یاری ٨٣١

‫ﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺖ ﺳﺎن ﭘێﱰﺳﺒﯚرﮔﯽ روﺳﯽ راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻜﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوهی دوو ﺳﺎڵ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﯿﻼس‬ ‫ﺑﻮاﺳﯽ راﻫێﻨﻪری ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﺪا ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدوه‪ .‬ﺋﻪو راﻫێﻨﻪره‬ ‫ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﯿﻪ ﻛﻪ ﭘێﺸﱰ راﻫێﻨﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭼێڵﺴﯽ و ﺗﯚﺗﻨﻬﺎم‬ ‫ﻛﺮدوه‪ ،‬ﺟێﮕﻪی ﻟﻮﭼﯿﺎﻧﯚ ﺳﭙﺎﻟﯿﺘﯽ دهﮔﺮێﺘﻪوه‪ ،‬ﻛﻪ‬ ‫ﻫﻪﻓﺘﻪی راﺑﺮدوو ﺑﻪ ﻫﯚی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎﻧﯿﻪوه ﻟﻪ‬ ‫ﭘﯚﺳﺘﻪﻛﻪی دورﺧﺮاﯾﻪوه‪.‬‬

‫ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎدا ﺳێﺮﺟﯽ ﺳﯿامك ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ ﻛﺎﺗﯽ راﻫێﻨﻪری‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺘﻪ و ﺋﻪﻣﺸﻪوﯾﺶ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﯽ ﺗﯿﭙﻪﻛﻪ‬ ‫دهﻛﺎت ﻟﻪروﺑﻪڕوﺑﻮﻧﻪوهﻛﻪﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪراﻣﺒﻪر دۆرمتﯚﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪاڵم ﻟﻪﻫﻪﻓﺘﻪی داﻫﺎﺗﻮهوه ﺑﻮاس ﺑﻪ رهﺳﻤﯽ ﺋﻪرﻛﻪﻛﻪ‬ ‫دهﮔﺮێﺘﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪ .‬ﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺖ ﻟﻪ راﮔﻪﯾﻪﻧﺮاوێﻜﺪا دهڵێ‬ ‫"ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﯿﻼس ﺑﻮاس ﮔﻪﯾﺸﺘﻮﯾﻨﻪﺗﻪ رێﻜﻜﻪوﺗﻮﯾﻦ ﺑﯚ‬ ‫ﺑﯚ ل ‪3‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﺑﺒێﺘﻪ راﻫێﻨﻪری ﺗﯿﭙﻪﻛﻪﻣﺎن‪..‬‬

‫رۆژﻧﺎﻣەﯾەﮐﯽ رۆژاﻧەی وەرزﺷﯿﯽ ﺋەﻫﻠﯿﯿە‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٣١ :‬ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٣/١٩‬‬

‫‪0-2‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﭼێڵﺴﯽ ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪرﺑﻪﺳﺘﯽ ﮔﻪاڵﺗﻪﺳﻪرای ﺗێﭙﻪڕێﻨێ و وهك ﯾﻪﻛﻪم‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺳﻪرﺑﻜﻪوێ ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ‪ .‬ﺷﻪوی راﺑﺮدوو ﯾﺎﻧﻪ ﻟﻪﻧﺪهﻧﯿﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪﻧێﻮ ﯾﺎرﯾﮕﺎی‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻪ دوو ﮔﯚڵﯽ ﺑێ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﮔﻪاڵﺗﻪﺳﻪرای ﺑﺮدهوه و‬ ‫ﻗﻪرهﺑﻮی ﯾﻪﻛﺴﺎﻧﺒﻮﻧﻪﻛﻪی ﺗﻮرﻛﯿﺎی ﻛﺮدهوه‪ .‬ﻛﻪﺗﯿﺒﻪﻛﻪی ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ ﻫﻪر‬ ‫ﻟﻪﺗﺎﯾﻤﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪدا ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﻛﻪی ﯾﻪﻛﻼﻛﺮدهوه‪ ،‬ﭘﺎش ﺋﻪوهی‬ ‫دوو ﮔﯚڵﻪﻛﻪﯾﺎن ﻟﻪرێﮕﻪی ﺳﺎﻣﻮێﻞ ﺋﯿﺘﯚ )ﺧﻮﻟﻪﻛﯽ ‪ (4‬و ﮔﺎری ﻛﺎﻫﯿﻞ‬

‫ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﺟﺎرێﻜﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﺷﺎڵﻜﻪی ﺑﺮدهوه و ﺳﻪرﻛﻪوت ﺑﯚ‬ ‫ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭼﺎﻣﭙﯿﯚﻧﺲ ﻟﯿﮓ‪.‬‬ ‫ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ رۆﻧﺎڵﺪۆ ﺋﻪﺳﺘێﺮهی ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮﻟﻪﻛﯽ ‪ 21‬ﺑﻪ ﭘﺎﺳێﻜﯽ ﮔﺎرﯾﺲ‬ ‫ﺑﻪﯾڵ ﮔﯚڵﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد‪ ،‬ﺑﻪاڵم ﭘﺎش ‪ 10‬ﺧﻮﻟﻪك ﻫﯚﮔﻼﻧﺪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﻛﻪی ﺑﯚ‬ ‫ﺷﺎڵﻜﻪ ﯾﻪﻛﺴﺎن ﻛﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻛﻮ ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﻛﻪ ﺑﻪو ﺷێﻮهﯾﻪ ﻣﺎﯾﻪوه‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪوﻛﺎﺗﻪی‬ ‫رۆﻧﺎڵﺪۆ ﻟﻪ ﺧﻮﻟﻪﻛﯽ ‪ 74‬ﮔﯚڵێﻜﯽ ﺗﺮی ﻛﺮد و ﺑﻪدواﯾﺪا و دوای ﺧﻮﻟﻪﻛێﻚ ﻣﯚراﺗﺎ‬ ‫ﮔﯚڵﯽ ﺳێﯿﻪﻣﯿﺸﯽ ﺑﯚ رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﯽ ﭼﻮﻧﺪا رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﺑﻪ ﺷﻪش ﮔﯚڵ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﮔﯚڵێﻚ ﻟﻪ ﺷﺎڵﻜﻪی‬ ‫ﺑﺮدﺑﯚوه‪ ،‬ﺑﻪﻣﻪش ﺑﻪ ﻟێﻜﺪاﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﻫﻪردوو ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ‪ 9-2‬ﺳﻪرﻛﻪوت ﺑﯚ‬ ‫ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‪.‬‬

‫)ﺧﻮﻟﻪﻛﯽ ‪ (42‬هوه ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد‪ .‬ﺑﻪم ﺑﺮدﻧﻪوهﯾﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﭼێڵﺴﯽ ﺑﻮه ﯾﻪﻛﻪم‬ ‫ﺗﯿﭙﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪرا ﻛﻪ ﺑﮕﺎﺗﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭼﺎﻣﭙﯿﯚﻧﺲ ﻟﯿﮓ‪.‬‬ ‫ﻫﻪﻓﺘﻪی راﺑﺮدوو ﯾﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ و ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﺳﯿﺘﯽ ﻟﻪﺳﻪر دهﺳﺘﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻦ و ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﻛﺮاﻧﻪ دهرهوه‪ ،‬ﺋﻪﻣﺸﻪوﯾﺶ‬ ‫ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﻟﻪدۆﺧێﻜﯽ ﺧﺮاﭘﺪاﯾﻪ و دهﺑێ ﺑﻪﺟﯿﺎوازﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ‬ ‫ﻟﻪ دوو ﮔﯚڵ ﻟﻪﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس ﺑﺒﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧﯚی ﺑﮕﻪﯾﻪﻧێﺘﻪ‬ ‫ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن دهﯾﻪوێﺖ‬ ‫ﮔﺮێﺒﻪﺳﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﯚزێﻞ ﺑﻜﺎت‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﻫﻪﻣﻮو ﺟﯿﻬﺎن ﺑﻪﺷﻜﺴﺘﯽ‬ ‫ﯾﻮﭬﻨﺘﯚس ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻪ‬ ‫ﻣﺎڵﺪﯾﻨﯽ‬ ‫ﻫێﺮﺷﺪهﻛﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻣﯿﻼن‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ﻫﻪﻣﯿﺸﻪ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﻪﻛﺎن ﺋﻪو وﺗﻪﯾﻪی ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ ﺑﻪﺑﯿﺮی‬ ‫ﻫﺎﻧﺪهران دهﻫێﻨﻨﻪوه ﻛﻪ وهرزی راﺑﺮدوو ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﻫﺎﻧﺪهراﻧﯽ رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﻛﺮدی و ﺑﻪ ﻫﺎﻧﺪهری ﺳﺎردو ﺳڕ‬ ‫ﻧﺎوی ﺑﺮدن ﺋﻪوهش ﭘﺎش ﺋﻪوهی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﻟﻪﯾﻪﻛێﻚ‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﻟﻪدهرهوهی ﯾﺎرﯾﮕﺎی‬ ‫ﺧﯚی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﺷﻜﺴﺘﯽ ﻫێﻨﺎو ﻫﺎﻧﺪهراﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪش ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﻪدا رۆڵێﻜﯽ ﮔﻪورهﯾﺎن ﺑﯿﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﻪاڵم ﺋﻪو رهﺧﻨﻪﯾﻪ ﺑﻮه ﺧﺎڵﯽ وهرﭼﻪرﺧﺎﻧﯽ ﻫﺎﻧﺪهراﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ و رۆژ ﺑﻪرۆژ ﮔﻪرﻣﻮﮔﻮڕﺗﺮ و ﺑﻪﻫێﺰﺗﺮ‬ ‫دهﺑﻦ‪.‬‬ ‫منﺎﯾﺶ دهﻛﺮێﺖ‬ ‫راﭘﯚرﺗﻪ رۆژﻧﺎﻣﻪواﻧﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ ﻟﻪﺳﻪر‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٣١ :‬ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٣/١٩‬‬

‫ﻫەواڵ‬

‫ﺋﻪوه دهﻛﻪﻧﻪوه ﻛﻪ ﭘێﺶ ﺋﻪوهی ﯾﺎرﯾﻪﻛﻪ دهﺳﺘﭙێﺒﻜﺎت‪،‬‬ ‫ﻫﺎﻧﺪهراﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ منﺎﯾﺸێﻜﯿﺎن ﭘێﺪهﻛﺮێﺖ و‬ ‫وێﻨﻪﯾﻪﻛﯽ ﺗﯚﻗێﻨﻪر ﻟﻪﻧﺎو ﯾﺎرﯾﮕﺎ دروﺳﺘﺪهﻛﻪن‪ ،‬ﺋﻪوهش‬ ‫وهك ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﻪك ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﺑﻪدهﺳﺖ ﺑﻬێﻨﻦ‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی ﺋﺎس ﺑﺎس ﻟﻪوه دهﻛﺎت ﻛﻪ ﻫﺎﻧﺪهران وێﻨﻪی‬ ‫ژﻣﺎره ‪ 33‬دهﻛێﺸﻦ ﻟﻪﺷﻮێﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﻪوه ﺋﻪوهش‬ ‫ﺑﻪﻣﺎﻧﺎی ﺋﻪوهی ﻧﺎزﻧﺎوی ﺋﻪم وهرزهی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﯚ‬ ‫رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ دهﺑێﺖ ﻛﻪ دهﺑێﺘﻪ ﺳﯽ و ﺳێﻬﻪﻣﯿﻦ ﻧﺎزﻧﺎو‬ ‫ﻟﻪﻣێﮋوی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣێﻜﯽ ﻣێﮋوﯾﯽ‬ ‫ﻫﺎﻧﺪهراﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ دهﯾﺎﻧﻪوێﺖ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﻪدا‬

‫رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣێﻜﯽ ﮔﻪوره ﺑﺮدﻧﻪوه ﺑﻪﺳﻪر ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﺑﻪدهﺳﺖ ﺑﻬێﻨﻦ و وهاڵﻣﯽ ﺋﻪو ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ‬ ‫ﮔﻪورهﯾﻪ ﺑﺪهﻧﻪوه ﻛﻪ ﭘێﺸﱰ ﻟﻪژێﺮ دهﺳﺘﯽ ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ روﺑﻪروﯾﺎن ﺑﻮهﺗﻪوه ﻛﺎﺗێﻚ ﻟﻪﻛﺎﻣﭗ ﻧﻮ ﺑﻪﭘێﻨﺞ‬ ‫ﮔﯚڵﯽ ﺑێ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺷﻜﺴﺘﯿﺎن ﻫێﻨﺎ‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه دهﻛﻪﻧﻪوه‬ ‫ﻛﻪ ﻛﺎﺗێﻚ رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﺑﻪﭘێﻨﺞ ﮔﯚڵﯽ ﺑێ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ دۆڕا روﺑﻪروی رهﺧﻨﻪﯾﻪﻛﯽ زۆر ﺑﻮهوهو‬ ‫ﻟﻪﻻﯾﻪن رۆژﻧﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪﺗﻪﻟﯚﻧﯿﺎوه ﮔﺎڵﺘﻪی زۆرﯾﺎن ﭘێﻜﺮاوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎﺷﺪا ﻫﺎﻧﺪهران ﭘێﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ‬ ‫ﺧﺎوهﻧﯽ ﻫێڵﯽ ﻫێﺮﺷﱪدﻧﯽ زۆر ﺑﻪﻫێﺰهو ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻦ‬ ‫ﺗﯚڵﻪی ﺋﻪو ﺷﻜﺴﺘﻪ ﮔﻪروهﯾﻪﯾﺎن ﺑﻜﻪﻧﻪوه‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫ﭘﯿﭗ ﮔﻮاردﯾﯚﻻ ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد ﻛﻪ ﺋﻪوﻛﺎﺗﻪی راﻫێﻨﻪری ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﻫﻪرﻛﺎﺗێﻚ ﻣﯿﺴﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﻮرﺳﯿﯽ ﯾﻪدهگ ﺑﻮاﯾﻪ‪ ،‬ﺋﻪوا ﮔﺮﻓﺘێﻚ‬ ‫دروﺳﺖ دهﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﮔﻮاردﯾﯚﻻی راﻫێﻨﻪری ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻦ ﺋﻪم ﻗﺴﻪﯾﻪی وهك منﻮﻧﻪﯾﻪك‬ ‫ﻫێﻨﺎﯾﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪﻧﮕﺎﻧﻪی ﺗﻮﺷﯽ ﻫﻪر راﻫێﻨﻪرێﻚ دهﺑێ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺗێﻚ راﻫێﻨﺎن ﺑﻪ ﺗﯿﭙێﻚ ﺑﻜﺎت ﭘڕ ﺑێﺖ ﻟﻪﺋﻪﺳﺘێﺮهی ﻧﺎودار‪.‬‬ ‫ﭘﯿﭗ ﻟﻪﻟێﺪواﻧێﻜﯿﺪا ﺑﯚ ﺳﺎﯾﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﺎودی ﺑﯚ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒێﻞ‪ ،‬وﺗﯽ‬ ‫"ﻟﻪو ﺗﯿﭙﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﺧﺎوهﻧﯽ ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻦ‬ ‫وهك ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﯽ ﺋێﺴﺘﺎ و ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪی ﭘێﺸﻮو‪ ،‬ﻫﻪﻣﯿﺸﻪ‬ ‫ﺗﻮﺷﯽ ﮔﺮﻓﺖ دهﺑﯿﺘﻪوه‪ ،‬ﺑﻪﻫﯚی زۆرﯾﯽ ﻫﻪڵﺒﮋاردﻧﻪﻛﺎﻧﻪوه ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهﻣﺘﺪاﯾﻪ"‪.‬‬ ‫راﻫێﻨﻪره ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﯿﻪﻛﻪ ﻛﻪ ﻣێﮋوﯾﻪﻛﯽ زێڕﯾﻨﯽ ﺑﯚ ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﯿﻪوه‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ "ﻫﻪﻣﻮوان ﺣﻪز ﺑﻪ ﯾﺎرﯾﻜﺮدن و ﺑﻪﺷﺪارﯾﻜﺮدن‬ ‫دهﻛﻪن‪ ،‬ﺑﻪاڵم ﻫﻪﻣﻮو ﻛﺎﺗێﻚ دهﺑێﺖ ‪ 11‬ﻛﻪس ﺑﺨﻪﯾﺘﻪ ﻧێﻮ ﯾﺎرﯾﮕﺎوه‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺑﯚ منﻮﻧﻪ ﻫﻪر ﻛﺎﺗێﻚ ﻣﯿﺴﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﻮرﺳﯿﯽ ﯾﻪدهگ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻧﺎو ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﮔﺮﻓﺖ دروﺳﺖ دهﺑﻮو"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ﮔﯚﭬﺎری ﻓﺮاﻧﺲ ﻓﻮﺗﺒﯚڵﯽ ﻓﻪرهﻧﺴﯽ ﺑاڵوﯾﻜﺮدهوه ﻛﻪ ﺧﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚی‬ ‫ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯽ راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﭼێڵﺴﯽ ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ ﻣﻮﭼﻪی ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ راﻫێﻨﻪراﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﺋﻪو ﻟﯿﺴﺘﻪی ﮔﯚﭬﺎره ﻓﻪرهﻧﺴﯿﯿﻪﻛﻪ ﺑاڵوﯾﻜﺮدۆﺗﻪوه‪ ،‬ﻣﻮﭼﻪی‬ ‫ﺳﺎاڵﻧﻪی ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ دهﮔﺎﺗﻪ ‪ 17‬ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ و ﺑﻪﺟﯿﺎوازﯾﯽ دوو ﻣﻠﯿﯚن‬ ‫ﯾﯚرۆ ﻟﻪﭘێﺶ ﮔﻮاردﯾﯚﻻی راﻫێﻨﻪری ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﻪوهﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪ ﺳﺎڵﯽ ﭘێﻨﺠﻪﻣﻪ ﻟﻪﺳﻪرﯾﻪك ﻛﻪ ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ ﺳﻪرووی ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻣﻮﭼﻪی‬ ‫راﻫێﻨﻪراﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎن دهﮔﺮێ‪ .‬وهﻛﭽﯚن ﻟﻪﺳﺎڵﯽ ‪ 2004‬هوه ﻛﻪ ﺋﻪو‬ ‫ﮔﯚﭬﺎره ﻓﻪرهﻧﺴﯿﯿﻪ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ ﻣﻮﭼﻪی راﻫێﻨﻪراﻧﯽ ﺟﯿﻬﺎن‬ ‫ﺑاڵودهﻛﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﻧﯚ ﺟﺎره ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ ﻟﻪﭘێﺸﻪﻧﮕﯽ ﻟﯿﺴﺘﻪﻛﻪدا دهﺑﯿرنێ‪.‬‬ ‫ﺗﻪﻧﻬﺎ دوو ﺟﺎر ﺳﭙێﺸﻪڵ وهن ﺳﻪروی ﻟﯿﺴﺘﻪﻛﻪی ﻧﻪﮔﺮﺗﻮه‪ ،‬ﺟﺎرێﻜﯿﺎن‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪﻟێﻜﺲ ﻓێﺮﮔﺴﯚﻧﯽ راﻫێﻨﻪری ﭘێﺸﻮوی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺟﺎرێﻜﯿﺶ ﻟﻪﺳﺎڵﯽ ‪ 2009‬ﺑﯚ ﻟﻮﯾﺲ ﻓﯿﻠﯿﭙﯽ ﺳﻜﯚﻻری ﺑﻪرازﯾﻠﯽ‬ ‫ﺋﻪوﻛﺎﺗﻪی راﻫێﻨﻪری ﭼێڵﺴﯽ ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻟﻪدوای ﻣﯚرﯾﻨﯿﯚ و ﮔﻮاردﯾﯚﻻ‪ ،‬رۆﺑێﺮﺗﯚ ﻣﺎﻧﭽﯿﻨﯽ راﻫێﻨﻪری ﮔﻪاڵﺗﻪﺳﻪرای‬ ‫زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻣﻮﭼﻪی ﻫﻪﯾﻪ ﻛﻪ دهﮔﺎﺗﻪ ‪ 14‬ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺋﻪﻧﭽﯿﻠﯚﺗﯽ‬ ‫راﻫێﻨﻪری رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﺑﻪ ‪ 13.5‬ﻣﻠﯿﯚن‪ .‬ﭘێﻨﺠﻪﻣﯿﺶ ﻛﺎﭘێﻠﻠﯚی‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﻫﻪڵﺒﮋاردهی روﺳﯿﺎ و ﺷﻪﺷﻪﻣﯿﺶ ﻣﺎرﭼﯿﻠﯚ ﻟﯿﭙﯽ راﻫێﻨﻪری‬ ‫ﮔﻮاﻧﮕﺰۆی ﭼﯿﻨﯽ‪.‬‬

