ی كۆڵۆمبیا و كۆستاریكا ل ه یاریهكی ئاست مامناوهندا ئهمشهو ههردوو ههڵبژارده ی یهكتر دهبنهوه.كۆڵۆمبیا ی یهكهمدا ڕووب��هڕوو و ل ه دووهم یاری كۆمهڵ ه ی ڕاهێنهر دهیهوێت ل ه دهستپێكی یاریهكانی بهسهركردایهتی داریۆ گۆمێز ی ی ل ه كوپا ئهمریكا ئهنجامێكی باش بهدهستبهێنێت و ێش ئهوه ههڵبچاردهك ه ی ئهرجهنتینی خانهخوێ و بۆلیڤیا ببێتهوه 3خاڵ ل ه كۆستاریكا ڕووب �هڕوو وهربگرێت و تاڕادهیهك هیوای سهركهوتن بۆ قۆناغی داهاتوو مسۆگهر بكات. ی ئهم یاری ه وتی":ئێم ه خاوهنی پێكهاتهیهكی گهنجین ئهگهر داریۆ گۆمێز دهرباره ل ه كوپا ئهمریكاش سهركهوتوو نهبین ئامانجی داهاتوومان پااڵوتنهكانی مۆندیال ه یهكهمین یاری كوپا ئهمریكا زۆر گرنگ ه ئهگهر ل ه كۆستاریكا ببهینهوه ئهوا تاڕادایهكی زۆر بۆ قۆناغی داهاتوو سهردهكهوین چونك ه بردنهوه ل ه بۆلیڤیا ئهركێكی قورس نابێت.
رۆژنامهیهكی وهرزشیی ڕۆژانهیه
www.yarynet.com
8 2010/12/27الپهڕه ممه،هممه، دووش 2011/7/2 ،97شه ژماره،178 ژماره
یهكهمین رۆژنامهی وهرزشی رۆژانهی ه ل ه كوردستاندا
500
دینار
ئهرجهنتین ناچاركرا بهیهكسان بوون بهرهبهیان ی ئهمڕۆ شهمم ه ل ه شار ی الپالتا ی واڵت ی ئهرجهنتین و ل ه یاریگا ی تایبهت ی ئهو شاره ئاههنگ ی دهستپێك ی پاڵهوانێت ی كۆپا ئهمریكا بهڕێوهچوو ك ه تیایدا بهرزترین تهكنهلۆجیای سهردهم ی لێزهر و دهنگ ه سینهماییهكان ی تیادا ب ه كارهات ئهگهر چ ی ئاههنگهك ه ساده و ساكار بوو ،بهاڵم جوان ی به كارهێنان ی تیشك ه لێزهرییهكان ل ه س �هرهوه ی یاریگاكهوه جوانییهك ی نایاب ی ب ه ئاههنگهكهدا. پاشان یار ی دهستپێك ی پاڵهوانێتییهك ه ل ه نێوان ئهرجهنتینی خاوهن ماڵ و بۆلیڤیا ی میوان ی دهست ی پێكرد ك ه تیایدا و له سهرهتاوه تانگۆ ب ه پالن ی بهرشهلۆن ی ( )3 - 3- 4چووه نێو یاریگاوه و فشارهوه دهست ی پێكرد ئهگهر چ ی تا نێوهندی یارییهكهش گۆڵ ی بۆ تۆمار نهكرا ،بهاڵم فشارهكان ی توندتر و بههێزتر بوو لهگهڵ ئهوهشدا ك ه تۆپ ی تهواو گرت بوو كهچی ن ه میس ی و ن ه تیڤێز و ن ه الڤێز ی هێرشبهران گۆڵیان بۆ تۆمار نهكرا و تاییم ی یهكهم ب ه ب ێ گۆڵ كۆتای ی هات. تاییم ی دووهم ی یارییهك ه ههمووان ی تووش ی شۆك كرد كاتێك ههڵبژارده ی بۆلیڤیا توان ی ل ه خولهك ی 48دا ب ه گۆڵێكی جوان ی ئۆزڤاڵدۆ پێش بكهوێت ئیتر میس ی و هاوڕێكانی ناچار بوون ههموو توانایهك ی خۆیان بخهن ه خزمهت یارییهكه و خهون ی جهماوهرهكهیانهوه تا سهرهتا یارییهك ه یهكسان بكهنهوه و دواتریش گۆڵ ی بردنهوه تۆمار بكهن ،بهاڵم ئهو ههڵبژارده گهورهی ه نهیتوان ی بردنهوه تۆمار بكات و تهنها گۆڵی یهكسان بوون ی ل ه خولهك ی 75دا بۆ تۆمار كرایهووه لهو الیهن یاریزان ی یهدهگ سێرجیۆ كۆن ئهگوێرۆوه و یارییهكهش ههر به ئهنجانم ی 1 x 1كۆتای ی پێهات ب ه یهكسان بوونێك ب ه تامی بردنهوه بۆ بۆلیڤیا و دۆڕان بۆ تانگۆ و میسی. ئهرجهنتین xبۆلیڤیا 1 1 پالن ی یاریكردن 2-4-4 3-3-4 شووت بۆ ناو گۆڵ 4 14 كۆرناڵ 2 9 كارت ی زهرد 4 2
خاوهن ی یهكهم گۆڵ ی كۆپا ئهمریكا ی 2011
رۆبینهۆ :دهمهوێت رۆڵی رۆناڵدۆ ببینم
2
راهێنهری عێراق دوو سهرماكهی ئهرجهنتین ناهێڵێت جوانكیلهكان جهسته ی خۆیان بهدیاربخهن یاریزانی دوورخستهوه
3
5 4
yary@yarynet.com
ژماره ، 178شه ممه2011/7/2 ،
لیژنهی ئۆڵۆمپی سوڵح دهكات ئارام محهمهد ،سلێمانی: كوردستان سوڵح دهكات. پاش دهركهوتنی كێشهكانی بهمهبهستی چارهسهركردنی یهكێتی كاراتێو تایكواندۆی كێشهی چهند یهكێتییهكی كوردستانو چهند كێشهیهكی وهرزش��ی ،لیژنهی ئۆڵۆمپی تر لهیهكێتییه وهرزشیهكانی
ت���ر ،ل��ی��ژن��هی ئ��ۆڵ��ۆم��پ��ی كوردستان لیژنه بۆ چارهسهر كردن پێكدههێنێت. سهاڵح محهمهد كهریم ئهندامی كۆمیتهی تهنفیزی لیژنهكه
رایگهیاند كه چارهسهری ئهو كێشانه دهك��هنو بهزوترین ك���ات ك��ۆب��وون��هوه ل�هگ�هڵ ئ�هو یهكێتیانه دهك��هن كه كێشهیان ههیه.
3
هیچ لهبارهی تۆپانێوه نازانێت
پ��هرل��هم��ان��ت��ارێ��ك :ه��ی��چ ه���هڵ���ب���ژاردهی���هك ن��ان��اس��م سیروان عهبدوڵاڵ ،سلێمانی:
ئارام شاهین دادو پهرلهمانتاری ك��وردس��ت��ان ل��هس��هر لیستی ئهرمهنی ،ئاگاداری پاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكا نییهو هیچیش لهبارهی ههڵبژاردهكانی تۆپی پێوه نازانێت. رۆژنامهی یاری كه تاكه رۆژنامهی وهرزشی رۆژانهیهو لهچوارچێوهی بهرنامهكانی ب��ۆ گرنگیپێدان ب��هپ��اڵ��هوان��ێ��ت��ی��ه ج��ی��ه��ان�یو ن��اخ��ۆی��ی��هك��ان ،گ��ۆش �هی �هك��ی رۆژان���هی بۆ پاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكا كردووهتهوه كه تایبهته بهوهرگرتنی رای پهرلهمانتارانی كوردستان لهمهڕ پاڵهوانێتی
كۆپا ئهمریكا. لهیهكهمین گ��ۆش �هی خ��ۆی��دا، رۆژن��ام �هی ی��اری پهیوهندیكرد
بهئارام شاهین داود پهرلهمانتاری ئهرمهنی لهپهرلهمانی كوردستانو ب �ه پ��رس��ی��اری ه��ان��دهری كام
لهههڵبژاردهكانی تۆپی پێیت لهجیهاندا ،دهشتی بهگفتوگۆكردو ناوبراو بهمجۆره وهاڵمی دایهوه "هیچ لهبارهی تۆپانێوه نازانم". رۆژن��ام��هی ی��اری پرسیارێكی ت���ری ل���هب���ارهی پ��اڵ�هوان��ێ��ت��ی ك��ۆپ��ا ئ �هم��ری��ك��او ه �هڵ��ب��ژارده بهشدارهكانهوه لهپهرلهمانتاری ناوبراو ك��ردو بهمجۆره وهاڵمی دای�����هوه "راس��ت��ی��ی��هك��هی من هیچ ن��ازان�مو هیچیش لهبارهی ههڵبژاردهكانهوه ن��ازان��م بۆیه ئ �هگ �هر پ��رس��ی��اری ت��ر ههبێت كه دوور بێت لهوانه من وهاڵم ئهدهمهوه". رۆژنامهی یاری ویستی پێشبینی ئ�����ارام ش��اه��ی��ن وهرب��گ��رێ��ت ل��هب��ارهی ئ��هو ه�هڵ��ب��ژاردهی�هی
دهبێته پاڵهوانی كۆپا ئهمریكا، ب���هاڵم هیچی دهس��ت��ن�هك�هوتو ئ�هو پهرلهمانتاره هاوشێوهی پرسیارهكانی تر وهاڵمی دایهوه. ئهمه لهكاتێكدای ه كه لهزۆرێك لهواڵتانی دنیا ،پهرلهمانتارو سیاسییهكان ئاگاداری بارودۆخی وهرزش بهتایبهتی تۆپی پێنو زانیاری تهواویان لهوبارهوه ههیه. خوێنهرانی بهرێزی رۆژنامهكهمان ئاگادار دهكهینهوه كه رۆژان �ه رۆژن��ام�هی ی��اری پهیوهندی به كوردستانهوه پهرلهمانتارانی دهكاتو راو بۆچوونیان لهبارهی پاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكاوه وهردهگرێتو پێشبینی ئهوانیش لهبارهی ههڵبژاردهی یهكهمی پاڵهوانێتیهكه وهردهگیرێت.
