Yary_154

Page 1

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪yary‬‬

‫ی لیل جامه‌كه‌ی‌ به‌رز كرده‌وه‌ به‌رشه‌ ل ‌ه که‌ته‌لۆنیا‌‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫شه‌وی‌ ڕابردوو یارییه‌كان ‌ی خول ‌ی‬ ‫لیگا ‪‌ 1‬ی فه‌ڕه‌نسا سه‌رجه‌میان‬ ‫كۆتاییان ه��ات و ی��ان�ه‌ی‌ لیل‬ ‫بۆ ج��ار ‌ی سێیه‌م له‌ مێژوویدا‬ ‫نازناوه‌كه‌ی‌ برده‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ه�ه‌م��وان�ی‌ ت��ووش �ی‌ ش��ۆك كرد‬ ‫دابه‌زینی‌ یانه‌ی‌ مۆناكۆ بوو بۆ‬ ‫ڕی��زی‌ یانه‌ پل ‌ه دووه‌ك��ان پاش‬ ‫دۆڕانی‌ به‌رامبه‌ر به‌ یانه‌ ‌ی لیۆن‬ ‫به‌ ئه‌نجامی‌ ‪.2 x 0‬‬

‫پاڵه‌وانان گه‌یشتنه‌وه‌ كه‌ته‌لۆنیا‬ ‫و له‌ كامپ نو ئاهه‌نگ ده‌ست ‌ی‬ ‫پێكرد و تا به‌ره‌به‌یان ‌ی ئه‌مڕۆش‬ ‫هه‌ر به‌رده‌وام بوو‪.‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‌ممهه‌‌‌‪‌،‬ممه‌‪،‬‬ ‫دووش‬ ‫ژماره ‪،97‬‬ ‫‪2011/5/30‬‬ ‫دوو شه‬ ‫ژماره ‪،154‬‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫ئینته‌ر نازناوێكی‌ المایه‌وه‌‬ ‫ش �ه‌وی‌ ڕاب��ردوو له‌ نێو یاریگای‌ ئۆڵۆمپی‌ ش��اری‌ ڕۆما ‌ی‬ ‫پایته‌خت ‌ی ئیتاڵیادا یانه‌ی‌ ئینته‌ر میالنۆی‌ پاڵه‌وان ‌ی وه‌رز ‌ی‬ ‫ڕابردوو ‌ی جامی‌ ئیتاڵیا ڕووبه‌ڕووی‌ یانه‌ی‌ پالێرمۆ بۆوه‌‪.‬‬ ‫یانه‌ی‌ ئینته‌ر كه‌ ‪ 4‬نازناو ‌ی له‌ كۆی‌ ‪ 5‬نازناو ‌ی وه‌رز ‌ی‬ ‫ڕاب��ردوو ‌ی له‌ ده‌ست دابوو شه‌وی‌ ڕاب��ردوو ئاماده‌یی‌ تیادا‬ ‫نه‌بوو ده‌ستبه‌ردار ‌ی ئه‌و جام ‌ه ببێت كه‌ ته‌نها جامێك بوو ل ‌ه‬ ‫وه‌رزی‌ زێڕینی‌ پار الی‌ مابۆوه‌ هه‌ر بۆی ‌ه توانی‌ ئه‌و نازناوه‌ ل ‌ه‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی‌ خۆ ‌ی یه‌كال و نوێ‌ بكاته‌وه‌ پاش ئه‌وه‌ی‌ توانی‌ ب ‌ه‬ ‫ئه‌نجامی‌ ‪ 1 x 3‬له‌ یانه‌ ‌ی پالێرمۆ بباته‌و‌ه هه‌رسێ گۆڵه‌كه‌ ‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ نیراتزۆری‌ پڵنگه‌ گه‌نم ڕه‌نگه‌كه‌ ‌ی كامیرۆن ساموێل‬ ‫ئیتۆ دوانیانی تۆمار كرد یه‌كه‌میان له‌ تایمی‌ یه‌كه‌مدا و ل ‌ه‬ ‫خوله‌ك ‌ی ‪ 26‬و گۆڵ ‌ی دووه‌میشی‌ له‌ تایم ‌ی دووه‌مدا ل ‌ه خوله‌ك ‌ی‬ ‫‪ 77‬دا تاكه‌ گۆڵه‌كه‌ی‌ یانه‌ ‌ی پالێرمۆش ل ‌ه خوله‌ك ‌ی ‪ 81‬دا‬ ‫ئیزكوێل تۆمار ‌ی كرد و ل ‌ه دوا خوله‌كه‌كان ‌ی یارییه‌كه‌شدا دیێگۆ‬ ‫میلیتۆ ‌ی ئه‌رجه‌نتین ‌ی توانی‌ گۆڵی‌ سێیه‌می‌ یانه‌كه‌ی‌ تۆمار‬ ‫بكات ل ‌ه خوله‌ك ‌ی ‪ 90‬و به‌ڕه‌سمی‌ ئاهه‌نگی‌ نیراتزۆرییه‌كان‬ ‫ده‌ست ‌ی پێكرد‪.‬‬

‫‌ح‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫خالی‬ ‫د‬ ‫‪:‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ۆستا‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫اڵ‬ ‫‪3‬‬ ‫حب‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ز‬ ‫مانه‬ ‫س ‌هفی‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ه‌بی‬ ‫‪:‬‬ ‫ز‬ ‫ۆ‬ ‫ر‬ ‫دواك‬ ‫‪3‬‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ۆ‬ ‫ی‬ ‫ۆ‬ ‫ڵ‬ ‫ن‬ ‫ه‌شته‌‬ ‫ر‬ ‫گ‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ی بۆ‬ ‫‪4‬‬ ‫د‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ێت‬

‫ی میك میكه‌‬ ‫ی ئه‌ڵمانیا ل ‌ه ب ‌ه ڕاست ‌‬ ‫ی وه‌اڵمه‌ مه‌كینه‌كان ‌‬ ‫زه‌مالیك چاوه‌ڕێ ‌‬

‫شه‌وی‌ ڕابردوو یانه‌ی‌ زه‌مالیك ‌‬ ‫ی‬ ‫پێشه‌نگی‌ خولی‌ تۆپی‌ پێی‌ واڵتی‌‬ ‫میسڕ پاش كۆبوونه‌وه‌یه‌كی‌ بااڵ‬ ‫له‌ سه‌ر ئاستی‌ ئیداره‌ی‌ یانه‌كه‌‬ ‫دوا بڕیاری‌ خ��ۆی‌ به‌ یه‌كێتی‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ میسڕ ڕاگه‌یاند‪.‬‬ ‫ئیداره‌ی‌ یانه‌ی‌ زه‌مالیك له‌ پاش‬ ‫كۆبوونه‌وه‌كه‌ له‌ كۆنگره‌یه‌كی‌‬ ‫ڕۆژن��ام�ه‌ن��ووس��ی��دا بڕیاره‌كه‌ی‌‬ ‫خ���ۆی‌ ڕاگ��ه‌ی��ان��د ك��ه‌ تیایدا‬ ‫ئاماژه‌ی‌ بۆ ئ�ه‌وه‌ ك��ردووه‌ كه‌‬ ‫ده‌بێت یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌ میسڕ‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ ل �ه‌گ �ه‌ڵ داوه‌ری‌‬ ‫ی��اری‌ ئه‌و یانه‌یه‌ به‌رامبه‌ر به‌‬ ‫یانه‌ی‌ میسڕ مه‌قاسه‌ بكرێت‬ ‫كه‌ زه‌مالیك به‌ ئه‌نجامی‌ ‪x 0‬‬ ‫‪ 1‬دۆڕا و هۆكاری‌ ئه‌و دۆڕانه‌شی‌‬ ‫خسته‌ ملی‌ داوه‌ری‌ یارییه‌كه‌‬ ‫یاسر مه‌حمود‪.‬‬

‫یانه‌كه‌ پاش ئه‌وه‌ی‌ داواكه‌یان ب ‌ه‬ ‫یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌ واڵته‌كه‌یان‬ ‫ی‬ ‫گه‌یاند سه‌میر زاهیری‌ سه‌رۆك ‌‬ ‫یه‌كێتییه‌كه‌ ڕایگه‌یاند كه‌ هه‌موو‬ ‫شتێك ده‌كه‌ن تا یانه‌ی‌ زه‌مالیك‬ ‫ی‬ ‫مافی‌ نه‌خورێت و هه‌موو شتێك ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ ده‌كه‌ن ته‌نها له‌ به‌ر ئه‌وه‌ ‌‬ ‫كه‌ ئه‌و بڕیاره‌ی‌ داوێتی‌ به‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ یان ده‌بێت یارییه‌كه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫مه‌قاسه‌ دووب��اره‌ بكرێته‌وه‌ یان‬ ‫ی‬ ‫پاشه‌كشه‌ ده‌كه‌ن له‌ خولی‌ تۆپ ‌‬ ‫پێی‌ میسڕ جێبه‌جێ‌ نه‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ج��ێ�ی‌ ب��اس �ه‌ ئێستا ه���ه‌ردوو‬ ‫ی‬ ‫ج��ه‌م��س��ه‌ره‌ك��ه‌ی‌ ت��ۆپ��ی‌ پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫واڵتی‌ میسڕ زه‌مالیك و ئه‌هل ‌‬ ‫ی‬ ‫پاڵه‌وانی‌ ‪ 5‬وه‌رزی‌ ڕاب��ردوو ‌‬ ‫خوله‌كه‌ له‌ ‪ 23‬یاری‌ هه‌ریه‌كه‌یان‬ ‫ی‬ ‫و خاوه‌نی‌ ‪ 46‬خاڵن و پێشه‌نگ ‌‬ ‫خوله‌كه‌یان به‌ هاوبه‌شی‌ گرتووه‌‪.‬‬

‫به‌رشه‌لۆن ‌ه دووجار پاڵه‌وانه‌‬

‫شه‌و ‌ی ڕابردوو جارێكیتر ناو ‌ی یان ‌ه ‌ی‬ ‫ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن� ‌ه ك��ی��ش��وه‌ر ‌ی ئ �ه‌وروپ��ای‌‬ ‫هه‌ژانده‌و‌ه كاتێك یان ‌ه ‌ی به‌رشه‌لۆن ‌هی‌‬ ‫تۆپ ‌ی ده‌ست توان ‌ی نازناو ‌ی خول ‌ی یانه‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كان ل ‌ه تۆپ ‌ی ده‌ستدا ب ‌ه ده‌ست‬

‫بهێنێت‪.‬‬ ‫ی��ار ‌ی كۆتای ‌ی ئ�ه‌و جام ‌ه ئه‌وروپیی ‌ه‬ ‫ن����ازدار‌ه ل � ‌ه س��ه‌ر ی��اری��گ��ا ‌ی یان ‌هی‌‬ ‫هامبۆرگ ‌ی ئه‌ڵمان ‌ی ل ‌ه نێوان به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫و یان ‌ه ‌ی سیوداد ڕیاڵ به‌ڕێوه‌چوو‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ل ‌ه سه‌ره‌تاو‌ه جادووگه‌ره‌كان ‌ی بالو گرانه‌‬ ‫ده‌ستكه‌وته‌ك ‌ه ‌ی میس ‌ی و هاوڕێكانییان‬ ‫خست بوو‌ه به‌رچاو ‌ی خۆیان و فشاری‌‬ ‫زۆریان بۆ سه‌ر به‌رامبه‌ره‌كه‌یان برد و‬ ‫توانییان تایم ‌ی یه‌كه‌م ل ‌ه به‌رژه‌وه‌ندی‌‬ ‫خۆیان ب ‌ه كۆتا بهێنن ب ‌ه ئه‌نجام ‪14‬‬

‫ئۆره‌گوایان برده‌وه‌‬

‫هاوشێو‌ه ‌ی یار ‌ی ده‌ست نیشانكردن ‌ی‬ ‫پل ‌ه ‌ی سێیه‌م و چواره‌م ‌ی مۆندیال ‌ی‬ ‫ئ�ه‌ف��ری��ق��ا ‌ی ب��اش��وور ه �ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ‌ی‬ ‫تۆپ ‌ی پێ ‌ی واڵت ‌ی ئه‌ڵمانیا توان ‌ی ل ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی ئۆره‌گوا ‌ی بباته‌وه‌‪.‬‬ ‫شه‌و ‌ی ڕابردوو ل ‌ه یارییه‌ك ‌ی دۆستان ‌ه ‌ی‬ ‫نێو ده‌وڵه‌تیدا هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی مه‌كینه‌كان ‌ی‬ ‫ئه‌ڵمانیا میواندار ‌ی هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی تۆپ ‌ی‬ ‫پێ ‌ی ئۆره‌گوایان كرد‪.‬‬ ‫ه�ه‌ردوو هه‌ڵبژارد‌ه ك ‌ه ل ‌ه خۆئاماد‌ه‬ ‫كردندان بۆ به‌شدار ‌ی كردن ل ‌ه دوو‬ ‫پاڵه‌وانێت ‌ی گرنگدا ك� ‌ه ئه‌ڵمانیا‬ ‫به‌شدار ‌ی دوو ی��ار ‌ی پااڵوتن ‌ی یۆرۆ‬ ‫‪ 2012‬داك��ات و ئۆره‌گواییان خۆ ‌ی‬ ‫بۆ پاڵه‌وانێت ‌ی جام ‌ی نه‌ته‌وه‌كان ‌ی‬ ‫ئه‌مریكا ‌ی باشوور ناسراو ب ‌ه كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا ده‌كات ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌‪.‬‬ ‫یواكیم لۆوف ‌ی ڕاهێنه‌ر ‌ی مه‌كینه‌كان ب ‌ه‬ ‫ژماره‌یه‌ك یاریزان ‌ی نو ‌ێ و یه‌ده‌گه‌و‌ه‬ ‫ب �ه‌ش��دار ‌ی ك��رد و ئۆره‌گواییش ب ‌ه‬

‫‪ 10 x‬و تاییم ‌ی دووه‌م��ی��ش توانی‌‬ ‫ئه‌نجامه‌ك ‌ه ل ‌ه به‌رژه‌وه‌ند ‌ی خۆ ‌ی یه‌كال‬ ‫بكاته‌و‌ه ب ‌ه ئه‌نجام ‌ی ‪ 24 x 27‬و به‌‬ ‫جیاواز ‌ی ‪ 3‬گۆڵ‪.‬‬ ‫جێ ‌ی ئاماژ‌ه بۆ كردن ‌ه یان ‌ه ‌ی به‌رشه‌لۆن ‌هی‌‬ ‫تۆپ ‌ی ده‌س��ت توان ‌ی بۆ ج��ار ‌ی ‪ 8‬له‌‬ ‫مێژوو ‌ی خۆیدا ن��ازن��او ‌ی خول ‌ی یانه‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كان ب ‌ه ده‌ست بهێنێت و ببێته‌‬ ‫خاوه‌ن ‌ی ژم��ار‌ه ‌ی پێوانه‌ی ‌ی و یان ‌هی‌‬ ‫گامێر سپاتس ‌ی ئه‌ڵمان ‌ی ب ‌ه ‪ 5‬جام له‌‬ ‫دوا ‌ی خۆیه‌و‌ه به‌ج ‌ێ هێشت‪.‬‬

‫سه‌رجه‌م یاریزان ‌ه سه‌ره‌كییه‌كانییه‌و‌ه‬ ‫ب�� ‌ه ت��ای��ب �ه‌ت ه���ه‌ر س�� ‌ێ ی��اری��زان � ‌ه‬ ‫ن��اوازه‌ك�� ‌ه ‌ی (ف���ۆرالن و كاڤان ‌ی و‬ ‫س��وارێ��ز) ب�ه‌ش��دار ‌ی ك��رد و تاییم ‌ی‬ ‫یه‌كه‌م ل ‌ه نێوان هه‌ردووالدا به‌ش بوو‬ ‫بوو ساتێك ئه‌ڵمانیا فشار ‌ی ده‌كرد و‬ ‫ساتێك ‌ی تریش ئۆره‌گوا ‌ی ك ‌ه دواجار‬ ‫سوپه‌ر ماریۆ توان ‌ی ل ‌ه خوله‌ك ‌ی ‪21‬‬ ‫دا مانشافت پێش بخات و پاش‬ ‫ئه‌و گۆڵه‌ش جارێكیتر مه‌كینه‌كان‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن شوله‌ره‌و‌ه ل ‌ه خوله‌ك ‌ی ‪36‬‬ ‫دا پێشكه‌وتنه‌و‌ه و ئه‌و تایم ‌ه به‌و‬ ‫ئه‌نجام ‌ه كۆتای ‌ی پێهات‪.‬‬ ‫تایم ‌ی دووه‌م ئۆره‌گوا ‌ی ب ‌ه خێرای ‌ی‬ ‫ده‌ست ‌ی پێكرد و ل ‌ه خوله‌ك ‌ی ‪ 49‬دا‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه توانا ‌ی ئه‌نجامه‌كه‌‬ ‫نزیك بكاته‌و‌ه كاتێك توان ‌ی ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫یاریزان ‌ی ب ‌ه توانا گارگانۆو‌ه گۆڵ ‌ی‬ ‫یه‌كه‌م ‌ی تۆمار بكات‪ ،‬به‌اڵم دواجار‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه نه‌یتوان ‌ی یارییه‌ك ‌ه‬ ‫یه‌كسان بكاته‌و‌ه و ه�ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ‌ی‬ ‫ئه‌ڵمانیا جارێكیتر ل ‌ه ئ��ۆره‌گ��وا ‌ی‬ ‫برده‌و‌ه ئه‌مجار‌ه ب ‌ه ئه‌نجام ‌ی ‪ 1 x 2‬و‬ ‫هه‌ردوو ڕاهێنه‌ر له‌و یارییه‌دا توانییان‬ ‫پالنه‌كان ‌ی خۆیان و ژماره‌یه‌ك یاریزان ‌ی‬ ‫زۆریش به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌یه‌ك ‌ی به‌هێز‬ ‫تاق ‌ی بكه‌نه‌وه‌‪.‬‬

‫ئێواره‌ی‌ دوێنێ‌ یه‌كشه‌ممه‌ گه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌شه‌می‌ پاڵه‌وانێتی‌ جیهانی‌‬ ‫فۆرموال وه‌ن له‌ سه‌ر شه‌قامه‌‬ ‫ته‌سكه‌كانی‌ ئه‌ماره‌تی‌ مۆناكۆی‌‬ ‫واڵتی‌ فه‌ڕه‌نسا به‌ڕێوه‌چوو‪.‬‬ ‫له‌و گه‌ڕه‌دا كه‌ هه‌مووان چاویان‬ ‫له‌ سه‌ر میسییه‌كه‌ی‌ ئه‌ڵمانیا‬ ‫و تیمی‌ ڕی��د بۆڵی‌ نه‌مساوی‌‬ ‫سباستیان فیتێل بوو گه‌ڕه‌كه‌‬ ‫ده‌س��ت �ی‌ پێكرد ه���ه‌رواش بوو‬ ‫ه �ه‌م��وان دواج���ار ه �ه‌ر چاویان‬ ‫چۆوه‌ سه‌ر ئه‌و شۆفێره‌ ته‌مه‌ن‬ ‫‪ 23‬ساڵه‌ كه‌ بۆ ج��اری‌ ‪ 5‬له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا ل �ه‌ ‪ 6‬پاڵه‌وانێتیدا‬ ‫توانی‌ نازناوه‌كان بۆ خۆی‌ یه‌كال‬ ‫بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ س �ه‌ر شه‌قامه‌ ته‌سكه‌كانی‌‬

‫جیالردینهۆ هه‌ر ده‌ڕوات‬ ‫ڕۆژن��ام � ‌ه ‌ی الگازێتا دیللۆ سپۆرت ‌ی‬ ‫ئ��ی��ت��اڵ� ‌ی ل�� ‌ه ژم�����ار‌ه ‌ی دوێ��ن��ێ��ی��دا‬ ‫باڵویكرده‌و‌ه ك ‌ه یان ‌ه ‌ی ئۆڵۆمپیك‬ ‫مارسیلیا ‌ی فه‌ڕه‌نس ‌ی ده‌خ��وازێ��ت‬ ‫هێرشبه‌ر ‌ی ئیتاڵ ‌ی ن��اودار ئه‌لبێرتۆ‬ ‫جیالردینهۆ ل ‌ه یان ‌ه ‌ی فیرۆنتیناوه‌‬ ‫په‌لكێش ‌ی ال ‌ی خۆ ‌ی بكات‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌ك ‌ه ئ��ه‌و‌ه ‌ی ب�ڵاوك��رده‌و‌ه كه‌‬ ‫یاریزان ‌ی ناوبراو نایه‌وێت له‌گه‌ڵ یان ‌هی‌‬ ‫ڤیۆال بمێنێته‌و‌ه و ده‌خوازێت ڕوو له‌‬ ‫یانه‌یه‌ك ‌ی تر بكات ل ‌ه به‌رامبه‌ریشدا‬

‫یانه‌ك ‌ه ناخوازن ئه‌و هێرشبه‌ر‌ه ب ‌ه‬ ‫توانای ‌ه ‌ی ل ‌ه ده‌ست بچێت‪ ،‬به‌اڵم به‌‬ ‫پێ ‌ی ڕۆژنامه‌ك ‌ه ئه‌وا دید ‌ی دیشامپی‌‬ ‫ڕاهێنه‌ر ‌ی یان ‌ه ‌ی مارسیلیا ده‌یه‌وێت‬ ‫هێڵ ‌ی هێرشبردن ‌ی به‌هێز بكات بۆ‬ ‫ئ �ه‌و مه‌به‌سته‌ش ب��ۆ خ��ۆ ‌ی له‌گه‌ڵ‬ ‫جیالردینهۆ گفتوگۆ ‌ی ئه‌نجامداو‌ه و‬ ‫قاییل ‌ی ك��ردوو‌ه ك ‌ه ڕوو ل ‌ه یانه‌ك ‌هی‌‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ل ‌ه كۆتاییشدا الگازێتا باڵویكرده‌وه‌‪:‬‬ ‫ڕۆژ ‌ی چوارشه‌مم ‌ه ‌ی داهاتوو نوێنه‌ری‌‬

‫مۆناكۆ فیتێل توانی‌ سه‌رجه‌م‬ ‫ش��ۆف��ێ��ره‌ك��ان��ی‌ ج��ی��ه��ان له‌‬ ‫ئاوینه‌كه‌ی‌ الی‌ خۆیه‌وه‌ ببینێت‬ ‫كه‌ چۆن به‌ دواوه‌ین و ده‌یانه‌وێت‬ ‫بیگرنه‌وه‌ و دواج��اری��ش هه‌ر‬ ‫نه‌یانگرته‌وه‌‪.‬‬ ‫جێی‌ ئاماژه‌ بۆ كردنه‌ شۆفێری‌‬ ‫ناوبراو ئێستا پاش ده‌سته‌به‌ر‬ ‫كردنی‌ خه‌اڵتی‌ گ�ه‌وره‌ی‌ مۆنتی‌‬ ‫كارلۆش بۆته‌ خاوه‌نی‌ ‪ 143‬خاڵ و‬ ‫نزیكترین شۆفێریش لێیه‌وه‌ لویس‬ ‫هامیڵتۆنی‌ به‌ریتانی‌ شۆفێری‌‬ ‫تیمی‌ ماكالرین مارسیدسه‌ كه‌‬ ‫ئه‌ویش خاوه‌نی‌ ‪ 85‬خاڵه‌ و له‌‬ ‫پله‌ی‌ سێیه‌میشدا مارك ویبه‌ری‌‬ ‫ئوسترالی‌ هاوتیمه‌كه‌ی‌ فیتێل‬ ‫دێت به‌ كۆكردنه‌وه‌ی‌ ‪ 79‬خاڵ‪.‬‬

