتر پهیوهندی سیاسییهو كێشهی نێوان كوردو عهرهبه". سامح رۆس��ت �هم ك �ه یاریزانێكی ب�هت��وان��ای ی��ان�هی پێشمهرگهیه، ب��هه��ۆی ن �هب��وون��ی رهگ��هزن��ام��هو ناسنامهوه نهیتوانییوه بهشداری خولو پاڵهوانێتیه نێودهوڵهتییهكان بكات.
نهورۆز پیرۆزه، نوخشهش بێت لهسیروان دلێر عهبدوڵاڵ
پ���اش م��ل��م�لان��ێ��ی�هك��ی زۆرو ركابهرییهكی توندی بهردهوام لهخولی نایابی كوردستان بۆ م��ان�هوه ل�هو پاڵهوانێتیه، دواج��ارو بهپێچهوانهی زۆرێك لهبۆچوونهكان ،یانهی نهورۆز توانی سهركهوتن بهدهستبهێنێت و ل���هو پ��اڵ �هوان��ێ��ت��ی � ه خ��ۆی بهێڵێتهوه ك � ه ئ���هم وهرزه بهئاستێكی خ��راپ��دا گ��وزهری كردو یهكێك بوو لهپاڵێوراوانی دابهزین بۆ خولی پلهیهك. ئ��هگ��هرچ��ی ن�����هورۆز ه �هم��وو وهرزهك��ان��ی خولی نایاب بهو ج���ۆره ژی��ان��ی ب��هرێ��ك��ردووه، ب �هاڵم ئهم وهرزه زۆر جیاواز ل��هوهرزهك��ان��ی راب�����ردوو ،بێ ك��ێ��ش �هو ك���هم���وك���وڕی ب���وو، كارئاسانییهكی زۆری لهالیهن هادی كهریمی سكرتێرهوه بۆ ك��را ،بهدابینكردنی یاریزانی پێویستو راهێنهری گونجاو و تهرخانكردنی موچهو پ��ارهی بۆند لهكاتی دیاریكراوی خۆیدا، بۆی ه دهبووه كارهساتێكی گهوره بۆ یانهكهو خ��ودی سكرتێری ن���اوب���راو گ �هرب��ێ��ت��وو یانهك ه دابهزیایه خولی پله یهك. پێموایی ه ههوڵ ه بهردهوامهكانی سكرتێری یانهی ن���هورۆز ك ه ل��ێ��رهدا جێی خۆیهتی وهك رۆژن��ام��هن��ووس��ێ��ك ل �هش��اری س��ل��ێ��م��ان��ی دهس��ت��خ��ۆش��ی ل �هن��اوب��راو بكهین ،لهپاڵیدا دڵسۆزیو لێنهبڕانی ئیسماعیل محهمهدی راهێنهر ،هۆكارێكی سهرهكیبوون لهمانهوهی ئهو یانهیه لهخولی نایاب. جێی دهستخۆشیه كهسێكی وهك هادی كهریم لهفهراغی س���هرۆك���ی ی���ان���هو زۆرێ���ك لهئهندامانی ئیدارهدا توانی ی��ان �هك �هی ل �هخ��ول��ی ن��ای��اب ب��ه��ێ��ڵ��ێ��ت �هوهو رێ���گ���ری له ق��وڵ��ب��وون �هوهی برینهكانی وهرزش��ی شارهكه بكات ،كه ههموو ساڵێك بهدابهزینی یانهیهك بۆ ری��زی پلهیهك دروستدهبێت. پێویسته لێرهوه دهستخۆشی ل��هس��ك��رت��ێ��رو راه��ێ��ن��هرو یاریزانانی ن��هورۆز بكرێتو پیرۆزبایی گهرمیان لێبكرێت و تهمهنای ئهوهیان بۆ بخوازرێت وهرزی داهاتوو ئاستی بهرزتر پێشكهش بكهن. ئهوهی بووهته مایهی نیگهرانی وهرزش���وان���انو ج��هم��اوهری وهرزشی ،مانهوهی سیروانی نوێیه لههێڵی مهترسیو دابهزین بۆ خولی پلهیهك، ئ��هخ��وازی��ن ئ���هو ی��ان�هی�هش ل��هو تهنگهشهیه رزگ���اری ببێتو هاوشێوهی ن��هورۆز لهپاڵهوانێتیهكه بمێنێتهوه، تا ئهم وهرزه بهاڵی دابهزین بۆ خولی پلهیهك لهیانهكانی سلێمانی دووربكهوێتهوه. بهرێوهبهری وێبسایتی یانهی نهورۆز
هێرناندز :رۆنی باشترین یاریزانی جیهانه
ژماره ، 133یهک شهمم ه2011/5/1 ،
خافێر هێرناندزی مهكسیكیو هێرشبهری یانهی مانچستهر یونایتدی ئینگلیزی رایگهیاند واین رۆنی هاوڕێی باشترین یاریزانی جیهانه. لهمیانی لێدوانێكیدا بۆ رۆژنامهی زهسهنی بهریتانی ،هێرناندز رایگهیاند رۆنی لهمیسیو رۆناڵدۆ باشترهو لهئێستادا
2
باشترین یاریزانی جیهانه. ن��اوب��راو راشیگهیاند ك ه ئ��هوهی رۆنی لهیاریگادا بۆ هاوكاریكردنی هاوڕێكانی دهیكات ،هیچكات میسیو رۆناڵدۆ ناتوانن بیكهن. وت��ی��ش��ی "راس��ت�� ه م��ی��س�یو رۆن��اڵ��دۆ یاریكردنیان جیاوازهو لهرووی تۆماركردنی
گۆڵهوه لهپێشهوهن ،بهالم ئهم ه مانای ئهوه نیی ه ك ه ئ�هوان باشترینن ،رۆنی یاریزانێكی باشترهو مهترسی زیاتره لهیاریگاداو ههمیش ه بهرامبهرهكانی لێیدهترسن". ئ��ام��اژهی ب �هوهش��دا ك� ه پێش ئ �هوهی بێت ه مانچستهر سهرسامی ئهو یاریزان ه
بووهوهو خوازیاری ئهوهبووه رۆژێك بێتو یاری لهگهڵدا بكات. راشیگهیاند "ئێستا زۆر خۆشحاڵم لهپاڵ رۆنی یاری دهك�هم ،ههست دهكهم زۆر ئاسودهمو ئهو كاتانهشم بهالوه ناخۆش ه ك ه رۆنی یاریناكاتو لهالیهن راهێنهرهوه بهشێوهی یهدهگ یاری پێدهكرێت".
كێ گهیاندییه لوتكه؟ میسی :وا دهزانم خهوتووم
لیۆنێل میسی ئهرجهنتینیو ئهستێرهی یانهی بهرشهلۆنهی ئیسپانی كه رۆڵێكی سهرهكی ه��هی��ه ل �هس �هرك �هوت��ن �هك��ان��ی یانهكهیو به ب��ڕب��ڕهی پشتی لهقهڵهمدهدرێت، بهرشهلۆنه وا ههست دهك��ات لهخهوێكی ق��وڵ��دای�هو هێشتایه خهبهری نهبووهتهوه. میسی كه لهدوو ساڵی رابردوودا توانی نازناوی باشترین یاریزانی جیهان بهدهستبهێنێتو لهو ماوهیهشدا چهندین نازناوی بۆ یانهكهی دهستهبهركرد بهوێنهی خ��ول��ی ی��ان �ه پ��اڵ �هوان �هك��ان��ی ئهوروپاو خولی اللیگاو جامی سۆپهری ئیسپانیو ئهوروپیو جامی یانهكانی جیهان ،گومان دهكرێت ئهمساڵیش ئهو نازناوه بباتهوهو جارێكی تر ببێتهوه بهباشترین یاریزانی جیهان، ئ �هوی��ش ب �هه��ۆی ئ��هو ئاسته ب���هرزهی ك�ه ل�هگ�هڵ یانهكهی پێشكهشی دهكات. میسی كه لهكۆی 50یاری ئهم وهرزه 52گۆڵی تۆماركردووهو كۆی گۆڵهكانیشی گهیاندووهته 179گ���ۆڵ ،پ���اش ه�هری�هك�ه لهیاریزانان "سیزار رۆدریگێزو الدی��س�لاو ك��وب��اال" بهسێههمین یاریزانی بهرشهلۆنه دادهنرێت كه زۆرترین گۆڵی تۆماركردووهو گ���هر ل��هس��هر ئ���هم ئ��اس��ت�هی بهردهوامبێت ئهو یاریزانانهش
تێدهپهڕێنێت. یاریزانی ناوبراو كه لهمنداڵییهو ه لهیانهی بهرشهلۆنهیهو بههۆی دوچ��ارب��وون��ی بهنهخۆشییهك واڵتهكهی جێهێشتو خهونهكانی ب �هدی��ن �هه��ات��ن ،ئێستا خ��ۆی بهخهواڵو دهزانێتو بڕوا ناكات كه بهوهی كه ئێستا پێشكهشی دهكاتو ناوی چووهته مێژووهوه. ئ��هو ل��هوب��ارهوه دهڵ��ێ��ت "زۆر لهئهرجهنتین ح��هزم��دهك��رد ب��م��ێ��ن��م��هوهو ب��چ��م �ه ی��ان��هی ری��ڤ �هرپ�لای �تو ل �هپ��اڵ ئهیمار ی��اری��ب��ك �هم ،ئ���هوه خهونێكی گهورهی من بوو ،بهاڵم بهداخهوه نههاتهدی". میسی لهتهمهنی 5ساڵیداو ب��هش��ێ��وهی��هك��ی ن���هخ���وازراو واڵت����هك����هی ج��ێ��ه��ێ��ش �تو بۆ چارهسهری ئهو نهخۆشییهی كه یانهی ریڤهرپالیت ئامادهنهبوو بهرپرسیارێتی لهئهستۆ بگرێت، رووی ل �هب �هرش �هل��ۆن �ه ك��رد، وهك��خ��ۆی ئ��ام��اژهی پێدهكات چوونی بۆ بهرشهلۆنه ههموو ژیانی گ��ۆڕا ،چ��ووه دنیایهكی ترهوه كه تا ئێستاش بڕوا بهوه ناكات راستییه یان خهون. چوونی میسی بۆ بهرشهلۆنه خاڵی وهرچهرخانی ئهو یاریزانه بوو لهدنیای یاریكردنیدا ،ئهو زۆر ب �هزوی��ی ت��وان��ی سهرنجی بهرپرسانی بهرشهلۆنه بهالی خۆیدا رابكێشێتو وایان لێبكات
بهزویی ههوڵی چارهسهركردنی بدهن ،تا بیخهنه نێو یاریگاوهو خهونهكانیانی پێبهدیبهێنن. میسی لهوبارهوه دهڵێت "زۆر بهزویی ههوڵی چارهسهركردنم درا ،گ��رن��گ��ی��ی�هك��ی زۆری��ش��م پ��ێ��دهدراو ههوڵی ئ �هوه دهدرا ب��هزوی��ی پلهكانی ی��اری��ك��ردن ببڕم ،زۆر بهزویی چوومه ریزی پلهیهكو لهتهمهنێكی كهمدا بهشداری یهكهمین یاریم پێكرا، كه ئهوهش خهونی ههمیشهیی م��ن ب���وو ل���هری���زی ی��اری��زان �ه گهورهكاندا یاری بكهم". ئ �هس��ت��ێ��رهك �هی ئ�هرج�هن��ت��ی��ن پێیوایه گهیشتنی بهلوتكهو زوو دهرك�هوت��ن��ی لهریزهكانی بهرشهلۆنه ،بۆ ئهوه دهگهڕێتهوه ك �ه ل �هپ��اڵ ی��اری��زان��ان��ی وهك رۆناڵدینیۆو زافی یاریكرد. ئ����هو ل�����هوب�����ارهوه دهڵ��ێ��ت "رۆناڵدینیۆ مامۆستای گهورهی منه ،سودی زۆرم لهو بینی بۆ ئهوهی بهباشی لهیاریگادا نمایش بكهم ،ئهو هاوڕێیهكی دڵسۆزی منبوو ،ههمیشه فێری دهكردو زانیاری نوێی پێدهدام لهبارهی چۆنییهتی یاریكردن بهتۆپو جواڵندنی لهنێوان یاریزاناندا". میسی پێیوایه بهشێكی زۆری دهركهوتنی ئاستی بهو جۆره ب��ۆ رۆناڵدینیۆ دهگ�هڕێ��ت�هوه، چونكه بهوتهی ئهو ،رۆناڵدینیۆ لهكاتی مهشقو راهێنانهكاندا
زۆر شتی ف��ێ��رك��ردووه پێشتر نهیبیستووهو ئاگاداری نهبووه، ه��هروهك دهڵێت "رۆناڵدینیۆ ل �هك��ات��ی م�هش��ق�هك��ان��دا فێری دهكردم چۆن خۆم لهگهڵ تۆپدا بگونجێنم ،جگهلهوهش ههمیشه سهیری ئ �هو یاریانهم دهك��رد كه رۆناڵدینیۆ بهشداری تێدا دهكرد ،ئهو هاورێییهكی باشبوو بۆ من ،بهرۆشتنی ئهو یاریزانه زۆر نیگهران بووم ،ئهویش منی زۆر خۆشدهویست دڵی بهمن زۆر خۆشبوو". میسی ئێستا كه رۆناڵدینیۆی م��ام��ۆس��ت��ای ت��ێ��پ��هڕان��دووهو لهبهرزترین لوتكهی ئاستیدایهو زۆر زی��ات��ر ل���هوه دهك���ات كه پ��ێ��ش��ت��ر ئ���هو ی���اری���زان���ه بۆ ب �هرش �هل��ۆن �هو یانهكانی تری ك���ردووه ،خ��ۆی ب�هش�هرم�هزارو ق��هرزار دهزان��ێ��ت لهئاست ئهو ی��اری��زان �هو رایدهگهیهنێت كه ههرگیز دڵسۆزی رۆناڵدینیۆی لهبیر ناچێت. ل��ی��ۆن��ێ��ل م��ی��س��ی ل��هك��ۆی 50 ی���اری ل��هگ��هڵ ی��ان �هك �هی ل�هم وهرزه 52گۆڵی تۆماركردووهو ئهگهر ههیه ژمارهی گۆڵهكانی زی��ات��ر ب��ك��ات ،چونكه خولی اللیگا 4یاری ماوه كه بگاته كۆتاییو لهئهگهری سهركهوتنی یانهكهشی بۆ یاری كۆتایی یانه پاڵهوانهكانی ئهوروپا 2یاری تر ئهنجامدهدات.
