Yary_140

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪yary‬‬

‫یاریگای كه‌مال سه‌لیم زه‌وتكرا‪...‬ل‪3‬‬ ‫ب ‌ه وه‌رزش سێکسی بووه‌ ‪.......‬‬

‫ل‪4‬‬

‫اللیگا خه‌ریكه‌ یه‌کال ده‌بێته‌وه‌‪...‬ل‪6‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‌ممه‌‪،‬‬ ‫دووشه‬ ‫‪،97 ،140‬‬ ‫ژمارهژماره‬ ‫‪2011/5/10‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‪،‬‬ ‫سێ شه‬

‫‪500‬‬ ‫دینار‬

‫‪5 vs 2‬‬

‫شه‌ڕی‌ پله‌كان‬

‫کالچیۆ‬

‫‪2 vs 2‬‬

‫ب���ڕی���اره‌ ئ �ه‌م��ش �ه‌و ی��اری��ی�ه‌ك�ی‌‬ ‫دواخراوی‌ هه‌فته‌ی‌ ‪ 33‬ی‌ خول ‌‬ ‫ی‬ ‫پریمه‌رلیگ ب�ه‌ڕێ��وه‌ بچێت كه‌‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌ لوتكه‌كان له‌ نێوان‬ ‫هه‌ردوو یانه‌كانی‌‬ ‫مان سیتی‌ ‪ x‬تۆتنهام‬

‫میالن ئه‌مشه‌و ده‌ترسێت‬

‫بڕیاره‌ ئه‌مشه‌و هه‌ردوو یانه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫پالێرمۆ و یانه‌ی‌ ئه‌ی‌ سی‌ میالتی‌‬ ‫پاڵه‌وانی‌ كالچیۆ له‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌‬ ‫ق��ۆن��اغ�ی‌ پێش ك��ۆت��ای�ی‌ جامی‌‬ ‫ئیتاڵیادا له‌ نێو یاریگای‌ پالێرمۆ‬ ‫ڕووبه‌ڕوو بوونه‌وه‌ پاش ئه‌وه‌ی‌ له‌‬ ‫یاری‌ چووندا دوو هه‌فته‌ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫له‌ نێو سانسیرۆی‌ یاریگای‌ تایبه‌ت‬ ‫به‌ یانه‌ی‌ میالن پالێرمۆ توانی‌‬

‫بووی‌ یه‌كسان بوون به‌ سه‌ر ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌دا بسه‌پێنێت به‌ ئه‌نجامی‌ ‪2‬‬ ‫‪.2 x‬‬ ‫م��اك��س��ی��م��ی��ل��ی��ان��ۆ ئ �ه‌ل��ێ��گ��ری‬ ‫ڕاه���ێ���ن���ه‌ری‌ ی���ان���ه‌ی ئ�ه‌ی��س��ی‬ ‫میالنی ئیتاڵی له‌په‌راوێزی‌ ئه‌و‬ ‫كۆنگره‌ ڕۆژنامه‌نووسییه‌ی بۆی‬ ‫ئه‌نجامدراده‌رباره‌ی‌ یارییه‌كه‌یان‬ ‫دوا كه‌ بڕیاره‌ ئه‌مشه‌و به‌ڕێوه‌‬

‫بچێت ڕایگه‌یاند‪":‬ئێستا یانه‌كه‌مان‬ ‫ب�ه‌ بارودۆخێكی ب��اش��دا گ��وزه‌ر‬ ‫ده‌ك����ات ب �ه‌ت��ای��ب �ه‌ت��ی ك��ه‌ ل �ه‌م‬ ‫هه‌فته‌یه‌داتوانیمان نازناوی‌ كاڵچیۆ‬ ‫بۆ خۆمان مسۆگه‌ر بكه‌ین له‌‬ ‫ئۆڵۆمپیكۆ بۆیه‌ به‌ باشی خۆمان‬ ‫بۆ یارییه‌كه‌ی‌ پالێرمۆ ئاماده‌‬ ‫ك���ردووه‌ ب �ه‌وره‌ی �ه‌ك��ی ب���ه‌رزه‌وه‌‬ ‫داده‌به‌زینه‌ ناو یاریگا و چاومان له‌‬

‫ڕیك‬

‫سه‌ركه‌وتنه‌ بۆ یاری كۆتایی ئه‌گه‌ر‬ ‫چی پالێرمۆ له‌ یاری چووندا توانی‬ ‫به‌ به‌رامبه‌ر ب��وون له‌ سانسیرۆ‬ ‫بچێته‌ ده‌ره‌وه‌"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌هێڵی به‌رگری یانه‌كه‌ی‌‬ ‫ئه‌لێگری دانی به‌وه‌دانا كه‌ ئێستا‬ ‫هه‌ندێك له‌ به‌رگریكاره‌كانی میالن‬ ‫به‌ره‌و پیر بوون ده‌چن‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‬ ‫توانیویه‌تی سوود له‌ ئه‌زموونیان‬

‫الم‬

‫وه‌ربگرێت و كلیلی سه‌ركه‌وتنه‌كان‬ ‫ب��ه‌و ی��اری��زان �ه‌ ب �ه‌ ئ�ه‌زم��وون��ان�ه‌‬ ‫بدۆزێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل�ه‌ كۆتایی وته‌كانیدائه‌لێگری‬ ‫وت��ی‪ ":‬بێگومان وه‌رزی داهاتوو‬ ‫فلیپ میكسێسی به‌رگریكاری‬ ‫یانه‌ی‌ ڕۆمای پایته‌خت الی‌ ئێمه‌‬ ‫یاری ده‌كات و درێسی ڕۆسۆنێری‬ ‫ده‌پۆشێت ئ��ه‌وه‌ش پاڵنه‌رێكی‌‬

‫باشه‌ بۆ هێڵی به‌رگری‌ یانه‌كه‌مان‪،‬‬ ‫چ��ون��ك �ه‌ میكسێس خ��اوه‌ن��ی‬ ‫توانایه‌كی جه‌سته‌یی به‌ هێزه‌ و‬ ‫لێهاتوانه‌ توانیویه‌تی خۆی له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ پایته‌ختدا بسه‌لمێنێت‬ ‫من ماوه‌یه‌كی زۆره‌ چاودێری ئه‌و‬ ‫به‌رگریكاره‌ فه‌ڕه‌نسیه‌ ده‌كه‌م بۆیه‌‬ ‫كاتی ئه‌وه‌ هاتووه‌ كه‌ میكسێس‬ ‫په‌لكێشی میالن بكرێت"‪.‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 140‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/10 ،‬‬

‫هه‌لێك بۆ دهۆك‌و ته‌ڵه‌به‌‬ ‫یاری‪:‬‬ ‫ئه‌مرۆ هه‌ردوو یانه‌ی دهۆك‌و ته‌ڵه‌ب ‌ه‬ ‫دوا یاری خۆیان له‌قۆناغی یه‌كه‌می‬ ‫جامی ئاسیا ئه‌نجامده‌ده‌ن‌و دوا‬ ‫ه �ه‌ل��ی س �ه‌رك �ه‌وت��ن ب��ۆ قۆناغی‬ ‫داهاتوو دێـته‌ پێشیان‪.‬‬ ‫ب��ری��اره‌ ئ �ه‌م��رۆ ل �ه‌چ��وارچ��ێ��وه‌ی‬

‫یارییه‌كانی كۆتا جه‌وله‌ی قۆناغی‬ ‫یه‌كه‌می ج��ام��ی ئاسیا‪ ،‬یانه‌ی‬ ‫دهۆك ل �ه‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی‬ ‫رووب�����ه‌ڕووی ی��ان �ه‌ی فه‌یسه‌ڵی‬ ‫ئوردنی بێته‌وه‌و ته‌ڵه‌به‌ش له‌هه‌ولێر‬ ‫به‌رامبه‌ر یانه‌ی كوێتی كوێتی یاری‬ ‫بكات‪.‬‬

‫دهۆك به‌كۆی ‪ 10‬خاڵ له‌پێشه‌نگی‬ ‫گروپه‌كه‌یدایه‌ به‌بردنه‌وه‌ی له‌م‬ ‫یارییه‌دا ده‌گاته‌ قۆناغی دووه‌می‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌و هیچ ئه‌نجامێكی‬ ‫تر له‌به‌رژه‌وه‌ندی نییه‌ گه‌ربێتوو‬ ‫یانه‌كانی تر سه‌ركه‌وتن تۆماربكه‌ن‪.‬‬ ‫ت �ه‌ڵ �ه‌ب �ه‌ش ك �ه‌ ب �ه‌ك��ۆی ‪ 5‬خاڵ‬

‫له‌پله‌ی سێهه‌مدایه‌‪ ،‬پێویستی‬ ‫به‌سه‌ركه‌وتنه‌ ل �ه‌م یارییه‌دا بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی بگاته‌ قۆناغی دووه‌م‪،‬‬ ‫یاریكردنیشی له‌هه‌ولێر هه‌لێكی‬ ‫باشه‌و چ��اوه‌ڕێ ده‌كرێت هه‌ردوو‬ ‫یانه‌ هاوشێوه‌ی هه‌ولێر بگه‌نه‌‬ ‫قۆناغی داهاتوو‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫نه‌ورۆز كۆڵیدا‬

‫شاور‬

‫یاریگای كه‌مال سه‌لیم زه‌وتكرا‬ ‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‬

‫یاریگای یانه‌ی كه‌مال سه‌لیمی‬ ‫زان��ك��ۆی سلێمانی ك�ه‌ پێشتر‬ ‫تایبه‌ت ب��وو ل�ه‌ی��ان�ه‌ی كه‌مال‬ ‫س�ه‌ل��ی��م "ن������ه‌ورۆز"ی ئێستا‪،‬‬ ‫به‌ته‌واوی بووه‌ موڵكی زانكۆی‬ ‫سلێمانی‌و له‌و یانه‌یه‌ زه‌وتكرا‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی یاریگای كه‌مال سه‌لیم‬ ‫پێشتر تایبه‌تبوو به‌یانه‌ی كه‌مال‬ ‫سه‌لیم كه‌ پاش یه‌كگرتنی له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌ی ئه‌زمر ناوی بووه‌ یانه‌ی‬ ‫ن���ه‌ورۆز‪ ،‬ب��ه‌اڵم ئێستا بووه‌ت ‌ه‬ ‫موڵكی زانكۆی سلێمانی‌و زۆرێك‬ ‫له‌یانه‌كانی پارێزگای سلێمانی‬ ‫یاری خۆیانی تێدا ئه‌نجامده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ماوه‌یه‌كه‌ ده‌نگۆی ئه‌وه‌ باڵوه‌ ك ‌ه‬ ‫یاریگاكه‌ ده‌گه‌ڕێنرێته‌وه‌ بۆ یانه‌ی‬ ‫نه‌ورۆزو پێشتریش هادی كه‌ریمی‬ ‫سكرتێری یانه‌كه‌ له‌لێدوانێكیدا‬ ‫بۆ ئه‌زمڕ سپۆرت "سایتی فه‌رمی‬ ‫یانه‌ی نه‌ورۆز" رایگه‌یاندبوو ك ‌ه‬ ‫هه‌موو هه‌وڵێكیان ده‌خه‌نه‌گه‌ڕ‬ ‫بۆ وه‌رگرتنه‌وه‌ی ئه‌و یاریگایه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌وڵه‌كان شكستیانهێناو‬ ‫یاریگاكه‌ خرایه‌ س�ه‌ر زانكۆی‬ ‫سلێمانی‪.‬‬

‫یاریگای که‌مال سه‌لیم‬ ‫له‌مباره‌وه‌ هادی كه‌ریم سكرتێری‬ ‫یانه‌ی نه‌ورۆز به‌رۆژنامه‌ی یاری‬ ‫راگه‌یاند "یاریگاكه‌ تایبه‌تكراو ‌ه‬ ‫ب �ه‌زان��ك��ۆی سلێمانی‌و له‌بری‬ ‫ئه‌وه‌ یاریگایه‌كی ترو له‌گه‌ڕه‌كی‬

‫شه‌كره‌كه‌ بۆ ئێمه‌ دروستكراوه‌"‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند كه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‬ ‫یاریگاكه‌ تایبه‌تكراوه‌ به‌زانكۆ‬ ‫ب�����ه‌اڵم ه���ه‌م���وو ی��اری��ی��ه‌ك��ی‬ ‫خۆیانی تێدا ئه‌نجامده‌ده‌ن‌و‬

‫چه‌ند یانه‌یه‌ك خۆیان بۆ مه‌اڵس داوه‌‬

‫ فۆتۆ‪:‬سیروان‬

‫هه‌ركاتێك بیانه‌وێت بۆیان هه‌ی ‌ه‬ ‫تیپه‌كانیان له‌وێدا یاریبكات‌و له‌و‬ ‫رووه‌ش �ه‌وه‌ هیچ كێشه‌یكیان بۆ‬ ‫دروستنه‌بووه‌‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ل��ه‌وه‌اڵم��ی پرسیاری‬

‫ئه‌گه‌ری گ �ه‌ڕان �ه‌وه‌ی یاریگاك ‌ه‬ ‫بۆ سه‌ر نه‌ورۆز رایگه‌یاند "هیچ‬ ‫شتێكی له‌وباره‌وه‌ نییه‌و ئێستا‬ ‫ئێمه‌ ئ���ه‌وه‌ به‌كێشه‌ نازانین‬ ‫چونكه‌ هه‌ركاتێك بمانه‌وێت یاری‬ ‫خۆمان له‌وێدا ده‌كه‌ین‌و كێشه‌مان‬ ‫نایه‌ته‌ڕی‪ ،‬ئ �ه‌وه‌ش وه‌ك ئه‌و ‌ه‬ ‫وایه‌ یاریگای خۆت بێت"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه‌ به‌رپرسانی‬ ‫یاریگاكه‌ هاوكارییه‌كی باشیان‬ ‫ده‌ك��ه‌ن‌و تا ئێستا ته‌نها یه‌ك‬ ‫داواكارییان ره‌تنه‌كردوونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل��ه‌س��ه‌ره‌ت��ای ده‌ستپێكردنی‬ ‫كێبركێكانی ئه‌م وه‌رزه‌ی خولی‬ ‫نایابی یانه‌كانی كوردستان‪،‬‬ ‫یانه‌ی ن �ه‌ورۆز له‌یاریگای خۆی‬ ‫ل �ه‌ش �ه‌ك��ره‌ك �ه‌ ی��اری��ی ده‌ك���رد‪،‬‬ ‫ب��ه‌اڵم پ��اش ده‌ستبه‌كاربوونی‬ ‫ئیسماعیل محه‌مه‌دی راهێنه‌ر‪،‬‬ ‫ش��وێ��ن��ی ی��اری��ك��ردن��ی ن���ه‌ورۆز‬ ‫ب��ۆ ی��اری��گ��ای ك��ه‌م��ال سه‌لیم‬ ‫گ��واس��ت��رای �ه‌وه‌و ئ �ه‌م �ه‌ش ب��وو ‌ه‬ ‫ه��ۆی ب�ڵاوب��وون��ه‌وه‌ی ده‌نگۆی‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی كه‌ یانه‌كه‌ یاریگاكه‌ی‬ ‫وه‌رگ��رت��ووه‌ت�ه‌وه‌و ئیداره‌ی ئه‌و‬ ‫ی��ان��ه‌ی��ه‌ش داوای پێشكه‌ش‬ ‫كردووه‌ بۆ وه‌رگرتنه‌وه‌ی‪.‬‬

‫په‌ر‌ه به‌وه‌رزشی كچان ده‌درێت‬

‫راهێنه‌ری سیروانی نوێ هه‌فته‌ی داهاتوو لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی ‪ 6‬ملیۆن‬ ‫خۆی یه‌كالیی ده‌كاته‌وه‌‬ ‫دیناری بۆ ته‌رخانكردووه‌‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‬

‫رزگار عه‌لی چاوه‌ڕوانی یانه‌که‌یه‌تی‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬ ‫راهێنه‌ری تیپی تۆپی پێی یانه‌ی‬ ‫سیروانی نوێ هه‌فته‌ی داهاتوو خۆی‬ ‫له‌گه‌ڵ یه‌كالیی ده‌ك��ات �ه‌وه‌و پاش‬ ‫كۆبوونه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ ئیداره‌ی یانه‌كه‌ی‬ ‫بریاری كۆتایی له‌باره‌ی چاره‌نوسی‬ ‫ده‌دات‪.‬‬ ‫بریاره‌ هه‌فته‌ی داهاتوو رزگار عه‌لی‬ ‫راهێنه‌ری تیپی تۆپی پێی یانه‌ی‬ ‫سیروانی نوێ كۆبوونه‌وه‌یه‌ك له‌گه‌ڵ‬ ‫ئیداره‌ی یانه‌كه‌ی بكات‌و له‌باره‌ی‬ ‫چاره‌نوسی خۆی‌و تیپه‌كه‌ی بریاری‬ ‫كۆتایی بدات‪.‬‬ ‫ل��ه‌م��ب��اره‌وه‌ راه��ێ��ن��ه‌ری ن��اوب��راو‬ ‫به‌رۆژنامه‌ی یاری راگه‌یاند "هه‌فته‌ی‬ ‫داهاتوو كۆبوونه‌وه‌م له‌گه‌ڵ ئیداره‌ی‬ ‫ی��ان�ه‌ ه �ه‌ی �ه‌‪ ،‬ل��ه‌و ك��ۆب��ون �ه‌وه‌ی �ه‌دا‬ ‫له‌مه‌ڕ كێشه‌كانی یانه‌كه‌و پرسی‬ ‫به‌شداریكردنی تیپه‌كه‌ له‌خولی‬ ‫پله‌یه‌ك‌و مانه‌وه‌و رۆشتنم له‌ ئه‌ركی‬ ‫راهێنه‌رایه‌تی گفتوگۆ ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫رزگ���ار ع�ه‌ل��ی ئ �ه‌وه‌ش��ی راگه‌یاند‬ ‫ك �ه‌ پێش ك��ۆب��وون �ه‌وه‌ك �ه‌ م��ه‌رج‌و‬

‫داواكارییه‌كانی خۆی ئاماده‌ ده‌كات‌و‬ ‫له‌وێ پێشكه‌شی ئیداره‌ی یانه‌كه‌ی‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫وتیشی "گه‌ر بێتو مه‌رجه‌كانم قبوڵ‬ ‫بكرێت‪ ،‬ده‌مێنمه‌وه‌ ئه‌گه‌رنا ئه‌وا واز‬ ‫له‌ئه‌ركی راهێنه‌رایه‌تی ده‌هێنم‌و روو‬ ‫له‌یانه‌یه‌كی تر ده‌كه‌م"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه‌ مه‌رجه‌كانی‬ ‫زیاتر په‌یوه‌ندی به‌خۆیه‌وه‌ هه‌یه‌و‬ ‫ل �ه‌ب �ه‌ر ئ �ه‌وه‌ی �ه‌ گه‌ربێتو م��ای�ه‌وه‌‬ ‫له‌یانه‌كه‌ ئه‌و كێشانه‌ی رووب��ه‌ڕوو‬ ‫نه‌بێته‌وه‌ كه‌ ئه‌م وه‌رزه‌ به‌سه‌ریدا‬ ‫ه��ات‌و به‌و هۆیه‌وه‌ له‌خولی نایاب‬ ‫دابه‌زین‪.‬‬ ‫تیپی تۆپی پێی یانه‌ی سیروانی نوێ‬ ‫كه‌ سااڵنی رابردوو ئاستێكی به‌رزی‬ ‫هه‌بووه‌و جگه‌له‌وه‌ی له‌خولی نایابدا‬ ‫رك��اب�ه‌ری یانه‌كانی ت��ری ك��ردووه‌‪،‬‬ ‫له‌خولی نایابی عێراقی "ب��ژارده‌ی‬ ‫ئێستا" به‌شداریكردووه‌و ركابه‌ری‬ ‫یانه‌كانی باشوورو ناوه‌ڕاستی عێراقی‬ ‫ك��ردووه‌‪ ،‬ب�ه‌اڵم ئه‌م وه‌رزه‌ به‌هۆی‬ ‫كێشه‌ی دارایی نه‌یتوانی له‌و ئاسته‌ی‬ ‫به‌رده‌وامبێت‌و به‌و هۆیه‌ش له‌ریزی‬

‫نایابی كوردستان داب �ه‌زی‌و وه‌رزی‬ ‫داهاتوو شانبه‌شانی یانه‌ی دهۆك‬ ‫له‌ریزی پله‌یه‌كی كوردستان یاری‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫ل���ه‌وه‌اڵم���ی پ��رس��ی��ارێ��ك��ی ی���اری‬ ‫له‌باره‌ی ئه‌گه‌ری مانه‌وه‌ی له‌ئه‌ركی‬ ‫راهێنه‌رایه‌تی یانه‌كه‌ی‪ ،‬رزگار عه‌لی‬ ‫وت��ی "پ��اش كۆبوونه‌وه‌كه‌ بریاری‬ ‫كۆتایی خۆم ده‌ده‌م‪ ،‬ئه‌وه‌ بۆ ئه‌و‬ ‫كاته‌ جێده‌هێڵم"‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی زانیارییه‌كانی‬ ‫ی��اری‪ ،‬چه‌ند یانه‌یه‌كی سلێمانی‬ ‫خۆیان بۆ ئه‌و راهێنه‌ره‌ مه‌اڵس داوه‌و‬ ‫له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دان رازیبكه‌ن وه‌رزی‬ ‫داهاتوو ببێته‌ راهێنه‌ریان‪ ،‬له‌باره‌ی‬ ‫ئه‌و زانیارییه‌وه‌ راهێنه‌ری ناوبراو‬ ‫ئاماده‌نه‌بوو هیچ لێدوانێك بدات‪.‬‬ ‫پێشتر رزگ��ار عه‌لی به‌رۆژنامه‌ی‬ ‫یاری راگه‌یاندبوو كه‌ واز له‌ئه‌ركی‬ ‫راهێنه‌رایه‌تی ده‌هێنێت‌و ت �ه‌واوی‬ ‫یاریزانانیش وازده‌هێنن چونكه‌ چه‌ند‬ ‫ئه‌ندامێكی ئیداره‌ی یانه‌ی سیروانی‬ ‫نوێ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دانین تیپی تۆپی‬ ‫پێی بمێنێت‪.‬‬

‫ب �ه‌م �ه‌ب �ه‌س��ت��ی ف��راوان��ك��ردن��ی‬ ‫په‌ره‌پێدان‬ ‫چاالكییه‌كانیان‌و‬ ‫به‌وه‌رزشی كچان له‌پارێزگاكانی‬ ‫كوردستان‪ ،‬لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستان بڕی ‪ 6‬ملیۆن دیناری‬ ‫عێراقی ته‌رخانكردووه‌‪.‬‬ ‫له‌كۆبوونه‌وه‌ی ئاسایی خۆیدا‬ ‫كه‌ له‌شاری هه‌ولێر به‌ڕێوه‌چوو‪،‬‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‬ ‫به‌سه‌رۆكایه‌تی م�ه‌ال به‌ختیار‬ ‫چه‌ند بڕیارێكی ده‌ركرد‪ ،‬له‌وانه‌‬ ‫په‌ره‌پێدان به‌وه‌رزشی كچان‌و‬ ‫فروانكردنی چاالكییه‌كانیان‪.‬‬ ‫ب��ه‌پ��ێ��ی راگ���ه‌ی���ان���دراوێ���ك���ی‬ ‫نوسینگه‌ی راگه‌یاندنی لیژنه‌ی‬ ‫ئۆڵۆمپی كوردستان‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫له‌خاڵه‌كانی نێو بریاره‌كانی‬ ‫كۆبوونه‌وه‌كه‌‪ ،‬ته‌رخانكردنی بڕی‬ ‫‪ 6‬ملیۆن دیناری عێراقییه‌ بۆ‬ ‫هه‌ر چوار پارێزگاكه‌ی هه‌رێمی‬ ‫كوردستان "سلێمانی‪ ،‬هه‌ولێر‪،‬‬ ‫ده��ۆك‪ ،‬كه‌ركوك" بۆ وه‌رزشی‬ ‫ك��چ��ان‪ ،‬ت��ا چاالكییه‌كانیان‬ ‫فراوانتر ببێت‌و وه‌رزشی كچان‬ ‫زیاتر به‌ره‌و پێش بچێت‪.‬‬ ‫به‌پێی بریاری لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی‪،‬‬

‫پ���اره‌ ت��ه‌رخ��ان��ك��راوه‌ ل�ه‌ڕێ��ی‬ ‫نوسینگه‌ی ژن��ان��ی لیژنه‌ی‬ ‫ئۆڵۆمییه‌وه‌ دابه‌شی هه‌ر چوار‬ ‫پارێزگاكه‌ ده‌ك��رێ��ت‌و به‌پێی‬ ‫پێویستی‌و ب��وون��ی چاالكیی‬ ‫له‌شاره‌كان دابه‌ش ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ته‌رخانكردنی ئه‌و بڕه‌ پاره‌یه‌‬ ‫ب��ۆ وه‌رزش����ی ك��چ��ان‪ ،‬ره‌نگه‌‬ ‫پڕنه‌كاته‌وه‌و‬ ‫پێویستییه‌كان‬ ‫له‌ئاست چاالكییه‌كانی كچانی‬ ‫وه‌رزشكاردا نه‌بێت‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫ئێستا چه‌ندین یاری وه‌رزشی‬ ‫كچان له‌یانه‌كاندا هه‌یه‌و زیاتر‬ ‫له‌رابردوو وه‌رزشی كچان فراوان‬ ‫بووه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت شاری سلێمانی‬ ‫كه‌ چه‌ندین تیپی ج��ۆراو جۆر‬ ‫هه‌یه‌و له‌زۆرێك له‌یارییه‌كانیشدا‬ ‫كچان پێشه‌نگن به‌وێنه‌ی یاری‬ ‫پایسكلسواری‪.‬‬ ‫ه��ه‌ر ك��ۆب��وون �ه‌وه‌ك �ه‌دا پرسی‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژاردن��ی یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی ع��ێ��راق‌و ی��اس��ای لیژنه‌ی‬ ‫ئ���ۆڵ���ۆم���پ���ی ك���وردس���ت���ان‬ ‫له‌په‌رله‌مانی كوردستان‌و كارو‬ ‫چاالكی سه‌رجه‌م لقی یه‌كێتییه‌‬ ‫وه‌رزشییه‌كان‌و چه‌ندین پرسی‬ ‫تر تاوتوێكراو بریاری پێویست‬ ‫له‌باره‌یانه‌وه‌ درا‪.‬‬

