Yary_175

Page 1

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪yary‬‬

‫ی تازه‌پێگه‌یشتوان‬ ‫ی جیهان ‌‬ ‫جام ‌‬ ‫یارییه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌ ‪ 6‬ی‌ پاڵه‌وانێتی‌ جامی‌ جیهان ‌‬ ‫ی‬ ‫تازه‌پێگه‌یشتوان كۆتاییان هات ب �ه‌وه‌ش ئیدی‌ سه‌رجه‌م‬ ‫یارییه‌كانی‌ پااڵوتنی‌ كه‌مڵه‌كان كۆتاییان پێهات و تیایدا له‌و‬ ‫كۆمه‌ڵه‌یه‌دا سلیساوی‌ به‌رازیل له‌ پله‌ی‌ یه‌كه‌مدا و بێچوه‌‬ ‫فیله‌كانی‌ كۆت دیڤواریش به‌ دووه‌م سه‌ركه‌وتنیان مسۆگه‌ر‬ ‫كرد بۆ قۆناغی‌ داهاتوو‪:‬‬

‫به‌رازیل ‪ x 3‬كۆت دیڤوار ‪3‬‬ ‫ئوسترالیا ‪ x 1‬دانیمارك ‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫یه‌كه‌مین رۆژنامه‌ی وه‌رزشی رۆژانه‌ی ‌ه ل ‌ه كوردستاندا‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‌ممه‌‪،‬‬ ‫دووشه‬ ‫‪،97 ،175‬‬ ‫ژمارهژماره‬ ‫‪2011/6/28‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‪،‬‬ ‫سێ شه‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫درێسه‌که‌ی ڕۆنالدۆ له‌سه‌ر دڵمه‌‬ ‫وه‌رن با بچین بۆ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫خوێنه‌ری‌ به‌ڕێز و زێده‌ ئازیزی‌ ڕۆژنامه‌ی‌ یاری‌ ئاگادار‬ ‫ده‌كه‌ینه‌وه‌ كه‌ له‌ ساتی‌ یه‌كه‌مه‌وه‌ بۆ پاش فیكه‌ی‌‬ ‫كۆتاییش سه‌رجه‌م هه‌واڵ و ڕووداو و ئه‌نجامه‌كانی‌‬ ‫پاڵه‌وانێتی‌ كۆپا ئه‌مریكا له‌ واڵت �ی‌ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ده‌گوازینه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫ڕۆژانه‌ یارییه‌ك بكڕه‌ و وا بزانه‌ له‌ ئه‌رجه‌نتینیت‪.‬‬

‫ی عیراق‬ ‫ی بژارده‌ ‌‬ ‫خول ‌‬ ‫دهۆك ‪ x 0‬سه‌ناعه‌ ‪1‬‬ ‫موسڵ ‪ x 2‬هه‌ولێر ‪2‬‬ ‫مینا ‪ x 2‬ته‌ڵه‌به‌ ‪0‬‬ ‫تاكه‌ یارییه‌كه‌ی‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫حه‌سه‌نێن ‪ x‬قووه‌ جه‌ویه‌‬

‫شیعه‌كان پیالن له‌دژی كورد ده‌گێڕن؟‬

‫‪3‬‬

‫كاتی هات بوو‪...‬‬

‫‪6‬‬

‫ی ڕیڤه‌ره‌و ‌ه‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ل ‌ه پرسه‌ ‌‬ ‫ی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫بۆ شای ‌‬

‫ی خانمان‬ ‫ی با ‌‬ ‫با ‌‬

‫مۆندیالی‌ جوانه‌کان گه‌رمتر ده‌بێت‬ ‫مۆندیالی‌ شه‌شه‌می‌ خانمان‬ ‫له‌ واڵتی‌ ئه‌ڵمانیا دووه‌م ڕۆژی‌‬ ‫تێپه‌ڕاند و یارییه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌‬ ‫دووه‌می‌ كۆتاییان هات كه‌ تیایدا‬ ‫هه‌ر چوار هه‌ڵبژارده‌كانی‌ یابان و‬ ‫نیوزله‌ندا و ئینگلته‌را و مه‌كسیك‬ ‫ڕووبه‌ڕوو بوونه‌وه‌‪.‬‬ ‫ل��ه‌ ی���اری‌ ی �ه‌ك �ه‌م��دا خانمه‌‬ ‫بردنه‌وه‌یان‬ ‫سامۆراییه‌كان‬ ‫تۆمار كرد‪:‬‬ ‫یابان ‪ x 2‬نیوزله‌ندا ‪1‬‬ ‫ل��ه‌ ی���اری‌ دووه‌م��ی��ش��دا كه‌‬ ‫به‌هێزتر بوو له‌ نێوان‪:‬‬

‫ئینگلته‌را ‪ x 1‬مه‌كسیك ‪1‬‬ ‫ئه‌مڕۆش له‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌ سێ‌ ئه‌م‬ ‫یارییانه‌ ده‌بینین‪:‬‬ ‫كۆڵۆمبیا ‪ x‬سوید‬ ‫ئه‌مریكا ‪ x‬كۆریای‌ باكوور‬

‫پاڵه‌وانێت ‌ی ویمبڵدۆن ‌ی تێسنی‌‬ ‫ی ل ‌ه سه‌ر ئاست ‌ی پیاوان‬ ‫سه‌ر زه‌و ‌‬ ‫ه �ه‌روه‌ك سااڵن ‌ی ڕاب��ردوو به‌ڕێوه‌‬ ‫ی سه‌رووی‌‬ ‫ده‌چێت و چوار گه‌وره‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی ورد‌ه ورد‌ه به‌ره‌و لوتكه‌‬ ‫ڕیزبه‌ند ‌‬ ‫هه‌ڵده‌كشێن‪.‬‬ ‫ی سه‌رنج ‌ه ئاستی‌‬ ‫ی جێگ ‌ه ‌‬ ‫ئ �ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی پاڵه‌وانێتی‌‬ ‫خانمان ‌ه ك ‌ه هاوشێو‌ه ‌‬ ‫ڕۆاڵن گارۆس ‌ی لێهاتوو‌ه و پێشه‌نگی‌‬ ‫ی خانمان ماڵئاوای ‌ی له‌م‬ ‫ڕیزبه‌ند ‌‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌ش كرد واتا كارۆلین‬ ‫ڤ��ۆزی��ن��ی��اك� ‌ی دان��ی��م��ارك � ‌ی پ��اش‬ ‫ی ب ‌ه كچ ‌ه یاریزان دۆمینیكا‬ ‫ئه‌و‌ه ‌‬ ‫سیبۆلكۆڤا دۆڕا ب ‌ه دوو كۆمه‌ڵه‌‬ ‫به‌رامبه‌ر ب ‌ه یه‌ك كۆمه‌ڵه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ك هه‌ردوو ویلیامزه‌ك ‌ه واتا‬ ‫ی وه‌رزی‌‬ ‫ی نازناو ‌‬ ‫ی هه‌ڵگر ‌‬ ‫سیرینا ‌‬ ‫ڕاب���ردوو و ڤینۆس ‌ی خوشك ‌ی ‪5‬‬ ‫جار پاڵه‌وان ‌ی ویمبڵدۆن ئه‌وانیش‬ ‫ماڵئاواییان كرد‪.‬‬ ‫سیرینا ك ‌ه تاز‌ه ل ‌ه پێكانێك ‌ی درێژ‬ ‫خایه‌ن گ��ه‌ڕاوه‌ت��ه‌و‌ه ویست ‌ی به‌‬ ‫ی كردن ل ‌ه نازناوه‌ك ‌هی‌‬ ‫پارێزگار ‌‬ ‫ی بگه‌ڕێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ی ڕاب����ردوو ‌‬ ‫وه‌رز ‌‬ ‫به‌اڵم ماریۆن بارتۆل ‌ی فه‌ڕه‌نسی‌‬

‫ل‪5‬‬

‫ی پ ‌ێ كرد ل ‌ه كاتێكدا و‬ ‫ی با ‌‬ ‫با ‌‬ ‫بۆ ساڵ ‌ی دووه‌م ل ‌ه سه‌ریه‌ك و ل ‌ه‬ ‫هه‌مان قۆناغدا ڤینۆس ب ‌ه ده‌ستی‌‬ ‫ی تسیڤتانا‬ ‫كچ ‌ه یاریزان ‌ی بولگار ‌‬ ‫بیرۆنكۆڤا كرای ‌ه ده‌ره‌وه‌‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 175‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/6/28 ،‬‬

‫كچێكی سلێمانی یه‌كه‌می عێراقه‌‬ ‫ئارام محه‌مه‌د‪ ،‬سلێمانی‪:‬‬ ‫ك����چ����ه‌ ی���اری���زان���ێ���ك���ی‬ ‫سلێمانی‬ ‫پایسكلسواری‬ ‫ب���ووه‌ پ��اڵ��ه‌وان��ی ع��ێ��راق‌و‬

‫له‌سه‌ر ئاستی كچان پله‌ی‬ ‫یه‌كه‌می یارییه‌ سیانییه‌كانی‬ ‫به‌ده‌ستهێنا‪.‬‬ ‫سۆزی دڵشاد كچه‌ یاریزانی‬ ‫پایسكلسواری یانه‌ی نه‌ورۆز‬

‫توانی له‌پاڵه‌وانێتی یاریی ‌ه‬ ‫سیانییه‌كانی عێراق پله‌ی‬ ‫یه‌كه‌می به‌ده‌ستهبێنێت‪.‬‬ ‫ل�ه‌م��ب��اره‌وه‌ س��ی��روان سامی‬ ‫راه��ێ��ن �ه‌ری پایسكلسواری‬

‫ن��ه‌ورۆز له‌شاری سلێمانی‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ له‌پێشبركێی‬ ‫پایسكلسواری سۆزی دڵشاد‬ ‫پله‌ی یه‌كه‌می به‌ده‌ستهێناو‬ ‫بووه‌ پاڵه‌وانی عێراق‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫له‌كوردستانه‌وه‌ بۆ باشوور‬

‫شاور‬

‫شیعه‌كان پیالن له‌دژی كورد ده‌گێڕن؟‬

‫به‌رژه‌وه‌ند ‌ی‬ ‫و په‌یوه‌ندی‬

‫س���ی���روان ع��ه‌ب��دوڵ�ڵا‪،‬‬ ‫سلێمانی‪:‬‬ ‫له‌روانگه‌و بۆچوونی به‌رپرسانی‬ ‫وه‌رزش��ی كوردستانه‌وه‌‪ ،‬شیع ‌ه‬ ‫سه‌ركه‌وتووه‌كانی ناو یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی عێراقی مه‌ترسیان‬ ‫بۆ وه‌رزش��ی كوردستان نییه‌و‬ ‫زۆرێ��ك��ی��ش پێشبینی ده‌ك��ه‌ن‬ ‫ئ����ه‌وان پ��ی�لان ل����ه‌دژی ك��ورد‬ ‫بگێڕن‪.‬‬ ‫به‌ڕای چاودێرانی وه‌رزشی ئه‌گه‌ر‬ ‫هه‌یه‌ شیعه‌ سه‌ركه‌وتووه‌كانی‬ ‫یه‌كێتی ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی ع��ێ��راق‬ ‫ل �ه‌ن��اوی��ام��دا ن��اج��ح ح �ه‌م��ودی‬ ‫سه‌رۆكی یه‌كێتییه‌كه‌ كار بۆ ئه‌وه‌‬ ‫بكات النكه‌ی وه‌رزش��ی عێراق‬ ‫بگوازێته‌وه‌‬ ‫له‌كوردستانه‌وه‌‬ ‫ب��ۆ ش��اره‌ شیعه‌ نشینه‌كانی‬ ‫باشوور‪ ،‬به‌رپرسێكی وه‌رزشی‬ ‫به‌پێچوانه‌وه‌‬ ‫كوردستانیش‬ ‫پێشبینی ده‌كات‪.‬‬ ‫له‌مباره‌وه‌ سه‌الح محه‌مه‌د كه‌ریم‬ ‫ئه‌ندامی كۆمیته‌ی ته‌نفیزی‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‬ ‫به‌رۆژنامه‌ی یاری وت "راسته‌‬ ‫شیعه‌كان ل �ه‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا‬ ‫به‌ده‌ستهێناو‬ ‫سه‌ركه‌وتنیان‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‪،‬‬ ‫جگه‌له‌پۆستی‬ ‫زۆرێ��ك له‌كورسییه‌كانیشیان‬ ‫به‌ده‌ستهێنا‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌ مانای‬ ‫ئ���ه‌وه‌ نییه‌ ك �ه‌ ئیتر هه‌موو‬ ‫شتێك ب��ۆ شیعه‌كانه‌و ته‌نها‬ ‫ئ��ه‌وان ت �ه‌س �ه‌روف ب�ه‌وه‌رزش��ی‬ ‫عێراقه‌وه‌ ده‌كه‌ن"‪.‬‬

‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‬

‫ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه‌‬ ‫ش��ی��ع�ه‌ك��ان ه �ه‌رچ��ی��ی �ه‌ك ب�ن‌و‬ ‫ده‌س�ه‌اڵت��ی��ش��ی��ان هه‌رچۆنێك‬ ‫بێت‪ ،‬ناتوانن النكه‌ی وه‌رزشی‬ ‫عێراق له‌كوردستانه‌وه‌ به‌ره‌و‬ ‫شاره‌كانی خۆیان بگوازنه‌وه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئه‌و شارانه‌ی تری عێراق‬ ‫ئه‌منیه‌تی تێدا نییه‌و له‌چاو‬ ‫كوردستان جیاوازی زۆره‌‪.‬‬ ‫وتیشی "خۆ هه‌ڵبژاردنی شارو‬ ‫ی��اری��گ��اك��ان ب��ۆ ئه‌نجامدانی‬

‫خول‌و پاڵه‌وانێتیه‌ جیهانیه‌كان‬ ‫به‌ده‌ست ئێمه‌و ئه‌وان‌و كه‌سی‬ ‫تر نییه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ نوێنه‌رانی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی ئاسیاو رۆژئ���اوای‬ ‫ئاسیاو ئ �ه‌و یه‌كێتیانه‌یه‌ كه‌‬ ‫پ�ه‌ی��وه‌س��ت��ن ب�ه‌خ��ول�ه‌ك��ان�ه‌وه‌‪،‬‬ ‫نه‌ك به‌ویست‌و ئاره‌زووی ئێمه‌و‬ ‫ئه‌وان"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه‌ ئێمه‌ وه‌ك‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‌و‬ ‫هیچ باكێكمان نییه‌و ترسمان‬

‫كاتی یارییه‌كان نه‌گونجاوه‌‬

‫زۆرێك له‌جه‌ماوه‌ری وه‌رزشی تاقه‌تیان له‌كۆپا ئه‌مریكا نییه‌‬ ‫سیروان له‌سلێمانی‪:‬‬

‫زۆرێ��ك له‌جه‌ماوه‌ری وه‌رزشی‬ ‫ك���وردس���ت���ان ت��اق��ه‌ت��ی��ان ل ‌ه‬ ‫پ��اڵ�ه‌وان��ێ��ت��ی ك��ۆپ��ا ئه‌مریكا‬ ‫نییه‌و دره‌نگی به‌رێوه‌چوونی‬ ‫یارییه‌كانی ئ�ه‌و پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫نیگه‌رانی كردوون‪.‬‬ ‫بریاره‌ رۆژی هه‌ینی داهاتوو‬ ‫پاڵه‌وانێتی كۆپا ئه‌مریكا له‌واڵتی‬ ‫ئ�ه‌رج�ه‌ن��ت��ی��ن ب�ه‌رێ��وه‌ب��چ��ێ�ت‌و‬ ‫له‌یه‌كه‌مین یاریشدا ئه‌رجه‌نتین‬ ‫به‌رامبه‌ر بۆلیڤیا یاری ده‌كات‪،‬‬ ‫كوردستان هاوشێوه‌ی زۆرێك‬ ‫له‌واڵتانی تری دنیا جه‌ماوه‌ری‬ ‫وه‌رزشی زۆری تێدایه‌و زۆرێكیش‬ ‫ل���ه‌و ج���ه‌م���اوه‌ره‌ ه��ان��ده‌ری‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كانی‬ ‫ب �ه‌ڕازی��ل��ن ك �ه‌ دوو رك��اب �ه‌ری‬ ‫سه‌ره‌كین له‌ن پاڵه‌وانێتیه‌دا‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی یاری بۆ وه‌رگرتنی‬ ‫رای ه��اواڵت��ی��ان��ی كوردستان‬

‫ل���ه‌س���ه‌ر پ��اڵ �ه‌وان��ێ��ت��ی �ه‌ك �ه‌و‬ ‫پێشبینی جه‌ماوه‌ری وه‌رزشی‬ ‫ئه‌م راپۆرته‌ی ئه‌نجامدا‪.‬‬ ‫سامان عوسمان كه‌ كاسبكاره‌‬ ‫له‌ناو بازاڕی سلێمانی پێیوایه‌‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا پاڵه‌وانێتیه‌كی‬ ‫به‌هێزه‌ ب �ه‌اڵم ئ �ه‌وه‌ی بووه‌ته‌‬ ‫ه���ۆی الوازب���وون���ی دره‌ن��گ��ی‬ ‫به‌رێوه‌چوونی یارییه‌كانه‌ كه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ كوردستان یه‌كناگرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو كه‌ هانده‌ری هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫به‌ڕازیله‌‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ئه‌گه‌ر بێتوو كاته‌كانی گونجاو‬ ‫بووایه‌ پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ هیچی‬ ‫كه‌متر نه‌ده‌بوو له‌مۆندیال‪.‬‬ ‫پێشبینیش ده‌ك���ات ب�ه‌ڕازی��ل‬ ‫ببێته‌ پاڵه‌وان‪.‬‬ ‫دانیار عه‌بدوڵاڵ كه‌ خوێندكاری‬ ‫ن��ۆی ب��ن�ه‌ڕه‌ت��ی��ی�ه‌و ه��ان��ده‌ری‬ ‫ئ�ه‌رج�ه‌ن��ت��ی��ن�ه‌‪ ،‬پ��ێ��ی��وا نییه‌‬ ‫كات له‌گرنگی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‬ ‫كه‌مبكاته‌وه‌و به‌رۆژنامه‌ی یاری‬

‫وت "ئه‌گه‌ر نیوه‌ شه‌ویش بێت‬ ‫من سه‌یری یارییه‌كان ئه‌كه‌م‪،‬‬ ‫به‌الی منه‌وه‌ ئه‌و پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫زۆر به‌هێزه‌"‪.‬‬ ‫جه‌اللئه‌حمه‌د وه‌ك هانده‌رێكی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین پێچه‌وانه‌ی ئه‌و‬ ‫خوێندكاره‌ی س �ه‌ره‌وه‌ ئاماژه‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌كات كه‌ تاقه‌تی ئه‌وه‌ی‬ ‫نییه‌ ته‌ماشای یارییه‌ك بكات‬ ‫ك �ه‌ ل �ه‌ئ��ی��س��راح �ه‌ت‌و پشووی‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ئ��ه‌و پێیوایه‌ كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كی ناخۆشه‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌ی هانده‌رێكی سه‌رسه‌ختی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینیشه‌ ب �ه‌اڵم ئاماده‌‬ ‫نییه‌ ب���ه‌الی ی��اری��ی �ه‌ك��ان �ه‌وه‌‬ ‫ب��م��ێ��ن��ێ��ت �ه‌وه‌و ب���ۆ بیستنی‬ ‫ه �ه‌واڵ��ی یارییه‌كانیش پشت‬ ‫به‌ته‌له‌فۆن ده‌به‌ستێت له‌رێگه‌ی‬ ‫هاوڕێكانییه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌هه‌مان شێوه‌ی جه‌الل‪ ،‬دانا‬ ‫ره‌حمان تاقه‌تی نییه‌ سه‌یری‬ ‫یارییه‌كان بكات‌و ئه‌و له‌وباره‌وه‌‬ ‫ده‌ڵ���ێ���ت "رۆژن����ام����ه‌ ه �ه‌ی �ه‌و‬ ‫چه‌ندین‬ ‫له‌پاڵه‌وانێتیه‌كانیش‬ ‫رۆژن��ام �ه‌ی رۆژان��ه‌ ده‌رده‌چ��ن‪،‬‬ ‫بۆیه‌ له‌رێی ئه‌وانه‌وه‌ ئاگاداری‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ ده‌بین"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها كامه‌ران صاڵح وه‌ك‬ ‫هانده‌رێكی هه‌ڵبژارده‌ی ئیتاڵیا‬ ‫پێیوایه‌ بوونی ئه‌رجه‌نتین‌و‬ ‫ب��ه‌ڕازی��ل ل��ه‌و پاڵه‌وانێتیه‌دا‬ ‫هه‌موو شتێكه‌‪ ،‬به‌اڵم نه‌گونجانی‬ ‫كاتی یارییه‌كان هاوكێشه‌كانی‬ ‫تێكداوه‌‪.‬‬

‫ل��ه‌وه‌ نییه‌ س�ه‌رۆك��ی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی عێراق‌و ستافه‌كه‌ی‬ ‫چی ده‌كه‌ن‌و نیازیان چییه‌‪.‬‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ك��ی ت�����ره‌وه‌و به‌پێی‬ ‫بۆچوونی چاودێرانی وه‌رزشی‪،‬‬ ‫ره‌ن��گ��ه‌ ل�ه‌ئ��ێ��س��ت��ادا یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی عێراق نه‌توانێت‬ ‫ك����ار ل���ه‌س���ه‌ر ئ����ه‌وه‌ ب��ك��ات‬ ‫ئ �ه‌ن��ج��ام��دان��ی ی����اری خ��ول‌و‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كان له‌كوردستانه‌وه‌‬ ‫بگوازێته‌وه‌ شاره‌كانی تر‪ ،‬به‌اڵم‬

‫به‌تێپه‌ڕبوونی ك��ات‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫پێشكه‌شكردنی خزمه‌تگوزاری‬ ‫زیاتر به‌و ناوچه‌كانی خوارو‪،‬‬ ‫ئۆتۆماتیكی النكه‌ی وه‌رزش��ی‬ ‫ع��ێ��راق ل �ه‌ك��وردس��ت��ان �ه‌وه‌ بۆ‬ ‫شاره‌كانی تر ده‌گ��وازرێ��ت�ه‌وه‌‬ ‫ئ���ه‌م���ه‌ش زی��ان��ێ��ك��ی گ���ه‌وره‌‬ ‫له‌كوردو وه‌رزش��ی كوردستان‬ ‫ده‌دات‪ ،‬له‌كاتێكدا خودی كورد‬ ‫هاوپه‌یمانی له‌گه‌ڵ شیعه‌كاندا‬ ‫كرد‪.‬‬