رۆسی یانهیهكی واڵتهكهی رهتدهكاتهوه بالۆتێلی شهڕی نایهوه جۆسیپی رۆسی ئیتاڵیو هێرشبهری یانهی ڤیاریاڵی ئیسپانی ،چوونی بۆ ریزهكانی یانهی یۆڤانتۆسی واڵتهكهی رهتدهكاتهوه. ب�هپ��ێ��ی ه �هواڵ��ێ��ك��ی رۆژن��ام��هی الگازیتان دیلۆ سپۆرتی ئیتاڵی، رۆسی ئامادهنییه بچێته ریزهكانی ی��ان�هی یۆڤانتۆسی واڵت �هك �هیو پێیخۆشه لهڤیاریاڵ بمێنێتهوه. سهرچاوهكه ئ �هوهی باڵوكردهوه كه رۆس��ی چوونی بۆ یۆڤانتۆس رهت��ك��ردووهت �هوه ئهگهرچی ئهو یانهیه ه �هوڵ��ی زۆر دهدات بۆ پهلكێشكردنیو بۆ ئهو مهبهستهش داوای���هك���ی پێشكهشی یانهكه ك��ردووهو ئامادهیه بهههر نرخێك بێت بیهێنێته ریزهكانییهوه ،یانه ئیسپانییهكهش الری لهفرۆشتنی ئهو یاریزانه نییه. ی��ان�هی یۆڤانتۆس ك�ه ئهمساڵ
بهئاستێكی خراپدا گوزهر دهكات، ل�هه�هوڵ��ی ئ��هوهدای��ه ب��ۆ وهرزی داهاتوو چهند یاریزانێك پهلكێش بكات ،لهوانه رۆس �یو ئهگویرۆ، بهتایبهت ی��اری��زان��ی دووهم كه ل �هالی �هن دیلپیرۆی هێرشبهری مێژوویی یانهكهوه داواك��راوه ئهو یاریزانه پهلكێش بكرێت. رۆس��ی كه یهكێكه لههێرشبهره
سهركهوتووهكانی ڤیاڕیاڵ ،پێیوایه چ��وون��ی ب��ۆ یۆڤانتۆس شكست دههێنێت ،بۆیه ئامادهنییه یاری بۆ ئهو یانهیه بكات. بهپێی س��هرچ��اوهك��ان ،رۆس��ی ترسی ئ��هوهی ههیه هاوشێوهی ئهو یاریزانانهی روو لهو یانهیه دهكهن سهركهوتوو نهبێتو بهزویی یانهكهی دهستبهرداری بێت.
ماریۆ بالۆتێلی ئیتاڵیو هێرشبهری یانهی مانچستهر سیتی ئینگلیزی، لهگهڵ یاریزانێكی هاوڕێی شهڕی نایهوه. رۆژنامهی دهیلی مهیلی بهریتانی ههواڵێكی لهسهر ماریۆ بالۆتێلی ب�ڵاوك��ردهوهو تێیدا ئ��ام��اژه بهوه دهك����ات ك��ه ی��اری��زان��ی ن��اوب��راو لهیهكهیهكی م�هش�قو راهێنانی یانهكهیدا شهڕی لهگهڵ یاریزانێكی هاوڕێی ك��ردووه بهناوی فینسنت كۆمپانی. بهپێی س �هرچ��اوهك �ه ،بالۆتێلی زۆر بهرهقی لهگهڵ ئهو یاریزانه ج���واڵوهت���هوهو ئ��هوی��ش وهاڵم���ی داوهتهوه ،بهاڵم لهالیهن بالۆتێلییهوه قسهی پ��ێ��وت��راوهو دواج���ار بووه بهشهڕیان. سهرچاوهكه ئهوهشی باڵوكردهوه كه ههریهكه لهیایا تۆڕیو جیمس میڵنهر
ناوبژیوانی ه �هردوو یاریزانهكهیان كردووهو نهیانهێشتووه كێشهكهیان پهره بسێنێت. لهالیهكی ت���رهوهو بهپێی چهند سهرچاوهیهك ،پێدهچێت مانچینی راه��ێ��ن��هر ب��ۆ وهرزی داه��ات��وو دهس��ت��ب �هرداری بالۆتێلی ببێتو لهپێكهاتهكهی دووری��ب��خ��ات�هوه، چونكه ئهو راهێنهره پێیوایه بوونی بالۆتێلی كێشهیهكی گهورهیه بۆ یانهكهیو دوو ئ �هوهن��دهی سود، زیانی بۆ یانهكه ههیه. پێشتر مانچینی رایگهیاند كه سهركهشییهكانی بالۆتێلی بووه ه��ۆی ئ���هوهی ی��ان�هك�هی لهخولی ئهوروپی دووربكهوێتهوه ،كاتێك بهههمان شێوه لهگهڵ یاریزانێكی ب�هرام��ب�هری دوچ���اری ش �هڕ هاتو بههۆیهوه بهكارتی س��وور كرایه دهرهوهی یاریگا.
رۆناڵدۆ پهنا بۆ خۆشهویستهكهی دهبات دۆرتمۆند با ی بای له ههموان كرد
بهمهبهستی لهبیركردنی غهمو نیگهرانییهكانی ،كریستیانۆ رۆن����اڵ����دۆی پ��رت��وگ��ال��یو ئ �هس��ت��ێ��رهی ی��ان��هی ری��اڵ
مهدریدی ئیسپانی پهنا بۆ خۆشهویستهكهی دهبات. رۆژنامهی ماركای ئیسپانی ب��ڵ�اوی����ك����ردووهت����هوه ك�ه
رۆن��اڵ��دۆی پرتوگالی داوای لهئیرینا شایكی خۆشهویستی كردووه هاوڕێیهتی بكاتو بۆ ماوهیهك لهگهڵیدا كات بباته سهر تا غهمو نیگهرانییهكانی ل �هب��ی��ر ب��ك��ات ك��ه ب �هه��ۆی شكستی یانهكهی بهرامبهر بهرشهلۆنهو سزادانی لهالیهن م��ۆری��ن��ی��ۆی راه���ێ���ن���هرهوه دوچاری بووه. ب���هپ���ێ���ی س����هرچ����اوهك����ه، شایك داواك���هی رۆن��اڵ��دۆی جێبهجێكردووهو جگهلهوهی لهشاری مهدرید بۆ ماوهیهكی زۆر پ��ێ��ك��هوه گ���وزهری���ان كردووه ،هاوڕێیهتی كرد لهو یارییهی كه ش�هوی راب��ردوو ی��ان�هك�هی ب �هرام��ب �هر یانهی زهرهگۆزا ئهنجامیدا.
ی پێش دوو ههفت ه ل ه كۆتایهاتن ی یارییهكانی خولی بۆندس لیگا ی بروسیا دۆرتمۆند ئهڵمانی یان ه توانی نازناوی خولهكه بۆ خۆی ی یهكالیی بكاتهوه به ب��ردن�هوه ل ه یانهی نۆرنبێرگ ل ه یاریگای سیگناڵ ئیدۆنا پاركی تایبهت ب ه ی ڕۆر. ی ههرێم یان ه زهردهكه دۆرتمۆند ه�هر له س �هرهت��اوه بۆ یهكالیی كردنهوهی نازناوهك ه چوو ی 32دا بووه یاریگا و ل ه خولهك ی تۆمار لۆكاس باریۆس گۆڵی یهكهم ی كرد و ههمان یاریزان له خولهك ی دووهم ه��ان��دهره 43ب �ه گ��ۆڵ� ی ی له ب ه دهستهێنان زهردپۆشهكان نازناوهك ه دڵنیا كردهوه ل ه ههمان ی ی تردا لیڤهركوزن كاتدا ل ه یارییهك ی كۆڵن ب ه 1 ی یانه دووهم له یاریگا گۆڵ له دواوه بوو تا كۆتایی یارییهكهش ئهنجامهك ه
وهك خ��ۆی م��ای�هوه و دۆرتمۆند ی جام ه ی ب��ووه خاوهن به ڕهسم ت��هخ��ت��هك�� هی ب���ۆن���دس ل��ی��گ��ا و ی ی نوقمی خۆشی و شاد یاریگاكه ی بوو به تایبهتیش كه كۆڵن ب ه گۆڵ دووهم كۆتایی به لیڤهركوزن هێنا. ی ی��ان�� هی ب��ای��رن میونخیش ال ی 1-4 ی ب ه ئهنجام خۆیهوه توان ی ل ه یانهی شاڵكه بباتهوه و خۆ ی له سهركهوتن بۆ چامپیۆنس لیگ وهرزی داهاتوو نزیك بكاتهوه له ئهنجامهكانی تری بۆندس لیگادا ی شهممهدا شتوتگارت ل ه ل ه ڕۆژ ی ی ب��ردهوه به ئهنجام هۆفنهایم ی 1-2و هانۆڤهریش ل ه یاریگا ێ بهرامبهر ب ه ی بهگۆڵێكی ب خۆ ی مونچنگالدباغ دۆڕا و پلهی سێیهم بۆ باڤاری له دهستدا و یانهی ی 0 -2 هامبۆرگیش به ئهنجام ی فرایبۆرگ دۆڕا. بهیان ه
yary@yarynet.com
ژماره ، 133یهک شهمم ه2011/5/1 ،
مارسیلۆ مهیمون نیی ه ی نزیك ی دیفنسا سهنتراڵ ماڵپهڕ ی ئیسپانی ی ری��اڵ م�هدری��د ل ه یان ه ی بهرازیلیو ئاشكرایكرد ك ه یاریزان ی م �هدری��د مارسیلۆ داسیلڤا ی��ان� ه ی ی قس ه ی كالسیكۆ روب���هڕوو لهیار رهگهزپهرستان ه لهالیهن بۆسكێتسی ی بهرشهلۆن ه بۆتهوهو ئیسپانیو یاریزان
چهند جارێك ب ه مهیموون ناویبردووه. ئهو رووداوهش پاش ئهوه روویدا ك ه ی یاریگا ههر دوو یاریزان لهناوهڕاست ی بهریهككهوتنو مارسیلۆ بهشێوهیهك ی بۆسكێتس ببڕێت، ئ��اس��ان ت��وان� ل�هب�هرام��ب�هر ئ���هوهدا ئ��هو یاریزان ه ی ب�هرش�هل��ۆن� ه كاتێك ئیسپانیی ه
ی بۆ ن�هچ��ووه سهر، خۆنواندنهك ه ی ك ه تهنها دوو ج��ار بهلهسهرهخۆ ی پ��ێ��دهك�هن ب ه ك��ام��ێ��راك��ان ههست مارسیلۆ دهڵێت"تۆ مهیمونی ،بهڵێ، تۆ مهیموونی". ی ی یهكهم نیی ه ك ه یاریزان ئهوهش جار ی ئهو ی مهدرید روبهڕوو بهرازیلیو یان ه
شااڵوه رهگهزپهرستییان ه ببێتهوهو ههر ی لهبهرامبهر ی یانهك ه لهو وهرزهدا لهیار ی ئهتلهتیكۆ مهدرید بهههمان یان ه ی هوتافی لهو شێوهی ه شێوه روبهڕوو ب���ۆوهو بهمهیموون ن��اوی��ان��ب��ردووه. پێشتریش ساموێل ئیتۆش ههمان ی بینیووه. دهرد
5
دیماریا فهیسبووك ی دژه ئالڤێسی كردهوه ئالڤێس یاری سهدو پهنجا دهكات یاریزانی ئهرجهنتینیو یانهی ریاڵ مهدریدی ئیسپانی ئهنخیل دیماریا لهرێگهی ماڵپهڕه تایبهتییهكهی خ��ۆی ل�ه فهیسبووك توڕهییه بێ ئهندازهكهی خۆی لهیاریزانی بهرازیلیو یانهی بهرشهلۆنه دانیال ئالڤێس ن �هش��اردهوه كه بههۆی نواندنهكهیهوه بووه هۆی كردنه دهرهوهی پیپی پرتوگالی ،كه بههۆیهوه یانهی مهدرید دۆڕا. ههر لهو نوسیینه كورتهی ئ��اش��ك��رای��ك��ردووه ك�ه ماڵپهڕێكی ت��ای��ب��هت��ی له فهیسبو و ك
كردۆتهوهو داوا دهكات هاندهرانی م����هدری����د ك����ۆك ب���ن ل��هس��هر رهخنهگرتن لهبهرشهلۆنهو ئهو رهف��ت��اره ناوهرزشییهی دانیال ئالڤێسی بهرشهلۆنه ،ئهوهشی ئاشكراكردووه كه "بهڵێ ،دهست لهناو دهس��ت ،ههوڵبدهین ئهو الپ��هڕهی��ه گ���هوره ب��ێ��ت ،ببێته یهكێك ل��هالپ��هڕه گ �هورهك��اان �ی فهیسبووك ههربۆیهش داوات��ان لێدهكهم بههاوڕێكانتان بڵێن ببنه بهشێك لهو الپهڕهیه". الپهڕهی دژه ئالڤێس ،كه بهشێكه ل �هالپ �هڕه سهرهكییهكهی خۆی ناونیشانهكهی بهو شێوهیهیه ( http://www.facebook. com/AngelDiMaria. Page#!/I.Hate. )DaniAlvesو رۆژان����ه
چ �هن��دی��ن ك �هس��ی ن���وێ دهب��ن� ه ی�����اری داه����ات����ووی دان���ی���ال بهشێكی سهرهكی لهو الپهڕهیهو ئالڤێسی بهرازیلیو یاریزانی نیگهرانی لهرهفتارهكانی ئالڤێس یانهی بهرشهلۆنهی ئیسپانی لهگهڵ یانهكهیدا دهبێته سهدو كۆیاندهكاتهوه.