‫ﺋﻪﻧﭽﯿﻠﯚﺗﯽ ﻫﯚﺷﺪاری دهدات‪.‬‬ ‫ﻛﺎرﻟﯚ ﺋﻪﻧﭽﯿﻠﯚﺗﯽ راﻫێﻨﻪری رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ ﻫﯚﺷﺪاری‬ ‫دهداﺗﻪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪوهی ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ رﻛﺎﺑﻪرێﻜﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﯿﻪو دورﻧﯿﻪ ﺑﻪﻫﻪﻣﺎن ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﯾﺎرﯾﻪﻛﻪی‬ ‫ﺋﻪﺗﻠﻪﺗﯿﻜﯚﻣﻪدرﯾﺪ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﻬێﻨﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﭽﯿﻠﯚﺗﯽ وﺗﯽ‪ :‬ﻛﺎﺗێﻚ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪﺗﻠﻪﺗﯿﻜﯚﻣﻪدرﯾﺪ‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺧﯚﻣﺎن ﯾﺎرﯾامن ﻛﺮد ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ زۆر ﺑﻪرزﻣﺎن‬ ‫ﻫﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺑﻪردهوام ﺗﯚپ ﻻی ﺋێﻤﻪ ﺑﻮ ﻛﻪﭼﯽ ﺷﻜﺴﺘﯿﺸامن‬ ‫ﻫێﻨﺎو ﺑﻪﮔﯚڵێﻜﯽ ﺑێ ﺑﻪراﻣﺒﻪر دۆڕاﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻪﺋﻜﯿﺪﯾﺸﯽ ﻛﺮدهوه ﻛﻪ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﺋﻪم ﯾﺎرﯾﻪش دورﻧﯿﻪ‬ ‫وهك ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی ﯾﺎرﯾﻪﻛﻪی ﺋﻪﺗﻠﻪﺗﯿﻜﯚﻣﻪدرﯾﺪ ﺑﺒێﺖ و‬ ‫ﺑﻪوهش ﺋﻪﮔﻪر ﻫﻪﯾﻪ ﺷﻜﺴﺘﯿﺎن روﺑﻪرو ﺑﺒﯿێﺘﻪوه‪.‬‬

‫ﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺖ ﺳﺎن ﭘێﱰﺳﺒﯚرﮔﯽ روﺳﯽ راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻜﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوهی دوو ﺳﺎڵ ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﻓﯿﻼس ﺑﻮاﺳﯽ راﻫێﻨﻪری ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﺪا ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪو راﻫێﻨﻪره ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﯿﻪ ﻛﻪ ﭘێﺸﱰ راﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﭼێڵﺴﯽ و ﺗﯚﺗﻨﻬﺎم ﻛﺮدوه‪ ،‬ﺟێﮕﻪی ﻟﻮﭼﯿﺎﻧﯚ‬ ‫ﺳﭙﺎﻟﯿﺘﯽ دهﮔﺮێﺘﻪوه‪ ،‬ﻛﻪ ﻫﻪﻓﺘﻪی راﺑﺮدوو ﺑﻪ‬ ‫ﻫﯚی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎﻧﯿﻪوه ﻟﻪ ﭘﯚﺳﺘﻪﻛﻪی‬ ‫دورﺧﺮاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎدا ﺳێﺮﺟﯽ ﺳﯿامك ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ‬ ‫ﻛﺎﺗﯽ راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺘﻪ و‬ ‫ﺋﻪﻣﺸﻪوﯾﺶ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﯽ ﺗﯿﭙﻪﻛﻪ دهﻛﺎت‬ ‫ﻟﻪروﺑﻪڕوﺑﻮﻧﻪوهﻛﻪﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪراﻣﺒﻪر دۆرمتﯚﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪاڵم ﻟﻪﻫﻪﻓﺘﻪی داﻫﺎﺗﻮهوه ﺑﻮاس ﺑﻪ رهﺳﻤﯽ‬ ‫ﺋﻪرﻛﻪﻛﻪ دهﮔﺮێﺘﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪.‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺖ ﻟﻪ راﮔﻪﯾﻪﻧﺮاوێﻜﺪا دهڵێ "ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﻓﯿﻼس ﺑﻮاس ﮔﻪﯾﺸﺘﻮﯾﻨﻪﺗﻪ رێﻜﻜﻪوﺗﻮﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی‬ ‫ﺑﺒێﺘﻪ راﻫێﻨﻪری ﺗﯿﭙﻪﻛﻪﻣﺎن‪ ،‬ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﻪﻛﻪﻣﺎن‬ ‫ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدوه و ﺳﺒﻪی ﭘێﻨﺠﺸﻪﻣﻤﻪ ﻛﻪ دهﻛﺎﺗﻪ‬ ‫‪ 20‬ی ﻣﺎﻧﮓ ﺑﻪ ﻫﺎﻧﺪهر و دهزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪن‬ ‫دهﻧﺎﺳێرنێ"‪.‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪ روﺳﯿﯿﻪﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪوهﺷﻜﺮدوه‬ ‫ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﻪﻛﻪ ﻟﻪم ﻣﺎﻧﮕﻪوه دهﺳﺘﭙێﺪهﻛﺎت و ﺑﯚ‬ ‫ﻣﺎوهی دوو ﺳﺎڵ راﻫێﻨﻪر دهﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻼس ﺑﻮاﺳﯽ ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯽ ﺗﻪﻣﻪن ‪ 36‬ﺳﺎڵ‪،‬‬ ‫ﻟﻪﻣﺎﻧﮕﯽ ‪ 12‬ی ‪ 2013‬هوه ﻟﻪوﻛﺎﺗﻪی ﻟﻪ ﺋﻪرﻛﯽ‬ ‫راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ ﺗﯚﺗﻨﻬﺎم دورﺧﺮاﯾﻪوه‪ ،‬ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻛﺎرێﻜﯽ ﻧﻪﻛﺮدوه‪.‬‬ ‫ﻟﻮﭼﯿﺎﻧﯚ ﺳﭙﺎﻟﯿﺘﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﻫﻪﻓﺘﻪی راﺑﺮدوو‬ ‫ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎﻧﯿﻪوه ﻟﻪﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺖ‬ ‫دورﺧﺮاﯾﻪوه‪ ،‬ﺗﯿﭙﻪﻛﻪ ﻟﻪژێﺮ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﺋﻪو‬ ‫راﻫێﻨﻪرهدا ﻫﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺳﻪرﻛﻪوت ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ‪16‬‬ ‫ی ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪ ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ‪ ،‬ﺑﻪاڵم ﺗﻪﻧﻬﺎ‬ ‫ﻟﻪﯾﻪك ﯾﺎرﯾﺪا ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺑﻪدهﺳﺖ ﻫێﻨﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻼس ﺑﻮاس ﻛﻪ ﭘێﺸﱰ راﻫێﻨﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭘﯚرﺗﯚی‬ ‫ﭘﻮرﺗﻮﮔﺎﻟﯿﺶ ﻛﺮدوه‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﺪا‬ ‫ﻛﺎردهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ ﭘێﺸﱰ راﻫێﻨﺎﻧﯽ ﭘێ ﻛﺮدوون‪،‬‬ ‫دﯾﺎرﺗﺮﯾﻨﯿﺎن ﻫﺎڵﻜﯽ ﺑﻪرازﯾﻠﯽ‪.‬‬

‫ﻫەواڵ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻣﺎن ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ‪ 10:45‬ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس‬

‫ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻪرﮔﻪﺳﺎﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪم وهرزهی ﺑێﻨێ‬ ‫و ﻟﻪﺑﻪﻫێﺰﺗﺮﯾﻦ ﭘﺎڵﻪواﻧێﺘﯿﯽ ﺋﻪوروﭘﺎدا‬ ‫مبێﻨێﺘﻪوه‪ ،‬ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨێﻜﯽ ﮔﻪوره ﻫﻪﯾﻪ ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚﺳﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﺪا‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺸﻪو ﺷﻪﯾﺘﺎﻧﻪ ﺳﻮرهﻛﺎن ﻟﻪﯾﺎرﯾﯽ‬ ‫ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ‪ 16‬ی ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎدا روﺑﻪڕوی ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس دهﺑﻨﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﯽ ﭼﻮﻧﺪا ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪ دوو‬ ‫ﮔﯚڵﯽ ﺑێ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪرﯾﺎن ﺗﻮﺷﯽ‬ ‫ﺷﯚك ﻛﺮد‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﻛﻮڕاﻧﯽ داﭬﯿﺪ ﻣﯚﯾﺲ‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ دوو‬ ‫ﮔﯚڵ ﻫﻪﯾﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﮕﻪﻧﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ‬ ‫ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﺎڵﻪواﻧێﺘﯿﯿﻪﻛﻪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪم وهرزه ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ‬ ‫ﺑﻪراﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ داﭬﯿﺪ ﻣﯚﯾﺲ ﺑﻪدهﺳﺖ‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎﻧﯿﻪوه دهﻧﺎڵێﻨێ‪،‬‬ ‫ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎوﺧﯚی واڵﺗﻪﻛﻪی ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻫﯿﻮاﯾﻪﻛﯽ ﺑﯚ ﺑﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎزﻧﺎوهﻛﺎن‬ ‫ﻧﻪﻣﺎوه و ﻟﻪﭼﺎﻣﭙﯚﻧﺲ ﻟﯿﮕﯿﺶ ﻧﺰﯾﻜﻪ‬ ‫ﻟﻪدهرﻛﺮدن‪ ،‬ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻫﯿﻮای ﺑﻪﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی‬ ‫ﺋﻪﻣﺸﻪو ﻫﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﯚﺋﻪوهی ﺑﺘﻮاﻧێ ﺧﯚی‬ ‫ﺑﺨﺎﺗﻪ ﻧێﻮ ﻫﻪﺷﺖ ﺗﯿﭙﻪ ﮔﻪورهﻛﻪی‬ ‫ﺋﻪوروﭘﺎوه‪.‬‬ ‫ﻣێﮋوو دهڵێ ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ‬ ‫ﻫﻪرﻛﺎﺗێﻚ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻣﯿﻮاﻧﺪارﯾﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧﯽ ﻛﺮدﺑێ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی‬ ‫ﻟﻪﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘێﻬێﻨﺎوه‪،‬‬ ‫ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚﺳﯿﺶ‬ ‫ﺑﻪﻫﻪﻣﺎﻧﺸێﻮه‬ ‫ﺳﻪرﺟﻪﻣﯽ ﺋﻪو ﭘێﻨﺞ ﯾﺎرﯾﯿﻪی دۆڕاﻧﺪوه‬ ‫ﻛﻪ ﻟﻪدهرهوهی ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺧﯚی ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ داوه‪.‬‬ ‫ﺟﮕﻪﻟﻪوهش ﭘێﺸﱰ ﺷﻪﯾﺘﺎﻧﻪ ﺳﻮرهﻛﺎن‬

‫ﻟﻪﻫﻪڵﮕﻪڕاﻧﻪوهی‬ ‫ﺋﻪزﻣﻮﻧﯿﺎن‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎن ﻫﻪﺑﻮه‪ ،‬وهﻛﭽﯚن‬ ‫ﺷﻜﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪﺗﻠﻪﺗﯿﻚ ﺑﻠﺒﺎو‬ ‫و ﺗﯚﺗﻨﻬﺎم و ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﮔﯚڕﯾﻮه ﺑﯚ‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﮔﻪوره‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪردا ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس‬ ‫ﺑﻪ ورهﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪرزهوه دێﻨﻪ‬ ‫ﻧێﻮ ﯾﺎرﯾﮕﺎ‪ ،‬ﺋﻪوان ﻟﻪﯾﺎرﯾﯽ‬ ‫ﭼﻮﻧﺪا ‪ 2-0‬ﺑﺮاوه‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٣١ :‬ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٣/١٩‬‬

‫دۆرمتﯚﻧﺪ‬

‫‪10:45‬‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫زﯾﻨﺖ‬

‫ﺑﻮون و ﯾﻪﻛﻪم ﺗﯿﭙﯽ ﻛﯿﺸﻮهری ﺋﻪوروﭘﺎش‬ ‫ﺑﺮوﺳﯿﺎ دۆرمتﯚﻧﺪی ﺋﻪڵامﻧﯽ و زﯾﻨﺖ ﺳﺎن‬ ‫ﺑﻮون ﻛﻪ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧﻪ ﻧﺎزﻧﺎوی ﺋﻪم وهرزهی‬ ‫ﭘێﱰﺳﺒﯚﮔﯽ روﺳﯽ ﻟﻪﻛﺎﺗێﻜﺪا روﺑﻪڕوی ﯾﻪﻛﱰ‬ ‫ﺧﻮﻟﯽ واڵﺗﻪﻛﻪﯾﺎن ﻣﺴﯚﮔﻪرﺑﻜﻪن‪،‬‬ ‫دهﺑﻨﻪوه‪ ،‬ﻛﻪ ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ واڵﺗﻪﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ﻫﯿﭽﯿﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﺑﯿﺪۆڕێﻨﻦ و‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﯽ ﮔﻪورهﯾﺎن ﻫﻪﯾﻪ و ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﯽ‬ ‫ﺑﻪﻫﻪﻣﻮو ﺷێﻮهﯾﻪك ﺑﻪرﮔﺮﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ دۆڕاﻧﺪﻧﺪا دروﺳﺖ ﻛﺮدوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺮدﻧﻪوهﻛﻪﯾﺎن دهﻛﻪن‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺸﻪو دۆرمتﯚﻧﺪ ﻟﻪﻧێﻮ ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺧﯚﯾﺪا‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﮕﻪﻧﻪ رﯾﺰی‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧﺪارﯾﯽ زﯾﻨﺖ دهﻛﺎت ﻟﻪﻣﯿﺎﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯽ‬ ‫ﮔﻪورهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ‪.‬‬ ‫ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ‪ 16‬ی ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ‪.‬‬ ‫دۆرمتﯚﻧﺪی ﺑﻪرگ زهرد ﻛﻪ وهرزی راﺑﺮدوو ﭘﻠﻪی‬ ‫دووهﻣﯽ ﭼﺎﻣﭙﯿﯚﻧﺲ ﻟﯿﮕﯽ ﺑﻪدهﺳﺘﻬێﻨﺎ‪ ،‬ﯾﺎرﯾﯽ‬ ‫ﭼﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﭼﻮار ﮔﯚڵ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ دوو ﮔﯚڵ ﻟﻪ‬ ‫زﯾﻨﺖ ﺑﺮدۆﺗﻪوه‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﺗﺎڕادهﯾﻪك زۆر ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ‬ ‫ﻣﺴﯚﮔﻪرﻛﺮدوه‪.‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺮوﺳﯿﺎ درۆمتﯚﻧﺪ ﻟﻪﻣێﮋوودا ﻫﯿﭻ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﯾﺎﻧﻪ روﺳﯿﯿﻪﻛﺎن ﻧﻪدۆڕاﻧﺪوه‪ ،‬ﭼﻮار ﺟﺎر‬ ‫ﺑﺮدﻧﻪوهی ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدوه و ﺟﺎرێﻜﯿﺶ ﯾﻪﻛﺴﺎن ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دۆرمتﯚﻧﺪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ ﺋﺎﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪرزهﻛﻪی ﺳﺎڵﯽ راﺑﺮدووی ﻣﺎوه‪ ،‬ﺑﻪاڵم ﻟﻪﻧﺎوﺧﯚی‬ ‫واڵﺗﻪﻛﻪﯾﺪا ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪﻛﯽ ﺑﻪﻫێﺰی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻜﺴﺘﺪا‬ ‫دروﺳﺘﻜﺮدوه‪ ،‬دواﯾﻨﯿﺎن ﻫﻪﻓﺘﻪی راﺑﺮدوو ﺑﻮو ﻛﺎﺗێﻚ‬ ‫ﻟﻪﻧێﻮ ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺧﯚی ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﮕﻼدﺑﺎخ ‪2-1‬‬ ‫دۆڕا‪.‬‬ ‫ﺋﻪم ﺷﻜﺴﺘﻪ زۆراﻧﻪ‪ ،‬وای ﻟﻪ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﻛﺮدوه ﻛﻪ ﺑﯿﺮ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪدهﺳﺘﻬێﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎزﻧﺎوی ﺑﯚﻧﺪز ﻟﯿﮕﺎ ﻧﻪﻛﺎﺗﻪوه‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫‪ 23‬ﺧﺎڵ ﻛﻪوﺗﯚﺗﻪ دوای ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻨﯽ رﻛﺎﺑﻪری‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪردا ﯾﺎﻧﻪی زﯾﻨﺖ ﺑﻪدهﺳﺖ ﻫﻪﻣﺎن ﮔﺮﻓﺘﯽ‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻪوه دهﻧﺎڵێﻨێ‪ .‬ﻫﻪﻓﺘﻪی راﺑﺮدوﯾﺶ ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫ﺳﯿﺴﻜﺎ ﻣﯚﺳﻜﯚ دۆڕا‪ .‬ﺋﻪم ﺷﻜﺴﺘﺎﻧﻪ وای ﻟﻪﺋﯿﺪارهی‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﻛﺮد ﻛﻪ ﻟﻮﭼﯿﺎﻧﯚ ﺳﭙﺎﻟﯿﺘﯽ راﻫێﻨﻪر‬ ‫دورﺑﺨﻪﻧﻪوه‪ ،‬دوێﻨێﺶ ﺑﻪرهﺳﻤﯽ راﯾﺎﻧﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﯿﻼس ﺑﻮاس ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدوه‪.‬‬ ‫ﺑﻮاس ﻟﻪﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی ﺋﻪﻣﺸﻪودا دهرﻧﺎﻛﻪوێ‬ ‫ﺑﻪڵﻜﻮ ﻟﻪﻫﻪﻓﺘﻪی داﻫﺎﺗﻮوهوه‬ ‫دهﺳﺘﺒﻪﻛﺎردهﺑێ‪.‬‬

‫ﻣﯿﺸێﻠﯽ راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس دڵﻨﯿﺎ ﻧﯿﯿﻪ ﻟﻪﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺗﯿﭙﻪﻛﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ و دهڵێ‬ ‫"ﻫﻪرﭼﻪﻧﺪه زۆرﺑﻪی ﻛﻪس ﻟﻪو ﺑڕواﯾﻪدان ﻛﻪ ﺑﺮدﻧﻪوهی ﯾﺎرﯾﯽ ﭼﻮن ‪ 2-0‬ﺑﻪﺳﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﮕﻪﯾﻨﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ داﻫﺎﺗﻮو‪،‬‬ ‫ﺑﻪاڵم ﻣﻦ ﭘێﯿﺎن دهڵێﻢ ﻛﻪ ﺋﻪوان ﻫﻪڵﻪن‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋێﻤﻪ ‪ 2-0‬ﻟﻪﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪﻣﺎن ﺑﺮدۆﺗﻪوه‪ ،‬ﻧﻪك ﻟﻪﺗﯿﭙێﻜﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺑﯚﯾﻪ ﻫﻪﻣﻮو ﺋﻪﮔﻪرێﻚ ﻛﺮاوهﯾﻪ"‪.‬‬

‫ﯾﯚرﮔﻦ ﻛﻠﯚب راﻫێﻨﻪری دۆرمتﯚﻧﺪ‪ ،‬دهڵێ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی ﺋﻪﻣﺸﻪوﻣﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر زﯾﻨﺖ ﻗﻮرﺳﻪ و ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨامن ﻣﺴﯚﮔﻪر ﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻪرﺑﺎری ﺋﻪو داﻧﭙێﺪاﻧﺎﻧﻪ ﻛﻠﯚب رهﺗﯿﺪهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ ﻏﯿﺎﺑﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﺳﻠﺒﯽ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت و دهڵێ‬ ‫"ﻟﻪﻏﯿﺎﺑﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﻢ ﻧﺎﺗﺮﺳﻢ‪ ،‬ﺑﻪڵﻜﻮ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﯾﻪدهﮔﯽ زۆر ﺑﺎﺷامن ﻫﻪن‪ ،‬ﻛﻪ ﺷﻮێﻨﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘڕﺑﻜﻪﻧﻪوه"‪ .‬ﻫﻪرﯾﻪك ﻟﻪ ﺳﭭﯿﻦ‬ ‫ﺑێﻨﺪهر و ﺑﻮاﭼﻜﯚﻓﺴﻜﯽ و ﮔﯚﻧﺪۆﮔﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻪﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی ﺋﻪﻣﺸﻪودا ﯾﺎری ﺑﻜﻪن‪.‬‬

‫دی ﺧﯿﺎ‪ ،‬ﮔﯚڵﭽﯿﯽ ﻣﺎن ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ‪:‬‬ ‫ﻟﻪﯾﻪﻛﻪم ﺳﺎﺗﻪوهﺧﺘﯽ دهﺳﺘﭙێﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪوه دهﺳﺖ ﺑﻪﻫێﺮﺷﱪدن دهﻛﻪﯾﻦ‪ ،‬ﻫﻪﻣﻮو‬ ‫ﭘﻼﻧﻪﻛﺎمنﺎن ﺑﯚ ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﻪدهﺳﺖ ﺑێﻨﯿﻦ و ﺑﮕﻪﯾﻨﻪ ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬

‫داﭬﯿﺪ ﻣﯚﯾﺲ‪ ،‬راﻫێﻨﻪری ﻣﺎن ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ‪:‬‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪی ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس ﻫﯿﭻ ﺷﺘێﻚ ﻟﻪداﻫﺎﺗﻮوم ﻧﺎﮔﯚڕێ‪ .‬ﺳﻪرﺑﺎری ﺋﻪواﻧﻪش‬ ‫ﻫﯿﻮاﯾﻪﻛﯽ زۆرم ﺑﻪ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﻫﻪﯾﻪ و ﭘێﻤﻮاﯾﻪ دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋﻪو ﺑﻪرﺑﻪﺳﺘﻪ ﺗێﭙﻪڕێﻨﻦ‬

‫ﻟﯿﭭﺎﻧﺪۆﭬﺴﻜﯽ‪ ،‬ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ دۆرمتﯚﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻫﻪرﭼﻪﻧﺪه ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪم وهرزه ﻟﻪ دۆرمتﯚﻧﺪ ﻧﺎﻣێﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪاڵم ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻪڵێﻨﯽ ﺧﯚم ﺑﻪردهوام‬ ‫دهﺑﻢ و ﻫﻪﻣﻮو ﻫێﺰ و ﺗﻮاﻧﺎم دهﺧﻪﻣﻪ ﻛﺎر ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﻪدهﺳﺖ ﺑێﻨﯿﻦ‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫ﯚﻟﯽ ﻫﯚﻧﯿﺴﯽ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫وهی‬ ‫ﺑێﺖ‪.‬‬

