yary
www.destur.net
5 4 فابریگاس بۆ ئه‌رسناڵی جێنه‌هێشت
ریاڵ‌و به‌رشه‌لۆن ه له‌دوو تاقیكردنه‌وه ی ئاساندا سبه‌ی ش�هو ،جامی پادشای ئیسپانیا گ���ه‌ڕی ی�ه‌ك�ه‌م�ی ی��اری��ی�ه‌ك��ان�ی ده‌س��ت پێده‌كات‌و به‌رشه‌لۆنه‌و ریاڵ مه‌درید دوو تاقیكردنه‌وه‌ی ئاسان ئه‌نجامده‌ده‌ن، یه‌كه‌میان له‌به‌رامبه‌ر یانه ی سه‌بته یاری ده‌كات ،ك ه ساڵی ( )1996دروستكراوه‌و یه‌كه‌مین ج��اری��ی�ه‌ت�ی ب��ه‌ش��داری ئه‌و ئه‌و ق���ۆن���اغ���ه ی
ئالڤێس دوای تۆپی پێ ده‌بمه ئه‌كته‌ر
خولیۆ سیزار :مانشینی باوكمه
خولیۆ سیزار ب�ه‌چ��اوی پڕ فرمێسكه‌وه ئ �هوه ی ئاشكراكرد ،كه ئه‌و له ژیانی خۆیدا راهێنه‌ری گه‌وره‌ی وه‌ك بینێتزو مۆرینهۆی هه‌بووه‌و زۆر شتیان لێوه فێربووه ،به‌اڵم راستییه‌كه‌ی ئه‌و مانشینی به باوكی خۆی ده‌زانێ. رۆناڵدۆ گۆرانییه‌كی نوێ ده‌ڵێت
ژماره ،89دووشه‌مم ه2010/10/25 ،
8الپه‌ڕه
پاڵه‌وانیه‌تیی ه بكات‌و ری��اڵ مه‌دریدیش له‌به‌رامبه‌ر یانه‌ی ریاڵ مۆرسیا یاریده‌كات، كه له‌پله‌ی دووی ئه‌و واڵته یاریده‌كات. ی��ان �هی ری��اڵ م �ه‌دری��د ك � ه وه‌رز ی رابردوو به یانه‌ی كوركورن ی پله سێ ل ه پاڵه‌وانیه‌تییه‌كه كرایه ده‌ره‌وه ،ئه‌مساڵ به یاریزانه ی�ه‌ده‌گ�ه‌ك��ان یاریده‌كات‌و م��ۆری��ن��ه��ۆش ب���ه رۆژن����ام����هی ئ��اس��ی راگه‌یاند"ئه‌گه‌ر ئه‌نجامی پار دووب��اره بێته‌وه ،ده‌بێت یاریزانه‌كانمان بمرن". له‌به‌رامبه‌ریشدا یانه ی به‌رشه‌لۆن ه ك ه له به‌رامبه‌ر یانه ی سه‌بته یاریده‌كات، له‌سه‌ر زمانی گواردیۆال ئهوه باڵوكرایه‌وه، كه به‌رشه‌لۆنه رك��اب�ه‌ره‌ك�هی به‌هه‌ند وه‌رده‌گرێ‌و رێ نادات ئه‌زموون ی یانه ی مه‌دریدی ساڵی رابردوو دوباره ببێـته‌وه.
لیڤه‌رپول ڤایرۆسی یاخیبوون لێیدا دوو وه‌رزه‌و به‌تایبه‌تیش له‌سه‌ره‌تای ئه‌و وه‌رزه‌وه كێشه له‌دوای كێش ه روو له یانه‌ی لیڤه‌رپولی ئینگلیزی ده‌كات‌و به‌هۆی ئه‌و كێشانه‌شه‌و ه ئێستا له‌چوار گه‌وره‌كه‌ی ئه‌و واڵته دابه‌زیووه‌و وه‌ك یانه‌یه‌كی مامناوه‌ند ده‌ستانیشان ده‌كرێت. ی كێشه‌كانی لیڤه‌رپول له‌سه‌ره‌تادا به ده‌رپه‌ڕأندنی رافایل بینیتێز راهێنه‌ر ده‌ستی پێكردو پاشانیش به خاوه‌نداره‌كانی یانه‌كه‌و ئێستاش هه‌ر سێ یاریزان (فرناندۆ تۆرێس‌و جۆنسۆن‌و پی پی رینا) یاخیبوون‌و ده‌یانه‌وێت یانه‌كه به‌جێ بهێڵن. ی رۆژنامه‌ی گاردیان ئه‌وه‌ی باڵوكردهوه كه جۆنسۆن یانه‌كان بایه‌رمیونیخ‌و یۆڤانتۆس ماوه‌یه‌كه خواستی كڕینیان ههیهو رینای ی گۆڵچیش ده‌یه‌وێت بچێته یانه‌ی ئه‌رسناڵ‌و تۆرێسیش ئه‌وكاته واین رۆنی ده‌یه‌وێت بچێته ده‌ره‌وه‌ی یانه‌كه ،خواستی بۆ چوون ه مانشسته‌ر هه‌موو هانده‌رانی نیگه‌رانكرد .چاوه‌ڕێده‌كرێت ئه‌و كێشانه سه‌ری یانه‌كه بخوات.