ئهنچلۆت ی كهتنهكهی خۆ ی دهزانێت ی راهێنهر ی ئ���ی���ت���اڵ��� ك�������ارل�������ۆ ئهنشلۆتی ك ه ی ئێستا ئ �هرك � ی راه��ێ��ن��هرای��هت�� ی چێڵسی ی��ان��ه ی ئ��ی��ن��گ��ل��ی��ز ب��هدهس��ت��هوه گ��رت��ووه،
ی نازناوهكان لهو دهزانێت لهدهستدان ی ی دوورخستنهوه وهرزهدا بهمانا دێت لهپۆستی راهێنهرایهتی. ی ی چێڵسی ئینگلیز لهم وهرزهدا یانه ماڵئاوایی لهتهواوی پاڵهوانهتییهكان ك��رد ،ئ�هوه لهكاتێكدا دوا ئومێد ی ی ری���زب���هن���دی دووهم���� گ��رت��ن�� پریمهرلیگه ب �هج��ی��اوازی شهش خاڵ لهگهڵ شهیتانه سوورهكان، ی ()51 ل��هو ب����ارهوه ئهنشلۆت ی رۆژنامهوانیدا س��اڵ لهلێدوانێك بۆ رۆژنامهكانی بهریتانی رۆژی ههینی ئاشكرایكرد"وهرزێكی تر لهبۆندهكهم م��اوه لهگهڵ یانهی چێڵسیو دهم��هوێ��ت ب����هردهوام ب��م" ،ئ �هوهش پێش یاریی نێوان
ی��اری��ی �هك �هی ن��ێ��وان ی��ان �هك �هیو یانهی تۆتنهام ه��ات ،كه دوێنێ بهڕێوهچوو. ئهنشی ئاشكرایشیكرد كه یانهی وهك چێڵسی پێویسته بردنهوه تۆمار بكهیتو نازناوهكان بهدهست بێنێ ،ئ�هگ�هری��ش ن�هت��وان�ی ئهو نازناوه ببهیتهوه ،ئهوه بهدووری مهزانه ئهوان بهدوای جێگرهوهدا ب��گ �هڕێ��ن" ،رون��ی��ش��ی��ك��ردهوه كه لهكۆتایی ئهو وهرزهدا یاریزانهكانی ئاستێكی بهرز پێشكهش دهكهن، لهبهرئهوهشه دهیهوێت بمێنێتهوه، بهاڵم ئهگهر یانهكهی رازی نهبێت، ئهوه پێی ئاسایی دهبێت بهدوای شوێنی تردا بگهڕێت.
ئهندهر تهیكهر تۆڵه لهبكوژان ی باوك ی دهكاتهوه
زۆران��ب��از ی ئهفسا نهیی ن���اس���راو به حانوتی تهمهنی ههر دوانزه ساڵه ل��هگ��ۆڕهك��هی دێ�������ت�������ه د هر هو هو د هیههوێت تۆڵه لهو
بكوژانه بكاتهوه كه نهیانهێشتووه دای����كو ب��اوك��ی ب��ب��ی��ن�ێ .ئهم ه رووداوێكی راستهقینه نییه ،بهڵكو بهشێكه لهفیلمێكی سینهمایی. یهكێتی جیهانی ی��اری زۆرانبازی لهرێگهی ئاژانسی بهرههمهێنانی فیلمی سهر بهیهكێتیهكهوه خهریكی بهرههمهێنانی فیلمێكه كه ئهندهر تهیكهر ئێستا رۆڵی تێدا دهبینێ، بهپێی فیلمهكه روداوهكانی شهوێك دهگێڕێتهوه ،ئهوهش ئاماژهیهكه بۆ كهسایهتییه ناڕۆشنییه ئهو زۆرانبازه ئهفسانهییه. فیلمهكه دهربارهی مناڵێكه كهتهمهنی تهنها دوانزه ساڵهو كوشتنی دایكو ب��اوك��ی خ���ۆی دهب��ی��ن��ێو ل�هگ�هڵ ئهوانیشدا ژێر خاك دهكرێت ،بهاڵم لهالیهن پاسهوانی گۆڕستانهكانهوه مناڵهكه لهگۆڕهكهوه دهردههێنرێت، پاش ئ �هوهی دهبینێ كه مناڵهكه ل �هالی �هن ب��ك��وژان �هوه بهزیندویی ژێ���ر خ���اك دهك���رێ���ت ،ئ �هم �هش كهسایهتییهكی شهرانگێز بۆ ئهو مناڵه دروس��ت��دهك��ات ،بهتایبهت پ���اش ئ����هوهی دهب��ی��ن �ێ ك��ه سێ كاتژمێر لهژێر گۆڕدا بههۆی دڵڕهقی پیاوكوژهكانهوهیه .لهگهڵ ئهوهشدا پ �هی��وهن��دی خۆشهویستی
لهگهڵ كچی پاسهوانی گۆڕستانهكه ههندێك تاموچێژی رۆمانسی زیاتر بهفیلمهكه دهدات. بهپێی سیناریۆی فیلمهمه هێدی هێدی مناڵهكه گ��هوره دهبێتو رقی تۆڵهسهندنهوهش لهگهڵیدا سهرهنجامیش ههڵدهكشێتو ی �هك بهیهكی بكوژهكان لهناو دهب���اتو دهیانكوژێت .ئهمهش ووروژاندنێكی زۆری بهفیلمهكه داوه. جێی وهبیرهێنانهوهیه بههۆی ههڵكشانی ت �هم �هن �ی ئ �هن��دهر ت���هی���ك���هرهوه ئ��ێ��س��ت��ا یهكێك لهمهترسییه ه �هره گهورهكانی بریتییه ل����هوهی ك��ه دهش��ێ��ت خۆشهویستانی ئهو یاریزانهیان لهبیر بچێتهوه ،ههر لهبهرئهوهشه دهیههوێت ئهگهر لهرێی فیلمیشهوه بێت خ��ۆی ب��خ��ات�هوه ن��او دڵی هاندهرهكانی.
پهنجاههمین یاریی ئهو بهرازیلیی ه لهگهڵ بهرشهلۆنه پاش ئهوهی ل����هوهرزی ( )2008لهیانهی ئهندهلوسییهوه ئیشبیلییهی رووی لهو یانهیه كرد. بهم ژمارهیهش دانیال ئالڤێسی بهرازیلی دهبێته دووهم یاریزانی بێگانه لهپاش میسی كه له پێكهاتهی ئێستای بهرشهلۆنه ب�هرگ��ری��ی��ان ل�هدرێ��س��ی یانهی بهرشهلۆنه كردبێت ،كه ئهوهی دووهمیان تائێستا دوو سهدو پهنجاو شهش یاریی ئهنجامداوه. ئالڤێس كه چهند وهرزێك لهگهڵ ئیشبیلییه یاریكردووه ،دواتر رووی لهیانه كهتهلۆنییهكه ك��ردوهو لهو ماوهیهشدا سهدو چلو نۆ یاریی بۆ بهرشهلۆنه
ئهنجامداوه ،كه ن��هوهدو سێ ی��اری��ی ل�هچ��وارچ��ێ��وهی لیگادا ب���ووهو ش��ان��زه ی��اری��ی جامی شاو سیو سێ یاریش لهخولی یانه پاڵهوانهكانی ئ�هوروپ��ا، ئهوه لهكاتێكدا چوار یاریشی لهجامی س��وپ �هرو دوو ی��اری لهجامی جیهانی یانهكانو جامی س��وپ�هری ئهوروپیشی لهگهڵ یانهكهی ئهنجامداوه. وهرزی (2008ـ )2009به یهكێك لهوهرزه پڕ یارییهكانی ئالڤێس ئهژمار دهكرێت كه توانیوویهتی پ�هن��ج��او چ���وار ی���اری ئهنجام بداتو لهدوای ئهوهش لهوهرزی پاشتردا چ�لو ههشت یارییو ئ �هم وهرزهش بیستو حهوت یاریی ئهنجامداوه.
بهروتكردنهوهی جهسته راهێنهرهكهیان رزگار دهكهن
ی��اری��زان�ه كچهكانی ئیسپانیا خۆیان رووتدهكهنهوهو وێنهیان دهگ��ی��رێ��ت ب��ۆ ئ����هوهی بڕێك پ���ارهی���ان دهس����ت ب��ك �هوێ �تو راهێنهرهكهیان رزگار بكهن لهو قهیرانه دارای��ی �هی كه بههۆی دواك �هوت��ن �ی م��ووچ �هك �هی لهو ماوهیه زۆرهدا تێیكهوتووه. یاریزانه كچهكانی یانهیهكی تۆپی پێی ئیسپانیا بڕیاریاندا كه وێنهی خۆیان بهرووتی بگرن بۆ ئهوهی هانی هاندهران بدهن بۆ بینینی یارییهكانیان سهردانی یاریگا بكهنو بهمهش داهاتی یانهكه روو لهزیادبوون دهكاتو بهمهش دهتوانێ بهشێوهیهكی ئاسان پارهو موچهی مانگهكانی پێشتری ئهو راهێنهره دابین بكرێت. ئهو یاریزانانه ئێستا بۆ یانهی كوێراس یاریی دهكهنو ئاماژهیان بهوه داوه كه ئهركی سهرهكی لهپهنای ئ �هو خۆڕوتكردنهوه
ب�هت�هن��ه�او ت�هن��ه��ا پ �هی��وهن��د ی ب�هرزگ��ارك��ردن�ی یانهكهیانهوه ههیه لهو قهیرانه ئابوورییانهی ئهو ماوه تێیكهوتووه. ك��ی��ژان �ی وهرزش���ك���ار ئۆباڵی بیرچوونهوهی تۆپی پێی كچان بۆ ه���هردوو ئهستێره میسیو رۆناڵدۆ دهگێڕنهوهو پێیانوایه ئهو ئاستهی ئهو دوو یاریزانهو
یانهكانیان پێشكهشی دهكهن یانه كچهكانی بیر ه��ان��دهران بردۆتهوهو وایكردووه كهس بیر لهتۆپی پێی كچان نهكاتهوه. س �هرب��اری ئ���هوهش راهێنهری ئهو یانهیه هیچ بهربهستێكی ل��هب��هردهم ئ �هو كچانهدا نهك دروس���ت���ن���هك���ردووه ،بهڵكو بهئاساییهوه قبوڵیكردوه.
لۆران بالن هیتلهرێك ی نوێیه
بۆمبێكی گ���هورهی���ی میدیا ی چهند رۆژی راب��ردوودا له لهالیهن ماڵپهڕی (میدیابارت)ی فهرهنسیی تهقییهوه ،كه جارێكی تر سهرلهنوێ لهناو ههڵبژاردهی فهرهنسییهكانو لهسهر ئاستی سیاسیو كۆمهاڵیهتیو وهرزش��ی پرسی رهگهزپهرستی دێنێتهوه سهر سكهی گفتوگۆكان. ماڵپهڕهكه ئاشكرایكردووه كه بهڵگهیان لهال پارێزراوه كه لۆران ب�لان�ی راه��ێ��ن �هری ه �هڵ��ب��ژاردهی ف�هرهن��س��ی ب�هه��اوب�هش��ی لهگهڵ یهكێتی تۆپی پێی ئ �هو واڵت �ه، لێدوانی توندو رهگهزپهرستانهی
دژی ی��اری��زان��ه رهش پێستو ع����هرهب����هك����ان����ه ،ه������هروهك تۆمهتباریكردوون كه سهرچاوهی كێشهكان ئهو یاریزانانهن. ه����هروهه����ا ئ����هو س���هرچ���اوه ئاشكراشیكردووه كه لهماوهی راب����ردوودا چهندین كۆبوونهوه ئهنجامداراوهو لهسهرجهمی ئهو ك��ۆب��وون �هوان �ه دهرب����ارهی ئ �هوه قسهكراوه كه یهكێتی تۆپی پێی ئ�هو واڵت �ه بڕیاریداوه لهقۆناغی داهاتوودا ژمارهی یاریزانه عهرهبو رهش پێستهكان دوور دهخاتهوه. ماڵپهڕهكه ئاشكراشیكردووه كه لهو ماوهیهدا زانیاری زۆرتر لهو بارهوه
یاریزان ی ئینگلیزیو یان ه ی مانچستهر ی��ون��ای��ت��د ی ئینگلیز ی وای���ن رۆن �ی ئاشكرایكرد ك ه مۆبایلهك ه ی لهالیهن رۆژنامهو رۆژنامهنووسێك ی ئینگلیزییهوه خراوهت ه ژێر چاودێرییهوهو دز ی له پهیوهندیی ه تهلهفۆنیو زانیارییهكانی ناو ی كراوه .پێشیوای ه ئهوه رهفتارێكی نا ئاكارییهو دووره لهرهوشت ی مرۆیی. ههرچهنده واین رۆن ی تائێستا ناوی
ئهو رۆژنامهی ه ی ئاشكرانهكردووه ك ه چاودێریی پهیوهندیی ه تهلهفۆنییهك هی دهك���ات ،ب��هاڵم ههندێك س�هرچ��اوه ئاماژه بهوهدهكهن ك ه ئهو رۆژنامهی هی ئهو زانیارییان ه ی ناو مۆبایلهك ه ی واین رۆن ی ب��ردووه( ،نیوز ئۆف زه ۆرد) ی ئینگلیز ی لهپشت ئهو ك��ردهوهو سیخوڕییهوه بووهو چونك ه پێشین هی تریشی لهسهر پهیوهند ی ئهستێرهو
ب�ڵاودهك��ات �هوه ،ئهوهشی ئاماژه پێداوه كه بالن لهكۆبوونهوهكهدا ئهوهی بۆ ههمووان خستۆتهڕوو، كه ههڵبژاردهی ئیسپانیا هێزهكهی ل���هوهوه س �هرچ��اوه دهگ��رێ��ت كه خۆی لهیاریزانی رهشو عهرهب پاراستووه. شایانی باسه ههڵبژاردهی فهرهنسی یهكێك لهپڕ رهگهزپهرستترینو پڕ كێشهترین ههڵبژاردهكانی جیهانهو پێشتریش زێنهدین زێدان لهچهندین ب��ۆن �هدا ئ���هوهی ئ��اش��ك��راك��ردووه كه كاتێك گۆڵی بۆ واڵتهكهی كردووه ،وهك نموونهی فهرهنسی راستهقینه ئهژماركراوهو ئهگهریش یارییهكی لهدهستدابێت ،ئهوه بێ سێو دوو وهك خاوهن رهچهڵهكی جهزائیری تهماشای كراوه. ل �هالی �هن خۆشییهوه راهێنهری ه �هڵ��ب��ژاردهك �ه ئاشكرایكرد كه سهرلهبهری ئهو ههواڵه ناڕاستهو دووره ل �هراس��ت��ی��ی �هوه ،بهڵكو فهرهنسا جێگهی رهگهزپهرستی ت��ێ��دا ن��اب��ێ��ت �هوهو ه�هرگ��ی��زی��ش رهگهزپهرستی قبوڵ ناكهین.
مۆبایلهكه ی رۆن ی لهژێر چاودێریدا بووه هونهرمهندو سیاسیی ه ئینگلیزییهكان ههبووه. جێی وهبیرهێنانهوه سهرچاوهكان ئاماژه بهوه دهك �هن ك ه ل ه ئهگهری تێوهگالن ی ه��هر رۆژنامهنووسێك لهو رهفتاره ئهوه بهپێی یاساكانی بهریتانیا ك��ار ی رۆژنامهنووسی لهو كهس ه قهدهغ ه دهكرێتو جارێك ی تر ناتوان ێ كار ی رۆژنامهنووسیی بكات.