یارییهكان پهخش ناكهن
گازینۆكانی كوردستان فریای كۆپا ئهمریكا ناكهون
یاری ،تایبهت: گ��ازی��ن��ۆك��ان��ی ك��وردس��ت��ان ف��ری��ای پاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكا ناكهونو یارییهكانی ئهو پاڵهوانێتیه لهكاتی خۆیدا پهخش ناكهن. لهگهڵ دهستپێكردنی یارییهكانی پ��اڵ �هوان��ێ��ت��ی ك��ۆپ��ا ئ �هم��ری��ك��ادا، گ��ازی��ن��ۆك��ان��ی ك��وردس��ت��ان ل�هب��ری پ �هخ��ش��ك��ردن��ی ی��اری��ی �هك��ان��ی ئ �هو پاڵهوانێتییه ،لهكاتی پ��ش��وودانو دهرگایان بهڕووی جهماوهردا داخراوه. گ��ازی��ن��ۆك��ان��ی ك���وردس���ت���ان كه بهههمیشهیی ب��وون �هت �ه م�هك��ۆی
ك��ۆك��ردن�هوهی گهنجانو هاندهرانی ههڵبژارده بههێزهكانی دنیا بهتایبهت لهكاتی بهێوهچوونی پاڵهوانێتیهكانی وهك مۆندیالو جامی یۆرۆو چهندانی تر ،بهاڵم لهكاتی بهرێوهچوونی كۆپا ئهمریكا داخ���راوه ئهویش بههۆی درهنگی بهرێوهچوونی یارییهكانی پاڵهوانێتیهكه. رۆژنامهی یاری لهرێی پهیامنێرانییهوه لهزۆرێك لهشارو شارۆچكهكان ئهوهی بۆ دهرك��هوت��ووه كه هیچ گازینۆو چاخانهیهك ئامادهنییه لهكاتی ب �هرێ��وهچ��وون��ی یارییهكانی كۆپا ئهمریكا دهرگ��ا ب���هڕووی گهنجاندا بكهنهوه.
ههڵبژاردهی سلێمانی پێكدێت
دوو یاریزانی كوردی لهجێی دانا
ك���چ���ان���ی ب���اس���ك���هی ی��ان��هك��ان��ی راهێنهری عێراق دوو س��ل��ێ��م��ان��ی ل �هپ��اڵ �هوان��ێ��ت��ی �هك��دا یاریزانی دوورخستهوه كاروان شێخ زیرهك ،سلێمانی: بهمهبهستیدیاریكردنییاریزانانیه هڵبژاردهیباسكهیكچانیپارێزگای سلێمانی،پاڵهوانێتییهكئهنجامد هد رێت. دكتۆر هكهژاڵكاكهحهمهسعیدلێپ رسراو ینوسینگهیئافر هتانیلی ژنهیئۆڵۆمپیكوردستانبهرۆژنا مهی ی��اری وت"بههاوكارییهكێ تینا و هند یبا سكهلقیسلێما نی،
نو سینگهكهما نههڵد هسێتبهكر د نهو هیخو لێكییا ر یبا سكهبۆ كچ (سلێمانی- انیههرچواریانهی سیروانینوێ -ئافرۆدێت-نهورۆز )،كهمهبهستلێیدروستكردنیهه ڵبژارد هیباسكهیكچانیشار یسل ێمانییهوئاماد هكردنیانهبۆپاڵهوان ێتیباسكهیپارێزگاكانیكوردست انكهلهداهاتوودارێكدهخرێت". ناوبراو وتیشی"پاڵهوانێتییهكهب
ۆئاستیپێشكهوتوانهوبڕیار هد ه 7-8 ستپێكییارییهكانلهرۆژی لههۆڵیفایهققهساببێت". ئهوهشیئاشكراكرد،لهداهاتوویهكی نزیكداههڵبژاردهیباسكهیكچانییه كێكلهپارێزگاكانیوالتیئێراندێنهشا ریسلێمانیولهگهڵههڵبژاردهیباسك هیسلێمانیدایاریدهكهن،بۆیهدهما نهوێتپێكهاتهیهكیبههێزبۆههڵبژارد هیسلێمانیدروستبكهین.
یاری ،تایبهت: بهمهبهستی پتهوتركردنی ریزهكانی ههڵبژاردهكهیو ئهنجامدانی گۆڕانكاری تێیدا ،راهێنهری ههڵبژاردهی تۆپی پێی عێراق چهند گۆڕانكارییهكی ئهنجامدا. بهپێی ههواڵێكی سایتی ك��ورهی ع��ێ��راق��ی ،س��ی��دك��ای راه��ێ��ن��هری ههڵبژاردهی عێراق ،چهند یاریزانێكی لهپێكهاتهی سهرهكی ههڵبژاردهكهی دوورخستووهتهوهو لهجێی ئهوانیش دوو ی��اری��زان��ی ك���وردی بانگهێشت كردووه.
سهرچاوهكه ئهوهی بالوكردووهتهوه كه ههریهكه لهیاریزانان "ئهحمهد ئیبراهیمو ع �هل��ی س���هاڵحو نێچیر ش��وك��ری" دووخ��راون��هت��هوهو لهجێی ئهوانیش یاریزانان "م��وراد گ�هردیو ئوسامه رهشید"ی بانگهێشت كردووه كه دو یاریزانی كوردن. ههمان سهرچاوه ئهوهشی بالوكردهوه كه دوورخستنهوهی ئهو یاریزانانه بۆ خراپی ئاستیان دهگهڕێتهوه بهتایبهت ل �هو یارییهی ك�ه ههفتهی پێشوو بهرامبهر سوریا ئهنجامدراو تێیدا عێراق بهگۆڵێك بهرامبهر دوو گۆڵ شكستیهێنا.
شاور
یاریگای ههولێر بۆ عێراق شومه؟ سهروهت ئهمین ههڵبژاردهی عێراق یاریگای ههولێری پێوه نایهت و كهم ی���اری ه�هی�ه ل��هو ی��اری��گ��ادا بردنهوه بهدهستبهێنێت ئایا ئهمه خهتای یاریگاكهیه یان ی��اری��زان ی��ان راه��ێ��ن�هر یان هۆكاری تر؟ ه��هف��ت��هی پ��ێ��ش��وو ع��ێ��راق یارییهكی دۆستانهی بهرامبهر ههڵبژاردهی سوریا ئهنجامداو ب�هگ��ۆڵ��ێ��ك ب��هرام��ب��هر دوو گۆڵ شكستیهێنا لهكاتێكدا پێشبینی دهك����را ع��ێ��راق ئهو یارییه بباتهوه ئهویش پاش ئ �هوهی ساڵی راب��ردوو لهدووهمین یاریدا لهدهرهوهی ی��اری��گ��ای خ��ۆی و لهخاكی س��وری��ا ت��وان��ی شكست بهو ههڵبژاردهیه بهێنێت. ل���هگ���هڵ ئ������هوهی س��وری��ا لهدۆخێكی نالهباردایهو باری ئارامی ناجێگیرهو به بهراورد لهگهڵ عێراق سهقامگیری روولهخراپییه، ئاسایشی بهاڵم ههڵبژاردهی ئهو واڵته لهخاكی عێراق و لهئارامترین ناوچهی ئهم واڵته دهدۆڕێت. دۆڕانی ئهمجارهی عێراق بێ پاساوهو ئهگهر یارییهكانی پێشوو هۆكارێك ههبووبێت ئێستا هیچ هۆكارو پاساوێك لهبهردهستدا نییه ،چونكه راهێنهرێكی باش بۆ عێراق دیاریكراوه ،كۆمهڵێك یاریزانی باش و بهتوانا لهریزهكانیدا دهب��ی��ن��رێ��ت ،دۆخ���ی عێراق روولهباشییهو كوردستان كه بووهته شوێنی ههمیشهیی ه�هڵ��ب��ژاردهك�ه زۆر ئ��ارام�ه، جگهلهوهش ههموو هاوكاری و پێداویستییهك پێشكهش ك���راوهو تا رادهی �هك��ی باش لهقهیرانی وهرزشی دهرچووه، ب��هاڵم ب��ۆ دهب��ێ��ت ب��دۆڕێ��ت؟ ئایا دۆڕانی عێراق پهیوهندی بهچییهوه ههیه؟ زۆرێك دهڵێن ههولێر بۆ عێراق شومهو ههڵبژاردهكه یاریگای ئ �هو ش���ارهی پێوهنایهت و ئ���هوهن���دهی لهیاریگاكانی دهرهوهی والت دهب��ات �هوه دوو ئ�هوهن��ده ل�هو یاریگایه دهدۆڕێنێت ،زۆرێكیش پێیان وای��ه ك �ه ئ���هدای ی��اری��زان��ان الوازهو لهئاستی پێویستدا نییه ،ههندێكیش دهڵێن راهێنهر خهتابارهو پالنهكانی گونجاو نین. دهب��ێ��ت ك��ام ل��هو خ��ااڵن�هی س��هرهوه هۆكاری سهرهكی ب���ێ���ت؟ ئ��ێ��م �ه دڵ��ن��ی��ای��ی��ن ك��ه ه��ۆك��اری ی��هك��هم هیچ م��ان��ای �هك��ی ن��ی��ی �ه ،رهن��گ �ه هۆكارهكانی تر جێی ئهوه بێت خوێندنهوهی بۆ بكرێت، ب �هاڵم ئایا بهخۆداچوونهوه ه��هی��هو ك���ار ل��هس��هر ئ��هوه دهكرێت؟ ئهمه پرسیارێكهو بهرپرسانی وهرزش��ی عێراق و راهێنهر بهپلهی یهكهم لێی بهرپرسیارن.
