yary_159

Page 1

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪yary‬‬ ‫مه‌ال به‌ختیار پار ‌ه ده‌داته‌ یانه‌ عه‌ره‌به‌کان‬

‫‪3‬‬

‫له‌فه‌یسبووكه‌و ‌ه‌ئه‌حمه‌د ساالر بانگ ده‌كه‌ن‬

‫‪3‬‬

‫به‌گیرفانی حكومه‌ته‌و ‌ه پیاوه‌تی ده‌كات‬

‫‪3‬‬

‫خانوویه‌کی کرێ شک نابه‌ن ؟‬

‫‪4‬‬

‫‪4‬‬ ‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‌ممه‌‪،‬‬ ‫دووشه‬ ‫‪،97 ،159‬‬ ‫ژمارهژماره‬ ‫‪2011/6/6‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‪،‬‬ ‫دوو شه‬

‫ی یاریگا لمییه‌كانه‌‬ ‫نادال پادشا ‌‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫بۆ ئه‌فریقا‬ ‫ڕیاڵی دێرین ‪ x 8‬بایرنی دێرین ‪3‬‬

‫ڕاف��ائ��ی��ل ن��ادال �ی‌ ئیسپانی‌ پێشه‌نگ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕیزبه‌ندی‌ یاریزانانی‌ جیهانی‌ تێنسی‌‬ ‫سه‌ر زه‌وی‌ توانی‌ به‌ بردنه‌وه‌ی‌ له‌ ڕۆجێ‌‬ ‫فیدره‌ری‌ سویسری‌ مایسترۆی‌ جیهانی‌‬ ‫تێنسی‌ سه‌ر زه‌وی‌ بۆ جاری‌ ‪ 6‬ل ‌ه مێژووی‌‬ ‫خۆیدا و له‌ ‪ 7‬ساڵی‌ ڕاب��ردوودا نازناوی‌‬ ‫پاڵه‌وانێتی‌ ڕۆالن گارۆسی‌ واڵتی‌ فه‌ڕه‌نسا‬ ‫له‌ سه‌ر یاریگا لمییه‌كان بۆ خۆی‌ یه‌كال‬ ‫بكاته‌وه‌‪.‬‬

‫ن��ادال كه‌ به‌و بردنه‌وه‌یه‌ خۆی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌فسانه‌ی‌ سویدی‌ تێنس "بیۆرین بۆرگ"‬ ‫هاوتا كرده‌وه‌ كه‌ ناوبراو له‌ نێوان سااڵنی‌‬ ‫‪ 1974‬بۆ ‪ 1981‬له‌ ‪ 7‬نازناو ‪ 6‬نازناویانی‌‬ ‫بۆ خۆی‌ یه‌كال كرد بۆوه‌ نادالیش هه‌مان‬ ‫شتی‌ دووب��اره‌ كرده‌وه‌ كاتێك توانی‌ به‌‬ ‫ئه‌نجامی‌ خاڵی‌ كۆمه‌ڵه‌كانی‌ (‪ 6/7‬و ‪7/5‬‬ ‫و ‪ )1/6‬له‌ فیدره‌ر بباته‌وه‌ و خۆی‌ وه‌ك‬ ‫پادشای‌ یاریگا لمیینه‌كان ناسانده‌وه‌‪.‬‬

‫ڕیاڵ ‪ 90‬ملیۆن كۆ ده‌كاته‌وه‌‬

‫ب� ‌هش كرد‬ ‫ماركا ‌ی ئیسپان ‌ی له‌‬ ‫د‪.‬‬ ‫ڕۆژن �ام � ‌ه ‌ی ه‌كه‌دا باڵویكرده‌و‌ه كه‌وا یان ‌ه ‌ی ڕیاڵ ك ‌ه تیایدا ئاشكرایكرزیل ‌ی ب ‌ه ‪ 40‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫ڕووكار ‌ی ڕۆژنام ‌ه ب ‌ه نیاز‌ه ‪ 5‬یاریزان ل ‌ه كۆڵ خۆی‌ ڕیكاردۆ كاكا ‌ی به‌را س ‌ی ب ‌ه ‪ 20‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫م ‌هدرید ‌ی شاهان ه‌ر پێنجیان د‌هكات ‌ه ‪ 90‬ملیۆن السانا دیارا ‌ی فه‌ڕه‌ن ین ‌ی ب ‌ه ‪ 12‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫بكاته‌و‌ه ك ‌ه نرخ ‌ی ه‬ ‫فیرناندۆ گاگۆ ‌ی ئ ‌هرجه‌نت ‌ی ب ‌ه ‪ 10‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫كویل گارا ‌ی ئ ‌هرجه‌نتین‬ ‫‌دا‬ ‫ه‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫زان‬ ‫ۆرۆ‪.‬‬ ‫‌ی ب ‌ه سه‌ر هه‌ر ‪ 5‬یاری‬ ‫ئیز‬ ‫ی ۆژنامه‌ك ‌ه ئه‌و ‪ 90‬ملیۆن ‌ه‬ ‫ڕ‬

‫خۆشحاڵم به‌ ڕووكردن ‌ه بایرن‬ ‫مانوێل نۆیه‌ری‌ گۆڵچی‌ هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫مانشافتی‌ ئه‌ڵمانیا و نوێی‌ یانه‌ی‌‬ ‫بایرن میونخی‌ باڤاری‌ خۆشحاڵه‌‬ ‫ب����ه‌وه‌ی‌ ل��ه‌ س���ه‌ره‌ت���ای‌ وه‌رزی‌‬ ‫داه��ات��ۆوه‌ درێ��س �ی‌ گ�ه‌وره‌ت��ری��ن‬ ‫یانه‌كانی‌ واڵتی‌ ئه‌ڵمانیا ده‌پۆشێت‪.‬‬ ‫ن��ۆی �ه‌ر ڕای��گ�ه‌ی��ان��د‪" :‬ل��ه‌ م��اوه‌ی‌‬ ‫ڕابردوودا هه‌موو شتێكم پێشكه‌ش‬ ‫به‌ شاڵكه‌ كرد و ئێستاش كاتی‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ له‌ یانه‌ گه‌وره‌كه‌ی‌ واڵتدا‬ ‫چانسی‌ م��ێ��ژووی �ی‌ خ��ۆم تاقی‌‬ ‫ب��ك�ه‌م�ه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ تێپه‌ڕین به‌‬ ‫بایرندا واتا مێژوو تۆمار كردن و‬ ‫مانه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ فه‌لسه‌فه‌ی‌ یانه‌كه‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ زۆرترین كات گۆڵچییه‌كان‬ ‫له‌ ڕیزه‌كانی‌ بهێڵێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و گۆڵچییه‌ الوه‌ وه‌اڵمی‌ سه‌رجه‌م‬ ‫ئه‌و هانده‌رانه‌ی‌ یانه‌ی‌ باڤاریشی‌‬ ‫دای�ه‌وه‌ كه‌ ئاشكرایانكرد بوو كه‌‬

‫خۆشحاڵ نین به‌ گواستنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫نۆیه‌ر و وتی‌‪" :‬هه‌روه‌ك چۆن له‌گه‌ڵ‬ ‫هانده‌رانی‌ شاڵكه‌ قسه‌م كرد و تێم‬ ‫گه‌ییشتن و به‌ چه‌پڵه‌ڕێزان به‌‬ ‫ڕێیان كردم ئاوهاش هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ی‌‬ ‫یه‌كه‌م تۆپم له‌گه‌ڵ بارین گه‌ڕانده‌وه‌‬ ‫ئیدی‌ ئه‌وانه‌ی‌ دژی‌ هاتنم بوون‬ ‫له‌وانه‌ زیاتر هاوارم بۆ ده‌كه‌م كه‌‬ ‫خۆشحاڵ بوون به‌ هاتنم"‪.‬‬ ‫س��ه‌ب��اره‌ت ب���ه‌وه‌ی‌ قه‌یسه‌ریش‬ ‫ناوبراوی‌ به‌ سیپ مایه‌ر و ئۆلی‌‬ ‫كان شوبهاند بوو نۆیه‌ر ڕایگه‌یاند‪:‬‬ ‫"ئه‌وان مه‌زن و گه‌وره‌ بوون منیش‬ ‫ناتوانم هیچ له‌ ب��اره‌ی‌ داهاتۆوه‌‬ ‫بڵێم‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌نده‌ هه‌وڵ ده‌كه‌م‬ ‫ت��ا ن���اوی‌ منیش بچێته‌ ڕی��زی‌‬ ‫ئه‌وانه‌وه‌ ئه‌گه‌ر توانیم له‌ هه‌موو‬ ‫شتێك گرنگتر الی‌ من ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫ئێستا له‌ بایرنم و چاوه‌ڕێی‌ ئیمزا‬

‫كردنی‌ بۆنده‌كه‌م ده‌كه‌م له‌ چه‌ند‬ ‫ڕۆژی‌ داهاتوودا"‪.‬‬

‫دۆستان ‌ه‬ ‫پۆڵه‌ندا ‪ x 2‬ئه‌رجه‌نتین ‪1‬‬ ‫ه‌بێت ‌ه ‪ 23‬و به‌شداری‌‬ ‫بكات تا ژماره‌یان د‬ ‫تر په‌لكێش‬ ‫پان ‌ی ب ‌ه ‪ 8‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫‌ه بێ‌ و‌هرز ‌ی داهاتوویان پ ‌ێ بكات‪ .‬وو‌ه ك ‌ه خۆس ‌ێ مۆرینهۆ‬ ‫ب‬ ‫رد‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ك‬ ‫زان‬ ‫كرا‬ ‫پیدرۆ لیۆن ‌ی ئیسادا خاوه‌ن ‌ی ‪ 27‬یاری‬ ‫اش‬ ‫ئ‬ ‫ڕۆژنامه‌ك ‌ه ئه‌وه‌ش ‌ی‬ ‫زیم ‌ه و هیگواین و‌هك‬ ‫یانه‌ك ‌ه ل ‌ه ئێست‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫ڕێت‬ ‫بن‬ ‫‌ه‬ ‫نوێل ئ ‌هدیبایۆر ك ‌ه ئه‌و خواستراو‌ه و ده‌گی‌‪ ،‬هه‌ر ڕایگه‌یاندوو‌ه ك ‌ه ده‌ستدان ل ‌ه شتێك ‌ی م ‌هحاڵ ‌ه ئه‌وه‌‬ ‫ردن ‌ه بۆ پشكۆ ‌ی ئاگر و‬ ‫سته‌ر سیت ‌ی ئینگلیز‬ ‫ئیما‌ك ‌ه ‌ی خۆ ‌ی واتا مانچ‬ ‫بكات تا ده‌ست ب‬ ‫یانه‬ ‫گار‬ ‫ڕز‬ ‫ی ل ‌ه ‪ 5‬یاریزان‬ ‫اریزانی‌ ڕوو بدات‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه یانه‌ك ‌ه ده‌یه‌وێت خۆ ‌جار مۆرینهۆ ته‌نها ‪ 1‬ی‬ ‫یاریزان بمێنێته‌و‌ه و دوا‬ ‫‪22‬‬

‫ماریۆ ئه‌مه‌شی‬ ‫کرد؟‬ ‫پاش ئ �ه‌وه‌ی‌ ساڵی‌ ڕاب��ردوو‬ ‫س �ه‌ردان �ی‌ ن��اوی‌ سكامبیای‌‬ ‫ش��اری‌ ناپۆلی‌ ك��رد ب��وو كه‌‬ ‫ناوچه‌یه‌كی‌ ه��ه‌ژاری‌ ناسراو‬ ‫ب���ه‌ ن���اوچ���ه‌ی‌ ب��ان��ده‌ك��ان �ی‌‬ ‫ب��ازرگ��ان��ی‌ ك���ردن ب��ه‌ م��اده‌‬ ‫هۆشبه‌ره‌كانه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫ڕاگ�ه‌ی��ان��دن�ی‌ واڵت��ی‌ ئیتاڵیا‬ ‫جارێكیتر ده‌ستیان كرده‌وه‌‬ ‫به‌ دروستكردنی‌ كێشه‌ بۆ‬ ‫ماریۆ بالۆتێلی‌ هێرشبه‌ری‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئازۆری‌ و یانه‌ی‌‬ ‫مان سیتی‌ ئینگلیزی‌ و به‌وه‌‬ ‫تۆمه‌تباریان كرد كه‌ ده‌ستی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و باندانه‌دا تێكه‌ڵ‬ ‫كردووه‌‪.‬‬

‫مینۆ ڕای���ۆاڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ه‌ڕێ���وه‌ب���ه‌ری‌‬ ‫ك���اروب���اره‌ك���ان���ی‌‬ ‫ن�����اوب�����راوی�����ش‬ ‫س�����ه‌رج�����ه‌م ئ���ه‌و‬ ‫ت����ۆم����ه‌ت����ان����ه‌ی‌‬ ‫ڕه‌ت���ك���رده‌وه‌ و به‌‬ ‫ق���س���ه‌ی‌ ب���ێ‌ م��ان��ا‬ ‫ل���ه‌ ق���ه‌ڵ���ه‌م���ی���دان و‬ ‫ئاشكرایكرد كه‌ سوپه‌ر‬ ‫ماریۆ كه‌سێكی‌ هه‌ستیاره‌‬ ‫و س�ه‌ردان�ی‌ ئ�ه‌و ناوچه‌یه‌ی‌‬ ‫ته‌نها له‌ ب�ه‌ر ئ �ه‌وه‌ ك��ردووه‌‬ ‫تا له‌ گوزه‌رانی‌ هه‌ژارانی‌ ئه‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌ بكۆڵێته‌وه‌ و ده‌ستی‌‬ ‫یارمه‌تییان بۆ درێژ بكات‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 159‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/6/6 ،‬‬

‫نهێنییه‌كی هاوار‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬ ‫ه���اوار م��ه‌ال م��ح�ه‌م�ه‌دی ك��وردو‬ ‫یاریزانی نێوده‌وڵه‌تی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫عێراق له‌به‌ر زۆر بڵێی رۆژنامه‌كان‬

‫ل���ه‌س���ه‌ری‪ ،‬وازی ل�ه‌ی��ان�ه‌ك�ه‌ی‬ ‫پێشووی هێنا‪.‬‬ ‫ه��اوار مه‌ال محه‌مه‌د كه‌ پێشتر‬ ‫ل �ه‌ری��زه‌ك��ان��ی ی��ان �ه‌ی پ��ی��رۆزی‬ ‫ئێرانی یاری ده‌كرد‪ ،‬به‌هۆی زۆر‬

‫بڵێی رۆژنامه‌كان‌و نوسینی زۆر‬ ‫له‌سه‌ری وازی له‌یانه‌ی پیرۆزی‬ ‫هێنا‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كانی رۆژنامه‌ی‬ ‫ی��اری‪ ،‬یاریزانی ناوبراو له‌داخی‬

‫رۆژنامه‌كان كه‌ هه‌میشه‌ به‌دوایه‌وه‌‬ ‫بوون و پیت به‌پیت و خاڵ به‌خاڵ‬ ‫ل �ه‌س �ه‌ری��ان ده‌ن��وس��ی‪ ،‬وه‌رزی‬ ‫رابردوو ئه‌و یانه‌یه‌ی جێهێشت كه‌‬ ‫ئاستێكی به‌رزی تیا پێشكه‌شكرد‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫هاوكاری یانه‌یه‌كی عه‌ره‌ب ده‌كات‬

‫شاور‬

‫سه‌رۆكی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی پاره‌ ده‌به‌خشێته‌وه‌‬ ‫ئارام محه‌مه‌د‪ ،‬سلێمانی‪:‬‬ ‫سه‌رۆكی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‬ ‫هاوكاری یانه‌و رێكخراو‌ه وه‌رزشییه‌كان‬ ‫ده‌كات‌و مانگان ‌ه له‌نه‌سریه‌ی تایبه‌تی‬ ‫خ��ۆی موچ ‌ه بۆ یانه‌یه‌كی ع �ه‌ره‌ب‬ ‫ده‌نێرێت‪ ،‬ئه‌م ‌ه جگه‌له‌وه‌ی ك ‌ه ته‌واوی‬ ‫نه‌سریه‌ی تایبه‌تی خۆی له‌لیژنه‌ی‬ ‫ئۆڵۆمپی كوردستان به‌سه‌ر یانه‌و‬ ‫رێكخراوه‌كاندا ده‌به‌خشێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی چه‌ندان یانه‌و ناوه‌ندی‬ ‫وه‌رزش����ی پێویستی ب �ه‌ه��اوك��اری‌و‬ ‫یارمه‌تی دارایی هه‌میشه‌یی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫سه‌رۆكی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‬ ‫بازیان ب�ه‌س�ه‌ردا ده‌دات‌و هاوكاری‬ ‫تایبه‌تی یانه‌یه‌كی عه‌ره‌بی ده‌كات‪.‬‬ ‫له‌مباره‌و‌ه حه‌ربی خالید سه‌رۆكی‬ ‫ن��وێ��ن�ه‌رای�ه‌ت��ی ل��ی��ژن�ه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستان به‌رۆژنامه‌ی یاری راگه‌یاند‬ ‫ك�� ‌ه س��ه‌رۆك��ی ل��ی��ژن �ه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستان مانگان ‌ه له‌نه‌سریه‌ی تایبه‌تی‬ ‫خۆی هاوكاری یانه‌ی حه‌ویج ‌ه ده‌كات‬ ‫بێ له‌وه‌ی ك ‌ه هاوكاری شوێنه‌كانی تر‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫ن���اوب���راو راش��ی��گ�ه‌ی��ان��د ك � ‌ه به‌پێی‬ ‫زانیارییه‌كانیان مانگان ‌ه به‌رێز سه‌رۆكی‬

‫بازی دا به‌سه‌ر چه‌ندین یانه‌ی کوردستان‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان بڕی ل �ه‌وه‌زاره‌ت��ی رۆشنبیری هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫‪" 600000‬شه‌ش سه‌د ه �ه‌زار دیناری بر‌ه پاره‌یه‌شی ل ‌ه سه‌رۆكی لیژنه‌ی‬ ‫عێراقی" ئه‌دات ‌ه یانه‌ی حه‌ویج ‌ه كه‌ ئۆڵۆمپی كوردستانه‌و‌ه بۆ دێت‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی زانیارییه‌كانی‬ ‫یانه‌یه‌كی عه‌ره‌ب ‌ه له‌كه‌ركوك‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند ك ‌ه جگه‌له‌وه‌ی ئه‌و یانه‌یه‌ رۆژن��ام �ه‌ی‪ ،‬م�ه‌ال به‌ختیار سه‌رۆكی‬ ‫مانگان ‌ه مینحه‌ی تایبه‌تی خۆی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان مانگانه‌ی‬

‫قه‌رزاری سلێمانییه‌‬

‫له‌فه‌یسبووكه‌وه‌ داوا له‌ئه‌حمه‌د ساالر ده‌كه‌ن بگه‌ڕێته‌وه‌ سلێمانی‬

‫ئ��ه‌و نه‌سری ‌ه تایبه‌ته‌ی خ��ۆی كه‌‬ ‫وه‌ریده‌گرێت ده‌یبه‌خشێته‌وه‌و دابه‌شی‬ ‫یانه‌و ناوه‌ند‌ه وه‌رزشییه‌كانی ده‌كات‬ ‫ك ‌ه به‌شێك ل�ه‌وان� ‌ه یانه‌ی عه‌ره‌بن‬ ‫به‌تایبه‌ت سنووری كه‌ركوك‌و خانه‌قین‪.‬‬ ‫ی��ان��ه‌ی ح �ه‌وی��ج � ‌ه ك�� ‌ه ی��ان�ه‌ی�ه‌ك��ی‬

