Yary_168

‫ی تازه‌پێگه‌یشتوان‬ ‫ی جیهان ‌‬ ‫جام ‌‬ ‫پاش ئه‌وه‌ی‌ دوێنێ‌ یارییه‌كانی‌ جامی‌ جیهانی‌ تازه‌پێگه‌یشتوان‬ ‫له‌ واڵتی‌ مه‌كیسك ده‌ستی‌ پێكرد و یارییه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كه‌م و دووه‌م سه‌رجه‌میان به‌ڕێوه‌چوون‪.‬‬ ‫بڕیاره‌ ئه‌مڕۆ یارییه‌كانی‌ هه‌ردوو كۆمه‌ڵه‌كانی‌ سێیه‌م و چواره‌م‬ ‫به‌ڕێوه‌ بچن كه‌ تیایاندا‪:‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ ‪3‬‬ ‫ڕواندا ‪ x‬ئینگلته‌را‬ ‫ئۆره‌گوای‌ ‪ x‬كه‌نه‌دا‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ ‪4‬‬ ‫ئۆزبه‌كستان ‪ x‬نیوزله‌ندا‬ ‫ئه‌مریكا ‪ x‬چیك‬

‫یه‌كه‌مین رۆژنامه‌ی وه‌رزشی رۆژانه‌یه‌ ل ‌ه كوردستاندا‬

‫‪yary‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪4‬‬ ‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫دووشه‬ ‫‪،97‬‬ ‫ژمارهژماره‬ ‫‌ممه‌‪2011/6/19،‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‪،‬‬ ‫‌ک شه‬ ‫‪ ،168‬یه‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫مۆو خۆی‌ بۆ به‌رشه‌ ناوه‌ته‌وه‌‬ ‫حكومه‌ت ده‌یه‌وێت بیكات ‌ه پیاوی خۆی‬

‫‪3‬‬

‫یانه‌ی پێرس بوو به‌ یانه‌ی زێره‌ڤانی‬

‫‪3‬‬

‫دۆن و شایك له‌ڕۆخی ده‌ریان‬

‫‪5‬‬

‫كاكا گرێی دڵی بۆ میکی ماوس ده‌کاته‌وه‌‬

‫‪6‬‬

‫خۆسێ‌ مۆرینهۆی‌ پورتوگالی‌ ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌ردید ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیسپانی‌ داوێكی‌ گ�ه‌وره‌ی‌ بۆ پیپی‌ و میسی‌ و ئه‌وانی‌ تر‬ ‫ناوه‌ته‌وه‌ و ده‌یه‌وێت له‌ جامی‌ سوپه‌ردا بینه‌ قاقایان بگرێت و‬ ‫تۆڵه‌ی‌ به‌ر و دوایان لێ‌ بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫مۆرینهۆ له‌ ئێستاوه‌ یاریزانه‌كانی‌ بۆ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی‌ به‌رشه‌‬ ‫ئاماده‌ ده‌كات و ڕێگه‌ی‌ به‌ هه‌موویانداوه‌ ماوه‌ی‌ ‪ 12‬ڕۆژ پشوو‬ ‫بده‌ن و چی‌ ده‌كه‌ن بیكه‌ن ته‌نانه‌ت ڕێگه‌شی‌ داون كه‌ به‌‬ ‫دڵی‌ خۆیان بخۆن و بخۆنه‌وه‌ و دواتر كه‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ مه‌درید‬ ‫ئیدی‌ ده‌بێت له‌ به‌رده‌ستی‌ مۆودا بن تا هه‌موو ئه‌و پالنه‌ی‌‬ ‫كه‌ هه‌یه‌تی‌ پێیانی‌ جێبه‌جێ‌ بكات تا له‌ جامی‌ سوپه‌ردا‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌رشه‌لۆنه‌ به‌ باشترین شێوه‌ و به‌ توانایه‌كی‌ به‌رزی‌‬ ‫جه‌سته‌ییه‌وه‌ یاری‌ بكه‌ن و بردنه‌وه‌ تۆمار بكه‌ن‪.‬‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ كه‌ له‌م وه‌رزه‌دا به‌ توانا جه‌سته‌ییه‌كانی‌‬ ‫یاریزانانی‌ و به‌هره‌ی‌ خۆیان و پالنه‌ ورده‌كانی‌ پیپی‌ گواردیۆال‬ ‫خۆسێ‌ مۆرینهۆ و یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدیان هه‌راسان كرد له‌‬ ‫ماوه‌ی‌ سێ‌ هه‌فته‌دا دوو یاری‌ گرنگی‌ جامی‌ سوپه‌ری‌ ئیسپانیا‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ ڕیاڵ و جامی‌ سوپه‌ری‌ ئه‌وروپاش به‌رامبه‌ر به‌‬ ‫پۆرتۆی‌ پورتوگالی‌ ئه‌نجام ده‌دات له‌ ‪ 7‬و ‪ 14‬جامی‌ سوپه‌ری‌‬ ‫ئیسپانیا و ‪ 26‬جامی‌ سوپه‌ری‌ ئه‌وروپا‪.‬‬

‫مارلبۆرۆ ب ‌ه ‪500‬‬ ‫ملیۆن دۆالر‬

‫كۆپا ئه‌مریكا ل ‌ه‬ ‫پ �ه‌ی��ج �ی‌ ئ �ه‌ل��ی��ك��ت��رۆن �ی‌ ‪you‬‬ ‫‪ tube‬ك�ه‌ یه‌كێكه‌ ل�ه‌ په‌یجه‌‬ ‫ن��اوداره‌ك��ان�ی‌ س�ه‌ر به‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌‬ ‫پێگه‌ ئه‌لیكترۆنییه‌كانی‌ سه‌ر به‌‬ ‫‪ google‬به‌ نیازه‌ یارییه‌كانی‌‬ ‫پاڵه‌وانێتی‌ جامی‌ نه‌ته‌وه‌كانی‌‬ ‫ئه‌مریكای‌ التین واتا كۆپا ئه‌مریكا‬

‫په‌خش بكات‪.‬‬ ‫‪ you tube‬كه‌ ساڵی‌ ڕاب��ردوو‬ ‫ی��اری��ی �ه‌ك��ان �ی‌ خ��ول �ی‌ كریكیتی‌‬ ‫ی په‌خش‬ ‫هندستانی‌ به‌ سه‌ركه‌وتووی ‌‬ ‫كرد له‌ نوێترین هه‌واڵیدا ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاشكراكرد كه‌ سه‌رجه‌م یارییه‌كانی‌‬ ‫پاڵه‌وانێتی‌ كۆپا ئه‌مریكا كه‌ ‪26‬‬

‫دا ببینه‌‬ ‫یارییه‌ په‌خش ده‌كات به‌ بێژه‌ری‌‬ ‫تایبه‌ت به‌ په‌یجه‌كه‌وه‌‪.‬‬ ‫پ��اڵ�ه‌وان��ێ��ت��ی��ی�ه‌ك�ه‌ ی�ه‌ك��ێ��ك� ‌ه له‌‬ ‫خۆشترین ئه‌و دیداره‌ وه‌رزشیانه‌ی‌‬ ‫كه‌ جیهانی‌ تۆپی‌ پێ‌ به‌ خۆیه‌وه‌‬ ‫خ�ه‌ری��ك ده‌ك���ات ب�ه‌ تایبه‌ت كه‌‬ ‫هه‌ردوو جه‌مسه‌ره‌كه‌ی‌ تۆپی‌ پێی‌‬

‫ی پادشاش وا ناكات‬ ‫كچ ‌‬

‫به‌ترا ئیكلیستۆنی‌ كچه‌ بچووك ‌‬ ‫ی‬ ‫بیرنی‌ ئیكلیستۆنی‌ خاوه‌نی‌ مافه‌‬ ‫پێشبڕكێكانی‌‬ ‫بازرگانییه‌كانی‌‬ ‫فۆرمۆال وه‌ن ڤێال زه‌به‌الحه‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌رهێنه‌ری‌ كۆچكردووی‌ هۆڵیوود‬ ‫ئارون سبینینگی‌ له‌ كاندی‌ ژنی‌‬ ‫ن��اوب��راو كڕییه‌وه‌ به‌ ب��ڕی‌ ‪150‬‬ ‫میلۆن دۆالرز ڤپالكه‌ ده‌كه‌وێته‌‬ ‫ناوچه‌ی‌ هۆلیمبی‌ هێڵزی‌ لۆس‬ ‫ئ �ه‌ن��ج��ل��س �ه‌وه‌ و ‪ 5700‬مه‌تر‬

‫چوارگۆشه‌یه‌ و هۆڵێكی‌ یار ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆڵینگ و ئاراشتگایه‌كی‌ گه‌وره‌‬ ‫و گه‌ڕاجێكی‌ ئۆتۆمۆبێلی‌ تیادایه‌‬ ‫كه‌ جێگه‌ی‌ ‪ 100‬ئۆتۆمۆبێلی‌ تیادا‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ترای‌ ته‌مه‌ن ‪ 22‬ساڵ خۆشحاڵه‌‬ ‫كه‌ توانی‌ ئه‌و ڤێال گه‌وره‌یه‌ش‬ ‫بكڕێت كه‌ هاوشێوه‌ی‌ ڤیالكه‌ی‌‬ ‫خ��ۆی �ه‌ت �ی‌ ل��ه‌ ل���ه‌ن���ده‌ن‪ ،‬ب��ه‌اڵم‬ ‫ئه‌میان نرخی‌ ‪ 60‬ملیۆن دۆالر‬

‫له‌وه‌ی‌ له‌نده‌ن به‌رزتره‌ و هیوا ‌‬ ‫ی‬ ‫خواست بیرنی‌ ئیكلیستۆنی‌ باوكی‌‬ ‫خاوه‌نی‌ مافه‌ بازرگانییه‌كانی‌ ‪F‬‬ ‫‪ 1‬سه‌ردانی‌ بكات و مه‌زنی‌ ئه‌و‬ ‫جێگه‌ ناوازه‌یه‌ ببینێت‪.‬‬ ‫ج��ێ��گ �ه‌ی‌ ئ���ام���اژه‌ ب���ۆ ك��ردن �ه‌‬ ‫بیرنی‌ ئیكلیستۆنی‌ ته‌مه‌ن ‪81‬‬ ‫س��اڵ یه‌كێكه‌ له‌ سه‌رمایه‌داره‌‬ ‫گه‌وره‌كانی‌ جیهان و به‌ریتانیا و‬ ‫‪ 3‬كچی‌ هه‌ی ‌ه به‌ترا بچووكتریانه‌‪.‬‬

‫ئه‌مریكای‌ التین ئه‌رجه‌نتین و‬ ‫به‌رازیلی‌ تیادایه‌ ‪you tube‬‬ ‫ی��ش ل �ه‌و ب��اره‌ی��ه‌وه‌ ئاشكریكرد‬ ‫كه‌ ‪ 50‬واڵت ده‌توانن ڕاسته‌وخۆ‬ ‫یارییه‌كان سه‌رجه‌میان ببینین به‌و‬ ‫پێیه‌ی‌ كه‌ پاڵه‌وانێتییه‌كه‌ له‌ واڵتی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین به‌ڕێوه‌ ده‌چن‪.‬‬

‫ت��ی��م��ی ف���ی���راری ئیتاڵی‬ ‫ك���ه‌ی���ه‌ك���ێ���ك���ه‌ ل��ه‌ت��ی��م��ه‌‬ ‫به‌ناوبانگه‌كانی فۆرمۆالوه‌ن‬ ‫هه‌ستا ب �ه‌ ن��وێ��ك��ردن�ه‌وه‌ی‌‬ ‫بۆنده‌كه‌ی‌ له‌گه‌ڵ كۆمپانیای‬ ‫م��ارل��ب��ۆرۆی ئه‌مریكی بۆ‬ ‫به‌رهه‌مهێنانی ج��گ �ه‌ره‌ و‬ ‫ج��ۆره‌ك��ان��ی ت��وت��ن ب�ه‌ب��ڕی‬ ‫‪ 500‬م���ل���ی���ۆن دۆالری‌‬ ‫ئه‌مریكی‪.‬ئه‌گه‌رچی یه‌كێتی‬ ‫فۆرمۆالوه‌ن‬ ‫پێشبڕكێكانی‬ ‫م��اوه‌ی‌ ‪ 2‬ساڵه‌ ڕێگه‌نادات‬ ‫هیچ لۆگۆ و نیشانه‌یه‌كی‬ ‫كۆمپانیاكانی به‌ره‌هه‌مهێنانی‬ ‫ج����گ����ه‌ره‌ ب��چ��ێ��ت��ه‌ س���ه‌ر‬

‫ئۆتۆمبێله‌ به‌شداربووه‌كانی‬ ‫فۆرمۆالوه‌ن‪،‬به‌اڵم كۆمپانیای‬ ‫م��ارل��ب��ۆرۆ س���ووره‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ بۆندی خۆی له‌گه‌ڵ‬ ‫ف��ی��راری درێ����ژه‌ی‌ پێبدات‬ ‫ب��ۆ م��اوه‌ی��ه‌ك��ی درێ��ژت��ر‪.‬‬ ‫جێگه‌ی‌ باسه‌ تیمی فیراری‬ ‫و كۆمپانیای م��ارل��ب��ۆرۆی‬ ‫ئه‌مریكی له‌ ساڵی ‪ 1984‬وه‌‬ ‫گرێبه‌ستێكیان ئیمزاكردووه‌‬ ‫بۆ ئ��ه‌وه‌ی‌ ن��اوی‌ مارلبۆرۆ‬ ‫ب��چ��ێ��ن��ه‌ س�����ه‌ر الش����ه‌ی‌‬ ‫ئۆتۆمبێله‌كانی تیمی فیرایری‬ ‫كه‌ ب�ه‌ش��دارن له‌ پێشبڕكێ‬ ‫جیهانیه‌كاندا‪.‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 168‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/19 ،‬‬

‫به‌دوو مانگ ‪ 75‬هه‌زار دینار‬ ‫ئارام محه‌مه‌د‪ ،‬سلێمانی‪:‬‬ ‫لقی سلێمانی یه‌كێتی تایكواندۆی‬ ‫كوردستان بۆ راپه‌ڕاندنی چاالكیی ‌ه‬ ‫وه‌رزشییه‌كانی‪ ،‬به‌دوو مانگ ‪75‬‬

‫هه‌زار دینار وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫بۆ راپه‌ڕاندنی چاالكی‌و كاروبار‌ه‬ ‫وه‌رزش���ی���ی���ه‌ك���ان���ی‪ ،‬یه‌كێتی‬ ‫ت��ای��ك��وان��دۆی كوردستانی لقی‬ ‫سلێمانی به‌دوو مانگ جارێك ‪75‬‬

‫هه‌زار دیناری هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی وت���ه‌ی ه���ادی كه‌ریمی‬ ‫س����ه‌رۆك����ی ل��ق��ی س��ل��ێ��م��ان��ی‬ ‫یه‌كێتییه‌كه‌‪ ،‬ك �ه‌م��ی دارای���ی‬ ‫وایكردوو‌ه ك ‌ه چاالكییان كه‌مبێت‌و‬

‫ن�ه‌ت��وان وه‌ك پێویست چاالكی‬ ‫وه‌رزشی ئه‌نجامبده‌ن‪ ،‬به‌ڕاده‌یه‌ك‬ ‫كێشه‌ی داراییان هه‌ی ‌ه ك ‌ه به‌دوو‬ ‫مانگ جارێك ‪ 75‬ه��ه‌زار دینار‬ ‫وه‌رده‌گرن‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫حكومه‌تی هه‌رێم ده‌یه‌وێت بیكاته‌ پیاوی خۆی‬

‫سه‌رمایه‌دارێكی ئێرانی له‌الیه‌ن رۆژنامه‌نووسێكی پارتییه‌وه‌ كێشه‌ی بۆ دروستده‌كرێت‬ ‫ئه‌حمه‌د مسته‌فا هه‌ولێر‪:‬‬

‫ی‬ ‫ی سالێك ده‌بێت كه‌سایه‌ت ‌‬ ‫ماو‌ه ‌‬ ‫ی دكتۆر كامه‌ران‬ ‫ی ئێران ‌‬ ‫وه‌رزش�� ‌‬ ‫ی كه‌سایه‌تی وه‌رزش���ی‬ ‫ره‌ه��ب��ه‌ر ‌‬ ‫ئ��ێ��ران‌و س���ه‌رم���ای���ه‌داری دی���اری‬ ‫ی هه‌ولێر‬ ‫كوردی ئه‌و والته‌‪ ،‬له‌شار ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمپانیاك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫نوسینگه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ئه‌مسالداو‬ ‫كردۆته‌وه‌‪ ،‬كه‌له‌ماو‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ب��ه‌ب��ێ‌ ب���ه‌رام���ب���ه‌رو ب �ه‌خ��ۆرای � ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌كان ‌‬ ‫ی وه‌رزش ‌‬ ‫چه‌ندان وه‌فد ‌‬ ‫ی‬ ‫ك��وردس��ت��ان‌و رۆژن��ام �ه‌ن��وس��ان � ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌وان��� ‌ه ‌‬ ‫وه‌رزش����ی‌‌و ه��ان��ده‌ران � ‌‬ ‫ئێران‌و قه‌ته‌رو لوبنان‌و ئازه‌ربایجان‌و‬ ‫توركیا كردووه‌‪.‬‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‬ ‫ی چاوپێكه‌وتنێك ‌‬ ‫ی��اری� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژ ‌‬ ‫س�����ازدا ك��� ‌ه ل����ه‌ژم����ار‌ه ‌‬ ‫ی باڵوده‌بێته‌وه‌و‬ ‫چوارشه‌مم ‌ه به‌درێژ ‌‬ ‫تیایدا باس له‌و رۆژنامه‌نووسان ‌ه‬

‫ده‌كات ك ‌ه له‌كۆمپانیاكه‌یدا كارمه‌ند‬ ‫ب��وون‌و یه‌كێكیش ل��ه‌وان "ج�ه‌الل‬ ‫په‌رێشان"ی رۆژنامه‌نووسی وه‌رزشی‬ ‫ی‬ ‫دیاری پارتییه‌‪ ،‬ك ‌ه ده‌ڵێت "ماو‌ه ‌‬

‫شه‌ش مانگ له‌كۆمپانیابوو‌ه هیچ‬ ‫ی نه‌كردوو‌ه من موچه‌م پێداوه‌و‬ ‫كار ‌‬ ‫ی قه‌ته‌رم‬ ‫ێ گرتووه‌‪ ،‬ره‌وان ‌ه ‌‬ ‫رێزم ل ‌‬ ‫ی ئاسیا‬ ‫ی نه‌ته‌وه‌كان ‌‬ ‫كرد بۆ جام ‌‬

‫ناوه‌كه‌ی بۆ زێره‌ڤانی گۆڕا‬

‫یانه‌ی پێرسیش چوو‌ه ژێر باری پارتییه‌وه‌‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬

‫پارتی دیموكراتی كوردستان‬ ‫ن��اوی ی��ان �ه‌ی پێرسی ش��اری‬ ‫ده��ۆك��ی گ���ۆڕی‌و ئه‌ندامانی‬ ‫ئ����ی����داره‌ی ی��ان��ه‌ك��ه‌ ل����ه‌دوا‬ ‫كۆوبونه‌وه‌ی خۆیاندا بریاری‬ ‫ئه‌وه‌یاندا ناوه‌ نوێكه‌یان ئاشكرا‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫ی��ان �ه‌ی وه‌رزش����ی پ��ێ��رس ك ‌ه‬ ‫س �ه‌رب �ه‌ ف �ه‌رم��ان��ده‌ی��ی هێزی‬ ‫زێره‌ڤانی پارتی دیموكراتی‬ ‫كوردستانه‌‪ ،‬ناوه‌كه‌ی گۆڕا بۆ‬ ‫زێره‌ڤانی‌و ئیداره‌ی یانه‌كه‌ش‬ ‫به‌زۆرینه‌ی ده‌نگ ناوه‌ نوێكه‌ی‬ ‫په‌سه‌ند كرد‪.‬‬ ‫ل��ه‌م��ب��اره‌وه‌ ه����ه‌ژار دۆس��ك��ی‬ ‫به‌رپرسی پێشووی راگه‌یاندنی‬ ‫یانه‌ی پێرس به‌رۆژنامه‌ی یاری‬ ‫راگه‌یاند كه‌ گۆڕینی ناوه‌ك ‌ه‬ ‫به‌رزامه‌ندی سه‌رۆك‌و ئه‌ندامانی‬ ‫ئ��ی��داره‌ ب��ووه‌و هیچ فشارێك‬ ‫له‌سه‌ر یانه‌كه‌ نه‌بووه‌‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ل �ه‌وه‌اڵم��ی پرسیاری‬ ‫"هۆكاری گۆڕینی ناوی یانه‌ك ‌ه‬ ‫ب��ۆ ناوێكی س��ه‌رب��ازی" وتی‬ ‫"راستییه‌كه‌ی یانه‌ی پێرس‬ ‫سه‌ربه‌ فه‌رمانده‌یی زێره‌ڤانی‬ ‫كوردستانه‌و له‌خۆشه‌ویستی بۆ‬ ‫ئه‌و هێزه‌ ناوه‌كه‌ی گۆڕاوه‌ بۆ‬

‫ێ وه‌ف��اده‌رچ��وو‪ ،‬چه‌ندان‬ ‫ی ب‌‬ ‫كه‌چ ‌‬ ‫ی بۆ من دروست كردووه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫كێش ‌ه ‌‬ ‫من ده‌زانم هه‌موو ئه‌و كێشان ‌ه له‌ژێر‬ ‫سه‌ری‌ ئه‌ودابووه‌"‪.‬‬

‫ی‬ ‫هه‌روه‌ها ده‌لێت "په‌رێشان وه‌فا ‌‬ ‫ی هه‌ولێر‬ ‫بۆ نێچیرڤان بارزانی‌‌و یان ‌ه ‌‬ ‫نه‌بوو‌ه ئایا بۆ منی‌ ده‌بێت؟"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫هه‌ر له‌م چاوپێكه‌وتنه‌دا‪ ،‬ره‌هبه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاماژ‌ه بۆ ئه‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه له‌جیات ‌‬ ‫ی هه‌رێم‌و حیزبه‌كان‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی هێشتا‬ ‫سوپاسی ب��ك�ه‌ن ك�ه‌چ� ‌‬ ‫ك��ێ��ش�ه‌ی ب��ۆ دروس����ت ده‌ك���ه‌ن‌و‬ ‫ی ئه‌وان‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ده‌یانه‌وێت ببێت ‌ه پیاو ‌‬ ‫له‌باره‌و‌ه ده‌ڵێت "من هه‌رگیز ئه‌وه‌م‬ ‫قبولم نی ‌ه و‌ه زۆر كار ویستوم ‌ه‬ ‫بیكه‌م ب���ه‌اڵم ك � ‌ه ن��ه‌ك��راو‌ه من‬ ‫ی‬ ‫ی ئۆلۆمپ ‌‬ ‫به‌رپرس نیم‪ ،‬و‌ه لیژن ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ره‌ك ‌‬ ‫كوردستانیش هۆكارێك ‌‬ ‫ی ئاسته‌نگ بۆ من‬ ‫بوو‌ه بۆ ئ�ه‌و‌ه ‌‬ ‫دروست بكرێت چونك ‌ه من به‌رده‌وام‬ ‫ده‌لێم ده‌بێت وه‌رزش به‌زانستیان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌رزش ‌‬ ‫ئه‌نجام بدرێت‌و ژێرخان ‌‬ ‫كوردستان له‌ژێر پله‌ی‌ سفردایه‌"‪.‬‬

‫ئیداره‌ی یه‌كێتی ره‌تیده‌كاته‌وه‌‬

‫رێكخراوێكی پارتی زه‌وی له‌حكومه‌ت‬ ‫ده‌وێت‬ ‫زانا شوانی‌‪ ،‬چه‌مچه‌ماڵ‬

‫زێربه‌ڤانی"‪.‬‬ ‫دۆس��ك��ی ئ��ه‌وه‌ش��ی راگ�ه‌ی��ان��د‬ ‫ك�ه‌ ی��ان�ه‌ی س �ه‌رۆك��ی یانه‌ك ‌ه‬ ‫ب �ه‌وه‌رگ��رت��ن��ی راو بۆچوونی‬ ‫ئه‌ندامان پێشنیاری ئه‌وه‌ی كرد‬ ‫كه‌ دواجار ناوه‌كه‌ بگۆردرێت بۆ‬ ‫زێره‌ڤانی‪.‬‬

‫پێشتریش ی��ان �ه‌ی ك�ه‌رك��وك‬ ‫ك���ه‌ درێ���س���ه‌ك���ه‌ی���ان شین‬ ‫ب���وو‪ ،‬ب�ه‌ب��ڕی��ارێ��ك��ی ك��ت‌و پڕ‬ ‫درێسه‌كه‌یان بۆ زه‌رد گۆڕدرا‪،‬‬ ‫ك�ه‌ گ��وم��ان ده‌ك��رێ��ت ده‌ستی‬ ‫ح��زب ل��ه‌وه‌دا رۆڵ��ی سه‌ره‌كی‬ ‫هه‌بووبێت‪.‬‬

‫ئه‌حمه‌د رازی كشایه‌وه‌‬

‫ناجح حه‌مود بوو‌ه سه‌رۆك‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬

‫ناجح حه‌مود بووه‌ سه‌رۆكی نوێی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی عێراق‌و له‌ فه‌الح حه‌سه‌نی تاكه‌‬ ‫ركابه‌ری برده‌وه‌‪.‬‬ ‫دوێنێ له‌شاری به‌غدا هه‌ڵبژاردنی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی عێراق ئه‌نجامدراو به‌پێی‬ ‫ئه‌نجامی كۆتایی پرۆسه‌كه‌‪ ،‬ناجح حه‌مود‬ ‫توانی پۆستی سه‌رۆكایه‌تی یه‌كێتییه‌كه‌‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‌و ل��ه‌ف��ه‌الح حه‌سه‌نی‬ ‫ركابه‌ری بباته‌وه‌‪.‬‬

‫بۆ پۆستی سه‌رۆكایه‌تی یه‌كێتییه‌كه‌‪،‬‬ ‫ناجح ح�ه‌م��ودو ف��ه‌الح حه‌سه‌ن خۆیان‬ ‫كاندیدكردبوو‪ ،‬پێشتریش ئه‌حمه‌د رازی‬ ‫یاریزانی پێشوی ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی عێراق‬ ‫كشانه‌وه‌ی خۆی راگه‌یاند‪ ،‬ناجح حه‌مود‬ ‫به‌كۆكردنه‌وه‌ی ‪ 48‬ده‌نگ توانی متمانه‌ی‬ ‫زۆرینه‌ی ده‌نگی ئه‌ندامان به‌ده‌ستبهێنێت‌و‬ ‫بۆ چوار ساڵی داهاتوو ببێته‌ سه‌رۆكی‬ ‫ی �ه‌ك��ێ��ت��ی��ی �ه‌ك �ه‌‪ ،‬ف����ه‌الح ح �ه‌س �ه‌ن��ی��ش‬ ‫ب��ه‌ك��ۆك��ردن��ه‌وه‌ی ‪ 26‬ده‌ن���گ شكستی‬ ‫له‌ركابه‌ریكردنی حه‌مود به‌سه‌رهات‪.‬‬