‫زه‌نگی بۆ یانه‌كانی كوردستان لێدا‬ ‫زاخ��ۆ باشترینه‌كانی كوردستان‬ ‫كۆده‌كاته‌وه‌‬

‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫به‌مه‌به‌ستی‬ ‫ن����ازن����اوی خ��ول��ی ن��ای��اب��ی‬ ‫یانه‌كانی كوردستان له‌وه‌رزی‬ ‫داه��ات��وودا‪ ،‬ئ��ی��داره‌ی یانه‌ی‬ ‫زاخۆ به‌نیازه‌ باشترینه‌كانی‬ ‫كوردستان په‌لكێش بكات‪.‬‬ ‫عه‌بدولوه‌هاب بارزانی سه‌رۆكی‬ ‫ی��ان�ه‌ی زاخ��ۆ رایگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫باشترین‬ ‫له‌به‌رنامه‌یاندایه‌‬ ‫ی��اری��زان �ه‌ك��ان��ی ك��وردس��ت��ان‬ ‫په‌لكێشی ری��زه‌ك��ان��ی تیپی‬ ‫تۆپی پێی یانه‌كه‌یان بكه‌ن‪.‬‬ ‫ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫به‌ئامانجی‬

‫خ��ول��ی ن��ای��اب��ی ك��وردس��ت��ان‬ ‫ل �ه‌وه‌رزی داهاتوودا‪ ،‬پالنیان‬ ‫داڕش�����ت�����ووه‌ ب���ۆ ئ����ه‌وه‌ی‬ ‫ب��اش��ت��ری��ن �ه‌ك��ان ل �ه‌خ��ۆی��ان‬ ‫كۆبكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ی "ه�����ه‌ر ب���ۆ ئ��ه‌و‬ ‫مه‌به‌سته‌ش بۆندمان له‌گه‌ڵ‬ ‫سلێمان ره‌م �ه‌زان��ی راهێنه‌ر‬ ‫نوێكردووه‌ته‌وه‌و ده‌مانه‌وێت‬ ‫وه‌رزی داه���ات���وو ج��ی��اواز‬ ‫ب��ه‌ش��داری بكه‌ین له‌خولی‬ ‫كوردستان"‪.‬‬ ‫یانه‌ی زاخ��ۆ له‌سه‌ر ئاستی‬ ‫كوردستان توانی یه‌كه‌مین‬ ‫ن��ازن��اوی جامی كوردستان‬ ‫به‌د ه‌ستبهێنێت‪.‬‬

‫م���اوه‌ی���ه‌ك���ه‌ ل���ه‌رۆژن���ام���ه‌و‬ ‫راگ �ه‌ی��ان��دن �ه‌ك��ان به‌تایبه‌ت‬ ‫رۆژن������ام������ه‌و ب��ڵ�اوك����راوه‌‬ ‫وه‌رزشییه‌كان كێشه‌و گرفتی‬ ‫نێوان سه‌رمایه‌دارێكی ئێرانی‬ ‫و چ�ه‌ن��د رۆژنامه‌نووسێكی‬ ‫وه‌رزش���ی گرنگی پێده‌درێت‬ ‫و ب��ووه‌ت �ه‌ بابه‌تی سه‌ره‌كی‬ ‫رۆژو به‌هه‌میشه‌یی باسی‬ ‫لێوه‌ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ئه‌و كێشه‌و گرفته‌ش كه‌ زیاتر‬ ‫پ�ه‌ی��وه‌ن��دی ب���ه‌دوو الی�ه‌ن�ه‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬زۆرێك له‌راگه‌یاندنه‌كانی‬ ‫گ���رت���ووه‌ت���ه‌وه‌و ه���ه‌رالی���ه‌و‬ ‫ب �ه‌ج��ۆرێ��ك ب��اس��ی ده‌ك���ات‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت رۆژنامه‌ی یاری كه‌‬ ‫چه‌ند ژم��اره‌ی �ه‌ك �ه‌ ه���ه‌واڵ و‬ ‫زانیاری له‌سه‌ر ئه‌و كێشانه‌‬ ‫بالوده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی ل���ێ���ره‌دا ده‌م��ه‌وێ��ت‬ ‫له‌سه‌ری بدوێم‪ ،‬ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫كێشه‌و گرفته‌كان له‌نێوان‬ ‫كه‌سانێكدایه‌ كه‌ تا دوێنێ‬ ‫بوو هاوكارو هاورێی‌و هاوپیشه‌‬ ‫بوون‪ ،‬به‌مانایه‌كی تر پێكه‌وه‌‬ ‫له‌شوێنێكدا كاریان ك��ردووه‌‬ ‫ب��ه‌اڵم ئێستا بوونه‌ته‌ دژی‬ ‫یه‌كترو له‌سه‌ر یه‌كتری شت‬ ‫ده‌ن��ووس��ن و ب�ه‌راس�ت‌و چه‌پ‬ ‫له‌یه‌كتری ده‌خوێنن‪.‬‬ ‫من نامه‌وێت له‌باره‌ی سه‌ره‌داوی‬ ‫كێشه‌كانه‌وه‌ بدوێم‪ ،‬ئ�ه‌وه‌ی‬ ‫زیاتر ده‌مه‌وێت هه‌ڵوێسته‌ی‬ ‫له‌سه‌ر بكه‌م كێشه‌كه‌یه‌ كه‌‬ ‫ل��ه‌ن��اوه‌ڕۆك��دا ته‌نها پ��اره‌و‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌و هیچی تر‪.‬‬ ‫ئ�������ه‌وه‌ی ب����ووه‌ت����ه‌ ه���ۆی‬ ‫دروستبوونی كێشه‌كه‌ پاره‌یه‌‪،‬‬ ‫نه‌ك ئ �ه‌وه‌ی كه‌ ئێستا باس‬ ‫ده‌ك��رێ �ت‌و ه�ه‌رالی�ه‌ن�ه‌و ئه‌وی‬ ‫ت��ری پێ تۆمه‌تبار ده‌ك��ات‪،‬‬ ‫س��ه‌رم��ای��ه‌داره‌ ئێرانییه‌كه‌‬ ‫ده‌ڵێت ئ��ه‌وان له‌به‌ر ئ�ه‌وه‌ی‬ ‫وه‌فایان نه‌بوو كێشه‌یان بۆ‬ ‫دروستكردوم‪ ،‬ئه‌وانیش ده‌ڵێن‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی ئه‌و مۆڵه‌تی نییه‌و‬ ‫نایه‌وێت خزمه‌تی وه‌رزش بكات‬ ‫بۆیه‌ جیابوونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌گ���ه‌ر ب������ه‌وردی س �ه‌ی��ری‬ ‫كێشه‌كان بكه‌ین و هه‌ڵوێسته‌ی‬ ‫له‌سه‌ر بكه‌ین ئه‌و راستییه‌مان‬ ‫بۆ ده‌رده‌ك �ه‌وێ��ت كه‌ نه‌مانی‬ ‫ب����ه‌رژه‌وه‌ن����دی ل �ه‌پ��ێ��ك �ه‌وه‌‬ ‫ك���ارك���ردن���ی ئ����ه‌و گ��روپ��ه‌‬ ‫سه‌ره‌تای كێشه‌كانه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫وه‌ك رۆژن��ام��ه‌ن��ووس��ه‌ك��ان‬ ‫رایانگه‌یاند‬ ‫له‌لێدوانێكیاندا‬ ‫به‌شێكی زۆری كێشه‌كانیان‬ ‫ده‌گ �ه‌ڕێ��ت �ه‌وه‌ ب��ۆ ئ���ه‌وه‌ی كه‌‬ ‫ك��اری بێ موچه‌یان ك��ردووه‌‬ ‫بۆیه‌ ئه‌وه‌یان قبوڵ نه‌كردووه‌و‬ ‫هاتونه‌ته‌ ده‌ره‌وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌شیان‬ ‫ب���ه‌ ب��ه‌ش��ێ��ك��ی س���ه‌ره‌ك���ی‬ ‫كێشه‌كه‌یان دان����اوه‌‪ ،‬نه‌ك‬ ‫ئه‌وه‌ی باس ده‌كرێت كه‌ له‌به‌ر‬ ‫هۆكاری تر بووه‌‪.‬‬ ‫ح�ه‌ق��وای�ه‌ رۆژن��ام�ه‌ن��ووس��ان��ی‬ ‫وه‌رزش��ی دوورب��ن له‌مامه‌ڵه‌و‬ ‫ره‌ف����ت����اری ل����ه‌و ج����ۆره‌و‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی‌و ماده‌ نه‌كه‌نه‌ هۆی‬ ‫تێكچوونی په‌یوه‌ندییه‌كانیان‪.‬‬


‫ژماره ‪ ، 175‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/6/28 ،‬‬

‫له‌گه‌ڵ ژنه‌كانیان ئاشتبوونه‌ته‌وه‌‬ ‫پ��اش ئه‌نجامدانی ناپاكی‬ ‫به‌رامبه‌ریان‪ ،‬سێ یاریزان ‌ه‬ ‫دی��اره‌ك�ه‌ی ئینگلته‌را له‌گه‌ڵ‬ ‫ژنه‌كانیان ئاشتبوونه‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬

‫‪2‬‬

‫ئ�����ه‌وه‌ی ب��ڵ�اوك����رده‌وه‌ كه‌‬ ‫هه‌ریه‌كه‌له‌ "رۆن���ی‌و تێری‌و‬ ‫ك����راوچ"ی ئینگلیزی پاش‬ ‫ئه‌نجامدانی ناپاكی به‌رامبه‌ر‬ ‫ژن���ه‌ك���ان���ی���ان‪ ،‬پ �ه‌ش��ی��م��ان‬

‫بوونه‌ته‌وه‌و ئێستا به‌خۆشی‬ ‫له‌گه‌ڵ ژنه‌كانیان ده‌ژین‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌ هه‌رسێ‬ ‫یاریزانی ن��اوب��راو كێشه‌یان‬ ‫له‌گه‌ڵ ژنه‌كانیان نییه‌و له‌م‬

‫پ��ش��ووه‌دا به‌خۆشی پێكه‌وه‌‬ ‫ك��ات��ی��ان ب��ه‌س��ه‌ر ب����ردووه‌‪،‬‬ ‫ب�ه‌ت��ای��ب�ه‌ت ج��ۆن ت��ێ��ری كه‌‬ ‫گه‌وره‌ترین ناپاكی له‌ژنه‌كه‌ی‬ ‫كرد‪.‬‬

‫رۆناڵدۆی دیارده‌ی خۆشده‌وێت‬

‫پالێرمۆ‪ :‬درێسێكی رۆناڵدۆم الیه‌‪ ،‬وه‌ك چاوم ده‌یپارێزم‬

‫مارتن پالێرمۆی ئه‌رجه‌نتینی‌و‬ ‫ی���اری���زان���ی پ��ێ��ش��وی ی��ان��ه‌ی‬ ‫بۆكاجۆنیۆرزی هه‌مان واڵت كه‌‬ ‫له‌چه‌ند هه‌فته‌ی راب��ردوودا وازی‬ ‫ل �ه‌ی��اری��ك��ردن هێنا‪ ،‬رۆن��اڵ��دۆی‬ ‫ب��ه‌ڕازی��ل��ی خ���ۆش���ده‌وێ���ت‌و زۆر‬ ‫سه‌رسامی ئه‌و یاریزانه‌ بووه‌‪.‬‬ ‫له‌میانی دیدارێكیدا له‌گه‌ڵ سایتی‬ ‫یه‌كێتی ت��ۆپ��ی پێی جیهانی‪،‬‬ ‫پالێرمۆی ئه‌رجه‌نتینی له‌باره‌ی‬ ‫هۆكاری وازهێنان‌و یادگارییه‌كانی‬ ‫له‌تۆپی پێ‌و چه‌ندین ته‌وه‌ری تر‬ ‫ده‌دوێت‪.‬‬ ‫له‌به‌شێكی دیداره‌كه‌یدا پالێرمۆ‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ سه‌رسامی‬ ‫رۆن��اڵ��دۆی به‌ڕازیلی ب��ووه‌و ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ی زۆر ال خۆشه‌ویست بووه‌‪.‬‬ ‫ه���ه‌روه‌ه���ا ئ����ه‌وه‌ش ده‌ڵ��ێ��ت كه‌‬ ‫درێسێكی ئه‌و یاریزانه‌ به‌ڕازیلییه‌ی‬ ‫الیه‌و وه‌ك چاوی ده‌یپارێزێت‪.‬‬ ‫ئاشكراشیكرد كه‌ ئ�ه‌و درێسه‌ی‬ ‫له‌كاتێكدا لێوه‌رگرتووه‌ كه‌ له‌یانه‌ی‬ ‫ب�ه‌ل�ه‌دوه‌ل��ی��د ب���ووه‌و رۆن��اڵ��دۆش‬ ‫له‌یانه‌ی ریاڵ مه‌درید‪.‬‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ی پێشووی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ك��ه‌ ل �ه‌ی �ه‌ك��ێ��ك ل�ه‌ی��اری��ی�ه‌ك��ان��ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌یدا سێ لێدانی‬ ‫س��زای ل�ه‌ده‌س��ت��دا‪ ،‬ئ��ام��اژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات كه‌ وه‌رزی راب��ردوو نیازی‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ه�ه‌ب��وو واز له‌یاریكردن‬ ‫بهێنێت‪ ،‬ب �ه‌اڵم م��ارادۆن��ا رێگری‬ ‫لێكردووه‌و ن��اچ��اری ك���ردووه‌ كه‌‬ ‫له‌بریاره‌كه‌ی پاشگه‌زبێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ی خ����واره‌وه‌ به‌شێكه‌ له‌و‬ ‫دیداره‌‪:‬‬ ‫فیفا‪ :‬ك��ه‌ی به‌بیرتدا ه��ات واز‬ ‫له‌یاریكردن بهێنیت؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬پێش مۆندیالی رابردوو‬

‫به‌چه‌ند مانگێك بیرم له‌وه‌ كرده‌وه‌‬ ‫واز ل�ه‌ی��اری��ك��ردن بهێنم‪ ،‬ب �ه‌اڵم‬ ‫م��ارادۆن��ا نه‌یهێشت‌و بانگێشتی‬ ‫ئه‌و پاڵه‌وانێتیه‌ گه‌وره‌یه‌ی كردم‪،‬‬ ‫متمانه‌ی زۆری پ��ێ��دام له‌چه‌ند‬ ‫یارییه‌كی پااڵوتنه‌كان به‌شداریم‬ ‫ك��ردو توانیم گۆڵی رزگاركردنی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین له‌نه‌گه‌یشتن به‌ مۆندیال‬ ‫تۆماربكه‌م‪ ،‬پاشتر شاره‌ی كاپتنیم‬ ‫وه‌رگرت‪ ،‬ئه‌مانه‌ بوونه‌ هۆی ئه‌وه‌ی‬

‫رۆبینهۆ جیاوازه‌‬

‫رۆبینهۆی به‌ڕازیلی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی‬ ‫ئه‌ی سی میالنی ئیتاڵی‪ ،‬پێچه‌وانه‌ی‬ ‫یاریزانانی هاوڕێی پێشبینی ده‌كات‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی ئه‌وه‌ی‬ ‫باڵوكرده‌و‌ه ك ‌ه رۆبینهۆی به‌ڕازیلی‬ ‫رایگه‌یاندوو‌ه ك ‌ه له‌پاڵه‌وانێتی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكای ئه‌مساڵدا به‌ڕازیل گیرۆده‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌‪ ،‬رۆبینهۆ پێی‬ ‫وای � ‌ه ئه‌رجه‌نتین به‌سود وه‌رگرتن‬ ‫له‌یاریگاو ج �ه‌م��اوه‌ره‌ك �ه‌ی توانای‬

‫كه‌ بریاره‌كه‌م بگۆڕم‌و ساڵێكی‬ ‫تر تازه‌ بكه‌مه‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ بریارمدا‬ ‫وه‌رزێكی تر بۆ بۆكاجۆنیۆرز یاری‬ ‫بكه‌م‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬له‌گه‌ڵ رۆژنامه‌و میدیاكان‬ ‫نێوانت چۆن بوو؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬هه‌میشه‌ هه‌وڵم داوه‌‬ ‫دڵ��ی��ان رازی ب��ك �ه‌م‪ ،‬ویستومه‌‬ ‫پێویستیه‌كانیان بۆ پڕبكه‌مه‌وه‌و‬ ‫ئه‌وه‌شم ك��ردووه‌‪ ،‬ب�ه‌الم هه‌ندێك‬

‫ماسكیرانۆ‪ :‬ته‌نها ئێمه‌و به‌ڕازیل به‌هێز نین كێ گۆڵكاری كۆپا ئه‌مریكایه‌؟‬ ‫م��اس��ك��ی��ران��ۆی ئه‌رجه‌نتینی‌و‬ ‫ی��اری��زان��ی ی��ان�ه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئ��ی��س��پ��ان��ی‪ ،‬پ��ێ��ی��وای� ‌ه له‌كۆپا‬ ‫ئه‌مریكادا ته‌نها ئه‌رجه‌نتین‌و‬ ‫ب��ه‌ڕازی��ل به‌هێزنین‌و چه‌ندین‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی به‌هێزی تر بوونی‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ رۆژنامه‌ی‬ ‫ماكالرینی واڵت��ه‌ك��ه‌ی‪ ،‬خافێر‬ ‫م��اس��ك��ی��ران��ۆی ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫وت��ی "ك��ۆپ��ا ئه‌مریكا چه‌ندین‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی به‌هێزی تێدایه‌‪ ،‬ته‌نها‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‌و به‌ڕازیل به‌هێز نین"‪.‬‬ ‫وتیشی "پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه چه‌ندین‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی له‌خۆ گرتوو‌ه ك ‌ه‬ ‫ه �ه‌ری �ه‌ك �ه‌ی��ان ه��ی��وای ئ���ه‌وه‌ی‬ ‫هه‌ی ‌ه ببێت ‌ه پ��اڵ�ه‌وان به‌وێنه‌ی‬ ‫ئۆرۆگوایی‌و پاراگوی"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا ك ‌ه پاڵه‌وانێتی‬ ‫ئ�ه‌م��ج��ار‌ه رك��اب�ه‌ری��ی�ه‌ك��ی توند‬ ‫له‌نێوان ئه‌رجه‌نتین‌و به‌ڕازیل‬ ‫له‌خۆ ده‌گرێت‪.‬‬

‫هه‌ی ‌ه سه‌ركه‌وتن به‌سه‌ر به‌ڕازیل‬ ‫تۆماربكات‪.‬‬ ‫ئ �ه‌و ی��اری��زان� ‌ه پێچه‌وانه‌ی زۆرێ��ك‬ ‫له‌یاریزانانی ه��اوڕێ��ی‪ ،‬پێشبینی‬ ‫ده‌ك�����ات ل �ه‌ح��اڵ �ه‌ت��ی گه‌یشتنی‬ ‫ب���ه‌ڕازی���ل‌و ئ�ه‌رج�ه‌ن��ت��ی��ن ب �ه‌ی��اری‬ ‫كۆتایی‪ ،‬ئه‌رجه‌نتین ببێت ‌ه پاڵه‌وانی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬‬ ‫بریار‌ه رۆژی هه‌ینی ب ‌ه به‌شداری ‪12‬‬ ‫هه‌ڵبژارد‌ه پاڵه‌وانێتی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫له‌واڵتی ئه‌رجه‌نتین به‌رێوه‌بچێت‪.‬‬

‫فینگه‌ر بۆ ئیسپانییه‌ك ده‌گه‌ڕێت‬

‫ئ��ارس��ن فینگه‌ری فه‌ره‌نسی‌و‬ ‫راه��ێ��ن �ه‌ری ی��ان �ه‌ی ئارسناڵی‬

‫راگ �ه‌ی��ان��دن��ی پیس ویستویانه‌‬ ‫مه‌سه‌كان ئاڵۆز بكه‌ن‪ ،‬هه‌رگیز‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وانه‌ نێوانم نه‌بووه‌‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬تێڕوانینت چۆنه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ئ �ه‌و دوو گۆڵه‌ی له‌ساڵی ‪2000‬‬ ‫له‌یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانیت‬ ‫تۆماركرد؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬ئه‌وه‌ گرنگترین دوو گۆڵ‬ ‫ب��وو له‌مێژووی ژیانی وه‌رزشیم‬ ‫ك�ه‌ ت��ۆم��ارم ك��ردب��ێ��ت‪ ،‬هه‌میشه‌‬

‫شانازی پێوه‌ده‌كه‌م‪ ،‬پێموایه‌ ئه‌وه‌‬ ‫سێهه‌مین گرنگترین بۆنه‌ی ژیانی‬ ‫وه‌رزشیمه‌‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬ئه‌ی له‌باره‌ی ئه‌و گۆڵه‌ی كه‌‬ ‫له‌مۆندیالی راب��ردوو له‌هه‌ڵبژاردی‬ ‫یۆنانت تۆماركرد؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬ئه‌و گۆڵه‌ هیچی كه‌متر‬ ‫نه‌بوو له‌و گۆاڵنه‌ی له‌ریاڵ مه‌دریدم‬ ‫تۆماركرد‪ ،‬چونكه‌ ماوه‌یه‌كی كه‌م‬ ‫یاریم ك��رد‪ ،‬جگه‌له‌وه‌ش كه‌شی‬