‫یان ‌ه ‌ی فه‌ڕه‌نسییه‌ك ‌ه ده‌گه‌ن ‌ه فلۆره‌نسا‬ ‫و ده‌كه‌ون ‌ه گفتوگۆ كردن سه‌باره‌ت به‌‬ ‫گواستنه‌و‌ه ‌ی ئه‌و یاریزانه‌‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 154‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/5/30 ،‬‬

‫پێشمه‌رگه‌ له‌موسڵ ده‌جه‌نگێت‬ ‫یاری‬ ‫به‌مه‌به‌ستی م��ان �ه‌وه‌ له‌خولی‬ ‫بژارده‌ی یانه‌كانی عێراق‪ ،‬تیپی‬ ‫تۆپی پێی یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی‬

‫س��ل��ێ��م��ان��ی ل���ه‌ش���اری م��وس��ڵ‬ ‫ده‌جه‌نگێت‪.‬‬ ‫بریاره‌ ئه‌مرۆ ئه‌و یارییه‌ دواخراوه‌ی‬ ‫ه �ه‌ف��ت �ه‌ی ه �ه‌ش��ت �ه‌م��ی خولی‬ ‫ب��ژارده‌ی عێراقی ئه‌نجامبدرێت‬

‫ك �ه‌ ب��ری��ارب��وو س��ه‌ره‌ت��ای ئه‌م‬ ‫مانگه‌ له‌نێوان ه��ه‌ردوو یانه‌ی‬ ‫موسڵ‌و پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی‬ ‫ئه‌نجامبدرێت‪.‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌ له‌گروپی یه‌كه‌می‬

‫خوله‌كه‌ یاری ده‌كات‌و له‌كۆی ‪22‬‬ ‫یاری‪ ،‬خاوه‌نی ‪ 22‬خاڵه‌و له‌پله‌ی‬ ‫یازده‌هه‌می ریزبه‌ندیدایه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫مانه‌وه‌ش پێویستی به‌وه‌ هه‌یه‌‬ ‫زیاتر له‌ ‪ 6‬خاڵ كۆبكاته‌وه‌‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫توركمانه‌كان هاوكاری ئۆڵۆمپی كوردستان ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌‬

‫‌حه‌ربی خالید‪ :‬مامۆستا سه‌اڵح به‌سته‌زمانه‌و هیچ له‌باره‌ی كه‌ركوكه‌وه‌ نازانێت‬ ‫ئارام محه‌مه‌د‪ ،‬سلێمانی‬ ‫سه‌رۆكی نوێنه‌رایه‌تی كه‌ركوكی‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی عێراق رایگه‌یاند‬ ‫ك�ه‌ هیچ ج��ی��اوازی��ی�ه‌ك له‌نێوان‬ ‫یانه‌كانی كوردو عه‌ره‌ب‌و توركماندا‬ ‫ن��اك��ه‌ن‌و ب��ه‌چ��اوی وه‌رزش����ه‌وه‌‬ ‫له‌هه‌موویان ده‌ڕوانن‪.‬‬ ‫ناوبراو له‌ وه‌اڵمێكدا بۆ هه‌واڵێكی‬ ‫رۆژنامه‌ی یاری له‌باره‌ی ته‌ده‌خول‬ ‫كردنی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‬ ‫بۆ ك��اروب��اری لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫ع��ێ��راق ل �ه‌ن��اوچ �ه‌ داب���ڕاوه‌ك���ان‬ ‫به‌تایبه‌ت كه‌ركوك‪ ،‬رایگه‌یاند كه‌‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌ستوه‌ردان نییه‌و هاوكاری‬ ‫ئ��ۆڵ��ۆم��پ��ی ك��وردس��ت��ان �ه‌و ئێمه‌‬ ‫به‌خۆشحاڵییه‌وه‌ قبوڵی ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫حه‌ربی خالید سه‌رۆكی نوێنه‌رایه‌تی‬ ‫كه‌ركوكی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی عێراق‬ ‫به‌رۆژنامه‌ی یاری راگه‌یاند "ئه‌و‬ ‫كه‌سه‌ی باس له‌وه‌ ده‌كات جیاوازی‬ ‫ل �ه‌ن��ێ��وان ی��ان �ه‌ ك��وردی��ی �ه‌ك��ان‌و‬ ‫عه‌ره‌بی‌و توركمانه‌كان ده‌كرێت‬ ‫راس��ت ناكات‌و ئێمه‌ رێوشوێنی‬

‫پاره‌ی ئۆلۆمپی کوردستان بۆ تورکمان و عه‌ره‌بیشه‌‬ ‫یاسایی دژی ئه‌و كه‌سه‌ ده‌گرینه‌‬ ‫به‌ر"‪.‬‬ ‫راش��ی��گ�ه‌ی��ان��د ك��ه‌ ه��ی��چ كاتێك‬ ‫جیاوازییان له‌نێوان یانه‌كاندا‬

‫ن �ه‌ك��ردووه‌و هاوكاریی‌و مینحه‌ی‬ ‫تایبه‌تی ئۆڵۆمپی كوردستان‬ ‫یانه‌ توركمانی‌و عه‌ره‌به‌كانیش‬ ‫ده‌گرێته‌وه‌‪.‬‬

‫به‌به‌ر چاوی پۆلیسه‌وه‌ ته‌قه‌ كرا‬

‫داوای هاوكاری له‌ئه‌وروپا ده‌كات‬

‫له‌هه‌ولێر ئاهه‌نگ بۆ به‌رشه‌لۆنه‌ كرا‬

‫سه‌فین كانه‌بی‪ :‬زۆر دواكه‌وتوین‬

‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬ ‫س �ه‌رۆك��ی یه‌كێتی ن��اوه‌ن��دی تۆپی پێی‬ ‫كوردستان له‌كۆبوونه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ به‌رپرسانی‬ ‫ی�ه‌ك��ێ��ت��ی ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی پ��ۆڵ��ه‌ن��دا داوای‬ ‫هاوكاریكردنی وه‌رزشی كوردستانی له‌و واڵته‌‬ ‫كرد‪.‬‬ ‫له‌په‌راوێزی به‌شداریكردن له‌خولی نێوده‌وڵه‌تی‬ ‫بۆ راهێنه‌رانی كوردستان له‌واڵتی پۆڵه‌ندا‪،‬‬ ‫سه‌فین كانه‌بی سه‌رۆكی یه‌كێتی ناوه‌ندی‬

‫ن���اوب���راو وت��ی��ش��ی "ئ��ۆڵ��ۆم��پ��ی‬ ‫كوردستان هاوكاری یانه‌كانی زاب‌و‬ ‫داق��وق‌و حه‌ویجه‌و غ��ازی باكورو‬ ‫چه‌ندینی تر ده‌ك���ات‌و مینحه‌ی‬

‫تۆپی پێی كوردستان له‌گه‌ڵ به‌رپرسی‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانی یه‌كێتی تۆپی پێی پۆڵه‌ند‬ ‫كۆبووه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌كۆبوونه‌وه‌كه‌دا كۆرنۆرسكی به‌رپرسی‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانی یه‌كێتی تۆپی پێی پۆڵه‌ندا‬ ‫خۆشحاڵی خ��ۆی به‌هاتنی راهێنه‌رانی‬ ‫كوردستان ده‌ربڕی‌و به‌ڵێنی هاوكاریكردنی‬ ‫شانده‌كه‌یدا‪.‬‬ ‫ل�ه‌ب�ه‌رام��ب�ه‌ردا سه‌فین كانه‌بی سوپاسی‬ ‫به‌رپرسانی یه‌كێتی تۆپی پێی پۆڵه‌ندایكرد‬ ‫بۆ ئه‌و پێشوازییه‌و داوای لێكردن هاوكارییان‬ ‫بكات له‌به‌ره‌و پێشبردنی وه‌رزشی كوردستان‪.‬‬ ‫ناوبراو له‌و كۆبوونه‌وه‌یه‌دا وتیشی "داواكارین‬ ‫له‌یه‌كێتی تۆپی پێی كوردستان هاوكارمان‬ ‫بێت له‌و به‌ره‌و پێشچوونه‌ی له‌بواری وه‌رزش‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬چونك ‌ه ئێمه‌ی ك��ورد به‌هۆی ئه‌و‬ ‫زوڵم‌و زۆردارییه‌ی ك ‌ه له‌مه‌وبه‌ر لێمانكراوه‌‬ ‫دواكه‌وتوین له‌و به‌ره‌و پێشچوونه‌"‪.‬‬

‫یاری‪ ،‬هه‌ولێر‬ ‫له‌شاری هه‌ولێری پایته‌ختی‬ ‫هه‌رێمی كوردستان ئاهه‌نگ بۆ‬ ‫سه‌ركه‌وتنی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئیسپانی كراو به‌دیار پۆلیسه‌و‌ه‬ ‫ته‌قه‌كرا‪.‬‬ ‫پ��ه‌ی��ام��ن��ێ��رم��ان ل��ه‌ش��اری‬ ‫هه‌ولێره‌و‌ه رایگه‌یاند ك ‌ه پاش‬ ‫سه‌ركه‌وتنی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئیسپانی به‌سه‌ر یانه‌ی مانچسته‌ر‬ ‫ی��ون��ای��ت��دی ئینگلیزی له‌جامی‬ ‫یان ‌ه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا‪ ،‬هه‌وادارنی یان ‌ه‬ ‫ئیسپانییه‌كه‌ رژان ‌ه سه‌ر شه‌قامه‌كان‌و به‌دیار‬ ‫پۆلیسه‌وه‌ ته‌قه‌ی خۆشیان كرد‪.‬‬ ‫ه �ه‌روه‌ه��ا ئ �ه‌وه‌ش��ی راگ�ه‌ی��ان��د ك�ه‌ ئاهه‌نگی‬

‫دهۆك ترسی له‌كوێت هه‌یه‌‬

‫جه‌ماوه‌ری به‌رشه‌لۆن ‌ه له‌شاری هه‌ولێر ماوه‌ی‬ ‫چه‌ند كاتژمێرێكی خایاند‪ ،‬به‌اڵم ترسی‌و دڵ ‌ه‬ ‫راوكێی خست ‌ه دڵ��ی زۆرێ��ك‬ ‫ل �ه‌دان��ی��ش��ت��وان��ی ش��اره‌ك��ه‌و‬ ‫ه��ێ��ز‌ه ئه‌منییه‌كانیش هیچ‬ ‫رێوشوێنێكی یاساییان به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌و كاره‌ نه‌گرت ‌ه به‌رو به‌دیار‬ ‫ته‌قه‌كارانه‌و‌ه وه‌ستابوون‪.‬‬ ‫پ �ه‌ی��ام��ن��ێ��رم��ان ئ��ه‌وه‌ش��ی‬ ‫راگه‌یاند له‌گه‌ڵ ئه‌و رێوشوێن ‌ه‬ ‫ئه‌منییه‌ی ماوه‌یه‌كه‌ له‌هه‌ولێر‬ ‫ب��ۆ رێگریكردن له‌خۆپیشاندان‬ ‫ده‌گیرێته‌به‌ر‪ ،‬به‌اڵم هێز‌ه ئه‌منییه‌كان به‌الی‬ ‫ئاهه‌نگ گێراندا نه‌چوون‪ ،‬له‌كاتێكدا به‌پێی‬ ‫یاساكان ته‌قه‌كردن قه‌ده‌غه‌یه‌و هه‌ڵگرتنی‬ ‫چه‌كیش بێ مۆڵه‌ت رێگه‌پێنه‌دراوه‌‪.‬‬

‫لیژنه‌یه‌كی پێكهێناوه‌‬

‫هه‌ولێر یاریزانی نوێ بۆ ئاسیا ده‌كڕێت‬ ‫ئه‌حمه‌د مسته‌فا‪ ،‬هه‌ولێر‪:‬‬ ‫به‌مه‌به‌ستی بردنه‌و‌ه له‌یاری قۆناغی‬ ‫سێهه‌می جامی یه‌كێتی ئاسیا‪ ،‬تیپی‬ ‫تۆپی پێی یانه‌ی هه‌ولێر به‌نیازی‬ ‫په‌لكێشكردنی یاریزانی نوێیه‌‪.‬‬ ‫ل��ه‌م��ب��اره‌و‌ه س��ام��ان بریفكانی‬ ‫به‌رپرسی راگه‌یاندنی یانه‌ی هه‌ولێر‬ ‫ب �ه‌رۆژن��ام �ه‌ی ی��اری وت "له‌كاتی‬ ‫ئێستادا چه‌ند كه‌سێكی تایبه‌تمان‬ ‫راسپاردوو‌ه بۆ ئه‌وه‌ی كه‌ یاریزان‬ ‫بهێننه‌ ریزه‌كانی هه‌ولێر"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك ‌ه بۆ ئه‌و‬

‫یاری‪ ،‬دهۆك‬ ‫تیپی تۆپی پێی یانه‌ی دهۆكی‬ ‫پاڵه‌وانی خولی عێراقی‪ ،‬ترسی‬ ‫له‌وه‌ هه‌یه‌ له‌قۆناغی داهاتووی‬ ‫جامی یانه‌كانی ئاسیا به‌رامبه‌ر‬ ‫یانه‌ی كوێتی كوێتی بوه‌ستێته‌وه‌‪.‬‬ ‫پ��اش سه‌ركه‌وتنی بۆ قۆناغی‬ ‫سێهه‌می جامی یه‌كێتی ئاسیا‪،‬‬ ‫یانه‌ی دهۆكی پاڵه‌وانی وه‌رزی‬

‫پێشووی خولی بژارده‌ی عێراقی‪،‬‬ ‫ترسی له‌وه‌ هه‌یه‌ له‌و قۆناغه‌دا‬ ‫رووبه‌ڕووی یانه‌ی كوێتی كوێتی‬ ‫بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌پ���ێ���ی وت������ه‌ی ئ���ه‌ك���ره‌م‬ ‫سه‌لمانی راه��ێ��ن �ه‌ری یانه‌كه‌‪،‬‬ ‫رووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی یانه‌ی كوێت‬ ‫ئه‌ركی یانه‌ی دهۆك بۆ گه‌یشتن‬ ‫به‌ قۆناغی دواتر قورس ده‌كات‪.‬‬ ‫ئ���ه‌ك���ره‌م س��ه‌ل��م��ان ئ��ه‌وه‌ش��ی‬

‫تایبه‌تیان هه‌ی ‌ه له‌الیه‌ن ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستانه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ی ب��ه‌وه‌ش��دا ته‌نها یانه‌‬ ‫توركمانه‌كان نه‌بێت كه‌ پێكهاتوون‬ ‫له‌یانه‌كانی "توركمان‌و موسه‌اڵ"‬ ‫هه‌موو یانه‌كان مینحه‌یان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ل��ه‌ب��اره‌ی ه��ۆك��اری وه‌رنه‌گرتنی‬ ‫مینحه‌ی كوردستان له‌الیه‌ن ئه‌و دوو‬ ‫یانه‌ توركمانه‌‪ ،‬سه‌رۆكی نوێنه‌رایه‌تی‬ ‫كه‌ركوكی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی عێراق‬ ‫وت��ی "ل��ی��ژن�ه‌ی ئۆڵۆمپی عێراق‬ ‫ئاماده‌یه‌ مینحه‌یان بداتێ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وان خۆیان وه‌ریناگرن‌و له‌رووی‬ ‫سیاسه‌ته‌وه‌ پێیان قبوڵ نییه‌"‪.‬‬ ‫ه �ه‌روه‌ه��ا ئ �ه‌وه‌ش��ی روون��ك��رده‌وه‌‬ ‫كه‌ پێویستبوو رۆژن��ام �ه‌ی یاری‬ ‫لێدوانی ئه‌وانی وه‌رگرتابه‌ نه‌ك‬ ‫مامۆستا سه‌اڵح محه‌مه‌د كه‌ریم كه‌‬ ‫هیچ له‌باره‌ی یانه‌كانی كه‌ركوكه‌وه‌‬ ‫نازانێت"‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ی "م��ام��ۆس��ت��ا س �ه‌اڵح �ه‌ی‬ ‫به‌سته‌زمان هیچ له‌وباره‌وه‌ نازانێت‌و‬ ‫ده‌ب����وو ی���اری ل��ێ��دوان��ی ئێمه‌ی‬ ‫وه‌رگرتایه‌"‪.‬‬

‫راگه‌یاند كه‌ سه‌ركه‌وتنیان له‌یاری‬ ‫داهاتوویاندا له‌گه‌یشتن به‌یاری‬ ‫كۆتایی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ نزیكیان‬ ‫ده‌ك���ات���ه‌وه‌و ه��ی��وای خ��واس��ت‬ ‫بتوانن له‌و یارییه‌دا سه‌ركه‌وتن‬ ‫تۆماربكه‌ن‪.‬‬ ‫یانه‌ی ده��ۆك پ��اش ب��ردن�ه‌وه‌ی‬ ‫له‌یانه‌ی دیمبۆی هیندی گه‌یشته‌‬ ‫قۆناغی سێهه‌می جامی یه‌كێتی‬ ‫ئاسیا‪.‬‬

‫پاڵه‌وانێتیه‌ پێویستمان به‌یاریزانی‬ ‫ن��وێ ه �ه‌ی � ‌ه ب�ه‌ت��ای��ب�ه‌ت له‌هێڵی‬ ‫هێرشبردن‌و به‌رگری‪.‬‬ ‫راش��ی��گ��ه‌ی��ان��د ك���ه‌ ل��ی��ژن �ه‌ك � ‌ه‬ ‫به‌كاره‌كانی‬ ‫له‌ئێستاوه‌ده‌ستیان‬ ‫خۆیان ك���ردووه‌و له‌ئاینده‌یه‌كی‬ ‫نزیكدا چه‌ند یاریزانێكی نوێ دێت ‌ه‬ ‫یانه‌ی هه‌ولێر‪.‬‬ ‫هه‌ولێر له‌قۆناغی دووه‌م��ی جامی‬ ‫یه‌كێتی ئاسیا‪ ،‬له‌یانه‌ی تامبینسی‬ ‫سه‌نگافوری ب��رده‌وه‌و توانی خۆی‬ ‫بگه‌یه‌نێته‌ ق��ۆن��اغ��ی سێهه‌می‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬‬

‫شاور‬ ‫تاكه‌ی بارزگانی‬ ‫به‌وه‌رزشه‌و‌ه ده‌كه‌ن؟‬ ‫هاوژین كه‌مال‬

‫ی���ان���ه‌ وه‌رزش���ی���ی���ه‌ك���ان���ی‬ ‫ك��وردس��ت��ان ك��ه‌ له‌ئێستادا‬ ‫زۆرێ���ك له‌یاریگاكانی تۆپی‬ ‫پ��ێ ‌و وه‌رزش��ه‌ك��ان��ی تریان‬ ‫ب�ه‌ده‌س��ت�ه‌و ل�ه‌ڕێ��ی ئ �ه‌وان �ه‌وه‌‬ ‫خ��وازی��اران��ی ئه‌نجامدانی ئه‌و‬ ‫یارییه‌ له‌یاریگاكاندا ی��اری‬ ‫ده‌ك��ه‌ن‪ ،‬بوونه‌ته‌ ب��ار به‌سه‌ر‬ ‫هه‌موو الیه‌كداو له‌بری ئه‌وه‌ی‬ ‫كارئاسانی بۆ هاوالتیان بكه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌ركیان قورس ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫زۆرێك له‌یاریگاكانی كوردستان‬ ‫ب�ه‌ده‌س��ت یانه‌كانه‌وه‌یه‌و بێ‬ ‫ره‌حمانه‌و بێ هیچ ویژدانێك‬ ‫وه‌ك ب��ارزگ��ان��ێ��ك��ی دڵ���ره‌ق‬ ‫ج���ه‌م���اوه‌ری وه‌رزش دۆس��ت‬ ‫ده‌چ �ه‌وس��ێ��ن��ن �ه‌وه‌و به‌ویست‬ ‫‌و ئ����اره‌زوی خ��ۆی��ان ن��رخ بۆ‬ ‫یاریكردن داده‌نێن‪.‬‬ ‫س �ه‌ی��ره‌و زۆری���ش س�ه‌ی��ره‌ كه‌‬ ‫حكومه‌تی ه �ه‌رێ��م خ��اوه‌ن��ی‬ ‫راسته‌قینه‌ی ئه‌و یاریگایانه‌یه‌و‬ ‫تێچونیان ل �ه‌س �ه‌ر ب��ودج�ه‌ی‬ ‫واڵته‌وه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌پاره‌یه‌كی‬ ‫زۆر هاوالتیان یاری تێدا ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ یه‌كه‌مینجار نیه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئ�ه‌و بابه‌ته‌ ده‌نوسرێت‌و ئه‌و‬ ‫پرسه‌ ده‌وروژێ��ن��رێ��ت‪ ،‬ب�ه‌اڵم‬ ‫تا ئێستا كه‌س گوێ ناگرێت‬ ‫‌و ب �ه‌رپ��رس��ان��ی وه‌رزش��ی��ش‬ ‫وه‌ك نه‌بایان دیبێ ‌و نه‌بۆران‬ ‫له‌خه‌می هاواڵتیاندا نین‪.‬‬ ‫نازانم چ جیاوازییه‌ك له‌نێوان‬ ‫هه‌ولێرو ده��ۆك ‌و سلێمانیدا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬بۆ ده‌بێت له‌شاره‌كانی‬ ‫ت��ر ی��اری��ك��ردن له‌یاریگاكانی‬ ‫تارتان ‌و چیمه‌نی سروشتی‬ ‫ب �ه‌ن��رخ��ێ��ك ب��ێ��ت ل��ه‌ش��اری‬ ‫سلێمانیش نرخێكی تر؟ ده‌بێت‬ ‫جیاوازی چی بێت له‌مه‌دا؟ ئایا‬ ‫یاریگاكانی ئه‌وان خۆڵ ‌و ئێمه‌‬ ‫مواسه‌فاتی نێوده‌وڵه‌تی؟ ئه‌گه‌ر‬ ‫وانییه‌ ئ��ه‌دی باهۆكاره‌كه‌ی‬ ‫بزانین تا دڵمان ئاو بخواته‌وه‌و‬ ‫ئیتر ئه‌و مه‌راقه‌ نه‌مێنێت‪.‬‬ ‫ده‌بێت به‌رپرسانی وه‌رزش��ی‬ ‫به‌دواداچوون بۆ ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌‬ ‫ب��ك�ه‌ن و ب���ه‌وردی چ��اودێ��ری‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬هه‌روه‌ك چۆن له‌هه‌ولێر‬ ‫ئه‌و چاودێرییه‌ هه‌یه‌و یاریگاكان‬ ‫به‌نرخێكی زۆر هه‌رزان ده‌درێن‬ ‫به‌كرێ‪.‬‬ ‫ئ �ه‌رك��ی ح��ك��وم�ه‌ت و الیه‌نه‌‬ ‫پ�ه‌ی��وه‌ن��دی��داره‌ك��ان به‌تایبه‌ت‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستانه‌‬ ‫ئ����اوڕی ج���دی ل���ه‌و كێشه‌یه‌‬ ‫بداته‌وه‌و نه‌هێڵێت له‌وه‌ زیاتر‬ ‫وه‌رزش دۆستان به‌و كێشه‌یه‌وه‌‬ ‫بناڵێنن‪ ،‬چونكه‌ به‌رده‌وامبوونی‬ ‫ئ �ه‌و كێشه‌یه‌ ل �ه‌ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دی‬ ‫ك��ه‌س��دا ن��ی��ی�ه‌و ج��گ �ه‌ل �ه‌وه‌ی‬ ‫هاواڵتیان بێزارو توڕه‌ ده‌كات‪،‬‬ ‫وه‌رزش له‌شاری سلێمانی و‬ ‫ناوچه‌كه‌ دواده‌خات و گه‌شه‌ی‬ ‫وه‌رزش ده‌وه‌ستێت به‌تایبه‌ت‬ ‫له‌یاری تۆپی پێ كه‌ له‌هه‌وو‬ ‫روویه‌كه‌وه‌ له‌پێشتره‌‪.‬‬