‫ع �ه‌ره‌ب��ی��ی �ه‌و ل��ه‌ش��اری ك �ه‌رك��وك �ه‌‪،‬‬ ‫جگه‌له‌و نه‌سریه‌ی له‌الیه‌ن سه‌رۆكی‬ ‫ل��ی��ژن�ه‌ی ئۆڵۆمپی ك��وردس��ت��ان�ه‌وه‌‬ ‫مانگان ‌ه پێیده‌درێت‪ ،‬له‌الیه‌ن لیژنه‌ی‬ ‫ئۆڵۆمپی كوردستانیشه‌و‌ه هاوكاری‬ ‫ده‌كرێت‌و ل�ه‌ت�ه‌واوی چاالكی‌و خوله‌‬ ‫وه‌رزشییه‌كانیشدا به‌شداری پێده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌پێی وت��ه‌ی ح�ه‌رب��ی خالید نه‌ك‬ ‫ه�ه‌ر یانه‌ی حه‌ویج ‌ه به‌ڵكو زۆرێ��ك‬ ‫له‌یانه‌كانی كه‌ركوك ك ‌ه غه‌یر‌ه كوردن‬ ‫به‌شدارن له‌چاالكییه‌كانی ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستان‪.‬‬ ‫ئه‌م ‌ه له‌كاتێكدای ‌ه ك ‌ه چه‌ندان یانه‌ی‬ ‫كوردستان له‌قه‌یرانی دارایی قوڵدان‬ ‫به‌تایبه‌ت یانه‌ی سیروانی نوێ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫جگه‌ل ‌ه مینحه‌ی مانگان ‌ه له‌هیچ الیه‌كی‬ ‫تره‌و‌ه هاوكاری ناكرێن له‌كاتێكدا كه‌‬ ‫یانه‌كانی هه‌ولێر به‌هاوكاری‌و مینحه‌ی‬ ‫تایبه‌تی ب�ه‌رێ��وه‌ده‌ب��رێ��ن به‌تایبه‌ت‬ ‫یانه‌ی هه‌ولێر ك ‌ه مانگانه‌ی وه‌زاره‌تی‬ ‫رۆشنبیری نییه‌‪.‬‬ ‫ئ�ه‌م هه‌ڵوێسته‌ی سه‌رۆكی لیژنه‌ی‬ ‫ئۆڵۆمپی كوردستان بووه‌ت ‌ه مایه‌ی‬ ‫نیگه‌رانی زۆرێك له‌یانه‌كانی كوردستان‬ ‫ك ‌ه پێویستییه‌كی زۆریان به‌هاوكاری‬ ‫تایبه‌تی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬

‫به‌گیرفانی حكومه‌ته‌وه‌ پیاوه‌تی ده‌كات‬ ‫س�ه‌ف��ی��ن ك��ان �ه‌ب��ی بانگهێشتی‬ ‫هاوتاكه‌ی له‌پۆڵه‌ندا ده‌كات‬

‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‪ ،‬سلێمانی‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‬ ‫ئه‌حمه‌د س���االری هێرشبه‌ری‬ ‫ی��ان �ه‌ی پێشمه‌رگه‌ی هه‌ولێر‬ ‫خۆی به‌قه‌رزاری یانه‌ی سلێمانی‬ ‫ده‌زانێت‌و راشیگه‌یاند كه‌ له‌ڕێی‬ ‫تۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی فه‌یسبووكه‌و ‌ه‬ ‫داوای لێده‌كه‌ن بگه‌ڕێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل �ه‌م��ی��ان��ی ل��ێ��دوان��ێ��ك��ی��دا بۆ‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی ی����اری‪ ،‬ئ�ه‌ح��م�ه‌د‬ ‫س���االری هێرشبه‌ری پێشووی‬ ‫ی��ان��ه‌ی س��ل��ێ��م��ان�ی‌و ئێستای‬ ‫ی��ان �ه‌ی پێشمه‌رگه‌ی هه‌ولێر‬ ‫رای��گ�ه‌ی��ان��د ك �ه‌ به‌هه‌میشه‌یی‬

‫له‌الیه‌ن جه‌ماوه‌ره‌كه‌یه‌وه‌ داوای‬ ‫لێده‌كرێت بگه‌ڕێته‌وه‌ یانه‌ی‬ ‫سلێمانی‪.‬‬ ‫ناوبراو راشیگه‌یاند كه‌ هانده‌ران‌و‬ ‫جه‌ماوه‌ری یانه‌كه‌ی له‌رێی تۆڕی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی فه‌یسبوكه‌وه‌ داوای‬ ‫ل��ێ��ده‌ك �ه‌ن ب��گ �ه‌ڕێ��ت �ه‌وه‌ یانه‌ی‬ ‫سلێمانی‌و واز له‌یانه‌كانی تر‬ ‫بهێنێت‪.‬‬ ‫وتیشی "م��ن یانه‌ی سلێمانیم‬ ‫خ���ۆش���ده‌وێ���ت‌و گ���ه‌ر ب��ۆ ه �ه‌ر‬ ‫یانه‌یه‌كی تر یاریبكه‌م دڵم الی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ی ب��ه‌وه‌ش��دا "ه�ه‌م��وو‬

‫ی��اری��زان��ێ��ك ت��م��وح��ی ه �ه‌ی �ه‌و‬ ‫پێیباشه‌ بۆ هه‌موو یانه‌یه‌ك یاری‬ ‫بكات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌ مانای ئه‌و ‌ه‬ ‫نییه‌ كه‌ سلێمانیم له‌بیر كردبێت‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌ گه‌ر بۆ باشترین‬ ‫یانه‌ی جیهان یاری بكه‌م‪ ،‬دڵم‬ ‫هه‌ر الی سلێمانی ده‌بێت"‪.‬‬ ‫ئ �ه‌ح��م �ه‌د س���االر به‌بۆندێكی‬ ‫‪ 14‬ملیۆن دی��ن��اری په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌ریزه‌كانی یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی‬ ‫هه‌ولێره‌وه‌ كردو وه‌رزی داهاتوو‬ ‫ل �ه‌خ��ول��ی ن��ای��اب��ی ی��ان�ه‌ك��ان��ی‬ ‫كوردستان یاری بۆ ئه‌و یانه‌ی ‌ه‬ ‫ده‌كات‪.‬‬

‫له‌دهۆك به‌زمه‌‬ ‫ناكۆكی له‌نێوان یایزاناندا هه‌یه‌‬ ‫یاری‪ ،‬دهۆك‬ ‫له‌یانه‌ی دهۆكی پاڵه‌وانی خولی‬ ‫عێراقی‪ ،‬به‌زمه‌و ناكۆكی له‌نێوان‬ ‫ی��اری��زان��ان��دا ه �ه‌ی �ه‌و ئ��ی��داره‌ی‬ ‫یانه‌كه‌ش له‌ئاست كێشه‌كان‬ ‫ده‌سته‌وسانه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی كوره‌ی عێراقی‪،‬‬

‫ژم��اره‌ی�ه‌ك له‌یاریزانانی یانه‌ی‬ ‫دهۆك خویان داوه‌ت�ه‌ مانه‌وه‌ی‬ ‫شه‌وانه‌و تا دره‌نگانێكی شه‌وان‬ ‫له‌یانه‌كاندا ده‌مێننه‌وه‌و به‌و‬ ‫هۆیه‌شه‌وه‌ گرفتی راهێنانیان بۆ‬ ‫دروستبووه‌‪.‬‬ ‫س �ه‌رچ��اوه‌ك �ه‌ به‌پشت به‌ستن‬ ‫ب�ه‌چ�ه‌ن��د زان��ی��اری��ی �ه‌ك ئ��ه‌وه‌ی‬ ‫باڵوكردووه‌ته‌وه‌ ئه‌و یاریزانان ‌ه‬

‫كێشه‌یان بۆ یاریزانه‌كانی ترو‬ ‫راهێنه‌ر دروستكردووه‌و ئه‌گه‌ر‬ ‫ه �ه‌ی �ه‌ ئ��ه‌و ی��ان�ه‌ی�ه‌ نه‌توانێت‬ ‫پارێزگاری له‌نازناوه‌كه‌ی بكات‬ ‫كه‌ وه‌رزی رابردوو به‌ده‌ستیهێنا‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی بالوكرده‌و ‌ه‬ ‫كه‌ ئیداره‌ی یانه‌كه‌ نه‌یتوانیو ‌ه‬ ‫كێشه‌كان چ��اره‌س��ه‌ر بكات‌و‬ ‫له‌ئاست ئه‌و گرفته‌ ده‌سته‌وسانه‌‪.‬‬

‫سه‌فین كانه‌بی سه‌رۆكی یه‌كێتی‬ ‫ن��اوه‌ن��دی تۆپی پێی كوردستان‪،‬‬ ‫بانگێشتی سه‌رۆكی یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی هه‌رێمی به‌دگۆشی پۆڵه‌ندا‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫پاش كۆتایی هاتنی خولی راهێنه‌رانی‬ ‫كوردستان له‌واڵتی پۆڵه‌ندا‪ ،‬سه‌فین‬ ‫كانه‌بی سه‌رۆكی یه‌كێتی ناوه‌ندی‬ ‫تۆپی پێی كوردستان بانگێشتی‬ ‫"ئ��ه‌ردی��ۆش ش��ۆڤ��ا"ی هاوتاكه‌ی‬ ‫له‌هه‌رێمی به‌دگۆشی پۆڵه‌ندا كرد‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كانی رۆژنامه‌ی یاری‪،‬‬ ‫كانه‌بی به‌هاوتاكه‌ی وتووه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌ركی حكومه‌تی هه‌رێم بانگێشتی‬ ‫ده‌كات بۆ سه‌ردانی كوردستان‪.‬‬ ‫ك��ان�ه‌ب��ی ئ���ه‌وه‌ی به‌هاوتاكه‌شی‬

‫وت���ووه‌ ك �ه‌ یه‌كێتی ت��ۆپ��ی پێی‬ ‫كوردستان پێشوازی ده‌كات له‌وه‌ی‬ ‫كه‌ به‌رپرسانی وه‌رزش��ی پۆڵه‌ندا‬ ‫سه‌ردانی كوردستان بكه‌ن‪.‬‬ ‫به‌پێی ئه‌و هه‌واڵه‌یش كه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫خ��ودی س�ه‌رۆك��ی یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پ��ێ��ی ك��وردس��ت��ان��ه‌وه‌ ره‌وان����ه‌ی‬ ‫راگه‌یاندنه‌كان ك���راوه‌‪ ،‬كانه‌بی‬ ‫به‌فه‌رمی داوای له‌یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی هه‌رێمی به‌دگۆش ك��ردووه‌‬ ‫س���ه‌ردان���ی ك��وردس��ت��ان ب��ك�ه‌ن‌و‬ ‫له‌نزیكه‌وه‌ ئ��اگ��اداری وه‌رزش��ی‬ ‫كوردستان بن‪.‬‬ ‫خ��ول��ی راه��ێ��ن�ه‌ران��ی كوردستان‬ ‫كه‌ م��اوه‌ی ‪ 10‬رۆژی خایاند‪20 ،‬‬ ‫راهێنه‌ری كورد به‌شداری تێدا كردو‬ ‫بریاره‌ سبه‌ی سێ شه‌ممه‌ شانده‌كه‌‬ ‫بگاته‌وه‌ هه‌رێمی كوردستان‪.‬‬

‫نامه‌یه‌ك بۆ‬ ‫كه‌ناڵی سپۆرت‬ ‫هاوژین كه‌مال‬

‫كه‌ناڵی سپۆرتی خۆشه‌ویست‬ ‫ك � ‌ه به‌هه‌میشه‌یی ی���اری و‬ ‫ملمالنێكانی وه‌رزشی جیهانی‬ ‫و ن��اخ��ۆی��ی ده‌گ��وازێ��ت��ه‌وه‌و‬ ‫بینه‌رانی وه‌رزشی راسته‌وخۆ‬ ‫ل�����ه‌رووداو‌ه وه‌رزش��ی��ی �ه‌ك��ان‬ ‫ئاگادار ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬كه‌موكوڕی‬ ‫زۆره‌و ده‌مه‌وێت لێره‌دا وه‌ك‬ ‫هاواڵتییه‌كی كوردستان چه‌ند‬ ‫پێشنیارێك بخه‌مه‌ به‌رده‌ست‬ ‫به‌رپرسانی ئه‌و كه‌ناڵه‌ به‌و‬ ‫هیوایه‌ی سودی لێببینن‪.‬‬ ‫من نامه‌وێت وه‌ك كه‌سێكی‬ ‫ش���اره‌زا قس ‌ه بكه‌م و واش‬ ‫خۆم ده‌رن��اخ�ه‌م كه‌ بمه‌وێت‬ ‫ئامۆژگاری ئه‌و كه‌ناڵ ‌ه بكه‌م‪،‬‬ ‫باشتركردنی‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ئه‌دای كه‌ناڵه‌كه‌ ئامانجی ئه‌م‬ ‫نوسیمه‌‪.‬‬ ‫ئ�����ه‌وه‌ی ب���ووه‌ت���ه‌ م��ای��ه‌ی‬ ‫نیگه‌رانی ئێم ‌ه ئ�ه‌وه‌ی� ‌ه ك ‌ه‬ ‫كه‌ناڵی سپۆرت ته‌نها وه‌رزش‬ ‫له‌تۆپی پێدا ده‌بینێته‌وه‌و‬ ‫ه��ی��چ گ��رن��گ��ی��ی�ه‌ك��ی ئ �ه‌وت��ۆ‬ ‫ب�ه‌ وه‌رزش �ه‌ك��ان��ی ت��ر ن��ادات‬ ‫به‌تایبه‌ت وه‌رزشییه‌كانی وه‌ك‬ ‫تۆپی ده‌س��ت و مه‌له‌وانی و‬ ‫ئه‌سپ سواری و پایسكلسواری‬ ‫و چه‌ندینی تر كه‌ بینه‌ری‬ ‫تایبه‌تی خ��ۆی ه �ه‌ی �ه‌و زۆر‬ ‫كه‌س تامه‌زرۆیه‌ ئه‌و یاریان ‌ه‬ ‫ببینێت‪.‬‬ ‫پێشنیارێكی برایان ‌ه ده‌كه‌م بۆ‬ ‫كه‌ناڵی سپۆرتی خۆشه‌ویست‬ ‫گ��رن��گ��ی زۆر ب���ه‌و ی��اری��ان� ‌ه‬ ‫ب��ده‌ن‪ ،‬من ناڵێم هاوشێوه‌ی‬ ‫تۆپی پێی گرنگی پێبده‌ن‬ ‫ك ‌ه له‌هه‌موو دنیادا زۆرترین‬ ‫جه‌ماوه‌ری هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم هیچ‬ ‫نه‌بێت با به‌شێوه‌یه‌ك بێت ك ‌ه‬ ‫مافی یارییه‌كانی تر ب ‌ه تۆپی‬ ‫پێ نه‌خورێت‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها پێشنیار ده‌كه‌م كه‌‬ ‫به‌رنامه‌ی جدیان هه‌بێت له‌سه‌ر‬ ‫وه‌رزش و خۆیان به‌و به‌رنامه‌‬ ‫كالسكیكیانه‌وه‌ سه‌رقاڵ نه‌كه‌ن‬ ‫كه‌ هیچ سودێكی بۆ بینه‌ران و‬ ‫جه‌ماوه‌ری وه‌رزشی نییه‌‪.‬‬ ‫وه‌ك بینه‌رێكی هه‌میشه‌یی‬ ‫كه‌ناڵه‌كه‌ پێشنیار ده‌ك �ه‌م‬ ‫ب���ه‌رن���ام���ه‌ی���ه‌ك���ی رۆژان�����ه‌‬ ‫ه �ه‌ب��ێ��ت ك���ه‌ ب��اب��ه‌ت��ی ن��او‬ ‫رۆژنامه‌كان بخوێنێته‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌ئێستادا ژم��اره‌ی �ه‌ك��ی زۆر‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی ك����وردی ه�ه‌ی�ه‌و‬ ‫ده‌ت��وان��ن هاوشێوه‌ی كه‌ناڵه‌‬ ‫س��ی��اس��ی �ه‌ك��ان��ی��ش گ��رن��گ��ی‬ ‫به‌رۆژنامه‌ بیانییه‌كان بده‌ن‪.‬‬ ‫ج��ی��چ��ب��ه‌ج��ێ��ك��ردن��ی ئ���ه‌و‬ ‫پێشنیارانه‌و چه‌ندینی تر‪،‬‬ ‫جگه‌له‌وه‌ی خزمه‌تێكی زۆر‬ ‫ب���ه‌ وه‌رزش�����ی ك��وردس��ت��ان‬ ‫ده‌كات‪ ،‬بینه‌رانی كه‌ناڵه‌كه‌ش‬ ‫خۆشحاڵ و ئاسوده‌ ده‌كات و‬ ‫بینه‌ری هه‌میشه‌ییشی ده‌بێت‬ ‫ك �ه‌ ل���ه‌رووی بازرگانیشه‌وه‌‬ ‫كه‌ناڵه‌كه‌ سودمه‌ند ده‌بێت‪.‬‬


‫ژماره ‪ ، 159‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/6/6 ،‬‬

‫ده‌یانا جوانترینی الگازێتایه‌‬ ‫رۆژنامه‌ی الگازیتان دیلۆ سپۆرتی‬ ‫ئیتاڵی پێشبركێی جوانانی بۆ‬ ‫كچه‌ نمیشكاران ئه‌نجامداو دیانا‬ ‫ب��ووه‌ باشترین‌و جوانترین كچی‬ ‫پێشبركێكه‌‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫به‌پێی راپرسییه‌كی رۆژنامه‌ی‬ ‫الگازیتای ئیتاڵی‪ ،‬له‌نێو هه‌ریه‌كه‌ل ‌ه‬ ‫"لیندا‪ ،‬مه‌نجا‪ ،‬ناتالیا" دیانا توانی‬ ‫پله‌ی یه‌كه‌م به‌ده‌ستبهێنێت‌و‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ن خ��وێ��ن��ه‌ران��ه‌وه‌ وه‌ك‬

‫جوانترین ده‌نگی پێبدرێت‪.‬‬ ‫دیانا له‌و راپرسیه‌دا توانیویه‌تی‬ ‫ب �ه‌رێ��ژه‌ی ‪%44.6‬ی ده‌نگه‌كان‬ ‫به‌یه‌كه‌مین‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‌و‬ ‫ده‌ربچێت‪.‬‬

‫پ����اش ئ���ه‌وی���ش ل��ی��ن��دا دێ��ت‬ ‫ب���ه‌ك���ۆك���ردن���ه‌وه‌ی ‪%26.9‬ی‬ ‫ده‌نگه‌كان‪ ،‬هه‌روه‌ها مه‌نجاو ناتالیا‬ ‫له‌پله‌كانی سێهه‌می‌و چواره‌می‬ ‫راپرسیه‌كه‌دا دێن‪.‬‬

‫حه‌زی له‌چێڵسی نه‌ماوه‌‬ ‫درۆگبا بۆ دواوه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬

‫دی��دی درۆگ��ب��ای كۆتدیڤواری‌و‬ ‫ه��ێ��رش��ب �ه‌ری ی��ان��ه‌ی چێڵسی‬ ‫ئینگلیزی ح��ه‌زی له‌یانه‌كه‌ی‬ ‫نه‌ماوه‌و ده‌یه‌وێت روو له‌یانه‌یه‌كی‬ ‫تر بكات كه‌ تێیدا ئاواته‌كانی تیا‬ ‫به‌دیبهێنێت‪.‬‬ ‫درۆگبا كه‌ به‌ئه‌سپه‌ ره‌شه‌كه‌ی‬ ‫چێڵسی ن���اس���راوه‌و پێشتر‬ ‫له‌ریزه‌كانی یانه‌ی مارسیلیای‬ ‫فه‌ره‌نسی یاریكردووه‌‪ ،‬ماوه‌ی‬ ‫حه‌وت وه‌رزه‌ له‌ریزه‌كانی یانه‌‬ ‫له‌نده‌نییه‌كه‌دا ی��اری ده‌ك��ات‌و‬ ‫ئێستا پێگه‌ی ل��ه‌و یانه‌یه‌دا‬ ‫كه‌وتووه‌ته‌ لێژی‌و ئه‌گه‌ر هه‌یه‌‬ ‫به‌كڕینی یاریزانی نوێ له‌الیه‌ن‬ ‫یانه‌كه‌یه‌وه‌ په‌راوێز بخرێت‪.‬‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ كه‌ له‌ناوه‌ڕاستی‬ ‫وه‌رزی ئ��ه‌م��س��اڵ��ی خ��ول��ی‬ ‫پریمه‌رلیگداو پاش كڕینی تۆرێس‬ ‫له‌یانه‌ی لیڤه‌رپوولی ئینگلیزی‪،‬‬ ‫ب��ۆ م���اوه‌ی���ه‌ك له‌پێكهاته‌ی‬ ‫س���ه‌ره‌ك���ی دوورخ�����رای�����ه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌وڵی ئ �ه‌وه‌ی ده‌دا ریزه‌كانی‬ ‫ی��ان�ه‌ك�ه‌ی جێبهێڵێت‌و ب��ه‌ره‌و‬ ‫یانه‌یه‌ك ب��ڕوات كه‌ به‌شێوه‌ی‬ ‫س�ه‌ره‌ك��ی یاریبكات‪ ،‬ئه‌وه‌بوو‬ ‫كه‌وته‌ هه‌ڕه‌شه‌كردن له‌ئیداره‌و‬ ‫راهێنه‌ری یانه‌كه‌ی‌و هۆشداری‬ ‫پێدان كه‌ به‌رده‌وامبوونی له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و حاڵه‌ته‌ی تێیكه‌وتووه‌ ناچار‬ ‫ده‌بێت واز له‌یانه‌كه‌ی بهێنێت‪.‬‬ ‫به‌پێی س �ه‌رچ��اوه‌ك��ان‪ ،‬هاتنی‬ ‫تۆرێس بۆ چێڵسی درۆگبای توشی‬ ‫گرفت كرد‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و یاریزانه‌‬ ‫واهه‌ستی ده‌كرد ئیتر به‌شێوه‌ی‬ ‫سه‌ره‌كی یاری پێناكرێت‌و هێدی‬ ‫هێدی له‌یانه‌كه‌ دوور ده‌خرێته‌وه‌‬ ‫ب��ۆی �ه‌ ده‌ستپێشخه‌ری ك��ردو‬

