Yary_183

Page 1

‫ب��ۆل��ی��ڤ��ی��ا و ك��ۆس��ت�ه‌ری��ك��ا‬ ‫ێ خ���اڵ ده‌ج �ه‌ن��گ��ن‬ ‫ب���ۆ س��� ‌‬ ‫بڕیار‌ه سه‌عات ‪ 1.15‬خوله‌ك ‌ی به‌ره‌به‌یان ‌ی سب ‌ه ‌ی هه‌ین ‌ی دووه‌م یار ‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه ‌ی یه‌كه‌م ‌ی كۆپا ئه‌مریكا ل ‌ه نێوان هه‌ردوو هه‌ڵبژارده‌كان ‌ی بۆلیڤیا و‬ ‫كۆسته‌ریكا به‌ڕێو‌ه بچێت و هه‌ردوو هه‌ڵبژارده‌ش چاویان ل ‌ه سه‌ر یه‌كسان‬ ‫بوون ‌ی تانگۆ ‌ی ئه‌رجه‌نتینه‌و‌ه و ده‌خوازن ‪ 3‬خاڵ ‌ی ئه‌و یاریی ‌ه بۆ خۆیان‬ ‫ببه‌ن تا له‌گه‌ڵ كۆڵۆمبیا نزیكتر بن ل ‌ه قۆناغ ‌ی داهاتۆوه‌‪:‬‬ ‫بۆلیڤیا ‪ x‬كۆسته‌ریكا‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫یه‌كه‌مین رۆژنامه‌ی وه‌رزشی رۆژانه‌ی ‌ه ل ‌ه كوردستاندا‬

‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫دووشه‬ ‫‪،97،183‬‬ ‫ژماره‬ ‫‌ممه‌‪2011/7/7،‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‌‌‌‪،‬‬ ‫پێنجشه‬ ‫ژماره‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫ئه‌م یه‌كسان بوون ‌ه دۆڕان بوو بۆ تانگۆ‬ ‫ل ‌ه دووه‌م یار ‌ی خۆیدا ل ‌ه پاڵه‌وانێت ‌ی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا ‌ی ‪‌ 2011‬ی ك ‌ه هه‌ر واڵته‌ك ‌هی‌‬ ‫خۆش ‌ی میواندار ‌ی ده‌كات هه‌ڵبژارد‌هی‌‬ ‫تۆپ ‌ی پێ ‌ی تانگۆ ‌ی ئه‌رجه‌نتین تووشی‌‬ ‫نشوست ‌ی هاته‌و‌ه ب ‌ه یه‌كسان بوونه‌وه‌‬ ‫ب ‌ه تام ‌ی دۆڕان به‌رامبه‌ر ب ‌ه هه‌ڵبژارد‌هی‌‬ ‫كۆڵۆمبیا‪.‬‬ ‫یه‌كسان ب��وون � ‌ی ئ �ه‌م��ج��ار‌ه ‌ی تانگۆ‬ ‫به‌رامبه‌ر ب ‌ه فالكاو و هاوڕێكان ‌ی به‌‬ ‫ته‌واوه‌ت ‌ی كه‌مه‌ر بڕ بوو ب ‌ه تایبه‌ت كه‌‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه ب ‌ێ س ‌ێ و دوو پل ‌هی‌‬ ‫یه‌كه‌م ‌ی كۆمه‌ڵ ‌ه ‌ی یه‌كه‌م ‌ی ل ‌ه ده‌ستدا‬ ‫و ئیتر ده‌بێت كێبڕك ‌ێ بكات ل ‌ه سه‌ر‬ ‫گرتن ‌ی پل ‌ه ‌ی دووه‌م یان باشترین سێیه‌م‪،‬‬ ‫چونك ‌ه ئه‌مشه‌و بۆلیڤیا و كۆسته‌ریكا‬ ‫ڕووبه‌ڕوو ده‌بنه‌و‌ه و بردنه‌و‌ه ‌ی بۆلیڤیا‬ ‫ل ‌ه كۆسته‌ریكا پل ‌ه ‌ی دووه‌م��ی��ش له‌‬ ‫تانگۆ دوور ده‌خاته‌و‌ه و ته‌نها هیوای‌‬ ‫ب ‌ه بردنه‌و‌ه ‌ی ده‌مێنێت ل ‌ه كۆسته‌ریكا‪.‬‬ ‫ل ‌ه به‌رامبه‌ردا هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی كۆڵۆمبیا‬ ‫ب ‌ه ته‌واوه‌ت ‌ی خۆ ‌ی ل ‌ه قۆناغ ‌ی داهاتوو‬ ‫نزیك كرده‌و‌ه ب ‌ه بردنه‌و‌ه ‌ی یه‌كه‌م ‌ی له‌‬ ‫كۆسته‌ریكا و یه‌كسان بوون ‌ی دووه‌می‌‬ ‫به‌رامبه‌ر ب ‌ه ئه‌رجه‌نتین‪.‬‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ‪ x 0‬كۆڵۆمبیا ‪0‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫خه‌ریك ‌ه ده‌رده‌كه‌ی سیروان بۆ هه‌ولێر ده‌چێت‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬

‫زۆرێ�����ك ل��ه‌ی��ان��ه‌ك��ان��ی‬ ‫ك���وردس���ت���ان چ���اوی���ان‬ ‫بڕیوه‌ت ‌ه یانه‌ی هه‌ولێرو‬ ‫ده‌ی��ان �ه‌وێ��ت هاوشێوه‌ی‬

‫یانه‌ی سیروانی نوێ قڕیان چاویان بڕیوه‌ت ‌ه یانه‌ی‬ ‫ه��ه‌ول��ێ��رو ده‌ی��ان��ه‌وێ��ت‬ ‫تێبخه‌ن‪.‬‬ ‫ب�ه‌ه��ۆی ب��وون��ی كێشه‌ی ه��اوش��ێ��وه‌ی س��ی��روان��ی‬ ‫دارایی له‌ریزه‌كانی یانه‌ی نوێ یاریزان ‌ه باشه‌كانیان‬ ‫هه‌ولێر‪ ،‬چه‌ند یانه‌یه‌كی په‌لكێش بكه‌ن‪.‬‬ ‫زانیارییه‌كانی‬ ‫خولی نایابی كوردستان به‌پێی‬

‫ژماره ‪ ،183‬پێنجشه‌مم ‌ه‪2011/7/7 ،‬‬

‫رۆژن��ام�ه‌ی ی��اری‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌ی چه‌ندین یان ‌ه هه‌وڵی‬ ‫په‌لكێشكردنیان ده‌دن‪،‬‬ ‫ب�ه‌اڵم یاریزانانی هه‌ولێر‬ ‫ئ��ام��اد ‌ه نین ری��زه‌ك��ان��ی‬ ‫یانه‌كه‌یان جێبهێڵن‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫یاریزانانی هه‌ولێر قوربانی یانه‌كه‌یان ده‌بن‬

‫س����ه‌م����ی����ر ب�����اب�����ۆ‪ :‬م�����ن زه‌ره‌رم���������ه‌ن���������دی ی���ه‌ك���ه‌م���م‬

‫ئارام محه‌مه‌د‬ ‫یاریزانانی یانه‌ی هه‌ولێر‬ ‫خ��ۆی��ان ده‌ك �ه‌ن �ه‌ قوربانی‬ ‫یانه‌كه‌یان‌و زیانی خۆیان‌و‬ ‫م��ان��ه‌وه‌ی��ان له‌یانه‌كه‌یان‬ ‫پ��ێ باشتره‌‪ ،‬راهێنه‌ریش‬ ‫رای����ده‌گ����ه‌ی����ه‌ن����ێ����ت ك �ه‌‬ ‫زه‌ره‌رمه‌ندی یه‌كه‌مه‌‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ‬

‫رۆژن��ام��ه‌ی ی���اری‪ ،‬سه‌میر‬ ‫بابۆ راهێنه‌ری تیپی تۆپی‬ ‫پێی یانه‌ی هه‌ولێر له‌خولی‬ ‫نایابی یانه‌كانی كوردستان‬ ‫رای��گ��ه‌ی��ان��د ك��ه‌ كێشه‌ی‬ ‫دارایی یانه‌كه‌یان كاریگه‌ری‬ ‫خ��راپ��ی ل �ه‌س �ه‌ر تیپه‌كه‌ی‬ ‫دروستكردووه‌و به‌و هۆیه‌وه‌‬ ‫خ��ودی خ��ۆی زیانی زۆری‬ ‫پێگه‌یشتووه‌‪.‬‬

‫ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه‌‬ ‫دابه‌شنه‌كردنی موچه‌ به‌سه‌ر‬ ‫یاریزانه‌كانی‪ ،‬وای��ك��ردووه‌‬ ‫ئاماده‌كارییه‌كانی بۆ وه‌رزی‬ ‫نوێ بوه‌ستێت‌و خودی خۆی‬ ‫ببێته‌ زه‌ره‌ر مه‌ندی یه‌كه‌م‪.‬‬ ‫وتیشی "ته‌نها م��ن زی��ان‬ ‫ده‌ك�����ه‌م‪ ،‬ق��س��ه‌م ل �ه‌گ �ه‌ڵ‬ ‫ئیداره‌ی یانه‌كه‌ كردووه‌ بۆ‬ ‫چ��اره‌س �ه‌ری ئ�ه‌و كێشه‌یه‌‪،‬‬

‫به‌اڵم كێشه‌كه‌ش له‌ده‌ست‬ ‫ئه‌وان نییه‌و چاوه‌ڕێ ده‌كرێت‬ ‫پاش دابه‌شكردنی بودجه‌‬ ‫به‌سه‌ر وه‌زاره‌ت��ه‌ك��ان‪ ،‬ئه‌و‬ ‫كێشه‌یه‌ی ئێمه‌ش چاره‌سه‌ر‬ ‫بكرێت"‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند كه‌ پێچه‌وانه‌ی‬ ‫هه‌موو یانه‌كانی كوردستان‬ ‫ت��ا ئێستا ئاماده‌كارییان‬ ‫نه‌كردووه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا‬ ‫زۆرێ��ك له‌یاریزانان داوای‬ ‫ئ�����ه‌وه‌ ده‌ك������ه‌ن ده‌س���ت‬ ‫به‌راهێنان بكه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌وه‌اڵمی پرسیاری تا چه‌ند‬ ‫یانه‌كانی تر هه‌لی بوونی‬ ‫كێشه‌ی دارای��ی��ان له‌یانه‌ی‬ ‫هه‌ولێر قۆستووه‌ته‌وه‌ بۆ‬ ‫یاریزانانی‬ ‫په‌لكێشكردنی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌‪ ،‬سه‌میر بابۆ وتی‬ ‫"راستیه‌كه‌ی ئه‌وه‌ مه‌ترسیه‌‬ ‫بۆ ئێمه‌‪ ،‬ب��ه‌اڵم یاریزانان‬ ‫م��ان��ه‌وه‌ی��ان پ��ێ باشتره‌و‬ ‫خۆیان حه‌ز ده‌كه‌ن له‌یانه‌كه‌‬ ‫بمێننه‌وه‌‪ ،‬زۆرج��ار خودی‬ ‫یاریزانه‌كان داوام لێده‌كه‌ن‬ ‫ده‌س��ت به‌مه‌شق‌و راهێنان‬ ‫بكه‌ینه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ ئ �ه‌وان‬ ‫خۆشه‌ویستییه‌كی زۆریان بۆ‬

‫هه‌ولێر هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی "تا ئێستا نه‌یاریزانمان‬ ‫فرۆشتووه‌‪ ،‬نه‌ یاریزانمان‬ ‫كڕیوه‌‪ ،‬به‌دڵنیاییه‌وه‌ پێتان‬ ‫ده‌ڵێم ئه‌گه‌ر بێتوو كێشه‌‬ ‫داراییمان نه‌بووایه‌ تا ئێستا‬ ‫چ �ه‌ن��دی��ن ی��اری��زان��ی نوێم‬ ‫ده‌هێنایه‌ هه‌ولێر‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌‬ ‫بووه‌ به‌ربه‌ستێكی گه‌وره‌ بۆ‬ ‫ئێمه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ام���اژه‌ی ب���ه‌وه‌ش���دا كه‌‬ ‫وه‌ك راه��ێ��ن�ه‌ر پشتگیری‬ ‫ی��اری��زان��ان �ه‌ك��ان��ی ده‌ك���ات‌و‬ ‫به‌مافی خۆیانی ده‌زانێت‬ ‫داوای حه‌قی خۆیان بكه‌ن‌و‬ ‫پێشیوایه‌ ئه‌مه‌یه‌ وایكردووه‌‬ ‫ن�ه‌زان��ێ��ت ب��ۆ وه‌رزی نوێ‬ ‫چی بكات‌و چ��ۆن به‌رنامه‌‬ ‫دابڕێژێت‪.‬‬ ‫تیپی ت��ۆپ��ی پێی یانه‌ی‬ ‫هه‌ولێر كه‌ ئه‌م وه‌رزه‌ دووه‌می‬ ‫خولی نایابی كوردستان بوو‬ ‫له‌قه‌یرانێكی دارای��ی��دای �ه‌و‬ ‫ماوه‌ی ‪ 2‬مانگه‌ یاریزانه‌كانی‬ ‫م��وچ�ه‌ی��ان وه‌رن��ه‌گ��رت��ووه‌و‬ ‫زۆرێكیش له‌یاریزانان بڕی‬ ‫پاره‌ی دووه‌می بۆنده‌كانیان‬ ‫وه‌رنه‌گرتووه‌‪.‬‬

‫میسی موهیمه‌‬

‫په‌رله‌مانتارێكی یه‌كگرتوو‪ :‬ب�ه‌ڕازی��ل ده‌بێت ‌ه پاڵه‌وان‬

‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‪ ،‬سلێمانی‬ ‫به‌یان ئه‌حمه‌د په‌رله‌مانتاری‬ ‫ی �ه‌ك��گ��رت��وو ل �ه‌پ �ه‌رل �ه‌م��ان��ی‬ ‫كوردستان پێیوایه‌ هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫به‌ڕازیل ده‌بێته‌ پاڵه‌وانی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكاو سه‌رسامی یاریكردنی‬ ‫لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینیشه‌‪.‬‬ ‫ل�ه‌م��ی��ان��ی ل��ێ��دوان��ێ��ك��ی��دا بۆ‬ ‫رۆژنامه‌ی یاری‪ ،‬به‌یان ئه‌حمه‌د‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ ته‌نها هانده‌ری‬ ‫یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌یه‌و حه‌زی‬ ‫به‌یاریكردنی ئ��ه‌و یانه‌یه‌‪،‬‬ ‫پێشبینیشیكرد به‌ڕازیل ببێته‌‬ ‫پاڵه‌وانی كۆپا ئه‌مریكا‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ل��ه‌ب��اره‌ی وه‌رزش‌و‬ ‫گرنگی ئ �ه‌و ب���واره‌ له‌ژیانی‬ ‫رۆژانه‌دا وتی "وه‌رزش گرنگی‬ ‫خ��ۆی هه‌یه‌ م��ن وه‌ك��و خۆم‬ ‫وه‌رزش ئه‌كه‌م چ له‌ماله‌وه‌‬ ‫ب��ێ��ت ی���ان ده‌ره‌وه‌ ل�ه‌س�ه‌ر‬ ‫ئاستی كه‌سایه‌تی خۆم رۆژانه‌‬ ‫وه‌رزش ده‌ك���ه‌م‪ ،‬ب��ه‌اڵم زۆر‬

‫موتابه‌عه‌ی ئه‌خباری وه‌رزشی‬ ‫ناكه‌م‌و به‌و شێوه‌یه‌ نییه‌ ك ‌ه‬ ‫ئاگاداری رووداوه‌كانی وه‌رزش‌و‬ ‫گۆڕانكارییه‌كانی بم‪ ،‬چونكه‌‬ ‫س �ه‌رق��اڵ��ی ئ��ی �ش‌و كارێكی‬ ‫زۆری���ن‌و زی��ات��ر ب �ه‌ك��اروب��اری‬

‫په‌رله‌مانه‌وه‌ خه‌ریكین"‪.‬‬ ‫ل����ه‌وه‌اڵم����ی پ��رس��ی��ارێ��ك��دا‬ ‫له‌باره‌ی ئه‌وه‌ی له‌پاڵه‌وانێتی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا هانده‌ری كام‬ ‫ل�ه‌ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ ب �ه‌ژداره‌ك��ان �ه‌‪،‬‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كه‌ی یه‌كگرتوو‬

‫موچه‌كانیان وه‌ستاوه‌‬

‫وت��ی "م��ن پشتیوانی یانه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ده‌كه‌م‌و به‌المه‌و ‌ه‬ ‫یانه‌یه‌كی زۆر گه‌وره‌و به‌هێزه‌‪،‬‬ ‫ت�ه‌ن��ه��ا ح���ه‌زم ل��ه‌ی��اری ئ�ه‌و‬ ‫یانه‌یه‌"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی پێشبینی بۆ ئه‌نجامی‬

‫ك��ۆت��ای��ی پاڵه‌وانێتی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا‪ ،‬به‌یان ئه‌حمه‌د وتی‬ ‫"به‌قه‌ناعه‌تی م��ن ب �ه‌ڕازی��ل‬ ‫ده‌بێته‌ پاڵه‌وان"‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كه‌ی یه‌كگرتوو‬ ‫یاریزانان زۆر ناناسێت‌و به‌هۆی‬ ‫ئه‌وه‌ی زۆر موتابه‌عه‌ یارییه‌كان‬ ‫ناكات‪ ،‬هه‌ندێك له‌یاریزانان‬ ‫ده‌ناسێته‌وه‌ له‌وانه‌ میسی‌و‬ ‫رۆناڵدۆ‪ ،‬ئه‌و له‌وباره‌وه‌ ده‌ڵێت‬ ‫"ئه‌وانه‌ی كه‌ زۆر مه‌شهورن‬ ‫ده‌ی���ان ناسم وه‌ك میسی‌و‬ ‫رۆناڵدۆو زیاتریش حه‌زم له‌یاری‬ ‫میسیه‌ چونكه‌ له‌به‌رشه‌لۆنه‌یه‌‬ ‫یاریزانی موهیمه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌به‌ر‬ ‫سه‌رقاڵیم ناتوانم موتابه‌عه‌ی‬ ‫یارییه‌كانیان بكه‌م"‪.‬‬ ‫له‌كۆتایی لێدوانه‌كه‌یدا بۆ‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی ی����اری‪ ،‬ب �ه‌ی��ان‬ ‫ئ�ه‌ح��م�ه‌د ئ��ام��اژه‌ی ب���ه‌وه‌دا‬ ‫كه‌ ه��ی��واداره‌ به‌ڕازیل ببێته‌‬ ‫پ��اڵ��ه‌وان‌و پێشبینییه‌كه‌ی‬ ‫راست ده‌ربچێت‪.‬‬

