Yary_192

Page 1

‫چ������وار گ����ۆش���� ‌ه ‌ی زێ���ڕی���ن‬ ‫جوانترین ده‌بێت ئه‌مجاره‌‬ ‫ی واتا سێشه‌مم ‌ه هیچ یارییه‌ك ل ‌ه پاڵه‌وانێت ‌ی كۆپا‬ ‫بڕیار‌ه ئه‌مڕۆ و سب ‌ه ‌‬ ‫ی پاڵه‌وانێتییه‌ك ‌ه ته‌نها چوار هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مریكا به‌ڕێو‌ه نه‌چێت به‌و پێی ‌ه ‌‬ ‫ی زێڕین‬ ‫تیادا ماوه‌ته‌و‌ه و یارییه‌كان ‌ی قۆناغ ‌ی پێش كۆتای ‌ی و چوار گۆش ‌ه ‌‬ ‫ی قۆناغه‌كه‌‬ ‫ی چوارشه‌مم ‌ه به‌ڕێو‌ه ده‌چێت ك ‌ه تیایدا یه‌كه‌م یار ‌‬ ‫به‌یان ‌ی ڕۆژ ‌‬ ‫به‌ڕێو‌ه ده‌چێت‪:‬‬ ‫سه‌عات ‪ 3.45‬خوله‌ك ‌ی به‌یانیدا‪:‬‬ ‫ی ‪ x‬پیرۆ‬ ‫ئۆره‌گوا ‌‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫دووشه‌‌‬ ‫دوو شه‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‪2011/7/18‬‬ ‫‌ممه‪،‬‬ ‫‌ممه‌‪،‬‬ ‫‪،97،192‬‬ ‫ژمارهژماره‬

‫یه‌كه‌مین رۆژنامه‌ی وه‌رزشی رۆژانه‌ی ‌ه ل ‌ه كوردستاندا‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫ئه‌رجه‌نتین‌و به‌رازی ‌ل بۆ حه‌الوی باس بک ‌هن‌‬ ‫ی ب�ه‌رازی��ل‬ ‫ی سامبا ‌‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌رجه‌نتین به‌‬ ‫ی تانگۆ ‌‬ ‫هاوشێو‌ه ‌‬ ‫په‌ناڵتیات ‌ی یه‌كالكه‌ره‌و‌ه ماڵئاوایی‌‬ ‫ل ‌ه كۆپا ئه‌مریكا كرد و هه‌ردوو‬ ‫ی پێشووی ‌ی دان��ا له‌‬ ‫ن��ازن��اوه‌ك � ‌ه ‌‬ ‫ی پاره‌گوایدا‬ ‫ب��ه‌رده‌م هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ی هیچ ك��ام ل� ‌ه دوو‬ ‫پ��اش ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه گۆڵیان بۆ تۆمار‬ ‫نه‌كرا ل ‌ه كات ‌ی یاسای ‌ی و زیاد كراودا‬ ‫دواجار ب ‌ه په‌ناڵتیات ‌ی یه‌كالكه‌ره‌وه‌‬ ‫ی ‪ 0 x 2‬بردییه‌وه‌و گه‌یشته‌‬ ‫پاره‌گوا ‌‬ ‫ی زێڕین و سامباش بۆ‬ ‫چوار گۆش ‌ه ‌‬ ‫ی تانگۆ‪.‬‬ ‫ماڵه‌و‌ه ب ‌ه وێن ‌ه ‌‬

‫کچانی یابان پاڵه‌وانی جیهانن‬ ‫ی ڕژاو ‌ی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ێ به‌ریی ‌ه ل ‌ه خوێن ‌‬ ‫ی ب‌‬ ‫میس ‌‬ ‫ی ئیسپانیا‬ ‫ی واڵت � ‌‬ ‫ی دوێنێ ‌‬ ‫ڕۆژنامه‌كان ‌‬ ‫ب�ڵاوی��ان��ك��رده‌و‌ه ك�� ‌ه لیۆنێل میس ‌‬ ‫ی‬

‫ی به‌رشه‌لۆن ‌ه تاوانبار نییه‌‬ ‫ی یان ‌ه ‌‬ ‫ئه‌فسان ‌ه ‌‬ ‫ی تانگۆدا و ئه‌ویان‬ ‫ی هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ل ‌ه دۆڕان ‌‬

‫ئارام قادر‪:‬‬ ‫زۆر‬ ‫تووڕه‌م‬

‫‪4‬‬

‫ته‌نها میسی ده‌ناسم ‪3‬‬

‫ی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ی ڕژاو ‌‬ ‫ێ گوناح ل ‌ه خوێن ‌‬ ‫ب ‌ه ب ‌‬ ‫ل ‌ه قه‌ڵه‌مدا‪.‬‬

‫بۆ‬ ‫هیچ‬ ‫شوێنێك‬ ‫ناڕۆم‬

‫‪2‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ش����ێ����ر‌ه الوه‌ك����������ان ب�����ه‌رام�����ب�����ه‌ر س���ع���ودی���ی��� ‌ه الوه‌ك�������ان‬ ‫بڕیاره‌ ئه‌مڕۆ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫الوانی‌ تۆپی‌ پێی‌ نیشتمان ‌‬ ‫ی‬ ‫عیراق چواره‌م یاری‌ خۆیان‬ ‫له‌ پاڵه‌وانێتی‌ جامی‌ واڵتانی‌‬ ‫ع�����ه‌ره‌ب ئ��ه‌ن��ج��ام ب���ده‌ن‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬

‫عه‌ره‌بستانی‌ س��ع��ودی‌ له‌ و كوێت پاش دوو بردنه‌وه‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌حره‌ین و كوێت‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ دووه‌مدا‪.‬‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ شێره‌ الوه‌كان له‌ یاری‌ سێیه‌مدا به‌رامبه‌ر‬ ‫ك �ه‌ پێشه‌نگی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌ بێچووه‌ فیرعه‌ونه‌كان تووشی‌‬ ‫دووه‌می‌ گرتووه‌ له‌ به‌رده‌م دۆڕان ه���ات‪ ،‬ب���ه‌اڵم ه�ه‌ر‬ ‫میسڕ و سعودییه‌ و به‌حره‌ین له‌ پێشه‌نگی‌ كۆمه‌ڵه‌كه‌دا‬

‫ژماره ‪ ،192‬دووشه‌مم ‌ه‪2011/7/18 ،‬‬

‫م��ای��ه‌وه‌ ب �ه‌ ‪ 6‬خ��اڵ و به‌‬ ‫جیاوازی‌ گۆڵ له‌گه‌ڵ میسڕ‬ ‫و سعودییه‌ ك�ه‌ ئه‌وانیش‬ ‫خاوه‌نی‌ ‪ 6‬خاڵن به‌ جیاوازی‌‬ ‫گۆڵ‪.‬‬ ‫عیراق ‪ x‬سعودییه‌‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫خولیا و ئاره‌زووی وه‌رزش كردن ‌ه‬ ‫ئارام قادر‪ :‬ته‌نها میسی ده‌ناسم‬ ‫ئ��ارام ق��ادر په‌رله‌مانتاری كۆمه‌ڵ‬ ‫له‌په‌رله‌مانی كوردستان رایگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫خولیاو ئاره‌زووی وه‌رزش كردنه‌ و ل ‌ه‬ ‫یارییه‌ جیهانیه‌كانیش ته‌نها میسی‬ ‫ده‌ناسی‌‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ ڕۆژنامه‌ی‬ ‫یار ‌ی ئه‌ندامی په‌رله‌مانی كوردستان‬ ‫له‌ فراكسیۆنی كۆمه‌ڵ ڕایگه‌یاند‬ ‫ك�ه‌زۆر حه‌زی ب ‌ه سه‌یركردنی یاری‬ ‫هه‌ی ‌ه به‌اڵم سه‌رقاڵ بوونی به‌ كاری‬ ‫سیاسی و پیشه‌كه‌ی ئه‌و خولیایه‌ی‬ ‫لێسه‌ندووه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو ڕاشیگه‌یاند هه‌رچه‌ند زۆر‬ ‫به‌كه‌می بینه‌ری یاریه‌كانه‌ به‌اڵم‬

‫شاور‬ ‫نامه‌یه‌ك بۆ‬ ‫خه‌سره‌و گورون‬

‫پێیخۆش ‌ه هه‌ڵبژارده‌ی به‌ڕازیل ببێت ‌ه‬ ‫پاڵه‌وانی كوپا ئه‌مریكا له‌وه‌اڵمی‬ ‫پرسیاری ئ���ه‌وه‌ی ه��ان��ده‌ری كام‬ ‫یاریزانه‌كانه‌ ناوبراو ڕایگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر ئاستی وه‌رزش ته‌نها میسی‬ ‫ده‌ن��اس��ێ��ت و زۆر س �ه‌رس��ام �ه‌ ب ‌ه‬ ‫یاریكردنی و حه‌زیشی ده‌كرد یاری‬ ‫بۆ هه‌ڵبژارده‌ی به‌ڕازیل بكردایه‌‪,‬‬ ‫و‌ه له‌وه‌اڵمی پرسیاری ئ �ه‌وه‌ی ك ‌ه‬ ‫ئاره‌زووی چ جۆره‌ وه‌رزشبك ‌ه ناوبراو‬ ‫ڕای��گ�ه‌ی��ان��د ك �ه‌ ه�ه‌رچ�ه‌ن��د به‌هۆی‬ ‫كاره‌كه‌یه‌وه‌ ب��واری وه‌رزش كردنی‬ ‫كه‌مه‌ ب �ه‌اڵم خولیای تۆپی پێ و‬ ‫مه‌له‌كردنه‌‪.‬‬

‫سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫ڤیڤا هیچی وای ناوێت‌و یاریگاكانمان ئاماده‌ن‬

‫شێردڵ ته‌حسین‪ :‬یه‌ك دینار بۆ كانه‌بی سه‌رف ناكه‌ین‬ ‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‪ ،‬سلێمانی‪:‬‬ ‫ئه‌ندامێكی ل��ی��ژن�ه‌ی وه‌رزش‌و‬ ‫په‌رله‌مانی كوردستان رایگه‌یاند‬ ‫ك ‌ه له‌و بڕ‌ه پاره‌یه‌ی بۆ وه‌رزشی‬ ‫كوردستان ته‌رخانكراو‌ه یه‌ك دینار‬ ‫بۆ سه‌فین كانه‌بی سه‌رف ناكه‌ن كه‌‬ ‫به‌ڵێنی ب ‌ه هه‌ڵبژارد‌ه به‌شداره‌كانی‬ ‫ڤیڤا داو‌ه بیانهێنیت ‌ه كوردستان‌و‬ ‫خه‌رجیان بۆ دابین بكات‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ ڕۆژنامه‌ی‬ ‫ی��اری‪ ،‬شێردڵ ته‌حسین ئه‌ندامی‬ ‫په‌رله‌مانی ك��وردس��ت��ان له‌سه‌ر‬ ‫ی هه‌ولێر‌و ئه‌ندامی‬ ‫لیستی توركمان ‌‬ ‫لیژنه‌ی وه‌رزش‌و الوانی په‌رله‌مان‬ ‫ئه‌وه‌ی راگه‌یاند ك ‌ه به‌رێوه‌چوونی‬ ‫پاڵه‌وانێتی ڤیڤا له‌كوردستان‬ ‫ده‌سكه‌وتێكی گه‌وره‌ی ‌ه بۆ هه‌رێم‬

‫‌و هه‌نگاوێكی ب��اش ده‌ب��ێ��ت بۆ‬ ‫پێشكه‌وتنی وه‌رزش له‌كوردستان‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ئ �ه‌وه‌ش��ی راگ �ه‌ی��ان��د كه‌‬ ‫ئ��ام��اده‌ك��اری ب��ۆ به‌رێوه‌چوونی‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌ك ‌ه ل� ‌ه كوردستان‬ ‫كراوه‌و یاریگاكان ئاماده‌ن ‌و ته‌نها‬ ‫چه‌ند پێداویستییه‌كی كه‌میان‬ ‫ده‌وێت‪.‬‬ ‫ل ‌ه باره‌ی ئه‌وه‌ی تا چه‌ند یاریگاكان‬ ‫ئ��ام��اده‌ن بۆ ئ �ه‌و پاڵه‌وانێتی ‌ه و‬ ‫چ ئاماده‌كاریه‌ك ك��راو‌ه شێردڵ‬ ‫ته‌حسین وتی‪" :‬ڤیڤا هیچی وای‬ ‫ناوێت خۆ ئه‌م ‌ه پاڵه‌وانێتیه‌كی‬ ‫گه‌ور‌ه و زه‌به‌الح نیی ‌ه هاوشێوه‌ی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كانی تر چه‌ند ساڵێك‬ ‫خه‌ریكی ئاماده‌كاری بین"‪.‬‬ ‫ل � ‌ه ب���اره‌ی خ �ه‌رج��ی ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌‬ ‫به‌شداره‌كانی ڤیڤاو‌ه په‌رله‌مانتاری‬

‫خیوه‌تگه‌ ‌ی دێده‌وان ‌ی‬ ‫هاوینه‌ی‌ هه‌ولێر به‌ڕێوه‌ده‌چێت‬

‫كوێت پاڵه‌وان‌و‬ ‫عێراق چواره‌م بوو‬

‫ن��اوب��راو وت��ی‪" :‬ئێم ‌ه ی�ه‌ك دینار‬ ‫ناده‌ین ‌و سه‌فین كانه‌بی بۆ خۆی‬ ‫هه‌وڵی ئه‌و‌ه ده‌دات خه‌رجیان دابین‬ ‫بكات‪ ،‬وابزانم ل ‌ه ڕێی نوسراوێكه‌وه‌‬ ‫ك ‌ه بۆ ئه‌نجومه‌نی وه‌زیرانی ناردووه‌‬ ‫داوای خه‌رجی هه‌ڵبژارده‌كانی‬ ‫ك����ردوو‌ه و ت��ا ئێستاش وه‌اڵم‬ ‫نه‌دراوه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ڕاشیگه‌یاند ك ‌ه ساڵی ڕاب���ردوو‬ ‫ل��ی��ژن �ه‌ی �ه‌ك��ی ڤ��ی��ڤ��ا س���ه‌ردان���ی‬ ‫كوردستانیان كرد و یاریگاكانی‬ ‫كوردستانیان به‌سه‌ر ك���رده‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی شاری سلێمانیان به‌دڵ‬ ‫نه‌بوو‪ ،‬بۆی ‌ه ئێم ‌ه بریارماندا كه‌‬ ‫به‌شێكی ئ��ه‌و ب��ر‌ه پ��اره‌ی�� ‌ه بۆ‬ ‫نۆژه‌نكردنه‌وه‌ی یاریگاكان خه‌رج‬ ‫بكرێت ب� ‌ه تایبه‌ت یاریگاكانی‬ ‫سلێمانی‪.‬‬