‫له‌جێی گولل ‌ه‬ ‫گوڵ‪ ،‬وه‌رزش‬ ‫وایه‌!‬ ‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‬ ‫م������اوه‌ی������ه‌ك������ ‌ه زۆرێ�������ك‬ ‫له‌رۆژنامه‌نووسانی وه‌رزش��ی‬ ‫به‌تایبه‌ت ئه‌وانه‌ی ك ‌ه ره‌خنه‌ی‬ ‫روخێنه‌ر ده‌گ��رن‪ ،‬كه‌وتوونه‌ت ‌ه‬ ‫وێ��زه‌ی زۆرێ��ك له‌كه‌سایه‌تی‌و‬ ‫وه‌رزش����وان���� ‌ه دڵ��س��ۆزه‌ك��ان��ی‬ ‫سلێمانی‌و ب��ه‌چ��اك‌و خ��راپ‬ ‫لێیان ده‌خ��وێ��ن��ن‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫ئه‌وان و نمونه‌ی زۆرێك له‌وان‬ ‫هه‌نگاوێكی گ��ه‌وره‌ی ن��او‌ه بۆ‬ ‫گه‌شه‌كردنی وه‌رزشی شاره‌كه‌و‬ ‫رزگ���ارك���ردن���ی ل���ه‌و ت �ه‌ن �ك‌و‬ ‫چه‌ڵه‌مه‌یه‌ی تێیكه‌وتووه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی بوو‌ه مایه‌ی سه‌رسامی‬ ‫ئێمه‌و زۆرێك ل ‌ه رۆژنامه‌نوسان‪،‬‬ ‫ره‌خن ‌ه به‌رده‌وامه‌كان بوو له‌سه‌ر‬ ‫خه‌سره‌و گورورنی راهێنه‌ری‬ ‫سلێمانی و س��ه‌اڵح محه‌مه‌د‬ ‫كه‌ریم له‌لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی و‬ ‫هادی كه‌ریمی سكرتێری یانه‌ی‬ ‫ن���ه‌ورۆز‪ ،‬له‌كاتێكدا ئه‌مانه‌و‬ ‫نمونه‌ی چه‌ندانی تر سیمای‬ ‫وه‌رزش��ی سلێمانین و رۆڵێكی‬ ‫باشیان هه‌بوو‌ه له‌پێشكه‌وتنی‬ ‫تۆپی پێ له‌شاره‌ك ‌ه به‌تایبه‌ت‬ ‫خ�ه‌س��ره‌و گ���ورورن ك ‌ه یانه‌ی‬ ‫سلێمانی دای��ك��ی له‌چاڵێكی‬ ‫گه‌وره‌و قوڵ ده‌رهێناو له‌خولی‬ ‫پله‌یه‌كی كوردستانه‌و‌ه به‌ره‌و‬ ‫ن��ای��اب‌و دوات��ر ركابه‌ریكردنی‬ ‫زۆرێك له‌یانه‌كان برد‪.‬‬ ‫من نامه‌وێت ل��ێ��ره‌دا بكه‌وم ‌ه‬ ‫پیاهه‌ڵدان و ستایشكردنی‬ ‫ئ����ه‌وان‪ ،‬ب�ه‌ڵ��ك��و ئ����ه‌وه‌ی ك ‌ه‬ ‫كردویان ‌ه ئه‌ركی سه‌رشانیانه‌و‬ ‫پێویست ‌ه ل��ه‌س��ه‌ری��ان وه‌ك‬ ‫رۆڵه‌یه‌كی به‌ئه‌مه‌كی شاره‌كه‌‪،‬‬ ‫خه‌می شكستی وه‌رزش بخۆن‪،‬‬ ‫به‌اڵم ده‌بێت دان به‌وه‌شدا بنێین‬ ‫دڵسۆزی و لێبڕانی به‌رده‌وام و‬ ‫شه‌ونخونی ئ���ه‌وان وه‌رزش���ی‬ ‫سلێمانی هێشتووه‌ته‌و‌ه ئه‌گه‌رنا‬ ‫زۆر ده‌مێك بوو نوقمده‌بوو و‬ ‫به‌ده‌یانی وه‌ك ئێمه‌و سه‌دانی‬ ‫وه‌ك ره‌خنه‌گران نه‌ده‌هاته‌و‌ه‬ ‫تایم‪.‬‬ ‫پێویست ‌ه له‌جێی ئه‌وه‌ی ره‌خن ‌ه‬ ‫ل ‌ه خه‌سره‌و گ��رورن بگرین ك ‌ه‬ ‫ی��ان�ه‌ی سلێمانی له‌نه‌گبه‌تی‬ ‫دوورخسته‌وه‌‪ ،‬هه‌ر هیچ نه‌بێت‬ ‫ستایشی هه‌وڵه‌كانی بكرێت و‬ ‫وه‌رزشیان ‌ه گوڵی تێبگرین نه‌ك‬ ‫سیاسیانه‌و بێ هیچ هۆكارێك‬ ‫گوله‌یان تێگرین‪.‬‬ ‫ده‌ب��وو ره‌خنه‌گران و ئه‌وانه‌ی‬ ‫خۆیان به‌دڵسۆزو خه‌مخۆری‬ ‫شاره‌ك ‌ه ده‌زانن ده‌ستخۆشیان‬ ‫ل �ه‌ه��ادی كه‌ریمی سكرتێری‬ ‫ی��ان �ه‌ی ن����ه‌ورۆز ب��ك��ردای � ‌ه ك ‌ه‬ ‫یانه‌كه‌ی رزگاركردو نه‌یهێشت‬ ‫هاوشێوه‌ی س��ی��روان به‌ناخی‬ ‫ئه‌رزدا بچێت ‌ه خوار‪ ،‬نه‌ك بێین‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ بكه‌ین و‬ ‫بڵێین ئه‌و مفه‌وه‌زی ئاسایشه‌و‬ ‫له‌جێی س���ه‌رۆك و راهێنه‌رو‬ ‫سه‌رپه‌رشتیار بریار ده‌دات‪،‬‬ ‫با بڕیار ب��دات موهیم ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫وه‌رزش��ی شاره‌كه‌ی له‌لێواری‬ ‫مه‌رگ هێنایه‌وه‌‪.‬‬

‫ریهانا گۆرانی بۆ شاختار ده‌ڵێت‬

‫ژماره ‪ ، 140‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/10 ،‬‬

‫ریهانای كچه‌ گۆرانیبێژی ناوداری‬ ‫جیهان‪ ،‬ب��ه‌ش��داری ئاهه‌نگی‬ ‫ساڵیادی دام�ه‌زران��دن��ی یانه‌ی‬ ‫شاختاری ئۆكرانی ده‌كات‪.‬‬ ‫بریاره‌ رۆژی ‪14‬ی مانگ‪ ،‬یادی‬

‫‪2‬‬

‫‪ 75‬ساڵه‌ی دامه‌زراندنی یانه‌ی‬ ‫ش��اخ��ت��اری ئ��ۆك��ران��ی بكرێت‌و‬ ‫ده‌نگۆی ئه‌وه‌ش هه‌یه‌ كه‌ ریهانای‬ ‫كچه‌ گۆرانیبێژی ناوداری جیهان‬ ‫به‌شداری ئه‌و ئاهه‌نگه‌ ده‌كات‪.‬‬

‫به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژن��ام �ه‌ی‬ ‫سپۆرتی ك�ه‌ت�ه‌ل��ۆن��ی‪ ،‬ریهانا‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رپرسانی یانه‌كه‌وه‌‬ ‫ن��اوب��راوی��ش‬ ‫بانگێشتكراوه‌و‬ ‫ئ��ام��اده‌ی��ی خ��ۆی نیشانداوه‌‬

‫ب��ۆ ب�ه‌ش��داری��ك��ردن ل �ه‌و ی��اده‌و‬ ‫به‌خۆشحاڵییه‌وه‌ داواكه‌ی قبوڵ‬ ‫كردووه‌‪.‬‬ ‫یانه‌ی شاختاری ئۆكرانی له‌ ‪14‬ی‬ ‫ئایاری ساڵی ‪ 1936‬دامه‌زراوه‌‪.‬‬

‫میالنی پێوه‌دێت‬

‫رۆبینیۆ‪ :‬بۆم بكرێت هه‌میشه‌ له‌میالن ده‌مێنمه‌وه‌‬

‫رۆبینیۆی به‌ڕازیلی‌و هێرشبه‌ری‬ ‫یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی ئیتاڵی‪،‬‬ ‫خ��وازی��اره‌ له‌ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی‬ ‫بمێنێته‌وه‌و رایده‌گه‌یه‌نێت گه‌ر‬ ‫به‌ویستی خۆی بێت بۆ هه‌میشه‌‬ ‫له‌میالن ده‌مێنێته‌وه‌و روو له‌هیچ‬ ‫یانه‌یه‌كی تر ناكات‪.‬‬ ‫پ��اش به‌ده‌ستهێنانی ن��ازن��اوی‬ ‫ئه‌سكۆدیتۆی ئیتاڵی له‌الیه‌ن‬ ‫یانه‌كه‌ی‌و به‌رزكردنه‌وه‌ی جامی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪ ،‬رۆبینیۆی به‌ڕازیلی‌و‬ ‫هێرشبه‌ری یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی‬ ‫ئیتاڵی رایگه‌یاند كه‌ خوازیاره‌ بۆ‬ ‫هه‌میشه‌ له‌ریزه‌كانی ئه‌و یانه‌یه‌‬ ‫بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆبینیۆ كه‌ پێشتر له‌ریزه‌كانی‬ ‫یانه‌ی مانچسته‌ر سیتی واڵته‌كه‌ی‬ ‫یاریده‌كردو پێش ئه‌ویش بۆ له‌ریاڵ‬ ‫مه‌دریدی ئیسپانی بوو‪ ،‬ماوه‌یه‌كی‬ ‫زۆرب��وو له‌به‌رزكردنه‌وه‌ی جامی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كان دووركه‌وتبووه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئ��ێ��س��ت��ا ل���ه‌پ���اش داب��ڕان��ێ��ك��ی‬ ‫زۆرو تینوێتییه‌كی ب���ه‌رده‌وام‬ ‫ت��وان��ی ب�ه‌ده‌س��ت��ی خ��ۆی جامی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كی گه‌وره‌ به‌رزبكاته‌وه‌‬ ‫ئه‌ویش خولی كاڵچۆی ئیتاڵی‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی رۆبینیۆ له‌سه‌ره‌تای‬ ‫په‌یوه‌ندیكردنی به‌میالن به‌شێوه‌ی‬ ‫ی��ه‌ده‌گ یاریپێده‌كراو له‌زۆرێك‬ ‫له‌یارییه‌كاندا به‌ماوه‌یه‌كی كه‌م‬ ‫یاریپێده‌كرا‪ ،‬به‌اڵم به‌تێپه‌ڕبوونی‬

‫كات توانی خۆی له‌گه‌ڵ كه‌شی‬ ‫م��ی�لان بگونجێنێت‌و ئه‌لیگری‬ ‫راهێنه‌ری یانه‌كه‌ی ناچار بكات‬ ‫بیكاته‌ یاریزانێكی سه‌ره‌كی‌و بۆ‬ ‫یارییه‌ گرنگ‌و چاره‌نوسازه‌كان‬ ‫به‌شێوه‌ی سه‌ره‌كی یاریپێبكات‪.‬‬ ‫رۆبینیۆ له‌باره‌ی په‌یوه‌ندیكردنی‬ ‫ب �ه‌م��ی�لان �ه‌وه‌ ده‌ڵ��ێ��ت "ه�ه‌رگ��ی��ز‬ ‫له‌و ب��ڕوای�ه‌دا نه‌بووم رۆژێ��ك بۆ‬ ‫میالن ی��اری بكه‌م‪ ،‬ب��ه‌اڵم پاش‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی یانه‌كه‌ خواستی كڕینی‬ ‫منیان هه‌بوو به‌ڵێنمدا‪ ،‬له‌جێی‬ ‫متمانه‌ی راهێنه‌رو یانه‌كه‌مدابم‪،‬‬ ‫بڕیارمدا ئاستێكی به‌رز پێشكه‌ش‬ ‫ب��ك �ه‌م‌و ه�ه‌ره��ی��چ نه‌بێت ه �ه‌وڵ‬ ‫بده‌م ته‌نها نازناوێك بۆ یانه‌كه‌‬ ‫به‌ده‌ستبهێنین"‪.‬‬ ‫رۆبینیۆ وه‌ك ه �ه‌ر یاریزانێكی‬ ‫ت��ری ب�ه‌ڕازی��ل��ی‪ ،‬ت��وان��ی به‌زویی‬ ‫خۆی له‌گه‌ڵ میالن بگونجێنێت‪،‬‬ ‫هه‌رزوو بووه‌ یاریزانێكی سه‌ره‌كی‌و‬ ‫جێی متمانه‌ی ئه‌لیگری راهێنه‌ر‪،‬‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ش خۆشه‌ویستی میالنی‬ ‫ل�ه‌دڵ��ی ی��اری��زان��ی ن��اوب��راو زیاتر‬ ‫ك��رد‪ ،‬ه���ه‌روه‌ك ئ���ه‌وه‌ی ده‌ڵێت‬ ‫"هه‌موو یاریزانێك هه‌وڵی ئه‌وه‌‬ ‫ده‌دات متمانه‌ی راهێنه‌ره‌كه‌ی‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‪ ،‬منیش وه‌ك هه‌ر‬ ‫یاریزانێكی تر هه‌وڵی ئه‌وه‌مداو‬ ‫توانیم سه‌ربكه‌وم‪ ،‬خۆشه‌ویستی‬ ‫م��ن ب��ۆ م��ی�لان س��ن��وری نییه‌و‬

‫ئ�ه‌خ��وازم به‌مانه‌وه‌و ب�ه‌رده‌وام��ی‬ ‫یاریكردنم له‌و یانه‌یه‌دا زیاتر بێت"‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی ئه‌و یاریزانه‌ پێشتر بۆ‬ ‫ریاڵ مه‌درید یاریكردووه‌و له‌و یانه‌‬ ‫گ �ه‌وره‌ی �ه‌دا یاریزان ب��ووه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌وته‌ی خۆی له‌نێو هیچ یانه‌یه‌ك‬ ‫هێنده‌ی میالن خۆشحاڵ نه‌بووه‌‪،‬‬ ‫وه‌ك ئ �ه‌وه‌ی ده‌ڵێت "میالن زۆر‬ ‫خۆشحاڵی كردم‪ ،‬به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫ن��ازن��اوی كاڵچۆش هێنده‌ی تر‬ ‫خۆشییه‌كانی زیاتر كردم‪ ،‬پێموایه‌‬

‫له‌هیچ یانه‌یه‌كدا هێنده‌ خۆشحاڵ‌و‬ ‫ئاسوده‌ نه‌بووم"‪.‬‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ كه‌ پێشتر تۆمه‌تی‬ ‫ئه‌وه‌ی خرایه‌ پاڵ له‌به‌ر به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫دارای��ی خۆی بۆ یانه‌ گه‌وره‌كان‬ ‫ی��اری ده‌ك��ات‌و هه‌رله‌به‌رئه‌وه‌ش‬ ‫پ��ه‌ی��وه‌ن��دی ب�ه‌ی��ان�ه‌ك��ان��ی ری��اڵ‬ ‫مه‌دریدو مانچسته‌ر سیتییه‌وه‌ كرد‪،‬‬ ‫ئێستا ئ �ه‌وه‌ رتده‌كاته‌وه‌ كه‌ بۆ‬ ‫پاره‌ له‌میالن بمێنێته‌وه‌و له‌وباره‌وه‌‬ ‫رایگه‌یاند ك�ه‌ هیچ گرنگییه‌ك‬

‫نادال قسه‌ی بۆ شكسته‌كه‌ی پێییه‌ پاتۆ‪ :‬بمبورن هه‌ڵه‌بووم‬ ‫رافایل نادالی تێنسكاری ناوداری‬ ‫ئیسپانی له‌باره‌ی شكسته‌كه‌ی‬ ‫ل �ه‌ی��اری كۆتایی پاڵه‌وانێتی‬ ‫مه‌درید ده‌دوێت‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫كه‌ رۆژنامه‌ی ئاسی والته‌كه‌ی‬ ‫باڵویكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬رافایل نادال‬ ‫رای��گ�ه‌ی��ان��د ك �ه‌ شكستهێنانی‬ ‫ل �ه‌ی��اری كۆتایی پاڵه‌وانێتی‬ ‫مه‌درید كۆتایی هه‌موو شتێك‬ ‫نییه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو راشیگه‌یاند كه‌ ئه‌وه‌ی‬

‫ب���ه‌س���ه‌ری���دا ه���ات���وو‌ه ته‌نها‬ ‫شكستێكه‌ له‌یارییه‌كدا نه‌ك‬ ‫شكست له‌ژیانی وه‌رزشیدا‪.‬‬ ‫وتیشی "هه‌وڵ ده‌ده‌م قه‌ره‌بووی‬ ‫ئ����ه‌و ش��ك��س��ت �ه‌ ب���ك���ه‌م���ه‌وه‌و‬ ‫له‌داهاتوودا ئاستم باشتر بكه‌م"‪.‬‬ ‫ئ�����ام�����اژه‌ی ب�����ه‌وه‌ش�����دا ك�ه‌‬ ‫به‌خۆداچوونه‌وه‌و دیاریكردنی‬ ‫هه‌ڵه‌كانم ده‌ك �ه‌م �ه‌ پێوه‌ر بۆ‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌كانی ت��ر‪ ،‬نه‌ك‬ ‫ن��ی��گ��ه‌ران��ی‌و ب��ێ��ت��اق�ه‌ت��ی ل �ه‌و‬ ‫شكسته‌ی به‌سه‌رمدا هاتووه‌‪.‬‬

‫ئه‌لیكسانده‌ر پاتری به‌ڕازیلی‌و‬ ‫هێرشبه‌ری یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی‬ ‫ئیتاڵی داوای لێبوردنی له‌هاوڕێكانی‬ ‫كرد ب�ه‌وه‌ی كه‌ له‌كاتی ئاهه‌نگی‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی جامی ئه‌سكۆدیتۆ‬ ‫هه‌راسانی كردوون‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكیدا كه‌ رۆژنامه‌ی‬ ‫الگازیتان دیلۆ سپۆرتی ئیتاڵی‬ ‫باڵویكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬پاتۆی به‌ڕازیلی‬ ‫داوای لێبوردنی له‌هاوڕێكانی كردو‬ ‫دانی به‌وه‌دانا كه‌ هه‌ڵه‌ی كردووه‌‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو راشیگه‌یاند كه‌ خۆشی‬

‫تێری‪ :‬نوێژه‌كه‌مان سودی نه‌بوو‬ ‫جۆن تێری ئینگلیزی‌و كاپتنی یانه‌ی‬ ‫چێڵسی هه‌مان واڵت رایگه‌یاند بۆ‬ ‫رووبه‌ڕووبوونه‌وه‌كه‌ی یانه‌ی مانچسته‌ر‬ ‫یونایتدی ركابه‌ریان نوێژیان كردووه‌و‬ ‫هیوایان زۆر بوو‌ه ئه‌و یاریی ‌ه سه‌ركه‌وتن‬

‫تۆماربكه‌ن‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی زه‌سه‌نی به‌ریتانی لێدوانێكی‬ ‫جۆن تێری ب�ڵاوك��ردووه‌ت�ه‌وه‌و تێیدا‬ ‫ئاماژ‌ه به‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه هیوایان زۆر‬ ‫بووه‌و له‌و یارییه‌ی به‌رامبه‌ر مانچسته‌ر‬ ‫یونایتد ئه‌نجامیده‌ده‌ن ئه‌نجامێكی باش‬ ‫به‌ده‌ستبهێنن‪.‬‬ ‫ناوبراو راشیگه‌یاند ك ‌ه پێچه‌وانه‌ی‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی چ��اوه‌ڕێ��ی ب���وون‪ ،‬دوچ��اری‬ ‫شكست ب���وون���ه‌وه‌و ن��ازن��اوی ئه‌م‬ ‫وه‌رزه‌یان له‌ده‌ستدا‪.‬‬ ‫وتیشی "پێش چوونمان بۆ ئۆڵترافۆردو‬ ‫روبه‌ڕووبوونه‌وه‌كان له‌گه‌ڵ مانچسته‌ر‬ ‫نوێژمان ك��ردو هه‌موو دڵنیابووین‬ ‫له‌وه‌ی ئه‌م یاریی ‌ه سه‌ركه‌وتن بۆ ئێمه‌‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم پێچه‌وانه‌و‌ه بووه‌وه‌و زۆر‬

‫به‌ده‌ستهێنانی جامی ئه‌سكۆدیتۆ‬ ‫وای لێكردووه‌ جیاواز ئاهه‌نگی‬ ‫خ��ۆش��ی ده‌رب���ب���ڕێ���ت‌و ب���ه‌وه‌ش‬ ‫هاوڕێكانی هه‌راسانكردووه‌‪.‬‬ ‫وتیشی "من هه‌ڵه‌بووم‌و پێویست‬ ‫بوو به‌و جۆره‌ خۆشی ده‌رببڕم‪،‬‬ ‫داوا له‌هاوڕێكانم ده‌كه‌م بمبوورن"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه‌ هه‌ستیكردووه‌‬ ‫هه‌ڵه‌یه‌كی گ����ه‌وره‌ی ب�ه‌رام��ب�ه‌ر‬ ‫هاوڕێكانی ئ�ه‌ن��ج��ام��داوه‌و له‌به‌ر‬ ‫گ���ه‌وره‌ی���ی ه �ه‌ڵ �ه‌ك �ه‌ش��ی داوای‬ ‫لێبوردنی كردووه‌‪.‬‬

‫به‌پاره‌ ن��ادات م��ادام خۆشحاڵه‌و‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌یدا گونجاوه‌‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی ئه‌گه‌ری مانه‌وه‌ی له‌میالن‌و‬ ‫به‌جێهیشتنی ریزه‌كانی ئه‌و یانه‌یه‌‪،‬‬ ‫یاریزانی ناوبراو رایگه‌یاند كه‌ زۆر‬ ‫حه‌زده‌كات له‌و یانه‌یه‌ بمێنێته‌وه‌و‬ ‫ب��ۆ هه‌تایه‌ ی��اری له‌ریزه‌كانیدا‬ ‫ب��ك��ات‪ ،‬وه‌ك ئ����ه‌وه‌ی ده‌ڵ��ێ��ت‬ ‫"ب��ۆم بكرێت هه‌میشه‌ له‌میالن‬ ‫ده‌م��ێ��ن��م �ه‌وه‌‪ ،‬گ��ه‌ر به‌رپرسانی‬ ‫یانه‌كه‌ خواستیان له‌سه‌ر مانه‌وه‌م‬

‫بێت من پێشتر بریاری كۆتاییم‬ ‫داوه‌‪ ،‬ه��ی��وادارم ل���ه‌وه‌رزی نوێدا‬ ‫به‌دینه‌هاتووه‌كانمان‬ ‫خواسته‌‬ ‫به‌جێبگه‌یه‌نین"‪.‬‬ ‫یاریزانه‌ ره‌شپێسته‌كه‌ی میالن‬ ‫پێشیوایه‌ مانه‌وه‌ی له‌میالن ئه‌و‬ ‫ناوبانگ‌و لێهاتوییه‌ی ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌‬ ‫ك�ه‌ پێشتر ه�ه‌ی��ب��ووه‌‪ ،‬هه‌ربۆیه‌‬ ‫خ��واس��ت��ی ل��ه‌س��ه‌ر م��ان��ه‌وه‌ی��ه‌و‬ ‫ب��ۆ ئ����ه‌وه‌ش ل��ه‌ڕێ��ی ب��ری��ك��اری‬ ‫كاره‌كانییه‌وه‌ داوای ئه‌وه‌ی كردووه‌‬ ‫بۆندێكی درێژخایه‌نی له‌گه‌ڵدا‬ ‫واژۆبكرێت‪.‬‬ ‫رۆبینیۆ ئاماژه‌ به‌وه‌ش ده‌كات كه‌‬ ‫وه‌رزی داهاتوو میالن چانسێكی‬ ‫زۆری ده‌بێت له‌به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫ن��ازن��اوی خ��ول‌و پاڵه‌وانێتیه‌كان‬ ‫به‌تایبه‌ت خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‬ ‫ئ��ه‌وروپ��ا ك �ه‌ ئ�ه‌م��س��اڵ به‌هۆی‬ ‫ركابه‌ریكردنی له‌خولی كاڵچۆ‬ ‫نه‌یتوانی پێیبگات‌و له‌قۆناغی‬ ‫دووه‌م���ی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌و پاش‬ ‫دۆڕان�����ی ب��ه‌ی��ان��ه‌ی تۆتنهامی‬ ‫ئینگلیزی كرایه‌ ده‌ره‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌رچی‬ ‫توانی ئاستێكی ب�ه‌رز پێشكه‌ش‬ ‫بكات‌و یانه‌ی به‌رامبه‌ری ماندوو‬ ‫بكات‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی ئه‌و گۆڵه‌ی‬ ‫له‌یاری چووندا له‌یاریگای خۆی‬ ‫لێیكرا خۆری به‌ختی له‌یارییه‌كانی‬ ‫ئه‌مساڵی خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‬ ‫ئه‌وروپا ئاوا بوو‪.‬‬