ژماره ، 133یهک شهمم ه2011/5/1 ،
مارادۆنا لهكورسییهك ه ی خۆ ی دهترسێ هێرشبهر ی ئهفسانهیی ئهرجهنتینییهكان دیگۆ ئهرماندۆ مارادۆنا رایگهیاند ك ه مێژوو بڕیار لهسهر ئهوه دهدات ك ه ئهو باشتره یان لیۆنێل میسی هاوو واڵتیو یاریزان ی یان ه ی بهرشهلۆن ه ی ئیسپانی. لهدیدارێكدا لهگهڵ رۆژن��ام� ه ی كالرین دیگۆ ئهرماندۆ مارادۆنا ی ئهرجهنتین ی
4
هیگواین روو ل ه ئیتاڵیا دهكات پێش م��اوهی �هك رۆژن��ام��هی ی��ار ی ههواڵی پهیوهندی نێوان گۆنزالۆ هیگواینو كچه بێژهری ئهرجهنتینی سۆلیدادی ب�ڵاوك��ردهوه ،ئێستاش ئاژانسهكان رایدهگهیهنن كه به هۆی كچه هاوڕێكهیهوه كه ناوی سۆلیداد ڤاڵدینۆیه و ب��ێ��ژهری پرۆگرامه رهنگاوڕهنگهكانه له تهلهڤزیۆنێكی ئهرجهنتین ،یاریزانی هێرشبهری ری��ال م �هدری��د گ��ۆن��زال��ۆ هیگواین یانهكهی جێ دههێڵێت. ئهو بێژهره خهریكی ئهوهیه هیگواین رازی ب��ك��ات ك �ه ب���هرهو ئیتالیا بڕوات چونكه سۆلیداد ئهو واڵته،
وات �ه ئیتالیای زۆر خ��ۆش دهوێ و ه�هواڵ�هك��ان وای بۆ دهچ��ن ك ه پهیوهندییهكانی نێوان ئهو یاریزانه و یانهكهی بهرهو خراپبوون دهچێ. دوێنێ سۆلیداد له پهیوهندییهكی تهلهفۆنیدا داوای له هیگواین كردووه كه بهو بۆندهی ئینتهر میالن رازی بێت بۆ چهند هۆیهك ،یهكهمیان خۆشهویستی سۆلیداد بۆ ئهو واڵته، دووه لهوانهیه هیگواین جیگهی له پێكهاتهی ههڵبژاردهی ئهرجهنتین ل�هق بێت بههۆی ی��اری نهكردنی لهگهڵ ریال مهدرید و مانهوهی له كورسی یهدهگ.
ی ی ئهرجهنتین رۆژن��ام� هی ئۆلییه ی ی ئهوه ئاشكرایكرد كه سهربار یانهی بهرشهلۆن ه ئامادهنهبووه
ی پێش ك��ۆب��وون�هوه نهریتییهكه ههر یارییهك لهگهڵ ریاڵ مهدرید ب��ك��ات ،ب��هاڵم ب �هن��اچ��اریو لهژێر ی تۆپی پێی ئهوروپا ی یهكێت فشار كۆدهبنهوه. ئێستا دۆخهكه ب �هرهو ئاڵۆزییهو ههردووال تۆمهتباری یهكتر دهكهن، ساندرۆ رۆسێلو فلۆرێنتینۆ پێرێز ی كالسیكۆ ئهو ههفتهی ه بهر لهیار ی دۆخ �هك � ه ب��ۆ ه��ێ��ورك��ردن��هوه دادهنیشن ،ههرچهنده لهسهرهتاوه رۆس���ێ���ل ل���هگ���هڵ ژم���ارهی���هك لهبهرپرسانی یانهكه بهههر جۆرێك ی ری��اڵ دانیشتنی ل �هگ �هڵ ی��ان �ه ی مهدرید رهتدهكردهوه ،بهو پاساوه ی ی یانه ك ه گوایه مهدرید رووخسار ی ناشرین ك���ردووه، بهرشهلۆنه
ی بهرشهلۆن ه لهو بهاڵم دوێنێ یان ه بڕیارهی پێشووتری پهشیمان بۆوهو رایگهیاند كه ئهوان نایانهوێت بهنزین به ئاگردا بكهنو پهیوهندییهك ه بهرهو ئاڵۆزتر بچێت ،ههروهك وهك ی رێزگرتنیش ل ه نوێنهرانی یهكێت تۆپی پێی ئهوروپا ك ه بڕیاره بۆ هێوركردنهوهی دۆخ�هك� ه لهگهڵ ههردووال دانیشتن بكهن. ی لهبهرامبهر ئهوهشدا بهرپرسان بهرشهلۆنه روون��ی��ان ك��ردۆت �هوه ی سهركهوتنیشیان بۆ ك ه لهكات قۆناغی داهاتوو ،ئهوه ئاههنگهكان بهشێوهیهكی لهسهرهخۆ دهكهنو ی بگۆڕێت بۆ نایانهوێت ئاراسته ی ی زیاتری كێشهكان قوڵكردنهوه نێوان ههردوو یانه.
پ���اش ئ����هوهی ل���هی���اری چ��وون �ی كالسیكۆدا لهچوارچێوهی خول ی یانه پاڵهوانهكانی ئهوروپا ،مۆرینهۆ بهكارتی سوور كرایه دهرهوه ،بهپێی بڕیاری ویفا ـ یهكێتی تۆپی پێی ئهوروپا مۆرینهۆ بههیچ شێوهیهك پێش یارییهكهو لهساتهوهختی یارییهكهو دوای یارییهكهش بۆی نییه بههیچ جۆرێك بچێته شوێنی خۆگۆڕینی ی��اری��زان��انو رێنماییان بداتێ .ئهوهش پاش ئهوهی قسهی به داوهری یارییهكه گوتووه.
یهكێتی ئهوروپا بۆ تۆپی پێ ،وهك ئهوهی بهردهوام دهیكات ،وادهكات ژم���ارهی���هك چ��اودێ��ر ل�هن��زی��ك�هوه چاودێری خۆسییه مۆرینهۆ بكهنو لهتهنیشتییهوه داب��ن��ی��ش��ن ،بۆ ئ�هوهی چاودێر بن بهسهرییهوه تا بزانن سهرپێچی یاساكان ناكاتو رێنمایی رهوان��هی یاریدهدهرهكهی ناكات ،چونكه پێشتر لهجامی شای ئیسپانیادا ئهو رهفتارهی ئهنجامداوه. ئێستا یانهی بهرشهلۆنه بهشێوهیهكی فراوان بیر لهوه دهكاتهوهو نایههوێت
كێشهی ئ �هم �نو ئ��اس��ای��ش لهناو یاریگاكه دروس��ت بكات ،چونكه پێیوایه هاندهرانی بهرشهلۆنه تا ئهندازهیهكی زۆر لهمۆرینهۆ توڕهنو بهقسهكانیشی ههڵدهچن ،ئهوهش ئهگهری تهقینهوهو ههڵچوون زیاتر دهكات .ههربۆیهش بهدوور نازانرێت مۆرینهۆ بۆ پارێزگاری لێكردنی لهمهنهسهی شهرهفی دابندرێت، ب���هاڵم تائێستا ب �هرش �هل��ۆن �ه نه بڕیاریداوهو نه قسهشی لهبارهوه كردووه.
كۆبوونهوهی شهڕانگێزهكان
مۆرینهۆ پۆلیس باران دهكرێت
رایگهیاند ئێستا دهرباره ی ئهو و میسی ب�هراوردك��اری��ی�هك� ی زۆر ههیهو مێژوو دهریدهخات لهنێوان ئهو و میسیدا كامیان باشترن ،ههرچهند پێیوابوو ئێستا زووه بۆ ئهو بهراوردكاریی ه ی نێوان خۆیو میسی. م��ارادۆن��ا ی پ��اڵ�هوان� ی جام ی جیهان ی
( ،)1986ك ه تاك ه نازناوێك ی بهنرخ ه میسی بهدهستی نههێناوه ،رایگهیاند"وهك رێزگرتنو خۆشهویستییهك بۆ لیۆنێل میسی ههرگیز ئهوه ناڵێم ك ه من باشترم یان ئهو" .لهگهڵ ئهوهشدا مارادۆنا ك ه نازناو ی خول ی ئیتاڵ ی دوو ساڵ لهگهڵ ناپۆلی بهدهستهێناوه ،ئاماژه ی بهوهكرد
ك ه میسی تهمهن ی تهنها بیستو سێ ساڵهو خهاڵت ی ئاڵتون ی ئۆڵۆمپیادو تۆپی ئاڵتوون ی دوو ساڵ ی راب��ردوو ی بهدهستهێناوهو لهگهڵ دوو نازناو ی لیگاو خولێك ی یان ه پاڵهوانهكان ی ئهوروپا، ب�هوهش وایكردووه لهو تهمهنهدا لهمن كامڵتر بێت.
ئیسپانیا روو لهههڵوهشانهوهیه پ��اش ی���اری كالسیكۆی نێوان ریاڵ مهدریدو بهرشهلۆنه ،چیتر ی ئیسپانیا لهناو نازو ههڵبژارده ی ی پهیوهندیی ه خۆشهكه نیعمهت نێوان یاریزانهكاندا ناژیتو ئێستا ههریهكهو بهجۆرێك لهجۆرهكان لهدۆخو پهیوهندییهكی ناهاوسهنگو ی پڕ كێشهدایه ،بهجۆرێك ك ه ئید ی��اری��زان�هك��ان�ی ن��ێ��وان ه���هردووال ی لێدوان ه پهیوهندییهكهیان ،چ بههۆ رۆژنامهنووسییهكانهوه بێت ،یانیش ی خۆنواندنهكانی ناو یاریگاوه بههۆ بهرهو ئاقارێكی خراپ رۆیشتووه. ی دیل بۆسكی راهێنهری ههڵبژارده ی ئیسپانیا بهر لهدهست پێكردن ی ی ههفت هی رابردوو یاری كالسیكۆ ی نێوان ه �هردوو یانه ،ترسی خۆ ی نێوان ی پهیوهند لهئاڵۆزبوون یاریزانهكان نهشاردبۆوه ،چونك ه ئاراستهی یاریی نێوان ههردوو یان ه
ی زیاتر ملی تادههات بهرهو توندوتیژ ی دهنا ،ههربۆیهش ئهگهری مانهوه ی ههڵبژاردهی ئیسپانیا بهئاستهكه ی جێی پرسیاره ،بهتایبهت جاران ی ك ه هاندهرانی مهدرید سهربار ی ی كه ئهندرێس ئهنێستا گۆڵ ئهوه ی بۆ ب��ردن��هوهی لهجامی جیهان ی كالسیكۆشدا تۆماركردونو لهیار ی یاریی نهدهكرد ،بهاڵم روب �هڕوو ی زۆری هاندهران بۆوه. فیكهیهك ئێستا ئیسپانیا بریتیی ه ل ه ه �هڵ��ب��ژاردهی واڵت��ێ��ك ،ه��هروهك چیتریش هاندهران لهدهوری یانهكان ی ك��ۆن �هب��وون �هوه ،چونك ه ئ��هوه ی لهبهرنابیۆ ههستی پێكرا هاوار مهدرید مهدریدو هاال مهدرید نهبوو، بهڵكو نهفرهت لهگواردیۆالو میسیو شاكیراو پیكیی ه بوو ،بهاڵم ئهوه ی دهروونیو پێناچێت بووه گرێیهك ب�هو ئاسانیی ه ئ�هو گرێی ه تێپهڕ
بكرێت ،ههربۆیهش دیل بۆسكی، ی توشی واق وڕمان بووه بهتهواو ل���هوهی ك�ه ئاخۆ پێویست ه چی بكات.
سێر عاشقی نوێر بووه رۆژنامهی دهیلی ستاری ئینگلیز ی ب�ڵاوی��ك��ردهوه كه یاریی چوونی نێوان یانهی شهیتانه سوورهكانو یانهی شالكهی ئهڵمانی ،هیچ شتێك ب��ه ئ���هن���دازهی ئاسته بهرزهكهی مانوێل نویری گۆڵچی ی��ان �هی شالكه س�هرن��ج�ی سێر ئهلێكس فێرگیسۆنی رانهكێشاوهو دهشههوێت لهگهڵ یانهی باڤاری بكهوێته ملمالنێوه ب��ۆ ئ �هوهی بۆ وهرزی داه��ات��وو لهریزهكانی خۆیدا ،شوێنی ڤاندهر ساری پێ پڕبكاتهوه. ئاژانسهكان ئاماژه بهوه دهكهن كه یانهی مانچستهر یونایتد ئامادهن بڕی بیستو حهوت ملیۆن یۆرۆ،
ك�ه ده ملیۆنی لهبۆندهكهی یانهی بایهرمیونیخی ئهڵمان ی زیاتره پێشكهش به یانهی شالكه بكهن تا رازیی بن به قبوڵكردنی فرۆشتنی ئهو یاریزانه به یانه ئینگلیزییهكه. ئ������هوهی ج��ێ��ی س �هرن��ج��ی��ش �ه ب��هر ل��هدهس��ت پێكردنی ی��اری چ��وون�ی ن��ێ��وان ه���هردوو یانهش ركابهرییهكانی لهچوارچێوهی خولی یانه پاڵهوانهكانی ئهوروپا رۆژنامهنووسان پرسیاری ئهوهیان لهسێر كرد ،كه ئایا بیر لهكڕینی نویر دهكاتهوه ،بهاڵم ئهو بهههموو شێوهیهك رهتیكردهوه ،كهچی لهپاش بینینی ئاسته بهرزهكهی
رۆژنامهی ماركای ئیسپانی لهپاش تهواوبوونی یارییهكهی نێوان ریاڵ م �هدری��دو بهرشهلۆنهی ئیسپانی لهچوارچێوهی كالسیكۆی نهیوهی كۆتایی خولی یانه پاڵهوانهكانی ئ �هوروپ��ا ،سهرنجی ههمووانی بۆ سزادانه زۆرو زهوهندهكانی مۆرینهۆ ل �هالی �هن داوهران�����هوه راكێشاوهو ئاماژهی بهوهكردووه كه مۆرینهۆ لهالیهن یاساوه بهردهوام كهلهپچه دهكرێت. ئهو رۆژنامهیه لهرێگهی باڵوكردنهوهی وێنهیهكهوه دوو ئاماژهی تێدایه ،كه
ل�����هالی راس��ت��ی وێ����ن����هك����ه ن���ووس���راوه ری�������������اڵ م���هدری���دی م��ۆری��ن��ه��ۆو لهسهر سنگی درێ����س����هك����ه ن������ووس������راوه (ب�������ۆچ�������ی)، ك����ه ئ����ام����اژهی كهلهپچهكر د نی ه�������هردوو ق��ۆڵ �ی درێ��س�هك�هی تێدایهو ل��هالی چهپیش درێ��س��ی ئاسایی مهدریده ،ئهوهش دهیههوێت پهیامی ئهوه بدات كه لهسایهی داوهرانهوه ههمیشه مۆرینهۆ كهلهپچهیهو لهسایهی مۆرینهۆشهوه ریاڵ مهدرید كهلهپچه كراوه.