‫ئ �ه‌و هه‌ڵوێسه‌ ت��ون��ده‌ی نواند‬ ‫كه‌ دواج��ار ئ��ی��داره‌ی یانه‌كه‌ی‬ ‫ن��اچ��ارك��رد راهێنه‌ر رازیبكه‌ن‬ ‫به‌جێبه‌جێكردنی داواكارییه‌كانی‪.‬‬ ‫درۆگبا كه‌ ته‌مه‌نی ئێستای بۆ‬ ‫یاریكردنی به‌رده‌وام ناگونجێت‪،‬‬ ‫ن��ای �ه‌وێ��ت ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی ی���ه‌ده‌گ‬ ‫ی��اری پێبكرێت‪ ،‬چونكه‌ خۆی‬ ‫وته‌نی هێشتا توانای یاریكردنی‬ ‫به‌رده‌وامی هه‌یه‌و له‌توانایدایه‌‬ ‫ه��اوش��ێ��وه‌ی ی��اری��زان��ێ��ك��ی الو‬ ‫یاریبكات‪.‬‬ ‫به‌پێی راپۆرتێكی رۆژنامه‌ی زه‌‬ ‫سه‌نی به‌ریتانی‪ ،‬مانه‌وه‌ی درۆگبا‬

‫ل�ه‌ی��ان�ه‌ی چێڵسی ئه‌سته‌مه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ ل �ه‌الی �ه‌ن ئ �ه‌و یاریزان ‌ه‬ ‫خ���اوه‌ن���ی ت�ه‌م�ه‌ن��ێ��ك��ی زۆره‌و‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و یانه‌ی چێڵسی‬ ‫به‌تایبه‌ت خاوه‌نه‌ ملیاردێره‌كه‌ی‬ ‫ده‌یه‌وێت گۆڕانكاری له‌پێكهاته‌ی‬ ‫یانه‌كه‌دا بكات‌و یاریزانی نوێ‌و‬ ‫به‌توانا په‌لكێش بكات‪.‬‬ ‫رۆم��ان ئه‌برامۆڤیچی رووس �ی‌و‬ ‫خاوه‌نی یانه‌ی چێڵسی له‌نده‌نی‪،‬‬ ‫كه‌ هه‌وڵی ب �ه‌رده‌وام ده‌دات بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی یانه‌كه‌ی بۆ یه‌كه‌مینجار‬ ‫ببێته‌ پ��اڵ �ه‌وان��ی خ��ول��ی یانه‌‬ ‫پڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپاو بۆ ئه‌وه‌ش‬

‫نه‌خشه‌و پالنی داناوه‌ یانه‌كه‌ی‬ ‫به‌هێز بكات‌و چه‌ندان یاریزان‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی دیار په‌لكێش بكات‬ ‫له‌نێویاندا ك��اك��ای به‌ڕازیلی‪،‬‬ ‫درۆگبای خستووه‌ته‌ دڵه‌ڕاوكێی‌و‬ ‫هه‌ست به‌وه‌ ده‌كات كه‌ پێگه‌ی‬ ‫له‌ چێڵسی به‌ره‌و الوازی ده‌چێت‪.‬‬ ‫به‌پێی س�ه‌رچ��اوه‌ك��ان‪ ،‬درۆگبا‬ ‫به‌باشی ئه‌وه‌ی بۆ ده‌ركه‌وتووه‌‬ ‫ك��ه‌ پ�لان �ه‌ك��ان��ی ئ�ه‌ب��رام��ۆڤ��ی��چ‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ندیدا نین‪ ،‬بۆیه‌ چاوه‌ڕێ‬ ‫ده‌كات كه‌ بۆندێكی باشی پێكه‌ش‬ ‫بكرێت‌و روو له‌یانه‌یه‌كی تر بكات‬ ‫كه‌ خواسته‌كانی تێدا به‌دیبهێنێت‬

‫ئیڤرا چووه‌ته‌ بنكڵێشه‌ی نه‌سری به‌هۆی بااڵپۆشیه‌وه‌ دۆڕان‬

‫پ��ات��ری��ك ئ���ی���رای ف��ه‌ره‌ن��س��ی‌و‬ ‫ب �ه‌رگ��ری��ك��اری ی��ان �ه‌ی مانچسه‌ر‬ ‫ی��ون��ای��ت��دی ئینگلیزی چ��ووه‌ت�ه‌‬ ‫بنگڵێشه‌ی سه‌میری هاونیشتمانی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی ئارسناڵی هه‌مان‬ ‫واڵت‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫كه‌ رۆژن��ام �ه‌ی ماركای ئیسپانی‬ ‫باڵویكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬سه‌میری نه‌سری‬ ‫فه‌ره‌نسی رایگه‌یاندووه‌ كه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫پاتریك ئیڤرای هاونیشتمانییه‌وه‌‬

‫داوای لێكراوه‌ په‌یوه‌ندی ب ‌ه یانه‌ی‬ ‫مانچسته‌ر یونایتده‌وه‌ بكات‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو له‌میانی ئ�ه‌و لێدوانه‌یدا‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ ئیڤرا هانی ده‌دات‬ ‫بچێته‌ یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتدو‬ ‫بۆند له‌گه‌ڵ ئه‌و یانه‌یه‌ واژۆ بكات‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه‌ تا‬ ‫ئێستا بیری له‌هیچ نه‌كردووه‌ته‌وه‌و‬ ‫بریاری كۆتایی ن��ه‌داوه‌ له‌باره‌ی‬ ‫داهاتوویه‌وه‌‪.‬‬ ‫ن��ه‌س��ری ك��ه‌ ئ �ه‌م��س��اڵ كۆتایی‬ ‫به‌بۆنده‌كه‌ی هات له‌گه‌ڵ ئارسناڵی‬ ‫ئینگلیزی‪ ،‬ل��ه‌الی��ه‌ن ئ��ی��داره‌ی‬ ‫یانه‌كه‌یه‌وه‌ هه‌وڵی ئه‌وه‌ ده‌درێت‬ ‫ب��ۆن��ده‌ك��ه‌ی ن���وێ ب��ك��رێ��ت �ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ب��ه‌اڵم یاریزانی ن��اوب��راو بریاری‬ ‫ن �ه‌داوه‌و تا ئێستا خۆی یه‌كالیی‬ ‫نه‌كردووه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل���ه‌الی���ه‌ك���ی ت�������ره‌وه‌و ب �ه‌پ��ێ��ی‬ ‫سه‌رچاوه‌كان‪ ،‬چه‌ندین یانه‌ی دیاری‬ ‫ئه‌وروپی له‌نێویاندا یانه‌ی مانچسه‌ر‬ ‫یونایتد هه‌وڵی په‌لكێشكردنی ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ ئه‌ده‌ن‪.‬‬

‫كچانی هه‌ڵبژارده‌ی تۆپی پێی‬ ‫ئێران به‌هۆی بااڵ پۆشیانه‌و‌ه‬ ‫دۆڕان‌و یه‌كێتی تۆپی پێی ئه‌و‬ ‫واڵت���ه‌ش س��ك��ااڵ الی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی جیهانی تۆمارده‌كات‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫باڵویكرده‌و‌ه كه‌ یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی ئێرانی ب�ه‌ن��ی��از‌ه سكااڵ‬ ‫الی فیفا تۆماربكات به‌هۆی‬ ‫رێگریكردنی كچانی هه‌ڵبژارده‌ی‬

‫واز له‌گیگز ناهێنن‬ ‫رۆژنامه‌كانی ئینگلته‌را واز له‌رایان‬ ‫گیگزی وێڵزی‌و ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی‬ ‫مانچسته‌ر یونایتد ناهێنن‪.‬‬ ‫پ�������اش ئ����اش����ك����راب����وون����ی‬ ‫ئ��اب��ڕوچ��وون��ه‌ك��ه‌ی ل��ه‌واڵت��ی‬ ‫ئ��ی��ن��گ��ل��ت�ه‌راو وێ��ڵ��ز ب�ه‌ب��وون��ی‬ ‫پ �ه‌ی��وه‌ن��دی ل �ه‌گ �ه‌ڵ ئیمۆجین‬ ‫تۆماسی شاجوانی واڵته‌كه‌ی‪،‬‬ ‫رایان گیگزی وێڵزی‌و ئه‌ستێره‌ی‬ ‫ی��ان��ه‌ی م��ان��چ��س�ه‌ر یونایتدی‬ ‫ئینگلیزی ل�ه‌داوی رۆژنامه‌كانی‬ ‫ئینگلته‌را رزگاری نه‌بووه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كان رۆژنامه‌كانی‬

‫ئه‌و واڵت�ه‌ به‌هه‌میشه‌یی باسی‬ ‫ئه‌و ئابروچوونه‌ی گیگز ده‌كه‌ن‌و‬ ‫زۆرێكیش دۆڕانی یانه‌كه‌ له‌یاری‬ ‫كۆتایی خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‬ ‫ئ���ه‌وروپ���ا ده‌ب��ه‌س��ت��ن��ه‌وه‌ ب�ه‌و‬ ‫ئابروچوونه‌ی گیگز‪.‬‬ ‫گیگز ت��ا ئێستاش له‌ده‌ستی‬ ‫رۆژن��ام �ه‌ك��ان رزگ���اری نه‌بووه‌‬ ‫ه����ه‌ر رۆژه‌و رۆژن���ام���ه‌ی���ه‌ك‬ ‫له‌سه‌ری ده‌خوێنێ‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫رۆژنامه‌كانی ئینگلته‌را كه‌ زۆرێك‬ ‫له‌نهێنییه‌كانی یاریزانان ئاشكرا‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫ت���ۆپ���ی پ��ێ��ی واڵت���ه‌ك���ه‌ی���ان‬ ‫ب �ه‌پ��ۆش��ی��ن��ی ل���ه‌چ���ك‌و جلی‬ ‫ئیسالمیان ‌ه ل �ه‌و یارییه‌ی ك ‌ه‬ ‫بریاربوو به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫كچانی ئ �ه‌رده‌ن ئه‌نجامیبده‌ن‪،‬‬ ‫ك ‌ه له‌میانی یارییه‌كانی پااڵوتن‬ ‫ب��ۆ گه‌یشتن به‌ئۆڵۆمپیادی‬ ‫داهاتوو به‌رێوه‌چوو‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌‪ ،‬سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی ت��ۆپ��ی پێی ئێرانی‬ ‫پێیوای ‌ه ئه‌و رێگریی ‌ه پێشێلكردنی‬ ‫یاساكانی تۆپی پێ‌و بێ رێزیی ‌ه‬ ‫به‌رامبه‌ر ده‌ستوورو په‌یڕه‌وی‬ ‫واڵتانی ئیسالمی‪.‬‬ ‫كچانی ئێران بۆ ئ �ه‌و یاریی ‌ه‬ ‫به‌له‌چك‌و جلی ئیسالمیه‌و‌ه‬ ‫به‌شداربوون‌و به‌و هۆیه‌و‌ه به‌سێ‬ ‫گۆڵی بێ وه‌اڵم شكستیان هێنا‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌ك ‌ه ئه‌وه‌شی باڵوكرده‌و‌ه‬ ‫ك ‌ه یه‌كێتییه‌ك ‌ه سكااڵ بۆ الی‬ ‫فیفا ب��ه‌رز ده‌ك��ات �ه‌و‌ه تا ئه‌و‬ ‫بریار‌ه هه‌ڵبوه‌شێنێته‌وه‌‪.‬‬

‫ئه‌ویش به‌ده‌ستهێنانی خولی یانه‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپایه‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌ڕای چ��اودێ��ران��ی وه‌رزش���ی‪،‬‬ ‫رۆش��ت��ن��ی درۆگ��ب��ا له‌چێڵسی‬ ‫ئه‌گه‌رێكی نزیكه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌‬ ‫ئه‌مه‌لی گۆڕانكاری له‌سه‌دا سه‌د‬ ‫له‌یانه‌كه‌ ده‌كرێت‪.‬‬ ‫درۆگبا كه‌ پێشتر رایگه‌یاندبوو‬ ‫پێیخۆش ‌ه بگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ یانه‌ی‬ ‫مارسیلیاو له‌وێ كۆتایی به‌ژیانی‬ ‫وه‌رزشی بهێنێت‪ ،‬له‌ئێستادا ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ هه‌ڵده‌بێرێت كه‌ هیوای‬ ‫زۆرتر‌ه بۆ به‌دیهێنانی خه‌ونه‌كانی‪.‬‬ ‫چاودێرانی وه‌رزش��ی پێیانوایه‌‬

‫شنایده‌ر بۆ كامیان؟‬

‫دوو ی��ان �ه‌ی ن����اوداری ئه‌ورپی‬ ‫له‌هه‌وڵی په‌لكێشكردنی ویسلی‬ ‫شنایده‌ری هۆڵه‌ندی‌و ئه‌ستێره‌ی‬ ‫یانه‌ی ئینته‌رمیالنی ئیتاڵیدان‪.‬‬ ‫ئ���اژان���س���ی ف���ران���س پ��رێ��س‬ ‫باڵویكرده‌وه‌ كه‌ یانه‌ی چێڵسی‬ ‫ئینگلیزی‌و م��ی�لان��ی ئیتاڵی‬ ‫له‌هه‌وڵی ئ���ه‌وه‌دان شنایده‌ری‬ ‫هۆڵه‌ندی په‌لكێشی ریزه‌كانیان‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌ هه‌ردوو یانه‌ی‬

‫ئیبرا تۆڵه‌ ده‌كاته‌و‌ه‬ ‫زاڵت��ان ئیبراهیمۆڤیچی سویدی‌و‬ ‫هێرشبه‌ری یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی‬ ‫ئیتاڵی‪ ،‬ده‌ه‌یه‌وێت تۆڵه‌ له‌ پیپ‬ ‫گ���واردی���ۆالی راه��ێ��ن �ه‌ری یانه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی م��ۆن��دۆ دیپۆرتیڤۆی‬ ‫ئیسپانی ب �ه‌س��ود وه‌رگ��رت��ن له‌‬ ‫ئاژانسی رۆیته‌رز باڵویكردووه‌ته‌وه‌‬ ‫ك��ه‌ ئیبراهیمۆڤیچی س��وی��دی‬ ‫رایگه‌یاندووه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ ئیسپانیا‪.‬‬ ‫ب �ه‌پ��ێ��ی س���ه‌رچ���اوه‌ك���ه‌‪ ،‬ئیبرا‬ ‫رایگه‌یاندووه‌ پێیخۆشه‌ جارێكی تر‬ ‫بچێته‌وه‌ ئیسپانیاو یاری له‌خولی‬

‫كه‌ درۆگبا هه‌وڵی ئه‌وه‌ ده‌دات‬ ‫رووله‌یانه‌یه‌كی به‌هێز بكات‪ ،‬تا‬ ‫له‌وێو‌ه خه‌ونه‌ به‌دینه‌هاتووه‌كانی‬ ‫بێنێته‌دی‌و ئ���ه‌وه‌ی ل �ه‌م��اوه‌ی‬ ‫حه‌وت وه‌رزی رابردوودا له‌چێڵسی‬ ‫پێینه‌كرا له‌وێ ته‌واوی بكات‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی راپۆرتی‬ ‫چه‌ند رۆژنامه‌یه‌كی فه‌ره‌نسی‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر زۆره‌ درۆگبا بگه‌ڕێته‌وه‌و‬ ‫یانه‌ی مارسیلیاو جارێكی تر‬ ‫بۆ ئ �ه‌و یانه‌یه‌ ی��اری بكاته‌وه‌‬ ‫كه‌ ل �ه‌وه‌رزی ‪ 2004-2003‬توانی‬ ‫ئاستێكی به‌رز له‌گه‌ڵ ئه‌و یانه‌یه‌‬ ‫پێشكه‌ش بكات‌و شانبه‌شانی‬ ‫هاوڕێكانی بگه‌نه‌ یاری كۆتایی‬ ‫خولی ئه‌وروپی‪.‬‬ ‫راپ��ۆرت��ه‌ رۆژن��ام �ه‌وان��ی��ی �ه‌ك��ان‬ ‫به‌پشت به‌ستن به‌زانیارییه‌كان‌و‬ ‫لێدوانه‌كانی خ��ودی یاریزانی‬ ‫ن��اوب��راو ئ �ه‌وه‌ی��ان ب�ڵاوك��رده‌وه‌‬ ‫ئ�ه‌گ�ه‌ر زۆره‌ وه‌رزی داه��ات��وو‬ ‫درۆگبا بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ مارسیلیا‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئ����ه‌وه‌ی ب��ووه‌ت��ه‌ ه��ۆی‬ ‫ره‌ت��ك��ردن �ه‌وه‌ی ئ �ه‌و زانیاریانه‌‬ ‫ئاماده‌نه‌بوونی یانه‌ی ناوبراوه‌‬ ‫به‌كڕینی یاریزانی ناوبراو‪.‬‬ ‫ی��ان��ه‌ی مارسیلیا ك��ه‌ ل���ه‌دوو‬ ‫وه‌رزی راب�����ردوودا ئاستێكی‬ ‫ب�����ه‌رزی پ��ێ��ش��ك �ه‌ش��ك��ردووه‌و‬ ‫چ��ه‌ن��دی��ن ی���اری���زان���ی دی����ارو‬ ‫به‌توانای له‌خۆگرتووه‌‪ ،‬تا ئێستا‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی فه‌رمی ئاماده‌یی‬ ‫خ��ۆی نیشاننه‌داوه‌ بۆ كڕینی‬ ‫درۆگبا‪ ،‬بۆیه‌ پێشبینی ده‌كرێت‬ ‫ئ �ه‌و ی��اری��زان�ه‌ له‌یانه‌یه‌كی تر‬ ‫بگیرسێته‌وه‌ كه‌ زۆرترین بۆچوون‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌وه‌یه‌ یه‌كێك له‌یانه‌كانی‬ ‫ئیتاڵیا ده‌بێت‪.‬‬

‫اللیگای ئ�ه‌و واڵت �ه‌ بكات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌ی ری��اڵ مه‌درید نه‌ك‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌‪.‬‬ ‫ی���اری���زان���ی ن���اوب���راو ئ��ه‌وه‌ش��ی‬ ‫راگه‌یاندووه‌ كه‌ ئ��اره‌زوو ده‌كات‬ ‫بچێته‌وه‌ ژێ��ر ركێفی مۆرینهۆی‬ ‫راهێنه‌رو یاری بۆ ئه‌و یانه‌یه‌ بكات‬ ‫كه‌ ئه‌و راهێنه‌رایه‌تی ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌پێی لێكدانه‌وه‌ی سه‌رچاوه‌كه‌‪،‬‬ ‫ئیبرا ده‌یه‌وێت له‌و رێگه‌یه‌وه‌ تۆڵه‌‬ ‫له‌ گ��واردی��ۆالی راهێنه‌ر بكاته‌وه‌‬ ‫كه‌ وه‌رزی راب���ردوو له‌ریزه‌كانی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ دووریخسته‌وه‌‪.‬‬

‫ناوبراو هه‌وڵه‌كانیان بۆ كڕینی‬ ‫ئ�ه‌و یاریزانه‌ چ��ڕك��ردووه‌ت�ه‌وه‌و‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌الی خۆیه‌وه‌ ده‌یه‌وێت‬ ‫له‌سه‌ر حسابی ئه‌ویتر سه‌ركه‌وتن‬ ‫به‌ده‌ستبێنێت‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی هه‌واڵێكی‬ ‫رۆژنامه‌ی الگازیتان دیلۆ سپۆرتی‬ ‫ئ��ی��ت��اڵ��ی‪ ،‬ئ��ه‌دری��ان��ۆ گالیانی‬ ‫جێگری سه‌رۆكی یانه‌ی میالن‬ ‫رایگه‌یاندووه‌ كه‌ له‌ئاینده‌یه‌كی‬ ‫نزیكدا شنایده‌ر له‌میالنه‌‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 159‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/6/6 ،‬‬