‫رێكخراوێكی پ��ارت��ی دیموكراتی‬ ‫كوردستان داوای پارچ ‌ه زه‌وی �ه‌ك‬ ‫له‌شاره‌وانی چه‌مچه‌ماڵ ده‌ك��ات بۆ‬ ‫دروستكردنی یاریگایه‌ك‪ ،‬ئیداره‌ی‬ ‫یه‌كێتی له‌سنووره‌ك ‌ه نایانده‌نێ‪ .‬‬ ‫یه‌كێت ‌ی الوان ‌ی دیموكرات ‌ی كوردستان‬ ‫كه‌ماو‌ه ‌ی چه‌ند ساڵێك ‌ه له‌سنوری‌‬ ‫ق �ه‌زا ‌ی چه‌مچه‌مال دام���ه‌زاوه‌و سه‌ر‬ ‫به‌پارت ‌ی دیموكرات ‌ی كوردستانه‌و‬ ‫چه‌ندینچار داوا ‌ی زه‌ویان له‌شاره‌وانی‌‬ ‫چ�ه‌م��چ�ه‌م��اڵ ك���ردو‌ه به‌مه‌به‌ستی‌‬ ‫دروستكردن ‌ی یاریگایه‌ك ‌ی گ �ه‌وره‌‬ ‫بۆ ئه‌نجامدان ‌ی كاروچاالكییه‌كانیان‬ ‫داواكه‌یان ره‌تكراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل �ه‌م��ب��اره‌و‌ه عه‌بدولخالق شه‌ریف‬ ‫كارگێڕ ‌ی ناوه‌ند ‌ی باال ‌ی یه‌كێت ‌ی الوانی‌‬ ‫دیموكرات ‌ی كوردستان‌و لێپسراوی‌‬ ‫به‌ش ‌ی ن��اوه‌ن��د ‌ی ب��اال ‌ی چه‌مچه‌ماڵ ‬ ‫به‌رۆژنامه‌ی یاری وت "راست ‌ه ئێمه‌‬ ‫رێكخراوێكی سه‌رب ‌ه پارت ‌ی دیموكراتی‌‬ ‫كوردستانین‪ ،‬ب��ه‌الم چه‌ندین جار‬ ‫به‌كتاب ‌ی ره‌سم ‌ی چوینه‌ت ‌ه باره‌گای‌‬ ‫شاره‌وان ‌ی چه‌مچه‌ماڵ داوا ‌ی زه‌ویمان‬ ‫ك���ردوه‌‪ ،‬ب��ه‌الم به‌بیانو ‌ی نه‌بوونی‌‬ ‫زه‌وی‌‪ ،‬زه‌ویمان ناده‌نێ‪ ،‬كه‌چی بۆ‬ ‫كه‌سان ‌ی ئاسای ‌ی زه‌و ‌ی هه‌یه‌‪ ،‬ئێمه‌‬ ‫به‌كتاب ‌ی ره‌سم ‌ی سكرتاریه‌ت ‌ی یه‌كێتی‌‬

‫الوانه‌و‌ه داوامان كرده‌و‌ه به‌الم هه‌ر بێ‌‬ ‫سوودبووه‌"‪.‬‬ ‫ووتیشی "ئێم ‌ه وه‌ك یه‌كێت ‌ی الوان‬ ‫یاریگامان ناده‌نێ بۆ ئه‌نجامدانی‌‬ ‫چاالكیه‌كانمان‪ ،‬به‌حوكم ‌ی ئ�ه‌و‌هی‌‬ ‫ك �ه‌م��ن ‪ 8‬س���اڵ ی��اری��زان � ‌ی ی��ان� ‌هی‌‬ ‫چه‌مچه‌ماڵ بووم له‌رێگ ‌ه ‌ی براده‌رییه‌وه‌‬ ‫ده‌مانده‌ن ‌ێ وه‌ك رێكخراو نامانده‌نێ"‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند "ئێم ‌ه تاك ‌ه رێكخراویم‬ ‫زۆرت���ری���ن چ�لاك��ی��ی��م��ان هه‌بێت‬ ‫وه‌رزشكاران ‌ی چه‌مچه‌ماڵ ئه‌م راستیه‌‬ ‫ده‌سه‌لمێنن"‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌ك له‌شاره‌وان ‌ی چه‌مچه‌ماڵ‬ ‫بۆ رۆژنام ‌ه ‌ی یار ‌ی ووت ‌ی "پێدان ‌ی زه‌وی‌‬ ‫راوه‌ستاو‌ه تابه‌كتاب ‌ی ره‌سم ‌ی بۆمان‬ ‫نه‌یه‌ت ناتوانین زه‌و ‌ی بده‌ین به‌هیج‬ ‫ك ‌هس‌و الیه‌نێك‪ .‬‬

‫شاور‬ ‫وه‌رزش و ح��زب‬ ‫له‌كوردستان‬ ‫هاوژین كه‌مال‬ ‫له‌كوردستان شتێك نه‌ماو ‌ه‬ ‫تێكه‌لی ح��زب و سیاسه‌ت‬ ‫نه‌كرابێت و هه‌موو كایه‌كانی‬ ‫ژیان له‌الیه‌ن حزبه‌وه‌ ده‌ستی‬ ‫ب�ه‌س�ه‌ردا گیراوه‌ به‌تایبه‌ت‬ ‫ح��زب �ه‌ ده‌س���ه‌اڵت���داره‌ك���ان‪،‬‬ ‫ئ���ه‌م���ه‌ش ب���ووه‌ت���ه‌ ه��ۆی‬ ‫دروستبوونی نیگه‌رانی الی‬ ‫چینێكی زۆر كۆمه‌ڵگاو‬ ‫بێ ئه‌همیه‌تكردنی ت �ه‌واوی‬ ‫كایه‌كان‪.‬‬ ‫وه‌رزش وه‌ك ب��وارێ��ك��ی‬ ‫سه‌ره‌كی ژیان كه‌ له‌زۆرێك‬ ‫له‌واڵتان بنه‌مای پێشكه‌وتن‬ ‫و ناساندنی گه‌النه‌‪ ،‬بێبه‌ش‬ ‫ن �ه‌ب��ووه‌ ل �ه‌و ده‌س��ت��وه‌ردان�ه‌‬ ‫به‌هه‌میشه‌یی‬ ‫سیاسیانه‌و‬ ‫ح���زب ب���ووه‌ت���ه‌ م��ۆت �ه‌ك �ه‌و‬ ‫ده‌ستی به‌سه‌ردا گرتووه‌‪.‬‬ ‫وه‌رزش ك���ه‌ ن���اوه‌ك���ه‌ی‬ ‫ه �ه‌م��وو وات��ای �ه‌ك��ی جوانی‬ ‫ت��ێ��دا به‌رجه‌سته‌ ده‌ب��ێ��ت‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم ب �ه‌داخ �ه‌وه‌ ح��زب وای‬ ‫لێكردووه‌ هیچ جوانییه‌كی‬ ‫ت��ێ��دا نه‌هێڵێت‪ ،‬چه‌ندین‬ ‫وه‌رزشكاری به‌تواناو لێهاتوو‬ ‫به‌هۆی حزبه‌وه‌ نه‌یاتوانیوه‌‬ ‫بگه‌ن ‌ه ئاوات و ئامانجه‌كانیان‬ ‫و به‌ربه‌ستی گ �ه‌وره‌ی��ان بۆ‬ ‫دروستبووه‌‪ ،‬چه‌ندین یانه‌و‬ ‫بنكه‌ی وه‌رزشی به‌هۆی حزب‬ ‫و ده‌س��ت��وه‌ردان��ی حزبه‌كان‬ ‫تێكهه‌ڵوه‌شاون و هه‌میشه‌‬ ‫له‌دوای دواوه‌ن‪ ،‬هه‌ندێكیش‬ ‫كولفیكول خۆیانن و حزب‬ ‫كردونیه‌ته‌ پاڵه‌وان و براوه‌ی‬ ‫یه‌كه‌م‪.‬‬ ‫ئ �ه‌گ �ه‌ر سه‌یرێكی راب���ردوو‬ ‫بكه‌ین ده‌بینین زۆرێك له‌یانه‌‬ ‫وه‌رزشییه‌كان هیچ نه‌بوون‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌هۆی ده‌ستوه‌ردانی‬ ‫حزبه‌وه‌ گه‌شه‌یان ك��ردووه‌‪،‬‬ ‫زۆرێكیش زۆر به‌هێزو دیار‬ ‫ب��وون ب��ه‌اڵم ح��زب بووه‌ته‌‬ ‫به‌ربه‌ست و گه‌ڕاونه‌ته‌وه‌ بۆ‬ ‫دواوه‌‪.‬‬ ‫یانه‌كانی ژێر ده‌سه‌اڵتی پارتی‬ ‫به‌ته‌واوه‌تی گه‌شاونه‌ته‌وه‌و‬ ‫ه����اوك����اری و ی��ارم��ه‌ت��ی‬ ‫ب �ه‌رده‌وام��ی ح��زب ئاوه‌دانی‬ ‫كردوونه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌وه‌‬ ‫زۆرێ����ك ل �ه‌ی��ان �ه‌ك��ان��ی ژێ��ر‬ ‫ده‌سه‌اڵتی پارتی داماو و الواز‬ ‫بوون‪ ،‬به‌وێنه‌ی یانه‌ی ئاشتی‬ ‫كه‌ سه‌رده‌مانێك له‌زۆرێك‬ ‫له‌ركابه‌رییه‌كان له‌پێشه‌وه‌‬ ‫ب��وو‪ ،‬ب��ه‌اڵم ده‌س��ت��وه‌ردان��ی‬ ‫حزبه‌كان له‌وه‌رزش خستییه‌‬ ‫داوه‌‪ ،‬ه���ه‌روه‌ه���ا ی��ان �ه‌ی‬ ‫سیروانی نوێ كه‌ ركابه‌ری‬ ‫زۆرێك له‌یانه‌كانی هه‌ولێری‬ ‫ده‌ك���رد‪ ،‬ئێستا ب���اری زۆر‬ ‫خراپه‌و له‌دواوه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر حزبه‌كان ده‌یانه‌وێت‬ ‫خ��زم �ه‌ت��ی وه‌رزش ب��ك�ه‌ن‪،‬‬ ‫ئێمه‌ رێگری ناكه‌ین به‌اڵم‬ ‫ب��ه‌ی��ه‌ك��س��ان��ی و دوورل����ه‌‬ ‫ج���ی���اوازی‪ ،‬ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی �ه‌ك‬ ‫یانه‌یه‌ك نه‌كرێته‌ قوربانی‬ ‫ی��ان �ه‌ی �ه‌ك��ی ت���رو ملمالنێ‬ ‫سیاسیه‌كان له‌رێی وه‌رزشه‌وه‌‬ ‫یه‌كالیی بكه‌نه‌وه‌ كه‌ دواجار‬ ‫ته‌نها وه‌رزش���ی كوردستان‬ ‫دواده‌ك �ه‌وێ��ت و له‌كه‌داریش‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬

‫ژماره ‪ ، 168‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/19 ،‬‬

‫كچه‌كه‌ی مارادۆنا هانده‌ری ریاڵه‌‬ ‫جیانینای كچی دیگۆ مارادۆنای‬ ‫راه��ێ��ن��ه‌ری ی��ان��ه‌ی وه‌ص��ڵ��ی‬ ‫ئیماراتی‪ ،‬هانده‌ری یانه‌ی ریاڵ‬ ‫مه‌دریدی ئیسپانییه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬

‫‪2‬‬

‫ب��ڵ�اوی����ك����رده‌وه‌ ك��چ��ه‌ك��ه‌ی‬ ‫م��ارادۆن��ای ئه‌رجه‌نتینی ك ‌ه‬ ‫ه���اوك���ات ژن���ی ئ��ه‌گ��وی��رۆی‬ ‫هێرشبه‌ری یانه‌ی ئه‌تڵه‌تیكۆ‬ ‫مه‌دریده‌‪ ،‬هانده‌ری یانه‌ی ریاڵ‬

‫مه‌دریده‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌پ���ێ���ی س����ه‌رچ����اوه‌ك����ه‌‪،‬‬ ‫كچه‌كه‌ی مارادۆنا خوازیاری‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ یانه‌ی ری��اڵ مه‌درید‬ ‫به‌زویی ك��اری گواستنه‌وه‌ی‬

‫ئه‌گویرۆی هاوسه‌ری له‌یانه‌ی‬ ‫ئه‌تڵه‌تیكۆوه‌ بۆ ریاڵ كۆتایی‬ ‫پ��ێ��ب��ه��ێ��ن��ێ �ت‌و م��ێ��رده‌ك��ه‌ی‬ ‫به‌درێسی یانه‌ی دووه‌م���ه‌و ‌ه‬ ‫ببینێت‪.‬‬

‫خه‌ونه‌كه‌ی دێته ‌دی‬

‫باالك قسه‌ی خۆی سه‌پاند‬ ‫مایكل باالكی كاپتنی پێشووی‬ ‫ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی ئه‌ڵمانیا قسه‌ی‬ ‫خ��ۆی سه‌پاندو نزیك ب��ووه‌ت�ه‌وه‌‬ ‫ل��ه‌وه‌ی خه‌ونه‌كه‌ی بهێنێته‌دی‌و‬ ‫جارێكی تر درێسی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫واڵته‌كه‌ی بپۆشێته‌وه‌ كه‌ له‌پێش‬ ‫ده‌ستپێكردنی مۆندیالی ئه‌فریقای‬ ‫باشووره‌وه‌ دابڕابوو‪.‬‬ ‫ب��االك وه‌ك یه‌كێك له‌ئه‌ستێره‌‬ ‫دی��اره‌ك��ان��ی ئه‌ڵمانیا كه‌پێش‬ ‫ده‌ستپێكردنی ئ �ه‌و پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫گ �ه‌وره‌ی �ه‌ له‌وكاته‌ی له‌ریزه‌كانی‬ ‫ی��ان �ه‌ی چێڵسی ل�ه‌ن��ده‌ن��ی ی��اری‬ ‫ده‌كرد دوچاری پێكان هات‪ ،‬ئێستا‬ ‫نزیكه‌له‌وه‌ی دووب��اره‌ بگه‌ڕێته‌وه‌و‬ ‫به‌درێسی ره‌ش‌و سپی واڵته‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫ببینرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی یاریزانی ناوبراو پاش‬ ‫كۆتایی هاتنی مۆندیال بێهیوا بوو‬ ‫بوو له‌وه‌ی جارێكی تر بتوانێت یاری‬ ‫بۆ هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی بكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ك��ۆڵ��ن��ه‌دان‌و ب���ه‌رده‌وام���ی‬ ‫هه‌وڵه‌كانی بۆ گه‌ڕانه‌وه‌ متمانه‌ی‬ ‫پێبه‌خشییه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی راپۆرته‌ رۆژنامه‌وانییه‌كانی‬ ‫ئه‌ڵمانیا‪ ،‬فشاری به‌رده‌وامی باالك‌و‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی واڵت‌و جه‌ماوه‌ری‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌‪ ،‬یواكیم لۆفی راهێنه‌ری‬ ‫ناچار ك��ردووه‌ له‌و كه‌له‌ ره‌قییه‌ی‬ ‫بێته‌خواره‌وه‌ كه‌ پێشتر به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ ده‌ینواندو رایده‌گه‌یاند‬ ‫رێنادات جارێكی تر ب��االك یاری‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ل��ۆف��ی راه��ێ��ن��ه‌ر ك��ه‌ فشارێكی‬ ‫زۆری ل�ه‌س�ه‌ره‌‪ ،‬نزیك بووه‌ته‌وه‌‬ ‫ل��ه‌وه‌ی بریاری كۆتایی له‌باره‌ی‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی باالك ب��دات‪ ،‬هه‌روه‌ك‬ ‫ئ�ه‌وه‌ی رۆژنامه‌ی بیڵدی ئه‌ڵمانی‬

‫له‌راپۆرتێكیدا ئه‌وه‌ی باڵوكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ لۆفی راهێنه‌ر پاش هیوادانه‌وه‌ی‬ ‫ب �ه‌و ی��اری��زان�ه‌‪ ،‬زۆر نزیكه‌له‌وه‌ی‬ ‫بریاری كۆتایی له‌باره‌ی گه‌ڕانه‌وه‌ی‬ ‫باالك بدات‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی ت��ره‌وه‌و به‌پێی راپۆرته‌‬ ‫رۆژنامه‌وانییه‌كان‪ ،‬ئ �ه‌وه‌ی لۆفی‬ ‫ناچاركردووه‌ له‌بریاری پێشووی‬ ‫پ��اش��گ �ه‌زب��ێ��ت �ه‌وه‌و هه‌ڵوێستی‬ ‫به‌رامبه‌ر باالك بگۆڕێت‪ ،‬سوربوونی‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌یه‌ له‌سه‌ر گه‌ڕانه‌وه‌و‬ ‫پاڵپشتی ج��ه‌م��اوه‌ره‌ك��ه‌ی لێی‪،‬‬

‫چونكه‌ ب��االك خ��اوه‌ن پێگه‌یه‌كی‬ ‫جه‌ماوه‌ری به‌رفراوانه‌ له‌ئه‌ڵمانیاو‬ ‫هاوكاتیش دۆستایه‌كی پته‌وی‬ ‫له‌گه‌ڵ لۆف هه‌یه‌ بۆیه‌ ناچاره‌ رێ‬ ‫به‌گه‌ڕانه‌وه‌ی بدات‪.‬‬ ‫ب����ه‌ڕای چ��اودێ��ران��ی وه‌رزش����ی‪،‬‬ ‫گ��ه‌ڕان��ه‌وه‌ی ب��االك قورساییه‌كی‬ ‫باشی ده‌بێت بۆ ئه‌ڵمانیاو كاریگه‌ری‬ ‫له‌سه‌ری ئاستی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌‬ ‫ده‌ب��ێ��ت‪ ،‬چونكه‌ ئ��ه‌و ی��اری��زان�ه‌‬ ‫خاوه‌نی ئه‌زموونه‌و توانایه‌كی باشی‬ ‫له‌یاریگادا هه‌یه‌ به‌ به‌راورد له‌گه‌ڵ‬

‫ئۆزێل حه‌زی له‌ژماره‌ (‪‌)10‬یه‌‬

‫درۆگبا دوو دڵه‌‬

‫م �ه‌س��ع��ود ئ��ۆزێ��ل��ی ئ�ه‌ڵ��م��ان�ی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی‬ ‫ئیسپانی‪ ،‬ح���ه‌زی له‌پۆشینی‬ ‫درێسی ژماره‌ ده‌یه‌و ئه‌گه‌ر هه‌یه‌‬ ‫ئه‌و ژماره‌ی پێبدرێت‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی پێشتر راگه‌یاندنه‌كان‬ ‫بالویانكرده‌وه‌ كه‌ درێسی ژماره‌‬ ‫‪ 10‬ب���ۆ س��ێ��رج��ی��ۆ ئ��ه‌گ��وی��رۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی‬ ‫ئه‌تڵه‌تیكۆ م �ه‌دری��دی ئیسپانی‬ ‫گ��ی��راوه‌و یانه‌ی ری��اڵ مه‌دریدی‬ ‫هه‌مان واڵت ئه‌و ژماره‌یه‌ی بۆ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ داناوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر هه‌یه‌‬ ‫ئه‌و ژماره‌یه‌ بدرێته‌ ئۆزێل‪.‬‬ ‫به‌پێی س �ه‌رچ��اوه‌ك��ان��ی ه��ه‌واڵ‪،‬‬ ‫مه‌سعود ئۆزێلی ئه‌ستێره‌ی یانه‌كه‌‬ ‫خوازیاری ئه‌وه‌یه‌ ئه‌و ژماره‌یه‌ی‬ ‫پێبدرێت‌و وه‌رزی داهاتوو به‌درێسی‬ ‫ژماره‌ ‪10‬ه‌وه‌ ده‌ربكه‌وێت‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی هه‌واڵێكی‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی م��ارك��ای ئیسپانی‪،‬‬ ‫له‌ئێستادا ئه‌و ژماره‌یه‌ یه‌كالیی‬

‫دی��دی �ه‌ درۆگ��ب��ای ك��ۆت��دی��ڤ��واری‌و‬ ‫ه��ێ��رش��ب��ه‌ری ی���ان���ه‌ی چێڵسی‬ ‫ئینگلیزیی‪ ،‬دوو دڵه‌و نازانێت بریاری‬ ‫چی بدات له‌باره‌ی داهاتووی‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫كه‌ رۆژنامه‌ی زه‌ سه‌نی به‌ریتانی‬ ‫باڵویكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬دیدیه‌ درۆگبای‬ ‫هێرشبه‌ری یانه‌ی چێڵسی ترسی‬ ‫له‌وه‌ هه‌یه‌ راهێنه‌ری نوێی یانه‌كه‌ی‬ ‫هاوشێوه‌ی ئه‌نچیلۆتی راهێنه‌ری‬ ‫پێشوو په‌راوێزی بخات‪.‬‬ ‫به‌پێی س��ه‌رچ��اوه‌ك��ه‌‪ ،‬ی��اری��زان��ی‬ ‫ناوبراو كه‌ وه‌رزی راب��ردوو به‌هۆی‬ ‫پالنه‌كانی ئه‌نچیلۆتی نیگه‌رانییه‌ی‬ ‫زۆر روویتێكردبوو‪ ،‬ترسی له‌وه‌ هه‌یه‌‬ ‫له‌وه‌رزی نوێدا دوچاری هه‌مان گرفت‬ ‫بێته‌وه‌و به‌شێوه‌ی سه‌ره‌كی یاری‬ ‫پێنه‌كرێت‪ ،‬بۆیه‌ ل �ه‌دوو دڵیدایه‌و‬ ‫نازانێت بریاری چی بدات‪.‬‬ ‫درۆگبا ئه‌وه‌ی راگه‌یاند كه‌ هه‌رگیز‬ ‫ب �ه‌وه‌ رازی نابێت وه‌ك یاریزانی‬ ‫یه‌ده‌گ مامه‌ڵه‌ی له‌گه‌ڵدا بكرێت‪.‬‬

‫نه‌بووه‌ته‌وه‌و تا هاتنی ئه‌گویرۆ‬ ‫دیار نییه‌ به‌كام یاریزانه‌ ده‌درێت‪.‬‬ ‫وه‌رزی راب��ردوو درێسی ژماره‌ ‪10‬‬ ‫له‌الیه‌ن الس دیاراوه‌ ده‌پۆشرا‪.‬‬

‫فیدرێر گومانی له‌نادال هه‌یه‌‬ ‫رۆج��ی �ه‌ ف��ی��درێ��ری سویسری‌و‬ ‫ی��اری��زان��ی تێنسی س���ه‌رزه‌وی‬ ‫گومانی له‌رافایل نادالی ئیسپانی‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ بتوانێت له‌یاریگای سه‌وز‬ ‫هه‌مان ئه‌و ئاسته‌ی هه‌بێت كه‌‬ ‫له‌یاریگای لم پێشكه‌شی ده‌كات‪.‬‬ ‫له‌میانی دی��دارێ��ك��ی��دا له‌گه‌ڵ‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی م��ارك��ای ئیسپانی‪،‬‬ ‫فیدرێر رایگه‌یاند كه‌ ئێستا هه‌ست‬ ‫به‌ئاسوده‌یی ده‌كات‌و هیچ كێشه‌و‬ ‫گرفتێكی نییه‌ بۆ به‌شداریكردن‬ ‫له‌پاڵه‌وانێتی ویبمڵدۆنی له‌نده‌نی‪.‬‬ ‫ناوبراو راشیگه‌یاند كه‌ به‌ته‌واوی‬ ‫ئاماده‌یه‌ بۆ به‌شداریكردن له‌و‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌ ك �ه‌ یاریگاكه‌ی‬

‫سه‌وزه‌‪.‬‬ ‫ل���ه‌ب���اره‌ی ئ��اس��ت��ی ن����ادال بۆ‬ ‫یاریگای سه‌وز‪ ،‬فیدرێر وتی "ئه‌و‬ ‫یاریزانێكی باشه‌‪ ،‬سه‌لماندی كه‌‬ ‫پاڵه‌وانی یاریگای لمینه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئایا بۆ یاریگای سه‌وزیش هه‌مان‬ ‫ئاستی ده‌ب��ێ��ت؟ پاڵه‌وانێتی‬

‫یاریزانه‌ الوه‌كانی هاوڕێی كه‌ لۆفی‬ ‫راهێنه‌ر متمانه‌ی ت �ه‌واوی پێیان ‌ه‬ ‫به‌وێنه‌ی مه‌سعود ئۆزێل‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی ت���ره‌وه‌و به‌پێی چه‌ند‬ ‫راپۆرتێكی رۆژن��ام�ه‌وان��ی‪ ،‬زۆرێك‬ ‫پێشبینی ئه‌وه‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬گه‌ڕانه‌وه‌ی‬ ‫باالك كایگه‌ری خراپی هه‌بێت له‌سه‌ر‬ ‫ئاستی هه‌ڵبژارده‌كه‌‪ ،‬چونكه‌ ته‌مه‌ن‬ ‫بووه‌ته‌ رێگرییه‌می گه‌وره‌ له‌توانای‬ ‫ئ �ه‌و ی��اری��زان�ه‌و ره‌نگه‌ نه‌توانێت‬ ‫هاوشێوه‌ی یاریزانه‌ الوه‌كان ئاستی‬ ‫ه�ه‌ب��ێ��ت‪ ،‬ب��ۆ ئ �ه‌م �ه‌ش مۆندیالی‬

‫ئینێستا له‌ئیتاڵیا رایبوارد‬

‫وه‌رزی راب��ردوو درۆگبا هه‌ڕه‌شه‌ی‬ ‫ئه‌وه‌ی ده‌كرد كه‌ ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی‬ ‫جێده‌هێڵێت ئه‌گه‌ر بێتوو به‌شێوه‌ی‬ ‫ی �ه‌ده‌گ ی��اری پێبكرێت به‌تایبه‌ت‬ ‫پاش هاتنی تۆرێسی ئیسپانی بۆ‬ ‫ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی‪.‬‬