بێ دوودڵ����� ی ل������������هوه پ �هش��ی��م��ان ب�����ۆت�����هوهو دهی���ه���هوێ���ت یانهی شالكه بهفر ۆ شتنی رازی بكات.
ڕیاڵ كهلهپچهیه
زانێت ه د هۆلیۆد ه ب ه لۆن ه رش ه ب رێدناب بایرن رێزی شالك ه دهگرێت پاش تهواوبوونی یاری كالسیكۆو خۆنواندنهكهی دانیال ئالڤێسی ب��هرازی��ل��ی ل��هب��هرام��ب��هر پیپی پ��رت��وگ��ال��یو ك��ران��ه دهرهوهی ی��اری��زان �هك �هی م��هدری��د ،زۆرێ��ك ل����هی����اری����زانو راه���ێ���ن���هران، خ��ۆن��وان��دن �هك �هی یاریزانهكانی بهرشهلۆنهو بهتایبهت ئالڤێس بهشوورهیی بۆ تۆپی پێ دهزاننو پێیانوایه ئیدی ئهوه لهدهرهوهی تۆپی پێیهو بهشێك لهئهركهكانی سینهما. ه��اری رێدنابی راهێنهری یانهی تۆتنهامی ئینگلیزی ،ئهگهرچی لهخولی ههشتی یانه پاڵهوانهكان ركابهری سهرهكی یانهی مهدرید ب��وو ،ب��هاڵم پ��اش بینینی یاری كالسیۆك رایگهیاند شورهییهكی گهورهیه بۆ بهرشهلۆنه به نواندنو خ��ۆب��هردان��هوه ب �هردهوام �هك��ان �ی یاریزانهكانی ،ئهوهشی ووت"بهداخم
بهرپرسانی یانهی بایرن میونیخ ی ئهڵمانی بهشێوهیهكی فهرمی داوای���ان له هاندهرانی ی��ان��هك��هی��ان ك���رد كه
بۆ دهرك��ردن �ه دهرهوهی پیپی، چونكه شایانی كارتیش نهبوو، ه��هم��ووم��ان ئالڤێسمان بینی ب �هح��س��اب ن��زی��ك ب���وو بمرێت، ب �هاڵم پاشان وهك ئ��هوهی هیچ رووینهدابێت ،نواندنی سینهمایی یارییهكهی كوشت". جگه لهو ریۆ فێردیناندی كاپتنی ی��ان��هی م��ان��چ��س��ت�هر یونایتدی ئینگلیزی رای��گ�هی��ان��د ،ل��هدوای ت��هواووب��ون��ی كالسیكۆ ئ��هوهی
ل �هی��اری��زان �هك��ان �ی ب�هرش�هل��ۆن�هم دی��ت ،شورهییه ب��ۆ تۆپی پێ، ههریهكه لهدرۆگباو مایكڵ ئۆینو شڤاین شتایگهرو رێكێلمیو رۆری ماكلرۆیو ئۆكۆتشینكۆو ریدۆندۆو بیانكۆو گوێزاو چهندانی تریش رهفتارهكانی یاریزانانی بهرشهلۆنه نیشانهی پرسیارو سهرسوڕمانی ب��ۆ دروس��ت��ك��ردوونو پێیانوایه بهرشهلۆنه نهدهبووایه یاریزانهكانی ئهو شێوهیه یاریی بكهن.
لهیاری نێوان یانهكهیانو یانه ی شالكهی ئهڵمانی ،ب�هرۆح�ی وهرزش��ی��ی �هوه مامهڵه لهگهڵ م��ی��وان�هك��ان ب��ك �هنو رێز لهیانهی شالكه بگرن. دوێ���ن���ێ ی��ان��هی بایرن میونیخی ئ���هڵ���م���ان���ی م��ی��وان��داری ی�����ان�����هی ش��ال��ك��هی ئ��هڵ��م��ان��ی ك��ردو پێش یا ر ییهكهش ب �هرپ��رس��ان �ی ی��ان �هی باڤاری داوای������������ان ل �ه هاندهرانی یانهكهیان
ك���������رد ك��� ه بههیچ جۆرێك ههوڵی توڕهكردنو ئاشوب ن��ان�هوه ن �هدهن لهگهڵ یاریزانانی یانهی شالكهو رێزیان لێبگرن. ئهوهش بههۆی ناكۆكیو ملمالنێكانی نێوانیانهوه. ه��هروهه��ا بهرپرسانی یانهی باڤاری بڕیاریانداوه لهدهوری یاریگا تۆڕی گهوره دابنێن بۆ ئ��هوهی رێگریی بكهن لهههڵدانی ههر شتێك به ئاراستهی یاریزانهكانی ی��ان�هی شالكه ،ئ �هوهش رووداوێكه زۆربهی سااڵن دووباره دهبێتهوه.
yary@yarynet.com
رۆژنامهی یاری
ژماره ، 133یهک شهمم ه2011/5/1 ،
له دهستپێكی وهرزی نوێی (كاركردنی)ـداو به بۆنهی بوونه (رۆژانه)ـیهوه ئاگاداری خوێنهرانی خۆشهویستو هاوواڵتیانی ئازیز دهكاتهوه ، ،كه دهتوانن پیرۆزباییهكانی له دایكبوونو گۆڕینهوهی ئهڵقهی هاوسهرێتیو سوپاس نامهو پرسهی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپهرهی خهڵك ،كه بێ بهرامبهر بۆیان باڵودهكهینهوه. بۆ باڵوكردنهوهی ئاگادارییهكانتان بنێرن : )053( 318 37811 yary@destur.net ههرێمی كوردستان -شاڕێی سالم -تهالری میران -بهرامبهر بهڕێوهبهرایهتی پهروهرده -نهۆمی پێنج
7
دادگای بهرایی سلێمانی 4 / ژماره/1080/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر امحد بۆ داوالێكراوان / -1شمسه كریم عارف -2صالح الدین عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی امساعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1080ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 5086/كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوایه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژانهی ناوخۆییهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی ( ) 2011/5/26كات ژمێر ( )9:30سهرلهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به پێ ی یاسا . دادوه ر ساالر روۆف محمود
دادگای بهرایی سلێمانی 4 / ژماره/1074/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /میران محمد علی و هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -2صالح الدین عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1074ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 5056/كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوایه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژانهی ناوخۆییهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی ( ) 2011/5/26كات ژمێر ( )9سهر لهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به پێ ی یاسا . دادوهر ساالر روۆف محمود
دادگای بهرایی سلێمانی 4 / ژماره/1077/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -2صالح الدین عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادرعلی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1077ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 6/484كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوایه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژانهی ناوخۆییهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی ( ) 2011/5/26كات ژمێر ( )9:15سهر لهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به پێ ی یاسا . دادوهر ساالر روۆف محمود
دادگای بهرایی سلێمان ی 4 / ژماره/1081/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -4فرهاد عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1081ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 6/118كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوایه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژان��هی ناوخۆییهوهبهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی () 2011/5/26 كات ژمێر ( )9:35سهرلهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به پێ ی یاسا دادوه ر ساالر روۆف محمود
ی4/ ی سلێمان ی بهرای دادگا ژماره/1075/ب2011/ (ئاگاداری) ی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكان -2صالح الدین عبدالقادر عل ی بۆ داوالێكراوان -1/شمس ه كریم عارف ی -4فرهاد عبدالقادر عل ی -3دارا عبدالقادر عل ی ی -6كاوه عبدالقادر عل -5فریدون عبدالقادر عل ی ی خان عبدالقادر عل -8پهر ی -7دڵگیر عبدالقادر عل -10جوان عبدالقادر علی ی -9نرمین عبدالقادر عل -11نعیم ه وستا رشید فقی اسماعیل ی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1075ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان داوا كران ل ه ڕێگ ه ی ی ژماره 6/348كان ی دهكهن ل ه موڵك ی هاوبهش لهم دادگایی ه تیایدا داوای نههێشتن ی ل ه ی هاوبهش ه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوایه وه دابهشكردن سبیكه كه خاوهندارێت ی ی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردن نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاو ێ بوونتان نادیاره ل ه ی نیشتهج ی شوێن ی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوه بههاكه ی ی رۆژان ه كاتهدا ئهم دادگای ه بڕیاریدا ب ه ئاگاداركردنهوهتان ل ه ڕێگهی دوو رۆژنام ه ی ی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگای ه ل ه ڕۆژ ناوخۆییهوهبهمهبهست ی به پێچهوانهوه ئهم دادگای ه دادبینی ( ) 2011/5/26كات ژمێر ( )9:5سهرلهبهیان ی ئهنجام ئهدات له داواكهدا ب ه پێ ی یاسا . دادبین دادوهر ساالر روۆف محمود
دادگای بهرایی سلێمانی 4 / ژماره/1078/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -4فرهاد عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1078ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 2726/كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوای��ه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژان��هی ناوخۆییهوهبهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی () 2011/5/26 كات ژمێر ( )9:20سهرلهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به پێ ی یاسا . دادوهر ساالر روۆف محمود
دادگای بهرایی سلێمان ی 4 / ژماره/1082/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -4فرهاد عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1082ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 6/506كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوای��ه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژان��هی ناوخۆییهوهبهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی () 2011/5/26 كات ژمێر ( )9:40سهرلهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا دادوهر به پێ ی یاسا . ساالر روۆف محمود
دادگای بهرایی سلێمان ی 4 / ژماره/1076/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -4فرهاد عبدالقادر علی دارا عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1076ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 7/477كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوایه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژانهی ناوخۆییهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی ( ) 2011/5/26كات ژمێر ( )9:10سهرلهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به دادوهر پێ ی یاسا ساالر روۆف محمود
دادگای بهرای ی سلێمان ی 4 / ژماره/1079/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -4فرهاد عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1079ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 6/3,2كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوایه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژانهی ناوخۆییهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژی دادبینی ( ) 2011/5/26كات ژمێر ()9:25 سهر لهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به پێ ی یاسا . دادوهر ساالر روۆف محمود
دادگا ی بهرای ی سلێمان ی 5 / ژماره/1060/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل علی حممد -3عثمان جمید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفصه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح -2صالح الدین عبدالقادر عل ی بۆ داوالێكراوان ههریهك ل ه -1/شمس ه كریم عارف -3دارا عبدالقادر عل ی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر عل ی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر عل ی -8پهر ی خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر عل ی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیم ه وستا رشید فق ی اسماعیل داواكاران ی ناو براو ی سهرهوه داوا ی ژماره (/1060ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان ل ه بهرواری ( ) 2011/4/11لهدادگا ی بهرای ی 5/ك ه تیایدا داوا ی (البردن ی كۆبهش ی دهكهن لهسهر موڵكی ژماره ( )6/414م 35( .كان ی سپیك ه ) وه دابهشكردن ی ئهگهر شیاو ی بهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتن ی و دابهشكردن ی نرخهك ه ی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوه ی شوێن ی نیشتهج ێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا ب ه ئاگاداركردنهوهتان ل ه ڕێگ ه ی دوو ڕۆژنام ه ی ناوخۆ ی ڕۆژانهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان ل ه دادگای ی بهرای ی سلێمان ی 5/بۆ ڕۆژ ی دادبین ی ل ه بهروار ی ( ) 2011/5/9كاتژمێر دادوهر ( )9:00ئهكهر نا ب ه پێچهوانهوه داواك ه ب ه نا ئامادهی ی دهبینرێت . عبد الل ه اسماعیل امین