‫كارزان كانه‌بی‌‪ -‬پیرمام‬ ‫ی شه‌مم ‌ه ل ‌ه هاوین ‌ه ه �ه‌واری‌‬ ‫رۆژ ‌‬ ‫ی س��ه‌ر ب � ‌ه مه‌سیف‬ ‫ش��ێ��ره‌س��وار ‌‬ ‫ی ‪10‬‬ ‫س �ه‌اڵح �ه‌دی��ن و ب � ‌ه ب��ه‌ش��دار ‌‬ ‫ی دێ��ده‌وان�ی‌‬ ‫پ���ه‌روه‌رد‌ه خیوه‌تگ ‌ه ‌‬ ‫هاوین ‌ه بۆ مامۆستایان ‌ی په‌روه‌رده‌كان‬ ‫ده‌ست ‌ی پ ‌ێ كرد‪.‬‬ ‫ی سفین دزه‌ی ‌ی وه‌زیری‌‬ ‫ب ‌ه چاودێر ‌‬ ‫ی حكومه‌ت ‌ی هه‌رێمی‌‬ ‫پ����ه‌روه‌رد‌ه ‌‬ ‫ك��وردس��ت��ان و ب � ‌ه سه‌رپه‌رشتی‌‬ ‫ی گشتی‌‬ ‫به‌رێوه‌به‌رایه‌ت ‌ی پ�ه‌روه‌رد‌ه ‌‬ ‫ی شێر‌ه سوار‬ ‫هه‌ولێر ل ‌ه هاوین ‌ه هه‌وار ‌‬ ‫ی دێده‌وان ‌ی هاوین ‌ه ك ‌ه به‌‬ ‫خیوه‌تگ ‌ه ‌‬ ‫خول ‌ی (سه‌ركردایه‌تی‌) ناسراو‌ه بۆ‬ ‫مامۆستایان ‌ی په‌روه‌رده‌كان ‌ی سنوری‌‬ ‫ی هه‌ریه‌ك‬ ‫ی هه‌ولێر به‌به‌شدار ‌‬ ‫پارێزگا ‌‬ ‫ل ‌ه په‌روه‌رده‌كان ‌ی (هه‌ولێر‪،‬خه‌بات‪،‬ر‬ ‫ه‌واندوز‪،‬سۆران‪،‬شه‌قالوه‌‪،‬مێرگه‌سۆ‬ ‫ر‪،‬مه‌خمور‪،‬ده‌شت ‌ی هه‌ولێر‪،‬چۆمان)‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه هه‌ر په‌روه‌رده‌یه‌ك ب ‌ه هه‌شت‬ ‫ی كردووه‌‪.‬‬ ‫مامۆستا به‌شدار ‌‬ ‫ی ئ��ه‌و خ��ول �ه‌ش چ���وار ڕۆژ‬ ‫م���او‌ه ‌‬ ‫ده‌خاین ‌ێ رۆژان ‌ه وانه‌كان ‌ی خوله‌كان‬ ‫یو‬ ‫ی ت��ی��ۆر ‌‬ ‫ب���ه‌ه���ه‌ردوو ش���ێ���واز ‌‬ ‫پراكتیك ‌ی ده‌گوترێنه‌و‌ه بابه‌ته‌كانی‌‬ ‫وان���ه‌ك���ان بریتین ل�� ‌ه وان �ه‌ك��ان �ی‌‬ ‫(هونه‌ره‌كان ‌ی دێده‌وانی‌‪ ،‬ئامانجه‌كانی‌‬ ‫دێ��ده‌وان��ی‌‪ ،‬بابه‌ت ‌ی كۆمه‌الیه‌تی‌‪،‬‬ ‫زانست ‌ی ده‌رونناسی‌‪ ،‬به‌رزكردنه‌و‌هی‌‬ ‫ی كوردستان‪،‬پشكنین‪،‬وه‌رزشی‌‬ ‫ئااڵ ‌‬

‫به‌یانیان) چه‌ندین چاالك ‌ی جۆراو‬ ‫جۆر وه‌كو گه‌شت ‌ی به‌یانیان و گه‌شتی‌‬ ‫به‌پ ‌ێ گه‌شت ‌ی دوورو ل� ‌ه ب��ار‌هی‌‬ ‫ئه‌نجامدان ‌ی ئه‌و خوله‌ش (مامۆستا‬ ‫ی چاالكی‌‬ ‫عوسمان ره‌شید) به‌رێوه‌به‌ر ‌‬ ‫وه‌رزش ‌ی دیده‌وان ‌ی هه‌ولێر ڕایگه‌یاند و‬ ‫وتی‌‪" :‬مه‌به‌ست ‌ی ئێم ‌ه ل ‌ه كردنه‌و‌هی‌‬ ‫ی ئاست و‬ ‫ئه‌و خول ‌ه به‌رز كردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی مامۆستایان ‌ی وه‌رزشیی ‌ه له‌م‬ ‫توانا ‌‬ ‫ی كه‌شێك ‌ی خۆشیان‬ ‫بوار‌ه بۆ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫بۆ بگونجێنین"‪.‬‬ ‫ی كه‌لوپه‌ل‬ ‫وتیشی‌‪" :‬ئێم ‌ه ت��ه‌واو ‌‬ ‫وپ��ێ��داوی��س��ت��ی��م��ان ب��ۆ س �ه‌رج �ه‌م‬ ‫په‌روه‌رده‌كان دابین كردوو‌ه وخواردنی‌‬ ‫ی ژه‌مه‌كانیان له‌سه‌ر ئێمه‌ی ‌ه و‬ ‫ته‌واو ‌‬ ‫ی ئه‌و خوله‌ش ل ‌ه سه‌ر‬ ‫ی بودج ‌ه ‌‬ ‫ته‌واو ‌‬ ‫ی به‌‬ ‫ئێمه‌ی ‌ه رۆژانه‌ش چه‌ندین وان ‌ه ‌‬ ‫سودیان بۆش ‌ی ده‌كرێته‌وه‌"‪.‬‬

‫حه‌كیم كانه‌ب ‌ی س�ه‌رۆك� ‌ی وه‌ف��دی‌‬ ‫ی خ�ه‌ب��ات رایگه‌یاند‪:‬‬ ‫پ����ه‌روه‌رد‌ه ‌‬ ‫"خولێك ‌ی زۆر باش ‌ه بۆ مامۆستایانی‌‬ ‫پ���ه‌روه‌رده‌ك���ان كه‌شێك ‌ی باشیان‬ ‫بۆ ده‌گونجێت ئێم ‌ه وه‌ك��و وه‌فدی‌‬ ‫ی خه‌بات یه‌كه‌م په‌روه‌رده‌‬ ‫په‌روه‌رد‌ه ‌‬ ‫بووین ل ‌ه كات ‌ی هاتنمان ب ‌ه بۆچوونی‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫من كارێك ‌ی زۆر باش ‌ه كردنه‌و‌ه ‌‬ ‫خوالنه‌"‪.‬‬ ‫شایه‌ن ‌ی باس ‌ه وانه‌كان ‌ی له‌الیه‌ن‬ ‫هه‌ریه‌ك ل ‌ه مامۆستایان (عوسمان‬ ‫ره‌شید‪ ،‬زیاد به‌كر‪ ،‬هاشم عومه‌ر‪،‬‬ ‫ئیسماعیل حه‌مد‪ ،‬رزگ��ار مه‌جید)‬ ‫ده‌وت���رێ���ن���ه‌و‌ه ب��ری��اری��ش � ‌ه ڕۆژی‌‬ ‫سێشه‌مم ‌ه ب ‌ه ئاماده‌بوون ‌ی وه‌زیری‌‬ ‫پ��ه‌روه‌رد‌ه و چه‌ندین به‌رێوه‌به‌ری‌‬ ‫په‌روه‌رده‌كان مه‌راسیم ‌ی كردنه‌و‌هی‌‬ ‫خوله‌ك ‌ه ده‌ست پ ‌ێ بكات‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی نیشتمان ‌‬ ‫ی پێ ‌‬ ‫ی تۆپ ‌‬ ‫هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ی خۆیدا ئێوار‌هی‌‬ ‫عیراق ل ‌ه دوا یار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یارییه‌كان ‌‬ ‫شه‌مم ‌ه له‌میان ‌‬ ‫چوارینه و دۆستانه‌ی‬ ‫‌‌‬ ‫ی‬ ‫پاڵه‌وانێت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نێو ده‌وڵه‌تیدا ب ‌ه لێدان ‌‬ ‫"فۆكس" ‌‌‬ ‫ی ئوردن‬ ‫سزا به‌رامبه‌ر ب ‌ه هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫دۆڕا به‌م شێوه‌یه‌ش پاڵه‌وانێتییه‌ك ‌ه‬ ‫ی ڕافیدین‬ ‫ی پێهات‌و شێره‌كان ‌‬ ‫كۆتای ‌‬ ‫ی ئه‌ڵمانی‌‬ ‫ی سێدگا ‌‬ ‫ب ‌ه ڕێبه‌رایه‌ت ‌‬ ‫ی هات‬ ‫ی نشوست ‌‬ ‫جارێكیتر تووش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چواره‌م و كۆتای ‌‬ ‫و ته‌نها پل ‌ه ‌‬ ‫ێ ڕه‌وا‬ ‫ی پ‌‬ ‫پاڵه‌وانێتیی ‌ه چوارینه‌ك ‌ه ‌‬ ‫بینرا‪.‬‬ ‫ی پایته‌ختی‌‬ ‫یارییه‌ك ‌ه ل ‌ه عه‌ممان ‌‬ ‫ئوردن به‌ڕێوه‌چوو تێیدا سه‌ره‌تا‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی ئوردن محه‌مه‌د ده‌مێر ‌‬ ‫یاریزان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یارییه‌كه‌دا گۆڵێك ‌‬ ‫ی‪‌ 5‬‬ ‫خوله‌ك ‌‬ ‫ی سه‌ر‬ ‫ی ب ‌ه لێدان ‌‬ ‫بۆ هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه ‌‬ ‫تۆماركرد‪.‬‬ ‫ی عیراقی مسته‌فا‬ ‫پاشان یاریزان ‌‬ ‫ی ‪ 15‬دا‬ ‫ی ل ‌ه خوله‌ك ‌‬ ‫كه‌ریم توان ‌‬ ‫ی به‌رامبه‌ر‬ ‫ی س��زا گۆڵ ‌‬ ‫ب ‌ه لێدان ‌‬

‫تۆمار بكاته‌و‌ه ب�ه‌م شێوه‌یه‌ش‬ ‫ی پێهات ل ‌ه دوو‬ ‫یارییه‌ك ‌ه كۆتای ‌‬ ‫ی تاییمی‌‬ ‫ی یاساییدا به‌و پێی ‌ه ‌‬ ‫كات ‌‬ ‫ی یارییه‌ك ‌ه هیچ ك��ام ل ‌ه‬ ‫دووه‌م��� ‌‬ ‫ی گۆڵ‬ ‫دوو هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه نه‌یانتوان ‌‬ ‫ی‬ ‫تۆمار بكه‌ن دواتر ب ‌ه په‌ناڵتیات ‌‬ ‫ی ئوردن‬ ‫یه‌كالكه‌ره‌و‌ه هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ی‪5‬‬ ‫ی برده‌و‌ه ب ‌ه ئه‌نجام ‌‬ ‫یارییه‌ك ‌ه ‌‬ ‫‪.4 x‬‬ ‫ی باس ‌ه ته‌نها په‌ناڵتییه‌ك كه‌‬ ‫جێ ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی پ‌‬ ‫ی و یارییه‌ك ‌ه ‌‬ ‫عیراق فه‌وتاند ‌‬ ‫دۆڕاند ل ‌ه الیه‌ن ساماڵ سه‌عیده‌وه‌‬ ‫ێ كرا و ناوبراو سه‌ركه‌وتوو‬ ‫جێبه‌ج ‌‬ ‫ی گۆڵدا‪.‬‬ ‫نه‌بوو ل ‌ه تۆماركردن ‌‬ ‫ی كۆتایی پاڵه‌وانێتییه‌ش ل ‌ه‬ ‫یار ‌‬ ‫ی‬ ‫نێوان ه���ه‌ردوو هه‌ڵبژارده‌كان ‌‬ ‫سعودییه و كوێتدا به‌ڕێوه‌چوو ك ‌ه‬ ‫‌‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوێت توان ‌‬ ‫تیایدا هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پاڵه‌وانێتییه‌ك ‌ه بۆ خۆ ‌‬ ‫نازناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌سته‌به‌ر بكات ب ‌ه تاك ‌ه گۆڵێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌ 70‬‬ ‫به‌در متاوع ك ‌ه ل ‌ه خوله‌ك ‌‬ ‫ی كرد‪.‬‬ ‫یارییه‌كه‌دا تۆمار ‌‬