ژماره ، 178شهمم ه2011/7/2 ،
كۆپا ئهمریكا پشت بهكچان دهبهستێت ب�هم�هب�هس��ت��ی دی��اری��ك��ردن��ی جوانترین یاریزانی پاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكا ،راپرسییهك پشت به كچان دهبهستێت. رۆژنامهی كالرینی ئهرجهنتینی
2
سهرقاڵی ئهوهیه راپرسییهك ب��ۆ دی��اری��ك��ردن��ی جوانترین ی��اری��زان��ی پاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكا رێكبخاتو بۆ ئهوهش پ��ش��ت ب �هك��چ��ان��ی ه��ان��دهر
دهبهستێت لهسهرجهم واڵتانی بهشدار كه بهمهبهستی بینینی یارییهكان روویان لهئهرجهنتین كردووه. رۆژن���ام���هی ك�لاری��ن ئ��هوهی
ب�ڵاوك��ردهوه كه راپرسییهك ه الیهنی ئاست بهرزی یاریزان ن��اگ��رێ��ت �هوهو تهنها گرنگی بهرووخسارو شێوازی یاریزانان دهدات.
خۆی بهبرا گهوره دهزانێت
رۆب���ی���ن���ه���ۆ :دهم�����هوێ�����ت رۆڵ������ی رۆن�����اڵ�����دۆ ب��ب��ی��ن��م
رۆبنیهۆی هێرشبهری ههڵبژاردهی تۆپی پێی بهڕازیل خۆی بهبرا گ����هورهی ی��اری��زان�� ه الوهك��ان��ی ههڵبژاردهی والتهكهی دهزانێتو دهیهوێت ههمان رۆڵی رۆناڵدۆی هاوڕێی بگێڕێت. لهمیانی دی��دارێ��ك��ی��دا لهگهڵ رۆژن��ام �هی گلۆبۆی واڵت�هك�هی، رۆبینهۆی بهڕازیلیو هێرشبهری یانهی ئهی سی میالنی ئیتاڵی رای��گ�هی��ان��د ك � ه ه �هم��وو كارێك دهك��ات بۆ ئ�هوهی لهپاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكا ههڵبژاردهكهی س�هرب��خ��اتو بیگهیهنێته ی��اری كۆتایی. ناوبراو ئهوهشی راگهیاند كه ئهوهی پێیبكرێت ب��ۆ ههڵبژاردهكهی دهیكات ئهگهربێتوو لهدهرهوهی پێكهاتهی ههڵبژاردهی واڵتهكهشی بێت. ئ�هو یاریزانه كه لهپاڵهوانێتی پ��ێ��ش��وو ئ��اس��ت��ێ��ك��ی ب����هرزی بهتۆماركردنی پێشكهشكردو 7گۆڵ توانی نازناوی گۆڵكار ههڵبژاردهی بهدهستبهێنێتو واڵت��هك��هش��ی ب��ك��ات� ه یهكهمی پاڵهوانێتیهكه ،پێیوایه لهم پاڵهوانێتیهشدا بهڕازیل ئاستێكی بهرز پێشكهش دهكاتو دڵنیایی بهجهماوهریش دا كه بهڕازیل یهكێك دهبێت لهو ههڵبژاردانهی یاری كۆتایی ئهنجامدهدات.
رۆبینهۆ لهدرێژهی ئهو دیدارهدا ل��هب��ارهی ن��ی��م��اری ه��اوڕێ��ی �هوه دهدوێ���تو ئ��ام��اژه ب �هوه دهك��ات "یاریزانێكی بهتوانایهو ئومێدی داه���ات���ووی ب��هڕازی��ل��ه ،بوونی لهپێكهاتهی بهڕازیل دهبێته مایهی بههێزتركردنی هێڵی هێرشبردن". لهبارهی داهاتووی ئهو یاریزانهو مامهڵهی یاریزانانی تر لهگهڵیدا رۆبینهۆ دهڵێت "من ئهو یاریزانهم زۆر خ��ۆش دهوێ���تو دهم�هوێ��ت مامهڵهیهی جیای لهگهڵدا بكهم، ه�هم��ووم��ان خۆشمان دهوێ��تو
تایبهتی
پێشكهش
رێنمایی دهكهین". گۆڵكارهكهی بهڕازیل ب �هردهوام دهب��ێ��تو دهڵ��ێ��ت "پێمخۆش ه ههموو هاوكارییهكی نیمار بكهمو ه��اوش��ێ��وهی رۆن��اڵ��دۆ رێنمایی بكهم ،لهدهرهوهو ناوهوهی یاریگا ئ��ام��ۆژگ��اری دهك���همو زان��ی��اری ت��ای��ب�هت��ی پ��ێ��دهڵ��ێ��م ل��هب��ارهی چۆنیهتی یاریكردن بهرامبهر ههڵبژاردهكان بهتایبهت ههڵبژارده بههێزهكانی وهك ئهرجهنتین". ههروهها ئهوهش دهڵێت "كاتێك
لهتهمهنی نیمار بووم هاوڕێكانم ه���اوك���اری زۆری�����ان دهك����ردم، بهتایبهت رۆن��اڵ��دۆ ،لهوكاتهی بۆ بهڕازیل بانگهێشت دهك��رامو لهیانهی ریاڵ مهدریدی ئیسپانیش یاریم دهك��رد ،رۆناڵدۆ هاوكاری زۆری دهكردم وهك برایهكی گهوره رێنمایی دهكردمو زانیاری زۆری پێدام ،ههرگیز ئهو هاوكارییانهی ئ�هوم بیر ناچێتهوهو دهمهوێت بهدوبارهكردنهوهی رێگاكهی ئهو سوپاسی ئهو هاوڕێیهم بكهم". ئاماژهی بهوهشدا "ههمیش ه راوێژم
بهرۆناڵدۆ دهك��رد ،چیم بكردای ه دهگهڕامهوه بۆ الی ئهو یاریزانهو بۆچوونیم وهردهگ����رت ،ئهگهر كارهكهشم پهیوهست نهبووای ه بهوهرزشو یاریگاوه ،ئهوه بۆ من گرنگی نهبوو تهنها دهمویست رای ئهو یاریزان ه گهورهی ه وهربگرمو وهك مامۆستای خۆم مامهڵهم لهگهڵ دهكرد ،ئهویش هاوكاری زۆری دهك���ردمو ئ��هوهی سودی بۆ من ههبووایه رێی پێدهدامو بهپێچهوانهوه رێگای زیانهكانیشی پێدهوتم". وتیشی "ئێستا دهمهوێت منیش وهك رۆناڵدۆ بمو ببمه برا گهورهی ی��اری��زان �ه الوهك����ان بهتایبهت نیمار ك ه ئێستا پێویستی زۆری بهئێمهیهو چاوهڕێی ئامۆژگاریو رێنمایی یاریزانانی بهئهزموونه". رۆبینهۆ بهڵێنی ب�هی��اری��زان� ه الوهكاندا كه هاوكاری تهواوهتیان بكاتو ئ �هوهی لهتهمهنی الویدا وهریگرتووه بیبهخشێته ئهوان بهتایبهت ئ�هو یاریزانانهی ك ه بوونهته جێی سهرسامی یان ه گهورهكان. رۆب��ی��ن��ه��ۆ ل���هب���ارهی ئاستی خۆیهوه دهڵێت "بهڕازیل بوون ئهوهت پێدهبهخشێت ك ه بڕوات بهخۆت ههبێت ،بۆی ه نابێت لهو چوارچێوهی ه دهربچینو پێویست ه چیمان پێبكرێت بیكهین لهكاتێكدا
جهماوهرێكی زۆر چاوهڕێمانهو ئومێدی گ��هورهی��ان بهئێمهی ه لهم پاڵهوانێتیهدا ئهنجامیان بۆ بهدهستبهێنین. لهكۆتایی دیدارهكهیدا رۆبینهۆ پێشبینی خۆی بۆ پاڵهوانێتیهكه رادهگ����هی����هن����ێ����تو دهڵ���ێ���ت "پاڵهوانێتیهی بههێز دهبێت، بهڕازیل یهكێكه لهپالێوراوانو توانای ههیه بگاته یاری كۆتایی، پێشموایه ئهرجهنتین بهههمان ش��ێ��وه دهگ��ات��ه ئ��هو قۆناغهو دواج��ار ه��هردوال ی��اری كۆتایی ئهنجامدهدهن ،پێشبینی دهكهم ئهمجارهش ب�هڕازی��ل بهتوانێت شكست بهئهرجهنتین بهێنێتو جامی پاڵهوانێتیهكه بهرزبكاتهوه، ه��اوش��ێ��وهی دوو پاڵهوانێتی پێشوو ك�ه توانیمان شكست بهئهرجهنتین بهێنینو جامی بهرزبكهینهوه، پاڵهوانێتیهكه ه��ی��وادارم پێشبینیهكهم راست دهربچێت". ل����هو دی�������دارهدا ك���ه ل��هگ��هڵ رۆبینهۆ ئ �هن��ج��ام��دراوه ،هیچ پرسیارێك لهبارهی ههڵبژاردهی ئهرجهنتینهوه ئاراستهی یاریزانی ناوبراو نهكراوه ئهمهش بووهته م��ای �هی س�هرس��ام��ی ج �هم��اوهرو هاندهرانی بهڕازیل ،لهكاتێكدا ه�هڵ��ب��ژاردهی ئهرجهنتین تاكه ركابهری بهڕازیلییهكانه.