‫پ��ش��ووی ه��اوی��ن �ه‌‪ ،‬ژی��ان��ی ی��اری��زان��ان��ی ت���اڵ ك����ردووه‌‬

‫سیروان له‌سلێمانی‪:‬‬ ‫پێچه‌وانه‌ی یاریزانانی تری جیهان‪،‬‬ ‫یاریزانانی خوله‌كانی كوردستان‬ ‫له‌یاری تۆپی پێ‪ ،‬پشووی هاوینه‌‬ ‫به‌سه‌ر ده‌ب�ه‌ن‌و له‌بری ئه‌وه‌ی روو‬ ‫هواینه‌هه‌واره‌كانی‬ ‫له‌سه‌یرانگاو‬ ‫جیهان بكه‌ن‪ ،‬به‌كارو پیشه‌ی تره‌وه‌‬ ‫خۆیان سه‌رقاڵ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كانی رۆژنامه‌ی یاری‪،‬‬ ‫له‌پشوی هاوینه‌ی خوله‌كانی تۆپی‬ ‫پێی كوردستاندا‪ ،‬یاریزانانی زۆرێك‬ ‫له‌یانه‌كان مووچه‌كانیان ده‌بڕدرێت‌و‬ ‫به‌و هۆیه‌شه‌وه‌ پشووی هاوینه‌یان‬ ‫لێتێك ده‌چێت‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی یاری ئه‌وه‌ی زانیوه‌ یانه‌كان‬

‫ئ��ام��اده‌ نین له‌پشووی هاوینه‌دا‬ ‫موچه‌ی یاریزانان بده‌ن‪ ،‬به‌و پێیه‌ی‬ ‫كه‌ هیچ سودێكیان بۆ یانه‌كه‌ نابێت‌و‬ ‫له‌پشودان‌و یاری نییه‌‪.‬‬ ‫هه‌ر به‌پێی زانیارییه‌كانی یاری‪،‬‬ ‫یاریزانان له‌و هه‌ڵوێسته‌ی یانه‌كانیان‬ ‫نیگه‌رانن‌و پێیان وایه‌ كه‌ سته‌میان‬ ‫لێده‌كرێت‌و به‌و هۆیه‌وه‌ دوچ��اری‬ ‫ن��اڕه‌ح��ه‌ت��ی ب��وون��ه‌ت��ه‌وه‌ چونكه‌‬ ‫زۆرێكیان بژێوی ژیانیان له‌سه‌ره‌و‬ ‫به‌ناچاری روو له‌كاری تر ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ ل�ه‌ك��ات��ێ��ك��دای�ه‌ ك��ه‌ زۆرێ���ك‬ ‫ل�ه‌ی��اری��زان��ان��ی جیهان له‌پشووی‬ ‫ه��اوی��ن�ه‌دا كاتێكی خ��ۆش به‌سه‌ر‬ ‫ده‌به‌ن‪ ،‬به‌اڵم لێره‌ ژیانیان ده‌كه‌وێته‌‬ ‫مه‌ترسیه‌وه‌‪.‬‬

‫شاور‬ ‫ئاوێنه‌سپۆرت‬ ‫له‌مان‌و‬ ‫نه‌ماندایه‌‬ ‫زانا شوانی‬ ‫ئ��اوێ��ن �ه‌س��پ��ۆرت ئ���ه‌و رۆژن��ام�� ‌ه‬ ‫س��ه‌رب��ه‌خ��ۆ وه‌رزش��ی��ی��ه‌ی�� ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی م���اوه‌ی‌ ده‌رچ��وون � ‌‬ ‫ب �ه‌درێ��ژای � ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خ��ۆ ‌‬ ‫ی ج��ێ��گ�ه‌ ‌‬ ‫ت��وان��ی��وی��ی�ه‌ت� ‌‬ ‫ی وه‌رزش��ی��دا بكاته‌وه‌‌و‬ ‫له‌میدیا ‌‬ ‫ستافه‌كه‌‌و كۆمه‌ڵێك په‌یامنێر‌و‬ ‫ی‬ ‫ی س �ه‌رب �ه‌خ��ۆ پ��ێ��وه‌ ‌‬ ‫ن��وس��ه‌ر ‌‬ ‫ی له‌و‬ ‫م��ان��دووب��وون‪ ،‬به‌تایبه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمپانیا ‌‬ ‫ی له‌ئیداره‌ ‌‬ ‫كاته‌و‌ه ‌‬ ‫ی س���ه‌وز بۆ‬ ‫ئ��اوێ��ن��ه‌و‌ه گ��ڵ��ۆپ� ‌‬ ‫رۆژنامه‌ك ‌ه هه‌ڵكراو‌ه ك ‌ه چیتر‬ ‫كۆمپانیاك ‌ه ناتوانێت بچێت ‌ه‬ ‫ی ئه‌و زه‌ره‌ر‌ه مادییه‌ی‌‬ ‫ژێر بار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی فرۆش ‌‬ ‫ی كه‌مبونه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌ئاكام ‌‬ ‫ی ئاوێن ‌ه‬ ‫یه‌كێك له‌به‌رهه‌مه‌كان ‌‬ ‫كه‌وتووه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل �ه‌ك��ات��ێ��ك��دا ئ���ه‌و رۆژن��ام��ه‌ی�� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌م‌وده‌روێشان ‌ه كار ‌‬ ‫به‌ستافێك ‌‬ ‫ی كه‌م‪،‬‬ ‫ی ماد ‌‬ ‫كردووه‌‌و به‌توانایه‌ك ‌‬ ‫ی كاركردن له‌هه‌موو‬ ‫وه‌ك خه‌سڵه‌ت ‌‬ ‫ی ئاوێنه‌‪ ،‬له‌دنیادا‬ ‫به‌رهه‌مه‌كان ‌‬ ‫ی داراییه‌و‌ه رۆژنام ‌ه‬ ‫ی قه‌یران ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی دنیا كه‌وتونه‌ت ‌ه‬ ‫زه‌به‌الحه‌كان ‌‬ ‫ی ئ��ه‌و ق�ه‌ی��ران�ه‌و‬ ‫ب��ه‌ر ب��ه‌رداش�� ‌‬ ‫چ�ه‌ن��دی��ن رۆژن��ام�� ‌ه به‌داخستن‬ ‫گه‌یشت‪ ،‬ئاوێنه‌سپۆرتیشله‌به‌رده‌م‬ ‫ی داخستندایه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر ‌‬ ‫ی ب����ه‌رده‌وام‬ ‫هێشتا ب�ه‌ئ��وم��ێ��د ‌‬ ‫ب��وون��ن له‌ئێستادا كه‌وتونه‌ت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ستاف‌و نه‌هێشتن ‌‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نوسین‌و ماندوبون ‌‬ ‫پاداشت ‌‬ ‫ئه‌و په‌یامنێرانه‌ی‌ ك ‌ه ب �ه‌رده‌وام‬ ‫ی ره‌مزیمان پێداون‪.‬‬ ‫شتێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌مبونه‌وه‌ ‌‬ ‫چه‌ند ناخۆش ‌ه هه‌واڵ ‌‬ ‫ی پاداشت به‌هاوه‌ڵ ‌ه‬ ‫ستاف‌و نه‌مان ‌‬ ‫رۆژنامه‌نوسه‌كانمان راده‌گه‌یه‌نن!‬ ‫ی باسمكرد ته‌نها‬ ‫ئ �ه‌و ئومێده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌بینێت ك ‌ه بازرگان ‌‬ ‫له‌وه‌دا خۆ ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌ك ‌ه‬ ‫وه‌رزش دۆست كۆمه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫بكه‌ن به‌ریكالمه‌كانیان‌و هه‌وڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی الپه‌ڕه‌كان ‌‬ ‫سپۆنسه‌ر ك��ردن� ‌‬ ‫بده‌ن‪ ،‬ك ‌ه تاوه‌كو ئێستا به‌ئه‌رك‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ستافێك ‌‬ ‫ماندوبون‌و شه‌ونوخون ‌‬ ‫بچكۆل ‌ه ده‌رچ����ووه‌‪ ،‬ه �ه‌روه‌ه��ا‬ ‫ی له‌خۆ كۆكردووه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫خوێنه‌رێك ‌‬ ‫ی پێشوه‌خت‬ ‫بێ ئاگاداركردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی بكه‌ن‪،‬‬ ‫حه‌زناكه‌ین ماڵئاوای ‌‬ ‫هه‌رچه‌ند‌ه كۆمپانیاك ‌ه به‌رده‌وام ‌ه‬ ‫له‌هه‌وڵه‌كانی‌‌و ئێمه‌ش به‌رده‌وامین‬ ‫ی كردن به‌و بزنسمان ‌ه‬ ‫له‌په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی ك ‌ه ل ‌ه كوردستاندا‬ ‫لۆكااڵنه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ك��ار ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬ب��ۆ ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دنیا ‌‬ ‫به‌رهه‌م ‌ه پرشنگداره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌رزش�� ‌‬ ‫ی س�ه‌رب�ه‌خ��ۆ ‌‬ ‫میدیا ‌‬ ‫به‌ره‌و پێش بڕوات نه‌وه‌ك به‌ره‌و‬ ‫ی هیچ‬ ‫داخستن ك ‌ه ره‌نگه‌ خواست ‌‬ ‫ی وه‌رزش‬ ‫ی خ �ه‌م خ��ۆر ‌‬ ‫كه‌سێك ‌‬ ‫ی ماوه‌ته‌و‌ه بوترێت‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی خۆبه‌خشانه‌ی ‌ه بۆ‬ ‫ك��ارك��ردن � ‌‬ ‫ئاوێنه‌سپۆرت‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌رده‌وامبون ‌‬ ‫ك � ‌ه ئ �ه‌م �ه‌ش ده‌گ��ه‌ڕێ��ت��ه‌و‌ه بۆ‬ ‫ئ���ه‌و ن��وس��ه‌ر‌و رۆژن��ام��ه‌ن��وس‌و‬ ‫ی ك ‌ه پێشتر به‌رامبه‌ر‬ ‫په‌یامنێرانه‌ ‌‬ ‫ی كه‌م ئیشیان تیادا‬ ‫بڕ‌ه پاره‌یه‌ك ‌‬ ‫ی بتوانن له‌جاران‬ ‫كردووه‌‪ ،‬به‌وه‌ ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌ك ‌ه بكه‌ن‌و‬ ‫زیاتر هاوكار ‌‬ ‫خۆبه‌خشان ‌ه ك��اری‌ تێدا بكه‌ن‪،‬‬ ‫ی ئاوێن ‌ه له‌مه‌ودوا‬ ‫چونك ‌ه كۆمپانیا ‌‬ ‫ی‬ ‫ن��ات��وان��ێ��ت ئ��ه‌م ب��ڕ‌ه پ��اره‌ی �ه‌ ‌‬ ‫ی ده‌به‌خشین‪،‬‬ ‫ك � ‌ه پێشتر پێ ‌‬ ‫ی ب �ه‌رده‌وام بێت‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫له‌سه‌ر ‌‬ ‫هه‌وڵه‌كانمان چڕ بكه‌ینه‌و‌ه تاكو‬ ‫ی‬ ‫هه‌موومان پێكه‌وه‌ ب�ه‌رده‌وام� ‌‬ ‫ب��ه‌ئ��اوێ��ن��ه‌س��پ��ۆرت ب���ده‌ی���ن‌و‬ ‫ی له‌بابه‌ت‌و هه‌واڵ‌و‬ ‫خوێنه‌ره‌كان ‌‬ ‫ی بێبه‌ش نه‌كه‌ین‪.‬‬ ‫نوسینه‌كان ‌‬


‫ژماره ‪ ،183‬پێنجشه‌مم ‌ه‪2011/7/7 ،‬‬

‫كه‌پڵه‌كه‌ی نیماریش ناوی له‌ناواندایه‌‬ ‫كه‌پڵه‌كه‌ی نیماری به‌ڕازیلیش‬ ‫ن���اوی ك��ه‌وت��ه‌ ن���اوان���ه‌وه‌و‬ ‫له‌ریزبه‌ندی جوانترین كه‌پڵ‌و‬ ‫ژنی یاریزاناندا ناوی هاتووه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬

‫‪2‬‬

‫ب��ه‌رده‌وام��ه‌ له‌ئه‌نجامدانی‬ ‫راپ��رس��ی��ی �ه‌ك��ان��ی ل �ه‌س �ه‌ر‬ ‫دی��اری��ك��ردن��ی ج��وان��ت��ری��ن‬ ‫ژن��ی ی��اری��زان��ان‌و ئه‌مجاره‌‬ ‫ن��اوی كه‌پڵه‌كه‌ی نیماری‬

‫خ���س���ت���ووه‌ت���ه‌ ل��ی��س��ت��ی‬ ‫راپرسیه‌كه‌یه‌وه‌‪.‬‬ ‫ب��ه‌پ��ێ��ی س���ه‌رچ���اوه‌ك���ه‌‬ ‫ك �ه‌پ��ڵ �ه‌ك �ه‌ی ن��ی��م��ار ن��اوی‬ ‫"مۆرایما گوینتانا"یه‌و له‌پله‌ی‬

‫دووه‌می جوانترینه‌كاندا ناوی‬ ‫هاتووه‌و له‌الیه‌ن خوێنه‌رانی‬ ‫وێ��ب سایتی رۆژنامه‌كه‌وه‌‬ ‫ب���ه‌رێ���ژه‌ی ‪ 14%‬ده‌ن��گ��ی‬ ‫پێدراوه‌‪.‬‬

‫نامه‌یه‌كی بۆ ریاڵ مه‌درید نارد‬

‫نیمار‪ :‬له‌ئه‌رجه‌نتین ئاگام له‌هیچ نییه‌‬

‫نیماری ئه‌ستێره‌ی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ت��ۆپ��ی پێی ب���ه‌ڕازی���ل‌و یانه‌ی‬ ‫سانتۆسی هه‌مان واڵت‪ ،‬نامه‌یه‌كی‬ ‫بۆ یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی‌و‬ ‫ته‌واوی ئه‌و یانانه‌ نارد كه‌ هه‌وڵی‬ ‫په‌لكێش كردنی ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ل���ه‌م���ی���ان���ی ك��ۆن��گ��ره‌ی��ه‌ك��ی‬ ‫رۆژنامه‌وانیدا‪ ،‬نیمار به‌ڕازیلی‬ ‫له‌باره‌ی داهاتووی خۆی‌و ئێستای‬

‫هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی‌و چۆنیه‌تی‬ ‫ئاماده‌كارییه‌كانی بۆ یارییه‌كانی‬ ‫داه��ات��ووی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی دواو‬ ‫زانیاری به‌رۆژنامه‌نووسان دا‪.‬‬ ‫یاریزانی ن��اوب��راو له‌میانی ئه‌و‬ ‫كۆنگر‌ه رۆژنامه‌وانییه‌دا رایگه‌یاند‬ ‫كه‌ له‌ئێستادا نایه‌وێت بیر له‌هیچ‬ ‫بكاته‌وه‌و ده‌یه‌وێت به‌ته‌نها خۆی‬ ‫بۆ هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی یه‌كالیی‬

‫بكاته‌و‌ه ك ‌ه له‌پاڵه‌وانێتی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكادایه‌و پاش ئه‌نجامدانی‬ ‫یاری یه‌كه‌می به‌رامبه‌ر فه‌نوزێالو‬ ‫ی �ه‌ك��س��ان��ب��وون��ی ل��ه‌گ��ه‌ڵ ئ �ه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌ ئه‌ركی قورس بووه‌و‬ ‫پێویستی به‌و‌ه هه‌یه‌ یارییه‌كانی‬ ‫داهاتوو سه‌ركه‌وتن تۆماربكات تا‬ ‫خۆی بگه‌یه‌نێته‌ قۆناغی دووه‌می‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و ئه‌ستێر‌ه الوه‌ی به‌ڕازیل ك ‌ه‬ ‫ئێستا بووه‌ته‌ جێی سه‌رسامی‬ ‫زۆرێ���ك ل�ه‌ی��ان�ه‌ك��ان��ی ئ �ه‌وروپ��ا‬ ‫له‌سه‌رو هه‌موشیانه‌و‌ه یانه‌كانی‬ ‫ری���اڵ م��ه‌دری��دو ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌ی‬ ‫ئیسپانی‌و چێڵسی‌و مانچسته‌ر‬ ‫ی��ون��ای��ت��دو مانچسته‌ر سیتی‬ ‫ئینگلیزی‌و چه‌ندین یانه‌ی تر‪،‬‬ ‫ئ�ه‌وه‌ی ره‌تكرده‌وه‌ ك ‌ه له‌یانه‌ی‬ ‫ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانییه‌و‌ه نزیك‬ ‫بووبێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو له‌وباره‌وه‌ وتی "ئاگاداری‬ ‫هیچ شتێك نیم‪ ،‬نامه‌وێت خۆم‬ ‫ب �ه‌و بابه‌ته‌وه‌ س�ه‌رق��اڵ بكه‌م‪،‬‬ ‫ئه‌ركی ئێستای من بیركردنه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ل���ه‌ب���ه‌ڕازی���ل‌و چ��ۆن��ی �ه‌ت��ی خۆ‬ ‫ئ��ام��اده‌ك��رن ب��ۆ ی��اری��ی�ه‌ك��ان��ی‬ ‫داهاتوو"‪.‬‬ ‫وتیشی "ل��ێ��ر‌ه له‌ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ئاگاداری هیچ نیم‪ ،‬نازانم له‌چوار‬ ‫ده‌ورم چ��ی ده‌گ��وزه‌رێ��ت‌و چی‬ ‫روو ده‌دات‪ ،‬ناشمه‌وێت بزانم‬ ‫چی ده‌بێت‪ ،‬كێشه‌ی من ئێستا‬ ‫ئه‌و‌ه نیی ‌ه وه‌رزی نوێ یاری بۆ‬ ‫كوێ بكه‌م‌و له‌كوێ بگیرسێمه‌وه‌‪،‬‬ ‫خه‌می گه‌وره‌ی من به‌ڕازیله‌"‪.‬‬ ‫له‌وه‌اڵمی پرسیارێكدا له‌باره‌ی‬ ‫ئ����اره‌زووی ئ��ه‌و‌ه ده‌ك���ات ی��اری‬ ‫بۆ یانه‌ی ری��اڵ مه‌درید بكات‪،‬‬ ‫نیمار وت��ی "نامه‌وێت بیر له‌و‬ ‫پرس ‌ه بكه‌مه‌وه‌‪ ،‬وه‌ك وتم خۆ‬ ‫سه‌رقاڵكردنم به‌و مه‌سه‌له‌ی ‌ه كاری‬ ‫ئێستام نییه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی "پێمخۆش ‌ه ج��ارێ ل ‌ه‬ ‫سانتۆس بمێنمه‌وه‌‪ ،‬خوازیاری‬ ‫ئه‌وه‌م له‌جامی جیهانی یانه‌كان‬ ‫به‌شداری بكه‌م‪ ،‬هه‌وڵی زۆریش‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ده‌ده‌م"‪.‬‬ ‫ب�ه‌ڕای چاودێرانی وه‌رزش��ی ئه‌و‬ ‫ق��س�ه‌ی�ه‌ی نیمار زه‌نگێك ‌ه بۆ‬ ‫یانه‌ی ری��اڵ مه‌دریدو یانه‌كانی‬ ‫ترو په‌یامێك ‌ه له‌و یاریزانه‌وه‌ بۆ‬ ‫یانه‌كان كه‌ نایه‌وێت ریزه‌كانی‬ ‫یانه‌كه‌ی جێبهێڵێت‪.‬‬ ‫ئ �ه‌گ �ه‌رچ��ی ی��ان �ه‌ی سانتۆسی‬ ‫ب �ه‌ڕازی��ل��ی ب��ه‌م��ان��ه‌وه‌ی نیمار‬ ‫خۆشحاڵه‌‪ ،‬به‌اڵم نایه‌وێت ئه‌و بڕه‌‬