‫ئه‌لتینتۆپ س �ه‌ری بۆ ریاڵ‬ ‫ده‌خورێت‬ ‫حه‌مید ئه‌لتینتۆپی توركی‌و یاریزانی‬ ‫یانه‌ی بایرن میونخی ئه‌ڵمانی له‌الیه‌ن‬ ‫یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانییه‌وه‌‬ ‫داواكراوه‌و ئه‌و یاریزانه‌ش سه‌ری بۆ‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ ده‌خورێت‪.‬‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی م���ارك���ای ئیسپانی‬ ‫بالویكرده‌وه‌ كه‌ ئه‌گه‌ری ئه‌وه‌ هه‌یه‌‬ ‫یانه‌ی ری��اڵ مه‌درید ئه‌لتینتۆپی‬ ‫توركی په‌لكێشی ریزه‌كانی یكات‌و‬ ‫وه‌رزی داهاتوو درێسی مه‌دریدی پێ‬ ‫له‌به‌ربكات‪.‬‬ ‫به‌پێی س��ه‌رچ��اوه‌ك��ه‌‪ ،‬مۆرینیۆ‬ ‫به‌شێوازی یاریكردنی ئه‌و یاریزانه‌‬ ‫سه‌رسامه‌و پێیباشه‌ هاوشێوه‌ی‬ ‫شاهینی ت��ورك��ی‪ ،‬ئه‌لتینتۆپیش‬ ‫په‌لكێش بكات‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی ت���ره‌وه‌و به‌پێی هه‌مان‬ ‫س�ه‌رچ��اوه‌‪ ،‬ئه‌لتینتۆپ خوازیاری‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ بچێته‌ یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدو‬ ‫ل �ه‌وب��اره‌ش �ه‌وه‌ به‌راگه‌یاندنه‌كانی‬ ‫وت������ووه‌ خ����ه‌زده‌ك����ات ل��ه‌گ��ه‌ڵ‬

‫هاونیشتمانییه‌كانی ی��اری بكات‌و‬ ‫بچێته‌ ژێر راهێنه‌رایه‌تی مۆرینیۆی‬ ‫گه‌وره‌‪.‬‬

‫گڕێی به‌ختی سانتۆس كرایه‌وه‌‬ ‫به‌ئاستێكی خراپدا گوزه‌رمان كرد"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا ك ‌ه له‌و یارییه‌دا‬ ‫ئاستیان زۆر خ���راپ ب���ووه‌و وه‌ك‬ ‫پێویست یارییان نه‌كردووه‌‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند "مانچسته‌ر زۆر باشتربوون‬ ‫له‌ئێمه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت گێمی دووه‌م��ی‬ ‫یارییه‌ك ‌ه به‌ته‌واوی هێزمان له‌ده‌ستدا‪،‬‬ ‫گۆڵی پێشكه‌وتنی ئ�ه‌وان كاریگه‌ری‬ ‫زۆری ل��ه‌س��ه‌ر ئ�ه‌ن��ج��ام�ه‌ك� ‌ه ك��رد‪،‬‬ ‫تۆماركردنی گۆڵی دووه‌م به‌ته‌واوی‬ ‫بێهیوای كردین"‪.‬‬ ‫به‌و دۆڕاندنه‌‪ ،‬یانه‌ی چێڵسی ئینگلیزی‬ ‫نازناوی ئه‌م وه‌رزه‌ی بۆ مانچسته‌ر‬ ‫یونایتدی رك��اب �ه‌ری ل�ه‌ده‌س��ت��دا كه‌‬ ‫له‌سه‌ره‌تای وه‌رزه‌و‌ه ركابه‌ری یه‌كترن‪.‬‬

‫دۆس س��ان��ت��ۆس��ی مه‌كسیكی‬ ‫خۆشحاڵه‌ به‌گه‌ڕانه‌وه‌ی بۆ ئیسپانیاو‬ ‫یاریكردنی له‌خولی اللیگای ئه‌و واڵته‌‬ ‫به‌كرانه‌وه‌ی گرێی به‌ختی له‌قه‌ڵه‌م‬ ‫ده‌دات‪.‬‬ ‫له‌میانی دیدارێكیدا له‌گه‌ڵ سایتی‬ ‫فیفا‪ ،‬دۆس سانتۆسی هێرشبه‌ری‬ ‫الوی یانه‌ی تۆتنهامی ئینگلیزی‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ زۆر خۆشحاڵه‌ به‌وه‌ی‬ ‫جارێكی تر له‌خولی ئیسپانی یاری‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫ناوبراو راشیگه‌یاند كه‌ یاریكردن‬ ‫له‌خولی ئینگلیزی زۆر ئ��اڵ��ۆزه‌و‬ ‫خولی ئیسپانی گونجاوتر له‌قه‌ڵه‌مداو‬

‫هۆكاری گه‌ڕانه‌وه‌شی بۆ ئه‌و واڵته‌‬ ‫په‌یوه‌ست به‌و هۆكاره‌ كرده‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ی ب �ه‌وه‌ش��دا كه‌ یاریكردن‬ ‫ل��ه‌خ��ول��ی ئ��ی��س��پ��ان��ی��ا خ��ه‌ون��ی‬ ‫له‌مێژینه‌یه‌تی‌و ئێستا هه‌ست‬ ‫ب �ه‌ئ��اس��وده‌ی��ی �ه‌ك��ی زۆر ده‌ك���ات‌و‬ ‫دوپاتیشیكرده‌وه‌ كه‌ ئێستا گرێی‬ ‫به‌ختی كراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫یاریزانی ناوبراو كه‌ پێشتر له‌ریزه‌كانی‬ ‫ی��ان��ه‌ی ب �ه‌رش �ه‌ل��ۆن �ه‌ی ئیسپانی‬ ‫ی��اری��ك��ردووه‌‪ ،‬پ��اش به‌سه‌ربردنی‬ ‫وه‌رزێ���ك له‌گه‌ڵ یانه‌ی تۆتنهام‪،‬‬ ‫به‌پێی بۆندێك چووه‌ ریزه‌كانی یانه‌ی‬ ‫رایسینگ سانتاندێری ئیسپانی‪.‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 140‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/10 ،‬‬

‫تا كۆتایی خولی ئه‌مساڵ له‌گه‌ڵ تۆتنهامدا یاری ناکات‬ ‫گاریس باڵی‌ یاریزانی وێڵزی‌و‬ ‫ب��اش��ت��ری��ن ی���اری���زان���ی خ��ول��ی‬ ‫ئینگلیزی له‌شكانێكی مسۆگه‌ر‬ ‫رزگاری بوو دوای ئه‌وه‌ی‌ چارلی‬ ‫ئاده‌می یاریزانی بالكبۆڵ ئێواره‌ی‌‬ ‫شه‌ممه‌ له‌یاریی نێوان هه‌ردوو‬

‫یانه‌دا له‌چوارچێوه‌ی یارییه‌كانی‬ ‫ه �ه‌ف��ت �ه‌ی‌ س���ی‌و شه‌شه‌مینی‬ ‫ب��رێ��م�ه‌رل��ی��گ ق��اچ��ی ف��ڕێ��دای�ه‌‬ ‫به‌رقاچی‪.‬‬ ‫دوای سه‌یركردنه‌وه‌ی وێنه‌كانی‬ ‫ئ �ه‌و چركه‌یه‌ش ده‌رك���ه‌وت كه‌‬

‫ب��اڵ زۆر به‌شێوه‌یه‌كی سه‌یر‬ ‫ل�ه‌و شكانه‌ مسۆگه‌ره‌ رزگ��اری‬ ‫بوه‌‪ ،‬هاری ریدنابی راهێنه‌ریشی‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ به‌ركه‌وتنه‌ به‌و‬ ‫ج���ۆره‌ ن��ه‌ب��وه‌و ته‌نها له‌سه‌ر‬ ‫ماسولكه‌كانی پ��ێ��ك��راوه‌‪ .‬ئه‌و‬

‫به‌رشه‌ قه‌رزار ‌ی دكتۆره‌‬ ‫ی‬ ‫ی ی���ان���ه‌ ‌‬ ‫ی پ��زی��ش��ك�� ‌‬ ‫ل���ی���ژن���ه‌ ‌‬ ‫ی ئیسپانی‌ هاتن ‌ه ناو‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ‌‬ ‫یاریگاوه‌و چه‌پڵ ‌ه باران كران‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫ل�ه‌الی�ه‌ن یاریزانان ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌وه‌‪ ،‬له‌پا ‌‬ ‫ی‬ ‫ه��ی��م � ‌هت‌و م��ان��دوب��وون �ه‌ ‌‬ ‫ب����ۆ چ���اك���ك���ردن���ه‌وه‌و‬ ‫ی ئیریك‬ ‫چ��اره‌س �ه‌رك��ردن � ‌‬ ‫ئ �ه‌ب��ی��دال �ی‌ ف �ه‌ره‌ن��س �ی‌و‬ ‫ی‬ ‫یاریزانی‌ هێڵی‌ به‌رگر ‌‬ ‫ی��ان �ه‌ك �ه‌ی��ان داوی���ان���ه‌‪،‬‬ ‫ك���ه‌ پ��ێ��ش م���اوه‌ی���ه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی ت��وش��ب��وون � ‌‬ ‫ب���ه‌ه���ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ه‌ش���ێ���رپ���ه‌ن���ج���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ج����گ����ه‌ر ئ����ه‌گ����ه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫دوورك����ه‌وت����ن����ه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌یارییه‌كدا هه‌بوو‪.‬‬

‫یاریزانه‌كانی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ چاوه‌ڕێی‬ ‫ئه‌و‌ه نه‌بوون ك ‌ه له‌و ماو‌ه نزیكه‌دا‬ ‫ی هاوڕێیان بگه‌ڕێته‌و‌ه ناو‬ ‫ئه‌بیدال ‌‬ ‫یاریگاكان‌و بۆ ئ �ه‌وه‌ش به‌هه‌موو‬ ‫ی‬ ‫چه‌شنێك خ��ۆی��ان ب �ه‌ ق���ه‌رزار ‌‬ ‫پزیشكه‌كان ده‌زان���ن‌و پێیانوای ‌ه‬ ‫ئه‌و‌ه ره‌حمه‌تێكی‌ خوایی بووه‌ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ی‌ به‌ده‌ستی ئه‌و پزیشكان ‌ه‬ ‫رزگ���ارك���ردووه‌‪ .‬له‌به‌رامبه‌ریشدا‬ ‫ی‬ ‫پزیشكه‌كان خۆشحاڵبوون به‌وه‌ ‌‬ ‫هه‌رزوو توانیوویان ‌ه چاره‌سه‌رێك بۆ‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ بدۆزنه‌وه‌‌و بگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫یاریگاكان‪.‬‬ ‫جێی بیرهێنانه‌وه‌ ك� ‌ه ئه‌بیدال‬ ‫پاش ماوه‌یه‌ك له‌دووركه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌و نه‌خۆشییه‌ سه‌ره‌نجام له‌یار ‌‬ ‫ی ریاڵ‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ له‌به‌رامبه‌ر یانه‌ ‌‬

‫دوا ‌ی ئ���ه‌و‌ه ‌ی له‌و‬ ‫وه‌رزه‌دا ی��ان � ‌ه ‌ی‬ ‫ئ��� ‌ه ‌ی س��ی میالن ‌ی‬ ‫ئیتاڵ ‌ی به‌پێچه‌وان ‌ه ‌ی‬ ‫وه‌رزه‌ك���������ان��������� ‌ی‬ ‫پێشتره‌وه‌‪ ،‬به‌خۆیدا‬ ‫چ���ۆوه‌و ژم��اره‌ی��ه‌ك‬ ‫خ���وێ���ن��� ‌ی ن���وێ���ی‬ ‫له‌جه‌ست ‌ه ‌ی خۆیدا‬ ‫ج��ێ��گ � ‌ه ك�����رده‌وه‌‪،‬‬ ‫ئێستا ده‌یهه‌وێت‬ ‫به‌یا ر یز ا نه‌كا نید ا‬

‫ی گ�ه‌ڕای�ه‌و‌ه بۆ‬ ‫مه‌دریدی‌ ئیسپان ‌‬ ‫ناو یاریگاكان‌و له‌ناو كامپنۆشدا‬ ‫ی‬ ‫ی هانده‌رانی‌ هه‌مووان ‌‬ ‫چه‌پڵه‌باران ‌‬ ‫م��ه‌س��ت��ك��رد‪ .‬ئ��ێ��س��ت��اش هیچ‬ ‫ی‬ ‫به‌ربه‌ستێك بۆ به‌شداریكردن ‌‬ ‫ێ‬ ‫له‌یارییه‌كاندا نییه‌و ده‌ت��وان � ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی یارییه‌كان ‌‬ ‫ل �ه‌ت �ه‌واو ‌‬ ‫له‌قۆناغی‌ داهاتوودا به‌شدار بێت‪.‬‬

‫بمێنێتەوە‪ ،‬هەروەها كالرینس سیدۆرف‬ ‫كە لە چەند ڕۆژی داهاتوو لەگەڵ‬ ‫ئەدریانۆ گالیانی بەڕێوەبەری یانەكە‬ ‫كۆدەبێتەوەو ئەگەری نوێكردنەوەی‬ ‫گرێبەستەكەی ل��ەگ��ەڵ یانەكە لە‬ ‫ئارادایە هه‌رچی ئەندریا پێرلۆ بەهۆی‬ ‫ئەنگاوتنەكەی بەردەوامەكانی ئەم‬ ‫دوای��ی��ە و ناخۆشی نێوانی لەگەڵ‬ ‫بەرپرسانی یانەكە‪ ،‬ئه‌گه‌ر ‌ی ئه‌و‌ه هه‌ی ‌ه‬ ‫وەرزی داهاتوو لە پێكهاتەی یانەكە‬ ‫نەبێ و بچێتە یانەی یۆڤانتۆس‪.‬‬ ‫ی��ان��ەی م��ی�لان ل��ە چ��وارچ��ێ��وەی‬ ‫گۆڕانكارییەكانیدا هەوڵ دەدات بۆ‬ ‫وەرزی داهاتوو گرێبەست لەگەڵ چەند‬ ‫یاریزانێكی نوێ ئیمزا بكات لەوانە‬ ‫هالكی بەڕازیلی و هێرشبەری یانەی‬ ‫پۆرتۆی پورتوگالی‪.‬‬ ‫شەمووی ڕاب���ردوو یانەی ئەی سی‬ ‫میالن دوای یەكسانبوونی بەرامبەر‬ ‫یانەی ڕۆم��ا لە گ��ەڕی ‪36‬ی خولی‬ ‫ئیتاڵیا‪ ،‬نازناوی پاڵەوانی خولی پلە‬ ‫یەكی ئیتاڵیای مسۆگەر كرد‪.‬‬

‫ی به‌رازیلی‌‌و گۆڵچی‬ ‫خولیۆ سیزار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئیتاڵ ‌‬ ‫ی��ان�� ‌هی‌ ئ�ه‌ن��ت�ه‌رم��ی�لان� ‌‬ ‫ی ئه‌نته‌رمیالن خۆشحاڵه‌و‬ ‫له‌یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پێیوایه‌ ل��ی��ۆن��اردۆ هاوچه‌شن ‌‬ ‫ی ئه‌نته‌ر‬ ‫ێ یانه‌ ‌‬ ‫مۆرینهۆ ده‌توان ‌‬ ‫له‌سه‌ر ته‌ختی‌ شاهان ‌ه بهێڵێته‌وه‌و‬ ‫ل �ه‌ك �ه‌وت��ن رزگ����اری‌ ب��ك��ات‪ ،‬دان‬ ‫ی ئه‌و وه‌رز‌ه‬ ‫به‌وه‌شدا ده‌نێت شكست ‌‬ ‫ی ب�ه‌ل��ی��ۆن��اردۆوه‌ نییه‌و‬ ‫په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ل���ه‌وه‌رزی‌ داه��ات��وودا ئ �ه‌و هه‌اڵن ‌ه‬ ‫راستده‌كاته‌وه‌‪ ،‬له‌وه‌ش دڵنیایه‌ ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫یاریزانه‌كان‪ ،‬هه‌مان یاریزانه‌كان ‌‬ ‫وه‌رزی‌ پێشترن‌و ئه‌مه‌ش ئومێد‬ ‫بۆ ه��ان��ده‌ران دروس��ت��ده‌ك��ات‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی داه��ات��وودا وه‌ك وه‌رز ‌‬ ‫ل��ه‌وه‌رز ‌‬ ‫پارساڵ بن‪.‬‬ ‫خولیۆ س��ێ��زار له‌لێدوانێكدا بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌كه‌ی‌ ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی سه‌ره‌ك ‌‬ ‫ماڵپه‌ڕ ‌‬ ‫ب �ه‌وه‌داو‌ه كه‌ ب �ه‌رده‌وام له‌خه‌یاڵی‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و نازناوانه‌دا ده‌ژیت ك ‌ه وه‌رز ‌‬

‫ی‬ ‫ی��اری��زان � ‌‬ ‫ه���ێ���ڵ���ی‬ ‫ی‬ ‫ناوه‌ڕاست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی�����ان�����ه‌ ‌‬ ‫م��ان��چ��س��ت�ه‌ر‬ ‫ی ئینگلیزی‌‪،‬‬ ‫سیت ‌‬ ‫نایجل دی یۆنگ‬ ‫رای���گ���ه‌ی���ان���د ك ‌ه‬ ‫ئ����ه‌وان ل �ه‌ن��ێ��وان‬ ‫ژی���ان‌و م��ردن��دان‌و‬ ‫ل���ه‌وك���ات���ه‌دا ك ‌ه‬ ‫ل�ه‌خ��ۆئ��ام��اده‌ك��ردن��دان‬ ‫بۆ یاریی داهاتوویان له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫تۆتنهام‌و پاشانیش له‌یاریی‌ كۆتایی‬ ‫ی ئینگلیزی‌ له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫جامی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ی ستۆك سیتی‌‪.‬‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ئه‌و لێدوانه‌شی له‌پاش ئه‌وه‌ هات ك ‌ه‬ ‫ی دوو‬ ‫كه‌ رۆژی‌ شه‌مم ‌ه ب ‌ه ئه‌نجام ‌‬ ‫گۆڵ به‌رامبه‌ر گۆڵێك له‌به‌رامبه‌ر‬

‫ی ئینگلیزیش ببه‌ینه‌وه‌‪،‬‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫ب �ه‌اڵم به‌رله‌وه‌ پێویستمان به‌و‌ه‬ ‫ی له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫هه‌ی ‌ه س��وود له‌ ی��ار ‌‬ ‫یانه‌ی‌ ئیڤه‌رتۆن وه‌ربگرین‪ ،‬كه‌چۆن‬ ‫ب�ه‌و شێو‌ه ئاسانه‌ یارییه‌كه‌مان‬ ‫له‌ده‌ستدا‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌شی ئاشكراكرد ك ‌ه به‌ڵێنیان‬ ‫به‌راهێنه‌ری‌ ی��ان�ه‌ك�ه‌ی��ان��داوه‌ ك ‌ه‬ ‫ل �ه‌ی��اری‌ داه��ات��وودا ده‌ت��وان��ن ل ‌ه‬ ‫تۆتنهام ببه‌نه‌وه‌و نه‌یه‌ڵن ئه‌زموون ‌ه‬ ‫ی پێشتر دووباره‌ بكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫خراپه‌كه‌ ‌‬

‫ئیسرائیل له‌ئیتاڵیاش جاسووس ‌ی ده‌كات‬ ‫چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌ك ئاماژ‌ه به‌وه‌‬ ‫ده‌كه‌ن ك ‌ه ئیسرائیل راپۆرتی‌‬ ‫سیخوڕیی له‌سه‌ر یاریزان ‌ه عه‌ر‌هب‌و‬ ‫ئیسالمییه‌كان كۆده‌كاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وان ‌هی‌‬ ‫له‌خول ‌ه ناوخۆییه‌كان ‌ی ئه‌وروپا‬ ‫یارییده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌و راپۆرت ‌ه هه‌واڵییه‌كان ئاماژه‌‬ ‫به‌و‌ه ده‌كه‌ن ك ‌ه چه‌ند رۆژنامه‌یه‌ك‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی���ان ئ���اش���ك���راك���ردوو‌ه كه‌‬ ‫كۆمپانیایه‌ك ‌ی ئیسرائیل ‌ی توانیوویانه‌‬ ‫زان��ی��ار ‌ی زۆرو وورد كۆبكه‌نه‌وه‌‬ ‫ده‌رب�����ار‌ه ‌ی زۆرب���� ‌ه ‌ی ی��اری��زان��ان�ی‌‬ ‫ج��ی��ه��ان‪ ،‬ب �ه‌ج��ۆرێ��ك ك�� ‌ه ده‌چ��ن�ه‌‬ ‫چوارچێو‌ه ‌ی ژیان ‌ی تایب ‌هت‌و ده‌ره‌و‌هی‌‬ ‫پیشه‌گه‌ریشییان‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌ك ‌ه ئاماژ‌ه ‌ی به‌وه‌شداو‌ه كه‌‬ ‫كۆمپانیا ئیسرائیلییه‌ك ‌ه له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫وه‌رگرتن ‌ی پ��اره‌‪ ،‬ئاماده‌ن مامه‌ڵه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌ر یانه‌یه‌ك بكه‌ن‪ ،‬بۆ ئه‌و‌هی‌‬

‫دۆسیی ‌ه ‌ی ئه‌و یاریزانانه‌یان ته‌سلیم‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬ك ‌ه ده‌یانه‌وێت گرێبه‌ستیان‬ ‫له‌گه‌ڵ مۆربكه‌ن‪ ،‬هه‌روه‌ك راپۆرته‌كه‌‬ ‫ئه‌وه‌ش روونده‌كاته‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه راپۆرتی‌‬ ‫ك��ۆم��پ��ان��ی��اك �ه‌‪ ،‬ت �ه‌ن��ه��ا ل��ه‌ب��واری‌‬ ‫پیشه‌گه‌ریی ناخولێته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫له‌سه‌ر ژیان ‌ی تایب ‌هت‌و په‌یوه‌ندییه‌‬ ‫سێكسییه‌كانی‌‌و ب���ار ‌ی خێزانی‌‌و‬ ‫دارایی‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‌‪.‬‬

‫ئه‌و زانیارییانه‌ش ره‌نگ ‌ه كاریگه‌ری‌‬ ‫له‌سه‌ر ئایند‌ه ‌ی یاریزانه‌ك ‌ه هه‌بێت‌و‬ ‫وابكات یانه‌ك ‌ه له‌گرێبه‌ست‌و كڕینی‌‬ ‫پاشه‌كش ‌ه بكات‪ ،‬رۆژنامه‌ك ‌ه نموونه‌ش‬ ‫له‌و باره‌و‌ه ئاشكراده‌كات‪ ،‬ك ‌ه ئه‌یتای‌‬ ‫شكته‌ر كاتێك ویست ‌ی له‌یان ‌هی‌‬ ‫هابوێله‌و‌ه بچێت ‌ه كیڤۆ فیرۆنای‌‬ ‫ئیتاڵی‌‪ ،‬به‌اڵم كاتێك یان ‌ه ئیتاڵییه‌كه‌‬ ‫دۆسییه‌ك ‌ه ده‌بینن‪ ،‬پاشه‌كش ‌ه ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫ی ئه‌نته‌رمیالن‬ ‫رابردوو له‌گه‌ڵ یان ‌ه ‌‬ ‫ب�ه‌ده‌س��ت��ی��ه��ێ��ن��اوه‌و ب��ۆ ئ�ه‌م�ه‌ش‬ ‫ی ئه‌و وه‌رز‌ه‬ ‫پێیوای ‌ه كه‌ یانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی شكستی‌ خوارد‪،‬‬ ‫ی ئه‌و‌ه ‌‬ ‫سه‌ربار ‌‬ ‫ێ له‌وه‌رزی‌ داهاتوودا‬ ‫به‌اڵم ده‌توان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌رزی‌ رابردوو له‌وه‌رز ‌‬ ‫سیناریۆ ‌‬ ‫داهاتوودا دووباره‌ بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی پ��ار‪ ،‬به‌هۆ ‌‬ ‫سێزار‪ ،‬ك ‌ه وه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫ل��ێ��ه��ات��ووی��ی ئ������ه‌وه‌وه‌ ی��ان��ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ �ه‌ن��ت �ه‌رم��ی�لان چ �ه‌ن��دی��ن ی��ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لێبكرێت‪ ،‬ئه‌وه‌ ‌‬ ‫نه‌یهێشتووه‌ گۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫روونكرده‌و‌ه كه‌ راستییه‌كه‌ ‌‬ ‫ئه‌نته‌رمیالن ل �ه‌وه‌رزی‌ راب��ردوودا‪،‬‬