‫رازﯾﻠﯽ و ﺋﻪﺳﺘێﺮهی‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﻟﻪﺗﺎﺗﺎ ﻣﺎرﺗﯿﻨﯚی‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی ﺗﻪواو‬ ‫وهی ﻟﻪدواﻫﻪﻣﯿﻦ‬ ‫ر ﺋﯚﺳﺎﺳﯚﻧﺎ ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﻧﯿامر ﻧﻪﻛﺮد ﺳﻪرهرای‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎی ﮔێﻤﯽ‬ ‫ﻛﺮدن ﻛﺮد ﺑﻪﻻَم‬ ‫ﺗﺎﺗﺎ ﺑﺮﯾﺘﯿﺒﻮن‬ ‫ﻟێﻜﺲ ﺳﯚﻧﮓ و ﻧﯿامر‬ ‫ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ردوو رۆژﻧﺎﻣﻪی ﺳﭙﯚرت‬ ‫ﺗﻪﻟﯚﻧﯽ‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٣١ :‬ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٣/١٩‬‬

‫راﭘﯚرت‬

‫ﺑﺎﻛﺎری ﺳﺎﻧﯿﺎی ﻓﻪرهﻧﺴﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎری ﯾﺎﻧﻪی ﺋﻪرﺳﯿﻨﺎڵ ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﻪﻛﻪی ﻟﻪﻫﺎوﯾﻨﯽ داﻫﺎﺗﻮو‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﺎﻧﻪرز ﻛﯚﺗﺎﯾﺪێﺖ و رهﺗﯿﺸﯿﺪهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﻪﻛﻪی ﻧﻮێﺒﻜﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎﺷﺪا ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻫﻪردو ﯾﺎﻧﻪی ﺋﯿﻨﺘﻪرﻣﯿﻼﻧﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ و ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﺳﯿﺘﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی‬ ‫ﻫﻪوڵﯽ ﺑﻪدهﺳﺘﻬێﻨﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﯿﺎ دهدهن و رﻛﺎﺑﻪرﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪﻫێﺰﯾﺶ ﻟﻪﻧێﻮان ﺋﻪو دووﯾﺎﻧﻪﯾﻪدا‬ ‫ﻫﻪﯾﻪ‪.‬‬

‫ﺗﻮڕهﯾﯽ و ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﭘێﻮه دﯾﺎره ﺑﻪﻫﯚی‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﭙێﻨﻪﻛﺮدﻧﯽ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪدا‪.‬‬ ‫ﺷﯿﻜﺮدﻧﻪوهی ﺑﻪﺷﺪارﯾﻨﻪﻛﺮدﻧﯽ ﻧﯿامرﯾﺶ‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﻪﻛﻪی ﺋﯚﺳﺎﺳﯚﻧﺎ ﺑﻪدوو ﺟﯚر‬ ‫ﻟێﻜﺪاﻧﻪوهی ﺑﯚ دهﻛﺮێﺖ ﻛﻪﺑﯚﭼﻮﻧﯽ‬ ‫ﯾﻪﻛﻪﻣﯿﺎن ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪﺋﻪﻣﻪ زﯾﺮهﻛﯽ ﺗﺎﺗﺎ‬ ‫ﺑﻮه ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺳﺰای ﻧﯿامر ﺑﺪات ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫ﺋﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪ ﻻوازی ﻛﻪﺑﻪم دواﯾﯿﻪ ﻟﻪدوای‬ ‫ﭼﺎﻛﺒﻮﻧﻪوهی ﻟﻪﭘێﻜﺎن ﭘێﺸﻜﻪﺷﯿﻜﺮدوه‬ ‫ﻛﻪﻟﻪﺳﻪرﺟﻪم ﯾﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﻟﻪﺳﺎڵﯽ‬ ‫‪ 2014‬ﺗﻪﻧﻬﺎ‬

‫ﮔﯚڵێﻜﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدوه ﺳﻪرهرای ﺋﻪوهی‬ ‫ﻟﻪ‪ 300‬ﺧﻮﻟﻪﻛﺪا ﯾﺎرﯾﻜﺮدوه ﻛﻪﺋﻪﻣﻪش‬ ‫رێﮋهﯾﻪﻛﯽ ﺋێﺠﮕﺎر ﻛﻪﻣﻪ ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ‬ ‫وهك ﻧﯿامر ﻛﻪﯾﺎﻧﻪ ﻛﻪﺗﻪﻟﯚﻧﯿﻪﻛﻪ ﭘﺎرهﯾﻪﻛﯽ‬ ‫زۆری ﻟﻪﭘێﻨﺎو ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهﯾﺪا ﺳﻪرﻓﻜﺮدوه‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ ﺗﺎﺗﺎ ﺑڕﯾﺎرﯾﺪاوه ﺳﺰای ﺑﺪات ﺗﺎﺋﻪوهی‬ ‫ﻧﯿامر ﺑﻪﺧﯚﯾﺪا ﺑﭽێﺘﻪوه و ﻫﻪوڵ ﺑﺪات‬ ‫ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑﻪرزﺗﺮ ﭘێﺸﻜﻪش ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑﯚﭼﻮﻧﯽ‬ ‫دووهﻣﯿﺶ ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪﺗﺎﺗﺎ وﯾﺴﺘﻮﯾﻪﺗﯽ ﭘﺸﻮو‬ ‫ﺑﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ ﺑﺪات ﺗﺎﺋﻪوهی ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ‬ ‫ﺑﺎش ﻟﻪﯾﺎری ﻛﻼﺳﯿﻜﯚ ﺋﺎﻣﺎده ﺑێﺖ وهك ﭼﯚن‬ ‫ﻟﻪﻛﻼﺳﯿﻜﯚی راﺑﺮدوو ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ‬ ‫ﺑﻪرزی ﭘێﺸﻜﻪﺷﻜﺮد‬ ‫ﻫﯚﻛﺎری‬ ‫و‬

‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪی‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺗﻪواو ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪﯾﺎن‬ ‫ﻟﻪوهرزی ﺋﻪﻣﺴﺎڵﺪا ﻧﯿﮕﻪراﻧﻦ و ﮔﻪﯾﺸﺘﻮﻧﻪﺗﻪ‬ ‫ﺋﻪو ﺑڕواﯾﻪﺷﯽ ﻛﻪﻻﺑﺮدن و دوورﺧﺴﺘﻨﻪوهی‬ ‫ﻣﯚﯾﺲ ﻟﻪﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﯾﺎﻧﻪﻛﻪداﯾﻪ ﺗﺎ ﺋﻪوهی‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﻫێﻨﺪهی ﺗﺮ ڕوو ﻟﻪﺧﺮاﭘﯽ‬ ‫ﻧﻪﻛﻪن ﻛﻪﻟﻪﺋێﺴﺘﺎدا دوورن ﻟﻪﺑﻪﺷﺪارﯾﻜﺮدن‬ ‫ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎی وهرزی‬ ‫داﻫﺎﺗﻮو ﺋﻪﻣﻪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهی ﻟﻪﻣﺎڵﺌﺎواﯾﻜﺮدن‬ ‫ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎش‬ ‫ﻧﺰﯾﻜﺒﻮﻧﻪوﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺸﻪو ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﯽ ﯾﻪﻛﻼﻛﻪرهوه و‬ ‫ﭼﺎرهﻧﻮﺳﺎز ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﯾﺎﻧﻪی ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚﺳﯽ‬ ‫ﯾﯚﻧﺎﻧﯽ ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدات ﻛﻪﺋﻪم ﯾﺎرﯾﯿﻪش ﺑﻪﭘێﯽ راﭘﯚرﺗﯽ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﻪﻛﺎن داﻫﺎﺗﻮوی ﻣﯚﯾﺲ ﺗﻪواو‬ ‫ﯾﻪﻛﻼدهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪﻟﻪﭘﯚﺳﺘﯽ راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﺑﻪردهوام ﺑێﺖ‬ ‫ﯾﺎﺧﻮود راﺳﺘﻪوﺧﯚ دوورﺑﺨﺮێﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﻟﻪوهرزی ﺋﻪﻣﺴﺎڵﺪا‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ﺑﻪﺷێﻜﯽ ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ‬ ‫دهﮔﻪڕێﺘﻪوه ﺑﻪﻻَم ﭘﺸﻜﯽ ﺷێﺮ ﺑﯚ دهﯾﭭﯿﺪ‬ ‫ﻣﯚﯾﺴﯽ راﻫێﻨﻪره دهﮔﻪڕێﺘﻪوه ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪوهی‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎی ﺑﻪرزﻛﺮدﻧﻪوهی ورهی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﯿﯿﻪ‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﺪا و ﺑێﺴﻪر و ﺑﻪرهﯾﻪﻛﯽ زۆرﯾﺶ‬ ‫ﺑﻪﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪهوه دﯾﺎره‬

‫‪5‬‬ ‫ﭘﺎوڵﯚ ﻣﺎڵﺪﯾﻨﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ و ﺋﻪﺳﺘێﺮهی ﭘێﺸﻮی ﯾﺎﻧﻪی ﻣﯿﻼن ﻫێﺮﺷﺪهﻛﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋێﺴﺘﺎی ﻣﯿﻼن ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪوه و راﺷﯿﺪهﮔﻪﯾﻪﻧێﺖ ﻛﻪﻫﯿﭻ‬ ‫ﭘﺮۆژهﯾﻪك ﻟﻪﯾﺎﻧﻪﻛﻪدا ﺑﻮﻧﯽ ﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎڵﺪﯾﻨﯽ ﻟﻪﻟێﺪواﻧێﻜﯿﺪا ﻫێﺮﺷﯽ ﺗﻮﻧﺪ دهﻛﺎﺗﻪ ﺳﻪر ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﻣﯿﻼن و دهڵێﺖ ﻣﯿﻼﻧﻪﻛﻪی‬ ‫ﻣﻨﺘﺎن ڕوﺧﺎﻧﺪوه و ﻫﻪروهﻫﺎ ﻣﺎڵﺪﯾﻨﯽ دهﺷڵێﺖ ﻫﯿﭻ ﭘڕۆژهﯾﻪك ﻟﻪﻣﯿﻼﻧﺪا ﺑﻮﻧﯽ ﻧﯿﯿﻪ و‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﮔﻪورهﯾﻪ‪.‬‬

‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪش ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ راﭘﯚرﺗێﻜﯿﺶ ﺑﺎس ﻟﻪوهدهﻛﻪن‬ ‫ﻛﻪﻧﯿامر ﻟﻪﻛﻼﺳﯿﻜﯚدا ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ‬ ‫ﺳﻪرهﻛﯽ ﭘﺸﺘﯽ ﭘێﻨﺎﺑﻪﺳﱰێﺖ ﺋﻪﻣﻪش‬ ‫ﺑﻪﻫﯚی ﺑﻪرزﺑﻮﻧﻪوهی ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻫﻪردو‬ ‫ﻫێﺮﺷﺒﻪری ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﭘﯿﺪرۆ رۆدرﯾﮕێﺰ‬ ‫و ﺋﻪﻟێﻜﺴﺲ ﺳﺎﻧﺸَ ێﺰ ﻛﻪﺑﻪورد ﻟێﺒﻮﻧﻪوه‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو دهردهﻛﻪوێﺖ ﻛﻪﺋﻪم‬ ‫دوو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑﻪرزﺗﺮﯾﺎن ﻟﻪﻧﯿامر‬ ‫ﭘێﺸﻜﻪﺷﻜﺮدوه و ﭘێﺸﺒﯿﻨﯽ ﺋﻪوهﺷﺪهﻛﺮێﺖ‬ ‫ﻧﯿامر ﻟﻪﻛﻼﺳﯿﻜﯚدا ﻟﻪﮔێﻤﯽ دوهﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎرﯾﻪﻛﻪدا ﺑﻪﺷﺪاری ﭘێﺒﻜﺮێﺖ ﻛﻪﺋﻪﻣﻪش‬ ‫ﻣﺎﯾﻪی ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﯾﻪ ﺑﻪﻫﯚی‬ ‫ﺋﻪوهی ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎدا ﻧﯿامر وهك ﺋﻪﺳﺘێﺮهﯾﻪﻛﯽ‬ ‫دﯾﺎری ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ ﻧﺎوﯾﺪهﻫێرنێﺖ ﻧﻪك‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﯾﻪدهگ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﯾﺎرﯾﯽ ﻛﻼﺳﯿﻜﯚﺷﻪوه ﺗﺎﺗﺎ ﻣﺎرﺗﯿﻨﯚی‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪ رهﺗﯿﻜﺮدهوه‬ ‫ﭘێﻜﻬﺎﺗﻪی ﯾﺎرﯾﻪﻛﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻜﺎت ﺑﻪﻻَم‬ ‫ﺋﻪوهی ﺑﻪرۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮﺳﺎن وت ﻛﻪﻫﻪر‬ ‫ﻟﻪﻫﻪﻓﺘﻪی ڕاﺑﺮدوهوه ﭘێﻜﻬﺎﺗﻪی‬ ‫ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪی دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮدوه‬ ‫ﺑێ ﺋﻪوهی ﻧﺎوی ﻫﯿﭻ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻚ‬ ‫ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻜﺎت‪.‬‬

‫ﻟﻪﻛﺎﺗێﻜﺪا ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﭘێﺸﱰ ﻟﻪﺳﻪرهدهﻣﯽ ﺋﻪﻟێﻜﺲ‬ ‫ﻓێﺮﮔﺴﯚﻧﺪا ﺗﻪواو ﻟﻪﻟﻮﺗﻜﻪدا ﺑﻮه ﺳﻪرهرای‬ ‫ﺋﻪوهی ﺋﻪﺳﺘێﺮهش ﻟﻪﯾﺎﻧﻪﻛﻪدا ﺑﻮﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮه‪.‬‬ ‫ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﺷﻪﯾﺘﺎﻧﻪ ﺳﻮرهﻛﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ﻧﺎﯾﺎﻧﻪوێﺖ ﻫێﻨﺪهی ﺗﺮ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﻣﯚﯾﺲ رۆﺑﭽێﺖ و ﺋﻪم ﯾﺎرﯾﯿﻪ‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧﻪوهﯾﻪﻛﯽ راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪی ﻣﯚﯾﺲ دهزاﻧﻦ‬ ‫ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪوهی ﭘێﺸﱰ ﻫﻪرﮔﯿﺰ ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس‬ ‫ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﻪﺳﻪر ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر‬ ‫ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪا ﺗﯚﻣﺎرﺑﻜﺎت ﻟﻪﺳﻪردهﻣﯽ ﻓێﺮﮔﺴﯚﻧﺪا‬ ‫ﺳﻪرهرای ﺋﻪوهی ﺋﻪو راﻫێﻨﻪره ﺑﻪﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﻻوهوه ﺑﻪﺷﺪاری ﯾﺎرﯾﯽ ﺋﯚڵﯚﻣﭙﺎﻛﯚﺳﯽ ﻛﺮدوه‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ رۆژﻧﺎﻣﻪ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﻪﻛﺎن ﯾﻪﻛﺪهﮔﻦ ﻟﻪوهی‬ ‫ﻛﻪﺳﻪرﻧﻪﻛﻪوﺗﻨﯽ ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ‬ ‫ﭼﺎرهﻛﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎن واﺗﺎی‬ ‫دهﺳﺘﻠﻪﻛﺎرﻛێﺸﺎﻧﻪوه و دوورﺧﺴﺘﻨﻪوهی‬ ‫ﻣﯚﯾﺲ دهﮔﻪﯾﻪﻧێﺖ ﭼﻮﻧﻜﻪ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﺑﻪﺗﻪواوی‬ ‫ﻟﻪﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮﻧﯽ ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪوروﭘﺎی وهرزی داﻫﺎﺗﻮو دوور ﻛﻪوﺗﯚﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﻟﻪﯾﺎری ﭼﻮن ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫ﺋﯚڵﯚﻣﭙﯿﺎﻛﯚس ﺑﻪدوو ﮔﯚڵ ﺷﻜﺴﺘﯿﻬێﻨﺎوه‬ ‫و ﭘێﻮﯾﺴﺘﯿﺸﯽ ﺑﻪﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﻪ ﻟﻪم ﯾﺎرﯾﯿﻪدا‬ ‫ﺑﻪﺟﯿﺎوازی ﺳێﮕﯚڵ ﺗﺎ ﺋﻪوهی ﺑﮕﺎﺗﻪ ﭼﺎرهﻛﯽ‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ و ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻫﻪرﮔﯚڵێﻜﯿﺶ ﻟﻪﻻﯾﻪن‬ ‫ﺗﯿﭙﯽ ﻣﯿﻮاﻧﻪوه ﺋﻪرﻛﯽ ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﺑﻪﺗﻪواوی‬ ‫ﮔﺮان دهﻛﺎت‪.‬‬

‫ﺳﺎﯾﺘﯽ ﻓﯚﺗﺒﯚڵ ﻓﻪرهﻧﺴﺎ ﻫﻪواڵێﻜﯽ‬ ‫ﭼﺎوهڕواﻧﻪﻛﺮاوی ﺑﻼَوﻛﺮدهوه ﻛﻪﺗێﯿﺪا ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻜﺮد‬ ‫ﻛﻪﯾﺎﻧﻪی ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪرهﻧﺴﯽ دهﯾﻪوێﺖ‬ ‫ﻟﻪﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهﻛﺎﻧﯽ ﻫﺎوﯾﻨﻪی داﻫﺎﺗﻮودا ﮔﺮێﺒﻪﺳﺖ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺋﯚزێﻠﯽ ﺋﻪڵامﻧﯽ و ﺋﻪﺳﺘێﺮهی‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺋﻪرﺳﯿﻨﺎڵ واژوﺑﻜﺎت ﻛﻪﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﻫﺎوﯾﻨﯽ‬ ‫راﺑﺮدوو ﺑﻪﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻜﯽ ﻣێﮋووی ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ‬ ‫ﻣﻪدرﯾﺪهوه ﭘﺎش ﻫﺎﺗﻨﯽ ﻛﺎرﻟﯚ ﺋﻪﻧﭽﯿﻠﯚﺗﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫‪ 50‬ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪرﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ ﮔﺎﻧﻪرزهوه‬ ‫ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺋێﺴﺘﺎﺷﺪا ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن ﺑﻪوردی‬ ‫ﭼﺎودێﺮی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﯚزێﻞ دهﻛﻪن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪرﺳﻨﺎڵﺪا‬ ‫ﻛﻪﻟﻪﻫﺎوﯾﻨﯽ راﺑﺮدوو ﺑﻪﺗﻪواوی ﻟﻪﺑﻪدهﺳﺘﻬێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮون و ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻜﯽ ﮔﻪورهﺗﺮ‬ ‫ﻟﻪوهی ﺋﻪرﺳﯿﻨﺎڵﯿﺎن ﭘێﺸﻜﻪﺷﯽ رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪ‬ ‫ﻛﺮدﺑﻮو ﺑﻪﻻَم دواﺟﺎر ﺋﻪرﺳﯿﻦ ﭬﯿﻨﮕﻪری راﻫێﻨﻪری‬ ‫ﺋﻪرﺳﻨﺎڵ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻪﻛﯽ ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎوﻛﯽ‬ ‫ﺋﯚزێﻞ و ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا و رازﯾﻜﺮد‬ ‫ﺑﻪﭘﯚﺷﯿﻨﯽ درێﺴﯽ ﺋﻪرﺳﻨﺎڵﻪوه‪.‬‬ ‫ﺳﺎﯾﺘﻪ ﻓﻪرهﻧﺴﯿﻪﻛﻪ ﺋﻪوهﺷﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد‬ ‫ﻛﻪﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن ﻫﻪوڵﺪهدهن ﺋﻪو‬ ‫ﻫﻪڵﻪﯾﻪی وهرزی راﺑﺮدووﯾﺎن راﺳﺘﺒﻜﻪﻧﻪوه‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻛﻪﻟﻪﺋێﺴﺘﺎدا ﺋﯚزێﻞ ﺑﻪﺑﺎرودۆﺧێﻜﯽ‬ ‫ﺧﺮاﭘﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪرﺳﻨﺎڵ ﮔﻮزهر دهﻛﺎت و ﺗﻮﺷﯽ‬ ‫ﭘێﻜﺎن ﻫﺎﺗﻮه و ﻟﻪﭘێﺸﱰﯾﺸﺪا ﻫﺎﻧﺪهراﻧﯽ ﺋﻪرﺳﻨﺎڵ‬ ‫ﻧﺎرازﯾﺒﻮﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯿﺎن ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاوه‬ ‫ﻛﻪﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻚ ﻟﻪﺳﻪر و ‪ 50‬ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆوه‬