‫كوڕ‌ه شێخه‌ك ‌ه ئابڕوو ‌ی جه‌زائیری برد‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی جه‌زائیر له‌سه‌ر‬ ‫پ��ێ��گ� ‌ه ‌ی ڕه‌س��م��ی خ���ۆی ڕای��گ�ه‌ی��ان��د‬ ‫عه‌بدولحه‌ق ب��ن شێخ ‌ه ‌ی ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه ده‌ستی ل ‌ه ئه‌ركی ڕاهێنانی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه كێشاوه‌ته‌و‌ه و ئه‌مه‌ش پاش‬ ‫ئه‌و دۆڕاندن ‌ه قورس ‌ه ‌ی جه‌نگاوه‌ره‌كانی‬

‫بیابان تووشیانهات له‌سه‌ر ده‌ستی‬ ‫هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی مه‌غریبی دراوسێیان به‌‬ ‫ئه‌نجامی چوارگۆڵی بێبه‌رامبه‌ر ل ‌ه میان ‌هی‌‬ ‫پااڵوتنه‌كانی جامی ئه‌فریقیای ‪.2012‬‬ ‫یه‌كێتی ناوبراو له‌سه‌ر پێگ ‌ه ‌ی تایبه‌تی‬ ‫خۆی باسی له‌و‌ه كردوو‌ه ك ‌ه بن شێخه‌‬

‫پاش یاره‌ك ‌ه كۆبوونه‌و‌ه ‌ی ب ‌ه یاریزانه‌كان‬ ‫كردوو‌ه و بڕیاری ده‌ست له‌كاركێشانه‌و‌ه ‌ی‬ ‫خۆی پێ ڕاگه‌یاندوون و ئاماژ‌ه ‌ی به‌وه‌‬ ‫كردوو‌ه ناتوانێت به‌رگ ‌ه ‌ی ئه‌و ئه‌نجامه‌‬ ‫ئابڕووبه‌ر‌ه ناگرێت و تائیستاش ناوی‌‬ ‫كه‌سی تر دیاری نه‌كراو‌ه له‌الیه‌ن یه‌كێتی‬

‫یانه‌ی‌ هیالل و هۆندا گه‌شتونه‌ت ‌ه‬ ‫قۆناغه‌كانی كۆتایی و چوونی‬ ‫هۆندا بۆ یانه‌ی‌ هیالل له‌ ئان و‬ ‫ساتدایه‌‪.‬جێگه‌ی‌ باسه‌ هۆندای ‪24‬‬ ‫ساڵ یه‌كێك ‌ه له‌و یاریزانانه‌ی‌ كه‌‬ ‫له‌سه‌ر ئاستی كیشوه‌ری‌ ئاسیا‬ ‫ئاستێكی ب �ه‌رزی ن��وان��دووه‌ و له‌‬ ‫جامی واڵتانی ئاسیای ئه‌مساڵیشدا‬ ‫كه‌ له‌ ده‌وحه‌ی‌ پایته‌ختی قه‌ته‌ر‬ ‫به‌ڕێوه‌چوو توانی سه‌ركردایه‌تی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ سامۆرای بكات بۆ‬ ‫بردنه‌وه‌ی‌ نازناوه‌كه‌ و خۆشی بووه‌‬ ‫باشترین یاریزانی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬‬

‫خه‌مه‌كانی ب ‌ه گۆرانی وتن به‌با ده‌دات‬ ‫دوای ئ�ه‌وه‌ی‌ له‌الیه‌ن‬ ‫م��ان��ۆ مێنێزێسی‬ ‫ڕاه������ێ������ن������ه‌ری‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌ڕازیل‬ ‫ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی �ه‌ك��ی‬ ‫س����ه‌ره‌ت����ای����ی‬ ‫ڕی���ك���اردۆ ك��اك��ای‬ ‫ل����ه‌ پ��ێ��ك��ه��ات �ه‌ی‌‬ ‫ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ك���ه‌‬ ‫دوورخ����س����ت����ه‌وه‌‬ ‫ك��ه‌ ب���ه‌ش���داره‌ له‌‬ ‫پاڵه‌وانێتی كوپا‬ ‫ئه‌مریكای ئه‌مساڵ‬ ‫ن����اوب����راو ئێستا‬ ‫ب��ڕی��اری��داوه‌ ل�ه‌گ�ه‌ڵ‬ ‫ك������ارۆل س��ی��ل��ی��ك��ۆی‬

‫خ��ێ��زان��ی��دا ب �ه‌ش��داری��ب��ك��ات له‌‬ ‫یه‌كێك له‌ گۆرانیه‌ ئاینیه‌كاندا‬ ‫ك��ه‌ خ��ێ��زان �ه‌ك �ه‌ی‌ ل��ه‌ ئه‌لبومه‌‬ ‫نوێیه‌كه‌یدا باڵویده‌كاته‌وه‌ كارۆلی‬ ‫خێزانی كاكا كه‌ گۆرانیبێژێكی‬ ‫به‌ توانایه‌ بڕیاریدا كاكای مێردی‬ ‫له‌ گۆرانی"دیاری په‌روه‌ردگار"دا‬ ‫به‌شداری پێبكات و كاكاش دڵی‬

‫خێزانه‌كه‌ی‌ نه‌شكاندووه‌ و بڕیار‌ه‬ ‫به‌یه‌كه‌وه‌ گۆرانیه‌كه‌ تۆماربكه‌ن كه‌‬ ‫ئه‌لبومه‌كه‌ی‌ كارۆلی خێزانی كاكا‬ ‫له‌الیه‌ن كۆمپانیای یۆنیڤیرساڵ‬ ‫سترۆجه‌وه‌ دێته‌ به‌رهه‌م‪.‬جێگه‌ی‌‬ ‫باسه‌ كاكا ماوه‌ی‌ دوو وه‌رزه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی ئیسپانیدا‬ ‫ئاستی ب �ه‌ره‌ و الوازی چ��ووه‌ و‬ ‫ب �ه‌ه��ۆی زۆری پێكانه‌كانیه‌وه‌‬ ‫ن��ه‌ی��ت��وان��ی��وه‌ وه‌ك پێویست‬ ‫به‌شداری یاریه‌كان بكات و ئه‌مه‌ش‬ ‫وای ل �ه‌ مێنێزێسی‌ ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫سیلیساو ك��ردووه‌ ئه‌ستێره‌كه‌ی‌‬ ‫پێشووی‌ یانه‌ی‌ میالن بانگهێشتی‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك �ه‌ ن �ه‌ك��ات ب��ۆ كوپا‬ ‫ئه‌مریكای ‪ 2011‬ی ئه‌رجه‌نتین‪.‬‬

‫نانی له‌ شه‌یتانه‌كان یاخی ده‌بێت‬ ‫دوای ئه‌و ئاسته‌به‌رزه‌ی‌‬ ‫ب�����ه‌رام�����ب�����ه‌ر‬

‫هه‌لبژارده‌ی‌ نه‌رویج نواندی‬ ‫له‌ یاریه‌كه‌ی‌ ڕۆژی شه‌ممه‌‬ ‫له‌ پااڵوتنه‌كانی ی��ۆرۆی‬ ‫‪ 2012‬دوای ته‌واوبوونی‬ ‫یاریه‌كه‌ له‌ كۆنگره‌یه‌كی‬ ‫ڕۆژنامه‌وانیدا لویس نانی‬ ‫ی��اری��زان��ی پ��ورت��وگ��ال و‬ ‫یانه‌ی‌ مانچسته‌ر یۆنایتدی‬ ‫ئ��ی��ن��گ��ل��ی��زی‌ خ��ۆش��ح��اڵ��ی‬ ‫خ��ۆی ب��ه‌و ئاسته‌ ب��ه‌رزه‌‬ ‫ده‌ربڕی كه‌ پێشكه‌شیكردوو‬ ‫ڕایگه‌یاند وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫ڕازی نابێت سێری ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫شه‌یتانه‌كان له‌سه‌ر كورسی‬

‫یه‌ده‌ك دایبنیشێنێت له‌مباره‌یه‌و‌ه‬ ‫نانی ‪ 24‬ساڵ وتی‪":‬ناخۆشترین‬ ‫شت بۆ من ئه‌وه‌بوو كه‌ ئه‌لێكس‬ ‫ف��ێ��رگ��س��ۆن ل��ه‌ ی���اری كۆتایی‬ ‫چامیۆنس لیگ ب �ه‌رام��ب �ه‌ر به‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ به‌ شێوازێكی سه‌ره‌كی‬ ‫پشتی پێنه‌به‌ستم و ئه‌نتۆنیۆ‬ ‫ڤاله‌نسیای خسته‌ ناو یاریگا من‬ ‫ڕێگه‌ ن��اده‌م وه‌رزی‌ داهاتوو به‌و‬ ‫ج��ۆره‌ مامه‌ڵه‌م له‌گه‌ڵدا بكرێت‬ ‫و گه‌ر بارودۆخه‌كان به‌و جۆره‌‬ ‫ب��گ��وزه‌رێ��ن ئ��ه‌وا ب �ه‌ دڵنیایه‌وه‌‬ ‫ڕیزی‌ مان به‌جێده‌هێڵم"‪.‬جێگه‌ی‌‬ ‫باسه‌ پێشتریش یاریزانی ناوبراو‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌ی‌ جێهێشتنی مانچسته‌ری‌‬ ‫ك��ردب��وو و له‌ ئێستاشدا یانه‌ی‌‬ ‫یۆڤانتۆسی ئیتاڵیش نزیكترین‬ ‫یانه‌یه‌ بۆ گرتنه‌خۆی نانی و یانه‌ی‌‬ ‫خانمه‌ پیره‌كه‌ ئاماده‌یی بڕی ‪40‬‬ ‫ملیۆن یۆرۆ بداته‌ یانه‌ی‌ مان بۆ‬ ‫ده‌ستبه‌رداربوون له‌ نانی‪.‬‬

‫به‌ دوای جام ‌ه دوو‬ ‫گوێیه‌كه‌و‌ه وێڵم‬ ‫با ستیا ن‬ ‫شڤا ینیشتا یگه‌ر ی‌‬ ‫یابریزانی ئه‌ڵمانی و یانه‌ی‌‬ ‫بایرن میونخی ئه‌و واڵته‌ هیوای‬ ‫خ��واس��ت ل���ه‌وه‌رزی‌ داه��ات��وودا‬ ‫یانه‌ی‌ باڤاری بتونێت نازناوی‌‬ ‫چامپیۆنس لیگ به‌ده‌ستبهێنێت‬ ‫ئه‌و خه‌ونه‌ی‌ بێته‌دی‌ كه‌ چه‌ند‬ ‫ساڵێكه‌ بۆته‌ خولیای سه‌ری‌‪.‬‬ ‫شڤاینی به‌ ڕۆژنامه‌ی‌ كیكه‌رزی‌‬ ‫ئه‌ڵمانی ڕاگه‌یاند‪":‬من خه‌ون‬ ‫به‌ چامپیۆنسه‌وه‌ ده‌بینم و‬ ‫وا هه‌ستده‌كه‌م به‌به‌رده‌وامی‬ ‫ب���ه‌دوای ئ �ه‌و ج��ام�ه‌وه‌ وێڵم‬ ‫واب��زان��م ئ �ه‌وه‌ هیوای هه‌موو‬

‫‪5‬‬

‫باپیرێكی دڵسۆز‌ه‬

‫جه‌نگاوه‌رێكی سامۆرای بۆ هیالل‬ ‫ت������ۆڕی ج���ی���ه���ان���ی وه‌رزش‬ ‫باڵویكرده‌وه‌ به‌رپرسانی یانه‌ی‌‬ ‫هیاللی عه‌ره‌بستانی سعودی‌ به‌‬ ‫نهێنی په‌یوه‌ندیان به‌ كیسۆكی‬ ‫هۆندای یابانی و یاریزانی یانه‌ی‌‬ ‫سیسكا م��ۆس��ك��ۆی ڕووس��ی��ه‌وه‌‬ ‫ك��ردووه‌ و داوای���ان ل�ه‌و یاریزانه‌‬ ‫ك����ردووه‌ ب��ۆ وه‌رزی‌ داه��ات��وو‬ ‫پ�ه‌ی��وه‌ن��دی ب�ه‌ڕی��زه‌ك��ان��ی یانه‌ی‌‬ ‫هیاللی سعودیه‌وه‌ بكات‪.‬له‌الی‌‬ ‫خۆشیانه‌وه‌ ڕۆژنامه‌كانی واڵتی‬ ‫ڕووسیا دووپاتیانكردۆته‌وه‌ كه‌‬ ‫وتو وێژه‌كانی نێوان به‌رپرسانی‬

‫تۆپی پێی جه‌زائیره‌و‌ه بۆ جێگرتنه‌و‌هی‌‬ ‫بن شێخ ‌ه و سه‌رچاوه‌كانی هه‌واڵیش وای‬ ‫ده‌بینن ك ‌ه پێده‌چێت وه‌حید خه‌لیلۆڤیجی‬ ‫بۆسنی ی��ان ڕاب��ح م��اج��ری یاریزانی‬ ‫پێشوو ‌ی هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه بكرێت ‌ه جێگره‌و‌هی‌‬ ‫بن شێخه‌‪.‬‬

‫یاریزانێكه‌ ل��ه‌وب��ڕوای��ه‌دام بۆ‬ ‫وه‌رزی‌ داه��ات��وو یانه‌كه‌مان‬ ‫ب��ت��وان��ێ��ت م��ل��م�لان��ێ ل �ه‌س �ه‌ر‬ ‫ج��ام �ه‌ك �ه‌ی‌ چامپیۆنس لیگ‬ ‫ب��ك��ات‪ ،‬ب���ه‌اڵم ن��اب��ێ��ت ئێمه‌‬ ‫یانه‌كانی به‌رشه‌لۆنه‌ و ڕیاڵ‬ ‫مه‌درید و مانچسته‌ر له‌بیربكه‌ین‬ ‫ك���ه‌ ه �ه‌م��ی��ش �ه‌ پ���اڵ���ێ���وراوی‌‬ ‫سه‌ره‌كین بۆ ب��ردن �ه‌وه‌ی‌ ئه‌م‬ ‫نازناوه‌ به‌نرخه‌"‪.‬له‌ كۆتاییدا‬ ‫شڤاینی وت��ی‪":‬گ �ه‌ر بمانه‌وێت‬ ‫به‌ده‌ستبهێنین‬ ‫چامپیۆنس‬ ‫ئه‌ركمان گرانده‌بێت بۆیه‌ ده‌بێت‬ ‫ب�ه‌رپ��رس��ان��ی ی��ان�ه‌ك�ه‌م��ان له‌م‬ ‫هاوینه‌دا ڕیزه‌كانی بایرن به‌‬ ‫كڕینی یاریزانی به‌توانا تۆكمه‌تر‬ ‫بكه‌ن"‪.‬‬

‫دوای پ��ێ��ش��ك �ه‌ش��ك��ردن��ی ب ‌ه‬ ‫ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندن و هانده‌ران‬ ‫وه‌ك ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌ ن��وێ��ی یانه‌ی‌‬ ‫وه‌سڵی ئیماراتی دیێگۆ ئه‌رماندۆ‬ ‫مارادۆنای ئه‌رجه‌نتینی هێرشێكی‬ ‫توندی كرده‌ سه‌ر كاربه‌ده‌ستان و‬ ‫جۆزێف سێپ پالته‌ری‌ سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی جیهانی و‬ ‫ب�ه‌گ�ه‌ن��ده‌ڵ��ی و ب��ێ ئه‌زموونی‬ ‫تۆمه‌تباریكردن و م��ارادۆن��ای‬ ‫ب��اش��ت��ری��ن ی��اری��زان��ی س���ه‌ده‌ی‌‬ ‫بیسته‌م فیفا و كاربه‌ده‌ستانی‬ ‫ئ��ه‌و یه‌كێتیه‌ی‌ ب �ه‌ دایناسۆر‬ ‫وه‌س��ف ك��رد‪،‬م��ارادۆن��ا پێشتر‬ ‫ڕاه��ێ��ن�ه‌رای�ه‌ت��ی هیچ یانه‌یه‌ و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌كی ناوداری‌ نه‌كردووه‌‬ ‫جگه‌ له‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌ی‌‬

‫نه‌بێت ل�ه‌ مۆندیالی ‪‌ 2010‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌فریقای باشوور و له‌ قۆناغی‬ ‫‪ 8‬ی‌ ئ �ه‌و م��ۆن��دی��ال�ه‌دا له‌سه‌ر‬ ‫ده‌ستی هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌ڵمانیا‬ ‫كرانه‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬‬ ‫ل�����ه‌وه‌اڵم�����ی پ��رس��ی��ارێ��ك��ی‬ ‫ڕۆژنامه‌نوساندا كه‌ ڕووب �ه‌ڕووی‌‬ ‫مارادۆنا كرایه‌وه‌ بۆچی ناوبراو‬ ‫له‌ مۆندیالی ‪ 2010‬ی‌ ئه‌فریقای‬ ‫ب����اش����ووردا دوو ك��ات��ژم��ێ��ری‬

‫له‌ده‌ستكردووه‌؟مارادۆنا له‌وه‌اڵمدا‬ ‫وتی‪":‬كاتژمێرێكیان به‌كاتی ئه‌و‬ ‫شوێنه‌ بوو كه‌ منی لێبووم و‬ ‫كاتژمێركه‌ی‌ تریش به‌كاتی واڵتی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ڕێكم خستبوو بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ بزانم كچه‌زاكه‌م كه‌ی‌ له‌‬ ‫خه‌و هه‌ڵده‌ستێت"‪.‬جێگه‌ی‌ باسه‌‬ ‫خیلینیای كچه‌ گه‌وره‌ی‌ مارادۆنا‬ ‫خ��ێ��زان��ی سێرجیۆ ئ�ه‌گ��وێ��رۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی و یاریزانی یانه‌ی‌‬ ‫ئه‌تله‌تیكۆمه‌دریده‌ و كوڕێكیان‬ ‫ه��ه‌ی��ه‌ ب��ه‌ ن����اوی‌ ب��ن��ی��ام��ی��ن و‬ ‫مارادۆنای باپیر زۆری ئه‌و منداڵه‌‬ ‫خۆش ده‌وێت بۆیه‌ كاتژمێرێكی‬ ‫تایبه‌تی ل �ه‌ده‌س��ت��ك��ردووه‌ بۆ‬ ‫زانینی كاتی له‌خه‌و هه‌ستانی‬ ‫ئه‌و منداڵه‌‪.‬‬

‫كسینجه‌ر چاره‌سه‌ری‌ كێشه‌كانی فیفا‬ ‫ده‌كات‬

‫ی یه‌كێتی تۆپی پێی‬ ‫دوای ئ �ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی هه‌ڵمه‌تی‬ ‫جیهانی ل �ه‌ م��ی��ان� ‌ه ‌‬ ‫چاكسازیه‌كانی خۆیدا بڕیاریدا ب ‌ه‬ ‫ی چاره‌سه‌ر‬ ‫دروستكردنی لیژنه‌ ‌‬

‫جۆزێف سیپ پالته‌ری‌ سه‌رۆكی‬ ‫ی یه‌كێتیه‌ك ‌ه‬ ‫ت��از‌ه ه�ه‌ڵ��ب��ژێ��ردراو ‌‬ ‫دوای هه‌ڵبژاردنه‌وه‌ی‌ بۆ چواره‌مین‬ ‫ج��ار ل �ه‌س �ه‌ر ی��ه‌ك ب � ‌ه س�ه‌رۆك��ی‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێتیه‌كه‌ ڕایگه‌یاند له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫پشت به‌ستن ب ‌ه كه‌سانی شاره‌زا‬ ‫و پسپۆڕه‌و‌ه ده‌یه‌وێت چاره‌سه‌ر‬ ‫بۆ پرسی گه‌نده‌ڵی و كێشه‌كانی‬ ‫ت��ری فیفا ب��دۆزێ��ت �ه‌و‌ه و یه‌كه‌م‬ ‫ی پالته‌ر ناویهێنان‬ ‫كه‌سیش له‌وان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫یۆهان كرۆیفی یاریزانی پێشوو ‌‬ ‫ی‬ ‫هۆڵه‌ندابوو كه‌ پالته‌ر ده‌رب��اره‌ ‌‬ ‫ك��رۆی��ف وت���ی‪":‬ی���ۆه���ان ك��رۆی��ف‬ ‫كه‌سێكی نموونه‌ی ‌ه و زۆر شیاو‌ه‬ ‫ی یارمه‌تیمان ب��دات ل ‌ه‬ ‫بۆ ئ �ه‌وه‌ ‌‬ ‫چ��اره‌س �ه‌رك��ردن��ی كێشه‌كاندا و‬ ‫پێمان وای���ه‌ ك��رۆی��ف ده‌توانێت‬