مۆتۆ لوت ی شاگردێك ی شكاند
ی ی یانه‌ی فیۆرێنتیان ئه‌دریان مۆتۆی رۆمانی‌‌و یاریزان ی یاسایی بۆوه ،پاش ی تر ی كێشه‌یه‌ك ی روب �ه‌ڕوو ئیتاڵ پێشووتر ب ه خواردنی مادد‌ه بێهۆشكه‌ره‌كان تۆمه‌تباركرا، ماوه‌یه‌كی زۆر له‌یاریكردن دوور كه‌وته‌وه ،ئا ئهوه ئێستا ی ی لوت ی یاسا ده‌بێته‌وه پاش ئ �هوه تر رووب���ه‌ڕوو له‌چێشتخانه‌كان ده‌شكێنێ. ك���ات���ژم���ێ���ر ی مۆتۆ لووتی شاگردێكی شكاند، ی پاش ئهوه دوێن ی ئ���ه‌وه‌ش دوا ی ده‌ستگیركرد، ی فلۆره‌نسا مۆتۆ ی ئێوار‌ه پۆلیس پێنج پ���اش���ان ب��ه‌ش��ه‌ق ده‌مه‌قاڵێیه‌ك هات ،ك ه سه‌ره‌تا كه‌وت ه سه‌ر زه‌وی‌‌و ده‌ك��رد بگهڕێتهوه به‌ربوو‌ه گیانی ئه‌و شاگرده .بۆیه ئێستا كه چاوه‌ڕێی ی مادد‌ه بێهۆشكه‌ره‌كانی له‌سه‌ر البچێت ،سزایه‌كی تریشی ی به‌كارهێنان یاریگاكان‌و سزا ی خۆی كرده‌وه. روبه‌ڕوو ی خاوه‌نی یانه‌ی فیۆرێنتیا ووتی"ئهوه رووداوێكی مه‌ترسیداره، ئه‌ندریه دیال فال بزانین چی له‌گه‌ڵ مۆتۆ ده‌كه‌ین". ی ل ه ئ����هوه ك ه بههۆیهوه ی ب ه تۆمه‌تێك ی یه‌ك شاگرد
كریستیانۆ رۆناڵدۆ له‌و نزیكانه گۆرانییه‌كی نوێ ده‌ڵێت‌و گۆرانییه‌كه‌شی له‌سه‌ر ئه‌وینی باوكه بۆ مناڵ ،ئه‌وه‌ش به رای چاودێران په‌یوه‌ندی به‌وه‌وه هه‌یه كه له‌و ماوه‌یه‌دا رۆناڵدۆ بۆته باوك.
نرخی 750دینار
س���ب���ه ی ب���ه‌رش���ه‌ل���ۆن���هو ری�����اڵ م���ه‌دری���د، ت���اق���ی���ك���ردن���ه‌وه‌ی ئ��اس��ان��ی��ی��ان ه �هی �ه
رۆژن��ام �هی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی نهێنی مانه‌وه ی فابریگاسی له یانه‌ی ئه‌رسناڵ ئاشكراكردو ئه‌وه‌ی روونكردهوه كه ئارسن فینگه‌ر به‌ڵێنی پێداوه له وه‌رزی گواستنه‌وه‌ی یاریزانان رێگه‌ی پێده‌دا.
دانیال ئالڤێس ئاشكرایكرد ،به سته‌می ده‌زانم له ئێستاوه بیر له‌وازهێنان بكهمهوه له یاری تۆپی پێ، به‌اڵم ئه‌گه‌ر كاتێك بڕیارمدا واز بهێنم ئهوه بێ دوو دڵی روو له نواندن ده‌كه‌م‌و ئه‌و خه‌ونه‌م به‌دی دێنم
پاشکۆیه‌کی وه‌رزشیی رۆژنامه‌ی ده‌ستووره، رۆژانی دووشه‌مم ه کۆمپانیای سولى تێلیگراف ده‌ریده‌کات
ی ناتالی :هه‌ست ب ه ئاسووده‌یی ده‌كه‌ین د
یانه‌ی ئۆدێنیزی ئیتاڵی سێیه‌م بردنه‌وه ی له‌سه‌ریه‌ك ی تۆماركرد دوای ئ��هوه ی له‌یانه ی پالێرمۆی هاونیشتمانی ب��رده‌و‌ه ل �ه‌چ��وارچ��ێ��وه‌ی خ��ول�ی نێوخۆ ی واڵت �ه‌ك �هی��دا ،ب �ه‌م �ه‌ش یانه‌كه كۆ ی خاڵه‌كانی گه‌یشت ه 10خاڵ ،له‌وباره‌یه‌و‌ه دی نتالی یاریزان‌و كاپتنی یانه‌ك ه له‌دوای یارییه‌ك ه رایگه‌یاند :ئێم ه وه‌ك یاریزانان خه‌ریك ه هه‌ست ب ه ئارامی‌‌و ئاسووده‌یی ده‌كه‌ین ،له‌سه‌ره‌تاوه هه‌ندێك سه‌ختیمان بینی به‌اڵم ئێستا باش یاری ده‌كه‌ین.