‫رۆنی سێهه‌مه‌‬ ‫ویمبڵدۆن ئه‌وه‌ ده‌سه‌لمێنێت"‪.‬‬ ‫ب��ری��اره‌ س��ب �ه‌ی دوو شه‌مم ‌ه‬ ‫به‌به‌شداری نزیكه‌ی ‪ 100‬یاریزانی‬ ‫ج��ی��ه��ان‪ ،‬پاڵه‌وانێتی تێنسی‬ ‫س���ه‌رزه‌وی ب��ۆ ئاستی ك��وڕان‌و‬ ‫نزیكه‌ی ‪ 90‬یاریزان بۆ ئاستی‬ ‫كچان ده‌ستپێبكات‪.‬‬

‫راب���ردوو به‌به‌ڵگه‌ ده‌هێننه‌وه‌ كه‌‬ ‫یاریزانه‌ الوه‌ك��ان��ی ئه‌ڵمانیا زۆر‬ ‫باشتر له‌باالك یاریان ده‌كرد‪.‬‬ ‫هه‌رچییه‌ك بێت باالك توانی قسه‌ی‬ ‫خۆی بسه‌پێنێت‌و له‌هه‌وڵه‌كانی بۆ‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ سه‌ركه‌وتن به‌ده‌ستبهێنێت‬ ‫ئ�ه‌گ�ه‌رچ��ی ل���ه‌زۆر الوه‌ دژای �ه‌ت��ی‬ ‫ده‌ك��راو زۆرێكیش دژی ئه‌وه‌بوون‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌ به‌وێنه‌ی پیكنپاوه‌ری‬ ‫قه‌یسه‌ری ئه‌ڵمانیا‪.‬‬ ‫ئێستا باالك كه‌ نزیكه‌ له‌گه‌ڕانه‌وه‌‬ ‫ب��ۆ ئ�ه‌ڵ��م��ان��ی��او ب�ه‌ش��داری��ك��ردن��ی‬

‫له‌یۆرۆی ‪ 2012‬خه‌ونه‌كه‌ی دێته‌دی‬ ‫كه‌ به‌شداریكردنه‌ له‌و پاڵه‌وانێتیه‌و‬ ‫ماڵئاواییكردنی له‌پاش كۆتایی‬ ‫هاتنی‪.‬‬ ‫به‌ڕای چاودێرانی وه‌رزشی‪ ،‬كێشه‌ی‬ ‫ب��االك له‌ئێستادا گه‌ڕانه‌وه‌یه‌ بۆ‬ ‫ریزه‌كانی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی‬ ‫ك��ه‌ زۆر ن��زی��ك �ه‌ ل���ه‌و كێشه‌یه‌‬ ‫به‌سه‌ركه‌وتوویی رزگاری بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كێشه‌ی گه‌وره‌ترو سه‌ره‌كیتر پاش‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی ده‌ستپێده‌كات‪ ،‬چونكه‌‬ ‫دوور نییه‌ لۆف ببێته‌ به‌ربه‌ست‬ ‫له‌به‌رده‌م ئه‌و یاریزانه‌ بۆ وه‌رگرتنی‬ ‫شاره‌ی كاپتنی‪.‬‬ ‫ب��االك كه‌ پێش دوورك�ه‌وت��ن�ه‌وه‌ی‬ ‫له‌ریزه‌كانی ئه‌ڵمانیا كاپتن بوو‪،‬‬ ‫له‌جێی ئه‌و فلیپ المی به‌رگریكار‬ ‫ب���ووه‌ ك��اپ��ت�ن‌و ل��ه‌الی��ه‌ن ل��ۆف�ه‌وه‌‬ ‫شاره‌ی كاپتنی پێدرا‪ ،‬پاش كۆتایی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌و دروستبونی مشتومڕ‬ ‫له‌سه‌ر گه‌ڕانه‌وه‌ی باالك رایگه‌یادبوو‬ ‫كه‌ به‌هیچ شێوه‌یه‌ك واز له‌كاپتنی‬ ‫ناهێنێت‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌گه‌ر هه‌یه‌ كێشه‌كه‌‬ ‫لێره‌وه‌ سه‌رهه‌ڵبدات‪.‬‬ ‫به‌ڕای چاودێرانی وه‌رزشی پێناچێت‬ ‫ل��ۆف رازی بێت ب���ه‌وه‌ی ب��االك‬ ‫ببێته‌ كاپتن‪ ،‬ئه‌مه‌ش به‌رامبه‌ر‬ ‫تۆڵه‌كردنه‌وه‌یه‌ك له‌و یاریزانه‌ كه‌‬ ‫خۆی فه‌رزكرد به‌سه‌ریداو توانی‬ ‫ناچاری بكات بگه‌ڕێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫باالك له‌مه‌شدا ده‌یه‌وێت ركابه‌ری‬ ‫بكات‌و سه‌ركه‌وتن به‌سه‌ر لۆفدا‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت له‌كاتێكدا ئێستا الم‬ ‫له‌و بریاره‌ی په‌شیمانه‌و ئاماده‌یه‌‬ ‫بۆ پاراستنی یه‌كڕیزی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫واڵته‌كه‌ی‌و رازیكردنی دڵی باالكی‬ ‫ه��اوڕێ��ی س��ازش بۆ ئ �ه‌و یاریزانه‌‬ ‫بكات‪.‬‬

‫وای�����ن رۆن�����ی ئ��ی��ن��گ��ل��ی��زی‌و‬ ‫هێرشبه‌ری یانه‌ی مانچسته‌ر‬ ‫یونایتدی ئینگلیزی له‌پاش‬ ‫میسی ئه‌رجه‌نتینی‌و رۆناڵدۆی‬ ‫پرتوگالییه‌وه‌ سێهه‌مین یاریزانه‌‬ ‫كه‌ خاوه‌نی زۆرتین موچه‌یه‌‬ ‫به‌پێی راپۆرتێكی رۆژن��ام�ه‌ی‬ ‫زه‌ س �ه‌ن��ی ب �ه‌ری��ت��ان��ی‪ ،‬رۆن��ی‬ ‫له‌ماوه‌ی ‪ 12‬مانگی راب��ردوودا‬ ‫‪ 41‬ملیۆن جونه‌یهی ئه‌سته‌رلینی‬ ‫وه‌رگ��رت��ووه‌و له‌پاش هه‌ریه‌كه‌‬ ‫له‌ لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬

‫ئه‌ندرێس ئینێستای ئیسپانی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ه�ه‌م��ان واڵت‪ ،‬ل �ه‌واڵت��ی ئیتاڵیا‬ ‫پشووی هاوینه‌ی به‌سه‌ر برد‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی الگازیتا دیلۆ سپۆرتی‬ ‫ئیتاڵی باڵویكرده‌وه‌ كه‌ ئه‌ندرێس‬ ‫ئیێستای ئیسپانی به‌شێكی رۆژانی‬ ‫پشووی هاوینه‌ی له‌ئیتاڵیا به‌سه‌ر‬ ‫ب��ردووه‌و له‌گه‌ڵ كچه‌ هاوڕێكه‌ی‬ ‫پێكه‌وه‌ له‌چه‌ند ناوچه‌یه‌كی ئه‌و‬ ‫واڵته‌ رایانبواردووه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی س �ه‌رچ��اوه‌ك �ه‌‪ ،‬یاریزانی‬ ‫ن����اوب����راو م�����اوه‌ی ‪ 2‬رۆژ له‌‬ ‫كه‌ناراوه‌كانی سردینیا له‌گه‌ڵ كچه‌‬ ‫هاوڕێكه‌ی ماوه‌ته‌وه‌و به‌جلی نیمچه‌‬ ‫رووت كاتیان به‌سه‌ر بردووه‌‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌كه‌ ئه‌وه‌شی بالوكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ یاریزانی ناوبراو چه‌ند شارێكی‬ ‫تری ئیتاڵیا گ��ه‌ڕاوه‌و خۆشحاڵی‬ ‫خ���ۆی ده‌رب��ڕی��ی��وه‌ ب����ه‌وه‌ی كه‌‬ ‫به‌شێكی پشووه‌كه‌ی ل�ه‌و واڵته‌‬ ‫به‌سه‌ر بردووه‌‪.‬‬

‫ئیسپانی‌و رۆناڵدۆی پرتوگالی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی‬ ‫ئیسپانیه‌وه‌ دێت‪.‬‬ ‫راپۆرته‌كه‌ ده‌ریخستووه‌ كه‌ میسی‬ ‫له‌پله‌ی یه‌كه‌مدا دێ �ت‌و پاشتر‬ ‫رۆناڵدۆ پله‌ی دووه‌می گرتووه‌‪،‬‬

‫ئ���ه‌وه‌ی ب��ووه‌ م��ای�ه‌ی نیگه‌رانی‬ ‫خوێنه‌رانی رۆژنامه‌كه‌و هه‌وادارانی‬ ‫ئینێستا‪ ،‬باڵونه‌كردنه‌وه‌ی زانیاری‬ ‫ب���وو ل��ه‌س��ه‌ر ن��اس��ن��ام �ه‌ی كچه‌‬ ‫هاوڕێكه‌ی یاریزانی ناوبراو‪.‬‬

‫سێهه‌میش رۆنی ئینگلیزییه‌‪.‬‬ ‫هه‌ر به‌پێی ئه‌و راپۆرته‌ ناوی‬ ‫رۆن��ی له‌باشترین یاریزانانی‬ ‫ئینگلته‌رادا ه��ات��ووه‌و به‌پێی‬ ‫پۆلێنه‌كه‌ ژم���اره‌ی بیسته‌می‬ ‫وه‌رگرتووه‌‪.‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 168‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/19 ،‬‬

‫بالوگرانا ڕۆسی بۆ په‌لكێش ناكرێت‬ ‫ئ�ه‌ن��دری��ا پاستۆریلۆی ب �ه‌ڕێ��وه‌ب �ه‌ر ‌ی‬ ‫كاره‌كانی جۆسیپی ڕۆس��ی ئیتاڵی و‬ ‫هێرشبه‌ر ‌ی یان ‌ه ‌ی ڤیاڕیاڵی ئیسپانی‬ ‫دووپاتیكرۆدته‌و‌ه تاكو ئێستا یان ‌هی‌‬ ‫ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن� ‌ه بۆندێكی گرانبه‌هایان‬ ‫پێشكه‌شی یان ‌ه ‌ی ژێر ئاوگه‌ڕه‌زه‌رده‌كه‌‬

‫ن �ه‌ك��ردوو‌ه بۆ گواستنه‌و‌ه ‌ی ڕۆس��ی و‬ ‫ئه‌و‌ه ‌ی ل ‌ه ڕاگه‌یانه‌دنه‌كانه‌و‌ه سه‌باره‌ت‬ ‫ب ‌ه ڕۆس��ی و به‌رش ‌ه ده‌وت��رێ��ت ته‌نها‬ ‫پڕكردنه‌و‌ه ‌ی ڕووپۆشی ڕۆژنامه‌كانه‌‪.‬‬ ‫دوات��ر پاستۆریلۆ دووپ��اك��ردۆت�ه‌و‌ه كه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر یان ‌ه ‌ی كه‌ته‌لۆنی به‌جۆر‌ه و به‌و‬

‫نرخ ‌ه كه‌م ‌ه ‌ی كه‌بۆ ڕۆسی دابینكردووه‌‬ ‫هه‌وڵی گواستنه‌و‌ه ‌ی یاریزانی ناوبراو‬ ‫بده‌ن ئه‌وا زۆر ئه‌سته‌م ‌ه ڕۆسی ڕووله‌‬ ‫یان ‌ه ‌ی بالوگرانابكات‪.‬جێگ ‌ه ‌ی باس ‌ه ڕۆسی‬ ‫سه‌ره‌تا ل ‌ه یان ‌ه ‌ی پارمای ئیتاڵیه‌وه‌‬ ‫ده‌ستی به‌یاریكردن ك��ردوو‌ه و دواتر‬

‫ناگه‌ڕێته‌وه‌ مه‌درید‬

‫واز له‌ یاریكردن بێنم‪،‬به‌اڵم ئێستا‬ ‫بارودۆخه‌ك ‌ه به‌وجۆر‌ه نه‌ماوه‌ و من‬ ‫له‌گه‌ڵ یان ‌ه توركیه‌كه‌ دڵخۆشم و‬ ‫ناگه‌ڕێمه‌وه‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ ئه‌گه‌ر ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫یانه‌یه‌ش داوام لێبكه‌ن"‪.‬جێگه‌ ‌‬ ‫باسكردن ‌ه گۆتی ماوه‌یه‌كی دوو‬ ‫ی شاهان ‌ه‬ ‫رو درێ��ژ ل�ه‌گ�ه‌ڵ ی��ان�ه‌ ‌‬ ‫ی ڕاب��ردووش‬ ‫یاریكردووه‌ و وه‌رز ‌‬ ‫دوای هاتنی مۆرینهۆ بۆ ڕاهێنانی‬ ‫یان ‌هی‌ ناوبراو گۆتیش شانبه‌شانی‬ ‫چه‌ند یاریزانێكی تر ڕیزه‌كانی‬ ‫یان ‌هی‌ شاهانه‌ی‌ جێهێشت‪.‬‬

‫ڕائ����ول ئ��ال��ب��ۆی��ۆل��ی ئیسپانی‬ ‫و ب �ه‌رگ��ری��ك��اری ی��ان��ه‌ی‌ ڕی��اڵ‬ ‫م�ه‌دری��د ڕۆژی هه‌ینی له‌شاری‬ ‫ڤ��االن��س��ی��ا ل �ه‌ئ��اه �ه‌ن��گ��ێ��ك��ی‬ ‫هاوسه‌رگیری‌ قه‌شسه‌نگدا به‌كچه‌‬ ‫خۆشه‌ویسته‌كه‌ی‌ هاوڕێی ئه‌لیسا‬ ‫ڕوی���گ ش��ادب��وو و چ��وون �ه‌ ناو‬ ‫كه‌ژاوه‌ی‌ ژیانی هاوسه‌رێتیه‌وه‌‪.‬له‌و‬ ‫ئاهه‌نگه‌دا كه‌ ئالبۆیۆل سازیدابوو‬ ‫زۆرێك له‌ كه‌سایه‌تیه‌ وه‌رزشیه‌كانی‬ ‫ئیسپانیا و هاوڕێیانی یاریزانی‬ ‫ناوبراو ئاماده‌بوون له‌وانه‌ش چاڤی‬ ‫ئالۆنسۆ و سێرجیۆ ڕامۆس وبنزیما‬

‫پێشبڕ كێی‬ ‫خ�����ه‌اڵت�����ی‬ ‫گ����������ه‌وره‌ی‌‬ ‫ك�������ه‌ن�������ه‌دا‬

‫ب���ۆ ف����ۆرم����ۆالوه‌ن ئ�ه‌ن��ج��ام��ی‬ ‫ب���ه‌رچ���او ده‌س��ت��ه‌ب��ه‌رب��ك��ات و‬ ‫نازناوه‌ككه‌ی‌ بۆ جۆنسۆن باتۆن‬ ‫له‌ده‌ستدا‪،‬ناوبراو بڕیاریدا به‌ره‌و‬ ‫ویالیه‌ته‌یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا‬ ‫بكه‌وێته‌ڕێی و سه‌ردانی شاری‬ ‫نیویۆرك بكات و له‌وێش چاوی‌‬ ‫ب �ه‌ ش��ان��دی‌ ی��ان �ه‌ی‌ نیویۆرك‬ ‫ڕێ��دب��وڵ��زك �ه‌وت‪.‬ل �ه‌وس �ه‌ردان �ه‌ی‌‬

‫ڤیتێلدا ن��اوب��راو له‌گه‌ڵ تێری‬ ‫هێنری فه‌ڕه‌نسی و هێرشبه‌ری‌‬ ‫یانه‌ی‌ ناوبراو كۆبوه‌وه‌ و چه‌ند‬ ‫وێنه‌یه‌كی فۆتۆیان به‌یه‌كه‌و‬ ‫گ��رت و دوات��ر ڤیتیل بڕیاریدا‬ ‫بچێته‌ ئۆردوگای مه‌شقی یانه‌ی‌‬ ‫ن��ی��وی��ۆرك و ل �ه‌وێ��ش ن��اوب��راو‬ ‫ب��ۆ چ �ه‌ن��د خ��ول�ه‌ك��ێ��ك ل�ه‌گ�ه‌ڵ‬ ‫یاریزانانی یانه‌ی‌ ناوبراو ڕاهێنانی‬ ‫ك��رد‪،‬ب �ه‌اڵم ه���ه‌رزوو ن��اوب��راو له‌‬ ‫ڕاهێنانه‌كان كشایه‌ و نه‌یتوانی‬ ‫به‌رده‌وام بێت و یاریزانانی یانه‌ی‌‬ ‫نیویۆركیش زۆر به‌سه‌ردانه‌كه‌ی‌‬ ‫ڤیتێل دڵخۆش بوون و شۆفێری‬ ‫ناوبراویش ب�ه‌م س �ه‌ردان �ه‌ی‌ بۆ‬ ‫ئه‌مریكا شكسته‌كه‌ی‌ گۆڕه‌پانی‬ ‫ك�ه‌ن�ه‌دای له‌بیركرد و بڕیاریدا‬

‫دۆن و شایك له‌ڕۆخی ده‌ریان‬

‫و ئادان وماتیۆ له‌ یانه‌ی‌ شاهان ‌ه‬ ‫كیكی سانچێز فلۆرێسی ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫پێشووی‌ یانه‌ی‌ ڤاالنسیا میگێل‬ ‫پاردیزای به‌ڕێوه‌بوه‌ی‌ وه‌رزشیی‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ش وه‌ك نوێنه‌ری‌‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ ڕی���اڵ ل���ه‌م ئ��اه�ه‌ن��گ�ه‌دا‬ ‫ب �ه‌ش��داری له‌خۆشیه‌كانی زاوا‬ ‫زێڕینه‌داكرد‪.‬جێگه‌ی‌ باسكردنه‌‬ ‫ئالبۆیۆلی به‌رگریكاری یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌و ئه‌گه‌ر خێزان دروست‬ ‫ب��ك��ات ئ���ه‌وا ل �ه‌ش��اری ڤاالنسیا‬ ‫زێدی خۆی ئاهه‌نگی ژنهێنانكه‌ی‌‬ ‫ده‌گێڕێت ‪.‬‬

‫ئۆباماش پیرۆزبایی خۆی نارد‬

‫ئه‌ستێره‌كان ل ‌ه ئاسمانی ڕێدبوڵزن‬ ‫دوای ئ�ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سبا ستیا ن‬ ‫ڤ��ی��ت��ێ��ل��ی‬ ‫ش��ۆف��ێ��ری‬ ‫ت���ی���م���ی‬ ‫ڕێ��دب��ول��ز‬ ‫ڕی����ن����ۆ‬ ‫نه‌یتوانی‬ ‫ل����������ه‌‬

‫‪5‬‬

‫ئالبۆیۆل به‌خۆشه‌ویسته‌كه‌ ‌ی گه‌یشت‬

‫خۆسێ ماریا گۆتێرز ناسراو‬ ‫ب �ه‌"گ��ۆت��ی" ڕه‌ت��ی��ك��رده‌و‌ه‬ ‫بیر له‌ گه‌ڕانه‌وه‌بكات بۆ‬ ‫ی ڕی���اڵ م��ه‌دری��دی‬ ‫ی��ان��ه‌ ‌‬ ‫ئیسپانی و دووپاتیكرده‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی بێشكتاش ‌‬ ‫ل�� ‌ه ی��ان��ه‌ ‌‬ ‫توركی دڵخۆشه‌و ئێستا‬ ‫ده‌ی���ه‌وێ���ت ل�ه‌و‬ ‫یانه‌ی ‌ه كۆتایی‬ ‫ب �ه‌ك��اروان��ی‬

‫یاریكردنی خۆی بهێنێت‪.‬گۆتی بۆ‬ ‫ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنی وه‌رزش��ی‬ ‫ئیسپانیا دواو وتی‌‪":‬سه‌ره‌تا ك ‌ه‬ ‫ل ‌ه م �ه‌دری��ده‌و‌ه چوومه‌ توركیا و‬ ‫په‌یوه‌ندیم به‌بێشكتاشه‌وه‌ كرد زۆر‬ ‫ی زمان‬ ‫بێزاربووم من ل ‌ه توركیا كێشه‌ ‌‬ ‫و جیاوازی فه‌رهه‌نگ و ڕۆشنبیریم‬ ‫بۆ دروس��ت بوو‪،‬ئه‌مه‌ س��ه‌ره‌ڕای‬ ‫ی له‌پێنج مانگی یه‌كه‌مم ك ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌توركیا ده‌ستم به‌یاریكرد تووشی‬ ‫پێكان هاتم بۆیه‌ بیرم له‌و‌ه كرده‌و‌ه‬ ‫بێمه‌و‌ه ئیسپانیا و به‌یه‌كجاری‬

‫چوو‌ه ڕیزه‌كانی مان یۆنایتدی ئینگلیز ‌ی و‬ ‫ساڵی ‪ 2007‬په‌یوه‌ندی ب ‌ه یان ‌ه ‌ی ڤیاڕیاڵی‬ ‫ئیسپانیه‌و‌ه كردوو ئێستاش به‌هۆی ئاست‬ ‫ب�ه‌رز ‌ی ناوبراوه‌و‌ه زۆر یان ‌ه ‌ی گه‌ور‌هی‌‬ ‫ئه‌وروپی هه‌وڵیس به‌ده‌ستهێنانی ئه‌م‬ ‫گه‌نج ‌ه ‪ 24‬ساڵ ‌ه ده‌ده‌ن‪.‬‬

‫ی‬ ‫پیرۆزبایی و ده‌ستخۆشیه‌كه‌ ‌‬ ‫ئ������ه‌م������ج������اره‌ی‌ س�����ه‌رۆك�����ی‬ ‫ویالیه‌ته‌یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا‬ ‫باراك ئۆباما بۆ سه‌ربازو هێزه‌كانی‬

‫ی ئه‌مریكا‬ ‫ن��ی� ‌ه ك�� ‌ه ل������ه‌ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫چ��االك��ی �ه‌ك��ی س��ه‌رك��ه‌وت��ووی��ان‬ ‫ئه‌نجامدابێت هه‌روه‌ها له‌به‌ر ئه‌وه‌ش‬ ‫نی ‌ه ك ‌ه ئه‌و هێزانه‌ پرۆسیه‌یه‌كی‬ ‫ی‬ ‫ی ڕێكخراو ‌‬ ‫ڕاوه‌دوونانی چه‌كدارانی ‌‬ ‫تیرۆرستی قاعیده‌یان به‌ ئه‌نجام‬ ‫ی‬ ‫گه‌یاندبێت‪،‬به‌ڵكو پیرۆزبایه‌كه‌ ‌‬ ‫ئه‌مجاره‌ی‌ ئۆباما بۆ یاریزانان و‬ ‫ی داالس‬ ‫ده‌سته‌ی‌ كارگێڕی یان ‌ه ‌‬ ‫مافرێكس ‌ه كه‌ پێش چه‌ند ڕۆژێك‬ ‫ی نسشتمانی‬ ‫ی خولی باسكه‌ ‌‬ ‫نازناو ‌‬ ‫ئه‌مریكا ‪ NBA‬یان به‌ده‌ستهێنابوو‬ ‫له‌سه‌ر حسابی یانه‌ی‌ میامی هیت‪.‬‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‬ ‫ئۆباما به‌ته‌له‌فۆن قسه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕی��ك كارالیلی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی گه‌رم‬ ‫داالس كردوو‌ه و پیرۆزباییه‌ك ‌‬ ‫له‌ناوبراوكردوو‌ه ك ‌ه توانیویه‌تی بۆ‬

‫یه‌كه‌مینجار ل ‌ه مێژووی‌ ئه‌و یانه‌یه‌دا‬ ‫ی ‪ NBA‬بۆ یانه‌ی‌ ناوبراو‬ ‫نازناو ‌‬ ‫بباته‌و‌ه و به‌ڵێنی به‌ناوبراو داو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی یان ‌ه ‌‬ ‫به‌مزوان ‌ه بانگهێشتی شاند ‌‬ ‫داالس بكات بۆ كۆشكی سپی و‬ ‫خه‌اڵتێكی ڕێزلێنانیان پێشكه‌ش‬ ‫بكات‪.‬دواتر ئۆباما ستایشی ئاستی‬ ‫یاریزانی یانه‌ك ‌ه دیریك نۆڤیتیسكی‬ ‫كردوو‌ه كه‌خه‌اڵتی باشترین یاریزانی‬ ‫ی به‌ده‌ستهێناوه‌ و هه‌روه‌ها‬ ‫خوله‌كه‌ ‌‬ ‫ستایشی ئاستی یاریزانانی تیمی‬ ‫داالس جیسۆن تیری و جیجی‬ ‫باریای كردووه‌‪.‬جێگه‌ی‌ باسكردن ‌ه‬ ‫ب��اراك ئۆبامای سه‌رۆكی ئه‌مریكا‬ ‫خ��ۆی خه‌ڵكی ش��اری شیكاگۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫و هانده‌رێكی سه‌رسه‌ختی یان ‌ه ‌‬ ‫شیكاگۆ بوڵزی‌ شاره‌كه‌ی‌ خۆیه‌تی‪.‬‬

‫بالوگرانا خوو ‌ی به‌ یاریزانی هه‌رزانه‌و‌ه گرتووه‌‬ ‫ی��ان�ه‌ی‌ ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌ی‌ ئیسپانی‬ ‫ب��ه‌پ��ێ��چ��ه‌وان��ه‌ی‌ ی���ان���ه‌ی‌ ڕی���اڵ‬ ‫مه‌دریدی ڕكابه‌ره‌یه‌وه‌ هه‌میشه‌‬ ‫بۆندی یاریوانه‌ نوێیه‌كانی خۆی‬ ‫له‌یاریزانی گه‌نج و نرخ هه‌رزاندا‬ ‫ده‌بینێته‌وه‌ و ب�ه‌ده‌گ��م�ه‌ن ئه‌م‬ ‫یانه‌یه‌ یاریزانی گرانبه‌ها ودبۆ‬ ‫خۆی په‌لكێش ده‌كات وپێگه‌یاندنی‌‬ ‫یاریزانانی الو له‌فێرگه‌ی‌ الماسیا و‬ ‫دواتر سه‌رخستنی ئه‌م یاریزانانه‌‬ ‫بۆ تیمی یه‌كه‌می یانه‌كه‌ پیشه‌ی‌‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌ی‌ ناوبراو بووه‌‪.‬‬ ‫له‌ ئێستادا ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنی‬ ‫نزیك له‌ یانه‌ی‌ بالوگراناوه‌ باس‬ ‫له‌وه‌ ده‌كه‌ن یانه‌ی‌ ناوبراو هه‌وڵی‌‬ ‫گواستنه‌وه‌ی‌ چه‌ند ئه‌ستێره‌یه‌ك‬