‫به‌ڕازیلیش رێی ئه‌رجه‌نتین ده‌گرێت‬

‫هه‌ڵبژارده‌ی به‌ڕازیلی هه‌ڵگری‬ ‫ن���ازن���اوی ك��ۆپ��ا ئ �ه‌م��ری��ك��ا‪،‬‬ ‫ه���اوش���ێ���وه‌ی ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‬ ‫ئ��ه‌رج��ه‌ن��ت��ی��ن گ���ۆڕان���ك���اری‬ ‫له‌پێكهاته‌كه‌یدا ده‌كات‪.‬‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی گلۆبۆی به‌ڕازیلی‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی ب�ڵاوك��رده‌وه‌ كه‌ مانۆ‬ ‫مینیزیسی راهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی‬

‫واڵت �ه‌ك �ه‌ی��ان ب��ری��اری��دای �ه‌و بۆ‬ ‫ی��اری دووه‌م��ی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‬ ‫له‌پاڵه‌وانێتی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫گۆڕانكاری له‌پێكهاته‌كه‌ی بكات‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌‪ ،‬راهێنه‌ری‬ ‫ن���اوب���راو ل��ه‌ی��اری داه��ات��ووی‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك �ه‌ی‪ ،‬ه�ه‌م��ان ئه‌و‬ ‫پالن‌و پێكهاته‌یه‌ به‌كارناهێنێت‬

‫كه‌ له‌یاری یه‌كه‌مدا به‌كاریهێناو‬ ‫نه‌یتوانی سه‌ركه‌وتن تۆماربكات‪.‬‬ ‫پێشتریش ئه‌رجه‌نتین پاش‬ ‫یه‌كسانبوونی له‌گه‌ڵ بۆلیڤیا‪،‬‬ ‫ل���ه‌ی���اری ش����ه‌وی راب�����ردووی‬ ‫گۆڕانكاری ئه‌نجامداو سێرجیۆ‬ ‫باتیستای راهێنه‌ر پالنه‌كانی له‌و‬ ‫یارییه‌دا گۆڕی‪.‬‬

‫پاره‌یه‌ له‌ده‌ست خۆی بدات ك ‌ه‬ ‫له‌فرۆشتنی ئه‌و یاریزانه‌ ده‌ستی‬ ‫ده‌كه‌وێت‌و به‌تایبه‌ت كه‌ له‌ئێستادا‬ ‫ده‌نگۆی ئه‌وه‌ هه‌یه‌ یانه‌ی ریاڵ‬ ‫مه‌درید زۆرترین نرخی داناوه‌ بۆ‬ ‫په‌لكێشكردنی ئه‌و یاریزانه‌‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی سه‌رچاوه‌‬ ‫رۆژنامه‌وانییه‌كان‪ ،‬سه‌رۆكی یانه‌ی‬ ‫سانتۆسی به‌ڕازیلی كه‌ نیمار‬ ‫یاری بۆ ده‌ك��ات‪ ،‬رایگه‌یاندووه‌‬ ‫كه‌ نایه‌وێت ده‌ستبه‌رداری ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ بێت‌و هه‌وڵ ده‌دات بۆ‬ ‫وه‌رزێكی تر نیمار بهێڵێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ب�����ه‌پ�����ێ�����ی س�������ه‌رچ�������اوه‌‬ ‫رۆژنامه‌وانییه‌كان‪ ،‬یانه‌ی ریاڵ‬ ‫مه‌درید هه‌وڵی زۆر ده‌خاته‌گه‌ڕ‬ ‫بۆ كڕینی ئ�ه‌و یاریزانه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ده‌یوێت هه‌رچۆنێك بێت قه‌ناعه‌ت‬ ‫به‌یانه‌ به‌ڕازیلیه‌كه‌ بكات تا‬ ‫ده‌ستبه‌رداری بێت‪.‬‬ ‫چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌كیش ئه‌وه‌یان‬ ‫ب�ڵاوك��رده‌وه‌ كه‌ هه‌وڵی یانه‌ی‬ ‫ریاڵ مه‌درید بۆ كڕینی ئه‌گویرۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی‪ ،‬نیشانه‌ی ئه‌وه‌یه‌‬ ‫كه‌ ئه‌و یانه‌یه‌ له‌كڕینی نیمار‬ ‫شكستیهێناوه‌ بۆیه‌ په‌نا ده‌باته‌‬ ‫به‌ر ئه‌گویرۆ‪.‬‬ ‫ب�����ه‌پ�����ێ�����ی راپ�������ۆرت�������ه‌‬ ‫باوكی‬ ‫رۆژنامه‌وانییه‌كانیش‪،‬‬ ‫نیمار كه‌ هه‌مان كات بریكاری‬ ‫ك��اره‌ك��ان��ی ئ���ه‌و ی��اری��زان �ه‌ی �ه‌‪،‬‬ ‫رای��گ��ه‌ی��ان��دووه‌ ك��ه‌ چه‌ندین‬ ‫بۆندی پێشكه‌شكراوه‌و زۆێك‬ ‫له‌یانه‌ گه‌وره‌كان هه‌وڵه‌كانیان‬ ‫چڕكردووه‌ته‌وه‌ بۆ كڕینی ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌‪.‬‬ ‫ن����ی����م����ار ل�������ه‌و ب��������اره‌وه‌‬ ‫به‌رۆژنامه‌نووسانی وت "له‌ئێستادا‬ ‫هیچ په‌یوه‌ندییه‌ك له‌نێوان من‌و‬ ‫باوكمدا نییه‌‪ ،‬هێڵی په‌یوه‌ندیم‬ ‫ل��ه‌گ��ه‌ڵ ه��ه‌م��ووان��دا پ��چ��ڕاوه‌و‬ ‫ته‌نها ده‌مه‌وێت بیر له‌به‌ڕازیل‬ ‫بكه‌مه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ل������ه‌وه‌اڵم������ی پ���رس���ی���اری‬ ‫رۆژنامه‌نووسێكدا ئایا بۆچی‬ ‫نیمار هێنده‌ خۆی به‌ به‌ڕازیله‌وه‌‬ ‫س�ه‌رق��اڵ ك���ردووه‌‪ ،‬نیمار وتی‬ ‫"نامه‌وێت بێ هیچ ده‌ستكه‌وتێك‬ ‫ب��گ �ه‌ڕێ��م �ه‌وه‌و ده‌س��ت��م نه‌بێت‬ ‫له‌سه‌ركه‌وتنی به‌ڕازیل له‌كاتێكدا‬ ‫ب���ه‌ڕازی���ل پ��ێ��وی��س��ت��ی زۆری‬ ‫به‌ئێمه‌یه‌و ركابه‌رییه‌كی زۆر‬ ‫ده‌ك��رێ��ت ل �ه‌الی �ه‌ن ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌‬ ‫ب���ه‌ش���داره‌ك���ان���ه‌وه‌ ب�ه‌ت��ای��ب�ه‌ت‬ ‫ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫میوانداری پاڵه‌وانێتیه‌كه‌"‪.‬‬

‫پاتۆ‪ :‬به‌دڵنیاییه‌وه‌ ده‌توانین‬ ‫پ��ارێ��زگ��اری ل�ه‌ن��ازن��اوه‌ك�ه‌‬ ‫بكه‌ین‌و بۆ ج��اری سێهه‌م‬ ‫له‌سه‌ریه‌ك ببینه‌ پاڵه‌وانی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا‬

‫رۆمیرۆ‪ :‬گۆڵچی قورسترین‬ ‫ئ �ه‌رك��ی ل�ه‌ئ�ه‌س��ت��ۆدای�ه‌‪،‬‬ ‫هیوادارم بتوانم به‌باشی‬ ‫ئه‌ركه‌كانم به‌جێ بگه‌یه‌نم‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌یارییه‌كانی‬ ‫قۆناغی یه‌كه‌م‪.‬‬

‫گانزۆ‪ :‬یاری داهاتوومان‬ ‫زۆر ج��ی��اواز ده‌ب��ێ �ت‌و‬ ‫هاوشێوه‌ی یاری یه‌كه‌م‬ ‫ی��اری ناكه‌ین‪ ،‬به‌باشی‬ ‫خۆمان بۆ یاری داهاتوو‬ ‫ئاماده‌كردووه‌و سه‌ركه‌وتن‬ ‫مۆسگه‌ره‌‪.‬‬

‫راه��ێ��ن �ه‌ری كۆڵۆمبیا‪:‬‬ ‫گرتنی میسی ئه‌سته‌مه‌‪،‬‬ ‫نازانم چ پالنێك دابنێن بۆ‬ ‫راگرتنی ئه‌و یاریزانه‌‪.‬‬

‫ئه‌لڤێس‪ :‬نابێت نیمار‬ ‫به‌راورد بكرێت به‌میسی‪،‬‬ ‫نیمار یاریزانی دووه‌م �ه‌‬ ‫له‌جیهانداو میسی یه‌كه‌م‪.‬‬

‫ئ���������ۆرۆگ���������وای م�����ه‌ت�����رس�����ی�����داره‌‬ ‫راهێنه‌رێكی پێشووی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین پێیوایه‌‪ ،‬هاوشێوه‌ی‬ ‫به‌ڕازیل‌و ئه‌رجه‌نتین هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ئۆرۆگوایش مه‌ترسیداره‌‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا‪،‬‬ ‫باسێلی راه��ێ��ن �ه‌ری پێشووی‬ ‫ئ �ه‌رج �ه‌ن��ت��ی��ن رای��گ �ه‌ی��ان��د كه‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ئ��ۆرۆگ��وای هیچی‬

‫كه‌متر نییه‌ له‌هه‌ڵبژارده‌كانی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‌و به‌ڕازیل‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه‌‬ ‫ئ��ۆرۆگ��وای��ی م�ه‌ت��رس��ی زۆره‌و‬ ‫ت��وان��ای ئ���ه‌وه‌ی ه�ه‌ی�ه‌ ببێته‌‬ ‫پاڵه‌وانی كۆپا ئه‌مریكا‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ی "م��ێ��ژوی ئ��ۆرۆگ��وای‬ ‫پ��ێ��م��ان ده‌ڵ��ێ��ت دوور نییه‌‬

‫ئ���ه‌و ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی��ه‌ ن�ه‌گ��ات�ه‌‬ ‫ی��اری كۆتایی‌و دوات��ر نازناوی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ به‌ده‌ستبهێنێت"‪.‬‬ ‫ئ����ۆرۆگ����وای����ی ه���اوش���ێ���وه‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین خاوه‌ن ‪ 14‬نازناوی‬ ‫ئ���ه‌و پ��اڵ �ه‌وان��ێ��ت��ی �ه‌ی �ه‌و پێش‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی به‌ڕازیل دێت به‌ ‪4‬‬ ‫نازناو‪.‬‬


‫‪yary@destur.net‬‬

‫ك��ۆپ��ا ئه‌مریكا ش���ه‌ڕ ‌ی ن��ێ��وان"ف �ه‌ی��س��ب��ووك"و"ت��وی��ت �ه‌ر"ی گه‌رمتر ك���ردووه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رانی سه‌ره‌كی هه‌ردوو ماڵپه‌ر ‌ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی به‌ناوبانگ (فه‌یسبووك‬ ‫و ت��وی��ت�ه‌ر) ئ��ام��اژه‌ی��ان ب��ه‌وه‌ك��ردوو‌ه‬ ‫به‌هۆی به‌ڕێوه‌چوونی یاریه‌كانی جامی‬ ‫كۆپائه‌مریكاوه‌ ژم��اره‌ی �ه‌ك��ی به‌رچاو‬ ‫له‌به‌كارهێنه‌رانی ت��ۆڕی ئینته‌رنێت‬

‫ڕوویانكردۆته‌وه‌ تۆڕه‌كانی فه‌یسبووك‬ ‫و تویته‌ر و ڕۆژان�� ‌ه له‌سه‌ر ئ�ه‌و تۆڕ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیانه‌ سه‌باره‌ت ب ‌ه ئه‌نجامی‬ ‫یاریه‌كان و ئاستی هه‌ڵبژارده‌ و یاریزانانی‬ ‫ئ�ه‌و پاڵه‌وانێتی ‌ه گفتوگۆده‌كه‌ن و ڕا‬ ‫فه‌یسبووك‬ ‫ئاڵوگۆڕده‌كه‌ن‪.‬ماڵپه‌ری‌‬

‫ڕای��گ �ه‌ی��ان��دووه‌ ل�ه‌ ئێستادا زی��ات��ر ل ‌ه‬ ‫‪ 120،000‬ئه‌ندامی ماڵپه‌ره‌كه‌ ڕۆژان � ‌ه و‬ ‫له‌كاتی به‌ڕێوه‌چوونی یاریه‌كانی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا له‌سه‌رتاسه‌ری‌ جیهاندا له‌تۆڕ ‌ی‬ ‫ناوبراو سوودمه‌ند ده‌بن و پێكه‌وه‌ وتووێژ‬ ‫ده‌كه‌ن ئه‌مه‌ش به‌هۆی ئه‌و خزمه‌تگوزاری ‌ه‬

‫ژماره ‪ ،183‬پێنجشه‌مم ‌ه‪2011/7/7 ،‬‬

‫زۆرانه‌ ‌ی كه‌ ماڵپه‌ره‌ك ‌ه خستوێتیه‌ به‌رده‌م‬ ‫به‌كارهێنه‌رانیه‌وه‌‪.‬هه‌رچی تویته‌ریش ‌ه‬ ‫له‌كاتی‌ ده‌ستپێكردنی كۆپا ئه‌مریكاو‌ه‬ ‫تا ئێستا ‪ 19‬ه��ه‌زار ك�ه‌س له‌جیهاندا‬ ‫له‌ڕێگه‌ ‌ی ئه‌م ماڵپه‌ره‌وه‌ باس و خواسی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫نیمار خه‌یاڵی ال ‌ی كۆپا ئه‌مریكا نییه‌ كۆپا ئه‌مریكا خانم ‌ه وروژێنه‌ره‌كانی‬ ‫له‌خۆی كۆكردۆته‌وه‌‬ ‫ڕۆژنامه‌ی‌ النس باڵویكردۆته‌وه‌ وه‌فدێكی یانه‌ ‌ی‬ ‫ڕی��اڵ م�ه‌دری��دی ئیسپانی به‌سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫فیرناندۆ فیرناندیز تاپیاس سه‌ردانی‬ ‫والتی به‌رازیلیان كردووه‌ تاكو چاویان‬ ‫ب �ه‌ب �ه‌ڕێ��وه‌ب �ه‌ری‌ ك��اره‌ك��ان��ی نیماری‌‬ ‫به‌رازیلی و هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ سانتۆسی‬ ‫ئه‌و واڵته‌ بكه‌وێت و گفتوگۆ بكه‌ن‬ ‫له‌باره‌ی‌ گواستنه‌وه‌ی‌ نیمار بۆ یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌ له‌ وه‌رزی‌ داهاتوو‪.‬ڕۆژنامه‌ی‌‬ ‫ن���اوب���راو ئ��اش��ك��رای��ك��ردووه‌ وه‌ف���ده‌‬ ‫ڕه‌سمیه‌كه‌ی‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌ ئاماده‌یی‬ ‫یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی نیشانداوه‌ به‌پێدانی‬ ‫ب��ڕی پ��اره‌ی‌ س��زای‌ هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‌‬ ‫بۆنده‌كه‌ی‌ نیمار له‌گه‌ڵ سانتۆس كه‌ ‪45‬‬ ‫ملیۆن یۆرۆیه‌‪،‬به‌اڵم به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كاره‌كانی‬ ‫یاریزانی ناوبراو ڕایگه‌یاندووه‌ ده‌بێت وتو وێژ‬ ‫له‌گه‌ڵ نیماردابكات سه‌باره‌ت به‌ ئ��اره‌زووی‌‬ ‫یاریزانی ناوبراو بۆ چوونی بۆ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫و بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ش ده‌بێت بچێته‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین و له‌گه‌ڵ نیماردا‬ ‫كۆببێته‌وه‌‪.‬‬

‫ڕۆژنامه‌ی ماركای ئیسپانی جامی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكای به‌یه‌كێك له‌و‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌ ئ�ه‌ژم��ار ده‌ك��ات كه‌‬ ‫خانمه‌ جوان و وروژێنه‌ره‌كان زۆر‬ ‫لێی كۆبونه‌ته‌وه‌ و گرنگی زیاد‬ ‫له‌پێویستی پێده‌ده‌ن‪،‬ڕۆژنامه‌ی‌‬ ‫م��ارك��ا وێ��ن �ه‌ی‌ چه‌ند خانمێكی‬ ‫واڵت��ان��ی ئ�ه‌م��ری��ك��ای ب��اش��ووری‌‬ ‫باڵوكردۆته‌وه‌ به‌جلی نیوه‌ ڕووت‬ ‫و س �ه‌رن��ج ڕاك��ێ��ش �ه‌وه‌ وێنه‌یان‬ ‫ب��ۆ پ��ێ��ش��وازی��ك��ردن ل���ه‌م جامه‌‬

‫بالوكردۆته‌وه‌‪.‬خانمه‌ سه‌رنج ڕاكێش‬ ‫و وروژێنه‌ره‌كانیش ئه‌مانه‌ن‪:‬‬ ‫ الریسا ڕیكێلمی (پاراگوای)‬‫دۆریسمار (ئه‌رجه‌نتین)‬‫ ئه‌ندریا هێرێرا (بۆلیڤیا)‬‫ سۆفیا ڤێرگارا (كۆڵۆمبیا)‬‫ ڤیكا ئه‌ندرادێ (كۆستاریكا)‬‫ ئه‌دریانا لیما (به‌رازیل)‬‫ ئه‌لیسیا ماچادۆ (ڤه‌نزوێال)‬‫ باربارا مۆری‌ (ئۆرۆگوای)‬‫‪ -‬میلیسا گارسیا (پیرۆ)‬

‫‪-‬‬

‫پامێال دیاز (چیلی)‬ ‫‪ -‬سه‌لما حایك (مه‌كسیك)‪.‬‬

‫ت��������اپ��������ارێ��������ز‪:‬ف��������ۆرالن ت��������������ه‌واو ن������ه‌ب������ووه‌‬ ‫ئ��ۆس��ك��ار ت��اپ��ارێ��زی‌ ڕاه��ێ��ن �ه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‌ ئ���ۆرۆگ���وای داوا‬ ‫له‌یاریزانه‌كانی ده‌كات دان بگرن‬ ‫ب�ه‌خ��ۆی��ان��دا و له‌هه‌ڵه‌شه‌یی و‬ ‫تێكچوونی باری‌ ده‌روونی خۆیان‬ ‫ب����ه‌دوور ب��گ��رن وه‌ س �ه‌ب��اره‌ت‬ ‫ب��ه‌ ئ��اس��ت��ی دی��ێ��گ��ۆ ف��ۆرالن��ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ش‬ ‫هێرشبه‌ری‌‬ ‫تاپارێز دڵنیایه‌ له‌وه‌ی‌ كاروانی‬ ‫ی��اری��ك��ردن و ئ��اس��ت��ب�ه‌رزی‌‬ ‫ف��ۆرالن كۆتایی نه‌هاتووه‌ و‬ ‫هێشتا ف��ۆرالن زۆری‌ ماوه‌‬ ‫پێشكه‌شی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌‬ ‫بكات‪.‬تاپارێز له‌په‌راوێزی‬