‫رۆژن���ام���ه‌ی ی���اری ب �ه‌رێ��ز‬ ‫ده‌م��ه‌وێ��ت ل �ه‌رێ��ی ئێوه‌وه‌‬ ‫نامه‌یه‌ك بۆ كاك خه‌سره‌و‬ ‫گورون بنێرم تكایه‌ بێ هیچ‬ ‫ده‌ستكارییه‌ك وه‌ك خۆی‬ ‫ب�ڵاوی بكه‌نه‌وه‌ سوپاسی‬ ‫ه��اوك��اری��ت��ان ئ �ه‌ك �ه‌م جێی‬ ‫رێزن‪.‬‬ ‫ح�ه‌ز ده‌ك��ه‌م ل�ه‌م میمبه‌ره‌‬ ‫ئازیزه‌وه‌ ئه‌م نامه‌یه‌ بگاته‌‬ ‫ده‌س��ت��ی ك���اك خ��ه‌س��ره‌و‬ ‫راهێنه‌ری یانه‌ی سلێمانی‬ ‫ته‌مه‌ننا ده‌ك��ه‌م به‌رێزیان‬ ‫جوان بیخوێننه‌وه‌و ئه‌گه‌ریش‬ ‫كرا وه‌اڵمیان هه‌بێت‪.‬‬ ‫من هانده‌رێكی سه‌رسه‌ختی‬ ‫ی���ان���ه‌ی س��ل��ێ��م��ان��ی��م ئ �ه‌م‬ ‫نامه‌یه‌شم له‌رێی كه‌سێكی‬ ‫زۆر خ��ۆش��ه‌وی��س��ت��م��ه‌وه‌‬ ‫نوسیوه‌ كه‌ شێوازی نوسینی‬ ‫له‌من باشتره‌‪ ،‬زۆر بێتاقه‌تی‬ ‫ئه‌وه‌م ماوه‌یه‌كی زۆره‌ یانه‌ی‬ ‫سلێمانی ب �ه‌ش��داری خوله‌‬ ‫گ �ه‌وره‌ك��ان ناكات ئه‌زانین‬ ‫ك �ه‌ ب �ه‌ه��ۆی ب���اری خراپی‬ ‫دارایی له‌زۆر شت بێ به‌ش‬ ‫ب��وو ب��ه‌الم به‌هه‌وڵی كاك‬ ‫خه‌سره‌و تاراده‌یه‌كی باش‬ ‫گ���ه‌رای���ه‌وه‌ ش��وێ��ن��ی خ��ۆی‬ ‫ئێستا ی��ان�ه‌ك�ه‌ له‌هه‌وڵی‬ ‫گ��ه‌ران��ه‌وه‌ ت �ه‌واوه‌ت��ی��دای �ه‌و‬ ‫خه‌ریكه‌ ده‌گ��ات�ه‌وه‌ ئاستی‬ ‫جارانی‪.‬‬ ‫داواك��ارم له‌ كاك خه‌سره‌و‬ ‫ه��ه‌وڵ��ی زی��ات��ر ب���دات بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی یانه‌كه‌ بگه‌یه‌نێته‌وه‌‬ ‫خوله‌كانی عێراق هاوشێوه‌ی‬ ‫ی��ان �ه‌ی ه�ه‌ول��ێ��ر ك �ه‌ چۆن‬ ‫ئێستا له‌ خوله‌ گه‌وره‌كان‬ ‫یاری ده‌كات‪.‬‬ ‫ب��ێ ب���ه‌ش ب��وون��ی ی��ان�ه‌ی‬ ‫سلێمانی له‌ خوله‌ گه‌وره‌كان‬ ‫زۆر بێتاقه‌تی ك��ردووی��ن‬ ‫ته‌نها چاومان له‌تۆیه‌ كاك‬ ‫خه‌سره‌و ئه‌و بێتاقه‌تیه‌مان‬ ‫نه‌هێڵێت تكایه‌ تكایه‌ هه‌وڵی‬ ‫زیاتر بده‌ بۆ ئه‌وه‌ی ئێمه‌ش‬ ‫ل�ه‌و بێتاقه‌تییه‌ رزگارمان‬ ‫ببێت و جارێكی تر بیبینین‬ ‫سلێمانی له‌گه‌ڵ هه‌ولێر یاری‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫خۆزگه‌ نه‌مردمایه‌و جارێكی‬ ‫تر سلێمانیم ده‌بینی له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌ گه‌وره‌كان یاری بكات‬ ‫و هانی بده‌ین بۆ ئ �ه‌وه‌ی‬ ‫سه‌ربكه‌وێت‪ ،‬باشه‌ سلێمانی‬ ‫چی كه‌متره‌ له‌هه‌ولێر‪.‬‬ ‫ك��اك خه‌سره‌و گیانێكمان‬ ‫ب��ه‌ت��ۆی��ه‌و ه��ی��وام��ان زۆر‬ ‫پێته‌‪ ،‬زۆر لێت راده‌بینین‬ ‫و متمانه‌مان پێته‌ وه‌ك‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ خولی نایابی‬ ‫ك���وردس���ت���ان ی��ان��ه‌ك��ه‌ت‬ ‫بگه‌ڕێنێته‌وه‌ خولی بژارده‌ی‬ ‫عێراق‪.‬‬ ‫توخوا كاك خه‌سره‌و نامه‌كه‌م‬ ‫ب��ه‌ب��اش��ی ب��خ��وێ��ن��ه‌ره‌وه‌و‬ ‫به‌زووترین كاتیش وه‌اڵممان‬ ‫به‌ره‌وه‌ له‌گه‌ڵ رێزمان بۆت‪.‬‬


‫ژماره ‪،192‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/7/18 ،‬‬

‫بێ ئه‌نجامی گانه‌رز منی به‌ره‌و سیتیزن برد‬ ‫گایل كلیچی فه‌ره‌نسی و یاریزانی‬ ‫نوێی یانه‌ی‌ مانچسته‌ر سیتی ك ‌ه‬ ‫له‌چه‌ند ڕۆژی ڕاب���ردوودا له‌یانه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌رسناڵه‌وه‌ ڕووی‌ له‌ستیزن كرد‬ ‫ئاشكرای ده‌ك��ات دوورك�ه‌وت��ن�ه‌وه‌ ‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ ئه‌رسناڵ له‌به‌ده‌ستهێنانی‬

‫نازناوه‌كان وای لێكردووه‌ ڕوو له‌یانه‌ ‌ی‬ ‫مانچسته‌ر سیتی بكات‪.‬كلیچی‬ ‫ده‌رب��اره‌ی‌ یانه‌ نوێیه‌كه‌ی‌ وتی‪":‬بۆ‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی نازناوه‌كان هاتوومه‌ت ‌ه‬ ‫یانه‌ی‌ مان سیتی ماوه‌یه‌كی زۆر ‌ه‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ ئه‌رسناڵ به‌رپرسانی ئه‌و‬

‫بێت كه‌من ده‌ڵێم ئه‌م بۆچونه‌یش‬ ‫هه‌ڵه‌یه‌ ب �ه‌رازی��ل تیپه‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫تیپی‌ تر یاری‌ ده‌كات یاریزنه‌كان ‌‬ ‫به‌رازیل مرۆڤن مرۆڤ هه‌ڵه‌ده‌كات‬ ‫وه‌ یاخود ده‌بیت ئه‌وه‌مان له‌ بیر‬ ‫ی‬ ‫ی كیشوه‌ر ‌‬ ‫نه‌چێت تیپه‌كانی‌ تر ‌‬ ‫ی ب��اش��ور ل�ه‌ ئێستادا‬ ‫ئه‌مه‌ریكا ‌‬ ‫ی به‌هێزیدان ئه‌م ‌ه جگ ‌ه‬ ‫ل�ه‌وپ�ه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌وه‌ی‌ خۆشترین و جوانترین یار ‌‬ ‫ی س �ه‌وزدا‬ ‫ی یاریگا ‌‬ ‫له‌ چوارچێو ‌‬ ‫ی تر‬ ‫پێشكه‌ش ده‌كه‌ن بۆ چونێك ‌‬ ‫هه‌یه‌ ده‌ڵێت ڕاهێنه‌ره‌كه‌ی‌ به‌رازیل‬ ‫ی‬ ‫پێكهاته‌یه‌كی‌ اڵوی‌ هێناوه‌و یار ‌‬ ‫پێ‌ ده‌كات ئه‌م ‌ه نوێ‌ نی ‌ه به‌رازیل‬ ‫ی ئ�ه‌م كاره‌یان‬ ‫ی مێژوو ‌‬ ‫ب �ه‌درێ��ژا ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ گه‌ر ‌‬ ‫كردوو‌ه له‌ سه‌ر بناغه‌ی‌ نو ‌‬ ‫پێشكه‌وتن د‌ه بخشێت ‌ه مرۆڤه‌كان‬ ‫ێ هیوابین‬ ‫بۆی ‌ه نابێت ل��ه‌وه‌ ب� ‌‬ ‫كه‌به‌رازیل ناتوانێت ملماڵنێ‌ له‌سه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ن��ازن��اوه‌ك��ان بكات ‪.‬پێشكه‌وتن ‌‬ ‫ڕووداوه‌كانیش هه‌مووكات هه‌ڵه‌یه‌ و‬ ‫ی‬ ‫من پێم وایه‌ به‌رازیل تا دواساته‌كان ‌‬ ‫پاڵه‌وانێتی‌ كوپائه‌مریكا ده‌ڕوات‬ ‫و ڕه‌نگ ‌ه له‌ كۆتایدا نازناوه‌كه‌یش‬ ‫ل�ه‌ ب��ۆ ینس ئ��ای��رس�ه‌و‌ه بباته‌و‌ه‬ ‫ی ب��ه‌رازی��ل هیچ‬ ‫اڵوی‌ پێكهاته‌ ‌‬ ‫ی نیه‌ چونك ‌ه ل ‌ه‬ ‫ی ئه‌و تۆ ‌‬ ‫گرفتێك ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئیكوادۆر‬ ‫ی ڕاسته‌قینه‌مان بینی‌ و‬ ‫سمبا ‌‬ ‫توانیان سیمای‌ جارانی‌ خۆیان‬ ‫ێ‬ ‫ی تر ب ‌‬ ‫پێشكه‌ش بكه‌ن له‌اڵیه‌ك ‌‬ ‫ی به‌رازیل‬ ‫ی تۆپی‌ پێ ‌‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ده‌نگ ‌‬

‫به‌رامبه‌ر پێكهاته‌ی‌ وواڵته‌كه‌یان بۆ‬ ‫دوو شت ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ یه‌كه‌م ده‌ست‬ ‫ی ڕاهێنه‌ر‬ ‫وه‌رن���ه‌دان له‌ ك��اروب��ار ‌‬ ‫ی‬ ‫دووه‌م تر سان له‌ و كاره‌سات ‌ه ‌‬ ‫ی ‪2001‬‬ ‫ی ساڵ ‌‬ ‫ل ‌ه جامی‌ كوپائه‌مریكا ‌‬ ‫ی هندۆراس‬ ‫ی كه‌ وتن به‌ده‌ست ‌‬ ‫تێ ‌‬ ‫ی پاڵه‌وانێتییه‌ك ‌ه‬ ‫چونه‌ ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌وهۆكاره‌ی‌ زۆرب� ‌هی‌ هه‌ره‌ زۆر ‌‬ ‫یاریزنه‌كانی‌ سامبا پیربوو بون‬ ‫و یاریزانی‌ نه‌وه‌ده‌كان بوون بۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫خه‌ریك بوو هه‌ڵبژارده‌كه‌ بۆ جام ‌‬ ‫ی ‪2002‬سه‌رنه‌كه‌وێت‬ ‫ی ساڵ ‌‬ ‫جیهان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵیسانه‌و‌ه ‌‬ ‫به‌اڵم دواتر ئه‌ندازیار ‌‬ ‫تیپه‌كه‌ (لویس فلیپ سكۆاڵری‌)‬ ‫ی ج��وان و اڵو‬ ‫ی پێكهاته‌یه‌ك ‌‬ ‫توان ‌‬ ‫ڕێك بخات و جامی‌ جیهانیش بۆ‬ ‫به‌رازیل بباته‌و‌ه لێره‌من پێم وای ‌ه‬ ‫ێ ناكه‌وێت و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌رازیل ل ‌‬ ‫ده‌توانێت به‌ (نیمار و ڕۆبینهۆ پاتۆ‬ ‫و ئه‌لڤێسۆ) تادواساته‌كان بجه‌نگن‬ ‫ی به‌رازیل‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫و راهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫(مانیۆ منیزیس) یاری‌ دوای‌ یار ‌‬ ‫ی جوان و ڕێك خرا و‬ ‫ب ‌ه شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫تیپه‌كه‌ی‌ ڕێك ده‌خاته‌و‌ه بۆی ‌ه له‌به‌ر‬ ‫ئه‌و هۆكاران ‌ه به‌رازیل ناكه‌ون و ب ‌ه‬ ‫پێچه‌وانه‌ گه‌نج بوونه‌ته‌وه‌ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫ێ ی�ه‌م ل ‌ه سه‌ریه‌ك‬ ‫بۆ ج��اری‌ س ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوپائه‌مریكا به‌رنه‌وه‌ دڵ ‌‬ ‫نازناو ‌‬ ‫هانده‌ره‌كانیان شادبكه‌ن‬

‫‪2‬‬ ‫ب����������������ه‌رازی����������������ل ل������������ێ‌ ن��������اك��������ه‌وێ��������ت‬

‫نازناوه‌كان ده‌ست به‌یاریكردن بكه‌م‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌سه‌ر حسابی ئه‌رسناڵیش‬ ‫بێت"‪.‬جێگه‌ی‌ باسكردنه‌ كۆتا نازناو ‌ی‬ ‫كلیچی ل�ه‌گ�ه‌ڵ ی��ان�ه‌ی‌ ئه‌رسناڵدا‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی نازناوی‌ پریمه‌ر لیگ‬ ‫بوو له‌ ساڵی ‪ 2004‬دا‪.‬‬

‫یانه‌یه‌ به‌ڵێنی ئه‌نجامی باشیان‬ ‫پ���ێ���داب���وون‪،‬ب���ه‌اڵم ب�ه‌ڵ��ێ��ن�ه‌ك�ه‌ی��ان‬ ‫نه‌برده‌سه‌ر و ماوه‌ی‌ ‪ 6‬وه‌رزه‌ ئێم ‌ه‬ ‫نه‌مانتوانیوه‌ هیچ شتێك بۆ گانه‌رز‬ ‫ببه‌ینه‌وه‌‪،‬ئێستاش ده‌م �ه‌وێ��ت ل ‌ه‬ ‫یانه‌ی‌ مان سیتی به‌به‌ده‌ستهێنانی‬