دادگا ی بهرای ی سلێمان ی 5 / بهروار2011/4/27/ ژماره/1052/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل علی حممد -3عثمان مجید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفصه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان ههریهك ل ه -1/شمس ه كریم عارف -3دارا عبدالقادر عل ی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر عل ی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر عل ی -8پهر ی خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر عل ی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیم ه وستا رشید فق ی اسماعیل داواكاران ی ناو براو ی سهرهوه داوا ی ژماره (/1052ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان ل ه بهرواری ( ) 2011/4/11لهدادگا ی بهرای ی 5/ك ه تیایدا داوا ی (البردن ی كۆبهش ی دهكهن لهسهر موڵكی ژماره ( )6/340م 35( .كان ی سپیك ه ) وه دابهشكردن ی ئهگهر شیاو ی بهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتن ی و دابهشكردن ی نرخهك ه ی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوه ی شوێن ی نیشتهج ێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا ب ه ئاگاداركردنهوهتان ل ه ڕێگ ه ی دوو ڕۆژنام ه ی ناوخۆ ی ڕۆژانهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان ل ه دادگای ی بهرای ی سلێمان ی 5/بۆ ڕۆژ ی دادبین ی ل ه بهروار ی ( ) 2011/5/9كاتژمێر دادوهر ( )9:00ئهكهر نا ب ه پێچهوانهوه داواك ه ب ه نا ئامادهی ی دهبینرێت . عبد الل ه اسماعیل امین
دادگای بهرایی سلێمانی 5 / ژماره/1056/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل علی حممد -3عثمان جمید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفصه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح بۆ داوالێكراوان ههریهك له -1/شمسه كریم عارف-2صالح الدین عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داواكارانی ناو براوی سهرهوه داوای ژماره (/1056ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان له بهرواری ( ) 2011/4/11لهدادگای بهرایی 5/كه تیایدا داوای (البردنی كۆبهشی دهكهن لهسهر موڵكی ژماره ( )6/290م 35( .كانی سپیكه ) وه دابهشكردنی ئهگهر شیاوی بهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتنی و دابهشكردنی نرخهكهی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو ڕۆژنامهی ناوخۆی ڕۆژانهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان له دادگایی بهرایی سلێمانی 5/بۆ ڕۆژی دادبینی له بهرواری ( ) 2011/5/9كاتژمێر ( )9:00ئهكهر نا به پێچهوانهوه داواكه به نا ئامادهیی دادوهر دهبینرێت . عبد الله اسماعیل امین
دادگای بهرایی سلێمانی 5 / ژماره/1054/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل علی حممد -3عثمان جمید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفصه فتاح احمد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح بۆ داوالێكراوان ههریهك له -1/شمسه كریم عارف-2صالح الدین عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داواكارانی ناو براوی سهرهوه داوای ژماره (/1054ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان له بهرواری ( ) 2011/4/11لهدادگای بهرایی 5/كه تیایدا داوای (البردنی كۆبهشی دهكهن لهسهر موڵكی ژماره ( )6/314م 35( .كانی سپیكه ) وه دابهشكردنی ئهگهر شیاویبهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتنی و دابهشكردنی نرخهكهی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو ڕۆژنامهی ناوخۆی ڕۆژانهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان له دادگایی بهرایی سلێمانی 5/بۆ ڕۆژی دادبینی له بهرواری ( ) 2011/5/9كاتژمێر ( )9:00ئهكهر نا به پێچهوانهوه داواكه به نا ئامادهیی دهبینرێت . دادوهر عبد الله اسماعیل امین
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/27/
بهروار2011/4/27/
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/27/
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/28/
بهروار2011/4/28/
دادگای بهرایی سلێمانی 4 / ژماره/1083/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران /بهختیار رشید صاحل وه هاوبهشهكانی بریكارهكهیان پارێزهر عزیز عمر احمد بۆ داوالێكراوان -1/شمسه كریم عارف -2صالح الدین عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داوا كران له ڕێگهی بریكارهكهیان داوای ژماره (/1083ب )2011/تۆماركردووه لهسهرتان لهم دادگاییه تیایدا داوای نههێشتنی هاوبهشی دهكهن له موڵكی ژماره 1196/كانی سبیكه كه خاوهندارێتی هاوبهشه له نێوان ههردووالیهنی ئهم داوای��ه وه دابهشكردنی له نێوان هاوبهشهكاندا ئهگهر شیاوی دابهشكردن بێت –یاخود فرۆشتنی وه دابهشكردنی بههاكهی بهسهر هاوبهشهكاندا لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره له كاتهدا ئهم دادگایه بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو رۆژنامهی رۆژان��هی ناوخۆییهوهبهمهبهستی ی دادبینی () 2011/5/26 ئامادهبونتان یاخود نوێنهرێكتان لهبهردهم ئهم دادگایه له ڕۆژ كات ژمێر ( )9:45سهرلهبهیانی به پێچهوانهوه ئهم دادگایه دادبینی ئهنجام ئهدات له داواكهدا به پێ ی یاسا . بهروار2011/4/28/
دادوهر ساالر روۆف محمود دادگای بهرایی سلێمانی 5 / ژماره/1055/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل علی حممد -3عثمان جمید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفصه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان ههریهك له -1/شمسه كریم عارف -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داواكارانی ناو براوی سهرهوه داوای ژماره (/1055ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان له بهرواری ( ) 2011/4/11لهدادگای بهرایی 5/كه تیایدا داوای (البردنی كۆبهشی دهكهن لهسهر موڵكی ژماره ( )6/282م 35( .كانی سپیكه ) وه دابهشكردنی ئهگهر شیاوی بهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتنی و دابهشكردنی نرخهكهی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو ڕۆژنامهی ناوخۆی ڕۆژانهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان له دادگایی بهرایی سلێمانی 5/بۆ ڕۆژی دادبینی له بهرواری ( ) 2011/5/9كاتژمێر ( )9:00ئهكهر نا به پێچهوانهوه داواكه به نا ئامادهیی دادوهر دهبینرێت . عبد الله اسماعیل امین بهروار2011/4/27/
ژماره ، 133یهک شهمم ه2011/5/1 ،
دوا ی شهڕ فۆرمۆالوهنیش خۆشه ی و باره دوای ئهو توند و تیژ ی ی بهحرهین ی كهواڵت نائاسایی ه ی ل ه ی نائاسای گ��رت �هوه و ب���ار ی دهوڵ�هت��دا ڕاگهیهندرا و زۆرب�ه چاالكیی ه وهرزشییهكانی ئهو دهوڵهت ه تووشی ئیفلیجی بوون،
6
ی ب �هاڵم دوای ئاسایی ب��وون�هوه ی بهحرهین بارودۆخهكهحكومهت ڕایگهیاند له یهكهم ههنگاویدا بڕیاریدا كه ئهو پاڵهوانێتییه نێو دهوڵهتییهی كه بۆ پێشبڕكێی ی فۆرمۆال وهن ب ه هۆی بارودۆخ
ئ��هم��ن��ی��ی��هوه ل����هو دهوڵ���هت��� ه دواخ���را دهس��ت دهك��رێ��ت �هوه ب ه ی ئامادهسازییهكان بۆ ڕێكخستن ئهو ملمالنێیه. ی بهرپرسی زای���د ڕاش���د زهی��ان�� مهیدان و گۆڕهپانهكانی بهحرهین
ی ڕایگهیاند" :ئێستا ب��ارودۆخ � واڵت�هك�هم��ان ئێستا ل ه ب��اره بۆ بهڕێوهچوونی ئهم پاڵهوانێتیی ه و دهتوانین پاڵهوانێتییهك ه ب ه ی ی ههواداران باشترین شێوهپیشان ئهم جۆره وهرزشه بدهین".
ههموو رێگاكان بۆ جهنهوا ئهلفریدۆ ریالنیۆ سهرنووسهری رۆژنامهی as
ههمیشه 10یاریزان كالسیكۆی چ��وارهم لهم وهرزهدا ،چ��وارهم كارتی سووره ك ه ی پیپ وهریدهگرێت ،ك ه ی مۆرینهۆ لهبهرامبهر یانه یانهك ه ههرجارهو یهكێك دهبێت ه قوربانیهكهیو مۆرینهۆش ههموو جارێكو ریاڵ مهدریدیش بۆ ههمیشه. سێر ئهلێكس فێرگیسۆن بهر لهكالسیكۆی چووارهمی ئهم ی مهدرید پاڵیواراوی گهیشتن ه ی پێیوابوو یانه وهرزه بێ دوودڵ ی مهدرید لهو ی یان ه پاڵهوانهكانه ،چونكه ئاست كۆتایی خول ی ی ئیسپانیاش ههر ئهوه خولهو بهدهستهێنانی جامی شا لێدهخوێنرایهوه ،ئیسپانییهكانیش ههر وا بیریان دهكردهوه، ی ستارك ی ئهو تێڕوانینه گۆرا ،چونكه دیاریكردن بهاڵم سهرلهبهر ی یارییهكه ،ههر زوو مهدریدییهكانی خسته سهر بۆ ناوبژیوان ی ی ئهو یارییهوه خۆ ی ك ه ئهوهی بۆ مهدرید لهپهنا ئهو باوهڕه ی ی مۆرینهۆو لهدهستدانی خهون حهشارداوه بریتیی ه ل ه خستن جامی ده لهخولی یانه پاڵهوانهكان ئهم وهرزهش. ی كێشانهمان بینی كه لهپاش ههموومان ئهو قوڵبوونهوه ی نهگرتهوه، كالسیكۆوه دهرك�هوت��ن ،ئ�هوه بهتهنها مهدرید ی سهرجهم سهرقاڵكردووه ،چونك ه چیتر ئهوه بهڵكو ئهوروپا ی پیپو خۆسیی ه نییه ،بهڵكو لهرێگهی تۆمهتباركردن ه كێش ه فهرمییهكانهوه ههردوو یان ه ئێستا له شهڕدان ،مهدرید بهرشهلۆن ه تۆمهتباردهكاتو بهپێچهوانهشهوه ههر راسته ،لهدۆخێكی ئاواشدا دهنگهكان لێرهو لهوێ بهرز دهبنهوه .ئهوهتا ریۆ فیردیناند بهشورهیی بۆ تۆپی پێی دهزان��ێو ریدنابیش وهك هۆلیۆد ی دهكات ،چونكه ئهوهی ئالڤێس كردی ،سهرهنجامیش تهماشا ی ی یاریگا ،هیچی لێناخوێنرێتهوه جگه لهوه پیپی خست ه دهرهوه كه ئهو شهڕه درێژه دهكێشێ. ی كالسیكۆ بڕیار لهسهر داوا ئهگهرچی وابڕیاره ویفا یهك رۆژ دوا ی یاساییهكانی نێوان ههردوو یانه دهكات ،بهاڵم لهئێستاوه زۆربه ئاژانسهكان باس لهوه دهكهن ك ه لهكهمترین سزادا مۆرینهۆ چوار ی چاوهڕوانییهكانه، یاریی رادهگیرێت ،ئهوهش رێك پێچهوانه ی سزادان ه مۆرینهۆ نییه ،چونك ه ی شایان چونكه ئهوهی بهراست ی ی ئالڤێس یارییهكه مۆرینهۆ لهدۆخێكدا قس ه دهكات ،كه ئید ی تردا بردووه .ههربۆیهش ئالڤێسو بۆسكێتس بهئاراستهیهك پێویست ه پێش ههموو كهس سزا بدرێن ،چونك ه ئهوان تامو چێژی كالسیكۆیان بهههوادا.
ێ رۆژن��ام��هك��ان��ی ئیتاڵیا دوێ��ن�� ی ئ��اش��ك��رای��ان��ك��رد ك�� ه ی��اری��زان � ی ی ئهنتهرمیالن ئهرجهنتینیو یانه ی ئ���هوه ههی ه ی ئ���هگ���هر ئ��ی��ت��اڵ� ب��گ��هڕێ��ت��هوه ی��ان��هی ج��هن��هواو لهئێستاشدا ئ�هو یانهی ه یهكێك لهبههێزترین پاڵیوراوهكان ه بۆ بهدهستهێنانی ئ �هو یاریزان ه تا ی داه��ات��وودا یارییان بۆ ل���هوهرز بكات. ی جهنهوا ئاشكرایكرد ی یانه سهرۆك كه دیگۆ میلیتۆ لهمێژووی تۆپی ی پێی خۆیدا دووجار یاری بۆ یانه
ی جهنهوا كردووهو یهكهم وێستگ ه لهبهرئهوهش ه ئهوروپاشییهتی، ی ههمیش ه ی ی��ان�هك�ه ك�ه دهرگ���ا ی بۆ ك��راوهت �هوهو ههركات ویست ی جهنهوا ئێم ه رووبكاتهوه یان ه پ��ێ��ش��وازی��ی ل��ێ��دهك �هی��ن ،لهگهڵ ئ��هوهش��دا ئ��ام��اژهی ب����هوهدا ك ه گهورهترین بهربهست لهبهردهم ی گهڕانهوهی ئهو یاریزان ه بۆ یان ه جهنهوا ئهو بڕه پاره زۆرهی �ه ك ه ی ئهنتهرمیالن لهبهرامبهر یانه ی ئهو یاریزانه داوایدهكات. فرۆشتن ك ه نزیك به بیستو پێنج ملیۆن
بهرگریكاری به توانای بهڕازیلی و یانهی ئهیسی میالن تیگۆ سیلڤا ل ه دیمانهیهكی ڕۆژنامهوانیدا ڕایگهیاند نایهوێت ڕیزی یانهكهی ئێستای بهجێبهێڵت و دهیهوێت ل �هم یانهیهی ب��اك��ووری ئیتاڵیا كۆتایی بهژیانی وهرزش��ی خۆی بهێنێت و ئ��ارهزوو دهك��ات وهك ی ئهفسانهی پێشووی هێڵی بهرگر ی نیراتزۆری پاولۆ ماڵدینی ڕێڕهو خۆی درێژه پێبدات و ببێته یهكێك ی لهو یاریزانانهی له دوای وازهێنان ی له میالن هاندهران و ههواداران
یانهكه به ئاسانی لهبیری نهكهن ی س���هب���ارهت ب�هئ��اس��ت�ی ئێستا یانهكهشی خۆشحاڵی خۆی دهربڕی وتی" :بردنهوهی خولی كاڵچیۆ لهم ی كاتهدا بۆ میالن هێزێكی دهروون ب��اش به ئێمه دهدات تا وهرزی داهاتوو زیاتر خۆمان بسهلمێنین و پارێزگاری له نازناوهكه بكهین". شیاوی باسه سیلڤا له وهرزی 2009 وه له یانهی فلۆمێنیزیبهڕازیلییه وه ڕووی ل �ه میالن ك���ردووه و توانیوییهتی ئاستێكی نایاب لهگهڵ ئ �هم یانهیهدا پێشكهش بكات.