‫یاریگا له‌بار نه‌بوو زه‌وی ته‌ڕو‬ ‫ئاسمان باران‪ ،‬ماوه‌ی تۆڕی گۆڵ‌و‬ ‫شوێنی ل��ێ��دان�ه‌ك�ه‌ش زۆر ب��وو‪،‬‬ ‫هه‌رگیز ئه‌و گۆڵه‌م له‌یاد ناچێت‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬له‌باره‌ی له‌ده‌ستدانی ئه‌و‬ ‫سێ لێدانه‌ سزایه‌ چی ده‌ڵێت كه‌‬ ‫له‌ساڵی ‪ 1999‬به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫كۆڵۆمبیا جێبه‌جێت كرد؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬گورزێكی كوشنده‌بوو‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم فێری ئ��ه‌وه‌ی ك��ردم چۆن‬ ‫هه‌ڵوێسته‌ نێگه‌تیڤه‌كان تێپه‌ڕینم‪،‬‬ ‫وانه‌ی زۆری پێدام‌و هه‌رگیز ئه‌وه‌م‬ ‫له‌بیر ناچێت‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬پالێرمۆ هه‌لی بۆ ره‌خساوه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ مارادۆنا یاری بكات‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫میسیش ی��اری��ت ك����ردووه‌‪ ،‬ئایا‬ ‫ئاماده‌بووی له‌پاڵ یاریزانی تردا‬ ‫یاری بكه‌یت؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬رۆن��اڵ��دۆ‪ ،‬یاریم له‌دژی‬ ‫ك���ردووه‌ له‌كۆپا ئه‌مریكاو له‌و‬ ‫كاته‌ش له‌یانه‌ی به‌له‌دوه‌لید بووم‬ ‫ل���ه‌دژی ی��اری��م ك���ردووه‌‪ ،‬م��ن زۆر‬ ‫سه‌رسامی ئه‌و یاریزانه‌م‪ ،‬درێسی‬ ‫ئه‌وم الیه‌و وه‌ك چاوم ده‌یپارێزم‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬پاش وازهێنانت له‌یاریكردن‬ ‫بریارت داوه‌ ببیته‌ راهێنه‌ر؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬به‌ڵێ‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬ده‌بیته‌ راهێنه‌ری كام یانه‌یه‌؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬ه �ه‌م��وو ی��ان�ه‌ی�ه‌ك كه‌‬ ‫منیان بوێت‪ ،‬جگه‌له‌ یانه‌كانی‬ ‫ریڤه‌رپله‌یت‌و خیمنیسیا ئه‌ویش‬ ‫له‌به‌ر رێزو وه‌فاداریم بۆ یانه‌كه‌م‪.‬‬ ‫فیفا‪ :‬له‌ماڵئاواییت‪ ،‬په‌یامت چییه‌‬ ‫بۆ تۆپی پێ؟‬ ‫پالێرمۆ‪ :‬ب��ه‌رده‌وام��ی‪ ،‬له‌هه‌موو‬ ‫شتێكدا كه‌ ئه‌و پێی به‌خشیوم‪ ،‬من‬ ‫زۆر قه‌زاری تۆپی پێم هه‌ر شتێكم‬ ‫له‌ده‌ست بێت بۆی ده‌كه‌م‪.‬‬

‫ئینگلیزی ب���ه‌دوای یاریزانێكی‬ ‫ئیسپانیدا ده‌گه‌ڕێت كه‌ جێگه‌ی‬ ‫فابریگاسی بۆ بگرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژن��ام��ه‌ی‬ ‫م��ارك��ای ئیسپانی‪ ،‬فینگه‌ر‬ ‫له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دایه‌ ماتا مانوێلی‬ ‫ئیسپانی‌و ی��اری��زان��ی ی��ان�ه‌ی‬ ‫ڤاالنسیای هه‌مان واڵت په‌لكێشی‬ ‫ری��زه‌ك��ان��ی بكات ت��ا له‌جێگای‬ ‫فابریگاسی یاری پێبكات‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌كه‌ ئه‌وه‌ی باڵوكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ فینگه‌ر داوای له‌ئیداره‌ی‬

‫یانه‌كه‌ی كردووه‌ به‌هه‌ر نرخێك‬ ‫بێت ئه‌و یاریزانه‌ی بۆ په‌لكێش‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬ب�ه‌اڵم ئه‌گه‌ر هه‌یه‌ یانه‌‬ ‫ئیسپانییه‌كه‌ ده‌ستبه‌رداری ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ نه‌بێت‪.‬‬ ‫ل���ه‌الی���ه‌ك���ی ت������ره‌وه‌و ب�ه‌پ��ێ��ی‬ ‫س���ه‌رچ���اوه‌ك���ان‪ ،‬فابریگاسی‬ ‫ئیسپانی داوای له‌فینگه‌ر كردووه‌‬ ‫كه‌ بیر له‌كڕینی ماتا بكاته‌وه‌و‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ ئامۆژگاری راهێنه‌ری‬ ‫ناوبراوی كردووه‌ كه‌ ماتا بكاته‌‬ ‫جێگره‌وه‌ی‪.‬‬

‫به‌پێی ئ��ام��ارێ��ك��ی ف �ه‌رم��ی‪،‬‬ ‫ی��اری��زان��ێ��ك��ی ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫گۆڵكاری مێژویی پاڵه‌وانێتی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكایه‌‪.‬‬ ‫سایتی فه‌رمی یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی ئه‌مریكای التین ئامارێكی‬ ‫ل �ه‌س �ه‌ر گ��ۆڵ��ك��اری م��ێ��ژووی‬ ‫پاڵه‌وانێتی ك��ۆپ��ا ئه‌مریكا‬ ‫بالوكردووه‌ته‌وه‌و ده‌ركه‌وتووه‌‬ ‫كه‌ یاریزانێكی ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫ب��ه‌ن��اوی ن��ۆرب��ێ��رت��ۆ مێندێز‬ ‫پێشه‌نگه‌‪.‬‬ ‫ب��ه‌پ��ێ��ی ئ���ام���اره‌ك���ه‌ ئ��ه‌و‬ ‫ی��اری��زان��ه‌ ت��وان��ی��وی�ه‌ت��ی ‪17‬‬ ‫گۆڵ تۆماربكات‌و پێشه‌نگی‬ ‫گۆڵكاران بگرێت‪ ،‬دواب�ه‌دوای‬ ‫ئه‌ویش یاریزانێكی به‌ڕازیلی‬ ‫دێ��ت ب��ه‌ن��اوی زی��زی��ن��ه��ۆ كه‌‬ ‫ب�ه‌ه�ه‌م��ان ش��ێ��وه‌ ‪ 17‬گۆڵی‬

‫كۆڵ بێ ژنه‌كه‌ی ناڕوات‬ ‫ئاشلی كۆلی ئینگلیزی‌و‬ ‫به‌رگریكاری یانه‌ی چێڵسی‬ ‫هه‌مان واڵت‪ ،‬ئاماده‌نییه‌‬ ‫ب��ه‌ب��ێ ژن���ه‌ك���ه‌ی بچێته‌‬ ‫ئیسپانیا‪.‬‬ ‫ك��ۆل له‌میانی لێدوانێكی‬ ‫رۆژنامه‌وانیدا رایگه‌یاند كه‌‬ ‫به‌بێ ژنه‌كه‌ی پێشوو تری بۆ‬ ‫ئیسپانیا ناچێت‌و له‌ریزه‌كانی‬ ‫یانه‌كه‌ی ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند‬ ‫كه‌ هه‌موو كارێك ده‌كات بۆ‬

‫رازیكردنی ژنه‌كه‌ی‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ن�ه‌ی��ت��وان��ی ئ���ه‌وه‌ له‌خولی‬ ‫والته‌كه‌ی ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫پێشتر ی��اری��زان��ی ن��اوب��راو‬ ‫رایگه‌یاندبوو كه‌ خوازیاری‬ ‫ئ�ه‌وه‌ی�ه‌ بچێته‌ ئیسپانیاو‬ ‫بۆ یه‌كێك له‌یانه‌كانی ریاڵ‬ ‫مه‌درید یان به‌رشه‌لۆنه‌ یاری‬ ‫بكات‪ ،‬ئه‌م لێدوانه‌شی پاش‬ ‫دوورخستنه‌وه‌ی ئه‌نچیلۆتی‬ ‫راه���ێ���ن���ه‌ری ی���ان���ه‌ك���ه‌ی‬ ‫بالوكرده‌وه‌‪.‬‬

‫تۆماركردووه‌‪.‬‬ ‫سێهه‌مین یاریزانیش به‌ناوی‬ ‫فێرناندێزی پیرۆییه‌وه‌یه‌ كه‌ ‪15‬‬ ‫گۆڵی هه‌یه‌و به‌هه‌مان شێوه‌ش‬ ‫ی��اری��زان��ی چ����واره‌م ب �ه‌ن��اوی‬ ‫ڤارێالی ئۆرۆگوایی ‪ 15‬گۆڵی‬ ‫هه‌یه‌و له‌پله‌ی چواره‌مدایه‌‪.‬‬ ‫پ��ل�ه‌ی پێنجه‌میش ل�ه‌الی�ه‌ن‬ ‫ئۆگارتی بۆلیڤیه‌وه‌ داگیركراوه‌‬ ‫كه‌ كۆی گۆڵه‌كانی ‪ 13‬گۆڵه‌‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 175‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/6/28 ،‬‬

‫كێ باسی لیمانی كردووه‌؟؟‬ ‫ڕاڵ��ف ڕانجینكی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫شاڵكه‌ی‌ ئه‌ڵمانی ڕه‌تیكردۆته‌وه‌‬ ‫یانه‌ی‌ شاڵكه‌ بیر له‌ هێنانی گۆڵچی‬ ‫پێشووی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ ماین شه‌فت‬ ‫یانس لیمان بكاته‌وه‌ و ڕالف جه‌ختی‬

‫له‌وه‌كرده‌وه‌ له‌ ئێستادا یانه‌كه‌یان‬ ‫پشت به‌ سێ گۆڵچی الو ده‌به‌ستێت‬ ‫بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو‪.‬ڕالف به‌ڕۆژنامه‌ی‌‬ ‫بێڵدی ئه‌ڵمانی ڕاگه‌یاند‪":‬سه‌رگه‌رمی‬ ‫خۆئاماده‌كردنین بۆ وه‌رزی‌ نوێ‬

‫فایهرمانمان له‌ یانهه‌ی‌ فڕانكفۆرته‌و‌ه‬ ‫ه��ێ��ن��اوه‌ ت��اك �ه‌ ج��ێ��گ�ه‌ی‌ مانوێل‬ ‫ن��ۆی �ه‌ر بگرێته‌وه‌ و پێویستمان‬ ‫ب �ه‌ ی��ان��س لیمان نیه‌"‪.‬جێگه‌ی‌‬ ‫باسكردنه‌ ڕۆژنامه‌كانی ئه‌ڵمانیا‬

‫ڕیڤه‌ر بۆ دۆزه‌خ‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ ڕیڤه‌رپله‌یتی‬ ‫ئ��ه‌رج��ه‌ن��ت��ی��ن��ی ك ‌ه‬ ‫ی��ه‌ك��ێ��ك��ه‌ ل���ه‌ ی��ان � ‌ه‬ ‫هه‌ر‌ه به‌ناوبانگه‌كانی‬ ‫ئ���ه‌رج���ه‌ن���ت���ی���ن و‬ ‫جیهانیش دوێ��ن��ێ‬ ‫به‌به‌ر ا مبه‌ر بو و نی‬ ‫ل�����ه‌ ی�����اری‬

‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ یه‌كالكه‌ره‌وه‌دا به‌رامبه‌ر‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ بلگرانۆ ب �ه‌ گۆڵێك بۆ‬ ‫ه����ه‌ردووال ب��ۆ یه‌كه‌مینجار ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ له‌مێژووی‌ خۆیدا دابه‌زی ‌ه‬ ‫خوولی پله‌دووی‌ ئه‌و واڵته‌ ئه‌مه‌ش‬ ‫پ��اش ئ �ه‌وه‌ ه��ات ڕیڤه‌ر له‌ یاری‬ ‫چووندا ب ‌ه دوو گۆڵی بێ وه‌اڵم‬ ‫ی ڕیڤه‌رپله‌یت‬ ‫ی دۆڕاند‪.‬یانه‌ ‌‬ ‫یاریه‌كه‌ ‌‬ ‫ی ملیۆنێره‌كانی‬ ‫ك�� ‌ه ب��ه‌ ی��ان��ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ناوده‌برێت ‪ 33‬نازناو ‌‬ ‫له‌خول ‌ه ناوخۆیه‌كانی واڵته‌كه‌یدا‬

‫ی‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‌ و له‌گه‌ڵ یانه‌ ‌‬ ‫بۆكاجۆنیۆرز و ئێندی پێندێنتیدا‬ ‫تا ئێستا دانه‌به‌ویوون بۆ خولی‬ ‫ی ڕیڤه‌ر له‌م‬ ‫پله‌ دوو‪،‬ب���ه‌اڵم یان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆتاییدا ڕووبه‌ڕوو ‌‬ ‫چه‌ند وه‌رزه‌ ‌‬ ‫قه‌یرانێكی زۆر هات و له‌كۆتاییدا ئه‌م‬ ‫یان ‌ه مه‌زنه‌ی‌ یاریگای مۆنۆمێنتاڵ‬ ‫خ��وای ك��ل�اوزۆرا و ئ�ه‌پ�ه‌رت��ۆرای‬ ‫به‌جێهێشت و دابه‌زیه‌ پله‌دوو‪.‬دوای‬ ‫ی به‌سه‌ر ئه‌و یانه‌یدا‬ ‫ئه‌م كاره‌سات ‌ه ‌‬ ‫هات شه‌ڕو پێكادان له‌ناو یاریگادا‬ ‫ده‌ستی پێكرد و هانده‌رانی یانه‌ك ‌ه‬ ‫هێرشیان برده‌ ناویاریگا و داوایان‬ ‫له‌به‌رپرسانی یانه‌ك ‌ه كرد یاریگای‬ ‫مۆنۆمێنتاڵ دابخه‌ن و ڕێگ ‌ه نه‌ده‌ن‬ ‫یاریه‌كانی كوپا ئه‌مریكای تێدا‬ ‫به‌ڕێوه‌بچێت‪.‬‬

‫به‌ناوبانگه‌كانی ڕیكالمی جیهانی‬ ‫ك��ردووه‌ ڕۆناڵدۆ به‌كاربهێنن بۆ‬ ‫پ��روپ��اگ�ه‌ن��ده‌ی‌ كه‌له‌وپه‌له‌كان‪.‬‬ ‫ڕۆن��اڵ��دۆ ب �ه‌ه��ۆی ئ��ه‌و بونیاده‌‬ ‫جه‌سته‌یه‌ی هه‌یه‌تی كه‌ ته‌نها ‪%5‬‬ ‫جه‌سته‌ی‌ له‌ چ �ه‌وری‌ پێكهاتووه‌‬ ‫وای‌ له‌كچان كردووه‌ له‌سه‌رتاسه‌ری‌‬ ‫جیهاندا دۆن��ی��ان خۆشبووێت و‬ ‫شه‌یدای ببن و له‌اله‌یه‌ن ناوبراوه‌وه‌‬ ‫وه‌ك م��وگ��ن��ات��ی��س ب��ۆخ��ۆی��ی��ان‬ ‫ڕابكێشێن ئه‌مه‌ جگه‌له‌وه‌ی‌ دۆن‬ ‫ڕوخسارێكی جوانیشی هه‌یه‌ و‬ ‫به‌ویقاره‌‪.‬ماڵپه‌ری‌ بیتفوڵ پیوپڵ‬ ‫له‌ پله‌ی‌ دووه‌م��دا ناوی‌ سێرجیۆ‬ ‫ڕام��ۆس��ی ب �ه‌رگ��ری��ك��اری ی��ان�ه‌ی‌‬ ‫ش��اه��ان �ه‌ی‌ ه��ێ��ن��اوه‌ ك �ه‌ سه‌رنج‬ ‫ڕاكێشترینه‌ دوای كریستیانۆ و‬ ‫پله‌ی‌ سێهه‌میش بۆ جۆن تێری‬ ‫به‌رگریكاری یانه‌ی‌ چێلسی و پله‌ی‌‬ ‫چواره‌م بۆ ماریۆ گۆمێزی‌ ئه‌ڵمانی‬ ‫و هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ بایرن میونخ‬ ‫بووپله‌ی‌ پێنجه‌میش بۆ فیدریكۆ‬ ‫ماكیدای ی��اری��زان��ی ی��ان�ه‌ی‌ مان‬ ‫یۆنایتد بوو كه‌ ئێستا به‌شێوازی‌‬ ‫خواستن بۆ یانه‌ی‌ جه‌نوای ئیتاڵی‬ ‫یاریده‌كات‪.‬‬

‫بۆ لیكه‌رز‬ ‫ڕاپۆرت ‌ه ڕۆژنامه‌وانیه‌كانی‬ ‫ئه‌مریكا باس له‌وه‌ده‌كه‌ن‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ ل��ۆس ئه‌نجلس‬ ‫لیكه‌رز بۆ ی��اری باسك ‌ه‬ ‫ده‌یه‌وێت بۆندێك له‌گه‌ڵ‬ ‫دوایت هاواردی‌ یاریزانی‬ ‫باسكه‌ی‌ یانه‌ی‌ ئۆرالندۆ‬ ‫م��اج��ی��ك��دا ئیمزابكات‬ ‫و وه‌رزی‌ داه��ات��وو ل ‌ه‬ ‫یانه‌ ‌ی لیكه‌رز یاریبكات‪.‬‬

‫یانه‌ ‌ی لیكه‌رز به‌توند ‌ی ده‌ستیداوه‌ت ‌ه‬ ‫ت��ون��دوت��ۆڵ��ك��ردن��ی ڕی��زه‌ك��ان��ی بۆ‬ ‫وه‌رزی‌ داهاتوو و هاواردی‌ یاریزانی‬ ‫ئۆرالندۆش له‌ پالنه‌كانی لیكه‌رزدای ‌ه‬ ‫ئ��ه‌م��ه‌ش پ���اش ئ���ه‌وه‌دێ���ت ی��ان�ه‌ ‌ی‬ ‫لیكه‌رز ڕایگه‌یاندبوو پاوڵ گاسۆلی‬ ‫یاریزانی یانه‌كه‌ی‌ بۆ فرۆشتن داناو‌ه‬ ‫و له‌به‌رامبه‌دا ده‌ی�ه‌وێ��ت هلولرد ‌ی‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 25‬س��اڵ بكڕێت و بیكات ‌ه‬ ‫هاوڕێی كۆبی براینت‪.‬جێگه‌ ‌ی باس ‌ه‬

‫هێرشبه‌ری‌ یانه‌كه‌ دوای ئه‌وه‌ی‌‬ ‫زه‌كی داوایه‌كی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕه‌تكردبۆوه‌ بۆ ئاماده‌بوون له‌‬ ‫كه‌مپی مه‌شق و ڕاهێنانی یانه‌كه‌دا‬ ‫ب�ه‌ب��ی��ان��ووی‌ ب��وون��ی پێكانه‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ دواتر زه‌كی به‌ حه‌سه‌نی‬

‫تۆڕی كووره‌ی عه‌ره‌بی كه‌ تۆڕێكی‬ ‫به‌ناوبانگی وه‌رزشیه‌ هه‌ستاوه‌‬ ‫به‌ ئه‌نجامدانی ڕاپرسیه‌ك له‌نێو‬ ‫خوێنه‌ره‌كانی خۆیداو پرسیاری‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی‌ له‌و خوێنه‌رانه‌ ك��ردووه‌‬ ‫ئاخۆ پێشبینی ئ �ه‌وان چیه‌ بۆ‬ ‫دیاریكردنی پاڵه‌وانی جامی كوپا‬ ‫ئه‌مریكا و كام هه‌ڵبژارده‌ ده‌توانێت‬ ‫بباته‌وه‌؟؟له‌وه‌اڵمی‬ ‫نازناوه‌كه‌‬ ‫ڕاپرسیه‌كه‌دا ك �ه‌م��اوه‌ی‌ چه‌ند‬ ‫هه‌فته‌یه‌كه‌ ده‌ستیپێكردووه‌ و‬ ‫تاكو ده‌ستپێكردنی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‬ ‫له‌هه‌فته‌ی‌ داه��ات��وو ب���ه‌رده‌وام‬ ‫ده‌بێت زۆرینه‌ی‌ زۆری خوێنه‌ران‬ ‫پێشبینی ده‌ك��ه‌ن هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین نازناوه‌كه‌ بباته‌وه‌ و‬ ‫ئه‌نجامی‌ ڕاپرسیه‌كه‌ و ڕێژه‌ی‌‬ ‫ده‌نگه‌كانیش به‌مشێوه‌یه‌ بوو‪:‬‬

‫ئه‌رجه‌نتین‬

‫‪-1‬ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‌‬ ‫‪%45،5‬‬ ‫‪ -2‬هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌ڕازیل ‪%37،3‬‬ ‫‪-3‬هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئۆرۆگوای ‪%8،9‬‬ ‫‪-4‬هه‌ڵبژارده‌ی‌ مه‌كسیك ‪%4،4‬‬ ‫‪-5‬هه‌ڵبژارده‌ی‌ چیلی ‪%1،4‬‬

‫‪-6‬هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئیكوادۆر ‪%0،7‬‬ ‫‪-7‬هه‌ڵبژارده‌ی‌ پاراگوای ‪%0،4‬‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك��ان��ی ف �ه‌ن��زوێ�لا و‬ ‫پیرۆ و كۆستاریكا و پۆلیڤیاش‬ ‫ه��ه‌ری��ه‌ك��ه‌ی��ان ڕێ����ژه‌ی‌ ‪%0،2‬‬ ‫ده‌نگه‌كانیان به‌ده‌ستهێناوه‌‪.‬‬

‫مێنێزێس‪:‬كوپا ئه‌مریكا واته‌ سه‌ركێشی‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫مێنێزێسی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕازیل ڕه‌تیده‌كاته‌وه‌ به‌شێوازه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێشوو ‌‬ ‫كارلۆس دۆنگای ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫سامبا یاریبكات و دووپاتیده‌كاته‌و‌ه‬ ‫ل � ‌ه پاڵه‌وانێتی ك��وپ��ا ئه‌مریكا‬ ‫به‌شێوازی‌ هێرشبردن یاریده‌كات و‬ ‫ی ‪ 4-3-3‬یاری ده‌كات وات ‌ه‬ ‫به‌شێواز ‌‬ ‫له‌هێڵی هێرشبردن چوار یاریزان‬ ‫یاری پێده‌كات‪.‬دوێنێ له‌ ئۆردوگای‬ ‫ی‬ ‫مه‌شقه‌كانی سیلیساو ل ‌ه ده‌وروبه‌ر ‌‬ ‫شاری بۆینس ئایرسی پایته‌ختی‬ ‫ئ�ه‌رج�ه‌ن��ت��ی��ن ل��ه‌ كۆنگره‌یه‌كی‬ ‫ڕۆژنامه‌نوسیدا مێنێزێس وتی‪":‬من‬ ‫ی دۆنگا دووباره‌ناكه‌مه‌وه‌ و‬ ‫هه‌ڵه‌كه‌ ‌‬

‫به‌رگریكردن كاری من نی ‌ه ده‌بێت‬ ‫ئێم ‌ه وه‌ك به‌ڕازیل هه‌وڵبده‌ین گۆڵی‬ ‫زیاتر تۆماربكه‌ین نه‌ك به‌رگری‬ ‫بكه‌ین و بكشێینه‌وه‌ بۆ دواوه‌ بۆیه‌‬ ‫من كوپا ئه‌مریكا به‌ پاڵه‌وانێتیه‌كی‌‬ ‫به‌هێز ناوده‌به‌م و له‌هه‌مان كاتیشدا‬ ‫ده‌مه‌وێت به‌پێكهاته‌ی‌ هێرشكردن‬