‫بینه‌ری كچان زیادی كردووه‌‬

‫ژماره ‪ ، 154‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/5/30 ،‬‬

‫به‌هۆی ده‌ركه‌وتنی چه‌ندان‬ ‫كچه‌ ش��ۆخ‌و شه‌نگی ی��اری‬ ‫تێنسی س�ه‌رزه‌وی‪ ،‬بینه‌رانی‬ ‫یارییه‌كانی ئه‌و بواره‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئاستی كچان زیادی كردووه‌‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ب����ه‌پ����ێ����ی راپ������ۆرت������ه‌‬ ‫رۆژنامه‌وانییه‌كان‪ ،‬له‌ئێستادا‬ ‫ژماره‌ی بینه‌رانی یارییه‌كانی‬ ‫ك��چ��ان ب �ه‌ت��ای��ب �ه‌ت تێنسی‬ ‫س���ه‌رزه‌وی زی��ادی ك��ردووه‌و‬

‫له‌هه‌موو ك��ات زیاتر ئێستا‬ ‫ئه‌و یاریانه‌ی كچان ده‌یكه‌ن‬ ‫زۆرترین بینه‌ری هه‌یه‌‪.‬‬ ‫راپ����ۆرت����ه‌ك����ان ئ���ه‌وه‌ی���ان‬ ‫ده‌رخ��س��ت��ووه‌‪ ،‬پ��اش ی��اری‬

‫ت��ۆپ��ی پ��ێ‪ ،‬ی���اری تێنسی‬ ‫س����ه‌رزه‌وی ل �ه‌س �ه‌ر ئاستی‬ ‫كچان‪ ،‬بینه‌ری زۆری هه‌یه‌و‬ ‫رۆژ له‌دوای رۆژیش بینه‌رانی‬ ‫زیاد ده‌كات‪.‬‬

‫شوێنی خۆی كرده‌وه‌‬

‫ڤیا له‌ئیبراهیمۆڤیچ ناچێت‬ ‫داڤید ڤیای ئیسپانی‌و هێرشبه‌ری‬ ‫ی��ان��ه‌ی ب��ه‌رش��ه‌ل��ۆن��ه‌ی ه�ه‌م��ان‬ ‫واڵت‪ ،‬شوێنی خۆی له‌پێكهاته‌ی‬ ‫گ��واردی��ۆالی راهێنه‌ر ك���رده‌وه‌و‬ ‫ئیبراهیمۆڤیچی‬ ‫پ��ێ��چ �ه‌وان �ه‌ی‬ ‫س��وی��دی‌و هێرشبه‌ری پێشووی‬ ‫یانه‌كه‌‪ ،‬ده‌مێنێته‌وه‌و یانه‌كه‌ی‬ ‫ده‌ستبه‌رداری نابێت‪.‬‬ ‫یاریزانی ن��اوب��راو كه‌ پێشتر بۆ‬ ‫ی��ان��ه‌ی ڤ��االن��س��ی��ای والت��ه‌ك��ه‌ی‬ ‫یاریكردووه‌و ئه‌م وه‌رزه‌ به‌بۆندێك‬ ‫په‌یوه‌ندی به‌یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌وه‌‬ ‫كرد‪ ،‬توانی له‌گه‌ڵ یه‌كه‌مین وه‌رزی‬ ‫ده‌ركه‌وتنی له‌یانه‌كه‌یدا ئاستێكی‬ ‫ب���ه‌رز پێشكه‌ش ب��ك��ات‌و ببێته‌‬ ‫جێی متمانه‌ی راهێنه‌رو سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌كه‌ی‪.‬‬ ‫ڤیا ك �ه‌ یاریزانێكی س�ه‌ره‌ك��ی‬ ‫ئیسپانیایه‌و‬ ‫ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‬ ‫ب��ه‌وه‌ ن��اس��راوه‌ به‌رامبه‌ر یانه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ گه‌وره‌كان به‌گه‌وره‌یی‬ ‫خ����ۆی ده‌ن���وێ���ن���ێ���ت‪ ،‬ت��وان��ی‬ ‫ل �ه‌ب �ه‌رش �ه‌ل��ۆن �ه‌ ب��ه‌زوی��ی خ��ۆی‬ ‫بگونجێنێت‌و پێچه‌وانه‌ی ئیبرای‬ ‫سویدی متمانه‌ی راهێنه‌ره‌كه‌ی‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‪ ،‬بۆیه‌ پێشبینی‬ ‫ده‌كرێت ئه‌و یاریزانه‌ بۆ ماوه‌یه‌كی‬ ‫درێژ له‌یانه‌كه‌ی بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی راپۆرته‌ رۆژنامه‌وانییه‌كان‪،‬‬ ‫س��ه‌ره‌ت��ا زۆرێ���ك له‌ئه‌ندامانی‬ ‫ئ���ی���داره‌ی ی��ان��ه‌ی ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌‬ ‫دژی كڕینی ڤیا ب��وون‌و پێیان‬ ‫باشبوو ئیبراهیمۆڤیچ بمێنێته‌وه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ پێشبینی ئه‌وه‌یان ده‌كرد‬ ‫هه‌روه‌كچۆن به‌له‌ده‌ستدانی ئیتۆ‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ زیانێكی گ��ه‌وره‌ی‬ ‫به‌ركه‌وت‪ ،‬ره‌نگه‌ به‌له‌ده‌ستدانی‬ ‫ئیبراش ه�ه‌م��ان زی��ان به‌رۆكی‬

‫یانه‌كه‌ بگرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌كی رۆنامه‌وانیش‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی��ان ب�ڵ�اوك���رده‌وه‌ ك �ه‌ ڤیا‬ ‫ب�ه‌خ��واس��ت��ی س��ه‌رۆك��ی یانه‌كه‌‬ ‫كڕدراوه‌و زۆرێك له‌ئه‌ندامان رازی‬ ‫نه‌بوون به‌كڕینی‪ ،‬به‌ڵكو چه‌ند‬ ‫ئه‌ندامێك پێشبینی ئ �ه‌وه‌ی��ان‬ ‫ك��ردووه‌ كه‌ ئیتۆ بگێڕدرێته‌وه‌و‬ ‫واز ل�ه‌ك��ڕی��ن��ی ڤ��ی��ا بهێنرێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ پێیان وابوو ئه‌و یاریزانه‌‬ ‫له‌به‌رشه‌لۆنه‌ سه‌ركه‌وتوو نابێت‌و‬ ‫هاوشێوه‌ی ئیبراهیمۆڤیچ ناتوانێت‬ ‫پێگه‌ی خۆی به‌هێز بكات‪.‬‬ ‫ڤیا كه‌ ئ�ه‌م وه‌رزه‌ به‌ئاستێكی‬ ‫ب�����ه‌رزه‌وه‌ ده‌رك�����ه‌وت‌و زۆرێ���ك‬ ‫ل��ه‌ی��اری��ی��ه‌ چ���اره‌ن���وس���ازه‌ك���ان‬ ‫له‌رێی ئ�ه‌و یاریزانه‌وه‌ یه‌كالیی‬ ‫ده‌كرایه‌وه‌‪ ،‬له‌یاری كۆتایی خولی‬ ‫یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی ئ �ه‌وروپ��اش‬ ‫ت��وان��ی ت��اراده‌ی �ه‌ك��ی ب��اش خۆی‬ ‫ده‌ربخات‌و یه‌كێك له‌سێ گۆڵه‌كه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ تۆماربكات‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫متمانه‌ی زیاتری ئه‌و یاریزانه‌ی الی‬ ‫راهێنه‌ره‌كه‌ی‌و سه‌رۆكی یانه‌كه‌‬ ‫به‌هێزكرد‪.‬‬ ‫ل���ه‌الی���ه‌ك���ی ت������ره‌وه‌و ب�ه‌پ��ێ��ی‬ ‫زانیارییه‌ رۆژن��ام�ه‌وان��ی��ی�ه‌ك��ان‪،‬‬ ‫پێش په‌لكێشكردنی ڤیا له‌الیه‌ن‬ ‫یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌وه‌‪ ،‬یانه‌ی ریاڵ‬ ‫م��ه‌دری��دی ئیسپانی له‌هه‌وڵی‬ ‫ئه‌وه‌دابوو ئه‌و یاریزانه‌ بكڕێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ شێوازی یاریكردنی ئه‌و بۆ‬ ‫ریاڵ مه‌درید گونجاوتره‌و سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌ی ناوبراویش هه‌مان بۆچوونی‬ ‫ه���ه‌ب���وو‪ ،‬ب����ه‌اڵم س �ه‌رك �ه‌وت��ن��ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌‪ ،‬هه‌وڵه‌كانی ریاڵی‬ ‫پوچڵكرده‌وه‌ هه‌روه‌كچۆن ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ش به‌هه‌مان شێوه‌ له‌چه‌ند‬

‫الیه‌كه‌وه‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی بێهیواكرد‪.‬‬ ‫چه‌ند راپۆرتێكی رۆژنامه‌وانیش‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ له‌سه‌ره‌تاوه‌‬ ‫سه‌رۆكی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌دا نه‌بو ڤیا په‌لكێش بكرێت‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم دوای چ �ه‌ن��د هه‌وڵێكی‬ ‫شكستخواردووی بۆ كڕینی چه‌ند‬ ‫یاریزانێك‪ ،‬هه‌وڵه‌كانی له‌كڕینی‬ ‫ڤیا چڕتركرده‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كان‪ ،‬رۆسێلی‬ ‫س��ه‌رۆك��ی ی��ان �ه‌ی ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌‪،‬‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ره‌ت��اوه‌ ئ���اره‌زووی ئ �ه‌وه‌ی‬ ‫ده‌ك���رد ل �ه‌ب��ری ڤیا‪ ،‬دیماریای‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی په‌لكێش بكات كه‌‬

‫میسی سه‌ركه‌وتنی بیرنه‌ما‬ ‫لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی‌و ئه‌ستێره‌ی‬ ‫یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی‪ ،‬دواین‬ ‫سه‌ركه‌وتنی یانه‌كه‌ی له‌بیركردو‬ ‫له‌ئێستادا بیری الی سه‌ركه‌وتنی تره‌‪.‬‬ ‫له‌پاش به‌ده‌ستهێنانی جامی خولی‬ ‫یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا له‌الیه‌ن‬ ‫ی��ان �ه‌ك �ه‌ی‌و ب��ردن��ه‌وه‌ی��ان له‌یانه‌ی‬ ‫مانچسته‌ر یونایتدی ئینگلیزی‪ ،‬میسی‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ ئێستا كاتی ئه‌وه‌ هاتووه‌‬ ‫ن��ازن��او ب��ۆ ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی واڵت�ه‌ك�ه‌م‬ ‫به‌ده‌ستبهێنم‪.‬‬ ‫یاریزانی ناوبراو له‌میانی لێدوانێكی‬ ‫رۆژن��ام��ه‌وان��ی��دا ك �ه‌ سایتی ی��ۆرۆ‬ ‫سپۆرت به‌شێكی ب�ڵاوك��ردووه‌ت�ه‌وه‌‬ ‫ئ�ه‌وه‌ی راگه‌یاند كه‌ به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫ن��ازن��او بۆ ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی واڵته‌كه‌ی‬

‫رۆبینهۆ خه‌مباره‌‬

‫رۆبینهۆی به‌ڕازیلی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی‬ ‫ئه‌ی سی میالنی ئیتاڵی‪ ،‬به‌رۆشتنی‬ ‫پیرلۆی هاوڕێی له‌ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی‬ ‫خه‌مباره‌‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫رۆبینهۆ نیگه‌رانی خۆی له‌رۆشتنی‬ ‫پیرلۆی ئیتاڵی‌و یاریزانی هاوڕێی‬ ‫له‌ریزه‌كانی میالن بۆ یۆڤانتۆس‬ ‫ده‌ربڕی‌و رایگه‌یاند كه‌ رۆشتنی ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ كاریگه‌ری خراپی ده‌بێت‪.‬‬ ‫ناوبراو له‌و لێدوانه‌یدا رایگه‌یاند كه‌‬ ‫پیرلۆ یاریزانێكی به‌تواناو لێهاتووه‌و‬

‫رۆشتنی له‌میالن بۆشاییه‌كی گه‌وره‌‬ ‫جێده‌هێڵێت‌و هیچ یاریزانێك توانای‬ ‫نییه‌ ئه‌و ئاسته‌ی ئه‌و بگێڕێت‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند كه‌ یانه‌ی یۆڤانتۆس‬ ‫به‌خته‌وه‌ره‌ به‌وه‌ی ئه‌و یاریزانه‌ یاری‬ ‫بۆ ده‌كات‪.‬‬ ‫وتیشی "پێموایه‌ به‌چوونی ئه‌و‬ ‫ی��اری��زان�ه‌ ب��ۆ یۆڤانتۆس‪ ،‬زۆرێ��ك‬ ‫له‌كێشه‌كانی یانه‌كه‌ چاره‌سه‌ر ده‌بن"‪.‬‬ ‫پیرلۆ به‌شێوه‌ی گواستنه‌وه‌ی ئازاد‬ ‫ریزه‌كانی میالنی به‌ره‌و یۆڤانتۆس‬ ‫جێهێشت‪.‬‬

‫دواین ئاواتییه‌تی‌و ده‌بێت هه‌وڵ بۆ‬ ‫سه‌رخستنی هه‌لبژرده‌ی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫بدات‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاند له‌ئێستادا‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی نازناوی كوپا ئه‌مریكا‬ ‫ئامانجییه‌تی‌و دواتر به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫نازناوی مۆندیال‪.‬‬ ‫میسی كه‌ ل �ه‌و یارییه‌ی به‌رامبه‌ر‬ ‫مانچسه‌ر یونایتد ئه‌نجامیاندا توانی‬ ‫گۆڵێك تۆماربكات‌و ژماره‌ی گۆڵه‌كانی‬ ‫له‌گه‌ڵ رۆن��اڵ��دۆ یه‌كسان بكاته‌وه‌‬ ‫كه‌ ‪ 53‬گۆڵه‌ ل�ه‌م وه‌رزه‌دا‪ ،‬ته‌نها‬ ‫ن��ازن��اوی مۆندیال‌و كوپا ئه‌مریكا‬ ‫م���اوه‌ به‌ده‌ستیبهێنێت‌و ت���ه‌واوی‬ ‫جامه‌كانی بۆ یانه‌و هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‬ ‫به‌رزكردووه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫ئێستا له‌ریزه‌كانی یانه‌ی ریاڵ‬ ‫م �ه‌دری��د ی��اری ده‌ك���ات‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئه‌و پێیوابوو ئه‌و گونجاوتره‌ بۆ‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌و دوانه‌یه‌كی مه‌ترسیدار‬ ‫له‌گه‌ڵ میسی پێكده‌هێنن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌وڵی له‌پێشتری ری��اڵ بۆ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌‪ ،‬خه‌ونی رۆسێلی به‌بادا‪.‬‬ ‫زانیارییه‌كان ئ �ه‌وه‌ ده‌رده‌خ���ه‌ن‬ ‫كه‌ هه‌ردوو یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدو‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌‪ ،‬له‌هه‌موو كات زیاتر‬ ‫بۆ كڕینی ئه‌و یاریزانه‌ له‌ركابه‌ریدا‬ ‫ب��وون‪ ،‬ب�ه‌اڵم هه‌وڵی به‌رده‌وامی‬ ‫ری��اڵ مه‌دریدو جیاوازی شێوازو‬ ‫له‌په‌لكێشكردنی‬ ‫س��ی��اس�ه‌ت��ی‬

‫دیكۆڤیچ قس ‌ه ناكات‬ ‫ن��ۆڤ��اك دی��ك��ۆ ڤیچی سڕبی‌و‬ ‫ی���اری���زان���ی دی�����اری تێنسی‬ ‫سه‌رزه‌وی‪ ،‬له‌باره‌ی قۆناغه‌كانی‬ ‫داه��ات��ووی پاڵه‌وانێتی رۆالن‬ ‫گارۆس قسه‌ ناكات‪.‬‬ ‫پاش سه‌ركه‌وتنی له‌یاریه‌كانی‬ ‫ق��ۆن��اغ��ی چ���واره‌م���ی رۆالن‬ ‫گارۆس له‌سه‌ر ئاستی پیاوان‪،‬‬ ‫دیكۆڤیچی سڕبی رایگه‌یاند كه‌‬ ‫له‌باره‌ی قۆناغه‌كانی داهاتوو‬ ‫هیچ لێدوانێك نادات‪.‬‬ ‫ی��اری��زان��ی ك��ه‌ ب��ه‌ب��ردن��ه‌وه‌ی‬ ‫له‌ریچارد جاسكیه‌ی فه‌ره‌نسی‬ ‫به‌سێ كۆمه‌ڵه‌ی بێ به‌رامبه‌ر‬ ‫گه‌یشه‌ قۆناغی چاره‌كی كۆتایی‪،‬‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ن رۆژن��ام �ه‌ن��ووس��ان �ه‌وه‌‬

‫بۆچی پیكی تۆڕه‌كه‌ی هه‌ڵگرت؟‬

‫نهێنی هه‌ڵگرتنی ت��ۆڕی یه‌كێك‬ ‫له‌گۆڵه‌كانی ی��اری��گ��ای ویبمڵی‬ ‫ل �ه‌ن��ده‌ن ل �ه‌الی �ه‌ن ج��ی��رارد پیكی‬ ‫به‌رگریكاری یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئیسپانیه‌وه‌ ئاشكرا بوو‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌كانی ه��ه‌واڵ ئه‌وه‌یان‬ ‫باڵوكرده‌وه‌ كه‌ نهێنی هه‌ڵگرتنی‬ ‫تۆڕی یه‌كێك له‌گۆڵه‌كانی یاریگای‬ ‫وێبمڵی له‌الیه‌ن ج��ی��رارده‌وه‌ خۆ‬ ‫ده‌رخستنی ئه‌و یاریزانه‌ بوو‪.‬‬ ‫به‌پێی س �ه‌رچ��اوه‌ك��ان‪ ،‬یاریزانی‬ ‫ناوبراو ویستی به‌و رێگه‌یه‌ سه‌رنجی‬

‫یاریزانان‪ ،‬شكستی به‌ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫هێنا‪.‬‬ ‫ڤیا كه‌ له‌جیاتی دیماریا له‌الیه‌ن‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌وه‌ په‌لكێشكرا‪ ،‬توانی‬ ‫دیماریا له‌بیرو ه��زری سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌كه‌ی‌و گ��واردی��ۆالی راهێنه‌ر‬ ‫بسڕێته‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ پێشبینی ده‌كرێت‬ ‫ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌ واز ل��ه‌و ی��اری��زان�ه‌‬ ‫نه‌هێنێت‌و پێچه‌وانه‌ی یاریزانه‌كانی‬ ‫تر له‌یانه‌كه‌ بیهێڵێته‌وه‌‪.‬‬ ‫گواردیۆالی راهێنه‌ری به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫ك��ه‌ پ��ێ��ش ده‌س��ت��ب��ه‌ردارب��وون‬ ‫له‌ئیبراهیمۆڤیچ‪ ،‬ڤیای په‌لكێشی‬ ‫یانه‌كه‌ی ك��رد‪ ،‬پێیوایه‌ كڕینی‬

‫ڤیا پێویستییه‌كی گ��ه‌وره‌ بوو‬ ‫بۆ به‌رشه‌لۆنه‌ به‌تایبه‌ت كه‌ هیچ‬ ‫هیوایه‌ك بۆ یاریزانه‌ سویدییه‌كه‌‬ ‫ن �ه‌م��اب��وو ك �ه‌ بتوانێت له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ڤ��ی��ا پ��ێ��ش��ت��ر ل��ه‌ی��ان��ه‌ی ری���اڵ‬ ‫زه‌ره‌گ�����ۆزای واڵت��ه‌ك��ه‌ی ب��ووه‌و‬ ‫ماوه‌ی ‪ 5‬ساڵ بۆ ریزه‌كانی یانه‌ی‬ ‫ڤاالنسیا یاریكردو توانی له‌وێ‬ ‫ئاستێكی به‌رز پێشكه‌ش بكات‌و‬ ‫سه‌رنجی چه‌ندین ی��ان�ه‌ ب �ه‌الی‬ ‫خۆیدا رابكێشێت‪ ،‬له‌وانه‌ یانه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ كه‌ دواجار سه‌ركه‌وتنی‬ ‫له‌په‌لكێشكردنی به‌ده‌ستهێنا‪.‬‬

‫پرسیاری ئه‌وه‌ی لێكرا پێشبینی‬ ‫ده‌كات بگاته‌ یاری كۆتایی‪ ،‬وتی‬ ‫"نامه‌وێت له‌ئێستاوه‌ له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫قۆناغه‌ بدوێم‪ ،‬ئه‌وه‌ی له‌سه‌رمه‌‬ ‫ی��اری��ك��ردن��ه‌ ل �ه‌ق��ۆن��اغ �ه‌ك��ان‌و‬ ‫گه‌یشتنه‌ به‌یاری كۆتایی هه‌نگاو‬ ‫به‌هه‌نگاو"‬ ‫دیكۆڤیچ كه‌ پێشتر پاڵه‌وانێتی‬ ‫رۆم��او مه‌دریدی به‌ده‌ستهێناو‬ ‫پاش سه‌ركه‌وتنی به‌سه‌ر نادالی‬ ‫ئیسپانی ت��وان��ی ج��ام��ی ئه‌و‬ ‫دوو پاڵه‌وانێتیه‌ به‌رزبكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫دی��اری��ت��ری��ن پ���اڵ���ێ���وراوه‌ بۆ‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی نازناوی رۆالن‬ ‫گارۆس كه‌ بڕی خه‌اڵته‌كه‌ی ‪16‬‬ ‫ملیۆن دۆالری ئه‌مریكییه‌‪.‬‬

‫فێردیناند‪ :‬خه‌تای خۆمان بوو‬

‫میدیاكان به‌الی خۆیدا رابكێشێت‌و‬ ‫ب��ك��رێ��ت �ه‌ م��ان��ش��ێ��ت��ی س��ه‌ره‌ك��ی‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ك��ان‪ ،‬وه‌ك��چ��ۆن زۆرێ��ك‬ ‫له‌یاریزانان به‌ئه‌نجامدانی كاری‬ ‫سه‌یر ده‌كرێنه‌ بابه‌تی سه‌ره‌كی‬ ‫رۆژنامه‌كان‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی ت���ره‌وه‌و به‌پێی چه‌ند‬ ‫س��ه‌رچ��اوه‌ی��ه‌ك��ی رۆژن��ام��ه‌وان��ی‬ ‫به‌تایبه‌ت رۆژن��ام��ه‌ی سپۆرتی‬ ‫ك �ه‌ت �ه‌ل��ۆن��ی‪ ،‬پیكی ئ��ه‌وك��اره‌ی‬ ‫بۆ خۆشی خ��ۆی ك���ردووه‌و هیچ‬ ‫مه‌رامێكی له‌پشت نه‌بووه‌‪.‬‬ ‫ئینگلیزی‌و‬ ‫مانچسته‌ر‬ ‫رایگه‌یاند‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌‬

‫ری���ۆ ف��ێ��ردی��ن��ان��دی‬ ‫ب �ه‌رگ��ری��ك��اری ی��ان �ه‌ی‬ ‫یونایتدی هه‌مان واڵت‬ ‫كه‌ شكستیان به‌رامبه‌ر‬ ‫هه‌ڵه‌ی به‌رگری بووه‌‪.‬‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی زه‌ س�ه‌ن��ی به‌ریتانی‬ ‫لێدوانێكی فێردیناندی به‌رگریكاری‬ ‫یانه‌ی مانچسته‌ری باڵوكردووه‌ته‌وه‌‬