‫ﭘێﺸﻜﻪﺷﯽ ﺋﻪرﺳﯿﻨﺎڵ ﺑﻜﻪن ﺑﯚ دهﺳﺘﺒﻪردارﺑﻮﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪﺋﯚزێﻞ ﺋﻪﻣﻪش ﺳﻪرهرای ﺋﻪوهی ﺋﻪو ﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎرﯾﺴﯿﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺋﻪﺳﺘێﺮه ﻟﻪڕﯾﺰهﻛﺎﻧﯿﺪا‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿﺪهﻛﺎت ﺑﻪﻻَم ﺑﻪﺑڕوای ﺗﯿﻤﯽ ﻫﻮﻧﻪری‬ ‫ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎن ﺋﻪو ﯾﺎﻧﻪﯾﻪ ﻫێﺸﺘﺎ ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻜﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﮔﯚڵ‬ ‫دروﺳﺘﻜﻪردا ﻛﻪ ﺋﯚزێﻠﯿﺶ ﺑﺎﺷﱰﯾﻦ ﻫﻪڵﺒﮋاردﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪردهم ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪ ﭘﺎرﯾﺴﯿﻪﻛﻪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪﻫﻪوڵﺪان ﺑﯚ رازﯾﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪرﺳﻨﺎڵ ﺑﻪﭘﺎره رێﮕﻪﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﻜﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﯚزێﻠﺪا ﮔﺮﺗﯚﺗﻪ ﺑﻪر ﻛﻪﺋﻪوﯾﺶ‬ ‫ﺑﻪﺷﺪارﯾﭙێﻜﺮدﻧﯽ ﯾﻪﻛێﻚ ﻟﻪﻻﭬێﺘﺰی ﯾﺎﺧﻮود‬ ‫ﺧﺎﻓێﺮ ﭘﺎﺳﺘﯚرﯾﻪ ﻟﻪﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﯽ ﺋﯚزێﻠﺪا ﻛﻪ ﺋﻪم‬ ‫ﺑﯚﭼﻮﻧﻪﺷﯿﺎن ﺗﺎرادهﯾﻪﻛﯽ زۆر ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮاﺳﺘﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪرﺳﻨﺎڵﺪا ﯾﻪﻛﺪهﮔﺮێﺘﻪوه ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪوهی ﻟﻪﭘێﺸﱰدا‬ ‫ﭬﯿﻨﮕﻪر ﺳﻪرﺳﺎﻣﯽ ﺧﯚی ﺑﻪﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﻪو دوﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ‬ ‫ﺋﻪرﺟﻪﻧﺘﯿﻨﻪ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاوه و ﻫﯿﻮاﺧﻮازﺑﻮه ﺑﯚ ڕﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪرﺳﯿﻨﺎڵﯿﺎن ﺑﮕﻮازێﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﯾﻪﻛێﻜﯿﱰﯾﺶ ﻟﻪﻫﻪڵﺒﮋاردﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪرﺳﻨﺎڵ ﺑﯚ‬ ‫دهﺳﺘﺒﻪردارﺑﻮﻧﯽ ﻟﻪﺋﯚزێﻞ ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﻜﺮدﻧﯿﻪﺗﯽ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻮان ﻣﺎﺗﺎی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﺋﻪﺳﺘێﺮهی ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﻣﺎﻧﭽﺴﺘﻪر ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪا ﻛﻪﺳﻪرهرای ﺋﻪوهی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﻪﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻜﯽ ﮔﻪوره ﻟﻪﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫زﺳﺘﺎﻧﻪدا ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪﺷﻪﯾﺘﺎﻧﻪ ﺳﻮرهﻛﺎﻧﻪوه ﻛﺮد‬ ‫ﺑﻪﻻَم ﻧﻪﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑﻪرز ﭘێﺸﻜﻪش ﺑﻜﺎت‬ ‫و ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪﯾﺶ ﻟﻪﺣﺎڵﯽ ﺑﻪدهﺳﺖ‬ ‫ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘێﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوﯾﺸﺪا ﻻرﯾﺎن ﻧﯿﯿﻪ‬ ‫دهﺳﺘﺒﻪرداری ﻣﺎﺗﺎی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﺑﻦ‪.‬‬

‫راﭘﯚرت‬

‫‪4‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٣١ :‬ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٣/١٩‬‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫‪2017‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﺋێﻮارهی دوێﻨێ ﺑﻪﻓﻪرﻣﯽ ﻧﻮێﻜﺮدﻧﻪوهی ﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﯽ ﻣﺎرك‬ ‫ﺑﺎرﺗﺮای ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎری ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی ﺗﺎ ﻫﺎوﯾﻨﯽ ﺳﺎڵﯽ ‪ 2017‬راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﺑﻼَوﯾﻜﺮدهوه ﻛﻪﮔﺮێﺒﻪﺳﺘﯽ ﺑﺎرﺗﺮای ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎری ﺗﺎ ‪ 2017‬ﻧﻮێﻜﺮدۆﺗﻪوه ﺋﻪﻣﻪش‬ ‫ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪ ﺑﻪرزهی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﻣﺎوهی راﺑﺮدوو ﺑﻪدرێﺴﯽ ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪوه‬ ‫ﭘێﺸﻜﻪﺷﯿﻜﺮدوه‪.‬‬

‫ﭘﯿﭗ ﮔﻮاردﯾﯚﻻی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻦ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ و وهﻓﺎی ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋﯚﻟﯽ ﻫﯚﻧﯿﺴﯽ‬ ‫ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘێﺸﻮی ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻦ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا و ﺗﻪﺋﻜﯿﺪﯾﻜﺮدهوه ﻛﻪﺗﺎ ﺳﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﻫﯚﻧﯿﺲ ﻟﻪڕاﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸﻦ ﺑﻪردهوام دهﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﻮاردﯾﯚﻻ راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﻪﻛﯽ زۆری ﺑﯚ ﻫﯚﻧﯿﺲ ﻫﻪﯾﻪ و ﺗﻪواوﯾﺶ ﻧﯿﮕﻪراﻧﻪ ﺑﻪدهﺳﺘﻠﻪﻛﺎرﻛێﺸﺎﻧﻪوهی‬ ‫ﻫﯚﻧﯿﺲ و راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪﺗﺎ ﺋﻪو ﺳﺎﺗﻪی ﻫﯚﻧﯿﺲ ﻟﻪزﯾﻨﺪان ﺋﺎزاد دهﻛﺮێﺖ ﻟﻪراﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺑﺎﯾﺮن ﺑﻪردهوام دهﺑێﺖ‪.‬‬

‫ﻧﯿامر داﺳﯿﻠﭭﺎی ﺑﻪرازﯾﻠﯽ و ﺋﻪ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﻟﻪﺗﺎﺗﺎ ﻣﺎرﺗﯿﻨ‬ ‫ﺋﻪرﺟﻪﻧﺘﯿﻨﯽ راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی‬ ‫ﺗﻮڕو ﻧﯿﮕﻪراﻧﻪ ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪوهی ﻟﻪدواﻫﻪ‬ ‫ﯾﺎرﯾﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﯚﺳﺎﺳﯚﻧﺎ ﻟﻪ‬ ‫ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺪا ﺑﻪﺷﺪاری ﺑﻪﻧﯿامر ﻧﻪﻛﺮد ﺳﻪ‬ ‫ﺋﻪوهی ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎی ﮔێﻤ‬ ‫دوهﻣﻪوه دهﺳﺘﯽ ﺑﻪﺟﻮڵﻪﻛﺮدن ﻛﺮد ﺑﻪ‬ ‫دواﺗﺮ ﺳێﮕﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﻪﻛﻪی ﺗﺎﺗﺎ ﺑﺮﯾﺘﯿﺒ‬ ‫ﻟﻪﺗﯿﯚ و ﺳﺎﻧﺸێﺰ و ﺋﻪﻟێﻜﺲ ﺳﯚﻧﮓ و ﻧﯿام‬ ‫ﺑﻪﺷﺪاری ﺋﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪی ﻧﻪﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻻی ﺧﯚﺷﯿﺎﻧﻪوه ﻫﻪردوو رۆژﻧﺎﻣﻪی‬ ‫و ﻣﯚﻧﺪۆ دﯾﭙﯚرﺗﯿﭭﯚی ﻛﻪﺗﻪﻟﯚﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿامرﯾﺎن‬ ‫وێﻨﻪﯾﻪﻛﯽ‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿﻪدا‬ ‫ﻟﻪو‬ ‫ﺑﻼَوﻛﺮدۆﺗﻪ وه‬ ‫ﻛﻪ ﺗﻪ وا و‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﺋﻪو ﮔﯚڵﻪی ﭘﯿﺮﻟﯚ ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر‬ ‫ﺟﻪﻧﻪوا ﺗﯚﻣﺎرﯾﻜﺮد ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ زۆر‬ ‫ﺳﻪرﻧﺠڕاﻛێﺶ ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﺘﺎن ﺑﯚی ﮔێڕا ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪ واﺗﺎی ﺑﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎزﻧﺎوی ﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑﻮو؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﭘێﻤﻮاﻧﯿﻪ ﺑﺎش ﺑێﺖ ﻗﺴﻪ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺘێﻚ ﺑﻜﻪﯾﺖ ﻛﻪﻫێﺸﺘﺎ‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺘﻨﻪﻫێﻨﺎﺑێﺖ ﺑﻪﻻَم دهﺗﻮاﻧﻢ‬ ‫ﺑڵێﻢ ﺋﻪو ﮔﯚڵﻪی ﭘﯿﺮﻟﯚ ﮔﺮﻧﮕﯿﻪﻛﯽ‬ ‫زۆری ﺑﯚ ﺋێﻤﻪ ﻫﻪﺑﻮو ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ﻟﻪﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎرﯾﻪﻛﻪدا ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮا و‬ ‫ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهش ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪدا ڕووﺑﻪڕوی‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﻪﻧﮕێﻜﯽ زۆر ﺑﻮﯾﻨﻪوه ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ﻫﺎﻧﺪهران ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪرﭼﺎو‬ ‫ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺟﻪﻧﻪواﯾﺎن ﻛﺮد و ﺋﻪو‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﯾﻪش ﻟﻪﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺑﯚﻧﻪدا ﻧﺰﯾﻜﺒﻮو‬ ‫ﻟﻪﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺑﻪﻻَم دواﺟﺎر‬ ‫ﺑﻪﺳﻮود وهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪو ﺋﻪزﻣﻮﻧﻪی‬ ‫ﻛﻪﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪﻣﺎن ﻫﻪﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺮدﻧﻪوهﻣﺎن ﻫێﻨﺎ و ﺳێﺨﺎڵﯽ ﮔﺮﻧﮕامن‬ ‫ﻟﻪﺧﻮﻟﻪﻛﻪدا دهﺳﺘﻪﺑﻪرﻛﺮد ﻛﻪﺋﻪﻣﻪش‬ ‫ﭘﺎڵﭙﺸﺘﯿﻪﻛﯽ ﺑﻪﻫێﺰ دهﺑێﺖ ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﯽ‬ ‫ﺳﺒﻪی ﺷﻪوﻣﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻓﯿﯚرﯾﻨﺘﯿﻨﺎ‬ ‫ﻟﻪﭘﺎڵﻪواﻧێﺘﯽ ﯾﯚرۆ ﻟﯿﮓ‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻫێﺮﺷﺒﻪراﻧﺖ ﭼﯚن‬ ‫ﻫﻪڵﺪهﺳﻨﮕێﻨﯿﺖ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪدا؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﻫﻪرﯾﻪﻛﻪ ﻟﻪﯾﯚرێﻨﺘﯽ و‬ ‫ﺋﯚزﭬﺎڵﺪۆ ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪدا ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ‬ ‫ﺑﻪرزﯾﺎن ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا و ﭘێﺸﻤﻮاﯾﻪ ﺋﻪم‬ ‫دوو ﻫێﺮﺷﺒﻪره ﮔﯚﻧﺠﺎوﯾﻪﻛﯽ زۆرﯾﺎن‬ ‫ﺑﯚ ﯾﻮﭬﻨﺘﯚس ﻫﻪﯾﻪ ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪوهی‬ ‫ﺑﻪردهوام ﻫﻪوڵ دهدهن ﻟﻪﯾﺎرﯾﮕﺎدا‬ ‫ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑﻪرزﺗﺮ ﭘێﺸﻜﻪش ﺑﻜﻪن‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﻫﻪﻣﻮو ﻛﻪس ﺑڕوای واﯾﻪ‬ ‫ﻧﺎزﻧﺎوی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑﯚ ﯾﻮﭬﻨﺘﯚس‬ ‫ﻧﺎزﻧﺎوهﻛﻪﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﯾﻪﻛﻼﺑﯚﺗﻪوه‬ ‫ﻣﺴﯚﮔﻪرﻛﺮدوه رای ﺗﯚ ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه‬ ‫ﭼﯿﯿﻪ؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﻟﻪراﺳﺘﯿﺪا ﺋێﻤﻪ ﺑﻪڕێﮕﻪﯾﻪﻛﯽ‬

‫راﺳﺘﺪا ﻫﻪﻧﮕﺎوﻣﺎن ﻫﻪڵﮕﺮﺗﻮه و‬ ‫ﻟﻪم ﯾﺎرﯾﯿﺎﻧﻪی دواﯾﺶ ﺑﻪردهوام‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺘﻬێﻨﺎوه‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨامن‬ ‫ﻛﻪﺋﻪﻣﻪش واﯾﻠێﻜﺮدووﯾﻦ ﻟﻪﺑﺮدﻧﻪوهی‬ ‫ﻧﺎزﻧﺎوهﻛﻪ ﻧﺰﯾﻜﺒﯿﻨﻪوه و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ‬ ‫ﺳﻪرهﻛﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪﺷامن ﭘﺎرێﺰﮔﺎرﯾﻜﺮدﻧﻪ‬ ‫ﻟﻪﻧﺎزﻧﺎوی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑﯚ ﺳێﻬﻪم ﺳﺎڵﯽ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﯾﻪك ﻛﻪﺋﻪﻣﻪش ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺗﻪواوی‬ ‫ﺑﯚ ﯾﻮﭬﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪوهی ﭘێﺸﱰ‬ ‫ﻟﻪﺳﺎڵﯽ ﺳﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪدهی راﺑﺮدوودا‬ ‫ﻫﻪﻣﺎن دهﺳﺘﻜﻪومتﺎن ﻫێﻨﺎوه‪ ،‬ﺟﮕﻪ‬ ‫ﻟﻪوهش ﺑﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎزﻧﺎوی ﯾﯚرۆ‬ ‫ﻟﯿﮕﯿﺶ ﺑﯚ ﺋێﻤﻪ ﮔﺮﻧﮕﯿﻪﻛﯽ زۆری ﻫﻪﯾﻪ‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ دهﻣﺎﻧﻪوێﺖ ﻧﺎوی ﯾﻮﭬﻨﺘﯚس‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﻪوروﭘﺎش ﺟﺎرێﻜﯿﱰ‬

‫ﻛﻪﺋێﻤﻪ ﺗﻪواو ﺑێﻬﯿﻮاﺑﯿﻦ و ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪدۆڕاو ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ﻟﻪم‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿﻪدا ﺑﻪﻫﯚی ﭘێﻜﺎﻧﻪوه ﻫﻪرﯾﻪﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرزاﻟﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎر و ﻣﺎرﻛﯿﺰﯾﯚ و‬ ‫ﺟﯿﯚﭬﯿﻨﻜﯚ ﺋﺎﻣﺎده ﻧﺎﺑﻦ ﺑﻪﻻَم ﺋێﻤﻪ‬ ‫ﯾﺎرﯾﯽ ﺋﻪم وهرزهی ﺧﯚﻣﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎم‬ ‫دهدهﯾﻦ و دهﻣﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﯚ ﻫﻪﻣﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺑﺴﻪﳌێﻨﯿﻦ ﻛﻪﺷﻜﺴﺘﻬﺎﺗﻨﯽ ﯾﻮﭬﻨﺘﯚس‬ ‫ﻫێﻨﺪه ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋێﻤﻪ ﺑﺎش‬ ‫دهزاﻧﯿﻦ ﻫﻪﻣﻮو ﺋﯿﺘﺎڵﯿﺎ و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬ ‫ﺟﯿﻬﺎﻧﯿﺶ ﺑﻪﺷﻜﺴﺘﯽ ﯾﻮﭬﯽ ﺧﯚﺷﺤﺎڵﻦ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪو ﺋﺎﺳﺘﻪ ﺑﻪرزهی‬ ‫ﻟﻪﻣﺎوهی راﺑﺮدوودا ﭘێﺸﻜﻪﺷﯿﻜﺮدوه‬ ‫و ﺋﻪوهﺷامن ﺑﻪﺗﻪواوی ﺑﻪدﯾﻜﺮد‬ ‫ﻛﺎﺗێﻚ ﻟﻪﻫﻪﻓﺘﻪی راﺑﺮدوو ﺑﻪراﻣﺒﻪر‬

‫ﺑﺪرهوﺷێﻨﯿﻨﻪوه ﭼﻮﻧﻜﻪ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ‬ ‫ﺳﺎﻻَﻧێﻜﯽ زۆر ﻟﻪﺑﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎزﻧﺎوه‬ ‫ﺋﻪوروﭘﯿﻪﻛﺎن دووره‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﺳﺒﻪﯾﻨێ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﯽ ﻗﻮرس‬ ‫ﭼﺎوهڕێﺘﺎن دهﻛﺎت ﻛﻪﺑﻪﯾﺎری ﺋﻪم‬ ‫وهرزهی ﯾﻮﭬﻨﺘﯚس دێﺘﻪ ﺋﻪژﻣﺎر ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدهﻛﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﯚ ﯾﺎرﯾﯽ ﻓﯿﯚرﯾﻨﺘﯿﻨﺎ‬ ‫ﭼﯿﯿﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ﯾﺎﻧﻪی ﻓﯿﯚﻻ ﻧﺰﯾﻜﻪ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪرﻛﻪوﺗﻦ ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪو‬ ‫ﯾﻪﻛﺴﺎﻧﯿﻪی ﻟﻪﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺋێﻮهدا ﻫێﻨﺎ؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﻟﻪراﺳﺘﯿﺪا ﭘێﻮﯾﺴﺘﻪ ﻫﻪﻣﻮوﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪوردی ﺑﺎرودۆﺧﻪﻛﻪ ﻫﻪڵﺴﻪﻧﮕێﻨﯿﻦ‬ ‫راﺳﺘﻪ ﻟﻪم ﯾﺎرﯾﻪدا ﺑﺮدﻧﻪوه‬ ‫ﻟﻪﻓﯿﯚرﯾﻨﺘﯿﻨﺎ ﻧﺰﯾﻜﱰه وهك ﻟﻪﺋێﻤﻪ‬ ‫ﺑﻪﻻَم ﺋﻪﻣﻪ واﺗﺎی ﺋﻪوه ﻧﺎﮔﻪﯾﻪﻧێﺖ‬

‫ﻓﯿﯚرﯾﻨﺘﯿﻨﺎ ﯾﻪﻛﺴﺎﻧﺒﻮﯾﻦ و ﻫﻪﻣﻮاﻧﯿﺶ‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪو ﯾﻪﻛﺴﺎﻧﯿﻪی ﺋێﻤﻪ ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﯿﺎن‬ ‫دهﮔێڕا‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﻟﻪﻣﺎوهی ‪ 41‬ﯾﺎرﯾﯽ راﺑﺮدوودا‬ ‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﻟﻪدوو ﯾﺎرﯾﯽ ﻧﻪﺗﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮه‬ ‫ﮔﯚڵ ﺗﯚﻣﺎرﺑﻜﻪن ﺋﻪوﯾﺶ ﻟﻪﯾﺎری‬ ‫ﮔﻪﻟﻪﺗﻪﺳﻪرای و رۆﻣﺎ‪ ،‬ﭘێﺘﻮاﯾﻪ ﻫﻪﻣﺎن‬ ‫ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ﻟﻪﯾﺎرﯾﻪﻛﻪی ﻓﯿﯚرﯾﻨﺘﯿﻨﺎ‬ ‫دووﺑﺎره ﺑﺒێﺘﻪوه ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻛﻪﺋﻪو‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﯾﻪ ﺑﻪﯾﻪﻛﺴﺎﻧﺒﻮﻧﯽ ﺑێﮕﯚڵ دهﮔﺎﺗﻪ‬ ‫ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ داﻫﺎﺗﻮو؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﺑﻪڵێ ﻫێﺮﺷﺒﻪرامنﺎن ﺋﻪﻣﺴﺎڵ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑﻪرزﯾﺎن ﭘێﺸﻜﻪﺷﻜﺮدوه‬ ‫و ﺑﻪردهواﻣﯿﺶ ﺗﻮاﻧﯿﻮﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪﮔﯚڵﯽ‬ ‫ﺗﯿﭙﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﻣﺎن ﺑﮕﻪﯾﻦ ﻛﻪﺋﻪﻣﻪش‬