‫ت��اپ��ارێ��ز‪:‬م��ی��س��ی ب��اش‬ ‫ی��اری ك��رد‪،‬ب �ه‌اڵم هێشتا‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ ڕانه‌هاتووه‌‬ ‫له‌سه‌ر ڕابه‌ڕایه‌تیكردنی‬ ‫ه����ه‌ڵ����ب����ژارده‌ك����ه‌ی‌ بۆ‬ ‫سه‌ركه‌وتنه‌كان‪.‬‬ ‫پیزارۆ‪:‬ئه‌وه‌ی‌ یاریزانانی‬ ‫پیرۆ له‌ كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫پ��ێ��ش��ك �ه‌ش��ی ده‌ك����ه‌ن‬ ‫منیان له‌بیر هانده‌ران‬ ‫بردۆته‌وه‌‪،‬چونكه‌ ئه‌وان‬ ‫به‌ گیانێكی خۆبه‌خشانه‌‬ ‫یاری ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫ێ‬ ‫ی ی���اری‌ ت��ۆپ�ی‌ پ ‌‬ ‫ل��ه‌و ڕۆژه‌وه‌ ‌‬ ‫ی به‌رازیل ئیتر‬ ‫گه‌یسشتۆت ‌ه وواڵت ‌‬ ‫پیرواڵوهه‌ژارو ده‌وڵه‌مه‌ند ده‌ستیان‬ ‫به‌م یارییه‌ كردووه‌ به‌اڵم ئه‌وان ب ‌ه‬ ‫ێ ده‌كه‌ن‬ ‫شێوازێك یاری‌ تۆپی‌ پ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌ هه‌رگیز هیچ گه‌ل و میلله‌تێك ‌‬ ‫تر ئه‌وا بیریان لێ‌ نه‌كردۆته‌و‌ه و‬ ‫هه‌موو كات له‌ هه‌وڵی‌ به‌ر پێش‬ ‫بردنی‌ تۆپی‌ به‌رازیلن ته‌نانه‌ت كار‬ ‫ی‬ ‫گه‌یشتۆته‌ ئ��ه‌وه‌ی‌ هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی به‌رازیلش یه‌كێكه‌ ل ‌ه تیپ ‌ه‬ ‫ژنان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جیهان ‌‬ ‫ی پێ ‌‬ ‫ی تۆپ ‌‬ ‫دیارییه‌كان ‌‬ ‫ل �ه‌گ �ه‌ڵ ده‌رك��ردن��ی‌ ب��ه‌رازی��ل ل ‌ه‬ ‫ی جیهانی‌ س��اڵ�ی‌ (‪)2010‬‬ ‫ج��ام� ‌‬ ‫ی‬ ‫دۆنگا كاپتنی‌ پێش و گ �ه‌وره‌ ‌‬ ‫ی هه‌ڵ‬ ‫به‌رازیلیه‌كان زوو ل ‌ه تیپه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ه��ات بۆ یه‌ یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێ ‌‬ ‫ی ئه‌و بۆ‬ ‫به‌رازیلی‌ بۆ پڕ كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی تیپه‌كه‌ دروست بوو‬ ‫شایه‌ی‌ له‌ ڕیز ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌رل ‌ه نێو خاك و وواڵته‌كه‌ی‌ خۆ ‌‬

‫ی‬ ‫ی تریان بۆ هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ڕاهێنه‌رێك ‌‬ ‫سلیساودانا چونكه‌ به‌رازیلیه‌كان‬ ‫و یه‌كێتییه‌كه‌یان هه‌رگیز بیر له‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ناكه‌نه‌وه‌ ل���ه‌ده‌ره‌و‌هی‌ ن ‌ه خشه‌ ‌‬ ‫ی خ��ۆی��ان ڕاهێنه‌رێك‬ ‫وواڵت��ه‌ك��ه‌ ‌‬ ‫ی جیهان‬ ‫بێنن بۆ نازدارترین تیپ ‌‬ ‫و خاوه‌نی‌ جوانترین ی��اری‌ بۆی ‌ه‬ ‫ڕاهێنه‌ر(مانیۆ منیزیس) یان‬ ‫ی ‪\24‬‬ ‫وه‌ك راه��ێ��ن��ه‌رل��ه‌ب��ه‌روار ‌‬ ‫یۆلیۆ‪2010‬ده‌ست نیشان كرد ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫هه‌رچه‌ند‌ه ل ‌ه ڕیز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌كردوو‌ه به‌اڵم ل ‌ه ناو ‌‬ ‫به‌رازیل یار ‌‬ ‫خۆی‌ وواڵته‌كه‌ی‌ خۆیدا ناسراو‌ه و‬ ‫ی ته‌واو‬ ‫ی به‌ده‌ن ‌‬ ‫ی پ��ه‌روه‌رد‌ه ‌‬ ‫به‌ش ‌‬ ‫كردوو‌ه زیاتر له‌ ده‌نازناوی‌ ل ‌ه گه‌ڵ‬ ‫ی بووه‌ به‌ده‌ست‬ ‫ی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ئه‌ویانانه‌ ‌‬ ‫هێناو‌ه ماوه‌ی‌ ده‌ساڵ وه‌ك یاریزان‬ ‫ی باسم‬ ‫یاری‌ ك��ردوو‌ه به‌اڵم ئ�ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی پیا ه �ه‌ڵ��دان بوو‬ ‫ك��رد ه �ه‌م��وو ‌‬ ‫به‌رازیلیه‌كان ئێستا ئه‌وه‌یان قبوڵ‬ ‫نی ‌ه چونكه‌ ئ �ه‌وان له‌ پیاهه‌ڵدان‬ ‫ی نازناوده‌كه‌ن‬ ‫بێزار بون و داوا ‌‬ ‫ی ل ‌ه ئێستادا كه‌ هه‌موویان‬ ‫به‌تایبه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خاوه‌ن ‌‬ ‫یه‌ك ڕان ل ‌ه سه‌ر ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی جیهانن هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫خراپترین تیپ ‌‬ ‫ئه‌مه‌ هه‌ڵه‌ی ‌ه و نابێت مرۆڤه‌كان‬ ‫هه‌رگیز بێ‌ هیوابن چونك ‌ه ده‌بینین‬ ‫ی به‌رازیل ل ‌ه‬ ‫ی ئاست ‌‬ ‫ی��اری‌ بۆیار ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵكشانای ‌ه و قۆ ناغی‌ یه‌كه‌م ‌‬ ‫هه‌موو پاڵه‌وانێتییه‌ك بۆ سه‌رجه‌م‬ ‫تیپه‌كان قورس ‌ه ڕه‌نگه‌ هه‌ندێك‬ ‫بڵێن نابێت بۆ ب �ه‌رازی��ل قورس‬

‫ئۆزێل ژمار‌ه ‪ 10‬ده‌پۆشێت و‬ ‫كوێنتراویش ‪15‬‬

‫له‌یاری نێوان ڕیاڵ مه‌درید و یانه‌ ‌ی‬ ‫ل��ۆس ئه‌نجلس گاالكسی ئه‌مریكی‬ ‫ك�ه‌ یاریه‌كی ئ��ام��اده‌ك��اری ب��وو بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ی‌ ئیسپانیا و له‌هه‌مان‬ ‫كاتیشدا ڕیاڵ له‌ڕێگه‌ی‌ ئه‌و یاریه‌وه‌‬ ‫یاریزانه‌ نوێیه‌كانی خۆی نیشانی‬ ‫هه‌وادارانی خۆی دا‪.‬مه‌سعود ئۆزێلی‬ ‫كورد درێسی ژم��اره‌ ‪ 10‬ئه‌و یانه‌ی‌‬ ‫پۆشی له‌بری‌ الس دیارای‌ فه‌ره‌نسی‬ ‫كه‌ ڕۆشتنی له‌یانه‌ی‌ شاهانه‌ زۆر‬ ‫نزیكه‌ و ن��وری‌ شاهینش ژم��اره‌ ‪5‬‬ ‫له‌به‌ردابوو كه‌ پێشتر ئه‌م ژماره‌یه‌‬ ‫ب �ه‌خ��ش��راب��ووه‌ ف��ی��رن��ان��دۆ گ��اگ��ۆی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی و له‌كاته‌ی‌ درێسی‬ ‫‪ 15‬ی��اری��زان��ی پورتوگالی و نوێی‬ ‫یانه‌كه‌ فابیۆ كوێنتراو ده‌یپۆشێت و‬ ‫كالیخۆنیش ژماره‌ ‪ 21‬له‌به‌ر ده‌كات‬ ‫و ڕافایل فارانیش درێسی ژماره‌ ‪19‬‬ ‫ی پێبه‌خشرا كه‌ وه‌رزی‌ ڕاب��ردوو‬ ‫ئیزكوێل گارای‌ له‌به‌ری‌ ده‌كرد كه‌ له‌م‬ ‫چه‌ند ڕۆژه‌ی‌ كۆتاییدا ڕووی‌ له‌یانه‌ی‌‬ ‫به‌نفیكای پورتوگالی كردبوو‪.‬‬

‫وان��چ��ۆپ‪ :‬كۆستاریكا‬ ‫ه�ه‌م��ی��ش�ه‌ وا ل �ه‌خ��ۆی‬ ‫ده‌ك��ات نه‌بێته‌ جێگای‬ ‫سه‌رنجی به‌رامبه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫ل��ه‌ڕێ��گ��ه‌ی‌ ئ���ه‌و هه‌ڵه‌‬ ‫گه‌ورانه‌ی‌ یاریزانه‌كانی‬ ‫ده‌یكه‌ن‪.‬‬ ‫لۆباتۆن‪:‬هه‌رگیز باوه‌ڕم‬ ‫نه‌ده‌كرد له‌ڕێگه‌ی‌ گۆڵی‬ ‫م��ن��ه‌وه‌ ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫واڵته‌كه‌م ئه‌و جۆش و‬ ‫خرۆشه‌ بداته‌ خۆی و بۆ‬ ‫پێشه‌وه‌ هه‌نگاو بنێت‪.‬‬

‫ی‬ ‫‪.‬نوسینی‌ هه‌ورازكاو‌ه سه‌رنوسه‌ر ‌‬ ‫ی تۆپ سپۆرت‬ ‫پێگه‌ ‌‬

‫بۆ هیچ شوێنێك ناڕۆم‬

‫خوان مانوێل ماتای‌ ئیسپانی و‬ ‫هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ ڤاالنسیای ئه‌و‬ ‫واڵته‌ ڕه‌تیكرده‌وه‌ وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫درێسی هیچ یانه‌یه‌كی تر جگه‌‬ ‫له‌ شه‌مشه‌مه‌كوێره‌كان بپۆشێت‬ ‫و ده‌ی���ه‌وێ���ت وه‌رزی‌ داه��ات��وو‬ ‫به‌ته‌واوی‌ هێز وتوانای‌ خۆی بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ ڤاالنسیا به‌گه‌ڕبخات‪،‬ماتا‬ ‫ك�ه‌ به‌مدواییانه‌ ن��اوی‌ به‌چه‌ند‬ ‫یانه‌یه‌كی ئینگلیزیه‌وه‌ به‌سترایه‌وه‌‬ ‫وه‌ك��و م��ا سیتی و ئه‌رسناڵ و‬

‫سااڵس‪:‬چیلی ئه‌و ئاسته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێستا پێشكه‌شی ده‌كات‬ ‫هه‌مان ئه‌و ئاسته‌یه‌ كه‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ له‌مۆندیالی‬ ‫‪ 98‬پ���ێ���ش���ك���ه‌ش���ی‬ ‫ده‌ك����رد‪،‬ب����ه‌اڵم ئێستا‬ ‫به‌هێزتر دیاره‌‪.‬‬

‫تۆتنهام وتی‪":‬نا نا من بۆ هیچ‬ ‫شوێن و یانه‌یه‌كی تر ناڕۆم چونك ‌ه‬ ‫ده‌بێت وه‌رزی‌ داه��ات��وو هه‌موو‬ ‫هه‌وڵێكی خۆم بۆ به‌رزكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاستی یانه‌كه‌م بخه‌مه‌گه‌ڕ‪،‬زۆر‬ ‫خۆشحاڵم ناوی‌ من به‌و یانانه‌وه‌‬ ‫گرێده‌درێت ئه‌وه‌ مانای‌ ئه‌وه‌یه‌من‬ ‫به‌باشی یاری ده‌كه‌م ئه‌مڕۆبێت یان‬ ‫سبه‌ی‌ من له‌م یانه‌یه‌ ده‌ڕۆم‪،‬به‌اڵم‬ ‫پێم وابێت جارێك زووه‌ بۆ ئه‌و‬ ‫بڕیاره‌"‪.‬‬

‫كاپدیڤیال له‌سه‌ر مێز ‌ی‬ ‫به‌نفیكایه‌‬ ‫گاوگۆلیۆ الوری��س��ی��ۆی‌ ب�ه‌ڕێ��وه‌ب�ه‌ر ‌ی‬ ‫كاره‌كانی خوان كاپدیڤیالی‌ ئیسپانی‬ ‫و ی��اری��زان��ی ی��ان�ه‌ی‌ ڤ��ی��اڕی��اڵ ئاماژ ‌ه‬ ‫ب��ه‌وه‌ده‌ك��ات له‌ئێستادا گفتوگۆكان‬ ‫له‌نێوان به‌رپرسانی یانه‌ی‌ به‌نفیكا و‬ ‫كاپدیڤیالدا ده‌ستیانپێكردووه‌ تاوه‌كو ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ ڕوو له‌یانه‌ی‌ بازه‌ سوووره‌كه‌ ‌ی‬ ‫پوروتوگال بكات‪،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كاره‌كانی‬ ‫یاریزانی ناوبراو ڕایگه‌یاندووه‌ كاپدیڤیال‬ ‫له‌گه‌ڵ به‌رپرسانی ژێر ئاوگه‌ڕه‌زه‌رده‌ك ‌ه‬ ‫ڕێ��ك��ك��ه‌وت��ووه‌ ت���اوه‌ك���و ب �ه‌خ��ۆڕای��ی‬ ‫له‌یانه‌كه‌ بڕوات ئه‌گه‌ر بۆندێكی باشی‬ ‫بۆهات‪,‬ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ یانه‌كانی‬ ‫ب �ه‌رش �ه‌ل��ۆن �ه‌ و ڕۆم���اش داوای‌ ئ�ه‌و‬ ‫یاریزانه‌یان ك��ردووه‌‪،‬ب �ه‌اڵم كاپدیڤیال‬ ‫له‌یانه‌ی‌ به‌نفیكا نزیكتره‌ له‌به‌ر ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ بۆ كاپدیڤیال به‌سوودتر ‌ه‬ ‫چونكه‌ ناوبراو ده‌چێته‌ جێگای كوێنتراو‬ ‫كه‌ ب�ه‌م دواییانه‌ ڕووی‌ له‌ ڕی��ت=اڵ‬ ‫مه‌درید كرد ئه‌مه‌ جگه‌له‌وه‌ی‌ به‌نفیكا‬ ‫وه‌رزی‌ داهاتوو له‌خولی چامپیۆنس لیگ‬ ‫یاری ده‌كات‪.‬‬


‫‪yary@destur.net‬‬

‫بۆ پێشه‌و‌ه ئۆرۆگوای‪...‬‬ ‫ل��ه‌گ��ه‌ڵ ت��ۆم��ارك��ردن��ی لێدانی‬ ‫س����زای‌ پ��ێ��ن��ج �ه‌م��دا ل��ه‌اڵی��ه‌ن‬ ‫مارتن كاسیرێسی به‌رگریكاری‬ ‫ئۆرۆگواییه‌وه‌ ئیتر هه‌موو گه‌لی‬ ‫ئ���ۆرۆگ���وای ل �ه‌ مۆنتیڤیدیۆی‌‬ ‫پایته‌ختی ئه‌و واڵتته‌ و سه‌رجه‌م‬