ی دۆڕان بووین رۆسی :شایست ه
یانه‌ی پالێرمۆی ئیتاڵی دوای به‌ده‌ست هێنان ی 6خاڵ، كه‌وته‌وه دۆران��دن‌و له‌ده‌ستدان ی خاڵه‌كان .به‌اڵم دۆڕان ی ئهمجاره ی پالێرمۆ له‌كاڵچۆدا تامێك ی دیكه ی هه‌بوو، چونكه یانه‌كه له‌خولی ئه‌وروپیشدا دۆڕابوو. دوا ی یارییه‌كه‌ش دیلیۆ رۆس ی راهێنه‌ر ی یانه‌ك ه دان ی به‌وه‌دا نا كه یانه‌كه‌ی ناوه‌ڕۆك ی خۆیان ون كردووه له‌یاری كردندا. وتیشی :به‌شێوه‌یه‌كی باش یاریمان نه‌كرد ،هه‌ربۆی ه شایه‌نی دۆڕان بووین .له‌سه‌ره‌تاوه به‌شێوه‌یه‌ك ی باش ده‌ستمان پێكرد به‌اڵم نه‌مانتوانی درێژه‌ی پێبده‌ین.
ی ده‌گه‌ڕێته‌و ه ریبێر فرانك ریبێری فه‌ره‌نسی‌‌و یاریزانی یانه‌ی بایرن میونخ ی ئه‌ڵمانی دوا ی دوو هه‌فت ه ل �ه‌داب��ڕان به‌هۆ ی پێكانهوه ده‌گه‌ڕێته‌وه نێو یاریگاكان. كار هاینز رۆمینیگ ی سه‌رۆك ی یانه‌ی باڤار ی ل ه راگ�هی��ان��دراوێ��ك��دا له‌سه‌ر ت��ۆڕ ی ئینته‌رنێت ب�ڵاوی��ك��رده‌و‌ه گ��ه‌ڕان��ه‌وه‌ی ریبێر ی ب��ۆ نێو یاریگاكان له‌دوای چوارده رۆژه. یاریزانی ناوبراو له‌ڕۆژ ی 21ی مانگی رابردوو تووش ی پێكان هات‌و له‌زۆرێك له‌یارییه‌كانی یانه‌كه‌ی به‌شدار ی نه‌كرد ،ئه‌مه‌ش بووه هۆی دابه‌زین ی ئاستی یانه‌كه‌ی.
yary@destur.net
ژماره ،89دووشه‌مم ه2010/10/25 ،
لیۆناردۆ خیانه‌ت له‌میالن ناكات به‌رازیلی‌‌و لیۆناردۆی راهێنه‌ری پێشووی یانه‌ی ئ �هی سی میالنی ئیتاڵی پ����اش ب��ڵ�اوب����وون����ه‌وه‌ی ده‌نگۆی چوونی بۆ یانه‌ی
رۆما ،به رۆژنامه‌ی الگازێتا دێ�لا سپۆرتی راگه‌یاند، كه ئه‌و ئاماده‌نییه بچێته جێگه‌كه‌ی رانێری. ل��ی��ۆن��اردۆ ك�ه له‌الیه‌ن
ب���ه‌رپ���رس���ان���ی ی���ان���ه ی پ��ای��ت�ه‌خ��ت�هوه پ��اڵ��ی��وراوه ب��ۆ وه‌رگ��رت��ن��ی پۆستی راه���ێ���ن���ه‌رای���ه‌ت���ی ،پ��اش شكستی ران��ێ��ری ئ��ه‌وه‌ی روونكردهوه راهێنه‌رایه‌تی له ئیتاڵیا جگه له میالن به خیانه‌ت داده‌نێم‌و ئاماده
نیم خزمه‌تی هیچ یانه‌یه‌ك ی ت���ر ب���ك���ه‌م ،ئ���ه‌وه‌ش���ی رونكرده‌وه كه یانه‌ی میالن بۆ ئه‌و ،ته‌نها وێستگه‌یه‌ك ن���ه‌ب���ووه ب��هڵ��ك��و م���اڵ‌و راسته‌قینه نیشتیمانێكی ب���ووه‌و ه �ه‌رگ��ی��زی��ش لێی دانابڕێت.