‫كۆنگره‌ی‌ ڕۆژنامه‌نوسی بۆ باس و خواسكردن‬ ‫له‌سه‌ر یاری داهاتووی‌ سیلێستێ به‌رامبه‌ر‬ ‫چیلی دوا و وت���ی‪":‬داوام له‌ یاریزانه‌كانم‬ ‫ك��ردووه‌ هێمن بن و له‌بارگرژی ده‌روون��ی‬ ‫خ��ۆی��ان ب���ه‌دوور ب��گ��رن چونكه‌ هه‌ستم‬ ‫كرد به‌گران گۆڵی به‌رامبه‌رمان له‌پیرۆ‬ ‫تۆماركرده‌وه‌ دوای ئه‌وه‌ی‌ به‌گۆڵێك له‌دواوه‌‬ ‫بووین بۆیه‌ ده‌مه‌وێت هه‌ڵه‌كانی یاۆری‬ ‫پیرۆ دووباره‌ نه‌بنه‌وه‌"‪.‬سه‌باره‌ت به‌ ئاستی‬ ‫دیێگۆ فۆرالنیش تاپارێز ناسراو به‌ مایسترۆ‬ ‫وتی‪":‬فۆرالن تا ئه‌م كاته‌ش هێرشبه‌رێكی‬ ‫به‌توانایه‌ و توانای تۆملركردنی گۆڵی هه‌یه‌‬ ‫هێشتا زووه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ بڵێم فۆرالن ماوه‌ی‌‬ ‫یاریكردنی ته‌واو بووه‌"‪.‬‬

‫خه‌ڵكی ئاسیا دانو‌یان له‌گه‌ڵ‬ ‫ك��ۆپ��ا ئ �ه‌م��ری��ك��ادا ناكوڵێت‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ی��ه‌ك��ی ئیماراتی‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ تۆڕی ئینته‌رنێته‌وه‌‬ ‫له‌چه‌ند واڵتێكی كیشوه‌ری‌‬ ‫ئاسیا ك ‌ه پێگه‌ی‌ جوگرافیان‬ ‫له‌یه‌كتری‌ جیاوازه‌ ڕاپرسیه‌كی‬ ‫ئه‌نجامداوه‌ سه‌باره‌ت به‌گونجاوی‌‬ ‫كاتی یاریه‌كانی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫ل �ه‌گ �ه‌ڵ ك��ات��ی واڵت��ان��ی ئاسیا‬ ‫وب���واری‌ ته‌ماشاكردنی خه‌ڵكی‬ ‫ئاسیا بۆ یاریه‌كان‪.‬له‌و ڕاپرسیه‌دا‬ ‫ك�ه‌ خه‌ڵكی واڵت��ان��ی تایله‌ند و‬ ‫پاكستان ئێران و واڵتانی كه‌نداو و‬ ‫چه‌ند واڵتێكی ڕۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست‬ ‫به‌شداریان تێدا كردووه‌ زۆربه‌ی‌ هه‌ره‌‬ ‫زۆری‌ به‌شداربووه‌كان بێزاری‌ خۆیان‬ ‫له‌كاتی به‌ڕێوه‌چوونی یاریه‌كانی جامی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا ده‌ربڕیوه‌ و ڕایانگه‌یاندووه‌‬ ‫ك��ات��ی ك��ی��ش��وه‌ری‌ ئه‌مریكای ب��اش��وور‬ ‫ناچوونیه‌كه‌ له‌گه‌ڵ كاتی ده‌وڵه‌تانی‬ ‫ئاسیا و له‌ده‌وڵه‌تانی ڕۆژهه‌اڵتی ئاسیا‬

‫یاریه‌كانی كۆپا ئه‌مریكا ده‌كه‌وێته‌ كاتی‬ ‫به‌یانی نیوه‌ڕوانه‌وه‌ كه‌ كاتی كاركرنه‌ و‬ ‫خه‌ڵكی ب��واری‌ سه‌یركردنی یاریه‌كانی‬ ‫نابێت‪،‬له‌ كه‌نداو و ڕۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست‬ ‫به‌كوردستانی خۆشمانه‌وه‌ نیوه‌شه‌و‬ ‫ی��اری �ه‌ك��ان ب �ه‌ڕێ��وه‌ده‌چ��ێ��ت ك �ه‌ خه‌ڵك‬ ‫له‌شیرین خه‌ودایه‌‪.‬بۆیه‌ له‌كۆتاییدا وته‌ی‌‬ ‫كارمه‌ندێكی ب�ه‌ڕێ��زی‌ ڕۆژن��ام �ه‌ی‌ یاری‬ ‫ده‌كه‌ینه‌ دێڕی كۆتایی بابه‌ته‌كه‌مان كه‌‬ ‫وتی‪ ":‬به‌خوا برا حه‌یفه‌ له‌دوای كیشوه‌ری‌‬ ‫ئه‌وروپا پاڵه‌وانێتیه‌كان له‌هیچ كیشوه‌رێكی‬ ‫تر به‌ڕێوه‌بچێت"‪.‬‬

‫ناو‪ :‬ئیستیپان ئه‌لفارادۆ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌‪ :‬كۆستاریكا‬ ‫یانه‌‪ :‬ئه‌لكه‌ماری‌ هۆڵه‌ندی‬ ‫مێژووی‌ له‌دایك بوون‪1989 :‬‬ ‫كێش‪ 79 :‬كگم‬ ‫بااڵ‪189 :‬سم‬ ‫ئ �ه‌و یانانه‌ی‌ پێشتر ی��اری بۆ‬ ‫كردوون‪:‬‬

‫ناو‪ :‬خوان كارلۆس ئارسی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌‪ :‬بۆلیڤیا‬ ‫یانه‌‪ :‬ئۆرێنتی پیترۆ لێرۆی بۆلیڤی‬ ‫مێژووی‌ له‌دایكبوون‪1985 :‬‬ ‫كێش‪60:‬كگم‬ ‫بااڵ‪176 :‬سم‬ ‫ئ����ه‌و ی���ان���ان���ه‌ی‌ پ��ێ��ش��ت��ر ی���اری‬ ‫بۆكردوون‪ :‬كۆرێنتیانس و سپۆرت‬ ‫ری��س��ی��ڤ��ای ب��ه‌رازی��ل��ی‪،‬ع��ه‌ره‌ب��ی‬ ‫قه‌ته‌ری‌‪،‬سوینگنامی كۆری‪،‬تیریك‬ ‫گرۆزنی‌ ڕووسی‪.‬‬

‫پ��ێ��وی��س��ت ن���اك���ات م��ی��س��ی خ���ۆی بسه‌لمێنێت‬ ‫س��ێ��رج��ی��ۆ ب��ات��ی��س��ت��ای‬ ‫ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌ ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌رج���ه‌ن���ت���ی���ن ڕۆژی‬ ‫سێشه‌ممه‌ له‌كۆنگره‌یه‌كی‬ ‫ڕۆژنامه‌نوسیدا به‌رگری‬ ‫ل����ه‌ م��ی��س��ی ك�����رد و‬ ‫ئ��اش��ك��رای��ك��رد میسی‬

‫پێویستی به‌وه‌ نیه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫خ���ۆی بسه‌لمێنێت چ��ون��ك�ه‌ ئ�ه‌و‬ ‫باشترین یاریزانی جیهانه‌‪.‬له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫ڕاهێنه‌ره‌ه‌كه‌ی‌ تانگۆ وتی‪":‬وابزانم‬ ‫میسی ئه‌وه‌ی‌ تێپه‌ڕاند خۆی وه‌كو‬ ‫یاریزانێكی باش بسه‌لمێنێت ئێستا‬ ‫ئ �ه‌و بێگومان باشترین یاریزانی‬

‫ج��ی��ه��ان �ه‌‪،‬ب �ه‌اڵم میسی فشارێكی باتیستا وتی‪":‬هه‌وڵماندا شێواز ‌‬ ‫ی‬ ‫زۆری‌ ل �ه‌س �ه‌ره‌ ل�ه‌ ی��اری یه‌كه‌مدا یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ په‌یڕه‌وبكه‌یننبه‌اڵم‬ ‫ب �ه‌رام��ب �ه‌ر بۆلیڤیا گێمی یه‌كه‌م زۆر زه‌ح��م�ه‌ت�ه‌ وه‌ك��و ئ��ه‌و یانه‌یه‌‬ ‫یاریه‌كی‌ زۆرباشی ئه‌نجامدا‪،‬به‌اڵم شێوازه‌كه‌ دووباره‌ بكه‌ینه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫گێمی دووه‌م بارودۆخه‌كه‌ گ��ۆڕا"‪ .‬ئه‌وه‌شدا كۆمه‌ڵێك یاریزانی باشمان‬ ‫ی هه‌یه‌ كه‌ تایبه‌تمه‌ندی یاریزانانی‬ ‫سه‌باره‌ت به‌په‌یڕه‌وكردنی چێواز ‌‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌ ل �ه‌ یاریكردن به‌رشه‌لۆنه‌یالن تێدایه‌"‪.‬‬


‫‪yary@destur.net‬‬

‫ژماره ‪ ،183‬پێنجشه‌مم ‌ه‪2011/7/7 ،‬‬

‫كۆپا ئه‌مریكا له‌مۆندیال ده‌باته‌وه‌‬ ‫مه‌به‌ست له‌بردنه‌وه‌ ‌ی كۆپا ئه‌مریكا له‌مۆندیال‬ ‫ئه‌و‌ه نی ‌ه ئه‌و دووپاڵه‌وانێتی ‌ه ڕووبه‌ڕووی‌ یه‌كتر‬ ‫ببنه‌وه‌ و یاری بكه‌ن‪،‬به‌ڵكو بردنه‌وه‌كه‌ ‌ی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا ل ‌ه پاڵه‌وانێتی جامی جیهانی بۆ‬ ‫كه‌می هه‌ڵه‌ی‌ ناوبژیوانانی ئه‌م پاڵه‌وانێتی ‌ه‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه ك ‌ه به‌درێژایی جه‌وله‌ ‌ی یه‌كه‌می‬

‫‪4‬‬

‫پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه ئه‌نجامیانداوه‌‪.‬یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی ئه‌مریكای باشوور دوای ته‌واوبوونی‬ ‫جه‌وله‌ ‌ی یه‌كه‌می یاری گروپه‌كانی پاڵه‌وانێتی‬ ‫جامی كۆپا ئه‌مریكا ئاشكرایكردوو‌ه ئه‌و‬ ‫ناوبژیوانانه‌ ‌ی ‪ 6‬یاریه‌كه‌ ‌ی جه‌وله‌ ‌ی یه‌كه‌میان‬ ‫ب �ه‌ڕێ��وه‌ب��ردووه‌ به‌سه‌ركه‌وتوویی و به‌بێ‬

‫هه‌ڵ ‌ه ‌ی گه‌وره‌ و كوشند‌ه توانیویان ‌ه یاریه‌كان‬ ‫به‌ڕێوه‌ببه‌ن سه‌ره‌ڕای بوونی چه‌ند هه‌ڵه‌یه‌كی‬ ‫بچووك ك ‌ه شایه‌نی هه‌ڵوێست ‌ه له‌سه‌ركردن‬ ‫نین‪.‬كه‌وات ‌ه جێگ ‌ه ‌ی خۆیه‌تی بڵێین جامی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا تائێستا توانیویه‌تی ل ‌ه پاڵه‌وانێتی‬ ‫جامی جیهانی ڕاب��ردووی‌ ئه‌فریقای باشوور‬

‫بباته‌وه‌ ل��ه‌ڕوو ‌ی پاكی یاریه‌كان و كه‌می‬ ‫هه‌ڵ ‌هی‌ ناوبژیوانانه‌و‌ه له‌به‌ر ئه‌و‌هی‌ جامی‬ ‫جیهانی ‪ 2010‬هه‌ڵ ‌هی‌ ناوبژیوانی كوشنده‌ ‌ی‬ ‫تێداڕوویدا و چه‌ند هه‌ڵبژارده‌یه‌كیش بوون ‌ه‬ ‫قوربانی بڕیار‌ه ناپه‌سه‌نده‌كانی ناوبژیوان له‌و‬ ‫مۆندیاله‌دا‪.‬‬

‫م���ی���ن���ۆت���ی‪:‬ب���ارودۆخ���ی ه����ه‌ڵ����ب����ژارد‌هی‌‬ ‫ئ���ه‌رج���ه‌ن���ت���ی���ن وه‌ك ب����ارودۆخ����ی‬ ‫ك��ۆم �ه‌ڵ��گ��ای ئ �ه‌رج �ه‌ن��ت��ی��ن��ی وای���ه‌‬

‫ه��ۆگ��ۆ س��ان��چ��ێ��ز س��ووك��ای �ه‌ت��ی‬ ‫ب�������� ‌ه ڤ�������ه‌ن�������زوێ���ل���ا ك�����رد‬ ‫ی مه‌كسیكی و‬ ‫ه��ۆگ��ۆ سانچێز ‌‬ ‫ی یان ‌هی‌ ڕیاڵ‬ ‫ی پێشوو ‌‬ ‫ئه‌ستێر‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫م��ه‌دری��دی ئیسپانی له‌میانه‌ ‌‬ ‫گفتگۆیه‌كی ته‌له‌ڤزیۆنیدا كه‌له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌مریكیدا‬ ‫كه‌ناڵی"یونیڤیجن"ی‬ ‫سازیدابوو لوه‌اڵمی پرسیارێكی ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ڤه‌نزوێال ‌‬ ‫كه‌ناڵه‌دا هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ب ‌ه هه‌ڵبژارده‌یه‌كی الواز وه‌سفكرد‬ ‫ی‬ ‫و ن��اوب��راو ناسنامه‌ی‌ ڤه‌نزوێال ‌‬ ‫به‌خوار مامناوه‌نده‌و‌ه ناساند وه‌ك‬ ‫ی ئاستی‬ ‫ئاماژه‌ كردنێك بۆ الواز ‌‬

‫ی‬ ‫ئ��ه‌و ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی �ه‌‪.‬ئ �ه‌م وتانه‌ ‌‬ ‫سانچێزیش بووه‌ هۆی توڕه‌كردنی‬ ‫گه‌لی ڤه‌نزوێال خه‌ڵكی ئه‌و والت ‌ه‬ ‫به‌هه‌موو چین وتوێژه‌كانیانه‌و‌ه‬ ‫هێرشێكی توندیان ك��رده‌ سه‌ر‬ ‫سانچێز و داوای���ان لێكرد چیتر‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌كه‌یاندا‬ ‫ده‌ست له‌كاروبار ‌‬ ‫ی وته‌كانی‬ ‫وه‌رنه‌دات‪.‬له‌كاردانه‌وه‌ ‌‬ ‫سانچێزدا س �ه‌رۆك��ی ش��اره‌وان��ی‬ ‫ش��اری سۆكری‌ نزیك كاراكاسی‬ ‫پایته‌ختی ئ���ه‌و واڵت��� ‌ه ل�ه‌س�ه‌ر‬

‫تویته‌ر نوسیویه‌تی‪":‬هۆگۆ سانچێز‬ ‫یاریزانێكی ئاسایی و ڕاهێنه‌رێكی‬ ‫شكستخوارد و شیكه‌ره‌وه‌یه‌كی‬ ‫وه‌رزش����ی ر اس��ت��گ��ۆ ن��ی� ‌ه بۆی ‌ه‬ ‫رێگه‌ی‌ پێناده‌ین سوكایه‌تی ب ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌مان بكات"‪.‬خانمێكی‬ ‫ڤه‌نزوێلیش له‌سه‌ر تۆڕی تویته‌ر‬ ‫نوسیویه‌تی‪:‬من وه‌ كو هاواڵتیه‌كی‬ ‫ڤ �ه‌ن��زوێ��ل��ی داواده‌ك�������ه‌م هۆگۆ‬ ‫سانچێز ببێته‌ كه‌سێكی بێزراو‬ ‫له‌واڵته‌كه‌ماندا"‪.‬‬

‫دێ��ت�� ‌ه ب���ه‌رچ���او ك��ه‌ب��ه‌ده‌س��ت‬ ‫ی و‬ ‫كێشه‌ سیاسی و ئ��اب��ور ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كانه‌و‌ه ده‌ناڵێنێت‬ ‫ی‬ ‫و نه‌خۆشی و كاری تاوانكار ‌‬ ‫و م��اد‌ه هۆشبه‌ره‌كان بوونه‌ت ‌ه‬ ‫دی��ارد‌ه له‌و كۆمه‌ڵگایه‌دا‪،‬یه‌كه‌م‬ ‫یاری ئه‌رجه‌نتین به‌رامبه‌ر بۆلیڤیا‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی‌ سه‌لماند ت��از‌ه ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه نه‌ما به‌رامبه‌ره‌كه‌ ‌‬ ‫لێی بترسێت حسابێكی تایبه‌تی بۆ‬ ‫بكات‪،‬به‌اڵم ده‌م �ه‌وێ��ت هه‌موو كه‌س‬ ‫ب���اش ئ��ه‌وه‌ب��زان��ێ��ت ب��ت��رودۆخ��ی‬ ‫خراپی هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه تاوانی‬ ‫یاریزانه‌كان نیه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫سیزار لویس مینۆتی ئه‌ستێره‌ی‌ پێشوو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌توانای سااڵنی نه‌وه‌ده‌كان ڕه‌خنه‌ ‌‬ ‫تانگۆ و ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی واڵته‌كه‌ی‌ خۆی گرت و ئاشكرایكرد یاریزانانی‬ ‫له‌هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین به‌هۆی پار‌ه و گرنگیدان به‌سه‌روه‌ت و سامانه‌و‌ه‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌یان له‌بیر كردوو‌ه و تووشی لوت‬ ‫ی و خۆ به‌گه‌ور‌ه زانین هاتوون‪.‬سه‌ره‌تای قسه‌كانی‬ ‫به‌رز ‌‬ ‫مینۆتی بۆ ڕۆژنامه‌ی‌ ئاسی ئیسپانی وتی‪ ":‬خودا‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئیسپانیای به‌هێزكرد بۆ ئه‌وه‌ی‌ پشتی‬ ‫ئه‌رجه‌نتنی له‌خۆبایی بشكێنێت تاكه‌ ڕێگه‌ش بۆ‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئیسپانیا بگات ‌ه لوتك ‌ه ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ب ‌ه ئه‌نجامێكی گه‌ور‌ه ئه‌رجه‌نتین تووشی شكست‬ ‫ی‬ ‫بكات"‪.‬دواتر ده‌رباره‌ی‌ بارودۆخی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین له‌ ئێستادا وتی‪":‬هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتینم وه‌ك كۆمه‌ڵگای ئه‌رجه‌نتینی‬

‫ج��گ�� ‌ه ل���ه‌ب���ردن���ه‌و‌ه ل ‌ه ڕادی��ۆش گوێبیستی‬ ‫ڕێ��گ � ‌ه ‌ی ت��رم��ان نیه‌ ه������ه‌واڵ������ه‌ك������ان������ی‬ ‫ك���ۆپ���ا ئ��ه‌م��ری��ك��ای��ه‌‬

‫دیێگۆ لۆگانۆی كاپتنی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ��ۆرۆگ��وای ئاشكرایده‌كات یاریی‌‬ ‫داهاتوویان به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫چیلی گرنگیه‌كی زۆری‌ هه‌یه‌ و‬ ‫جگ ‌ه له‌بردنه‌وه‌ش ڕێگه‌یه‌كی تر نیه‌‬ ‫له‌برده‌م سیلێستیدا بۆ قوتاربوون‬ ‫له‌مه‌ترسی سه‌رنه‌كه‌وتن بۆ قۆناغی‬ ‫داهاتوو‪.‬لۆگانۆ به‌مجۆره‌ دوا و‬ ‫وت��ی‪":‬ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ چیلی ئێستا‬ ‫زۆرب �ه‌ه��ێ��زه‌ و خاڵی به‌هێزیشی‬ ‫ب��ۆ ی��اری��زان��ان��ی ب����ه‌رده‌م گ��ۆڵ و‬ ‫هێرشبه‌ره‌كانی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪،‬ئێمه‌‬