‫سه‌ركێشی بكه‌م له‌به‌شداربوون‬ ‫له‌و پاڵه‌وانێتیه‌دا"‪.‬به‌ڕای زۆربه‌ی‌‬ ‫چ����اودێ����ران م��ان��ۆ مێنێزێسی‬ ‫ڕاه��ێ��ن��ه‌ری‌ س��ام��ب��ا پێكهاته‌ی‌‬ ‫سه‌ره‌كی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ به‌مجۆره‌‬ ‫داده‌ڕێژێت‪:‬‬ ‫گۆڵچی‪:‬جۆلیۆ سیزار‬ ‫ب�ه‌رگ��ری��ك��اران‪:‬دان��ی ئالڤێس الی‌‬ ‫ڕاس��ت‪،‬ئ��ه‌ن��دری��ا س��ان��ت��ۆس الی‬ ‫چه‌پ‪،‬لۆسیۆ و تیاگۆ سیلڤاش له‌‬ ‫دڵی به‌رگریدا‪.‬‬ ‫ن�������اوه‌ڕاس�������ت‪:‬ل�������ۆك�������اس‬ ‫لیڤا‪،‬ڕامیرێز‪،‬گانزۆ‬ ‫هێرشبه‌ران‪:‬پاتۆ‪،‬نیمار‪،‬ڕۆبینهۆ‪.‬‬

‫ده‌ستكێشه‌كانی ڕێدز داناكه‌نم‬ ‫پیپی ڕینای ئیسپانی و گۆڵچی‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ لیڤه‌رپوڵی ئینگلیزی‌‬ ‫ئ��اره‌زووی‌ له‌ مانه‌وه‌یه‌ له‌ یانه‌ی‌‬ ‫ڕێ��دز و نایه‌وێت ب �ه‌م نزیكانه‌‬ ‫ده‌ستكێشی ئه‌و یانه‌یه‌ له‌ده‌ستی‬ ‫دابكه‌نێت‪.‬ڕینا ئه‌و هه‌وااڵنه‌ی‌ به‌درۆ‬ ‫خسته‌وه‌ كه‌ باسیان له‌وه‌ كردبوو‬ ‫ڕوو له‌ یانه‌ی ئه‌تله‌تیكۆمه‌دریدی‬

‫ئیسپانی ده‌ك����ات و جه‌بێت ‌ه‬ ‫میراتگری‌ دیڤد دیخیا‪.‬له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫ڕینا وتی‪":‬من ده‌مه‌وێت پاریزگاری‬ ‫له‌ درێسه‌كه‌ی‌ یانه‌ی‌ لیڤه‌رپوڵ‬ ‫بكه‌م تا ‪ 5‬ساڵی تر گرێبه‌ستم‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌دا هه‌یه‌ و نامه‌وێت‬ ‫ڕوو له‌ یانه‌یه‌كی تربكه‌م له‌به‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ له‌ ڕێدز دڵخۆشم"‪.‬‬

‫میک میک خۆی تێك نادات‬

‫دوایت هاوارد ل ‌ه ساڵی ‪ 2004‬ده‌ستی‬ ‫به‌ یاریكردن ك��ردووه‌ ل ‌ه ‪ NBA‬و‬ ‫‪ 3‬جار نازناو ‌ی باشترین به‌رگریكاری‬ ‫خوله‌كه‌ی‌ به‌ده‌ستهێناوه‌‪.‬‬

‫ئه‌بوتریك ‌ه و عه‌مرو زه‌كی له‌ده‌ره‌وه‌ ‌ی كالسیكۆن‬ ‫وه‌لید عه‌بدولباقی پزیشكی‬ ‫تایبه‌تی یانه‌ی‌ ئه‌هلی میسری‌‬ ‫دووپاتیكردۆته‌وه‌ س��ه‌ره‌ڕای‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی‌ محه‌مه‌د ئه‌بوتریكه‌ی‌‬ ‫هێرشبه‌ری‌ یانه‌كه‌ له‌پێكانه‌كه‌ی‌‬ ‫چاكبۆته‌وه‌ و به‌شداری مه‌شق‬ ‫و ڕاهێنانه‌كانی ك��ردووه‌‪،‬ب �ه‌اڵم‬ ‫ی��اری��زان��ی ن���اوب���راو ناتوانێت‬ ‫به‌شداری یاری كالسیكۆی خولی‬ ‫میسری‌ بكات له‌نێوان ئه‌هلی و‬ ‫زه‌مالك له‌ ڕۆژی چوارشه‌ممه‌‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌ حوسام حه‌سه‌نی‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ی‌ زه‌مالك بڕیاریدا‬ ‫عه‌مروزه‌كی‬ ‫به‌دوورخستنه‌وه‌ی‌‬

‫‪5‬‬

‫ل ‌ه ئێستاوه‌ ئه‌رجه‌نتین بووه‌ پاڵه‌وانی كوپا ئه‌مریكاإإإإإإ‬

‫دۆن موگناتیسه‌‬

‫ت����ۆڕی ب��ی��ت��ی��ف��وڵ پیوپڵی‬ ‫ئینگلیزی‌ ك�ه‌ تایبه‌ته‌ به‌‬ ‫ده‌ستنیشانكردنی جوانترین‬ ‫و س��ه‌رن��ج��ڕاك��ێ��ش��ت��ری��ن‬ ‫ك�ه‌س��ای�ه‌ت��ی�ه‌ك��ان��ی جیهان‬ ‫له‌ ب��واره‌ جۆربه‌جۆره‌كاندا‬ ‫ڕای��گ��ه‌ی��ان��دووه‌ كریستیانۆ‬ ‫ڕۆن����اڵ����دۆی‌ پ��ورت��وگ��ال��ی و‬ ‫هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید‬ ‫جوانترین و سه‌رنجڕاكێشترین‬ ‫یاریزانی تۆپی پێیه‌ له‌جیهاندا‬ ‫و ئ�ه‌م�ه‌ش وای ل�ه‌ كۆمپانیا‬

‫باسیان له‌وه‌ده‌كرد یانه‌ی‌ شاڵك ‌ه‬ ‫‪ 04‬بیرله‌هێنانی لیمانی ‪ 41‬ساڵ‬ ‫ده‌ك��ات��ه‌وه‌ دوای ئ���ه‌وه‌ی‌ مانوێل‬ ‫نۆیه‌ری‌ گۆڵچی الوی‌ یانه‌كه‌ چووه‌‬ ‫یانه‌ی‌ بایرن میونخ‪.‬‬

‫وتبوو پێكانم هه‌یه‌‪،‬به‌اڵم ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫ن���اوب���راو ئ���ه‌و پ���اس���اوه‌ی‌ زه‌ك��ی‬ ‫ڕه‌تكردبۆوه‌ و بڕیاریدا بێبه‌شی‬ ‫بكات ل�ه‌ ی��اری لوتكه‌ی‌ خولی‬ ‫میسری به‌رامبه‌ر یانه‌ی‌ ئه‌هلی‬ ‫به‌رگ سوور‪.‬‬

‫ئ��ۆس��ای��ن ب��ۆڵ��ت��ی ج��ام��ای��ك��ی و‬ ‫پ��اڵ �ه‌وان��ی جیهانی یاریه‌كانی‬ ‫گ��ۆڕه‌پ��ان و مه‌یدان و ڕاكردنی‬ ‫‪ 100‬و ‪ 200‬مه‌تری ڕه‌تیكرده‌وه‌ له‌‬ ‫ملمالنێی ڕاكه‌ره‌كانی تر بترسێت‬ ‫و دووپاتیكرده‌وه‌ پێشتر چۆن‬ ‫ڕاهێنانی ك���ردووه‌ ل �ه‌م �ه‌ودواش‬ ‫ب �ه‌ه �ه‌م��ان ج���ۆر و ب �ه‌رن��ام �ه‌وه‌‬ ‫ڕاهێنانه‌كانی ده‌كات و خۆی تێك‬ ‫ن��ادات و شێوازی‌ ڕاهێنانه‌كانی‬ ‫وته‌بێژی‬ ‫ناگۆڕێت‪.‬بیكفۆردی‬ ‫یاریزانی ناوبراو به‌ڕۆژنامه‌نووسانی‬

‫وت‪":‬بیستتومانه‌ته‌وه‌ گوایه‌ بۆڵت‬ ‫له‌ ملمالنێی هاوڕێكانی له‌ جامایكا‬ ‫و واڵتانی كاریبی ده‌ترسێت ئه‌مانه‌‬ ‫هه‌مووی‌ شتی هه‌ڵبه‌ستراون و ئه‌م‬ ‫ماوه‌یه‌ بۆڵت به‌هۆی پێكانه‌وه‌‬ ‫كه‌مێك پشوو ده‌دات و خۆی بۆ‬ ‫پاڵه‌وانێتی جیهانی گۆڕه‌پان و‬ ‫مه‌یدانی دایگۆ ئاماده‌ ده‌كات كه‌‬ ‫مانگی ‪ 8‬ده‌ست به‌ چاالكیه‌كانی‬ ‫ده‌ك��ات"‪.‬ج��ێ��گ �ه‌ی‌ ب��اس�ه‌ بۆڵت‬ ‫ك��ه‌ ل��ه‌ب��ه‌ر خ��ێ��رای��ی �ه‌ س �ه‌رن��ج‬ ‫ڕاكێشه‌كه‌ی‌ به‌ ه �ه‌وره‌ بروسكه‌‬

‫ناسراوه‌ ماوه‌یه‌كه‌ له‌ پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫جیهانیه‌كان داب���ڕاوه‌ و تووشی‬ ‫پێكان ه��ات��ووه‌ ب��ۆی�ه‌ ل�ه‌الی�ه‌ن‬ ‫ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنه‌وه‌ لێره‌ و‬ ‫له‌وێ‌ هه‌واڵی جۆربه‌جۆر له‌باره‌ی‌‬ ‫ئه‌م ڕاكه‌ره‌وه‌ باڵوده‌كرێته‌وه‌‪.‬‬

‫خانم ‌ه پیره‌ك ‌ه سویسریه‌كی تری كڕی‬ ‫دواجار یانه‌ی‌ یۆڤانتۆسی ئیتاڵی‬ ‫ی‬ ‫توانی ستیڤان لیشتنشتاینه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫س��وی��س��ری‌ و ی��اری��زان��ی ی��ان�ه‌ ‌‬ ‫الزیۆ ببات ‌ه ڕیزه‌كانیه‌وه‌ و ڕۆژی‬ ‫دووشه‌ممه‌ یاریزانی ن��اوب��راو ل ‌ه‬ ‫شاری تۆرینۆ پشكنینی پزیشكی بۆ‬ ‫ئه‌نجامدرا بۆ ئه‌وه‌ی‌ به‌ڕه‌سمی ڕوو‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه یانه‌ی‌ خانمه‌ پیره‌ك ‌ه بكات‪.‬یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یۆڤانتۆس له‌سه‌ره‌تای كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ازاڕی گواستنه‌وه‌ی‌ زستانه‌ ‌‬ ‫ڕابردووه‌وه‌چاوی‌ له‌ لیشتنشتاینه‌ر‬ ‫ی خانم ‌ه‬ ‫بڕیبوو و پێشتریش یان ‌ه ‌‬

‫ی‬ ‫ی سویسر ‌‬ ‫پیره‌كه‌ ڕیتۆ زیگله‌ر ‌‬ ‫ی سامپدۆریا كڕیبوو دوای‬ ‫له‌ یانه‌ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ یانه‌ی‌ سامپه‌دۆریا دابه‌زی ‌ه‬ ‫خ��ول��ی پ��ل �ه‌دووه‌ك��ان‪.‬ب �ه‌ه��ات��ن��ی‬

‫ی‬ ‫ی سویسری‌ بۆ یان ‌ه ‌‬ ‫لیشتنشتاینه‌ر ‌‬ ‫خانم ‌ه پیره‌كه‌ جۆرجیۆ كیلینی‬ ‫به‌رگریكار ده‌گ�ه‌ڕێ��ت�ه‌و‌ه شوێنی‬ ‫ی خۆی‪.‬‬ ‫پێشوو ‌‬


‫ژماره ‪ ، 175‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/6/28 ،‬‬

‫فارفانیش ل ‌ه كوپا ئه‌مریكا دوور ده‌بێت‬ ‫دوای ئه‌وی‌ یه‌كێتی تۆپی پێی واڵتی‬ ‫پیرۆ ڕایگه‌یاند كالودیۆ پیزارۆی‬ ‫هێرشبه‌ر و كاپتنی هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه‬ ‫ناتوانێت به‌هۆی پێكانه‌وه‌ به‌شداری‬ ‫یاریه‌كانی كوپا ئه‌مریكا بكات‬

‫‪4‬‬

‫بوونی ماسولكه‌كانی قاچی هاتوو‌ه‬ ‫و زۆر ئه‌سته‌مه‌ بتوانێت له‌گه‌ڵ‬ ‫پ��ی��رۆدا ب �ه‌ش��داری له‌ یاریه‌كانی‬ ‫جامی كوپا ئه‌مریكا بكات‪.‬فارفان‬ ‫له‌گه‌ڵ پ��ی��زارۆ و خ��وان مانوێل‬

‫ی‬ ‫ڕاپۆرت ‌ه پزیشكیه‌كانی هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫بالنكۆ ڕۆخۆ دووپاتیانكردۆته‌و‌ه‬ ‫جیفرسۆن ف��ارف��ان��ی ی��اری��زان��ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ش له‌كاتی ئه‌نجامدانی‬ ‫مه‌شق و ڕاهێنانه‌كاندا تووشی كرژ‬

‫فارگاس ل ‌ه دیاریترین یاریزانانی‬ ‫ی سێهه‌میشیان‬ ‫پیرۆن و ئ��ه‌وه‌ ‌‬ ‫ت��ووش��ی پێكان ه��ات��ووه‌‪،‬ب��ه‌اڵم‬ ‫چ��اوه‌ڕوان ده‌كرێت بۆ یاریه‌كانی‬ ‫كوپا ئه‌مریكا یاریبكات‪.‬‬

‫یاریگاكانی ئه‌رجه‌نتین‪..‬شانۆی یاریه‌كانی كوپا ئه‌مریكا له‌ شاكیرای كه‌مه‌‬

‫كوپا ئه‌مریكا‬

‫هه‌فته‌ی‌ داهاتوو یاریه‌كانی جامی‬ ‫كوپا ئه‌مریكا ده‌ست پێده‌كات‬ ‫و ت��ا ئێستا ك���ه‌س ن��ازان��ێ��ت‬ ‫كام هونه‌رمه‌ند له‌ مه‌راسیمی‬ ‫ك��ردن��ه‌وه‌ی‌ ئ��ه‌و پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫ب��ه‌ه��ێ��زه‌دا چ��ری��ك �ه‌ی‌ دێ���ت و‬ ‫گ��ۆران��ی ده‌ڵێت و ه �ه‌واداران��ی‬

‫ت��ۆپ��ێ پ���ێ ه���ی���واده‌خ���وازن‬ ‫هونه‌رمه‌ندێكی جیهانی به‌ناوبانگ‬ ‫ب��ۆ ده‌ستپێكردنی ئ �ه‌و جامه‌‬ ‫گۆرانی بڵێت زۆر خۆشتریش‬ ‫ده‌بێت ئه‌گه‌ر ئه‌و گۆرانیبێژه‌‬ ‫كچه‌ ه��ون�ه‌رم�ه‌ن��دی‌ كۆڵۆمبی‬ ‫شاكیرا بێت چونكه‌ جامی كوپا‬

‫ئه‌مریكا پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‬ ‫به‌هه‌موو پێوه‌ره‌كان‬ ‫ج��ێ��گ��ه‌ی‌ گ��رن��گ��ی‬ ‫پ��ێ��دان�ه‌ و ته‌نها‬ ‫له‌ هونه‌رمه‌ندێكی‬ ‫وه‌ك شاكیرای‌‬ ‫كه‌مه‌‪.‬‬

‫پاراگوای ئاماده‌یه‌‬

‫ك��ه‌م��ت��ر ل��ه‌ه��ه‌ف��ت��ه‌ی��ه‌ك��ی تر‬ ‫شه‌مه‌نده‌فه‌ری‌ یاریه‌كانی جامی‬ ‫كوپا ئه‌مریكا له‌ واڵتی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ده‌كه‌وێت ‌ه ڕێ‌ و بێگومان ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫به‌باشی خ��ۆی ب��ۆ میواندارێتی‬ ‫كردنی به‌هێزترین پاڵه‌وانێتی له‌سه‌ر‬ ‫ی ئه‌مریكای باشوور‬ ‫ئاستی كیشوه‌ر ‌‬ ‫بۆ هه‌ڵبژارده‌كان ئاماده‌كردووه‌‪.‬‬ ‫ئه‌رجه‌نتین به‌كۆمه‌ڵێك یاریگای‬ ‫ی‬ ‫به‌ناوبانگ و نوێیه‌و‌ه پێشواز ‌‬ ‫ل ‌ه هه‌ڵبژارده‌به‌شداربووه‌كانی ئه‌م‬ ‫جامه‌ ده‌كات بۆی ‌ه پێویست ‌ه هه‌ندێك‬ ‫زانیاری كورت له‌سه‌ر ئه‌و یاریگایان ‌ه‬ ‫بزانین ك ‌ه یاریه‌كانی جامی كوپا‬ ‫ئه‌مریكای تێدا به‌ڕێوه‌ده‌چێت‪.‬‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫یه‌كێك له‌و یاریگا به‌ناوبانگان ‌ه ‌‬ ‫میواندارێتی یاریه‌كانتی كوبا ئه‌مریكا‬ ‫ده‌كات یاریگای"ئه‌نتۆنیۆ فیسبۆشۆ‬ ‫ل��ی��ب��ری �ه‌ی��ت��ی"ی��ان"پ �ه‌رس��ت��گ��ای‬ ‫تۆپی پێی جیهانی" ن��اس��راو ب ‌ه‬ ‫مۆنیمێنتاڵ ئه‌م یاریگایه‌ به‌یه‌كێك‬ ‫له‌ یاریگا هه‌ر‌ه گ �ه‌وره‌ و سه‌رنج‬ ‫ڕاكێشه‌كانی كیشوه‌ری‌ ئه‌مریكای‬ ‫ب��اش��وور داده‌ن��رێ��ت و ده‌كه‌وێت ‌ه‬ ‫شاری بۆینس ئایرسی پایته‌ختی‬ ‫ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینه‌و‌ه و یاریگای یانه‌ ‌‬ ‫ڕیڤه‌رپله‌یته‌ و به‌باره‌گای سه‌ره‌كی‬ ‫یاریه‌كانی ه �ه‌ڵ��ب��ژارد‌هی‌ تانگۆ‬ ‫داده‌نرێت و یاری كۆتایی مۆندیاڵی‬ ‫‪ 1978‬له‌م یاریگای ‌ه به‌ڕێوه‌چوو تا‬ ‫ئێستاش دوو یاری كۆتایی جامی‬ ‫كوپا ئه‌مریكای تێدا ئه‌نجامدراو‌ه ل ‌ه‬ ‫سااڵنی ‪ 1959‬و ‪.1987‬‬ ‫یاریگای ئۆنیكۆ ب ‌ه واتای ناوازه‌ و‬

‫ده‌كه‌وێت ‌ه شاری البالتاو‌ه و یه‌كێك ‌ه‬ ‫ل �ه‌و یاریگایان ‌هی‌ ت��ازه‌ دروس��ت‬ ‫ك��راوه‌ و سه‌ره‌تا شوێنه‌كه‌ی‌ بۆ‬ ‫به‌ڕێوه‌چوونی ئاهه‌نگی میوزیك‬ ‫ت �ه‌رخ��ان��ك��راب��وو و دوات���ر كرای ‌ه‬ ‫ی‬ ‫یاریگای تۆپی پێ یاری كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه له‌ نێوان ئه‌رجه‌نتین و‬ ‫بۆلیڤیا له‌م یاریگایه‌ به‌ڕێوه‌ده‌چێت‪.‬‬ ‫یاریگای سیمینتاریۆ دی لوس‬ ‫ئیلیڤانتێس ده‌ك �ه‌وێ��ت �ه‌ ش��اری‬ ‫سانتاو‌ه و ئه‌م یاریگای ‌ه به‌ گۆڕی‬ ‫یان ‌ه و هه‌ڵبژارده‌ گه‌وره‌كان ناسراو‌ه‬ ‫و زۆربه‌ی‌ یاریه‌كانی ئه‌رجه‌نتین ك ‌ه‬ ‫له‌م یاریگایه‌ ئه‌نجامیداون توشی‬ ‫شكست یان به‌رامبه‌ر بوون هاتوو‌ه‬ ‫و یاری ئه‌رجه‌ننتین و كۆڵۆمبیاش‬ ‫ل � ‌ه ق��ۆن��اغ��ی ك��ۆم�ه‌ڵ�ه‌ك��ان��دا له‌م‬ ‫یاریگایه‌ ئه‌نجام ده‌درێ��ت و ئه‌م‬ ‫یاریگای ‌ه تایبه‌ته‌ ب ‌ه یانه‌ی‌ كۆڵۆن‬ ‫ت��وان��ای له‌خۆگرتنی ‪ 47‬ه �ه‌زار‬ ‫هانده‌ری‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫یاریگای ماریۆ ئه‌لبێرتۆ كێمبس‬ ‫یان یاریگای" شاری كۆردۆبا" ئه‌م‬ ‫یاریگای ‌ه له‌ناو ش��اری كۆردۆبای ‌ه‬ ‫ی‬ ‫و ب �ه‌ن��اوی‌ كێمبسی ئه‌ستێره‌ ‌‬ ‫ی تانگۆو‌ه ن��اون��راو‌ه ك ‌ه‬ ‫پێشوو ‌‬ ‫ناوبراو كوڕی ئه‌م شاره‌یه‌ و ساڵی‬ ‫‪ 1978‬توانی له‌گه‌ڵ ئه‌رجه‌نتیندا‬ ‫نازناوی‌ مۆندیال بباته‌وه‌‪.‬‬ ‫یاریگای مالبیناس ئه‌رخێنتیناس‬ ‫ئ��ه‌م یاریگایه‌ ك�ه‌وت��ۆت� ‌ه ش��اری‬ ‫ی شاخه‌كانی‬ ‫مێندۆزاو‌ه ل ‌ه بنار ‌‬ ‫ئه‌ندێزه‌ و ئه‌م یاریگای ‌ه له‌سه‌رده‌می‬ ‫حوكمی دیكتاتۆری ئه‌رجه‌نتین‬