‫كه‌ تێیدا ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات هه‌ڵه‌ی‬ ‫ك��وش��ن��ده‌ی ئ���ه‌وان ب��ووه‌ت �ه‌ هۆی‬ ‫سه‌ركه‌وتنی به‌رشه‌لۆنه‌‪.‬‬ ‫یاریزانی ناوبراو له‌و لێدوانه‌یدا ده‌ڵێت‬ ‫"پاش تۆماركردنی گۆڵی یه‌كسانی‪،‬‬ ‫یارییه‌كه‌مان به‌باشی هێنایه‌و فشاری‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌مان كه‌مكرده‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ڵه‌ی ئێمه‌ هاوكێشه‌كه‌ی گۆڕی"‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌شی وت "به‌رشه‌لۆنه‌ تیپێكی‬ ‫زۆر باشه‌‪ ،‬ئ��ه‌وان به‌باشی كارو‬ ‫ئه‌ركی خۆیان راده‌په‌ڕێنن‌و ده‌زانن‬ ‫له‌یاریگادا چی ده‌كه‌ن‌و چی ناكه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ نهێنی سه‌ركه‌وتنی ئه‌وان بوو"‪.‬‬ ‫فێردیناند ئ��ام��اژه‌ی ب �ه‌وه‌ش��دا كه‌‬ ‫ده‌بوو پاش شكستی دوو ساڵ پێش‬ ‫ئێستا به‌رامبه‌ر به‌رشه‌لۆنه‌ وانه‌یان‬ ‫وه‌رگرتبایه‌‪ ،‬به‌اڵم نه‌یانتوانی‌و ئه‌و‬ ‫هه‌له‌یان نه‌قۆسته‌وه‌‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند كه‌ یاریكردن له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ئه‌ركی به‌رگریكار زۆر‬ ‫قورس ده‌كات‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌ چه‌ندان‬ ‫یاریزانی وه‌ك میسی‌و پیدرۆو ڤیا‬ ‫بوونی هه‌یه‌ له‌و یانه‌یه‌‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 154‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/5/30 ،‬‬

‫چه‌ند ڕۆژێكی تر ل ‌ه مانچسته‌ر بمبینن‬ ‫پێگ ‌ه ‌ی ‪ talksport‬ی به‌ریتانی‬ ‫به‌ناوبانگ دووپاتیكردۆته‌و‌ه‬ ‫ك ‌ه ئه‌شلی یۆنگی یاریزانی‬ ‫یان ‌ه ‌ی ئه‌ستۆن ڤیال زۆر‬ ‫نزیك ‌ه ل ‌ه په‌یوه‌ندیكردن‬ ‫ب� ‌ه ی��ان� ‌ه ‌ی مانچسته‌ر‬

‫یۆنایتده‌و‌ه و به‌م زووان ‌ه ئه‌و یاریزانه‌‬ ‫ڕه‌ش پێست ‌ه به‌رگ ‌ی سوور ده‌پۆشێت‬ ‫و یان ‌ه ‌ی م��ان یۆنایتد ب �ه‌م ك��ار‌هی‌‬ ‫هیوای یان ‌ه ‌ی لیڤه‌رپوڵ ل ‌ه گۆڕ ده‌نێت‬ ‫ك ‌ه ماوه‌یه‌كی زۆر‌ه ده‌یه‌وێت یۆنگ بۆ‬ ‫خۆی په‌لكێش بكات پێگ ‌ه ‌ی ناوبراو‬

‫بن هه‌مام كۆڵیدا‬

‫نوسیویه‌تی ك ‌ه یان ‌ه ‌ی مان بڕی ‪15‬‬ ‫ملیۆن پ��اوه‌ن��دی خستۆت ‌ه ب �ه‌رده‌م‬ ‫یان ‌ه ‌ی ئه‌ستۆن ڤێال تاكو یۆنگیان بۆ‬ ‫بگه‌ڕێننه‌و‌ه ك ‌ه یاریزانی ناوبراو ساڵی‬ ‫‪ 2007‬ل ‌ه یان ‌ه ‌ی مان یۆنایتده‌و‌ه به‌‬ ‫بڕی ‪ 7،5‬پاوه‌ند ڕوو ‌ی ل ‌ه ئه‌ستۆن‬

‫ڤێالكردبوو‪.‬ئه‌شلی یۆنگیش له‌سه‌ر‬ ‫تۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی تایبه‌ت ب ‌ه خۆی‬ ‫نوسیویه‌تی‪":‬من ماو‌ه ‌ی یاریكردنم له‌‬ ‫یاریگای ڤیال پارك كۆتایی پێهاتوو‌ه و‬ ‫ل ‌ه چه‌ند ڕۆژی داهاتوودا به‌به‌رگی مان‬ ‫یۆنایتده‌و‌ه بمبینن"‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫یانه‌كان وه‌ك هه‌نگ كه‌وتونه‌ت ‌ه وێزه‌ی‌ ئه‌گوێرۆ‬

‫دوای ملمالنێه‌یه‌كی زۆری‬ ‫نێوان جۆسیف سێپالته‌ری‬ ‫ی و محه‌مه‌د بن‬ ‫سویسر ‌‬ ‫هه‌مامی ق �ه‌ت �ه‌ری‌ بۆ‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی پۆستی‬ ‫س���ه‌رۆك���ی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی جیهان‬ ‫دواج��ار بن هه‌مامی‬ ‫قه‌ته‌ری‌ نه‌یتوانی تا‬ ‫دوا هه‌ناسه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫پ�لات��ه‌ردا ملمالنێ‬ ‫بكات و ڕۆژی یه‌ك‬ ‫ش �ه‌م��م �ه‌ ب �ه‌ڕه‌س��م��ی‬ ‫ی خ���ۆی‬ ‫ك����ش����ان����ه‌و‌ه ‌‬ ‫ڕاگه‌یاند له‌ خۆپااڵوتن بۆ پۆستی‬

‫سه‌رۆكی فیفا و له‌ لێدوانێكدا بن‬ ‫هه‌مامی ‪ 62‬ساڵ وتی‪":‬خۆم پااڵوت‬ ‫ب��ۆ پۆستی سه‌رۆكایه‌تیكردنی‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی جیهانی تاكو‬ ‫پاپه‌ندبوونی‌ خۆم به‌ گۆڕانكاریه‌و‌ه‬ ‫دووپ��ات بكه‌مه‌وه‌ له‌ناو فیفادا و‬ ‫ئاواتی من په‌ره‌پێدانی دیموكراتی و‬ ‫بێالیه‌نی بوو له‌ بڕیاره‌كانی فیفادا‬ ‫ی ده‌وڵه‌تانی‬ ‫و زیادكردنی ژم��اره‌ ‌‬ ‫ئه‌ندام بوو بۆ ناو یه‌كێتیه‌ك ‌ه ب ‌ه‬ ‫درێژایی م��اوه‌ی‌ ڕاب��ردوو چ وه‌ك‬ ‫سه‌رۆكی یه‌كێتی تیپی پێی ئاسیا‬ ‫و چ وه‌ك چاودێرێكی وه‌رزش��ی‬ ‫وتوێژم ك��ردوو‌ه له‌سه‌ر كاره‌كانی‬ ‫فیفا و تێبینیم له‌سه‌ر بڕیار و‬ ‫ن��اوه‌ن��دی ب��ڕی��ار ه �ه‌ب��وو‌ه ل�ه‌ ناو‬ ‫ئه‌م یه‌كێتیه‌دا" دوات��ر بن هه‌مام‬ ‫وتی‪":‬ئێستا ب��ڕی��اری كشانه‌وه‌م‬ ‫داوه‌ ل ‌ه خۆپااڵوتن بۆ سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و هه‌وااڵنه‌ ‌‬ ‫فیفا له‌به‌رئه‌و‌ه ‌‬ ‫ب��اس ل ‌ه تێوه‌گالنی من ده‌ك �ه‌ن‬ ‫به‌پێدانی به‌رتیل به‌ ئه‌ندامانی فیفا‬ ‫ل ‌ه پێناو به‌ده‌ستهێنانی ده‌نگی‬ ‫ی واڵتی‬ ‫ئه‌و ئه‌ندامان ‌ه بۆ دۆسیه‌ ‌‬ ‫قه‌ته‌ر بۆ میوانداریكردنی مۆندیالی‬ ‫‪ 2022‬شتێكی ناخۆشه‌ و بێزاری‬ ‫كردم وڕێگ ‌ه ناده‌م كه‌س ناوی‌ من‬ ‫و كه‌سایه‌تی من به‌و تۆمه‌تانه‌و‌ه‬ ‫ببه‌ستێته‌وه‌"‪.‬‬

‫ی‬ ‫دوای ده‌س��ت له‌كاركێشانه‌و‌ه ‌‬ ‫كیكی فلۆریس ل ‌ه ئه‌ركی ڕاهێنانی‬ ‫یانه‌ی‌ ئه‌تله‌تیكۆمه‌دریدی ئیسپانی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ ب��ه‌دوای ڕاهێنه‌رێكی‬ ‫ی‬ ‫به‌توانادا ده‌گ �ه‌ڕێ��ت بۆ جێگ ‌ه ‌‬ ‫فلۆرێس و بۆی ‌ه یانه‌ك ‌هی‌ شاری‬ ‫مه‌درید به‌وهیوایه‌ی ‌ه ك ‌ه بتوانێت‬ ‫ی‬ ‫ڕافایل بینیتێزی ئیسپانی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫پێشووی‌ یان ‌هی‌ لیڤه‌رپوڵ و ئینته‌ر‬ ‫بكاته‌ ڕاهێنه‌ری‌ ڕۆخی بالنكۆس‬ ‫و ی��ان�ه‌ك�ه‌ وه‌رزی‌ داه��ات��وو ل ‌ه‬ ‫خولی یۆرۆپالیگ یاریده‌كات و ل ‌ه‬ ‫اللیگاش پێویستی به‌ ڕاهێنه‌رێكی‬ ‫به‌توانای ‌ه تاكو بتوانێت ملمالنێیی‬ ‫ب��ارس��ه‌ و ڕی��اڵ��ی پێبكرێت و‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌ as‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌و‌ه ڕۆژن��ام �ه‌ ‌‬ ‫م�ه‌دری��دی باڵویكردۆته‌وه‌ خودی‬ ‫بینیتێزیش عاشقێكی سه‌رشێتی‬ ‫ڕۆخی بالنكۆسه‌ و نه‌یشاردۆته‌و‌ه‬ ‫ی ئه‌تله‌تیكۆ بۆندی‬ ‫گ��ه‌ر ی��ان � ‌ه ‌‬ ‫پێشكه‌ش بكه‌ن ڕه‌تیناكاته‌و‌ه ئه‌م ‌ه‬ ‫ی دووه‌می‌ شاری‬ ‫له‌ كاتێكدای ‌ه یانه‌ ‌‬

‫مه‌دریدپێشتر هه‌وڵی دابوو لویس‬ ‫ئه‌نریكێی‌ یاریزانی پێشووی‌ هه‌ردوو‬ ‫ی‬ ‫ی ڕیاڵ بارس ‌ه بكات ‌ه ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫یانه‌كه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی كه‌م ئه‌زموونی‬ ‫ئه‌نریكێ له‌ بواری ڕاهێناندا ئێستا‬ ‫ی ئه‌تله‌تیكۆ ڕووی‌ له‌ ده‌رگای‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫بینیتێز كردووه‌‪.‬‬

‫ك���ه‌ ڤ��ان��دێ��رس��اری گۆڵچی‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ م��ان ته‌نها ئه‌وه‌نده‌ ‌‬ ‫ل�ه‌ده‌س��ت��ه��ات خ��ۆی ه �ه‌ڵ��دا و‬ ‫هیچی تر له‌مباره‌یه‌وه‌ گۆڵچی‬ ‫ناوبراو وتی‪:‬هه‌ڵه‌ی‌ زۆرمان كرد‬ ‫له‌و یاریه‌دا یه‌كێك له‌و هه‌اڵن ‌ه‬ ‫له‌ هێڵی به‌رگریدا بوو من له‌و‬ ‫كاته‌ی‌ میسی تۆپه‌كه‌ ده‌چوو ‌ه‬ ‫ق��اچ��ی �ه‌وه‌ ب�ه‌ب�ه‌رگ��ری��ك��اران��ی‬ ‫خۆمان ب �ه‌رچ��اوم ده‌ت �ه‌ن��را و‬ ‫ئه‌وه‌بوو له‌ خوله‌كی ‪ 54‬میسی‬ ‫ده‌ستی خۆی وه‌شاند و كاتێك‬ ‫ی‬ ‫ت��ۆپ �ه‌ك �ه‌ی‌ ب����ه‌ره‌و ن��اوچ �ه‌ ‌‬ ‫سزای ئێمه‌ ده‌هێنا دیچد چیا‬

‫هاته‌ به‌رده‌مم والكانی تریش‬ ‫به‌ به‌رگریكاره‌كانی خۆمان‬ ‫گیرابوو بۆیه‌ كاتێك میسی‬ ‫ش��ووت��ه‌ك��ه‌ی‌ ل��ێ��دا م��ن وه‌ك‬ ‫كوێر واب��ووم و ئاگام له‌ هیچ‬ ‫نه‌بوو"دواتر ده‌رب��اره‌ی‌ ئاستی‬ ‫مان له‌م یاریه‌دا ئه‌و گۆڵچی ‌ه‬ ‫به‌ته‌مه‌نه‌ی‌ هۆڵه‌ندا وت��ی‪":‬‬ ‫‪ 15‬خوله‌كی یه‌كه‌م زۆر باش‬ ‫یاریمان ك��رد‪ ،‬ب��ه‌اڵم خێرای‬ ‫گ��واس��ت��ن�ه‌وه‌ی‌ ت��ۆپ له‌الیه‌ن‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌و ‌ه‬ ‫ئه‌ستێره‌كانی‬ ‫ی‬ ‫ه�ه‌م��وو نه‌خشه‌كانی ئێمه‌ ‌‬ ‫تێكدا"‪.‬‬

‫بینیتێز ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه ئیسپانیا‬

‫دوای ئ����ه‌وه‌ی‌ ل��ه‌ چ �ه‌ن��د ڕۆژی‬ ‫ڕاب�����ردوودا سێرجیۆ ئ�ه‌گ��وێ��رۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی و هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌‬ ‫ئ�ه‌ت��ل�ه‌ت��ی��ك��ۆم�ه‌دری��دی ئیسپانی‬ ‫ڕایگه‌یاند چیتر نایه‌وێت له‌ یانه‌كه‌ی‌‬ ‫ئێستای درێژه‌ به‌ یاریكردن بدات‬ ‫و یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدیش نزیكترین‬

‫كڕیاری ئه‌گوێرۆبوونه‌ ئێستا جگه‌‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌ چه‌ند یانه‌یه‌كی‬ ‫به‌هێزی تری ده‌ره‌وه‌ی‌ ئه‌و واڵته‌‬ ‫هاتونه‌ته‌ سه‌ر خه‌ت و ده‌یانه‌وێت‬ ‫هه‌رچی زووه‌ زاواكه‌ی‌ مارادۆنا ببه‌نه‌‬ ‫ڕیزه‌كانیانه‌وه‌ له‌مباره‌یه‌وه‌ یانه‌ی‌‬ ‫بایرن میونخی ئه‌ڵمانی كه‌ وه‌رزی‌‬

‫ڕاب��ردووش كڕیارێكی سه‌رسه‌ختی‬ ‫كۆن ئه‌گوێرۆ بوو دیسانه‌وه‌ ده‌یه‌وێت‬ ‫له‌م وه‌رزه‌دا ئه‌م هێرشبه‌ره‌ی‌ ڕۆخی‬ ‫بالنكۆس ب��ه‌ره‌و هه‌رێمی باڤاریا‬ ‫ببات ونه‌هێڵێت ی��ان�ه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫بیكاته‌ پاروویه‌كی ئاسانی خۆی‬ ‫‪ ،‬ب �ه‌اڵم جارێك هه‌وڵه‌كانی یانه‌‬ ‫بایرنی ئه‌ڵمانی هه‌ر قسه‌ن و بڕی‬ ‫ئه‌و پاره‌یه‌یان ئاشكرا نه‌كردووه‌ كه‌‬ ‫ئاماده‌ن بیدنه‌ یانه‌ی‌ دووه‌می‌ شاری‬ ‫مه‌درید به‌رامبه‌ر په‌لكێشكردنی‬ ‫ئه‌گوێرۆ‪.‬له‌الی خۆشیه‌وه‌ یانه‌ی‌‬ ‫یۆڤانتۆسی ئیتاڵیش كڕیارێكی تری‬ ‫كۆنه‌ و ده‌یه‌وێت ئه‌م ئه‌رجه‌نتینیه‌‬ ‫بزێوه‌ بكاته‌ نوكی ڕمه‌كه‌ی‌ خانمه‌‬ ‫پیره‌كه‌ له‌ وه‌رزی‌ داهاتوودا ئه‌مه‌‬ ‫له‌كاتێكدایه‌ یانه‌ی‌ ئه‌تله‌تیكۆمه‌درید‬ ‫ئاماده‌ نیه‌ به‌ كه‌متر له‌ ‪ 45‬ملیۆن‬ ‫یۆرۆ ده‌ستبه‌رداری ئه‌گویرۆ ببێت‪.‬‬

‫سێر مافی خواردم‬ ‫ه �ه‌رچ �ه‌ن��ده‌ ت��ا ئێستا یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫مانچستر یۆنایتدی ئینگلیزی‌‬ ‫ب��ۆن��دی دی��م��ی��ت��ار بیرباتۆفی‌‬ ‫ه��ێ��رش��ب��ه‌ری‌ ی��ان��ه‌ك��ه‌ی‌ ن��وێ‬ ‫نه‌كردۆته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم بێربا ئاره‌زوو‬ ‫ده‌كات بۆ چه‌ند وه‌رزێكی تریش‬ ‫له‌ شه‌یتانه‌ سووره‌كان بمێنێته‌وه‌‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ بیرباتۆف وتی‪":‬من‬ ‫حه‌زناكه‌م یاریگای ئۆڵد ترافۆرد‬ ‫جێبهێڵم ئه‌گه‌ر چی یانه‌ی‌ تۆتنهام‬ ‫حه‌ز ده‌كه‌ن یاریان بۆبكه‌م من ئه‌م‬ ‫وه‌رزه‌ ئاستێكی باشم پێشكه‌شی‬ ‫ی��ان��ه‌ك��ه‌م ك���ردووه‌"ج���ێ���گ���ه‌ی‌‬ ‫باسكردنه‌ ئه‌م وه‌رزه‌ بیرباتۆف‬ ‫توانی ببێته‌ گۆڵكاری پریمه‌رلیگ‬ ‫وه‌ك یه‌كه‌م یاریزانی بولگاری‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌شداریپێنه‌كردنی یاریزانی‬

‫ن��اوب��راو ل��ه‌الی��ه‌ن س��ێ��ره‌وه‌ ل ‌ه‬ ‫یاری كۆتایی چامپیۆنس لیگدا‬ ‫بووه‌ته‌ هۆی تووڕه‌كردنی بێربا‬ ‫و ناوبراو وتی‪":‬نازانم بۆچی له‌‬ ‫یاریه‌كه‌ی‌ وێمبڵی سێر دووری‌‬ ‫خستمه‌وه‌ ئ �ه‌و یاریه‌ زۆرشتی‬ ‫بۆ من ده‌دابه‌ده‌سته‌وه‌ بۆیه‌ پێم‬ ‫وایه‌ ئه‌لێكس فێرگسۆن نه‌یتوانی‬ ‫بڕیاری دروست بدات له‌و یاریه‌داو‬ ‫مافی منی خوارد كاتێك بڕیاریدا‬ ‫یاری به‌ من نه‌كات" جێگه‌ی‌ باسه‌‬ ‫له‌ كاتی ئێستادا یانه‌ی‌ تۆتنهام‬ ‫كه‌ پێشتر بیرباتۆف ی��اری بۆ‬ ‫كردووه‌ ئاماده‌یه‌ یاریزانی نابراو‬ ‫بگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ یاریگای وایت‬ ‫ه��ارت الی��ن به‌ ب��ڕی ‪ 30‬ملیۆن‬ ‫پاوه‌ندی ئینگلیزی‌‪.‬‬

‫كریستیانۆكه‌ی‌ تریش له‌ مه‌دریده‌و‌ه بانگكرا‬

‫ڤاندێر سار كوێربوو‬

‫وادی��اره‌ یاری پێنه‌كردنی لویس‬ ‫نانی پورتوگالی له‌الیه‌ن ئه‌لیكس‬ ‫فریگسۆنی ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌ یانه‌ی‌‬ ‫مانچسته‌ره‌وه‌ وا ل�ه‌و یاریزانه‌‬ ‫پورتوگالیه‌ ده‌ك��ات ڕیزه‌كانی‬ ‫یانه‌ی‌ شه‌یتانه‌كان به‌جێبهێڵێت‬ ‫و به‌دوای یانه‌یه‌كی تردا بگه‌ڕێت‬ ‫نانی له‌م وه‌رزه‌دا به‌شێوه‌یه‌كی‬ ‫سه‌ره‌كی و ب��ه‌رده‌وام نه‌بووه‌ته‌‬ ‫ه��ۆی به‌ده‌ستهێنانی متمانه‌ی‌‬ ‫سێر و له‌ ئێستاشدا ئه‌م كوڕه‌‬ ‫ئه‌سمه‌ره‌ كه‌له‌جێگه‌كه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫پ����ارك ج��ی س��ۆن��گ و گیگز‬ ‫ی��اری��ده‌ك �ه‌ن نایه‌وێت ته‌مه‌نی‬

‫الوی‌ خ���ۆی ل��ه‌س��ه‌ر ك��ورس��ی‬ ‫یه‌ده‌ك به‌فیڕۆبدات و یانه‌كانی‬ ‫یۆڤانتۆسی ئیتاڵی و ڕی��اڵ‬ ‫مه‌دریدی ئیسپانی ده‌یانه‌وێت ئه‌م‬ ‫كوڕه‌ بێنازه‌ی‌ به‌رده‌ستی سێر‬ ‫بۆ خۆیان بفڕێنن و له‌م باره‌یه‌‬

‫خۆسێ مۆرینهۆی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ داوایه‌كی خستۆته‌‬ ‫ب��ه‌رده‌م پێرێزی س��ه‌رۆك تاكو‬ ‫نانی په‌لكێشی یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫بكات شانبه‌شانی كریستیانۆی‬ ‫هاونیشتمانی الكانی یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫ئاگر تێپه‌رده‌ن‪ ،‬جێگه‌ی‌ باسه‌‬ ‫نانی ل�ه‌ش��ێ��وازی‌ ی��اری��ك��ردن و‬ ‫جواڵنه‌وه‌كانیدا زۆر له‌ شێوازی‌‬ ‫كریستیانۆ ده‌چێت و ه �ه‌ردوو‬ ‫یاریزانیش له‌ یانه‌ی‌ سپۆرتینگ‬ ‫لیشبۆنه‌ی‌ پورتوگالیه‌وه‌ ڕوویان‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ مان یۆنایتدی ئینگلیزی‌‬ ‫كردبوو‪.‬‬