ن��������ی��������م��������ار رۆڵ�����������ی پاتۆ :بهڕازیل لهئهرجهنتین بههێزتره
ك�����������چ دهب������ی������ن������ێ������ت
نیماری هێرشبهری دیاری ههڵبژاردهی بهڕازیل رۆڵ��ی كچان دهبینێتو بۆ ریكالمه بازرگانییهكان داوا دهكرێت. رۆژن��ام�هی دهیلی مهیلی بهریتانی باڵویكردهوه ك ه چهندین كۆمپانیای بازرگانی داوای ئهوهیان لهنیماری بهڕازیلی ك���ردووه ریكالم بۆ كااڵ بازرگانییهكانیان بكاتو بۆ ئهوهش چهندین بۆندیان پێشكهش كردووه. بهپێی سهرچاوهكه ،كۆمپانیاكان ل��هب��واری ك���ااڵی وهرزشو ب��ۆنو
جلو بهرگی جۆراوجۆرو پهیوهندی تهلهفۆنین ،ك ه ههریهكهیان بهبۆندی جیاواز داوایان لهو یاریزانه كردووه ریكالمیان بۆ بكات تا كااڵكانیان زۆرترین بازاڕی ههبێت. بهپێی ههمان سهرچاوه ،ئهو یاریزان ه بریاریداوه تا پاش كۆتایی هاتنی كۆپا ئهمریكا هیچ ریكالمێك نهكات، ئ �هم �هش لهپێناوی ئ���هوهی خۆی بۆ ههلبژاردهی والتهكهی یهكالیی بكاتهوه.
ج����وان����ت����ری����ن وت���هك���ان���ی رۆژ گۆشهیهكی نوێی رۆژنامهی یاریی ه ك����ه ت��ای��ب��هت�� ه ب �هپ��اڵ �هوان��ێ��ت��ی كۆپا ئهمریكا
چارلز :گۆڵچی بهڕازیلهو لهبارهی بانگهێشتكردنی بۆ پێكهاتهی ههلبژاردهی والتهكهی دهڵێت "زۆرم چهشتووه تا گهیشتووم بهم ئاسته، ئێستا دهبێت ههوڵی زیاتر بدهم".
ئهلیكساندهر پاتۆی هێرشبهری ههڵبژاردهی بهڕازیل پێیوای ه ك �ه ه��هڵ��ب��ژاردهی والت �هك �هی لهئهرجهنتین بههێزتره. لهمیانی لێدوانێكی رۆژنامهوانیدا ك �ه سایتی تایبهتی كۆپا ئهمریكا ب�ڵاوی��ك��ردووهت �هوه، پ��ات��ۆ وت���ی "ئ �هرج �هن��ت��ی��ن ه��هڵ��ب��ژاردهی��هك��ی ب�هه��ێ��زه، لهیاریگای خۆیدا بهشداری كۆپا ئهمریكا دهك��ات ،بهاڵم بهڕازیل بههێزترهو تهنها ئێمه
توانای ئهوهمان ههی ه شكست به ئهرجهنتین بهێنین". ل �هب��ارهی ئ��هوهی كه درێسی ژماره 9ی پێدراوه ،پاتۆ وتی "ئهوه شهرهفێكی گهورهیه بۆ من كه درێسی ژماره 9بپۆشم، لهكاتێكدا پێشتر یاریزانانی وهك رۆناڵدۆ پۆشیویهتی". ئاماژهی بهوهشدا "من ئامادهم بۆ ئهوهی هاوشێوهی یاریزانه ب��اش��هك��ان ئاستێكی ب��هرز پێشكهش بكهم".
فۆرالن كێشهی نییه
دی��ێ��گ��ۆ ف��ۆرالن��ی هێرشبهری ههلبژاردهی ئۆرۆگوایی رایگهیاند كه لهباشترین ئاستدایهو هیچ كێشهو كهموكوڕییهكی نییه بۆ بهشداریكردن لهپاڵهوانێتی كۆپا ئهمریكا. ف����ۆرالن ب �هرۆژن��ام �هن��ووس��ان��ی
راگ���هی���ان���د ك���ه ك��ێ��ش�هك��ان��ی پێشووی لهگهڵ راهێنهرهكهی لهبیركردووهو ئێستا ئامادهیی ت���هواوهت���ی ه �هی �ه ب��ۆ ئ���هوهی بهگیانێكی ب�هرپ��رس��ی��اران�هوه بهشداری كۆپا ئهمریكا بكات. وت���ی���ش���ی "ه����ی����چ ك��ێ��ش��هو
ك�هم��وك��وڕی��ی�هك��م نییهو خۆم بهباشی ئامادهكردووه". ل �هب��ارهی ئاستی ههڵبژاردهی والتهكهی ،فۆرالن وتی "هیچمان لهمۆندیال كهمتر نییهو بهو گیانهوه ی��اری دهكهین كه لهو پاڵهوانێتیه كردمان".
سهرۆكی یانهی سانتۆس :هیچ گفتوگۆیهك بۆ وازهێنان لهنیمار ناكهین.
میسی :ویستی خۆت لهتۆپی پێدا ئهستهمهو كارێكی زۆر قورسه بهتایبهت بۆ یاریزانان.
رۆبنهۆ :ههموو یارییهكان بۆ ئێمه قورسهو هیچ یارییهكی ئاسان لهرێمان نییه
ج���������وان���������ت���������ری���������ن وت�����������هك�����������ان�����������ی رۆژ ڤیرۆن :ئێستا كاتی ئهوهی ه ئهرجهنتین ببێته پاڵهوانی کۆپا ئهمریكا.
yary@yarynet.com
ژماره ، 178شهمم ه2011/7/2 ،
داخی كوپا ئهمریكا ب ه كوڕهك ه ی خۆی دهڕێژێت ڕۆبێرتۆ ئهبۆدانزێری گوڵچی پێشووی ههڵبژاردهی ئهرجهنتین و ی���ان���هی ب���ۆك���ا ج��ۆن��ی��ۆرز لهكاتی بهڕێوهچوونی یاریهكی خێرخوازیدا له ش��اری بۆینس
ئایرس زۆر بهشێوازێكی توندوتیژ ههڵیكوتایه سهر فیلیپی كوڕه 11سااڵنهكهی خ��ۆی و لێیداو ئ��هم ڕووداوه ن��اخ��ۆش�هش بوه هۆی نانهوهی ههاڵیهكی گهوره
�رس��راوی��هت��ی��هك��ی گ���هورهی���ه
ئهو دهموچاوان ه ی ل ه كوپا ئهمریكا دوورن...
لهناو بینهران و ڕۆژنامهنوسان و گۆڵچی ناوبراویش ئاماده نهبوو لهو بارهیهوه هیچ لێدوانێك بدات و دوای تهواوبوونی یاریهكهش ڕۆژنامهنووسان به گاڵتهجاڕیهوه
دهی���ان وت ن��اوب��راو ب��ۆی�ه ئهو ڕهفتارهی نواندووه لهداخی ئهوهی بانگهێشتی ڕی��زی ئهرجهنتین نهكراوه بۆ بهشداریكردن له جامی كوپا ئهمریكا.