‫ﯾﯚرۆﻟﯿﮓ ﭘێﺸﮑەﺷﯽ‬ ‫ﺋەﻧێﻠﯽ ﺳەرۆﮐامن‬ ‫دەﮐەﯾﻦ‬

‫ﺧﺎڵێﻜﯽ ﺋﯿﺠﺎﺑﯿﻪ‪ ،‬ﺑێﮕﻮﻣﺎن ﻓﯿﯚرﯾﻨﺘﯿﻨﺎش‬ ‫درﻛﯽ ﺑﻪوهﻛﺮدوه ﻛﻪﻫێﺸﺘﺎ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ‬ ‫ﻧێﻮامنﺎن ﯾﻪﻛﻼﻧﻪﺑﯚﺗﻪوه ﺑﯚﯾﻪ ﺑڕوا‬ ‫ﻧﺎﻛﻪم ﺋﻪو ﯾﺎﻧﻪﯾﻪ ﺑﻪﭘﻼﻧﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺮدن‬ ‫ڕووﺑﻪڕوﻣﺎن ﺑێﺘﻪوه ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪواﻧﯿﺶ‬ ‫ﺧﺎوهﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺑﻪﺗﻮاﻧﺎن‬ ‫ﻛﻪﻫﯿﭽﯿﺎن ﻟﻪﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﻛﻪﻣﱰ‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪم دواﯾﯿﻪی رۆﻣﺎ و ﻧﺎﭘﯚﻟﯽ ﺑﯚﺗﯚ‬ ‫ﭼﺎوهڕواﻧﻜﺮاوﺑﻮو ﯾﺎﺧﻮود ﺧﺸﺘﻪی‬ ‫ﯾﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﻫﯚﻛﺎری ﺋﻪم‬ ‫ﭘێﺸﻜﻪوﺗﻨﻪ ﺑﻪرﭼﺎوهی ﺋێﻮه ﺑﻮو؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﻧﻪﺧێﺮ ﺑﻪﻫﯿﭻ ﺷێﻮهﯾﻪك‬ ‫ﺧﺸﺘﻪی ﯾﺎرﯾﻪﻛﺎن ﻟﻪﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺋێﻤﻪ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮه و ﺑﻪڵﻜﻮ ﻫﻪر ﯾﺎﻧﻪﯾﻪك ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ﺧﯚی ﻟﻪﯾﺎرﯾﻪﻛﺎﻧﺪا ﭘێﺸﻜﻪﺷﻜﺮدوه‬ ‫و ﺋﻪوهی ﺋێﺴﺘﺎش دهﺑﯿرنێﺖ ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪی ﺗﯿﭙﻪﻛﺎﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﺋﻪوهی ﭘﻪﺳﺘﺎﻧﻪﻛﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋێﻤﻪ‬ ‫زﯾﺎﺗﺮﺑﻮون ﺑﻪﻫﯚی ﺋﻪوهی ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎن ﻣﺎڵﺌﺎواﯾامن ﻛﺮد و‬ ‫ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهش ﭘﺎڵﻪواﻧﯽ دوو ﺳﺎڵﯽ‬ ‫راﺑﺮدووی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑﻮﯾﻦ‬ ‫ﻛﻪﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوه رۆﻣﺎ و ﻧﺎﭘﯚﻟﯽ ﻟﻪژێﺮ‬ ‫ﺋﻪو ﭘﻪﺳﺘﺎﻧﻪدا ﻧﻪﺑﻮن و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت رۆﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪوهرزی ﺋﻪﻣﺴﺎڵﺪا ﺑﻪﺷﺪاری ﻫﯿﭻ‬ ‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﺗﯿﻪﻛﯽ ﺋﻪوروﭘﯽ ﻧﻪﻛﺮدوه‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳﻪرهﻛﯿﺘﺎن ﻟﻪﻣﺴﺎڵﺪا‬ ‫ﭼﯿﯿﻪ؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬وهك ﻟﻪﭘێﺸﱰ ﺑﺎﺳﻤﻜﺮد‬ ‫دهﻣﺎﻧﻪوێﺖ ﺑﯚ ﺳێﻬﻪﻣﺠﺎری ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﯾﻪك ﻧﺎزﻧﺎوی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑﺒﻪﯾﻨﻪوه‬ ‫و ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهش دهﻣﺎﻧﻪوێﺖ ﻧﺎزﻧﺎوی‬ ‫ﯾﯚرۆ ﻟﯿﮓ وهك دﯾﺎرﯾﯿﻪك ﭘێﺸﻜﻪﺷﯽ‬ ‫ﺋﻪﻧێﻠﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪﻣﺎن ﺑﻜﻪﯾﻦ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪو ﻣﺎﻧﺪوﺑﻮﻧﻪوهی‬ ‫ﻟﻪڕاﺑﺮدوودا ﺑﯚ ﺗﯿﭙﻪﻛﻪی ﻛﺮدوه‪.‬‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‪ :‬ﭼﺎرهﻧﻮﺳﯽ ﻣﯿﺮﻛﯚ‬ ‫ﭬﯚﺟﯿﻨﯿﭻ و ﺟﯿﯚﭬﯿﻨﻜﯚ ﭼﯚن‬ ‫دهﺑێﺖ؟‬ ‫ﻛﯚﻧﺘﯽ‪ :‬ﻛێﺸﻪی ﭬﯚﺟﯿﻨﯿﭻ ﺋﻪو‬ ‫ﭘێﻜﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﻛﻪﺑﻪم دواﯾﯿﻪ ﺗﻮﺷﯿﻬﺎت‬ ‫ﻛﻪﻟﻪﺋێﺴﺘﺎﺷﺪا ﺗﻪواو ﭼﺎﻛﺒﯚﺗﻪوه‬ ‫و ﺑﻪﺑﺎﺷﯽ راﻫێﻨﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎم‬ ‫دهدات و دواﺗﺮﯾﺶ داﻫﺎﺗﻮوی ﺋﻪو‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ ﺑﻪﺗﻪواوی ﯾﻪﻛﻼدهﻛﻪﯾﻨﻪوه‪،‬‬ ‫ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪﺟﯿﯚﭬﯿﻨﻜﯚش ﺑێﮕﻮﻣﺎن‬ ‫ﺋێﻤﻪ ﺑﻪردهوام ﻫﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ‬ ‫دهدهﯾﻦ ﻛﻪﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑﻪرهو ﭘێﺸﺒﻪرێﺖ‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺧﺎوهﻧﯽ ﻫﻮﻧﻪرێﻜﯽ ﺑﻪرزه‬ ‫و ﺑﻪﻫﻪﻣﺎن ﺷێﻮهش ﺋﺎرهزوو‬ ‫دهﻛﻪﯾﻦ ﻟﻪﮔﻪڵامﻧﺪا ﺑﻪردهوام ﺑێﺖ‬ ‫و ﻟﻪﻛﯚﺗﺎی وهرزﯾﺶ ﻫﻪڵﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪن‬ ‫ﺑﯚ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﯿﭙﻪﻛﻪﻣﺎن دهﻛﻪﯾﻦ و ﻟﻪوهرزی‬ ‫داﻫﺎﺗﻮو ﺑﻪﺗﯿﭙێﻜﯽ ﺑﻪﻫێﺰﺗﺮهوه‬ ‫ﺑﻪﺷﺪاری ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﺗﯿﻪﻛﺎن دهﻛﻪﯾﻦ‪.‬‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٣١ :‬ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٣/١٩‬‬

‫ﻧﺎوﺧﯚ‬

‫‪7‬‬

‫راﻫێﻨﻪری ﺗﯿﭙﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﺳﯿﺮواﻧﯽ ﻧﻮێ‬ ‫راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﯾﺎرﯾﺪاوه ﻟﻪرﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی‬ ‫مبێﻨێﺘﻪوهو درێﮋه ﺑﻪ ﺋﻪرﻛﻪﻛﻪی ﺑﺪات ﻟﻪو‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو راﺷﯿﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﭘﺎش ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻫﺎﺗﻨﯽ ﯾﺎری‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﯿﺪارهی‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی ﻛﯚﺑﻮوهﺗﻪوهو ﺑﺮﯾﺎرﯾﺪاوه ﻟﻪ‬ ‫ﺋﻪرﻛﻪﻛﻪی ﺑﻪردهواﻣﺒێﺖ‪.‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ )ﭘﺎش ﭘﺸﻮوهﻛﺎﻧﯽ ﻧﻪورۆزو ﺳﻪری‬ ‫ﺳﺎڵﯽ ﻛﻮردی‪ ،‬ﺑﯚﻧﺪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪم واژۆ‬ ‫دهﻛﻪمو دواﺗﺮ دهﺳﺖ ﺑﻪﻛﺎرهﻛﺎﻧﻢ دهﻛﻪم ﺑﯚ‬ ‫ﭘێﻜﻬێﻨﺎﻧﯽ ﺗﯿﭙێﻜﯽ ﺗﯚﻛﻤﻪو ﺑﻪﻫێﺰ ﺗﺎﻟﻪوهرزی‬ ‫داﻫﺎﺗﻮوی ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠﻪﯾﻪﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫رﻛﺎﺑﻪری ﺑﻜﻪﯾﻦ ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪوه ﺑﻪﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن(‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﻪ‬ ‫ﺗێﯿﺪا ﺑﻪﮔﯚڵێﻜﯽ ﺑێ وهاڵم ﺑﻪﯾﺎﻧﻪی زێﺮهﭬﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ رهﺧﻨﻪی‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﯾﺎری‪:‬‬ ‫دﻫﯚك دۆڕان‪ ،‬ﺧﻪﴎهو ﮔﻮورون وﺗﯽ )ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﻟﻪﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ زۆﻧﯽ ﺳﻪوزی ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻪو ﺑﻪرﺑﻪﺳﺘﺎﻧﻪی ﺑﻪردهﻣامن ﺑﻪاڵم ﺗﻮاﻧﯿامن ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ‬ ‫ﺧﻪﴎهو ﮔﻮرووﻧﯽ راﻫێﻨﻪری ﺗﯿﭙﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﻫﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪرز ﭘێﺸﻜﻪش ﺑﻜﻪﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪراورد ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺖو ﺗﻮاﻧﺎی‬ ‫ﺳﯿﺮواﻧﯽ ﻧﻮێ ﺑﺮﯾﺎرﯾﺪا ﻟﻪرﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی مبێﻨێﺘﻪوهو ﻟﻪﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟێﺪواﻧێﻜﯿﺪا ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣﻪی ﯾﺎری‪ ،‬ﺧﻪﴎهو ﮔﻮورن ﯾﺎﻧﻪی زێﺮهﭬﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺋێﻤﻪ ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽ ﺑﻪرزﺗﺮﻣﺎن ﭘێﺸﻜﻪﺷﻜﺮد‬

‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﯾﺎری‪:‬‬ ‫ﺧﻪاڵﺗﻪﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێ‬ ‫ﻛﯚن ﺑﻮوهو ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﺳﯿﺮواﻧﯽ ﻧﻮێﺶ ﮔﻠﻪﯾﯿﺎن‬ ‫ﻫﻪﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﭘﺎش ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻫﺎﺗﻨﯽ ﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪرﻛﻪوﺗﻨﯽ ﯾﺎﻧﻪی زێﺮهﭬﺎﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻫﺎت‪ ،‬ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺳﯿﺮواﻧﯽ ﻧﻮێ ﻛﻪوﺗﻨﻪ رهﺧﻨﻪ ﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪﯾﻪﻛێﺘﯽ‬ ‫ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪوهی ﺧﻪاڵﺗﻪﻛﺎن ﻛﯚن ﺑﻮوه‪.‬‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﺳﯿﺮواﻧﯽ ﻧﻮێ ﭘێﯿﺎن واﯾﻪ ﺧﻪﻻﺗﻪﻛﺎن‬

‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﯾﺎری‪:‬‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﺗﯿﭙﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﻫﻪوﻟێﺮ ﭘێﯽ واﯾﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪﻣﺠﻪد رازی ﻟﻪﯾﺎری داﻫﺎﺗﻮودا ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻛﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪﻛﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺗﯿﭙﻪﻛﻪی ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻣﯿﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮهﯾﻪﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣﻪواﻧﯿﺪا‪،‬‬ ‫ﺋﻪﯾﻮب ﺋﻪدﯾﺸﯚی راﻫێﻨﻪری ﺗﯿﭙﯽ‬ ‫ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﯾﺎﻧﻪی ﻫﻪوﻟێﺮ راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﻛﺎری ﺑﺎﺷﯿﺎن ﻛﺮدووه ﺑﯚ‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪﯾﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﯾﺎﻧﻪی رهﻓﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻪﺣﺮێﻨﯽ ﻛﻪ ﺑﺮﯾﺎره ﺋﻪﻣﺮۆ ﻟﻪﻣﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛێﱪﻛێﻜﺎﻧﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﺟﺎﻣﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﯿﺎ ﺑﻪرێﻮهﺑﭽێﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﺑﺎرهی ﺋﺎﻣﺎدهﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ‬ ‫ﯾﺎرﯾﺰاﻧێﻜﯽ ﺗﯿﭙﻪﻛﻪی ﻟﻪو ﯾﺎرﯾﯿﻪدا وﺗﯽ‬

‫ﻟﻪﺋﺎﺳﺖ ﮔﻪورهﯾﯽ و ﺑﻪﻫێﺰی ﺧﻮﻟﻪﻛﻪدا ﻧﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﺑﯚ‬ ‫ﺋﻪوهش ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪﻛﻪﻣﺘﻪرﺧﻪم‬ ‫ﻟﻪﻗﻪڵﻪﻣﺪا‪.‬‬ ‫ﻟﻪوﺑﺎرهوه ﺧﻪﴎهو ﮔﻮرون راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﺳﯿﺮواﻧﯽ‬ ‫ﻧﻮێ ﺑﻪرۆژﻧﺎﻣﻪی ﯾﺎری وت )ﺑﻪڵێ راﺳﺘﻪ ﺋﻪوه‬ ‫ﻫﻪﻣﻮوﻣﺎﻧﯽ ﻧﯿﮕﻪران ﻛﺮدووه‪ ،‬ﺧﻪاڵﺗﻪﻛﺎن ﻣﯿﺪاﻟﯿﺎی‬ ‫ﺳﺎڵﯽ ‪ 2012‬ﺑﻮون‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚﭼﯽ ﺑﻪو ﺟﯚره ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪرێﻮهﭼﻮو‪ ،‬ﻟﻪﻛﺎﺗێﻜﺪا دهﺑﻮو ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ ﺗﺮ رێﺰ‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﮕﯿﺮاﯾﻪ(‪.‬‬

‫)ﺋەﻣﺠەد رازی و ﺑﯚرﺧﺎ ﻛﺎرﯾﮕەری‬ ‫ﻟەﺳەر ﺗﯿﭙەﻛە ﻧﺎﺑێﺖ و ﯾﺎرﯾﺰاﻧەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋەم ﺑﯚﺷﺎﯾﯿە ﭘﺮﺑﻜەﻧەوە‬ ‫و ﺳەﯾﺮی ﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧەی رﻓﺎع‬ ‫ﺑەﺣﺮێﻦ‪-‬ﯾﻢ ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺑەاڵم ﻫەر‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿەك ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی ﺧﯚی ﻫەﯾە و‬ ‫ﺗﻜﺘﯿﻜﯽ ﺧﯚی ﻫەﯾە ﭘەﻧﺎ ﺑەﺧﻮا دڵﯽ‬ ‫ﺟەﻣﺎوەرەﻛەی ﺧﯚﻣﺎن ﺧﯚش دەﻛەﯾﻦ(‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺮۆ ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ﻟە ﯾﺎرﯾﮕەی‬ ‫ﻋەرەﺑﯽ ﻟە واڵﺗﯽ ﻗەﺗەر ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ ‪5‬ی‬ ‫ﺋێﻮارە ﯾﺎﻧەی ﻫەوﻟێﺮ رووﺑەرووی‬ ‫ﯾﺎﻧەی رەﻓﺎع ﺑەﺣﺮێﻦ دەﺑێﺘەوە ﻟە‬ ‫ﭼﻮارﭼێﻮەی ﯾﺎرﯾﯿەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣەڵەی‬ ‫ﭼﻮارەﻣﯽ ﺟﺎﻣﯽ ﯾەﻛێﺘﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎ ﺑﯚ‬ ‫ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ‬

‫ﻫﻪرﻟﻪوﺑﺎرهوه ﺳﻠێامن رهﻣﻪزان راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫زێﺮهﭬﺎﻧﯽ ﺑﻪرۆژﻧﺎﻣﻪی ﯾﺎری راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﮔﻠﻪﯾﯿﺎن‬ ‫ﻟﻪﺷێﻮازی داﺑﻪﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻪﻻﺗﻪﻛﺎن ﻫﻪﺑﻮوه ﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﺷێﻮای ﻛﯚن ﺑﻪرێﻮهﭼﻮوه‪.‬‬ ‫ﻣﻪراﺳﯿﻤﯽ داﺑﻪﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻪاڵت ﺑﻪﺳﻪر ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮواﻧﯽ‬ ‫ﺟﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻪﺳﻪر ﻣێﺰێﻜﯽ ﺑﭽﻮك ﺑﻪرێﻮهﭼﻮو‪،‬‬ ‫ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻮوه ﻣﺎﯾﻪی ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﻫﻪﻣﻮوانو‬ ‫ﺑﻪﺷێﻜﯿﺶ ﻟﻪرۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﺎن رهﺧﻨﻪﯾﺎن ﺋﺎراﺳﺘﻪی‬ ‫ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮد‪.‬‬

‫ﻛﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮو ﭼﻪﻧﺪ ﻫﯚﻛﺎرێﻚ ﻧﻪﺑﻮواﯾﻪ ﻟﻪواﻧﻪ ﺑﻮو‬ ‫ﺟﺎﻣﻪﻛﻪ ﻟﻪدهﺳﺘﯽ ﺋێﻤﻪ ﺑﻮواﯾﻪ(‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﻫﯚﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ دۆڕأﻧﺪﻧﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی‪ ،‬ﺧﻪﴎهو‬ ‫ﮔﻮورون وﺗﯽ )ﭼﻪﻧﺪ ﻫﯚﻛﺎرێﻚ ﺑﻮوه ﻫﯚی ﺋﻪوهی‬ ‫ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﺑﺪۆڕێﻨﯿﻦ‪ ،‬ﻟﻪواﻧﻪ ﻫﻪڵﻪی ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮان ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪدا ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ دا‪ ،‬ﺑﻪداﺧﻪوه ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر دژی‬ ‫ﺋێﻤﻪ ﺑﺮﯾﺎرﯾﺪا‪ ،‬ﻟﻪواﻧﻪ ﻟﻪﺧﻮﻟﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪدا‬ ‫ﻟێﺪاﻧێﻜﯽ ﺳﺰای دروﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﺋێﻤﻪ ﻧﻪﮔﺮت‪ ،‬ﺟﮕﻪﻟﻪوهش‬ ‫ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻫﻪڵﻮێﺴﺘێﻜﯽ ﺗﻮﻧﺪی‬ ‫ﻧﻪﻧﻮاﻧﺪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر رهﻓﺘﺎری ﯾﺎﻧﻪی زێﺮهﭬﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﺑﻪﻫﻪﻣﻮو‬ ‫ﺷێﻮهﯾﻪك رهﺗﯿﻜﺮدهوه ﻟﻪﺷﺎری ﻫﻪڵﻪﺑﺠﻪ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ‬ ‫ﺑﻜﺮێﺖ(‪.‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ )ﺑﻪداﺧﻪوه دهڵێﻢ ﺑﺮادهراﻧﯽ ﺋێﻤﻪ واﺗﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ‬ ‫زۆﻧﯽ ﺳﻪوز ﻛﻪ ﻟﻪﯾﻪﻛێﺘﯿﻪﻛﻪدا ﻫﻪن‪ ،‬وهك ﺑﺮادهراﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﯿﻦ‪ ،‬دهﺑﻮو ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪﺷﺎری ﻫﻪڵﻪﺑﺠﻪ ﺑﻜﺮێﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻪاڵم ﺑﻪﻫﯚی داواﯾﻪﻛﯽ ﯾﺎﻧﻪی زێﺮهﭬﺎﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ‬ ‫ﺧﺮاﯾﻪ دﻫﯚك‪ ،‬ﻛﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑێﺘﻮو ﺋﻪﻣﻪ ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪ ﺑﻮواﯾﻪ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ زۆﻧﯽ زهرد ﻫﻪڵﻮێﺴﺘﯿﺎن دهﺑﻮو(‪.‬‬ ‫ﺧﻪﴎهو ﮔﻮورون ﻟﻪﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪم وهرزهی‬ ‫ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠﻪﯾﻪﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻪرﻛﯽ راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺳﯿﺮواﻧﯽ ﻧﻮێﯽ ﮔﺮﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚ‪.‬‬

‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﯾﺎری‪:‬‬ ‫ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﺮﻓﺘﺎری دهﺳﺘﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوهو ﺑﻪﻫﯚی ﻛێﺸﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪواﻧﻪوه‪ ،‬ﻛﺎرﯾﮕﻪری‬ ‫ﺧﺮاپ ﻟﻪﺳﻪر ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ دروﺳﺘﺒﻮوهو ﺳﻜﺮﺗێﺮی ﯾﺎﻧﻪﻛﻪش‬ ‫دهڵێﺖ ﭘێﻮﯾﺴﺘﻪ ﻛﺎرێﻚ ﺑﻜﻪﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﯾﺎﻧﻪﻛﺎن رزﮔﺎر‬ ‫ﺑﻜﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟێﺪواﻧێﻜﯿﺪا ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣﻪی ﯾﺎری‪ ،‬ﺳﻪﻻم ﺣﻮﺳێﻦ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗێﺮی ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪﻫﯚی ﻛێﺸﻪو ﮔﺮﻓﺘﯽ داراﯾﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﺎﻧﻪوه ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺑﻮون‬ ‫و ﻛﺎرﯾﮕﻪری ﺧﺮاپ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﺎرو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن دروﺳﺘﺒﻮوه‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو راﺷﯿﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﺋﻪو ﻛێﺸﺎﻧﻪی رووی ﻟﻪﯾﺎﻧﻪﻛﺎن‬ ‫ﻛﺮدووه‪ ،‬ﯾﻪﻛێﺘﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟێﯽ زهرهرﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮوه‪،‬‬ ‫ﻫﻪرﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎوه ﻛﺎری ﻛﺮدووه ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺋﻪو ﯾﺎﻧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻟﻪﻗﻪﯾﺮان دوورﺑﺨﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ )ﺋێﻤﻪ ﻫﺎوﻛﺎری زۆری ﯾﺎﻧﻪﻛﺎمنﺎن ﻛﺮدووه‪ ،‬ﺋﻪوهی‬ ‫ﻟﻪﺗﻮاﻧﺎﻣﺎﻧﺪا ﺑﻮوﺑێﺖ درێﻐﯿامن ﻧﻪﻛﺮدووه‪ ،‬ﺑﻪاڵم دۆﺧﯽ‬ ‫ﺋێﺴﺘﺎی ﻫﻪرێﻤﯿﺶ ﻟﻪﺑﺎر ﻧﯿﯿﻪو ﻫﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪك ﮔﺮﻓﺘﺎره‪ ،‬ﻛﻪ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش ﻛێﺸﻪﻛﻪی زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎڵﯚز ﻛﺮدووه(‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﻫﻪﺗﮕﺎوی داﻫﺎﺗﻮوی ﯾﻪﻛێﺘﯿﯿﻪﻛﻪ ﺑﯚ زرﮔﺎرﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎﻧﻪﻛﺎن‪ ،‬ﺳﻪﻻم ﺣﻮﺳێﻦ وﺗﯽ )ﺋێﻤﻪ ﻛﺎرﻣﺎن ﻛﺮدووه‪ ،‬ﺑﻪاڵم‬ ‫دهﺑێﺖ ﻫﻪوڵﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺪهﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﯾﺎﻧﻪﻛﺎن رزﮔﺎر ﺑﻜﻪﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﺋﻪوهش ﻛﺎری ﺋێﻤﻪ ﻧﯿﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻪﻻم ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ﻛﺎرﯾﮕﻪری ﺧﺮاﭘﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻪﻛﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮدووه ﺑﯚﯾﻪ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎرﯾﻦ ﻫﺎوﻛﺎری ﺗﻪواوهﺗﯿﺎن ﺑﻜﻪﯾﻦ(‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫داﻫﺎﺗﻮی ﺋﺎرﺳﻦ ﭬﯿﻨﮕﻪری‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ‬ ‫ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ روداوی ﺗﯚﭘﯽ ﭘێﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪراﯾﻪو ﺋﻪوهی ﭘێﺸﱰ‬ ‫ﭼﺎوهڕوان ﻧﻪدهﻛﺮا ﺧﻪرﯾﻜﻪ‬ ‫رودهدات ﺋﻪوﯾﺶ دورﺧﺴﺘﻨﻪوهی‬ ‫ﺋﺎرﺳﻦ ﭬﯿﻨﮕﻪری راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺋﺎرﺳﻨﺎڵﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ﺑﯚﻧﺪهﻛﻪی ﺋﺎرﺳﻦ‬ ‫ﭬﯿﻨﮕﻪر ﺳﺎڵﯽ ‪ 2017‬ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دێﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻪاڵم رۆژﻧﺎﻣﻪی دهﯾﻠﯽ ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه دهﻛﺎﺗﻪوه‬ ‫ﻛﻪ ﺋﯿﺪارهی ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﺑﯿﺮ ﻟﻪﮔﯚڕﯾﻨﯽ‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی دهﻛﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش ﭘﺎش ﺋﻪوهی ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﻟﻪﺳﻪرﺟﻪم ﺧﻮل و‬ ‫ﭘﺎڵﻪواﻧێﺘﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪم وهرزهدا‬ ‫ﺷﻜﺴﺘﯽ ﻫێﻨﺎو ﻫﻪﻟﯽ ﺑﺮدﻧﻪوهی‬ ‫ﻧﺎزﻧﺎوی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪراﺷﯽ ﻛﻪﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺖ ﻧﻪﻫێﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎزﻧﺎو‬ ‫دهرﯾﺪهﻛﺎت‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی دهﯾﻠﯽ ﻣﺎﯾﻠﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوه دهﻛﺎﺗﻪوه‬ ‫دورﺧﺴﺘﻨﻪوهی ﺋﺎرﺳﻦ ﭬﯿﻨﮕﻪر‬ ‫ﻛﻪوﺗﯚﺗﻪ ﺳﻪر ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪم‬ ‫وهرزه‪ ،‬ﮔﻪر ﯾﺎﻧﻪﻛﻪ ﻫﯿﭻ ﻧﺎزﻧﺎوێﻚ‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺖ ﻧﻪﻫێﻨێﺖ ﺋﻪوا ﭬﯿﻨﮕﻪر‬

‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪﺷﯽ زهوی و زار‬

‫ژﻣﺎره ‪٢٣٢٩ :‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٣/٢ :‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫ﺑﯚ ﺧﺎوهن ﻣﺎﻓﯽ ﺑﻪﻛﺎرﻫێﻨﺎﻧﯽ ﭘﺎرﭼﻪ زهوی ژﻣﺎره )‪ (٢٤‬ﻟﻪ ﻛﻪرﺗﯽ ‪ / ٥٦‬ﻗﺰﻟﻪر )ﺷێﺦ‬ ‫ﻗﺎدر ﺷێﺦ رﺳﻮل ﻗﺰﻟﺮی ( وه ﺑﯚ ﻫﻪر ﻛﻪس و ﻻﯾﻪﻧێﻜﯽ ﺗﺮ ﻛﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی داره ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎرﭼﻪ زهوی ﺳﻪرهوه ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﺋﻪو ﻟێﻜﯚڵﯿﻨﻪوهﯾﻪی ﻛﻪ ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪﻣﺎن ﻟﯿﮋﻧﻪی دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪرا ﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ ڕۆژی )‪(٢٠١٤/٢/٢٣‬ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ دا ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫داواﻛﺎری ﭘﺎرێﺰهر ) ﺳﯚﻛﺎر ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺤﻤﺪ ( ﻛﻪ داوای ڕاﺳﺖ ﻛﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎوی ﺧﺎوهن‬ ‫زهوی ﺳﻪرهوهی ﻛﺮدووه ﻟﻪ ﺑڕﯾﺎری ﺗﻪﺳﻮﯾﻪی ﭘﺎرﭼﻪ زهوی ﯾﻪﻛﻪدا ﻟﻪ ﺑﻪر ﺋﻪوهی‬ ‫ﻧﺎوهﻛﻪ ﻟﻪﺟﯿﺎﺗﯽ ) ﻗﺎدر رﺳﻮل ﻣﺤﻤﺪ( ﺑﻪ ﻫﻪڵﻪ ﺑﻪ)ﺷێﺦ ﻗﺎدر ﺷێﺦ رﺳﻮل ﻗﺰﻟﺮی(‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوه ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪﻣﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﻟێﻜﯚڵﯿﻨﻪوهﻛﻪ و ﺑﻪڵﮕﻪﻧﺎﻣﻪ رهﺳﻤﯽ ﯾﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﺎوهن‬ ‫زهوی ﯾﻪﻛﻪ و ﭘﺎڵﭙﺸﺖ ﺑﻪ ﺑڕﯾﺎری )‪ ٦١١‬ﺳﺎڵﯽ ‪ (١٩٧٧‬ﺑڕﯾﺎری دا ﺑﻪ ڕاﺳﺖ ﻛﺮدﻧﻪوهی‬ ‫ﻧﺎوهﻛﻪ ﻟﻪ )ﺷێﺦ ﻗﺎدر ﺷێﺦ رﺳﻮل ﻗﺰﻟﺮی( ﺑﯚ )ﻗﺎدر رﺳﻮل ﻣﺤﻤﺪ( ﺟﺎ ﻫﻪرﻛﻪس و‬ ‫ﻻﯾﻪﻧێﻚ رهﺧﻨﻪی ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑڕﯾﺎری ڕاﺳﺖ ﻛﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎوهﻛﻪ ﺑﺎ ﻟﻪ ﻣﺎوهی )‪(١٥‬‬ ‫ڕۆژدا ﻟﻪ دوای ﺑاڵو ﺑﻮﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪ ﻟﻪم ڕۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪدا رهﺧﻨﻪﻛﻪﯾﺎن ﭘێﺸﻜﻪش‬ ‫ﺑﻪ ﻟﯿﮋﻧﻪﻛﻪﻣﺎن ﺑﻜﻪن ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوه دوای ﺋﻪو ﻣﺎوهﯾﻪ ﻣﺎﻓﯽ رهﺧﻨﻪﺗﺎن ﻧﺎﻣێﻨێﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺎ ﺧﴬ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ‪ /‬ﺳﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪ‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی دادﻧﻮﺳﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‪٢/‬‬

‫ژﻣﺎره ‪٥٠٦ :‬‬ ‫ڕێﻜﻪوت‪٢٠١٤/٣/١٨ :‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫ﺑﻪﭘێی ﺋﻪو داواﯾﻪی ﻛﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن)ڕزﮔﺎر ﻗﺎدر ﴍﯾﻒ و أﻣﯿﺮ ﻋﺜامن ﻧﺎﴏ(ﭘێﺸﻜﻪش‬ ‫ﺑﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪﻛﻪﻣﺎن ﻛﺮاوه ﺧﺎوهﻧﯽ ﻛﺎرﮔﻪی )ﻣﯿﺮﻛﯚ – ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻠﯚك(‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪرواری )‪ (٢٠١٤/٣/٩‬داوای ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ﺋﺎﻣێﺮاﻧﻪی ﻛﺮدووه ﻛﻪ داﻧﺮاون و‬ ‫ﺋﺎﻣێﺮهﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺧﻮارهوه دﯾﺎری ﻛﺮاوه ﺑﻪﭘێﯽ ﯾﺎﺳﺎی دادﻧﻮﺳﺎﻧﯽ ژﻣﺎره )‪ (٣٣‬ﺳﺎڵﯽ‬ ‫)‪ (١٩٩٨‬ﺑﻪرﻛﺎر ﻟﻪ ﻫﻪرێﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑاڵوی دهﻛﻪﯾﻨﻪوه ﻫﻪرﻛﻪﺳێ ﺧﯚی ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺪار ﯾﺎ ﺧﺎوهﻧﯽ ﻫﻪرﯾﻪك ﻟﻪو ﺋﺎﻣێﺮاﻧﻪ دادهﻧێ ﻟﻪ ﻣﺎوهی )‪ (١٥‬ﭘﺎﻧﺰه ڕۆژ‬ ‫ﺳﻪرداﻧﯽ ﺋﻪم ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪﯾﻪ ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺑﻪ ﻧﺎوی داواﻛﺎرهوه ﺗﯚﻣﺎر دهﻛﺮێﺖ‬ ‫و ﺑڕواﻧﺎﻣﻪی ﭘێ دهدرێﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣێﺮهﻛﺎن‪-:‬‬ ‫‪-١‬ﻛﺎﺑﺴﻪی ﺑﻠﯚك – ﺧﯚﻣﺎڵﯽ ‪ /‬ﻣﯚدﯾﻞ ‪ / ٢٠٠٤‬ژﻣﺎره ‪ / 001133‬ﻛﺎرهﺑﺎﯾﯽ و ﻫﺎﯾﺪرۆﻟﯿﻚ‪.‬‬ ‫‪-٢‬ﺧﻪﺑﺎﻃﻪی ﻛﯚﻧﻜﺮێﺘﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی ‪ /‬ﺧﯚﻣﺎڵﯽ ‪ /‬ﻣﯚدﯾﻞ ‪ / ٢٠٠٤‬ژﻣﺎره ‪M-0003‬‬ ‫‪ /‬ﻛﺎرهﺑﺎﯾﯽ ﺑﻪﻫﯚی ﻣﺎﻃﯚری )‪ (٥‬ﺋﻪﺳﭙﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎﻣێﺮی ﻛﻪراﻓﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻃﯚری )‪(١٠‬‬ ‫ﺋﻪﺳﭙﯽ ‪.‬‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪر‬ ‫دادﻧﻮﺳﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ ‪٢/‬‬ ‫ﺳﯚران ﯾﺎدﮔﺎر رﺷﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن‪ /‬ﺳﻠێامﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪدواداﭼﻮون‬

‫ژﻣﺎره‪١٦٥١ :‬‬ ‫ڕێﻜﻪوت‪ ٢٠١٤/٣/١٧ :‬ز‬ ‫‪ /٢٦‬رهﺷﻪﻣێ‪ ٢٧١٣/‬ك‬

‫ﺑڕﯾﺎری ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫دواﺑﻪدوای ﺑڕﯾﺎری ﻛﺎرﮔێڕﯾامن ژﻣﺎره )‪ (٦٤٣٨‬ﻟﻪ ‪٢٠١١/١٢/١٥‬‬ ‫ﻛﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﻣﺎرﺑﯚرگ ﺑﯚ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ و دﯾﻜﯚرات و‬ ‫ﭘﺎﻛﺮدﻧﻪوه ‪ /‬ﺳﻨﻮردار( ‪ ،‬وه ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﻪ ﻛﯚﻧﻮﺳﯽ ﺑڕﯾﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﻟﻪ ‪ ٢٠١٤/٣/٤‬ﻛﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا‬ ‫ﺑڕﯾﺎر دراوه ﺑﻪ‪:‬‬ ‫‪.١‬ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﻣﺎرﺑﯚرگ ﺑﯚ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ و دﯾﻜﯚرات و ﭘﺎﻛﺮدﻧﻪوه ‪/‬‬ ‫ﺳﻨﻮردار(‪.‬‬ ‫‪.٢‬داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ )ﺷﺎدان ﺟامل ﻗﺎدر( وهﻛﻮ ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‪.‬‬ ‫*ﺑﻪﭘێﯽ ﺋﻪو دهﺳﻪاڵﺗﻪی ﻛﻪ ﭘێامن دراوه ﭘﺎڵﭙﺸﺖ ﺑﻪ ﻣﺎدهی )‪ (١٦٠ ،١٥٨ ،١٤٧‬ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎی‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ژﻣﺎره ‪٢١‬ی ﺳﺎڵﯽ ‪ ١٩٩٧‬زاﯾﻨﯽ ﻫﻪﻣﻮارﻛﺮاو ﭘﺎش ﻫێﻨﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﺑﻪڵﮕﻪﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪﻛﺎن ﺑڕﯾﺎری ڕەزاﻣﻪﻧﺪﯾامن دا ﺑﻪ‪-:‬‬ ‫ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﻣﺎرﺑﯚرگ ﺑﯚ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ و دﯾﻜﯚرات و ﭘﺎﻛﺮدﻧﻪوه ‪ /‬ﺳﻨﻮردار(‪.‬‬ ‫داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ )ﺷﺎدان ﺟامل ﻗﺎدر( وهﻛﻮ ﭘﺎﻛﺘﺎوﻛﺎری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻪﭘێی ﻣﺎدهی )‪ (٢٠٦‬ﻟﻪ ﻫﻪﻣﺎن ﯾﺎﺳﺎی ﺋﺎﻣﺎژە ﭘێﻜﺮاوی ﺳﻪرهوه ﺑاڵوﺑﻜﺮێﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﻪم ﺑڕﯾﺎره ﻟﻪ ﺳﻠێامﻧﯽ ﻧﻮﴎا ﻟﻪ ﺑﻪرواری ‪ ٢٠١٤/٣/١٧‬ﺑﻪراﻣﺒﻪر ‪ /٢٦‬رهﺷﻪﻣێ‪٢٧١٣/‬‬ ‫ﻛﻮردی‪.‬‬ ‫ﺳﯚران اﺣﻤﺪ اﺳامﻋﯿﻞ‬

‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن‪ /‬ﺳﻠێامﻧﯽ‬ ‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ‪٣ /‬‬

‫ژﻣﺎره‪ ٨٣١ :‬ﭼﻮارﺷەﻣﻤە ‪٢٠١٤/٣/١٩‬‬

‫ﻟﻪﭘﯚﺳﺘﻪﻛﻪی دوردهﺧﻪﻧﻪوه‪،‬‬ ‫ﺋﻪو رۆژﻧﺎﻣﻪﯾﻪ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪوهش‬ ‫دهﻛﺎت ﻛﻪ دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪم وهرزه دواﯾﻦ ﻫﻪﻟﻪ‬ ‫ﺑﯚ راﻫێﻨﻪری ﻧﺎوﺑﺮاو و ﺑﻪﻫﯿﭻ‬ ‫ﺟﯚرێﻚ وهرزێﻜﯽ ﺗﺮ ﻫﻪﻟﯽ‬ ‫ﭘێﻨﺎدرێﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻪروهﻫﺎ ﺑﺎس ﻟﻪوهﺷﺪهﻛﺮێﺖ‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺘﻨﻪﻫێﻨﺎﻧﯽ ﻫﯿﭻ ﻧﺎزﻧﺎوێﻚ‬ ‫ﻛﺎردهﻛﺎﺗﻪ ﺳﻪر داﻫﺎﺗﻮی ﺋﺎرﺳﻦ‬ ‫ﭬﯿﻨﮕﻪر و ﺑﻪﺑێ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻪﯾﺎﻧﻪﻛﻪ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش‬ ‫دورﯾﺪهﺧﺎﺗﻪوه‪،‬‬ ‫ﻟﻪﻛﺎﺗێﻜﺪاﯾﻪ ﻛﻪ ﻧﺰﯾﻜﻪی ﻧﯚ وهرزه‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﻫﯿﭻ ﻧﺎزﻧﺎوێﻜﯽ‬ ‫ﺑﻪدهﺳﺖ ﻧﻪﻫێﻨﺎوه‪.‬‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﺋﻪم وهرزه ﺗﺎ ﺋێﺴﺘﺎ‬ ‫ﻟﻪﺟﺎﻣﯽ ﻛﺎﭘﯿﺘﺎل وهن ﻛﺮاوهﺗﻪ‬ ‫دهرهوه‪ ،‬ﻫﻪروهﻫﺎ ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎڵﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺶ ﻛﺮاوهﺗﻪ دهرهوه‪،‬‬ ‫ﺑﻪاڵم ﻟﻪﺟﺎﻣﯽ ﯾﻪﻛێﺘﯿﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪرا‬ ‫ﻫﻪﻟﯽ ﺋﻪوهی ﻫﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﺑﺒێﺘﻪ‬ ‫ﭘﺎڵﻪوان و ﻟﻪﯾﺎرﯾﯽ داﻫﺎﺗﻮدا‬ ‫ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﯾﺎﻧﻪی وﯾﮕﺎن ﯾﺎرﯾﯽ‬ ‫دهﻛﺎت‪ ،‬ﻟﻪﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪراش‬ ‫ﻟﻪﭘﻠﻪی ﺳێﯿﻪﻣﺪاﯾﻪ ﺑﻪﻛﯚﻛﺮدﻧﻪوهی‬ ‫‪ 62‬ﺧﺎڵ و ﺑﻪﺟﯿﺎوازی ﺷﻪش‬ ‫ﺧﺎڵ ﻟﻪدوای ﯾﺎﻧﻪی ﭼێڵﺴﯽ‬

‫دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳێﺘﯽ ﻟﻪ ﺳﻠﯿامﻧﯽ‬ ‫ژﻣﺎره‪/٥٨ :‬أ‪٢٠١٣/‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٣/١٧ :‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫ﺑﯚ داواﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاوان )وهرهﺛﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﭼﻜﺮدوو ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﻧﺎوﯾﺎن‬ ‫ﻟﻪﺧﻮارهوه ﻫﺎﺗﻮوه( ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێﺘﺎن ﻟﻪ ﺋێﺴﺘﺎدا ﻧﺎدﯾﺎره‪) .‬ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺷﺎرهواﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠێامﻧﯽ‪/‬ﺳﻪرهڕای ﻛﺎرهﻛﻪی( داوای ژﻣﺎره )‪/٥٨‬أ‪ (٢٠١٣/‬ﻟﻪ ﺑﻪرواری )‪(٢٠١٣/٦/٢٧‬‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪرﺗﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪﺑﻪردهم ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ‪ .‬وه ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوهی ﺷﻮێﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێ ﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟﻪم ﻛﺎﺗﻪدا ﻧﺎدﯾﺎره وهك ﻟﻪ ڕووﻧﻜﺮدﻧﻪوهو ﺋﺎﮔﺎدارﻛﻪرهوهی‬ ‫داوهرﯾﺪا ﻫﺎﺗﻮوه ﭘﺸﺖ ڕاﺳﺘﻜﺮاوهی ﻣﻮﺧﺘﺎری ﮔﻪرهﻛﯽ )ﺳﻠێامﻧﯽ ﻧﻮێ و ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﻜﺎن( ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺑڕﯾﺎر درا دا ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧﻪوهﺗﺎن ﻟﻪ رێﮕﻪی دوو رۆژﻧﺎﻣﻪی‬ ‫رۆژاﻧﻪی ﻧﺎوﺧﯚوه ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﻟﻪﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ڕۆژی دادﺑﯿﻨﯽ رێﻜﻪوﺗﯽ‬ ‫)‪ ( ٢٠١٤/٣/٣١‬ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ )‪(٩:٣٠‬ﻟﻪ ﺑﻪردهم ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ وه ﯾﺎن ﻧﺎردﻧﯽ ﻧﻮێﻨﻪری‬ ‫ﯾﺎﺳﺎ‪ .‬ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوه دادﺑﯿﻨﯽ دهﻛﺮێﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﺎدﯾﺎر و ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻪ ﭘێﯽ‬ ‫ﺑﻨﻪﻣﺎﻛﺎن ‪.‬‬ ‫ﻧﺎوی وهرهﺛﻪﻛﺎن‪:‬‬ ‫*ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺻﺎﻟﺢ ﻓﺘﺎح‪* .‬ﺷێﺮﻛﯚ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‪* .‬ﺷﯚڕش ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫*ﻫێﺮش ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‪* .‬وهرهﺛﻪﻛﺎﻧﯽ ﻋﻤﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫*ﺟﻼل ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‪* .‬اﻧﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‪* .‬وهرهﺛﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎزهﻧﯿﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫دادوهر‬ ‫ﺗﻮﻓﯿﻖ ﻧﺎﻣﻖ رﺿﺎ‬ ‫دادﮔﺎی ﺑﺎری ﻛﻪﺳێﺘﯽ ﺷﺎرهزوور‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری‬