‫ئاالردایس میراتگری‌ جوله‌كه‌یه‌‬

‫دوای ت �ه‌واوب��وون��ی‬ ‫یاری كۆتایی چامپیۆنس لیگی‬ ‫ئه‌مساڵ له‌ نێوان یانه‌ی‌ مان یۆ‬ ‫و به‌رشه‌لۆنه‌ باس و خواسی‬ ‫ئ��ه‌و ی��اری �ه‌ و ڕووداوه‌ك���ان���ی‬ ‫ی‬ ‫یاریگای وێمبڵی له‌ ش�ه‌وه‌ ‌‬ ‫‪ 28‬مانگدا ورده‌ ورده‌ به‌دیار‬ ‫ده‌كه‌ون ویه‌كێك له‌ڕووداوه‌كانی‬ ‫ئه‌و یاریه‌ گۆڵه‌كه‌ی‌ لیۆ میسی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی ب��وو ك�ه‌ گۆڵی‬ ‫دووه‌می یانه‌ی‌ بالوگرانا بوو ل ‌ه‬ ‫تۆڕی یانه‌ی‌ شه‌یتانه‌كان و ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ بااڵكورته‌ی‌ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫به‌جۆرێك گۆڵه‌كه‌ی‌ تۆماركرد‬

‫یانه‌ی‌ وێستهام یۆنایتدی‬ ‫ئینگلیزی‌ كه‌ ئه‌م وه‌رزه‌ له‌‬ ‫خولی نایابی ئینگلیزیه‌وه‌‬ ‫داب��ه‌زی��ه‌ ڕی���زی‌ ی��ان �ه‌ پله‌‬ ‫ی��ه‌ك��ه‌ك��ان��ی ئ��ی��ن��گ��ل��ت�ه‌را‬ ‫بڕیاریداوه‌ له‌ دوای له‌سه‌ر‬ ‫كارالبردنی ئه‌فرام گرانتی‬ ‫ئیسڕائیلی پۆستی ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫ی���ان���ه‌ی‌ وێ��س��ت ب���ه‌ س��ام‬ ‫ئ��االردای��س بسپێرێت تاكو‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ ناوبراو بتوانێت‬ ‫ی��ان�ه‌ك�ه‌ س �ه‌رب��خ��ات �ه‌وه‌ بۆ‬ ‫خولی پریمه‌رلیگ له‌ وه‌رزی‌‬ ‫داه���ات���وودا ل �ه‌م��ب��اره‌ی �ه‌وه‌‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ی‌ دای��ل��ی ستاری‬ ‫ب�ه‌ری��ت��ان��ی نووسیوه‌یه‌تی‬ ‫دوای ئه‌وه‌ی‌ ئه‌فرام گرانت‬ ‫نه‌یتوانی ئه‌م یانه‌ كۆنه‌ی‌‬ ‫ئینگلته‌را ل�ه‌ پریمه‌رلیگ‬ ‫ب��ه��ێ��ڵ��ێ��ت��ه‌وه‌ و ل��ه‌ك��ۆی‬ ‫‪ 38‬ی���اری ئ���ه‌م وه‌رزه‌ی‌‬

‫خوله‌كه‌ ته‌نها له‌ ‪ 7‬یاریدا‬ ‫س�ه‌رك�ه‌وت��ن��ی به‌ده‌ستهێنا‬ ‫ب��ۆی �ه‌ ك��ارب �ه‌ده‌س��ت��ان��ی ئ�ه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ بڕیاریانداوه‌ سه‌رتاپا‬ ‫ده‌س��ت �ه‌ی‌ ڕاهێنانی یانه‌كه‌‬ ‫بگۆڕن و له‌ یه‌كه‌م هه‌نگاویاندا‬ ‫ه �ه‌س��ت��اون ب �ه‌ هێنانی نیڵ‬ ‫ماكدۆناڵد وه‌ك ی��اری��ده‌ده‌ری‌‬ ‫ڕاهێنه‌ر بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو و‬ ‫سام ئاالردایسیش پاڵێوراوی‌‬ ‫سه‌ره‌كیه‌ بۆ وه‌رگرتنی پۆستی‬ ‫ڕاهێنانی ی��ان�ه‌ی‌ ن��اوب��راو له‌‬ ‫وه‌رزی‌ داه��ات��وودا و ل �ه‌دوای‬ ‫باڵوبوونه‌وه‌ی‌ ئه‌م هه‌واڵه‌ش‬ ‫خ��ودی ئ��االردای��س بێئاگایی‬ ‫خۆی له‌و هه‌واڵه‌ ڕاگه‌یاندوو‬ ‫دووپ��ات��ی��ك��رده‌وه‌ خۆشحاڵ‬ ‫ده‌ب��ێ��ت ئ��ه‌و ئ �ه‌رك �ه‌ بگرێته‌‬ ‫ده‌س���ت ه��ه‌رچ��ه‌ن��ده‌ ی��ان �ه‌ی‌‬ ‫وێستهام له‌ خولی پله‌ یه‌كی‬ ‫ئینگلته‌راش یاریبكات ‪.‬‬


‫ژماره ‪ ، 154‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/5/30 ،‬‬

‫شه‌یتانێك ده‌چێت ‌ه خانم ‌ه پیره‌كه‌وه‌‬ ‫گۆڤاری ‪ people‬ی‌ به‌ریتانی‬ ‫ی یۆڤانتۆسی‬ ‫باڵویكرده‌وه‌ یانه‌ ‌‬ ‫ئیتاڵی چاویبڕیوه‌ت ‌ه تواناكانی‬ ‫ئه‌نتۆنیۆ ڤاله‌نسیای یاریزانی مان‬ ‫یۆنایتد و هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئیكوادۆر‬

‫‪4‬‬

‫سێپ پالته‌ر ل ‌ه وێمبڵی نه‌بوو‬

‫ش����ه‌وی‌ ش �ه‌م��م �ه‌ و ل���ه‌ ك��ات��ی‬ ‫به‌ڕێوه‌چوونی یاری كۆتایی خولی‬ ‫چامپیۆنس لیگ ل �ه‌ یاریگای‬ ‫وێمبڵی ش���اری ل��ه‌ن��ده‌ن و له‌‬ ‫نێوان هه‌ردوو یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌‬ ‫ئیسپانی و ی��ان �ه‌ی‌ مانچسته‌ر‬ ‫یۆنایتدی ئینگلیزیدا كه‌ یاریه‌كه‌‬ ‫به‌ به‌ده‌ستهێنانی نازناوی‌ چواره‌م‬ ‫ب��ۆ ی��ان�ه‌ی‌ ب��ارس�ه‌ كۆتایی هات‬

‫زۆرێ��ك له‌ كه‌سایه‌تیه‌ وه‌رزش��ی‬ ‫و نوێنه‌رانی یه‌كێتی تۆپی پێی‬ ‫ئ �ه‌وروپ��ا ئ��ام��اده‌ب��وون ل�ه‌س�ه‌روو‬ ‫هه‌مووشیانه‌وه‌ میشێل پالتینی‬ ‫سه‌رۆكی یۆفا ئه‌وه‌ی‌ جێگه‌ی‌ سه‌رنج‬ ‫بوو له‌م یاریه‌دا ئاماده‌نه‌بوونی‬ ‫جۆسێف سێپالته‌ری‌ سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی جیهانی بوو‬ ‫كه‌ ناوبراو كه‌سی یه‌كه‌می فیفایه‌‬

‫و له‌زۆربه‌ی‌ كه‌رنه‌ڤاڵه‌ جیهانی و‬ ‫ناوداره‌كانی تۆپی پێی جیهانیدا‬ ‫ئاماده‌ده‌بێت له‌ بڕیارێكی كتوپڕدا‬ ‫سێپالته‌ر پێش به‌ڕێوه‌چوونی‬ ‫یاریه‌كه‌ ڕایگه‌یاندبوو ناتوانێت له‌‬ ‫ی��اری كۆتایی خولی چامپیۆنس‬ ‫لیگی ئه‌مساڵ ئاماده‌بێت به‌هۆی‬ ‫ئاماده‌بوونی ناوبراو له‌ ب�ه‌رده‌م‬ ‫لیژنه‌ی‌ ڕه‌وش��ت�ه‌ك��ان��ی فیفا بۆ‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ ل �ه‌ خ��ودی‌ پالته‌ر‬ ‫له‌الیه‌ن ئه‌و لیژنه‌یه‌وه‌ سه‌باره‌ت‬ ‫به‌ تێوه‌گالنی پالته‌ر له‌ كێشه‌كانی‬ ‫گه‌نده‌ڵی كه‌ به‌م دوایانه‌ له‌ناو‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی جیهانیدا باس‬ ‫وخواسی له‌سه‌ر ده‌كرێت و به‌مه‌ش‬ ‫سێپالته‌ر نه‌یتوانی له‌و یاریه‌دا‬ ‫ئاماده‌بێت كه‌ هه‌لێكی باش بوو‬ ‫ب��ۆ به‌ده‌ستهێنانی ده‌ن��گ��ی ‪53‬‬ ‫ئه‌ندامی یه‌كێتی تۆپی ئه‌وروپا‬ ‫بۆ هه‌ڵبژاردنه‌كانی سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫فیفای مانگی ‪ 6‬ئ�ه‌م��س��اڵ كه‌‬ ‫سێپالته‌ر پاڵێوراوی‌ سه‌ره‌كیه‌بۆ‬ ‫پۆستی ناوبراو‪.‬‬

‫دۆن بۆ كوێنتراو ده‌پاڕێته‌وه‌‬ ‫كریستیانۆ ڕۆناڵدۆی پورتوگالی‬ ‫ی شاهان ‌ه‬ ‫ی ی��ان�� ‌ه ‌‬ ‫و ه��ێ��رش��ب �ه‌ر ‌‬ ‫ك ‌ه ئێستا له‌واڵتی پورتوگاله‌ و‬ ‫ی واڵته‌كه‌یدا‬ ‫له‌گه‌ڵ ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ ‌‬ ‫سه‌رگه‌رمی مه‌شق و ڕاهێنان ‌ه بۆ‬ ‫ی‬ ‫ڕووب��ه‌ڕووب��ون��ه‌و‌هی‌ هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫نه‌رویج ل ‌ه پااڵوتنه‌كانی ی��ۆرۆی‬ ‫‪ 2012‬ی‌ ئۆكرانیا و پۆڵه‌ندا دوای‬ ‫ته‌واو بوونی مه‌شقه‌كان كریستیانۆ‬ ‫ی‬ ‫س �ه‌ب��اره‌ت ب� ‌ه فابیۆ كوێنتراو ‌‬ ‫ی‬ ‫هاونیشتمانی و یاریزانی یانه‌ ‌‬ ‫به‌نفیكا دواو وت��ی‪ ":‬من ده‌زان��م‬ ‫ی ڕیاڵ مه‌درید ده‌یه‌وێت فابیۆ‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ی شاهان ‌ه‬ ‫بباته‌ مه‌درید گه‌ر یانه‌ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ بكات زۆر قغازانج ده‌كات له‌به‌ر‬ ‫ی فابیۆ یاریزانێكی به‌توانای ‌ه و‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫بۆ هه‌ر یانه‌یه‌ك یاریبكات به‌خێرایی‬ ‫خ��ۆی ده‌گونجێنێت ل�ه‌گ�ه‌ڵ ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌دا من پێویست ناكات وه‌سفی‬

‫فلبیۆی هاوڕێم بكه‌م هه‌رئه‌وه‌ند‌ه‬ ‫ده‌ڵێم هیواخوازم یانه‌ی‌ ڕیاڵ ئه‌م‬ ‫ی بازه‌ سووره‌كان بهێنێت ‌ه‬ ‫یاریزانه‌ ‌‬ ‫یانه‌كه‌مان و ئێمه‌ وه‌ك یاریزان ‌ه‬ ‫ی ڕی��اڵ‬ ‫پ��ورت��وگ��ال��ی�ه‌ك��ان��ی ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫به‌وهیوایه‌ن له‌ كورترین م��اوه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ی شاهانه‌"‪ .‬جێگه‌ ‌‬ ‫فابیۆ بێت ‌ه یانه‌ ‌‬

‫باس ‌ه ڕۆژنامه‌كانی ه�ه‌ردوو والتی‬ ‫ئیسپانیا و پورتوگال به‌گه‌رمی باس‬ ‫ل ‌ه نزیكبوونه‌وه‌ی‌ كوێنتراو ده‌كه‌ن‬ ‫ل ‌ه یانه‌ی‌ شاهانه‌ و بڕی بۆندی‬ ‫په‌یوه‌ندیكردنی یاریزانی ناوبراویش‬ ‫ی شاهانه‌و‌ه ب ‌ه ‪ 30‬ملیۆن‬ ‫به‌ یانه‌ ‌‬ ‫یۆرۆ ده‌خه‌مڵێنرێت‪.‬‬

‫ی��اری��زان��ی ئه‌رجه‌نتینی ی��ان�ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ب �ه‌رش �ه‌ل��ۆن �ه‌ی‌ ئیسپانی خافێر‬ ‫م��اس��ك��ی��ران��ۆ خ��ۆش��ح��اڵ��ی خ��ۆی‬

‫به‌به‌ده‌ستهێنانی ن��ازن��اوی‌ ئه‌م‬ ‫وه‌رزه‌ی‌ چامپیۆنس لیگ ده‌ربڕی‬ ‫له‌گه‌ڵ بالوگراناداو دووپاتیكرده‌وه‌‬ ‫ئ��ه‌وه‌ خه‌ونێك ب��ووه‌ ب��ۆ ئ��ه‌و و‬ ‫دواج��ار خه‌ونه‌كه‌ بوو به‌ ڕاستی‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ ماسكی وتی‪":‬من زۆر‬ ‫كامه‌رانم چونكه‌ دواجا له‌ ئه‌وروپا‬ ‫توانیم وه‌ك پیشه‌گه‌رێك له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌یه‌كی ب�ه‌ه��ێ��زدا به‌نرخترین‬ ‫نازناو له‌ س�ه‌ر ئاستی یانه‌كانی‬ ‫ئه‌وروپا به‌ده‌ستبهێنم بڕواناكه‌م‬ ‫كه‌سێك هه‌بووبێت ب�ه‌ق�ه‌ده‌ر من‬ ‫له‌ یاریگای وێمبڵی دڵ��ی خۆش‬ ‫ب��وب��ێ��ت م��ن پێشترو ل��ه‌ ساڵی‬ ‫‪ 2007‬ل �ه‌گ �ه‌ڵ ی��ان �ه‌ی‌ لیڤه‌رپوڵ‬

‫گه‌یشتمه‌ یاری كۆتایی به‌اڵم ئه‌و‬ ‫كات نازناوه‌كه‌مان له‌ده‌ستدا بۆ‬ ‫به‌رژه‌وندیی‌ یانه‌ی‌ میالن"سه‌باره‌ت‬ ‫ب�ه‌ شوێنی یاریكردنی ل�ه‌ ی��اری‬ ‫كۆتاییدا ماسكی وتی‪":‬من له‌جێگای‬ ‫كارلۆس پۆیۆل یاریم كرد ئه‌مه‌ش‬ ‫خواستی ڕاهێنه‌ربوو بۆ من ئه‌م‬ ‫شوێنه‌ كارێكی ئاسان نه‌بوو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌كۆتایدا سه‌ركه‌وتوانه‌ ئه‌ركه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆمم به‌جێهێنا"له‌ كۆتایداماسكیرانۆ‬ ‫وتی‪ ":‬شتێكی خۆشه‌ كاتێك تۆ وه‌ك‬ ‫یارزان نازناوێك به‌ده‌ستده‌هێنیت من‬ ‫لێره‌وه‌ جامه‌ دوو گوێكه‌ پێشكه‌شی‬ ‫ه��ان��ده‌ران و هاوڕێیانم ده‌ك �ه‌م له‌‬ ‫یانه‌ی‌ لیڤه‌رپوڵ"‪.‬‬

‫نیمانیا ڤیدیجی سربی و به‌رگریكاری‬ ‫یانه‌ی‌ مانچسته‌ر یۆنایتدی ئینگلیزی‌‬ ‫دوا به‌دوای ته‌واو بوونی یاری كۆتایی‬ ‫چامپیۆنس لیگ كه‌ به‌دۆڕاندنی‬ ‫یانه‌كه‌ی و له‌ده‌ستدانی نازناوه‌كه‌‬ ‫كۆتایی هات بۆ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌‬ ‫ئیسپانی بێزاری خۆی ده‌رب��ڕی و‬ ‫دووپاتیكرده‌وه‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫له‌هه‌موو شتێكدا بااڵده‌ستی خۆی‬ ‫به‌سه‌ر یانه‌ی‌ مان ی��ۆدا سه‌لماند‬ ‫ئه‌و به‌رگریكاره‌ دڵشكاوه‌ی‌ یانه‌ی‌‬

‫شه‌یتانه‌كان وتی‪ ":‬له‌هه‌موو شتێكدا‬ ‫ئه‌وان له‌ ئێمه‌ باشتربوون به‌ڕاستی‬ ‫وانه‌یه‌كی‌ باشی تۆپی پێیان فێری‬ ‫ئێمه‌كرد ئێمه‌ له‌ ‪ 28‬مانگ له‌ ئاستی‬ ‫خۆماندا یاریمان نه‌كرد و ئه‌و ڕۆژه‌ بۆ‬ ‫ئێمه‌ ڕۆژی به‌خت نه‌بوو وه‌ك ئه‌وه‌‬ ‫واب��وو له‌ناو یاریگا ئاماده‌ نه‌بین"‬ ‫دوات���ر ڤیدیج وت��ی‪":‬ڕاس��ت �ه‌ ئێمه‌‬ ‫نازناوه‌كه‌مان له‌ ده‌ستچوو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێویسته‌ ئلوڕ له‌ دواوه‌ نه‌ده‌ینه‌وه‌‬ ‫و وه‌رزی‌ داهاتوو به‌باشی بجه‌نگین"‪.‬‬

‫و له‌مباره‌یه‌و‌ه یان ‌ه ئیتاڵیه‌ك ‌ه‬ ‫ئاماده‌یی خ��ۆی ده‌رب��ڕی��وه‌ بڕی‬ ‫‪ 13‬ملیۆن جونه‌یهی ئیسته‌رلینی‬ ‫ی شه‌یتانه‌كان تا ده‌ست‬ ‫بداته‌ یانه‌ ‌‬ ‫ل ‌ه توناكانی ڤاله‌نسیا هه‌ڵبگرن‬

‫گاگۆ بۆ ئایندهۆڤن‬ ‫یانه‌ی‌ ئایندهۆڤنی هۆڵه‌ندی‬ ‫چ�������ووه‌ ن������او م��ل��م�لان��ێ��ی‬ ‫ب�ه‌ده‌س��ت��ه��ێ��ن��ان��ی ت��وان��اك��ان��ی‬ ‫فیرناندۆ گاگۆی ئه‌رجه‌نتینی و‬ ‫یاریزانی یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدوه‌ و‬ ‫یانه‌ هۆڵه‌ندیه‌كه‌ ئاماده‌یی خۆی‬ ‫ده‌رب��ڕی��وه‌ بڕی ‪ 2‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫وه‌ك مووچه‌ بداته‌ گاگۆ تاكو‬ ‫یاریزانی ن��اوب��راو ڕی��زی‌ قه‌اڵی‬ ‫سپی به‌جێبهێڵێت گاگۆ كه‌ له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا به‌هۆی پێكانه‌كانه‌وه‌‬ ‫ته‌نها ‪ 199‬خوله‌ك یاریكردووه‌ له‌‬ ‫چه‌ند یاریه‌كی جیاداو به‌شێوه‌ی‌‬

‫ی����ه‌ده‌ك ل��ه‌الی��ه‌ن مۆرینهۆی‬ ‫ڕاهێنه‌ره‌وه‌ پشتی پێبه‌ستراوه‌‬ ‫و بوونی سامی خزێره‌ و چافی‬ ‫ئه‌لۆنسۆ و هاتنی نوری‌ شاهین‬ ‫جێگه‌ی‌ گاگۆی به‌ته‌واوه‌تی له‌‬ ‫پێكهاته‌ی‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌دا به‌ره‌و‬ ‫هه‌ڵدێربردووه‌ و له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫مارسیلۆ المێالی به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫كاره‌كانی گاگۆ ڕایگه‌یاند كه‌‬ ‫ب��ری��گ��رت�ه‌ك�ه‌ی‌ زۆر نزیكه‌ له‌‬ ‫ڕۆشتن له‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌ و یانه‌ی‌‬ ‫ئایندهۆڤنیش نزیكترین یانه‌یه‌‬ ‫له‌ گاگۆوه‌‪.‬‬

‫شڤاینی بۆ سانسیرۆ‬ ‫ڕۆژن����ام����ه‌ی‌ ك����ۆرێ����ری دی��ل��ۆ‬ ‫سپۆرتی ئیتاڵی له‌ ژم��اره‌ی‌ ڕۆژ‬ ‫ی��ه‌ك ش �ه‌م��م �ه‌دا نوسیوه‌یه‌تی‬ ‫ماسیمیلیانۆ ئه‌لێگری ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ ‪ AC‬م��ی�لان��ی ئیتاڵی‬ ‫سه‌رسامه‌ به‌ تواناكانی یاریزانی‬ ‫ئه‌ڵمانی سباستیان شڤانشتایگه‌ر‬ ‫و داوای‌ له‌ به‌رپرسانی یانه‌ی‌‬ ‫ڕۆسۆنێری كردووه‌ ئه‌و كوڕه‌ قژ‬ ‫زه‌رده‌ی‌ هێڵیه‌ ناوه‌ڕاستی یانه‌ی‌‬ ‫بایرن میونخی بۆ په‌لكێش بكه‌ن‬ ‫ڕۆژنامه‌كه‌ ل��ه‌زاری ئه‌لێگریه‌وه‌‬ ‫وه‌رزی‌‬ ‫نوسیوه‌یه‌تی‪":‬شڤاینی‬ ‫ڕاب����ردوو س �ه‌رك��ردای �ه‌ت��ی یانه‌ی‌‬ ‫باڤاری كرد بۆ سه‌ركه‌وتن بۆ یاری‬ ‫كۆتایی چامپیۆنس لیگ من له‌و‬ ‫كاتنه‌وه‌ ئه‌و یاریزانه‌ چوه‌وه‌ته‌‬ ‫دڵ��م��ه‌وه‌ ب��ۆی �ه‌ دوای ڕۆشتنی‬ ‫پێرلۆ له‌ شڤاینی باشتر نابینم بۆ‬ ‫هێڵی ناوه‌ندی یانه‌كه‌مان"ڕۆژنامه‌‬ ‫ئیتاڵیه‌كه‌ نوسیوه‌تی یانه‌ی‌ میالن‬ ‫ئه‌دریانۆ گالیانی جێگری‌ سه‌رۆكی‬

‫یانه‌كه‌ی‌ ڕاسپاردووه‌ تاكو سه‌ردانی‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌ی‌ باڤاری بكات و‬ ‫‪ 30‬ملیۆن ی��ۆرۆش له‌گه‌ڵ خۆیدا‬ ‫بباته‌ ئه‌ڵمانیا تاكو یانه‌ی‌ باڤاری‬ ‫ڕازی بكات ده‌ست له‌ شڤانشتایگه‌ر‬ ‫هه‌ڵبگرن بۆ یانه‌ی‌ میالنێستا‪.‬‬

‫له‌گه‌ڵ بالوگرانادا هیچ ناوترێت‬

‫جام ‌ه دوو گوێك ‌ه دیاریی ‌ه بۆ ڕێدز‬

‫وێمبڵی جێگه‌ی‌ شه‌یتانه‌كان نییه‌‬

‫ی‬ ‫یاریزانی ن��اوب��راو ك ‌ه ل ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ویگانه‌و‌ه له‌ساڵی ‪ 2009‬دا په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌ یانه‌ی‌ مانه‌و‌ه كرد ئێستا بۆت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی سێری ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫جێگه‌ی‌ متمانه‌ ‌‬ ‫یانه‌ی‌ شه‌یتانه‌كان و پێناچیبت‬