3
گواردیۆال ده‌توان ێ دابه‌شبوون رابگرێ
خ��وس��ی�ه م��اری��ا كازانۆڤا
گفتوگۆ تائێستا به‌رده‌وام ه ئێمه ماندوبووین له‌باسكردنی زۆر ی ده‌رب��اره‌ی ووردبینیكردنی دارای �یو پرۆسه‌ی پێداچوونه‌وه‌ی ژمێریاریی‌و پرسه ئابوورییه‌كانی تر .به‌رشه‌لۆنه یانه‌یه‌كی تۆپی پێیه‌و ئێمه‌ش چێژ له قسه‌كردن له وه‌رزش ده‌بینین وه‌ك له باسكردنی مه‌سه‌له الوه‌كییه‌كانی ترو دادگا .بێ شانسی ،كۆبوونه‌وه‌ی
ده‌سته‌ی گشتی تائێستا ده‌مه‌قاڵێی تێدایه ،له‌گازینۆو رادیۆو كه‌ناڵه‌كانیش قسه هه‌ر له‌سه‌ر ئه‌وه‌یه .دیاریكردنی كارتی سپیش یانه‌كه‌ی دابه‌شكردو رۆسێل له‌الیه‌ك‌و الپۆرتا له‌الیه‌ك‌و یاریزانه‌كانیش ئه‌وه‌ی بێده‌نگی لێكرد ته‌نها گواردیۆالیه. گواردیۆال له‌و بێنه‌و به‌ردانه‌ی ناو یانه‌كه نه‌ك هیچ كاردانه‌وه‌ی خراپی نه‌بووه ،به‌ڵكو جارێكی تریش ئه‌وه‌ی سه‌لمانده‌وه كه یه‌ك له به‌هێزترین پشتیوانه‌كانی یانه‌كه‌و تاكه به‌ربه‌ستی به‌رده‌م دابه‌شبوونه .چونكه سه‌رۆك‌و ئه‌نجومه‌نه‌كه ه �ه‌م��ووی��ان له‌سه‌ر به‌رده‌وامی ئه‌و راهێنه‌ره كۆكن. برینێكی كراوه الپ��ۆرت��ا ب�ه‌ئ��اس��ان�ی ده‌ت��وان �ێ ده‌رباره‌ی سه‌رده‌می پێشووی خۆی قسه‌یكرد ،دوو كاتژمێرو نیوو له قسه‌ی ره‌ق‌و راس��ت �ه‌وخ��ۆ ،هه‌موو ئامرازه یاساییه‌كانی راگه‌یاند كه
بهنیازه بۆ داكۆكیكردن له‌كه‌سایه‌ت ی خ��ۆی ب �ه‌ك��اری��ان بهێنێ ،ئ��ه‌وه‌ی ووت"كه كاره‌كانی ئه‌و چیتر به‌نهێنی نامێننه‌وه‌و هه‌مووی بۆ كۆمه‌ڵه‌ی گشتی ئاشكرا ده‌كات" ،ئه‌نجومه‌نی داراییش س��ووره له‌سه‌ر ووردبینی كردن له‌پرسه داراییه‌كان ئه‌وه‌ش بۆ به‌هێزكردنی ئه‌و داوا یاساییه‌ی دژ به الپۆرتا تۆماركراوه ،به‌اڵم له‌به‌رامبه‌ر ئه‌و خاڵه الپۆرتا سووربوو له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی كه ئه‌و داواكه‌ی بردهوه ئهوه پێویسته ئه‌نجومه‌نی به‌ڕێوه‌بردنی ئێستا ته‌واوی ئه‌و قه‌ره‌بووه بداته‌وه كه كه‌وتوونه‌ته سه‌ر دۆخه داراییه‌كه‌ی به‌رشه‌لۆنه. ی م��اوه‌ی�ه‌ك� ه ی گشت ك��ۆم �هڵ � ه ی له‌سه‌ر سزادانی الپۆرتا ،ئه‌و پیاوه ی ب ه به‌رشه‌لۆن ه نازناو له‌سه‌ر نازناو ی ی بوو به‌دوو به‌ش ،به‌شێك به‌خش له‌گه‌ڵ خه‌اڵت‌و به‌شه‌كه‌ی تریشی سزا ی چاوه‌ڕێكراو بوون ،ئه‌وه‌ش رووداوێك
نه‌بوو. گریمان هی بژاره‌كردنی چاڤی‌‌و ئه‌نێستا ی دوای چه‌ند رۆژێك له‌بردنه‌وه به‌رشه‌لۆنه‌ل ه كۆپنهاگن‌و ڤاالنسیا‌و ی ب ه س �ه‌ره‌گ��ۆزه ،یانه‌كه پێویست ب��ه‌رده‌وام��ب��وون‌و ب��ردن��هوه هه‌یه، ی ب � ه ت��ۆپ��ی پێی زیاتر پێویست ی ئه‌و ئاگر‌ه نه‌مێنێ‌‌و هه‌یه ،بۆ ئهوه چیتریش ن��اك��ۆك��ی��ی�ه‌ك��ان نه‌بن ه كه‌ره‌ست هی رۆژن��ام �هو میدیاكان. ی به‌رشه‌لۆن ه ئهمجاره ئه‌گه‌ر ئاست به‌رز بێته‌وه ،ئه‌وه‌نده‌ی راگه‌یاندن هه‌ڵوه‌سته ل�ه‌س�ه‌ر ناكۆكییه‌كان بكات ،روو له‌یاریزانه‌كان ده‌ك��ات‌و چیتر رۆژن��ام��ه‌ك��ان��ی ئیسپانیا به‌رشه‌لۆن ه له‌شه‌ڕی رۆسێل‌و الپۆرتا ی نابینن .بۆ ئه‌مه‌ش تۆپه‌ك ه له‌ساحه ی ی به‌رز گواردیۆالیه ،ئایا به ئاست ێ كێشه‌و سه‌ر ی ده‌ت��وان�� ی��ان�ه‌ك�ه ئێسه‌كان له‌كۆڵ به‌رشه‌لۆنه بكاته‌وه.