‫ژماره ‪،192‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/7/18 ،‬‬

‫شاره‌كانی تری‌ ئه‌و واڵته‌ ڕژان ‌ه‬ ‫سه‌رشه‌قامه‌كان و كردیان به‌شایی‬ ‫و ل��ۆغ��ان ب�ه‌ب��ۆن�ه‌ی‌ ب��ردن �ه‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌یان له‌ ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫دراوسێ و میوانداری‌ پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‬ ‫و ج���ه‌م���اوه‌ر و خ �ه‌ڵ��ك��ی ئ �ه‌و‬

‫واڵته‌ سه‌رجه‌م هاتنه‌ ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ماڵه‌كانیان و تاكو به‌یانی به‌‬ ‫ئۆتۆمبێل و پیاده‌ خۆشی خۆیان‬ ‫ده‌رده‌ب��ڕی‌ و هاواریان ده‌كرد"بۆ‬ ‫پێشه‌وه‌ ئۆرۆگوای‪...‬بۆ پێشه‌وه‌‬ ‫باسكردنه‌‬ ‫سیلێستی"‪.‬جێگه‌ی‌‬

‫ئ���ۆرۆگ���وای ب���ه‌و س�ه‌رك�ه‌وت��ن� ‌ه‬ ‫ك��ۆی سه‌ركه‌وتنه‌كانی به‌سه‌ر‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌رجه‌نتیندا كرده‌‬ ‫‪ 14‬س �ه‌رك �ه‌وت��ن ب �ه‌رام��ب �ه‌ر ‪13‬‬ ‫س �ه‌رك �ه‌وت��ن ب��ۆ تانگۆ ل �ه‌ ‪13‬‬ ‫یاریشدا به‌رامبه‌ر بوون‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ده‌ست له‌كار ناكێشمه‌وه ك���چ���ان���ی ئ���ه‌رج���ه‌ن���ت���ی���ن ب�����ێ ن�����ازن‬ ‫ی‬ ‫سێرجیۆ باتیستای ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ڕه‌تیكرده‌وه‌ له‌پاش چوون ‌ه‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫له‌قۆناغی ‪ 8‬كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫ده‌ست له‌ئه‌ركی ڕاهێنانی‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه هه‌ڵبگرێت‬ ‫و ناوبراو دووپاتیكرده‌و‌ه‬ ‫ئێستا بیر له‌وه‌ده‌كاته‌و‌ه‬ ‫چۆن پێكهاته‌یه‌كی باش بۆ‬ ‫یاریه‌كانی پااڵوتنی مۆندیالی‬ ‫داهاتوو ئاماده‌بكات‪.‬باتیستا‬ ‫ی ئاستی‬ ‫ی به‌اڵواز ‌‬ ‫ئاماژه‌ ‌‬ ‫به‌رگریكاره‌كانی تانگۆ كردوو‬ ‫ڕاشیگه‌یاند میسی له‌ گێمی‬ ‫دووه‌می یاریه‌كه‌ی‌ ئۆرۆگوای‬ ‫ی‬ ‫و ‪ 30‬خوله‌كی زیادكراو ‌‬ ‫ی‬ ‫یاریه‌كه‌ ئاستی به‌ره‌و اڵواز ‌‬ ‫چووه‌‪.‬‬

‫ئه‌گه‌ر چی پێش ده‌ستپێكردنی یاریه‌كامی‬ ‫ۆكپا ئه‌مریكا خانمانی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫وه‌ك پیاوانی ئه‌و واڵته‌بڕیاریاندابوو‬ ‫ی‬ ‫وه‌ك پیاوانی‌ واڵته‌كه‌یان ببنه‌هۆكار ‌‬ ‫جوانكردنی جامی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ هه‌ڵسوكه‌وت ‌ه ناسك و سه‌رنج‬ ‫ڕاكێشه‌كانیانه‌وه‌‪،‬به‌اڵم ئه‌و خانمان ‌ه‬ ‫ئه‌مه‌یان بۆ نه‌چوو‌ه سه‌ر هه‌ر له‌سه‌ره‌تای‬ ‫كۆپا ئه‌مریكاو‌ه ئه‌نجامه‌ خراپه‌كانی تانگۆ‬ ‫ی‬ ‫جۆش و خرۆشی ئه‌و كیژۆڵه‌و خانمانه‌ ‌‬ ‫كپ كرده‌وه‌ و ساردیكردنه‌و‌ه ل ‌ه خۆ‬ ‫ده‌رخستن و ڕه‌فتار‌ه مه‌كربازیه‌كانیان‬ ‫ی‬ ‫تا كار گه‌شت ‌ه ده‌ركردنی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫واڵته‌كه‌یان له‌و جامه‌دا له‌سه‌ر ده‌ستی‬ ‫ی تر ئه‌و‬ ‫ئۆرۆگوایی و ئه‌مه‌ش ئه‌وه‌نده‌ ‌‬ ‫ی له‌یلریگاكان‬ ‫كیژۆڵه‌ ئێسك سوكانه‌ ‌‬ ‫تۆراند وبێ نازی‌ كردن ناچاری كردن‬ ‫له‌ماڵه‌كانیاندا بمێننه‌و‌ه و شتێك نه‌مێنێت‬ ‫له‌مه‌واڵ دڵی خۆیانی پێخۆشبكه‌ن‪.‬‬

‫ی ئ���ۆرۆگ���وا ‌ی له‌پێش‬ ‫ئیگۆرین‪:‬دێربیه‌ك ‌‬ ‫خ�������������ۆش ب�������وو ئ�ه‌رج�ه‌ن��ت��ی��ن�ه‌وه‌ی�ه‌‬ ‫ئیگۆرینی‬ ‫سباستیان‬ ‫ی‬ ‫به‌رگریكاری هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫خۆشحاڵ ‌ه‬ ‫ئۆرۆگوای‬ ‫به ‌سه ‌ر كه ‌و تنی‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژ ا ر د ه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌سه‌ر هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتیندا و ناوبراو‬ ‫ئاشكرایده‌كات ئه‌وان‬ ‫شایه‌نی بردنه‌وه‌بوون‬ ‫هێرش ‌ه‬ ‫سه‌ره‌ڕای‬ ‫زۆره‌كانی ئه‌رجه‌نتین بۆ‬ ‫سه‌ر گۆڵی ئه‌وان‪.‬ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫به‌رگریكاره‌ ‌‬

‫ئیسپانی‬ ‫ئه‌تله‌تیكۆمه‌دریدی‬ ‫ده‌ڵێت‪":‬یاریه‌كی زۆر به‌هێزمان‬ ‫ئه‌نجامدا هه‌ردوو هه‌ڵبژارد‌ه بۆ‬ ‫بردنه‌و‌ه هاتبوون ‌ه ناو یاریگا‬ ‫هه‌ردوواڵ خاڵی به‌هێزو اڵوازیان‬ ‫هه‌بوو له‌ كۆتاییدا ئێم ‌ه ل ‌ه‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی خاوه‌ن یاریگامان‬ ‫یاریه‌ك ‌ه‬ ‫برده‌وه‌‪،‬به‌هه‌رحاڵ‬ ‫دێربیه‌كی خۆش و چێژ به‌خش بوو‪.‬‬

‫ه���������ه‌م���������وو‬ ‫ه �ه‌ڵ �ه‌ك��ان هی‬ ‫گ���ۆم���ێ���ز ب���وو‬

‫ڕۆژنامه‌كانی واڵتی كۆڵۆمبیا هێرشێكی توندیان كرد‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫سه‌ر هێرنان داریۆ گۆمێز ‌‬ ‫كۆڵۆمبیا و به‌هۆكاری سه‌ره‌كی كردنه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌یان دانا ل ‌ه كۆپا ئه‌مریكا ئه‌مه‌ش پاش‬ ‫ی نه‌یتوانی ڕیزی‌ هه‌ڵبژارده‌كه‌ ڕێكبخات و یاریه‌ك ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫پێش گه‌شتن به‌كاتی زیادكراو به‌رامبه‌ر پیرۆ به‌كۆتا‬ ‫ی كۆڵۆمبیا به‌رامبر‌ه پیرۆ له‌كاتی‬ ‫بگه‌یه‌نێت‪.‬هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ئاسایی یاریه‌كه‌دا ئاستێكی به‌رزی‌ پێشكه‌شكرد و‬ ‫چه‌ندین هه‌لی گۆڵكردنی له‌ده‌ستدا كه‌ گرنگترینیان‬ ‫ی‬ ‫له‌ده‌ستدانی په‌ناڵتی بوو له‌اڵیه‌ن فاڵكاو ‌‬ ‫هێرشبه‌ره‌وه‌ و دواتریش له‌كاتی زیادكراوی‌ یاریه‌كه‌دا‬ ‫ی‬ ‫پیرۆیه‌كان ده‌ستی خۆیان وه‌شاند و له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫لۆباتۆن و ڤارگاسه‌وه‌ دوو گۆڵیان تۆماركرد و‬ ‫كۆڵۆمبیایان له‌جامه‌كه‌ وه‌ده‌رنا‪.‬‬

‫میسیش ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫ب���ۆ ڕزگ������ار ن��ه‌ك��را‬ ‫بردنه‌و‌ه ‌ی ئۆرۆگوای له‌ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫له‌ڕێكه‌وتی ‪ 2011 -7-17‬هاوكات بوو‬ ‫له‌گه‌ڵ مێژوویه‌كی پرشنگدار ‌ی ئه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه كاتێك ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه‬ ‫له‌هه‌مان ڕۆژوكاتی ساڵی ‪ 1950‬توایبوو ‌ی‬ ‫جامی جیهانی به‌ده‌ستبهێنێت‪،‬به‌اڵم‬ ‫له‌سه‌ر حسابی كام هه‌ڵبژارده‌ و ل ‌ه كام‬ ‫یاریگا؟؟بێگومان بردنه‌وه‌ك ‌ه ‌ی ساڵی‬ ‫‪ 1950‬زۆر له‌بردنه‌وه‌كه‌ ‌ی یاریگای شاری‬ ‫سالتای ئه‌رجه‌نتین به‌نرختربوو چونك ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر حسابی به‌رازیل و له‌ناو یاریگای‬ ‫ماراكانی به‌ناوبانگدابوو له‌واڵتی به‌رازیل‬ ‫و به‌ئاماده‌بوونی زیاتر ل ‌ه ‪ 180‬هه‌زار‬ ‫هانده‌ری به‌رازیلی‪.‬‬ ‫واز له‌سه‌روه‌ره‌ی ‌ه مێژوویه‌كانی ئۆرۆگوای‬ ‫دێنین و ده‌چین ‌ه سه‌ر ئه‌نجامی‌ یاریه‌كان‬ ‫و داتاكانی ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌كانی نێوان‬ ‫تانگۆ و سیلێتی‪.‬‬ ‫‪-‬ئه‌م دوو هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه ‪ 27‬جار‬

‫ڕووبه‌ڕوو ‌ی یه‌كتربوونه‌ته‌وه‌ و ئۆرۆگوای‬ ‫به‌وبردنه‌وه‌یه‌ی پێرێ شه‌و بووه‌ خاوه‌نی‬ ‫‪ 14‬بردنه‌وه‌ و له‌به‌رامبه‌ردا تانگۆ خاوه‌نی‬ ‫‪ 13‬بردنه‌وه‌ی ‌ه وته‌نها ‪ 3‬به‌رامبه‌ربوون‬ ‫له‌نێوان ئه‌م دوو هه‌ڵبژارده‌یه‌دا ڕوویداوه‌‪.‬‬ ‫ئۆرۆگوای ‪ 41‬گۆڵی له‌ئه‌رجه‌نتین‬‫تۆماركردوو‌ه له‌و كات ‌ه ‌ی ئه‌رجه‌نتین ‪36‬‬ ‫گۆڵی له‌ ئۆرۆگوای كردووه‌‪.‬‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌و دوو هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه ‪ 18‬جار‬‫نازناوی‌ كۆپا ئه‌مریكایان بردۆته‌وه‌ و ‪2‬‬ ‫نازناو ‌ی جامی جیهانیشان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م ‌ه یه‌كه‌مینجارنیه‌ ئۆرۆگوای ل ‌ه‬‫كۆپا ئه‌مریكا له‌ناو ئه‌رجه‌نتیندا له‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه بباته‌و‌ه به‌ڵكو ساڵی‬ ‫‪ 1987‬و له‌كۆپا ئه‌مریكای ئه‌و ساڵه‌دا‬ ‫دیێگۆ مارادۆنای ئه‌ستێره‌ و هاوڕێكانی‬ ‫له‌قۆناغی پێش كۆتاییدا له‌شاری بۆینس‬ ‫ئایرسی پایته‌خت به‌گۆڵێكی بێ وه‌اڵم ب ‌ه‬ ‫ئۆرۆگوای دۆڕابوون‪.‬‬

‫زۆر تووڕه‌م‬ ‫كچه‌ گۆرانیبێژی‌ كۆڵۆمبی به‌ناوبانگ‬ ‫شاكیرا ل �ه‌ك��ردن �ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ كۆڵۆمبیا‬ ‫له‌ كۆپا ئه‌مریكا تووڕه‌یه‌ و ئاشكرای‬ ‫ده‌كات چاوه‌ڕوانی ئه‌وه‌ی‌ ناكرد به‌و‬ ‫سیناریۆیه‌ واڵته‌كه‌ی‌ كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫جێبهێڵیت‪.‬شاكیرا بۆ كه‌ناڵی ‪tv3‬‬ ‫ئیسپانی دواو وتی‪":‬من ئێستا زۆر‬ ‫په‌ست و تووڕه‌م و له‌ڕاده‌به‌ده‌ر‬ ‫دڵم ته‌نگه‌ چونكه‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫واڵته‌كه‌م به‌شێوازێكی سه‌یر له‌‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا ماڵئاوایی كرد‪،‬گه‌ر‬ ‫فاڵكاو ئ �ه‌و گ��ۆڵ�ه‌ی‌ بكردایه‌‬