‫دوای ت�ه‌واوب��وون��ی ی��اری كۆتایی‬ ‫خولی یان ‌ه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپای‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م وه‌رز‌ه ك ‌ه له‌به‌رژه‌وه‌ندی یانه‌ ‌‬ ‫به‌رشه‌لۆن ‌هی‌ ئیسپانی به‌ كۆتا هات‬ ‫به‌ ئه‌نجامی ‪ 1-3‬ل ‌ه سه‌ر حسابی‬ ‫ی‬ ‫ی مانچسته‌ریۆنایتدی ئینگلیز ‌‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دوای ئ��ه‌م ی��اری � ‌ه ك���اردان���ه‌وه‌ ‌‬ ‫یاریزانانی هه‌ردوو یانه‌ جۆراوجۆربوو‬ ‫ی‬ ‫زۆرب��ه‌ی‌ وت � ‌هی‌ یاریزانانی یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌یتانه‌ سووره‌كان له‌مه‌ڕ به‌هێز ‌‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ ده‌س��وڕای �ه‌و‌ه‬ ‫ل �ه‌م��ب��اره‌ی �ه‌و‌ه ڕی��ۆ فێردیناندی‬

‫به‌رگریكاری مان یۆ وتی‪":‬یانه‌كه‌مان‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رشه‌لۆنه‌ ‌‬ ‫وه‌ك پێویست یانه‌ ‌‬ ‫هه‌ڵنه‌سه‌نگاندبوو ئێم ‌ه ئه‌وانمان‬ ‫ب ‌ه یانه‌یه‌كی ئاسایی له‌قه‌ڵه‌م ده‌دا‬ ‫ب �ه‌اڵم ئ �ه‌وه‌ی‌ له‌ یاریگا بینیمان‬ ‫پێچه‌وانه‌ی‌ بۆچونه‌كانی ئێم ‌ه‬ ‫ده‌رچ���وو ڕاس��ت� ‌ه ئێم ‌ه ل�ه‌ ساڵی‬ ‫‪ 2009‬باشتر یاریمان ك��رد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫یان ‌هی‌ بارس ‌ه نه‌یانهێشت ئێم ‌ه‬ ‫وه‌ك پێویست ل ‌ه یاریگا بجوڵێین"‬ ‫ی مان وتی‪":‬‬ ‫دواتر به‌رگریكاره‌كه‌ ‌‬ ‫قورس ‌ه بۆ هه‌ر یانه‌یه‌ك له‌ جیهاندا‬ ‫بتوانێت توانای خ��ۆی به‌رامبه‌ر‬ ‫ی كه‌ته‌لۆنی به‌گه‌ڕ بخات ئه‌وان‬ ‫یان ‌ه ‌‬ ‫ناهێڵن به‌رامبه‌ره‌كه‌یان به‌ته‌واوه‌تی‬ ‫بێنه‌ پ��ێ��ش�ه‌وه‌ی‌ ی��اری��گ��او تیمی‬ ‫به‌رامبه‌ر ناچارده‌كه‌ن تۆپه‌كان‬ ‫بخزێنێت ‌ه یاریگای خۆیه‌و‌ه ئێم ‌ه‬ ‫ئه‌مساڵ زۆر شتمان بۆ یانه‌كه‌مان‬ ‫كرد‪ ،‬به‌اڵم خۆشتر ده‌ب��وو ئه‌گه‌ر‬ ‫ی چامپیۆنس لیگ ئه‌م‬ ‫ب ‌ه نازناو ‌‬ ‫وه‌رزه‌مان به‌كۆتا بهێنایه‌"‪.‬‬

‫دڵی شێره‌كه‌ نه‌شته‌رگه‌ر ‌ی بۆ ده‌كرێت‬

‫یان ‌ه ‌ی به‌رشه‌لۆن ‌ه ‌ی ئیسپانی ل ‌ه سه‌ر‬ ‫پێگ ‌ه ‌ی ڕه‌سمی خۆی ڕایگه‌یاند كه‌‬ ‫به‌رگریكار و كاپتنی یانه‌ك ‌ه كارلۆس‬ ‫پ��ۆی��ۆل ڕۆژی پێنچ شه‌مم ‌هی‌‬ ‫داه��ات��وو ل � ‌ه ش���اری به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫نه‌شته‌رگه‌ریه‌كی ل ‌ه ئه‌ژنۆی چه‌پیدا‬ ‫بۆ ئه‌نجام ده‌درێت و به‌م هۆیه‌شه‌وه‌‬ ‫پ��ۆی��ۆل ب��ۆ م���او‌ه ‌ی نزیك ‌ه ‌ی دوو‬ ‫مانگ پشوو ده‌دات بۆ ئه‌و‌ه ‌ی بۆ‬ ‫یاریه‌كانی وه‌رز ‌ی داهاتوو ‌ی یان ‌هی‌‬ ‫بالوگرانا ئاماده‌بێت له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫ڕامۆن كۆجاتی پزیشكی تایبه‌تی‬ ‫یان ‌ه ‌ی بارس ‌ه وتی‪":‬پۆیۆل بۆ ماو‌هی‌‬ ‫زیاتر ل ‌ه ‪ 2‬مانگ ده‌چێت نه‌یتوانیوه‌‬ ‫ل�� ‌ه ی��اری �ه‌ك��ان��دا ب�ه‌ش��داری��ب��ك��ات‬

‫ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی �ه‌ك��ی ب������ه‌رده‌وام ئ�ه‌م‬ ‫نه‌شته‌رگه‌ریی ‌ه ‌ی بۆ یاریزانی ناوبراوی‬ ‫ده‌كه‌ین بریتی ‌ه ل ‌ه پاككردنه‌و‌هی‌‬ ‫ئه‌ژنۆی پۆیۆل و زۆر گران نی ‌ه و‬ ‫به‌و هیوایه‌ین پۆیۆل به‌زوترین كات‬ ‫بگه‌ڕێته‌و‌ه ناو یاریگاكان"‪ .‬دواتر‬ ‫ئ �ه‌و پزیشك ‌ه ش��اره‌زای �ه‌ی یان ‌هی‌‬ ‫بالوگرنا وتی‪":‬نه‌شته‌رگه‌ریه‌ك ‌هی‌‬ ‫پۆیۆل پێویستی ب ‌ه ترس و دوودڵی‬ ‫نی ‌ه و زۆر س��اد‌ه و ئاسان ئێمه‌‬ ‫نه‌شته‌رگه‌ر ‌ی زۆر له‌و‌ه گرانترمان‬ ‫ك���ردوو‌ه و ب�ه‌خ��ودی پیۆلیشمان‬ ‫ڕاگه‌یاندووه‌و یاریزانی ناوبراویش‬ ‫په‌رۆشی ڕزگاربوون ‌ه له‌و پێكان ‌هی‌‬ ‫ماوه‌یه‌ك ‌ه به‌رۆكی گرتووه‌"‪.‬‬

‫ئه‌و ڕاهێنه‌ر‌ه ده‌ستبه‌رداری ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی��اری��زان � ‌ه ببێت چونك ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ن��اوب��راو ب��ڕی ‪ 16‬ملیۆن ی��ۆرۆی‬ ‫ی ویگان بۆ هێنانی‬ ‫دابووه‌ یانه‌ ‌‬ ‫ڤاله‌نسیا‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫ژماره ‪ ، 154‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/5/30 ،‬‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌‬ ‫دایكبوون‌و گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053( 318 37811‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫هه‌رێمی كوردستان‪ -‬شاڕێی سالم‪ -‬ته‌الری میران‪ -‬به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‌‪ -‬نهۆمی پێنج‬

‫هه‌لی کار‬

‫سویه‌رماركێتی كارفوور پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬

‫كۆمپانیای ‪ CNLC‬پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬

‫سویه‌رماركێتی كارفوور له‌هه‌ولێر پێویستی به‌ ژمێریار هه‌یه‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪recruitment-iraq@mafcarrefour.com‬‬

‫كۆمپانیای ‪ CNLC‬بۆ خزمه‌تگوزاری ته‌كنیكی سنوردار پێویستی به‌‬ ‫كارمه‌ندێكه‌ بۆ كاری كاشیه‌ر (‪ )Cashier‬به‌مه‌رجێك كچ بێت به‌و‬ ‫مه‌رجانه‌ی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫‪.1‬ده‌رچوی كۆلێژ بێت‪ ،‬باشتر وایه‌ ده‌رچوی به‌شی ژمێریاری بێت‬ ‫‪.2‬دانشتوی شاری هه‌ولێر بێت‬ ‫‪.3‬له‌ به‌كارهێنانی زمانی ئینگلیزی توانای قسه‌كردن و گفتوگۆ له‌گه‌ڵ‬ ‫خه‌ڵكانی بیانی زۆر به‌ توانا بێت‪.‬‬ ‫‪.4‬مرۆڤێكی ماندونه‌ناس و خاوه‌ن چااڵكی بێت ‪ ،‬زۆر باش بێت له‌‬ ‫به‌رێوه‌بردنی كاره‌كانیدا به‌ رێك و پێكی ‪ ،‬وه‌ ئاماده‌بێت كار بكات له‌‬ ‫ژێر پاله‌ په‌ستۆی كاركردن‬ ‫‪5‬باشتر وایه‌ پێشتر له‌ ژمێریاری (‪ )Finance‬كاری كردبێت ‪.‬‬ ‫ئه‌و كه‌سه‌ی ئ��اره‌زووی ئه‌م كاره‌ده‌كات ده‌توانێت سی ڤی (‪)CV‬‬ ‫بنێرێت بۆ ئه‌م ناونیشانه‌‬

‫له‪www.aweza.co‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫كۆمپانیایه‌ك پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمپانیایه‌ك له‌سلێمانی پێویستی به‌ كارمه‌ندی به‌ڕێوه‌بردنه‌‬ ‫بۆ كاركردن له‌ كردنی بینای بازركانی بۆ موتیل به‌مه‌رجێك‪ :‬النی‬ ‫ده‌رچوی ئاماده‌ی بیت ئه زموونی به‌ریوه‌بردنی ‪ 2‬سال كه متر نه‌بیت‪.‬‬ ‫شاره‌زایی هه‌بێت له‌ زمانی عه‌ربی یان فارسی یان ئینكلیزی و كوردی‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪karwantex@ :‬‬ ‫‪ hotmail.com‬ژ‪.‬ت‪07501520325 :‬‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی كارمه‌نده‌‬ ‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی به‌ڕێوبه‌ری ژمێریاری هه‌یه‌‬ ‫مه‌رجه‌كان‪:‬‬ ‫ النی كه‌م هه‌ڵگری بڕوانامه‌ی به‌كالۆریۆس بێت له‌ بورای ژمێریاری‪.‬‬‫ النی كه‌م پێنج ساڵ ئه‌زموونی كار هه‌بێت له‌وبواره‌دا‪.‬‬‫ شاره‌زایی به‌كارهێنانی كۆمپیوته‌ر بێت به‌تایبه‌ت به‌رنامه‌كانی‬‫ژمێریاری‪.‬‬ ‫ شاره‌زایی له‌زمانی عه‌ربی‌و ئینگلیزییدا هه‌بێت‪.‬‬‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یله‌‪:‬‬ ‫‪jobs@mhe-krg.org‬‬ ‫دواكات بۆ پێشكه‌شكردن رۆژی ‪2011-6-2‬یه‌‪.‬‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫گه‌له‌ری ڕه‌ند پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬ ‫گه‌له‌ری ڕه‌ند پێویستی به‌ كارمه‌ندیكی ژمێریاری هه‌یه‌ به‌م مه‌رجانه‌ی‬ ‫الی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫ ده‌رچوی كۆلێژی كارگێری ‌و ئابووری به‌شی ژمێریاری بێت‪.‬‬‫ شاره‌زایی ته‌واوی له‌ به‌كارهێنانی كۆمپیوته‌ردا هه‌بێت به‌ تایبه‌تی‬‫به‌رنامه‌كانی ئۆفیس(ۆرد‪-‬ئێكسڵ)‬ ‫ شاره‌زایی له‌ ‪3‬ساڵ كه‌متر نه‌بێت‪.‬‬‫ شاره‌زایی نوسین‌و قسه‌كردن به‌ زمانه‌كانی (عه‌ربی‌وئینگلیزی)‬‫چانسه‌كه‌ت باشتر ده‌كات‪.‬‬ ‫ له‌ ڕه‌گه‌زی مێ بێت‪.‬‬‫بۆ زانیاری زیاتر تكایه‌ په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌ ژماره‌ مۆبایلی ‪07717711631‬‬ ‫یان سیڤیه‌كانتان بنێرن بۆ ئیمه‌یڵی‪:‬‬ ‫‪hemin.o@rand-gallery.com‬‬

‫(‪)cnlc.company@gmail.com‬‬ ‫مۆبایل‪07503131163 :‬‬

‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫‪7‬‬

‫كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌ندی دابه‌شكردنی كااڵكان هه‌یه‌‬ ‫(مندوب) بۆ ناو بازاڕو سۆپه‌رماركێته‌كان له‌ره‌گه‌زی نێر‌و مێ ئه‌وانه‌ی‬ ‫خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌ ‪07704696061‬‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫كۆمپانیای امیر پێویستی بە كارمەند ‌ه‬ ‫كۆمپانیای امیر پێویستی بە كارمەنده‌ پسپسۆڕ هەیە لە بواری‬ ‫(شوفێری كرین) هەر كەسێك ئارەزووی كاركردنی هەیە با سەردانی‬ ‫بەرێوەبەرایەتی بەكارخستن و راهێنانی پیشەیی هەولێر بكات كە‬ ‫دەكەوێتە بەرامبەر بەنزینخانەی مەنتیكاوەی هەولێر‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪ KEDO‬ڕێكخراوی‌ مرویی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌ ئه‌م هه‌لی‌ كاره‌ی‌ هه‌یه‌ ‪ :‬‬ ‫پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪ KEDO‬له‌سلێمانی‬ ‫پێویستی به‌ كارمه‌ندی پرۆگرام هه‌یه‌‬ ‫به‌مه‌رجێك‪:‬‬ ‫‪ .1‬بروانامه‌ی بكالوریوس هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪ .2‬زمانی ئینگلیزی وعه‌ربی بزانێت ‪.‬‬ ‫‪ )3( .3‬ساڵ شاره‌زایی هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪ .4‬شاره‌زایی له‌ كۆمپیوته‌ر و ئه‌نته‌رنێت دا هه‌بێت‬ ‫بۆ زانیاری زیاتر و فۆرم پركردنه‌وه‌ ده‌كرێت سه‌ردانی نوسینگه‌ی‬ ‫سه‌ره‌كی ڕێكخراو بكرێت له‌ سلێمانی شه‌قامی مه‌لیك محمود ‪ /‬زێرینۆك‬ ‫‪ /‬به‌رامبه‌ر دواناوه‌ندی خه‌باتی كوڕان ژماره‌ ته‌له‌فون ‪07480138110‬‬ ‫یان سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪gmail.com@kedo94‬‬

‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫كۆمپانیای المجره‌ بۆ بازرگانی گشتی‬ ‫كۆمپانیا پێویستی به‌ به‌ دوو كارمه‌ندی فرۆشتن ( مندوب مبیعات )‬ ‫هه‌یه‌ له‌ره‌گه‌زی (كور و كچ )‬ ‫له‌ شاری سلیمانی‬ ‫مه‌رجه‌كان ‪:‬‬ ‫‪-1‬پویسته‌ ئه‌زموونی دوو سالی كاركردن هه‌بی له‌و بواره‌دا ‪.‬‬ ‫‪-2‬مووچه‌ به‌پیی لیهاتوویه‌‪.‬‬ ‫هه‌ركه‌س له‌خۆی راده‌بینێت (‪ )cv‬كه‌ی بنێریت بۆ ئه‌م ئیمیله‌‬ ‫‪meran@majarah-trade.com‬‬ ‫‪info@majarah-trade.com‬‬ ‫ژماره‌ی‌ كۆمپانیا ‪0533193857 /‬‬

‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫هه‌ڵسوڕاوی‌ مه‌یدانی‌–به‌ره‌وپێشبردنی‌ پاك و خاوێنی‌ له‌ (‪،‬ك��ه‌الر و‬ ‫خانه‌قین ) ‪:‬‬ ‫ئه‌م پوسته‌ به‌مه‌به‌ستی‌ باشتركردنی‌ هوشیاری‌ ته‌ندروشتی‌ كشتی‌ و وه‌‬ ‫هاندان و پاڵپشتیكردنی‌ گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌ی‌ به‌ شێوه‌یه‌كی‌ ڕێگ و پێك‬ ‫له‌ كومه‌ڵگاكاندا به‌ره‌و پێشبردنی‌ ئاوی‌ پاك ئاوه‌ڕو و گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌‬ ‫‪.‬ئه‌م پوسته‌ لیژنه‌كانی‌ ته‌ندروستی‌ كومه‌الیه‌تی‌ ‪ ،‬هه‌وروه‌ها قوتابخانه‌و‬ ‫كومه‌ڵكه‌كان ڕێك ده‌خات له‌ سه‌ربنه‌مای‌ ڕێكخراو به‌مه‌به‌ستی‌ مامه‌ڵكردن‬ ‫له‌كه‌ڵ مه‌سه‌له‌گرنگه‌كانی‌پاك و خاوێنیدا ‪. .‬‬ ‫پاڵێوراو ده‌بێت ئه‌م كارامه‌ی و شاره‌زاییانه‌ی‌ خواره‌وه‌ی‌ تێدابێت ‪:‬‬ ‫•ئاستی‌ خوێندن له‌ ب��واری‌ ته‌ندروستی‌ گشتی‌ یانله‌ بوارێكی‌ ‬ ‫په‌یوه‌ندیداردا بێت ‪،‬ده‌رچووی‌ زانكو په‌سندكراوه‌ ‪.‬‬ ‫•ئه‌زموونی‌ كاركردنی‌ هه‌بێت له‌گه‌ڵ كومه‌ڵگه‌كان ‪،‬به‌تایبه‌ت ئه‌گه‌ر له‌‬ ‫بواری‌ پێشخستنی‌ ته‌ندروستی‌ گشتیدا‪.‬‬ ‫•توانایی‌ هه‌بێت له‌كه‌ڵ گروپه‌كانی‌ كومه‌ڵگه‌دا كاربكات به‌تایبه‌تی‌ ژنان‬ ‫و منداالن و رابه‌ره‌ كومه‌الیه‌تییه‌كان ‪.‬‬ ‫• توانایی‌ هه‌بێت به‌ سه‌ربه‌خوی‌ سه‌فه‌ربكات ‪،‬له‌وانه‌ش بو ناوچه‌‬ ‫گوندنشینه‌كان بتوانێت بو ماوه‌ی‌ درێژ كاربكات ‪. .‬‬ ‫•شاره‌زایی‌ له‌ زمانی‌ ئینكلیزیدا ‪،‬نووسین و خوێندنه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫•پاپه‌ندبێت به‌ به‌ها مروییه‌كانه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫ژنان هانده‌درێن كه‌ داواكاری‌ بو ئه‌م پوسته‌ پێشكه‌شبكه‌ن ‪.‬‬ ‫ماوه‌ی‌ پێشكه‌شكردنی‌ داواكاری‌ كوتایی‌ دێت له‌‪ ،2011/5/15‬داواكاره‌كان (‬ ‫‪)CV‬كانیان پێشكه‌شده‌كه‌ن له‌گه‌ڵ نامه‌یه‌كدا كه‌ تێیدا ئاره‌زوومه‌ندیان‬ ‫بو ئه‌م پوسته‌ ڕوونده‌كه‌نه‌وه‌ له‌كه‌ڵ ناونیشان ‪،‬ژم��اره‌ی‌ ته‌له‌فون و ‬ ‫زانیاری‌ تری‌ پێویستی‌ داواكاره‌كان ‪.‬‬ ‫(‪)CV‬كانتان بنێرن بو ئه‌م ئیمه‌یڵه‌ ‪ :‬‬ ‫‪jobsnorthiraq@gmail.com‬‬ ‫تكایه‌ ئاماژه‌ به‌ (‪ )Hygiene Promoter‬بده‌ له‌ بابه‌تی‌ ناردنی‌‬ ‫ئیمه‌یڵه‌كه‌دا‬ ‫له‪www.aweza.co‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬


‫ژماره ‪ ، 154‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/5/30 ،‬‬

‫ناهێڵن به‌شداری كۆپا ئه‌مریكا بكات‬ ‫یوكێتی تۆپی پێی مه‌كسیك‬ ‫ڕایگه‌یاند كه‌ یانه‌ی‌ ئه‌رسناڵی‬ ‫ئینگلیزی‌ ڕیگه‌ی‌ به‌ كارلۆس‬ ‫ڤیالی یاریزانی هه‌ڵبژارده‌كه‌‬ ‫ن�������ه‌داوه‌ پ���ه‌ی���وه‌ن���دی به‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ناوبراوه‌وه‌ بكات‬

‫‪6‬‬

‫كه‌ به‌شداره‌ پاڵه‌وانێتی كوپا‬ ‫ئه‌مریكا كه‌ بڕیاره‌ یاریه‌كانی‬ ‫له‌ مانگی ‪ 6‬ئه‌مساڵ له‌واڵتی‬ ‫ئ�ه‌رج�ه‌ن��ت��ی��ن ب�ه‌ڕێ��وه‌ب��چ��ێ��ت‬ ‫كارلۆس ڤیال گه‌ ئه‌م وه‌رزه‌‬ ‫به‌شێوازی خواستن بۆ یانه‌ی‌‬

‫وێست برۆمیچ یاریكرد ئێستا‬ ‫گ �ه‌ڕاوه‌ت �ه‌وه‌ یانه‌ی‌ گانه‌رز و‬ ‫ئارسین ڤینگه‌ری‌ ڕاهێنه‌ر‬ ‫به‌بیانووی‌ هیالكی و پێكانه‌وه‌‬ ‫ڕێگه‌ی‌ به‌ یاریزانی ناوبراو‬ ‫ن�ه‌داوه‌ له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌‬

‫به‌ره‌و واڵتی تانگۆ سه‌فه‌ربكات‪،‬‬ ‫له‌الی خۆیه‌وه‌ ڤیال وتی‪":‬من‬ ‫هیچ ئاسه‌وارێكی پێكانم پێوه‌‬ ‫دی��ارن��ی�ه‌ و زۆر ح �ه‌زده‌ك �ه‌م‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌م‬ ‫به‌شداری گوپا ئه‌مریكا بكه‌م‪.‬‬

