www.destur.net
yary
پاشکۆیهکی وهرزشیی رۆژنامهی دهستووره، رۆژانی دووشهمم ه کۆمپانیای سولى تێلیگراف دهریدهکات
5 4
ژماره ،88دووشهمم ه2010/10/18 ،
8الپهڕه
نرخی 750دینار
سبهین ێ گهورهكانی ئهوروپا دهكهونهوه جهنگ
س��ب�هی��ن�ێ س��ێ ش�هم��م�هو رۆژی دواتریش گهڕی سێههمی خ��ول �ی ی��ان �ه پ��اڵ �هوان �هك��ان �ی ئهوروپا دهست پێدهكاتو یانه بههێزهكانی ئهوروپا ملمالنێ لهسهر مسۆگهركردنی سێ خاڵی یارییهكه دهكهنو لهئێستاشهوه ت��هواوی ه��ان��دهرو كهناڵهكانی راگ��هی��ان��دن چ���اوهڕوان���ی ئهو پاڵهوانیهتییه گهورهیهن. لهبههێزترین ی��اری��ی ئهو گهڕهدا به یهكگهیشتنی ههردوو یانهی ریاڵ مهدریدی ئیسپانیو ئ��هی س��ی میالنی ئیتاڵییه، ك�ه وا چ��اوهڕێ��دهك��رێ��ت ()90
ه�هزار هاندهر روو له یاریگا ی سهنتیاگۆ بهرنابیۆی تایبهت به ریاڵ مهدرید بكهن ،ئهمهش رێك هاوشێوهی وهرزی راب���ردووی ههمان خوله ئهگهر ههردوو یانه لهههمان گهڕدا به یهكگهیشتنو میالن بردییهوه .لهو كۆمهڵهیهدا ب �هش �هش خ��اڵ ری���اڵ م�هدری��د دوای هاتنی مۆرینهۆ یهكهمی ریزبهندییهكهی گرتووهو واش چ��اوهڕێ��دهك��رێ��ت ملمالنێیهكی ب�هه��ێ��ز ب��ك��هن ،ب���هو پێیهی بهههردوو یانه خاوهنی شانزه نازناوی ئهو پاڵهوانیهتییهنو زۆرترین ئهستێرهكانی تۆپی پێ
ئهلبێلدا لهتام ی دۆڕان ی یهكهم توڕهین لۆكاس ،رهنگ ه بچێت ه ئهنتهر
ئهنتهرمیالنی ئیتاڵی ئهگهر خهونی بهدهستهێنانی شڤاین شتایگهری ئهڵمانی نهیهتهدی ،ئهوه بۆ وهك جێگرهوه چاوی بڕیووهته لۆكاسی بهرازیلیو یانهی لیڤهرپولی ئینگلیزی ،پاش ئهوهی رافایل بینیتیزی ئیسپانیو راهێنهری ئهنتهرمیالن له وهرزی رابردوودا شارهزای ئاستی ب���هرزی ئ �هو ی��اری��زان�ه ب��ووهو دهشیههوێت له پرۆژه نوێیهكهشیدا له ئیتاڵیا لهگهڵیدا بمێنێـتهوه.
لهوێدا كۆبوونهوه. یانهی میالن ،له باشترین حاڵی خ��ۆی��دای�ه ،ب �هو پێیهی ئهمساڵ لهبهستنی گرێبهست لهگهڵ ههریهك له ئیبراهیمۆڤیجو رۆبینهۆ توانیوویهتی ئاستی بههێز بكاتو ببێته مهترسی بۆ سهر یانهكانی ئهوروپا ،بهاڵم هێشتاش ناگاته یانهی مهدرید بهو پێیهی مۆرینهۆ به ئهزموونه زۆرهك���هی���هوه ری��اڵ م �هدری��دی گهیاندۆته ئاستێكی بهرز. ه �هره �هم��ان ش���هو ،یانهی چێڵسی روب���هڕووی سپارتاك مۆسكۆ دهبێـتهوه ،لهكاتێكدا
چ��ێ��ڵ��س��ی ه�����هم ل��هخ��ول�� ی ناوخۆو ههمیش لهخولی یانه پاڵهوانهكان ،لهپاش گرێبهست لهگهڵ ئهنشلۆتی به ئهزموون، ئاستێكی ب����هرز پێشكهش دهكات ،بهههمان شێوه یانهی ئهرسناڵ به كۆكردنهوهی شهش سهرو ریزبهندییهكهی گرتووهو سبهی شهو له یاریگای خۆیدا به تهواوی پێكهاتهكهیهوه پێشوازی لهیانهی شاختاری ئۆكرانی دهك��اتو یانهی بایهرمیونیخی یهكهمی كۆمهڵهی پێنجهمیش لهیارییهكی ئاساییدا روبهڕووی یانهی كلۆج دهبێـتهوه.