ئه‌لفریدۆ ریالنیۆ سه‌رنووسه‌ری رۆژنامه‌ی as
زه‌مه‌نی مارسیلۆ بیرۆكه ی گۆڕانی راكان ده‌رباره‌ی مارسیلۆ له‌ده‌ره‌وه ی عه‌قڵه ،ئێستا كاتێك وه‌ك یاریزان ی سه‌ره‌ك ی له‌پێكهاته‌ی یانه‌كه‌دا ده‌رده‌كه‌وێت، له‌هاویندا هه‌مووان به‌هۆی الواز ی توانا به‌رگرییه‌كانییه‌وه بیریان له‌كڕینی یاریزانی تر ده‌كرده‌وه ،خه‌یاڵی كۆالرۆفی سربی كه یه‌ك له‌خواسته‌كانی مۆرینهۆ بوو ،چونكه ئه‌وساته مۆرینهۆ پێیوابوو الوازی پێكهاته ی یانه‌كه‌ی ال ی چه‌پی هێڵی به‌رگرییه .چونك ه له‌وه‌رزی رابردودا به‌تایبه‌ت له‌یار ی ئیشبیلییه‌و میالن خاڵی الواز بوو ،ك ه بههۆیهوه ریاڵ مه‌درید گۆڵ ی زۆر لێده‌كرا. وه‌رزه‌كانی رابردوو مارسیلۆ له‌یاریزانی تۆپی پێ نه‌ده‌چوو، جارێك له‌ناوه‌ڕاست‌و جارێك له‌هێلێ به‌رگری یاریده‌كرد ،به‌و هۆیهشهوه ئاست ه به‌رگرییه‌كه‌ی زۆر الواز دی��ارب��وو ،به‌تایبه‌ت له‌به‌رامبه‌ر نافاز ی ئیشبیلیی ه روب��ه‌ڕوو ی گرفتی زۆر ببووه‌وه، له‌به‌رامبه‌ر به‌رشه‌لۆنه‌ش توانا ی راگرتنی میسی‌و پیدرۆی نه‌بوو، به‌اڵم له‌گه‌ڵ سووربوونی مارسیلۆ ده‌رفه‌تی یار ی به‌ده‌ستهێناو سووربوونیشی ئاسته‌كه‌ی گۆڕی. له‌وه‌ته ی روبه‌رتۆ كارلۆس مه‌دریدی جێهێشتووه ،ئه‌و شوێن ه پڕنه‌كراوه‌ته‌وه ،به‌اڵم خێرایی مارسیلۆ توانی له‌باری هێرشبردنه‌و‌ه س��وودی زۆر به‌ریاڵ مه‌درید بگه‌یه‌نێت ،مارسیلۆ نوێنه‌رایه‌ت ی ره‌گه‌زێك ی كه‌م وێنه‌ی یاریزانان ده‌كات ،چونك ه ئه‌گه‌رچی له‌هێڵی به‌رگری الواز بوو ،به‌اڵم ئه‌نجامگه‌لێكی زۆری به‌هۆی هێرشبردنه‌و‌ه بۆ یانه‌كه‌ی ده‌سته‌به‌رده‌كرد. له‌زستان ی 2006ئه‌وكاته‌ی مارسیلۆی نۆزده ساڵ‌و هیگواین ی ههژده ساڵ‌و گاگۆ ی بیست ساڵ له‌سه‌ر خواستی كاپیلۆ هاتن ،ریاڵ مه‌درید روبه‌ڕووی كاره‌سات ببۆوه‌و به‌رشه‌لۆنه‌ش به‌هۆی رۆناڵدینۆو میسی‌و ئیتۆو شابی‌و دیكۆو ئه‌نیستاوه له‌سه‌ره‌تا ی فڕینی دابوو، ته‌نانه‌ت ریزبه‌ند ی یه‌كه‌م ی پاڵه‌وانییه‌ت ی جام ی یه‌كێتی ئه‌وروپا‌و خولی لیگا ی به‌ده‌ستبوو .به‌اڵم له‌یاری چوون‌و هات به به‌شدارییه‌ك ی كارای هیگواین‌و كه‌متریش مارسیلۆو گاگۆ ریاڵ پاڵه‌وانیه‌تییه‌كه ی له‌یاری كۆتاییدا لێسه‌ند .پاش چوار ساڵیش مارسیلۆو هیگواین ئاینده ی مه‌دریدن‌و شایانی ده‌ستكاریكردن نین. وه‌رزی رابردوو ،ئه‌گه‌ر مارسیلۆ له‌توانا به‌رگرییه‌كانی الواز بوو ،ئهوه به‌شێكی په‌یوه‌ندی به شوسته‌رو خواندی رامۆس‌و پیلگرینییه‌وه ه �ه‌ب��ووه ،چونكه ه �ه‌ر راهێنه‌ره‌و له‌شوێنێك تاقیكردۆته‌وه ،به‌شه‌كه‌ی تریشی په‌یوه‌ندی به پالنی راهێنه‌رانه‌وه