‫جۆن سینا ئاماده‌یه‌‬ ‫ئه‌لفریدۆ ریالنیۆ‬ ‫سه‌رنووسه‌ری‌ رۆژنامه‌ی‌ ‪as‬‬

‫ب���ه‌رش���ه‌ل���ۆن���ه‌و داس��ت��ان�� ‌ه‬ ‫بێده‌نگه‌كه‌ی‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ له‌بواری‌ تۆپی پێدا رێك وه‌ك به‌رزبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌پۆلی‌ ده‌ریایه‌‪ ،‬به‌رز ده‌بێته‌وه‌و به‌رز ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ به‌رزبوونه‌وه‌ی‌ به‌زه‌یی به‌كه‌سدا نایه‌ته‌وه‌‪ ،‬تا ئه‌وكاته‌‬ ‫ركابه‌ره‌كانی‌ راده‌ماڵێت كه‌ ده‌یانكاته‌ قه‌اڵیه‌كی‌ دروستكراو‬ ‫له‌خۆڵ‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ ئێستا به‌رشه‌لۆنه‌ له‌رێگه‌ی‌ تیكی‌ تاكاوه‌‬ ‫ده‌ریده‌بڕێ‌و نیشانی‌ هه‌موو دنیای ده‌دات‪ ،‬هیچ نییه‌‬ ‫بریتییه‌ له‌وه‌ی‌ كه‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ بۆ چێژی‌ راسته‌قینه‌ی‌ تۆپی‬ ‫پێ‪ ،‬ئه‌و چێژه‌ی‌ كه‌ دواجار ركابه‌ره‌كانی‌ یه‌ك به‌دوای‌ یه‌ك‬ ‫تووشی شكست‌و داشكان‌و رووخان ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش ئه‌و‬ ‫سه‌رده‌مه‌یه‌ كه‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ پێده‌ناسرێته‌وه‌‬ ‫له‌یارییه‌كه‌ی‌ دوێنێ‌ شه‌ودا له‌نه‌وه‌د خوله‌كدا مانچسته‌ر‬ ‫ده‌ خوله‌كی‌ پێبڕا‪ ،‬ئ�ه‌وك��ات�ه‌ی‌ تریش ه �ه‌ر ب��ه‌دوای‌‬ ‫تۆپه‌كه‌دا وێڵبوون‪ ،‬كه‌ داخۆ ده‌گاته‌ كوێ‌و كه‌یش له‌ژێر‬ ‫پێی یاریزانه‌كانی‌ مه‌درید رزگاریی ده‌بێت‪ ،‬چونكه‌ ئیدی‌‬ ‫چاره‌سه‌ركردنی‌ هێرشه‌كانی‌ میسی‌و چاڤی‌‌و ئه‌نێستا‬ ‫ئه‌سته‌م بوو‪. ،‬به‌رشه‌لۆنه‌ هه‌میشه‌ له‌هێرشدا بوو ته‌نها‬ ‫ئه‌و چركه‌ ساته‌ كه‌مه‌ نه‌بێـت كه‌ گۆڵێكی‌ ئاوت سایدیان‬ ‫بۆ مان یۆ ئه‌ژمار كرد‪ ،‬ئیدی‌ له‌ناو ته‌واوی‌ یاریگادا ئه‌وان‬ ‫وونبوون‪ .‬دوا خوله‌كه‌كانی‌ یارییه‌كه‌ش هه‌رچۆنێك بێت‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ده‌یه‌ویست به‌رگری‌ بكات‪ ،‬بۆیه‌ هێرشێكی‌‬ ‫كه‌می‌ رۆنی‌‌و چیچاریتۆ هه‌ستی‌ پێكرا‪ ،‬به‌اڵم بێ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫سوودێكی‌ هه‌بێت‪.‬‬ ‫ته‌نها له‌و ماوه‌یه‌دا سێ جار پاڵه‌وانن‪ ،‬به‌مه‌ش به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫بووه‌ خاوه‌نی‌ نازناوی‌ چواره‌م له‌خولی‌ یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‌‬ ‫ئه‌وروپا‪ ،‬له‌ماوه‌ی‌ شه‌ش ساڵدا سێ نازناو‪ ،‬كه‌ سیانیان‬ ‫بۆ ڤالدێزو پیۆل‌و چاڤی‌‌و ئه‌نێستان‪ ،‬ئه‌وه‌ش نیشانه‌ی‌‬ ‫بااڵده‌ستی‌ به‌رشه‌لۆنه‌یه‌ به‌جۆرێك كه‌ هه‌موو دنیای‌‬ ‫به‌خۆی‌ سه‌رسامكردووه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وانه‌شدا هه‌مان ئه‌و شته‌‬ ‫بوو كه‌ مه‌دریدی‌ توشی دڵه‌ڕاوكێ كردو ئه‌وانی تریشی‬ ‫به‌بێ خه‌می‌ هێشته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌ركه‌وت خه‌مناكییه‌كه‌ی‌‬ ‫مه‌درید له‌جێی خۆی‌ بوو‪.‬‬

‫لیژنه‌ی‌ ئاماده‌كاری و پروپاگه‌نده‌ ل ‌ه‬ ‫نمایشه‌كانی ‪ WWE‬ده‌ستیكرد به‌‬ ‫هه‌ڵمه‌تی پروپاگه‌نده‌ و ڕیكالمكردن‬ ‫بۆ نمایشه‌كانی ‪ RAW‬كه‌بڕیاره‌ له‌‬ ‫مانگی داهاتوو له‌سه‌ر هۆڵی میترۆ‬ ‫سینه‌ر له‌ شاری ڕۆكفۆردی سه‌ر به‌‬ ‫ویالیه‌تی ئه‌لینوی به‌ڕێوه‌بچێت و له‌‬ ‫هه‌ڵمه‌تی پروپاگه‌نده‌كه‌دا چه‌ندین‬ ‫وێنه‌ و هه‌واڵ و بابه‌تی تایبه‌تمه‌ند به‌‬ ‫نمایشه‌كانی ڕاسڵ مانیا باڵوكرایه‌وه‌‬ ‫و له‌ هه‌مووی‌ خۆشتر بۆ بینه‌ران و‬ ‫هه‌وادارانی جیهانی زۆرانبازی‌ ئازاد‬ ‫به‌شداریكردنی ئه‌ستێره‌ی‌ ئه‌م یاریه‌‬

‫عێراق و قه‌ته‌ر دۆستایه‌تی قوڵتر ده‌كه‌نه‌وه‌‬ ‫حسێن سه‌عیدی سه‌رۆكی یه‌كێتی‬ ‫ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی ع��ێ��راق ڕای��گ�ه‌ی��ان��د‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ عێراق له‌ ڕۆژی ‪10‬‬ ‫ئۆگستۆسی ئ�ه‌م��س��اڵ یاریه‌كی‬ ‫ی قه‌ته‌ر‬ ‫دۆستانه‌ له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ئه‌نجام ده‌دات له‌ شاری ده‌وحه‌ی‌‬ ‫پایته‌ختی ئه‌و واڵته‌ به‌مه‌به‌ستی خۆ‬ ‫ئاماده‌كردنی هه‌ردوو هه‌ڵبژارده‌ بۆ‬ ‫یاریه‌كانی پااڵوتنی جامی جیهانی‬ ‫‪ 2014‬ی‌ واڵت��ی ب��ه‌ڕازی��ل و ئه‌م‬ ‫یاریه‌ش له‌سه‌رداوای‌ یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی قه‌ته‌ری‌ ڕێكده‌خرێت‪ .‬هه‌ر له‌و‬ ‫لێدوانه‌دا حسێن سه‌عید ڕایگه‌یاند‬ ‫كه‌ شێره‌كانی دووڕووباره‌كه‌ پێش‬ ‫ئه‌نجامدانی ئه‌و یاریه‌ دوو كه‌مپی‬

‫ئایكیدۆ جۆرێكه‌ ل �ه‌ وه‌رزش‬ ‫له‌هه‌مان كاتدا هونه‌ری‌ به‌رگریش ‌ه‬ ‫و ئه‌م جۆره‌ وه‌رزشه‌ له‌ هه‌ندێ‬ ‫ی واڵتی یابان باڵوه‌ و بۆ‬ ‫ناوچه‌ ‌‬ ‫یه‌كه‌مین جار له‌ ساڵی ‪1883‬‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ن م��ۆرێ��ه��ی یۆشیباو‌ه‬ ‫داه��ێ��ن��راوه‌ و ك �ه‌ زی��ات��ر پشت‬ ‫به‌جواڵندنی جه‌ست ‌ه وم ده‌ست‬ ‫وق���اچ ده‌ب�ه‌س��ت��ێ��ت و زۆرب���ه‌ی‬ ‫ج��وڵ�ه‌ك��ان��ی ئ��ه‌م ج���ۆره‌ یاری ‌ه‬ ‫به‌رگریكردنه‌ له‌ خودی یاریزانه‌كه‌‬ ‫ن���ه‌ك ه��ێ��رش��ب��ردن ی���اری���زان و‬ ‫ش �ه‌ڕك �ه‌ران��ی ئ �ه‌م ج��ۆره‌ یاری ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كاته‌كان له‌سه‌ر زه‌و ‌‬ ‫زۆرب��ه‌ ‌‬ ‫داده‌نیشن و له‌كاتی پێویستدا‬ ‫هه‌ڵده‌ستن ‌ه سه‌رپێ ڕاهێنه‌رانی‬ ‫ئه‌م یاریه‌ له‌ یابان ئاماژه‌ به‌و‌ه‬ ‫ده‌ده‌ن ك �ه‌ ئ��ه‌م ی��اری �ه‌ نابێت‬ ‫ی توند‬ ‫تووڕه‌بوون و ك��اردان�ه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌خۆبگرێت چونك ‌ه جوڵه‌كانی‬ ‫ئه‌م یاریه‌ زۆر ترسناكن و بكوژن‬ ‫وبۆیه‌ ئ �ه‌و كه‌سه‌ی‌ ئ �ه‌م یاری ‌ه‬ ‫ده‌كات نابێت له‌ڕووی‌ ده‌روونیه‌و‌ه‬ ‫كه‌موكورتی هه‌بێت‪.‬‬

‫مه‌شق و ڕاهێنانیان بۆ سازده‌كرێت‬ ‫یه‌كه‌میان له‌ ‪ 6‬ی‌ مانگی داهاتوو‌ه‬ ‫له‌ ش��اری هه‌ولێر و دووه‌میشیان‬ ‫هه‌ر له‌كۆتایی مانگی حوزه‌یراندایه‌‬ ‫له‌ واڵت��ی ئه‌ڵمانیا و م��اوه‌ی‌ ‪10‬‬ ‫ڕۆژ ده‌خایه‌نێت‪.‬جێگه‌ی‌ باسه‌‬ ‫هه‌ڵبژراده‌ی‌ عێراق بڕیاروایه‌ له‌ ‪23‬‬ ‫مانگی ‪ 7‬ی ئه‌مساڵدا یه‌كه‌م یاری‬ ‫خۆی له‌ پااڵوتنه‌كانی كیشوه‌ری‌‬ ‫ئاسیا بۆ سه‌ركه‌وتن بۆ مۆندیالی‬ ‫‪ 2014‬ئه‌نجام بدات به‌رامبه‌ر یه‌مه‌ن‬ ‫له‌ سه‌نعای پایته‌ختی ئه‌و واڵته‌ و‬ ‫یاری گه‌ڕانه‌وه‌ش له‌ ‪ 28‬ی‌ هه‌مان‬ ‫مانگ له‌ شاری هه‌ولێری پایته‌ختی‬ ‫هه‌رێمی كوردستان به‌ڕێوه‌ده‌چێت‪.‬‬

‫جاگوار ئاهه‌نگ ده‌گێرێت‬

‫ی‬ ‫س��ااڵن�� ‌ه ك��ۆم��پ��ان��ی��ای ج��اگ��وار ‌‬ ‫ی ب��ۆ به‌رهه‌مهێنانی‬ ‫ئینگلیز ‌‬ ‫ئۆتۆمبێل ئاهه‌نگ و ڤیستیڤاڵ‬ ‫ی‬ ‫سازده‌كات و تیایدا ئاماژ‌ه به‌مێژوو ‌‬ ‫كۆمپانیاكه‌ ده‌كرێت و نوێترین‬ ‫به‌رهه‌می كۆمپانیاكه‌ش ده‌خرێت ‌ه‬ ‫ڕوو ئه‌مساڵیش ڤیستیڤاڵی گوود‬

‫وه‌رزشێك بۆ به‌رگری‬

‫جۆن سینایه‌ كه‌ به‌پێی خشته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕووب��ه‌ڕووب��وون��ه‌وه‌ك��ان سینا له‌م‬ ‫نمایشه‌ی‌ شاری ڕۆكفۆردا ڕووبه‌ڕووی‬ ‫ئه‌لبێرۆت دیل ڕیۆ ده‌بێته‌وه‌ و الی‌‬ ‫خۆیه‌وه‌ سینا وتی‪":‬شتێكی خۆشه‌‬ ‫بۆمن به‌ هه‌وادارانی ئه‌م یاریه‌ شاد‬ ‫ده‌بم له‌ ئه‌لینوی‌ ده‌مانه‌وێت شتێكی‬ ‫خۆش پێشكه‌شی ئاماده‌بووانی ناو‬ ‫هۆڵی میترۆ سینه‌ر بكه‌ین گرنگ‬ ‫نیه‌ ڕووبه‌ڕووی‌ كێ ده‌بمه‌وه‌ گرنگ‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ نمایشه‌كان هانده‌ران دڵخۆش‬ ‫بكات من لێره‌وه‌ ده‌ڵێم جۆن سینا‬ ‫ئاماده‌یه‌"‪.‬‬

‫وود به‌ڕێوه‌ده‌چێت و تیایدا نوێترین‬ ‫ج��ۆری ئۆتۆمبێلی ئه‌م كۆمپانیا‬ ‫ی ئینگلته‌را ده‌خرێته‌ ڕوو‬ ‫زه‌به‌الحه‌ ‌‬ ‫كه‌ ئۆتۆمبێلی ‪E-type 2011‬‬ ‫یه‌و مێژووی‌ ئه‌م جۆره‌ی كۆمپانیای‬ ‫ج��اگ��وار ده‌گ�ه‌ڕێ��ت�ه‌وه‌ بۆ سااڵنی‬ ‫په‌نجاكان كه‌ ئه‌و كاته‌ ئه‌مجۆر‌ه‬

‫ئه‌م زاوایه‌ی مارادۆنا زۆر ب ‌ه‬ ‫نرخه‌‬ ‫زنجیره‌ درام���ای ك��ۆن ئه‌گوێرۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی له‌ نێوان دوویانه‌كه‌ی‌‬ ‫شاری مه‌درید به‌كۆتا نه‌گه‌شتووه‌‬ ‫و یانه‌ی‌ ئه‌تله‌تیكۆمه‌درید ئاماده‌یی‬ ‫خۆی نیشانداوه‌ به‌بڕی ‪ 45‬ملیۆن‬ ‫ی���ۆرۆ ئ �ه‌گ��وێ��رۆ بفرۆشێته‌ هه‌ر‬ ‫ی��ان �ه‌ی �ه‌ك جگه‌ ل �ه‌ ی��ان �ه‌ی‌ ڕی��اڵ‬ ‫مه‌دریدی هاوشاری نه‌بێت دوای‬ ‫لێدوانی به‌رپرسانی یانه‌ی‌ ئه‌تله‌تیكۆ‬ ‫كه‌ ڕایانگه‌یاندبوو به‌هیچ شێوه‌یه‌ك‬ ‫ڕێگه‌ ناده‌ن سێرجیۆ ئه‌گوێرۆ بچێته‌‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ ئێستا فلۆره‌نتینۆ‬ ‫پێرێزی‌ سه‌رۆكی یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫یاریه‌كی تر له‌گه‌ڵ ڕۆخی بالنكۆسدا‬ ‫ده‌كات ئه‌ویش پێدانی بڕی ‪ 20‬ملیۆن‬

‫یۆرۆ و ئه‌لڤارۆ نیگریدۆیه‌ ب ‌ه یانه‌ی‌‬ ‫ئه‌تله‌تیكۆكه‌ نیگریدۆ له‌م وه‌رزه‌دا‬ ‫ب �ه‌ش��ێ��وازی‌ خ��واس��ت��ن ب��ۆ یانه‌ی‌‬ ‫سڤیلیا یارده‌كرد تاكو كۆن بێته‌‬ ‫یانه‌ی‌ یه‌كه‌می پایته‌ختی ئیسپانیا‬ ‫و تا ئێستاش به‌رپرسانی یانه‌ی‌‬ ‫ڕۆخی بالنكۆس به‌ڕه‌سمی وه‌اڵمی‬ ‫ئ �ه‌م ب��ۆن��ده‌ی‌ ی��ان�ه‌ی‌ شاهانه‌یان‬ ‫ن �ه‌داوه‌ت �ه‌وه‌ و ڕۆژن��ام�ه‌ی‌ ماركای‬ ‫مه‌دریدیش نوسیویه‌تی"به‌مزوانه‌‬ ‫زن��ج��ی��ره‌ك �ه‌ی‌ ئ �ه‌گ��وێ��رۆ به‌كۆتا‬ ‫نایه‌ت"ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ خودی كۆن‬ ‫ئه‌گوێرۆ زیاد له‌جارێك ئ��اره‌زووی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیكردنیه‌ كردووه‌ به‌ یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌وه‌‪.‬‬

‫ی شانازی‌ هه‌موو‬ ‫ئۆتۆمبێل ‌ه جێگ ‌ه ‌‬ ‫وه‌رزشكار و شۆفێرانی پێشبڕكێی‬ ‫خێرایی ب��وو ل �ه‌و س��ه‌رده‌م��ه‌دا و‬ ‫ئۆتۆمبێلێكی تریش ك ‌ه به‌ ته‌واوی‬ ‫ه �ه‌ڵ��گ��ری‌ م��ۆرك��ێ��ك��ی وه‌رزش��ی�� ‌ه‬ ‫بریتی ‌ه ل � ‌ه ‪24 Lee mans‬‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫‪ hours2011‬ك ‌ه م��ێ��ژوو ‌‬

‫ئۆتۆمبێله‌ش ب��ۆ شه‌سته‌كانی‬ ‫سه‌ده‌ی‌ ڕابردوو ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه و ئه‌و‬ ‫دوو نه‌وه‌یه‌ی جاگوار ك ‌ه باسكران‬ ‫ب �ه‌ نوێترین ش��ێ��وازی‌ س���ه‌رده‌م‬ ‫ی‬ ‫هاتوونه‌ت ‌ه ب �ه‌ره �ه‌م و ل�ه‌م��او‌ه ‌‬ ‫داهاتوودا و دوای ڤیستیڤاڵی گوود‬ ‫وود ده‌خرێن ‌ه بازاڕه‌كانه‌وه‌‪.‬‬

‫ئه‌مجار‌ه دیۆكۆڤیچ له‌ده‌ستم‬ ‫ده‌رناچێت‬

‫دوای ئه‌وه‌ی‌ ڕافایل نادالی ئیسپانی‬ ‫ی ڕی��زب��ه‌ن��دی جیهان‬ ‫و ی �ه‌ك �ه‌م � ‌‬ ‫ل��ه‌ه��ه‌ردوو پاڵه‌وانێتی مه‌درید‬ ‫و ڕۆم��ای ك��راو‌ه له‌سه‌ر ده‌ستی‬ ‫نۆڤاك دیۆكۆڤیجی سربی تووشی‬ ‫شكستهات ئێستا نادال ل ‌ه یاریگا‬ ‫لمینه‌كانی ڕۆالن گارۆسی فه‌ره‌نسا‬ ‫چه‌ند قۆناغێكی پاڵه‌وانێتی‬ ‫ی بڕیو‌ه و‬ ‫فه‌ڕه‌نسای ك��راوه‌ ‌‬ ‫ل ‌ه یاریكردن ب �ه‌رده‌وام � ‌ه ل ‌ه‬ ‫دیمانه‌یه‌كی یه‌كێك له‌ كچ ‌ه‬ ‫ه�ه‌واداره‌ك��ان��ی خۆیدا كه‌ ل ‌ه‬ ‫ی خ��ۆی ل ‌ه‬ ‫شوێنی ح��ه‌وان��ه‌و‌ه ‌‬ ‫فه‌ڕه‌نسا له‌گه‌ڵیدا سازكراو‌ه نادال‬ ‫به‌مشێوه‌ی ‌ه وه‌اڵمی پرسیاره‌كانی‬ ‫داوه‌ت��ه‌وه‌‪":‬ئ��ێ��س��ت��ا م��ن خاڵ ‌ه‬ ‫الوازه‌كانی دیۆكۆڤیجم گرتوو‌ه و‬ ‫ده‌یزانم ئه‌مجاره‌ ناهێڵم به‌سه‌رمدا‬ ‫س �ه‌رب��ك �ه‌وێ��ت ئ��ه‌و یاریزانێكی‬ ‫ی لێده‌گرم‬ ‫به‌توانایه‌و من زۆر ڕێز ‌‬ ‫ی هه‌ی ‌ه‬ ‫و توانایه‌كی‌ سه‌رسوڕهێنه‌ر ‌‬ ‫كاتێك به‌رامبه‌ری‌ یاریده‌كه‌م هه‌ست‬ ‫به‌ خۆشی ده‌ك �ه‌م چونك ‌ه گیانی‬ ‫ملمالنێی و كێبڕكێ له‌و گه‌نجه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌گه‌ر ‌‬ ‫به‌دیده‌كه‌م"نادال ده‌ربار‌ه ‌‬ ‫ڕووبه‌ڕووبوونه‌و‌هی‌ له‌گه‌ڵ دیۆكۆڤیج‬

‫ل � ‌ه ڕۆالن گ���ارۆس وت��ی‪":‬ن��اڵ��ێ��م‬ ‫ح���ه‌زده‌ك���ه‌م ب��ه‌رام��ب��ه‌ر ن��ۆڤ��اك‬ ‫یاریبكه‌م چونكه‌ ئێستا نۆڤاك ل ‌ه‬ ‫باشترین یاریزانانی جیهانه‌ به‌اڵم‬ ‫له‌ هه‌مان كاتدا لێشی ناترسم و‬ ‫هیواخوازم ئه‌مجار‌ه له‌ یاری كۆتایی‬ ‫ب �ه‌رام��ب �ه‌ر یه‌ك بووه‌ستین تا‬ ‫تۆڵه‌ی‌ خۆمی‬ ‫لێبكه‌مه‌وه‌"‪.‬‬


‫‪No.154‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫دوو شه‌مم ‌ه‪2011/5/30 ،‬‬

‫ی پێنجه‌م ‪-‬‬ ‫ی میران‪ ،‬نهۆم ‌‬ ‫ی سالم‪ ،‬ته‌الر ‌‬ ‫ی شاڕێ ‌‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬سلێمان ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‬ ‫‪0533187811 - 0533184771‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫جیهانی خێراییه‌کان بوارێك ‌ی قورس بۆ خانمان‬ ‫ل����ه‌ زۆرێ�������ك ل����ه‌ وه‌رزش������ ‌ه‬ ‫جیهانییه‌كاندا خانمان به‌شداری‌‬ ‫دیاری‌ خۆیان هه‌یه‌ و هاوشێوه‌ی‌‬ ‫ڕه‌گ���ه‌زی‌ به‌رامبه‌ر كه‌ پیاوانن‬ ‫ئ�ه‌وان��ی��ش ئه‌سپی‌ خ��ۆی��ان تاو‬ ‫ده‌ده‌ن‪ ،‬به‌اڵم ته‌نها بوارێك كه‌‬ ‫زۆر سه‌خته‌ و خانمان تیایدا‬ ‫زۆر ب�ه‌ ده‌رن �ه‌ك �ه‌وت��وون ب��واری‌‬ ‫ملمالنێكانی‌ ف��ۆرم��وال وه‌ن �ه‌ كه‌‬ ‫ئه‌م جۆره‌ وه‌رزشه‌ به‌ یه‌كێك له‌‬ ‫بواره‌ سه‌خته‌كانی‌ جیهان هه‌ژمارد‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ پێشبڕكێكانی‌‬

‫فۆرموال وه‌ن ت��ه‌واو په‌یوه‌ست ‌ه‬ ‫به‌ پیاوانه‌وه‌‪ ،‬ب�ه‌اڵم خانمانیش‬ ‫ب �ه‌ش��داری��ی��ان ه��ه‌ب��ووه‌ ئ �ه‌وه‌ت��ا‬ ‫مێژووی‌ دوور و درێژی‌ ئه‌م جۆره‌‬ ‫وه‌رزشه‌ بۆمانی‌ ده‌گێڕێته‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌ ساڵی‌ ‪ 1975‬دا به‌ تایبه‌ت‬ ‫خانمه‌ شۆفێرێكی‌ ئیتاڵی‌ به‌ ناوی‌‬ ‫له‌یال لۆمباردی‌ به‌شداری‌ كردووه‌‬ ‫و توانیویه‌تی‌ ملمالنێیه‌كی‌ زۆری‌‬ ‫شۆفێره‌ پیاوه‌كان بكات‪.‬‬ ‫ئه‌و خانمه‌ و خانمێكی‌ تر كه‌ ناوی‌‬ ‫له‌ ئه‌جیندای‌ فۆرموال وه‌ندا نادیاره‌‬ ‫ته‌نها دوو خانمن كه‌ توانییویانه‌‬