‫بۆ یانه‌كه‌ ده‌دات له‌وانه‌ ڕۆسی‬ ‫ئیتاڵی و نایماری به‌ڕازیلی و‬ ‫ئه‌لێكسی سانچێزی‌ چیلی كه‌چی‬ ‫تاكو ئێستا یانه‌ی‌ ناوبراو له‌سه‌ر‬ ‫چه‌ند مملیۆن یۆرۆیه‌ك ده‌ستی‬ ‫ناچێته‌ كڕینی ئه‌و یاریزانانه‌ و‬ ‫ناتوانێت هێنانی ئه‌و یاریزانانه‌‬ ‫ب��ۆخ��ۆی یه‌كالیی بكاته‌وه‌‪.‬له‌م‬ ‫كاتانه‌دا به‌شێوه‌یه‌كی ش��اراوه‌‬

‫یانه‌ی‌ كه‌ته‌اۆنی خه‌ریكی هێنانی‬ ‫یاریزانی الوه‌ بۆ یانه‌كه‌ له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫یانه‌ی‌ بالوگرانا بۆندێكی به‌بڕی ‪2‬‬ ‫ملیۆن ی��ۆرۆ پێشكه‌ش به‌یانه‌ی‌‬ ‫ئێركۆلیس كردووه‌ تا ئه‌و یانه‌یه‌‬ ‫ده‌س��ت��ب�ه‌رداری كیكۆ فیمینیای‬ ‫یاریزانی الوی‌ ئیسپانی و یانه‌كه‌‬ ‫ببێت بۆ بالوگرانا كیكۆ كه‌ ئێستا‬ ‫له‌گه‌ڵ الوان��ی الرۆخ��ا به‌شداری‬ ‫ی��ۆرۆی واڵت��ان��ی ئ �ه‌وروپ��اده‌ك��ات‬ ‫له‌ دانیمارك ئه‌م وه‌رزه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ی��ان �ه‌ك �ه‌ی‌ ه �ه‌رق��ل��دا ئاستێكی‬ ‫نایابی پێشكه‌شكردووه‌ و یانه‌ی‌‬ ‫ئێركۆلیسیش داوای‌ ‪ 3‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ ده‌ك��ات و‬ ‫چاوه‌ڕوان ده‌كرێت یاریزانی ناوبراو‬

‫ڕۆنی ناوبژی گیگز و خێزانه‌ك ‌ه ‌ی ده‌كات‬

‫ڕۆژن���ام���ه‌ی���ه‌ك���ی پ��ورت��وگ��ال��ی‬ ‫توانیویه‌تی له‌سه‌ر یه‌كێك له‌كه‌ناره‌‬ ‫ئ��اوی �ه‌ك��ان��ی واڵت���ی پ��ورت��وگ��ال‬ ‫گفتوگۆیه‌ك له‌گه‌ڵ كریستیانۆ‬ ‫ڕۆناڵدۆی هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌‬ ‫ش��اه��ان�ه‌ و ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫پورتوگاڵ ئه‌نجام بدات كه‌‬ ‫به‌هاوڕێیه‌تی ئیرینا شایكی‬ ‫ك��چ�ه‌ ن��م��ای��ش��ك��اری جلوبه‌رگی‬ ‫ڕووس��ی خه‌ریكی به‌سه‌ربردنی‬ ‫كاته‌كانیان بوون‪.‬سه‌ره‌تا ڕۆناڵدۆ‬

‫به‌ ڕۆژنامه‌كه‌ی‌ ڕاگه‌یاندووه‌ ئاوات ‌ه‬ ‫خوازه‌ ڕوو له‌شه‌ێنێك بكات زوومی‬ ‫كامێراكان و مایكی ڕاگه‌یاندنه‌كانی‬ ‫لێ ئاماده‌نه‌بن و دوات��ر ناوبراو‬ ‫باسی كاته‌ تایبه‌تیه‌كانی خۆی‬ ‫كردووه‌ كه‌له‌گه‌ڵ شایكی هاوڕێیدا‬ ‫به‌سه‌ری ده‌بات و وتویه‌تی‪":‬ئێستا‬ ‫ئێمه‌ هاتووینه‌ته‌ ڕۆخ��ی ده‌ری��ا‬ ‫تاتۆزێك خۆمان بده‌ینه‌ به‌ر تیشكی‬ ‫خۆره‌كه‌ و جه‌سته‌مان بحه‌وێته‌وه‌‬ ‫دیمه‌نی ده‌ری��اك �ه‌ زۆرج��وان��ه‌ و‬

‫هه‌ردووكمان لێره‌ زۆر ئاسووده‌ین‬ ‫و دووری���ن له‌هه‌موو كێشه‌یه‌ك‬ ‫ئیچستا وه‌رزی‌ ملمالنێكانی تۆپی‬ ‫پێ وه‌ستاوه‌ و كاتی ئه‌وه‌ هاتووه‌‬ ‫بایه‌خ به‌ژیانی تایبه‌تی خۆمان‬ ‫بده‌ین‪.‬من و شایك به‌درێژی باسی‬ ‫زۆر بابه‌تمان ك��ردووه‌ و له‌مه‌ڕ‬ ‫شتی تریش ده‌دوێین و بابه‌تی‬ ‫منداڵه‌كه‌شم یه‌كێكه‌ له‌و بابه‌تانه‌ی‌‬ ‫كه‌ هه‌میشه‌ من له‌گه‌ڵ شایكدا‬ ‫باسی لێوه‌ده‌كه‌م"‪.‬‬

‫ی نێوان‬ ‫دوای تێكچوونی په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ڕایان گیگزی‌ وێڵزی‌ و یاریزانی‬ ‫ی مانچسته‌ر یۆنایتد له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫خێزانه‌كه‌یدا به‌هۆی ئه‌و ناپاكی ‌ه‬ ‫ی گیگز به‌رامبه‌ر‬ ‫ه��اوس�ه‌ری��ی�ه‌ ‌‬ ‫خێزانه‌كه‌ی‌ نواندی و هه‌ستابوو‬ ‫ب��ه‌دروس��ت��ك��ردن��ی پ �ه‌ی��وه‌ن��دی‬ ‫س���ۆزداری له‌گه‌ڵ كچێكی تردا‬ ‫و له‌به‌رامبه‌ریشدا خێزانی گیگز‬ ‫بڕیاریدابوو جارێكی تر نه‌چێته‌و‌ه‬ ‫الی گیگز و دووپاتیكردبۆو‌ه‬ ‫ی گیگز ئه‌نجامی داو‌ه‬ ‫ئه‌و كاره‌ ‌‬ ‫ی م �ه‌ح��اڵ �ه‌‪.‬دوات��ر‬ ‫لێخۆشبوون ‌‬ ‫هه‌ندێك له‌هاوڕێیانی گیگز توانیان‬ ‫ی خێزانی گیگز‬ ‫تۆزێك ڕقه‌كه‌ ‌‬ ‫بڕه‌وێننه‌و‌ه و په‌یوه‌ندیه‌كانی‬ ‫ی‬ ‫ی خیانه‌تكار و ژنه‌كه‌ ‌‬ ‫نێوان گیگز ‌‬ ‫ڕووی‌ له‌باشی كرد بێئه‌وه‌ی‌ وه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ج��اران ئاسایی ببێته‌وه‌‪،‬له‌ال ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆشیه‌وه‌ واین ڕۆنی ئینگلیز ‌‬

‫ك ‌ه یه‌كێك ‌ه له‌هاوڕێ نزیكه‌كانی‬ ‫گیگز له‌ یانه‌ی‌ شه‌یتانه‌كان ڕۆژی‬ ‫هه‌ینی هه‌ستا به‌سه‌ردانكردنی‬ ‫گیگز و خێزانه‌كه‌ی‌ له‌ واڵتی‬ ‫وێڵز و له‌گه‌ڵ ئه‌و دووهاوسه‌ره‌دا‬ ‫كۆبوو‌ه و به‌وته‌ی‌ ڕۆنی ناوبراو‬ ‫ی‬ ‫توانیویه‌تی گیگز و خێزانه‌كه‌ ‌‬ ‫ئاشتبكاته‌وه‌ و وا له‌خێزانی گیگز‬ ‫بكات كاره‌كه‌ی‌ گیگیزی مێردی‬ ‫له‌بیربكات‪.‬ڕۆنی كه‌ب ‌ه هاوڕێیه‌تی‬ ‫ی خ��ۆی چۆت ‌ه وێڵز‬ ‫خێزانه‌كه‌ ‌‬

‫له‌یه‌كێك له‌شوێنه‌ گه‌شتیاریه‌كانی‬ ‫ك����اردی����ف ل���ه‌گ���ه‌ڵ گ��ی��گ��ز و‬ ‫ی یه‌ك ڕۆژی‬ ‫خێزانه‌كه‌یدا بۆ ماوه‌ ‌‬ ‫ته‌واو قسه‌ی له‌گه‌ڵ ئه‌و دووان ‌ه‬ ‫ی ڕۆنی‬ ‫ی خود ‌‬ ‫ك��ردووه‌ و به‌وته‌ ‌‬ ‫كارێكی باشی بۆ گیگزی هاوڕێی‬ ‫ك��ردوو‌ه و ئێستا خێزانی گیگز‬ ‫خه‌ریك ‌ه له‌و بارودۆخه‌ ده‌روونی ‌ه‬ ‫خراپه‌ ده‌رده‌چێت كه‌به‌هۆی كار‌ه‬ ‫ناشرینه‌كه‌ی‌ گیگزه‌و‌ه تووشی‬ ‫هاتبوو‪.‬‬

‫ژماره ‪ ، 168‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/19 ،‬‬

‫واز له‌سینا ناهێنێت‬ ‫ئه‌ستێره‌ی‌ سینه‌مای ئه‌مریكا و‬ ‫زۆرانبازی‌ به‌ناوبانگ دواین جۆنس‬ ‫ن���اس���راوب���ه‌"زه‌ ڕۆك"ب����ه‌رده‌وام����ه‌‬ ‫له‌هه‌ڵمه‌تی هێرشكردنه‌ سه‌ر جۆن‬ ‫سینای زۆرانبازی‌ به‌ناوبانگی"‪"wwe‬‬ ‫و ئ�ه‌م��ج��اره‌ ڕۆك ل�ه‌س�ه‌ر پێگه‌ی‌‬

‫‪4‬‬ ‫یۆفا پاره‌ ده‌به‌خشێته‌وه‌‬

‫هه‌مووان چاوه‌ڕێی ده‌ستپێكردنی‬ ‫یه‌كێك له‌ ناوازه‌ترین ڕوودوای‬ ‫وه‌رزشین له‌جیهاندا كه‌ وه‌رزی‌‬ ‫ه��اوی��ن��ی داه���ات���وو ل��ه‌ه��ه‌ردوو‬ ‫واڵت����ی پ��ۆڵ��ه‌ن��دا و ئ��ۆك��ران��ی��ا‬ ‫ب �ه‌ه��اوب �ه‌ش��ی ڕێ��ك��ده‌خ��رێ��ت كه‌‬ ‫ئ��ه‌وی��ش ج��ام��ی ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‬ ‫تۆپی پێی واڵت��ان��ی ئ �ه‌وروپ��ای‬ ‫‪ 2012‬یه‌‪.‬ئه‌م پاڵه‌وانێته‌یه‌ كه‌‬ ‫ب�ه‌ پاڵه‌وانێتی‌ ی��ۆرۆ ن��اس��راوه‌‬ ‫به‌ڕای زۆرینه‌ی‌ چاودێراتۆپی پێ‬ ‫دوای جامی جیهانی ب��ه‌دووه‌م‬

‫گه‌وره‌ترین پاڵه‌وانێتی داده‌نرێت‬ ‫ب��ۆ ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‌ ت��ۆپ��ی پێی‬ ‫واڵت��ان سازبدرێت ئه‌میش بهۆی‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی‌ ئ�ه‌و هه‌ڵبژاردانه‌ی‌ له‌م‬ ‫جامه‌دا به‌شدارن زۆرینه‌ی‌ زۆری‬ ‫یاریزانه‌كانیان پیشه‌گه‌رن و‬ ‫ئاستێكی به‌رز له‌یانه‌كانیاندا نیشان‬ ‫ده‌ده‌ن‪.‬یه‌كێتی تۆپی پێی ئه‌وروپا‬ ‫ناسراو به‌ یۆفا دوێنێ هه‌ستا به‌‬ ‫دیاریكردنی بڕی ئه‌و خه‌اڵتانه‌ی‌‬ ‫كه‌ هه‌ڵبژارده‌ به‌شداربووه‌كانی‬ ‫یۆرۆی‌ ‪ 2012‬به‌ده‌ستی دێنن كه‌‬

‫به‌مجۆره‌بوو‪:‬هه‌ر هه‌ڵبژارده‌یه‌ك‬ ‫س�ه‌رب��ك�ه‌وێ��ت ب��ۆ ی���ۆرۆی ‪2012‬‬ ‫ی‌ ئۆكرانیا و پۆڵه‌ندا ب��ڕی ‪8‬‬ ‫ملیۆن ی��ۆرۆ وه‌رده‌گرێت‪،‬هه‌موو‬ ‫بردنه‌وه‌یه‌ك له‌قۆناغی كۆمه‌ڵه‌كاندا‬ ‫بڕی ‪ 1‬ملیۆن یۆرۆ خه‌الته‌كه‌یه‌تی‬ ‫و به‌رامبه‌ربوونیش نیو ملیۆن‬ ‫یۆرۆیه‌‪.‬هه‌ر هه‌ڵبژارده‌یك بگاته‌‬ ‫قۆناغی ‪ 8‬ی یۆرۆ بڕی ‪ 1‬ملیۆن‬ ‫ی��ۆرۆ وه‌رده‌گ��رێ��ت و ئ �ه‌و چ��وار‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌ی كه‌ ده‌گه‌نه‌ قۆناغی‬ ‫چ��وارگ��ۆش��ه‌ی‌ زێ��ڕی��ن��ی ی���ۆرۆی‬ ‫‪ 2012‬ه��ه‌ر ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی�ه‌ك��ی��ان‬ ‫ب���ڕی ‪ 3‬م��ل��ی��ۆن ی��ۆرۆب��ه‌ده‌س��ت‬ ‫ده‌هێنێت‪.‬ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ی كه‌‬ ‫نازناوه‌كه‌ش به‌ده‌ست ده‌هێنێت‬ ‫ب��ڕی ‪ 7،5‬ی��ۆرۆ وه‌رده‌گ��رێ��ت و‬ ‫خ��اوه‌ن �ی‌ پله‌ی‌ دووه‌م��ی��ش بڕی‬ ‫‪ 4،5‬ی��ۆرۆ ده‌ب��ات �ه‌وه‌‪.‬ك��ۆی بڕی‬ ‫پاره‌ی‌ دابینكراو بۆئه‌م پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫له‌الیه‌ن یۆفاوه‌ به‌سه‌رجه‌م خه‌رجی‬ ‫ه‌ خ�ه‌اڵت�ه‌ك��ان�ه‌وه‌ ده‌گ��ات �ه‌ ‪196‬‬ ‫ملیۆن یۆرۆ له‌كاتێكدا له‌ یۆرۆی‬ ‫پێشووتردا كه‌ پاره‌ی‌ دابینكراو بۆ‬ ‫ئه‌و یۆرۆیه‌ ‪ 184‬ملیۆن یۆرۆ بوو‪.‬‬

‫كۆمه‌اڵیه‌تی تویته‌ری‌ تایبه‌ت به‌خۆی‬ ‫وێنه‌یه‌كی خۆی باڵوكردۆته‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ گوفی كه‌سایه‌تی كارتۆنی‬ ‫به‌ناوبانگ كه‌ له‌كۆمێنتی وێنه‌كه‌دا‬ ‫نوسیوویه‌تی‪":‬ئه‌م ب���راده‌ره‌ جۆن‬ ‫سینایه‌ و له‌ڕێگه‌دا تووشم هات و‬

‫ناز ده‌كات‬

‫كریستیانا ئه‌گویالری‌ ئه‌ستێره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هونه‌ری‌ گۆرانی و نواندنی ئه‌مریكی‬ ‫ماوه‌یه‌گی زۆره‌ له‌جیهانی هونه‌ردا‬ ‫ك��ارده‌ك��ات و خ��اوه‌ن��ی ئه‌رشێكی‬ ‫فراوانه‌ له‌كاری هونه‌ری‌ به‌هه‌موو‬ ‫جۆ ر ه‌كا نیه‌و ه‌‪ .‬ز ۆ ر جا ر كر یستینا‬ ‫ل���ه‌ دی��م��ان��ه‌ ت��ه‌ل��ه‌ف��زی��ۆن��ی و‬ ‫ڕۆژن��ام�ه‌وان��ی�ه‌ك��ان��دا ئ �ه‌م خانه‌مه‌‬ ‫ب �ه‌ شێوازێكی سه‌یر وس �ه‌م �ه‌ره‌‬ ‫خ���ۆی ده‌رده‌خ������ات و ل�ه‌ك��ات��ی‬ ‫ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ له‌گه‌ڵ كامێرا و‬ ‫بینه‌ردا شتی چاوه‌ڕوان نه‌كراوی لێ‬ ‫ده‌وشێته‌وه‌‪،‬له‌مباره‌یه‌وه‌ ئه‌گویالر‬ ‫له‌گفتوگۆیه‌كی یه‌كێك له‌ به‌رنامه‌‬ ‫هونه‌ریه‌كانی ڕادیۆی"نیو ستایل"ی‌‬ ‫ئه‌مریكی ك�ه‌ل�ه‌گ�ه‌ڵ ئ�ه‌گ��وی�لاردا‬ ‫سازیان دابوو ناوبراو په‌رده‌ی‌ له‌سه‌ر‬ ‫كاره‌ هونه‌ریه‌ نوێیه‌كانی خۆی الداو‬ ‫باسی له‌وه‌ كرد به‌مزوانه‌ له‌گه‌ڵ چه‌ند‬ ‫ئه‌كته‌رێكی به‌ناوبانگی سینه‌مای‌‬ ‫هۆڵیودی‌ ئه‌مریكی ڕۆڵ له‌فیلمێكی‬ ‫كۆمیدیداده‌گێڕێت كه‌باس له‌كچێك‬

‫دوای ئ��ه‌وه‌ی‌ ماسیمۆ مۆراتی‬ ‫س�ه‌رۆك��ی یانه‌ی‌ ئینته‌رمیالنی‬ ‫ئیتاڵی هه‌واڵی ڕۆشتنی لیۆناردۆی‬ ‫ب�ه‌ڕازی��ل��ی ل�ه‌ ئ�ه‌رك��ی ڕاهێنانی‬ ‫ی��ان�ه‌ك�ه‌ ڕاگ �ه‌ی��ان��د و ئ��ام��اژه‌ی‌‬ ‫به‌وه‌دا لیۆ ڕوو له‌ یانه‌ی‌ پاریس‬ ‫سانجێرمانی فه‌ڕه‌نسی ده‌ك��ات‬ ‫ئێستا مۆراتی له‌دوای ڕاهێنه‌رێكی‬ ‫به‌ئه‌زموون ده‌گه‌ڕێت تاكو ئه‌و‬ ‫بۆشاییه‌ پڕبكاته‌وه‌ كه‌ له‌كاتی‬ ‫ڕۆشتنی مۆرینهۆی پورتوگالیه‌وه‌‬ ‫دروست بووه‌ و بینیتیزی‌ ئیسپانی‬ ‫و لیۆناردۆی به‌ڕازیلی نه‌یانتوانی‬ ‫پ��ڕی بكه‌نه‌وه‌‪.‬به‌پێی هه‌واڵی‬ ‫ڕۆژنامه‌كانی شاری میالن مۆراتی‬ ‫به‌ ده‌سته‌ی‌ كارگێڕی یانه‌كه‌ی‌‬ ‫ڕاگه‌یاندووه‌ فابیۆ كلپیلۆی ئیتاڵی‌‬

‫و ڕاهێنه‌ری‌ ئێستای هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئینگلته‌را زۆر شیاوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ببێته‌ ڕاهێنه‌ری‌ نیراتزۆری‌ له‌‬ ‫وه‌رزی‌ داه��ات��وودا و ئ�ه‌و هه‌وڵ‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ده‌دات ڕاهێنه‌ری‌ ناوبراو‬ ‫قایل بكات ئینگلته‌را به‌جێبهێڵێت‬ ‫و بگه‌ڕێته‌وه‌ باوه‌شی نیشتمان‪.‬‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ ل�ه‌ك��ات��ێ��ك��دای�ه‌ زۆرب���ه‌ی‌‬

‫دوای ئه‌و‌ه ‌ی مارسیلۆی به‌رگریكاری‬ ‫ی���ان��� ‌ه ‌ی ڕی����اڵ م���ه‌دری���د ت��ووش��ی‬ ‫هه‌ڵوێستێكی گران هات به‌رامبه‌ر مانۆ‬ ‫ینیزێسی ڕاهێنه‌ر ‌ی هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی به‌ڕازیل‬ ‫و به‌وهۆیه‌شه‌و‌ه مارسیلۆ ل ‌ه ڕیزی‌‬ ‫هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی سیلیساو دوورخرایه‌وه‌‬ ‫ك ‌ه به‌شدار‌ه له‌كوپا ئه‌مریكای ئه‌مساڵ‬ ‫ناوبراو سوپاسی مۆرینهۆی ڕاهێته‌ری‌‬ ‫یان ‌ه ‌ی شاهان ‌ه ‌ی كرد ك ‌ه له‌و بارودۆخه‌‬ ‫ق���ورس���ه‌ردا ب��ه‌رگ��ری ل��ێ��ك��ردوو‌ه و‬ ‫هاوهه‌ڵوێستبوو‌ه له‌گه‌ڵیدا‪.‬پێش چه‌ند‬ ‫هه‌فته‌یك و له‌سه‌روبه‌ندی كۆتایی‬ ‫هاتنی یاریه‌كانی اللیگای ئیسپانیا‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژب�ه‌رارد‌ه ‌ی ب �ه‌ڕازی��ل یاریه‌كی‬ ‫دۆس��ت��ان � ‌ه ‌ی ب �ه‌رام��ب �ه‌ر سكۆتله‌ندا‬

‫ئه‌نجامداو مانۆ مینیزێسی ڕاهێنه‌ر ‌ی‬ ‫سامباش مارسیلۆی بانگهێشتی‬ ‫ڕیز ‌ی هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه كرد بۆ ئه‌و یاریه‌‬ ‫دۆستانه‌یه‌‪،‬به‌اڵم مارسیلۆ به‌بیانووی‌‬ ‫بوون ‌ی پێكانه‌و‌ه داواك� ‌ه ‌ی مینیزێسی‬ ‫ڕه‌ت��ك��ردب��ۆو‌ه و دوات��ری��ش به‌هه‌ڵه‌‬ ‫مارسیلۆ به‌مۆبایله‌ك ‌ه ‌ی خۆی نامه‌یه‌كی‬ ‫بۆ یه‌كێك له‌هاوڕێكانی خۆی ل ‌ه یان ‌هی‌‬ ‫شاهان ‌ه ناردبوو و نوسیبوو ‌ی له‌ده‌ست‬ ‫مینیزێس ڕزگارم بوو‪،‬به‌اڵم نه‌یزانیبوو‬ ‫نامه‌ك ‌ه بۆ ڕاهێنه‌ره‌ك ‌ه ‌ی به‌ڕازیل‬ ‫ده‌چێت و مارسیلۆی داماو ل ‌ه قول ‌هی‌‬ ‫قافدا گیرا و به‌وهۆیه‌شه‌و‌ه ناوبراو له‌‬ ‫سامبا دوورخ��رای �ه‌وه‌‪.‬دواب �ه‌دوای ئه‌م‬ ‫ڕووداوه‌ش مۆرینهۆی ڕاهێنه‌ر یان ‌هی‌‬

‫مۆرینهۆش چووه‌‌ سه‌رخه‌ت‬

‫هه‌واكه‌ ‌ی سیتیزن لێیداوه‌‬

‫ی‬ ‫ی ڕۆژن����ام����ه‌ ‌‬ ‫دوای ئ�������ه‌وه‌ ‌‬ ‫ك��ۆری��ری دیللۆسپۆرتی ئیتاڵی‬ ‫ی‬ ‫ب�ڵ�اوی���ك���ردۆت���ه‌وه‌ك��� ‌ه ی��ان��ه‌ ‌‬ ‫ئینته‌رمیالن ئاماده‌یه‌ ساموێل‬ ‫ی‬ ‫ئیتۆی كامیرۆنی و هێرشبه‌ر ‌‬ ‫ی مانچسته‌رسیتی‬ ‫یانه‌كه‌ بداته‌ یانه‌ ‌‬

‫ی ل �ه‌ب �ه‌رام��ب �ه‌ر هاتنی‬ ‫ئینگلیز ‌‬ ‫ی ئه‌رجه‌نتینی بۆ‬ ‫كارلۆس تیڤێز ‌‬ ‫ی ئینته‌ر ئیتۆی كامیرۆنی‬ ‫یان ‌ه ‌‬ ‫خ��ۆش��ح��اڵ��ی خ���ۆی ب���ه‌و ه �ه‌واڵ � ‌ه‬ ‫ده‌ربڕی و دووپاتیكرده‌وه‌ یاریكردن‬ ‫ل ‌ه خولی ئینگلیزی‌ بۆ یارزانێك ل ‌ه‬ ‫ته‌مه‌نی ‪ 30‬ساڵیدا شتێكی خۆش ‌ه‬ ‫و كارێكی چاكه‌‪.‬له‌مباره‌یه‌وه‌ دڵی‬ ‫شێره‌ك ‌هی‌ كامیرۆن وتی‪":‬من ده‌زانم‬ ‫یانه‌كه‌م ده‌ی�ه‌وێ��ت هێرشبه‌رێكی‬ ‫به‌توانا بۆ خۆی په‌لكێشبكات و‬ ‫تیڤێزی‌ ئه‌رجه‌نتینی له‌ئێستادا‬ ‫ویستی ماسیمۆ مۆراتی سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌كه‌یه‌‪،‬ئه‌و‌هی‌ په‌یوه‌ندی به‌منه‌و‌ه‬ ‫هه‌ی ‌ه ن��اوی‌ م��ن ب�ه‌س��ت��راوه‌ت�ه‌و‌ه‬ ‫ی مانچسته‌رسیتی‬ ‫به‌چوون بۆ یانه‌ ‌‬