هه‌بووه ،به‌جۆرێك له‌وه‌رزی رابردوودا دووه‌مین باشترین دروستكه‌ری گۆڵ بووه له‌یانه‌كه‌ی به( )8هه‌وڵ ،له‌كاتێكدا یاریزانه‌كانی هێڵی ناوه‌ڕاست شتێكی وایان نه‌كردووه ،له‌و سه‌ریشه‌وه یاریزانه‌كانی هێڵی ناوه‌ند هیچ كات هاوكاری مارسیلۆ نه‌بوون ،هه‌ربۆیه‌ش ئه‌و له‌شه‌ڕدابووه له‌به‌رامبه‌ر دوو یاریزان‌و زیاتریش. به‌پێچه‌وانه‌وه‌ی گریمانه‌كانه‌وه كه ده‌بوا مارسیلۆ له‌سه‌ر هێڵی یه‌ده‌گ دابنیشێ ،به‌اڵم جێگره‌وه ده‌ستنه‌كه‌وت ،سه‌ره‌نجامیش مۆرینهۆ ب �ه‌دۆزی��ن �ه‌وه‌ی خاڵه الوازییه‌كانی مارسیلۆ توانی توانا به‌رگرییه‌كانی به‌هێز بكات ،ئه‌و ئێستاكه له‌خۆشترین سه‌رده‌مه‌كانی خۆیدا ده‌ژیت ،مارسیلۆیه‌ك كه هاوینی ئه‌مساڵ به‌دوای جێگره‌وه‌یدا ده‌گه‌ڕان ،ئێستا مۆرینهۆ ده‌ڵێت باشترین یاریزانی الی چه‌پی هێڵی به‌رگری جیهانه ،كه‌وایه هه‌ر به‌راست ئێستا زه‌مه‌نی مارسیلۆیه.
زی���������������ات���������������ر ل��������������� ه ی������������اری������������زان������������ه
ئه‌نتۆنیۆ البێتا
له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی هه‌ندێك ره‌خنه ده‌رباره ی ئه‌لیساندرۆ دلپیرۆ هه‌یه ،ب�ه‌اڵم له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا زۆرب�هی له‌سه‌ر ئهوه كۆكن كه ئه‌و ئه‌فسانه‌یه‌كی ئیتاڵی‌‌و یانه پیره‌كه‌یه‌و دووب���اره نابێته‌وه .له‌توانای جامبیرۆ بونیبیرتی دانییه كه گله‌یی له‌خۆی بكات، كه دیل پیرۆ گه‌یشته ترۆپكی گۆڵكارانی یانه‌كه له‌خولی سیریا ئه‌ی به تۆماركردنی ( )178گۆڵ. بونیبیرتی كه به‌شێوه‌یه‌كی جددی له‌پێناو یوڤانتۆس كاریده‌كرد ،هه‌م وه‌ك یاریزان‌و هه‌میش وه‌ك كه‌سێكی كارگێڕی‌و هه‌ر ئه‌ویش له‌ساڵی 1993توانی دیل پیرۆ له‌چاوی یانه‌كانه‌وه بۆ یانه‌كه‌ی راوبكات، هه‌ربۆیه‌ش ئه‌و شانازییه به‌رده‌وام بۆ خۆی ده‌گێڕێته‌وه ،ئه‌وكاته‌ی ده‌ڵێت"بۆ من روون بوو هه‌ر له‌و كاته‌وه‌ی كه دیلپیرۆم بینی كه یاریزانێكه سیفاته‌كانی پاڵه‌وانی تێدایه ،بۆیه دۆزی��ن��ه‌وه‌ی ب��ۆ من شانازییه". ئه‌وكاته‌ی بینیم "مناڵێكی بچووك بوو ،به‌اڵم ته‌كنیكی یاریزانێكی گه‌وره‌ی هه‌بوو ،به‌شێوه‌یه‌كی س �ه‌رن��ج راك��ێ��ش ی��اری��ده‌ك��رد، ئ��ه‌وك��ات��هی چ���ووم چ��اودێ��ری��ی ئه‌لێكس بكه‌م به‌رله‌وه‌ی گرێبه‌ستی له‌گه‌ڵ