‫دڵنیابووم یاریه‌كه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی ئێمه‌‬ ‫كۆتایی ده‌هات به‌ڕاستی ڕه‌وا نیه‌ بۆ‬ ‫كۆڵۆمبیا پاش له‌ده‌ستدانی چه‌ندین‬ ‫هه‌لی ئاسان بۆ گۆڵ تۆماركردن به‌و‬ ‫شێوازه‌ نازناوه‌كه‌ له‌ده‌ستبدات"‪.‬جێگه‌ی‌‬ ‫باسه‌ شه‌وی‌ شه‌ممه‌ له‌یه‌كه‌مین یاری‬ ‫قۆناغی ‪ 8‬كۆپا ئه‌مریكا هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫كۆڵۆمبیا له‌سه‌رده‌ستی هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫پیرۆ پاڵه‌وانێتی كۆپا ئه‌مریكای‬ ‫جێهێشت پاش ئه‌وه‌ی‌ به‌ دوو گۆڵی‬ ‫بێ وه‌اڵم یاریه‌كه‌ی‌ پێ دۆڕاند له‌كاتی‬ ‫زیادكراوی‌ یاریه‌كه‌دا‪.‬‬

‫ڕۆژنامه‌كانی ئه‌رجه‌نتین به‌بێهیوایه‌و‌ه‬ ‫ی واڵته‌كه‌یان‬ ‫باسی دۆڕاندنی هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫كرد‌ه ڕووپۆش و مانشێتی اڵپه‌ڕه‌كانی‬ ‫ی ئۆلێی وه‌رزشی‬ ‫خۆیان و ڕۆژنامه‌ ‌‬ ‫نوسیویه‌تی‪":‬ئه‌رجه‌نتین‬ ‫به‌ناوبانگ‬ ‫ی گێمی دووه‌م به‌ یاریزانێكی‬ ‫سه‌رانسه‌ر ‌‬ ‫زیاتره‌و‌ه به‌رامبه‌ر ئۆرۆگوای یاری‬ ‫ی‬ ‫كرد‪،‬به‌اڵم گۆڵیژی ‌ه ئاسمانیه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی بگه‌یه‌نێت ‌ه‬ ‫ئۆرۆگوای توانی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫قۆناغی داهاتوو له‌پاش گه‌ڕاندنه‌وه‌ ‌‬

‫ناو‪:‬ئه‌دریانۆ كۆریا كاڵرۆ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌‪:‬به‌رازیل‬ ‫یانه‌‪:‬به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ ئیسپانی‬ ‫مێژووی‌ له‌دایكبوون‪1984 :‬‬ ‫كێش‪70 :‬كگم‬ ‫بااڵ‪172 :‬سم‬ ‫ئ����ه‌و ی���ان���ان���ه‌ی‌ پ��ێ��ش��ت��ر ی���اری‬ ‫ب�����ۆك�����ردوون‪:‬ك�����ۆرت�����ی�����ب�����ای‌‬ ‫به‌رازیلی‪،‬سڤیلیای‌ ئیسپانی‪.‬‬

‫ی‬ ‫تۆپه‌كه‌ی‌ تیڤێز"‪.‬پاشان ڕۆژنامه‌ ‌‬ ‫ناوبراو نوسیویه‌تی‪":‬ته‌نانه‌ت میسیش‬ ‫نه‌یتوانی ئه‌رجه‌نتین له‌ دۆڕاندن‬ ‫ڕزگاربكات ئایا پاڵنه‌كانی باتیستا‬ ‫له‌مه‌ودوا به‌ره‌و كوێ ده‌ڕوات؟"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ڕۆژنام ‌هی‌ اڵناسیۆنیش دۆڕاندنه‌كه‌ ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی به‌ بێهیوابوونی گه‌ور‌ه‬ ‫ی‬ ‫ناوزه‌ند كردووه‌‪،‬هه‌رچی ڕۆژنامه‌ ‌‬ ‫ده‌ڵێت‪":‬خه‌ونه‌كانی‬ ‫كاڵرینیش ‌ه‬ ‫ئه‌رجه‌نتین له‌لێدانه‌ سزاكاندا مردن"‪.‬‬

‫ناو‪:‬جۆناسان سانتانا‬ ‫هه‌ڵبژارده‌‪:‬پاراگوای‬ ‫ی توركی‬ ‫یانه‌‪:‬قه‌یسه‌ری‌ سپۆر ‌‬ ‫ی له‌دایكبوون‪1981 :‬‬ ‫مێژوو ‌‬ ‫كێش‪75 :‬كگم‬ ‫بااڵ‪179 :‬سم‬ ‫ئ���ه‌و ی��ان��ان �ه‌ی‌ پێشتر ی��اری‬ ‫ب���ۆك���ردوون‪:‬ڕی���ڤ���ه‌رپ���ل���ه‌ی���ت‬ ‫ی‬ ‫و س�������ان ل�����ۆری�����ن�����زۆ ‌‬ ‫ئه‌ر جه‌نتینی ‪ ،‬ڤۆ ڵفسبۆ ر گی‬ ‫ئه‌ڵمانی‪.‬‬


‫‪yary@destur.net‬‬

‫ژماره ‪،192‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/7/18 ،‬‬

‫دواج���������������������ار ڤ�����������ارگ�����������اس خ������������ۆی ن������وان������د‬

‫خ�����وان م��ان��وێ��ل ڤ��ارگ��اس��ی‬ ‫ی��اری��زان��ی ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ پیرۆ‬ ‫پ���اش ئ���ه‌و ئ��اس��ت �ه‌ ب����ه‌رزه‌ی‌‬ ‫له‌یاریی‌ هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫كۆڵۆمبیا نیشانیدا و توانی‬ ‫گۆڵی دووه‌م یه‌كاڵكه‌ره‌وه‌ی‌ پیرۆ‬

‫‪4‬‬

‫تۆماربكات له‌اڵیه‌ن كۆمپانیای‬ ‫‪ LG‬سپۆنسه‌ری‌ یاریه‌كانی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكاوه‌ به‌باشترین‬ ‫یاریزانی یاریه‌كه‌ دیاریكراو دوای‬ ‫ته‌واوبوونی یاریه‌كه‌ش ڤارگاس‬ ‫خۆشحاڵی خۆی به‌و سه‌ركه‌وتنه‌‬

‫گ��رن��گ��ه‌ی‌ ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ك���ه‌ی‌‬ ‫ده‌رب����ڕی و دووپ��ات��ی��ك��رده‌و‌ه‬ ‫ی��اری به‌كۆمه‌ڵ پیرۆی‌ ب�ه‌ره‌و‬ ‫قۆناغی چوارگۆشه‌ی‌ زێڕین برد‪.‬‬ ‫ڤارگاس بۆ ڕۆژنامه‌نووسان دوا‬ ‫ووتی‪":‬گرنگ نیه‌ به‌اڵمه‌وه‌ كێ‬

‫باشترین یاریزانی یاریه‌كه‌ بووه‌‬ ‫گرنگ ئه‌وه‌بوو له‌كۆڵۆمبیامان‬ ‫ب�����رده‌وه‌ و س �ه‌رك �ه‌وت��ی��ن بۆ‬ ‫چ��وارگ��ۆش� ‌هی‌ زێ��ڕن و وابزانم‬ ‫ئ �ه‌و گ��ۆڵ�ه‌ی‌ م��ن ت��ۆم��ارم كرد‬ ‫له‌هێرشێكی به‌كۆمه‌ڵه‌وه‌بوو"‪.‬‬

‫ئ������������ه‌وه‌ی ‌ ل������ ‌ه ئ����ه‌رج����ه‌ن����ت����ی����ن ده‌س���ت���ه‌ك���ان���ی م���ۆس���ل���ێ���را زێ��ڕی��ن��ن‬ ‫چ����������������اوه‌ڕوان ده‌ك�����������را ڕووی���������دا‬

‫به‌ره‌به‌یانی ڕۆژی یه‌ك شه‌مم ‌ه‬ ‫له‌یاریگای ستانیساڵو لۆپێز له‌شاری‬ ‫سالتای ئه‌رجه‌نتینی و له‌ دووه‌م‬ ‫یاری قۆناغی ‪ 8‬كۆپا ئه‌مریكا و‬ ‫له‌ كۆتاییه‌كی پێش وه‌ختدا هه‌ردوو‬ ‫ئه‌رجه‌نتین"ئالبی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫سیلێستی" و ئۆرۆگوای"سیلێستی"‬ ‫ڕووبه‌ڕووی یه‌كتر بوونه‌وه‌‪،‬هه‌رزوو‬ ‫ئۆرۆگوای‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫له‌تۆماركردنی‬ ‫ده‌ستپێشخه‌ری‌‬

‫گۆڵ كرد و ئه‌وه‌بوو له‌خوله‌كی ‪6‬‬ ‫گێمی یه‌كه‌م دیێگۆ پێرێز گۆڵێكی‬ ‫بۆ ئۆرۆگوای تۆماركرد و پاش ‪10‬‬ ‫خوله‌ك و له‌خوله‌كی ‪ 16‬گۆنزالۆ‬ ‫هیگواینی هێرشبه‌ری‌ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ئه‌نجامه‌كه‌ی‌ بۆ تانگۆ یه‌كسان‬ ‫كرده‌وه‌‪.‬یاریه‌كه‌ تاكو خوله‌كی‌‬ ‫‪ 90‬به‌و ئه‌نجامه‌ مایه‌وه‌ و كار‬ ‫گه‌شته‌ زیادكردنی گێمی زیاده‌‬ ‫بۆ یاریه‌كه‌ واته‌ دوو گێمی ‪15‬‬

‫خوله‌كی له‌و گێمانه‌شدا هیچ كام‬ ‫له‌و دوو هه‌ڵبژارده‌یه‌ نه‌یانتوانی‬ ‫گۆڵ تۆماربكه‌ن و ئه‌وه‌بوو‬ ‫له‌كۆتاییدا ناوبژیوانی یاری په‌نای‬ ‫بۆ لێدانی سزای یه‌كاڵكه‌ره‌وه‌ برد‬ ‫و ئۆرۆگوای توانی دێربی ڕووباری‌‬ ‫اڵباڵتا له‌به‌رژه‌وه‌ندی خۆی به‌كۆتا‬ ‫بگه‌یه‌نێت به‌ ئه‌نجامی ‪ 4-5‬لێدان‬ ‫پاش ئه‌وه‌ی‌ كارلۆس تیڤێز یه‌كێك‬ ‫له‌لێدانه‌ سزاكانی له‌ده‌ستدا‪.‬‬

‫زۆر خۆشحاڵه‌‬ ‫سێرجیۆ ماركاریانی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارد‌هی‌ پیرۆ ب��ردن �ه‌وه‌ی‌‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك � ‌هی‌ ل�ه‌ كۆڵۆمبیا‬ ‫به‌گۆڕانێكی گ���ه‌وره‌ ده‌زان��ێ��ت‬ ‫له‌ ئاستی هه‌ڵبژارده‌كه‌یدا و‬ ‫دووپاتیده‌كاته‌وه‌ پیرۆ ڕۆژ به‌ڕۆژ‬ ‫چاره‌سه‌ری‌ ئه‌و هه‌اڵنه‌ ده‌كات‬ ‫كه‌ چه‌ند ساڵێكه‌ به‌ده‌ستیه‌وه‌‬ ‫ده‌ناڵێنێت‪.‬ماركاریانی پیره‌ پیاو‬ ‫به‌ زه‌رده‌خه‌نه‌وه‌ دوای یاریه‌كه‌‬ ‫وت��ی‪":‬س��وپ��اس��گ��وازری‌ خ��وای‬ ‫گ �ه‌وره‌م به‌م بردنه‌وه‌یه‌ كاتێك‬ ‫فاڵكاو په‌ناڵتیه‌كه‌ی‌ فه‌وتاند‬

‫هه‌ستم ك��رد ئێمه‌ ده‌توانین‬ ‫یاریه‌كه‌ له‌كۆڵۆمبیا ببه‌ینه‌وه‌‬ ‫چونكه‌ ئه‌وان به‌ فه‌وتاندنی ئه‌و‬ ‫هه‌له‌ ئاسانه‌ ب��اری‌ ده‌روونیان‬ ‫تێكچوو هه‌رچه‌نده‌ ئێمه‌ هه‌ڵه‌مان‬ ‫زۆرب���وو‪،‬ب���ه‌اڵم یاریزانه‌كانمان‬ ‫ت��وان��ی��ان ل����ه‌ڕووی‌ ته‌كنیك و‬ ‫یاریكردنی به‌كۆمه‌ڵه‌وه‌ پێش‬ ‫كۆڵۆمبیا بكه‌وین‪،‬ئێمه‌ نه‌ك‬ ‫ه���ه‌ر ب���ۆ ق��ۆن��اغ��ی داه���ات���وو‬ ‫سه‌ركه‌وتین‪،‬به‌ڵكو ئێستا خاوه‌نی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌كین ده‌توانێت بۆ‬ ‫مۆندیالی داهاتوو سه‌ربكه‌وێت"‪.‬‬

‫ب����ا ب���ی���ر ل����ه‌داه����ات����وو ب��ك��ه‌ی��ن��ه‌وه‌‬ ‫گۆنزالۆ هیگواینی هێرشبه‌ری‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌رجه‌نتین له‌پاش‬ ‫ده‌رچوونی هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ له‌ناو خاكی خۆیدا له‌ پاڵه‌وانێتی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا له‌ قۆناغی ‪ 8‬ئه‌و جامه‌و له‌سه‌ر ده‌ستی‬ ‫ئۆرۆگوای دڵته‌نگی خۆی له‌و ئه‌نجامه‌ نیشانداو ڕایگه‌یاند‬ ‫ئه‌وان جارێكی تر نازناویان له‌ده‌ستدا و ئه‌وه‌ی‌ گرنگه‌ بۆ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌رجه‌نتین بریتیه‌ له‌وه‌ی‌ شاندی هه‌ڵبژارده‌كه‌‬ ‫بیر له‌ پاڵه‌وانێتیه‌كانی داهاتوو و یاریه‌ گرنگه‌كانی تربكاته‌وه‌‬ ‫كه‌ له‌ڕێی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌یه‌‪.‬هیگواین كه‌ خاوه‌نی‌ گۆڵی‬ ‫به‌رامبه‌ری تانگۆ بوو له‌و یاریه‌دا دوای یاریه‌ك وتی‪":‬ئه‌و‬ ‫كاته‌ی‌ گۆڵی به‌رامبه‌رم تۆماركرد هه‌ستم كرد ئێمه‌ یاریه‌كه‌‬ ‫ده‌به‌ینه‌وه‌‪،‬به‌اڵم نه‌مانتوانی‌ هه‌له‌ ئاسانه‌كانی ئه‌و یاریه‌‬ ‫بقۆزینه‌وه‌ و ئه‌وه‌بوو یاریه‌كه‌مان به‌په‌ناڵتی دۆڕاند ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بۆ ئێمه‌ ماوه‌ته‌وه‌ ته‌نها بیر له‌یاریه‌كانی داهاتوو بكه‌ینه‌وه‌ و‬ ‫هیچمان نیه‌ به‌هانده‌رانی بڵێین"‪.‬‬