‫ی‬ ‫ی ن��م��وون �ه‌ی �ی‌و گ���ه‌ور‌ه ‌‬ ‫ساڵێك ‌‬ ‫پێشكه‌شكردو ئه‌مساڵه‌ش هه‌رگیز‬ ‫ی ناچێت ‌ه ده‌ره‌وه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫ل�ه‌ی��اده‌وه‌ر ‌‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ش ئ���ه‌وه‌ی‌ ب��ۆ ماڵپه‌ڕه‌ك ‌ه‬ ‫ئاشكراكردووه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌و هه‌میش ‌ه‬ ‫ی ئه‌و نازناوانه‌دا ده‌ژیت‪،‬‬ ‫له‌خه‌یاڵ ‌‬ ‫ئه‌وه‌شی نه‌شارده‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر به‌رازیل‬ ‫مۆندیالی‌ به‌ده‌ستهێنابا ئه‌وا هه‌رگیز‬ ‫ی ل��ه‌و چه‌شن ‌ه ب��ۆ هیچ‬ ‫ساڵێك ‌‬ ‫ی تر وه‌ك ئه‌و دووب��ار‌ه‬ ‫یاریزانێك ‌‬ ‫نه‌ده‌بۆوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ی په‌یوه‌ند ‌‬ ‫سیزار له‌باره‌ ‌‬ ‫ب ‌ه یانه‌كه‌و‌ه ئه‌وه‌شی ئاشكراكرد‪،‬‬ ‫ك� ‌ه ئ �ه‌و هه‌رگیز بیر له‌رۆیشتن‬ ‫له‌یانه‌ی‌ ئه‌نته‌رمیالن ناكاته‌وه‌و ئه‌و‬ ‫ی ده‌بێت ل ‌ه ئه‌وروپا‪،‬‬ ‫دواوێستگه‌ ‌‬ ‫ی له‌ئه‌وروپا نه‌مێنێ‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ریش ویست ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و‌ه راسته‌وخۆ له‌خولی‌ به‌رازیل ‌‬ ‫ی تر‬ ‫یاریده‌كات‌و وه‌ك هاوه‌ڵه‌كان ‌‬ ‫روو له‌ نشتیمان ده‌كاته‌وه‌‪.‬‬

‫مه‌یموون په‌المار ‌ی رۆن ‌ی ده‌ده‌ن‬ ‫ی‬ ‫ی ئینگلیزی‌‌و یاریزان ‌‬ ‫وای��ن رۆن � ‌‬ ‫ی‬ ‫ی م��ان��چ��س��ت�ه‌ر ی��ون��ای��ت��د ‌‬ ‫ی��ان��ه‌ ‌‬ ‫ی هاوسه‌ری‌‌و‬ ‫ی له‌گه‌ڵ كۆلین ‌‬ ‫ئینگلیز ‌‬ ‫ی‬ ‫ك���ای‌ م��ن��اڵ �ه‌ك �ه‌ی��ان ئ �ه‌وك��ات � ‌ه ‌‬ ‫بڕیاریاندا گه‌شتێك ب ‌ه ئۆتۆمبێل ‌ه‬ ‫س���ووره‌ك���ه‌ی���ان ب��ك��ه‌ن‪ ،‬توشی‬ ‫ی‬ ‫سه‌رسوڕمان ب��وون له‌هێرشێك ‌‬ ‫سه‌رنج راكێشی ژماره‌یه‌ك مه‌یموون‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه ئۆتۆمبێل ‌ه سووره‌كه‌ سه‌رنج ‌‬ ‫راكێشابوون‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌یموونه‌كان هه‌ڵگر ‌‬ ‫ئه‌و هێرش ‌ه ‌‬ ‫ی بوو‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫ی كۆمید ‌‬ ‫رواڵه‌تێك ‌‬ ‫ك �ه‌ ل�����ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ باخچه‌كانه‌و‌ه‬ ‫ده‌ركه‌وتن‌و كه‌وتن ‌ه سه‌ر ئۆتۆمبێل ‌ه‬ ‫سووره‌كه‌و ویستیان له‌گه‌ڵ واین‬

‫رۆن��ی‌‌و خێزانه‌كه‌یدا له‌گه‌شته‌ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌شداربن‌و سوود له‌هاتن ‌ه ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌و خانه‌واده‌ی ‌ه وه‌ربگرن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫رۆن �ی‌ له‌ماڵپه‌ڕ‌ه تایبه‌تییه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل�ه‌ت��وی��ت�ه‌ر نوسیوویه‌ت ‌‬ ‫خ��ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌شتێك ‌‬ ‫"له‌گه‌ڵ كۆلین‌و ك��ا ‌‬ ‫بچووكمان ك��ردو مه‌یموونه‌كان‬ ‫بوونه‌ دۆستم‌و هه‌موویان لێم نزیك‬ ‫كه‌وتنه‌وه‌‌و له‌سه‌ر ئۆتۆمبێله‌ك ‌ه‬ ‫ی خۆشویستن"‪.‬‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫دانیشتن‪ ،‬كا ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌وكاته‌شدا كۆلینی‌ هاوسه‌ری‌ رۆن ‌‬ ‫ی گرت ك ‌ه‬ ‫وێنه‌ی‌ ئه‌و مه‌یموونانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئۆتۆمبێله‌كه‌ ‌‬ ‫له‌سه‌ر پێشه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆن �ی‌ دانیشتبوون‪ ،‬كه‌ له‌جۆر ‌‬ ‫ی نزیك ب ‌ه هه‌شتا‬ ‫ئۆدییه‌و نرخه‌ك ‌ه ‌‬

‫ی ئیسته‌رلینییه‌‪.‬‬ ‫ه��ه‌زار جونه‌یه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫كۆلینیش له‌ماڵپه‌ڕه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫نوسیوویه‌تی‌"له‌گه‌ڵ رۆن��ی‌‌و كا ‌‬ ‫مه‌یموون ‌ه روو خۆشه‌كانمان بینی‌‌و‬ ‫زۆر پێكه‌وه‌ پێكه‌نین"‪.‬‬

‫ئۆرتن له‌سینه‌مادا كێبه‌ركێ له‌گه‌ڵ رۆك ده‌كات‬

‫یان مردن یا سه‌ركه‌وتن‬ ‫ی ئیڤه‌رتۆن دۆڕان‪ ،‬ئێستاش‬ ‫یان ‌ه ‌‬ ‫ی داهاتوو پێویستیان‬ ‫ل �ه‌دوو ی��ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ وه‌رز ‌‬ ‫به‌یه‌ك خاڵ ‌ه بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫داه��ات��وو سه‌ربكه‌ونه‌ ب��ۆ خول ‌‬ ‫یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‌ ئه‌وروپا‌و ئه‌و‬ ‫خه‌ونه‌یان بێته‌دی‌‪ ،‬ك ‌ه بۆ یه‌كه‌مجار‬ ‫ی یان ‌ه‬ ‫پاش ئه‌و ماو‌ه درێژه‌ له‌خول ‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كان یاریی بكه‌ن‪.‬‬ ‫دی یۆنگ ئاشكرایكرد كه‌ ئه‌و‬ ‫ه �ه‌ف��ت �ه‌ی‌ داه���ات���وو ب��ۆ خ��ۆی‌‌و‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ گرنگه‌و له‌نێوان ژیان‌و‬ ‫مردندایه‌‪ ،‬یان ئه‌وه‌یه‌ به‌هیمه‌ت‬ ‫ی مان سیتی‌ ده‌نوسینه‌وه‌‪،‬‬ ‫مێژوو ‌‬ ‫یانیش ده‌مرین‌و كۆتاییمان پێدێت‪.‬‬ ‫چ��واره‌م‬ ‫ی‬ ‫راشیگه‌یاند"ریزبه‌ند ‌‬ ‫ئێستا له‌ناو ده‌ستماندایه‌‪ ،‬ته‌نها‬ ‫پێویستمان ب��ه‌و‌ه هه‌یه‌ له‌یاری‬ ‫ی تۆتنهام‬ ‫یانه‌كه‌مان به‌رامبه‌ر یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بیبه‌ینه‌وه‌‪ ،‬ده‌توانین پاشان جام ‌‬

‫‪5‬‬

‫سیزار‪ :‬ئاخ بۆ نازناوه‌کانمان‬

‫میالن خۆ ‌ی هه‌ڵده‌سه‌نگێنێت‌‬ ‫بچێته‌وه‌‪.‬‬ ‫دوای بەدەستهێنانی خولی ئیتاڵیا‪،‬‬ ‫یانەی ئەی سی میالنی ئیتاڵی لەهەوڵی‬ ‫ئ��ەوەدای��ە گرێبەستی یاریزانەكانی‬ ‫ن��وێ بكاتەوە‌و ب��ڕی��اری بۆ وەرزی‬ ‫داهاتوو ئەلیساندرۆ نێستا‪ ،‬فیلیپۆ‬ ‫ئینزاگی‌و مارك ڤان بومیل لەیانەكەی‬ ‫بهێڵێتەوە‪ ،‬بەاڵم یانەكە بڕیاریداوە بۆ‬ ‫وەرزی داهاتوو دەستبەرداری ماریك‬ ‫یانكۆلفیسكی بێ‪.‬‬ ‫گریمان ‌ه دەكرێ ئەمبرۆزینی كاپتنی‬ ‫میالن بۆ وەرزی داهاتوو لە یانەكە‬

‫راهێنه‌ره‌ ئینگلیزییه‌ ئاشكرای‬ ‫نه‌كرد یاریزانه‌كه‌ی‌ تا چه‌ندی‬ ‫دیكه‌ ناگه‌ڕێته‌وه‌ ن��او یاریگا‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئێستا گومان له‌وه‌دا نه‌ماوه‌‬ ‫كه‌ ئه‌مساڵ‌و له‌میانه‌ی خولی‬ ‫ئه‌مساڵدا یاری ناكاته‌وه‌‪.‬‬

‫ئه‌و زۆرانبازه‌ ئه‌مریكییه‌ی نازناوی‬ ‫ی هه‌ڵگرتو‌ه‬ ‫(م����اری گ�����ه‌وره‌) ‌‬ ‫بڕیاریداوه‌ به‌رۆڵێكی كۆمیدیان ‌ه‬ ‫ده‌س��ت به‌یه‌كه‌مین به‌شداریی ‌ه‬ ‫سینه‌ماییه‌كانی خ��ۆی بكات‪،‬‬ ‫له‌به‌رهه‌مهێنانی‬ ‫فیلمه‌كه‌ش‬ ‫‪WWE‬یه‌‪.‬‬

‫راندل كیت (راندی) ئۆرتن بڕیاریدا‬ ‫به‌به‌شداریكردن له‌فیلمی (زاتس‬ ‫وه‌ت ئه‌یام = ئه‌م ‌ه منم) چاالكی‬ ‫سینه‌مایی خ��ۆی ده‌ستپێبكات‌و‬ ‫ب��������ه‌وه‌ش دوای رك����اب����ه‌ر‌ه‬ ‫ئه‌مریكییه‌كه‌ی تری دواین جۆنسۆن‬ ‫بكه‌وێت ك ‌ه ئه‌ویان به‌ (زه‌ رۆك)‬ ‫ناسراوه‌‬ ‫روداوه‌كانی ئه‌م فیلم ‌ه ك ‌ه چاوه‌ڕوان‬ ‫ی ‪2011‬دا‬ ‫ده‌كرێت له‌هاوینی ساڵ ‌‬ ‫نمایش بكرێت باسی ساڵه‌كانی‬ ‫شه‌سته‌كان ده‌كات‪ ،‬ئۆرتنیش له‌پاڵ‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌ئه‌د هاریس‌و خاتوو مۆلی‬ ‫پاركه‌ر رۆڵی‌ سه‌ره‌كی له‌فیلمه‌كه‌دا‬ ‫ده‌گێڕێت‌و ن��اوی ئید فرێل ‌ه ك ‌ه‬

‫كه‌سایه‌تیی باوكی یه‌كێك له‌منداڵ ‌ه‬ ‫خ��وێ��ن��دك��اره‌ك��ان��ی خوێندنگای‬ ‫(كارل فریل) به‌رجه‌ست ‌ه ده‌كات‌و‬ ‫منداڵه‌كه‌ی سه‌ركرده‌ی قوتابخانه‌ك ‌ه‬ ‫یان شه‌قاوه‌ی قوتابخانه‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫سه‌یره‌كه‌ش له‌وه‌دای ‌ه ك ‌ه ئۆرتن ‌‬ ‫ناسراو به‌ماری گه‌وره‌ بڕیاریداو‌ه‬ ‫ده‌ستپێكێكی كۆمیدیایی هه‌بێت‬ ‫ی‬ ‫له‌فیلمسازیدا‪ ،‬بۆی ‌ه مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌ركه‌وتن‌و سه‌رنه‌كه‌وتنی ال ‌‬ ‫ه �ه‌واداره‌ك��ان��ی له‌تای ت���ه‌رازوودا‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تیش ك ‌ه ئه‌و‬ ‫له‌دنیای زۆرانبازییه‌وه‌ هاتووه‌و‬ ‫دنیای زۆرانبازیش هیچ پێكه‌نین‌و‬ ‫گاڵته‌بازیی تێدا نییه‌‪.‬‬

‫پیاوان به‌رووت ‌ی ته‌ماشا ‌ی ده‌كه‌ن‬ ‫له‌چوارچێوه‌ی ئه‌و هه‌ڵمه‌ته‌دا ك ‌ه بۆ‬ ‫ی‬ ‫ئاگاداركردنه‌وه‌و به‌ئاگاهێنانه‌و‌ه ‌‬ ‫ی نه‌خۆشی‬ ‫ی له‌ مه‌ترسییه‌كان ‌‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫شێرپه‌نج ‌ه به‌شدارییكرد‪ ،‬سالمۆن‬ ‫ی‬ ‫ی كۆتدڤواری‌‌و یان ‌ه ‌‬ ‫ی یاریزان ‌‬ ‫كالۆ ‌‬ ‫ی دوو‬ ‫چێڵسی ئینگلیزی‌ بۆ ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كاتژمێر به‌رووتی‌ له‌به‌رده‌م زووم ‌‬ ‫كامیراكاندا وه‌ستا‪ ،‬ئه‌وه‌ش وه‌ك‬ ‫ی‬ ‫به‌شێك ل �ه‌و هه‌ڵمه‌ت ‌ه مرۆیی ‌ه ‌‬ ‫ك ‌ه له‌پێناو شه‌ڕكردن له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫شێرپه‌نجه‌ ئاماده‌كرابوو‪.‬‬ ‫كالۆ رایگه‌یاند ئامانجم له‌پشت‬ ‫ی ل�ه‌و هه‌ڵمه‌ت ‌ه بۆ‬ ‫به‌شداریكردن ‌‬

‫ی بڵێم زوو‬ ‫ئه‌و‌ه بوو‌ه تا به‌خه‌ڵك ‌‬ ‫ی خۆتان بۆ‬ ‫بچن بۆ ئه‌وه‌ی‌ جه‌سته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پزیشكه‌كان‌و له‌پێناو شیكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫جه‌سته‌یی له‌مه‌ترسی شێرپه‌نج ‌ه‬ ‫رووت بكه‌نه‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه ئ�ه‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫ی سه‌رهه‌ڵدانی‌ ئه‌و نه‌خۆشیی ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌ترسیدارتره‌‪ ،‬وتیشی"ئامانج ‌‬ ‫منیش له‌خۆ رووتكردنه‌وه‌م هه‌ر‬ ‫ت�ه‌ن��ه��ا ئ���ه‌وه‌ب���ووه‌و هیچی‌ ت��ر‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌شه‌و‌ه ل ‌ه ساته‌وه‌خت ‌‬ ‫ی پیاوان‬ ‫روت��ب��وون�ه‌وه‌م ئ �ه‌وه‌ن��ده‌ ‌‬ ‫ته‌ماشایان ك��ردووم‪ ،‬كه‌متر له‌و‌ه‬ ‫ژن��ان ته‌ماشای‌ جه‌سته‌ی‌ منیان‬

‫كردووه‌"‪.‬‬ ‫كالۆ ئ �ه‌وه‌ش��ی روون��ك��رده‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫له‌نێوان تۆپی پێ‌و سێكسدا ئه‌و‬ ‫به‌رده‌وام تۆپی پێ هه‌ڵده‌بژێرێت‪،‬‬ ‫چونك ‌ه تۆپی پێ بریتیی ‌ه له‌چێژ‬ ‫ی نه‌وه‌د خوله‌ك‪،‬‬ ‫وه‌رگرتن بۆ ماوه‌ ‌‬ ‫ی سێكس ب ‌ه ته‌نها‬ ‫له‌كاتێكدا چێژ ‌‬ ‫بریتیی ‌ه له‌چه‌ند چركه‌یه‌كی‌ كه‌م‪.‬‬ ‫ی به‌وه‌شدا ك ‌ه ئه‌و ئێستا‬ ‫ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی ب �ه‌خ��ت �ه‌وه‌ره‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫مرۆڤێك ‌‬ ‫به‌خته‌وه‌رییه‌كه‌ی‌ له‌وه‌و‌ه سه‌رچاو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی قۆناغ ‌‬ ‫ده‌گرێت‪ ،‬كه‌ زۆر نیگه‌ران ‌‬ ‫مناڵی‌ بینیووه‌‪.‬‬

‫ژماره ‪ ، 140‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/10 ،‬‬

‫ال ‌ی چێڵسی حه‌فتا ملیۆن بۆ دوو یاریزان ‌ه‬ ‫یانەی چێلسی لەندەنی بڕی‬ ‫(‪ )70‬ملیۆن یۆرۆ بۆ هەردوو‬ ‫ی��اری��زان��ی ی��ان��ەی تۆتنهامی‬ ‫ئینگلیزی (گارێس بال‪ ،‬رافایێل‬ ‫ڤاندێر ڤارت)ی ئامادەکردووە‌و‬ ‫ده‌یهه‌وێت ل �ه‌وه‌رزی‌ داهاتوودا‬

‫‪4‬‬

‫به‌هه‌ر نرخێك بێت بیانهێنێته‌‬ ‫ریزه‌كانی‌ خۆیه‌وه‌‪.‬‬ ‫راپ���ۆت���ە ئ��ی��ن��گ��ل��ی��زی��ی�ه‌ک��ان‬ ‫باڵویانکردۆتەوە ‪ ،‬کەوا سەرۆکی‬ ‫یانەی چێلسی لەندەنی (رۆمان‬ ‫ئیبراهیمۆڤیچ) ب��ڕی (‪)70‬‬

‫ملیۆن یۆرۆ بۆ هەردوو یاریزانی‬ ‫ی��ان��ەی تۆتنهامی ئینگلیزی‬ ‫(گارێس بال) وێلزی و (رافایێل‬ ‫ڤ���ان دێ���رڤ���ارت) ه��ۆڵ��ەن��دی‬ ‫ئامادەکردووە‪.‬‬ ‫جێی باسە ‪ ،‬سەرۆکی یانەی‬

‫چێلسی ئینگلیزی (رۆم���ان‬ ‫ئیبرامۆڤیچ) ب��ە ب��ڕی (‪)70‬‬ ‫ملیۆن ی���ۆرۆ ب��ۆن��دی لەگەڵ‬ ‫ه����ەردوو ی��اری��زان (ف��رن��ان��دۆ‬ ‫ت��ۆرێ��س) ئیسپانیا و (دێڤێد‬ ‫لویز)ی بەرازیل مۆرکرد‪.‬‬

‫رۆناڵدۆ ماڵه‌كه‌ ‌ی پڕه‌ ل ‌ه ئۆتۆمبێل دز میسی به‌چینیش‌ قس ‌ه ده‌كات‬

‫ی پ��ێ��رێ‬ ‫پ��ۆل��ی��س �ی‌ پ��رت��وگ��ال�� ‌‬ ‫ه �ه‌ڵ��ی��ان��ك��وت��ای �ه‌ س���ه‌ر یه‌كێك‬ ‫له‌خانووه‌كانی‌ ئه‌ستێره‌ی‌ پرتوگالی‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ری��اڵ مه‌درید ‌‬ ‫یاریزانی‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی كریستیانۆ رۆن��اڵ��دۆو‬ ‫ئیسپان ‌‬ ‫سێ تاوانباریشیان ده‌ستگیركرد‪،‬‬ ‫ی كریستیانۆ‬ ‫كه‌ له‌ناو خانووه‌ك ‌ه ‌‬ ‫رۆن���اڵ���دۆدا ده‌ژی�����ان‌و ئێستاش‬

‫لێكۆڵینه‌وه‌كان به‌رده‌وامن‪.‬‬ ‫ێ‬ ‫ئ��اژان��س �ه‌ك��ان �ی‌ ه����ه‌واڵ دوێ��ن � ‌‬ ‫ی‬ ‫ب�ڵ�اوی���ان���ك���رده‌وه‌‪ ،‬ك �ه‌م��اڵ �ه‌ك �ه‌ ‌‬ ‫كریستیانۆ رۆن��اڵ��دۆ له‌پرتوگال‬ ‫ی‬ ‫ی هێرشێكی‌ كتوپڕ ‌‬ ‫روب����ه‌ڕوو ‌‬ ‫ی‬ ‫پۆلیس بۆته‌وه‌ به‌پاساوی‌ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ك ‌ه تاوانباری‌ تێدایه‌‪ ،‬هه‌ر له‌مباره‌و‌ه‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی‌ زه‌س �ه‌ن �ی‌ ئینگلیزی‌‪،‬‬

‫ی‬ ‫ئ��اش��ك��رای��ك��رد ك�� ‌ه ئ�ه‌س��ت��ێ��ره‌ ‌‬ ‫پرتوگالی‌‌و یان ‌هی‌ مه‌درید كریستیانۆ‬ ‫ی له‌پرتوگال به‌كرێ‬ ‫رۆناڵدۆ خانوێك ‌‬ ‫ی به‌سێ كه‌س‪،‬‬ ‫گ��رت��ووه‌و داوی�ه‌ت� ‌‬ ‫ك�ه‌ ئ �ه‌و س��ێ كه‌س ‌ه ت��اوان��ب��ارن‌و‬ ‫پێشتر له‌پۆلیسی ئ���ه‌و واڵت�� ‌ه‬ ‫تۆمه‌تباربوون به‌دزینی‌ ئۆتۆمبێل‌و‬ ‫ئامێری‌ پاره‌دان‪ ،‬كه‌ پێشتر له‌الیه‌ن‬ ‫پۆلیسه‌و‌ه ئه‌وان جێی گومان بوون‬ ‫له‌و دۆسیانه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی ه �ه‌م��ان رۆژن��ام�� ‌ه ئێستا‬ ‫ی‬ ‫پۆلیسی پرتوگالی‌ به‌شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫به‌رفراوان ده‌ستی‌ به‌لێكۆڵینه‌و‌ه‬ ‫ك���ردووه‌ ل��ه‌و دۆخ���ه‌و داواش��ی��ان‬ ‫ی‬ ‫ی پرتوگال ‌‬ ‫له‌كریستیانۆ رۆناڵدۆ ‌‬ ‫ك��ردوو‌ه كه‌ مه‌درید جێ بهێڵێت‌و‬ ‫ی‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ پۆلیس تا زانیار ‌‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و سێ كه‌س ‌ه بدات‌و به‌چ‬ ‫پاساوێكیش خانووی راده‌ستی‌ ئه‌و‬ ‫سێ كه‌سه‌ كردووه‌‪.‬‬

‫ئۆتۆمبێلێك ‌ی مینی بۆقی‬ ‫كۆمپانیای‌ (‪)DSquared2‬‬ ‫ی‬ ‫ی نوێی ل ‌ه ئۆتۆمبێل ‌‬ ‫ی ستایلێك ‌‬ ‫‌‬ ‫ی كۆپه‌ر به‌رهه‌مهێناو‬ ‫ی مین ‌‬ ‫جۆر ‌‬ ‫ی‬ ‫چاوه‌ڕێش ده‌كرێت له‌كۆتایی مانگ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پایته‌خت ‌‬ ‫داه��ات��وو له‌ ڤیه‌ننا ‌‬ ‫نه‌مسا بۆ ده‌زگاكانی‌ راگه‌یاندن‌و‬ ‫بینه‌ران بخرێته‌ڕوو‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و دی��زای��ن��ه‌ ن��وێ��ی � ‌ه ره‌ن��گ � ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س��وورێ��ك�� ‌‬ ‫ئ��ۆت��ۆم��ب��ێ��ل��ه‌ك��ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رووناك ‌‬ ‫تێرداوه‌تی‌‌و رێنیشانده‌رێك ‌‬ ‫ی ئۆتۆمبێله‌كه‌و‌ه هه‌یه‌و‬ ‫له‌پێشه‌وه‌ ‌‬ ‫ی كۆمپانیاكه‌شی‬ ‫هه‌روه‌ها لۆگۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌سه‌ره‌‪ ،‬ئه‌و‌ه له‌كاتێكدا بۆنیت ‌‬ ‫ی‬ ‫ئۆتۆمبێله‌ك ‌ه هێزو قایمییه‌ك ‌‬

‫ی تێدایه‌و به‌كارده‌خرێت بۆ‬ ‫زۆر ‌‬ ‫پێشبڕكێكان‪.‬‬ ‫ج��ێ��ی وه‌ب��ی��ره��ێ��ن��ان �ه‌وه‌ی � ‌ه ئ �ه‌و‬ ‫كۆمپانیا ك �ه‌ن �ه‌دی��ی �ه‌‪ ،‬زۆرێ���ك‬ ‫ی‬ ‫پێشبڕكێكان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ئۆتۆمبێله‌كان ‌‬ ‫ئۆتۆمبێل دروستده‌كات‌و خاوه‌ن‬ ‫ی مه‌عنه‌وی‌ گه‌وره‌ی ‌ه‬ ‫كه‌سایه‌تییه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌جیهانداو سه‌رنجی‌ زۆربه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پێشبڕ كێكا ر ا ن ‌‬ ‫ئ��ۆت��ۆم��ب��ێ��ل��ی��ش‬ ‫ی‬ ‫ب���������ۆخ���������ۆ ‌‬ ‫ك���ێ���ش���ده‌ك���ات‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌م���ه‌ش ج���ار ‌‬ ‫ی���ه‌ك���ه‌م ن��ی��ی�ه‌ ئ �ه‌و‬