‫بناید ن���راو‌ه و چ�ه‌ن��د یاریه‌كی‬ ‫مۆندیالیب ‪ 78‬ی‌ تێدا به‌ڕێوه‌چوو‌ه‬ ‫و ‪ 40‬هه‌زار هانده‌ر له‌خۆده‌گرێت‬ ‫ی گۆدی‌ كرۆز‬ ‫و تایبه‌ته‌ ب ‌ه یان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫و بڕیاریش ‌ه یاریه‌كانی كۆنه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی كوبا ئه‌مریكا ل ‌ه یاریگای ‌ه‬ ‫سێهه‌م ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌بچێت‪.‬‬ ‫یاریگای سان خوان له‌شاری سان‬ ‫خوان و ئه‌م یاریگایه‌ به‌تایبه‌تی‬ ‫بۆ كوپا ئه‌مریكا دروستكراوه‌ و‬ ‫تائێستا یه‌ك یاری هه‌ڵبژارده‌كانی‬ ‫تێدا ب�ه‌ڕێ��وه‌چ��وو‌ه ئه‌ویش یاری‬ ‫ی نێوان ئه‌رجه‌نتین و‬ ‫دۆستانه‌ ‌‬ ‫فه‌نزوێالبوو كه‌ ئه‌رجه‌نتین ب ‌ه‬ ‫ئه‌نجامی ‪ 2-4‬یاریه‌كه‌ی‌ برده‌و‌ه و‬ ‫ئه‌م یاریگای ‌ه تابه‌ت ‌ه به‌ یانه‌ی‌ سان‬ ‫مارتنی پله‌دوو‪.‬‬ ‫ی��اری��گ��ای ئیرنیستۆ مارتیارینا‬ ‫كه‌وتۆته‌ ش��اری سالتاو‌ه ‪1100‬‬ ‫ی ده‌ری��او‌ه‬ ‫مه‌تر ل ‌ه ئاستی ڕوو ‌‬ ‫ب�����ه‌رز‌ه و ‪ 20‬ه�����ه‌زار ه��ان��ده‌ر‬ ‫له‌خۆده‌گرێت وبچووكترین یاریگای‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌یه‌ میواندارێتی یاری‬ ‫ن��ێ��وان ف�ه‌ن��زوێ�لا و ئ��ی��ك��وادۆر و‬ ‫فه‌نزوێالو پاراگوای ده‌كات‪.‬‬ ‫ی��اری��گ��ای ‪ 23‬ی ئ��ۆگ��س��ت��ۆس‬ ‫یان"خیخۆی" ئه‌م یاریگای ‌ه ‪1654‬‬ ‫مه‌تر له‌ بۆیسن ئایرسی پایته‌خته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫دوور‌ه و چه‌ند یاریه‌كی كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫یه‌كه‌می تێدا ب�ه‌ڕێ��وه‌ده‌چ��ێ��ت و‬ ‫ساڵی ‪ 1973‬بنایت نراوه‌ و تایبه‌ت ‌ه‬ ‫ب ‌ه یانه‌ی‌ خیمناسیا خیخۆی ك ‌ه‬ ‫له‌خولی پله‌دووی‌ ئه‌رجه‌نتینی یاری‬ ‫د ه‌كات‪.‬‬

‫ی ڕیاڵ مه‌درید‬ ‫پاش ئ�ه‌وه‌ی‌ یانه‌ ‌‬ ‫زۆر ن��زی��ك ب���ۆو‌ه ل�� ‌ه به‌ستنی‬ ‫گرێبه‌ست له‌گه‌ڵ نیماری به‌ڕازیلی‬ ‫ی سانتۆس‬ ‫و هێرشبه‌ری‌ ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێستا یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫به‌رپرسی په‌یوه‌ندیه‌كانی خۆیه‌و‌ه‬ ‫ی ل ‌ه نیماركردووه‌ به‌ته‌واوی‬ ‫داوا ‌‬ ‫ڕووخسار و شێوازی‌ خۆی بگۆڕێت‬ ‫ی شاهان ‌ه‬ ‫ی ڕوو ل ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫پێش ئه‌وه‌ ‌‬

‫ی یانه‌ی‌ شاهان ‌ه‬ ‫بكات‪.‬له‌و دواكاریه‌ ‌‬ ‫زۆر جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌و‌ه كراوه‌ته‌و‌ه‬ ‫ن��ی��م��ار پ��رچ��ی ب��ب��ڕێ��ت و ق��ژی‬ ‫به‌ته‌واوه‌تی كورت بكاته‌و‌ه وه‌ك‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندی بكات ب ‌ه كۆلێژی‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫سه‌ربازیه‌وه‌‪.‬ئه‌م داواكاریه‌ ‌‬ ‫ی ڕیاڵ‬ ‫شاهانه‌ له‌كاتێكدایه‌ یانه‌ ‌‬ ‫مه‌دریدی ئیسپانی زۆرگرنگی ده‌دات‬ ‫ب ‌ه شێواز و ڕووخساری یاریزانه‌كانی‬

‫و ده‌ی����ه‌وێ����ت ی��اری��زان��ه‌ك��ان��ی‬ ‫ی له‌جوانترین شێوه‌دا‬ ‫به‌به‌رده‌وام ‌‬ ‫ببینرێن‪.‬به‌پرسانی یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫مه‌درید ڕۆناڵدۆی دیارید‌ه و یاریزانی‬ ‫ی یانه‌كه‌یان ڕاس��پ��اردوو‌ه‬ ‫پێشوو ‌‬ ‫نیمار فێری هه‌ڵسوكه‌وته‌كانی‬ ‫ی‬ ‫ی مامه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی شاهانه‌ و شێواز ‌‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ی‌ بكات تاكو نیمار نامۆ‬ ‫نه‌بێت به‌ كه‌ش و هه‌وای مه‌درید‪.‬‬

‫دێته‌ ڕیاڵ یان ده‌چێته‌ كۆلێژی سه‌ربازی‌؟؟‬

‫ی‬ ‫ی ڕاه��ێ��ن�ه‌ر ‌‬ ‫ج��ی��اردۆ مارتینۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ پاراگوای پێكهاته‌ ‌‬ ‫ك��ۆت��ای��ی ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ك���ه‌ی‌ بۆ‬ ‫ب �ه‌ش��داری��ك��ردن ل �ه‌ پاڵه‌وانێتی‬ ‫جامی كوپا ئه‌مریكا ڕاگه‌یاند‬ ‫و زۆرب����ه‌ی‌ ی��اری��زان �ه‌ك��ان��ی ك ‌ه‬ ‫ناوبراو هه‌ڵیبژاردوون یاریزانی‬ ‫پیشه‌گه‌رن تێكڕای ته‌مه‌نیان‬ ‫‪ 29‬ساڵه‌‪.‬مارتینۆ سه‌باره‌ت ب ‌ه‬ ‫جامی كوپا ئه‌مریكا وتی‪":‬نابێت‬ ‫ئێم ‌ه واسه‌یری ئه‌م پاڵه‌وانێتی ‌ه‬ ‫بكه‌ین ك � ‌ه ب��ۆ ئ��ام��اده‌ك��اری و‬ ‫خۆسازدان ئه‌نجامبدرێت‪،‬به‌ڵكو‬ ‫كوپا ئه‌مریكا یه‌كێكه‌ له‌به‌هێزترین‬ ‫پ��اڵ��ه‌وان��ێ��ت��ی��ه‌ك��ان و ه �ه‌م��وو‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كان حسابێكی تایبه‌تی‬ ‫بۆده‌كه‌ن‪.‬ئێم ‌ه له‌مۆندیالی ‪ 2010‬زۆر‬ ‫ی‬ ‫به‌باشی یاریمان كرد تا ئه‌و كاته‌ ‌‬ ‫ئیسپانیا به‌رامبه‌رمان وه‌ستا و‬ ‫له‌و یاریرشدا ئێمه‌ به‌سه‌ربه‌رزیه‌و‌ه‬ ‫م��ۆن��دی��ال��م��ان به‌جێهێشت ئه‌و‬ ‫ی ئێستا من به‌شداری‬ ‫پێكهاته‌یه‌ ‌‬

‫ك��وپ��ا ئ��ه‌م��ری��ك��ای پ��ێ��ده‌ك �ه‌م‬ ‫زۆرب���ه‌ی‌ ی��اری��زان��ان��ی مۆندیالی‬ ‫‪ 2010‬له‌خۆده‌گرێت بۆیه‌ ئێم ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئاماده‌ین بۆ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌رامبه‌ره‌كانمان"‪.‬دواتر مارتینۆی‬ ‫ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی وتی‪":‬ئێمه‌ له‌كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫به‌ڕازیل و ئیكوادۆر و فه‌نزوێال‬ ‫یاریده‌كه‌ین به‌ڕازیل هه‌ڵبژارده‌یه‌ك ‌ه‬ ‫ی ل ‌ه پێشه‌وه‌ی ‌ه و‬ ‫هه‌میشه‌ چاوو ‌‬ ‫شكستی ئه‌سته‌م ‌ه و ئیكوادۆریش‬ ‫ی هه‌ی ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌كی زۆر به‌هێز ‌‬ ‫و هه‌رچی فه‌نزوێالش ‌ه به‌قۆناغی‬ ‫ب��ن��ی��ات��ن��ان�ه‌وه‌دا ده‌ڕوات بۆی ‌ه‬ ‫پێشبینی ده‌ك��ه‌م له‌ یاریه‌كانی‬

‫كوپا ئه‌مریكایان لێ تاڵكرد‬ ‫ی‬ ‫ڕۆژن���ام��� ‌هی‌ س �ه‌ن��ی ئینگلیز ‌‬ ‫له‌هه‌واڵێكیدا باس له‌ تێوه‌گالنی‬ ‫ك��ارل��ۆس تیڤێزی ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫ده‌ك��ات به‌ وه‌رگرتنی به‌رتیل ل ‌ه‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌یه‌كی یۆنانی بۆ‬ ‫یاریكردن به‌ ئه‌نجامی یاریه‌كانی‬ ‫خولی یۆرۆپا لیگی وه‌رزی‌ ڕابردوو‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌ی‌ ناوبراو باس له‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫كاستیۆی یاریزانی پێشوو ‌‬ ‫ی‬ ‫مان سیتی ب ‌ه ته‌له‌فۆن په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌كارلۆس تیڤێزی هێرشبه‌ر ‌‬ ‫یانه‌ی‌ مان سیتیه‌وه‌ ك��ردووه‌ و‬ ‫داوای لێكردووه‌ ل ‌ه چه‌ند یاریه‌كی‬ ‫خولی ی��ۆرۆ لیگ خ��ۆی هیالك‬ ‫نه‌كات و گۆڵ تۆمار نه‌كات بۆ‬ ‫ی‬ ‫ب��ه‌رژه‌وه‌ن��دی یانه‌یه‌كی گ��ره‌و ‌‬ ‫وه‌رزش��ی له‌ واڵت��ی یۆنان‪،‬به‌اڵم‬ ‫ب �ه‌رپ��رس��ان��ی ی��ان��ه‌ی‌ سیتیزن‬

‫ئه‌و تۆمه‌تانه‌یان ڕوت��ك��رده‌و‌ه و‬ ‫دووپاتیانكرده‌و‌ه تیڤێز به‌هیچ‬ ‫ج��ۆرێ��ك كاستیۆ ناناسێت و‬ ‫په‌یوه‌ندی به‌و كێشه‌یه‌وه‌ نیه‌‪.‬‬

‫ئه‌وه‌یه‌ ئۆتۆمبێل‬ ‫گه‌ر ده‌ده‌وێت له‌ده‌ست یاسا قوتار‬ ‫بیت و پۆلیسی هاتوچۆ نه‌وێرێت‬ ‫نزیكت كه‌وێته‌وه‌‪،‬گه‌ر ده‌ته‌وێت ب ‌ه‬ ‫ئاسانی ل�ه‌ده‌س��ت پرت ‌ه و بۆڵ ‌ه ‌ی‬ ‫ژنه‌كه‌ت قوتاربیت‪،‬گه‌ر ده‌ته‌وێت‬ ‫ك ‌ه سواری ئۆتۆمبێل بوویت هه‌موو‬ ‫خه‌ڵك سه‌ریت بكات ئه‌وا نیو ملیۆن‬ ‫دۆالر ئاماد‌ه بك ‌ه و داوایه‌ك پێشكه‌شی‬ ‫كۆمپانیای"ماراوده‌ر"بك ‌ه بۆ ئه‌و‌ه ‌ی‬ ‫گه‌وره‌ترین و زه‌به‌الحترین ئۆتۆمبێلت‬ ‫پێبفرۆشن‪.‬كۆمپانیای م��اراوده‌ر بۆ‬ ‫به‌رهه‌مهێنانی ئۆتۆمبێلی سه‌رباز ‌ی‬ ‫هه‌ستا به‌به‌رهه‌مهێنانی ئۆتۆمبێلێكی‬ ‫تایبه‌ت ك ‌ه كه‌س نازانێت جۆری جێب ‌ه‬ ‫یان ‌ه لۆری‌؟ و ئه‌م ئۆتۆمبێل ‌ه ده‌توانین‬ ‫ته‌نها پێی بڵێین شت ‌ه زه‌به‌الحه‌ك ‌ه‬

‫چونك ‌ه كێشی ئه‌م ئۆتۆمبێل ‌ه نزیك ‌هی‌‬ ‫‪ 10‬ته‌ن ‌ه و درێژییه‌ك ‌ه ‌ی ‪ 7‬مه‌تر و‬ ‫پانی ‪ 3‬مه‌تره‌‪.‬ئه‌م ئۆتۆمبێل ‌ه ك ‌ه‬ ‫كۆمپانیا"ماراوده‌ر" به‌رهه‌میهێناو‌ه‬ ‫چه‌ند تایبه‌تمه‌ندیه‌كی تێتادای ‌ه له‌وان ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر ‪ 3،5‬ماد‌ه ‌ی ته‌قه‌مه‌نی له‌ژێر‬ ‫تایه‌كانیدا بته‌قێنیته‌و‌ه هیچی لێنایه‌ت‬ ‫ل� ‌ه كاتێكدا ئ �ه‌و ب��ڕ‌ه ته‌قه‌مه‌نی ‌ه‬ ‫ب�ه‌س� ‌ه ب��ۆ ئ���ه‌و‌ه ‌ی ئۆتۆمبێلێكی‬ ‫ج��ۆر ه��ام �ه‌ر تێكبشكێنێت‪.‬ئه‌م‬ ‫ئۆتۆمبێل ‌ه زه‌ب �ه‌الح � ‌ه ب ‌ه ئاسانی‬ ‫ده‌توانێت به‌سه‌ر ئۆتۆمبێلی قه‌بار‌ه‬ ‫بچووكدا ب��ڕوات به‌هۆی گه‌وره‌یی‬ ‫قه‌بار‌ه ‌ی تایه‌كانیه‌وه‌‪ 8،‬سه‌رنشین‬ ‫ب ‌ه ئاسووده‌یی ئه‌توانن له‌ناو ئه‌م‬ ‫ئۆتۆمبێله‌دا دابنیشن‪،‬جگه‌له‌و‌ه ‌ی‬ ‫جامی ئه‌م ئۆتۆمبێل ‌ه دژی فیشه‌ك و‬ ‫ته‌نانه‌ت ساروخی بچووكیش ‌ه و ته‌نها‬ ‫چه‌ند ده‌رچه‌یه‌كی ه �ه‌وا گۆڕكێی‬ ‫تێدایه‌‪.‬ئه‌م ئتۆمبێل ‌ه به‌هه‌موو مانایه‌ك‬ ‫ئۆتۆمبێلێكی جه‌نگی و سه‌ربازی ‌ه و بۆ‬ ‫به‌ره‌كانی جه‌نگ به‌رهه‌مهێنراوه‌‪،‬به‌اڵم‬ ‫هاواڵتی مه‌ده‌نیش ده‌توانێت بیكڕێت‪.‬‬

‫ق�����ۆن�����اغ�����ی‬ ‫گ���رووپ���ه‌ك���ان‬ ‫ی‬ ‫ڕووب������ه‌ڕوو ‌‬ ‫ك����ێ����ش���� ‌ه‬ ‫ببینه‌وه‌"‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫ژماره ‪ ، 175‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/6/28 ،‬‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌‬ ‫دایكبوون‌و گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053( 318 37811‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫هه‌رێمی كوردستان‪ -‬شاڕێی سالم‪ -‬ته‌الری میران‪ -‬به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‌‪ -‬نهۆمی پێنج‬

‫ئوتێلێك پێویستی به‌ كۆمه‌ڵێك كارمه‌نده‌ هه‌یه‌‬ ‫ئوتێلێك له‌هه‌ولێر پێویستی به‌ كۆمه‌ڵێك كارمه‌نده‌ هه‌یه‌‬ ‫جۆری كارمه‌نده‌كان‪ :‬كارگێڕی‪ ،‬ی��اری��ده‌ده‌ری كارگێڕی‪ ،‬پێشوازیكار‪،‬‬ ‫ده‌رگاوان‪ ،‬به‌داله‌‪ ،‬سه‌رچاو‌ه مرۆییه‌كان‪ ،‬ژمێریار‪ ،‬كڕیار‪ ،‬شۆفێر‪ ،‬ته‌كنیكی‪،‬‬ ‫خزمه‌تگوزار‪ ،‬چێشتلێنه‌ر‪ ،‬پاسه‌وان‪ ،‬ئایتی‪،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪database@wacol.org‬‬

‫نامیق ره‌فیق سه‌عدوون‬ ‫فۆڕمێكی خۆراك ون بو‌ه به‌ناوی (نامیق ره‌فیق سه‌عدوون) هه‌ركه‌س‬ ‫دۆزییه‌و‌ه بیهێنێت بۆ ئۆفیس ‌ی رۆژنام ‌ه ‌ی یار ‌ی سوپاس ‌ی پێشوه‌ختی‌‬ ‫ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪KEDO‬‬ ‫پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬

‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪ KEDO‬له‌سلێمانی‬ ‫پێویستی به‌ كارمه‌ندی پرۆگرام هه‌یه‌‬ ‫به‌مه‌رجێك‪:‬‬ ‫‪.1‬بروانامه‌ی بكالوریوس هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪.2‬زمانی ئینگلیزی وعه‌ربی بزانێت ‪.‬‬ ‫‪ )3(.3‬ساڵ شاره‌زایی هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪.4‬شاره‌زایی له‌ كۆمپیوته‌ر و ئه‌نته‌رنێت دا هه‌بێت‬ ‫بۆ زانیاری زیاتر و فۆرم پركردنه‌وه‌ ده‌كرێت سه‌ردانی نوسینگه‌ی‬ ‫سه‌ره‌كی ڕێكخراو بكرێت له‌ سلێمانی شه‌قامی مه‌لیك محمود ‪ /‬زێرینۆك‬ ‫‪ /‬به‌رامبه‌ر دواناوه‌ندی خه‌باتی كوڕان‬ ‫ژماره‌ ته‌له‌فون ‪07480138110‬‬ ‫یان سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪kedo94@gmail.com‬‬

‫كۆمپانیای مایك ئینترناشناڵ پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬

‫كۆمپانیای مایك ئینترناشناڵ پێویستی به‌ نوێنه‌ری فرۆشتن هه‌یه‌‬ ‫مه‌رجه‌كان‪:‬‬ ‫پسپۆری هه‌بێت له‌بواری فرۆشتن كه‌لوپه‌لی خوارده‌مه‌نی‪.‬‬‫مۆڵه‌تی شۆفێری هه‌بێت‪.‬‬‫زمانی عه‌ره‌بی‌و كوردی بزانێت‪.‬‬‫ته‌مه‌نی له‌نێوان ‪22‬بۆ‪35‬ساڵ بێت‪.‬‬‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪All-over@hotmail.com‬‬ ‫ژ‪.‬ت‪0750321062 :‬‬