‫ده‌كات زۆرب�ه‌ی‌ ژیانی له‌خواردنی‬ ‫میوه‌دا به‌سه‌رده‌بات وكاتێك ئه‌م‬ ‫كچه‌ ده‌بێته‌ هاوڕێی كوڕێكی گه‌ڕیده‌‬ ‫ئیتر ئه‌م كچه‌ ژیانی گۆڕانكاریه‌كی‬ ‫س �ه‌ی��ری ب �ه‌س �ه‌ردادێ��ت و كچه‌ی‌‬ ‫م��ی��وه‌خ��ۆر خ��ووده‌دات��ه‌خ��واردن��ی‬ ‫ش��ی��ری��ن��ی و ب��ه‌ره��ه‌م��ه‌ك��ان��ی‬ ‫خواردنه‌وه‌ گازیه‌كان و دواتر به‌م‬ ‫ه��ۆی �ه‌وه‌ كێشه‌ده‌كه‌وێته‌ نێوان‬ ‫ئه‌گویالر و ئه‌و كوڕه‌وه‌ و ئه‌گویالر‬ ‫له‌فیلمه‌كه‌دا كوڕه‌كه‌ی‌ هاوڕێی به‌وه‌‬ ‫تۆمه‌تبارده‌كات ئه‌و بۆته‌ هۆی‬ ‫خووگرتنی ب �ه‌وج��ۆره‌ خ���واردن و‬ ‫خواردنه‌وه‌یه‌ ودواجاریش به‌وهۆیه‌وه‌‬ ‫له‌ یه‌كتری جیاده‌بنه‌وه‌‪.‬ئه‌گویالر له‌و‬ ‫گفتوگۆ ڕادیۆیه‌دا ڕه‌فتاره‌ سه‌رنج‬ ‫ڕاكێشه‌كه‌ی‌ له‌كۆتایی به‌رنامه‌دا‬ ‫نوواند و كاتێك بێئه‌وه‌ی‌ باسی‬ ‫وه‌رزش بكرێت به‌ پێشكه‌شكاری‬ ‫به‌رنامه‌كه‌ی‌ وت‪":‬باتۆزێكییش واز‬ ‫له‌هونه‌ر بهێنین ڕوو بكه‌ینه‌ وه‌رزش‬ ‫ئه‌گینا من نازت به‌سه‌ردا ده‌كه‌م و‬

‫ده‌بێت بۆشم جێبه‌جێ‬ ‫بكه‌یت چونكه‌ من‬ ‫چ��ۆن هونه‌رمه‌ندم‬ ‫وه‌رزشكاریشم"‪.‬‬

‫نه‌سری‌ دڵی تۆپچییه‌كان خۆش ده‌كات‬

‫مامۆستاكه‌ ده‌بێته‌ وانه‌بێژی نیراتزۆری‌‬ ‫چ��اودێ��ران پێیان وای��ه‌ هاتن ‌‬ ‫ی‬ ‫كاپیلۆ بۆ یانه‌ی‌ ئینته‌ر كارێكی‬ ‫ق��ورس نیه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كاپیلۆ‬ ‫له‌ ئینگلته‌را به‌كاتێكی باشدا‬ ‫تێپه‌ڕنابێت چونكه‌ ن��اوب��راو له‌‬ ‫جامی جیهانی ساڵی ڕابردوو زۆر‬ ‫به‌خراپی مۆندیالی جێهێشت و‬ ‫له‌پااڵوتنه‌كانی یۆرۆشدا ئاستی‬ ‫ئینگالند ناجێگیره‌ و تائێستا‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ ن��اوب��راو نه‌یتوانیه‌وه‌‬ ‫ڕووی‌ گه‌شی هه‌ڵبژارده‌ی‌ سێ‬ ‫شێره‌كه‌ نیشانی جیهان بدات كه‌‬ ‫ئه‌مانه‌ش هۆكاری سه‌ره‌كین بۆ‬ ‫سه‌ركه‌وتنی هه‌وڵه‌كانی مۆراتی‬ ‫سه‌رۆكی ئینته‌ر بۆ قایلكردنی‬ ‫كاپیلۆ ت��ا ببێته‌ ف��ری��ادڕه‌س��ی‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ له‌ وه‌رزی‌ داهاتوودا‪.‬‬

‫داوای‌ لێكردم وێنه‌یه‌كی له‌گه‌ڵدا‬ ‫بگرم منیش دڵیم نه‌شكاند و به‌زه‌ییم‬ ‫پێدا هاتووه‌ وێنه‌كه‌م گرت به‌ڕاستی‬ ‫به‌ڕێزان ئه‌م براده‌ره‌ زۆر گوناهه‌ و‬ ‫هه‌ست به‌ترس ده‌كات ئه‌گه‌ر ئێوه‌ش‬ ‫ئ �ه‌گ �ه‌ر ك��ۆم �ه‌ك و ه��اوك��اری شك‬

‫ده‌به‌ن بۆی بنێرن"‪.‬جێگه‌ی‌ باسكردن ‌ه‬ ‫ماوه‌یه‌كه‌ رۆك هێرشێكی له‌ڕێگه‌ی‌‬ ‫ماڵپه‌ره‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كانه‌وه‌ بۆسه‌ر‬ ‫سینا ده‌ستپێكردووه‌ و ئه‌م كاره‌شی‬ ‫بۆته‌هۆی بێزاركردنی بینه‌رانی‬ ‫ڕاسڵ مانیا‪.‬‬

‫دوای ئ�����ه‌وه‌ی‌ ت����ۆڕی س��ك��ای‬ ‫سپۆرتیسی ئینگلیزی‌ باڵویكردبۆو‌ه‬ ‫سه‌میر نه‌سری فه‌ره‌نسی و یاریزانی‬ ‫یانه‌ی‌ ئه‌رسناڵی ئینگلیزی‌ زۆر‬

‫ی گانه‌رز‬ ‫نزیك ‌ه له‌ جێهێشتنی یانه‌ ‌‬ ‫ی كێش ‌ه له‌گه‌ڵ ئارسن‬ ‫به‌هۆی بوون ‌‬ ‫ی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌كه‌‪.‬نه‌سری‬ ‫ڤینگه‌ر ‌‬ ‫خۆی هه‌ستا به‌وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌ ئه‌م‬ ‫پڕوپاگه‌ندانه‌ و دووپاتیكرده‌و‌ه ئه‌و‬ ‫هه‌وااڵن ‌ه ته‌نها بۆ گه‌رمكردنی‌ بازاڕی‬ ‫ڕاگه‌یاندنه‌كان ‌ه وهیچ بنه‌مایه‌كی‬ ‫ڕاستی نیه‌‪.‬نه‌سری به‌مجۆر‌ه وه‌اڵمی‬ ‫ی دایه‌وه‌ و وتی‪":‬ئه‌و‬ ‫ئه‌وهه‌وااڵنه‌ ‌‬ ‫ی گرنگی‬ ‫هه‌واڵن ‌ه بۆ من هیچ جێگه‌ ‌‬ ‫نین و ڕاگه‌یاندنه‌كان به‌رده‌وامن ل ‌ه‬ ‫په‌خشكردنه‌وه‌ی‌ پڕوپاگه‌نده‌كان‬ ‫نازانم چۆن باس ل ‌ه چاره‌نووسی‬ ‫یاریزانێك ده‌كرێت له‌كاتێكدا ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ خۆی ئاگاداری هیچ شتێك‬ ‫نی ‌ه م و من ب ‌ه هانده‌رانی یانه‌كه‌م‬ ‫ی‬ ‫ده‌ڵێم دڵنیابن له‌وه‌ی‌ من ل ‌ه یانه‌ ‌‬

‫ئه‌رسناڵ دڵخۆشم و‬ ‫نه‌ له‌یانه‌كه‌ ده‌ڕۆم‬ ‫و نه‌كێشه‌م له‌گه‌ڵ‬ ‫ڕاه��ێ��ن��ه‌ره‌ك��ه‌ش��م‬ ‫ی‬ ‫ه��ه‌ی��ه‌"‪.‬ج��ێ��گ��ه‌ ‌‬ ‫بسكردنه‌ ماوه‌یه‌ك ‌ه‬ ‫ه����ه‌واڵ����ه‌ك����ان ل ‌ه‬ ‫ی��ان�ه‌ی‌ گ��ان �ه‌رزه‌و‌ه‬ ‫ئاماژه‌به‌وه‌ ده‌ده‌ن‬ ‫ب���ه‌ه���ۆی خ��راپ��ی‬ ‫ئه‌و‬ ‫ئه‌نجامه‌كانی‬ ‫یانه‌یه‌و‌ه ل �ه‌م چه‌ند‬ ‫ی ڕاب�����ردوودا‬ ‫وه‌رزه‌ ‌‬ ‫یاریزانانی ئه‌و یانه‌ی ‌ه‬ ‫بیر له‌ ڕۆشتن ده‌كه‌نه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌و ی��ان��ه‌ دێ��ری��ن �ه‌ ‌‬ ‫ی شاری له‌نده‌ن‪.‬‬ ‫ڕۆژئاوا ‌‬

‫هێشتا زوو نییه‌؟؟‬

‫شاهان ‌ه ب�ه‌گ��ری ل مارسێلۆكردوو‬ ‫دووپاتیكرده‌و‌ه ئه‌و یاریزان ‌ه ئه‌و كار‌هی‌‬ ‫له‌به‌ر ب��ه‌رژه‌وه‌ن��دی یان ‌ه ‌ی شاهانه‌‬ ‫ك��ردوو‌ه و هیچ مه‌به‌ستێكی خراپی‬ ‫نه‌بووه‌‪.‬‬

‫ئینگلیزی من زۆر خۆشحاڵم به‌و‬ ‫ی كه‌ ئێستا ڕاگه‌یانده‌كان‬ ‫ئاڵوگۆڕه‌ ‌‬ ‫باس له‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ من و تیڤێز‬ ‫ده‌چین ‌ه جێگه‌ی‌ یه‌كتری من له‌خولی‬ ‫ئیسپانی و ئیتاڵی یاریم كردوو‌ه‬ ‫شتێكی زۆرخۆش ‌ه له‌كۆتایی ژیانی‬ ‫وه‌رزشیمدا بچمه‌ خولی پریمه‌رلیگ‬ ‫و ئ �ه‌زم��وون و ت��وان��ای خ��ۆم له‌و‬ ‫خووله‌ به‌هێزه‌دا تاقیبكه‌مه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی باس ‌ه سه‌رچاوه‌كانی هه‌واڵ‬ ‫جێگه‌ ‌‬ ‫له‌ ئیتاڵیاوه‌ ئاماژ‌ه به‌وه‌ ده‌ده‌ن‬ ‫ماسیمۆ مۆراتی سه‌رۆكی ئینته‌ر‬ ‫ئاماده‌یی ده‌رب��ڕی��و‌ه له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫هاتنی تیڤێزی‌ ئه‌رجه‌نتینی بۆ‬ ‫ی ئیتۆ و بڕێك پاره‌ بجات ‌ه‬ ‫یانه‌كه‌ ‌‬ ‫یان ‌هی‌ سیتیزن‪.‬‬

‫دوای ئ�ه‌وه‌ی‌ مارتن پالیرمۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی و هێرشبه‌ری‌‬ ‫مێژوویی یانه‌ی‌ بۆكاجۆنیۆرزی‬ ‫ئه‌و واڵته‌ بڕیاریدا ئه‌م وه‌رزه‌‬ ‫كۆتا وه‌رزی‌ بێ وه‌ك یاریزان‬ ‫ل �ه‌ ی��اری��گ��اك��ان��دا ن��اوب��راو بۆ‬ ‫ڕاگه‌یاندنه‌كان دواو ئاشكرایكرد‬ ‫ن��ات��وان��ێ��ت كتوپڕ له‌جیهانی‬ ‫چیمه‌نه‌ س���ه‌وزه‌ك���ه‌ داب��ڕێ��ت‬ ‫وحه‌زده‌كات له‌گه‌ڵ وازهێنانیدا‬ ‫پۆستی ڕاهێنانی یانه‌یه‌كی گه‌وره‌‬ ‫بگریته‌ ده‌س��ت‪.‬ل�ه‌م��ب��اره‌ی�ه‌وه‌‬ ‫پالیرمۆ وتی‪":‬سااڵنێكی خۆشم‬ ‫ل �ه‌ ی��اری��ك��ردن ب �ه‌س �ه‌رب��ردووه‌‬ ‫و یادگاریه‌كانم زۆرن له‌ ناو‬ ‫یاریگاكان و كاتی ق��ورس و‬ ‫كێشه‌ی‌ زۆرم تووشهاتووه‌‪،‬به‌اڵم‬

‫خۆشه‌ویستی من بۆ تۆپی پێ‬ ‫ئه‌ونده‌ زۆره‌ باس ناكرێت و ئه‌و‬ ‫یاریه‌ زۆر شتی به‌من به‌خشیووه‌‬ ‫و هانده‌رانی بۆكاجۆنیۆرز وه‌ك‬ ‫خ��ان�ه‌واده‌ی‌ من واب��وون ئه‌اون‬ ‫له‌خۆشی و ناخۆشیدا هانی‬ ‫من و هاوڕێكانمایان ده‌دا‪.‬ل �ه‌‬ ‫بیركردنی ئه‌و یانه‌یه‌ و هانده‌ره‌‬ ‫زۆره‌ك��ه‌ی‌ كارێكی ئاسته‌مه‌ و‬ ‫ناتوانم به‌ خێرایی له‌هه‌ستمدا‬ ‫ب��ی��ان��س��ڕم�ه‌وه‌"‪.‬دوات��ر پالیرمۆ‬ ‫س�ه‌ب��اره‌ت ب�ه‌داه��ات��ووی‌ ژیانی‬ ‫خ��ۆی دواو وت��ی‪":‬ب��ۆ هه‌موو‬ ‫كه‌سێك خۆشه‌ به‌درێژایی ماوه‌ی‌‬ ‫ژیانی خۆی ئه‌و كار بكات كه‌‬ ‫حه‌ز و ئ��اره‌زووی‌ لێیه‌تی من‬ ‫یاریزانی تۆپی پێ بووم ئه‌وه‌ی‌‬

‫بۆ داه��ات��ووی‌ من پێویست ‌ه‬ ‫ئه‌ویه‌ كه‌ بوارێكدا كاربكه‌م‬ ‫ك��ه‌ ن��زی��ك ب��ێ��ت له‌تۆپی‬ ‫پ��ێ وه‌ باشترین كاریش‬ ‫ل �ه‌داه��ات��وودا ك��اری‬ ‫ڕاه��ێ��ن�ه‌رای�ه‌ت��ی�ه‌‬ ‫چه‌ند خ��ۆش و‬ ‫سه‌رنج ڕاكێش‬ ‫ده‌ب���ێ���ت گ��ه‌ر‬ ‫ئه‌ركی ڕاهێنانی‬ ‫ب���ۆك���ا ب �ه‌م��ن‬ ‫ببه‌خشر ێت‬ ‫هه‌رگیز له‌وه‌‬ ‫ل�����ه‌‬ ‫خ���ۆش���ت���ر‬ ‫ژی���ان���م���دا‬ ‫ڕوونادات"‪.‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫ژماره ‪ ، 168‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/19 ،‬‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌‬ ‫دایكبوون‌و گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053( 318 37811‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫هه‌رێمی كوردستان‪ -‬شاڕێی سالم‪ -‬ته‌الری میران‪ -‬به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‌‪ -‬نهۆمی پێنج‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)516‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل(‪)2009‬‬ ‫به‌ره‌و ژوور بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی پڕۆژ‌ه ‌ی دروستكردن ‌ی بینا ‌ی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت ‌ی‬ ‫پاسپۆرت و نشینگ ‌ه ‌ی سلێمانی‌)‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ئاگادار ‌ی سه‌رجه‌م خاوه‌ن ئوتومبیله‌كان ده‌كات ك ‌ه كه‌مكردنه‌وه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫نهێن ‌ی هه‌ی ‌ه بۆ (ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل (‪ )2009‬به‌ره‌و‬ ‫ژوور بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی پڕۆژ‌ه ‌ی دروستكردن ‌ی بینا ‌ی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت ‌ی پاسپۆرت‬ ‫و نشینگ ‌ه ‌ی سلێمانی‌) ‪ .‬جا هه‌ر خاوه‌ن ئوتومبیلێك ئاره‌زوو ‌ی به‌شدار ‌ی كردن ‌ی ئه‌م‬ ‫كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردان ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینا ‌ی نوێ ‌ی‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بكات ب ‌ه مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪)5,000‬پێنج هه‌زار‬ ‫دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كر ‌ێ بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه‬ ‫ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كه‌س ‌ه ‌ی ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/19‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/06/23‬‬ ‫كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/6/26‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ دوا‬ ‫كات ‌ه بۆ پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/27‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش‬ ‫نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراو‌ه ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پشو ‌ی‬ ‫ڕه‌سم ‌ی ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژ ‌ی پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كانی به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬به‌شداربوو پێویست ‌ه ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت پێشكه‌ش بكات بۆ ساڵ ‌ی ‪. 2011‬‬ ‫‪ -2‬بڕ ‌ی تامینات ب ‌ه پێ ‌ی یاسا و رێنمای ‌ی یه‌كان ده‌بێت ‪،‬ب ‌ه چه‌كێك ‌ی په‌سه‌ند كراو‬ ‫(مصدق) بێت ب ‌ه بڕ ‌ی (‪ )300,000‬س ‌ێ سه‌د هه‌زار دینار وه‌رده‌گیرێت بۆ ‪ 30‬ڕۆژ ك ‌ه‬ ‫ده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕانه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ئاماد‌ه بێت‪.‬‬ ‫‪ -3‬ته‌نها ژمار‌ه ‌ی سلێمان ‌ی یان ئارم ‌ی سلێمان ‌ی وه‌رده‌گیر ‌ێ و‌ه ده‌بێت شۆفێر دانیشتو ‌ی‬ ‫ناو شار ‌ی سلێمان ‌ی بێت‬ ‫‪ -4‬بۆ هیچ شۆفێرێك ن ‌ی ی ‌ه ئه‌گه‌ر بیه‌وێت واز ل ‌ه ئیشه‌ك ‌ه ‌ی بهێنێت یه‌كێك ‌ی تر بخات ‌ه‬ ‫شوێن ‌ی خۆ ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ شۆفێرێك بۆ ‌ی ن ‌ی ی ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ‌ی بگۆڕ ‌ێ ته‌نها ل ‌ه حاڵه‌ت ‌ی تایبه‌ت دا ب ‌ه‬ ‫ئاگادار ‌ی فه‌رمانگه‌‪.‬‬ ‫‪ -6‬كات ‌ی ده‌وام كردن وماو‌ه ‌ی گرێبه‌ست ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی پێویست ‌ی فه‌رمانگه‌ی ‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ئه‌و شۆفێر‌ه ‌ی ك ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ل ‌ێ ده‌خورت ده‌بێت مۆڵه‌ت ‌ی لێخوڕین (اجازه‌) ‌ی‬ ‫هه‌بێت و پڕكردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ب ‌ه هه‌مان ناو ‌ی ساڵنام ‌ه ‌ی ئوتومبیلده‌بێت و گرێبه‌ست‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و ده‌كرێت‪.‬‬ ‫‪ -8‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كه‌مان به‌رپرس ن ‌ی ی ‌ه ل ‌ه به‌رزبونه‌و‌ه ‌ی نرخ ‌ی سوته‌مه‌نی‌‪.‬‬ ‫‪ -9‬ماو‌ه ‌ی گرێبه‌سته‌ك ‌ه ل ‌ه به‌روار ‌ی ده‌ست به‌كاربوون ‌ی شۆفێره‌ك ‌ه ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات ‪.‬‬ ‫‪ -10‬كرێ ‌ی بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگاداری ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و خاوه‌ن ئوتومبیل ‌ه ‌ی ك ‌ه‬ ‫كاره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -11‬پێویست ‌ه به‌شداربووه‌كان ئاماد‌ه ‌ی پرۆس ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بن یان نوێنه‌رێكدیار ‌ی‬ ‫بكه‌ن بۆ ئه‌و مه‌به‌ست ‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ته‌نده‌ره‌كانیان ناكرێته‌و‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -12‬هیچ ته‌نده‌رێك دوا كات ‌ی دیار ‌ی كراو وه‌رناگیرێت و سندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪-13‬به‌شداربوو ماف ‌ی به‌شداربوون ‌ی نابێت ل ‌ه كات ‌ی نه‌بوون ‌ی مه‌رجه‌كاندا‬ ‫‪ -14‬هاوپێچ فۆڕم ‌ی ب ‌ه كرێگرتن ‌ی ئوتومبیل‬ ‫‪-15‬ئه‌م به‌ڵگه‌نامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -16‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌)پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر‬ ‫پرسیارو تێبینیه‌ك ‌ی ته‌كنیك ‌ی ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬ ‫ ‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)514‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل(‪)2009‬‬ ‫به‌ره‌و ژوور بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی بینا ‌ی كه‌رت ‌ی پۆلیس ‌ی زێرینۆك ل ‌ه سلێمانی‌)‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ئاگادار ‌ی سه‌رجه‌م خاوه‌ن ئوتومبیله‌كان ده‌كات ك ‌ه كه‌مكردنه‌وه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫نهێن ‌ی هه‌ی ‌ه بۆ (ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل (‪ )2009‬به‌ره‌و ژوور‬ ‫بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی بینا ‌ی كه‌رت ‌ی پۆلیس ‌ی زێرینۆك ل ‌ه سلێمانی‌) ‪ .‬جا هه‌ر‬ ‫خاوه‌ن ئوتومبیلێك ئاره‌زوو ‌ی به‌شدار ‌ی كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردان ‌ی‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینا ‌ی نوێ ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بكات ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪)5,000‬پێنج هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫بۆ خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كر ‌ێ بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كه‌س ‌ه ‌ی‬ ‫ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/19‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/06/23‬‬ ‫كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/6/26‬كات ژمێر (‪ )12:00‬دوانزه‌ی پێش‬ ‫نیوه‌ڕۆ دوا كات ‌ه بۆ پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/27‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش‬ ‫نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراو‌ه ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پشو ‌ی‬ ‫ڕه‌سم ‌ی ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژ ‌ی پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كانی به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬به‌شداربوو پێویست ‌ه ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت پێشكه‌ش بكات بۆ ساڵ ‌ی ‪. 2011‬‬ ‫‪ -2‬بڕ ‌ی تامینات ب ‌ه پێ ‌ی یاسا و رێنمای ‌ی یه‌كان ده‌بێت ‪،‬ب ‌ه چه‌كێك ‌ی په‌سه‌ند كراو‬ ‫(مصدق) بێت ب ‌ه بڕ ‌ی (‪ )300,000‬س ‌ێ سه‌د هه‌زار دینار وه‌رده‌گیرێت بۆ ‪ 30‬ڕۆژ ك ‌ه‬ ‫ده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕانه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ئاماد‌ه بێت‪.‬‬ ‫‪ -3‬ته‌نها ژمار‌ه ‌ی سلێمان ‌ی یان ئارم ‌ی سلێمان ‌ی وه‌رده‌گیر ‌ێ و‌ه ده‌بێت شۆفێر دانیشتو ‌ی‬ ‫ناو شار ‌ی سلێمان ‌ی بێت‬ ‫‪ -4‬بۆ هیچ شۆفێرێك ن ‌ی ی ‌ه ئه‌گه‌ر بیه‌وێت واز ل ‌ه ئیشه‌ك ‌ه ‌ی بهێنێت یه‌كێك ‌ی تر بخات ‌ه‬ ‫شوێن ‌ی خۆ ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ شۆفێرێك بۆ ‌ی ن ‌ی ی ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ‌ی بگۆڕ ‌ێ ته‌نها ل ‌ه حاڵه‌ت ‌ی تایبه‌ت دا ب ‌ه‬ ‫ئاگادار ‌ی فه‌رمانگه‌‪.‬‬ ‫‪ -6‬كات ‌ی ده‌وام كردن وماو‌ه ‌ی گرێبه‌ست ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی پێویست ‌ی فه‌رمانگه‌ی ‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ئه‌و شۆفێر‌ه ‌ی ك ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ل ‌ێ ده‌خورت ده‌بێت مۆڵه‌ت ‌ی لێخوڕین (اجازه‌) ‌ی‬ ‫هه‌بێت و پڕكردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ب ‌ه هه‌مان ناو ‌ی ساڵنام ‌ه ‌ی ئوتومبیلده‌بێت و گرێبه‌ست‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و ده‌كرێت‪.‬‬ ‫‪ -8‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كه‌مان به‌رپرس ن ‌ی ی ‌ه ل ‌ه به‌رزبونه‌و‌ه ‌ی نرخ ‌ی سوته‌مه‌نی‌‪.‬‬ ‫‪ -9‬ماو‌ه ‌ی گرێبه‌سته‌ك ‌ه ل ‌ه به‌روار ‌ی ده‌ست به‌كاربوون ‌ی شۆفێره‌ك ‌ه ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات ‪.‬‬ ‫‪ -10‬كرێ ‌ی بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگاداری ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و خاوه‌ن ئوتومبیل ‌ه ‌ی ك ‌ه‬ ‫كاره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -11‬پێویست ‌ه به‌شداربووه‌كان ئاماد‌ه ‌ی پرۆس ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بن یان نوێنه‌رێكدیار ‌ی‬ ‫بكه‌ن بۆ ئه‌و مه‌به‌ست ‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ته‌نده‌ره‌كانیان ناكرێته‌و‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -12‬هیچ ته‌نده‌رێك دوا كات ‌ی دیار ‌ی كراو وه‌رناگیرێت و سندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪-13‬به‌شداربوو ماف ‌ی به‌شداربوون ‌ی نابێت ل ‌ه كات ‌ی نه‌بوون ‌ی مه‌رجه‌كاندا‬ ‫‪ -14‬هاوپێچ فۆڕم ‌ی ب ‌ه كرێگرتن ‌ی ئوتومبیل‬ ‫‪-15‬ئه‌م به‌ڵگه‌نامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -16‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌)پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر‬ ‫پرسیار‌ه تێبینیه‌ك ‌ی ته‌كنیك ‌ی ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬ ‫ ‬