‫ی ده‌گمه‌ن‌و‬ ‫كۆمپانیای ‌ه ئۆتۆمبێل ‌‬ ‫دان��س��ق � ‌ه بهێنێت ‌ه ب������ازاڕه‌وه‌و‬ ‫له‌ئێستاشه‌و‌ه هه‌مووان چاوه‌ڕێی‬ ‫ئ���ه‌وه‌ن‪ ،‬ه�ه‌رچ��ی زووه‌ بكه‌وێت ‌ه‬ ‫بازاڕه‌وه‌‪.‬‬

‫كاسانۆش له‌ئیبرا راز ‌ی نییه‌‬

‫ی سوویدی‌‌و‬ ‫وه‌ك ده‌زانرێت یاریزان ‌‬ ‫ی ئیتاڵی‪،‬‬ ‫ی سی میالن ‌‬ ‫ی ئه‌ ‌‬ ‫یان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫زه‌الت��ان ئیبراهیمۆڤیج سه‌ربار ‌‬ ‫ی وه‌رزشدا‪،‬‬ ‫ی له‌بوار ‌‬ ‫ئاسته‌ به‌رزه‌ك ‌ه ‌‬ ‫به‌اڵم یاریزانێكی‌ توند‌ه له‌یاریكردن‌و‬ ‫ئ����ه‌و ت��ون��دی��ی��ه‌ش��ی ب �ه‌ت �ه‌ن��ه��ا‬ ‫له‌یاریكردنه‌كانیدا نییه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬

‫زۆرجار له‌مه‌شق‌و راهێنانه‌كانیشیدا‬ ‫ره‌ن���گ���ده‌دات���ه‌وه‌و ئ���ه‌وه‌ش بۆت ‌ه‬ ‫یه‌كێك له‌كێشه‌ سه‌ره‌كییه‌كانی‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫كه‌ هه‌ندێكجار ل�ه‌الی�ه‌ن داوه‌ر ‌‬ ‫یارییه‌كه‌وه‌ له‌ناو یاریگا كراوه‌ت ‌ه‬ ‫ده‌ره‌وه‌و هه‌ندێكجاریش له‌الیه‌ن‬ ‫ی‬ ‫ی خ���ۆی���ه‌وه‌ ل�ه‌ك��ات� ‌‬ ‫راه���ێ���ن���ه‌ر ‌‬ ‫مه‌شقه‌كاندا سزادراوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ل�ه‌ك��ات�ی‌ ئاهه‌نگگێڕان به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نازناوی‌ كالچیۆ ‌‬ ‫به‌ده‌ستهێنان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ��ی��ت��اڵ�ی‌‪ ،‬ئه‌نتۆنیۆ ك��اس��ان��ۆ ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫ه��او ره‌ف���ت���اری‌‌و ه��او ی��ان � ‌ه ‌‬ ‫ی ئاشكراكردووه‌ ك ‌ه‬ ‫رۆژنامه‌كان ‌‬ ‫نا ئه‌نقه‌ست له‌كاتی‌ ئاهه‌نگه‌كان‬ ‫ی‬ ‫ی كاسانۆ ‌‬ ‫به‌پارچه‌ سه‌هۆڵ له‌سه‌ر ‌‬

‫داوه‌و له‌به‌رامبه‌ر ئ �ه‌وه‌دا كاسانۆ‬ ‫ی توند‌ه‬ ‫ی "ئیبرا یاریزانێك ‌‬ ‫وتوویه‌ت ‌‬ ‫ی یاریگاش‬ ‫ل��ه‌ن��اوه‌وه‌و ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ده‌گوترێت له‌سه‌ری‌ هه‌موو ‌‬ ‫ی‬ ‫راسته‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر ئه‌و له‌به‌ده‌ستهێنان ‌‬ ‫نازناوه‌كان هاوكارییمان ده‌كات‪،‬‬ ‫ێ ه�ه‌م��وو شته‌كان‬ ‫ئ��ه‌وه‌ ده‌ت��وان � ‌‬ ‫ببات‪ ،‬نه‌ك وا له‌من بكات"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ جێی سه‌رنج ‌ه كاسانۆ‬ ‫بۆخۆی‌ یه‌كێك له‌سه‌ركێشترین‬ ‫یاریزانه‌كانی‌ جیهانه‌و له‌هیچ یه‌ك‬ ‫ی سامبه‌دۆریا‌و رۆم�ا‌و‬ ‫له‌یانه‌كان ‌‬ ‫مه‌درید جێگه‌ی‌ نه‌بۆوه‌و سه‌ره‌نجام‬ ‫روویكرده‌وه‌ ئیبراو گاتوزۆ‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ره‌فتاره‌كانیان له‌یه‌كتره‌و‌ه نزیكه‌‪.‬‬

‫پ��اش ئ �ه‌وه‌ی‌ ل�ه‌م��اوه‌ی‌ راب���ردوودا‬ ‫ده‌ركه‌وت كه‌ لیۆنێل میسی ئه‌فسانه‌ی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی‌‌و خۆشه‌ویستی‌ یانه‌ی‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ ئیسپانی‌ سه‌رباری‌‬ ‫توانا ئه‌فسوناوییه‌كانی‌ له‌بواری‌‬ ‫تۆپی پ��ێ��دا‪ ،‬ل �ه‌ب��واری‌ تێنسیش‬ ‫شاره‌زاییه‌كی‌ زۆری هه‌یه‌و سه‌رنجی‌‬ ‫هه‌مووانیش له‌ساته‌وه‌ختی‌ یاریكردن‬ ‫بۆ خۆی‌ كێشده‌كات‪.‬‬ ‫پێش ماوه‌یه‌ك له‌رێگه‌ی‌ ریكالم بۆ‬ ‫یه‌كێك له‌ به‌رهه‌می كۆمپانیایه‌كی‌‬ ‫چینی‌ لیۆنێل میسی ده‌رك���ه‌وت‬ ‫كه‌ یاری‌ تێنس به‌ئاستێكی‌ به‌رزو‬ ‫لێهاتوو ده‌ك���ات‪ ،‬له‌ساته‌وه‌ختی‌‬ ‫وێنه‌گرتنی‌ ری��ك�لام�ه‌ك�ه‌ میسی‬ ‫هه‌مووانی‌ ل���ه‌ده‌ور كۆببوونه‌وه‌و‬ ‫ه �ه‌م��ووی��ان به‌خۆشه‌ویستییه‌وه‌‬ ‫ت��ه‌م��اش��ای��ان ده‌ك�����ردو ئ �ه‌وی��ش‬ ‫ده‌ری��خ��س��ت ك��ه‌ میسی چ�ه‌ن��ده‌‬

‫دۆست‌و ئه‌وینداری‌ له‌سه‌رانسه‌ری‌‬ ‫جیهان هه‌یه‌‪ ،‬له‌ماوه‌ی‌ رابردووشدا‬ ‫له‌لیستی‌ مرۆڤه‌ كاریگه‌ره‌كانی‌ دنیا‬ ‫ناوه‌كه‌ی‌ زۆر له‌پێش باراك ئۆبامای‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ ویالیه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كانی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكاوه‌یه‌‪ .‬ب�ه‌اڵم كه‌والیسی‬ ‫وێنه‌گرتنی‌ ری��ك�لام�ه‌ك�ه‌ شتێك‬ ‫س �ه‌رن��ج �ی‌ ه��ه‌م��ووان��ی‌ ب��ۆ خ��ۆی‌‬ ‫كێشكرد‪ ،‬ئه‌و رووداوه‌ له‌به‌رهه‌می‌‬ ‫وێنه‌گرتنه‌كه‌وه‌ نه‌بوو‪ ،‬ه �ه‌روه‌ك‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌روو خۆشی میسیشه‌وه‌‬ ‫نه‌بوو له‌گه‌ڵ منااڵن‪ ،‬به‌ڵكو ئه‌وه‌ی‌‬ ‫میسی له‌ساته‌وه‌ختی‌ ریكالمه‌كه‌‬ ‫به‌زمانی‌ چینی‌ قسه‌ ده‌ك��ات‌و ئه‌و‬ ‫زمانه‌ چینییه‌ش چه‌نده‌ قورسه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم لێهاتوویی میسی له‌فێربوون‬ ‫رواڵه‌تێكی‌ جوانی‌ به‌ ریكالمه‌كه‌‬ ‫داوه‌‪ .‬ئه‌وه‌ش جاری‌ یه‌كه‌م نییه‌ كه‌‬ ‫لیۆنێل میسی له‌ریكالمێكی‌ تایبه‌تدا‬

‫سه‌لما حایك‪ :‬وه‌رزش وایكردوو‌ه‬ ‫له‌رووی سێكسییه‌وه‌ سه‌رنجڕاكێش بم‬ ‫سه‌لما حایكی خانمه‌ئه‌كته‌ری‬ ‫مه‌كسیكی ب�ه‌ره‌چ�ه‌ڵ�ه‌ك ع �ه‌ره‌ب‬ ‫دان����ی ب���ه‌و راس��ت��ی��ی �ه‌دا ن��ا ك ‌ه‬ ‫ل�ه‌رێ��گ�ه‌ی ئه‌نجامدانی مه‌شقی‬ ‫وه‌رزشییه‌وه‌ توانیوێتی‌ پارێزگاری‬ ‫له‌له‌شڕێكی خ��ۆی ب��ك��ات‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫وتیشی ك �ه‌ ئ��ه‌و گ �ه‌وره‌ب��وون �ه‌ ‌‬ ‫به‌مدواییانه‌ به‌سنگییه‌وه‌ دی��ار‌ه‬ ‫ده‌ره‌نجامی ئاسایی ئه‌نجامدانی‬ ‫ه�ه‌ن��دێ��ك ج���ۆری وه‌رزش����ه‌ نه‌ك‬ ‫ئ �ه‌ن��ج��ام��دان��ی ن �ه‌ش��ت �ه‌رگ �ه‌ری��ی‬ ‫ی‬ ‫جوانكاری‌و به‌كارهێنانی كه‌ره‌سته‌ ‌‬ ‫ناسروشتی‌‪.‬‬ ‫حایك له‌میانه‌ی چاوپێكه‌وتنێكی‬ ‫رۆژنامه‌وانیدا باسی ئه‌وه‌شیكرد ك ‌ه‬ ‫قسه‌وباسێك هه‌ن گوایا گه‌وره‌بوونی‬ ‫س��ن��گ��م ب���ه‌ه���ۆی ئ �ه‌ن��ج��ام��دان��ی‬ ‫نه‌شته‌رگه‌ریی جوانكارییه‌وه‌ بێت‌و‬ ‫هه‌ندێك سایت‌و رۆژنام ‌ه وێنه‌كانی‬ ‫پێش ئه‌و به‌ناو نه‌شته‌رگه‌رییه‌یان‬ ‫باڵوكردبووه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌راستیدا ئه‌و‬ ‫وێنانه‌ هی سه‌رده‌می منداڵیم بوون‌و‬ ‫هه‌ر ئ�ه‌وه‌ش مایه‌ی‌ دروستبوونی‬ ‫هه‌ڵاڵو پڕۆپاگه‌نده‌كان بوو‪ .‬هه‌رچی‬ ‫هۆكاری راسته‌قینه‌ی گه‌وره‌بوونی‬ ‫سنگم ‌ه ئ���ه‌وه‌ ده‌گ��ه‌ڕێ��ت��ه‌و‌ه بۆ‬ ‫ئ�ه‌ن��ج��ام��دان��ی چ �ه‌ن��د مه‌شقێكی‬ ‫به‌سوود بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌‪.‬‬

‫وت��ی��ش��ی‪ :‬پێموای ‌ه خ �ه‌ڵ��ك به‌و‬ ‫چاوه‌و‌ه له‌من ده‌ڕوانن ك ‌ه له‌رووی‬ ‫سه‌رنجڕاكێشم‌و‬ ‫سێكسییه‌وه‌‬ ‫هێمایه‌كم بۆ سێكس‪ ،‬منیش هیچ‬ ‫ل �ه‌وه‌ دڵته‌نگ‌و نیگه‌ران نیم ك ‌ه‬ ‫به‌و شێوه‌ی ‌ه لێم ده‌ڕوان��ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌وه‌ نیگه‌ران ده‌بم ك ‌ه له‌و سنوور‌ه‬ ‫به‌رته‌سكه‌دا گیربخۆم‪ ،‬چونكه‌ من‬ ‫هونه‌رمه‌ندێكم شتم زۆر پێیه‌و‬ ‫ی‬ ‫شتی‌ زۆرم پێشكه‌شكردووه‌‌و رۆڵ ‌‬ ‫زۆرم بینیوه‌و چه‌ندین خه‌اڵتم‬ ‫وه‌رگرتووه‌‪ ،‬هه‌روه‌ك خۆم وا نابینم‬ ‫له‌رووی سێكسییه‌و‌ه سه‌رنجڕاكێش‬ ‫ب���م‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ش م��ان��ای وای��� ‌ه من‬ ‫ئه‌كته‌رێكی باشم‌و توانیومه‌ هه‌موو‬ ‫ی‬ ‫الی�ه‌ك بهێنم ‌ه سه‌ر ئه‌و بڕوایه‌ ‌‬ ‫كه‌ له‌ش‌و الرێكی جوان‌و سێكسیم‬ ‫هه‌یه‌و ئه‌وه‌ش هه‌ڵبه‌ت ‌ه له‌رێگه‌ی‬ ‫مه‌شقی وه‌رزشی به‌رده‌وامه‌وه‌‪.‬‬ ‫وێڕای ئه‌وه‌ش ك ‌ه خه‌ڵكانێكی زۆر‬ ‫به‌چاوی ته‌حه‌ففوزه‌و‌ه ده‌ڕوانن ‌ه‬ ‫هه‌ندێك له‌و رۆاڵن��ه‌ی ك ‌ه سه‌لما‬ ‫ح��ای��ك له‌سینه‌مای ئه‌مریكیدا‬ ‫گێڕاونی‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و خانم ‌ه چه‌ند‬ ‫هه‌ڵوێستێكی سیاسیی گرنگی‬ ‫ی‬ ‫هه‌یه‌ وه‌ك ره‌تكردنه‌وه‌ی شه‌ڕ ‌‬ ‫دژی عیراق‌و داگیركردنی خاكی‬ ‫فه‌له‌ستین له‌الیه‌ن ئیسرائیله‌وه‌‪.‬‬

‫نادال قه‌دیس‌و دۆن كۆده‌كاته‌و‌ه‬

‫به‌پێنج كه‌س راناوه‌ستێت‬ ‫ئیمیل هیسكی‌ یاریزانی‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ستۆن ڤێالی‌ ئینگلیزی‌‪ ،‬پاش‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ كارتی‌ سووری‌ له‌الیه‌ن‬ ‫داوه‌ری‌ یارییه‌وه‌ پێده‌درێت‪،‬‬ ‫ب�ه‌پ��ێ��ن��ج ی���اری���زان ده‌گ��ی��رێ��ت‬ ‫بۆ ئ��ه‌وه‌ی‌ پ �ه‌الم��اری‌ داوه‌ری‌‬ ‫یارییه‌كه‌ نه‌دات‪.‬‬ ‫ئیمیل هیسكی‌ یاریزانی‌ یانه‌ی‌‬ ‫ئ �ه‌س��ت��ۆن ڤ��ێ�لای‌ ئینگلیزی‌‬ ‫له‌یاری یانه‌كه‌یدا له‌به‌رامبه‌ر‬

‫یانه‌ی‌ ویگان‪ ،‬ئه‌وكاته‌ی‌ یاریزان‬ ‫ئه‌نتۆلین ك���اراز پ �ه‌الم��اری��داو‬ ‫ئ��ه‌وی��ش ل��ه‌ب��ڕی��اری‌ داوه‌ری‌‬ ‫یارییه‌كه‌ رازی‌ نه‌بوو‪ ،‬ناوبژیوانی‌‬ ‫یارییه‌كه‌ به‌كارتی‌ سوور كردییه‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌و ئه‌ویش له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫كارته‌ س��ووره‌ك�ه‌دا ده‌یه‌ویست‬ ‫پ��ه‌الم��اری‌ داوه‌ره‌ك�����ه‌ ب��دات‌و‬ ‫ئازاری‌ بدات‪.‬‬ ‫ئه‌و كارته‌ سووره‌كه‌ی‌ له‌به‌رامبه‌ر‬

‫كرده‌وه‌یه‌كی‌ ناوه‌رزشی پێدرا‪،‬‬ ‫كه‌چی به‌پێچه‌وانه‌وه‌ ده‌یه‌ویست‬ ‫دۆخه‌كه‌ له‌خۆی‌ خراپتر بكات‌و‬ ‫كارێكی‌ نابه‌جێی ت��ر بكات‪،‬‬ ‫ئ�ه‌وك��ات�ه‌ی‌ ده‌ی�ه‌وی��س��ت س��زای‌‬ ‫داوه‌ره‌ك������ه‌ ب����دات‪ ،‬ئ �ه‌م �ه‌ش‬ ‫یاریزانانی‌ یانه‌كه‌ی‌ والێكرد‬ ‫كه‌ به‌ پێنج ی��اری��زان بیگرن‌و‬ ‫رێ��ی لێبگرن شێتایه‌تییه‌كی‌‬ ‫ت��ر ن �ه‌ك��ات‌و خ��ۆی‌‌و یانه‌كه‌ی‌‬ ‫روب��������ه‌ڕووی‌ ده‌رده‌س�������ه‌ری‌‬ ‫نه‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫ی��اری��زان��ان �ی‌ ی��ان �ه‌ی‌ ئه‌ستۆن‬ ‫ڤێال ل��ه‌و ره‌ف��ت��اره‌ی‌ هیسكی‌‬ ‫نیگه‌رانبوون‌و له‌پاش ته‌واوبوونی‌‬ ‫یارییه‌كه‌ش زۆر سه‌رزه‌نشتیان‬ ‫كردو پێیانوابوو ئه‌وه‌ له‌ره‌فتاری‌‬ ‫یانه‌كه‌یان ناوه‌شێته‌وه‌‪ ،‬ئێستاش‬ ‫چاوه‌ڕێیه‌ داخۆ یه‌كێتی‌ تۆپی‬ ‫پ��ێ��ی ئینگلیزی‌ چ���ۆن‌و ب�ه‌چ‬ ‫رێگایه‌ك سزایه‌كی‌ دادپه‌روه‌رانه‌‬ ‫به‌سه‌ر ئه‌و یاریزانه‌ سه‌ركێشه‌دا‬ ‫ده‌سه‌پێنێ‌‪.‬‬

‫ج��گ �ه‌ ل��ه‌زم��ان��ی‌ دای��ك��ی‬ ‫به‌زمانێكی‌ تر قسه‌ بكات‪،‬‬ ‫پێشتریش ب�ه‌زم��ان�ی‌‬ ‫عه‌ره‌بی له‌ریكالمێكدا‬ ‫قسه‌یكردووه‌‪.‬‬

‫زۆرب�������ه‌ی‌ ج����ار پ��ه‌ی��وه‌ن��دی��ی�� ‌ه‬ ‫رۆمانیسییه‌كانی‌ یاریزانان كاریگه‌ری‌‬ ‫له‌سه‌ر كاروانی‌ وه‌رزش��ی یاریزانان‬ ‫ده‌بێت‌و ك��اردان�ه‌وه‌ی‌ جۆراوجۆر چ‬ ‫به‌خراپه‌و چ به‌باشه‌ش دروستده‌كات‪،‬‬ ‫ه��ه‌ر ئ���ه‌وه‌ش ب��وو ل�ه‌ی��ان�ه‌ی‌ ری��اڵ‬ ‫مه‌دریدمان بینی‌‪ ،‬ئه‌وكاته‌ی‌ هاوڕێ‬ ‫كیژه‌كه‌ی‌ ئیكه‌ر كاسیاس‌و په‌یامنێری‬ ‫یه‌كێك له‌ته‌له‌فزیۆنه‌ وه‌رزشییه‌كانی‌‬ ‫ئیسپانیا سارا كاربۆنیرۆ بووه‌ هۆی‌‬ ‫تێكدانی‌ په‌یوه‌ندی‌ نێوان كریستیانۆ‬ ‫رۆناڵدۆو ئیكه‌ر كاسیاس ئه‌وكاته‌ی‌‬ ‫به‌هۆی‌ ره‌خنه‌ تونده‌كانه‌وه‌ رۆناڵدۆی‌‬ ‫توڕه‌كرد‪ .‬دوای‌ ئه‌وه‌ش ئیرینا شایك‬ ‫هاته‌ ناو باسه‌كه‌وه‌و په‌یوه‌ندییه‌كه‌ی‌‬ ‫به‌ره‌و ئاڵۆزی‌ زیاتر برد‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫به‌رپرسانی‌ یانه‌كه‌ ویستیان هێوری‬ ‫بكه‌نه‌وه‌و جه‌نگه‌كه‌ له‌مه‌درید دوور‬ ‫بخه‌نه‌وه‌‪.‬‬

‫پ�ه‌ی��وه‌ن��دی��ی�ه‌ خ��راپ �ه‌ك �ه‌ی‌ نێوان‬ ‫هه‌ردوو ئه‌ستێره‌‪ ،‬له‌هه‌ندێك كاتدا‬ ‫م�ه‌ت��رس��ی تێكچوونی‌ پ�ه‌ی��وه‌ن��دی‌‬ ‫نێوان یاریزانه‌كانیشی لێده‌كرا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وه‌ك پێده‌چێت گرێ كوێره‌ی‌ ئه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌ كرابێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وكاته‌ی‌‬ ‫ئه‌فسانه‌ی‌ تێنسی س��ه‌ر زه‌وی‌‌و‬ ‫یه‌كه‌می‌ ریزبه‌ندی‌ جیهانی‌ رافایل‬ ‫نادال توانی‌ ئه‌و گرێ كوێره‌ بكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت پاشئه‌وه‌ی‌ هه‌ردوو یاریزانی‌‬ ‫بانگهێشتكرد بۆ بینینی‌ یاری‌ كۆتایی‬ ‫خ��ۆی‌ له‌به‌رامبه‌ر یاریزانی‌ سربی‬ ‫نۆڤاك دیۆكۆڤیج له‌چوارچێوه‌ی‌‬ ‫پاڵه‌وانییه‌تی‌ مه‌درید‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ خۆی‌‬ ‫دۆڕا‪ ،‬به‌اڵم توانی‌ ئاشتبوونه‌وه‌یه‌كی‌‬ ‫چوار قۆڵی‌ بباته‌وه‌‪ ،‬كه‌ هه‌ریه‌كه‌‬ ‫له‌ئیرینا‌و رۆناڵدۆو ئیكه‌رو سارای‌‬ ‫له‌ته‌نیشت یه‌ك‌و ده‌ست له‌ناو ده‌ست‬ ‫ئاشتكرده‌وه‌‪.‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 140‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/10 ،‬‬

‫گیان له‌ده‌ستدانی‌ پاسكیلسوارێك‬ ‫ئێواره‌ی‌ دوێنێ‌ ته‌له‌فزیۆنه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫واڵتی‌ ئیتاڵیا هاوڵێكی‌ دڵته‌زێنیان‬ ‫باڵوكرده‌وه‌ كه‌ ده‌روون��ی‌ هه‌موو‬ ‫پێشبڕكێكانی‌‬ ‫ه����ه‌واداران����ی‌‬ ‫پاسكیلسواری‌ هه‌ژاند كه‌ ئه‌ویش‬

‫ه���ه‌واڵ���ی‌ گ��ی��ان ل �ه‌ده‌س��ت��دان � ‌‬ ‫ی‬ ‫پاسكیلسواری‌ به‌ڵجیكی‌ فۆته‌ر‬ ‫فیالندت بوو‪.‬‬ ‫ته‌له‌فزیۆنی‌ ڕای‌ ئ �ه‌و واڵت��ه‌ له‌‬ ‫ڕاپۆرته‌ هه‌واڵێكدا ئاشكرایكرد‬

‫ك���ه‌ ل���ه‌ ق���ۆن���اغ���ی‌ س��ێ��ی�ه‌م� ‌‬ ‫ی‬ ‫گ �ه‌ڕی‌ ئیتاڵیای‌ پێشبڕكێكانی‌‬ ‫پاسكیلسواریدا ئه‌و الوه‌ ته‌مه‌ن‬ ‫‪ 26‬س��اڵ�ه‌ی‌ تیمی‌ لیۆپارد له‌‬ ‫چیایه‌كه‌وه‌ چۆته‌ خواره‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬

‫خۆی‌ پێنه‌گیراوه‌ته‌وه‌ و كه‌وتۆت ‌ه‬ ‫خ���واره‌وه‌ س���ه‌ره‌ڕای‌ ئ�ه‌و هه‌موو‬ ‫فریاگوزارییه‌ی‌ بۆشیان ئه‌نجامداوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌و پاسكیلسواره‌ هه‌ر له‌وێدا‬ ‫گیانی‌ له‌ ده‌ستداوه‌‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ئه‌نده‌رته‌یكه‌ر به‌ره‌و ئاوابوون ده‌چێت تكایه‌ مۆبایله‌كانتان خامۆش بكه‌ن‬

‫ماوه‌یه‌كی زۆره‌ له‌ ناو هه‌وادارانی‬ ‫ڕاس���ڵ م��ان��ی��ادا ده‌ن��گ��ۆی ئ �ه‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ زۆران��ب��ازی‌ به‌ ناوبانگ‬