5
ئ�����ای�����ا م���ی���س���ی دهس���������ت دهك�������ات ب���������� ه ن������م������ای������ش������هك������ان������ی؟؟ ڕۆژنامهی سپۆرتی كهتهلۆنی له ژماره ی دوێنێیدا وێنهیهكی گ���هورهی لیۆنێل میسی ئهرجهنتینی و هێرشبهری یانهی بهرشهلۆنهی باڵوكردۆتهوه و نوسیویهتی ئهرجهنتین بهشێوازی بهرشهلۆه یاری دهك���ات و میسیش دهس��ت دهك���ات به نمایشهكانی خ���ۆی،ئ���هو مانشێتهی ڕۆژنامهی سپۆرت زۆر پرسیار دهوروژێنێت یهكهمیان ئ�هوهی تۆ بڵێی ههڵبژاردهی ئهرجهنتین بتوانێت ههمان سیناریۆی یانهی بهرشهلۆنه دووب���اره بكاتهوه و بهههمان شێواز یاریبكات؟داخۆ سێرجیۆ باتیستای ڕاهێنهر دهتوانێت به كارامهیی و بهبهكارهێنانی زانیاریهكانی میسی و ماسكیرانۆ و میلیتۆ شێوازی یاریكردنی بالوگرانا بهسهر تانگۆدا كۆپی بكات؟؟ پرسیاری دووهم ت��اڕادهی �هك گرنگتلره چونكه پهیوهندی به بارودۆخی باشترین ی��اری��زان �هوه ههیه ل �ه جیهاندا لهگهڵ ههڵبژاردهكهیدا كه تائێستا نهیتوانیوه هیچ پێشكهشی واڵتهكهی بكات ئهویش لیۆنێل میسی ئهرجهنتینیه ،پرسیارهكهش خۆی لهوهدا دهبینێتهوه تۆ بڵێی میسی له كوپا ئهمریكا ئهو پ�هردهی ڕهخنهیه لهسهر ڕووی خۆی البدات كهبههۆی الوازی ئاستیهوه له ڕیزی ئهرجهنتیندا بهسهریدا دراوه؟تۆبڵێی میسی نهگبهتی بهریبدات و ئهمجاره بهبهدهستهێنانی جامی كوپا ئهمریكا دڵ��ی هاونیشتمانیانی خۆش بكات؟؟ یان میسی ههر میسیهكهی یانهی بهرشهلۆنه دهبێت و بهردهوام دهبێت له ڕۆژووهكهی كه لهوهتهی بۆته ئهستێرهی ی��ان��هی ب �هرش �هل��ۆن �ه ل��هگ��هڵ ت��ان��گ��ۆدا نهیشكاندووه؟؟ڕێگه ب��دهن 24ڕۆژی بهڕێوهچوونی یاریهكانی كوپا ئهمریكا وهاڵمی ئهو پرسیارانهمان بدهنهوه.
ن��ی��م��ار پ��ێ��ش ك���وپ���ا ئ �هم��ری��ك��ا داوا ی خ��ۆش �هوی��س��ت��ی ل��ێ��ك��راوه
ا ۆ ی ی ه ه ی ی ه ی ه ی
یانهی ئینتهر له پێكهاتهی والتهكه ی لهالیهن باتیستاوه.ڕاهێنهری ههڵبژاردهی پاراگوایبش ئۆسكار كاردۆزۆی هێرشبهری ی��ان �هی بهنفیكای بانگهێشتی ڕی��زی پ��اراگ��وای ن �هك��ردووه و بر ِی��اری��داوه هایدۆ ڤاڵدێز و ڕۆك��ی سانتا ك��روز و لۆكاس باریۆس سهركردایهتی هێرشهكانی ڕۆخی بالنكۆس بكهن له كوپا ئهمریكا. ههڵبژاردهی پیرۆش گهورهترین قوربانی دهستی پێكانه كه بههۆیهوه ههریهكه له كالودیۆ پیزارۆ و جیفرسۆن فارفان له پێكهاتهی ههڵبژاردهكه داب���ڕاون و
بهشداریناكهن.سهرهڕای بهشدار نهبوونی ئهو كۆمهڵه ناوهی باسمانكردن له جامی كوپا ئهمریكا،بهاڵم ئهم جامه شهوق و زهوق و ڕووكهشی جوانی خۆی لهدهست نهداوه چونكه له بهرامبهر ئامادهنهبوونی كۆمهڵێك ئهستێرهدا هێشتا كۆمهڵێك ئهستێرهی تر له ئاسمانی كوپا ئهمریكا دهدرهوش��ێ��ن�هوه لهوانه میسی و نیمار و سانچێز ز دۆس سانتۆس و ڕۆن��دۆن وف��ۆرالن و ڤاڵدێس و چهندانی تر كه دهت��وان��ن ق��هرهب��ووی ئامادهنهبوونی ئهستێرهكانی تر بكهنهوه.
ت ه ی خۆیان بهدیاربخهن
ی گڵۆبۆی بهڕازیلی ڕاگهیاندووه ل ه یاریهكانی خولی بهڕازیلی و نیماری بهڕازیلی بۆ ڕۆژنامه لهكۆتا یاری یانهك هی بهرامبهر یانهی ئاڤای و لهناو كورسیهكانی یاریگای گوایاناوه دهنگێكی ی خۆشهویستی لهگهڵدا ببهستێت. ی له نیمار كردووه پهیوهند ناسك هاواری لێكردووه و داوا ی گڵۆبۆ دواو وتی":ك ه گوێم لهو دهنگ ه بوو خهریكبوو تووشی لهرز و تا ببم زۆر نیمار بۆ ڕۆژنامه ی بیناسم و لێی نزیك ببمهوه". ههستم بهشهرم كرد،بهاڵم ئێستا حهزدهكهم بزانم كێ بوو بۆ ئهوه
سانچێز :ل ه شوانێتی بیابانهوه بۆ خۆشگوزهرانی كوپا ئهمریكا ئهو دیستیفانۆ به میسی دووهمی ن��اودهب��ات و داهاتوویهكی گهشی لێ چاوهڕوان دهكات ئهو ئهلێكسی سانچێزی هێرشبهری ههڵبژاردهی چیلی و یانهی ئۆدهنێزی ئیتاڵیایه كه ئهم وهرزه لهالیهن یهكێتی یاریزانه پیشهگهرهكانی ئیتاڵیاوه بهباشترین
یاریزانی كاڵچۆ دهستنیشانكراوه. سانچێز وهك خۆی باسی دهكات بهمنداڵی لهبیابانهكانی واڵتی چیلی شوانی مهڕ و مااڵت بووه و بههۆی باوكیهوه هاندراوه بچێته بهرخوێندن و دواجار له قوتابخانهوه یاری تۆپی پێی ناسی و ئێستا ناوی سانچێز
لهنێو ناوانه وكار گهشتۆته ئهوه ی یانهی بهرشهلۆنه چاوشاركێی لهگهڵ دهكات بۆ گواستنهوهی بۆ ڕیزهكانی خۆی.سانچێز ئێستا لهبهره واڵتی ئهرجهنتین دهچێت و لهگهڵ چیلی بهرگ شین چاوهڕێی دهستپیكردنی كوپا ئهمریكان و لهمبارهیهوه ناوبراو
وت��ی ":من منداڵی بیابان بووم و كارهساتی زۆرم بهسهرهاتووه ههر لهمردنی دۆستهكانم و ڤاڵدێزی هاوڕێمهوه تاكو مردنی مامۆستا دڵ��س��ۆزهك��ان��م،ب��هاڵم ئ�هم�هوێ��ت ب�هدهرك�هوت��ن��م ل�ه كوپا ئهمریكا ههموو خهمهكانم لهبیربكهم".
ژماره ، 178شهمم ه2011/7/2 ،
گڕكانهكان تاك ه كێشهی كوپا ئهمریكان بهرپرسانی واڵتی ئهرجهنتین ڕایان گهیاندووه جارێكی تر گڕكانی بۆیۆی كۆردۆن دهستی كردۆتهوه به چاالك بوونهوه و بڕێكی زۆری له تۆز و
4
ئهستێرهك ه ی ڤهنزوێال ل ه بهڕازیل ترساوه پێش دوو ڕۆژ له یاری یهكهمیان ل �ه پ��اڵ�هوان��ێ��ت��ی ج��ام��ی كوپا ئهمریكا بهرامبهر ههڵبژادهی ب�هڕازی��ل هێرشبهری ڤهنزوێلی الو خۆسێ سۆلمۆن ڕۆن��دۆن م��هت��رس��ی خ���ۆی ل��ه ئاستی ههڵبژاردهی بهڕازیل دهربڕی و هۆشداری دایه هاوڕێكانی بهوهی زۆر به وریایهوه مامهڵه لهگهڵ ی��اری��زان��ان��ی س��ام��ب��ادا بكهن و بههیچ شێوهیهك تووشی شڵهژان نهبن لهكاتی بهڕێوهچوونی ئهو ی��اری �هدا چونكه دروستبوونی ههر پشێویهكی تهكتیكی له ناو ڕی��زی یاریزانانی ڤهنزوێالدا له سوودی بهڕازیلیهكانهوه و نیمار و هاوڕێكانی دهیقۆزنهوه.ڕۆندۆنی
تهمهن 21ساڵ وتی":یاریكردن بهرامبهر ههڵبژاردهی بهڕازیل جیاوازه لهههر یاریهكی تر ئهوان جگه لهبردنهوه بۆ نیشاندانی ئاستی ه��ون��هری ب���هرز دێنه
ناو یاریگا له بهدبهختی ئێم ه یهكهمین یاریمان له جامی كوپا ئهمریكا بهرامبهر بهڕازیله ئێمه گهر لهم یاریهدا بهرامبهریش بین وهك بردنهوه وایه بۆمان چونكه بهڕازیل ههڵبژاردهیهكه ههمیشه دروشمی بردنهوهی كردۆته ئااڵی خۆی،من هاوڕێكانم له مهترسی ب��هڕازی��ا ب�ه ئاگا هێناوهتهوه ه��ی��وادارم ئ���هوهی لهسهرمانه بتوانین به جوانی پێشكهشی بكهین لهناو یاریگادا".ڕۆندۆن هێرشبهرێكی بهتوانای یانهی مهلهگهی ئیسپانیه و شانبهشانی خوان ئارانگۆ و نیكۆالس فیدرۆ له هێڵی هێرشبردنی ڤهنزوێالدا یاری دهكهن.