‫كۆمپانیای النخبه پێویستی ب ‌ه كارمه‌نده‌‬

‫ی ‪1/‬‬ ‫دادگای‌ كه‌تنی‌ سلێمان ‌‬

‫‪7‬‬

‫ژماره‌‪/421/‬ج‪2011/‬‬ ‫كۆمپانیای النخبه‌ بۆكاروباری پزیشكی له‌هه‌ولێر پێویستی ب ‌ه ئه‌ندازیاری ئاگاداری‌‬ ‫بۆ‪/‬سكااڵكار‪/‬ئازاد قاسم حسن‬ ‫ئامێره‌ پزیشكییه‌كان هه‌یه‌‬ ‫ل ‌ه دۆسی ‌ه ‌ی ژمار‌ه (‪/421‬ج‪ )2011/‬سكااڵكار‌ه ب ‌ه پێ ‌ی مادد‌ه ‌ی (‪ )23‬ل ‌ه یاسای‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنیچرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یلچه‌‪:‬‬ ‫(هاتوچۆ) له‌و كێشه‌ی ‌ه ‌ی ك ‌ه تایبه‌ت ‌ه ب ‌ه بنك ‌ه ‌ی پۆلیس ‌ی (به‌ختیاری‌) و‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی‬ ‫‪info@memcorpiq.com‬‬ ‫جێگ ‌ه ‌ی دیار ‌ی كراوتان نی ‌ه بریارماندا ل ‌ه رۆژنام ‌ه ناوخۆییه‌كان ئاگادارت بكه‌ینه‌و‌ه‬ ‫ژ‪.‬ت‪07704445769 -0662551279 :‬‬ ‫ل ‌ه رۆژ ‌ی (‪ )2011/9/22‬له‌به‌رده‌م دادگاكه‌مان ئاماده‌بیت یان نوینه‌ر ‌ی یاسایتان‬ ‫دواكات بۆ پێشكه‌شكردن رۆژی ‪2011-7-15‬یه‌‬ ‫ئاماده‌بێت له‌و رۆژه‌دا ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه دادگای ‌ی كردن ئه‌نجام ده‌درێت ب ‌ه ب ‌ی ئاماده‌بوونت‬ ‫ب ‌ه پێ ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫قوتابخانه‌ی جونیه‌ر پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫قوتابخانه‌ی جونیه‌ر له‌سلێمانی پێویستی به‌ سكرتێره‌و چه‌ند مامۆستایه‌ك ‬ ‫توفیق نامق رضا‬ ‫هه‌یه‌ بۆساڵی خوێندنی ‪ 2012-2011‬قوتابخانه‌ی جونیه‌ر له‌سلێمانی‬ ‫پێویستی به‌م مامۆستایانه‌ هه‌یه‌‪:‬‬ ‫‪ -1‬مامۆستای كوردی‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪( .‬دوو‬ ‫پۆست)‬ ‫ی ‪1/‬‬ ‫‪ -2‬مامۆستای عه‌ره‌بی‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪( .‬یه‌ك دادگای‌ كه‌تنی‌ سلێمان ‌‬ ‫به‌روار‪2011/6/22/‬‬ ‫ژماره‌‪/3865/‬ج‪2010/‬‬ ‫پۆست)‬ ‫‪ -3‬مامۆستای بیركاری‪ ،‬ده‌رچ��ووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪ .‬ئاگاداری‌‬ ‫ی ڕاكردوو‪/‬محمد جبار دروێش‬ ‫بۆ تۆمه‌تبار ‌‬ ‫(یه‌ك پۆست)‬ ‫ی (‪ )23‬ل ‌ه‬ ‫ی مادده‌ ‌‬ ‫ی بكرێیت ب ‌ه پێ ‌‬ ‫‪ -4‬مامۆستای وێنه‌‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت ‪ part‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ نێردراوی‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ دادگای ‌‬ ‫یاسای‌ (هاتوچۆ) له‌و كێشه‌یه‌ی‌ كه‌ تایبه‌ت ‌ه ب ‌ه بنكه‌ی‌ پۆلیسی‌ (بازیان) و‌ه‬ ‫‪( .taim‬یه‌ك پۆست)‪ ،‬مه‌رج ‌ه زمانی ئینگلیزی بزانێت‪.‬‬ ‫ی كراوت نیه‌ بریارماندا ل ‌ه رۆژنام ‌ه ناوخۆییه‌كان‬ ‫‪ -5‬مامۆستای وه‌رزش‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت ‪ part‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ جێگه‌ی‌ دیار ‌‬ ‫ی (‪ )2011/9/25‬ل��ه‌ب��ه‌رده‌م دادگاكه‌مان‬ ‫ئ��اگ��ادارت بكه‌ینه‌و‌ه ل ‌ه رۆژ ‌‬ ‫‪( .taim‬یه‌ك پۆست)‪.‬‬ ‫ی پۆلیس بۆ هێنانت له‌و ڕۆژه‌دا‬ ‫‪ -6‬سكرتێره‌‪ ،‬تایبه‌ت به‌ڕه‌گه‌زی مێ‪ ،‬باشتره‌ شاره‌زایی له‌كۆمپیوته‌ر ئاماده‌بیت یان خۆت بگه‌ی ‌ه نزیكترین بنكه‌ ‌‬ ‫ی ده‌كرێیت ب ‌ه بێ‌ ئاماده‌بوونت به‌ پێی‌ یاسا‪.‬‬ ‫به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ دادگای ‌‬ ‫هه‌بێت‌و زمانی عه‌ره‌بی‌و ئینگلیزی بزانێت‪( .‬یه‌ك پۆست)‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫ئه‌وانه‌ی ئاره‌زوومه‌ندن سه‌ردانی قوتابخانه‌ بكه‌ن له‌ گ��ردی عه‌لی‬ ‫توفیق نامق رضا‬ ‫ناجی‪ ،‬نزیك پاك سیتی‪ ،‬ته‌نیشت قوتابخانه‌ی جه‌مالی حاجی عه‌لی‪،‬‬ ‫بۆ پڕكردنه‌وه‌ی فۆرمی تایبه‌ت به‌ وه‌رگرتن‪ ،‬یان سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م‬ ‫ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪juniorprivateschool@yahoo.com‬‬ ‫بۆ زانیاری زیاتر په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژم��اران��ه‌وه‌‪07705456115 :‬‬ ‫ی ‪1/‬‬ ‫دادگای‌ كه‌تنی‌ سلێمان ‌‬ ‫‪07705456125‬‬ ‫به‌روار‪2011/6/23/‬‬ ‫ژماره‌‪/3037/‬ج‪2010/‬‬ ‫گۆڤاری‌ شۆك پێویستی‌ به‌ كارمه‌ندێكه‌ له‌ ره‌گه‌زی‌ مێ‌ بۆ راپه‌ڕاندنی‌ ئاگاداری‌‬ ‫ی ڕاكردوو‪/‬لوا‌ء جمع ‌ه غانم داود‬ ‫كاروباره‌كانی‌ ریكالم‪ ..‬هه‌ر خانمێك پێشتر كاری‌ ریكالمی‌ له‌ كه‌ناڵه‌كانی‌ بۆ تۆمه‌تبار ‌‬ ‫ی (‪ )21‬ل ‌ه‬ ‫ی مادده‌ ‌‬ ‫ی بكرێیت به‌ پێ ‌‬ ‫راگه‌یاندن كردوه‌ ده‌توانێت له‌ رێگه‌ی‌ ئه‌م ئیمه‌یڵ و ژماره‌ ته‌له‌فۆنانه‌ی‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ نێردراوی‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ دادگای ‌‬ ‫ی پۆلیسی‌ (بازیان) و‌ه‬ ‫خواره‌وه‌ په‌یوه‌ندیمان پێوه‌ بكات یاخود ده‌توانێت بۆ هه‌مان ئه‌دره‌س یاسای‌ (هاتوچۆ) له‌و كێشه‌یه‌ی‌ ك ‌ه تایبه‌ته‌ ب ‌ه بنكه‌ ‌‬ ‫ی كراوت نیه‌ بریارماندا ل ‌ه رۆژنام ‌ه ناوخۆییه‌كان‬ ‫ی جێگ ‌هی‌ دیار ‌‬ ‫له‌به‌رئه‌و‌ه ‌‬ ‫سیڤی‌ خۆی‌ ره‌وانه‌ بكات‪.‬‬ ‫ی (‪ )2011/9/29‬ل��ه‌ب��ه‌رده‌م دادگاكه‌مان‬ ‫تێبینی‌‪ :‬كارمه‌ند ئازاده‌ له‌ هه‌ڵبژاردنی‌ ئه‌وه‌ی‌ پشكی‌ هه‌بێت له‌ رێژه‌یه‌كی‌ ئ��اگ��ادارت بكه‌ینه‌و‌ه له‌ رۆژ ‌‬ ‫ی پۆلیس بۆ هێنانت له‌و ڕۆژه‌دا‬ ‫سه‌دی‌ ریكالمه‌كه‌دا یاخود موچه‌یه‌كی‌ مانگانه‌ی‌ هه‌بێت و به‌هیچ جۆرێكیش ئاماده‌بیت یان خۆت بگه‌ی ‌ه نزیكترین بنكه‌ ‌‬ ‫به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ دادگایی‌ ده‌كرێیت ب ‌ه بێ‌ ئاماده‌بوونت به‌ پێی‌ یاسا‪.‬‬ ‫پێویست ناكات پابه‌ند بێت به‌ ده‌وامكردن له‌ گۆڤاره‌كه‌دا‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫ئیمه‌یڵ‪:‬‬ ‫توفیق نامق رضا‬ ‫‪govari_shock@yahoo.com‬‬ ‫‪govari_shock@hotmail.com‬‬ ‫ژماره‌ی‌ ته‌له‌فۆن‪:‬‬ ‫‪07701411077‬‬ ‫‪07501207894‬‬

‫ی ‪1/‬‬ ‫کارمه‌ندی پ��رۆژه‌ ‪ Project Officer-PO‬بۆ رێکخراوی دادگای‌ كه‌تنی‌ سلێمان ‌‬

‫کۆمسیۆنی په‌نابه‌رانی دانیمارکی ‪ DRC‬جیهانی له‌ ئۆفیسی‬ ‫هه‌ولێر‪.‬‬ ‫كۆمپانیایه‌ك پێویستی ب ‌ه كارمه‌نده‌‬ ‫‪ Danish Refugee Council‬دوا به‌روار ‪01-07-2011 :‬‬ ‫كومپانیای گواستنه‌وه‌ی نیوده‌وله‌تی پێویستی ب ‌ه به‌ریوه‌به‌ره‌ ل ‌ه كوردستان مه‌رجه‌ بنه‌ڕه‌تییه‌کان‬ ‫و چین و ئه‌وروبا بیشتر له‌و بواره‌ كاری كردبیت ئه‌وه‌ی خوازیار‌ه سی فی * النی که‌م ‪ 3‬ساڵ ئه‌زمونی کارکردن له‌و بواره‌دا‬ ‫* ئه‌زمونی سه‌رکه‌وتوو له‌ بوار و پرۆژه‌کانی تواناسازی و بوژانه‌وه‌‬ ‫خویان بنیرن بو ئه‌م ناو نیشانه‌‬ ‫* زانیاری و شاره‌زایی باشی هه‌بێت له‌ بواری ئیمێرجنسی له‌‬ ‫‪starlight.job@gmail.com‬‬ ‫عێراق‬ ‫* باکگراوند و پێشینه‌ له‌ مه‌سه‌له‌کانی مافی مرۆڤ‬ ‫* ئه‌زمونی کارکردنی عه‌مه‌لی هه‌بێت له‌گه‌ڵ خه‌ڵکانی هه‌ژار و‬ ‫كۆمپانیای عالم المعرفه‌ پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫که‌مده‌رامه‌ت له‌سه‌ر ئاستێکی هه‌ره‌ لۆکاڵ‪.‬‬ ‫كۆمپانیای عالم المعرفه‌ پێویستی به‌ نوێنه‌ری فرۆشتنه‌ له‌شاره‌كانی مه‌رجه‌ گشتییه‌کان‬ ‫* شاره‌زایی ته‌واوی هه‌بێت له‌ هه‌رسێ زمانه‌کانی ئینگلیزی و‬ ‫هه‌رێمدا‬ ‫کوردی و عه‌ره‌بی‪ .‬تێگه‌یشتن و خوێندنه‌وه‌یه‌کی باشی هه‌بێت بۆ‬ ‫به‌مه‌رجێك‪ :‬زمانی عه‌ره‌بی‌و كوردی بزانێت‪.‬‬ ‫ره‌وشی سیاسی و ئه‌منی و کۆمه‌اڵیه‌تی و فه‌رهه‌نگی و ئابوری‬ ‫عێراق به‌ گشتی‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژماره‌ ته‌له‌فۆنانه‌وه‌‪:‬‬ ‫* توانای وه‌رگێڕان له‌ زمانی عه‌ره‌بیه‌وه‌ بۆ ئینگلیزی‪.‬‬ ‫‪07501460294‬‬ ‫* توانا و شاره‌زایی به‌هێزی هه‌بێت له‌ په‌یوه‌ندی و هه‌ماهه‌نگی‬ ‫کردن‪.‬‬ ‫كومبانیای كریستال پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫* شاره‌زایی و توانای به‌ڕێوه‌بردنی راهێنان‪.‬‬ ‫* له‌ رووی په‌یوه‌ندییه‌ کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کانه‌وه‌ توانای مامه‌ڵه‌ و‬ ‫کارکردنی هه‌بێت له‌گه‌ڵ گروپه‌ خۆجێییه‌کان و ئه‌و خاڵکانه‌ی‬ ‫كومبانیای كریستال كه‌ له‌ بواری هونه‌ریدا كارده‌كه‌ن بیویستی به‌ جه‌ند ده‌بێت کاریان له‌گه‌ڵدا بکات‪ ،‬کاری پێکه‌وه‌یی یان گروپ‪-‬وۆرک‪ ،‬و‬ ‫جیبه‌جیكاریك هه‌یه‌ بۆ ریكوردكردنی ده‌نك (خه‌زنكردنی ده‌نكی دوبلیر‪ ،‬کراوه‌ بێت له‌ مامه‌ڵه‌کردندا‪.‬‬ ‫بۆ دوبالزكردنی فیلم بۆ سه‌ر زمانی كوردی)‪.‬‬ ‫* لێهاتوو و به‌هێز بێت له‌ مامه‌ڵه‌کردن و هه‌ڵسوکه‌تکردن له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیفی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‬ ‫هاوکاره‌کانیدا‪.‬‬ ‫* ئاماده‌گی هه‌بێت له‌ کارکردن له‌ دوای ته‌واوبوونی کاتی فه‌رمی‬ ‫‪crystal.company@ymail.com‬‬ ‫ده‌وام (له‌کاتی پێویستدا)‪ .‬بۆ نمونه‌‪ ،‬کاتژمێری زیاده‌ له‌ دوای‬ ‫‌م‬ ‫ه‬ ‫دوو‬ ‫نهومی‬ ‫كراوی‪،‬‬ ‫‌ر‬ ‫ه‬ ‫‌عف‬ ‫ناونیشان‪ :‬هه‌ولیر‪100-‬مه‌تری ‪-‬باله‌خانه‌ی جه‬ ‫کاتی فه‌رم دیاریکراو‪ ،‬رۆژه‌کانی کۆتایی هه‌فته‌‪ ،‬و پشوی فه‌رمی‪.‬‬ ‫‪07504328294‬‬ ‫ز‪.‬م ‪07504757146:‬‬ ‫* ئاماده‌گی هه‌بێت بۆ گوێگرتن و فێربوون‪ ،‬قبوڵکردنی ره‌خنه‌ و‬ ‫دواكات بۆ پێشكه‌شكردن رۆژی ‪2011-7-15‬یه‌‬ ‫راستکردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌کانی‪ ،‬و کارکردن له‌گه‌ڵ تیم‪.‬‬ ‫* ئاماده‌گی هه‌بێت بۆ ئاڵوگۆڕکردنی ئه‌زمونه‌کانی له‌گه‌ڵ‬ ‫هاوکاره‌کانیدا‪.‬‬ ‫كۆمپانیای ری تیلیكۆم پێویستی به‌كارمه‌ند‌ه‬ ‫* ش��اره‌زای��ی باشی هه‌بێت ل��ه‌ به‌کارهێنانی کۆمپیوته‌ر و‬ ‫مایکرۆسۆفت ئۆفیس‪.‬‬ ‫كۆمپانیای ری تیلیكۆم پێویستی به‌نوێنه‌ری فرۆشتنه‌‬ ‫تێبینی‪ :‬هه‌بونی بڕوانامه‌ی زانکۆ له‌ بواره‌که‌دا و شاره‌زایی و‬ ‫مه‌رجه‌كان‪:‬‬ ‫تێگه‌یشتنی باش له‌ ره‌وش و هه‌لومه‌رجی کۆمه‌اڵیه‌تی و ئابوری‬ ‫ زمانی عه‌ره‌بی‌و ئینگلیزی بزانێت‪.‬‬‫عێراق به‌ گشتی هۆکاری یاریده‌ده‌ر ده‌بن بۆ بردنه‌وه‌ی ئه‌م پۆسته‌‬ ‫ توانای به‌كارهێنانی كۆمپویته‌ر‌و ئینته‌رنێتی هه‌بێت‬‫له‌الیه‌ن کاندیده‌کانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ له‌ڕه‌گه‌زی مێ بێت‪.‬‬‫گه‌ر ئاره‌زومه‌ندی بۆ بردنه‌وه‌ و وه‌رگرتنی ئه‌م پۆسته‌‪ ،‬ده‌توانیت‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنیچرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫سیڤی خۆت له‌گه‌ڵ کورته‌یه‌ک له‌ ئه‌زمون و ئاره‌زوو و ئامانجی‬ ‫‪dilan.polis@rey-telecom.com‬‬ ‫خۆت له‌م بواره‌دا بنێریت بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫ژماره‌ ته‌له‌غۆن‪3333 761 0750 :‬‬ ‫‪jobs@drciraq.dk‬‬ ‫ناونیشان‪ :‬هه‌ولێر‪ ،‬گوندی ئینگلیزی‪ ،‬خانوی ژماره‌ ‪295‬‬ ‫دواکات بۆ پێشکه‌شکردنی داواکارییه‌کانتان ‪ .2011-07-01‬له‌گه‌ڵ‬ ‫هیوای سه‌رکه‌وتن بۆ هه‌موو الیه‌ک‬

‫به‌روار‪2011/6/22/‬‬

‫به‌روار‪2011/6/22/‬‬

‫ژماره‌‪/3865/‬ج‪2010/‬‬ ‫ئاگاداری‌‬ ‫بۆ‪/‬سكاالكار‪/‬عماد جندی‌ محمد‬ ‫ی مادد‌هی‌ (‪)23‬‬ ‫ی ژمار‌ه (‪/3865‬ج‪ )2010/‬سكاالكاره‌ ب ‌ه پێ ‌‬ ‫له‌ دۆسی ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پۆلیس ‌‬ ‫ل ‌ه یاسای‌ (هاتوچۆ) له‌و كێشه‌یه‌ی‌ كه‌ تایبه‌ته‌ ب ‌ه بنكه‌ ‌‬ ‫ی دیاری‌ كراوتان نیه‌ بریارماندا ل ‌ه‬ ‫ی جێگه‌ ‌‬ ‫(به‌ختیاری‌) و‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی (‪ )2011/9/25‬له‌به‌رده‌م‬ ‫رۆژنام ‌ه ناوخۆییه‌كان ئاگادارت بكه‌ینه‌و‌ه ل ‌ه رۆژ ‌‬ ‫ی یاسایتان ئاماده‌بێت له‌و رۆژه‌دا ب ‌ه‬ ‫دادگاكه‌مان ئاماده‌بیت یان نوینه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كردن ئه‌نجام ده‌درێت به‌ بی‌ ئاماده‌بوونت به‌ پێ ‌‬ ‫پێچه‌وانه‌وه‌ دادگای ‌‬ ‫یاسا‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫توفیق نامق رضا‬

‫دادگای‌ به‌رایی‌ سلێمانی‌‪5/‬‬

‫به‌روار‪2011/6/26/‬‬

‫ژماره‌ ‪/1142/‬ب‪2011/‬‬ ‫(ئاگاداری‌)‬ ‫ێ له‌ ئێستادا‬ ‫بۆ داواله‌سه‌ركراوان‪ -1 /‬جمال محمد رشید) شوێنی‌ نیشته‌ج ‌‬ ‫نادیاره‌‬ ‫‪ -2‬خالد محمد رشید‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌ داواكاران‪ -1(/‬شیروان محمد رشید‪ -2-‬عبدالكریم محمد رشید)‬ ‫داوای‌ ژماره‌ (‪/1142‬ب‪ )2011/‬له‌به‌رواری‌(‪ )2011/4/18‬له‌سه‌رتان تۆمار‬ ‫ی‬ ‫ی پاره‌ ‌‬ ‫ی بڕ ‌‬ ‫كردوو‌ه له‌به‌رده‌م ئه‌م دادگایه‌ ‪ .‬كه‌ تیایدا داوای‌ گه‌راندنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كرینی‌ قگعه‌ ‌‬ ‫(‪ )50,000,000‬په‌نجا ملیۆن دینار ده‌كات ك ‌ه ل ‌ه ئه‌نجام ‌‬ ‫ژماره‌ (‪)3/105‬م‪ 8‬ابالخ كه‌وتوه‌ت ‌ه التان ك ‌ه ل ‌ه ئێستادا افراز كراو‌ه بۆ‬ ‫هه‌ردوو قطع ‌ه ‌ی ژمار‌ه (‪ )169/105‬و (‪)168/105‬م ‪ 8‬ابالخ‬ ‫ی نیشته‌جێت له‌م كاته‌دا نادیاره‌ و‌ه ل ‌ه روونكردنه‌وه‌و‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ شوێن ‌‬ ‫ی موختاری‌ گه‌ره‌ك‬ ‫ی داهاتووه‌ پشت ڕاستكراو‌ه ‌‬ ‫ئاگاداركه‌ره‌و‌هی‌ دادوه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دوو ڕۆژنامه‌ ‌‬ ‫(ڕزگاری‌) له‌به‌رئه‌و‌ه بریار درا به‌ ئاگاداركردنه‌وه‌ت ل ‌ه ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێكه‌وت ‌‬ ‫ی دادبین ‌‬ ‫ناوخۆی‌ ڕۆژانه‌وه‌ ‪ ،‬ئاماده‌بوونت سه‌ر ل ‌ه به‌یانی‌ ڕۆژ ‌‬ ‫ی یاسا ب ‌ه‬ ‫ی نوێنه‌ر ‌‬ ‫(‪ ) 2011/7/13‬له‌به‌رده‌م ئه‌م دادگایه‌و‌ه یان ناردن ‌‬ ‫ی بنه‌ماكان ‪.‬‬ ‫ی ده‌كرێت به‌ مافت ب ‌ه نادیارو ئاشكرا به‌ پێ ‌‬ ‫پێچه‌وانه‌و‌ه دادبین ‌‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫عبدالله‌ اسماعیل امین‬

‫كۆمپانیایه‌ك پێویستی ب ‌ه كارمه‌نده‌‬ ‫كومپانیای گواستنه‌وه‌ی نیوده‌وله‌تی پێویستی ب ‌ه به‌ریوه‌به‌ره‌ ل ‌ه كوردستان‬ ‫و چین و ئه‌وروبا بیشتر له‌و بوار‌ه كاری كردبیت ئه‌وه‌ی خوازیار‌ه سی فی‬ ‫خویان بنیرن بو ئه‌م ناو نیشانه‌‬ ‫‪starlight.job@gmail.com‬‬


‫ژماره ‪ ، 175‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/6/28 ،‬‬

‫یاكوینتا له‌ چاره‌نوسی ده‌پرسێته‌وه‌‬ ‫ڤیچینزۆ یاكوینتای ئیتاڵی‬ ‫و ه��ێ��رش��ب��ه‌ری‌ ی��ان��ه‌ی‌‬ ‫ی��ۆڤ��ان��ت��ۆس��ی ئ��ی��ت��اڵ��ی له‌‬ ‫بارودۆخی خۆی له‌ یانه‌ی‌‬ ‫خانمه‌ پیره‌كه‌ دوودڵ���ه‌و‬

‫‪6‬‬

‫داوای‌ له‌به‌رپرسانی یانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ك������ردووه‌ ل��ه‌م��اوه‌ی��ه‌ك��ی‬ ‫دیاریكراودا به‌ڕه‌سمی پێی‬ ‫ڕابگه‌یه‌نن ئایا ل���ه‌وه‌رزی‌‬ ‫داهاتوو یاری پێده‌كه‌ن یان‬

‫كاتی هاتبوو‪...‬‬

‫نا؟ئه‌م دوودڵیه‌یی‌ یاكوینتا‬ ‫ل �ه‌وه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت‬ ‫ك��ه‌ ی��ان��ه‌ی‌ ی��ۆڤ��ی فابیۆ‬ ‫كواالرێالو ئه‌لیساندرۆ ماتری‬ ‫ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی �ه‌ك��ی ی�ه‌ك��ج��اری‬

‫كرده‌ یاریزانی خۆی دوای‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ وه‌رزی‌ ڕاب����ردوو‬ ‫ئه‌و یاریزانانه‌ی‌ به‌شێوازی‌‬ ‫خ���واس���ت���ن ه��ێ��ن��اب��ووه‌‬ ‫ڕیزه‌كانیه‌وه‌‪.‬‬