‫ئه‌نده‌رته‌یكه‌ر خه‌ریكی خۆئاماد ‌ه‬ ‫ك��ردن��ه‌ ب��ۆ گ���ه‌ڕان���ه‌وه‌ ب��ۆ ن��او‬ ‫ملمالنێكانی زۆران���ب���ازی‌ ئ��ازاد‬ ‫و به‌ دی���داری ه��ه‌واداران��ی خۆی‬ ‫ش��اد ده‌ب��ێ��ت �ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئ��ه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنی والیه‌ته‌‬ ‫یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا له‌م چه‌ند‬ ‫رۆژه‌ی‌ ڕاب���ردوودا باڵویانكرده‌وه‌‬ ‫پێچه‌وانه‌ی‌ ئه‌وه‌ بوون كه‌له‌پێشدا‬ ‫باسكران ئه‌و ده‌زگایانه‌ی‌ هه‌واڵ‬ ‫ڕایانگه‌یاند‪ :‬له‌ ئێستادا زۆرانبازی‌‬ ‫ناوبراو ده‌ناڵێنێت به‌ ده‌ست بوونی‬ ‫ئ���ازاره‌وه‌ له‌ قۆڵیدا و ناتوانێت‬ ‫وه‌ك پێویست قۆڵی به‌كاربهێنێت‬ ‫بۆ جووڵه‌ وه‌رزشییه‌كان ماوه‌یه‌كی‬

‫له‌ یه‌كێك له‌ یارییه‌كانی یان ‌ه‬ ‫میللیه‌كانی واڵتی ئه‌ڵمانیا و له‌‬ ‫كاتی به‌ڕێوه‌چوونی یارییه‌كدا‬ ‫ی��ه‌ك��ێ��ك ل���ه‌ ی��اری��زان��ه‌ك��ان‬ ‫مۆبایله‌كه‌ی‌ زه‌ن��گ��ی لێدا و‬ ‫بێ‌ ڕه‌چ��او كردنی ڕێساكانی‬ ‫تۆپی پێ ڕاسته‌وخۆ ب �ه‌ره‌و‬ ‫شوێنی‌ جلوبه‌رگه‌ ئاساییه‌كانی‬ ‫خ����ۆی ڕۆش�����ت و وه‌اڵم����ی‬ ‫پ�ه‌ی��وه‌ن��دی��ی�ه‌ك�ه‌ی‌ دای����ه‌وه‌ و‬ ‫له‌ به‌رامبه‌ر ئه‌م ڕه‌فتاره‌یدا‬ ‫كاكی یاریزان كارتێكی زه‌ردی‬ ‫وه‌رگ��رت و سه‌یر ل��ه‌وه‌دا بوو‬ ‫ئ��ه‌و ی��اری��زان �ه‌ ل �ه‌ ب�ه‌رام��ب�ه‌ر‬ ‫وه‌رگرتنی ئه‌و كارته‌ زه‌رده‌دا‬

‫زۆره‌ ئ �ه‌ن��ده‌رت �ه‌ی��ك �ه‌ر ل��ه‌ ژێ��ر‬ ‫سه‌رپه‌رشتی پزیشكیدایه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌و ده‌رمانانه‌ی‌ كه‌ ئه‌نده‌رته‌یكه‌ر‬ ‫به‌كاری ده‌هێنێت وه‌ك پێویست‬ ‫كاریگه‌ریان له‌ سه‌ر ناوبراو نه‌بووه‌‬ ‫ئ �ه‌م��ی��ش ب��ه‌ ه���ۆی هه‌ڵكشانی‬ ‫ته‌مه‌نییه‌وه‌ بۆیه‌ ئێستا له‌ ناو‬ ‫هه‌وادارانی ڕاسڵ مانیادا ترسی ئه‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ جارێكی تر گۆڕه‌پانه‌كانی‬ ‫‪ WWE‬و ‪ WWC‬به‌ ڕواڵه‌ته‌‬ ‫ترسناكه‌كه‌ی‌ ئ��ه‌م پ��ی��اوه‌ شاد‬ ‫نه‌بنه‌وه‌ كه‌ سااڵنێكه‌ ئه‌نده‌رته‌یكه‌ر‬ ‫خۆی تیا ده‌نوێنێت و ئه‌و پرسیاره‌‬ ‫ده‌كه‌ن ئایا دوای ئه‌نده‌رته‌یكه‌ر كێ‬ ‫ده‌بێته‌جێگره‌وه‌ی‌ ناوبراو؟‪.‬‬

‫ك��ه‌وت��ه‌ چ �ه‌ل �ه‌ح��ان��ێ ل�ه‌گ�ه‌ڵ‬ ‫ناوبژیوانی یاریبه‌كه‌ گوایه‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‬ ‫خۆشه‌ویسته‌كه‌ی‌‬ ‫پێوه‌ كردووه‌ بۆیه‌ زۆرپێویست‬ ‫بووه‌ وه‌اڵمی بداته‌وه‌‪ .‬جێگه‌ی‌‬ ‫خ���ۆی ب���وو ل���ه‌و ح��اڵ �ه‌ت �ه‌دا‬ ‫ی��اری��زان �ه‌ك �ه‌ ب �ه‌ ن��اوب��ژی��وان��ی‬ ‫ی��اری��ب�ه‌ك�ه‌ی‌ ب��وت��ای�ه‌‪" :‬ڕه‌ب��ی‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ دوودڵ له‌ یه‌ك ده‌كات‬ ‫مووی‌ لێبێت زمانی په‌نجه‌كانی‬ ‫هه‌ڵوه‌رێت"‪ ،‬ب�ه‌اڵم خوێنه‌ری‬ ‫ئ��ازی��ز ئ �ه‌گ �ه‌ر ئ��ه‌و ی��اری��زان�ه‌‬ ‫ئ �ه‌و قسه‌یه‌ی بكردایه‌ ئ�ه‌وا‬ ‫دوور نه‌بوو به‌ كارتی سوور‬ ‫ده‌كرایه‌ته‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ یاریگا‪.‬‬

‫به‌ره‌و ویمبڵی هه‌موو شتێك بالوگرانایه‌‬ ‫ڕۆژی ‪ 28‬ی‌ ئ��ه‌م مانگه‌ ی��اری‬ ‫كۆتایی خولی یانه‌پاڵه‌وانه‌كانی‬ ‫ئه‌وروپا له‌ سه‌ر یاریگای ویمبڵی‬ ‫له‌ واڵتی ئینگلته‌را به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‬ ‫و الیه‌نه‌كانی ئه‌م یارییه‌ به‌ نرخه‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ ئیسپانی و مانچسته‌ر‬ ‫یونایتدی ئینگلیزین پێش ده‌ست‬ ‫پێكردنی ئه‌و یارییه‌ به‌ ‪ 19‬ڕۆژ‬ ‫هێڵی ئاسمانی توركیش ئێرالین‬ ‫كه‌ یه‌كێكه‌ له‌و كۆمپانیانه‌ی‌ كه‌‬ ‫سپۆنسه‌ری‌ ی��ان �ه‌ی‌ ب�لاوگ��ران��ای‬ ‫ئیسپانییه‌ ل�ه‌ ڕێ��گ�ه‌ی‌ وته‌بێژی‌‬ ‫ڕه‌سمی خۆیه‌وه‌ ڕایگه‌یاند كه‌ ئه‌و‬ ‫فڕۆكه‌ییه‌ی میسی‌ و هاوڕێكانی‌‬ ‫گه‌شته‌كه‌ی‌ ب�ه‌ره‌و شاری‌ له‌نده‌ن‬

‫پێئه‌نجام ده‌ده‌ن بۆ ئه‌نجامدانی‬ ‫ی��اری كۆتایی چامپیۆنس لیگ‬ ‫پۆشراوه‌ به‌ هه‌ردوو ڕه‌نگی سور و‬ ‫شین كه‌ هه‌مان ڕه‌نگی درێسی یانه‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنیبه‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫ل �ه‌م ب��اره‌ی��ه‌وه‌ ح�ه‌م��دی تۆبكۆی‬ ‫وته‌بێژی توركیش ئێرالین ڕایگه‌یاند‪:‬‬ ‫"ئێمه‌ وه‌ك كۆمپانیای توركیش‬ ‫ئێرالین شانازی‌ ده‌كه‌ین به‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫گرێبه‌ستمان هه‌یه‌ له‌گه‌ڵ یانه‌یه‌كی‬ ‫گه‌وره‌ی‌ وه‌ك به‌رشه‌لۆنه‌ و ئه‌ركی‌‬ ‫ئه‌نجامدانی گه‌شته‌ ئاسمانییه‌كانی‬ ‫ئه‌م یانه‌یه‌ی ئیسپانیامان له‌ ئه‌ستۆ‬ ‫گرتووه‌ سه‌باره‌ت به‌ ڕه‌نگ كردنی‌‬ ‫ئه‌و فڕۆكه‌یه‌ی كه‌ بارسه‌ به‌ره‌و‬

‫ئینگلته‌را ده‌ب��ات ئ�ه‌وه‌ داواك��اری‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ بوو‬ ‫ئه‌گه‌ر چی ئێمه‌ س �ه‌ب��اره‌ت به‌و‬ ‫داوایه‌ پێشتر گرێبه‌ستمان له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌رپرسانی ئه‌و یانه‌یه‌ نه‌بووه‌ له‌‬ ‫باره‌یه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئاماده‌ین ئه‌و كاره‌‬ ‫بكه‌ین و له‌ ئێستاوه‌ پێتان ده‌ڵێم‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ب�ه‌ ف��ڕۆك �ه‌ی‌ شین و‬ ‫سوور واتا "بالوگرانا" به‌ره‌و له‌نده‌ن‬ ‫ده‌فڕێت"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ گواستنه‌وه‌ی‌ هانده‌رانی‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ له‌ ئیسپانیاوه‌ بۆ‬ ‫ئینگلته‌را وته‌بێژه‌كه‌ی‌ كۆمپانیا‬ ‫توركییه‌كه‌ ڕایگه‌یاند‪" :‬به‌ داخه‌وه‌‬ ‫ئێمه‌ ته‌نها گرێبه‌ستمان له‌گه‌ڵ‬

‫به‌رشه‌لۆنه‌ هه‌یه‌ بۆ گواستنه‌وه‌ی‌‬ ‫ی��اری��زان��ان و ده‌س��ت �ه‌ی‌ كارگێڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌كه‌ نه‌ك هانده‌رانی یانه‌كه‌ ئه‌وان‬ ‫خۆیان سه‌ربه‌ستن چ��ۆن ب �ه‌ره‌و‬ ‫شاری‌ له‌نده‌ن دێن"‪.‬‬ ‫جێگه‌ی‌ باسكردنه‌پشكی هانده‌رانی‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ له‌ كورسیه‌كانی‬ ‫یاریگای ویمبڵی بۆ بینینی یاری‬ ‫كۆتایی ‪ 25‬ه��ه‌زار بلیته‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنی ئیسپانیا‬ ‫باڵویانكرده‌وه‌ كه‌ ‪ 30‬هه‌زار هانده‌ر له‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنیاوه‌ به‌ره‌و له‌نده‌ن گه‌شتیان‬ ‫كردووه‌ به‌ مه‌به‌ستی ئاماده‌بوون له‌‬ ‫یاری كۆتایی نێوان یانه‌كه‌یان و‬ ‫یانه‌ی‌ شه‌یتانه‌سووره‌كان‪.‬‬

‫ئیبرا هاوڕێ ‌ی نازناوه‌كانه‌‬ ‫هه‌ردی‌ ئه‌نوه‌ر‬ ‫زالت��ان (ئیبراهیمۆڤیج)ی‌ سویدی‌‬ ‫هه‌شته‌مین نازناوی‌ له‌ مێژوی‌ خۆیدا‬ ‫به‌ده‌ستهێنا‪.‬‬ ‫دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ میالندا‬ ‫زالت��ان ئیبراهیمۆڤیج هێرشبه‌ری‌‬ ‫یانه‌كه‌ ن��ازن��اوی‌ خولی‌ كالچۆی‌‬ ‫به‌ده‌ستهێنا‪ /‬ریكۆردیكی‌ نوێ‌ ی‌ بۆ‬ ‫خۆی‌ تۆمار كردوو توانی‌ ‪ 8‬نازناو‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر ی �ه‌ك ل�ه‌گ� ‌هڵ‌ ئه‌ویانانه‌ی‌‬ ‫یاری بۆكردوون به‌ده‌ست بهێنێت‪،‬‬ ‫ن��اوب��راو ل �ه‌ وه‌رزی‌ ‪2004‬داپ��ێ��ش‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندی‌ بكات به‌یانه‌ی‌‬ ‫یۆڤانتۆسه‌وه‌ ‪ 2‬ن��ازن��اوی‌ خولی‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ هۆڵه‌ندای‌ له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌‬ ‫ئه‌یاكس ئه‌مسته‌ردام به‌ده‌ستهێنا‬ ‫كه‌ ل �ه‌وه‌رزی‌ ‪2004‬دا له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌‬ ‫ئ�ه‌ی��اك��س ئ �ه‌م��س��ت �ه‌ردام ل �ه‌ كۆی‌‬ ‫‪ 22‬ی��اری‌ ‪ 13‬گۆڵی‌ تۆمار كرد‪،‬‬ ‫دواتریش به‌بڕی‌ ‪ 16‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫دادگای‌ به‌رایی‌ سلێمانی‌‪5/‬‬ ‫ژماره‌‪/2792/‬اعرتاض‪2010/‬‬

‫په‌یوه‌ندی‌ ك��رد به‌ یانه‌ی‌ خانم ‌ه‬ ‫پیره‌كه‌ و له‌گه‌ڵ ئه‌ویانه‌یه‌شدا و‬ ‫به‌ راهێنه‌رایه‌تی‌ فابیۆ كاپیللۆ ‪2‬‬ ‫ن��ازن��اوی‌ كالچۆی‌ ل�ه‌ وه‌رزه‌ك��ان �ی‌‬ ‫‪ 2005‬و ‪ 2006‬به‌ده‌ستهێنا‪ ،‬دواتر‬ ‫یانه‌ی‌ یۆڤانتۆس دابه‌زێنرا بۆ ریزی‌‬ ‫یانه‌ پله‌ دووه‌ك���ان (سیریا ‪-)B‬‬ ‫به‌مه‌ش ئیبراهیمۆڤیج په‌یوه‌ندی‌‬ ‫ك��رد به‌ یانه‌ی‌ ئه‌نته‌رمیالنه‌وه‌ و‬ ‫‪ 3‬نازناوی‌ خولی‌ كالچۆی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌ویانه‌یه‌دا به‌ده‌ستهێنا و ‪ 2‬وه‌رزیان‬ ‫به‌راهێنه‌رایه‌تی‌ رۆبێرتۆ مانشێنی‌‬ ‫بوو نازناوێكیش به‌راهیچنه‌رایه‌تی‌‬ ‫خۆسێ‌ مۆرنهۆ به‌ده‌ستیهێنا له‌‬ ‫وه‌رزه‌كانی‌ (‪،)2009-2008- 2007‬‬ ‫ئیبراهیمۆڤیجی‌ ته‌مه‌ن ‪ 29‬ساڵ‬ ‫له‌ م��اوه‌ی‌ ئه‌و پێنج وه‌رزه‌ی‌ له‌‬ ‫خولی‌ كالچۆ یاریكرد ‪ 80‬گۆڵی‌‬ ‫تۆمار ك���ردووه‌‪ /‬پاشان ئیداره‌ی‌‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ ئیسپانی‌ له‌‬ ‫گرێبه‌ستێكدا ب�ه‌ب��ۆن��دێ��ك�ی‌ ‪50‬‬

‫به‌روار‪2011/5/8/‬‬

‫(ئاگاداری‌)‬ ‫بۆ داوا له‌سه‌ر كراو (عزیز قادر سلیمان) ك ‌ه شوێن ‌ی نیشته‌جێت ل ‌ه ئێستادا‬ ‫نادیاره‌‬ ‫داواكار ( لطیف مح ‌ه امنی حممود ) داوا ‌ی ژمار‌ه (‪/2792‬اع�ت�راض‪)2010/‬‬ ‫ل ‌ه به‌روار ‌ی (‪ )2011/4/10‬له‌سه‌رت تۆمار كردوو‌ه له‌سه‌ر ئه‌م دادگای ‌ه ‪ .‬ك ‌ه‬ ‫تیایدا داوا ‌ی هه‌ڵوه‌شاندنه‌و‌ه ‌ی بڕیار ‌ی ژمار‌ه (‪/2792‬ب‪ )2010/‬ك ‌ه ل ‌ه به‌روار ‌ی‬ ‫(‪ )2010/12/28‬دا ده‌رچوو‌ه ك ‌ه تایبه‌ت ‌ه ب ‌ه البردن ‌ی كۆبه‌ش ‌ی له‌سه‌ر موڵك ‌ی ژمار‌ه‬ ‫‪/43‬م ‪ 54‬گرد‌ه بور ب ‌ه فرۆشتن ‌ی و دابه‌شكردن ‌ی نرخه‌ك ‌ه ‌ی به‌سه‌ر هاوبه‌شه‌كانیدا‬ ‫له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی شوێن ‌ی نیشت ‌ه جێت له‌م كاته‌دا نادیار‌ه وه‌ك ل ‌ه ڕوونكردنه‌وه‌و‬ ‫ئاگاداركه‌ره‌و‌ه ‌ی دادوه‌ریدا هاتوو‌ه پشت راستكراو‌ه ‌ی موختار ‌ی گه‌ڕه‌ك (گرد‌ه‬ ‫بور) له‌به‌رئه‌و‌ه بڕیاردرا ب ‌ه ئاگادار كردنه‌وه‌ت ل ‌ه ڕێگ ‌ه ‌ی دوو ڕۆژنام ‌ه ‌ی ناوخۆ ‌ی‬ ‫ڕۆژان ‌ه ‪ ،‬ئاماده‌بوونت له‌سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی ڕۆژ ‌ی دادبین ‌ی ڕێكه‌وت ‌ی (‪)2011/5/18‬‬ ‫له‌به‌رده‌م ئه‌م دادگایه‌و‌ه یان ناردن ‌ی نوێنه‌ر ‌ی یاسا ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه دادبین ‌ی‬ ‫ده‌كرێت ب ‌ه مافت ب ‌ه نادیارو ئاشكرا ب ‌ه پێ ‌ی بنه‌ماكان ‪.‬‬

‫دادوه‌ر‬ ‫عبدالل ‌ه اسماعیل امین‬

‫ملیۆن یۆرۆی‌ له‌گه‌ڵ‌ ساموێل ئیتۆ‬ ‫پێشكه‌شی‌ یانه‌ی‌ ئه‌نته‌رمیالننیان‬ ‫كردو هێنایانه‌ یانه‌كه‌وه‌ هه‌رچه‌نده‌‬ ‫له‌و وه‌رزه‌دا ته‌نها ‪ 16‬گۆڵی‌ بۆیانه‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنیه‌كه‌ تۆمار كرد به‌اڵم توانی‌‬ ‫خولی‌ اللیگای‌ وه‌رزی‌ ‪ 2010‬له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌دا به‌ده‌ست بهێنێت ‪/‬‬ ‫ئیبراهیمۆڤیج جارێكی‌ تر گه‌رایه‌وه‌‬ ‫بۆ ئیتاڵیاو ئه‌م جاره‌یان په‌یوه‌ندی‌‬ ‫كرد به‌ یانه‌ی‌ رۆسێ نێریه‌وه‌ له‌م‬ ‫وه‌رزه‌شدا توانی‌ ‪ 18‬هه‌مین نازناوی‌‬ ‫خولی‌ كالچۆ له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ میالن‬ ‫ده‌سته‌ به‌ر بكات‪..‬‬ ‫به‌ده‌ر له‌ نازناوی‌ خوله‌كانی‌ هۆڵه‌نداو‬ ‫ئیتاڵیا و ئیسپانیا‪ ،‬ئیبراهیمۆڤیج له‌‬ ‫مێژوه‌ی‌ خۆیدا چه‌ند نازناوێكی‌ تری‌‬ ‫له‌گ ‌هڵ‌ یانه‌كانیدا به‌ده‌ستهێناوه‌‪ ،‬له‌‬ ‫گه‌ڵ یانه‌ی‌ ئه‌یاكس ئه‌مسته‌ردام‬ ‫جامی‌ هۆڵه‌ندا و جامی‌ سوپه‌ری‌‬ ‫ئ���ه‌و واڵت����ه‌ی‌ ب�ه‌ده‌س��ت��ه��ێ��ن��اوه‌‪،‬‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ یانه‌ی‌ ئه‌نته‌رمیالنیش دوو‬

‫ج��ار جامی‌ سوپه‌ری‌ ئ�ه‌و واڵت�ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌سته‌به‌ر ك��ردووه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ‌ یانه‌ی‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ش نازناوێكی‌ هه‌ریه‌كه‌ له‌‬ ‫جامی‌ سوپه‌ری‌ ئیسپانی‌ و جامی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ ئه‌وروپا و جامی‌ یانه‌كانی‌‬ ‫جیهانی‌ ده‌سته‌ به‌رشه‌لۆنه‌ كردووه‌‪.‬‬ ‫ئیبرا كه‌ له‌دایكبوی‌ ‪ 1981‬به‌ده‌ر له‌و‬ ‫نازناوانه‌ی‌ له‌گه‌ڵ‌ یانه‌كه‌ی‌ به‌ده‌ستی‌‬ ‫هێناوه‌ چه‌ند نازناوێكیشی‌ بۆخۆی‌‬ ‫ده‌سته‌ به‌رشه‌لۆنه‌ ك��ردووه‌ ‪ -‬له‌‬ ‫ساڵی‌ ‪2005‬دا به‌باشترین وه‌رزشكاری‌‬ ‫واڵت���ی‌ س��وی��د ده‌ستنیشانكرا‪،‬‬ ‫به‌هه‌مان شێوه‌ له‌ ساڵی‌ ‪ 2007‬و‬ ‫‪2008‬دا به‌باشترین یاریزانی‌ ئه‌و‬ ‫واڵته‌ هه‌ڵبژێردرا‪ ،‬له‌ وه‌رزی‌ ‪2006‬‬ ‫و ‪ 2008‬به‌باشترین یاریزانی‌ بیانی‌‬ ‫خولی‌ كالچۆ ده‌ستنیشانكرا‪ ،‬هه‌ر له‌‬ ‫وه‌رزی‌ ‪ 2008‬وه‌ك باشترین یاریزانی‌‬ ‫كالچۆ هه‌ڵبژێردرا‪ ،‬له‌ وه‌رزی‌ ‪2009‬‬ ‫شدا له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ ئه‌نته‌رمیالندا بووه‌‬ ‫گۆڵكاری‌ خولی‌ كالچۆ‪.‬‬

‫دادگای‌ به‌رایی‌ سلێمانی‌ ‪5 /‬‬ ‫ژماره‌‪/1059/‬ب‪2011/‬‬ ‫(ئاگاداری‌)‬ ‫داواكاران ‪ -1/‬به‌ختیار رشید صاحل‪ -2‬فاضل عل ‌ی حممد‪ -3‬عثمان جمید رشید‬ ‫‪ -4‬محمد مجید رشید‪ -5‬احمد فتاح احمد‪ -6‬حفص ‌ه فتاح امحد‬ ‫‪ -7‬حسین محمد فتاح‪ -8‬حسن محمد فتاح‪ -9‬خسرو محمد فتاح‬ ‫‪ -10‬سه‌ركه‌وت محمد فتاح‪ -11‬ئاوات محمد فتاح‪ -12‬سازگار محمد فتاح‬ ‫‪ -13‬جوان محمد فتاح‪ -14‬كه‌ژاڵ محمد فتاح‪ -15‬چرۆ محمد فتاح‬ ‫بۆ داوالێكراوان هه‌ریه‌ك له‌ ‪ -1/‬شمسه‌ كریم عارف‪-2‬صالح الدین عبدالقادر‬ ‫علی‌‪ -3‬دارا عبدالقادر علی‌‪ -4‬فرهاد عبدالقادر علی‌‪ -5‬فریدون عبدالقادر علی‌‬ ‫‪ -6‬كاوه‌ عبدالقادر علی‌‪ -7‬دڵگیر عبدالقادر علی‌‪ -8‬په‌ری‌ خان عبدالقادر علی‌‬ ‫‪ -9‬نرمین عبدالقادر علی‌‪ -10‬جوان عبدالقادر علی‌‬ ‫‪ -11‬نعیمه‌ وستا رشید فقی‌ اسماعیل‬ ‫داواكارانی‌ ناو براوی‌ سه‌ره‌وه‌ داوای‌ ژماره‌ (‪/1059‬ب‪ ) 2011/‬تۆماركردووه‌‬ ‫له‌سه‌رتان له‌ به‌رواری‌ (‪ ) 2011/5/9‬له‌دادگای‌ به‌رایی‌ ‪ 5/‬كه‌ تیایدا داوای‌‬ ‫(البردنی‌ كۆبه‌شی‌ ده‌كه‌ن له‌سه‌ر موڵكی‌ ژماره‌ (‪ )6/108‬م‪ 35( .‬كانی‌‬ ‫به‌شكردن بوو وه‌ یاخود‬ ‫سپیكه‌ ) وه‌ دابه‌شكردنی‌ ئه‌گه‌ر شیاوی‌‬ ‫فرۆشتنی‌ و دابه‌شكردنی‌ نرخه‌كه‌ی‌ به‌سه‌ر هاوبه‌شه‌كانیدا ) له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫شوێنی‌ نیشته‌جێ‌ بوونتان نادیاره‌ دادگا بڕیاریدا به‌ ئاگاداركردنه‌وه‌تان‬ ‫له‌ ڕێگه‌ی‌ دوو ڕۆژنامه‌ی‌ ناوخۆی‌ ڕۆژانه‌وه‌ به‌مه‌به‌ستی‌ ئاماده‌بونتان له‌‬ ‫دادگایی‌ به‌رایی‌ سلێمانی‌ ‪ 5/‬بۆ ڕۆژی‌ دادبینی‌ له‌ به‌رواری‌ (‪) 2011/5/19‬‬ ‫كاتژمێر (‪ )10:10‬ئه‌كه‌ر نا به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ داواكه‌ به‌ نا ئاماده‌یی‌ ده‌بینرێت ‪.‬‬ ‫به‌روار‪2011/5/9/‬‬