ئ��هو گ��ڕك��ان �هوه زۆرب���هی گهشته ئاسمانیهكانی خ��ۆی ڕاگ��رت��ووه به هاتن و چوونهوه.بهپرسانی واڵت��ی ئهرجهنتینیش داوای���ان له
خۆڵ و ههاڵمی گهرمی فڕێداوهت ه دهرهوه و بهشێك ل�ه ئاسمانی واڵتی ئهرجهنتینی داپۆشیهوه و بۆینس ئایرسی پایتهختیش بههۆی
گهشتیاریان كردووه له بری فڕۆكه به ئۆتۆمبێل و شهمهندهفهر گهشت بۆ ئهرجهنتین بكهنه بۆ بینینی یاریهكانی كوپا ئهمریكا.
گ����ان����زۆ :ژم������اره 10ی ب����هڕازی����ل ل��ێ��پ�� پێش دهستپێكردنی جامی كوپا ئهمریكا بهچهند ڕۆژێك ماننۆ مینێزێسی ڕاهێنهری ه�هڵ��ب��ژاردهی ب �هڕازی��ل بڕیاردا بهڕهسمی درێ��س��ی ژم���اره 10 ههڵبژاردهكه ببهخشێته گانزۆی یاریزاننی یانهی ساننتۆس بۆ ئ��هوهی یاریزانی ناوبراو بهو درێسهوه لهجامی كوپا ئهمریكا لهگهڵ سامبادا دهربكهوێت. دوای گهشتكردنی ههڵبژاردهی بهڕازیل بهرهو والتی ئهرجهنتین بۆ بهشداریككردن له یاریهكانی كوپا ئهمریكا گانزۆ خۆشحاڵی خۆی به وهرگرتنی درێسی ژماره
10دهربڕی و وتی ":بیلێ و زیكۆ و ڕیڤاڵدۆ و ڕۆناڵدینهۆ پێشتر ژماره 10ی بهڕازیلیان پۆشیوه من بیلیه و زیكۆم له تیڤیهوه بینیوه چهند ئاستێكی بهرزیان بهم درێسهوه لهگهڵ بهڕازیلدا نیشانداوه و ل�ه نزیكیشهوه ئاستبهرزی ڕیڤاڵدۆ و ڕۆناڵدینهۆم بینیوه،هیوادارام منیش لهو ئاستهدابم كه هاواڵتیانی بهڕازیل لێم چاوهڕوان دهكهن و شایهنی ئهوهبم درێسی ژماره 10بپۆشم چونكه بهڕاستی لهبهركردنی ئهم ژمارهیه لێپرسراوێتیهكی گهوره و گرانهبۆ من".گانزۆ پێش چهند
ڕۆژێك لهگهڵ نیماری هاوڕێیدا ل �ه ی��ان �هی سانتۆس توانیان نازناوی خولی یانه پاڵهوانهكانی ئ �هم��ری��ك��ای ب��اش��وور ن��اس��راو به"لیبهر تادۆریس" بۆ سانتۆس ب��ب��هن��هوه.ل��هك��ۆت��ای��دا گ��ان��زۆ دهرب��ارهی ئهگهری یاریكردنی له یانهكانی ئهوروپا بۆ وهرزی داهاتوو وتی ":من پهله ناكهم له ڕۆشتن له یانهی سانتۆس یاریكردن ل ه كیشوهری ئهورووپا خ �هون��ی ه �هم��وو یاریزانێكی بهڕازیلیه ئهوشی دهربارهی من و یانهی میالن دوترێت قسهی ڕۆژنامهكانه و هیچی تر".
ی���اری���زان���ان���ی چ��ی��ل��ی پ��ێ��ش س��هف��هر ب����ۆ ئ���هرج���هن���ت���ی���ن ڕای��������ان ب������وارد وهك ئامادهكاریهكی دهروون��ی و وهرگ����رت����ن����ی وزهی����هك����ی مهعنهوی زیاتر بۆ یاریزانانی ههڵبژاردهكهی كالودیۆ بۆرجی ڕاهێنهری ه �هڵ��ب��ژاردهی چیلی دوای ت��هواوب��وون��ی م �هش��ق و ڕاهێنانی شاندی ههڵبژاردهكهی بڕیاریدا یاریزانهكانی سهربهست ب��ك��ات و ب��ی��ان��ن��ێ��رێ��ت�هوه الی كهس و ك��ارو خۆشهویستانیان تاكو بۆماوهیهكی ك �هم پشوو وهرب���گ���رن وك��ات��ێ��ك��ی خ��ۆش بهسهر ببهن بۆ ئهوهی لهڕووی دهروون��ی جهستهیهوه بهتهواوی ئامادهبن بۆ سهفهر كردن بهرهو ئهرجهنتین و ب�هش��داری��ك��ردن لهجامی كوپا ئهمریكا.پێش جهێشتنی ئۆردوگای مهشقهكان ل��هالی��هن ی��اری��زان��ان�هوهگ��اب��رێ��ل ڕوی��س تاجلی جێگری وهزی��ری وهرزش��ی واڵتی چیلی سهردانی شاندی ههڵبژاردهی واڵتهكهی ك���رد و دڵ��خ��ۆش��ی خ���ۆی به ئاستی ههڵبژاردهكه دهرب��ڕی و
پشتگیری حكومهتی چیلیشی بۆ ههڵبژاردهكه دووپاتكردهوه و هیوای سهركهوتنی بۆ خواستن له یاریهكانی كوپا ئهمریكادا. جێگهی باسكردنه چیلی پێشتر نهیتوانیهوه هیچ نازناوێكی كوپا ئهمریكا بهدهستبهێنێت و ئهمساڵیش به ورهیهكی بهرز و كۆمهڵێك یاریزانی بهتوانا و الوهوه ڕووی له ئهرجهنتین
ك��ردووه و لهكۆمهڵهی سێههم و شانبهشانی ههڵبژاردهكانی ئ��ۆرۆگ��وای و مهكسیك و پیرۆ دهكات. ی�������اری
نۆبوا:تهنها بۆ بهشداریكردن نههاتووین كریستیان ن��ۆب��وای ئهستێره ی ههڵبژاردهی ئیكوادۆر كه ناوبراو لهگهڵ ههڵبژاردهكهیدا سهفهری ب���هرهو ئهرجهنتین ك���ردووه بۆ ب �هش��داری��ك��ردن ل�هج��ام��ی كوپا ئهمریكا دووپ��ات��ی��ك��ردۆت�هوه له ئێستادا متمانهی بهههڵبژاردهكهی ههیه بتوانێت بهرهو قۆناغهكانی پێشهوهی كوپا ئهمریكا بڕوات و ئهنجامی چ����اوهڕوان نهكراو بهدهستبهێنێت.نۆبوای ئهستێرهی
ی��ان��هی ڕۆب���ن ك��ازان��ی ڕووس���ی وتی":ئامانجمان لهبهشداریكردنی كوپا ئهمریكا سهركهوتنه بۆ قۆناغه گرنگهكانی ئهم پاڵهوانێتیه نهك تهنها بهشداریكردن لهبهر ئ���هوهی ل �ه ئێستادا ئیكوادۆر ههڵبژاردهیهكی بههێزی ههیه و توانای ملمالنێكردنی ههڵبژاردكانی تری ههیه و زۆرب �هی یاریزانانی ههڵبژاردهكهمان الون و ئاستیان لهلوتكهدایه".دواتر نۆبوا دهربارهی
بارودۆخی ئیكوادۆر له كۆمهڵه ی دووهم كه ههڵبژاردهكانی بهڕازیل و پاراگوایی و ڤهنزوێال لهخۆ دهگرێت وت��ی":ه��هم��ووان وای دهبیننن بهڕازیل و پاراگوای سهردهكهون بۆ قۆناغی داهاتوو له كۆمهڵهی دووهم،بهاڵم ئهگهرحساب بۆ ئێمه و ڤهنزوێال نهكرێت ئهوا ستهمان لێدهكهن و ئیكوادۆر له توانایدا ههیه كێشه بۆ بهڕازیل و پاراگوای دروستبكات".
م����ت����م����ان���� ه زۆرهك���������������� ه ی س���ام���ب���ا و ت����ان����گ����ۆ ب������هب������اش ن����ازان����ێ����ت ڤیسێنتی دیل بۆسكی ڕاهێنهری ههڵبژارده ی ئیسپانیا ه��ۆش��داری دهدات���ه یاریزانانی ههڵبژاردهی بهڕازیل و ئهرجهنتین بهوهی نابێت یاریزانانی ئ�هو دوو ههڵبژاردهیه زی��اد ل�ه پێویست متمانهیان بهئاستی خۆیان ههبێت و دهبێت بهباشی حساب بۆ ههڵبژارده بهشداربووهكانی تری جامی كوپا ئهمریكاش بكهن.دیل بۆسكی بۆ
ئاژانسی ههواڵی" ئی فی" دوا و وتی": كوپا ئهمریكا تهنها بهڕازیل و ئهرجهنتین تێیدا بهشدارنین،بهڵكو 10ههڵبژاردهی تریش له ملمالنێدان لهسهر بهدهستهێنانی نازناوهكه،ههڵبژاردهی ئۆرۆگوای ئاستی زۆر بهرزه و بهدهستهێنانی پلهی چوارهمی مۆندیالیش گهواهی بههێزی ئهو ههڵبژاردهیه دهدهن و ف��ۆرالن و هاوڕێكانی دهتوانن
ڕووب���هڕووی میسی و نیمار ببنهوه،ئهم ه جگهلهوهی ب �هدوور نازانرێت كۆڵۆمبیا و پاراگوایش بۆ بهدهستهێنانی نازناوهكه هاتبێتن".له كۆتاییدا ڕاهێنهری الرۆخا وتی":هیوادارم پاڵهوانێتیهكی خۆش ببینین بێگومان واش دهبێت چونكه تۆپی پێی ئهمریكای باشوور ههموو ڕۆژێك شتی نوێ و به پێز نیشانی بینهرانی خۆی دهدات".