‫ژﻣﺎره‪/٦٧ :‬ش‪٢٠١٤/‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٣/١٢ :‬‬

‫داواﻛﺎر‪ /‬داﻧﺎ رﺣﯿﻢ ﻋﻠﯽ‬ ‫داواﻟێﻜﺮاو‪ /‬ﻣﺎرﯾﻨﯽ ﭘﯿﻠﯿﺎ‬ ‫ﺑﯚ داواﻟێﻜﺮاو ﻛﻪ ﺋێﺴﺘﺎ ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره ﺋﺎﮔﺎدارت دهﻛﻪﯾﻦ ﻛﻪ داواﻛﺎر )داﻧﺎ‬ ‫رﺣﯿﻢ ﻋﻠﯽ( داوای ژﻣﺎره )‪/٦٧‬ش‪ (٢٠١٤/‬ی ﻟﻪﺳﻪرت ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه و ﺗﯿﺎﯾﺪا‬ ‫داوای ڕاﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻪاڵق )ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻃﻼق( ی ﻟێﻜﺮدووﯾﺖ ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪرواری )‪ (٢٠١٤/٣/١٢‬ﺑڕﯾﺎری دهرﻛﺮدوه ﺑﻪ ڕاﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﻪاڵﻗﯽ دهرهﻛﯽ‬ ‫ﻧێﻮاﻧﺘﺎن ﻟﻪ )‪ (٢٠١٤/١/٢٦‬ﺑﯚﯾﻪ ﺋﺎﮔﺎدارت دهﻛﻪﯾﻨﻪوه ﻟﻪ ﻣﺎوهی )‪ (٢٠‬ڕۆژدا دوای‬ ‫ﺑاڵوﺑﻮوﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﺗﺎﻧﻪ دان و ﭘێﺪاﭼﻮوﻧﻪوهت )اﻻﻋﱰاض و اﻟﺘﻤﯿﺰ(‬ ‫ت ﻫﻪﯾﻪ ‪ ،‬وه ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺑڕﯾﺎرهﻛﻪ ﭘﻠﻪی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ وهردهﮔﺮێﺖ‪.‬‬ ‫دادوهر‬ ‫ﻧﻪرﻣﯿﻦ اﺑﻮﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ‬

‫ژﻣﺎره‪/٤٥ :‬ب‪٢٠١٤/‬‬ ‫ڕێﻜﻪوت‪٢٠١٤/٣/١٦ :‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪ‬ ‫داواﻛﺎر‪ /‬ﻋﺜامن ﺣﺴﯿﻦ ﻓﺎروق‬ ‫داواﻟێﻜﺮاو‪ /‬ڕاﺳﺘﮕﺮی ﺗﯚﻣﺎری ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘێﻨﺠﻮێﻦ وێڕای ﻛﺎرهﻛﻪی‬ ‫داواﻛﺎر )ﻋﺜامن ﺣﺴﯿﻦ ﻓﺎروق( داواﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪو ژﻣﺎرهی ﺳﻪرهوه ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدووه ﻟﻪﺳﻪر داواﻟﻪﺳﻪرﻛﺮاو وێڕای ﻛﺎرهﻛﻪی ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻧﺎوی‬ ‫)ﺧﯚی( ﻟﻪ )ﻋﺜامن(ەوه ﺑﯚ )ﻋﻤﺮ( ﺑﻪﭘێﯽ ﻣﺎدهی )‪ (٢١‬ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺑڕﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﮔﯚڕﯾﻨﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺟﺎ ﻫﻪرﻛﻪﺳێ ﻣﺎﻓﯽ ڕێﮕﺮﺗﻨﯽ‬ ‫ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪم ﻧﺎوﮔﯚڕﯾﻨﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻜﺎت ﺑﻪم دادﮔﺎﯾﻪوه ﻟﻪﻣﺎوهی )‪ (١٠‬ڕۆژدا ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪرواری ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوهی ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪدا وه ﺑﻪﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﻪم داواﯾﻪ دهﺑﯿرنێﺖ‬ ‫ﺑﻪﮔﻮێﺮهی ﯾﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫دادوهر‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻔﯿﻖ ﺣﻤﻪ‬

‫ﻫﻪﻟﯽ ﻛﺎر‬

‫ڕﯾﺴﺘﯚراﻧﺘﯽ ﭼﺮاﺧﺎن ﭘێﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ )‪ (٥‬ﻛﻪس ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪ رهﮔﻪزی ﻧێﺮ و ﻣێ )‪٣‬‬ ‫ﻣێ و ‪ ٢‬ﻧێﺮ( ﺑﯚ ﻛﺎری ﺧﻮاردن ﺋﺎﻣﺎدهﻛﺮدن و ﭘﺎﻛﻜﺮدﻧﻪ ﺑﻪﻣﻪرﺟێﻚ ﺗﻪﻣﻪﻧﯿﺎن‬ ‫ﻟﻪ ) ‪ (١٨‬ﺳﺎڵ ﻛﻪﻣﱰ ﻧﻪﺑێﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﭼﻪی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪی )‪ (٦٠٠,٠٠٠‬ﺷﻪش ﺳﻪد‬ ‫ﻫﻪزار دﯾﻨﺎری ﻋێﺮاﻗﯽ ﻟﻪ ڕۆژێﻜﺪا )‪ (٨‬ﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ ﻛﺎرﻛﺮدن ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ‬ ‫ﺧﻮازﯾﺎری ﻛﺎرﻛﺮدﻧﻪ ﻟﻪ ﻣﺎوهی )‪ (١٥‬ڕۆژدا ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﻛﺎری ﺳﻠێامﻧﯽ ﺑﻜﺎت ﻟﻪ ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﻣﻪوﻟﻪوی ﺳﻪروو ﺑﻪرﯾﺪهﻛﻪ ‪ /‬ﺗﻪﻻری‬ ‫ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ دهﺳﺘﻪﺑﻪری ﻛﯚﻣﻪاڵﯾﻪﺗﯽ ﺑﯚ ﻛﺮێﻜﺎران ‪ /‬ﻧﻬﯚﻣﯽ ﺳێ ﯾﻪم‬ ‫ﯾﺎن ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻜﺎت ﺑﻪ ژﻣﺎره ﺗﻪﻟﻪﻓﻮﻧﯽ )‪.(٠٧٨٠٤٢١٩٤٣‬‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫ﭘێﺸﻪﻧﮕﻪوهﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪﻻم ﯾﺎرﯾﻪك‬ ‫ﻛﻪﻣﱰی ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاوهو ﻫﻪﻟﯽ‬ ‫ﺑﺮدﻧﻪوهی ﻧﺎزﻧﺎوهﻛﻪی ﻟﻪدهﺳﺖ‬ ‫ﻧﻪداوه‪.‬‬ ‫دﯾﺪێ دێﺸﺎﻣﭗ ﺑﻪﻫێﺰﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﭘﺎڵێﻮراوه‬ ‫زۆرێﻚ ﻟﻪو رۆژﻧﺎﻣﺎﻧﻪی ﺑﺎس‬ ‫ﻟﻪوه دهﻛﻪن ﻛﻪ ﯾﺎﻧﻪی ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪم وهرزه راﻫێﻨﻪرهﻛﻪی‬ ‫دهﮔﯚڕێﺖ‪ ،‬ﻧﺎوی راﻫێﻨﻪره‬ ‫ﭘﺎڵێﻮراوهﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﺑاڵوﻛﺮدۆﺗﻪوه‪،‬‬ ‫دﯾﺪێ دﯾﺸﺎﻣﭙﯽ راﻫێﻨﻪری‬ ‫ﻫﻪڵﺒﮋاردهی ﻓﻪرهﻧﺴﺎ ﯾﻪﻛێﻜﻪ‬ ‫ﭘﺎڵێﻮراوهﻛﺎن‬ ‫ﻟﻪﺑﻪﻫێﺰﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﯚﭘﯚﺳﺘﯽ راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﺋﻪوﯾﺶ ﭘﺎش ﺋﻪوهی‬ ‫ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺑﻪرازﯾﻞ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دێﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺋﻪﮔﻪر زۆره دﯾﺸﺎﻣﭗ واز‬ ‫دهﺳﺖ ﻟﻪﭘﯚﺳﺘﯽ راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﻓﻪرهﻧﺴﺎ ﺑﻜێﺸێﺘﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪﭘﺎڵێﻮراوه‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﯾﻪﻛێﻜﯽ‬ ‫ﺑﻪﻫێﺰهﻛﺎن‪ ،‬ﺋﻪﻧﺘﯚﻧﯿﯚ ﻛﯚﻧﺘﯽ‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﯾﻮﭬﺎﻧﺘﯚﺳﯽ‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯿﻪ‪ ،‬ﺑﻪاڵم ﺋﻪﻣﻪی دوهﻣﯿﺎن‬ ‫ﻗﻮرﺳﻪ ﺑﻪو ﭘێﯿﻪی ﯾﺎﻧﻪی ﯾﻮﭬﯽ‬ ‫ﺑﻪﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دهﺳﺘﺒﻪرداری ﻧﺎﺑێﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوهی ﺧﯚﺷﯽ ﺋﺎرﺳﻦ‬

‫ژﻣﺎره‪/١٠٦٩ :‬ش‪٢٠١٤/‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٣/١٧ :‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎﻧﺎﻣﻪ‬ ‫داواﻛﺎر‪ /‬ﻣﺤﻤﺪ رﺷﯿﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫داواﻟێﻜﺮاو‪ /‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻋﻠﯽ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫داواﻛﺎر )ﻣﺤﻤﺪ رﺷﯿﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ( داواﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪ ژﻣﺎره‬ ‫)‪/١٠٦٩‬ش‪(٢٠١٤/‬ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووه ﻟﻪﺳﻪرت ‪ ،‬وه ﻟﻪم‬ ‫داواﯾﻪدا ﻫﺎﺗﻮوه ﻛﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا داوای )ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻃﻼق ﺧﺎرﺟﯽ ( دهﻛﺎت‬ ‫‪ ،‬وه ﻟﻪﺑﻪر ﻧﺎدﯾﺎرﯾﯽ ﺷﻮێﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێ ﺑﻮوﻧﺖ دادﮔﺎ ﺑڕﯾﺎری دا‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدارت ﺑﻜﺎﺗﻪوه ﺑﻪ ﻫﯚی دوو ڕۆژﻧﺎﻣﻪی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ڕۆژاﻧﻪوه‬ ‫ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮوﻧﺘﺎن ﻟﻪﺑﻪردهم ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﻟﻪ ڕۆژی دادﺑﯿﻨﯽ ﻛﻪ‬ ‫دهﻛﻪوێﺘﻪ ﺑﻪرواری ) ‪ (٢٠١٤/٤/٢٤‬ﺳﻪﻋﺎت )‪ (١١‬ی ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﺎﻣﺎده ﻧﻪﺑﻦ ﺧﯚﺗﺎن ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎرێ ﻧﻪﻧێﺮن ﺋﻪوا دادﮔﺎ‬ ‫داواﻛﻪ ﺋﻪﺑﯿﻨێ ﭘێﯽ ﯾﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫دادوهر‬ ‫ﺷﻜﺮ ﺳﻠﻄﺎن ﻋﺪو‬ ‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﻛﻪﻻر‬

‫ﺑﻪروار‪٢٠١٤/٣/١٦:‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫ﺑﯚ‪/‬داواﻟﻪﺳﻪر ﻛﺮاو )اﺣﻤﺪ ﻋﻄﺎ ﻓﺎﺗﺢ(‬ ‫ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﻟﻪ داوای ژﻣﺎره )‪/١٦‬ب‪ (٢٠١٤/‬ﻟﻪﺑﻪرواری ‪٢٠١٤/٣/٤‬‬ ‫ﺑﺮﯾﺎرﯾﺪا ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮدﻧﺖ ﺑﻪﮔﻪراﻧﺪﻧﻪوهی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﯽ ژﻣﺎره‬ ‫)‪/١٣١٤٤٩‬ﺳﻠێامﻧﯽ( ﺟﯚری )ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ‪ -‬ﭘﺮادۆ ﺳﺘﻪﯾﺸﻦ( ﻣﯚدﯾﻞ‬ ‫)‪ (٢٠١٢‬ﺑﯚ داواﻛﺎر )ﻫﯿﻤﻦ ﺣﻤﯿﺪ ﺻﺎﻟﺢ( و ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﺷﻮێﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻪﺟێﺒﻮوﻧﺖ ﻧﺎدﯾﺎره ﺑﻪ ﭘێ ی راﭬﻪی ﺋﺎﮔﺎدارﻛﻪرهوهی ﺋﻪم‬ ‫دادﮔﺎﯾﻪ و )اﺷﻌﺎر( ﻣﻮﺧﺘﺎری ﮔﻪڕەﻛﯽ) ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒﻪران( ﺑﺮﯾﺎردرا ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ ڕێﮕﻪی دوو رۆژﻧﺎﻣﻪی رۆژاﻧﻪی ﻧﺎوﺧﯚی ﺋﺎﮔﺎدارت ﺑﻜﻪﯾﻨﻪوه‬ ‫وه دوای ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدﻧﻪوهت ﺋﻪﮔﻪر ﺗﺎﻧﻪت ﻟﻪﺑﺮﯾﺎرهﻛﻪ ﻧﻪدا ﻟﻪﻣﺎوهی‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺋﻪوه ﺑﺮﯾﺎرهﻛﻪ ﭘﻠﻪی ﻛﯚﺗﺎی وهردهﮔﺮێﺖ‪.‬‬ ‫دادوهر‬ ‫ﺳﻮران ﺣﺴﻦ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﺷﺎرهواﻧﯽ ﻫﻪڵﻪﺑﺠﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﯽ‪/ :‬ﺧﯚی‪ /‬راﮔﻪﯾﺎﻧﺪن‬

‫ژﻣﺎره‪٢٢٠٣ :‬‬ ‫ﺑﻪروار‪٢٠١ ٤ / ٣/١٨ :‬‬

‫ب ‪ /‬ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫ﺷﺎرهواﻧﯿامن ﻫﻪڵﺪهﺳﺘﯿﺖ ﺑﻪڕاﺳﺘﻜﺮدﻧﻪوهی ڕوﺑﻪری ﭘﺎرﭼﻪ زهوی‬ ‫ژﻣﺎره ) ‪ ( ١٥٧ /٥١‬ﻛﻪرﺗﯽ )‪ (٢٦‬ﺑﺎوهﻛﯚﭼﻪك ﺑﻪڕوﺑﻪری ) ‪/٠‬م‪/٥ – ٢‬‬ ‫اوﻟﻚ – ‪ /٣‬دۆﻧﻢ ( ﭘﺎش راﺳﺖ ﻛﺮدﻧﻪوهی رووﺑﻪرهﻛﻪی ﺑﻮوه ﺑﻪ‬ ‫)‪/ ٥٣,٣٠‬م‪/٢- ٢‬اوﻟﻚ ‪ /٣-‬دۆﻧﻢ ‪ ٩‬ﺑﻪﺑێ ﺋﻪوهی ﺋﻪم زﯾﺎد ﻛﺮدﻧﻪ ﻫﯿﭻ‬ ‫زﯾﺎﻧێﻜﯽ ﻫﻪﺑﯽ ﺑﯚ دراوﺳێﻜﺎﻧﯽ ‪...‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن ﺟﯿﺎﻛﺮاوهﺗﻪوه ﺑﯚ ﺳێ ﺑﻪش ‪:‬‬ ‫‪-١‬ﺑﻪﺷﯽ ﯾﻪﻛﻪم ﺑﻪڕوﺑﻪری )‪٤٠,٥٦‬م‪ /١١- ٢‬اوﻟﻚ – ‪/٠‬‬ ‫دۆﻧﻢ ﻛﻪﺟﯿﺎﻛﺮاوهﺗﻪوهﺑﯚ ﻫﯚڵﯽ ﭘﺮﺳﻪی ژﻧﺎن ﻛﻪﺑﻪﻧﻮﴎاوی‬ ‫ﺑﻪرێﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻧﻪﺧﺸﻪداﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎوهداﻧﯽ ﭘﺎرێﺰﮔﺎی ﺳﻠێامﻧﯽ ژﻣﺎره‬ ‫)‪ (٣٥١٦‬ﻟﻪﺑﻪرواری )‪(٢٠١٣/٩/٤‬ڕﻩزاﻣﻪﻧﺪی دراوه‬ ‫‪-٢‬ﺑﻪﺷﯽ دووهم ﺑﻪڕوﺑﻪری )‪/١٤,٠٨‬م‪/٥ – ٢‬اوﻟﻚ – ‪/١‬دۆﻧﻢ‬ ‫ﺟﯿﺎﻛﺮاوهﺗﻪوهﺑﯚ ﺑﻪرژﻩوهﻧﺪی ﺷﺎرهواﻧﯽ‬ ‫‪-٣‬ﺑﻪﺷﯽ ﺳێ ﯾﻪم ﺑﻪڕوﺑﻪری ) ‪/٩٨,٦٦‬م‪/١٠ – ٢‬اوﻟﻚ – ‪/١‬‬ ‫دۆﻧﻢ ﺟﯿﺎﻛﺮاوهﺗﻪوه ﺑﯚ ﺑﻪرژﻩوهﻧﺪی ﺷﺎرهواﻧﯽ ﺟﺎﻫﻪرﻛﻪس‬ ‫وﻻﯾﻪﻧێﻚ ڕەﺧﻨﻪوﭘێﺸﻨﯿﺎری ﻫﻪﯾﻪ ﺑﺎﻟﻪﻛﺎﺗﯽ ﺑاڵوﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪوهﺗﺎﻣﺎوهی )‪ (١٥‬ڕۆژ ﭘێامن راﺑﮕﻪێﻨێﺖ دوای ﺋﻪوﻣﺎوهﯾﻪ‬ ‫ﻫﯿﭻ رهﺧﻨﻪو ﭘێﺸﻨﯿﺎرێﻚ وهرﻧﺎﮔﺮێﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ رێﺰدا‪.......‬‬ ‫ﺋﻪرﻛﺎن ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﯾﺰ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ج ‪ .‬ﺳﻪرۆﻛﯽ ﺷﺎرهواﻧﯽ ﻫﻪڵﻪﺑﺠﻪ‬

‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﯿﺪﺻﺎدق‬

‫‪yarI‬‬ ‫‪Sport‬‬

‫ﭬﯿﻨﮕﻪری راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﭘﺎش دورﻛﻪوﺗﻨﻪوهی ﺑﯚ‬ ‫ﭘﯚﺳﺘﯽ راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ﯾﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫وهك ﺑﻪرﺷﻪﻟﯚﻧﻪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ و‬ ‫ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎﻧﺠێﺮﻣﺎﻧﯽ ﻓﻪرهﻧﺴﯽ‬ ‫ﭘﺎڵێﻮراوه‪.‬‬ ‫دی ﺑﯚﯾﺮ و ﻣﺎرﺗﯿﻨێﺰﯾﺶ‬ ‫ﻟﻪﻟﯿﺴﺘﻪﻛﻪن‬ ‫دﯾﺪێ دﯾﺸﺎﻣﭗ ﺗﺎﻛﻪ راﻫێﻨﻪر‬ ‫ﻧﯿﯿﻪ ﻛﻪ ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﭘﺎڵێﻮراو ﺑێﺖ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﺗﺮی ﺧﻮﻟﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪرا‬ ‫ﺑﯚ ﺟێﮕﻪﻛﻪی ﭬﯿﻨﮕﻪر ﭘﺎڵێﻮراون‪،‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﺘﻪرا ﺑﺎس ﻟﻪوه‬ ‫دهﻛﻪن ﻛﻪ ﺋﯿﺪارهی ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﻧﺎوی‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ راﻫێﻨﻪرێﻜﯽ ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺳﻪر‬ ‫ﻣێﺰی ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی‪ ،‬ﻛﻪ‬ ‫ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻣﺎرﺗﯿﻨێﺰی راﻫێﻨﻪری‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﺋﯿﭭﻪرﺗﯚن و ﻓﺮاﻧﻚ دی‬ ‫ﺑﯚری راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﺋﻪﺟﺎﻛﺲ‬ ‫و ﻣﺎﯾﻜﻞ ﻻودرۆﺑﯽ راﻫێﻨﻪری‬ ‫ﭘێﺸﻮی ﯾﺎﻧﻪی ﺳﻮاﻧﺰی ﺳﯿﺘﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻫﻪﻟﯽ ﻣﺎﯾﻜﻞ ﻻودرۆب ﻟﻪﭘێﺶ‬ ‫ﻫﻪﻣﻮو راﻫێﻨﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮهوهﯾﻪ‬ ‫ﺑﯚ ﭘﯚﺳﺘﯽ راﻫێﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﺋﺎرﺳﻨﺎڵ ﮔﻪر دﯾﺪێ دﯾﺸﺎﻣﭗ‬ ‫رازﯾﻨﻪﺑﻮ‪.‬‬