‫دادوه‌ر‬ ‫عبدالله‌ اسماعیل امین‬

‫دادگای‌ به‌رایی‌ سلێمانی‌ ‪5 /‬‬ ‫ژماره‌‪/1056/‬ب‪2011/‬‬

‫به‌روار‪2011/5/9/‬‬

‫(ئاگاداری‌)‬ ‫داواك��اران ‪ -1/‬به‌ختیار رشید صاحل‪ -2‬فاضل عل ‌ی حممد‪ -3‬عثمان جمید‬ ‫رشید‪ -4‬محمد مجید رشید‪ -5‬احمد فتاح احمد‪ -6‬حفص ‌ه فتاح امحد‬ ‫‪ -7‬حسین محمد فتاح‪ -8‬حسن محمد فتاح‪ -9‬خسرو محمد فتاح‬ ‫‪ -10‬سه‌ركه‌وت محمد فتاح‪ -11‬ئاوات محمد فتاح‪ -12‬سازگار محمد فتاح‬ ‫‪ -13‬جوان محمد فتاح‪ -14‬كه‌ژاڵ محمد فتاح‪ -15‬چرۆ محمد فتاح‬ ‫بۆ داوالێكراوان هه‌ریه‌ك له‌ ‪ -1/‬شمسه‌ كریم عارف‪-2‬صالح الدین عبدالقادر‬ ‫علی‌‪ -3‬دارا عبدالقادر علی‌‪ -4‬فرهاد عبدالقادر علی‌‬ ‫‪ -5‬فریدون عبدالقادر علی‌ ‪ -6‬كاوه‌ عبدالقادر علی‌‬ ‫‪ -7‬دڵگیر عبدالقادر علی‌‪ -8‬په‌ری‌ خان عبدالقادر علی‌‬ ‫‪ -9‬نرمین عبدالقادر علی‌‪ -10‬جوان عبدالقادر علی‌‬ ‫‪ -11‬نعیمه‌ وستا رشید فقی‌ اسماعیل‬ ‫داواكارانی‌ ناو براوی‌ سه‌ره‌وه‌ داوای‌ ژماره‌ (‪/1056‬ب‪ ) 2011/‬تۆماركردووه‌‬ ‫له‌سه‌رتان له‌ به‌رواری‌ (‪ ) 2011/5/9‬له‌دادگای‌ به‌رایی‌ ‪ 5/‬كه‌ تیایدا داوای‌‬ ‫(البردنی‌ كۆبه‌شی‌ ده‌كه‌ن له‌سه‌ر موڵكی‌ ژماره‌ (‪ )6/290‬م‪ 35( .‬كانی‌‬ ‫سپیكه‌ ) وه‌ دابه‌شكردنی‌ ئه‌گه‌ر شیاوی‌ به‌شكردن بوو وه‌ یاخود فرۆشتنی‌‬ ‫و دابه‌شكردنی‌ نرخه‌كه‌ی‌ به‌سه‌ر هاوبه‌شه‌كانیدا ) له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ شوێنی‌‬ ‫نیشته‌جێ‌ بوونتان نادیاره‌ دادگا بڕیاریدا به‌ ئاگاداركردنه‌وه‌تان له‌ ڕێگه‌ی‌‬ ‫دوو ڕۆژنامه‌ی‌ ناوخۆی‌ ڕۆژانه‌وه‌ به‌مه‌به‌ستی‌ ئاماده‌بونتان له‌ دادگایی‌ به‌رایی‌‬ ‫سلێمانی‌ ‪ 5/‬بۆ ڕۆژی‌ دادبینی‌ له‌ به‌رواری‌ ( ‪ ) 2011/5/19‬كاتژمێر (‪)9:00‬‬ ‫ئه‌كه‌ر نا به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ داواكه‌ به‌ نا ئاماده‌یی‌ ده‌بینرێت ‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫عبدالله‌ اسماعیل امین‬

‫ژماره ‪ ، 140‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/10 ،‬‬

‫كارلۆس وه‌ر‌ه خێرا‬ ‫ڕۆبێرتۆ مانشینی‌ ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیتاڵی‌ یانه‌ی‌ مانچسته‌ر سیتی‌‬ ‫ئینگلیزی‌ ش��ه‌وی‌ ڕاب���ردوو به‌‬ ‫شێوه‌یه‌كی‌ چ���اوه‌ڕوان نه‌كراو‬ ‫هێرشبه‌ره‌ به‌ تواناكانی‌ یانه‌كه‌ی‌‬

‫‪6‬‬

‫و ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‌ ت��ۆپ �ی‌ پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ك��ارل��ۆس تیڤێزی‌‬ ‫بانگهێشتی‌ ئه‌و یارییه‌ كرد كه‌‬ ‫كه‌ ئه‌مشه‌و به‌رامبه‌ر به‌ یانه‌ی‌‬ ‫تۆتنهام ئه‌نجامی‌ ده‌ده‌ن‪.‬‬

‫تیڤێزی‌ ن��اس��راو ب �ه‌ ئاپاتچ ‌‬ ‫ی‬ ‫ماوه‌یه‌كی‌ زۆره‌ به‌ هۆی‌ پێكانه‌وه‌‬ ‫له‌ ڕیزی‌ یانه‌كه‌ی‌ دووركه‌وتۆته‌وه‌‬ ‫و به‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ بۆ به‌رشداری‌‬ ‫ك��ردن له‌گه‌ڵ م��ان سیتیدا له‌‬

‫یارییه‌كه‌ی‌ ئه‌مشه‌و ئ��ه‌وا بۆ‬ ‫یارییه‌كانی‌ داهاتووی‌ یانه‌كه‌ی‌‬ ‫س����وودی‌ ل��ێ‌ وه‌رده‌گ���رێ���ت و‬ ‫ئاماده‌ی‌ ده‌كاته‌ بۆ یاری‌ كۆتایی‌‬ ‫جامی‌ یانه‌كانی‌ ئینگلته‌را‪.‬‬

‫پاڵه‌وان ‌ی اللیگا خه‌ریك ‌ه ده‌رده‌كه‌وێت‬ ‫ئه‌لفریدۆ ریالنیۆ‬ ‫سه‌رنووسه‌ری‌ رۆژنامه‌ی‌ ‪as‬‬

‫تیۆر ‌ی ڤیاریتۆ‬ ‫(‪3‬ـ‪)3‬‬ ‫ی پااڵوت‪،‬‬ ‫ی ڤیار خۆ ‌‬ ‫له‌دوای‌ هه‌ڵبژاردنه‌كانی‌ (‪ )2004‬ئه‌وكاته‌ ‌‬ ‫ی تۆپی پێ بوو‪،‬‬ ‫ی گشتی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫گیراردۆ گۆنزالێس ئه‌میندار ‌‬ ‫ی كه‌وتبوونه‌ ناكۆكی‌‌و شه‌ڕه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی جێگر ‌‬ ‫ئه‌وكاته‌ له‌گه‌ڵ بادۆرن ‌‬ ‫ی ته‌مێكردنه‌وه‌ ده‌ستبه‌سه‌ركرا‪،‬‬ ‫پاش ئه‌وه‌ش له‌الیه‌ن لیژنه‌ ‌‬ ‫ی لێكه‌وته‌وه‌‪ ،‬گۆنزالێس بڕیاریدا‬ ‫ئ �ه‌وه‌ش شه‌ڕێكی‌ قێزه‌ون ‌‬ ‫ی بێ پێچ‌و‬ ‫به‌شداری هه‌ڵبژاردنه‌كان بكاته‌وه‌و له‌وه‌شدا پشتیوان ‌‬ ‫ی به‌ده‌ستهێنا‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ش پێرێز‬ ‫ی فلۆرێنتیۆ پێرێز ‌‬ ‫په‌نا ‌‬ ‫ئاسوده‌بوو له‌و‌هی‌ كه‌ گۆنزالێس هه‌موو ده‌نگه‌كان به‌ده‌ست‬ ‫بێنێ‌‪ ،‬كه‌چی به‌هاتنی‌ الپۆرتا هه‌موو شته‌كان گۆڕا‌و هه‌موو‬ ‫ی‬ ‫ی پااڵوت‌و ده‌نگه‌كان ‌‬ ‫سه‌ریان له‌و‌ه سوڕما‪ ،‬كاتێك ڤیار خۆ ‌‬ ‫به‌ده‌ستهێنا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی لێدانێك ‌‬ ‫هه‌موومان سانتیاگۆ رۆدرێگێزمان بینی‌‪ ،‬ئه‌وكاته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ لیۆنێل میسی هه‌ژماركرد‪ ،‬له‌كاتێكدا به‌ر ده‌ست ‌‬ ‫سزا ‌‬ ‫ی تامۆدۆ ناسراوه‌‪ ،‬نه‌ك‬ ‫كه‌وت‪ ،‬ئه‌و ئابڕوچوونه‌ی‌ كه‌ به‌شه‌و ‌‬ ‫ی داوه‌ره‌ك��ه‌‪ ،‬گوێیان ل ‌ه ئیسپانیۆل‬ ‫له‌پاش ئه‌و ئابڕوچوونه‌ ‌‬ ‫ی بۆ یاریگای‌ كۆتایی لیگا دیاریكرا‪،‬‬ ‫نه‌گیرا‪ ،‬به‌ڵكو به‌پێچه‌وانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئیسپانیۆل‬ ‫ی ناگۆڵ ‌‬ ‫ی به‌شێوه‌یه‌كی‌ قێزه‌ون گۆڵێك ‌‬ ‫ئه‌وكات ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رامبه‌ر مه‌درید حساب كرد‪ ،‬هه‌روه‌ك میخیتۆشم دیت ئه‌وكاته‌ ‌‬ ‫ی ئه‌تله‌تیكۆ مه‌درید هه‌ژماركرد له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫په‌ناڵتیه‌كی‌ بۆ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناوچه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌تله‌تیكۆ ل��ه‌ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫مه‌درید‪ ،‬له‌كاتێكدا یاریزان ‌‬ ‫سزا ب ‌ه زه‌وی��داك�ه‌وت‪ ،‬كه‌چی ل ‌ه پاداشتی‌ ئه‌و كاره‌شدا ئه‌و‬ ‫ی جیهانی‌‪ .‬پێش چه‌ند ساڵێكیش‬ ‫داوه‌ره‌ گوازرایه‌و‌ه بۆ جام ‌‬ ‫ی گوێركیتا له‌یاری كالسیكۆدا له‌ناو كامپنۆ‬ ‫داوه‌رێك هه‌بوو به‌ناو ‌‬ ‫ی ناڕاستی بۆ ریاڵ مه‌درید هه‌ژمار كرد‪ ،‬كه‌چی ئه‌و‬ ‫په‌ناڵتیه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫داوه‌ره‌ شه‌ش مانگ راگیراو به‌درێژایی ته‌مه‌نی خۆشی داوه‌رایه‌ت ‌‬ ‫ی لێ قه‌ده‌غه‌كرا‪.‬‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ‌‬ ‫ی مه‌دریده‌ له‌گه‌ڵ داوه‌ران‪،‬‬ ‫ئیدی‌ ئه‌و‌ه كێش ‌ه سه‌ره‌كییه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی تر ل �ه‌و الدان�� ‌ه یاساییان ‌ه‬ ‫ل �ه‌ژم��اره‌ی‌ سبه‌ینێدا كۆمه‌ڵێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌خه‌مه‌ڕوو‪ ،‬كه‌ به‌سه‌ر ویفادا ره‌تبووه‌و هه‌مووشیان له‌دژ ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ ده‌وترێت‬ ‫ی به‌رشه‌لۆنه‌ بووه‌‪ ،‬ئید ‌‬ ‫مه‌دریدو له‌به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫ی راسته‌و ده‌شبێت‪ ،‬ئه‌و‌ه بۆ سنوورێك‬ ‫له‌سه‌ر به‌رشه‌لۆن ‌ه هه‌موو ‌‬ ‫ی داهاتوو به‌رشه‌لۆنه‌و داوه‌ران تۆپی پێ‬ ‫دابنرێت تا له‌وه‌رزه‌كان ‌‬ ‫نه‌كوژن‪.‬‬

‫ی‬ ‫هه‌روه‌ك بڕیار‌ه ئه‌مشه‌و و سبه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌فته‌یه‌ك ‌‬ ‫ش��ه‌و ی��اری��ی�ه‌ك��ان� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی واڵت ‌‬ ‫ی اللیگا ‌‬ ‫پێشخراوی‌ خول ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیسپانیا به‌ڕێوه‌ بچێت واتا هه‌فته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 36‬كه‌ تیایدا پێده‌چێت پاڵه‌وان ‌‬ ‫خوله‌كه‌ به‌ده‌ربكه‌وێت ك ‌ه ئه‌ویش‬ ‫ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ كه‌ته‌لۆنییه‌‪.‬‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ئه‌مشه‌و ڕیاڵمه‌درید هه‌موو بۆ یه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ئامانج ده‌جه‌نگێت ئه‌ویش نازناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆڵكار ‌‬ ‫پیچیچی‌ وات��ا ن��ازن��او ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی اللیگای ‌ه كه‌ سه‌ره‌تا ‌‬ ‫خول ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌فته‌یه‌و كریستیانۆ ڕۆناڵدۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه ژێر ده‌ست ‌‬ ‫پورتوگالی‌ توان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بچكۆله‌ ‌‬ ‫لیۆنێل میسی‌ جادووه‌گر ‌‬ ‫ده‌ربهێنێت ده‌نا ئه‌و یانه‌یه‌ هیچ‬

‫ی‬ ‫ی نه‌ماوه‌ ل ‌ه خوله‌كه‌دا خۆ ‌‬ ‫شتێك ‌‬ ‫بۆ هیالك بكات‪.‬‬ ‫ی بالو گران ‌ه‬ ‫سبه‌ی‌ شه‌ویش یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پاڵه‌وانی‌ دوو وه‌رزی‌ ڕاب��ردوو ‌‬ ‫ی‬ ‫خ��ول �ه‌ك � ‌ه ل��ه‌ ب����ه‌رده‌م ئ �ه‌گ �ه‌ر ‌‬ ‫پ��ارێ��زگ��اری‌ ك���ردن���ه‌وه‌دای���ه‌ ل ‌ه‬ ‫ی خۆی‌ كاتێك ده‌بێت ‌ه‬ ‫نازناوه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی ل ‌ه حاڵه‌تێكدا‬ ‫ی لیڤه‌نت ‌‬ ‫میوانی‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر هات و ئه‌و یانه‌ی ‌ه شه‌و ‌‬ ‫چوارشه‌مم ‌ه براوه‌ بوو ئه‌وا گوێ‌ ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ڕیاڵمه‌درید ‌‬ ‫ی یان ‌ه ‌‬ ‫هیچ ئه‌نجامێك ‌‬ ‫ی‬ ‫شاهانه‌ نادرێت و نازناوه‌ك ‌ه بۆ خۆ ‌‬ ‫ده‌بێت ب ‌ه پێچه‌وانه‌یشه‌و‌ه هه‌موو‬ ‫ی به‌رشه‌لۆنه‌ و‬ ‫ی خراپ ‌‬ ‫ئه‌نجامێك ‌‬ ‫ی ڕیاڵ ملمالنێی‌ خوله‌ك ‌ه ب ‌ه‬ ‫باش ‌‬

‫ی و له‌سه‌ر پێ‌ ده‌هێڵێته‌وه‌‪.‬‬ ‫گه‌رم ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ��ه‌م��ه‌ش لیستی‌ ی��اری��ی�ه‌ك��ان� ‌‬ ‫گه‌ڕه‌كه‌یه‌‬ ‫سێشه‌ممه‌‬ ‫دیپۆرتیڤۆ ‪ x‬بلباو‬ ‫مه‌له‌گ ‌ه ‪ x‬خیخۆن‬ ‫ڕاسینگ ‪ x‬ئه‌تله‌تیكۆ‬ ‫ڕیاڵ ‪ x‬خیتافی‌‬ ‫ی چوارشه‌ممه‌‬ ‫شه‌و ‌‬ ‫سۆسیداد ‪ x‬زه‌راگۆزا‬ ‫ئه‌لمیریا ‪ x‬ڤیاڕیاڵ‬ ‫ی ‪ x‬به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫لیڤه‌نت ‌‬ ‫ئیسپانیۆل ‪ x‬ڤاله‌نسیا‬ ‫ئیركۆلیس ‪ x‬مایۆركا‬ ‫ئۆساسۆنا ‪ x‬سڤیلیا‬

‫تۆپی پێ ته‌مه‌ن درێژ ده‌كات ئیستقالل خوا ڕه‌حم ‌ی پێكرد‬ ‫پ��رۆژه‌ی‌ ‪ 11‬ئه‌و پرۆژه‌یه‌یه‌ كه‌‬ ‫له‌ زانكۆیه‌كی شاری‌ كۆپنهاگنی‬ ‫دان��ی��م��ارك�ه‌وه‌ پێشنیاز ك��راوه‌‬ ‫و كۆمه‌ڵێ له‌ قوتابیانی ئه‌و‬ ‫زان��ك��ۆی�ه‌ ده‌س��ت��ی��ان��ك��ردووه‌ به‌‬ ‫كۆكردنه‌وه‌ی‌ زان��ی��اری ورد له‌‬ ‫سه‌ر سوده‌كانی یاری تۆپی پێ‬ ‫به‌گشتی و به‌ درێژایی زیاتر له‌‬ ‫شه‌ش مانگ ئه‌و لێكۆلێینه‌وه‌یه‌‬ ‫به‌رده‌وام بوو له‌ چه‌ند واڵتێكی‬ ‫جیاوازی‌ كیشوه‌ره‌كانی جیهاندا‬ ‫له‌ سه‌ر چه‌ندین كه‌س كه‌ ئه‌م‬ ‫ك�ه‌س��ان�ه‌ ب �ه‌ ش��ێ��وه‌ی‌ ه��ی��وا و‬ ‫ئاوات تۆپی پێیان ئه‌نجامداوه‌‬ ‫له‌ چه‌ند ته‌مه‌نێكی جیاوازدان‬ ‫ده‌رك��ه‌وت��ووه‌ ئ �ه‌و كه‌سانه‌ له‌‬ ‫ڕووی‌ ته‌ندروستیه‌وه‌ زۆر له‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی‌ تر له‌ پێشترن كه‌ یاری‬ ‫تۆپی پێ ناكه‌ن و ئاره‌زوویان‬ ‫له‌و یارییه‌ نییه‌‪.‬‬ ‫ل��ێ��ك��ۆڵ��ی��ن �ه‌وه‌ك �ه‌ دووپ���ات���ی‌‬ ‫كردۆته‌وه‌ ئه‌و كه‌سانه‌ی ڕۆژانه‌‬ ‫ب��ۆ م���اوه‌ی‌ ‪ 45‬خ��ول �ه‌ك ی��اری‬ ‫تۆپی پێ ئه‌نجام ده‌ده‌ن له‌ڕووی‬ ‫ته‌ندروستیبه‌وه‌ جێگیرترن له‌‬ ‫كه‌سانی ئاسایی‪.‬‬

‫دواتر لێكۆڵینه‌وه‌كه‌ به‌پراكتیكی‬ ‫دووب���اره‌ ك��رای �ه‌وه‌ ل�ه‌ واڵتانی‬ ‫ئه‌فریقیا و دوات��ر لیژنه‌یه‌كی‬ ‫تایبه‌ت به‌م لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ له‌ فیفا‬ ‫دروستكرا و ئێستا ئه‌م لیژنه‌یه‌‬ ‫سه‌رگه‌رمی په‌ره‌پێدانی پرۆژه‌ی‌‬ ‫‪ 11‬یه‌ و ده‌یه‌وێت دروشمه‌كانی‬ ‫پرۆژه‌ی‌ ‪ 11‬هاوپێچ بكات له‌گه‌ڵ‬ ‫دروشمه‌كانی ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی‌‬ ‫ماده‌ وزه‌به‌خشه‌كان‪.‬‬

‫ی ئیستقاللی ئێرانی‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌ ‌‬ ‫ڕایانگه‌یاند ل ‌ه كاتی سه‌فه‌ر كردنیان‬ ‫بۆ واڵت��ی قه‌ته‌ر به‌ مه‌به‌ستی‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نجامدانی یاری به‌رامبه‌ر یانه‌ ‌‬ ‫سه‌دی قه‌ته‌ری‌ له‌ ئاسمانی نێوان‬ ‫واڵتی ئێران و قه‌ته‌ردا فڕۆكه‌كه‌یان‬ ‫ڕووبه‌ڕووی‌ شه‌پۆلێكی خۆڵبارینی‬ ‫به‌هێز بۆته‌و‌ه و خه‌ریك‬ ‫ب�����ووه‌ ف��ڕۆك��ه‌ك�� ‌ه‬ ‫ك����ۆن����ت����رۆڵ����ی‬ ‫ل����� ‌ه ده‌س�����ت‬ ‫ی‬ ‫ده‌س����ت���� ‌ه ‌‬ ‫ف��ڕۆك �ه‌وان��ی‬ ‫ده‌ربچێت و‬ ‫كاره‌ساتێكی‬ ‫گ�����ه‌ور‌ه ب ‌ه‬ ‫س�����ه‌ر ی��ان�� ‌ه‬ ‫ئێر ا نییه‌كه‌د ا‬ ‫بێت‪.‬‬ ‫م��ح �ه‌م �ه‌د حیرانی‬ ‫وته‌بێژی یان ‌ه ئێرانییه‌ك ‌ه‬ ‫له‌ كۆنگره‌یه‌كی ڕۆژنامه‌نووسیدا ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی پایته‌ختی قه‌ته‌ر ساز ‌‬ ‫له‌ ده‌وحه‌ ‌‬ ‫كرد ڕایگه‌یاند‪":‬پێش هه‌موو شتێك‬ ‫سوپاسی خوای گه‌وره‌ ده‌كه‌م ك ‌ه‬ ‫ب ‌ه سه‌المه‌تی گه‌یشتینه‌ قه‌ته‌ر ب ‌ه‬

‫ڕاستی ئه‌وه‌ی‌ له‌ سه‌ر ده‌ریا به‌ سه‌ر‬ ‫یانه‌كه‌مان هات زۆر تۆقێنه‌ر بوو‬ ‫له‌ نێوان ئێم ‌ه و مردندا ماوه‌یه‌كی‬ ‫ك��ورت مابوو من ئاگاداركرام ك ‌ه‬ ‫فڕۆكه‌وانه‌كان به‌هۆی شه‌پۆلی‬ ‫خۆڵبارینه‌و‌ه ل ‌ه ئاسماندا هیچ‬ ‫ی‬ ‫نابینێت و فڕۆكه‌كه‌ سه‌نته‌ر ‌‬ ‫خ���ۆی ل���ه‌ ده‌س���ت���داو‌ه‬ ‫ئێمه‌ ل��ه‌و ك��ات�ه‌دا‬ ‫جگه‌له‌نز ا كر د ن‬ ‫ب���ۆ ی�����ه‌زدان‬ ‫ه���ی���چ���م���ان‬ ‫ل���ه‌ ده‌س���ت‬ ‫ن�����ه‌ه�����ات‬ ‫ب���ۆ ڕزگ����ار‬ ‫ب����وون ل �ه‌و‬ ‫ب����ارودۆخ���� ‌ه‬ ‫س���وپ���اس���ی‬ ‫خ��وداده‌ك��ه‌ی��ن‬ ‫ژی�����������ان�����������ی‬ ‫پێبه‌خشینه‌وه‌ هه‌روه‌ها‬ ‫ده‌ستخۆشی ل �ه‌ كارمه‌ندانی‬ ‫ف��ڕۆك�ه‌ك�ه‌ ده‌ك���ه‌م ك�ه‌ ت��ه‌واوی‌‬ ‫ه �ه‌وڵ��ی خ��ۆی��ان خسته‌گه‌ڕ و‬ ‫ئیستقاللیان ل�ه‌ك��اره‌س��ات وله‌‬ ‫ناوچوون ڕزگار كرد"‪.‬‬

‫سۆپه‌ر بایك گه‌نده‌ڵی قبوڵ نییه‌‬ ‫وه‌رزش و سه‌ما گه‌نده‌ڵی ناهێڵن‬

‫كۆمه‌ڵێك فه‌رمانبه‌ر ‌ی ده‌وڵ��ه‌ت له‌‬ ‫واڵتی تایله‌ند ل ‌ه هه‌ردوو ڕه‌گه‌ز دوای‬ ‫ته‌واو بوونی كاتی كاره‌كانیان له‌باتی‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌یان بۆ ماڵه‌و‌ه و سه‌رقاڵ بوون‬ ‫به‌ئاماد‌ه كردنی خواردن و پشوودان‬ ‫ڕاسته‌وخۆ ڕوو ده‌كه‌ن ‌ه كه‌ناری ئه‌و‬ ‫ڕووبار‌ه ‌ی ك ‌ه ب ‌ه ناوشاره‌كه‌یانداتێپه‌ڕ‬ ‫ده‌بێت و جلوبه‌رگی تایبه‌ت ب ‌ه چوونه‌‬ ‫ناو ئاو ل ‌ه به‌ر ده‌كه‌ن ده‌ست ده‌كه‌ن‬ ‫به‌ئه‌نجامدانی چه‌ند جوڵه‌یه‌كی وه‌رزشی‬ ‫و جه‌سته‌یی جوان ل ‌ه هه‌مان كاتدائه‌و‬ ‫فه‌رمانبه‌ران ‌ه له‌گه‌ڵ ئه‌و كاره‌یاندا له‌‬ ‫ناو ئاوه‌كه‌دا جۆر‌ه سه‌مایه‌ك ده‌كه‌ن‬ ‫ك ‌ه نزیكه‌ل ‌ه سه‌مای بالێو‌ه ئه‌م كار‌هی‌‬ ‫ك ‌ه ئه‌م فه‌رمانبه‌ران ‌ه ‌ی واڵتی تایله‌ند‬ ‫ئه‌نجامی ئه‌ده‌ن پێشوازییه‌كی زۆری‬ ‫لێكراو‌ه ل ‌ه الی��ه‌ن هاواڵتیانی ئه‌و‬