‫ڕاس��ت��ڕه‌وی‌ ب��ۆ ك��اره‌ك��ان��ی فیفا‬ ‫بگه‌رێێنێته‌وه‌"‪ .‬له‌پاڵ كرۆیفدا‬ ‫ی‬ ‫ی كیسینجه‌ر ‌‬ ‫ی هێنر ‌‬ ‫پالته‌ر ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌زی�����ری‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ پ��ێ��ش��وو ‌‬ ‫ویالیه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكای‬ ‫هێنا و وتی‪":‬كیسینجه‌ركه‌سێكی‬ ‫ی كارگێڕی‬ ‫وه‌رزشدۆست ‌ه و ل ‌ه ڕوو ‌‬ ‫و پالندانانه‌وه‌ بیرۆك ‌هی‌ زۆری پێی ‌ه‬ ‫و ڕه‌نگه‌ بتوانێت یاریمه‌تیمان بدات‬ ‫ی خۆیه‌و‌ه كیسینجه‌ری ‪88‬‬ ‫"‪.‬له‌ال ‌‬ ‫ساڵ خۆشحاڵی خۆی به‌ وته‌كانی‬ ‫پالته‌ر ده‌رب��ڕی و دووپاتیكرده‌و‌ه‬ ‫ئ��ام��اده‌ی یارمه‌تی ڕێكخراوێكی‬ ‫ی وه‌ك فیفا ب���دات ب ‌ه‬ ‫گ����ه‌وره‌ ‌‬ ‫مه‌رجێك جۆر و تایبه‌تمه‌ندێتی‬ ‫كاره‌كه‌ له‌گه‌ڵ ب��واره‌ك �ه‌ی‌ ئ�ه‌ودا‬ ‫بگونجێت‪.‬‬

‫ته‌نها دۆڕاوین‬ ‫سێرجیۆ باتیستای ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌رجه‌نتین وه‌اڵمی‬ ‫هه‌موو ئه‌و ڕه‌خنانه‌ی‌ دای�ه‌وه‌‬ ‫كه‌ دوای دۆڕاندی ئه‌رجه‌نتین به‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ نه‌یجیریا ڕووبه‌ڕووی‌‬ ‫یاریزانان و ده‌سته‌ی‌ ڕاهێنانی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ بۆوه‌‪.‬له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫ب��ات��ی��س��ت��ا وت���ی‪":‬درێ���س���ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌رجه‌نتین درێسكی‬ ‫به‌نرخه‌ و ئه‌وه‌ی‌ شایه‌نی نه‌بێت‬ ‫نابێت ئه‌و درێسه‌ بپۆشێت و‬ ‫هه‌موو یاریزانان نرخی یاریكردن‬ ‫ب��ۆ واڵت �ه‌ك �ه‌ی��ان ب��اش ده‌زان��ن‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ‪ 28‬ساڵه‌ له‌ نازناوی‌‬ ‫مۆندیال دووره‌ و دۆڕاندنی له‌‬ ‫یاریه‌كی دۆستانه‌دا به‌رامبه‌ر‬

‫نایجیریا م��ان��ای كۆتایهاتنی‬ ‫هه‌موو شتێك نیه‌ و من هه‌میشه‌‬ ‫داوام له‌ یاریزانانی تانگۆ كردووه‌‬ ‫ب�ه‌ره‌و پێشه‌وه‌ بچن و ئاوڕ له‌‬ ‫دواوه‌ نه‌ده‌نه‌وه‌"‪.‬دواتر باتیستا‬ ‫وتی‪":‬شتێكی خۆش ئه‌بێت بۆ‬ ‫من له‌ ماڵه‌وه‌ دابنیشم به‌ تی ڤی‬ ‫سه‌یری یاریه‌كانی تانگۆ بكه‌م له‌‬ ‫كوپا ئه‌مریكا‪ ،‬به‌اڵم دووربینی من‬ ‫بۆ داهاتوو وام لێده‌كات به‌ چه‌ند‬ ‫پێكهاته‌یه‌كی جیاوازوه‌ یاریبكه‌م‬ ‫تا له‌ ئێستاوه‌ پێكهاته‌یه‌كی‬ ‫نموونه‌یی بۆ مۆندیالی ‪ 2014‬ی‬ ‫به‌ڕازیل ئاماده‌بكه‌م ئێستاش‬ ‫هیچ ڕووی‌ نه‌داوه‌ ته‌نها یاریه‌كی‬ ‫دۆستانه‌مان دۆڕاندووه‌"‪.‬جێگه‌ی‌‬

‫كلۆز‌ه بۆ الزیۆ‬

‫دوای ئ���ه‌وه‌ی‌ ی��ان�ه‌ی‌ الزی��ۆی‬ ‫پایته‌ختی ئیتاڵیا سه‌ركه‌وتنی‬ ‫بۆ خولی یۆرۆپالیگی وه‌رزی‌‬ ‫داهاتوو مسۆگه‌ر كرد ئێستا‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ به‌نیازه‌ بۆ وه‌رزی‌‬ ‫داه��ات��وو چ�ه‌ن��د یاریزانێكی‬ ‫ئه‌ستێره‌ بباته‌ ڕیزه‌كانیه‌وه‌ و‬ ‫بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ش به‌رپرسانی‬ ‫یانه‌ی‌ بازه‌ ڕه‌نگ ئاسمانیه‌كه‌ی‌‬ ‫ڕۆما په‌یوه‌ندیان به‌ میرۆسالف‬ ‫ك��ل��ۆزه‌ی‌ ئه‌ڵمانی و دووه‌م‬ ‫گۆڵكاری مێژووی‌ مۆندیاله‌وه‌‬ ‫كردووه‌ كه‌ ناوبراو له‌ یانه‌ی‌ بایرن‬ ‫میونخی ئه‌ڵمانی یاریده‌كات‬ ‫تاكو وه‌رزی‌ داهاتوو په‌لكێشی‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ پایته‌ختی ئیتاڵیای‬

‫ب��ك�ه‌ن‪،‬ل�ه‌الی‌ خ��ۆی �ه‌وه‌ كلۆز‌ه‬ ‫خۆشحاڵی خ��ۆی ب �ه‌م بۆنده‌‬ ‫نیشانداوه‌ و ڕایگه‌یاندووه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫یانه‌ی‌ باڤاری داواكاریه‌كانی‬ ‫جێبه‌جێ نه‌كه‌ن ڕوو له‌ یانه‌ی‌‬ ‫الزیۆ ده‌كات‪،‬ئه‌مه‌ له‌ كاتێكدایه‌‬ ‫یۆب هاینكسی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ی‌‬ ‫باڤاری داوای له‌ كلۆزه‌ كردووه‌‬ ‫یانه‌ی‌ بایرن جێنه‌هێڵێت و‬ ‫وه‌رزی‌ داه��ات��وو به‌شێوازی‌‬ ‫س��ه‌ره‌ك��ی ی���اری ب��ه‌ن��اوب��راو‬ ‫ده‌كات وتائێستاش به‌رپرسانی‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ پایته‌ختی ئیتاڵیا‬ ‫به‌ڕه‌سمی بڕی ئه‌و پاره‌یه‌یان‬ ‫ئاشكرا نه‌كردووه‌ بۆ هێنانی‬ ‫كلۆزه‌یان ته‌رخانكردووه‌‪.‬‬

‫باسه‌ دوای دۆڕاندنی هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫تانگۆله‌ یاریه‌كی دۆستانه‌دا‬ ‫به‌ نایجیریا به‌ ئه‌نجامی ‪1-4‬‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ك��ان��ی ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫تووڕه‌كردو و هێرشێكی تونیان‬ ‫ك���رده‌ س��ه‌ر ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك �ه‌ و‬ ‫سێرجیۆ گرۆندۆنای سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتیه‌كه‌ش له‌ هێرشبه‌ران‬ ‫بوو‪.‬‬


‫ژماره ‪ ، 159‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/6/6 ،‬‬

‫خانوویه‌کی کرێ شک نابه‌ن ؟‬ ‫یاریزانی توركی حه‌مید ئالتینتۆپ‬ ‫كه‌ له‌م چه‌ند ڕۆژه‌ی‌ دوایدا له‌گه‌ڵ‬ ‫ن��وری‌ شاهینی هاونیشتیمانیدا‬ ‫په‌یوه‌ندیان به‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌وه‌‬ ‫ك��رد ل�ه‌س�ه‌ردان��ێ��ك��ی ك��وت��وپ��ڕدا‬ ‫حه‌مید ڕۆژی شه‌ممه‌ گه‌شته‌‬

‫‪4‬‬ ‫چووه‌ الی شه‌مشه‌مه‌كوێره‌كان‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ ڤ��االن��س��ی��ای ئیسپانی‬ ‫ب �ه‌ڕه‌س��م��ی ڕای��گ�ه‌ی��ان��د یانه‌ك ‌ه‬ ‫ت��وان��ی��وی�ه‌ت��ی ب��ۆن��دێ��ك له‌گه‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫گ��ۆڵ��چ��ی ب��ه‌ڕازی��ل��ی و ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫ئ�ه‌ل��م��ی��ری��ای ئیسپانی دیێگۆ‬ ‫ی‬ ‫ئالڤێسدا ئیمزابكات بۆۆ ماوه‌ ‌‬ ‫‪ 4‬ساڵی داهاتوو‪ .‬ئالڤێسی ‪25‬‬ ‫س��اڵ ك ‌ه پێشتر له‌ژێر ده‌ستی‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫یۆنای ئیمری‌ ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ڤاالنسیادا یاریكردووه‌ خۆشحاڵی‬ ‫ی‬ ‫خۆی ده‌ربڕی به‌ چوونی بۆ یانه‌ ‌‬ ‫ڤاالنسیا و دووپاتیكرده‌وه‌ یه‌كێك‬ ‫ل ‌ه خه‌ونه‌كانی ژیانی ئه‌و‌ه بووه‌ ل ‌ه‬ ‫یانه‌یه‌كدا یاریبكات كه‌ به‌شداربێت‬

‫ل �ه‌ خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‬ ‫ئه‌وروپادا‪،‬له‌مباره‌یه‌وه‌ ئالڤێس‬ ‫وت��ی‪":‬ئ�ه‌وه‌ خه‌ونی من بوو ك ‌ه‬ ‫له‌ یانه‌یه‌كی ن���اودار یاریبكه‌م‬ ‫ی‬ ‫واب��زان��م ب �ه‌ هاتنم ب��ۆ یانه‌ ‌‬ ‫ڤاالنسیا خه‌ونه‌كه‌م بوو به‌ ڕاستی‬ ‫ی جارێكی تر بۆ‬ ‫ئه‌م ‌ه جگه‌له‌وه‌ ‌‬ ‫ئێمری ڕاهێنه‌ر ش��اد بوومه‌و‌ه‬ ‫بۆیه‌ له‌ ئێستاوه‌ قۆناغێكی نوێی‬ ‫ی‬ ‫ژیانم ده‌ست پێده‌كات"‪.‬جێگه‌ ‌‬ ‫باسه‌ ئالڤێس چه‌ند وه‌رزێ��ك� ‌ه‬ ‫ئاستێكی ب���ه‌رز ل��ه‌گ��ه‌ڵ یان ‌ه‬ ‫ئه‌نده‌لوسیه‌كه‌ پێشكه‌ش ده‌كات‬ ‫و ئه‌م وه‌رزه‌ش به‌هۆی خراپی‬

‫نیراتزۆریش چاوی‌ له‌ فابریگاسه‌‬

‫ئاستی به‌رگریكارانی ئه‌لمیریاو‌ه‬ ‫یانه‌ك ‌ه اللیگای به‌جێهێشت و‬ ‫دابه‌زیه‌خولی یانه‌ پله‌ دووه‌كان‬ ‫و ئالڤێسیش ‪ 70‬گۆڵی لێكرا له‌م‬ ‫وه‌رزه‌ی خولی ئیسپانیدا‪.‬‬

‫جێگه‌ بۆ رێبیری نه‌ماوه‌‬

‫ب���ه‌رام���ب���ه‌رب���وون��� ‌ه‬ ‫دوای‬ ‫چاوه‌ڕوانه‌كراوه‌كه‌ی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫فه‌ڕه‌نسا به‌رامبه‌ر بیالڕووسیا‬ ‫به‌ ئه‌نجامی گۆڵێك بۆ هه‌ردووال‬ ‫له‌ پااڵوتنه‌كانی ی��ۆرۆی ‪2012‬‬ ‫ڕۆژنامه‌كانی فه‌ڕه‌نسا هێرشێكی‬ ‫توندیان ك��رده‌ سه‌ر یاریزانانی‬ ‫كه‌ڵه‌شێره‌كان و به‌ كه‌مته‌رخه‌م‬

‫ن���اوی���ان ب��ردن‪.‬ی��ه‌ك��ێ��ك ل �ه‌و‬ ‫یاریزانانه‌ی‌ كه‌ به‌تایبه‌تی زۆر‬ ‫هێرشی ك��راوه‌ت �ه‌ س �ه‌ر فرانك‬ ‫ڕێبیری یاریزانی هه‌ڵبژارده‌كه‌یه‌‬ ‫كه‌ ڕۆژن��ام �ه‌ی‌ لیكیپ له‌الیه‌ن‬ ‫خۆیه‌وه‌ ڕێبیری به‌ خۆپه‌رست‬ ‫ناوبردووه‌ و نوسیویه‌تی‪ ":‬ڕێبری‬ ‫خۆپه‌رست س���ه‌ره‌ڕای ئ �ه‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌موو تۆپه‌كان به‌ قاچی ئه‌و‬ ‫كۆتاییان پێدێت كه‌چی ماوه‌ی‌‬ ‫‪ 15‬ی���اری ت����ه‌واوه‌ گ��ۆڵ��ی بۆ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ تۆمارنه‌كردووه‌ و‬ ‫كۆتای‌ گۆڵی رێبیری له‌ مانگی‬ ‫‪ 4‬ی‌ ساڵی ‪ 2009‬بووه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ لیتوانیا"‪،‬له‌الی‌‬ ‫خ��ۆی �ه‌وه‌ ڕۆژن��ام��ه‌ی‌ ‪sport‬‬

‫ش���اری م��ه‌دری��د و ب��ڕی��اری��دا له‌‬ ‫ئێستاوه‌ ب���ه‌دوای خانوویه‌كی‬ ‫باشدا بگه‌ڕێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫یاریكردنی ناوبراو بۆ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫تیایدا نیشته‌جێبێت‪.‬ئالتینتۆپ كه‌‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ بایرن میونخی ئه‌ڵمانیه‌وه‌‬

‫‪ "”24‬نوسیویه‌تی‪ ":‬له‌ ئێستاوه‌‬ ‫جێگه‌ی‌ ڕێبیری له‌ هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫فه‌ره‌نسا نابێته‌وه‌ ئه‌و یاریزانه‌‬ ‫ماوه‌یه‌كی دوور و درێژه‌ له‌به‌رچاو‬ ‫ون بووه‌"‪.‬له‌ به‌رامبه‌ر ئه‌م ڕه‌خنه‌‬ ‫ت��ون��دان�ه‌ی‌ ڕۆژن��ام �ه‌ك��ان ل��ۆران‬ ‫بالنی ڕاهێنه‌ری‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫كه‌ڵه‌شێره‌كان پاساوی‌ ئه‌نجامه‌‬ ‫خراپه‌كه‌ی‌ فه‌ره‌نسا به‌رامبه‌ر‬ ‫بیالڕووسیا بۆ ئه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌‬ ‫كه‌ زۆربه‌ی‌ یاریزانه‌كان وه‌رزێكی‬ ‫درێژ له‌گه‌ڵ یانه‌كانیاندا یارییان‬ ‫ك���ردووه‌ و زۆر م��ان��دوون بۆیه‌‬ ‫پێویستیان به‌ پشوو هه‌یه‌ بۆ‬ ‫گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ تونای جه‌سته‌یی و‬ ‫هونه‌ریان‪.‬‬

‫ماسیمۆ مۆراتی سه‌رۆكی یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئینترمیالنی ئیتاڵی ئاماده‌یی خۆی‬ ‫نیشانداوه‌ له‌به‌رامبه‌ر به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫سیسك فابریگاسی یاریزانی یانه‌ی‌‬ ‫ئه‌رسناڵی ئینگلیزی‌ بڕی ‪ 50‬ملیۆن‬ ‫جونه‌یهی ئیسته‌رلینی بداته‌ یانه‌ی‌‬ ‫تۆپچیه‌كان‪،‬ئه‌مه‌ش پ��اش ئه‌و‬ ‫ده‌نگۆیانه‌ دێت كه‌ له‌ ئیتاڵیاوه‌‬ ‫پ�ه‌ی��داب��وون و ب��اس له‌ ڕۆشتنی‬ ‫ویسلی شنایده‌ری‌ یاریزانی یانه‌ی‌‬ ‫ئینته‌ر ده‌كه‌ن بۆ یانه‌ی‌ مانچسته‌ر‬ ‫ی��ۆن��ای��ت��دی‌ ئ��ی��ن��گ��ل��ی��زی‌‪،‬ئ�ه‌م�ه‌‬

‫دوای ئ�����ه‌وه‌ی‌ ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیسپانیا ڕۆژی یه‌ك شه‌ممه‌ له‌‬

‫من زۆر دڵخۆشم به‌ بردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌مان و ئه‌و ئاسته‌ش كه‌‬ ‫پێشكه‌شمان كرد ئه‌مه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫خودی‌ خۆم ئاستێكی باشم نواند‬ ‫و توانیم گۆڵێك بكه‌م‪.‬پێكانه‌كان‬ ‫ماوه‌یه‌كی زۆره‌ به‌رۆكی منیان‬ ‫گرتووه‌ له‌ یانه‌كه‌م و هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫ئیسپانیاش له‌ گۆڵكردن دوور‬ ‫كه‌وتبوومه‌وه‌"‪.‬دواتر سه‌باره‌ت به‌‬ ‫پێشبینی نینۆ بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫ناوبراو ڕایگه‌یاند‪":‬هیوادارم وه‌رزی‌‬ ‫داهاتووم وه‌ك ئه‌م وه‌رزه‌ نه‌بێت و‬ ‫هه‌موو شته‌كان وه‌ك ئه‌م یاریه‌ی‌‬ ‫ئه‌مڕۆ نموونه‌یی بن"‪.‬‬

‫دۆن خۆپه‌رست نییه‌‬ ‫له‌ یاری هه‌ڵبژارده‌ی‌ پورتوگال‬ ‫و نه‌رویج له‌ پااڵوتنه‌كانی یۆرۆی‬ ‫‪ 2012‬كه‌ به‌سه‌ركه‌وتنی پورتوگال‬ ‫كۆتایی هات به‌گۆلێكی بۆسینگوای‬ ‫به‌رگریكاری هه‌ڵبژارده‌كه‌ له‌ دوا‬ ‫خوله‌كه‌كانی یاریه‌كه‌دا و له‌و كاته‌ی‌‬ ‫ڕۆناڵدۆی هێرشبه‌ری‌ پورتوگال و‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ی‌ ئیسپانی تۆپ‬ ‫ده‌چووه‌ قاچی له‌الیه‌ن هانده‌رانی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌وه‌ فیكه‌ی بۆ لێده‌درا‬ ‫و ناوبراو به‌وه‌ تاوانبار ده‌كرا كه‌‬ ‫ده‌یه‌وێت گۆڵ تۆماربكات و پاس‬

‫به‌ هاوڕێكانی نادات دوای‌ یاریه‌ك ‌ه‬ ‫له‌ كاردانه‌وه‌یه‌ی ئه‌و ڕووداوانه‌دا‬ ‫دۆن وتی‪":‬نامه‌وێت هیچ لێدوان‬ ‫له‌و باره‌یه‌وه‌ ب��ده‌م و ئاگاداری‬ ‫هیچ شتێك نه‌بووم و گوێم له‌ هیچ‬ ‫نه‌بووه‌"‪.‬له‌ وه‌اڵم��ی پرسیارێكدا‬ ‫ئ��ای��ا كریستیانۆ ده‌ی��ه‌وێ��ت له‌‬ ‫تۆماركردنی ژم���اره‌ پێوانه‌ییه‌‬ ‫به‌رده‌وامبێت؟‬ ‫تاكه‌كه‌سیه‌كان‬ ‫ناوبراو وتی‪":‬من هه‌میشه‌ هه‌وڵی‬ ‫تۆماركردنی گۆڵی زیاتر ده‌ده‌م‬ ‫و ئ���ه‌وه‌ش مافێكی سروشتی‬