ڕۆژن��ام � ه ی م��ارك��ا ی م �هدری��د ی باڵو ی كردهوه ك ه یان ه ی بێشكتاشی توركی بۆندیكی پێشكهشی یان ه ی ئهتلهتیكۆ مهدرید ك���ردووه بهمهبهستی گواستنهوهی هێرشبهری ب ه توانا ی ئۆرۆگوایی دیێگۆ فۆرالن بۆ
یان ه توركییهكه. ماركا ل ه زار ی سهردار ئادالی ئهندام ی ئهنجومهن ی كارگێڕی یان ه ی بێشكتاشهوه نوسیویهت ی ك ه ل ه سنور ی توانا ی دارایی یانهكهماندا بۆندێكمان پێشكهشی یانه مهدریدییهك ه كردووه تاكو دهست له فۆرالن ههڵگرن ،بهاڵم ئاماده نین بڕی
تا مردن میالنییه
جهزائیر ئهرجهنتین ڕهتدهكاتهوه
فۆرالن بهرهو ئهستهنبوڵ
دادگا ی بهرای ی سلێمان ی 5 / ژماره/1058/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل عل ی حممد -3عثمان جمید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفص ه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح بۆ داوالێكراوان ههریهك ل ه -1/شمس ه كریم عارف-2صالح الدین عبدالقادر عل ی -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر عل ی -5فریدون عبدالقادر عل ی -6كاوه عبدالقادر عل ی -7دڵگیر عبدالقادر عل ی -8پهر ی خان عبدالقادر عل ی -9نرمین عبدالقادر عل ی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیم ه وستا رشید فق ی اسماعیل داواكاران ی ناو براو ی سهرهوه داوا ی ژماره (/1058ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان ل ه بهروار ی ( ) 2011/4/11لهدادگا ی بهرای ی 5/ك ه تیایدا داوا ی (البردن ی كۆبهش ی دهكهن لهسهر موڵك ی ژماره ( )6/313م 35( .كان ی سپیك ه ) وه دابهشكردن ی ئهگهر شیاو ی بهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتن ی و دابهشكردن ی نرخهك ه ی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوه ی شوێن ی نیشتهج ێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا ب ه ئاگاداركردنهوهتان ل ه ڕێگ ه ی دوو ڕۆژنام ه ی ناوخۆ ی ڕۆژانهوه بهمهبهست ی ئامادهبونتان ل ه دادگای ی بهرای ی سلێمان ی 5/بۆ ڕۆژ ی دادبین ی ل ه بهروار ی ( ) 2011/5/9كاتژمێر ( )9:00ئهكهر نا ب ه پێچهوانهوه داواك ه ب ه نا ئامادهی ی دهبینرێت . دادوهر عبد الل ه اسماعیل امین دادگا ی بهرای ی سلێمان ی 5 / بهروار2011/4/27/ ژماره/1053/ب2011/ (ئاگاداری) -2فاضل عل ی حممد -3عثمان جمید رشید داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفص ه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح بۆ داوالێكراوان ههریهك ل ه -1/شمس ه كریم عارف-2صالح الدین عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر عل ی -5فریدون عبدالقادر عل ی -6كاوه عبدالقادر عل ی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهر ی خان عبدالقادر عل ی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیم ه وستا رشید فق ی اسماعیل داواكاران ی ناو براو ی سهرهوه داوا ی ژماره (/1053ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان ل ه بهروار ی ( ) 2011/4/11لهدادگا ی بهرای ی 5/ك ه تیایدا داوا ی (البردن ی كۆبهش ی دهكهن لهسهر موڵك ی بهشكردن بوو ژماره ( )6/381م 35( .كان ی سپیك ه ) وه دابهشكردن ی ئهگهر شیاو ی وه یاخود فرۆشتن ی و دابهشكردن ی نرخهك ه ی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوه ی شوێن ی بڕیاریدا ب ه ئاگاداركردنهوهتان ل ه ڕێگ ه ی دوو ڕۆژنام ه ی نیشتهج ێ بوونتان نادیاره دادگ��ا ناوخۆ ی ڕۆژانهوه بهمهبهست ی ئامادهبونتان ل ه دادگای ی بهرای ی سلێمان ی 5/بۆ ڕۆژ ی دادبین ی ل ه بهروار ی ( ) 2011/5/9كاتژمێر ( )9:00ئهكهر نا ب ه پێچهوانهوه داواك ه ب ه نا ئامادهی ی دهبینرێت دادوهر . عبد الل ه اسماعیل امین بهروار2011/4/27/
یۆرۆیه. ی ج��هن��هوا ی ی���ان���ه س���هرۆك��� ئاشكراشیكرد كه ئهو دهیههوێت ی ی مۆرات ی نوسراو ئاراسته نامهیهك ی بكاتو داوای لێبكات ك ه جارێك تر رێگ ه بدات میلیتۆ بگهڕێتهوه جهنهوا ،ئهوهشی روونكردهوه ك ه ی ی باشی لهگهڵ مۆرات پهیوهندییهك ی ههیه ،بۆیهش دهیههوێت جارێك تر لهگهڵ میلیتۆ بهیهك ئاشت ببنهوه.
محهمهد ڕهوڕاوه ی سهرۆك ی تۆپی پێی واڵتی جهزائیر داوایهك ی یهكێت ی تۆپی پێی جیهان ی "فیفا" ی ڕهت��ك��ردهوه بۆ ئهنجامدان ی یارییهك ی دۆستان ه له نێوان جهنگاوهران ی بیابان ی جهزائیر و تانگۆ ی ئهرجهنتینیدا. ڕهوڕاوه ڕایگهیاند" :داوام��ان ل ه فیفا ك���ردووه ئ �هو یارییهمان بۆ بخهنه كاتێك ی ت��رهوه ،چونك ه ئهو كات هی ك ه فیفا بۆ ئهو یاریی ه دۆستانهیهی هی دیاری كردووه هاوكات ه لهگهڵ كاتی ئهنجامدان ی ی��ار ی ههڵبژاردهكهمان لهگهڵ ههڵبژاردهی مهغریب ل ه چوار چێوه ی یارییهكانی پااڵوتن ی جام ی واڵتان ی ئهفریقا و ئێمه
وهك ی �هك��ێ��ت � ی ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی ج �هزائ��ی��ر سهركهوتنمان ل ه یار ی مهغریبدا بهالوه گرنگتره وهك ل ه یار ی دۆستان ه بهرامبهر ههڵبژاردهی تانگۆ و دهم��ان �هوێ��ت یاریزانانی ه �هڵ��ب��ژاردهك �هم��ان تهنها بیر له یارییهك ه ی مهغریب بكهنهوه و توانای خۆیان لهیاری بهرامبهر مهغریبدا بهكاربهێنن". شیاو ی باسكردنهپێشتر تانگۆ و جهنگاوهرهكان ی بیابان ی جهزائیر ل ه یارییهك ی دۆستانهدا ل ه شاری بهرشهلۆن ه ب ه یهكگهیشتن و تانگۆ 4 3یارییهك هیل ه بهرژهوهند ی خۆ ی ب ه كۆتا هێنا بوو.
12ملیۆن یۆرۆ وهك مووچ ه ی سااڵنه بهفۆرالن بدهن. پێشتریش یان ه ی بێشكتاشی توركی توان ی بوو ی چهند یاریزانێك ی ناودار له خولی اللیگاوه ببات ه ڕیزهكانییهوه لهوانه خۆز ی مارییا گۆتی ل ه ڕیاڵ و سیماو سابرۆزا ل ه ئهتلهتیكۆ مهدریدهوه.
ل ه دوبه ی ئافرهتان بانگ دهكرێن بۆ وهرزش ئهنجومهنی وهرزش��ی ئهمارهتی دوب���هی ل��هدهوڵ��هت��ی ئ�هم��ارات� ه پاڵهوانێتییهكی یهكگرتووهكان فراوانی ڕێكخستووه بۆ یاری ڕیشهی ههوایی ،بهاڵم ئهم پاڵهوانێتییه تهنها تایبهته به ڕهگهزی مێ و تهنها كچان و ژنان بۆیان ههیه بهشداری بكهن له سهرانسهری ئهو دهوڵ �هت �هدا و ئێستا دهست به ناونوسین ك��راوه بۆ ئهو كچ دادگای بهرایی سلێمان ی 5 / ژماره/1057/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل علی حممد -3عثمان جمید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفصه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان ههریهك له -1/شمسه كریم عارف -4فرهاد عبدالقادر علی -3دارا عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داواكارانی ناو براوی سهرهوه داوای ژماره (/1057ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان له بهرواری ( ) 2011/4/11لهدادگای بهرایی 5/كه تیایدا داوای (البردنی كۆبهشی دهكهن لهسهر موڵكی ژماره ( )6/122م 35( .كانی سپیكه ) وه دابهشكردنی ئهگهر شیاوی بهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتنی و دابهشكردنی نرخهكهی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو ڕۆژنامهی ناوخۆی ڕۆژانهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان له دادگایی بهرایی سلێمانی 5/بۆ ڕۆژی دادبینی له بهرواری ( ) 2011/5/9كاتژمێر ( )9:00ئهكهر نا به پێچهوانهوه داواكه به نا ئامادهیی دهبینرێت . دادوهر عبد الله اسماعیل امین بهروار2011/4/27/
و ژنانهی كه دهیانهوێت توانای خۆیان لهم پاڵهوانێتییهدا تاق ی بكهنهوه ئامانجی ڕێكخهرانی ئهم پاڵهوانێتییهش به وتهی خۆیان بههێز كردنی توانای جهستهیی ئ��اف��رهت��ان و ب���هرهو پێشبردنی بواری تهندروستی و وهرزشه لهو دهوڵهتهدا و لیژنهی ڕێكخهری ئهم پاڵهوانێتییه ڕایگهیاند كه سهرجهم بهشداربووهكان خهاڵت دهكرێن.
له كۆتایدا ئ �هو پرسیاره سهر ه���هڵ���دهدات :ت��ۆ بڵێی ئامانج لهم پاڵهوانێتییه ب��رهودان بێت به ت��وان��ای وهرزش���ی ئافرهتانی ئ��هم��ارات ی��ان حكومهتی ئهو دهوڵ��هت��ه عهرهبییه دهی �هوێ��ت شاجوانی واڵتهكهی دیاری بكات وا به هۆی وهرزش��هوه دی��اری و پاداشت به سهر ڕهگهزی نهرمدا دهبهخشێتهوه؟
دادگای بهرایی سلێمانی 5 / ژماره/1058/ب2011/ (ئاگاداری) داواكاران -1/بهختیار رشید صاحل -2فاضل علی حممد -3عثمان جمید رشید -4محمد مجید رشید -5احمد فتاح احمد -6حفصه فتاح امحد -7حسین محمد فتاح -8حسن محمد فتاح -9خسرو محمد فتاح -10سهركهوت محمد فتاح -11ئاوات محمد فتاح -12سازگار محمد فتاح -13جوان محمد فتاح -14كهژاڵ محمد فتاح -15چرۆ محمد فتاح -2صالح الدین عبدالقادر علی بۆ داوالێكراوان ههریهك له -1/شمسه كریم عارف -3دارا عبدالقادر علی -4فرهاد عبدالقادر علی -5فریدون عبدالقادر علی -6كاوه عبدالقادر علی -7دڵگیر عبدالقادر علی -8پهری خان عبدالقادر علی -9نرمین عبدالقادر علی -10جوان عبدالقادر علی -11نعیمه وستا رشید فقی اسماعیل داواكارانی ناو براوی سهرهوه داوای ژماره (/1058ب ) 2011/تۆماركردووه لهسهرتان له بهرواری ( ) 2011/4/11لهدادگای بهرایی 5/كه تیایدا داوای (البردنی كۆبهشی دهكهن لهسهر موڵكی ژماره ( )6/313م 35( .كانی سپیكه ) وه دابهشكردنی ئهگهر شیاوی بهشكردن بوو وه یاخود فرۆشتنی و دابهشكردنی نرخهكهی بهسهر هاوبهشهكانیدا ) لهبهرئهوهی شوێنی نیشتهجێ بوونتان نادیاره دادگا بڕیاریدا به ئاگاداركردنهوهتان له ڕێگهی دوو ڕۆژنامهی ناوخۆی ڕۆژانهوه بهمهبهستی ئامادهبونتان له دادگایی بهرایی سلێمانی 5/بۆ ڕۆژی دادبینی له بهرواری ( ) 2011/5/9كاتژمێر ( )9:00ئهكهر نا به پێچهوانهوه داواكه به نا ئامادهیی دادوهر دهبینرێت . عبد الله اسماعیل امین بهروار2011/4/27/
No.133 یهک شهمم ه2011/5/1 ،
خاوهنی ئیمتیاز :كۆمپانیای سولی تێلیگراف سهرۆکی ئهنجومهن :ئیدریس عومهر
ی پێنجهم - ی میران ،نهۆم ی سالم ،تهالر ی شاڕێ ی كوردستان ،سلێمان ههرێم بهرامبهر بهڕێوهبهرایهتی پهروهرده
www.yarynet.com yary@yarynet.com
سهرنوسهر :دانهر ئهسالن Danar_aslan@yahoo.com 07702137628 دیزاین :ئازهر عوسمان
ی 07701520658 ی كمال-سلێمان چاپ چاپخان ه
0533187811 - 0533184771
عیسام حهزهری له مهرگ ژێرئاوگهڕه زهردهك ه له دهریای پۆرتۆدا نوقمكرا گهڕایهوه
ی ی میسڕ و یانه ی ب ه ناوبانگ گۆڵچ ی ی عیسام حهزهر ی سودان مهریخ دوای ئهوهی ی ب ه ئۆتۆمبێل ه تایبهتییهكهی خۆ ی مهریخ دههات ه له یاریگای یانه ی ناوبراو دهرهوه لهو كاتهدا كه گۆڵچ دهیوست له یاریگاكهوه بچێت ه سهر ی ئۆتۆمبێلێكی تر ی سهرهك ڕێگا ی كێشا ب ه ی هات و خۆ بهخێرای ئۆتۆمبێلهك هی ح�هزهری��دا ئهگهر وری��ای��ی ن��اوب��راو ن �هب��وای �ه ئ �هوا ی وهردهگهڕا و تووشی ئۆتۆمبێلهك ه ڕووداوێكی دڵتهزێن دهب��وو دوای ی ی كارگێڕ ڕووداوهك���هش دهسته ی مهریخ بهخێرایی پهیوهندیان یانه بهپۆلیسی هاتوچۆوه كرد و دواتر پۆلیس بهشێوهیهكی دۆستان ه ی چ��ارهس �هر ك��رد و ل ه كێشهكه ی سهیرتر ئهوه بوو كه ئهو ههموو شۆفێرهی ب ه ئۆتۆمبێلهكهیهوه ب ه ی ح �هزهری��دا كێشا ئۆتۆمبێلهك ه ی ی یانه ی سهرسهخت هاندهرێك ی یارییان بۆ مهریخه كه ح��هزهر دهكات. ج��ێ��ی خ��ۆی �هت �ی ب���هو ش��ۆف��ێ��ره بڵێین":كاكی برا ئهگهر ئارهزووت ل ه ئیمزا و وێنهگرتنه لهگهڵ حهزهری بهو شێوهی ه نابێت جهنابت دهیكهیت".