‫هه‌رێم ‌ه ‌ی تایله‌نده‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه تامو‬ ‫چێژێكی زۆر به‌بینه‌رانی ئه‌و جۆر‌ه‬ ‫چاالكیی ‌ه ده‌به‌خشێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ‌ی جێگ ‌ه ‌ی سه‌رنج ‌ه ئ�ه‌وه‌ی�ه‌‬ ‫ك ‌ه ده‌ركه‌وتوو‌ه ئه‌و فه‌رمانبه‌ران ‌هی‌‬ ‫خه‌ریكی ئه‌و یارییه‌ن ل ‌ه ڕوو ‌ی ئه‌رك و‬ ‫فرمان ‌ه ئیدارییه‌كانیانه‌و‌ه ب ‌ه چاالكترین‬ ‫ف �ه‌رم��ان��ب �ه‌ران��ی فه‌رمانگه‌كانیان‬ ‫ده‌ناسرێن و كه‌مترین ڕۆتین و گه‌نده‌ڵی‬ ‫ل ‌ه كاره‌كانیاندا به‌دیكراو‌ه زۆر پاك و‬ ‫بێگه‌رد ده‌رچوون له‌كاره‌كانیاندا‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه جێگ ‌ه ‌ی خۆیه‌تی حكومه‌تی‬ ‫تایله‌ند ل ‌ه باتی لیژن ‌ه ‌ی نه‌زاه ‌ه و‬ ‫چ��اودێ��ری دارای���ی لیژن ‌ه ‌ی سه‌ما و‬ ‫وه‌رزشی ناو ئاو دروست بكات تا زیاتر‬ ‫ل ‌ه كاروباره‌كانی كارگێڕ ‌ی دارایی میری‬ ‫خۆیدا به‌ره‌و پێش بڕوات‪.‬‬

‫ب��ه‌ڕێ��وه‌ب��ه‌ری گشتی یه‌كێتی‬ ‫پێشبڕكێكانی مۆتۆجی پی و‬ ‫س��ۆپ�ه‌ر بایكی جیهانی پاولۆ‬ ‫ك��اب��ی��ات��ی ل���ه‌ ك��ۆن��گ��ره‌ی �ه‌ك��ی‬ ‫كرد‬ ‫ڕۆژنامه‌نووسیدائاشكرای‬ ‫كه‌ یه‌كێتییه‌كه‌یان به‌ هه‌موو‬ ‫شێوه‌یه‌ك یاسا جێبه‌جێ ده‌كات‬ ‫و ڕێگه‌ به‌ هیچ به‌شداربووه‌یه‌كی‌‬ ‫مۆتۆجی پ��ی و س��ۆپ �ه‌ر بایك‬ ‫ناده‌ن یاساشكێنی ئه‌نجام بده‌ن‬ ‫و له‌ یاسا ده‌رچووان به‌توندترین‬ ‫شێوه‌ س��زا ده‌ده‌ن ه �ه‌ر ن��او و‬ ‫به‌ناوبانگیش‬ ‫كه‌سایه‌تییه‌كی‬ ‫ب��ێ��ت ل����ه‌و پ��ێ��ش��ب��ڕك��ێ��ی��ان�ه‌ی‌‬ ‫كه‌له‌الیه‌ن یه‌كێتیه‌كه‌ی‌ ئه‌وانه‌وه‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتی و ڕێكده‌خرێت‪.‬‬ ‫ئه‌م هه‌ڵوێسته‌ی‌ یه‌كێتی جیهانی‬

‫پێشبڕكێكانی مۆتۆجی پی و‬ ‫سۆپه‌ر بایك ل �ه‌وه‌وه‌ سه‌رچاوه‌‬ ‫ده‌گرێت كه‌له‌پێشبڕكێی خه‌اڵتی‬ ‫م��ۆن��زای ئیتاڵی ك�ه‌ ل�ه‌ مانگی‬ ‫ڕاب���ردوو ب �ه‌ڕێ��وه‌چ��وو شۆفێری‬ ‫ئیتاڵی ماكس بیاجی ئیتاڵی‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ نایاسایی و دوور‬ ‫له‌ یاسا و ڕێساكانی ئه‌م یارییه‌‬ ‫ب��ووه‌ ه��ۆی شكست پێهێنانی‬ ‫ه��اون��ی��ش��ت��م��ان��ی خ���ۆی م��ارك��ۆ‬ ‫میالندری‌ و پاشه‌كشێی به‌ناوبراو‬ ‫كرد له‌ پێشبڕكێكه‌ بۆیه‌ دوای‬ ‫ئه‌و ڕه‌فتاره‌ی‌ بیاجی‌ میالندری‌‬ ‫بێزاری خۆی ده‌رب��ڕی‌ و یه‌كێتی‬ ‫جیهانی مۆتۆجیپی و سۆپه‌ربایك‬ ‫بڕیاریدا له‌و باره‌یه‌وه‌ هه‌ڵوێستی‬ ‫توند و یاسایی خۆی وه‌رگرێت‬

‫به‌رامبه‌رماكس بیاجی بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ه��ی��چ ب��ه‌ش��دارب��ووه‌ی��ه‌ك��ی ت��ری‬

‫ئه‌وپێشبڕكێیانه‌ بیر له‌ ئه‌نجامدانی‬ ‫ڕه‌فتاری له‌و جۆره‌ نه‌كاته‌وه‌‪.‬‬

‫شادییان لێ بوو ب ‌ه شین‬ ‫له‌ هه‌رێمی ئه‌غادیری واڵتی‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌كی‬ ‫م �ه‌غ��ری��ب‬ ‫ن��ێ��و ده‌وڵ����ه‌ت����ی ب���ۆ ڕال���ی‬ ‫ڕێكخرا و پاڵه‌وانێتییه‌كه‌ تا‬ ‫چه‌ند سه‌عاتێك تاموچێژی‬ ‫به‌ئاماده‌بوانی به‌خشی‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وه‌ی نه‌ده‌بوو ڕوو بدات ڕوویدا‬ ‫كاتێك یه‌كێك له‌ ئۆتۆمبێله‌‬ ‫پێشبڕكێكه‌‬ ‫به‌شداربووه‌كانی‬ ‫له‌ ڕێڕه‌وی‌ خۆی الیدا و به‌ره‌و‬ ‫ناو بینه‌ران ڕۆش��ت و زۆر به‌‬ ‫ت��ون��دی پیاوێكی فه‌ڕه‌نسی‬

‫ك��رد به‌ ژێ��ره‌وه‌ و ڕاسته‌وخۆ‬ ‫پ��ی��اوه‌ك�ه‌ گیانی ل �ه‌ ده‌ستدا‬ ‫و دوات��ر زان��را كه‌ ئ�ه‌و پیاوه‌‬ ‫ی�ه‌ك��ێ��ك�ه‌ ل��ه‌ ڕێ��ك��خ�ه‌ره‌ك��ان��ی‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌كه‌ و پێشتر ناوبراو‬ ‫یه‌كێك بووه‌ له‌ شۆفێرانی ڕالی‬ ‫و دوای ڕووداوه‌ك �ه‌ ڕێكخه‌رانی‬ ‫پ��ێ��ش��ب��ڕك��ێ��ك �ه‌ ب��ڕی��اری��ان��دا‬ ‫پێشبڕكێكه‌ ته‌واو نه‌كه‌ن وه‌ك‬ ‫وه‌ف��ا و ڕێزێك بۆ گیانی ئه‌و‬ ‫پیاوه‌ فه‌ره‌نسییه‌ كه‌ ته‌مه‌ن‬ ‫‪70‬ساڵه‌‪.‬‬

‫‪No.140‬‬ ‫سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/10 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫ی پێنجه‌م ‪-‬‬ ‫ی میران‪ ،‬نهۆم ‌‬ ‫ی سالم‪ ،‬ته‌الر ‌‬ ‫ی شاڕێ ‌‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬سلێمان ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪ 07702137628‬‬ ‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬

‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫‪0533187811 - 0533184771‬‬

‫پیرلۆ بۆ دورگه‌ ‌ی عه‌ره‌بی ڕێ������������دز پ�����رس�����ی�����ار ‌ی‬ ‫شه‌مشه‌مه‌یه‌ك ‌ی كوێر ده‌كات‬

‫گریمان ‪.........‬‬

‫ڕۆژن���ام���ه‌ی‌ الگ��ازی��ت��ا دیللۆ‬ ‫سپۆرتی ئیتاڵی باڵویكرده‌وه‌ كه‌‬ ‫یانه‌ی‌ ئه‌یسی میالن هه‌وڵه‌كانی‬ ‫چڕ كردۆته‌وه‌ بۆ نوێكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫بۆندی یاریزانی ئیتاڵی یانه‌كه‌ی‌‬ ‫ئ �ه‌ن��دری��ا پیرلۆ ت��ا ی��اری��زان��ی‬ ‫ن��اوب��راو بۆ ماوه‌یه‌كی درێژتر‬ ‫له‌گه‌ڵ ڕۆسۆنێری به‌رده‌وام بێت‬

‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫هه‌موو شتێك له‌ گریمانێكه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت یاخود ئه‌و گریمان ‌ه‬ ‫ڕۆده‌چێته‌ ناو ئه‌و بابه‌ته‌وه‌ كه‌ له‌ باره‌یه‌وه‌ ده‌نوسرێت یاخود ئه‌و گریمانه‌‬ ‫پووچ ده‌بێت و وه‌ك پووشی‌ ڕكابه‌ری‌ با چاره‌نووسی‌ نادیار ده‌بێت‪.‬‬ ‫من ئه‌مڕۆ خوێنه‌رانی‌ ستونه‌كه‌م ده‌خه‌مه‌ به‌رده‌م گریمانێكی‌ سه‌یر كه‌‬ ‫ئه‌ویش گریمانی‌ له‌ ده‌ستدانی‌ نازناوی‌ خولی‌ اللیگای‌ ئیسپانیایه‌ له‌ الیه‌ن‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ كه‌ته‌لۆنییه‌وه‌ ‪ ....‬تكایه‌ به‌رده‌وام به‌ له‌ خوێندنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مشه‌و نیوه‌ی‌ یارییه‌كانی‌ گه‌ڕی‌ ‪ 36‬ی‌ پێشخراوی‌ خولی‌ اللیگای‌ ئیسپانیا‬ ‫به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‪.‬‬ ‫ئه‌مشه‌و یانه‌ی‌ ڕیاڵمه‌دریدی‌ شاهانه‌ دووه‌می‌ ڕیزبه‌ندی‌ گشتی‌ له‌ نێو قه‌اڵ‬ ‫سپییه‌كه‌ی‌ خۆی‌ میوانداری‌ هاوشارێكی‌ خۆی‌ ده‌كات كه‌ ئه‌ویش یانه‌ی‌‬ ‫خیتافییه‌ و من پێم وایه‌ له‌ ‪ %90‬لۆس بالنكۆس ئه‌و یارییه‌ ده‌باته‌وه‌‬ ‫و هه‌موانیش له‌ كاسیاسه‌وه‌ بۆ هیگواین ئه‌مشه‌و پاس به‌ كریستیانۆ‬ ‫ده‌ده‌ن‪ ،‬بیریشمان نه‌چێت له‌ ‪ %10‬بۆ یانه‌ی‌ خیتافی‌ و ئه‌گه‌ر و گریمانێكی‌‬ ‫چاوه‌ڕواننه‌كراو به‌جێ‌ ده‌هێڵم‪.‬‬ ‫گریمان سبه‌ی‌ شه‌و كه‌ ئه‌مه‌یان له‌ فلیمی‌ ئه‌ركێكی‌ مه‌حاڵ (مهمه‌‬ ‫مستحیله‌) ی‌ تۆم كروزی‌ ئه‌ستێره‌ی‌ هۆڵییودیشدا ئاسته‌مه‌ ڕوو بدات‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌ گریمان ئه‌وا به‌رشه‌ دۆڕا و ڕیاڵ جیاوازی‌ خاڵه‌كانی‌ له‌گه‌ڵ ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ كه‌مكرده‌وه‌ بۆ ‪ 5‬خاڵ‪.‬‬ ‫هه‌فته‌ی‌ داهاتوو گه‌ڕی‌ ‪ 37‬و پێش كۆتایی‌ خولی‌ اللیگا به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‬ ‫گریمان له‌و گه‌ڕه‌شدا به‌رشه‌لۆنه‌ به‌ هه‌مان شێوه‌ دۆڕای�ه‌وه‌ و ڕیاڵیش‬ ‫به‌ هه‌مان شێوه‌ بردییه‌وه‌ ئه‌و كات جیاوازی‌ خاڵه‌كانی‌ نێوان هه‌ردوو‬ ‫یانه‌ ده‌بێته‌ ته‌نها ‪ 2‬خاڵ‪ ،‬ئه‌مه‌یان ئێستا هه‌وادارانی‌ ڕیاڵ دڵخۆش و‬ ‫بالوگرانییه‌كانیش له‌ من تووڕه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫ئه‌وا گه‌ڕی‌ ‪ 38‬و كۆتایی‌ خولی‌ اللیگای‌ ئیسپانیایه‌ و به‌رشه‌لۆنه‌ش‬ ‫تووڕه‌یه‌ له‌و دوو دۆڕان�ه‌ چاوه‌ڕواننه‌كراوه‌ و ڕیاڵییه‌كانیش بریسكه‌ی‌‬ ‫سمێڵیان ده‌بینرێت له‌و كاته‌دا‪ ،‬گریمان به‌رشه‌لۆنه‌ ئه‌و یارییه‌شی‌ دۆڕاند‬ ‫و ڕیاڵیش یارییه‌كه‌ی‌ ب��رده‌وه‌ كه‌واته‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵمه‌دریدی‌ شاهانه‌ به‌‬ ‫به‌رچاوی‌ هه‌موانه‌وه‌ نازناوی‌ خولی‌ اللیگای‌ ئیسپانیای‌ به‌ ‪ 101‬خاڵ له‌‬ ‫به‌رده‌می‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ ڕكابه‌ری‌ هه‌ڵگرت و بۆ مه‌دریدی‌ برده‌وه‌ و‬ ‫نه‌شیهێشت سێرجیۆ ڕامۆس ده‌ستی‌ به‌ر جامه‌كه‌ بكه‌وێت ئه‌و كات له‌ ماڵی‌‬ ‫جادووگه‌ره‌كاندا چی‌ ڕوویده‌دا ئه‌ی‌ خۆسێ‌ مۆرینهۆ ئه‌و كاته‌ ئایا ده‌می‌‬ ‫ده‌كرده‌وه‌ و ده‌كه‌وته‌وه‌ قسه‌ كردن و ده‌یووت گرنگ ئه‌وه‌یه‌ له‌ كۆتاییدا‬ ‫ئێمه‌ پێكه‌نین یاخود هه‌روه‌ك ئێستا خیشی‌ ده‌كرد و له‌گه‌ڵ ژنه‌كه‌شی‌‬ ‫قسه‌ی‌ نه‌ده‌كرد‪.‬‬ ‫باشه‌ پاش هاتنه‌ ئارای‌ دۆخێكی‌ له‌و جۆره‌وه‌ جۆزیپ گواردیۆال و لیۆنێل‬ ‫میسی‌ چییان ده‌وت و پاساویان چی‌ ده‌بوو یان هه‌وادارێكی‌ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫چی‌ ده‌وت كه‌ ده‌یبینی‌ یانه‌كه‌ی‌ له‌ لوتكه‌وه‌ ڕێك بۆ خواری‌ خواره‌وه‌‬ ‫كه‌وته‌ خواره‌وه‌ ئاخۆ ئه‌و گریمانه‌ دۆخی‌ واڵتی‌ ئیسپانیا و تۆپی‌ پێی‌ له‌و‬ ‫واڵته‌ به‌ره‌و كوێ‌ ده‌برد ‪ .....‬ئه‌رێ‌ ئه‌وه‌ كه‌سێك نییه‌ خه‌به‌رم بكاته‌وه‌‬ ‫ئه‌م خه‌وه‌ چ جۆره‌ خه‌وێك بوو بینیم خوایه‌ تۆی‌ خۆی‌ گه‌وره‌یت و به‌‬ ‫خێری‌ بگێڕه‌‪.‬‬

‫له‌ یاریكردن له‌و كاته‌ی‌ بۆندی‬ ‫پێرلۆ له‌گه‌ڵ میالن له‌مانگی‌‬ ‫حوزه‌یرانی ئه‌مساڵ كۆتایی پێ‬ ‫دێت‪.‬‬ ‫ل��ه‌ الی��ه‌ك��ی ت����ره‌وه‌ ه �ه‌م��ان‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ ئ��ام��اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌داوه‌‬ ‫ك �ه‌ ن��وێ��ن �ه‌ری‌ ی��ان �ه‌ی‌ س �ه‌دی‌‬ ‫ق �ه‌ت �ه‌ری‌ ب��ه‌ره‌و ش��اری میالن‬ ‫به‌ڕێكه‌وتووه‌ تا وتووێژ له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كاره‌كانی پیرلۆ‬ ‫بكات به‌مه‌به‌ستی گواستنه‌وه‌ی‌‬ ‫ی��اری��زان��ی ن���اوب���راو ب��ۆ یانه‌‬ ‫قه‌ته‌رییه‌كه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ پێشتر ڕایگه‌یاند بوو‬ ‫كه‌ ئاماده‌یه‌ بڕی ‪ 7‬ملیۆن بداته‌‬ ‫پیرلۆ تا ڕوو بكاته‌ یانه‌كه‌ی‌‬ ‫واڵتی نه‌وت و گه‌رما بۆیه‌پیرلۆ‬ ‫دوو هه‌لی له‌ به‌رده‌مدایه‌ یان‬ ‫له‌ یانه‌ لۆمباردییه‌كه‌ درێ��ژه‌‬ ‫ب �ه‌ ك��اروان��ی وه‌رزش����ی خۆی‬ ‫بدات یان ئه‌وه‌تا هه‌وا فێنك و‬ ‫سازگاره‌كه‌ی‌ شاری میالن به‌ره‌و‬ ‫گ �ه‌رم��ا ب �ه‌ تینه‌كه‌ی‌ ده‌وح��ه‌‬ ‫به‌جێبهێڵێت‪.‬‬

‫ڕاپۆرت ‌ه ڕۆژنامه‌وانییه‌كانی‌ واڵتی‬ ‫ئینگلته‌را باڵویانكرده‌و‌ه ك ‌ه یانه‌ ‌ی‬ ‫لیڤه‌رپوڵی ئینگلیزی‌ پرسیاری ل ‌ه‬ ‫یانه‌ی‌ ڤاالنسیای ئیسپانی كردوو‌ه‬ ‫س��ه‌ب��اره‌ت ب �ه‌ ب����ارودۆخ و نرخی‬ ‫یاریزانی یانه‌كه‌ خوان مانوێل ماتا و‬ ‫پێدانی نرخی كۆتایی ئه‌و یاریزانه‌ ل ‌ه‬ ‫بازاڕی گواستنه‌وه‌ی‌ هاوینه‌دا‪.‬‬ ‫ڕاپۆرته‌كه‌ ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ داو‌ه جگه‌ ل ‌ه‬

‫یانه‌ی‌ لیڤه‌رپوڵ یانه‌كانی مان یونایتد‬ ‫و م��ان سیتیش پ��رس��ی��اری نرخی‬ ‫ماتایان له‌ یانه‌ی‌ ڤاالنسیا كردووه‌‪.‬‬ ‫جێگه‌ ‌ی باسكردنه‌ ئێستا یانه‌ ‌ی‬ ‫شه‌مشه‌مه‌ ك��وێ��ره‌ك��ان ب �ه‌ده‌س��ت‬ ‫كێشه‌ی‌ دارای����ه‌وه‌ ده‌ناڵێنێت و‬ ‫چ�����اوه‌ڕوان ده‌ك��رێ��ت ل �ه‌ هاوین ‌ی‬ ‫داه��ات��وودا ده‌س��ت��ب �ه‌رداری ماتا و‬ ‫چه‌ند یاریزانێكی تری یانه‌كه‌ ‌ی ببێت‬ ‫به‌مه‌به‌ستی دان���ه‌وه‌ی‌ ئ �ه‌و ق �ه‌رز‌ه‬ ‫كه‌ڵه‌كه‌ بووانه‌ی‌ به‌رۆكی یانه‌كه‌ی‌‬ ‫گرتووه‌ ك ‌ه خۆی ل ‌ه ‪ 490‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫ده‌دات و هه‌ر بۆ سوككردنی‌ ئه‌م‬ ‫قه‌رزه‌ زۆرانه‌ وه‌رزی‌ ڕابردوو یانه‌ ‌ی‬ ‫شه‌مشه‌مه‌ كوێره‌كان هه‌ر یه‌كه‌ ل ‌ه‬ ‫دێڤید ڤیا و دێڤدسێلڤای فرۆشت‪،‬‬ ‫ب��ه‌اڵم وا دی���اره‌ م��ات��اش ب���ه‌ده‌ردی‬ ‫ڤیا و سێلڤا ده‌بێته‌ قوربانی كێش ‌ه‬ ‫دارای��ی �ه‌ك��ان��ی ی��ان�ه‌ ئیسپانییه‌ك ‌ه‬ ‫و یاریگای مێستایا به‌ یه‌كجاری‬ ‫جێده‌هێلێت زۆرب���ه‌ی‌ چاودێرانی‬ ‫بازاڕی گواستنه‌وه‌ی‌ یاریزانان نرخ ‌ی‬ ‫خوان ماتا ب ‌ه ‪ 25‬تا ‪ 30‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫ده‌خه‌مڵێنن‪.‬‬

‫هه‌واڵێك ‌ی یار ‌ی مقۆ مقۆ دروست ده‌كات‬ ‫له‌ ژماره‌ی‌ دوێنێی‌ ڕۆژنامه‌كه‌ماندا‬ ‫و له‌ الپ��ه‌ڕه‌ی‌ ‪ 2‬دا هه‌واڵێك‬ ‫باڵوكرایه‌وه‌ سه‌باره‌ت به‌ ئه‌و‬ ‫كچه‌ شۆخه‌ی‌ كه‌ عیشقی‌ كۆكۆ‬ ‫شێت و شه‌یدای‌ كردووه‌‪.‬‬ ‫هه‌واڵه‌كه‌ س �ه‌ب��اره‌ت به‌ كچه‌‬ ‫ش���ۆخ و ش �ه‌ن��گ��ێ��ك �ی‌ واڵت���ی‌‬ ‫ئیتاڵیا بوو كه‌ ئه‌ویش مانوێال‬ ‫ئاركۆری‌ بوو كاتێك باسی‌ له‌‬ ‫یاریزانی‌ پێشووی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫سكوادالزۆرا و یانه‌كانی‌ ئینته‌ر و‬ ‫میالن و به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ كه‌ته‌لۆنی‌‬ ‫كرد بوو كه‌ چه‌نده‌ ئه‌و خانمه‌‬

‫عاشقێتی‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌و ه���ه‌واڵ���ه‌ الی‌ ه��ه‌ن��دێ‌‬ ‫خ��وێ��ن��ه‌رم��ان ج����ۆره‌ تێكه‌ڵ‬ ‫ب��وون��ێ��ك �ی‌ دروس���ت���ك���رد ب��وو‬ ‫ك �ه‌ هه‌ندێك ل��ه‌و ب�ه‌رێ��زان�ه‌ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ ته‌له‌فۆنییان پێوه‌‬ ‫ك��ردی��ن پ��ێ��ی��ان واب���وو گ��وای�ه‌‬ ‫ئێمه‌ هه‌ڵه‌مان كردووه‌ و كۆكۆ‬ ‫یاریزانێكی‌ هۆڵه‌ندی‌ بووه‌ نه‌ك‬ ‫ئیتاڵی‌‪.‬‬ ‫ئێمه‌ش ئ�ه‌م��ڕۆ ب �ه‌و به‌ڕێزانه‌‬ ‫ڕاده‌گه‌یه‌نین كه‌ (فرانچیسكۆ‬ ‫كۆكۆ) یاریزانی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬

‫ئیتاڵیا بووه‌ و (فلیپ كۆكۆ)‬ ‫یاریزانی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ هۆڵه‌ندا‬ ‫ب���وو‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئ���ه‌وه‌ی‌ ك �ه‌ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ی‌ كۆكرده‌وه‌ به‌ یه‌كه‌وه‌‬ ‫ته‌نها ئه‌وه‌ بوو كه‌ هه‌ردووكیان‬ ‫درێ��س �ی‌ ی��ان �ه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنییان پۆشێوه‌‪.‬‬ ‫ب��ۆ چ��اوڕوون��ی��ش ئ�ه‌م�ه‌ چه‌ند‬ ‫ف��ۆت��ۆی �ه‌ك �ی‌ ئ���ه‌و ی��اری��زان �ه‌ی �ه‌‬ ‫كه‌ پێشكه‌ش به‌ خوێنه‌رانی‌‬ ‫خۆمانی‌ ده‌كه‌ین‪:‬‬

‫کۆکۆی هۆڵه‌ندی‬ ‫کۆکۆی ئیتاڵی‬