‫‪7‬‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)515‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل(‪)2009‬‬ ‫به‌ره‌و ژوور بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی پڕۆژ‌ه ‌ی دروستكردن ‌ی هۆڵ ‌ی وه‌رزش ‌ی داخراو ل ‌ه‬ ‫قاالوا)‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ئاگادار ‌ی سه‌رجه‌م خاوه‌ن ئوتومبیله‌كان ده‌كات ك ‌ه كه‌مكردنه‌وه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫نهێن ‌ی هه‌ی ‌ه بۆ (ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل (‪ )2009‬به‌ره‌و ژوور‬ ‫بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی پڕۆژ‌ه ‌ی دروستكردن ‌ی هۆڵ ‌ی وه‌رزش ‌ی داخراو ل ‌ه قاالوا) ‪ .‬جا‬ ‫هه‌ر خاوه‌ن ئوتومبیلێك ئاره‌زوو ‌ی به‌شدار ‌ی كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردان ‌ی‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینا ‌ی نوێ ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بكات ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪)5,000‬پێنج هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫بۆ خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كر ‌ێ بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كه‌س ‌ه ‌ی‬ ‫ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/19‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/06/23‬‬ ‫كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪ )12‬نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/6/26‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ دوا‬ ‫كات ‌ه بۆ پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/27‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش دادگا ‌ی به‌رای ‌ی سلێمانی‌‪3/‬‬ ‫به‌روار‪2011/6/14/‬‬ ‫ژمار‌ه ‪/666/‬ب‪2011/‬‬ ‫نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراو‌ه ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پشو ‌ی (ئاگاداری‌)‬ ‫ڕه‌سم ‌ی ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژ ‌ی پشوه‌ك ‌ه ‪ .‬بۆ داواله‌سه‌ركراو‪ /‬املدیر املفوض شرك ‌ه (الكوری‌) شوێن ‌ی نیشته‌ج ‌ێ ل ‌ه ئێستا نادیاره‌‬ ‫‪ )u.Ienc‬اضاف ‌ه لوضیفیه‌‬ ‫((مه‌رجه‌كانی به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬به‌شداربوو پێویست ‌ه ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت پێشكه‌ش بكات بۆ ساڵ ‌ی ‪ . 2011‬داواك��ار (املدیر املفوض لشرك ‌ه ‪ 77‬اضاف ‌ه لوضیفه‌) داوا ‌ی ژم��ار‌ه (‪/666‬ب‪)2011/‬‬ ‫‪ -2‬بڕ ‌ی تامینات ب ‌ه پێ ‌ی یاسا و رێنمای ‌ی یه‌كان ده‌بێت ‪،‬ب ‌ه چه‌كێك ‌ی په‌سه‌ند كراو له‌به‌رواری‌(‪ )2011/2/22‬له‌سه‌ر تۆمار كردوو‌ه له‌به‌رده‌م ئه‌م دادگای ‌ه ‪..‬‬ ‫(مصدق) بێت ب ‌ه بڕ ‌ی (‪ )300,000‬س ‌ێ سه‌د هه‌زار دینار وه‌رده‌گیرێت بۆ ‪ 30‬ڕۆژ ك ‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی شوێن ‌ی نیشته‌جێت له‌م كاته‌دا نادیار‌ه و‌ه ل ‌ه روونكردنه‌وه‌و ئاگاداركه‌ره‌و‌ه ‌ی‬ ‫دادوه‌ر ‌ی داهاتوو‌ه پشت ڕاستكراو‌ه ‌ی موختار ‌ی گه‌ره‌ك (رزگاری‌) له‌به‌رئه‌و‌ه بریار درا‬ ‫ده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕانه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ئاماد‌ه بێت‪.‬‬ ‫‪ -3‬ته‌نها ژمار‌ه ‌ی سلێمان ‌ی یان ئارم ‌ی سلێمان ‌ی وه‌رده‌گیر ‌ێ و‌ه ده‌بێت شۆفێر دانیشتو ‌ی ب ‌ه ئاگاداركردنه‌وه‌ت ل ‌ه ڕێگ ‌ه ‌ی دوو ڕۆژنام ‌ه ‌ی ناوخۆ ‌ی ڕۆژانه‌و‌ه ‪ ،‬ئاماده‌بوونت له‌سه‌ر‬ ‫ل ‌ه به‌یان ‌ی ڕۆژ ‌ی دادبین ‌ی رێكه‌وت ‌ی (‪ ) 2011/7/10‬له‌به‌رده‌م ئه‌م دادگایه‌و‌ه یان ناردن ‌ی‬ ‫ناو شار ‌ی سلێمان ‌ی بێت‬ ‫‪ -4‬بۆ هیچ شۆفێرێك ن ‌ی ی ‌ه ئه‌گه‌ر بیه‌وێت واز ل ‌ه ئیشه‌ك ‌ه ‌ی بهێنێت یه‌كێك ‌ی تر بخات ‌ه نوێنه‌ر ‌ی یاسا ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه دادبین ‌ی ده‌كرێت ب ‌ه مافت ب ‌ه نادیارو ئاشكرا ب ‌ه پێ ‌ی‬ ‫بنه‌ماكان ‪.‬‬ ‫شوێن ‌ی خۆ ‌ی ‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫‪ -5‬هیچ شۆفێرێك بۆ ‌ی ن ‌ی ی ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ‌ی بگۆڕ ‌ێ ته‌نها ل ‌ه حاڵه‌ت ‌ی تایبه‌ت دا ب ‌ه‬ ‫عمر احمد محمد‬ ‫ئاگادار ‌ی فه‌رمانگه‌‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫‌رمانگ‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫پێویست‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ێ‬ ‫‌‬ ‫پ‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ب‬ ‫‌ست‬ ‫ه‬ ‫گرێب‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫وماو‬ ‫كردن‬ ‫‪ -6‬كات ‌ی ده‌وام‬ ‫دادگای به‌رای سلێمانی‪/‬چواره‌م‬ ‫‪ -7‬ئه‌و شۆفێر‌ه ‌ی ك ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ل ‌ێ ده‌خورت ده‌بێت مۆڵه‌ت ‌ی لێخوڕین (اجازه‌) ‌‬ ‫ڕۆژ‪2011/6/15/‬‬ ‫ی ژماره‌‪/89/‬كشف‪2011/‬‬ ‫هه‌بێت و پڕكردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ب ‌ه هه‌مان ناو ‌ی ساڵنام ‌ه ‌‬ ‫ئاگاداری‬ ‫ی ئوتومبیلده‌بێت و گرێبه‌ست ‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و ده‌كرێت‪.‬‬ ‫داواكاری ده‌رخسته‌ی به‌په‌له‌‪/‬غالب ابراهیم حسین‬ ‫‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‌ن‬ ‫ه‬ ‫‌م‬ ‫ه‬ ‫سوت‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫نرخ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫‌رزبون‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ن‬ ‫‌رپرس‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫‌مان‬ ‫ه‬ ‫‌ك‬ ‫‪ -8‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‬ ‫بۆ داوا له‌سه‌ركراوی ده‌رخسته‌ی به‌په‌له‌‪ /‬عبدالكریم محمد جاسم‬ ‫‪ -9‬ماو‌ه ‌ی گرێبه‌سته‌ك ‌ه ل ‌ه به‌روار ‌ی ده‌ست به‌كاربوون ‌ی شۆفێره‌ك ‌ه ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات ‪.‬‬ ‫داواكاری ده‌رخسته‌ی به‌په‌ل ‌ه داوای ژماره‌‪/89/‬كشف‪ 2011/‬تۆماركردو‌ه له‌سه‌رت تیایدا هاتوو‌ه كه‌تۆ‬ ‫‪ -10‬كرێ ‌ی بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگاداری ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و خاوه‌ن ئوتومبیل ‌ه ‌‬ ‫ی ك ‌ه كرێچی داواكاری ده‌رخسته‌ی به‌په‌ل ‌ه بوویت ل ‌ه خانوی دروست كراو له‌سه‌ر پارچه‌زه‌وی ‪680/147‬م‬ ‫كاره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫ملكندی دباشان ب ‌ه كرێ ی مانگان ‌ه (‪)600‬دۆالر و‌ه تۆ كرێ ی حه‌وت مانگت نه‌داو‌ه و‌ه خانوه‌كه‌ت‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌رێكدیار‬ ‫ه‬ ‫نوێن‬ ‫یان‬ ‫بن‬ ‫‌ر‬ ‫ه‬ ‫‌ند‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫كردن‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫پرۆس‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ئاماد‬ ‫‌كان‬ ‫ه‬ ‫‌شداربوو‬ ‫‪ -11‬پێویست ‌ه به‬ ‫چۆڵ كردوو‌ه هه‌ندی كه‌لو په‌لی بێ كه‌ڵكت جێ هێشتو‌ه ل ‌ه خانوی ئاماژه‌بۆكراوی سه‌ره‌وه‌دا و‌ه‬ ‫بكه‌ن بۆ ئه‌و مه‌به‌ست ‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ته‌نده‌ره‌كانیان ناكرێته‌و‌ه ‪.‬‬ ‫داوای له‌م دادگاكردو‌ه ك ‌ه ده‌رخسته‌ی ب ‌ه په‌ل ‌ه بكرێت بۆ خانوه‌ك ‌ه و‌ه جێگیر كردنی ئه‌و كه‌لو په‌الن ‌ه‬ ‫‪ -12‬هیچ ته‌نده‌رێك دوا كات ‌ی دیار ‌ی كراو وه‌رناگیرێت و سندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫یاخود هه‌ر موادێك ك ‌ه به‌جێت هێشتون له‌خانوه‌كه‌دا وه‌گێڕانه‌وه‌ی خانوه‌ك ‌ه ب ‌ه چۆڵ كراوی تاوه‌كو‬ ‫‪-13‬به‌شداربوو ماف ‌ی به‌شداربوون ‌ی نابێت ل ‌ه كات ‌ی نه‌بوون ‌ی مه‌رجه‌كاندا‬ ‫داوایه‌كی سه‌رب ‌ه خۆ له‌سه‌رت تۆماربكات سه‌باره‌ت به‌كرێ ی ئه‌و حه‌وت مان گه‌ی كه‌نه‌ت داو‌ه ‪،‬‬ ‫‪ -14‬هاوپێچ فۆڕم ‌ی ب ‌ه كرێگرتن ‌ی ئوتومبیل‬ ‫له‌به‌ر ئه‌وه‌ی شوێنی نیشت ‌ه جێبونت نادیار‌ه له‌م كاته‌دا ئه‌م دادگای ‌ه بڕیاری دا ئاگادارت بكاته‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫‪-15‬ئه‌م به‌ڵگه‌نامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌‬ ‫ی هه‌ریه‌كێكیان ڕێگه‌ی دوو ڕۆژنامه‌ی ڕۆژانه‌ی ناو خۆی یه‌و‌ه ب ‌ه مه‌به‌ستی ئاماد‌ه بونت یاخود نوێنه‌رێكی یاسایت‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫له‌به‌ر ده‌م ئه‌م دادگای ‌ه ل ‌ه ڕۆژی داد بینی ‪ 2011/7/4‬كاتژمێر (‪ )10:05‬سه‌ر له‌به‌یانی ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫‪ -16‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌)پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دانه‌و‌ه ‌‬ ‫ی هه‌ر ئه‌م دادگای ‌ه داد بینی ئه‌نجام ده‌دات ل ‌ه داواك ‌ه دا ب ‌ه پێ ی یاسا‪.‬‬ ‫پرسیار‌ه تێبینیه‌ك ‌ی ته‌كنیك ‌ی ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫ساالر رووف محمود‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬ ‫ ‬ ‫دادگا ‌ی بار ‌ی كه‌سێت ‌ی ل ‌ه سلێمانی‌‬ ‫رێكه‌وت‪2011/6/15 :‬‬ ‫ژماره‌‪/1820/‬ش‪2010/‬‬ ‫(ئاگانامه‌)‬ ‫ ‬ ‫داواكار‪:‬ڤیان محمود مجید‬ ‫‪ /‬ك ‌ه ئێستا ناونیشانت نادیار‌ه‬ ‫داوالێكراو‪ :‬دانا تۆفیق‬ ‫داواكار (ڤیان محمود مجید) داوایه‌ك ‌ی ب ‌ه ژمار‌ه (‪/1820‬ش‪ )2010/‬له‌م دادگای ‌ه تۆمار‬ ‫كردوو‌ه له‌سه‌رت ‪ ،‬و‌ه له‌م داوایه‌دا هاتوو‌ه ك ‌ه تیایدا داوای ‌ی (جیابونه‌و‌ه ده‌كات به‌هۆ ‌ی‬ ‫ئه‌و‌ه ‌ی زیانت پ ‌ێ گه‌یاندوو‌ه (الضرر)‬ ‫و‌ه له‌به‌ر نادیار ‌ی شوێن ‌ی نیشته‌ج ‌ێ بوونت ‪ ،‬دادگا بڕیاریدا ئاگادارتان بكاته‌و‌ه ب ‌ه هۆ ‌ی‬ ‫دوو ڕۆژنام ‌ه ‌ی ناوخۆ ‌ی ڕۆژانه‌و‌ه بۆ ئاماده‌بونتان له‌به‌رده‌م دادگای ‌ه ل ‌ه ڕۆژ ‌ی دادبین ‌ی ك ‌ه‬ ‫ده‌كه‌وێت ‌ه به‌روار ‌ی (‪ )2011/7/5‬سه‌عات (‪ )9:15‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی ‪ ،‬ب ‌ه پێچه‌وان ‌ه و‌ه ئاماد‌ه‬ ‫نه‌بن خۆتان یان بریكار ‌ێ ئه‌نێرن ئه‌وا دادگا داواك ‌ه ئه‌بین ‌ێ ب ‌ه پێ ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫سركوت عونی عمر‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)513‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل(‪)2009‬‬ ‫به‌ره‌و ژوور بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی بینا ‌ی كه‌رت ‌ی پۆلیس ‌ی ڕۆژهه‌الت)‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ئاگادار ‌ی سه‌رجه‌م خاوه‌ن ئوتومبیله‌كان ده‌كات ك ‌ه كه‌مكردنه‌وه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫نهێن ‌ی هه‌ی ‌ه بۆ (ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل (‪ )2009‬به‌ره‌و ژوور بۆ‬ ‫لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی بینا ‌ی كه‌رت ‌ی پۆلیس ‌ی ڕۆژهه‌الت) ‪ .‬جا هه‌ر خاوه‌ن ئوتومبیلێك‬ ‫ئاره‌زوو ‌ی به‌شدار ‌ی كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردان ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی‬ ‫(كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینا ‌ی نوێ ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بكات ب ‌ه مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی‬ ‫ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪)5,000‬پێنج هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و‬ ‫كر ‌ێ بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كه‌س ‌ه ‌ی ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی‬ ‫بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/19‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/06/23‬‬ ‫كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/6/26‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ دوا‬ ‫كات ‌ه بۆ پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/27‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش‬ ‫نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراو‌ه ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پشو ‌ی‬ ‫ڕه‌سم ‌ی ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژ ‌ی پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كانی به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬به‌شداربوو پێویست ‌ه ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت پێشكه‌ش بكات بۆ ساڵ ‌ی ‪. 2011‬‬ ‫‪ -2‬بڕ ‌ی تامینات ب ‌ه پێ ‌ی یاسا و رێنمای ‌ی یه‌كان ده‌بێت ‪،‬ب ‌ه چه‌كێك ‌ی په‌سه‌ند كراو‬ ‫(مصدق) بێت ب ‌ه بڕ ‌ی (‪ )300,000‬س ‌ێ سه‌د هه‌زار دینار وه‌رده‌گیرێت بۆ ‪ 30‬ڕۆژ ك ‌ه‬ ‫ده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕانه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ئاماد‌ه بێت‪.‬‬ ‫‪ -3‬ته‌نها ژمار‌ه ‌ی سلێمان ‌ی یان ئارم ‌ی سلێمان ‌ی وه‌رده‌گیر ‌ێ و‌ه ده‌بێت شۆفێر دانیشتو ‌ی‬ ‫ناو شار ‌ی سلێمان ‌ی بێت‬ ‫‪ -4‬بۆ هیچ شۆفێرێك ن ‌ی ی ‌ه ئه‌گه‌ر بیه‌وێت واز ل ‌ه ئیشه‌ك ‌ه ‌ی بهێنێت یه‌كێك ‌ی تر بخات ‌ه‬ ‫شوێن ‌ی خۆ ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ شۆفێرێك بۆ ‌ی ن ‌ی ی ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ‌ی بگۆڕ ‌ێ ته‌نها ل ‌ه حاڵه‌ت ‌ی تایبه‌ت دا ب ‌ه‬ ‫ئاگادار ‌ی فه‌رمانگه‌‪.‬‬ ‫‪ -6‬كات ‌ی ده‌وام كردن وماو‌ه ‌ی گرێبه‌ست ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی پێویست ‌ی فه‌رمانگه‌ی ‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ئه‌و شۆفێر‌ه ‌ی ك ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ل ‌ێ ده‌خورت ده‌بێت مۆڵه‌ت ‌ی لێخوڕین (اجازه‌) ‌ی‬ ‫هه‌بێت و پڕكردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ب ‌ه هه‌مان ناو ‌ی ساڵنام ‌ه ‌ی ئوتومبیلده‌بێت و گرێبه‌ست‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و ده‌كرێت‪.‬‬ ‫‪ -8‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كه‌مان به‌رپرس ن ‌ی ی ‌ه ل ‌ه به‌رزبونه‌و‌ه ‌ی نرخ ‌ی سوته‌مه‌نی‌‪.‬‬ ‫‪ -9‬ماو‌ه ‌ی گرێبه‌سته‌ك ‌ه ل ‌ه به‌روار ‌ی ده‌ست به‌كاربوون ‌ی شۆفێره‌ك ‌ه ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات ‪.‬‬ ‫‪ -10‬كرێ ‌ی بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگاداری ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و خاوه‌ن ئوتومبیل ‌ه ‌ی ك ‌ه‬ ‫كاره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -11‬پێویست ‌ه به‌شداربووه‌كان ئاماد‌ه ‌ی پرۆس ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بن یان نوێنه‌رێكدیار ‌ی‬ ‫بكه‌ن بۆ ئه‌و مه‌به‌ست ‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ته‌نده‌ره‌كانیان ناكرێته‌و‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -12‬هیچ ته‌نده‌رێك دوا كات ‌ی دیار ‌ی كراو وه‌رناگیرێت و سندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪-13‬به‌شداربوو ماف ‌ی به‌شداربوون ‌ی نابێت ل ‌ه كات ‌ی نه‌بوون ‌ی مه‌رجه‌كاندا‬ ‫‪ -14‬هاوپێچ فۆڕم ‌ی ب ‌ه كرێگرتن ‌ی ئوتومبیل‬ ‫‪-15‬ئه‌م به‌ڵگه‌نامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -16‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌)پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر‬ ‫پرسیار‌ه تێبینیه‌ك ‌ی ته‌كنیك ‌ی ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬ ‫ ‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)489-R4‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬

‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬چوار پرۆژ‌ه ‌ی ئاودێر ‌ی ل ‌ه تافان‪ /‬قه‌ره‌داخ‪+‬كارێز ‌ی شێخ جافر‪ /‬هه‌ڵه‌بجه‌‬ ‫‪+‬شێخ سلمان‪/‬سه‌رگه‌ڵو‪ +‬چاكردنه‌و‌ه ‌ی كارێزو ئه‌ستێل گوێزڵی‌‪/‬شارباژێڕ (دووه‌م جار)‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بانگهێشت ‌ی گشت كۆمپانیاو نووسینگ ‌ه ئه‌ندازیارییه‌كان و به‌ڵێنده‌ران ‌ی ناوخۆو بیانی‌‬ ‫ده‌كات ك ‌ه ئاره‌زوو ‌ی به‌شداریكردنیان هه‌ی ‌ه بۆ ئه‌م كه‌م كردنه‌و‌ه نهێنی ‌ه ‌ی ك ‌ه بۆ پرۆژ‌هی‌(چوار پرۆژ‌هی‌‬ ‫ئاودێر ‌ی ل ‌ه تافان ‪/‬قه‌ره‌داخ‪+‬كارێز ‌ی شێخ جافر‪ /‬هه‌ڵه‌بج ‌ه ‪+‬شێخ سلمان‪ /‬سه‌رگه‌ڵو‪+‬چاكردنه‌و‌هی‌‬ ‫كارێز و ئه‌ستێل گوێزلی‌‪/‬شارباژێڕ(دووه‌م جار) ‪ .‬ده‌كرێت جا هه‌ر كۆمپانیه‌یه‌ك ئاره‌زوو ‌ی به‌شداری‌‬ ‫كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردان ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینا ‌ی نوێی‌‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی نهۆم ‌ی سێ یه‌م ‪ ،‬له‌گه‌ڵ پیشاندان ‌ی ناسنام ‌ه ‌ی تایبه‌ت ب ‌ه كۆمپانیا ب ‌ه مه‌به‌ستی‌‬ ‫وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪ )15,000‬پانز‌ه هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كرێ‌‬ ‫باڵوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كۆمپانیای ‌ه ‌ی ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/19‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/06/23‬كاتژمێر‬ ‫(‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/6/26‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ دوا كات ‌ه بۆ‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/27‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش نیوه‌ڕۆ‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراو‌ه ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پشو ‌ی ڕه‌سم ‌ی ‪،‬‬ ‫یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژ ‌ی پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كانی به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬ئه‌و كۆمپانیایه‌و به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه به‌شدار ‌ی ده‌كه‌ن پێویسته‌پل ‌ه ‌ی پۆلینكردنیان ل ‌ه پل ‌ه (‪ 2‬تا ‪)8‬‬ ‫دا بێت ك ‌ه ل ‌ه (وه‌زاره‌ت ‌ی پالندانان ‌ی هه‌رێم ‌ی كوردستان)ه‌و‌ه ده‌رچوبێت و به‌روار ‌ی به‌سه‌ر نه‌چوبێت و‬ ‫پێناس ‌ه ‌ی (یه‌كێت ‌ی به‌ڵێنده‌ران ‌ی كوردستانیان ) پێبێت‪ .‬و پسپۆڕیان هه‌بێت ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و جێ‌‬ ‫به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی ئاودێری‌) ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ده‌بێت كۆمپانیا یاخود به‌ڵێنده‌ر ل ‌ه الیه‌ن وه‌زاره‌ت ‌ی بازرگان ‌ی تۆمار كرابێت و پسپۆڕ ‌ی هه‌بێت‬ ‫و‌ه تایبه‌تمه‌ندبن ل ‌ه ب��وار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پ��رۆژ‌ه ‌ی ئاودێری‌) یاخود (‪JOIN‬‬ ‫‪)VENTURE‬بكات له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌ك ‌ی بیان ‌ی ك ‌ه پسپۆڕبن ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردنی‌‬ ‫(پرۆژ‌ه ‌ی ئاودێری‌) و‌ه لیستێك ب ‌ه ناو ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی هاوشێو‌ه ك ‌ه كۆمپانیاك ‌ه ج ‌ێ ب ‌ه ج ‌ێ ‌ی كردبێت‬ ‫پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -3‬ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت بهێنن ك ‌ه ئاڕاست ‌ه ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی كرابێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬ئه‌و كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه ده‌ره‌و‌ه ‌ی هه‌رێمن پێویست ‌ه پشتگیر ‌ی تۆماركردنیان هه‌بێت له‌‬ ‫الیه‌ن به‌ڕێوبه‌رابه‌ت ‌ی گشت ‌ی بازرگان ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ ته‌نده‌رێك ل ‌ه دوا ‌ی كات ‌ی دیاریكراو وه‌رناگیرێت و صندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -6‬بڕ ‌ی بارمت ‌ه ‌ی یاسای ‌ی (‪ )6,000,000‬شه‌ش ملیۆن دینار ب ‌ه (چه‌ك ‌ی په‌سه‌ندكراو) یان (خطاب‬ ‫ضمان) ب ‌ه بڕ ‌ی پار‌ه ‌ی دیاریكرو وه‌رده‌گیرێت بۆ (‪ )90‬ڕۆژده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر‬ ‫ئاماده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -7‬پێویست ‌ه ب ‌ه ڵێنده‌ر یان كۆمپانیا ئاماد‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بێت یان نوێنه‌ریان دیار ‌ی بكه‌ن‬ ‫بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‪.‬‬ ‫‪ -8‬پێویست ‌ه به‌ڵێنده‌ر زانیاریه‌كان ‌ی ناو ته‌نده‌ر ب ‌ه ته‌واو ‌ی پڕ بكاته‌و‌ه و نرخ ب ‌ه ژماره‌و نوسین‬ ‫پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -9‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی پابه‌ند نی ی ‌ه ب ‌ه كه‌مترین نرخ ‪.‬‬ ‫‪ -10‬پێشكه‌شكردن ‌ی ته‌نده‌ر بۆ سكرتێر ‌ی لیژن ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ره‌كان ده‌بێت ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ل ‌ه ناو دوو‬ ‫زه‌رف ‌ی داخراودا بێت (زه‌رفێكیان ده‌رخسته‌و نه‌خشه‌و ئه‌و فۆرمان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ ‌ی له‌سه‌ر ده‌نوسرێت‬ ‫تێدا بێت و‌ه زه‌رفه‌ك ‌ه ‌ی تریان ئه‌و داواكاریان ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه مه‌رجه‌كان ‌ی بانگه‌وازه‌كه‌دا ده‌ستنیشان كراون‬ ‫تێدابێت) و‌ه پێویست ‌ه مۆر ‌ی كۆمپانیاو ناو ‌ی كۆمپانیاو ناو ‌ی پرۆژه‌كه‌یان له‌سه‌ر بێت‪.‬‬ ‫‪ -11‬ماو‌ه ‌ی به‌سه‌رچوون ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )3‬مانگ له‌دوا ‌ی به‌روار ‌ی داخستن ‌ی ته‌نده‌ر ‪.‬‬ ‫‪ -12‬پێویست ‌ه سه‌رجه‌م كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه (كۆپییه‌ك) له‌‬ ‫ده‌رخست ‌ه ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه و ئه‌و په‌ڕان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ و ماوه‌یان له‌سه‌ر نوسراو‌ه بخات ‌ه ناو زه‌رف ‌ی ته‌نده‌ره‌كه‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ته‌نده‌ر‌ه ئ ‌ه سڵیه‌ك ‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه و‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه وه‌رناگیرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -13‬پێویست ‌ه كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران (جدول تقدم العمل) بۆ پرۆژه‌ك ‌ه پێشكه‌ش بكه‌ن ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی ئه‌و‬ ‫ماوه‌ی ‌ه ‌ی ك ‌ه بۆ پرۆژه‌ك ‌ه دیار ‌ی كراوه‌‪.‬‬ ‫‪-14‬ئه‌م به‌ڵگه‌كامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان ته‌نده‌ره‌كه‌‬ ‫پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -15‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر پرسیارو تێبینیه‌ك ‌ی ته‌كنیكی‌‬ ‫ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬

‫ ‬

‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬

‫ژماره ‪ ، 168‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/19 ،‬‬

‫لۆب ده‌ستی ل ‌ه دنیا شتووه‌‬ ‫دوای ئ �ه‌و‌ه ‌ی پیته‌ر سۆلیبێرگ توانی‬ ‫له‌ڕۆژی یه‌كه‌می پێشبڕكێی ئه‌كرۆپۆڵسی‬ ‫یۆنانی بۆ ڕال��ی ئۆتۆمبێل توانی پل ‌ه ‌ی‬ ‫یه‌كه‌می ئه‌و جه‌وله‌ی ‌ه به‌ده‌ستبهێنێت‪.‬‬ ‫سباستیان لۆبی فه‌ره‌نسی ترسی خۆی له‌و‬ ‫ئه‌نجام ‌ه ده‌ربڕی و دووپاتیكرده‌و‌ه ئه‌و‌ه ‌ی‬