شهوی چوار شهممهش ل ه یهكهم یارییدا ،یهكهمو دووهمی كۆمهڵهی یهكهم ،كه ه�هردوو یانهی ئهنتهرمیالنو تۆتنهامی ئینگلیزییه ،له یارییهكی بههێزدا ملمالنێ لهسهر بهدهستهێنانی س��ێ خ��اڵ �هك �ه دهك����هن ،ب�هو پێیهی ه��هردووال بهچوار خاڵ یهكسانن ،بهرشهلۆنهش لهپاش شكستهكهی لهبهرامبهر یانهی رۆبن كازان ،دوو سبهی لهگهڵ یهكهمی كۆمهڵه ،كۆبنهاگن بهرامبهر یهكتر یاری دهكهنو چ��اوهڕێ دهكرێت بهرشهلۆنه یهكهمی ریزبهندییهكه بهدهست
بێنێتهوه ،مانشستهر یونایتدی ئینگلیزیش پێشوازی لهیان ه توركیهكهی تاكه نوێنهر پۆرسا سپۆر دهكاتو دهیهوێت یهكسانی لهگهڵ گالسكۆ رینجهرز لهخاڵدا كۆتایی پێ بێنێ .لهگهڵ چهندین یاری تردا كه ت�هواوی یانهكان لهملمالنێدا دهبن. جێی بیرهێنانهوهیه لهدوو گ���هڕی راب�����ردوودا یارییهكان زۆر ئهنجامی چاوهڕێنهكراوی تێدانهبوو ،جگه له شكستی بهرشهلۆنهو مانشستهر یونایتدو میالنو تهواوی یانه گهورهكان شهش خاڵهكهیان مسۆگهركرد.
ئهلبێلدا ی ئیسپانیو یاریزانی یانه ی ڤاالنسیا نیگهرانه كه پاش حهوت گهڕ له بردنهوه ،پێرێ شهو یانهكهی بهرامبهر یانهی بهرشهلۆنه دۆڕا. لهلێدوانێكدا بۆ ماركا ئهوهی روونكردهوه ك ه یانه ی ڤاالنسیا كه پێشتر ریزبهندی خول ی ئیسپان ی گرتبوو ،نیگهران ه لهو دۆڕانه كتوپڕه ی ك ه لهیاریگا ی كامپنۆ ب ه بهرشهلۆنهی دۆڕاند، ئهلبێلدا ئ��هوهی ئاشكراكرد ك ه گرفت ی ئهو لهوهدای ه ك ه یانهكهی بهگۆڵێك لهپێش بووهو پاش ئهو گۆڵ ه نهیانتوانیووه پارێزگاری ل ه ئهنجامهك ه بكهن ،لهوه دڵتهنگ بوو كه دهبوای ه یانهكه ی به حهماسهتی پ��اڵ�هوان تافیكه ی كۆتایی یارییان بكردایه ،ئهوهش رووندهكاتهوه ك ه ئهمساڵ ڤاالنسیا به نهفهس ی پاڵهوان یارییهكان ی بهڕێوه دهباتو خۆیان بهكهمتر ل ه ریاڵ مهدریدو بهرشهلۆنه نابینن.
ی كاهیل ه تۆتنهام بهنیاز
لهوهرزی گواستنهوهی زستانهی یاریزانانو بۆ پڕكردنهوهی ئهو بۆشاییهی یانهی تۆتنهام لههێڵی بهرگریدا بۆی دروستبووه، بهنیازی پێشكهشكردنی بۆندێكن به(جاری كاهیل)ی یاریزانی یانه ی بۆڵتۆنو رۆژنامهی ئهلمیرۆری ئینگلیزیش ئاماژه بهوه دهكهن كه پێدهچێت نرخهكهی بگاته پانزه ملیۆنی ئهستهلینی. ه��اری ریندابی راهێنهری یانهی تۆتنهامی ئینگلیزی ئاشكرایكرد كه پاش ئهوهی یانهی تۆتنهام روبهڕووی ژمارهیهكی زۆری پێكانی یاریزانان بۆتهوه له هێڵی بهرگری.
هیوز بهسهر داوهردا تهقییهوه
ی ئینگلیزیو ی فولهام ی یان ه ی راهێنهر مارك هیوز ی مان سیتی ،بهسهر (مایك دین) ی پێشتر راهێنهر ی ئینگلیزیدا تهقییهوهو ئاشكرایكرد ك ه ی داوهر ی ئهو گۆڵهی تۆم هادلستۆن تۆماریكرد بۆ یانه تۆتنهام ئاوت ساید بووهو داوهریش لهمن باشتر بینیوویهتی. ی هیوز ئهوهشی ئاشكراكرد ،ك ه بڕیاری داوهر ی ی یارییهك ه لهبهرژهوهند یارییهك ه توانیوویهت تۆتنهام كۆتایی پێ بێنێو فۆلهام بكاته دۆڕاو.