‫ستیزن هاڵكی ده‌وێت‬

‫خه‌لدون شێخ‬ ‫نوسه‌ر له‌ ماڵپه‌ری‌ ‪ADMC‬‬

‫نوستن هه‌ڵببژێرین یان‬ ‫كوپا ئه‌مریكا؟؟‬ ‫كه‌متر ل ‌ه هه‌فته‌یه‌كی تر یاریه‌كانی جامی كوپا ئه‌مریكا ل ‌ه واڵتی‬ ‫ی بینه‌ری‌ وه‌رزش‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ده‌ستپێده‌كات ل ‌ه ئێستاو‌ه ئێمه‌ ‌‬ ‫به‌ گشتی و تۆپی پێ به‌تایبه‌تی چاوه‌ڕوانی ده‌ستپێكردن و‬ ‫ی‬ ‫ی ماوه‌ ‌‬ ‫لێدانی فیكه‌ی‌ یه‌كه‌م یاری ئه‌و جامه‌ین ئه‌و جامه‌ ‌‬ ‫چوارساڵ ‌ه خۆی لێشاردووینه‌ته‌وه‌ و بۆ یادگاریش چه‌ند ساتێكی‬ ‫یاریه‌كانی پاڵه‌وانێتی پێشوومان له‌بیر نه‌ماوه‌‪.‬كوپا ئه‌مریكا‬ ‫ئه‌مساڵ له‌واڵتی ئه‌رجه‌نتین و ل ‌ه زێدی مارادۆنا و كیبمس و‬ ‫ئایاال و باتیستۆتا و میسی به‌ڕێوه‌ده‌چێت كوبا ئه‌مریكایه‌ك تا‬ ‫ئێستا بینه‌ران پێشبین ناكه‌ن داخۆ چ هه‌ڵبژارده‌یه‌ك ده‌بێت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫پاڵه‌وان؟كوپا ئه‌مریكایه‌ك داخۆ چ یاریزانێك ده‌بێت ‌ه دیارده‌ ‌‬ ‫ئه‌م مۆندیاله‌ بچووكراوه‌یه‌؟یان چ هه‌ڵبژارده‌یه‌ك نیگای چاوه‌كان‬ ‫بۆ خۆی ڕاده‌كێشێت و ده‌بێته‌ كتوپڕی و سه‌رنجی گه‌وره‌كان‬ ‫بۆخۆی كێش ده‌كات؟‪.‬ئه‌مانه‌ ئه‌و كۆمه‌ڵه‌ گریمانه‌یه‌ بوو ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫په‌یوه‌ندی ب ‌ه پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه و هه‌ڵبژارده‌كانه‌و‌ه هه‌بوو‪،‬ئه‌ ‌‬ ‫ی كاته‌كانی‬ ‫ی بینه‌ری‌ كوپا ئه‌مریكا كه‌ زۆرب � ‌ه ‌‬ ‫ده‌بێت ئێم ‌ه ‌‬ ‫ی تێدا به‌ڕێوه‌ده‌چێت به‌ دیار تی‬ ‫ئه‌م ماوه‌یه‌ی پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ڤیه‌كانه‌و‌ه به‌سه‌ر ده‌به‌ین ده‌بێت بارودۆخمان چۆن بێت؟ئێم ‌ه‬ ‫ی ئه‌م پاڵه‌وانێتیه‌ ل ‌ه‬ ‫بیركردنه‌وه‌مان هه‌مه‌ چه‌شنه‌ ده‌رب��اره‌ ‌‬ ‫ئێستاو‌ه هانده‌رانی تانگۆ دڵیان له‌سه‌ر ده‌ستیانه‌ و له‌خۆیان‬ ‫ده‌پرسن تۆبڵێی ئه‌مجاره‌ گرێی به‌ختی هه‌ڵبژارده‌كه‌یان بكرێته‌و‌ه‬ ‫و دوای چاره‌كه‌ سه‌ده‌یه‌ك میسی كوپا ئه‌مریكا بۆ باوه‌شی‬ ‫تانگۆ بگه‌ڕێنێته‌وه‌؟تۆ بڵێی ئه‌مجار‌ه ئه‌رجه‌نتین وه‌ك سااڵنی‬ ‫تر به‌ده‌ستی به‌تاڵ له‌ پاڵه‌وانێتیه‌كان بێته‌ ده‌ره‌وه‌ و به‌بیانو‌ه‬ ‫بێ بنه‌ماكانی ڕاهێنه‌ره‌كان دڵی هانده‌ران بده‌نه‌وه‌؟یان ئه‌مجار‌ه‬ ‫میسی و هاوڕێكانی ڕه‌چه‌شكێن ده‌بن و مێژوویه‌كی نوێ بۆ‬ ‫واڵته‌كه‌یان ده‌نووسنه‌و‌ه و ئه‌رجه‌نتین ل ‌ه بیبانی بێ به‌رهه‌میه‌و‌ه‬ ‫به‌ره‌و مێرگی جامه‌كان ده‌به‌ن؟‪،‬هانده‌رانی سامبای به‌ڕازیلیش‬ ‫حساباتی خۆیان ده‌كه‌ن و پرسیاره‌كان له‌مێشكی خۆیاندا ئاز‬ ‫وگوێز پێده‌كه‌ن و له‌خۆیان ده‌پرسن ده‌بێت سامبا بۆ سێهه‌مینجار‬ ‫ی شاری‬ ‫ی ئه‌مریكای باشوور بباته‌وه‌ فڕۆكه‌خانه‌ ‌‬ ‫جام ‌ه تاقانه‌كه‌ ‌‬ ‫ڕیۆ و به‌كه‌ناراوه‌كانی كوبا كابانادا بسوڕێننه‌وه‌؟یان ئه‌مجار‌ه‬ ‫ب �ه‌ڕازی��ل ب �ه‌م پێكهات ‌ه گه‌نجه‌یه‌و‌ه به‌ترسه‌وه‌ له‌ مه‌یدانی‬ ‫ئه‌رجه‌نتیندا داده‌ب �ه‌زێ��ت و ب ‌ه ئاسانی س��ازش ل ‌ه جامه‌ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌كات بۆ به‌رژه‌وه‌ندی هه‌ڵبژارده‌كانی تر؟ئه‌ی‌ ده‌بێت هانده‌ر ‌‬ ‫هه‌لبژارد‌ه به‌شداربووه‌كانی تری كوپا ئه‌مریكا پرسیان له‌خۆیان‬ ‫نه‌بێت؟بێگومان ئه‌وانیش به‌شی خۆیان پرسیاریان ال گه‌اڵڵ ‌ه‬ ‫بووه‌‪،‬به‌اڵم با ئه‌و هانده‌رانه‌ وه‌اڵمی پرسیاره‌كانیان له‌كاتی‬ ‫به‌ڕێوه‌چوونی جامه‌كه‌دا وه‌ربگرنه‌وه‌‪.‬كاتی به‌ڕێوه‌چوونی‬ ‫یاریه‌كانی كوپا ئه‌مریكا به‌پێی كاتی ئاسایی واڵتی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫دانراوه‌ و پێچه‌وانه‌یه‌ له‌گه‌ڵ كاتی واڵتانی ڕۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاستدا‬ ‫ی یاریه‌كانی‬ ‫ی ئاسیایی له‌كاتێكی ناوه‌ختدا ده‌بێت بینه‌ر ‌‬ ‫ئێم ‌ه ‌‬ ‫ئه‌و جام ‌ه بین ك ‌ه زۆربه‌ی‌ یاریه‌كان ل ‌ه دره‌نگانی شه‌ودایه‌ و‬ ‫ی‬ ‫له‌وكاته‌دایه‌ ك ‌ه خه‌و ده‌یه‌وێت ده‌ستله‌مالنمان بێت ئێمه‌ ‌‬ ‫بینه‌ری‌ كوپا ئه‌مریكا ئێستا كه‌وتوینه‌ت ‌ه نێو دووڕیانێكه‌وه‌ یان‬ ‫ئه‌وه‌تا یاریه‌كانی سامبا و تانگۆ و جواڵنه‌وكانی میسی و نیمار‬ ‫له‌ده‌ست خۆمان بده‌ین یان ئه‌وه‌تا له‌ پێناو كوپا ئه‌مریكادا خه‌و‬ ‫له‌خۆمان حه‌رام بكه‌ین‪.‬‬

‫س���ه‌رچ���اوه‌ ڕۆژن��ام�ه‌ن��وس��ی�ه‌ك��ان��ی‬ ‫به‌ریتانیا باڵویانكردۆته‌وه‌ یانه‌ ‌ی‬ ‫مانچسته‌ر سیتی ئینگلیز ‌ی كه‌وتۆت ‌ه‬ ‫خۆی بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌بار ‌ی شكستهێنانی‬ ‫گواستنه‌وه‌ی‌ ئولێكسی سانچێز ‌ی‬ ‫هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ ئۆده‌نیزیدا هاڵكی‬ ‫به‌رازیلی و هێرشبه‌ر ‌ی یانه‌ی‌ پۆرتۆی‬ ‫پورتوگالی ب �ه‌ره‌و یاریگای سیتی‬ ‫ئۆف مانچسته‌رببات‪،‬به‌اڵم یانه‌ ‌ی مان‬ ‫سیتی بڕێ پاره‌ی‌ بۆ هێنانی هاڵك‬ ‫ته‌رخانكردوو‌ه زۆر كه‌متره‌ له‌وه‌ ‌ی‬

‫یانه‌ی‌ پۆرتۆ داوای ده‌ك��ات یانه‌ ‌ی‬ ‫سیتیزن ب��ڕ ‌ی ‪ 20‬ملیۆن پاوه‌ند ‌ی‬ ‫بۆ هاڵك ته‌رخانكردووه‌ له‌وكاته‌ ‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ پۆرتۆ داوا ‌ی ‪ 36‬ملیۆن پاوه‌ند‬ ‫ده‌كات و له‌باری‌ ڕازیبوونی سیتی‬ ‫به‌و رنخه‌ هاڵك ده‌بێته‌ گرانترین‬ ‫یاریزانی سیتی له‌ مێژوودا و پێش‬ ‫ڕۆبینهۆی هاونیشتمانی ده‌كه‌وێت ك ‌ه‬ ‫له‌پێشتردا به‌بڕی ‪ 32،5‬ل ‌ه یانه‌ ‌ی‬ ‫شاهانه‌وه‌ ڕووی‌ له‌ یانه‌ ‌ی مان سیتی‬ ‫كردبوو‪.‬‬

‫ناهێڵن بڕوات‬

‫دوای بێنه‌ و ب�ه‌ره‌ی�ه‌ك��ی زۆر و‬ ‫ب�ڵاوی��وون �ه‌وه‌ی‌ چه‌ندین هه‌واڵی‬ ‫پێچه‌وانه‌ له‌ نێوان یانه‌ی‌ مانچسته‌ر‬ ‫ی��ۆن��ای��ت��دی ئینگلیزی‌ و یانه‌ی‌‬ ‫ئ�ه‌ت��ل�ه‌ت��ی��ك��ۆم�ه‌دری��دی ئیسپانی‬ ‫دا دوێنێ دیڤد دیخیای گۆڵژی‬ ‫هه‌ڵیژارده‌ی‌ الوانی ئیسپانیا و یانه‌ی‌‬ ‫ڕۆخی بالنكۆس له‌شاری مانچسته‌ر‬ ‫و ل �ه‌ب �ه‌رده‌م بنكه‌ی‌ ته‌ندروستی‬ ‫یانه‌ی‌ مانچسته‌ر یۆنایتدا بینراو‬ ‫ناوبراو به‌هه‌ڵه‌داوان خۆی ده‌كرد‬ ‫ب �ه‌و نه‌خۆشخانه‌یه‌دا بۆ ئ �ه‌وه‌ی‌‬ ‫پشكنینی پزیشكی بۆ ئه‌نجامبدرێت‬ ‫و دوات��ر بۆندێك له‌گه‌ڵ شه‌یتانه‌‬ ‫سووره‌كاندا ئیمزابكات‪.‬دیخیا پێش‬ ‫ده‌ستپێكردنی جامی واڵتانی ئه‌وروپا‬ ‫بۆ الوان ڕایگه‌یاندبوو دوای ئه‌و‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌ داهاتووی‌ خۆی له‌گه‌ڵ‬ ‫ڕۆخ��ی بالنكۆس یه‌كالده‌كاته‌وه‌‬

‫فه‌لسه‌ف ‌ه لێده‌دات‬

‫ئ �ه‌وه‌ب��وو توانیان جامی ی��ۆرۆی‬ ‫گه‌نجان به‌ده‌ستبهێنن و دواتر دیخیا‬ ‫ڕاسته‌وخۆ به‌ره‌و شاری مانچسته‌ر‬ ‫به‌ڕێكه‌وت به‌ره‌و به‌شه‌یتان بوون‬ ‫هه‌نگاوی‌ نا‪.‬ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنی‬ ‫ی‬ ‫ئینگلته‌را باڵویانكردۆته‌وه‌ له‌ماوه‌ ‌‬ ‫چه‌ند كاتژمێری داهاتوودا دیخیا‬ ‫ی مان‬ ‫ی ل �ه‌گ �ه‌ڵ ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫ب��ۆن��ده‌ك �ه‌ ‌‬ ‫ئیمزاده‌كات وهه‌موو هه‌واڵه‌كانی‬ ‫دیخیا ب��ۆ چ��وون��ی ب��ۆ م��ان ك ‌ه‬ ‫ی سه‌رزمانی‬ ‫بوبو‌ه بنێشته‌خۆشه‌ ‌‬ ‫م��ی��دی��اك��ان ب �ه‌ك��ۆت��ا ده‌چ��ێ��ت و‬ ‫دی��خ��ی��اش ب �ه‌ خ �ه‌ون �ه‌ك � ‌هی‌ خۆی‬ ‫ده‌گات كه‌ یاریگای ئۆڵدترافۆرده‌‪.‬‬ ‫جێگه‌ی‌ باسه‌ هاتنی دیخیا بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ شه‌یتانه‌سووره‌كان سێهه‌م‬ ‫بۆندی ئه‌م وه‌رزه‌ی‌ یانه‌كه‌یه‌ دوای‬ ‫هێنانی هه‌ریه‌كه‌ له‌ ئه‌شلی یۆنگ‬ ‫وفیل جۆنز‪.‬‬

‫ی یانه‌ی‌ ئه‌هلی ئیماراتی‬ ‫ئیداره‌ ‌‬ ‫ب �ه‌ت��ون��دی دژی ئ���ه‌و ه��ه‌وااڵن�� ‌ه‬ ‫وه‌ستایه‌و‌ه ك ‌ه باسیان ل ‌ه ڕۆشتنی‬ ‫فابییۆ ك��ان��اڤ��ارۆی به‌رگریكاری‬ ‫ئیتاڵی و یانه‌ك ‌ه ده‌ك���رده‌و‌ه بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی��ان�ه‌ی‌ كوێنز پ��ارك ڕینجه‌رز ‌‬ ‫ی ئه‌هلییش‬ ‫ئینگلیزی‌‪.‬سه‌رۆكی یانه‌ ‌‬ ‫الی‌ خ��ۆی�ه‌وه‌ دووپاتیكردۆته‌و‌ه‬ ‫ی ساڵێكی ماو‌ه‬ ‫كاناڤارۆ بۆنده‌كه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌هلی و ناچێت ‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌ ‌‬

‫هیچ یانه‌یه‌كی تر‪.‬له‌الی‌ خۆشیه‌و‌ه‬ ‫كاناڤارۆی ‪ 37‬ساڵ وتی‪":‬نازانم‬ ‫ئ �ه‌و ه �ه‌وااڵن �ه‌ له‌كوێوه‌ دێ��ن من‬ ‫ل ‌ه یانه‌كه‌م كامه‌رانم و ده‌مه‌وێت‬ ‫ی داهاتوو له‌گه‌ڵ ئه‌هلی زیاتر‬ ‫وه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫پێشكه‌ش بكه‌م"‪.‬وارنۆكی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی كوینزپاركیش خۆشحاڵی‬ ‫یان ‌ه ‌‬ ‫خۆی به‌هاتنی كاناڤارۆ ڕاگه‌یاندبوو‬ ‫و ئاشكرایكرد شه‌ره‌فێكی گه‌وره‌ی ‌ه‬ ‫كاناڤارۆ ڕوو له‌و یانه‌یه‌بكات‪.‬‬

‫ڤیسێنتی شه‌مشه‌مه‌كوێره‌كان جێده‌هێڵێت‬ ‫ك��ه‌ری��م ب��ن��زی��م��ای ف �ه‌ره‌ن��س��ی‬ ‫و ه��ێ��رش��ب�ه‌ری‌ ی��ان �ه‌ی‌ ڕی��اڵ‬ ‫م��ه‌دری��دی ئیسپانی هیوای‬ ‫خ���واس���ت ل���ه‌ ی��ان��ه‌ك��ه‌ی��دا‬ ‫بمێنێته‌وه‌ و ناچاری نه‌كه‌ن ڕوو‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ تربكات‪.‬بنزیمای به‌ڕه‌گه‌ز‬ ‫جه‌زائیری بۆ ڕادیۆی كادینا سێری ئیسپانی‬ ‫ڕاگه‌یاند‪":‬هه‌رگیز بیرم له‌ڕۆشتن نه‌كردۆته‌وه‌‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید و واز له‌و یانه‌یه‌ ناهێنم‬ ‫و له‌كاته‌ ناخۆشه‌كانیشدا من هه‌ر له‌گه‌ڵ‬ ‫ڕیاڵدام فه‌لسه‌فه‌ی ژیانی من وایه‌ له‌كاته‌‬ ‫قورس و ناخۆشه‌كاندا به‌رگه‌ی‌ ناهه‌مواریه‌كان‬ ‫بگرن"‪.‬دواتر بن زیما وت��ی‪":‬وه‌رزی‌ دووه‌مم‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید به‌شێوه‌یه‌كی دروست‬ ‫ده‌ستپێنه‌كرد و له‌كۆتایی ئه‌و وه‌رزه‌دا ئاستم‬ ‫به‌ره‌و باشبوون چوو و له‌ ئاستی خۆم ڕازیم و‬ ‫ئه‌وه‌م پێشكه‌شكرد كه‌ هانده‌رانی ڕیاڵ لێیان‬ ‫چ��اوه‌ڕوان ده‌كردم‪،‬من نامه‌وێت له‌ژماره‌ی‌‬ ‫گۆڵكردندا پێش بكه‌وم گرنگترین شت بۆ من‬ ‫پاریزگاریكردنه‌ له‌توانای جه‌سته‌یم"‪.‬‬

‫ڕۆژن��ام �ه‌ی‌ پیوپڵی ئینگلیز ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ��اش��ك��رای��ك��ردووه‌ ڤیسێنتی‬ ‫ڕۆدریگێزی‌ یاریزانی یانه‌ی‌‬ ‫ڤاالنسیا بڕیاریداوه‌‬ ‫یانه‌ی‌ ڤاالنسیا‬

‫ج��ێ��ب��ه��ێ��ڵ��ێ��ت‬ ‫دوای ئه‌وه‌ی‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ن��اوب��راو ئ��ام��اده‌ن�ه‌ب��ووه‌‬ ‫ڤیسێنتی‬ ‫گرێبه‌سته‌كه‌ی‌‬ ‫نوێبكاته‌وه‌‪.‬یانه‌ی‌ بالكبێرنی‬ ‫ئینگلیزیش ل �ه‌ ڤیسێنتی‬ ‫نزیكبۆته‌وه‌ و دی �ه‌وێ��ت بۆ‬ ‫وه‌رزی‌ داهاتوو ئه‌و ئیسپانیه‌‬ ‫به‌ڕه‌گه‌ز ئه‌رجه‌نتینیه‌ بۆخۆی‬ ‫په‌لكێشبكات و ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی‌‬ ‫س �ه‌رب �ه‌س��ت ڤیسێنتی ب��ه‌ره‌و‬

‫ئینگلته‌را بگوازێته‌وه‌ و بیكات ‌ه‬ ‫م���ی���ش���ێ���ل‬ ‫ه�����اوڕێ�����ی‬

‫سه‌لگادۆی یاریزانی پێشووی‌‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ ڕی��اڵ‬ ‫م���ه‌دری���د كه‌‬ ‫م�����اوه‌ی‌ چ�ه‌ن��د‬ ‫وه‌رزێكه‌ له‌و یانه‌یه‌‬ ‫یاریده‌كات‪.‬‬


‫‪No.175‬‬ ‫سێ شه‌مم ‌ه‪2011/6/28 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫سلێمانی‌‪-‬گه‌ڕه‌کی عه‌قاری(شۆڕش‪)101‬کۆ‌اڵنی مزگه‌وتی نالی (‪)43‬‬ ‫خانووی ژمار ‌ه (‪)13‬‬ ‫ژماره‌ی ته‌له‌فون‪0533207085 - 0533207084:‬‬

‫سه‌رۆك كه‌وته‌ خۆی‌ بۆ خزمه‌ت ‌ی وه‌ته‌ن‬

‫ی میونگ‬ ‫ی كۆریای‌ باشوور "ل ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬ ‫ێ‬ ‫یس‌‬ ‫ی ئاینده‌ سه‌ردان ‌‬ ‫بانگ" هه‌فته‌ ‌‬ ‫واڵتی‌ كیشوه‌ری‌ ئه‌فریقای‌ باشوور‬ ‫ی‬ ‫ده‌كات به‌ مه‌به‌ستی‌ كۆكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و ك ‌ه‬ ‫ی واڵته‌كه‌ ‌‬ ‫به‌ڵێ‌ بۆ مه‌له‌ف ‌‬ ‫له‌ الی�ه‌ن ش��اری‌ بیونگ چانگه‌و‌ه‬

‫ی‬ ‫پێشكه‌شكراو‌ه بۆ میوانداری‌ كردن ‌‬ ‫ی زستانه‌ی‌ ‪.2018‬‬ ‫ئۆڵمپیاد ‌‬ ‫ی‬ ‫نووسینگه‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ كۆریا ‌‬ ‫باشوور ئاشكرایكرد كه‌ سه‌رۆك ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫سه‌ره‌تادا ڕوو ل ‌ه واڵتی‌ ئه‌فریقا ‌‬ ‫ی‬ ‫باشوور ده‌كات و دواتریش سه‌ردان ‌‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫ناگه‌ڕێته‌وه‌ له‌نده‌ن‬