‫ده‌بێت له‌و یاریه‌دا هێرش ببه‌ین‬ ‫و ماوه‌یه‌كی به‌رفراوان له‌به‌رده‌م‬ ‫هێرشبه‌ره‌كانماندایه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ گۆڵ‬ ‫تۆماربكه‌ن و پشتمان به‌ تواناكانی‬ ‫فۆرالن و كاڤانی و سوارێز به‌ستووه‌‬ ‫چونكه‌ جگه‌له‌بردنه‌وه‌ هیچی تر‬ ‫له‌به‌رژوه‌ندی‌ ئێمه‌ نی ‌ه له‌به‌ر ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ی��اری دوات��ر ڕوب���ه‌ڕووی‌ مه‌كسیك‬ ‫ده‌بینه‌وه‌ و ده‌بێت پێش ئه‌و یاریه‌‬ ‫‪ 4‬خاڵمان كۆكردبێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌مه‌ترسی سه‌رنه‌كه‌وتن بۆ قۆناغی‬ ‫داهاتوو ڕزگارمان بێت"‪.‬‬

‫خانمه‌ گۆرانیبێژی‌ میسری‌ ڕوبی له‌سه‌ر تۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی فه‌یسبووك‬ ‫ئاشكرایكردووه‌ جه‌گه‌ له‌ سه‌رقاڵبوونی به‌كاری هونه‌ریه‌ ڕۆژانه‌ له‌ده‌زگا‬ ‫ڕاگه‌یاندنه‌وه‌ ئاگاداری هه‌واڵه‌كانی‬ ‫ه�ه‌م�ه‌ج��ۆره‌ك��ان��ی‬ ‫ئ���ه‌م���ری���ك���ای���ه‌ و ن����اوب����راو‬ ‫ك�������ۆپ�������ا‬ ‫دووپاتیكرۆدته‌وه‌ ته‌نانه‌ت‬ ‫كاتانه‌شدا كه‌ به‌ ئۆتۆمبێله‌‬ ‫ل���������ه‌و‬ ‫تایبه‌ته‌كه‌ی‌ خۆی ده‌چێته‌‬ ‫س���ه‌ر ك���ار ل���ه‌ ڕادی����ۆی‬ ‫ئ���ۆت���ۆم���ب���ێ���ل���ه‌ك���ه‌وه‌‬ ‫گوێبیستی هه‌واڵه‌كانی‬ ‫ئه‌و پاڵه‌وانێتیه‌ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ڕوب���ی ئ��اش��ك��رای��ك��ردووه‌‬ ‫ئه‌و كاره‌ بۆ ئه‌وه‌ناكات كه‌‬ ‫زیاتر خه‌ڵك خۆشیبوێت و‬ ‫به‌كه‌سێكی وه‌رزشدۆستی ناوببه‌ن‬ ‫به‌ڵكو ئه‌و هه‌ر له‌منداڵیه‌وه‌ حه‌زی‌‬ ‫ب��ه‌وه‌ ه �ه‌ب��ووه‌ ئ��اگ��اداری‌ هه‌واڵی‬ ‫یارییه‌كانی مۆندیال و پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫جیهانیه‌كانی تۆپی پێ بێت‪.‬‬

‫ده‌س�������ت�������ب�������ه‌رداری ه����ێ����رش����ب����ردن ن���اب���ی���ن‬ ‫جیراردۆ مارتینۆی ڕاهێنه‌ری‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ پاراگوای بۆ جاری دووه‌م‬ ‫له‌ماوه‌ی‌ سێ ڕۆژدا ئاشكرایده‌كات له‌یاری داهاتووی‌ هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌‬ ‫به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌رازیل به‌ شێوازی‌ به‌رگریكردن یاری ناكات‬ ‫و هێرشبردن ده‌كاته‌ چه‌كی ده‌ستی له‌و یاریه‌دا‪.‬پاش ئه‌وه‌ی‌ ڕۆژی‬ ‫دوو شه‌ممه‌ مارتینۆ ئاماده‌یی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ بۆ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی‌‬ ‫سامباكان دووپاتكردبۆوه‌ دوێنێ جارێكی تر ناوبراو له‌به‌رده‌م مایكی‬ ‫ڕۆژنامه‌نوساندا وه‌ستایه‌یه‌ و وتی‪":‬به‌رگریكردن به‌رامبه‌ر به‌رازیل‬ ‫ئه‌نجامه‌كه‌ی‌ باش نابێت و جگه‌ له‌دوورخستنه‌وه‌ی‌ فشاری‌ تۆپه‌كان‬ ‫هیچمان بۆ نامێنێته‌وه‌ ئێمه‌ به‌رامبه‌ر به‌رازیا سێ شتمان كردۆته‌ درووشم‬

‫كه‌بریتین له‌ هێرشبردن و بردنه‌وه‌ و نزیك‬ ‫بوونه‌وه‌ له‌قۆناغی داهاتوو"‪.‬دواتر مارتینۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی ئاشكرایكرد جۆناسان سانتانای‬ ‫یاریزانی هێڵی ناوه‌ندی‌ پاراگوای‌ له‌ پێكانه‌كه‌ی‌‬ ‫چاكبۆته‌وه‌ و بۆ ڕووب �ه‌ڕب��وون �ه‌وه‌ی‌ به‌رازیل‬ ‫ئاماده‌ دده‌بێت له‌بری ئێدگار باریتۆی یاریزانی‬ ‫به‌رگریكاری هه‌ڵبژارده‌كه‌ كه‌له‌ یاریه‌كه‌ی‌‬ ‫ئیكوادۆردا تووشی پێكانهات ئه‌نریكی ڤێرا‬ ‫به‌شداری پێده‌كات‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫دادگا ‌ی كه‌تن ‌ی سلێمان ‌ی ‪4/‬‬ ‫ژماره‌‪/63 :‬موجزه‌‪2010/‬‬

‫(ئاگاداری‌)‬

‫به‌روار‪2011/6/20 :‬‬

‫بۆ‪ /‬تاوانبار (شیروان مغدید خدر)‪.‬‬ ‫له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی ئاماد‌ه نه‌بویت ل ‌ه ڕۆژ ‌ی دادگای كردنت (‪ )2011/6/20‬سه‌ره‌را ‌ی ئاگاداركردنه‌وه‌ت ل ‌ه ڕۆژنامه‌كان ‌ی‬ ‫ناوخۆیدا له‌به‌رئه‌و‌ه دادگای ‌ی كرایت ب ‌ه (( ئاماده‌نه‌بوون)) ب ‌ه شێو‌ه ‌ی ئاشكرا ل ‌ه داوا ‌ی تاوان ‌ی ژمار‌ه‬ ‫(‪/63‬موجزه‌‪ )2010/‬و‌ه بڕیار درا تاوانبار بكرێیت ب ‌ه گوێر‌ه ‌ی مادد‌ه ‌ی (‪ )240‬ل ‌ه یاسا ‌ی سزادان ‌ی عێراق ‌ی حوكم درا‬ ‫به‌سه‌رتا ب ‌ه حه‌سب كردن بۆ ماو‌ه ‌ی (‪ )2‬دوو مانگ و‌ه فه‌رمان ‌ی گرتنت دراو‌ه بۆت هه‌ی ‌ه خۆت ته‌سلیم بكه‌یت به‌م‬ ‫دادگای ‌ه یان نزیكترین بنك ‌ه ‌ی پۆلیس و‌ه ماف ‌ی (اعتراض)ت هه‌ی ‌ه له‌م بڕیار‌ه ب ‌ه گوێر‌ه ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫اراز مجید قادر‬

‫پارێزگای‌ سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌وازی‌ ژماره‌ (‪ )450 - D‬ساڵی‌ ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌وه‌ی‌ پرۆژه‌ی‌ ‪( :‬قیرتاوكردنی‌ به‌رده‌م بینای‌ قایمقامیه‌تی‌ قه‌زای‌ ڕانیه‌و‬ ‫خانه‌ی‌ دادی‌ ڕانیه‌ و به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ ئاسایشی‌ ڕانیه‌ )‪.‬‬ ‫بانگهێشتی‌ گشت كۆمپانیاو نووسینگه‌ ئه‌ندازیارییه‌كان و‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌‬ ‫به‌ڵێنده‌رانی‌ ناوخۆو بیانی‌ ده‌كات كه‌ ئاره‌زووی‌ به‌شداریكردنیان هه‌یه‌ بۆ ئه‌م كه‌م‬ ‫ی‬ ‫كردنه‌وه‌ نهێنیه‌ی‌ كه‌ بۆ پرۆژه‌ی‌(قیرتاوكردنی‌ به‌رده‌م بینای‌ قایمقامیه‌تی‌ قه‌زا ‌‬ ‫ڕانیه‌و خانه‌ی‌ دادی‌ ڕانیه‌ و به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ ئاسایشی‌ ڕانیه‌)‪ .‬ده‌كرێت جا هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫كۆمپانیه‌یه‌ك ئ��اره‌زووی‌ به‌شداری‌ كردنی‌ ئه‌م كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ هه‌یه‌ با سه‌ردان ‌‬ ‫ی‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌ (كاروباری‌ هونه‌ری‌) له‌ بینای‌ نوێی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌ نهۆم ‌‬ ‫ی‬ ‫سێ یه‌م ‪ ،‬له‌گه‌ڵ پیشاندانی‌ ناسنامه‌ی‌ تایبه‌ت به‌ كۆمپانیا به‌ مه‌به‌ستی‌ وه‌رگرتن ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪ )15,000‬پانزه‌ هه‌زار دیناری‌ عێراقی‌ كه‌ ناگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ خاوه‌نه‌كه‌ ‌‬ ‫و كرێ‌ بالوكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌م ئاگاداری‌ یه‌ ده‌كه‌وێته‌ ئه‌ستۆی‌ ئه‌و كۆمپانیایه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫ته‌نده‌ره‌كه‌ی‌ بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫ی‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتنی‌ ته‌نده‌ر له‌ ڕۆژی‌ (‪ )2011/07/10‬ده‌س��ت پێ‌ ده‌ك��ات تا ڕۆژ ‌‬ ‫(‪)2011/07/18‬كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر له‌ به‌یانی‌ تا (‪)12‬ی‌ نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژی‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ ته‌نده‌ر (‪ )2011/07/19‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ‬ ‫دوا كاته‌ بۆ پارێزگای‌ سلێمانی‌ ‪/‬كاروباری‌ هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژی‌ كردنه‌وه‌و ئاشكراكردنی‌ ته‌نده‌ر له‌ ڕۆژی‌ (‪ )2011/07/20‬كات ژمێر (‪)10‬‬ ‫پێش نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌روارانه‌ی‌ له‌سه‌ره‌وه‌ ده‌ست نیشانكراوه‌ به‌ هه‌رهۆیه‌ك بوو‬ ‫ی‬ ‫به‌ پشوی‌ ڕه‌سمی‌ ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژی‌ ده‌وام دوای‌ پشوه‌كه‌ ده‌بێت به‌ به‌رواری‌ تازه‌ ‌‬ ‫ڕۆژی‌ پشوه‌كه‌ ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كانی‌ به‌شداری كردن))‬ ‫‪ -1‬ئه‌و كۆمپانیایه‌و به‌ڵێنده‌رانه‌ی‌ كه‌ به‌شداری‌ ده‌كه‌ن پێویسته‌پله‌ی‌ پۆلینكردنیان ل ‌ه‬ ‫پله‌ (‪ 2‬تا ‪ )9‬دا بێت كه‌ له‌ (وه‌زاره‌تی‌ پالندانانی‌ هه‌رێمی‌ كوردستان)ه‌وه‌ ده‌رچوبێت‬ ‫و ب�ه‌رواری‌ به‌سه‌ر نه‌چوبێت و پێناسه‌ی‌ (یه‌كێتی‌ به‌ڵێنده‌رانی‌ كوردستانیان )‬ ‫پێبێت‪ .‬و پسپۆڕیان هه‌بێت له‌ بواری‌ دیزاین و جێ‌ به‌جێكردنی‌ (پرۆژه‌ی‌ هاوشێوه‌) ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ده‌بێت كۆمپانیا یاخود به‌ڵێنده‌ر له‌ الیه‌ن وه‌زاره‌تی‌ بازرگانی‌ تۆمار كرابێت و‬ ‫ی‬ ‫پسپۆڕی‌ هه‌بێت وه‌ تایبه‌تمه‌ندبن له‌ بواری‌ دیزاین و جێ‌ به‌جێكردنی‌ (پرۆژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هاوشێوه‌) یاخود (‪)JOIN VENTURE‬بكات له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌كی‌ بیان ‌‬ ‫كه‌ پسپۆڕبن له‌ بواری‌ دیزاین و جێ‌ به‌جێكردنی‌ (پرۆژه‌ی‌ هاوشێوه‌) وه‌ لیستێك‬ ‫به‌ ناوی‌ پرۆژه‌ی‌ هاوشێوه‌ كه‌ كۆمپانیاكه‌ جێ‌ به‌ جێ‌ ی‌ كردبێت پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -3‬ئه‌ستۆ پاكی‌ باجی‌ ده‌رامه‌ت بهێنن كه‌ ئاڕاسته‌ی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌ كرابێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪ -4‬ئه‌و كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌رانه‌ی‌ كه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێمن پێویسته‌ پشتگیر ‌‬ ‫تۆماركردنیان هه‌بێت له‌ الیه‌ن به‌ڕێوبه‌رابه‌تی‌ گشتی‌ بازرگانی‌ ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ ته‌نده‌رێك له‌ دوای‌ كاتی‌ دیاریكراو وه‌رناگیرێت و صندوقي‌ ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -6‬بڕی‌ بارمته‌ی‌ یاسایی‌ (‪ )3,500,000‬سێ‌ ملیۆن و پێنج سه‌د هه‌زار دینار ب ‌ه‬ ‫(چه‌كی‌ په‌سه‌ندكراو) یان (خطاب ضمان) به‌ بڕی‌ پاره‌ی‌ دیاریكرو وه‌رده‌گیرێت بۆ‬ ‫(‪ )90‬ڕۆژده‌بێت له‌ كاتی‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ ته‌نده‌ر ئاماده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -7‬پێویسته‌ به‌ ڵێنده‌ر یان كۆمپانیا ئاماده‌ی‌ كردنه‌وه‌ی‌ ته‌نده‌ر بێت یان نوێنه‌ریان‬ ‫دیاری‌ بكه‌ن بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‪.‬‬ ‫‪ -8‬پێویسته‌ به‌ڵێنده‌ر زانیاریه‌كانی‌ ناو ته‌نده‌ر به‌ ته‌واوی‌ پڕ بكاته‌وه‌ و نرخ ب ‌ه‬ ‫ژماره‌و نوسین پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -9‬پارێزگای‌ سلێمانی‌ پابه‌ند نی یه‌ به‌ كه‌مترین نرخ ‪.‬‬ ‫‪ -10‬پێشكه‌شكردنی‌ ته‌نده‌ر بۆ سكرتێری‌ لیژنه‌ی‌ كردنه‌وه‌ی‌ ته‌نده‌ره‌كان ده‌بێت‬ ‫ته‌نده‌ره‌كه‌ له‌ ناو دوو زه‌رفی‌ داخراودا بێت (زه‌رفێكیان ده‌رخسته‌و نه‌خشه‌و ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫فۆرمانه‌ی‌ كه‌ نرخی‌ له‌سه‌ر ده‌نوسرێت تێدا بێت وه‌ زه‌رفه‌كه‌ی‌ تریان ئه‌و داواكاریانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌ له‌ مه‌رجه‌كانی‌ بانگه‌وازه‌كه‌دا ده‌ستنیشان كراون تێدابێت) وه‌ پێویسته‌ مۆر ‌‬ ‫كۆمپانیاو ناوی‌ كۆمپانیاو ناوی‌ پرۆژه‌كه‌یان له‌سه‌ر بێت‪.‬‬ ‫‪ -11‬ماوه‌ی‌ به‌سه‌رچوونی‌ ته‌نده‌ر (‪ )3‬مانگ له‌دوای‌ به‌رواری‌ داخستنی‌ ته‌نده‌ر ‪.‬‬ ‫‪ -12‬پێویسته‌ سه‌رجه‌م كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران له‌ كاتی‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ ته‌نده‌ری‌ پرۆژه‌ك ‌ه‬ ‫(كۆپییه‌ك) له‌ ده‌رخسته‌ی‌ پرۆژه‌كه‌ و ئه‌و په‌ڕانه‌ی‌ كه‌ نرخ و ماوه‌یان له‌سه‌ر‬ ‫نوسراوه‌ بخاته‌ ناو زه‌رفی‌ ته‌نده‌ره‌كه‌وه‌ له‌گه‌ڵ ته‌نده‌ره‌ ئه‌ سڵیه‌كه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ و ‌ه‬ ‫به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ ته‌نده‌ره‌كه‌ وه‌رناگیرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -13‬پێویست ‌ه كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران (جدول تقدم العمل) بۆ پرۆژه‌ك ‌ه پێشكه‌ش بكه‌ن‬ ‫ێ ی‌ ئه‌و ماوه‌ی ‌هی‌ ك ‌ه بۆ پرۆژه‌ك ‌ه دیاری‌ كراوه‌‪.‬‬ ‫به‌ پ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تر ت�ه‌واو ده‌ك��ات به‌ نه‌بون ‌‬ ‫ی س �ه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌‬ ‫‪-14‬ئ �ه‌م به‌ڵگه‌كامانه‌ ‌‬ ‫هه‌ریه‌كێكیان ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گوێ‌ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫ی – پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دان �ه‌و‌هی‌ هه‌ر پرسیارو‬ ‫‪ -15‬پارێزگای‌ سلێمان ‌‬ ‫ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫ی ته‌كنیكی‌ ب ‌ه شداربووان ‌‬ ‫تێبینیه‌ك ‌‬ ‫ی پارێزگا‬ ‫ياریده‌ده‌ر ‌‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬ ‫ی سلێمانی‌‬ ‫پارێزگا ‌‬ ‫ی ‪2011‬‬ ‫ی ژمار‌ه (‪ )521‬ساڵ ‌‬ ‫بانگه‌واز ‌‬ ‫ی (‪+ )1‬‬ ‫ی ‪ 157‬ی‌ قڕگ ‌ه به‌ش ‌‬ ‫ی كاره‌با بۆ گه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی پرۆژ‌هی‌ ‪( :‬گه‌یاندن ‌‬ ‫كه‌م كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كاره‌با بۆ گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫ی ‪ 700‬كوردسات‪+2/‬گه‌یاندن ‌‬ ‫به‌شی‌ (‪ )2‬گه‌یاندنی‌ كاره‌با بۆ گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫ئابالخ (دووه‌م جار)‪.‬‬ ‫ی گشت كۆمپانیاو نووسینگ ‌ه ئه‌ندازیارییه‌كان و‬ ‫بانگهێشت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫پارێزگا ‌‬ ‫ی ده‌كات كه‌ ئاره‌زووی‌ به‌شداریكردنیان هه‌یه‌ بۆ ئه‌م كه‌م‬ ‫ی ناوخۆو بیان ‌‬ ‫به‌ڵێنده‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫ی قڕگه‌ به‌ش ‌‬ ‫ی ‪‌ 157‬‬ ‫ی كاره‌با بۆ گه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی كه‌ بۆ پرۆژه‌ی‌(گه‌یاندن ‌‬ ‫كردنه‌و‌ه نهێنیه‌ ‌‬ ‫ی كاره‌با‬ ‫ی ‪ 700‬كوردسات‪+2/‬گه‌یاندن ‌‬ ‫ی كاره‌با بۆ گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫ی (‪ )2‬گه‌یاندن ‌‬ ‫(‪ + )1‬به‌ش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌شدار ‌‬ ‫بۆ گه‌ڕه‌كی‌ ئابالخ (دووه‌م جار)‪ .‬ده‌كرێت جا هه‌ر كۆمپانیه‌یه‌ك ئاره‌زوو ‌‬ ‫ی هونه‌ری‌)‬ ‫ی (كاروبار ‌‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫ی پارێزگا ‌‬ ‫كردنی‌ ئه‌م كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ هه‌یه‌ با سه‌ردان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناسنامه‌ ‌‬ ‫ی سێ یه‌م ‪ ،‬له‌گه‌ڵ پیشاندان ‌‬ ‫ی سلێمانی‌ نهۆم ‌‬ ‫ی پارێزگا ‌‬ ‫ی نوێ ‌‬ ‫له‌ بینا ‌‬ ‫ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪ )15,000‬پانز‌ه هه‌زار‬ ‫تایبه‌ت به‌ كۆمپانیا ب ‌ه مه‌به‌ستی‌ وه‌رگرتن ‌‬ ‫دیناری‌ عێراقی‌ ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ خاوه‌نه‌كه‌ی‌ و كرێ‌ بالوكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌م ئاگاداری‌ ی ‌ه‬ ‫ده‌كه‌وێته‌ ئه‌ستۆی‌ ئه‌و كۆمپانیایه‌ی‌ كه‌ ته‌نده‌ره‌كه‌ی‌ بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫ی‬ ‫ێ ده‌ك��ات تا ڕۆژ ‌‬ ‫ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژی‌ (‪ )2011/07/10‬ده‌س��ت پ ‌‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌‬ ‫(‪)2011/07/18‬كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر له‌ به‌یانی‌ تا (‪)12‬ی‌ نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫ی گه‌ڕاندنه‌و‌هی‌ ته‌نده‌ر (‪ )2011/07/19‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌‬ ‫ی ‪/‬كاروباری‌ هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫دوا كاته‌ بۆ پارێزگا ‌‬ ‫ی (‪ )2011/07/20‬كات ژمێر (‪)10‬‬ ‫ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌‬ ‫ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌‬ ‫پێش نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌هی‌ له‌سه‌ره‌وه‌ ده‌ست نیشانكراوه‌ به‌ هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ڕۆژ ‌‬ ‫ی تازه‌ ‌‬ ‫ی پشوه‌كه‌ ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌‬ ‫ی ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژی‌ ده‌وام دوا ‌‬ ‫ی ڕه‌سم ‌‬ ‫پشو ‌‬ ‫پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كانی‌ به‌شداری كردن))‬ ‫ی پۆلینكردنیان ل ‌ه‬ ‫ی ك ‌ه به‌شداری‌ ده‌كه‌ن پێویسته‌پله‌ ‌‬ ‫‪ -1‬ئه‌و كۆمپانیایه‌و به‌ڵێنده‌رانه‌ ‌‬ ‫ی پالندانانی‌ هه‌رێمی‌ كوردستان)ه‌وه‌ ده‌رچوبێت‬ ‫پله‌ (‪ 1‬تا ‪ )5‬دا بێت كه‌ ل ‌ه (وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی كوردستانیان ) پێبێت‪.‬‬ ‫و به‌رواری‌ به‌سه‌ر نه‌چوبێت و پێناسه‌ی‌ (یه‌كێتی‌ به‌ڵێنده‌ران ‌‬ ‫ی كاره‌با) ‪.‬‬ ‫ی (پرۆژه‌ ‌‬ ‫و پسپۆڕیان هه‌بێت ل ‌ه بواری‌ دیزاین و جێ‌ به‌جێكردن ‌‬ ‫ی تۆمار كرابێت و‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫‪ -2‬ده‌بێت كۆمپانیا یاخود به‌ڵێنده‌ر له‌ الیه‌ن وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی كاره‌با)‬ ‫ی (پرۆژه‌ ‌‬ ‫ی هه‌بێت و‌ه تایبه‌تمه‌ندبن ل ‌ه بواری‌ دیزاین و جێ‌ به‌جێكردن ‌‬ ‫پسپۆڕ ‌‬ ‫ی ك ‌ه پسپۆڕبن‬ ‫ی بیان ‌‬ ‫یاخود (‪)JOIN VENTURE‬بكات له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پرۆژه‌ ‌‬ ‫ی كاره‌با) و‌ه لیستێك ب ‌ه ناو ‌‬ ‫ی (پرۆژه‌ ‌‬ ‫ێ به‌جێكردن ‌‬ ‫ل ‌ه بواری‌ دیزاین و ج ‌‬ ‫ی كردبێت پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫ێ ‌‬ ‫هاوشێو‌ه كه‌ كۆمپانیاك ‌ه جێ‌ ب ‌ه ج ‌‬ ‫ی كرابێت‪.‬‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫ی پارێزگا ‌‬ ‫ی باجی‌ ده‌رامه‌ت بهێنن ك ‌ه ئاڕاست ‌ه ‌‬ ‫‪ -3‬ئه‌ستۆ پاك ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ -4‬ئه‌و كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌رانه‌ی‌ ك ‌ه ل ‌ه ده‌ره‌و‌هی‌ هه‌رێمن پێویست ‌ه پشتگیر ‌‬ ‫ی‪.‬‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫تۆماركردنیان هه‌بێت له‌ الیه‌ن به‌ڕێوبه‌رابه‌تی‌ گشت ‌‬ ‫ی دیاریكراو وه‌رناگیرێت و صندوقي‌ ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫ی كات ‌‬ ‫‪ -5‬هیچ ته‌نده‌رێك ل ‌ه دوا ‌‬ ‫ی په‌سه‌ندكراو)‬ ‫ی (‪ )6,000,000‬شه‌ش ملیۆن دینار ب ‌ه (چه‌ك ‌‬ ‫‪ -6‬بڕی‌ بارمته‌ی‌ یاسای ‌‬ ‫ی‬ ‫یان (خطاب ضمان) ب ‌ه بڕی‌ پار‌هی‌ دیاریكرو وه‌رده‌گیرێت بۆ (‪ )90‬ڕۆژده‌بێت له‌ كات ‌‬ ‫گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ ته‌نده‌ر ئاماده‌بێت‪.‬‬ ‫ی ته‌نده‌ر بێت یان نوێنه‌ریان‬ ‫ی كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫‪ -7‬پێویست ‌ه ب ‌ه ڵێنده‌ر یان كۆمپانیا ئاماده‌ ‌‬ ‫ی بكه‌ن بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‪.‬‬ ‫دیار ‌‬ ‫ی پڕ بكاته‌و‌ه و نرخ ب ‌ه ژماره‌و‬ ‫ی ناو ته‌نده‌ر ب ‌ه ته‌واو ‌‬ ‫‪ -8‬پێویسته‌ به‌ڵێنده‌ر زانیاریه‌كان ‌‬ ‫نوسین پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫ی پابه‌ند نی یه‌ به‌ كه‌مترین نرخ ‪.‬‬ ‫‪ -9‬پارێزگای‌ سلێمان ‌‬ ‫ی ته‌نده‌ره‌كان ده‌بێت‬ ‫ی ته‌نده‌ر بۆ سكرتێری‌ لیژنه‌ی‌ كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫‪ -10‬پێشكه‌شكردن ‌‬ ‫ته‌نده‌ره‌كه‌ ل ‌ه ناو دوو زه‌رفی‌ داخراودا بێت (زه‌رفێكیان ده‌رخسته‌و نه‌خشه‌و ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫فۆرمانه‌ی‌ ك ‌ه نرخی‌ له‌سه‌ر ده‌نوسرێت تێدا بێت و‌ه زه‌رفه‌كه‌ی‌ تریان ئه‌و داواكاریانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بانگه‌وازه‌كه‌دا ده‌ستنیشان كراون تێدابێت) و‌ه پێویست ‌ه مۆر ‌‬ ‫كه‌ له‌ مه‌رجه‌كان ‌‬ ‫ی كۆمپانیاو ناوی‌ پرۆژه‌كه‌یان له‌سه‌ر بێت‪.‬‬ ‫كۆمپانیاو ناو ‌‬ ‫‪ -11‬ماو‌هی‌ به‌سه‌رچوونی‌ ته‌نده‌ر (‪ )3‬مانگ له‌دوای‌ به‌رواری‌ داخستنی‌ ته‌نده‌ر ‪.‬‬ ‫ی پرۆژه‌ك ‌ه‬ ‫ی ته‌نده‌ر ‌‬ ‫‪ -12‬پێویسته‌ سه‌رجه‌م كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ل ‌ه كاتی‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ك ‌ه نرخ و ماوه‌یان له‌سه‌ر نوسراو‌ه‬ ‫ی پرۆژه‌ك ‌ه و ئه‌و په‌ڕانه‌ ‌‬ ‫(كۆپییه‌ك) له‌ ده‌رخست ‌ه ‌‬ ‫ی ته‌نده‌ره‌كه‌و‌ه له‌گه‌ڵ ته‌نده‌ره‌ ئ ‌ه سڵیه‌ك ‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه وه‌ ب ‌ه‬ ‫بخات ‌ه ناو زه‌رف ‌‬ ‫پێچه‌وانه‌وه‌ ته‌نده‌ره‌كه‌ وه‌رناگیرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -13‬پێویست ‌ه كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران (جدول تقدم العمل) بۆ پرۆژه‌ك ‌ه پێشكه‌ش بكه‌ن‬ ‫ی كه‌ بۆ پرۆژه‌ك ‌ه دیاری‌ كراوه‌‪.‬‬ ‫ێ ی‌ ئه‌و ماوه‌یه‌ ‌‬ ‫به‌ پ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س �ه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌وی‌ تر ت�ه‌واو ده‌ك��ات ب ‌ه نه‌بون ‌‬ ‫‪-14‬ئ �ه‌م به‌ڵگه‌كامانه‌ ‌‬ ‫هه‌ریه‌كێكیان ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گوێ‌ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫ی سلێمانی‌ – پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دان �ه‌وه‌ی‌ هه‌ر پرسیارو‬ ‫‪ -15‬پارێزگا ‌‬ ‫ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫تێبینیه‌كی‌ ته‌كنیكی‌ ب ‌ه شداربووان ‌‬ ‫ی پارێزگا‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬

‫دادگای‌ كه‌تنی‌ سلێمانی‌‪4/‬‬ ‫ژماره‌‪ /1196 :‬ج‪2011/‬‬ ‫(ئاگاداری‌)‬ ‫بۆ تۆمه‌تباری‌ ڕاكردوو (نشوان صالح الدین عبدالكریم)‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ نێردراوی‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ دادگایی‌ بكرێیت به‌ پێی‌ مادده‌ی‌ (‪ )413‬له‌یاسای‌ (سزادانی‌ عێراقی‌) له‌و كێشه‌یه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫تایبه‌ته‌ به‌بنكه‌ی‌ پۆلیسی‌ (به‌ختیاری‌) وه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ جێگه‌ی‌ دیاری‌ كراوت نیه‌ بڕیارمان دا له‌ ڕۆژنامه‌ ناوخۆییه‌كان‬ ‫ئاگادارت بكه‌ینه‌وه‌ كه‌ له‌ ڕۆژی‌ ‪ 2011/9/13‬له‌به‌رده‌م دادگاكه‌مان ئاماده‌بیت یان خۆت بگه‌یه‌ نیته‌ نزیكترین بنكه‌ی‌ پۆلیس‬ ‫بۆ هێنانت له‌و ڕۆژه‌دا به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ دادگایی‌ ده‌كرێیت به‌ بێ‌ ئاماده‌بوونت به‌ پێی‌ یاسا‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫اراز مجید قادر‬ ‫به‌روار‪2011/6/22 :‬‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪ )519‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬نۆژه‌نكردنه‌و‌ه ‌ی قوتابخان ‌ه ‌ی وارماو‌ه ‪+‬نۆژه‌نكردنه‌و‌ه ‌ی قوتابخان ‌ه ‌ی هه‌رسین‬ ‫‪/‬ده‌ربه‌ندیخان‪+‬دروستكردن ‌ی باخچ ‌ه ‌ی ساوایان ل ‌ه گه‌ره‌ك ‌ی سیروان‪/‬ده‌ربه‌ندیخان‪+‬دروستكردن ‌ی‬ ‫كافتریا بۆ قوتابخان ‌ه ‌ی ئازادی‌‪/‬ده‌ربه‌ندیخان) (دووه‌م جار )‪.‬‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بانگهێشت ‌ی گشت كۆمپانیاو نووسینگ ‌ه ئه‌ندازیارییه‌كان و به‌ڵێنده‌ران ‌ی‬ ‫ناوخۆو بیان ‌ی ده‌كات ك ‌ه ئ��اره‌زوو ‌ی به‌شداریكردنیان هه‌ی ‌ه بۆ ئه‌م كه‌م كردنه‌و‌ه نهێنی ‌ه ‌ی ك ‌ه‬ ‫بۆ پرۆژ‌هی‌(نۆژه‌نكردنه‌و‌ه ‌ی قوتابخان ‌ه ‌ی وارم��او‌ه ‪+‬نۆژه‌نكردنه‌و‌ه ‌ی قوتابخان ‌ه ‌ی هه‌رسین ‪/‬‬ ‫ده‌ربه‌ندیخان‪+‬دروستكردن ‌ی باخچ ‌ه ‌ی ساوایان ل ‌ه گه‌ره‌ك ‌ی سیروان‪/‬ده‌ربه‌ندیخان‪+‬دروستكردن ‌ی كافتریا‬ ‫بۆ قوتابخان ‌ه ‌ی ئازادی‌‪/‬ده‌ربه‌ندیخان) (دووه‌م جار)‪ .‬ده‌كرێت جا هه‌ر كۆمپانیه‌یه‌ك ئاره‌زووی‌‬ ‫به‌شدار ‌ی كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردان ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه‬ ‫بینا ‌ی نوێ ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی نهۆم ‌ی سێ یه‌م ‪ ،‬له‌گه‌ڵ پیشاندان ‌ی ناسنام ‌ه ‌ی تایبه‌ت ب ‌ه كۆمپانیا‬ ‫ب ‌ه مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪ )15,000‬پانز‌ه هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫بۆ خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كر ‌ێ بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كۆمپانیای ‌ه ‌ی ك ‌ه‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/07/10‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/07/18‬كاتژمێر‬ ‫(‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/07/19‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ دوا كات ‌ه بۆ‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/07/20‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش نیوه‌ڕۆ‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراو‌ه ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پشو ‌ی ڕه‌سم ‌ی‬ ‫‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژ ‌ی پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كان ‌ی به‌شداری كردن))‬ ‫‪ -1‬ئه‌و كۆمپانیایه‌و به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه به‌شدار ‌ی ده‌كه‌ن پێویسته‌پل ‌ه ‌ی پۆلینكردنیان ل ‌ه پل ‌ه (‪ 2‬تا ‪)7‬‬ ‫دا بێت ك ‌ه ل ‌ه (وه‌زاره‌ت ‌ی پالندانان ‌ی هه‌رێم ‌ی كوردستان)ه‌و‌ه ده‌رچوبێت و به‌روار ‌ی به‌سه‌ر نه‌چوبێت‬ ‫و پێناس ‌ه ‌ی (یه‌كێت ‌ی به‌ڵێنده‌ران ‌ی كوردستانیان ) پێبێت‪ .‬و پسپۆڕیان هه‌بێت ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و‬ ‫ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی بیناسازی‌) ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ده‌بێت كۆمپانیا یاخود به‌ڵێنده‌ر ل ‌ه الیه‌ن وه‌زاره‌ت ‌ی بازرگان ‌ی تۆمار كرابێت و پسپۆڕ ‌ی هه‌بێت‬ ‫و‌ه تایبه‌تمه‌ندبن ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی بیناسازی‌) یاخود (‪JOIN‬‬ ‫‪)VENTURE‬ب��ك��ات له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌ك ‌ی بیان ‌ی ك ‌ه پسپۆڕبن ل ‌ه ب��وار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ‬ ‫به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی بیناسازی‌) و‌ه لیستێك ب ‌ه ناو ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی هاوشێو‌ه ك ‌ه كۆمپانیاك ‌ه ج ‌ێ ب ‌ه‬ ‫ج ‌ێ ‌ی كردبێت پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -3‬ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت بهێنن ك ‌ه ئاڕاست ‌ه ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی كرابێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬ئه‌و كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه ده‌ره‌و‌ه ‌ی هه‌رێمن پێویست ‌ه پشتگیر ‌ی تۆماركردنیان هه‌بێت‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن به‌ڕێوبه‌رابه‌ت ‌ی گشت ‌ی بازرگان ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ ته‌نده‌رێك ل ‌ه دوا ‌ی كات ‌ی دیاریكراو وه‌رناگیرێت و صندوق ‌ي ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -6‬بڕ ‌ی بارمت ‌ه ‌ی یاسای ‌ی (‪ )6,500,000‬شه‌ش ملیۆن و پێنج سه‌د هه‌زار دینار ب ‌ه (چه‌ك ‌ی‬ ‫په‌سه‌ندكراو) یان (خطاب ضمان) ب ‌ه بڕ ‌ی پار‌ه ‌ی دیاریكرو وه‌رده‌گیرێت بۆ (‪ )90‬ڕۆژده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی‬ ‫گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ئاماده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -7‬پێویست ‌ه ب ‌ه ڵێنده‌ر یان كۆمپانیا ئاماد‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بێت یان نوێنه‌ریان دیار ‌ی بكه‌ن‬ ‫بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‪.‬‬ ‫‪ -8‬پێویست ‌ه به‌ڵێنده‌ر زانیاریه‌كان ‌ی ناو ته‌نده‌ر ب ‌ه ته‌واو ‌ی پڕ بكاته‌و‌ه و نرخ ب ‌ه ژماره‌و نوسین‬ ‫پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -9‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی پابه‌ند نی ی ‌ه ب ‌ه كه‌مترین نرخ ‪.‬‬ ‫‪ -10‬پێشكه‌شكردن ‌ی ته‌نده‌ر بۆ سكرتێر ‌ی لیژن ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ره‌كان ده‌بێت ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫ناو دوو زه‌رف ‌ی داخراودا بێت (زه‌رفێكیان ده‌رخسته‌و نه‌خشه‌و ئه‌و فۆرمان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ ‌ی له‌سه‌ر‬ ‫ده‌نوسرێت تێدا بێت و‌ه زه‌رفه‌ك ‌ه ‌ی تریان ئه‌و داواكاریان ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه مه‌رجه‌كان ‌ی بانگه‌وازه‌كه‌دا‬ ‫ده‌ستنیشان كراون تێدابێت) و‌ه پێویست ‌ه مۆر ‌ی كۆمپانیاو ناو ‌ی كۆمپانیاو ناو ‌ی پرۆژه‌كه‌یان‬ ‫له‌سه‌ر بێت‪.‬‬ ‫‪ -11‬ماو‌ه ‌ی به‌سه‌رچوون ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )3‬مانگ له‌دوا ‌ی به‌روار ‌ی داخستن ‌ی ته‌نده‌ر ‪.‬‬ ‫‪ -12‬پێویست ‌ه سه‌رجه‌م كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه (كۆپییه‌ك)‬ ‫ل ‌ه ده‌رخست ‌ه ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه و ئه‌و په‌ڕان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ و ماوه‌یان له‌سه‌ر نوسراو‌ه بخات ‌ه ناو زه‌رف ‌ی‬ ‫ته‌نده‌ره‌كه‌و‌ه له‌گه‌ڵ ته‌نده‌ر‌ه ئ ‌ه سڵیه‌ك ‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه و‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه وه‌رناگیرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -13‬پێویست ‌ه كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران (جدول تقدم العمل) بۆ پرۆژه‌ك ‌ه پێشكه‌ش بكه‌ن ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی ئه‌و‬ ‫ماوه‌ی ‌ه ‌ی ك ‌ه بۆ پرۆژه‌ك ‌ه دیار ‌ی كراوه‌‪.‬‬ ‫‪-14‬ئه‌م به‌ڵگه‌كامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -15‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر پرسیارو تێبینیه‌ك ‌ی ته‌كنیك ‌ی‬ ‫ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)516‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل(‪ )2009‬به‌ره‌و ژوور‬ ‫بۆ لیژن ‌ه ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی پڕۆژ‌ه ‌ی دروستكردن ‌ی بینا ‌ی به‌ێوه‌به‌رایه‌ت ‌ی پاسپۆرت و نشینگ ‌ه ‌ی‬ ‫سلێمانی‌(دووه‌م جار)‪.‬‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ئاگادار ‌ی سه‌رجه‌م خاوه‌ن ئوتومبیله‌كان ده‌كات ك ‌ه كه‌مكردنه‌وه‌یه‌ك ‌ی نهێن ‌ی‬ ‫هه‌ی ‌ه بۆ (ب ‌ه كر ‌ێ گرتن ‌ی یه‌ك پیك ئاب ده‌بڵ كابین ‌ه مۆدێل (‪ )2009‬به‌ره‌و ژوور بۆ لیژن ‌ه ‌ی‬ ‫سه‌رپه‌رشتیار ‌ی پڕۆژ‌ه ‌ی دروستكردن ‌ی بینا ‌ی به‌رێوه‌به‌رایه‌ت ‌ی پاسپۆرت و نشینگ ‌ه ‌ی سلێمان ‌ی‬ ‫(دووه‌م جار) ‪ .‬جا هه‌ر خاوه‌ن ئوتومبیلێك ئاره‌زوو ‌ی به‌شدار ‌ی كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه‬ ‫با سه‌ردان ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینا ‌ی نوێ ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بكات‬ ‫ب ‌ه مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪)5,000‬پێنج هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ‬ ‫خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كر ‌ێ بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كه‌س ‌ه ‌ی ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی‬ ‫بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/07/10‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/07/18‬كاتژمێر‬ ‫(‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/07/19‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش نیوه‌ڕۆ دوا كات ‌ه بۆ‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/07/20‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش نیوه‌ڕۆ‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراو‌ه ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پش ‌ه ‌ی ڕه‌سم ‌ی‬ ‫‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژ ‌ی پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كان ‌ه به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬به‌شداربوو پێویست ‌ه ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت پێشكه‌ش بكات بۆ ساڵ ‌ی ‪. 2011‬‬ ‫‪ -2‬بڕ ‌ی تامینات ب ‌ه پي ‌ي یاسا و رێنمای ‌ی یه‌كان ده‌بێت ‪،‬ب ‌ه چه‌كێك ‌ی په‌سه‌ند كراو (مصدق) بێت‬ ‫ب ‌ه بڕ ‌ی (‪ )300,000‬س ‌ێ سه‌د هه‌زار دینار وه‌رده‌گیرێت بۆ ‪ 30‬ڕۆژ ك ‌ه ده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕانه‌و‌ه ‌ی‬ ‫ته‌نده‌ر ئاماد‌ه بێت‪.‬‬ ‫‪ -3‬بۆ هیچ شۆفێرێك ن ‌ی ی ‌ه ئه‌گه‌ر بیه‌وێت واز ل ‌ه ئیشه‌ك ‌ه ‌ی بهێنێت یه‌كێك ‌ی تر بخات ‌ه شوێن ‌ی‬ ‫خۆ ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -4‬هیچ شۆفێرێك بۆ ‌ی ن ‌ی ی ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ‌ی بگۆڕ ‌ێ ته‌نها ل ‌ه حاڵه‌ت ‌ی تایبه‌ت دا ب ‌ه ئاگادار ‌ی‬ ‫فه‌رمانگه‌‪.‬‬ ‫‪ -5‬كات ‌ی ده‌وام كردن وماو‌ه ‌ی گرێبه‌ست ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی پێویست ‌ی فه‌رمانگه‌ی ‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ئه‌و شۆفێر‌ه ‌ی ك ‌ه ئوتومبیله‌ك ‌ه ل ‌ێ ده‌خورت ده‌بێت مۆڵه‌ت ‌ی لێخوڕین (اجازه‌) ‌ی هه‌بێت و‬ ‫پڕكردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ب ‌ه هه‌مان ناو ‌ی ساڵنام ‌ه ‌ی ئوتومبیلده‌بێت و گرێبه‌ست له‌گه‌ڵ ئه‌و ده‌كرێت‪.‬‬ ‫‪ -7‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كه‌مان به‌رپرس ن ‌ی ی ‌ه ل ‌ه به‌رزبونه‌و‌ه ‌ی نرخ ‌ی سوته‌مه‌نی‌‪.‬‬ ‫‪ -8‬ماو‌ه ‌ی گرێبه‌سته‌ك ‌ه ل ‌ه به‌روار ‌ی ده‌ست به‌كاربوون ‌ی شۆفێره‌ك ‌ه ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات ‪.‬‬ ‫‪ -9‬كرێ ‌ی بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگاداری ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و خاوه‌ن ئوتومبیل ‌ه ‌ی ك ‌ه كاره‌ك ‌ه ‌ی‬ ‫بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -10‬پێویست ‌ه به‌شداربووه‌كان ئاماد‌ه ‌ی پرۆس ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بن یان نوێنه‌رێكدیار ‌ی بكه‌ن بۆ‬ ‫ئه‌و مه‌به‌ست ‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ته‌نده‌ره‌كانیان ناكرێته‌و‌ه ‪.‬‬ ‫‪ -11‬هیچ ته‌نده‌رێك دوا كات ‌ی دیار ‌ی كراو وه‌رناگیرێت و سندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪-12‬به‌شداربوو ماف ‌ی به‌شداربوون ‌ی نابێت ل ‌ه كات ‌ی نه‌بوون ‌ی مه‌رجه‌كاندا‬ ‫‪ -13‬هاوپێچ فۆڕم ‌ی ب ‌ه كرێگرتن ‌ی ئوتومبیل‬ ‫‪-14‬ئه‌م به‌ڵگه‌نامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -15‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌)پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌الم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر پرسیارو‬ ‫تێبینیه‌ك ‌ی ته‌كنیك ‌ی ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬

‫ژماره ‪ ، 183‬پێنجشه‌مم ‌ه‪2011/7/7 ،‬‬

‫‪7‬‬

‫دادگا ‌ی كه‌تن ‌ی سلێمان ‌ی ‪1/‬‬ ‫ژماره‌‪/2447/‬ج‪2010/‬‬

‫به‌روار‪2011/7/4/‬‬

‫ئاگاداری‌‬ ‫بۆ تۆمه‌تبار ‌ی ڕاكردوو‪ /‬سیروان روستم حم ‌ه احمد‬ ‫له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی نێردراو ‌ی بۆ ئه‌و‌ه ‌ی دادگای ‌ی بكرێیت ب ‌ه پێ ‌ی مادد‌ه ‌ی (‪ )23‬ل ‌ه یاسا ‌ی (هاتوچۆ) له‌و‬ ‫كێشه‌ی ‌ه ‌ی ك ‌ه تایبه‌ت ‌ه ب ‌ه بنك ‌ه ‌ی پۆلیس ‌ی (ڕاپه‌رین) و‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی جێگ ‌ه ‌ی دیار ‌ی كراوت نی ‌ه بریارماندا‬ ‫ل ‌ه رۆژنام ‌ه ناوخۆییه‌كان ئاگادارت بكه‌ینه‌و‌ه ل ‌ه رۆژ ‌ی (‪ )2011/10/4‬له‌به‌رده‌م دادگاكه‌مان ئاماده‌بیت یان‬ ‫خۆت بگه‌ی ‌ه یه‌نیت ‌ه نزیكترین بنك ‌ه ‌ی پۆلیس بۆ هێنانت له‌و ڕۆژه‌دا ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه دادگای ‌ی ده‌كرێیت‬ ‫ب ‌ه ب ‌ێ ئاماده‌بوونت ب ‌ه پێ ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫ دادوه‌ر‬ ‫توفیق نامق رضا‬ ‫دادگا ‌ی بار ‌ی كه‌سێت ‌ی ل ‌ه سلێمانی‌‬ ‫ژماره‌‪/78/‬ش‪2011/‬‬

‫(ئاگانامه‌)‬

‫رێكه‌وت‪2011/7/4:‬‬

‫داواكار‪:‬شادان احمد عبدالقادر‬ ‫داوالێكراو‪:‬اكرم حیدر حسین‪ /‬ك ‌ه ئێستا ناونیشانتان نادیار‌ه‬ ‫ئاگادارت ئه‌كه‌ینه‌و‌ه داواكار (شادان احمد عبدالقادر) داوایه‌ك ‌ی ب ‌ه ژمار‌ه (‪/78‬ش‪ )2011/‬له‌م دادگای ‌ه‬ ‫تۆماركردوو‌ه له‌سه‌رت ‪،‬و‌ه ئه‌و دادگای ‌ه بریار ‌ی ال ‌ی خۆ ‌ی ده‌ركرد ل ‌ه به‌روار ‌ی (‪ )2011/5/26‬ب ‌ه جیابونه‌و‌ه‬ ‫وه‌له‌به‌رنادیار ‌ی شوێن ‌ی نیشته‌ج ‌ێ بوونت ‪،‬دادگا بڕیاریدا ئاگادارتان بكاته‌و‌ه ب ‌ه هۆ ‌ی دوو ڕۆژنام ‌ه ‌ی‬ ‫ناوخۆ ‌ی ڕۆژانه‌و‌ه و‌ه ئه‌گه‌ر ل ‌ه ماو‌ه ‌ی یاساییدا هه‌ڵنه‌ستێت ب ‌ه تان ‌ه لێدان ‌ی یان پیاچونه‌و‌ه ي(تمیز ‌ی‬ ‫بڕیاره‌كه‌) ئه‌و بڕیار ك ‌ه پل ‌ه ‌ی كۆتای ‌ی وه‌رده‌گرێت ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫كامران حسن فرج‬ ‫دادگا ‌ی كه‌تن ‌ی سلێمانی‌‪4/‬‬ ‫ژماره‌‪/1546 :‬ب‪-‬ج‪2010/‬‬ ‫(ئاگاداری‌)‬ ‫بۆ تۆمه‌تبار ‌ی ڕاكردوو (مهمدصوفيان يولدز)‬ ‫له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی نێردراو ‌ی بۆ ئه‌و‌ه ‌ی دادگای ‌ی بكرێیت ب ‌ه پێ ‌ی مادد‌ه ‌ی (‪ )402‬له‌یاسا ‌ی (س��زادان) له‌و‬ ‫كێشه‌ی ‌ه ‌ی ك ‌ه تایبه‌ت ‌ه به‌بنك ‌ه ‌ی پۆلیس ‌ی (سه‌را) و‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی جێگ ‌ه ‌ی دیار ‌ی كراوت نی ‌ه بڕیارمان دا‬ ‫ل ‌ه ڕۆژنام ‌ه ناوخۆییه‌كان ئاگادارت بكه‌ینه‌و‌ه ك ‌ه ل ‌ه ڕۆژ ‌ی ‪ 2011/9/7‬له‌به‌رده‌م دادگاكه‌مان ئاماده‌بیت‬ ‫یان خۆت بگه‌ی ‌ه نیت ‌ه نزیكترین بنك ‌ه ‌ی پۆلیس بۆ هێنانت له‌و ڕۆژه‌دا ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه دادگای ‌ی ده‌كرێیت‬ ‫ب ‌ه ب ‌ێ ئاماده‌بوونت ب ‌ه پێ ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫اراز مجید قادر‬ ‫به‌روار‪2011/6/15 :‬‬

‫پارێزگای‌ سلێمانی‌‬ ‫ی ‪2011‬‬ ‫بانگه‌وازی‌ ژمار‌ه (‪ )541 - R4‬ساڵ ‌‬ ‫كه‌م كردنه‌وه‌ی‌ پرۆژه‌ی‌ ‪( :‬قیرو شۆسته‌ بۆ گه‌ڕه‌كه‌كانی‌ قه‌زای‌ شاره‌زوور)‪.‬‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌ بانگهێشتی‌ گشت كۆمپانیاو نووسینگه‌ ئه‌ندازیارییه‌كان و‬ ‫ی به‌شداریكردنیان هه‌ی ‌ه بۆ ئه‌م‬ ‫ی ناوخۆو بیانی‌ ده‌كات كه‌ ئاره‌زوو ‌‬ ‫به‌ڵێنده‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌م كردنه‌وه‌ نهێنیه‌ی‌ كه‌ بۆ پرۆژه‌ی‌(قیرو شۆسته‌ بۆ گه‌ڕه‌كه‌كانی‌ قه‌زا ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫شاره‌زوور)‪ .‬ده‌كرێت جا هه‌ر كۆمپانیه‌یه‌ك ئاره‌زووی‌ به‌شداری‌ كردن ‌‬ ‫ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردانی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌ (كاروباری‌ هونه‌ری‌) له‌‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ناسنامه‌ی‌‬ ‫ی سێ یه‌م ‪ ،‬له‌گه‌ڵ پیشاندان ‌‬ ‫بینای‌ نوێی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌ نهۆم ‌‬ ‫ی ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪)450,000‬‬ ‫تایبه‌ت به‌ كۆمپانیا ب ‌ه مه‌به‌ستی‌ وه‌رگرتن ‌‬ ‫ی‬ ‫چوارسه‌د و په‌نجا هه‌زار هه‌زار دیناری‌ عێراقی‌ كه‌ ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ خاوه‌نه‌كه‌ ‌‬ ‫ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆی‌ ئه‌و كۆمپانیایه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫و كرێ‌ بالوكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌م ئاگادار ‌‬ ‫ته‌نده‌ره‌كه‌ی‌ بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫ێ ده‌كات تا ڕۆژی‌‬ ‫ی (‪ )2011/07/10‬ده‌ست پ ‌‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتنی‌ ته‌نده‌ر له‌ ڕۆژ ‌‬ ‫(‪)2011/07/18‬كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر له‌ به‌یانی‌ تا (‪)12‬ی‌ نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/07/19‬كات ژمێر (‪ )12:00‬پێش‬ ‫ی گه‌ڕاندنه‌وه‌ ‌‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌‬ ‫نیوه‌ڕۆ دوا كاته‌ بۆ پارێزگای‌ سلێمانی‌ ‪/‬كاروباری‌ هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫ی (‪ )2011/07/20‬كات ژمێر‬ ‫‪ -3‬ڕۆژی‌ كردنه‌وه‌و ئاشكراكردنی‌ ته‌نده‌ر له‌ ڕۆژ ‌‬ ‫(‪ )10‬پێش نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراوه‌ به‌ هه‌رهۆیه‌ك‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌روارانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ڕه‌سمی‌ ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژی‌ ده‌وام دوای‌ پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌‬ ‫بوو به‌ پشو ‌‬ ‫تازه‌ی‌ ڕۆژی‌ پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كانی‌ به‌شداری كردن))‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ك �ه‌ن پێویسته‌پله‌ ‌‬ ‫ی ك ‌ه به‌شدار ‌‬ ‫‪ -1‬ئه‌و كۆمپانیایه‌و به‌ڵێنده‌رانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پۆلینكردنیان له‌ پله‌ (‪ 1‬تا ‪ )3‬دا بێت كه‌ ل ‌ه (وه‌زاره‌تی‌ پالندانانی‌ هه‌رێم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌سه‌ر نه‌چوبێت و پێناسه‌ی‌ (یه‌كێت ‌‬ ‫كوردستان)ه‌و‌ه ده‌رچوبێت و به‌روار ‌‬ ‫به‌ڵێنده‌رانی‌ كوردستانیان ) پێبێت‪ .‬و پسپۆڕیان هه‌بێت له‌ بواری‌ دیزاین و‬ ‫جێ‌ به‌جێكردنی‌ (پرۆژه‌ی‌ ڕێگاوبان) ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ده‌بێت كۆمپانیا یاخود به‌ڵێنده‌ر له‌ الیه‌ن وه‌زاره‌تی‌ بازرگانی‌ تۆمار كرابێت و‬ ‫ی‬ ‫ێ به‌جێكردنی‌ (پرۆژه‌ ‌‬ ‫ی هه‌بێت و‌ه تایبه‌تمه‌ندبن له‌ بواری‌ دیزاین و ج ‌‬ ‫پسپۆڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕێگاوبان) یاخود (‪)JOIN VENTURE‬بكات له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌ك ‌‬ ‫ی ڕێگاوبان)‬ ‫ی كه‌ پسپۆڕبن له‌ بواری‌ دیزاین و جێ‌ به‌جێكردنی‌ (پرۆژه‌ ‌‬ ‫بیان ‌‬ ‫ێ ی‌ كردبێت‬ ‫وه‌ لیستێك ب ‌ه ناوی‌ پرۆژه‌ی‌ هاوشێو‌ه كه‌ كۆمپانیاك ‌ه جێ‌ ب ‌ه ج ‌‬ ‫پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪ -3‬ئه‌ستۆ پاكی‌ باجی‌ ده‌رام �ه‌ت بهێنن كه‌ ئاڕاسته‌ی‌ پارێزگای‌ سلێمان ‌‬ ‫كرابێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێمن پێویسته‌ پشتگیر ‌‬ ‫‪ -4‬ئه‌و كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌رانه‌ ‌‬ ‫ی‪.‬‬ ‫تۆماركردنیان هه‌بێت له‌ الیه‌ن به‌ڕێوبه‌رابه‌تی‌ گشتی‌ بازرگان ‌‬ ‫‪ -5‬هیچ ته‌نده‌رێك له‌ دوای‌ كاتی‌ دیاریكراو وه‌رناگیرێت و صندوقي ته‌نده‌ر‬ ‫داده‌خرێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪ -6‬بڕی‌ بارمته‌ی‌ یاسایی‌ (‪ )40,000,000‬چل ملیۆن دینار ب ‌ه (چه‌ك ‌‬ ‫په‌سه‌ندكراو) یان (خطاب ضمان) به‌ بڕی‌ پاره‌ی‌ دیاریكرو وه‌رده‌گیرێت بۆ (‪)90‬‬ ‫ڕۆژده‌بێت له‌ كاتی‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ ته‌نده‌ر ئاماده‌بێت‪.‬‬ ‫ی ته‌نده‌ر بێت یان‬ ‫‪ -7‬پێویست ‌ه به‌ ڵێنده‌ر یان كۆمپانیا ئاماده‌ی‌ كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی بكه‌ن بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‪.‬‬ ‫نوێنه‌ریان دیار ‌‬ ‫ی ناو ته‌نده‌ر به‌ ته‌واوی‌ پڕ بكاته‌و‌ه و نرخ‬ ‫‪ -8‬پێویسته‌ به‌ڵێنده‌ر زانیاریه‌كان ‌‬ ‫ب ‌ه ژماره‌و نوسین پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -9‬پارێزگای‌ سلێمانی‌ پابه‌ند نی یه‌ به‌ كه‌مترین نرخ ‪.‬‬ ‫ی ته‌نده‌ره‌كان ده‌بێت‬ ‫ی كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی لیژنه‌ ‌‬ ‫ی ته‌نده‌ر بۆ سكرتێر ‌‬ ‫‪ -10‬پێشكه‌شكردن ‌‬ ‫ته‌نده‌ره‌كه‌ ل ‌ه ناو دوو زه‌رفی‌ داخراودا بێت (زه‌رفێكیان ده‌رخسته‌و نه‌خشه‌و‬ ‫ی له‌سه‌ر ده‌نوسرێت تێدا بێت و‌ه زه‌رفه‌كه‌ی‌ تریان ئه‌و‬ ‫ی ك ‌ه نرخ ‌‬ ‫ئه‌و فۆرمانه‌ ‌‬ ‫ی بانگه‌وازه‌كه‌دا ده‌ستنیشان كراون تێدابێت)‬ ‫داواكاریانه‌ی‌ ك ‌ه ل ‌ه مه‌رجه‌كان ‌‬ ‫و‌ه پێویسته‌ مۆری‌ كۆمپانیاو ناوی‌ كۆمپانیاو ناوی‌ پرۆژه‌كه‌یان له‌سه‌ر بێت‪.‬‬ ‫ی ته‌نده‌ر‬ ‫ی به‌رواری‌ داخستن ‌‬ ‫ی به‌سه‌رچوونی‌ ته‌نده‌ر (‪ )3‬مانگ له‌دوا ‌‬ ‫‪ -11‬ماوه‌ ‌‬ ‫‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ته‌نده‌ر ‌‬ ‫‪ -12‬پێویسته‌ سه‌رجه‌م كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران له‌ كاتی‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ك ‌ه نرخ و ماوه‌یان‬ ‫پرۆژه‌كه‌ (كۆپییه‌ك) له‌ ده‌رخسته‌ی‌ پرۆژه‌ك ‌ه و ئه‌و په‌ڕانه‌ ‌‬ ‫ی ته‌نده‌ره‌كه‌وه‌ له‌گه‌ڵ ته‌نده‌ر‌ه ئ ‌ه سڵیه‌ك ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر نوسراو‌ه بخات ‌ه ناو زه‌رف ‌‬ ‫بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ وه‌ ب ‌ه پێچه‌وانه‌وه‌ ته‌نده‌ره‌ك ‌ه وه‌رناگیرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -13‬پێویسته‌ كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران (جدول تقدم العمل) بۆ پرۆژه‌ك ‌ه پێشكه‌ش‬ ‫ی كه‌ بۆ پرۆژه‌كه‌ دیاری‌ كراوه‌‪.‬‬ ‫بكه‌ن ب ‌ه پێ‌ ی‌ ئه‌و ماوه‌یه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪-14‬ئه‌م به‌ڵگه‌كامانه‌ی‌ سه‌ره‌وه‌ هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌وی‌ تر ته‌واو ده‌كات به‌ نه‌بون ‌‬ ‫هه‌ریه‌كێكیان ته‌نده‌ره‌كه‌ پشت گوێ‌ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫ی هه‌ر پرسیارو‬ ‫ی سلێمانی‌ – پرۆژه‌كان ئاماده‌یه‌ بۆ وه‌الم دانه‌وه‌ ‌‬ ‫‪ -15‬پارێزگا ‌‬ ‫ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫تێبینیه‌كی‌ ته‌كنیكی‌ به‌ شداربووان ‌‬ ‫یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫شێركۆ احمد رشید‬