بكه‌ین ،قسه‌كانی فرانكۆ كاوزیۆم له‌گوێدایه ئه‌وكاته‌ی ئ��ه‌وه‌ی ده‌وت كه دی��ل پیرۆ ده‌بێته ئه‌فسانه ،هه‌روه‌ك سه‌رۆكی یانه‌ی پادۆڤاش كه خۆی هانده‌ری میالن بوو، ده‌یه‌ویست دیل پیرۆ بچێته میالن ،چونكه پێیوابوو ئه‌و یاریزانه مێژووی تۆپی پێی ئیتاڵیا ده‌نوسێته‌وه .ئه‌وكاته ته‌مه‌نی دیل پیرۆ ته‌نها حه‌ڤده ساڵ بوو ،به‌اڵم وه‌ك یاریزانێكی كامڵ له‌گه‌ڵ جامبیرۆ وه‌ستا، هه‌روه‌ك له‌پاشانیش هێنده بێ وه‌فا بوو ئه‌و ژماره پێوانه‌ییان شكاند كه بونیبیرتی مامۆستای وه‌ك یاریزانه نه‌یتوانی به‌ده‌ستی بێنێ ،چونكه له ته‌مه‌نی یاریزانیدا ( )109گۆڵی كرد ،له‌كاتێكدا ئه‌لێكس دیل پیرۆ ( )178گۆڵی هه‌یه. ئه‌وكاته‌ی بینبیرتی وازی له یاریكردن هێنا ،ته‌مه‌نی ته‌نها ( )33ساڵ بوو، به‌اڵم ئه‌لێكس ئێستا ( )36س��اڵ��هو وه‌ك ئه‌سپێكی ب���ه‌ه���ێ���زی���ش ل���ه ی��اری��گ��ادا ده‌وه‌س��ت��ێ��ت‌و ده‌ج����وڵ����ێ‌و زۆر زی��ات��ر له‌و گۆڵی
ماندووی پشوو درێژ پیشانده‌دات. دیل پیرۆ ئهوه ده‌ڵێت"یه‌كه‌م گۆڵم له سیریا ئه‌ی به قاچی چه‌پم بوو ،ئه‌و گۆڵه‌ش چواره‌مین گۆڵی یانه‌كه‌م بوو له‌به‌رامبه‌ر رێجینا بوو ،ئهوه ده‌ڵیم كه تۆماركردنی 178گ��ۆڵ نه ئاسانه‌‌و نه شتێكی ئاساییه له‌به‌ر ئهوه شانازی به‌و مێژووه‌وه ده‌كه‌م". یانه‌ی یۆڤانتۆس له‌ماوه‌ی چه‌ند ساڵی راب���ردوودا رووب��ه‌ڕوی كێشه‌ی زۆر بۆته‌وه ،به‌اڵم راستییه‌كه‌ی رۆڵی س �ه‌رك��ردای �ه‌ت��یو كه‌سایه‌تی ئه‌فسانه‌یی دیل پیرۆ یانه‌كه‌ی ل �ه‌زۆر كێشه رزگ��ارك��ردووه‌و ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگاش رۆڵی له كه‌مكردنه‌وه‌ی قه‌یرانه‌كانی یانه‌كه‌دا بنیووه ،هه‌رچه‌نده راهێنه‌ره‌كانیش فه‌رامۆشیان كردبێت ،ب��ه‌اڵم ئه‌و ه��ه‌رگ��ی��ز ك��ۆڵ��ی نه‌داوه. و :فاروق عومه‌ر
پێشكه‌ش ب���ه ی��ان �ه‌ك �هی ك���������������ردووه، راستییه‌كه‌ی ئه‌و سه‌ره‌ڕأی ئه‌و ته‌مه‌نه‌ی یاریزانی نموونه‌یه‌كی
ی ویست ی باڤار مانشسته‌ر دوو ()Rه ی ئه‌وه‌یان ی ئینگلیز ی مانشسته‌ر یونایتد به‌رپرسانی یانه ی ئاشكراكرد ،ك ه به‌نیازن ل ه وه‌رزی گواستنه‌وه‌ی یاریزانان بۆندێك ی بكه‌ن ی بایه‌رمیونیخی ئه‌ڵمان دوو الیه‌ن پێشكه‌ش ب ه یانه ی به‌ناوبانگ (رۆبن‌و ی هه‌ر دوو یاریزان بۆ به‌ده‌ستهێنان ریبیری) تاوه‌كو خه‌ونه‌ك هی رۆنی بێته‌دی‌‌و مانشسته‌ر پاڵه‌وان له‌خۆی كۆبكاته‌وه. ی مان ی باڵوكردهوه ،پالن رۆژنامه‌ی میرۆر ئهوه یونایتد بۆ كۆكردنه‌وه‌ی هه‌ر ( )Rیانه‌ك ه ده‌كات ه ی هێرشبردن له‌جیهاندا، خ��اوه‌ن به‌هێزترین هێڵ ی هه‌واڵه‌ك ه ی باڵوبوونه‌و‌ه هه‌رچه‌نده دوا ب �ه‌دوا ی له‌و به‌رپرسانی یان هی بایه‌رمیونیخ هه‌واڵێك چه‌شنه‌یان ره‌تكرده‌وه‌و ئه‌وه‌یان ئاشكراكرد ك ه ی یانه‌ك ه ده‌ست له‌و یاریزانانه نادات‌و له‌ریزه‌كان خۆیدا ده‌یانهێڵێته‌وه.