‫ی‬ ‫ی دیموكرات ‌‬ ‫هه‌ردوو واڵتانی‌ كۆنگۆ ‌‬ ‫و ئه‌سیوبیا ده‌كات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ل�ه‌و گه‌شته‌یدا كه‌ ب ‌ه مه‌به‌ست ‌‬ ‫ك��ۆك��ردن��ه‌وه‌ی‌ ده‌ن��گ �ه‌ ب��ۆ ش��ار‌ه‬ ‫كۆرییه‌ك ‌ه س �ه‌رۆك �ی‌ ئ��ه‌و واڵت � ‌ه‬ ‫ی په‌یوه‌ندیی ‌ه‬ ‫هه‌وڵ ده‌دات ل ‌ه ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئابووری‌ و بازرگانییه‌ك ‌هی‌ واڵته‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌فریقای‌ باشوور ده‌نگ ‌‬ ‫ئه‌وان ب ‌ه ده‌ست بهێنێت ئینجا دوو‬ ‫واڵته‌كه‌ی‌ تر‪.‬‬ ‫ی ئه‌ڵمانیا‬ ‫ش��اری‌ میونخی‌ واڵت�� ‌‬ ‫ی ك��ۆری��ای‌ باشوور‬ ‫پیونگ چانگ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نس ‌‬ ‫ی وه‌رزش����� ‌‬ ‫و ن���اوچ���ه‌ ‌‬ ‫ی یه‌كتر ده‌كه‌ن‬ ‫ی ملمالنێ ‌‬ ‫فه‌ڕه‌نس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌ره‌ف ‌‬ ‫به‌ مه‌به‌ستی‌ بردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫م��ی��وان��داری‌ ك��ردن�ی‌ ئۆڵۆمپیاد ‌‬ ‫ی ‪ 2018‬ك ‌ه بڕیار‌ه‬ ‫ی ساڵ ‌‬ ‫زستانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مانگی‌ داهاتوو ل ‌ه شار ‌‬ ‫ی‪‌ 6‬‬ ‫ڕۆژ ‌‬ ‫دوربیانی‌ ئه‌فریقای‌ باشوور بڕیار ل ‌ه‬ ‫سه‌ر شیاوترینیان بدرێت‪.‬‬

‫گابرێل پێی‌ وایه‌ ل ‌ه كامپ نو ده‌مێنێته‌وه‌‬ ‫سه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌ ناوی‌ خرا بوو ‌ه‬ ‫لیستی‌ ب��ای‌ ب��ای‌ و له‌ الیه‌ن‬ ‫چه‌ند یانه‌یه‌كیشه‌وه‌ داوای‌‬ ‫پێشكه‌شكرا بوو به‌ مه‌به‌ستی‌‬ ‫گواستنه‌وه‌ی‌ بۆ ڕیزه‌كانیان‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم گ��اب��رێ��ل میلیتۆی‌‬ ‫ب �ه‌رگ��ری��ك��اری‌ ئه‌رجه‌نتینی‌‬ ‫ن��اوداری‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنی‌ پێی‌ وایه‌ كه‌ ئه‌و هه‌ر‬ ‫له‌ ڕیزی‌ یانه‌كه‌ی‌ ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ی���اری���زان���ه‌ ك���ه‌ ئێستا‬ ‫له‌گه‌ڵ ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ تانگۆی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین خ��ۆی��ان س��از و‬ ‫ئاماده‌ ده‌كه‌ن بۆ پاڵه‌وانێتی‌‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا ئاشكرایكرد‪" :‬له‌‬

‫ی‬ ‫سیسك فابریگاسی‌ ئیسپان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی��اری��زان�ی‌ ی��ان�ه‌ی‌ ئه‌رسیناڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئینگلیزی‌ كه‌ ئێستا له‌ پشوو ‌‬ ‫هاوینه‌یدایه‌ و له‌گه‌ڵ هاوڕێكانی‌‬ ‫له‌ كه‌ته‌لۆنیا به‌ سه‌ری‌ ده‌بات‬ ‫ی‬ ‫به‌ تایبه‌ت ناوبراو له‌گه‌ڵ پیك ‌‬ ‫و پۆیۆڵدا كاته‌كانی‌ به‌ سه‌ر‬ ‫ده‌بات‪.‬‬ ‫فابریگاس له‌گه‌ڵ گه‌ڕانه‌وه‌یدا‬ ‫ی‬ ‫بۆ كه‌ته‌لۆنیا ئیداره‌ی‌ یانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌وه‌ ئاگادار ك��رده‌وه‌ كه‌ چ ‌‬ ‫دی‌ ئه‌و ناگه‌ڕێته‌وه‌ له‌نده‌ن و‬ ‫ده‌خوازێت ده‌ستبه‌رداری‌ ببن‬ ‫ب��ۆ ی��ان �ه‌ك �ه‌ی‌ پ��ێ��ش��ووی‌ وات��ا‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌‪.‬‬

‫ئێستادا پێم وایه‌ له‌ یانه‌كه‌م‬ ‫ده‌مێنمه‌وه‌ و به‌ دووری‌ ده‌زانم‬ ‫ڕیزی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ به‌جێ‌ بهێڵم‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم باشتره‌ ئێستا مێشكم‬ ‫الی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌م بێت‬ ‫و باسی‌ هیچی‌ تر نه‌كه‌م"‪.‬‬ ‫ن���اوب���راو ئ��اش��ك��راش��ی��ك��رد‪:‬‬ ‫"س����ه‌ڕه‌ڕای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ ساڵێكی‌‬ ‫خراپم تێپه‌ڕاند و جارێكیتر‬ ‫پێكانه‌كان ڕێگر بوونه‌وه‌ له‌‬ ‫ب���ه‌رده‌م���م‪ ،‬ب���ه‌اڵم چ ل�ه‌گ�ه‌ڵ‬ ‫ی��ان �ه‌ك �ه‌م ی��ان ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫واڵته‌كه‌م من مه‌شقه‌كان ده‌كه‌م‬ ‫و خۆشم هیالك ده‌كه‌م سه‌ره‌ڕای‌‬ ‫قورسی‌ مه‌شقه‌كانیش"‪.‬‬

‫مه‌رگ ‌ی مێژوو به‌ چ ‌ی‬ ‫ده‌وترێت‬

‫ئه‌م وه‌رزه‌ی‌ فۆرموال وه‌ن ڕاه����ێ����ن����ه‌ر‌ه الوه‌ك������ان‬ ‫كۆتایی‌ هات‬ ‫ده‌یقه‌ومێنن‬

‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫كاتێك كۆتای ‌ی داستانێكی‌ گه‌وره‌ دێت یاخود سه‌رده‌مێك ‌ی زێڕین یان‬ ‫دیارده‌یه‌ك ‌ی مێژووی ‌ی دواجار پووچ ده‌رده‌چێت ئید ‌ی مه‌رگ ده‌بێت ‌ه دوا‬ ‫ویستگه‌ی‌ و دواتر ده‌وترێت "مێژوویه‌كی‌ دیاریكراو كۆتای ‌ی هات و مرد"‪.‬‬ ‫ئه‌م ڕست ‌ه و ده‌سته‌واژه‌یه‌ ده‌ق��او ده‌ق ب ‌ه سه‌ر یانه‌ی‌ ڕیڤه‌رپالیت ‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینیدا چه‌سپا ئه‌و یانه‌یه‌ ‌ی ته‌مه‌ن ‌ی سه‌ده‌یه‌ك و ‪ 10‬ساڵ بوو ئه‌و‬ ‫هه‌موو ساڵه‌ پڕ له‌ س�ه‌روه‌ری‌ و پرشنگداری‌ و نازناو و جامانه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌مووی‌ كۆتایی‌ پێهات و هیچ كام له‌و نازناو و جام و باق و بریقه‌ ب ‌ه‬ ‫فریای‌ یانه‌ك ‌ه نه‌هات و دواجار و پاش ملمالنێیه‌كی‌ سه‌خت له‌گه‌ڵ خاڵه‌كان‬ ‫ئه‌و یانه‌ گه‌وره‌یه‌ به‌ واتای ‌ی مرۆڤی‌ مرد و به‌ واتای‌ فه‌لسه‌فیش مه‌رگ ‌ی‬ ‫مێژوو تۆمار كرا‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر هه‌وادارێكی‌ تۆپی‌ پێ‌ چ له‌ والتی‌ تانگۆكان و چ له‌ دونیاشدا‬ ‫له‌ واتای‌ تۆپی‌ پێ‌ تێبگات ئه‌وا به‌ دڵنیاییه‌وه‌ له‌ واتای‌ دوو وشه‌ زۆر‬ ‫تێده‌گه‌یه‌شت كه‌ ئه‌وانیش (بۆكاجۆنیۆرز و ڕیڤه‌رپالیت) ن‪ ،‬چونكه‌ به‌‬ ‫درێژایی‌ مێژوو ئه‌و دوو ناوه‌ ته‌واوكه‌ری‌ یه‌كتر بوون و له‌ نێو نه‌خشه‌ی‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ ئه‌رجه‌نتیندا به‌ وێنه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ و ڕیاڵ مه‌درید بوون و بگره‌‬ ‫زیاتریش‪ ،‬چونكه‌ ئه‌گه‌ر ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی‌ نێوان ڕیاڵ و به‌رشه‌ ناوی‌‬ ‫كالسیكۆی‌ جیهانی‌ بێت ئه‌وا دێربی‌ بۆینس ئایرێسی‌ نێوان بۆكا و ڕیڤه‌ر‬ ‫نه‌ك ته‌نها یارییه‌كی‌ دێربی‌ به‌ڵكو یاری‌ سوپه‌ر سوپه‌ر كالسیكۆی‌ تۆپی‌‬ ‫پێی‌ جیهانه‌ و هه‌موان سااڵنه‌ دووجار پێی‌ سه‌رمه‌ست و سه‌رسام ده‌بووین‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌ داخه‌وه‌ مێژوویه‌كی‌ دوور و درێژی‌ وه‌ك مێژووی‌ یانه‌ی‌ ڕیڤه‌رپالیت‬ ‫له‌ به‌رده‌م یانه‌یه‌كی‌ بچووكی‌ وه‌ك ئه‌تله‌تیك بلوگرانۆدا وه‌ستا و ئه‌و یانه‌‬ ‫گه‌وره‌ و مه‌زنه‌ دابه‌زییه‌ ڕیزی‌ یانه‌ پله‌ دووه‌كانی‌ واڵتی‌ ئه‌رجه‌نتین و یانه‌ی‌‬ ‫بۆكا جونیۆرزیش ساڵی‌ داهاتوو كه‌س نابێت سوپه‌ر سوپه‌ر كالسیكۆی‌‬ ‫به‌رامبه‌ر ئه‌نجام بدات‪.‬‬ ‫ڕیڤه‌ری‌ یانه‌ ‌ی ده‌وڵه‌مه‌نده‌كانی‌ واڵت ‌ی ئه‌رجه‌نتین هه‌ر ل ‌ه خۆو‌ه ئه‌و‬ ‫دۆخه‌ ‌ی لێ‌ نه‌قه‌وما به‌ڵكو ل ‌ه سه‌ره‌تا ‌ی وه‌رزه‌كه‌وه‌ یانه‌كه‌ به‌ ئاستێك ‌ی‬ ‫باش ده‌رنه‌كه‌وت و ئه‌نجومه‌نه‌كه‌ش ‌ی ب ‌ه ڕێبه‌رایه‌تی‌ ئه‌فسانه‌ ‌ی تۆپ ‌ی پێ ‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین دانیال باساڕێال نه‌یتوان ‌ی ڕوون ته‌ما ‌ی دۆخه‌كه‌ بكات ئه‌و كاته‌ ‌ی‬ ‫یانه‌كه‌ له‌ پێشه‌نگ ‌ی خولی‌ ئه‌پێرتۆرادا بوو ئیدی‌ ورده‌ ورده‌ یانه‌كه‌ گه‌ڕایه‌و‌ه‬ ‫دواوه‌ و دواجار خۆی‌ له‌ زۆنگاوی‌ نغرۆ بووندا بینییه‌وه‌ و ته‌نها فرمێس ‌ی‬ ‫بۆ هه‌واداری‌ به‌جێهێشت له‌ چاوه‌ڕوانی‌ گه‌ڕانه‌وه‌یدا له‌ وه‌رزی‌ داهاتووتردا‪.‬‬

‫ی‬ ‫ئارسین ڤینگه‌ر وه‌ك ئه‌وه‌ ‌‬ ‫خ��ۆی‌ هه‌ستی‌ ب �ه‌و شته‌ كرد‬ ‫بێت ك�ه‌ فابریگاسی‌ ته‌مه‌ن‬ ‫‪ 23‬س���اڵ ب��ه‌ ن��ی��ازێ��ت�ی‌ ه�ه‌ر‬ ‫ی‬ ‫بۆیه‌ خێرا ئه‌ركی‌ كاپتنێت ‌‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ له‌ سه‌ر شان داگرت‬ ‫و ئاشكراشیكرد ئه‌گه‌ر هات و‬ ‫بۆندێكی‌ باشی‌ پێشكه‌شكرا ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ستی‌ ده‌ستبه‌ردار بوون له‌و‬ ‫یاریزانه‌ ئه‌وا ئه‌و ده‌فرۆشێت ب ‌ه‬ ‫مه‌رجێك سه‌میر نه‌سڕی‌ بۆ‬ ‫بمێنێته‌و ه‌‪.‬‬ ‫یانه‌ی‌ ئه‌رسیناڵ وه‌ك ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ی‬ ‫بیه‌وێت دوا هه‌ڵوێستی‌ سیسك ‌‬ ‫بۆ ڕوون ببێته‌وه‌ داوای��ان ل ‌ه‬

‫ناوبراو كرد بگه‌ڕێته‌وه‌ له‌نده‌ن‬ ‫به‌ مه‌به‌ستی‌ به‌شداری‌ كردنه‌و ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌ مه‌شقه‌ ئاماده‌كارییه‌كان ‌‬ ‫یانه‌كه‌یدا بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫كه‌ له‌ ‪ 5‬ی‌ مانگی‌ داهاتۆو ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌ست پێده‌كه‌ن‪ ،‬به‌اڵم باوك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ له‌ وه‌اڵمی‌ داواكه‌ ‌‬ ‫تۆپچییه‌كاندا ڕایگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫"س��ی��س��ك چ���ی‌ دی‌ ح���ه‌ز ‌‬ ‫پێ‌ نییه‌ بگه‌ڕێته‌وه‌ له‌نده‌ن‬ ‫و داوا ل �ه‌ ی��ان�ه‌ك�ه‌ی‌ ده‌ك��ات‬ ‫ده‌ستبه‌رداری‌ ببن تا بگه‌ڕێته‌و ‌ه‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ كه‌ته‌لۆن ‌‬ ‫كه‌ هه‌موو هاوڕێكانی‌ مناڵی‌ و‬ ‫كه‌س و كاری‌ لێیه‌"‪.‬‬

‫لویس هامیڵتۆنی‌ به‌ریتانی‌ شۆفێر ‌‬ ‫ی‬ ‫تیمی‌ ماكالرین مارسیدسی‌ ئه‌ڵمانی‌‬ ‫به‌ریتانی‌ چ��واره‌م��ی‌ ڕیزبه‌ندی‌‬ ‫گشتی‌ پاڵه‌وانێتی‌ ئه‌مساڵ پێی‌‬ ‫وایه‌ كه‌ سباستیان فیتێلی‌ ئه‌ڵمانی‌‬ ‫شۆفێری‌ تیمی‌ ڕید بۆڵی‌ نه‌مساوی‌‬ ‫كۆتایی‌ به‌ هه‌موو شتێك هێناوه‌‬ ‫و نازناوی‌ ئه‌م وه‌رزه‌شی‌ بۆ خۆی‌‬ ‫هاوشێوه‌ی‌ وه‌رزی‌ ڕاب��ردوو یه‌كال‬ ‫كردۆته‌وه‌ز‬ ‫لویس پێی‌ وایه‌ سباستیان بۆته‌‬ ‫مایكی‌ شوماخه‌ری‌ ئه‌فسانه‌ كه‌‬ ‫له‌ سه‌رده‌می‌ ئ �ه‌ودا شۆفێره‌كان‬ ‫ته‌نها له‌ دوای �ه‌وه‌ بوون و كاریان‬ ‫ئه‌وه‌ بوو ملمالنێ‌ له‌ سه‌ر پله‌ی‌‬ ‫دووه‌م و سێیه‌م بكه‌ن‪ ،‬ئێستاش‬ ‫وای‌ لێهاتووه‌ هه‌موان هه‌ر به‌ دوای‌‬ ‫فیتێله‌وه‌ن‪.‬‬ ‫هامیڵتۆن به‌ ڕۆژنامه‌نووسانی‌‬

‫ڕاگ�ه‌ی��ان��د‪" :‬ده‌ب��ێ��ت دان ب��ه‌وه‌دا‬ ‫بنێین كه‌ سباستیان به‌ جۆرێك‬ ‫دوورك��ه‌وت��ۆت��ه‌وه‌ ك�ه‌ گرتنه‌وه‌ی‌‬ ‫م�ه‌ح��اڵ�ه‌ ب��ه‌و پێیه‌ی‌ ‪ 8‬گ �ه‌ڕی‌‬ ‫پاڵه‌وانێتی‌ جیهان تێپه‌ڕیوه‌ و‬ ‫ن��اوب��راو ‪ 6‬نازناویانی‌ بۆ خۆی‌‬ ‫ی��ه‌ك�لاك��ردۆت��ه‌وه‌ و ت �ه‌ن��ه��ا ‪11‬‬ ‫پێشبڕكێ‌ ماوه‌ كه‌ دوور نییه‌ ‪10‬‬ ‫له‌و نازناوانه‌ش به‌ ده‌ست بهێنێت"‪.‬‬ ‫جێی‌ باسه‌ ئێستا فیتێل به‌ ‪186‬‬ ‫خ��اڵ ل �ه‌ پێشه‌نگی‌ ڕی��زب�ه‌ن��دی‌‬ ‫گشتی‌ شۆفێراندایه‌ و نزیكترین‬ ‫شۆفێر لێیه‌وه‌ جاستن باتۆنی‌‬ ‫به‌ریتانی‌ شۆفێری‌ تیمی‌ ماكالرینه‌‬ ‫كه‌ جیاوازی‌ نێوان ‪ 77‬خاڵه‌ به‌و‬ ‫پێیه‌ی‌ ناوبراو خاوه‌نی‌ ‪ 109‬خاڵه‌ له‌‬ ‫پله‌ی‌ دووه‌مدا و ویبه‌ری‌ هاوتیمی‌‬ ‫فیتێلیش ل�ه‌ پله‌ی‌ سێیه‌مدایه‌‬ ‫به‌هه‌مان خاڵی‌ باتۆن‪.‬‬

‫پاش گواستنه‌وه‌ی‌ هه‌ریه‌ك ل ‌ه‬ ‫فیالس ب��واس�ی‌ پورتوگالی‌ و‬ ‫لویس ئینرێكی‌ الوی‌ ئیسپانی‌‬ ‫ل �ه‌ الی���ه‌ن ه����ه‌ردوو یانه‌كانی‌‬ ‫چ��ێ��ڵ��س�ی‌ ل��ه‌ن��ده‌ن��ی‌ و ‪AS‬‬ ‫ڕۆمای‌ ئیتاڵییه‌وه‌ ئیدی‌ هه‌ردوو‬ ‫ڕاهێنه‌ره‌ الوه‌كه‌ وه‌ك ئه‌وه‌ی‌ له‌‬ ‫كونی‌ خۆیان هه‌ڵگه‌ڕابێتنه‌وه‌‬ ‫وایانكرد‪.‬‬ ‫ئینرێكی‌ ده‌ستبه‌جێ‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫وه‌رگرتنی‌ ئه‌ركی‌ ڕاهێنانی‌ یانه‌ی‌‬ ‫گورگه‌كانی‌ ڕۆم��ا ئاشكرایكرد‬ ‫كه‌ یانه‌كه‌ی‌ كاپیتاڵۆ ده‌كاته‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌یه‌كی‌ تر و داوای‌ سێ‌‬ ‫یاریزانی‌ فێرگه‌ی‌ الماسیای‌ كرد‬ ‫كه‌ ئێستا یه‌كه‌میانی‌ ب��ردووه‌‬ ‫ك�ه‌ ئ�ه‌وی��ش ب��ۆی��ان كریكچه‌ و‬ ‫دوانه‌كه‌ی‌ تریش به‌ ڕێوه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ك ناوبراو له‌ ئێستادا له‌‬ ‫هه‌وڵی‌ تێكدانی‌ ئه‌و بۆنده‌دایه‌‬ ‫كه‌ به‌رشه‌ زۆر بۆی‌ به‌ په‌رۆشه‌‬ ‫كه‌ ئه‌ویش بۆندی‌ یاریزانی‌ الوی‌‬ ‫چیلی‌ ئه‌لیكس سانچێزه‌ له‌ یانه‌ی‌‬ ‫ئۆدینێزی‌ ئیتاڵییه‌وه‌ و ده‌یه‌وێت‬

‫په‌لكێشی‌ ڕی��زی‌ ڕۆم��ای‌ بكات‬ ‫و بۆ ئ�ه‌و مه‌به‌سته‌ش هه‌وڵی‌‬ ‫زۆری‌ داوه‌ تا ئیداره‌ نوێیه‌كه‌ی‌‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ قاییل بكات تا ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ی‌ بۆ په‌لكێش بكه‌ن و له‌‬ ‫قورگی‌ به‌رشه‌ ده‌ری‌ بهێنن‪.‬‬ ‫له‌ الیه‌كی‌ ت��ره‌وه‌ شاگرده‌كه‌ی‌‬ ‫خۆسێ‌ مۆرینهۆ وه‌ك ئ �ه‌وه‌ی‌‬ ‫ب��ی �ه‌وێ��ت ه��ه‌م��وو ش��ت��ێ��ك له‌‬ ‫وه‌ستاكه‌ی‌ تێك ب��دات و وه‌ك‬ ‫شاگردێكی‌ بزێو و ه��اری‌ به‌نا‬ ‫ده‌ستی‌ داوه‌ته‌ كارێك كه‌ هه‌موو‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ مۆرینهۆ بنیادی‌ ناوه‌ بۆ‬ ‫وه‌رزی‌ داهاتووی‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ بواس‬ ‫هه‌ڵی‌ ده‌وه‌شێنێته‌وه‌‪،‬ئه‌وه‌تا ئه‌و‬ ‫سێ‌ ناوه‌ی‌ مۆرینهۆ له‌ هه‌وڵی‌‬ ‫گواستنه‌وه‌یاندایه‌ (نیمار و‬ ‫پاستۆری‌ و ئه‌گوێرۆ) هاوشان‬ ‫له‌گه‌ڵ هاڵك و فاڵكاو بواس‬ ‫ئ��اش��ك��رای��ك��ردووه‌ ك �ه‌ ئ �ه‌وان �ه‌‬ ‫ئه‌و بۆندانه‌ن كه‌ له‌ داهاتوودا‬ ‫ئیمزایان ده‌كات بۆ به‌هێز كردنی‌‬ ‫چێڵسی‌ تا ملمالنێی‌ پێ‌ بكاته‌وه‌‬ ‫له‌ وه‌رزی‌ داهاتوودا‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.