ئ�هگ�هر چ��ی جامی كوپا ئهمریكا بۆ ه �هڵ��ب��ژاردهك��ان��ی ئ�هم��ری��ك��ای ب��اش��وور دهستیپێكرد و زۆر وت��را زۆر بابهتی گرنگ سهبارهت بهم پاڵهوانێتیه گرنگه باسكرا،بهاڵم تائێستا ئ��هوهی گرنگی پێ نادرێت یارینهكردن و بانگهێشت نهكردنی چهند ئهستێره و یاریزانێكی بهتوانای ههڵبژارده بهشداربووهكانی ئهم پاڵهوانێتیهیه بههۆكاری جیاجیا ئهگهر له ههڵبژاردهی بهڕازیلوه دهستپێبكهین ئهوا یهكسهر پرسیاری ئهوه لهخۆمان دهكهین بۆچی ماننۆ مینێزێسی ڕاهێنهری سامبا
ڕیكاردۆ كاكا و مارسیلۆی یاریزانانی ی��ان �هی ڕی���اڵ م��هدری��دی بانگهێشتی پێكهاتهكهی نهكرد بۆ بهشداربوون له كوپا ئهمریكا؟؟ سهبارهت بهكاكا زۆری پێكانهكان وایان لهو یاریزانه بهتوانایه كرد ڕۆژ بهرشۆژ له یاریهكانی یانهی شاهانه داببڕێت و ههربهم هۆیهشهوه كاكا لهبیر مینێزیس چۆوه،ههرچی مارسیلۆشه بههۆی خۆدزینهوهی له یاری دۆستانهی ه�هڵ��ب��ژاردهك�هی ب�هرام��ب�هر سكۆتلهندا مینێزێسی توڕهكرد و بهوهۆیهوه دوور خ��رای�هوه،ئ�هم�ه ج��گ�هل�هوهی مینێزێس
بڕیاری دوورخستنهوهی جیلبێرتۆ سیلڤا و فیلیپی میلۆی دا بۆ ئهوهی ههل بۆ یاریزانانی الو بڕهخسێنێت تا بهشداری یاریهكانی سامبا بكهن.سێرجیۆ باتیستای ڕاهێنهری ئهرجهنتینیش الی خۆیهوه چهند یاریزانێكی دوورخستۆتهوه لهوانه نیكۆالس ئاوتۆمێندی كه سهرهڕای ئهوهی لهم وهرزهدا له یانهی پۆرتۆی پورتوگالی باشترین ئاستی ن��وان��د،ب �هاڵم نهبووه هۆ ڕهزام �هن��دی باتیستا و بانگهێشتی ڕی��زی تانگۆی ن �هك��رد ئهمه جگه له دوورخستنهوهی دیگۆ میلیتۆی هێرشبهری
سهرماك ه ی ئهرجهنتین ناهێڵێت جوانكیلهكان جهست كوپا ئهمریكای ئهم وهرز ه جیاوازه له پاڵهوانێتیهكانی تر ئهم جاره كوپا ئهمریكا ل���ه واڵت����ی ئ�هرج�هن��ت��ی��ن بهڕێوهدهچێت كه پلهی گهرما لهشهواندا و له كاتی بهڕێوهچوونی یاریهكاندا دێ��ت �ه ژێ��ر پ��ل �هی سفری س �هدی و ئهمهش بههۆی ه��هڵ��ك��هوت��وی��ی شوێنی جوگرافی ئهرجهنتینهوه ك�����ه ن����زی����ك ق��وت��ب��ی باشووره،بههۆیهوه یهكێك له ڕۆژنامه ئهرجهنتینیهكان ڕاپرسیهكی لهنێوهاندهرانی
ت��ان��گ��ۆ و ه���هڵ���ب���ژارد ه ب��هش��دارب��وههك��ان��ی ت��ری پاڵهوانێتیهكهدا ك��ردووه ك�ه زۆرب��هی��ان ل �هڕهگ �هزی مێ بوون ئهو بهشداربوانه دڵتهنگی خۆیان به كهش و ه�����هوای ئ�هرج�هن��ت��ی��ن نیشانداوه و ئاشكرایان كردووه ناخۆشه بۆ ئهوان ناتوانن به ئارهزووی خۆیان پۆشاكی هاوینه و نیوه ڕووت لهبهر بكهن بهمهش ناتوانن وێنه جوانهكهی ك��وپ��ا ئهمریكا نیشانی جیهان بدهن.
No.178 شهمم ه2011/7/2 ،
خاوهنی ئیمتیاز :كۆمپانیای سولی تێلیگراف سهرۆکی ئهنجومهن :ئیدریس عومهر
سلێمانی-گهڕهکی عهقاری(شۆڕش)101کۆاڵنی مزگهوتی نالی ()43 خانووی ژمار ه ()13 ژمارهی تهلهفون0533207085 - 0533207084:
سهرنوسهر :دانهر ئهسالن Danar_aslan@yahoo.com 07702137628
لێپرسراوی پهیوهندیهکان و ڕێکالم سهفین محهمهد عهبدوڵاڵ 07703699999 - 07504197522
www.yarynet.com yary@yarynet.com دیزاین :ههڵوێست تۆفێق ی 07701520658 ی كمال-سلێمان چاپ چاپخان ه
ژماره ، 178شهمم ه2011/7/2 ،
ك��������راوچ��������ی��������ش ژن������������ی خ������واس������ت دواج��ار پیتهر كراوچی ئینگلیز ی و هێرشبهری یانهی تۆتنهامی ئهو واڵته لهگهڵ كچه هاوڕێكهی خۆیدا چووه ناو كهژاوهی هاوسهرێتیهوه و خێزانی پێكهێنا.كراوچی تهمهن 30
6 س������پ������ێ������ش������هڵ وهن ل�����هگ�����هڵ ئ����هدی����داس����ه
ئیل مۆنۆمێنتاڵ:شانۆی بهڕێوهچوونی كۆتاییهكان ه���هرچ���هن���ده ج���ارێ���ك زووه ب��اس له ی��اری كۆتایی و ڕاز و نهێنیه ش��اراوهك��ان��ی ئهو یاریه بكهین،بهاڵم دهبێت له ئێستاوه ئهو یاریگایه بناسین كه یاری كۆتایی ئهم جامهی بهڕێوهدهچێت.یاریگای تێدا له بۆینس ئیلمۆنۆمێنتال ئایرسی پایتهختی ئهرجهنتین. مۆنۆمێنتاڵ پهیمانی خۆی ل�هگ�هڵ ی��اری كۆتایی جامی جیهانی 1978و گۆڵهكانی ماریۆ كێمبزی ئهستێرهی تانگۆ و یاریه بههێز و كۆتاییهكانی كوپا ئهمریكا نوێ دهكاتهوه به لهخۆگرتنی یاری كۆتایی و چهند یاریهكی تری ئهمساڵی ئهمریكا.مۆنۆمێنتاڵ ك��وپ��ا لهالیهن ئهنتۆنیۆ فیسبۆچیۆ لیبرێتی س �هرۆك��ی پێشووی یانهی ڕیڤهرپلهیتهوه له ساڵی 1934ب��ڕی��اری دروستكردنی دراوه كه ن��اوب��راو به پیاوی گرێبهسته ئابووریه ملیۆنهكان
كۆمپانیای ئهدیداسی بهناوبانگ بۆ بهرههمهێنانی كهلوپهلی وهرزش��ی گ��رێ��ب�هس��ت��ێ��ك��ی ل���هگ���هڵ خ��ۆس��ێ مۆرینهۆی پورتوگالی و ڕاهێنهری یانهی ڕیاڵ مهدرید ئیمزاكردووه بۆ ئهوهی ڕاهێنهری ناوبراو بهشداربێت لهو ڕیكالمهدا كه كۆمپانیای ناوبراو
ساڵ لهگهڵ لیجی ئابی كالنسی كچ ه هاوڕێیدا ڕۆژی ههینی ئاههنگێكی قهشهنگی سازدا و بوونه هاوسهری یهكتیر ئاههنگهكه ل �ه ئۆتێلی كاریۆكی له لیستهر شایهری زێد
و شوێنی ل�هدای��ك��ب��وون��ی ك��راوچ بهڕێوهچوو،دواتریش مهراسیمی ماره بڕینهكه قبرایه كنیسه و دوو هاوسهرهكه بهتهواوهتی بهیهكتری ش��ادب��وون.ج��ێ��گ��هی باسكردنه
كراوچیش هاوشێوهی یاریزانانی تر وهك جیان لویجی بۆفۆن و دیدیه درۆگبا بڕیاریدابوو ئاههنگی هاوسهرگیریهكهی بخاته هاوینی ئهمساڵهوه.