‫‪6‬‬

‫سۆلیبێرگ نیشانی ئه‌دات شایه‌نی ڕێز‌ه و‬ ‫ئه‌و شۆفێر‌ه فیشه‌ك ئاسا پێش شۆفێرانی‬ ‫ت��رده‌ك�ه‌وێ��ت‪.‬دوات��ر ل��ۆب وتی‪":‬به‌ڕاستی‬ ‫پیته‌ر ڕۆژی یه‌كه‌می زۆر به‌سه‌ركه‌وتوویی‬ ‫ده‌ستپێكرد ‪ 51.6‬چرك ‌ه پێش هه‌موومان‬ ‫ك �ه‌ون بۆی ‌ه ئێستا پێشكه‌وتنی پیته‌ر‬

‫بۆت ‌ه كارێكی نزیك له‌مه‌حاڵه‌و‌ه بۆی ‌ه‬ ‫من ب��ڕوام نی ‌ه كه‌س بتوانێت نازناوه‌ك ‌ه‬ ‫ل � ‌ه پ��ی��ت �ه‌روه‌رب��گ��رێ��ت و ل � ‌ه ئێستاو‌ه‬ ‫ئه‌كرۆپۆڵس بۆ پیته‌ر سۆلیبێرگه‌"‪.‬دوارت‬ ‫لۆبی ور‌ه ڕووخ��او وتی‪":‬من ل ‌ه ئاوێن ‌ه ‌ی‬ ‫ئۆتۆمبێله‌كه‌مه‌و‌ه هه‌رئه‌وه‌نده‌م له‌ده‌ست‬

‫دێ��ت ت�ه‌م��اش��ای دواوه‌ب��ك��ه‌م و نه‌هێڵم‬ ‫ئۆتۆمبێلی تر پێشم بكه‌وێت تاو‌ه پل ‌ه ‌ی‬ ‫یه‌كه‌م له‌ڕۆژانی داهاتوودا زۆر ئه‌سته‌م ‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وشدا من زۆر دڵخۆشم له‌به‌ر‬ ‫ئه‌و‌ه ‌ی توانیوم ‌ه به‌هه‌وراز و نشێویه‌كانی‬ ‫یۆناندا بڕۆم و شاره‌زایی ڕێگه‌ك ‌ه ببم"‪.‬‬

‫كه‌ڵه‌شێره‌كان سه‌رۆكیان هه‌ڵبژارد‬ ‫نه‌بیل یه‌عقوبی‬ ‫نووسه‌ر‌ له‌‪admc‬‬

‫ئ �ه‌و هه‌ڵه‌یه‌ی ك� ‌ه پیرێز‬ ‫بۆی چاره‌سه‌رناكرێت‬ ‫زۆرن ئه‌و هه‌اڵنه‌ی‌ كه‌ له‌جیهانی تۆپی پێدا كه‌له‌الیه‌ن یاریزان‬ ‫و ڕاهێنه‌ر و ئه‌ندامانی كارگێڕی یان ‌ه و هه‌ڵبژاراده‌كانه‌و‌ه ئه‌نجام‬ ‫ده‌درێت‪،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر ئه‌و هه‌اڵن ‌ه له‌اله‌ین سه‌رۆكی ئه‌و تیمه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نجام بدرێت چاره‌سه‌ركردنی كارێكی مه‌حاڵه‌‪.‬فلۆره‌نتینۆ پیرێز ‌‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫ی دوو جه‌وله‌ ‌‬ ‫سه‌رۆكی یان ‌هی‌ ڕیاڵ مه‌درید له‌ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌دا چه‌ند هه‌ڵه‌یه‌كی كردوو‌ه كه‌ زۆر كوشنده‌ن و شیاو ‌‬ ‫ئه‌وه‌نین چاوپۆشی لێبكرێت‪.‬پێرێز خۆی پیاوێكی بیزنیس مان ‌ه‬ ‫و هه‌رله‌سه‌ره‌تای وه‌رگرتنی پۆسته‌كه‌یه‌وه‌ له‌ ساڵی ‪2000‬‬ ‫ی یاریزانی ئه‌ستێره‌ و به‌ناوبانگ بهێنێت ‌ه‬ ‫كه‌وته‌ كار بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫یانه‌كه‌یه‌وه‌ و ئه‌م پیاوه‌ ده‌یویست هه‌میش ‌ه زوومی كامێراكان‬ ‫به‌دوای گاالكتیكۆسه‌كانی ڕیاڵه‌وه‌بێت وئه‌میش مه‌به‌ستێكی تری‬ ‫پێرێزبوو ك ‌ه ئه‌و ئه‌ستێرانه‌ی‌ ته‌نها بۆ كاری بازرگانی هێنابوو‌ه‬ ‫ڕیاڵ و وێن ‌ه و درێسی ئه‌و ئه‌ستێرانه‌ ل ‌ه نموون ‌هی‌ بێكهام و‬ ‫ی پیرێز‬ ‫ڕۆناڵدۆی به‌ڕازیلی وزیدان و فیگۆ و‪...‬هتد‪.‬دووه‌م هه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كه‌زۆر كوشنده‌بوو فرۆشتنی كلۆد ماكلیلی فه‌ڕه‌نسی بوو ئه‌و‬ ‫ی یاریزانانی‬ ‫ی له‌ناوه‌ڕاستی یاریگادا وه‌ك دیوار ڕووبه‌ڕوو ‌‬ ‫یاریزان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫تیمی به‌رامبه‌ر ده‌بۆوه‌ ماكلیلی یاریزانێك بوو زۆر شتی بۆ یانه‌ ‌‬ ‫ڕیاڵ مه‌درید پێشكه‌ش ده‌كرد و به‌ته‌واوه‌تی فشاری له‌سه‌ر هێڵی‬ ‫ی یانه‌ی‌ ڕیاڵ كه‌مكردبۆوه‌‪،‬به‌اڵم له‌بڕیارێكی سه‌یری پێرێزدا‬ ‫به‌رگر ‌‬ ‫ی پیرێز ئه‌وه‌ی‌ لێره‌دا‬ ‫ماكلیلی كرای ‌ه قوربانی پالن ‌ه بازرگانیه‌كه‌ ‌‬ ‫گرنگه‌ باسبكرێت له‌ساتی ڕۆشتنی ئه‌و یاریزان ‌ه ڕه‌شپێسته‌و‌ه‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ی شاهان ‌ه كه‌س نه‌یتوانیو‌ه ئه‌و جێگ ‌ه بۆش ‌ه ‌‬ ‫ل ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پڕبكاته‌وه‌‪.‬هه‌ڵه‌یه‌كی تری پیرێز بایه‌خدان ‌ه به‌ڕووكه‌شی یانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی گرنگی‬ ‫و پالن و ته‌كتیكی به‌ته‌واوه‌تی‌ له‌بیركردووه‌ ئه‌و هێنده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫ب ‌ه پێشكه‌شكردنی یارزان ‌ه نوێیه‌كان و گه‌شتی هاوینه‌ ‌‬ ‫شاهانه‌ ده‌دات نیو ئه‌وه‌ند‌ه ئه‌نجامه‌كانی به‌الوه‌ گرنگ نیه‌‪.‬ئه‌و‬ ‫ی هه‌بوو كه‌ نه‌یده‌توانی وه‌ك پێویست سوودیان‬ ‫چه‌ندین ناو ‌‬ ‫لێوه‌ربگرێت و یه‌ك له‌دوای یه‌ك پاش چه‌ندین ساڵ یاریكردنی‬ ‫ئه‌و ناوان ‌ه بۆ یانه‌كه‌ ده‌خران ‌ه لیستی فرۆشتنه‌وه‌ له‌وانه‌ هێلگێرا‬ ‫و هێرۆ و سالگادۆ و فیگۆ و ڕۆناڵدۆ و ڕائول و چه‌ندین ناوی‬ ‫تر كه‌ یانه‌ی‌ شاهان ‌ه زۆر به‌شێوازێكی شێتانه‌ هه‌ڕاجی ده‌كردن‬ ‫ی‬ ‫له‌كاتێكدا ئه‌و ناوانه‌ی‌ باسكران ببوونه‌ به‌شێك ل ‌ه مێژووی‌ یانه‌ ‌‬ ‫ناوبراو‪.‬ئێستا پیرێز له‌سه‌ر هه‌ڵه‌ كوشنده‌كانی به‌رده‌وام ‌ه ك ‌ه‬ ‫گه‌وره‌ترینیان ئالووده‌بوونیه‌تی له‌سه‌ر هێنانی یاریزانی گرانبه‌ها‬ ‫و ئه‌ستێر‌ه ماڵپه‌ر و ڕۆژنامه‌ وه‌رزشیه‌كان هه‌ر به‌وه‌دا ڕاده‌گه‌ن‬ ‫ی‬ ‫ی ڕیاڵ و سه‌ركرد‌ه ملیاردێره‌كه‌ ‌‬ ‫ئه‌و ناوان ‌ه ئاشكرابكه‌ن ك ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ی مه‌درید پیرێز‬ ‫مشتیان لێخۆشكردوو‌ه ده‌یانه‌وێت بیبه‌نه‌ قه‌اڵكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێستا خۆی له‌سه‌ر عه‌رشی ڕیاڵ دانیشتووه‌ و به‌پار‌ه زۆره‌كه‌ ‌‬ ‫هه‌مووانی ده‌م كووت ك��ردوو‌ه ئه‌و مه‌به‌ستێكی كه‌سی خۆی‬ ‫ی ك ‌ه هانده‌ران بیری لێده‌كه‌نه‌وه‌ دیار‌ه ئه‌م‬ ‫هه‌یه‌ جیاواز له‌و‌ه ‌‬ ‫مه‌به‌سته‌ش هانده‌ره‌ زیره‌ك و بینه‌ری‌ به‌رده‌وامی جموجوڵه‌كانی‬ ‫ئه‌م كه‌سایه‌تی ‌ه بازرگانه‌ ب ‌ه ئاشكرا هه‌ستی پێده‌كه‌ن‪.‬‬

‫لۆسیۆ و مه‌له‌گه‌یان‬ ‫نه‌وتووه‌‬ ‫ی���ان���ه‌ی‌ م���ه‌ل���ه‌گ���ه‌ی‌ ئیسپانی‬ ‫كه‌له‌اله‌ین ملیاردێرێكی ئیماراتیه‌وه‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی ده‌كرێت بۆندیكیان‬ ‫پێشكه‌شی لۆسیۆی‌ به‌ڕازیلی و‬ ‫به‌رگریكاری یانه‌ی‌ ئینته‌رمیالنی‬ ‫ئیتاڵی كردووه‌ تاكو یاریزانی ناوبراو‬ ‫ڕوو له‌ یانه‌ی‌ ناوبراوبكات‪.‬له‌الی‌‬ ‫خۆشیه‌وه‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كاره‌كانی‬ ‫لۆسیۆ ئه‌م بۆنده‌ی‌ ڕه‌تكرده‌وه‌ و‬ ‫دووپاتیكردۆته‌وه‌ لۆسیۆ یلریزانێكی‬ ‫ب �ه‌ ئ �ه‌زم��وون �ه‌ و ح��ه‌زده‌ك��ات له‌‬ ‫یانه‌یه‌كی ئاستبه‌رزی‌ وه‌ك ئینته‌ر‬ ‫یاریبكات ن �ه‌ك یانه‌یه‌كی ئاست‬ ‫م��ام��ن��اوه‌ن��دی‌ وه‌ك م �ه‌ل �ه‌گ �ه‌ی‌‬ ‫كاره‌كانی‬ ‫ئیسپانی‪.‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫لۆسیۆ وتی‪":‬لۆسیۆ یاریزانێكی‬ ‫گه‌وره‌یه‌ و یانه‌ی‌ گ �ه‌وره‌ گرنگی‬ ‫به‌تواناكانی ئه‌و ده‌ده‌ن هه‌مموان‬ ‫ده‌زان��ن مه‌له‌گه‌ بۆندی بۆ لۆسیۆ‬ ‫ناردووه‌‪،‬به‌اڵم لۆسیۆ شایه‌نی ئه‌ونیه‌‬

‫بۆ یانه‌یه‌كی بچووكی وه‌ك مه‌له‌گ ‌ه‬ ‫یاریبكات من چاودێری بارودۆخه‌كان‬ ‫ده‌كه‌م و دوای كوپا ئه‌مریكا بڕیاری‬ ‫خۆمان ده‌ده‌ین"‪.‬‬

‫دوێنێ له‌باره‌گای یه‌كێتی تۆپی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن‬ ‫پێی فه‌ره‌نسا پرۆسه‌ ‌‬ ‫و دیاركردنی سه‌رۆكی نوێی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی فه‌ره‌نسی به‌ڕێوه‌چوو‬ ‫به‌ ئاماده‌بوونی چه‌ندین كه‌سایه‌تی‬ ‫وه‌رزش��ی و ئیداری ئ�ه‌و واڵت � ‌ه و‬ ‫ملمالنێی به‌ده‌ستهێنانی پۆستی‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی یه‌كێتی ناوبراو له‌نێوان‬ ‫سێ كاندیدا بوو ك ‌ه ئه‌وانیش نۆیل‬ ‫لۆگریت و فیردیناند دۆشۆسوا‬ ‫و ئیرێك تۆماسدابوو‪.‬ئه‌نجامی‬ ‫به‌سه‌ركه‌وتنی‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كه‌ش‬ ‫نۆیل لۆگریت كۆتاییهات پاش‬ ‫ی توانی ڕێژه‌ی‌ (‪) %39،54‬‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ده‌نگه‌كان بۆ خۆی مسۆگه‌ربكات‬ ‫و دۆشۆسواش یه‌پله‌ی‌ دووه‌م هات‬ ‫ی (‪ )%50،45‬ی‬ ‫پاش ئه‌و‌هی‌ ڕێژ‌ه ‌‬ ‫ده‌نگه‌كانی به‌ده‌ستهێنا و هه‌رچی‬ ‫تۆماسیش ب��وو ت �ه‌ن��ه��ا(‪)%19،0‬‬ ‫ی ده‌ن��گ �ه‌ك��ان��ی به‌ده‌ستهێنا‪.‬‬ ‫‌‬ ‫ی ده‌نگه‌كان‬ ‫دوابه‌دوای جیاكردنه‌و‌ه ‌‬ ‫و ئ��اش��ك��راك��ردن��ی ئه‌نجامه‌كان‬ ‫ی لۆگریت بوو‬ ‫ك �ه‌ل �ه‌ب �ه‌رژه‌وه‌ن��د ‌‬

‫ن��اوب��راو خۆشحاڵی خۆی‬ ‫به‌و سه‌ركه‌وتنه‌ ده‌ربڕی‬ ‫و وت���ی‪":‬م���ن‬

‫له‌دڵه‌وه‌ سوپاسی هه‌موو ئه‌وان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌كه‌م ده‌نگیان به‌من داو متمان ‌ه ‌‬ ‫خۆیان پێ به‌خشیم به‌ڵێن ده‌ده‌م‬

‫وه‌رزشكار‌ه مێژووییه‌ك ‌ه ‌ی‬ ‫ئه‌ڵمانیا‬

‫له‌میانه‌ی‌ ڕاپرسیه‌كی به‌رفراواندا‬ ‫ك �ه‌ ڕۆژن���ام���ه‌ی‌ بێڵدی ئه‌ڵمانی‬ ‫ئه‌نجامیداوه‌ بۆ دیاركردنی باشترین‬ ‫وه‌رزشكار له‌ مێژووی‌ واڵتی ئه‌ڵمانیا‬ ‫م��ای��ك��ڵ ش��وم��اخ��ه‌ری‌ ش��ۆف��ێ��ری‬ ‫ئۆتۆمبێای فۆرمۆالوه‌ن به‌باشترین‬ ‫وه‌رزشكار ده‌ستنیشانكرا به‌درێژایی‬ ‫مێژووی‌ ئه‌و واڵته‌‪.‬ڕاپرسی ڕۆژنامه‌ی‌‬ ‫ناوبراو كه‌ ‪ 56‬هه‌زار كه‌س به‌شداری‬ ‫تیاكردووه‌ له‌ سه‌رتاسه‌ری‌ ئه‌ڵمانیا‬ ‫و ‪ 50‬كه‌سایه‌تی وه‌رزشی له‌ وه‌رزشه‌‬ ‫جۆربه‌جۆره‌كاندا بۆ ئه‌و نازناوه‌‬ ‫پاڵێورابوون شوماخه‌ر توانی پێشی‬ ‫قه‌یسه‌ری‌ تۆپی پێی ئه‌ڵمانی فرانس‬ ‫پیكینپاوه‌ر و دیرێك نۆڤیتیسكی‬ ‫ب��اش��ت��ری��ن ی��اری��زان��ی ب��اس��ك�ه‌ی‌‬ ‫‪ NBA‬بكه‌وێت‪.‬شوماخه‌ر له‌و‬ ‫ڕاپرسیه‌دا ڕێژه‌ی‌ ‪ %28‬ی ده‌نگی‬

‫به‌شداربووانی ڕاپرسیه‌كه‌ی‌ بۆخۆی‬ ‫مسۆگه‌ركردووه‌ و پیكینپاوه‌ریش‬ ‫‪ %13‬و نۆڤیتیسكیش ‪ %12‬كۆی‬ ‫ده‌نگه‌كانی بۆ خۆی بردووه‌‪،‬هه‌رچی‬ ‫سباستیان ڤیتێلی شۆفێری تیمی‬ ‫ڕینۆ ڕێدبوڵزیشه‌ ته‌نها ‪%8،1‬‬ ‫ده‌نگه‌كانی به‌ده‌ستهێناوه‌‪.‬جێگه‌ی‌‬ ‫ب��اس��ك��ردن�ه‌ ش��وم��اخ �ه‌ر ل�ه‌ژی��ان��ی‬ ‫وه‌رزشیدا وه‌ك شۆفێری ئۆتۆمبێلی‬ ‫ف���ۆرم���ۆالوه‌ن خ��اوه‌ن��ی‌ ژم���اره‌ی‌‬ ‫پێوانه‌ییه‌ له‌سه‌ركه‌وتنه‌كان كه‌‬ ‫‪ 91‬سه‌ركه‌وتنه‌ و چه‌ندین نازناوی‌‬ ‫له‌سه‌ر ئاستی تاكه‌كه‌س و تیمه‌كان‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‌ و ساڵی ‪ 2006‬بڕیاریدا‬ ‫واز له‌ جیهانی وه‌رزش بێنێت به‌اڵم‬ ‫دوات��ر ل�ه‌و ب��ڕی��اره‌ی‌ پاشگه‌زبۆوه‌‬ ‫و ئێستا له‌جیهانه‌ ج��وان�ه‌ك�ه‌ی‌‬ ‫فۆرمۆالوه‌ندا شۆفێری ده‌كات‪.‬‬

‫كاكا گرێی دڵی بۆ میکی‬ ‫ماوس ده‌کاته‌وه‌‬ ‫ڕیكاردۆ كاكای به‌ڕازیلی و یاریزاانی‬ ‫یان ‌ه ‌ی ڕیاڵ مه‌دریدی ئیسپانی ئیچستا‬ ‫بۆ به‌سه‌ربردنی پشووه‌ك ‌ه ‌ی ڕووی‌‬ ‫ل ‌ه ویالیه‌ته‌یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا‬ ‫ك��ردوو‌ه و له‌وێش س�ه‌ردان��ی شاری‬ ‫واڵد دیزنی كردوو‌ه بۆ به‌رهه‌مهێنانی‬ ‫فیلمی ئه‌نیمه‌یشن و كارتۆنی و كاكا‬ ‫چه‌ند وێنه‌یه‌كی له‌گه‌ڵ كه‌سایه‌تی‬ ‫كارتۆنی میكی م��اوس��دا گ��رت��وو‌ه و‬ ‫له‌وێش چ��اوی به‌چه‌ند یاریزانێكی‬ ‫تۆپی پێی یان ‌ه ئه‌مریكیه‌كان كه‌وتوو‬ ‫ك� ‌ه ئه‌وانیش بریانت م��اك فادنی‬ ‫یاریزانی یان ‌ه ‌ی پیتسبۆرگ ستیله‌رز‬

‫وترایڤس جۆنسۆنی یاریزانی یان ‌ه ‌ی‬ ‫سان دیێگۆشارزجێرس وگریگ جۆنزی‌‬ ‫یاریزانی یان ‌ه ‌ی جاكسۆنفیڵ جاكوارز‬ ‫بوون و كاكا وێن ‌ه ‌ی له‌گه‌ڵ ئه‌وانیش‬ ‫گرتوو‌ه و به‌پێی هه‌واڵێكی ڕۆژنام ‌هی‌‬ ‫ماركاش كاكا پێش ئه‌و‌ه ‌ی میكی ماوس‬ ‫به‌جێبهێڵێت به‌و كه‌سایه‌تی ‌ه كارتۆنیه‌ی‬ ‫وتووه‌‪":‬ئه‌مه‌وێت ل ‌ه یان ‌ه ‌ی ڕیاڵ مه‌درید‬ ‫بمێنمه‌و‌ه و بۆ هیچ یانه‌یه‌كی تر‬ ‫نه‌چم و ده‌مه‌وێت به‌زوونرین كات بۆ‬ ‫ئاستی جارانم بگه‌ڕێمه‌و‌ه و وه‌رزی‌‬ ‫داهاتوو یارمه‌تی یان ‌ه ‌ی شاهان ‌ه بده‌م‬ ‫له‌به‌ده‌ستهێنانی نازناوه‌كاندا"‪.‬‬

‫تۆپی پێی فه‌ره‌نسی به‌ره‌و‬ ‫ی به‌رم‬ ‫نوێبوونه‌و‌ه و تازه‌گه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫و ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ ‌‬

‫فه‌ر ه‌نساش‬ ‫ئاستی‬ ‫بگه‌یه‌نمه‌و‌ه‬ ‫جارانی ئه‌م ‌ه جگه‌له‌وه‌ی‌ هۆكاری‬ ‫دارای�����ی گ��رن��گ��ت��ری��ن خ��اڵ�� ‌ه بۆ‬ ‫دیاریكردنی توانای هه‌ر تیمێكی‬ ‫ت��ۆپ��ی پێ"‪.‬لۆگریتی ‪ 67‬ساڵ‬

‫ی ك��ارك��ردن��ی پێشوویدا‬ ‫ل��ه‌م��اوه‌ ‌‬ ‫له‌چه‌ندین پۆستی گرنگی ئیداری‬ ‫و وه‌رزش���ی���دا ده‌س��ت��ب�ه‌ك��ارب��وو‌ه‬ ‫ل�ه‌وان�ه‌ ئێستا ن��اوب��راو سه‌رۆكی‬ ‫ی گ��ان گان ‌ه كه‌ ئ�ه‌م وه‌رز‌ه‬ ‫یان ‌ه ‌‬ ‫سه‌ركه‌وتنی بۆ خولی فه‌ره‌نسی‬ ‫پله‌دوو مسۆگه‌ركردوو‌ه و هه‌ره‌وه‌ها‬ ‫له‌ساڵی ‪ 1991‬و‌ه هه‌تا ساڵی ‪2000‬‬ ‫پۆستی سه‌رۆكی یه‌كێتی یانه‌كانی‬ ‫خولی فه‌ره‌نسی وه‌رگ��رت��ووه‌ و‬ ‫ناوبراو پۆستی سه‌رۆكی شاره‌وانی‬ ‫شاری گان گانی له‌ ساڵی ‪1995‬‬ ‫و‌ه ت��ا ‪ 2008‬وه‌رگ���رت���ووه‌‪.‬دوای‬ ‫ی‬ ‫ك����ردن����ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ ه��ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ‌‬ ‫فه‌ره‌نسا به‌شێوه‌یه‌كی چ��اوه‌ڕوان‬ ‫نه‌كرا له‌ مۆندیالی ‪ 2010‬و ئه‌و‬ ‫كێشان ‌هی‌ له‌ناو هه‌ڵبژارده‌كه‌دا‬ ‫ڕوویاندا له‌و مۆندیاله‌دا بوو‌ه هۆی‬ ‫ی جان پییری‬ ‫ده‌ستله‌كاركێشانه‌وه‌ ‌‬ ‫سه‌رۆكی ئه‌وسای یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی فه‌ره‌نسا و بۆماوه‌یه‌كی كاتیش‬ ‫فیردیناند دۆشۆسوا كرای ‌ه سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی ناوبراو‪.‬‬

‫خوا شیفای بدات‬

‫ی‬ ‫پ��زی��ش��ك��ی ت��ای��ب �ه‌ت��ی ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫ب���ه‌رش���ه‌ل���ۆن���ه‌ی‌ ئ��ی��س��پ��ان��ی‬ ‫ڕایگه‌یاندووه‌ كارلۆس پۆیۆلی‬ ‫ب��ه‌رگ��ری��ك��اری ی��ان �ه‌ك �ه‌ دوای‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ ن�ه‌ش��ت�ه‌رگ�ه‌ری�ه‌ك��ی ل ‌ه‬ ‫ئ��ه‌ژن��ۆی��دای‌ ب ئ �ه‌ن��ج��ام��دراو ‌ه‬ ‫ئێستا یاریزانی ناوبراو قۆناغی‬ ‫ی‬ ‫چاره‌سه‌ركردنه‌كه‌ ‌‬ ‫یه‌كه‌می‬ ‫به‌كۆتا گه‌یشتووه‌ و ن��اوب��راو‬ ‫ب��راوه‌ت�ه‌ دوورگ���ه‌ی‌ ئیبیریا بۆ‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ پشووه‌كه‌ ‌‬ ‫ب �ه‌س �ه‌رب��ب��ات‬ ‫و بتوانێت‬ ‫ت�����وان�����ای‬ ‫ئ�����ه‌ژن�����ۆ‬ ‫ی‬ ‫پێكراو ه‌كه‌ ‌‬

‫بگه‌ڕیبنێته‌وه‌ ئاستی جارانی‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌شه‌وه‌ براو خوانخۆی‬ ‫ی‬ ‫ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌ جه‌سته‌یی یانه‌ ‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنی ب��ڕوای وای �ه‌ پۆیۆل‬ ‫ده‌توانێت له‌ ناوه‌ڕاستی مانگی‬ ‫‪ 8‬ئه‌مساڵ بگه‌ڕێته‌وه‌ یاریگاكان‪.‬‬ ‫ڕام���ۆن ك��ۆگ��ات ك �ه‌ پزیشكی‬ ‫تایبه‌تی یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی ‌ه‬ ‫و نه‌شته‌رگه‌ریه‌كه‌ی‌ پۆیۆلی‬ ‫دووپاتیكردۆته‌و ‌ه‬ ‫ئه‌نجامداوه‌‬ ‫ئه‌ژنۆی پۆیۆل ڕێژه‌یه‌كی زۆر‬ ‫پێكهاته‌ی‌ ئاڵۆزی‌ تیابووه‌ ل ‌ه‬ ‫م���اده‌ی‌ ژه‌ه����راوی‌ و ك���رداری‬ ‫پاككردنه‌وه‌ی‌ بۆ ئه‌ژنۆی ناوبراو‬ ‫ئه‌نجامداوه‌ و ماندووبوون و یاری‬ ‫به‌رده‌وام هۆكاری سه‌ره‌كی ئه‌و‬ ‫پێكانانه‌ن‪.‬‬