‫ژماره ‪، 183‬پێنجشه‌مم ‌ه‪2011/7/7 ،‬‬

‫ب���ه‌س���ه‌رب���ه‌س���ت���ی ده‌چ���ێ���ت���ه‌ ل��ی��ڤ �ه‌رپ��وڵ‬ ‫ئۆیدیۆ كۆلۆسی به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كریستیان‬ ‫دۆت���ی ب��ه‌رازی��ل��ی و گ��ۆڵ��چ��ی ی��ان�ه‌ ‌ی‬ ‫ڕۆمای ئیتاڵی ڕایگه‌یاندووه‌ دۆنی زۆر‬ ‫نزیك ‌ه په‌یوه‌ندی ب ‌ه یانه‌ی‌ لیڤه‌رپوڵی‬ ‫ئینگلیزیه‌وه‌ بكات و چاوه‌ڕوان ده‌كرێت‬

‫‪6‬‬

‫گ���������ارا ‌ی ك�����رای����� ‌ه ق���ورب���ان���ی‬ ‫ه������ات������ن������ی ك������وێ������ن������ت������راو‬ ‫یانه‌ی‌ ڕی��اڵ م�ه‌دری��دی ئیسپانی‬ ‫پ��اش ئ��ه‌وه‌ی‌ به‌ڕه‌سمی بۆندی‬ ‫له‌گه‌ڵ فابیۆ كوێنتراوی‌ پورتوگالی‬ ‫ل �ه‌ ی��ان �ه‌ی‌ به‌نفیكاوه‌ هێنایه‌‬ ‫ڕیزه‌كانیه‌وه‌ ئێستا یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ ب��ازه‌ سووره‌كه‌ی‌‬ ‫پورتوگال ڕێككه‌وتووه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئیزكوێل گارای‌ به‌رگریكاری یانه‌كه‌‬ ‫ك �ه‌ ئێستا ل �ه‌گ �ه‌ڵ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫سه‌رقاڵی یاریه‌كانی كۆپا ئه‌مریكایه‌‬ ‫ڕوو له‌یانه‌ی‌ به‌نفیكا بكات به‌بڕی‬ ‫‪ 5‬ملیۆن یۆرۆ وبۆ ماوه‌ی‌ ‪ 4‬وه‌رز‬ ‫له‌گه‌ڵ مانه‌وه‌ی‌ ڕێ��ژه‌ی‌ ‪ %50‬ی‬ ‫نرخی گ���ارای‌ ب��ۆ ی��ان�ه‌ی‌ ق�ه‌اڵی‬ ‫سپی‪.‬فرۆشتنی گ��ارای‌ له‌اله‌یه‌ن‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌و‌ه ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫پالنه‌كانی مۆرنهۆی ڕاهێنه‌ر كه‌‬ ‫له‌م وه‌رزه‌دا گارایی ته‌نها له‌ ‪8‬‬ ‫یاریدا به‌شداركردووه‌ و له‌ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫پالنه‌كانی خۆی داناوه‌‪.‬‬

‫ل�ه‌م��اوه‌ ‌ی چه‌ند كاتژمێرێ داه��ات��وودا‬ ‫دۆن���ی گرێبه‌ستێك ل �ه‌گ �ه‌ڵ ڕێ���دزدا‬ ‫ئیمزابكات‪.‬ڕۆژنامه‌كانیش به‌گرنگیه‌و‌ه‬ ‫باس له‌ڕۆشتنی دۆنی ‪ 31‬ساڵ ده‌كه‌ن‬ ‫بۆ یانه‌ی‌ لیڤه‌ر‪.‬به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی كاره‌كانی‬

‫ئه‌و گۆڵچیه‌ش ب ‌ه ڕۆژنامه‌ ‌ی الگازیتا‬ ‫دی��ل��ۆس��پ��ۆرت��ی وت����ووه‌ ه �ه‌ت��ا ئێستا‬ ‫ك��اروب��اره‌ك��ان��ی گواستنه‌وه‌ ‌ی گۆڵچی‬ ‫ن��اوب��راو بۆ یانه‌ ‌ی لیڤه‌رپوڵ به‌باشی‬ ‫ده‌ڕوات پێشبینی ده‌كرێت له‌ماوه‌یه‌كی‬

‫نزیكدا دۆن��ی بۆ م��اوه‌ ‌ی ‪ 2‬وه‌رز ڕوو‬ ‫ل �ه‌ی��ان �ه‌ی‌ ڕێ���دز ب��ك��ات دوای ئ��ه‌وه‌ ‌ی‬ ‫بۆنده‌كه‌ ‌ی له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ گورگه‌كانی ڕۆما‬ ‫به‌كۆتا گه‌یشت و ئێستاش بێ به‌رامبه‌ر‬ ‫و به‌شێوه‌ی سه‌ربه‌ست یانه‌ك ‌ه جێدێڵێت‪.‬‬

‫دوای ڕابواردن‬ ‫كه‌وتن ‌ه داوه‌كه‌وه‌‬ ‫پ��ۆل��ی��س��ی ئ �ه‌ڵ��م��ان��ی��ا هه‌ستا‬ ‫به‌ده‌ستگیركردنی ‪ 3‬یاریزانی‬ ‫یانه‌ی‌ كایزه‌رسالوترن دوای ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئ �ه‌و ‪ 3‬ی��اری��زان�ه‌ به‌سه‌رخۆشی‬ ‫له‌یه‌كێك له‌ماڵه‌ له‌شفرۆشه‌كان‬ ‫هاتنه‌ ده‌ره‌وه‌ و به‌ئۆتۆمبێله‌كه‌یان‬ ‫به‌ئۆتۆمبێلێكی‬ ‫خۆیانكێشا‬ ‫بارهه‌رڵگردا و زیانێكی زری��ان‬ ‫ب��ه‌و ئۆتۆمبێله‌ گ �ه‌ی��ان��د‪.‬دوای‬ ‫ڕووداوه‌كه‌ش پۆلیس لێكۆڵینه‌وه‌ی‌‬ ‫ل�ه‌گ�ه‌ڵ ئ �ه‌و س��ێ ی��اری��زان�ه‌ كرد‬ ‫كه‌ هه‌رسێكیان سه‌رخۆشبوون‬ ‫و ش��ۆف��ێ��ری ئۆتۆمبێله‌كه‌ش‬ ‫ك���ه‌ ی �ه‌ك��ێ��ك ل��ه‌ی��اری��زان��ه‌ك��ان‬ ‫ب���وو م��ۆڵ �ه‌ت��ی ش��ۆف��ێ��ری�ه‌ك�ه‌ی‬ ‫ل��ێ��س �ه‌ن��درای �ه‌وه‌ و ڕاس��ت �ه‌وخ��ۆ‬ ‫پۆلیس په‌یوه‌ندی‌ به‌سه‌رۆكی‬ ‫ی���ان���ه‌ی‌ ك���ای���زه‌رس�ل�اوت���رن���ه‌وه‌‬ ‫كردووه‌ و له‌ڕووداوه‌كه‌ ئاگاداری‬ ‫كردۆته‌وه‌‪،‬ئێستا ئه‌و ‪ 3‬یاریزانه‌‬ ‫له‌بنكه‌ی‌ پۆلیس ده‌ستبه‌سه‌رن‬ ‫به‌تۆمه‌تی لێخوڕینی ئۆتۆمبێل‬

‫به‌بێ مۆڵه‌ت و خواردنه‌وه‌ی‌ ماد‌ه‬ ‫كحولیه‌كان به‌شێوه‌یه‌كی ناپه‌سه‌ند‬ ‫وزیانگه‌یاندن به‌ده‌وروبه‌ره‌كه‌یان‬

‫كه‌ ئه‌وانیش بریتیبوون له‌ تۆبیاس‬ ‫سیپیلی ‪ 23‬ساڵ و بیستۆسی ‪20‬‬ ‫ساڵ و ئیلیسیفیجی ‪ 24‬سااڵن‪.‬‬

‫‪ 15‬م����������ل����������ی����������ۆن ی�����������������������ۆرۆ ب��������������ۆ م�����ی�����ك�����ێ�����ل‬ ‫ڕۆژن������ام������ه‌ ئ��ی��ت��اڵ��ی��ه‌ك��ان‬ ‫باڵویانكردۆته‌وه‌ یانه‌ی‌ یۆڤانتۆسی‬ ‫ئیتاڵی ب��ڕی ‪ 15‬ملیۆن ی��ۆرۆی‌‬ ‫ئ��ام��اده‌ك��ردووه‌ تاكو پێشكه‌شی‬ ‫یانه‌ی‌ چێڵسی ئینگلیزی‌ بكات‬ ‫به‌مه‌به‌ستی گواستنه‌وه‌ی‌ جۆن‬ ‫ئۆبی میكێلی نه‌یجیری و یاریزانی‬ ‫هێڵی ن��اوه‌ن��دی‌ یانه‌كه‌‪.‬ئه‌مه‌ش‬ ‫پ��اش ئ���ه‌وه‌ دێ��ت ی��ان �ه‌ی‌ یۆڤی‬ ‫ده‌یه‌وێت بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو به‌هه‌ر‬ ‫نرخێك بێت بۆ چامپیۆنس لیگ‬ ‫سه‌ربكه‌وێت ئه‌میش له‌ڕێگه‌ی‌‬

‫پشت به‌ستن به‌یاریزانی به‌توانای‬ ‫هاوشێوه‌ی‌ میكێلی نه‌یجیری‪.‬‬ ‫یانه‌ی‌ چێڵسیش تاكو ئێستا نرخی‬ ‫ڕاسته‌قینه‌ی‌ میكێلی نه‌خستۆته‌‬ ‫ڕوو‪،‬ب �ه‌اڵم زۆربه‌ی‌ چاودێران ئه‌و‬ ‫بڕه‌ پاره‌یه‌ی یانه‌ی‌ یۆڤی كه‌ بۆ‬ ‫هێنانی میكێلی دابینكردووه‌ به‌‬ ‫شیاو ده‌زان��ن و چ��اوه‌ڕێ ده‌كه‌ن‬ ‫بلوز ڕازیبێت به‌و بۆنده‌‪.‬میكێل‬ ‫وه‌رزی‌ ‪ 2006-2005‬له‌ یانه‌ی‌ لین‬ ‫ئۆسلۆی‌ نه‌رویجیه‌ه‌وه‌ هاته‌ یانه‌ی‌‬ ‫چێڵسی به‌بڕی‌ ‪ 16‬ملیۆن یۆرۆ‪.‬‬

‫س����ان����ت����ی����اگ����ۆ ب���ێ���رن���اب���ی���ۆ د ‌ی زی������ی������و ڕوو ‌ی ل��� ‌ه‬ ‫ن���������������ۆژه‌ن ده‌ك�������رێ�������ت�������ه‌و‌ه س�����پ�����ارت�����اك م����ۆس����ك����ۆ ك����رد‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ س��پ��ارت��اك مۆسكۆی‬ ‫ڕووسی له‌سه‌ر پێگه‌ی‌ ڕه‌سمی‬ ‫یانه‌كه‌ ب�ڵاوی��ك��رده‌وه‌ یانه‌كه‌‬ ‫توانیویه‌تی بۆندێكی ماوه‌ درێژ‬ ‫له‌گه‌ڵ دیمی دی زییوی‌ یاریزانی‬ ‫هۆڵه‌ندی و هێڵلی ن��اوه‌ن��دی‬

‫ئیداره‌ و ده‌سته‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی ئیسپانی‬ ‫ب��ڕی��اری��داوه‌ ش��ێ��واز و دیزاینی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ یاریگای سانتیاگۆ‬ ‫بێرنابیۆی‌ تایبه‌ت به‌یانه‌كه‌‬ ‫بگۆڕن و چه‌ند چاكسازیه‌كی‬ ‫تێدابكه‌ن بۆ ئ��ه‌وه‌ی‌ یاریگاكه‌‬ ‫ل �ه‌ ڕووی‌ ده‌ره‌وه‌ی�����دا جوانتر‬ ‫و مه‌زنتر ده‌ربكه‌وێت‪.‬بۆ ئه‌م‬

‫مه‌به‌سته‌ش فلۆره‌نتینۆ پێرێز ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌رۆكی یانه‌ی‌ شاهانه‌ مۆڵه‌تی‬ ‫ل �ه‌ ش��اره‌وان��ی ش���اری م�ه‌دری��د‬ ‫وه‌رگ����رت����ووه‌ ت��اك��و پ����رۆژه‌ی‌‬ ‫نۆژه‌نكردنه‌وه‌كه‌ ده‌ستپێبكات‬ ‫كه‌ خۆی له‌فراوانكردنی باخچه‌ی‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ یاریگاكه‌ و زیادكردنی‬ ‫ك��ۆش��ك��ی ف��رۆش��ت��ن��ی بلیت و‬ ‫ك��ردن �ه‌وه‌ی‌ ڕیستۆرانتی نوێدا‬

‫ده‌بینێته‌وه‌ له‌ ناو یاریگاكه‌ و‬ ‫ده‌وروب��ه‌ردا‪،‬ئ��ه‌م��ه‌ جگه‌له‌وه‌ی‌‬ ‫پێرێز به‌نیازه‌ ساڵی داهاتوو‬ ‫پرۆژه‌ی‌ دروستكردنی سه‌قفێكی‬ ‫داخراو بۆ یاریگاكه‌ بخاته‌ بواری‌‬ ‫جێبه‌جێكردنه‌وه‌ ب��ۆ ئ��ه‌وه‌ی‌‬ ‫یاریگای بێرنابیۆش هاوشێوه‌ی‌‬ ‫یاریگای ئالیاس ئه‌رینای شاری‬ ‫میونخ ببێته‌ یاریگایه‌كی داخراو‪.‬‬

‫یانه‌ی‌ ئه‌جاكس ئه‌مسته‌ردامی‬ ‫هۆڵه‌ندی ئیمزابكات بێ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئ �ه‌و یانه‌ ڕووس��ی�ه‌ ورده‌ك���اری‌‬ ‫الی �ه‌ن �ه‌ دارای���ه‌ك���ه‌ی‌ بۆنده‌كه‌‬ ‫زییو‬ ‫ئاشكرابكات‪.‬بۆنده‌كه‌ی‌‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كانی ه �ه‌واڵ‬

‫به‌یه‌كێك له‌بۆنده‌ گرانبه‌هاكانی‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ س��پ��ارت��اك مۆسكۆی‬ ‫ڕووسی داده‌نرێت له‌م هاوینه‌دا‪.‬‬ ‫جێگه‌ی‌ باسه‌ سپارتاك مۆسكۆ‬ ‫تا ئێستا ‪ 9‬جار بۆته‌ پاڵه‌وانی‬ ‫خولی ڕووسیا‪.‬‬


‫‪No.183‬‬ ‫پێنجشه‌مم ‌ه‪2011/7/7 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫سلێمانی‌‪-‬گه‌ڕه‌کی عه‌قاری(شۆڕش‪)101‬کۆ‌اڵنی مزگه‌وتی نالی (‪)43‬‬ ‫خانووی ژمار ‌ه (‪)13‬‬ ‫ژماره‌ی ته‌له‌فون‪0533207085 - 0533207084:‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫دیزاین‪ :‬هه‌ڵوێست تۆفێق‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫ی سامبا‬ ‫پاراگوای‌ سه‌خت ترین به‌ربه‌ست ‌‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.