‫ڕۆژنامه‌كانی واڵتی ئۆرۆگوای ستایشی‬ ‫ئاستی گۆڵچی هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌یان‬ ‫فیرناندۆ نیستۆر مۆسلێرایان كرد پاش‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ گۆڵچی ناوبراو توانی یه‌كێك له‌‬ ‫لێدانه‌ سزا یه‌كاڵكه‌ره‌وه‌كانی هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین بگه‌ڕێنێته‌وه‌ كه‌ له‌اڵیه‌ن‬ ‫جێببه‌جێكرابوو‪،‬یه‌كێك‬ ‫تیڤێزه‌وه‌‬ ‫له‌و ڕۆژنامه‌ ئۆرۆگواییانه‌ له‌ وه‌سفی‬ ‫مۆسلێرادا ده‌ستكێش و ده‌ستی ئه‌و‬ ‫گۆڵچیه‌ی‌ یانه‌ی‌ اڵزیۆی‌ ئیتاڵی به‌ ئاڵتون‬ ‫چوواندووه‌ ئاشكرایكردووه‌ مۆسلێرا‬ ‫له‌و یاریه‌دا هیچ هه‌ڵه‌یه‌كی ئه‌نجام‬ ‫نه‌داوه‌ و هۆكایر یه‌كه‌م و سه‌ره‌كی‬ ‫سه‌ركه‌وتنی سیلێسصتس مۆسلێرابووه‌‬ ‫ئینجا یاریزانه‌كانی تر‪.‬مۆسلێرا جگه‌‬ ‫له‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ ئه‌و په‌ناڵتیه‌ له‌ كاتی‬ ‫یاریه‌كه‌شدا چه‌ندینجار تۆڕی‌ گۆڵی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‌ له‌هێرشه‌ ترسناكه‌كانی‬ ‫تانگۆ ڕزگاركرد‪.‬‬

‫ل�������ۆس ب��ل�ان����ك����ۆس و‬ ‫ب�ڵاوگ��ران��ا ل � ‌ه كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا شه‌ڕیانه‌‬

‫ئه‌گه‌ر چی پاڵه‌وانێتی كۆپا ئه‌مریكا هیچ‬ ‫ی‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كی به‌ دوو یانه‌ زه‌به‌اڵحه‌كه‌ ‌‬ ‫ئیسپانیا به‌رشه‌لۆنه‌ و ڕیاڵ مه‌دریده‌و‌ه‬ ‫ن���ی���ه‌‪،‬ب���ه‌اڵم ئ����ه‌و دوو ی��ان��ه‌ی�� ‌ه‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی ناڕاسته‌وخۆ و ژێر‬ ‫ی‬ ‫به‌ژێر كه‌وتونه‌ت ‌ه ملماڵنێی یه‌كتر ‌‬ ‫له‌سه‌ر په‌لكێشكردنی یاریزان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌تواناكانی ئه‌و هه‌ڵبژاردانه‌ ‌‬ ‫ك ‌ه له‌و پاڵه‌وانێتیه‌دا به‌شدارن‬ ‫و دی��ارت��ری��ن ن��م��وون �ه‌ش بۆ‬ ‫ئ �ه‌م بابه‌ت ‌ه هه‌وڵه‌كانی ئه‌و‬ ‫ی تۆپی پێی‬ ‫دوو جه‌مسه‌ره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیسپانی ‌ه ب��ۆ گواستنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫نیماری‌ یاریزانی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫به‌رازیل بۆ ڕیزه‌كانیان‪،‬پێش‬ ‫ماوه‌یه‌ك یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید‬ ‫بڕی ‪ 45‬ملیۆن یۆرۆی‌ دابوه‌و‌ه‬ ‫ی سانتۆسی به‌رازیلی‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ب��ۆ ده‌س���ت���ب���ه‌ردارب���وون ل ‌ه‬ ‫نیمار‪،‬به‌اڵم ئه‌و یان ‌ه به‌رازیلی ‌ه‬ ‫ئامتده‌ نه‌بوو ده‌ستبه‌رداری‬ ‫ی‬ ‫نیمار ببێت له‌ ئێستادا یانه‌ ‌‬ ‫ی چۆت ‌ه جه‌نگه‌و‌ه‬ ‫كه‌ته‌لۆن ‌‬ ‫له‌ یاریه‌كانی ۆكپا ئه‌مریكا‬ ‫له‌گه‌ڵ مێرێنگێ داو ده‌یه‌وێت‬ ‫به‌بڕی‌ی ‪ 50‬ملیۆن ی��ۆرۆ ئه‌و‬ ‫اڵو‌ه به‌توانای ‌ه بۆ خۆی په‌لكێش‬ ‫بكات و ڕیاڵ له‌تواناكانی پیلێی‬ ‫نوێ بێبه‌ش بكات‪.‬‬

‫ئێستا كاتی ئاهه‌نگ گێڕان ‌ه دوا ‌ی ئ����ه‌وه‌ش‪....‬‬ ‫ی‬ ‫ئۆسكار واشنتۆن تاپارێز ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ئۆرۆگوای دوابه‌دوای‌ یاری‬ ‫به‌رامبه‌ر‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ك ‌ه به‌بردنه‌و‌ه و‬ ‫سه‌ركه‌وتنی ئۆرۆگوای بۆ‬ ‫ی زێڕین‬ ‫قۆناغی چوارگۆشه‌ ‌‬ ‫كۆتایی هات كامه‌رانی خۆی به‌و‬ ‫سه‌ركه‌وتنه‌ گرنگ و مێژووی ‌ه‬ ‫نیشاندا و دووپاتیكرده‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئۆرۆگوای ئه‌وه‌ ‌‬ ‫لێ چاوه‌ڕوان ده‌كرا ئاستێكی‬ ‫به‌رز نیشان بدات به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‪.‬تاپارێز وتی‪":‬من‬

‫له‌م ساته‌دا ده‌ڵێم ئێستا كاتی‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ئاهه‌نگ به‌بۆنه‌ی‌ ئه‌م‬ ‫سه‌ركه‌وتنه‌و‌ه بگێڕین و كاتی‬ ‫هیچی تر نی ‌ه پاشان له‌دواییدا‬ ‫بیر ل ‌ه ئه‌ركه‌كانی داهاتوومان‬ ‫ده‌كه‌ینه‌و‌ه كه‌ بریتی ‌ه له‌ یاریی‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رامبه‌ر پیرۆ له‌قۆناغی نیوه‌ ‌‬ ‫كۆتایی كۆپا ئه‌مریكا‪،‬به‌ڕاستی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین له‌م یاریه‌دا له‌ئێم ‌ه‬ ‫باشتر یاری كردوو و هێرشبه‌رانی‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ چه‌ندین هه‌لی‬ ‫له‌ده‌ستدا‪،‬به‌اڵم‬ ‫گۆڵكردنیان‬ ‫ئێمه‌ش خۆڕاگربووین و شایه‌نی‬ ‫بردنه‌وه‌ بووین"‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌ دایكبوون‌و‬ ‫گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053(3207084‬‬ ‫‪ yary@yarynet.com‬هه‌رێمی كوردستان‪ -‬سلێمانی‪ -‬گه‌ڕه‌كی عه‌قاری (شۆڕش‪)101‬كۆالنی مزگه‌وتی نالى(‪ )43‬خانوی ژماره‌(‪)13‬‬

‫ژماره ‪،192‬دوو شه‌مم ‌ه‪2011/7/18 ،‬‬

‫‪7‬‬


‫ژماره ‪ ،192‬دووشه‌مم ‌ه‪2011/7/18 ،‬‬

‫ب�����ه‌ب����� ‌ه ب�����ه‌ب����� ‌ه ب���چ���ك���ۆل��� ‌ه ف�����ۆت�����ۆ ‌ی ب��ڵ��اوك�����رای�����ه‌وه‌‬ ‫ی خانمی‌‬ ‫ڤیكتۆریا بێكهام ‌‬ ‫ی ئه‌ستێر‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫دێڤید بێكهام ‌‬ ‫ی ئینگلته‌را‬ ‫ی ناودار ‌‬ ‫ی پێ ‌‬ ‫تۆپ ‌‬ ‫ی ل��ۆس ئه‌نجلیس‬ ‫و یان ‌ه ‌‬ ‫ی نوێترین‬ ‫ی ئه‌مریك ‌‬ ‫گاالكس ‌‬

‫‪6‬‬

‫ی منداڵ ‌ه نوێیه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫فۆتۆ ‌‬ ‫ی ب�ڵاو ك���رده‌و‌ه له‌‬ ‫خۆیان ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬ ‫س��ه‌ر ت��ۆڕ ‌‬ ‫تویته‌ر‪.‬‬ ‫ی منداڵی‌‬ ‫هاربه‌ر سیڤن ناو ‌‬

‫ی و ڤیكییه‌‬ ‫ی بێك ‌‬ ‫چواره‌م ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‬ ‫ی فۆتۆك ‌ه ‌‬ ‫ك ‌ه دایك ‌‬ ‫خۆیدا خست ‌ه په‌یجه‌ك ‌هی‌‬ ‫خۆیه‌و‌ه پاش هه‌فته‌یه‌ك‬ ‫ل � ‌ه هاتن ‌ه دون��ی��ای��ه‌و‌ه و‬

‫ڤیكتۆریا ل ‌ه ژێر فۆتۆكه‌یدا‬ ‫ن��ووس��ی��وی �ه‌ت �ی‌‪" :‬سیڤن‬ ‫ی ده‌كات ‪..‬‬ ‫ی دایك ‌‬ ‫ته‌ماشا ‌‬ ‫ی ئه‌م ‌ه جوانترین‬ ‫به‌ڕاست ‌‬ ‫منداڵ ‌ه ل ‌ه ژیانمدا بینیومه‌"‪.‬‬

‫ته‌واف ‌ی فه‌ڕه‌نسا بۆ كافندیش بوو سۆده‌رلینگ ماته‌دۆر ‌ی دووه‌م ‌ی لووشدا‬

‫پاڵه‌وانێتی‌ خه‌اڵتی‌ گه‌وره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫واڵتی‌ فه‌ڕه‌نسا بۆ پێشبڕكێكانی‌‬ ‫پاسكیلسواری‌ ناسراو به‌ ته‌وافی‌‬ ‫فه‌ڕه‌نسا كۆتایی‌ هات به‌‬ ‫بردنه‌وه‌ی‌ نازناوه‌كه‌ له‌ الیه‌ن‬ ‫پاسكیلسواری‌ به‌ریتانی‌ مارك‬ ‫كافندیشه‌وه‌‪.‬‬ ‫كافندیش توانی‌ چواره‌م گه‌ڕی‌‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌كه‌ له‌ دوا ڕۆژدا بۆ‬

‫خۆی‌ یه‌كال بكاته‌وه‌ پاش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫هاوتیمه‌كه‌ی‌ مارك ڕینشۆ ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ خۆشكرد له‌ ‪ 200‬مه‌تری‌‬ ‫كۆتاییدا پێش بكه‌وێت و كۆتایی‌‬ ‫به‌ گه‌ڕه‌كه‌ بهێنێت له‌ پێشه‌نگیدا‪.‬‬ ‫ماوه‌ی‌ پێشبڕكێكه‌ ‪ 193‬كیلۆ‬ ‫مه‌تر بوو ك ‌ه دوێنێ‌ یه‌كشه‌ممه‌‬ ‫كۆتایی‌ هات كه‌ تیایدا كافندیش‬ ‫لوتكه‌ی‌ گرت و پێش تایله‌ر‬

‫فاراری‌ ئه‌مریكی‌ و ئه‌لیساندرۆ‬ ‫بیتاكی‌ ئیتاڵی‌ كه‌وت كه‌ ئه‌و‬ ‫دوانه‌ی‌ تر پله‌كانی‌ دووه‌م و‬ ‫سێیه‌میان گرت‪.‬‬ ‫به‌و جۆره‌ش كافندیش به‌‬ ‫جیاوازی‌ ‪ 37‬خاڵ پێش خۆسێ‌‬ ‫ی ئیسپانی‌ ‪71‬‬ ‫خواكین ڕۆخاس ‌‬ ‫خاڵ پێش به‌ڵجیكی‌ فلیپ گیلبه‌ر‬ ‫كه‌وت‪.‬‬ ‫ی گشتی‌ ئه‌وا‬ ‫به‌اڵم له‌ سه‌ر ئاست ‌‬ ‫درێسه‌ زه‌رده‌كه‌ی‌ پاڵه‌وانێتییه‌كه‌‬ ‫هه‌ر الی‌ پێشه‌نگی‌ ڕیزبه‌ندی‌‬ ‫گشتی‌ پاسكیلسواری‌ فه‌ڕه‌نسی‌‬ ‫تۆماس فۆكله‌ر مایه‌وه‌ پاش‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ناوبراو توانی‌ له‌ نێو‬ ‫گه‌وره‌كانی‌ دوا ڕۆژدا خۆی‌‬ ‫بهێڵێته‌وه‌‪ ،‬به‌م پێیه‌ش فۆكله‌ر‬ ‫ی ته‌نها ‪ 1‬خوله‌ك و‬ ‫به‌ جیاواز ‌‬ ‫‪ 49‬چركه‌ له‌ پێشه‌نگیدا مایه‌وه‌‬ ‫و فرانك شلیكی‌ لۆكسه‌مبۆرگیش‬ ‫به‌ جیاوازی‌ ‪ 2‬خوله‌ك و ‪ 6‬چركه‌‬ ‫له‌ پله‌ی‌ دووه‌مدا مایه‌وه‌ پێش‬ ‫كادیل ئیڤانزی‌ ئوسترالی‌‪.‬‬