‫‪No.168‬‬ ‫یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/19 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫سلێمانی‌‪-‬گه‌ڕه‌کی عه‌قاری(شۆڕش‪)101‬کۆ‌اڵنی مزگه‌وتی نالی (‪)43‬‬ ‫خانووی ژمار ‌ه (‪)13‬‬ ‫ژماره‌ی ته‌له‌فون‪0533207085 - 0533207084:‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫باالك پێكه‌نین ‌ی به‌ لۆوف و هه‌موان دێت‬

‫شه‌وی‌ پێنجشه‌ممه‌ی‌ ڕابردوو یواكیم‬ ‫ل��ۆوف��ی‌ ڕاه��ێ��ن��ه‌ری‌ ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫ئه‌ڵمانیا مایكڵ ب��االك �ی‌ كاپتنی‌‬ ‫پێشووی‌ هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ بێهیوا كرد‬ ‫له‌ پۆشینه‌وه‌ی‌ درێسی‌ مانشافت له‌‬ ‫داهاتوویه‌كی‌ نزیك‪.‬‬

‫ڕۆژی‌ هه‌ینیش ناوبراو به‌و شێواز ‌ی‬ ‫ده‌ركردنه‌ی‌ خۆی‌ له‌ هه‌ڵبژارده‌ میللییه‌‬ ‫زه‌به‌الحه‌كه‌ به‌ شتێكی‌ گاڵته‌جاڕی‌ له‌‬ ‫قه‌ڵه‌مدا و بڕیاری‌ ڕێبه‌رایه‌تی‌ كردنی‌‬ ‫مانشافتی‌ ئه‌ڵمانیاشی‌ له‌ یارییه‌كی‌‬ ‫دۆستانه‌ی‌ نێو ده‌وڵه‌تیدا به‌رامبه‌ر‬

‫به‌ به‌ڕازیل له‌ ‪ 10‬ی‌ مانگی‌ ئابدا ب ‌ه‬ ‫شانۆییه‌كی‌ گاڵته‌جاڕی‌ له‌ قه‌ڵه‌مدا و‬ ‫ته‌واوی‌ یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌ واڵته‌كه‌ی‌‬ ‫و یواكیم لۆوفیشی‌ له‌ خۆی‌ زویر كرد‪.‬‬ ‫شه‌وی‌ ڕابردووش هه‌ریه‌ك له‌ ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ و ئه‌مینداری‌ گشتی‌‬

‫یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌ ئه‌ڵمانیا لێدوانه‌كه‌ی‌‬ ‫ن��اوب��راو و وت�ه‌ نه‌شیاوه‌كانییان ب ‌ه‬ ‫شتێكی‌ دوور له‌ گیانی‌ وه‌رزشی‌ مایكڵ‬ ‫باالكی‌ یاریزان و كاپتنی‌ پێشووی‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ مانشافته‌وه‌ له‌ قه‌ڵه‌مدا‪.‬‬ ‫لۆوف له‌و باره‌یه‌وه‌ ڕایگه‌یاند‪" :‬ئه‌و‬ ‫وتانه‌ی‌ له‌ زاری‌ باالكه‌وه‌ بیستم له‌‬ ‫ڕۆژنامه‌ و ته‌له‌فزیۆنه‌كاندا تووشی‌‬ ‫شۆكیان كردم‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وه‌ شێوازی‌‬ ‫قسه‌ كردنی‌ یاریزانێكی‌ پیشه‌گه‌ر‬ ‫نییه‌ ب �ه‌ تایبه‌تیش ك �ه‌ ل �ه‌ ڕی��زی‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌ڵمانیادا یار ‌ی بكات چ‬ ‫جای‌ كه‌سێتییه‌كی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ وه‌ك‬ ‫باالك"‪.‬‬ ‫نیرسباخی‌ ئه‌مینداری‌ گشتی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ ئه‌ڵمانیاش به‌ پێگه‌ی‌‬ ‫ڕه‌سمی‌ یه‌كێتییه‌ ناوداره‌كه‌ی‌ جیهانی‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ ڕاگه‌یاند‪" :‬كه‌س هه‌ڵه‌ی‌‬ ‫ب�ه‌رام��ب�ه‌ر ب��االك ن��ه‌ك��ردووه‌ ل��ۆوف‬ ‫پێی‌ ڕاگه‌یاندووه‌ كه‌ دوور نییه‌ له‌‬ ‫مانگی‌ مارسی‌ داهاتوودا بانگهێشتی‌‬ ‫بكات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و گاڵته‌ی‌ به‌و یارییه‌‬ ‫دۆستانه‌یه‌ش هات كه‌ دوار بڕیاردرا‬ ‫وه‌ك سوپاسگوزاریمان بۆی‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫زه‌به‌الحێكی‌ وه‌ك به‌رازیل ئه‌نجامی‌‬ ‫بده‌ین و ماڵئاوایی‌ لێ‌ بكه‌ین له‌ مانگی‌‬ ‫ئابی‌ داهاتوودا به‌ڵكو ئه‌و هه‌موانی‌ له‌‬ ‫خۆی‌ زویر كرد و یه‌ك نیشانه‌ی‌ ئێسك‬ ‫واتا هه‌ڵه‌ی‌ به‌ سه‌ر هه‌موواندا هێنا"‪.‬‬

‫یۆفا ده‌رگاكانی داخست‬ ‫ئێم ‌ه زۆر كه‌ممان هه‌ی ‌ه‬ ‫ل ‌ه وه‌رزشدا‬ ‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫ی‪2‬‬ ‫به‌ش ‌‬ ‫ی پێشوودا باسم له‌وه‌ كرد كه‌ ئێمه‌ی‌ كورد زۆر دوورین ل ‌ه‬ ‫له‌ ژماره‌ ‌‬ ‫جیهانی‌ وه‌رزشییه‌وه‌‪ ،‬ڕاسته‌ لێره‌ و له‌وێ‌ هه‌ندێ‌ شت ده‌وترێت و‬ ‫ی‬ ‫ده‌كرێت‪ ،‬به‌اڵم هێشتا هه‌ر زۆر زۆر زۆر كه‌من و چاو و ده‌م و گوێ ‌‬ ‫ی وه‌رزشه‌وانان و وه‌رزشدۆستان تێر ناكات ئاخر ئێمه‌ زۆر ل ‌ه‬ ‫و چێژ ‌‬ ‫بواری‌ وه‌رزشدا سه‌ره‌تایین و پێویستمان ب ‌ه شتی‌ نوێ‌ و ته‌كنیك و‬ ‫ی شته‌كانه‌‪.‬‬ ‫پالكتیك ‌‬ ‫له‌وانه‌یه‌ هه‌ندێ بڵێن‪ :‬خۆ له‌ خۆو‌ه نابین به‌ شت خۆ هیالك كردن‬ ‫و كاركردنی‌ زۆرمان له‌ پێشه‌ و پێویسته‌ زۆر بۆ وه‌رزش و ئه‌وان ‌ه‬ ‫بكه‌ین كه‌ په‌یڕه‌وی‌ ئه‌و زانسته‌ به‌رزه‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ی هیچ نه‌بێت‬ ‫منیش ده‌ڵێم‪ :‬چه‌ند ساڵی‌ ترمان پێویست ‌ه بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ێ بێت كه‌ پاش‬ ‫ی هاوشێوه‌ی‌ كرواتیامان ل ‌‬ ‫ی ئه‌وروپ ‌‬ ‫وه‌ك واڵتێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تۆپی‌ پێ‌ له‌ وانه‌ی‌ بیركار ‌‬ ‫ته‌نها شه‌ش ساڵ ل ‌ه سه‌ربه‌خۆیی‌ وانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ ..‬نا نا كرواتی‌ و كیمیا و فیزیا و هه‌موو ئه‌و شتانه‌ ‌‬ ‫و كورد ‌‬ ‫ی كرا تا‬ ‫تر گرنگتر كرا و ل ‌ه به‌یانییه‌وه‌ منداڵ په‌روه‌رده‌ی‌ ورزش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ره‌و ماڵه‌وه‌ ده‌ڕۆشته‌و‌ه ئێستاش ئه‌و واڵته‌ له‌ شان ‌‬ ‫ئه‌و كاته‌ ‌‬ ‫ئه‌ڵمانیا و ئیتاڵیا و ئینگلته‌را و ئیسپانیا و فه‌ڕه‌نسا و ئه‌وانی‌ تردا‬ ‫وه‌ك گه‌وره‌یه‌كی‌ ئه‌وروپا وه‌ستاوه‌‪ ،‬ده‌ی‌ زۆر وتن قورئان خۆشه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئێمه‌یه‌ك تا ئێستا ڕووناكی‌ نێو یاریگاكانمان له‌ گۆڵپی‌ به‌ر هه‌یوان ‌‬ ‫الدێكان ده‌چ��ن و موده‌ره‌جه‌كانمان سه‌ره‌تاییترین موده‌ره‌جن‬ ‫ی تر بكه‌ن‬ ‫و یاریزانانمان به‌یانی‌ كارێك و دوای‌ نیوه‌ڕۆ كارێك ‌‬ ‫ی وشكه‌ و بایه‌عی‌ به‌رێت به‌ڕێوه‌ یان ل ‌ه‬ ‫و داوه‌ره‌كانمان دوكان ‌‬ ‫ئاساییش وه‌ك ئه‌فسه‌ر ته‌عینیانكرد بێت و پاش نیوه‌ڕوانیش ل ‌ه ناو‬ ‫ی‬ ‫یاریگادا بێت ئیتر چۆن ده‌مێنێته‌وه‌ چۆن به‌رده‌وام ده‌بێت و چ ‌‬ ‫پێشكه‌ش ده‌كات و چی‌ لێ‌ ده‌مێنێته‌وه‌‪ ،‬كێ‌ له‌و دۆخه‌ به‌رپرسه‌؟‬ ‫ی تۆپی‌ پێ‌ ل ‌ه ناوچه‌كه‌دا به‌رز‬ ‫یاریزانان كه‌ نه‌یانتوانیو‌ه ئاست ‌‬ ‫بكه‌نه‌وه‌ یاخود یه‌كێتییه‌ وه‌رزشییه‌كان و نێوه‌نده‌ وه‌رزشییه‌كان‬ ‫ی به‌ تایبه‌تیش دوو حیزبه‌ گه‌وره‌ك ‌ه‬ ‫ی حیزبی‌ سیاس ‌‬ ‫كه‌ چنگ ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ ل ‌ه الوێك ده‌پرسێته‌و‌ه كه‌ خه‌ون به‌ میس ‌‬ ‫بینه‌قاقایانی‌ گرتووه‌ ك ‌‬ ‫ی دییه‌وه‌ ده‌بینێت و پێی‌ وای ‌ه ئه‌ویش ڕۆژێك‬ ‫و كریستیانۆ و ئه‌وان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ له‌ سه‌رتاسه‌ری‌ گۆ ‌‬ ‫ی جیهان ‌‬ ‫وه‌ك ئه‌وان ده‌بێت یاریزانێك ‌‬ ‫زه‌ویدا باسی‌ بكرێت؟‬ ‫ی‬ ‫ی گرتووه‌ به‌ كاڵوه‌كه‌ ‌‬ ‫ی ده‌ست ‌‬ ‫بێگومان كه‌س‪ ،‬چونك ‌ه هه‌موو ‌‬ ‫خۆیه‌وه‌ و نایه‌وێت بای‌ بیبات و قسه‌یه‌ك له‌م دۆخه‌دا بكات ك ‌ه‬ ‫كه‌س نازانێت به‌ره‌و كوێ‌ وه‌رزش ده‌بات‪ ،‬وه‌ك هه‌موانیش ده‌زانین‬ ‫له‌ سێ‌ شاردا گه‌وره‌ترین جیاوازی‌ هه‌یه‌ له‌ هه‌ولێر و دهۆك دۆخێك‬ ‫و له‌ سلێمانیش دۆخێكی‌ تر ده‌گوزه‌رێت یاری‌ حیزب حیزبێنه‌كه‌ش‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫هه‌ر به‌رده‌وامه‌وه‌ هه‌مووشی‌ هه‌ر جه‌سته‌ی‌ وه‌رزش ‌‬ ‫كوتاوه‌‪.‬‬ ‫به‌رده‌وامی‌ هه‌یه‌‬

‫یه‌كێتی تۆپی پێی ئه‌وروپا ناسراو‬ ‫ب � ‌ه ی��ۆف��ا دوێ��ن��ێ ل �ه‌ پ��ه‌راوێ��زی‬ ‫كۆبوونه‌وه‌كانی خۆیدا بڕیاریدا بۆ‬ ‫وه‌رزی‌ نوێی خولی چامپیۆنس لیگ‬ ‫و یۆرپا لیگ په‌یڕه‌وی سیته‌می‬ ‫ن��وێ بكرێت له‌چه‌ند ڕووی�ه‌ك�ه‌و‌ه‬ ‫یه‌كێك له‌و په‌یڕه‌و‌ه نوێیان ‌ه ئه‌وی ‌ه‬ ‫گه‌ر یاریزانێك به‌شێوه‌ی‌ ئه‌نقه‌ست‬ ‫هه‌وڵ بدات كارتی زه‌رد وه‌ربگریێت‬ ‫ل ‌ه یاریه‌كدا بۆ ئه‌وه‌ی‌ یاری دواتر‬ ‫به‌شدارنه‌بێت ئ��ه‌وا س��زاك�ه‌ی‌ ل ‌ه‬ ‫غرامه‌كردنه‌وه‌ قورس ده‌كرێت بۆ‬ ‫غرام ‌ه و وه‌ستاندنی ئه‌و یاریزان ‌ه‬ ‫بۆ م��اوه‌ی‌ دوو ی��اری تر‪.‬ئه‌مه‌ش‬ ‫پاش ئه‌و حاڵه‌تان ‌ه هاتن كه‌ له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا له‌خولی چامپیۆنس‬ ‫لیگ و یۆرۆپا لیگدا‬ ‫ه��ه‌ن��دێ��ك ل ‌ه‬ ‫یاریزانه‌كان‬

‫ی‬ ‫ئه‌نجامیاندا وه‌ك ئ�ه‌و حاڵه‌ته‌ ‌‬ ‫ئ�ه‌ن��دری��اس ئینێستای یاریزانی‬ ‫یان ‌هی‌ به‌رشه‌لۆن ‌ه له‌ یاری قۆناغی‬ ‫‪ 8‬چامپیۆنس به‌رامبه‌ر شاختاری‬ ‫ئۆكرانی كاتێك یاریزانی ناوبراو‬ ‫ب ‌ه ئه‌نقه‌ست وای��ك��رد ناوبژیوان‬ ‫ی‬ ‫ی بداتێ بۆ ئ�ه‌و‌ه ‌‬ ‫كارتی زه‌رد ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید یاری‬ ‫بكات و مه‌ترسی یارینه‌كردنی‬ ‫ل�ه‌و قۆناغه‌دا له‌سه‌ر نه‌مێنێت‪.‬‬ ‫حاڵه‌تێكی تریش ل ‌ه یۆرۆپا لیه‌گ‬ ‫ی‬ ‫ڕوویداو كاتێك نیلمار و كازۆرال ‌‬ ‫یاریزانانی یان ‌هی‌ ڤیاڕیاڵ هه‌ مان‬ ‫ی ژێر‬ ‫ره‌فتاریان نواند و یۆفاش یان ‌ه ‌‬ ‫ی به‌ ‪ 60،000‬یۆرۆ‬ ‫ئاوگه‌ڕه‌ زه‌رده‌ك ‌ه ‌‬ ‫غه‌رامه‌كرد له‌سه‌ر ڕه‌فتاری ئه‌و‬ ‫دوو یاریزان ‌هی‌‪.‬‬

‫جۆزێ‌ گۆمێژ ‌ی ناوێت‬

‫مانوێل جۆزێ ‌ی پورتوگال ‌ی ڕاهێنه‌ر ‌ی یان ‌ه ‌ی‬ ‫ئه‌هل ‌ی قاهیر‌ه ‌ی واڵت ‌ی میسڕ ئاشكرایكرد‬ ‫ك ‌ه ئ �ه‌و شتان ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه ب��ار‌ه ‌ی ئیمزا‬ ‫كردن ‌ی بۆند ل ‌ه الیه‌ن ناوبراوه‌و‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫نۆنۆ گۆمێژ ‌ی هاونیشتمان ‌ی ڕاگه‌یه‌ندراوه‌‬ ‫سه‌رجه‌میان درۆن و دوورن ل ‌ه ڕاستییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو ل ‌ه بار‌ه ‌ی ئه‌و یاریزان ‌ه و بۆنده‌كه‌وه‌‬ ‫ئاشكرایكرد‪" :‬نۆنۆ گۆمێژ یه‌كێك ‌ه له‌‬ ‫یاریزان ‌ه باش و ناوازه‌كان ‌ی پورتوگال‬ ‫و ئه‌وروپا و جیهان‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و ئێستا‬ ‫ته‌مه‌ن ‌ی ‪ 35‬ساڵ ‌ه و له‌و بڕوایه‌دا نیم یان ‌هی‌‬ ‫ئه‌هل ‌ی قاهیر‌ه هیچ سوودێك ل ‌ه تواناكانی‌‬ ‫ئه‌و وه‌ربگرێت له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش ك ‌ه دڵنیاین‬ ‫ئه‌و یاریزان ‌ه ڕوو ل ‌ه هه‌ر یانه‌یه‌ك بكات‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫سوود ‌ی زۆر ‌ی پ ‌ێ ده‌گه‌یه‌نێت"‪.‬‬ ‫ن���اوب���راو ب�� ‌ه پ��ێ��گ� ‌ه ‌ی ڕه‌س��م�� ‌ی یان ‌ه‬ ‫میسڕییه‌ك ‌ه ‌ی ڕاگه‌یاند‪" :‬ن� ‌ه دوو ڕۆژ‬ ‫له‌مه‌وبه‌ر و ن ‌ه مانگێك له‌مه‌وبه‌ر و نه‌‬ ‫ل ‌ه داهاتووشدا په‌یوه‌ندیمان ب ‌ه گۆمێژه‌وه‌‬ ‫كردوو‌ه ن ‌ه ده‌شیكه‌ین‪ ،‬چونك ‌ه ئێم ‌ه سوود‬ ‫له‌و یاریزان ‌ه وه‌رناگرین و پێویستمان پێی‌‬ ‫نییه‌"‪.‬‬ ‫س�ه‌ب��اره‌ت ب�ه‌و یاریزان ‌ه نیویانه‌ش كه‌‬ ‫ناوبراو بۆ یانه‌ك ‌ه ‌ی تاق ‌ی ده‌كاته‌و‌ه وتی‌‪:‬‬ ‫"دوو یار ‌ی دۆستانه‌م ب ‌ه یاریزانان ‌ی فێرگه‌‬ ‫تایبه‌ته‌ك ‌ه ‌ی ئه‌هل ‌ی ك���ردوو‌ه ل�ه‌و دوو‬ ‫یارییه‌شدا چه‌ند یاریزانێكم تاقیكردۆته‌وه‌‬ ‫و دواتر ئه‌وان ‌ه ‌ی باش بوون و ب ‌ه توانا‬

‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫یه‌كێكه‌له‌خه‌ونه‌كانی‌ مۆراتی‬

‫ی‬ ‫ماسیمۆ مۆراتی سه‌رۆكی یانه‌ ‌‬ ‫ئینته‌رمیالنی ئیتاڵی ڕایگه‌یاندوو‌ه‬ ‫خه‌ون ب �ه‌وه‌وه‌ ده‌بینێت ڕۆژێك‬ ‫ی‬ ‫دانێلی دی ڕۆسی یاریزانی یانه‌ ‌‬ ‫ی ئینته‌ر بكات‬ ‫ڕۆما ڕوو له‌ یانه‌ ‌‬ ‫و گه‌ر ئه‌و یاریزانه‌ ئاماده‌بێت‬ ‫ی ئینته‌ر ئه‌وا مۆراتی‬ ‫بێت ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ئ��ام��اده‌ی مووچه‌یه‌كی خه‌یاڵی‬ ‫بدات ‌ه ئه‌و یاریزانه‌ی‌ گورگه‌كانی‬ ‫ڕۆما‪.‬بۆنده‌كه‌ی‌ دی ڕۆس��ی ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌هاوینی داهاتوو له‌گه‌ڵ یانه‌ ‌‬ ‫ڕۆما به‌كۆتاده‌گات له‌ئیچستاو‌ه‬ ‫یاریزانی نازبراو هه‌ڕه‌شه‌ی ئه‌و‌ه‬ ‫ی پایته‌خت ده‌ك��ات گه‌ر‬ ‫له‌یانه‌ ‌‬

‫ی سااڵنه‌ی‌ بۆ نه‌كه‌ن ‌ه ‪5‬‬ ‫مووچه‌ ‌‬ ‫ملیۆن یۆرۆ ئه‌وا ڕیزه‌كانی ڕۆما‬ ‫جێدێڵێت و ڕوو له‌یانه‌یه‌كی‬ ‫ت���رده‌ك���ات‪،‬ل���ه‌الی‌ خ��ۆی��ان �ه‌و‌ه‬ ‫ب��ه‌رپ��ۆرس��ان��ی ی��ان��ه‌ی‌ ڕۆم���ای‬ ‫پ��ای��ت�ه‌خ��ت ئ��ام��اده‌ی��ی خ��ۆی��ان‬ ‫ی دی ڕۆسی‬ ‫ده‌رب��ڕی��وه‌ مووچه‌ ‌‬ ‫بكه‌ن ‌ه ‪ 3،5‬ی��ۆرۆ و ناوبراویش‬ ‫ی ڕه‌تكردۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و مووچه‌یه‌ی ‌‬ ‫بۆیه‌ خ�ه‌ون�ه‌ك�ه‌ی م��ۆرات��ی به‌م‬ ‫ی دی ڕۆس��ی نزیك‬ ‫هه‌ڵوێسته‌ ‌‬ ‫ده‌بێته‌و‌ه له‌ڕاستی و پێده‌چێت‬ ‫وه‌رزی‌ داه��ات��وو دی ڕۆس��ی بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ نیراتزۆری‌ یاری بكات‪.‬‬

‫كۆریای‌ باكوور ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ دواوه‌‬

‫له‌ كاتێكدا هه‌موو جیهان هه‌نگاوی‌‬ ‫گه‌وره‌ هه‌ڵده‌هێنێت به‌ره‌و دواڕۆژێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌كنه‌لۆجی‌ پێشكه‌وتوو له‌ واڵتێكی‌‬ ‫خ��اوه‌ن ئه‌تۆمی‌ زه‌ب �ه‌الح �ی‌ وه‌ك‬ ‫كۆریای‌ باكووردا ڕۆژ به‌ ڕۆژ ژیان‬ ‫ب �ه‌ره‌و دواو‌ه ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ ئه‌وه‌تا‬ ‫دوێ��ن �ێ‌ ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ ئۆڵۆمپی‌‬ ‫ئه‌ماراته‌ یه‌كگرتووه‌ عه‌ره‌بییه‌كان‬ ‫گه‌یشتنه‌ ئه‌و واڵت�ه‌ به‌ مه‌به‌ستی‌‬ ‫ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌كه‌ی‌ ئه‌مڕۆی‌ نێوان‬ ‫هه‌ردوو واڵت له‌ پااڵوتنی‌ ئۆڵۆمپیادی‌‬ ‫له‌نده‌نی‌ ساڵی‌ داهاتوودا‪ ،‬به‌اڵم له‌‬ ‫بری‌ ئه‌وه‌ی‌ هه‌موو ئاسانكارییه‌ك بۆ‬ ‫الوه‌كانی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئۆڵۆمپی‌ ئه‌و‬ ‫واڵته‌ ڕكابه‌ره‌ بكرێت به‌رپرسانی‌‬ ‫ئه‌منی‌ فرۆكه‌خانه‌ی‌ پیۆنگ یانگ‬ ‫ڕێگه‌یان به‌ یاریزانانی‌ ئه‌مارات‬ ‫نه‌دا مۆبایله‌كانیان كه‌ سه‌رجه‌می‌‬ ‫ل�ه‌ ج��ۆری‌ ب�لاك بێری‌ و ئامێره‌‬ ‫ئ��ای‌ پ��اده‌ك��ان��ی��ان ببنه‌ ن��او ئه‌و‬ ‫واڵت �ه‌وه‌ و پێیان ڕاگه‌یاندن كه‌‬ ‫یاسای‌ ئه‌و واڵته‌ ڕێگه‌ نادات به‌‬

‫ب�����وون ب��ان��گ��ه��ێ��ش��ت‬ ‫ده‌كه‌ین بۆ ڕی��ز ‌ی پله‌‬ ‫یه‌ك و ئه‌وان ‌ی تریش‬ ‫ده‌گ�ه‌ڕێ��ن��ی��ن�ه‌و‌ه تا‬ ‫ئه‌زموون ‌ی باشتر‬ ‫وه‌رده‌گرن"‪.‬‬

‫بردنه‌ ن��اوه‌وه‌ی‌ ئه‌و جۆره‌ ئامێره‌‬ ‫ته‌كنه‌لۆجیانه‌‪.‬‬ ‫سالم نه‌قبی‌ ڕێكخه‌ری‌ ڕاگه‌یاندنی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ ت��ۆپ �ی‌ پ��ێ�ی‌ ئ �ه‌م��ارات �ه‌‬ ‫ی �ه‌ك��گ��رت��ووه‌ك��ان ل���ه‌و ب��اره‌ی��ه‌وه‌‬ ‫ڕایگه‌یاند‪" :‬له‌ واڵتی‌ چینی‌ میللیه‌وه‌‬ ‫گه‌یشتینه‌ پیونگ یانگ به‌و پێیه‌ی‌‬ ‫كه‌مپی‌ مه‌شق و ڕاهێنانه‌كانمان له‌‬ ‫چینی‌ میللی‌ بوو كاتێك گه‌یشتینه‌‬ ‫ناو هۆڵی‌ پشكنینه‌كانی‌ فرۆكه‌خانه‌ی‌‬ ‫پیۆنگ یانگه‌وه‌ پێیان ڕاگه‌یاندین كه‌‬ ‫ناتوانین ئه‌و ئامێری‌ مۆبایل و ئای‌‬ ‫پادانه‌ ببه‌ینه‌ نێو خاكی‌ كۆریای‌‬ ‫باكووره‌وه‌ هه‌ر بۆیه‌ هه‌مووان ناچار‬ ‫بووین ئه‌و شته‌ تایبه‌تانه‌مان له‌ نێو‬ ‫فرۆكه‌ تایبه‌ته‌كه‌ی‌ هه‌ڵبژارده‌كه‌ماندا‬ ‫له‌ فرۆكه‌خانه‌كه‌ به‌جێ‌‬ ‫بهێڵین"‪.‬‬