‫ملمالنێی‌ پیاوان بكه‌ن و ته‌نانه‌ت‬ ‫خاڵیشیان ل �ه‌ پێشبڕكێكاندا‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‌ س �ه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫‪ 3‬خانمی‌ تریش هه‌بوون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هیچ كام له‌وان نه‌یانتوانیوه‌ هیچ‬ ‫ئه‌نجامێكیان هه‌بێت‪.‬‬ ‫له‌و ده‌مه‌شه‌وه‌ واتا له‌ سه‌رده‌می‌‬ ‫خ��ات��وو ل��ه‌ی�لاوه‌ خانمێكی‌ تر‬ ‫به‌ ده‌رن �ه‌ك �ه‌وه‌ت��ووه‌ له‌ جیهانی‌‬ ‫ئه‌لیكترۆنییه‌كانی‌‬ ‫پێشبڕكێ‌‬ ‫ف��ۆرم��وال وه‌ن����دا ك��ه‌ ن���اوی‌ له‌‬ ‫ئه‌جیندای‌ جیهانی‌ پێشبڕكێ‌ پڕ‬ ‫ملمالنێكاندا بێت‪.‬‬

‫میشێل نه‌ ئاگادار‌ه و نه‌ خۆش ‌ی كاندید ده‌كات‬ ‫ل�ه‌ پ��ه‌راوێ��زی‌ تێكچوونی‌ ماڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫گه‌وره‌ی‌ فیفادا و له‌ كۆنگره‌یه‌كی‌‬ ‫ڕۆژنامه‌نووسیدا پرسیاری‌ ئه‌وه‌‬ ‫ئ��اراس��ت��ه‌ی‌ میشێل پالتینی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ ئێستای‌ یه‌كێتی‌ تۆپی‌‬ ‫پێی‌ ئه‌وروپا ‪ UEFA‬كرا ئاخۆ‬ ‫خۆی‌ كاندید ده‌ك��ات بۆ پۆستی‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌‬ ‫جیهان فیفا‪.‬‬ ‫له‌ وه‌اڵمدا ناوبراو به‌ پێكه‌نینه‌وه‌‬

‫فرانكۆ نه‌بوایه‌ میس ‌ی‬ ‫یاریزان ‌ی ڕیاڵ ده‌بوو‬ ‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫خوێنه‌ری‌ به‌ڕێز به‌ الت�ه‌وه‌ سه‌یر نه‌بێت كه‌ ئه‌و ده‌سته‌واژه‌یه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌ره‌وه‌ ده‌خوێنێته‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وه‌ شتێكی‌ ڕاسته‌ و ده‌كرا لیۆی‌‬ ‫جادووگه‌ر یاریزانی‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی‌ شاهانه‌ بوایه‌ ئه‌گه‌ر بهاتبا‬ ‫ئه‌و یانه‌ زه‌به‌الحه‌ بڕی‌ پاره‌ی‌ چاره‌سه‌ر كردنی‌ ئه‌و منداڵه‌یان ته‌رخان‬ ‫بكردایه‌ كه‌ تۆمارێكی‌ ڤیدیۆیی‌ تایبه‌تی‌ له‌ ئه‌رجه‌نتینه‌وه‌ ڕه‌وانه‌ی‌‬ ‫مه‌درید كرا و دواتریش هه‌ر خۆی‌ برا بۆ بالدیباس و تاقیكرایه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌مه‌شیانتان به‌الوه‌ سه‌مه‌ره‌ نه‌بێت فلۆرینتینۆ پیرێز قاییل بوو‬ ‫بوو به‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌و منداڵه‌ ته‌مه‌ن ‪ 10‬ساڵ و نیوه‌ په‌لكێشی‌ ڕیاڵ و‬ ‫فێرگه‌ی‌ كاستیا بكرێت ئه‌و كه‌سه‌ی‌ كه‌ په‌شیمانی‌ كرد بۆوه‌ و پێی‌‬ ‫ڕاگه‌یاند بوو كه‌ "ده‌بێت ڕیاڵ چاره‌سه‌ری‌ بۆ بكات و دووریش نییه‌‬ ‫ئه‌و پاره‌یه‌ی‌ تیایدا سه‌رف ده‌كه‌ن دواتر وه‌ك ئه‌وه‌ وابێت یابێتیان‬ ‫به‌ ده‌م ئاوه‌وه‌" خۆرخی‌ ڤاڵدانۆی‌ هاونیشتمانی‌ خودی‌ میسی‌ بوو كه‌‬ ‫ئه‌مڕۆ له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ شاهانه‌ هه‌موو په‌یوه‌ندییه‌كی‌ كۆتایی‌ پێ‌ دێت‪.‬‬ ‫سه‌مه‌ره‌یی‌ ئه‌م چیرۆكه‌ له‌وه‌دایه‌ میسی‌ بۆ ڕیاڵ براوه‌ته‌ ئیسپانیا‬ ‫و دواتر ڕووه‌ و كه‌ته‌لۆنیا براوه‌ به‌ دڵشكاوی‌ و به‌رشه‌لۆنه‌ باوه‌شی‌‬ ‫خۆشه‌ویستی‌ و گه‌رمی‌ بۆ كردۆته‌وه‌ ئه‌مه‌ش ده‌قا و ده‌ق پێچه‌وانه‌ی‌‬ ‫چیرۆكی‌ په‌لكێشكردنی‌ ئه‌لفرێدۆ دێستیڤانۆی‌ ئه‌فسانه‌یه‌ كه‌ خۆی‌‬ ‫بۆ به‌رشه‌لۆنه‌ هێنراوه‌ له‌ ئۆره‌گوایه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌ فه‌رمانی‌ فرانكۆی‌‬ ‫دیكتاتۆری‌ ئیسپانیا فرۆكه‌كه‌ له‌ مه‌درید نیشتۆته‌وه‌ و دواتر به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫ناچار كراوه‌ ده‌ستبه‌رداری‌ ببێت بۆ ڕیاڵ‪.‬‬ ‫ئایا لێره‌دا ده‌كرێت بڵێم ڤاڵدی‌ به‌ وێنه‌ی‌ فرانكۆیه‌؟ ئه‌میان پادشای‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ له‌ ڕیاڵه‌وه‌ ڕه‌وانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ كرد و ئه‌وی‌ دیشیان پادشا‬ ‫گه‌وره‌كه‌ی‌ له‌ به‌رشه‌لۆنه‌وه‌ په‌لكێشی‌ ڕیاڵ كردووه‌‪ ،‬بێگومان به‌ڵێ‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئه‌وه‌ی‌ فرانكۆ كردی‌ به‌رامبه‌ر به‌رشه‌لۆنه‌ ڤاڵدانۆش به‌ خێرێ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ ڕیاڵ كردییه‌وه‌‪.‬‬ ‫كه‌واته‌ هه‌موو كه‌ته‌لۆنیا ده‌بێت سوپاسی‌ ڤاڵدانۆ بكه‌ن كه‌ نه‌یهێشت‬ ‫ڕیاڵ میسی‌ بكاته‌ یاریزانی‌ خۆی‌ و ئێستا ئه‌و جادووگه‌ره‌ بچكۆله‌یه‌‬ ‫یاریزانی‌ خۆیانه‌ و به‌ هۆیه‌وه‌ بوونه‌ته‌ پادشای‌ جیهانی‌ تۆپی‌ پێ‌‪.‬‬ ‫له‌ الیه‌كی‌ تریشه‌وه‌ ده‌بێت میسی‌ سه‌ره‌تا سوپاسی‌ ڤاڵدانۆ بكات‬ ‫كه‌ نه‌یهێشت یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید بۆندی‌ له‌گه‌ڵدا ئیمزا بكه‌ن و‬ ‫په‌لكێشی‌ الی‌ خۆیانی‌ بكه‌ن و له‌ جادووی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ بێبه‌شی‌ بكه‌ن‬ ‫دووه‌میش ده‌بێت سوپاسی‌ خوا بكات كه‌ یاریزانی‌ ڕیاڵ نه‌بوو ده‌نا‬ ‫ئێستا میسیش هاوشێوه‌ی‌ سۆڵدادۆ و چه‌ندین یاریزانی‌ تری‌ فێرگه‌ی‌‬ ‫كاستیای‌ تایبه‌ت به‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی‌ شاهانه‌ به‌ خواستن ده‌درایه‌‬ ‫یانه‌ی‌ خیتافی‌ و داور ده‌یاننارد بۆ ئه‌لمیریا و پاش هه‌موو ئه‌وانه‌ش‬ ‫ناوبراو ناچار ده‌بوو سه‌ری‌ خۆی‌ هه‌ڵبگرێت و ڕووی‌ له‌ خولی‌ تۆپی‌‬ ‫پێی‌ سكۆتله‌ندا ده‌كرد و ئێمه‌ش هه‌موو ئه‌و خۆشییه‌مان نه‌ ده‌بینی‌‬ ‫كه‌ ماوه‌ی‌ ‪ 6‬وه‌رزه‌ ناوبراو هه‌مومانی‌ پێ‌ سه‌رمه‌ست و سه‌رخۆش‬ ‫كردووه‌‪.‬‬

‫ڕایگه‌یاند‪" :‬ئه‌ی‌ پۆسته‌كه‌ی‌ خۆم‬ ‫وه‌ك سه‌رۆكی‌ یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌‬ ‫ئه‌وروپا چی‌ لێ‌ بكه‌م"‪.‬‬ ‫پالتینی‌ ئه‌وه‌شی‌ خسته‌ ڕوو كه‌‬ ‫ئه‌و په‌یوه‌ندی‌ به‌و دۆخه‌وه‌ نییه‌‬ ‫كه‌ له‌ ناو ماڵی‌ گ �ه‌وره‌ی‌ فیفادا‬ ‫دروس��ت ب��ووه‌ و ش �ه‌وی‌ ڕاب��ردوو‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌ محه‌مه‌د بن هه‌مامی‌‬ ‫قه‌ته‌ری‌ سه‌رۆكی‌ یه‌كێتی‌ تۆپی‌‬ ‫پێی‌ ئاسیا و جاك وارنه‌ری‌ جێگری‌‬

‫سه‌رۆكی‌ فیفا له‌ كار ڕاگیران‪.‬‬ ‫پالتینی‌ له‌و باره‌یه‌وه‌ ڕایگه‌یاند‪:‬‬ ‫"كێشه‌كانی‌ ناو ماڵی‌ گه‌وره‌ی‌ فیفا‬ ‫زۆر قووڵ بوونه‌ته‌وه‌ و پاش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫شه‌وی‌ ڕابردووش پالته‌ر له‌ الیه‌ن‬ ‫لیژنه‌ی‌ لێكۆڵینه‌وه‌وه‌ بێ‌ گوناه‬ ‫ده‌رچوو ئێستا ناوبراو به‌ بێ‌ ڕكابه‌ر‬ ‫هه‌ڵده‌بژێردرێته‌وه‌ به‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫فیفا واتا نه‌ من و نه‌ كه‌سی‌ تر‬ ‫ناتوانن ئه‌و پیاوه‌ ته‌مه‌ن ‪ 75‬ساڵه‌‬

‫له‌ كورسییه‌كه‌ی‌ دوور بخه‌نه‌وه‌ و‬ ‫بۆ جاری‌ چواره‌م ناوبراو نزیكه‌ له‌‬ ‫كورسی‌ سه‌رۆكایه‌تییه‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌ كۆتاییدا ئه‌فسانه‌كه‌ی‌ پێشووی‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ ئه‌وروپا و فه‌ڕه‌نسا و‬ ‫یۆڤانتس وت�ی‌‪" :‬باشتره‌ هه‌موو‬ ‫شتێك له‌ كات و له‌ شوێنی‌ خۆیدا‬ ‫بێت له‌ فیفادا ده‌ن��ا دۆخ �ی‌ ئه‌و‬ ‫ڕێكخراوه‌ گه‌وره‌یه‌ باش نابێت و‬ ‫زیانی‌ گه‌وره‌ به‌ تۆپی‌ پێ‌ ده‌گات"‪.‬‬

‫ڤاڵد ‌ی له‌ ماڵ ‌ی‬ ‫كوه‌یت ئه‌ستێر‌ه‬ ‫موسوڵمانه‌كان كۆده‌كاته‌وه‌ بالنكۆسه‌كان كرای ‌ه ده‌ره‌وه‌‬ ‫ه �ه‌ری �ه‌ك �ه‌ ل��ه‌ محه‌مه‌د‬ ‫ئه‌بو تریكه‌ی میسری و‬ ‫فریدریك عومه‌ر كانۆتی‬ ‫مالی بانگهێشتنامه‌یه‌كی‬ ‫ڕه‌س��م��ی��ان پێگه‌شتووه‌‬ ‫ل���ه‌الی���ه‌ن���ه‌ وه‌زاره‌ت������ی‬ ‫ئه‌وقافی واڵتی كوه‌یته‌وه‌‬ ‫تاكو ئ �ه‌و دوو یاریزانه‌‬ ‫به‌شداریبكه‌ن له‌كۆنگره‌ی‌‬ ‫جیهانی ئیسالمیدا كه‌ بڕیاره‌‬ ‫ل��ه‌ م��ان��گ��ی پ��ی��رۆزی‌ ڕه‌م��ه‌زان��ی‬ ‫ئه‌مساڵدا له‌و واڵته‌ به‌ڕێوه‌بچێت و‬ ‫یه‌كێك له‌بڕگه‌كانی ئه‌و كۆنگره‌یه‌‬ ‫ن��اون��راوه‌"ڕۆڵ��ی وه‌رزش له‌ ئاینی‬ ‫ئیسالمدا" و هه‌رییه‌كه‌ له‌ ئه‌بوتریكه‌‬ ‫و كانۆتیش خۆشحاڵ خۆیان به‌م‬ ‫بانگهێشت نامه‌یه‌ ده‌رب��ڕی��وه‌ و‬ ‫ڕای��ان گه‌ یاندووه‌ كارێكی پیرۆز‬ ‫و خ��ۆش �ه‌ ب��ۆ ئ���ه‌وان وه‌ك دوو‬ ‫یاریزانی تۆپی پێ و وه‌ك دوو‬ ‫مرۆڤی پابه‌ند به‌ڕێساكانی ئاینی‬ ‫پیرۆزی‌ ئیسالمه‌وه‌ به‌شدارده‌بن‬ ‫له‌و كۆنگره‌یداوله‌و باره‌یه‌وه‌ ئه‌بو‬ ‫تریكه‌ وت��ی‪":‬م��ن پێش ئ��ه‌وه‌ی‌‬ ‫یاریزانی تۆپی پێبم موسوڵمانم‬ ‫گ��ه‌ر خ��وا ی��ارم �ه‌ت��ی��ده‌رم بێت و‬ ‫كاتی یاریه‌كانی یانه‌كه‌م بگونجێت‬ ‫له‌گه‌ڵ كاتی ئه‌م كۆنگره‌یه‌دا ئه‌وا‬ ‫به‌بێگومان ده‌چمه‌ واڵتی كوه‌یت"‪،‬‬ ‫به‌اڵم تائێساتا كانۆتی وه‌اڵمی ئه‌و‬ ‫بانگهێشتنامه‌یه‌ی نه‌داوه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫ئه‌مڕۆ ‪ 2011/5/30‬دواهه‌مین ڕۆژ ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆرخی‌ ڤاڵدانۆی‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫وه‌رزش���ی‌ یانه‌ی‌ ڕی��اڵ مه‌دریدی‌‬ ‫شاهانه‌ی‌ ئیسپانی‌ ده‌بێت له‌ نێو‬ ‫ماڵی‌ شاهانه‌دا‪.‬‬ ‫ڤاڵدی‌ ه �ه‌روه‌ك هه‌وادارانی‌ حه‌ز‬ ‫ده‌كه‌ن بانگی‌ بكه‌ن پاش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫چ �ه‌ن��دی��ن س��اڵ درێ��س �ی‌ یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌ی‌ پۆشی‌ و دوات��ر وه‌ك‬ ‫ڕاهێنه‌رێكی‌ به‌ توانا ڕێبه‌رایه‌تی‌‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ كرد و ئینجا له‌ سه‌رده‌می‌‬ ‫ویالیه‌تی‌ یه‌كه‌می‌ فلۆرینتینۆ‬ ‫پیرێزدا بووه‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ وه‌رزشی‌‬ ‫یانه‌كه‌ و دواتر له‌ ساڵی‌ ‪ 2004‬دا‬ ‫وازی‌ هێنا و یانه‌كه‌ی‌ جێ‌ هێشت‪.‬‬ ‫دوات�����ر و ل���ه‌ م����اوه‌ی‌‬ ‫دووه‌م��ی‌ گ�ه‌ڕان�ه‌وه‌ی‌‬ ‫پ��ی��رێ��زدا ن��اوب��راو‬ ‫گ��ه‌ڕێ��ن��درای��ه‌وه‌ و‬ ‫ئه‌ركی‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫گشتی‌ ی��ان�ه‌ك�ه‌ی‌‬ ‫پێ‌ به‌خشرا تا ئه‌و‬ ‫ڕۆژه‌ی‌ خۆسێ‌ مۆرینهۆ‬ ‫بووه‌ ڕاهێنه‌ری‌ ڕیاڵ‬ ‫و داوای‌ له‌ ناوبراو‬ ‫ك���رد ئ��ی��دی‌ قسه‌‬ ‫نه‌كات‪ ،‬چونكه‌ مۆو‬ ‫ڕاهێنه‌ره‌‪.‬‬

‫پ��اش ئ �ه‌و ده‌مه‌قاڵێیه‌ی‌ نێوان‬ ‫ڕاهێنه‌ر و به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشتی‌ ڤاڵدی‌‬ ‫بڕیاریدا كه‌ داواكه‌ی‌ سپیشه‌ڵ وه‌ن‬ ‫جێ‌ به‌ جێ‌ بكات كاتێك داوای‌‬ ‫لێكرد كه‌ چی‌ دی‌ نه‌چێته‌ ژووری‌‬ ‫خۆگۆڕینی‌ یاریزانانی‌ یانه‌كه‌ و به‌‬ ‫هیچ جۆرێك په‌یوه‌ندی‌ به‌ ڕاهێنانی‌‬ ‫یانه‌كه‌وه‌ نه‌بێت‪.‬‬ ‫دوات��ر مۆو داوای‌ له‌ پیرێز كرد‬ ‫كه‌ بڕیاری‌ یه‌كالكه‌وه‌ بدات ئاخۆ‬ ‫ڕاهێنه‌ره‌كه‌ی‌ ده‌وێت له‌ یانه‌كه‌یدا‬ ‫بمێنێته‌وه‌ ی���ان ب��ه‌ڕێ��وه‌ب��ه‌ری‌‬ ‫یانه‌كه‌ی‌‪ ،‬ب �ه‌اڵم ئه‌مجاره‌ پیرێز‬ ‫به‌ مۆوی‌ وت ‪ OK‬و به‌ خۆرخی‌‬ ‫ڤ��اڵ��دان��ۆی‌ وت ‪.OUT‬‬

‫ی���اری���ی���ه‌ك بۆ ‪ 200‬یاریزان ب ‌ه ‪ 3‬تۆپه‌وه‌‬

‫ل ‌ه واڵت � ‌ی ڕووسیا و ب ‌ه تایبه‌ت ل ‌ه‬ ‫شار ‌ی سامارا ‌ی ئه‌و واڵت ‌ه یارییه‌ك ‌ی‬ ‫تۆپ ‌ی پ ‌ێ به‌ڕێوه‌چوو ك ‌ه ده‌شێت ناو ‌ی‬

‫بچێت ‌ه نێو په‌رتوك ‌ی گینزه‌و‌ه بۆ ژمار‌ه‬ ‫پێوانه‌ییه‌كان‪.‬‬ ‫یارییه‌ك ‌ه ل ‌ه گه‌وره‌ترین گۆڕه‌پاندا‬

‫ل ‌ه هه‌موو كیشوه‌ر ‌ی ئ�ه‌وروپ��ا واتا‬ ‫گۆڕه‌پان ‌ی كۆیبیشیف به‌ڕێوه‌چوو ك ‌ه‬ ‫ب ‌ه گۆڕه‌پان ‌ی گه‌ور‌ه ‌ی سامارا ناسراوه‌‪.‬‬ ‫یارییه‌ك ‌ه ل ‌ه نێوان دوو تیمدا بوو ك ‌ه‬ ‫هه‌ریه‌كه‌یان و هه‌ڵگر ‌ی ناوێك بوون ك ‌ه‬ ‫تایبه‌ت ب ‌ه مێژوو ‌ی شاره‌كه‌یان بوو ك ‌ه‬ ‫هه‌ر یه‌كه‌یان و ل ‌ه ‪ 100‬یاریزان ‌ی مێرد‬ ‫منداڵ ‌ی یانه‌كان ‌ی شاره‌ك ‌ه پێك هات‬ ‫بوون و بۆ س ‌ێ یاد یارییان ده‌كرد ك ‌ه‬ ‫یه‌كه‌میان یاد ‌ی ‪ 425‬ساڵ ‌ه ‌ی دروست‬ ‫بوون ‌ی شاره‌ك ‌ه و دووه‌میان یاد ‌ی ‪10‬‬ ‫ساڵ ‌ه ‌ی گه‌ڕانه‌و‌ه ‌ی خول ‌ی ناوخۆیی‌‬ ‫واڵت ‌ی ڕووسیا بوو ب ‌ه یه‌كگرتووی ‌ی و‬ ‫سێیه‌میشیان یاد ‌ی ‪ 100‬ساڵ ‌ه چوون ‌ی‬ ‫یار ‌ی تۆپ ‌ی پ ‌ێ بوو بۆ شاره‌كه‌یان‪.‬‬ ‫ئ����ه‌و‌ه ‌ی ل���ه‌و ی��اری��ی��ه‌دا جێگ ‌ه ‌ی‬

‫سه‌رسوڕمان و پێكه‌نین بوو ئه‌و‌ه بوو‬ ‫ك ‌ه داوه‌ر ‌ی یارییه‌ك ‌ه بڕیاریدا ‪ 2‬تۆپ ‌ی‬ ‫تریش بخات ‌ه به‌ر قاچ ‌ی یاریزانه‌كان و‬ ‫یارییه‌ك ‌ه ب ‌ه ‪ 3‬تۆپ به‌ڕێوه‌چوو ك ‌ه‬ ‫تایم ‌ی یه‌كه‌م ‌ی ب ‌ه ب ‌ێ گۆڵ كۆتای ‌ی‬ ‫هات و ل ‌ه تایم ‌ی دووه‌مدا یانه‌یه‌كیان‬ ‫‪ 4‬گۆڵ ‌ی تۆمار كرد و یارییه‌ك ‌ه ب ‌ه‬ ‫ئه‌نجام ‌ی ‪ 0 x 4‬كۆتای ‌ی پ ‌ێ هات‪.‬‬ ‫ل ‌ه كۆتاییدا سه‌رۆك ‌ی یان ‌ه ‌ی "كریلیا‬ ‫سۆفیتۆف سامارا" ‌ی یان ‌ه ‌ی شاره‌ك ‌ه‬ ‫ئاشكرایكرد بۆ ڕۆژنامه‌نووسان ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫ئێستادا بیر له‌و‌ه ده‌كه‌نه‌و‌ه یارییه‌ك ‌ی‬ ‫تر ڕێك بخه‌ن هه‌ر تیم ‌ه و ژمار‌ه ‌ی‬ ‫یاریزانه‌كان ‌ی ‪ 500‬یاریزان بێت و ل ‌ه‬ ‫هه‌مان گۆڕه‌پاندا تێكیان بترشێنن ب ‌ه‬ ‫سه‌ر یه‌كدا‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.