‫خ���ۆم���ه‌‪،‬ب���ه‌اڵم م���ن كه‌سێكی‬ ‫خ��ۆپ��ه‌رس��ت ن��ی��م ئ���ه‌وه‌ن���ده‌ی‌‬ ‫بردنه‌وه‌ی‌ تیمه‌كه‌م به‌الوه‌ گرنگه‌‬ ‫ژماره‌ی‌ گۆڵه‌كانی خۆمم الگرنگ‬ ‫نیه‌"‪.‬سه‌باره‌ت به‌ وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫دۆن وتی‪":‬ئه‌م وه‌رزه‌ ‪ 40‬گۆڵم‬ ‫بۆ ڕیاڵ تۆماركردووه‌ و وه‌رزی‌‬ ‫داه��ات��وو ق��ورس �ه‌ ب��ت��وان��م ئه‌م‬ ‫ده‌ستكه‌وته‌ دووباره‌بكه‌مه‌وه‌‪،‬به‌اڵم‬ ‫ل���ه‌گ���ه‌ڵ ئ����ه‌وه‌ش����دا ه��ه‌م��وو‬ ‫توانای خ��ۆم به‌گه‌ڕ ده‌خ��ه‌م بۆ‬ ‫دووباره‌كردنه‌وه‌ی‌ ئه‌و نازناوه‌"‪.‬‬

‫له‌كاتێكدایه‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیسپانی ئاماده‌یی خۆی نیشانداوه‌‬ ‫ب����ڕی ‪ 30‬م��ل��ی��ۆن ج��ون �ه‌ی��ه��ی‬ ‫ئیسته‌رلینی ب��ۆ گ �ه‌ڕان��دن �ه‌وه‌ی‌‬ ‫فابریگاس دابین بكات بۆ باوه‌شی‬ ‫نۆكامپ‪،‬به‌اڵم ئه‌و بڕه‌ پاره‌یه‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ كه‌ته‌لۆنی به‌به‌راورد له‌گه‌ڵ‬ ‫بڕه‌ پاره‌كه‌ی‌ مۆراتی بۆ هێنانی‬ ‫فابریگاسی دابین ك��ردووه‌ كه‌مه‌‬ ‫و چ��اوه‌ڕوان ده‌كرێت له‌به‌ر ئه‌و‬ ‫هۆیه‌ یانه‌ی‌ ئه‌رسناڵ بۆنده‌كه‌ی‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ پشت گوێ بخات‪.‬‬

‫ئه‌لیسای وه‌رزشدۆست‬ ‫كچه‌ گۆرانیبێژی به‌ناوبانگی لوبنانی‬ ‫ئه‌لیسا دوای باڵوبوونه‌وه‌ی‌ چه‌ند‬ ‫وێنه‌یه‌كی له‌سه‌ر تۆڕه‌ وه‌رزشیه‌كان‬ ‫و خۆشحاڵی ه���ه‌واداران���ی ئه‌م‬ ‫خانمه‌ گۆرانیبێژه‌ به‌و بۆنه‌یه‌وه‌‬ ‫له‌ سه‌ر تۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی"‪face‬‬ ‫‪ "book‬ناوبراو ڕایگه‌یاند‪":‬منیش‬ ‫وه‌ك هه‌موو هونه‌رمه‌ندانی له‌پاڵ‬ ‫هونه‌ردا وه‌رزشیشم خۆشده‌وێت‬ ‫جیهانی وه‌رزشیش وه‌ك جیهانی‬ ‫هونه‌ر پاك و بێگه‌رده‌ و دووره‌‬ ‫له‌ ڕق وكینه‌ و بێزاری من وه‌ك‬

‫ئه‌لیسا جگه‌ له‌ تۆپی پێ حه‌زم‬ ‫له‌ یاریه‌كانی به‌یسبۆڵ و گۆڵفه‌ و‬ ‫زۆری��ش سه‌رسامم به‌ ئه‌ستێره‌ی‌‬ ‫گۆڵفی ئه‌مریگی تایگه‌ر وودز"‪.‬‬ ‫ده‌رب����اره‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ ك �ه‌ ئه‌لیسا‬ ‫هانده‌ری‌ كام له‌ دوو یانه‌گه‌وره‌كه‌ی‌‬ ‫ئیسپانیایه‌؟ ناوبراو خۆی نه‌داوه‌ته‌‬ ‫پاڵ هیچ كام له‌ ڕیاڵ و به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫و ڕایگه‌یاندووه‌ كه‌ زیاتر ئاره‌زووی‌‬ ‫له‌ سه‌یركردنی یاریه‌كانی مۆندیال‬ ‫و هه‌ڵبژارده‌كانه‌ و كه‌متر ته‌ماشای‬ ‫یاری یانه‌كان ده‌كات‪.‬‬

‫به‌نفیكام خۆش ده‌وێت‪ ،‬به‌اڵم‪....‬‬

‫خه‌ریكه‌ نه‌گبه‌تییه‌كه‌ به‌ریده‌دات‬ ‫ی��اری�ه‌ك��ی دۆس��ت��ان �ه‌دا ب �ه‌ چ��وار‬ ‫گۆڵی بێبه‌رامبه‌ر له‌ ویالیه‌ته‌‬ ‫یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكای برده‌وه‌‬ ‫وف��ی��رن��ان��دۆ ت��ۆرێ��س��ی��ش پ��اش‬ ‫دابڕانێكی زۆر ت��وان��ی گۆڵێك‬ ‫بۆ الرۆخ��ا تۆماربكات یاریزانی‬ ‫ناوبراو دوای یاریه‌كه‌ خۆشحاڵی‬ ‫خۆی به‌و بردنه‌وه‌یه‌ ده‌رب��ڕی و‬ ‫دووپ��ات��ی��ك��رده‌وه‌ ه��ی��واداره‌ ئه‌م‬ ‫گۆڵه‌ كۆتایی به‌ ناخۆشیه‌كانی‬ ‫ئه‌م وه‌رزه‌ی‌ بهێنێت بۆیه‌ تۆرێس‬ ‫ن��اس��راو ب�ه‌ "نینۆ" وت���ی‪ ":‬ئه‌م‬ ‫وه‌رزه‌ بۆ من قورسترین وه‌رزی‌‬ ‫یاریكردنم بوو له‌ ژیانمدا‪،‬ئێستا‬

‫بۆ ماوه‌ی‌ چوار وه‌رز هاته‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ش��اه��ان �ه‌ ئێستا س �ه‌رگ �ه‌رم��ی‬ ‫وه‌رگ��رت��ن��ی چ��اره‌س��ه‌ره‌ ب��ۆ ئه‌و‬ ‫ئاوزاره‌ی‌ له‌ پشتیدا دروست بووه‌‬ ‫له‌ یه‌كێك له‌ نه‌خۆشخانه‌كانی‬ ‫واڵت��ی ئه‌ڵمانیا و بۆیه‌ ناوبراو‬

‫به‌خێرایی گه‌ڕایه‌وه‌ بۆ ئه‌ڵمانیا‬ ‫و بڕیاریشه‌ ڕۆژی ‪ 11‬مانگی‬ ‫داه��ات��وو په‌یوه‌ندی به‌ كه‌مپی‬ ‫مه‌شق و ڕاهێنانه‌كانی یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌وه‌ بكات بۆ خۆ ئاماده‌كرن‬ ‫بۆ یاریه‌كانی وه‌رزی‌ داهاتوو‪.‬‬

‫جارێكی تر به‌رگریكاری پورتوگالی‬ ‫و یانه‌ی‌ به‌نفیكای ئه‌و واڵته‌ فابیۆ‬ ‫كوێنتراو په‌رده‌ی‌ له‌سه‌ر حه‌زه‌كانی‬ ‫خۆی الدا بۆ په‌یوه‌ندیكردن به‌‬ ‫یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی ئیسپانیه‌وه‌‬ ‫و دووپ��ات��ی��ك��رده‌وه‌ ك �ه‌ یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌ زۆر گرنگی پێ ده‌ده‌ن و‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریشدا كوێنتراو خۆی زۆر‬

‫حه‌زی‌ له‌ چوونه‌ بۆ یانه‌ی‌ شاهانه‌‪.‬‬ ‫ل��ه‌م ڕووه‌وه‌ به‌رگریكاره‌كه‌ی‌‬ ‫بازه‌ سووره‌كه‌ وتی‪":‬به‌ڵێ یانه‌ی‌‬ ‫ڕی��اڵ زۆر گرنگی به‌من ده‌ده‌ن‬ ‫پێشتریش ئ �ه‌وه‌م وتووه‌‪،‬ئێستا‬ ‫م��ن س �ه‌رگ �ه‌رم��ی به‌سه‌ربردنی‬ ‫پشووه‌كه‌مم و دوات��ر چ��اوه‌ڕوان‬ ‫ده‌ك���ه‌م ب��زان��م چ��ی ڕووده‌دات‬ ‫تائێستاش من یاریزانی یانه‌ی‌‬ ‫به‌نفیكام و ئه‌گه‌ر به‌نفیكاشم‬ ‫جێهێشت هه‌ ڕۆژێك ده‌گه‌ڕێمه‌وه‌‬ ‫بۆ ئه‌و یانه‌یه‌ و ژیانی وه‌رزشیم‬ ‫لێره‌ كۆتایی پێده‌هێنم"‪ .‬سه‌باره‌ت‬ ‫به‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌ كوێنتراو وتی‪":‬‬ ‫من نایشارمه‌وه‌ كه‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫مه‌درید له‌ منداڵیمه‌وه‌ چیرۆكی‬ ‫خه‌ونه‌كانم بووه‌ گه‌ر ئێستا هه‌لی‬ ‫ی ئه‌و خه‌ونه‌م بۆ بێته‌ پێش‬ ‫هاتنه‌د ‌‬ ‫بێگومان له‌ده‌ست خۆمی ناده‌م و‬ ‫دواتریش گه‌ر یانه‌ی‌ به‌نفیكا ڕێگه‌م‬

‫پێبده‌ن دێمه‌وه‌‬ ‫ی��اری��گ��ای نور‬ ‫و له‌گه‌ڵ ئه‌م‬ ‫یانه‌یه‌ كۆتایی‬ ‫به‌ یاریكردن‬ ‫دێ�������ن�������م‬ ‫له‌كۆ تا یید ا‬ ‫ی��ه‌ك ڕسته‌‬ ‫ئ���������م ب���ۆ‬ ‫ی���ان���ه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫ئ��ێ��س��ت��ام‬ ‫ه�����ه‌ی�����ه‌ و‬ ‫ده‌ڵێم به‌نفیكام‬ ‫خ��ۆش ده‌وێ���ت‪،‬‬ ‫ب�����ه‌اڵم ی��ان��ه‌ی‌‬ ‫ڕیاڵ مه‌دریدیش‬ ‫ی����ان����ه‌ی����ه‌ك����ه‌‬ ‫ئ���اس���ت���ه‌م���ه‌‬ ‫داواك�ه‌ی��ان��م پێ‬ ‫ڕه‌تبكرێته‌وه‌"‪.‬‬

‫وه‌رزێكی نموونه‌یی بۆ ئێمه‌‬ ‫چاڤی‌ هێرناندێزی‌ یاریزانی یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ له‌ لێدوانێكدا ڕایگه‌یاند‬ ‫ئه‌م وه‌رزه‌ یه‌كێك بوو له‌ باشترین‬ ‫وه‌رزه‌ك��ان��ی ی��ان�ه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫و ن��اوب��راو دووپ��ات��ی��ك��رده‌وه‌ كه‌‬ ‫یانه‌كه‌یان له‌سه‌ر هێڵێكی ڕاست‬ ‫ده‌ڕوات مایسترۆكه‌ی‌ هێڵی ناوه‌ندی‬ ‫بالوگرانا وتی‪ ":‬وه‌رزێكی زۆر خۆش‬ ‫و سه‌ركه‌وتوو بوو بۆ ئێمه‌ سه‌ره‌تا‬ ‫به‌ به‌ده‌ستهێنانی جامی سۆپه‌ری‌‬ ‫ئیسانی ده‌ستمان پێكرد و یه‌ك‬ ‫یاریمان دۆڕاند له‌ خولی ئیسپانیدا‬ ‫و دوات��ری��ش ن��ازن��اوی‌ اللیگامان‬ ‫به‌ده‌ستهێنا و وه‌رزه‌كه‌شمان به‌‬ ‫بردنه‌وه‌ی‌ چامپیۆنس لیگ به‌كۆتا‬ ‫گه‌یاند‪،‬من له‌ ژیانمدا ئه‌وه‌نده‌‬ ‫چێژم له‌ یاریكردن نه‌بینیوه‌ به‌م‬ ‫شێوه‌یه‌ی كه‌ ئێستا یانه‌كه‌مان‬ ‫پێشكه‌شی ده‌ك��ات ڕاسته‌ ئێمه‌‬ ‫زۆر هیالك و ماندووبووین‪،‬به‌اڵم‬ ‫گ��رن��گ ئ���ه‌وه‌ب���وو ل��ه‌ كۆتاییدا‬ ‫به‌رهه‌مه‌كه‌یمان بینی بۆیه‌ من‬ ‫زۆر كامه‌رانم"‪.‬چاڤی ده‌رب��اره‌ی‌‬ ‫تۆمه‌تباركردنی یاریزانانی یانه‌ی‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ به‌به‌كارهێنانی ماده‌ی‌‬

‫وزه‌به‌خش وتی‪":‬كاتێك گوێمان‬ ‫ل��ه‌و تۆمه‌تانه‌ ب��وو هه‌موومان‬ ‫پێكه‌نینمان ده‌هات له‌به‌ر ئه‌وه‌ی‌‬ ‫چاوه‌ڕوانمان نه‌ده‌كرد به‌و شێوه‌یه‌‬ ‫تۆمه‌تباربكرێین بۆیه‌ له‌و كاته‌دا‬ ‫ئامۆژگاریه‌كی باوكمم به‌بیرهاته‌وه‌‬ ‫ك �ه‌ پێی ده‌وت���م هه‌میشه‌ دان‬ ‫به‌خۆتدا بگر‌ه وهێمن به‌ ووه‌اڵمی‬ ‫شتی دروستكراو مه‌ده‌ره‌وه‌"‪،‬دواتر‬ ‫ده‌رباره‌ی‌ تواناكانی لیۆنێل میسی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی چاڤی‌ وت��ی‪":‬ئ �ه‌و‬ ‫یاریزانێكی به‌توانایه‌ من ده‌توانم‬ ‫بڵێم ل��ه‌ م���ارادۆن���ا و پێلی و‬ ‫دیستیفانۆش باشتره‌ م��ن زۆر‬ ‫خۆشحاڵم كه‌ له‌ یانه‌یه‌ك یاریده‌كه‌م‬

‫میسی یاری‬ ‫بۆده‌كات و لیۆ ئاسۆیه‌كی گه‌ش‬ ‫چاوه‌ڕوانێتی"‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫ژماره ‪ ، 159‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/6/6 ،‬‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌‬ ‫دایكبوون‌و گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053( 318 37811‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫هه‌رێمی كوردستان‪ -‬شاڕێی سالم‪ -‬ته‌الری میران‪ -‬به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‌‪ -‬نهۆمی پێنج‬

‫‪7‬‬

‫هه‌لی کار‬ ‫گۆڤاری‌ شۆك پێویستی‌ به‌ كارمه‌ندێكه‌ له‌ ره‌گه‌زی‌ مێ‌ بۆ راپه‌ڕاندنی‌‬ ‫كاروباره‌كانی‌ ریكالم‪ ..‬هه‌ر خانمێك پێشتر كاری‌ ریكالمی‌ له‌ كه‌ناڵه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫راگه‌یاندن كردوه‌ ده‌توانێت له‌ رێگه‌ی‌ ئه‌م ئیمه‌یڵ و ژماره‌ ته‌له‌فۆنانه‌ی‌‬ ‫خواره‌وه‌ په‌یوه‌ندیمان پێوه‌ بكات یاخود ده‌توانێت بۆ هه‌مان ئه‌دره‌س‬ ‫سیڤی‌ خۆی‌ ره‌وانه‌ بكات‪.‬‬ ‫تێبینی‌‪ :‬كارمه‌ند ئازاده‌ له‌ هه‌ڵبژاردنی‌ ئه‌وه‌ی‌ پشكی‌ هه‌بێت له‌ رێژه‌یه‌كی‌‬ ‫س��ه‌دی‌ ریكالمه‌كه‌دا یاخود موچه‌یه‌كی‌ مانگانه‌ی‌ هه‌بێت و به‌هیچ‬ ‫جۆرێكیش پێویست ناكات پابه‌ند بێت به‌ ده‌وامكردن له‌ گۆڤاره‌كه‌دا‪.‬‬ ‫ئیمه‌یڵ‪:‬‬ ‫‪govari_shock@yahoo.com‬‬ ‫‪govari_shock@hotmail.com‬‬ ‫ژماره‌ی‌ ته‌له‌فۆن‪:‬‬ ‫‪07701411077‬‬ ‫‪07501207894‬‬

‫سویه‌رماركێتی كارفوور پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬ ‫سویه‌رماركێتی كارفوور له‌هه‌ولێر پێویستی به‌ ژمێریار هه‌یه‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪recruitment-iraq@mafcarrefour.com‬‬

‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی كارمه‌نده‌‬ ‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی به‌ڕێوبه‌ری ژمێریاری هه‌یه‌‬ ‫مه‌رجه‌كان‪:‬‬ ‫ النی كه‌م هه‌ڵگری بڕوانامه‌ی به‌كالۆریۆس بێت له‌ بورای ژمێریاری‪.‬‬‫ النی كه‌م پێنج ساڵ ئه‌زموونی كار هه‌بێت له‌وبواره‌دا‪.‬‬‫ شاره‌زایی به‌كارهێنانی كۆمپیوته‌ر بیت به‌تایبه‌ت به‌رنامه‌كانی‬‫ژمیئریاری‪.‬‬ ‫ شاره‌زایی له‌زمانی عه‌ربی‌و ئینگلیزییدا هه‌بێت‪.‬‬‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یله‌‪:‬‬ ‫‪jobs@mhe-krg.org‬‬ ‫دواكات بۆ پێشكه‌شكردن رۆژی ‪2011-6-2‬یه‌‬

‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی كارمه‌نده‌‬ ‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی به‌ڕێوبه‌ری ژمێریاری هه‌یه‌‬ ‫مه‌رجه‌كان‪:‬‬ ‫ النی كه‌م هه‌ڵگری بڕوانامه‌ی به‌كالۆریۆس بێت له‌ بورای ژمێریاری‪.‬‬‫ النی كه‌م پێنج ساڵ ئه‌زموونی كار هه‌بێت له‌وبواره‌دا‪.‬‬‫ شاره‌زایی به‌كارهێنانی كۆمپیوته‌ر بیت به‌تایبه‌ت به‌رنامه‌كانی‬‫ژمیئریاری‪.‬‬ ‫ شاره‌زایی له‌زمانی عه‌ربی‌و ئینگلیزییدا هه‌بێت‪.‬‬‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یله‌‪:‬‬ ‫‪jobs@mhe-krg.org‬‬ ‫دواكات بۆ پێشكه‌شكردن رۆژی ‪2011-6-2‬یه‌‬

‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی كارمه‌نده‌‬ ‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی به‌ڕێوبه‌ری ژمێریاری هه‌یه‌‬ ‫مه‌رجه‌كان‪:‬‬ ‫ النی كه‌م هه‌ڵگری بڕوانامه‌ی به‌كالۆریۆس بێت له‌ بورای ژمێریاری‪.‬‬‫ النی كه‌م پێنج ساڵ ئه‌زموونی كار هه‌بێت له‌وبواره‌دا‪.‬‬‫ شاره‌زایی به‌كارهێنانی كۆمپیوته‌ر بیت به‌تایبه‌ت به‌رنامه‌كانی‬‫ژمیئریاری‪.‬‬ ‫ شاره‌زایی له‌زمانی عه‌ربی‌و ئینگلیزییدا هه‌بێت‪.‬‬‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یله‌‪:‬‬ ‫‪jobs@mhe-krg.org‬‬ ‫دواكات بۆ پێشكه‌شكردن رۆژی ‪2011-6-2‬یه‌‬