‫پاڵه‌وانێتی‌ باشتادی‌ تێنسی‌ سه‌ر‬ ‫زه‌وی‌ له‌ واڵتی‌ سوید كۆتای ‌‬ ‫ی‬ ‫پێهات پاش ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌یه‌كی‌‬ ‫ئاگرینی‌ نێوان ڕۆبن سۆده‌رلینگی‌‬ ‫سویدی‌ و ڕیزبه‌ندی‌ یه‌كه‌می‌‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌كه‌ و دێڤید فیره‌ری‌‬ ‫ئیسپانی‌ دووه‌می‌ ڕیزبه‌ندی‌ ئه‌و‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌‪.‬‬ ‫یارییه‌كه‌ له‌ لوتكه‌ی‌ هێزدا بوو به‌‬ ‫تایبه‌ت له‌ الیه‌ن ڕۆبنی‌ سویدییه‌وه‌‬ ‫كه‌ توانی‌ به‌ ته‌واوه‌تی‌ كۆنتڕۆڵی‌‬ ‫به‌رامبه‌ره‌كه‌ی‌ و یارییه‌كه‌ش‬ ‫بكات و به‌ دوو گێمی‌ بێ‌ وه‌اڵم‬ ‫یارییه‌كه‌ی‌ له‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌ خۆی‌‬ ‫به‌ كۆتا هێنا‪.‬‬ ‫خاڵی‌ كۆمه‌ڵه‌كان (‪ 2/6‬و ‪)2/6‬‬ ‫بوو كه‌ تیایدا سۆده‌رلینگ توانی‌‬ ‫چه‌ندین جار تۆپ ناردنه‌كانی‌‬ ‫ی بشكێنێت‪.‬‬ ‫ڕكابه‌ره‌كه‌ ‌‬ ‫یارییه‌كه‌ له‌ گێمی‌ یه‌كه‌میدا به‌‬ ‫هۆی‌ باران بارینه‌وه‌ ماوه‌یه‌ك‬ ‫وه‌ستا كه‌ پێشتر ڕۆبن توانی‌‬ ‫ماته‌دۆره‌كه‌‬ ‫ناردنی‌‬ ‫بووی‌‬ ‫بشكێنێت و دواتر و پاش‬

‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ یارییه‌ك ‌ه ناوبراو‬ ‫توانی‌ ئه‌و گێمه‌ زۆر به‌ ئاسان ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ كۆتا بهێنێت‪.‬‬ ‫گێمی‌ دووه‌میش به‌ هه‌مان شێوه‌‬ ‫سۆده‌رلینگ به‌ هێزه‌وه‌ ده‌ستی‌‬ ‫پێكرده‌وه‌ و توانی‌ ‪ 4‬تاییم بگرێت‬ ‫له‌ كاتێكدا فیره‌ری‌ ئیسپانی‌‬

‫هه‌وڵی‌ زۆری‌ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌دا‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر نه‌یده‌توانی‌ و‬ ‫دواجاریش سۆده‌رلینگ توانی‌ ئه‌و‬ ‫گێمه‌ش بۆ خۆی‌ یه‌كال بكاته‌وه‌‬ ‫و یارییه‌كه‌شی‌ له‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌‬ ‫خۆی‌ به‌ كۆتا هێنا و نازناوه‌كه‌ی‌‬ ‫بۆ خۆی‌ برده‌وه‌‪.‬‬

‫ێ م������ه‌ش������ق������ی������ان ئ�����ه‌ن�����ج�����ام�����دا‬ ‫م�������ی�������وان�������ان������� ‌ی ن�����������و ‌‬

‫دوێنێ‌ یانه‌ی‌ بایرن میونخی‌ نوێ‌‪.‬‬ ‫نه‌ك ته‌نها من‪ ،‬هه‌موو ساتێك‬ ‫ئه‌ڵمانی‌ یه‌كه‌م یه‌كه‌ی‌ مه‌شق پاش ته‌واو بوونی‌ مه‌شقه‌كانی‌ له‌ یه‌كه‌م ڕۆژدا چه‌ند ساڵێكه‌‬ ‫و ڕاهێنانی‌ ڕه‌سمی‌ خۆی‌ یانه‌كه‌ ئۆسامی‌ ته‌مه‌ن ‪ 19‬ساڵ له‌و ساته‌دا ده‌بێت ئه‌و‬ ‫ئه‌نجامدا به‌ ئاماده‌ بوونی‌ یاریزانی‌ خواستراو له‌ یانه‌ی‌ یاریزانه‌ نوێیه‌ی‌ كه‌ ده‌كه‌وێته‌‬ ‫سه‌رجه‌م یاریزانانی‌ یانه‌كه‌ و گامبا ئۆساكای‌ یابانییه‌وه‌ به‌ ئه‌و دۆخه‌وه‌ هه‌موو تواناكانی‌‬ ‫هه‌ردوو میوانانی‌ نوێ‌ تاكاشی‌ ئاژانسه‌كانی‌ هه‌واڵی‌ واڵته‌كه‌ ‌‬ ‫ی خۆی‌ بخاته‌گه‌ڕ تا خۆی‌‬ ‫ئۆسامی‌ یابانی‌ و جیرۆم ڕاگه‌یاند‪" :‬یه‌كه‌م ڕۆژ زۆر ورده‌ ورده‌ بدۆزێته‌وه‌ له‌ نێو‬ ‫بواتینگی‌ ئه‌ڵمانی‌ یاریزانانی‌ سه‌خته‌ بۆ هه‌موو یاریزانێك یاریزانه‌كانی‌ تردا"‪.‬‬

‫ئه‌و یاریزانه‌ الوه‌ ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ش كرد ك ‌ه ده‌یه‌وێت‬ ‫زیاتر خۆی‌ هیالك بكات تا‬ ‫له‌ داهاتوویه‌كی‌ نزیكدا خۆی‌‬ ‫بخاته‌ نێو پێكهاته‌ی‌ سه‌ره‌كی‌‬ ‫یانه‌كه‌وه‌ و ملمالنێی‌ هه‌موان‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫له‌ الیه‌كی‌ تره‌وه‌ جیرۆم‬

‫بواتینگی‌ ئه‌ڵمانی‌ یاریزان ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 22‬ساڵی‌ پێشووی‌‬ ‫یانه‌ی‌ مانچسته‌ر سیتی‌‬ ‫ڕایگه‌یاند‪:‬‬ ‫ئینگلیزی‌‬ ‫"خۆشحاڵم كه‌ له‌ الیه‌ن یانه‌ی‌‬ ‫گواسترامه‌وه‌‬ ‫باڤارییه‌و‌ه‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌ چه‌ند ساڵی‌‬ ‫داهاتوودا له‌ ڕیزبه‌كانیدا یاری‌‬

‫بكه‌م‪ ،‬ومن خۆشحاڵم كه‌‬ ‫ڕاهێنه‌ر بواری‌ ئه‌وه‌ی‌ دام ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی سه‌ره‌كی‌ و‬ ‫ببمه‌ یاریزانێك ‌‬ ‫به‌ڵێن ده‌ده‌م كه‌ هاوكێشه‌كان‬ ‫له‌گه‌ڵ الیه‌كه‌ی‌ تری‌ یانه‌كه‌‬ ‫كه‌ فلیپ المی‌ باشترین‬ ‫یاریزانی‌ تاكی‌ جیهانی‌ تیادایه‌‬ ‫هاوتا بكه‌مه‌وه‌"‪.‬‬

‫ف��ی��ن��ج��ادا ن��اب��ێ��ت � ‌ه ف��ی��رع��ه‌ون گۆڵ مه‌ك ‌ه گۆڵت ل ‌ه سه‌ر تۆمار ده‌كرێت‬ ‫پاش ئه‌وه‌ی‌ ماوه‌یه‌ك له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫باس له‌وه‌ كرا كه‌ ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫پورتوگالی‌ ناودار نیللۆ فینگادا‬ ‫پاڵێوراوه‌ بۆ وه‌رگرتنی‌ پۆستی‌‬ ‫ڕاهێنانی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ تۆپی‌ پێی‌‬ ‫میسڕ پاش وه‌زهێنانی‌ كاپتن‬ ‫حه‌سه‌ن شه‌حاته‌‪.‬‬ ‫شه‌وی‌ ڕابردوو ئه‌و ڕاهێنه‌ره‌‬ ‫داوای‌ لێبووردنی‌ له‌ یه‌كێتی‌‬ ‫تۆپی‌ پێی‌ واڵتی‌ میسڕ و سه‌میر‬ ‫زاهیری‌ سه‌رۆكی‌ ئه‌و یه‌كێتییه‌‬ ‫كرد به‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌ركی‌ ڕاهێنانی‌‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ ناگرێته‌ ده‌ست‪.‬‬ ‫یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌ میسڕ‬ ‫داوای‌‬ ‫نیللۆ‬ ‫ئاشكرایكرد‪:‬‬ ‫لێبووردنی‌ كرد به‌ هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بۆندێكی‌ گه‌وره‌ و گرانی‌ له‌‬

‫یانه‌یه‌كی‌ واڵتی‌ چینه‌وه‌ پێ‌‬ ‫گه‌یشتووه‌ تا ئه‌ركی‌ ڕاهێنان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ بگرێتته‌ ئه‌ستۆ‬ ‫به‌و هۆیه‌شه‌وه‌ سه‌میر زاهیری‌‬ ‫ئاگاداركرده‌وه‌ له‌وه‌ی‌ كه‌ پێشتر‬ ‫به‌ڵێنی‌ به‌وان داوه‌ بۆیه‌ ناتوانێت‬ ‫به‌ڵێن شكێن بێت‪.‬‬ ‫له‌ كۆتاییدا پێگه‌كه‌ ئاشكرایكرد‪:‬‬ ‫سه‌رۆكی‌‬ ‫زاهیری‌‬ ‫سه‌میر‬ ‫یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێ‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫خستۆته‌ ڕوو كه‌ له‌ چه‌ند ڕۆژی‌‬ ‫داهاتوودا ناوی‌ ڕاهێنه‌ری‌ نوێی‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ ئاشكرا ده‌كرێت‬ ‫بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ش له‌ ئێستاوه‌‬ ‫ده‌ستیان به‌ هه‌ڵسه‌نگاندنی‌‬ ‫ئه‌و ناوانه‌ كردووه‌ كه‌ له‌‬ ‫به‌رده‌ستدان‪.‬‬

‫پاش كردنه‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ ل ‌ه پاڵه‌وانێت ‌ی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا ‌ی ‪ 2011‬له‌ واڵت ‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌كانی‌ واڵت ‌ی كۆڵۆمبیا هێرشێك ‌ی‬ ‫توندیان كرده‌ سه‌ر هه‌ڵبژارده‌ ‌ی تۆپ ‌ی‬ ‫پێ ‌ی واڵته‌كه‌یان و سه‌رجه‌میان ل ‌ه‬ ‫سه‌ر ئه‌و‌ه هاوڕا بوون ك ‌ه هه‌ڵبژارده‌ ‌ی‬ ‫‪,‬اڵته‌كه‌یان له‌ یاری‌ چواره‌میدا‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌كی‌ تر بوو ئه‌وه‌ نه‌بوو ك ‌ه‬ ‫ل ‌ه كۆمه‌ڵه‌ ‌ی یه‌كه‌مدا توانییان پله‌ ‌ی‬ ‫یه‌كه‌م پێش ئه‌رجه‌نتین بگرن‪.‬‬

‫ڕۆژنامه‌ی‌ "ئه‌لئیرالدۆ" كه‌ یه‌كێك ‌ه‬ ‫ل ‌ه ڕۆژنام ‌ه ناسراوه‌كان ‌ی ئه‌و واڵت ‌ه‬ ‫باڵویكرده‌وه‌‪ :‬په‌ندێك ‌ی كۆن ‌ی كۆڵۆمب ‌ی‬ ‫و جیهانی‌ هه‌یه‌ كه‌ له‌ بواری‌ تۆپ ‌ی‬ ‫پێدا به‌رده‌وام ده‌وترێته‌و‌ه ك ‌ه ئه‌ویش‬ ‫ده‌ڵێت "گۆڵ تۆمار مه‌ك ‌ه دواجار‬ ‫تۆڕی‌ گۆڵه‌كه‌ت ده‌له‌رێته‌وه‌" ئه‌و‬ ‫په‌نده‌ش ته‌واو ب ‌ه سه‌ر هه‌ڵبژارده‌ ‌ی‬ ‫كۆڵۆمبیا و فالكاو و هاوڕێكانیدا‬ ‫چه‌سپا‪ ،‬چونكه‌ هه‌ڵبژارده‌یه‌ك ل ‌ه‬ ‫ته‌واو ‌ی پاڵه‌وانێتییه‌كه‌دا ته‌نها بوو‬

‫بێت ك ‌ه گۆڵی‌ ل ‌ه سه‌ر تۆمار نه‌كرا ل ‌ه‬ ‫یارییه‌كدا دوو گۆڵی‌ له‌ سه‌ر تۆمار كرا‬ ‫ك ‌ه ماڵئاوای ‌ی پ ‌ێ كرد ل ‌ه كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫ل ‌ه به‌رامبه‌ریشدا هه‌ڵبژارده‌ی‌ پیرۆ‬ ‫زۆر زانایان ‌ه مامه‌ڵه‌ی‌ له‌گه‌ڵ به‌هێزی‌‬ ‫كۆڵۆمبیا كرد و توانییان خه‌ون ‌ی‬ ‫گه‌یشتن بۆ قۆناغی‌ چوار گۆشه‌ ‌ی‬ ‫زێڕیمان لێ‌ بدزن و خۆیان بگه‌یه‌نن ‌ه‬ ‫ئه‌و قۆناغه‌‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌ی‌ "تییمبۆ" ك ‌ه له‌ بۆگۆتا ‌ی‬ ‫پایته‌خت ده‌رده‌چێت كردن ‌ه ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫ل ‌ه پاڵه‌وانێتییه‌كه‌ به‌ "بۆكس ‌ی له‌ ناكاو"‬ ‫شوبهاند كه‌ له‌ یاری‌ بۆكسێندا یه‌كێك‬ ‫له‌ بۆكسێنه‌كان له‌ به‌رامبه‌ره‌كه‌ ‌ی ده‌دات‬ ‫و هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌ی‌ خۆشیانی‌ به‌و‬ ‫بۆكسێنه‌ره‌یان شوبهاند كه‌ تا دوێنێش‬ ‫هۆشی‌ به‌ به‌ر خۆی‌ نه‌هات بۆوه‌‪.‬‬


‫‪No.192‬‬ ‫دوو شه‌ممه‌‪2011/7/18 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫سلێمانی‌‪-‬گه‌ڕه‌کی عه‌قاری(شۆڕش‪)101‬کۆ‌اڵنی مزگه‌وتی نالی (‪)43‬‬ ‫خانووی ژمار ‌ه (‪)13‬‬ ‫ژماره‌ی ته‌له‌فون‪0533207085 - 0533207084:‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکاڵم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫دیزاین‪ :‬ئارام حسێن‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.