مهلهگ ه یاریزانێكی نهخۆشی كڕی
ناسرابوو پاش 4ساڵ كاركردن لهو یاریگا زهب�هالح�هدا ساڵی 1938مۆنۆمێنتاڵ ت�هواو بوو یهكهم یاریش كهلهسهر ئهم یاریگایه بهڕێوهچوو یاری نێوان ڕیڤهر و پینارۆڵی ئۆرۆگوای بوو كه ڕیڤهر به ئهنجامی 1-3 یاریهكهی بردهوه به ئامادهبوونی زیاتر له 120ههزار هاندهرنئهم یاریگا قهشهنگه لهگهڵ ئهوهی النكهی یانهی ڕیڤهره لهههمان كاتدا شوێنێكه بۆ بهڕێوهچوونی ئاههنگه هونهریهكان و چهندین هونهرمهندی ناوخۆی ئهرجهنتین و جیهانیش ئاههنگیان تێدا گ���ێ���ڕاوه ك��ه دواه �هم��ی��ن��ی��ان شاكیرای كۆڵۆمبی بوو،ئێستا مۆنۆمێنتاڵی ب��ێ��ن��از دوای دابهزینی ڕیڤهر پلهیت بۆ خولی پلهدووی ئهرجهنتین دڵتهنگه و چاوهڕێیه به میواندارێتی كردنی كوپا ئهمریكا و یاری كۆتایی ئ���هو ج��ام �ه دڵ��خ��ۆش��ی خ��ۆی بداتهوه.
یانهی مهلهگهی ئیسپانی لهسهر پێگهی ڕهسمی یانهكه باڵویكردۆتهوه یانهكه توانیویهتی بۆندێك لهگهڵ سێرجیۆ سانچێزی بهرگریكاری ی��ان�هی سڤیلیه ئیمزا ك���ردووه و سانچێز بۆ ماوهی 4وهرزی داهاتوو ڕوو له یانهی مهلهگه دهكات.یانهی ن��اوب��راو ئ��ام��اژهی بهبڕی بۆندهكه ن��هك��ردووه،ب��هاڵم ڕۆژن��ام�هن��وس��ان بڕی بۆندهكه به 5،2ملیۆن یۆرۆ
بۆ بهرههمه نوێیهكانی دهیكات. مۆرینهۆ ل�هڕی��ك�لام�هك�هدا لهگهڵ یاریزانان بیرباتۆف و میسی و كاكا ون��ان��ی دا ڕۆڵ دهگێرێت.جێگهی باسكردنه پێشتریش مۆرینهۆ ساڵی 2010له ڕیكالمێكی تری ئهدیداسدا ڕۆڵی بینیبوو.
دهخهمڵێنن،سێرجیۆ سانچێز پێش ماوهیهك نهشتهرگهریهكی له دڵیدا ب��ۆ ئ�هن��ج��ام��درا و ب�هوه��ۆی�هش�هوه بۆ ماوهیهكی زۆر لهڕیزی یانهی سڤیلیا دابڕا.جێگهی باسه سانچێز ههشتهمین بۆندی یانهی مهلهگهیه لهم وهرزهدا دوای هێنانی یاریزانان نیستهڕۆی و ماتیسن و مۆنریال و تۆالالن و باتیستا و دیمیكیلس و خواكین سانچێز.
زانیار ی گشت ی كۆپا ئهمریكا پاڵهوانێتی كوپا ئهمریكا له واڵتی تانگۆ بهڕێوه دهچێت و چاودێرانیش گرهو له سهر میسی و هاوڕێكانی دهك����هن و ب���هب���راوهی یهكهمی پاڵهوانێتیهكهیان دهناسێنن. داتاكانی ئهو پاڵهوانێتیه بۆمان دهردهخ�������هن ك���ه ئ�هرج�هن��ت��ی��ن و ئ���ۆرۆگ���وای پشكی شێریان ل��ه دهس��ت �هب �هرك��ردن��ی ن��ازن��اوی پاڵهوانێتیهكهدا ههیهو ههریهكهیان 14جار پاڵهوان بوون ،بهرازیلیش بهتهواوی كهوتوهته خۆیی و له 5 پاڵهوانێتی رابردوودا 4نازناویانی دهس���ت���هب���هرك���ردووهو ل��هگ��هڵ 4 نازناوهكهی یپێشویدا به 8نازناو س��ێ��ی�هم گ�����هورهی پ��اڵ�هوان��ێ��ت��ی كیشوهرهكهیهتی. پاڵهوانێتی كوپا ئهمریكا تایبهته به واڵتانی كیشوهری ئهمریكای باشوور ه��اوش��ێ��وهی جامی نهتهوهكانی ئهوروپا و جامی واڵتانی ئاسیا و ئهفریقیایه. كیشوهری ئهمریكای باشوور التین 10واڵت له خۆدهگرێت ههر بۆیه له ساڵی 1993وه ههڵبژاردهی مهكسیك م��ی��وان��ی ههمیشهییه و ب��ووهت��ه ه��هڵ��ب��ژاردهی ژم��اره 11ل�ه پاڵهوانێتیهكهدا لهگهڵ ه��هڵ��ب��ژاردهی��هك��ی ت���ری م��ی��وان ب��ۆ ئ���هوهی ژم���ارهی ه�هڵ��ب��ژارده بهشدارهكان ببێته 12ههڵبژارده. یاساكان:
سهرهتا پاڵهوانێتییهكه به بهشداری 4ههڵبژارده و بهشێوازی دهوری بهڕێوهدهچوو ،دواتر له پاڵهوانێتی ش��هش��هم��هوه ك��ه س��اڵ��ی 1922 ل �هب �هرازی��ل ب �هڕێ��وهچ��وو ژم��ارهی واڵته بهشداربووهكان بوون به 5 ههڵبژارده. له پاڵهوانێتی ژماره 14كهلهساڵی 1937لهئهرجهنتین بهڕێوهچوو ژماره واڵته بهشداربووهكان بوون به
6ههڵبژاردهو ،دواتر له پاڵهوانێتی ژماره 17كهساڵی 1942لهئۆرۆگوای ب�هڕێ��وهچ��وو ژم���ارهی ههڵبژارده بهشداربووهكان بۆ 7ههڵبژارده بهرزبوونهوه. پاڵهوانێتی ژماره 20ساڵی 1947 ل �هئ��ۆك��وادۆر ژم���ارهی ههڵبژارده بهشداربووهكان بۆ 8ههڵبژارده زیادیكرد و ههر بهههمان سیستمی دهوری بهیهك قۆناغ بهڕێوهچوو.
له ساڵی 1975جارێكیتر ژمارهی ه���هڵ���ب���ژارده ب��هش��دارب��ووهك��ان زیادیكردوو بوون به 9ههڵبژارده ،ش����ێ����وازی ب���هڕێ���وهچ���وون���ی پ��اڵ�هوان��ێ��ت��ی�هك�هش گ��ۆڕان��ك��اری ب �هس �هردا ه��ات��وو ه�هڵ��ب��ژاردهك��ان بهسهر 3ههڵبژاردهدا دابهشكران و ههڵبژاردهی پیرۆ یهكهمین نازناوی خۆی دهستهبهركرد. ل���ه س���اڵ���ی 1989ژم�����ارهی
ههڵبژارده بهشداربووهكان بوون ه 10ههڵبژاردهو بهسهر 2گروپدا دابهشكران ،ههڵبژاردهی بهرازیلیش نازناوهكهی دهستهبهركرد دوای ئ���هوهی لهقۆناغی چوارگۆشهی زێڕیندا ههڵبژاردهكانی ئۆرۆگوای و ئهرجهنتین و پاراگوایی تێپهڕاند. له پاڵهوانێتی ئۆكوادۆری 1993وه ئهو یاسایهی ئێستا پهیڕهودهكرێت ئ �هم �هش دوای ئ���هوهی ژم���ارهی
ههڵبژارده بهشداربووهكان بوون ب ه 12ههڵبژارده كه بهسهر 3گروپدا دابهش دهكرێن و ههڵبژاردهی یهكهم و دووهمی ههر 3گروپهكه دهگهنه قۆناغی دووهم لهگهڵ باشترین 2ههڵبژارده كه پلهی سێیهمی گروپهكانیان دهستهبهركردووه ، ب��هوهش ژم��ارهی ههڵبژاردهكانی قۆناغی دووهم دهبنه 8ههڵبژارده و 4ههڵبژاردهیان دهگهنه قۆناغی پێش كۆتایی ،ب���راوهی ئ �هو 2 یاریهش دهگهنه دوایاری و لهیهك یاری یهكالكهرهوه پاڵهوان دیاری دهكرێت. مێژووی بهشداریكردنی ههڵبژاردهكان له پاڵهوانێتی كوپا ئهمریكادا : -1ئۆرۆگوای 41بهشداریكردن -2ئهرجهنتین 39بهشداریكردن -3چیلی 36بهشداریكردن -4پاراگوای 34بهشداریكردن -5بهرازیل 33بهشداریكردن -6پیرۆ 29بهشداریكردن -7ئۆكوادۆر 26بهشداریكردن -8پۆلیڤیا 24بهشداریكردن -9كۆڵۆمبیا 20بهشداریكردن -10ڤهنزوێال 15بهشداریكردن -11مهكسیك 8بهشداریكردن -12كۆستاریكا 4بهشداریكردن -13ئهمریكا 3بهشداریكردن -14ژاپۆن 1بهشداریكردن -15هندۆراس 1بهشداریكردن