‫ژﻣﺎره ‪/٥٠‬ب‪٢٠١٤/‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٣/١٧/‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫داواﻛﺎر‪ /‬ﺑﺎﯾﻪر ﻃﺎﻫﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫داواﻟێﻜﺮاو ‪ /‬ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪری ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ )ﺳﯿﺪﺻﺎق( وێڕای ﻛﺎرهﻛﻪی‬ ‫داواﻛﺎر داوای ژﻣﺎره )‪/٥٠‬ب‪ (٢٠١٤/‬ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدوه ﺑﯚ )ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻧﺎوی‬ ‫ﺧﯚی( ﻟﻪ )ﺑﺎﯾﻪر( ﺑﯚ )ﻣﺤﻤﺪ (ﺑﻪﭘێﯽ ﻣﺎددهی )‪ (٢١‬ﻟﻪﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ دادﮔﺎ‬ ‫ﺑڕﯾﺎری دا ﺑﻪﺑﻼو ﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪ ﻟﻪﯾﻪﻛێﻚ ﻟﻪ ڕۆژﻧﺎﻣﻪ ڕۆژاﻧﻪ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻪﻛﺎﻧﺪا‬ ‫ﻫﻪرﻛﻪس وﻻﯾﻪﻧێﻚ ﻣﺎﻓﯽ ڕێﮕﺮﺗﻨﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪم داواﯾﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻜﺎت ﺑﻪم دادﮔﺎﯾﻪوه‬ ‫ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎرێﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪﺑﺮی ﺧﯚت ﺑﻨێﺮﯾﺖ ﻟﻪﻣﺎوهی )‪ ( ١٠‬رۆژدا ﻟﻪﺑﻼوﻛﺮدﻧﻪوهی‬ ‫ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪ وه ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﻪم داواﯾﻪ دهﺑﯿرنێﺖ ﺑﻪﮔﻮێﺮهی ﯾﺎﺳﺎ ‪.‬‬ ‫دادوهر‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوت اﺳامﻋﯿﻞ ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫دادﮔﺎی ﺑﻪراﯾﯽ ﺳﯿﺪﺻﺎدق‬

‫ژﻣﺎره ‪/٨٤‬ب‪٢٠١٤/‬‬ ‫ﺑﻪروار ‪٢٠١٤/٣/١٧/‬‬

‫ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫داواﻛﺎر‪ /‬رﯾﺎض ﺣﻤﻪ اﻣﯿﻦ ﻗﺎدر‬ ‫داواﻟێﻜﺮاو ‪ /‬ﺑﻪڕێﻮهﺑﻪری ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ )ﺳﯿﺪ ﺻﺎدق( وێڕای ﻛﺎرهﻛﻪی‬ ‫داواﻛﺎر داوای ژﻣﺎره )‪/٨٤‬ب‪ (٢٠١٤/‬ﻟﻪم دادﮔﺎﯾﻪ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدوه ﺑﯚ )ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻧﺎوی‬ ‫ﻛﭽﻪ ﻧﺎﻛﺎﻣﻪﻛﻪی( ﻟﻪ )ﻛﻮردﺳﺘﺎن( ﺑﯚ )ﻧﺎزدار (ﺑﻪﭘێﯽ ﻣﺎددهی )‪ (٢١‬ﻟﻪﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ دادﮔﺎ ﺑڕﯾﺎری دا ﺑﻪﺑﻼو ﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪ ﻟﻪﯾﻪﻛێﻚ ﻟﻪ‬ ‫ڕۆژﻧﺎﻣﻪ ڕۆژاﻧﻪ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻪﻛﺎﻧﺪا ﻫﻪرﻛﻪس وﻻﯾﻪﻧێﻚ ﻣﺎﻓﯽ ڕێﮕﺮﺗﻨﯽ ﻫﻪﯾﻪ ﻟﻪم داواﯾﻪ‬ ‫ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻜﺎت ﺑﻪم دادﮔﺎﯾﻪوه ﯾﺎن ﺑﺮﯾﻜﺎرێﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪﺑﺮی ﺧﯚت ﺑﻨێﺮﯾﺖ‬ ‫ﻟﻪﻣﺎوهی )‪ ( ١٠‬رۆژدا ﻟﻪﺑﻼوﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﮔﺎدارﯾﻪ وه ﺑﻪ ﭘێﭽﻪواﻧﻪوه ﺋﻪم داواﯾﻪ‬ ‫دهﺑﯿرنێﺖ ﺑﻪﮔﻮێﺮهی ﯾﺎﺳﺎ ‪.‬‬ ‫دادوهر‬ ‫ﺳﻪرﻛﻪوت اﺳامﻋﯿﻞ ﺣﺴﯿﻦ‬

‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) ﺑﻪرﻫﻪم ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺘﺎح(‬ ‫وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) ﺷﻠێﺮ ﺑﺮﻫﺎن ﻗﺎدر( وﻧﺒﻮوه‬ ‫‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﻋﻠﯽ(‬ ‫وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) ﺋﺎرهزو ﴍﯾﻒ أﻣﯿﻦ(‬ ‫وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) ﺑﺨﺸﺎن ﺟﻮﻫﺮ ﻋﺰﯾﺰ(‬ ‫وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) اﺳامﻋﯿﻞ ﻣﺤﻤﺪ( وﻧﺒﻮوه ‪،‬‬ ‫ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی )ﺋﺎﺷﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ( وﻧﺒﻮوه ‪،‬‬ ‫ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ﺑﺎری ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ( وﻧﺒﻮوه ‪،‬‬ ‫ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﺳﺎڵﻨﺎﻣﻪﯾﻪك و ژﻣﺎرهﯾﻪﻛﯽ ﺋﻮﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺟﯚری ﻋﺎدﯾﻠﻪ ژﻣﺎره‬ ‫)‪ (٢٦٦٨‬ﺳﻠێامﻧﯽ رهﻧﮕﯽ ﺷﯿﻦ ﻣﯚدﯾﻞ )‪ (١٩٩٩‬ﺑﻪ ﻧﺎوی )ﻫﯿﻮا‬ ‫ﺧﺪر ﻣﺼﻄﻔﯽ ( وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه‬ ‫ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﻛﺎرﺗێﻜﯽ زاﻧﯿﺎری ﺑﻪ ﻧﺎوی ) ﻛﻮ اﻟﺪﯾﻦ ﺣﻤﻪ ﺳﻮر ﻋﻠﯽ( وﻧﺒﻮوه ‪،‬‬ ‫ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬ ‫*ﭘێﻨﺎﺳێﻜﯽ ژووری ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺳﻠێامﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ) دڵﺸﺎد ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮد ( وﻧﺒﻮوه ‪ ،‬ﻫﻪرﻛﻪﺳێﻚ دۆزﯾﻪوه ﺑﯿﮕﻪڕێﻨێﺘﻪوه ﺷﻮێﻨﯽ‬ ‫دهرﭼﻮﻧﯽ ‪.‬‬

‫ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز‪:‬‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳﻮﻟﯽ ﺗێﻠﯿﮕﺮاف‬

‫‪831‬‬

‫‪3207084‬‬

‫ﻫﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺳﻪرهﺗﺎ ﺑﺎس ﻟﻪوه دهﻛﺮا ﻛﻪ‬ ‫ﺋﯚﻟﯽ ﻫﯚﻧێﺴﯽ ﺳﻪرۆﻛﯽ ﭘێﺸﻮی ﯾﺎﻧﻪی ﺑﺎﯾﺮن‬ ‫ﻣﯿﻮﻧﺸﻦ ﻣﺎوهی ﺳێ ﺳﺎڵ و ﺷﻪش ﻣﺎﻧﮕﯽ‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻛﺮدﻧﻪﻛﻪی ﺑﻪﺷێﻮهﯾﻪﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ وهك‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻪﺳﻪر دهﺑﺎت‪ ،‬ﺑﻪاڵم رۆژﻧﺎﻣﻪی‬ ‫ﺑێڵﺪ ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ دهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ ﻫﯚﻧێﺲ ﺑﻪو ﺟﯚره‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻧﺎﻛﺮێﺖ‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی ﺑێڵﺪ ﺋﻪوهی ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮدوه ﻛﻪ ﻫﯚﻧێﺲ‬ ‫ﺗﻪﻧﻬﺎ ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ وهك زﯾﻨﺪاﻧﯿﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮ ﺑﻪﺳﻪر دهﺑﺎت و دواﺗﺮ زۆر ﺑﻪﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎﺗﻮﭼﯚ دهﻛﺎت‪.‬‬

‫ﺑﻪﻫﯚی ﺑﻪرێﻮهﭼﻮﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‪،‬‬ ‫ﻣﺎورۆ ﺋﯿﻜﺎردی و واﻧﺪا ﻧﺎرا ﺑﺮﯾﺎرﯾﺎﻧﺪا رۆژی‬ ‫ﮔێڕاﻧﯽ ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﯽ ﻫﺎوﺳﻪرﮔﯿﺮی ﭘێﺶ ﺑﺨﻪن‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی ﻻﮔﺎزﯾﺘﺎ دﯾﻠﯚ ﺳﭙﯚرﺗﯽ ﺋﯿﺘﺎڵﯽ‬ ‫ﺑاڵوﯾﻜﺮدهوه ﻛﻪ ﻣﺎورۆ ﺋﯿﻜﺎردی و واﻧﺪا ﻧﺎرای‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺑﺮﯾﺎری ﺋﻪوهﯾﺎﻧﺪاوه ﺑﻪرواری‬ ‫ﮔێڕاﻧﯽ ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﯽ ﻫﺎوﺳﻪرﮔﯿﺮﯾﺎن ﭘێﺶ ﺑﺨﻪن‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﺳﻪرﭼﺎوهﻛﻪ‪ ،‬ﺑﺮﯾﺎرﺑﻮو رۆژی ‪12‬ی‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزهﯾﺮان ﻛﻪ ﻫﺎوﻛﺎﺗﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫دهﺳﺘﭙێﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎﻟﯽ ﺑﻪرازﯾﻞ‪،‬‬

‫‪3207085‬‬

‫ﺳەرۆﮐﯽ ﺋەﻧﺠﻮﻣەﻧﯽ ﺑەڕێﻮەﺑﺮدن‪:‬‬ ‫ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﻋﻮﻣەر‬

‫‪yarinews@yahoo.com‬‬

‫‪0770 862 6364‬‬ ‫‪reklam@yarynet.com‬‬ ‫‪info@yarynet.com‬‬

‫درێﺴﻪﻛﻪی ﻣﺎرﯾﯚ ﮔﯚﻣێﺰی ﺋﻪڵامﻧﯽو‬ ‫ﻫێﺮﺷﺒﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﻓﯿﯚرﻧﺘﯿﻨﺎی ﺋﯿﺘﺎڵﯽ‪،‬‬ ‫ﭘێﺸﻜﻪﺷﯽ ﻣێﺮﻛڵﯽ راوێﮋﻛﺎری ﺋﻪڵامﻧﯿﺎ‬ ‫ﻛﺮا‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی ﻻﮔﺎزﯾﺘﺎ دﯾﻠﯚ ﺳﭙﯚرﺗﯽ‬ ‫ﺋﯿﺘﺎڵﯽ ﺑاڵوﯾﻜﺮدهوه ﻛﻪ دارﯾﯚ‬ ‫ﻧﺎردێﻼی ﺟێﮕﺮی ﺳﻪرۆك ﺷﺎرهواﻧﯽ‬ ‫ﻓﻠﯚرﻧﺴﺎی واڵﺗﻪﻛﻪﯾﺎن دﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﯽ‬

‫ﭼﺎوهڕواﻧﻨﻪﻛﺮاوی ﭘێﺸﻜﻪﺷﯽ ﻣێﺮﻛڵﯽ‬ ‫راوێﮋﻛﺎری ﺋﻪڵامﻧﯿﺎ ﻛﺮدووه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﺳﻪرﭼﺎوهﻛﻪ‪ ،‬ﻧﺎردێﻼ‪ ،‬ﻟﻪﻛﺎﺗﯽ‬ ‫ﭘێﺸﻮازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟﻪ ﻣێﺮﻛڵ دﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﯽ‬ ‫ﭘێﺸﻜﻪﺷﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻛﺮدووه‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ‬ ‫درێﺴﻪﻛﻪی ﻣﺎرﯾﯚ ﮔﯚﻣێﺰی ﻫێﺮﺷﺒﻪری‬ ‫ﯾﺎﻧﻪی ﻓﯿﯚرﻧﺘﯿﻨﺎو ﻫﻪڵﺒﮋاردهی‬ ‫واڵﺗﻪﻛﻪی ﻣێﺮﻛڵ ﺑﻮو‪.‬‬

‫ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﯽ ﻫﺎوﺳﻪرﮔﯿﺮی واﻧﺪاو ﺋﯿﻜﺎردی‬ ‫ﺑﻪرێﻮهﺑﭽێﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻻم ﺑﻪﺑﺮﯾﺎری ﻫﻪردووﻻ‬ ‫ﭘێﺸﺨﺮا‪.‬‬ ‫ﻣﺎورۆو واﻧﺪا ﺑﺮﯾﺎری ﺋﻪوهﯾﺎﻧﺪا ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﻪﻛﻪ‬ ‫ﺑﺨﻪﻧﻪ رۆژی ‪7‬ی ﻫﻪﻣﺎن ﻣﺎﻧﮓ‪ ،‬واﺗﻪ ‪ 5‬رۆژ‬ ‫ﭘێﺶ ﺑﻪرێﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﻣﯚﻧﺪﯾﺎل‪.‬‬ ‫ﺑﯚ ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﻪﻛﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻬێﺸﺘﻜﺮاوه‪ ،‬ﺑﻪاڵم ﺑﻪﭘێﯽ ﺑﺮﯾﺎری ﭘێﺸﻮوﺗﺮی‬ ‫ﻫﻪردوو ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﺷﺎری ﺑﯚﯾﻨﺲ ﺋﺎﯾﺮﺳﯽ‬ ‫ﺋﻪرﺟﻪﻧﺘﯿﻦ ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﻪﻛﻪ ﺑﻪرێﻮهدهﭼێﺖ‪.‬‬

‫ﺋﻪدرﯾﺎﻧﺎ ﻟﯿامی ژﻧﯽ ﻣﺎرﻛﯚ ﯾﺎرﯾﻜﯽ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ دﯾﺎری ﺑﺎﺳﻜﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪﺟﻮاﻧﱰﯾﻦ ژﻧﯽ وهرزﺷﻜﺎران دﯾﺎرﯾﻜﺮا‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪی )‪ (Sports Illustrated‬راﭘﺮﺳﯿﯿﻪﻛﯽ ﺑﯚ ژﻧﯽ‬ ‫وهرزﺷﻜﺎران ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﯿﻬﺎن ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاو ﺗێﯿﺪا ﺋﻪدرﯾﺎﻧﺎ‬ ‫ﻟﯿامی ﺑﻪرازﯾﻠﯽو ﻫﺎوﺳﻪری ﻣﺎرﻛﯚ ﯾﺎرﯾﻚ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ وهرﮔﺮت‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ راﭘﺮﺳﯿﯿﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺋﻪدرﯾﺎﻧﺎ ﻟﯿام ﺗﻮاﻧﯽ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ‬ ‫وهرﺑﮕﺮێﺖو ﺑﯚ ﭘێﻨﺠﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎڵ ﻟﻪﺳﻪرﯾﻪك ﭘﺎرێﺰﮔﺎری‬ ‫ﻟﻪﻧﺎزﻧﺎوهﻛﻪی ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﯿام ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪﻛﯽ زۆر ﭘێﺶ ﺋﯿﺮﯾﻨﺎ ﺷﺎﯾﻜﯽ رووﺳﯽو‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎﻧﯚ رۆﻧﺎڵﺪۆی ﭘﺮﺗﻮﮔﺎﻟﯽ ﺑﻜﻪوێﺖ‪ ،‬ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪی‬ ‫دواﯾﯿﺎن ﻟﻪﭘﻠﻪی ﭼﻮاردهﻫﻪﻣﺪا دێﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻪرﻟﻪو راﭘﺮﺳﯿﻪدا ﺳﺎرا ﺳﺎﻣﭙﺎﯾﯚی ﭘﺮﺗﻮﮔﺎﻟﯽ ﭘﻠﻪی ‪28‬ی ﭘێﺪراوه‪.‬‬

‫ژﻧﻪﻛﻪی ﺳﯿﺮﺟﯿﯚ راﻣﯚﺳﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽو ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎری ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ ﻣﻪدرﯾﺪی‬ ‫ﻫﻪﻣﺎن واڵت‪ ،‬ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﯽ ﯾﺎدی ﻟﻪداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﮔێڕا‪.‬‬ ‫ﭘﯿﻼر رۆﺑﯿﯚی ﻫﺎوﺳﻪری ﺳێﺮﺟﯿﯚ راﻣﯚﺳﯽ ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎری ﯾﺎﻧﻪی رﯾﺎڵ‬ ‫ﻣﻪدرﯾﺪی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺋﺎﻫﻪﻧﮕﯽ ‪ 36‬ﺳﺎڵﻪی ﻟﻪداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﮔێڕا‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘێﯽ ﻫﻪواڵێﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣﻪی ﺳﭙﯚرﺗﯽ ﻛﻪﺗﻪﻟﯚﻧﯽ‪ ،‬راﻣﯚس ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی‬ ‫ﯾﺎدی ﻟﻪداﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ﭘﯿﻼری ﻫﺎوﺳﻪرﯾﯿﻪوه ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﻛﯽ ﺑﻼوﻛﺮدووهﺗﻪوهو‬ ‫ﺗێﯿﺪا ﻫﺎﺗﻮوه )ﻟﻪم رۆژه ﺟﯿﺎوازهدا ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯿﺖ ﻟێﺪهﻛﻪم‪ ،‬ﮔﻪورهﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺗﻪﻣﻪﻧﺖ‪ ،‬ﮔﻪورهﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﻧێﻮامنﺎﻧﻪ‪ ،‬دڵﻨﯿﺎﺑﻪ ﺳﺎڵێﻜﯽ ﺗﺮ ﺟﯿﺎواز‬ ‫دهﺗﺒﯿﻨﻤﻪوه(‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﻪﻛﻪ ﺑﻼوﯾﻜﺮدووهﺗﻪوه ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ راﻣﯚس ﻟﻪو دێﺮهی ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺋﻪوهﯾﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﭘﯿﻼری ﻫﺎوﺳﻪری ﺳﻜﯽ ﻫﻪﯾﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕێﻜﯽ ﺗﺮ دهﺑێﺘﻪ داﯾﻚ‪.‬‬

‫ﺳﻪرﭼﺎوهﻛﻪ ﺑاڵوﯾﻜﺮدهوه ﻛﻪ ﻣێﺮﻛڵ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ دﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﻪ ﺳﻪرﺳﺎم ﺑﻮوهو‬ ‫ﺧﯚﺷﺤﺎڵﯽ ﺧﯚی دهرﺑڕﯾﻮه ﺑﯚ ﺋﻪو‬ ‫رێﺰهی ﻟێﯽ ﻧﺮاوه‪.‬‬ ‫ﻣﺎرﯾﯚ ﮔﯚﻣێﺰ ﯾﻪﻛێﻜﻪ ﻟﻪﯾﺎرﯾﺰاﻧﻪ‬ ‫دﯾﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪڵامﻧﯿﺎو ﻟﻪوهرزی‬ ‫راﺑﺮدووهوه ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪﯾﺎﻧﻪی‬ ‫ﻓﯿﯚرﻧﺘﯿﻨﺎوه ﻛﺮدووه‪.‬‬

‫ﻫێﺸﺘﺎ رۆﻧﺎڵﺪﯾﻨﯿﯚی ﺑﻪرازﯾﻠﯽ وازی ﻟﻪﭼﻮﻧﯽ ﺑﯚ ﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷﻪواﻧﻪﻛﺎن ﻧﻪﻫێﻨﺎوهو ﺑﻪردهواﻣﻪ ﺋﻪﻣﻪش ﻛێﺸﻪﯾﻪﻛﯽ‬ ‫ﮔﻪورهی ﻟﻪﮔﻪڵ راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪﻛﻪی ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪدواﯾﻦ دهرﻛﻪوﺗﻨﯿﺪا رۆﻧﺎڵﺪﯾﻨﯿﯚ ﻟﻪﮔﺮﺗﻪﯾﻪﻛﯽ‬ ‫ﭬﯿﺪﯾﯚﯾﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﯚراﻧﯿﺒێﮋێﻜﯽ ﭘﯚپ دهردهﻛﻪوێﺖ‬ ‫ﮔﯚراﻧﯽ ﻟﻪﯾﻪﻛێﻚ ﻟﻪﯾﺎﻧﻪ ﺷﻪواﻧﻪﻛﺎﻧﺪا دهڵێﺖ‪.‬‬ ‫راﻫێﻨﻪری ﯾﺎﻧﻪی ﺋﻪﺗﻠﻪﺗﯿﻜﯚﻣﯿﻨﯿﺮۆ ﺗﻪﺋﻜﯿﺪی ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﺋﻪوه ﻛﺮدۆﺗﻪوه ﻛﻪ رۆﻧﺎڵﺪﯾﻨﯿﯚ ﻟﻪم وهرزهدا وهك‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﭘﺸﺘﯽ ﭘێﻨﺎﺑﻪﺳﱰێﺖ ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪﻫﯚی زۆری‬ ‫دواﻛﻪوﺗﻨﯽ ﻟﻪراﻫێﻨﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺪا‪.‬‬