ل ه كهناری مهرگهوه بۆ لوتكه ی سهركهوتن دانهر ئهساڵن بۆچ ی ئهم ستونهم تایبهت دهكهم به یانهی بروسیا دۆرتمۆند ل ه كاتێكدا چهندین بابهتی تر ههن كه باسكردنیان كاریگهری زیاتری ههیه؟ وهاڵم ی ئهو پرسیارهی س �هرهوهی خۆم زۆر ئاسانه :بێگومان ،چونك ه یانهی بروسیا دۆرتمۆند جهستهیهكی مردوو بوو به بهری چێژی تۆپ ی پێ ی ئهڵمان ی و ئهوروپیدا كرایهوه. ئهگهر باسی ڕیاڵ و بهرشلۆنه و مانچستهر و ئهرسیناڵ و ههموو ئهوان ی تر بكهم پێدهچێت خوێنهرێكی ئازیز بابهتهك ه تهواو نهكات و جهریدهكه بكات به چهتری سهری و خۆ ی له باران ه به خوڕهكه ی سلێمان ی پێ بپارێزێت یان لوول ی بكات و خۆشبهختانه ئهو خوێنهره ژینگه ی خۆش دهوێت دهیخات ه تهنهكهیهك ی خۆڵهوه ،بهاڵم ئهگهر له سهر ڕێتمی هێدهكه ی بابهتهك ه بڕۆم پێم وای ه خوێنهری ئازیز تا دوا دهستهواژه و پیتی دهخوێنێتهوه. وهك زۆرێك نهوهاڵ كهمێكمان ل ه نووسهران ی وهرزشی دهزانین له پاش وهرز ی 2002كاتێك نازناو ی 6خۆی ب ه دهستهێنا ب ه ڕێبهرایهتی ئهفسانه ی هێڵی بهرگری پێشووی مانشافت و یانهكه خۆ ی و ڕاهێنهری ئهو كات ماتیاس زام�هر ئیدی یان ه ڕهش و زهردهك �هی ههرێمی بروسیای واڵت ی ئهڵمانیا كهوت ه سهر توێكڵه مۆزهكه و خلیسكایه خوارهوه تا وا ی لێهات ل ه وهرز ی 2007دا خهریك بوو به هۆ ی كهڵهك ه بوون ی قهرزهكانی سهرییهوه كه خۆی ل ه 140ملیۆن یۆرۆ دهدا به بڕیاری یهكێتی تۆپی پێی ئهڵمانیا داببهزێنرێته ڕیزی یانه پل ه دووهكانی بۆندزهوه. ئایا دۆخ لهوه خراپتر دهبێت؟ بێگومان یانهكه بۆ خۆ قوتاركردن لهو دۆخه ههستا ب ه فرۆشتنی ژمارهیهك یاریزانی ناوازه ی ئهو كاتی یانهك ه و دهستبهردار بوون ل ه ڕاهێنهری یانهك ه و پهلكێشكردنی یۆرگن كلوپی ڕاهێنهری الو ی ئهڵمانی و ئهو كاتی یانه ی ماینز .05 ل ه وهرزی دواتر واتا 2008دا یۆرگن كلوپ ههستا به سهرخستنی ژمارهیهك یاریزان ی الوی فێرگهی یانهك ه ك ه لهو كاتهدا ههموو ئهڵمانیای تووش ی شۆك كرد و ئێواره ی دوێنێش ب ه ههمان شێوه ههموانی تووش ی شۆك كردهوه، بهاڵم دوو ساتهكه یهك لهوی دی جیاوازن و ههردووكیان دوو ڕووی یهك دراون كه ئهویش یۆرگن كلوپه. ئهو یانهیه ی 4وهرز لهمهوبهر نزیك بوو ل ه بهردانهوهی بۆ ڕیز ی پل ه دووهكانی خولی ئهڵمانیا ئێواره ی دوێنێ نموونهیهكی جوانی گیان ی ملمالنێی الوانهی به ههموان گهیاند كاتێك توانی نازناو ی خولێكی گهوره ی ئهوروپا بۆ خۆ ی دهستهبهر بكات بۆ جار ی 7ل ه مێژوویدا به ژمارهیهك یاریزان ی الو و نهناسراوهوه ئهگهر هاوتایان بكهین به یاریزانان ی یانهیهكی وهك بایرن میونخ یان ڕیاڵمهدرید و ئهرسیناڵ و یان ه ناسراوهكانی تر ی ئهوروپا له ههموو شتێك سهیرتریش ئهوهیه ڕاهێنهری ئهو یانهیه كێشه ی لهگهڵ هیچ كام ل ه ئهستێرهكانیدا نییه تهنانهت باشترین یاریزانهكان ی ك ه لۆكاس باریۆس و نور ی شاهین بوون لهم وهرزهدا زۆر جار به هۆ ی پێكانهوه دوور دهكهوتنهوه لهگهڵ ئهوهشدا ئهو یانهیه وهك یهك گیان یار ی دهكرد و نهدهوهستا وهك شهمهندهفهرێك ی خێرا كه بهردهوام له ههوڵداندا بوو تا گهییشت ه ویستگهی كۆتایی خۆی كه بهرز كردنهوهی قهڵغانی خولهكه بوو له وهرز ی 2011دا وهك جێگرهوهیهك بۆ یانه زهبهالحهكهی باڤاریا كه ئهم ی دواتر وهرز ی پێشوو پاڵهوان بوو.
له یاریی چوونی پێش كۆتایی خولی ئهوروپی ناسراو به"یۆرۆپا لیگ" كه له نێوان پۆرتۆی پورتوگالی و ڤیاڕیاڵی ئیسپانی ل�ه یاریگای دراگ���اوی تایبهت به یانه پورتوگالییهكه بهڕێوهچوو بهپێچهوانهی سهرجهم ب��ۆچ��وون�هك��ان�هوه ی��ان �هی پۆرتۆ بارانی توڕهیی خۆی بهسهر یانه زهردهكهی ئیسپانیادا تهقاندهوه و به پێنج گۆڵهوه یانهی ڤیاڕیاڵی بهرهو ئیسپانیای دراوس����ێ ن����اردهوه و پ��اڵ�هوان�ی یارییهكهش فاڵكاو گارسیای كۆڵۆمبی بوو كه توانی س��ۆپ �هر ه��ات��ری��ك ب��ۆ ی��ان�هك�هی تۆمار بكات و له ئێستاوه پێیهك لهیاری كۆتایی یۆرۆپالیگدابنێن له بهرامبهردا یانهكهی ئیسپانیا له گۆڵێك زیاتری پێ نهبڕا كه ڕۆبن كانی تۆماریكرد و وهك تاكه یانهی
ئ�هوروپ�ی نهیتوانی له ملمالنێ ی التینهكانی پورتوگال قوتار ببێت. له یارییهكی تردا كه به تهواوهتی پورتوگالی بوو یانهی بهنفیكا له یاریگای ن��وری تایبهت بهخۆی ت��وان �ی ب �ه دوو گ��ۆڵ�ی ئۆسكار كاردۆزۆی پاراگوایی له سپۆرتینگ ب��راگ��ای هاونیشتمانی بباتهوه له بهرامبهردا یانهی براگا تهنها گۆڵێكی بهنرخی تۆمار ك��رد و ڕێگهی نهدا به ئاسانی سهركهوتنی بهنفیكا له یاری چووندا بۆ یاری كۆتایی یهكالیی ببێتهوه. بڕیاریشه ش �هوی پێنجشهممهی داه��ات��ووش ه���هردوو یارییهكهی گ �هڕان �هوه له یاریگای یانهكانی بهرامبهر بهڕێوه بچێت و ناسنامهی ئهو دوو یانهیه بهدهر بكهوێت كه ی��اری كۆتایی ئ�هم پاڵهوانێتییه دهكهن كه بڕیاره له یاریگای دبلن له ئێرلهندا بهڕێوه بچێت.
كاسیاس بهردهوام دهبێت یان نا؟
ئهختهبوتی كاسیاس ئهو ئهختهبوت ه ن���اس���راوه ت���ازهی���ی���ه ی جیهان ی پێشبینییهكان ی ههژاند له ماوه ی
ڕابردوودا دوو پێشبینی كرد بۆ دوو ڕووبهڕووبوونهوه ی نێوان ڕیاڵمهدرید و بهرشلۆنه كه ههردووكیان ڕاست
پێشبڕكێكانی ئۆتۆمبێلی "ناس كار" ل ه ویالیهته یهكگرتووهكانی ئهمریكا دوای تۆپی پێ و بهیسبۆل و یاری باسكه زۆرترین هاندهری ههیه هۆكهشی كه ژم��ارهی بینهرانی ئهم پێشبڕكێیه خۆی له 75ملیۆن كهس دهدات له ویالیهته یهكگرتووهكان و مێژووی ئهم پاڵهوانێتییه بۆ ڕووداوێكی سهیر دهگهڕێتهوه كاتێك له بیستهكانی سهدهی ڕابردوودا بازرگانی كردن به خواردنهوه كحولییهكانهوه له الیهن حكومهتی ئهمریكاوه ڕاگهیهندراوه و ق �هدهغ �هك��راوه قاچاخچییهكانی ئ �هو ب���وارهش ب��ڕی��اری��ان��داوه ج��ۆره
ئۆتۆمبێلێك دروس���ت ب��ك �هن كه ئۆتۆمبێلی ه��ێ��زهك��ان �ی پۆلیس نهتوانێت بیگرێتهوه و كارهكهشیان
دهرچ��وون كاتێك بۆچوونهكه ی ئهو ئهختهبوته ب��ۆ ی��اری گ �هڕان �هوه ی كالسیكۆی دووهم��ی اللیگا ل ه نێو سانتیاگۆ بیرنابیۆدا ڕاست بوو ب ه یهكسان بوون كۆتایی هات و دواتریش پێشبینی كرد بۆ یاری كۆتایی جام ی خ��وان كارلۆسی پادشا ی ئیسپانیا و ئ �هو پێشبینییهش ه �هر ڕاس��ت دهرچوو. بۆ سێیهم كالسیكۆ ی نێوان ههردوو یانهدا له نێو یاریگا ی سانتیاگۆ بیرنابیۆدا كه چوون ی قۆناغی پێش كۆتایی خولی یان ه پاڵهوانهكان ی ئ �هوروپ��ا ب��وو كاسیاس بۆچوون ی خۆیدا و ه �هواداران �ی ڕیاڵمهدرید ی دڵخۆشكرد ،بهاڵم ئهنجامهك ه ئهوه بوو ك ه ههموان له كۆتاییدا بینیمان
"ناس كار" چۆن بوو ب ه وهرزش؟
سهركهوتوو بوو لێرهوه له ڕۆژان ی شهممهدا ئ �هم كهسانه چاالكی بازرگانی خۆیان ئهنجامدهداو دواتر
میسی له مۆرینهۆ و ڕیاڵ و ڕۆناڵدۆ و ئهختهبوت ی كاسیاسیش ی بردهوه كاتێك توانی ب ه دوو گۆڵ ی بێبهرامبهر له یانه ی شاهانه ی مهدرید بباتهوه. ئ���هوهی س�هی��ر و س �هم �هرهی � ه لهو بۆچوونه ی ئهختهبوتهكهدا ئهوهی ه كه بهرپرسان ی ئهو ح�هوزه ی ئهو ی تیادایه پێیان وای � ه كاسیاسهكه ی ئهوان بۆچوونی بۆ ئهوه بووه ك ه ل ه كۆتاییدا ڕیاڵمهدرید دهگاته یاریگا ی ویمبڵ ی و بهرشلۆن ه ت ێ دهپهڕێنێت ل ه كاتێكدا ئهوانه ی كه بڕوایان ب ه پێشبینییهكان ی ئ �هو ئهختهبوت ه ب��وو پێیان وای��ه ب��ۆ ی��اری ش�هو ی سێشهممهی داهاتووش ههرچییهك بڵێت له بڵقی سابوون زیاتر نابێت و بۆش و بێ مانا دهبێت.
ئهم قاچاخچییانهپێشبڕكێیهكی تایبهت بهو جۆره ئۆتۆمبێالنهیان ڕێكخست و پاشان ئهم پاڵهوانێتییه مۆركێكی ڕهس��م��ی وهرگ���رت و له الی �هن بیڵ فرانساوه كه به باوكی "ناس كار" دادهنرێت كه توانی برهو بهم پێشبڕكێیه بدات و بیخاته چوارچێوهییهكی یهكهم پێشبڕكێی ئۆتۆمبێلی "ناس كار" له ساڵی 1978له ش�هودا و له فلۆریدا بهڕێوهچوو ئێستاش "ناس ك��ار" له سهرتا س �هری جیهاندا ههواداری خۆی ههیه و تامهزرۆی بینینی "ناس كار" ن.
كانۆتی له نهخشه ی سڤیلیا ناوی خۆ ی دهسڕێتهوه ڕۆژن��ام �هی لیكیپی فهڕهنسی ڕایگهیاند كه یاریزانی مالی و هێرشبهری یانهی سڤیلیای ئهندهلوسی فریدریك ع��وم �هر ك��ان��ۆت�ی ل �ه كۆتایی ئ���هم وهرزهدا ڕی����زی ی��ان�ه ئهندهلوسییهكه جێدههێڵیت و
پێدهچێت ڕوو له یانهی لیۆنی فهرهسی بكات. ڕۆژن��ام �هك �ه ل�ه زاری كانۆتی خ��ۆی �هوه ڕای��گ�هی��ان��د ك �ه ههر چ��هن��ده ب��ۆن��دهك��هی ل �هگ �هڵ سڤیلیا ماوهی ساڵێكی ماوه، ب���هاڵم ك��ان��ۆت��ی ح��هز دهك��ات
ڕۆسی له سهرپێیه
هاندهرانی پێشبڕكێكانی مۆتۆ جی پی له جیهاندا چاوهڕوان ی دهست پێكردنهوهی وهرزێكی نوێی ئهم وهرزشهپڕ ج��ۆش وخ��رۆش �هن ل�ه دهرگ��ای گۆڕهپانی مۆتۆ جی پی له ش��اری ئێستۆریل له واڵتی پورتوگال ئ��هوهی ه �هواداران �ی مۆتۆ جی پی خۆشحاڵتر
كردووه بهشداربوونی ئهستێره ی جیهانی و ماتۆڕسواری ئیتاڵی و تیمی دۆكاتی ڤاالنتینۆ رۆسییه كه ناوبراو دوای دوورك���هوت���ن���هوهی به ه��ۆی پ��ێ��ك��ان�هوه ج��ارێ��ك�ی تر سوارچاكی خۆی له ت �هرازووی ئهم پاڵهوانێتییهدا بپێوێتهوه و خهنده بخاتهوه س �هر لێوی عاشقانی خ��ۆی و جگه له ڕۆسیش ههر یهك له كهیسی ستۆنهری ئوسترالی و خۆرخی لۆرینزۆی ئیسپانیش له بهشداربهوانی ئهم پاڵهوانێتییهن.
بگهڕێتهوه بۆ یانه كۆنهكه ی و یادگارییهكانی لهگهڵ ئهو یانهیهدا نوێ بكاتهوه و كانۆتی پێشتر بۆ یانهكانی لیۆن و وێستهام و تۆتنهام یاریكردووه و له ساڵی 2005وه پهیوهندی به یانهی
سڤیلیاوه كردووه و توانیویهت ی له م��اوهی ئهم شهش وهرزهدا ئاستێكی بهرز نماییش بكات و لهم وهرزهش��دا 9گۆڵی تۆمار كردووه.