‫قوتابخانه‌ی جونیه‌ر پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫قوتابخانه‌ی جونیه‌ر له‌سلێمانی پێویستی به‌ سكرتێره‌و چه‌ند مامۆستایه‌ك‬ ‫هه‌ی ‌ه بۆساڵی خوێندنی ‪ 2012-2011‬قوتابخانه‌ی جونیه‌ر له‌سلێمانی‬ ‫پێویستی به‌م مامۆستایانه‌ هه‌یه‌‪:‬‬ ‫‪ -1‬مامۆستای كوردی‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪( .‬دوو‬ ‫پۆست)‬ ‫‪ -2‬مامۆستای عه‌ره‌بی‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪( .‬یه‌ك‬ ‫پۆست)‬ ‫‪ -3‬مامۆستای بیركاری‪ ،‬ده‌رچ��ووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪.‬‬ ‫(یه‌ك پۆست)‬ ‫‪ -4‬مامۆستای وێنه‌‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت ‪part‬‬ ‫‪( .taim‬یه‌ك پۆست)‪ ،‬مه‌رج ‌ه زمانی ئینگلیزی بزانێت‪.‬‬ ‫‪ -5‬مامۆستای وه‌رزش‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت ‪part‬‬ ‫‪( .taim‬یه‌ك پۆست)‪.‬‬ ‫‪ -6‬سكرتێره‌‪ ،‬تایبه‌ت به‌ڕه‌گه‌زی مێ‪ ،‬باشتره‌ شاره‌زایی له‌كۆمپیوته‌ر‬ ‫هه‌بێت‌و زمانی عه‌ره‌بی‌و ئینگلیزی بزانێت‪( .‬یه‌ك پۆست)‬ ‫ئه‌وانه‌ی ئاره‌زوومه‌ندن سه‌ردانی قوتابخانه‌ بكه‌ن له‌ گ��ردی عه‌لی‬ ‫ناجی‪ ،‬نزیك پاك سیتی‪ ،‬ته‌نیشت قوتابخانه‌ی جه‌مالی حاجی عه‌لی‪،‬‬ ‫بۆ پڕكردنه‌وه‌ی فۆرمی تایبه‌ت به‌ وه‌رگرتن‪ ،‬یان سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م‬ ‫ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪juniorprivateschool@yahoo.com‬‬ ‫بۆ زانیاری زیاتر په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژم��اران��ه‌وه‌‪07705456115 :‬‬ ‫‪07705456125‬‬

‫كۆمپانیای مێدی كیور پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬

‫كۆمپانیایەكی جیهانی پێویستی بە كارمه‌نده‌‬

‫كۆمپانیای مێدی كیور بۆ بازرگانی كردنی ده‌رمان و تاقیگه‌ی‬ ‫پێویستی به‌كارمه‌ندێكه‌ ل��ه‌ب��واری كارگێڕی و ئ��ی��داره‌ به‌م‬ ‫خه‌سڵه‌تانه‌ی الی خواره‌وه‌‪:‬‬

‫كۆمپانیایەكی جیهانی له‌كوردستان پێویستی بە نوێنەرایەتی‬ ‫بازرگانی هەیە‬ ‫به‌مه‌رجێك‪:‬‬

‫‪.1‬به‌الیه‌نی كه‌م شه‌هاده‌ی به‌كالۆیۆسی هه‌بێت‬ ‫‪.2‬زمانی عه‌ره‌بی و ئینگلیزی ( به‌نوسین و خوێندنه‌وه‌) بزانێت‬ ‫‪.3‬شاره‌زای له‌ كۆمپیوته‌ردا هه‌بێت‬ ‫‪.4‬ماوه‌ی پێنج ساڵ له‌ كۆمپانیادا كاری كردبێت‪.‬‬

‫خاوەن ئۆتۆمبیل بێت‬‫ زمانی وكردی و عەرەبی بێت بزانێـت‬‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژمارانه‌وه‌‪:‬‬ ‫بۆ هەولێر‪ 07504855039 :‬و ‪07504678678‬‬

‫بۆ ناردنی ‪ CV‬و زانیاری یه‌كانتان په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م‬ ‫ئیمه‌یڵه‌و ه‌‪:‬‬

‫بۆ سلێمانی‪07701524954 :‬‬

‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی كارمه‌نده‌‬

‫بۆ دهۆك‪07504505007 :‬‬

‫وه‌زاره‌تی خوێندنی بااڵ پێویستی به‌ڕێوبه‌ری ژمێریاری هه‌یه‌‬ ‫مه‌رجه‌كان‪:‬‬ ‫ النی كه‌م هه‌ڵگری بڕوانامه‌ی به‌كالۆریۆس بێت له‌ بورای ژمێریاری‪.‬‬‫ النی كه‌م پێنج ساڵ ئه‌زموونی كار هه‌بێت له‌وبواره‌دا‪.‬‬‫ شاره‌زایی به‌كارهێنانی كۆمپیوته‌ر بیت به‌تایبه‌ت به‌رنامه‌كانی‬‫ژمیئریاری‪.‬‬ ‫ شاره‌زایی له‌زمانی عه‌ربی‌و ئینگلیزییدا هه‌بێت‪.‬‬‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یله‌‪:‬‬ ‫‪jobs@mhe-krg.org‬‬ ‫له‪www.aweza.co‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬ ‫دواكات بۆ پێشكه‌شكردن رۆژی ‪2011-6-2‬یه‌‬

‫كۆمپانیایه‌ك پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمپانیایه‌ك له‌سلێمانی پێویستی به‌ كارمه‌ندی به‌ڕێوه‌بردنه‌‬ ‫بۆ كاركردن له‌ كردنی بینای بازركانی بۆ موتیل به‌مه‌رجێك‪ :‬النی‬ ‫ده‌رچوی ئاماده‌ی بیت ئه زموونی به‌ریوه‌بردنی ‪ 2‬سال كه متر نه‌بیت‪.‬‬ ‫شاره‌زایی هه‌بێت له‌ زمانی عه‌ربی یان فارسی یان ئینكلیزی و كوردی‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪ karwantex@hotmail.com‬ژ‪.‬ت‪07501520325 :‬‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌ندی دابه‌شكردنی كااڵكان هه‌یه‌‬ ‫(مندوب) بۆ ناو بازاڕو سۆپه‌رماركێته‌كان له‌ره‌گه‌زی نێر‌و مێ ئه‌وانه‌ی‬ ‫خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌ ‪07704696061‬‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫كۆمپانیای امیر پێویستی بە كارمەنده‌‬ ‫كۆمپانیای امیر پێویستی بە كارمەنده‌ پسپسۆڕ هەیە لە بواری‬ ‫(شوفێری كرین) هەر كەسێك ئارەزووی كاركردنی هەیە با سەردانی‬ ‫بەرێوەبەرایەتی بەكارخستن و راهێنانی پیشەیی هەولێر بكات كە‬ ‫دەكەوێتە بەرامبەر بەنزینخانەی مەنتیكاوەی هەولێر‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫گه‌له‌ری ڕه‌ند پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬ ‫گه‌له‌ری ڕه‌ند پێویستی به‌ كارمه‌ندیكی ژمێریاری هه‌یه‌ به‌م مه‌رجانه‌ی‬ ‫الی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫ ده‌رچوی كۆلێژی كارگێری ‌و ئابووری به‌شی ژمێریاری بێت‪.‬‬‫ شاره‌زایی ته‌واوی له‌ به‌كارهێنانی كۆمپیوته‌ردا هه‌بێت به‌ تایبه‌تی‬‫به‌رنامه‌كانی ئۆفیس(ۆرد‪-‬ئێكسڵ)‬ ‫ شاره‌زایی له‌ ‪3‬ساڵ كه‌متر نه‌بێت‪.‬‬‫ شاره‌زایی نوسین‌و قسه‌كردن به‌ زمانه‌كانی (عه‌ربی‌وئینگلیزی)‬‫چانسه‌كه‌ت باشتر ده‌كات‪.‬‬ ‫ له‌ ڕه‌گه‌زی مێ بێت‪.‬‬‫بۆ زانیاری زیاتر تكایه‌ په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌ ژماره‌ مۆبایلی ‪07717711631‬‬ ‫یان سیڤیه‌كانتان بنێرن بۆ ئیمه‌یڵی‪:‬‬ ‫‪hemin.o@rand-gallery.com‬‬

‫كۆمپانیای المجره‌ بۆ بازرگانی گشتی‬ ‫كۆمپانیا پێویستی به‌ به‌ دوو كارمه‌ندی فرۆشتن ( مندوب مبیعات )‬ ‫هه‌یه‌ له‌ره‌گه‌زی (كور و كچ )‬ ‫له‌ شاری سلیمانی‬ ‫مه‌رجه‌كان ‪:‬‬ ‫‪-1‬پویسته‌ ئه‌زموونی دوو سالی كاركردن هه‌بی له‌و بواره‌دا ‪.‬‬ ‫‪-2‬مووچه‌ به‌پیی لیهاتوویه‌‪.‬‬ ‫هه‌ركه‌س له‌خۆی راده‌بینێت (‪ )cv‬كه‌ی بنێریت بۆ ئه‌م ئیمیله‌‬ ‫‪meran@majarah-trade.com‬‬ ‫‪info@majarah-trade.com‬‬ ‫ژماره‌ی‌ كۆمپانیا ‪0533193857 /‬‬

‫ڕێكخراوی‌ مرویی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌ ئه‌م هه‌لی‌ كاره‌ی‌ هه‌یه‌ ‪:‬‬ ‫هه‌ڵسوڕاوی‌ مه‌یدانی‌–به‌ره‌وپێشبردنی‌ پاك و خاوێنی‌ له‌ (‪،‬ك��ه‌الر و‬ ‫خانه‌قین ) ‪:‬‬ ‫ئه‌م پوسته‌ به‌مه‌به‌ستی‌ باشتركردنی‌ هوشیاری‌ ته‌ندروشتی‌ كشتی‌ و و ‌ه‬ ‫هاندان و پاڵپشتیكردنی‌ گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌ی‌ به‌ شێوه‌یه‌كی‌ ڕێگ و پێك‬ ‫له‌ كومه‌ڵگاكاندا به‌ره‌و پێشبردنی‌ ئاوی‌ پاك ئاوه‌ڕو و گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌‬ ‫‪.‬ئه‌م پوسته‌ لیژنه‌كانی‌ ته‌ندروستی‌ كومه‌الیه‌تی‌ ‪ ،‬هه‌وروه‌ها قوتابخانه‌و‬ ‫كومه‌ڵكه‌كان ڕێك ده‌خات له‌ سه‌ربنه‌مای‌ ڕێكخراو به‌مه‌به‌ستی‌ مامه‌ڵكردن‬ ‫له‌كه‌ڵ مه‌سه‌له‌گرنگه‌كانی‌پاك و خاوێنیدا‬ ‫پاڵێوراو ده‌بێت ئه‌م كارامه‌ی و شاره‌زاییانه‌ی‌ خواره‌وه‌ی‌ تێدابێت ‪:‬‬ ‫یانله‌‬

‫بوارێكی‌‬

‫•ئاستی‌ خوێندن له‌ ب��واری‌ ته‌ندروستی‌ گشتی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیداردا بێت ‪،‬ده‌رچووی‌ زانكو په‌سندكراوه‌ ‪.‬‬ ‫•ئه‌زموونی‌ كاركردنی‌ هه‌بێت له‌گه‌ڵ كومه‌ڵگه‌كان ‪،‬به‌تایبه‌ت ئه‌گه‌ر له‌‬ ‫بواری‌ پێشخستنی‌ ته‌ندروستی‌ گشتیدا‪.‬‬ ‫•توانایی‌ هه‌بێت له‌كه‌ڵ گروپه‌كانی‌ كومه‌ڵگه‌دا كاربكات به‌تایبه‌تی‌ ژنان‬ ‫و منداالن و رابه‌ره‌ كومه‌الیه‌تییه‌كان ‪.‬‬ ‫• توانایی‌ هه‌بێت به‌ سه‌ربه‌خوی‌ سه‌فه‌ربكات ‪،‬له‌وانه‌ش بو ناوچه‌‬ ‫گوندنشینه‌كان بتوانێت بو ماوه‌ی‌ درێژ كاربكات ‪. .‬‬ ‫•شاره‌زایی‌ له‌ زمانی‌ ئینكلیزیدا ‪،‬نووسین و خوێندنه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫•پاپه‌ندبێت به‌ به‌ها مروییه‌كانه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫ژنان هانده‌درێن كه‌ داواكاری‌ بو ئه‌م پوسته‌ پێشكه‌شبكه‌ن ‪.‬‬ ‫ماوه‌ی‌ پێشكه‌شكردنی‌ داواكاری‌ كوتایی‌ دێت له‌‪ ،2011/5/15‬داواكاره‌كان (‬ ‫‪)CV‬كانیان پێشكه‌شده‌كه‌ن له‌گه‌ڵ نامه‌یه‌كدا كه‌ تێیدا ئاره‌زوومه‌ندیان‬ ‫بو ئه‌م پوسته‌ ڕوونده‌كه‌نه‌وه‌ له‌كه‌ڵ ناونیشان ‪،‬ژم��اره‌ی‌ ته‌له‌فون و‬ ‫زانیاری‌ تری‌ پێویستی‌ داواكاره‌كان ‪.‬‬ ‫(‪)CV‬كانتان بنێرن بو ئه‌م ئیمه‌یڵه‌ ‪:‬‬ ‫‪jobsnorthiraq@gmail.com‬‬ ‫تكایه‌ ئاماژه‌ به‌ (‪ )Hygiene Promoter‬بده‌ له‌ بابه‌تی‌ ناردنی‌‬ ‫ئیمه‌یڵه‌كه‌دا‬

‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪KEDO‬‬ ‫پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪ KEDO‬له‌سلێمانی‬ ‫پێویستی به‌ كارمه‌ندی پرۆگرام هه‌یه‌‬ ‫به‌مه‌رجێك‪:‬‬ ‫‪ .1‬بروانامه‌ی بكالوریوس هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪ .2‬زمانی ئینگلیزی وعه‌ربی بزانێت ‪.‬‬ ‫‪ )3( .3‬ساڵ شاره‌زایی هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪ .4‬شاره‌زایی له‌ كۆمپیوته‌ر و ئه‌نته‌رنێت دا هه‌بێت‬ ‫بۆ زانیاری زیاتر و فۆرم پركردنه‌وه‌ ده‌كرێت سه‌ردانی نوسینگه‌ی‬ ‫سه‌ره‌كی ڕێكخراو بكرێت له‌ سلێمانی شه‌قامی مه‌لیك محمود ‪ /‬زێرینۆك‬ ‫‪ /‬به‌رامبه‌ر دواناوه‌ندی خه‌باتی كوڕان ژماره‌ ته‌له‌فون ‪07480138110‬‬ ‫یان سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪gmail.com@kedo94‬‬

‫كۆمپانیای ‪ CNLC‬پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمپانیای ‪ CNLC‬بۆ خزمه‌تگوزاری ته‌كنیكی سنوردار‬ ‫پێویستی به‌ كارمه‌ندێكه‌ بۆ ك��اری كاشیه‌ر (‪)Cashier‬‬ ‫به‌مه‌رجێك كچ بێت به‌و مه‌رجانه‌ی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫‪.1‬ده‌رچوی كۆلێژ بێت‪ ،‬باشتر وایه‌ ده‌رچوی به‌شی ژمێریاری بێت‬ ‫‪.2‬دانشتوی شاری هه‌ولێر بێت‬ ‫‪.3‬له‌ به‌كارهێنانی زمانی ئینگلیزی توانای قسه‌كردن و گفتوگۆ‬ ‫له‌گه‌ڵ خه‌ڵكانی بیانی زۆر به‌ توانا بێت‪.‬‬ ‫‪.4‬مرۆڤێكی ماندونه‌ناس و خاوه‌ن چااڵكی بێت ‪ ،‬زۆر باش بێت‬ ‫له‌ به‌رێوه‌بردنی كاره‌كانیدا به‌ رێك و پێكی ‪ ،‬وه‌ ئاماده‌بێت كار‬ ‫بكات له‌ ژێر پاله‌ په‌ستۆی كاركردن‬ ‫‪5‬باشتر وایه‌ پێشتر له‌ ژمێریاری (‪ )Finance‬كاری كردبێت ‪.‬‬ ‫ئه‌و كه‌سه‌ی ئ��اره‌زووی ئه‌م كاره‌ده‌كات ده‌توانێت سی ڤی‬ ‫(‪ )CV‬بنێرێت بۆ ئه‌م ناونیشانه‌‬ ‫(‪)cnlc.company@gmail.com‬‬ ‫مۆبایل‪07503131163 :‬‬


‫ژماره ‪ ، 159‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/6/6 ،‬‬

‫جۆن سینا ‪‌ Face book‬ی داگیركردووه‌‬ ‫ه�����ه‌روه‌ك چ���ۆن ئ �ه‌س��ت��ێ��ره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یاریه‌كانی ڕاس��ڵ مانیایه‌ و له‌‬ ‫گۆڕه‌پانه‌كانی ڕاودا بااڵده‌ستی‬ ‫خۆی به‌سه‌ر هه‌موو زۆرانبازه‌كانی‬ ‫ت��ردا سه‌لماندووه‌ ئێستا جۆن‬

‫‪6‬‬

‫سینا له‌پاڵ ئه‌و ده‌ستكه‌وتانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ب��اس��م��ان��ك��ردن ن���اوب���راو وه‌ك‬ ‫یه‌كه‌مین زۆران���ب���ازی‪WWE‬‬ ‫دێ��ت ك �ه‌زۆرت��ری��ن ب�ه‌ش��دارب��ووی‌‬ ‫هه‌یه‌ له‌سه‌ر ت��ۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی‬

‫‪ Face book‬و ئێستا سینا‬ ‫‪ 7‬ملیۆن به‌شداربووی‌ هه‌یه‌ و‬ ‫ڕۆژان �ه‌ سینا له‌گه‌ڵ هه‌وادارانی‬ ‫خۆیدا له‌ تۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی وتو‬ ‫وێژده‌كات و ئاگاداریان ده‌كات‬

‫له‌ به‌رنامه‌ی‌ ك��ارو ژیانی خۆی‬ ‫وبه‌مه‌ش سینا ناوی‌ ده‌چێته‌ ڕیزی‬ ‫ئه‌و ‪ 10‬وه‌رزشكاره‌ی‌ جیهانه‌وه‌ كه‌‬ ‫زۆرترین به‌شداربوویان هه‌یه‌ له‌‬ ‫تۆڕه‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كاندا‪.‬‬

‫بۆ پشووش ناگه‌ڕێمه‌وه‌ مانچسته‌ر‬ ‫ال ‌ی باتی‌ ئه‌نجام شه‌رته‌‬ ‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ڕاهێنه‌ری‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ تۆپی‌ پێی‌ تانگۆی‌ ئه‌رجه‌نتین سێرجیۆ‬ ‫باتێستا ده‌یكات یاریكردنه‌ به‌ شمشێرێكی‌ دوو لێو و یاری‌ كردن به‌‬ ‫ئاگر و باروته‌ به‌ یه‌كه‌وه‌‪.‬‬ ‫باتێستای‌ ئه‌ستێره‌ی‌ پێشووی‌ تانگۆ و ڕاهێنه‌ری‌ پێشووی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫ئۆڵۆمپی‌ ئه‌و واڵته‌ و ڕاهێنه‌ری‌ ئێستای‌ هه‌ڵبژارده‌ گه‌وره‌كه‌ی‌ جیهان و‬ ‫ئه‌مریكای‌ باشوور له‌ ئێستادا هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ ئاماده‌ ده‌كات بۆ به‌شداری‌‬ ‫كردن له‌ پاڵه‌وانێتی‌ جامی‌ نه‌ته‌وه‌كانی‌ ئه‌مریكای‌ التین ناسراو به‌ كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا كه‌ واڵته‌كه‌ی‌ خۆی‌ میوانداری‌ ده‌كات و هه‌ڵبژارده‌كه‌شیان‬ ‫خاوه‌نی‌ ژماره‌ی‌ پێوانه‌یی‌ به‌ ده‌ستهێنانی‌ نازناوه‌كانی‌ ئه‌و جامه‌یه‌ به‌‬ ‫هاوبه‌شی‌ له‌گه‌ڵ ئۆره‌گوای‌ كه‌ هه‌ر یه‌كه‌یان و ‪ 14‬جامیان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫باتێستا شتێكی‌ باشی‌ كردووه‌ له‌ هه‌مان كاتیشدا ئه‌وه‌ی‌ كردوویه‌تی‌‬ ‫پێده‌چێت زیان به‌ ده‌روونی‌ یاریزانه‌كانی‌ بگه‌یه‌نێت‪ ،‬ناوبراو هه‌ستاوه‌‬ ‫به‌ دوورخستنه‌وه‌ی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌ی‌ له‌ ئه‌رجه‌نتین تا وه‌ك هه‌موو‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كانی‌ تری‌ به‌شدار له‌ پاڵه‌وانێتییه‌كه‌دا ئه‌وانیش له‌ ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ئاماده‌كاری‌ بكه‌ن و شێوازی‌ جیاواز جیاواز ببینن به‌‬ ‫تایبه‌ت كه‌ ناوبراو خاوه‌نی‌ ژماره‌یه‌ك یاریزانه‌ كه‌ دوور نییه‌ یه‌كێكیان‬ ‫له‌ هه‌ساره‌یه‌كی‌ تره‌وه‌ هات بێت كه‌ هه‌موانیش ده‌زانین كێیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ناوبراو به‌ جێبه‌جێ‌ كردنی‌ پالنه‌كانی‌ به‌ ژماره‌یه‌ك یاریزانی‌ جێگره‌وه‌ی‌‬ ‫لیۆی‌ جادووگه‌ر و ئه‌گوێرۆ و ماسكی‌ و تیڤێز و هه‌موو ئه‌وانی‌ تره‌وه‌‬ ‫یاری‌ ده‌كات وه‌ك بینیشمان هه‌فته‌ی‌ ڕابردوو به‌ ئه‌نجامێكی‌ گه‌وره‌ به‌‬ ‫نێجیریا دۆڕا كه‌ ‪ 1 x 4‬بوو ئێواره‌ی‌ دوێنیش به‌ هه‌مان شێوه‌ ئه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌ ڕووبه‌ڕووی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ پۆڵه‌ندای‌ میوانداریكه‌ری‌ جامی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌كانی‌ ئه‌وروپا بۆوه‌ و به‌ ئه‌نجامی‌ ‪ 2 x 1‬تووشی‌ دۆڕان بۆوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر كه‌سێك ته‌ماشای‌ شێوازی‌ یاریكردنی‌ ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ بكات به‌و‬ ‫پێكهاته‌یه‌ی‌ ئه‌و دوو یارییه‌ی‌ ئه‌نجامدا ده‌بینێت كه‌ ئه‌و یاریزانانه‌ له‌‬ ‫كه‌روێشكی‌ تاقیگه‌ زیاتر هیچی‌ تر نین ئه‌گه‌ر هه‌موان ئه‌وه‌ له‌ به‌ر چاو‬ ‫بگرین كه‌ زابالێتا كاپتنیان بێت و میسی‌ بۆ خۆی‌ له‌ ڕۆزاریۆ ئیمزا‬ ‫ده‌كات و ئه‌گوێرۆ ڕیاڵ و به‌رشه‌ و هه‌موو ئه‌وانی‌ تری‌ خه‌ریك كردووه‌‬ ‫و زۆرێك له‌ ئه‌ستێره‌ ناوداره‌كانی‌ تریش له‌ پشوودان‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌شدا هه‌ر نابێت ناوبراو به‌و شێوه‌یه‌ مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ ناو و شۆره‌تی‌‬ ‫تانگۆدا بكات به‌و پێیه‌ی‌ ئه‌و دوو دۆڕانه‌ له‌ مێژوودا تۆمار ده‌كرێن‬ ‫زیانیش به‌ پله‌ یه‌ندی‌ ئه‌رجه‌نتین ده‌گه‌یه‌نێت له‌ نێو هه‌ڵبژارده‌كانی‌‬ ‫ڕیزبه‌ندی‌ پێشه‌وه‌ی‌ فیفادا‪.‬‬ ‫به‌ هه‌ر حاڵ ئه‌و دۆڕانانه‌ ته‌نها دۆڕان��ن و هیچی‌ تر‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك‬ ‫باتێستا خۆی‌ ده‌ڵێت كردار شه‌رته‌ و كۆتایی‌ كۆپا ئه‌مریكا شه‌رته‌ كه‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ به‌ شێوه‌یه‌ك ئاماده‌ ده‌كات بتوانێت خۆی‌ له‌و گرییه‌‬ ‫ڕزگار بكات كه‌ له‌ دوو پاڵه‌وانێتی‌ پێشوودا تێی‌ كه‌وت كه‌ هه‌ردوو‬ ‫جاره‌ك ‌ه به‌ هێزێكی‌ له‌ ڕاده‌ب�ه‌ده‌ره‌وه‌ گه‌یشتێ‌ و هه‌ردوو جاره‌كه‌ش‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ سامبای‌ به‌رازیل تووشی‌ دۆڕان هات‪.‬‬

‫مایكۆن له‌ لیواری ڕۆیشتنه‌‬ ‫داه���ات���ووی‌ دۆگ��ل�اس مایكۆنی‬ ‫به‌رگریكاری یانه‌ی‌ ئینته‌رمیالنی‬ ‫ئیتاڵی له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌یدا نادیاره‌و‬ ‫یاریزانی ناوبراو نزیكه‌ له‌ جێهێشتنی‬ ‫یانه‌ی ئینته‌رمیالن و ئه‌نتۆنیۆ‬ ‫كالیندۆی به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كاره‌كانی‬ ‫مایكۆن ڕایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ ڕۆشتن‬ ‫و م��ان �ه‌وه‌ی‌ مایكۆن ل�ه‌ ئینته‌ر‬ ‫ب��ڕی��اره‌ك�ه‌ی‌ ل�ه‌ ده‌س��ت��ی ماسیمۆ‬ ‫م��ۆرات��ی س�ه‌رۆك��ی نیراتزۆریدایه‌‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ كالیندۆ وتی‪":‬ئێمه‌‬ ‫ده‌زان��ی��ن ی��ان �ه‌ی‌ ئینتر به‌نیازه‌‬ ‫بۆندێك له‌گه‌ڵ ئه‌گویراری ئیمزابكه‌ن‬ ‫ك�ه‌ ن��اوب��راو ل�ه‌ جێگای مایكۆن‬ ‫یاریده‌كات ئه‌مه‌ش به‌ شێوه‌یه‌كی‬ ‫ناڕاسته‌خۆ به‌ مایكۆن ده‌ڵێت ئینتر‬ ‫به‌جێبهێڵه‌"‪.‬له‌الی‌ خۆیانه‌وه‌ ده‌زگا‬ ‫ڕۆژنامه‌وانیه‌كانی ئیتاڵیا باس‬ ‫له‌نزیكی یانه‌ی‌ ئینته‌ر ده‌كه‌ن له‌‬ ‫ئیمزاكردنی بۆند له‌گه‌ڵ ماتیۆس‬ ‫ئه‌گویراری ته‌مه‌نی‌ ‪ 22‬ساڵ كه‌‬ ‫ناوبراو یاریزانی هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫ئۆرۆگوایه‌ و له‌ یانه‌ی‌ پینارۆڵی‬ ‫ئه‌و واڵته‌ یاریده‌كات كه‌ ببێته‌‬ ‫جێگره‌وه‌ی‌ مایكۆن له‌ باری‬ ‫ڕۆشتنی مایكۆنی به‌ڕازیلی له‌‬ ‫ڕیزه‌كانی ئینته‌ر"‪.‬‬

‫ڕۆژن���ام���ه‌ی‌ دای��ل��ی م��ی��رۆری‬ ‫ئ��ی��ن��گ��ل��ی��زی‌ ل���ه‌س���ه‌ر زاری‬ ‫ی‬ ‫كارلۆس تیڤێزی‌ هێرشبه‌ر ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی و یانه‌ی‌ مانچسته‌ر‬ ‫سیتی ئینگلیزیه‌وه‌ كه‌ ئێستا‬ ‫ل�ه‌ واڵت��ی ئه‌رجه‌نتین پشوو‬ ‫وه‌رده‌گ��رێ��ت ڕایگه‌یاندووه‌ ك ‌ه‬ ‫جارێكی تر نایه‌وێت بگه‌ڕێته‌و ‌ه‬ ‫شاری مانچسته‌رو له‌ ژیانی ئه‌و‬ ‫شاره‌ به‌ ته‌واوه‌تی بێزاربوو ‌ه‬ ‫و تیڤێز وت��وی �ه‌ت��ی‪":‬ژی��ان ل ‌ه‬ ‫شاری مانچسته‌ر زۆر ناخۆش‬ ‫بێزاركه‌ره‌ زۆربه‌ی‌ كاته‌كانم ل ‌ه‬ ‫ماڵه‌وه‌ به‌سه‌ر ده‌به‌م و ناچمه‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ و له‌گه‌ڵ ئه‌ندامانی‬

‫خێزانه‌كه‌مدام و هیچ هاوڕێیه‌كم‬ ‫نیه‌ ل��ه‌و ش���اره‌ و به‌ڕاستی‬ ‫نامه‌وێت بچمه‌وه‌ بۆ ئه‌و شار ‌ه‬ ‫ی‬ ‫گه‌ر بۆ پشووش بێت"‪.‬جێگه‌ ‌‬ ‫ب��اس��ك��ردن �ه‌ ك��ارل��ۆس تیڤێز‬ ‫ن��اس��راو به‌ ئاباتچی چه‌ندین‬ ‫جار بێزاری‌ خۆی له‌ یاریكردن‬ ‫بۆ یانه‌ی‌ سیتیزن ده‌ربڕیو ‌ه‬ ‫و وی��س��ت��ووی �ه‌ت��ی ڕی��زه‌ك��ان��ی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ جێبهێڵێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌ ئینگلیزیه‌ك ‌ه‬ ‫داواك���������ه‌ی‌ ن����اوب����راوی����ان‬ ‫ڕه‌تكردۆته‌وه‌ و له‌ ئێستاشدا‬ ‫ئاباتچی ب��ۆن��ده‌ك �ه‌ی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫سیتیزندا ‪ 3‬وه‌رزی‌ ماوه‌‪.‬‬

‫تێهه‌اڵنم خوارد‪..‬وازم لێبێنن‬

‫ب��ی��رت��ی ف��ۆگ��س��ی ئ�ه‌ڵ��م��ان��ی‬ ‫و ڕاه��ێ��ن��ه‌ری ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬

‫ئ���ازه‌رب���ای���ج���ان ل���ه‌ ك��ات��ی‬ ‫ب �ه‌ڕێ��وه‌چ��وون��ی ئ��ه‌و كۆنگره‌‬

‫ڕۆژنامه‌ییه‌ی‌ بۆی سازكرا بۆ‬ ‫باسكردن له‌ یاری هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌‬ ‫به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌ڵمانیا‬ ‫له‌ ڕۆژی چوارشه‌ممه‌ی داهاتوو‬ ‫له‌میانه‌ی‌ پااڵوتنه‌كانی یۆرۆی‬ ‫‪ 2012‬ل��ه‌الی��ه‌ن ‪ 3‬ك �ه‌س �ه‌وه‌‬ ‫هێرشی كرایه‌ سه‌ر و لێدانێكی‬ ‫باشی خوارد و ئه‌و ‪ 3‬كه‌سه‌ش‬ ‫ب �ه‌ ئ��اش��ك��را ڕای��ان��گ �ه‌ی��ان��دووه‌‬ ‫ئه‌و لێدانه‌یان كردۆته‌ دیاری‬ ‫ب��ۆ ف��ۆگ��س ل �ه‌پ��ای دۆڕان��دن��ی‬ ‫ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك��ه‌ی��ان ب �ه‌رام��ب �ه‌ر‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ كازاخستان له‌ ڕۆژی‬ ‫هه‌ینی له‌ میانه‌ی‌ پااڵوتنه‌كانی‬ ‫یۆرۆی ‪ 2012‬دوای ڕووداوه‌كه‌ش‬ ‫په‌یامنێران كه‌وتنه‌ شوێن فۆگس‬ ‫و ویستیان هۆكاری هێرشكردنه‌‬

‫سه‌ر ناوبراو بزانن و ناوبراویش‬ ‫زۆر ب��ه‌خ��وێ��ن س���اردی���ه‌وه‌‬ ‫وت��ی‪ ":‬ئه‌توانم بڵێم ته‌نها من‬ ‫ڕووب����ه‌ڕووی‌ هێرش ب��ووم �ه‌ و‬ ‫لێیاندام ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ لێێندام‬ ‫ڕۆژنامه‌ نوس بوون و تكاده‌كه‌م‬ ‫هه‌واڵه‌كه‌ ئه‌ونده‌ گه‌وره‌مه‌كه‌ن‬ ‫و ئێستا باری ته‌ندروستیم زۆر‬ ‫باشه‌ و سكااڵشم له‌سه‌ر كه‌س‬ ‫نیه‌"‪.‬له‌الی‌ خۆیه‌وه‌ یواكیم لۆفی‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌ڵمانیا‬ ‫ئ��ی��دان �ه‌ی‌ ه��ێ��رش��ك��ردن�ه‌ س�ه‌ر‬ ‫فۆگسی ته‌مه‌ن ‪ 64‬ساڵی كردوو‬ ‫و ڕایگه‌یاند ئه‌نجامی یاریه‌كان‬ ‫هه‌رچیه‌ك بێت پێویست ناكات‬ ‫توندوه‌ تیژی دژی ڕاهێنه‌ران‬ ‫ئه‌نجام بدرێت‪.‬‬

‫له‌ پیرۆ پرسه‌یه‌‬ ‫هانده‌رانی تۆپی پێ ل ‌ه واڵتی‬ ‫پ��ی��رۆ ڕۆژی ی����ه‌ك ش�ه‌م��م� ‌ه‬ ‫گوێبیستی هه‌واڵێكی دڵته‌زێن‬ ‫بوون دوای ئه‌وه‌ی‌ زانرا جانفرانكۆ‬ ‫ئێسپیخۆی یاریزانی پیرۆیی و‬ ‫یانه‌ی‌ سپۆرتینگ كریستاڵی ئه‌و‬ ‫ی ئۆتۆمبێل گیانی‬ ‫واڵت ‌ه به‌ ڕووداو ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ده‌ستداوه‌‪،‬هۆكاری مردنه‌كه‌ ‌‬

‫ئێسپێخۆی ته‌مه‌ن ‪ 23‬ساڵ بۆ‬ ‫ئه‌و‌ه ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ ناوبراو دوای‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ كچه‌ هاوڕێكه‌یدا ب ‌ه‬ ‫ئۆتۆمبێل ‌ه تایبه‌تیه‌كه‌ی‌ خۆیان‬ ‫كه‌وتونه‌ته‌ ژێ��ر بارهه‌ڵگرێكی‬ ‫گه‌وره‌وه‌ و ڕاسته‌خۆ هه‌ردووكیان‬ ‫گیانیان له‌ده‌ستداوه‌‪.‬ئێسپێخۆی‬ ‫ی‬ ‫جوانه‌مه‌رگ یاریزانی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬

‫الوانی پیرۆ بوو كه‌ له‌ساڵی ‪2005‬‬ ‫ب�ه‌ش��داری��ان ل�ه‌ جامی جیهانی‬ ‫الواندا كرد له‌ واڵته‌كه‌ی خۆیاندا‬ ‫ی سپۆرتینگ‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫و له‌ ڕی��ز ‌‬ ‫كریستاڵیشدا ئاستێكی نایابی‬ ‫پ��ێ��ش��ك��ه‌ش��ك��ردوو‌ه و جێی‬ ‫ڕه‌زام��ه‌ن��دی هه‌موو هانده‌رانی‬ ‫یانه‌كه‌ی بووه‌‪.‬‬

‫فیاتێك بۆ هه‌موو شوێنێك ده‌بێت ‌ه سه‌رباز ‌ی جبه‌خانه‌كه‌‬ ‫كۆمپانیای فیاتی ئیتاڵی بۆ‬ ‫به‌رهه‌مهێنانی ئۆتۆمبێل هه‌ستا به‌‬ ‫به‌رهه‌مهێنانی نه‌وه‌یه‌كی نوێ‌ له‌‬ ‫ئۆتۆمبێل كه‌ خاوه‌نی‌ تایبه‌تمه‌ندێتی‬ ‫زۆر ب���ه‌رزه‌ و ل �ه‌ ه �ه‌م��ان كاتدا‬ ‫قه‌باره‌ی‌ ئه‌م ئۆتۆمبێله‌ ئه‌وه‌نده‌‬ ‫بچووكه‌ ده‌توانێت بۆ باریكترین‬ ‫ڕێگاكان ڕێبكات و شۆفێره‌كه‌ی‌ هیچ‬ ‫زه‌حمه‌تی نابینێت له‌ نه‌بوونی شوێندا‬ ‫و له‌ ته‌سكترین جێگادا ده‌توانرێت‬ ‫ئه‌م ئۆتۆمبێله‌ پارك بكرێت‪.‬ناوی‌‬ ‫ئۆتۆمبێله‌كه‌ش بریتیه‌‬ ‫ل�����������ه‌"‪Fiat‬‬

‫‪ "sport-500‬و ئۆتۆمبێلێكی‬ ‫وه‌رزشیه‌و خاوه‌نی ‪ 3‬پستۆنه‌ و له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌شدا ئه‌م ئۆتۆمبێله‌ توانایه‌كی‬ ‫بێوێنه‌ی‌ هه‌یه‌ و چاوه‌ڕوانده‌كرێت‬ ‫له‌ كاتی نمایشكردنیدا له‌ بازاڕه‌كانی‬ ‫فرۆشتنی ئۆتۆمبێل فرۆشێكی‬ ‫باشی هه‌بێت و زۆربه‌ی‌ ئافره‌تانی‬ ‫ئیتاڵیاش له‌ ئێستاوه‌ كه‌وتونه‌ته‌‬ ‫وێ���زه‌ی‌ مێرده‌كانیان و داوای���ان‬ ‫لێده‌كه‌ن له‌ داهاتوودا له‌و جۆره‌‬ ‫ئۆتۆمبێله‌یان بۆ بكڕن‪.‬‬

‫ئارسینگ ڤینگه‌ری‌ ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ ئه‌رسناڵی ئینگلیزی‌‬ ‫جێرمان دی��ف��ۆی هێرشبه‌ری‌‬ ‫ی��ان�ه‌ی‌ تۆتنهام به‌باشترین‬ ‫و ش���ی���اوت���ری���ن ی����اری����زان‬ ‫ده‌زانێت بۆ ئ�ه‌وه‌ی‌ ل�ه‌وه‌رزی‌‬ ‫داهاتووداله‌گه‌ڵ مه‌روان شه‌ماخ‬ ‫و ڕۆبن ڤان پێرسیدا له‌ هێڵی‬ ‫پێشه‌وه‌ی‌ گانه‌رز یاریبكه‌ن‪.‬‬ ‫دوای ئ���ه‌وه‌ی‌ ل��ه‌م وه‌رزه‌دا‬ ‫خ���ۆی له‌‬ ‫دیفۆی جێگه‌ی‌‬ ‫ه����اری‬ ‫پێكها ته‌كه‌ی‌‬ ‫ڕێ����دن����اپ����ی‬ ‫ڕاه�����ێ�����ن�����ه‌ری‌‬ ‫تۆتنهام ل�ه‌ده‌س��ت��داو‬ ‫ڕێ��دن��اپ ئێستا ته‌نها پشت‬ ‫ب �ه‌ پاڤڵیۆچینكۆ و ك��راوچ‬ ‫ده‌به‌ستێت و له‌ هه‌مووی‌‬ ‫ناخۆشت بۆ دیفۆ ده‌نگۆی‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ بیرباتۆفه‌ بۆ یانه‌ی‌‬ ‫سپێرز هه‌موو ئه‌و هۆكارانه‌‬ ‫واده‌ك���ه‌ن دیفۆ ڕی��زی‌ سپێرز‬ ‫جێبهێڵێت و ڕوو له‌یانه‌یه‌كی‬

‫تر بكات و یاه‌ی‌ تۆتنهامیش‬ ‫الی‌ خ��ۆی �ه‌وه‌ ب��ڕی ‪10‬ملیۆن‬ ‫پاوه‌ندی وه‌ك نرخی دیفۆی‬ ‫دی��اری��ك��ردووه‌ و پێده‌چێت‬ ‫دیفۆی وه‌رزی‌ داهاتوو یاریگای‬ ‫ه���ارت الی��ن ب���ه‌ره‌و ئیمارات‬ ‫به‌جێبهێڵێت‪.‬‬


‫‪No.159‬‬ ‫دوو شه‌مم ‌ه‪2011/6/6 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫ی پێنجه‌م ‪-‬‬ ‫ی میران‪ ،‬نهۆم ‌‬ ‫ی سالم‪ ،‬ته‌الر ‌‬ ‫ی شاڕێ ‌‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬سلێمان ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‬ ‫‪0533187811 - 0533184771‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.