robben
ئه‌گوێرۆ بۆنده‌كه‌ی نوێده‌كاته‌وه سێرجیۆ ئه‌گوێرۆی یاریزانی ئه‌رجه‌نتینی‌‌و یاریزانی یانه ی ئه‌تله‌تیكۆ مه‌دریدی ئیسپانی وا بڕیاره بۆنده‌كه‌ی له‌گه‌ڵ یانه‌ی ئه‌تله‌تیكۆ نوێ بكاته‌وه‌و به‌رپرسانی یانه‌كه‌ش له‌و بڕیاره خۆشحاڵن. ئه‌گوێرۆ پاش ئه‌وه‌ی چاوی زۆربه‌ی یانه‌كانی ئه‌وروپای چووه سه‌رو هه‌ریه‌كه له میالن‌و چێڵسی‌و مان سیتی له هه‌وڵی به‌ده‌ستهێنانیدابوون ،به‌رپرسانی یانه‌ی ئه‌تله‌تیكۆ مه‌دریدی ئیسپانی به ترسه‌وه ته‌ماشای ئه‌و هه‌نگاوه ده‌كه‌ن، هه‌ربۆیه سه‌رۆكی یانه‌ی ئه‌تله‌تیكۆ مه‌درید به‌شێوه‌یه‌كی جددی ی له‌گه‌ڵ ئه‌گوێرۆ ده‌ست پێكردۆته‌وه‌و واش ئه‌و ماوه گفتوگۆكان بڕیاره له‌و ماوه‌یه‌دا گرێبه‌سته‌كه‌ی نوێ بكرێته‌وه ،له‌و گرێبه‌سته نوێیه‌شدا موچه‌ی به‌رز ده‌كرێته‌وه.
aguero
ژماره ،89دووشه‌مم ه2010/10/25 ،
مۆرینهۆ :به‌شه‌ش گۆڵ بدۆڕێم ،هه‌موو یاریزانه‌كان ده‌مرن راهێنه‌ری پرتوگالی‌‌و یانه ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی جۆزیه مۆرینهۆ رایگه‌یاند هه‌رگیز ئهوه له یاریزانه‌كانم قبوڵ ناكه‌م وه‌ك وه‌رزی راب��ردوو به‌رامبه‌ر
2
یانه‌یه‌كی پله سێ به شه‌ش گ��ۆڵ ب��دۆڕێ��ن ،ئ���ه‌وه‌ش پێش یاری پاڵه‌وانییه‌تی كوپا دێرێ كه وابڕیاره شه‌وی سێ شه‌ممه له‌به‌رامبه‌ر ریاڵ مۆرسیا یاریی
بكات. راب�����������ردوو وه‌رزی له‌چوارچێوه‌ی ی��اری چووندا یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی ل�ه‌ج��ام�ی پ��ادش��ای ئیسپانیا ب���ه‌ش���ه‌ش گ����ۆڵ ب���ه ی��ان��هی ئه‌لكوركورنی پله سێ دۆڕاو ئه‌و
ئه‌نجامه‌ش به‌س بوو بۆ ئهوه ی ریاڵ له‌و پاڵه‌وانیه‌تییه بكرێته ده‌ره‌وه كه چه‌ند ساڵێكه خه‌ونی پ��ێ��وه ده‌ب��ی��ن��ێ ،ه �ه‌رب��ۆی �ه‌ش رایگه‌یاند"ئه‌وكاته مۆرینهۆ یاریزانه‌كانم ده‌م���رن ،ك�ه به ئه‌نجامێكی ئاوا كۆتایی دێت".
چ�����ێ�����ڵ�����س�����ی ل�������ه‌پ�������ۆش�������اك������� ی پ��������اڵ��������ه‌وان��������دا
ستیف ستامرز
ئهوه له‌بیربكه كه ژم��اره‌ی گۆڵه‌كان ی چه‌نده ،ئهوه نابێته هۆكاری بردنه‌وه‌ی خولی پریمه‌رلیگ له‌الیه‌ن چێڵسییه‌وه، چه‌ندین هه‌فته‌ی تری ماوه‌و كوڕه‌كانی ئه‌نشلۆتیش له‌هه‌فته‌كانی داهاتوودا قسه‌ی خۆیان ده‌كه‌ن.
به‌شێوه‌ی ساكار وه‌ك بازنه‌یه‌ك ی یه‌كانگیر بۆ ده‌ستگرتن به‌سه‌ر عه‌رشی پاڵه‌واناندا كارده‌كات ،به‌ڵێ ،ده‌توانن گ��ۆڵ ب��ك�ه‌ن ئ �ه‌وك��ات �هی بچووكترین ده‌رفه‌تیان ده‌ستده‌كه‌وێت ،ئ�ه‌وه‌ش به‌ڵگه‌ی بێده‌نگكردنی ركابه‌ره‌كانیانه، به‌اڵم ئهوه به‌ته‌نێ هۆكار نییه ،به‌ڵكو چێڵسی ب���ه‌رده‌وام هه‌نگاوی چوونه پێشه‌وه‌ی هه‌یه ،له‌وانه‌یه هه‌ندێك یاری به ئه‌نجامی گۆڵێك بیباته‌وه ،له‌وانه‌ش به‌ئه‌نجامێكی سۆزمه‌ندانه بیباته‌وه، له‌وانه‌شه هه‌ندێكجار دڵڕه‌قیش بێت. ل��ه‌س��ه‌رده‌م��ی م��ۆری��ن��ه��ۆدا چێڵسی كه‌سایه‌تییه‌كی س �هی��ری ه �ه‌ب��وو بۆ بردنه‌وه ،هه‌موو له‌و باوه‌ڕه‌دابوون كه چێڵسی هه‌وڵی بردنه‌وه‌ی به‌رده‌وامی هه‌یه ،به‌اڵم له‌راستیدا زۆر له‌وه زیاتره. ئ���ه‌وان ده‌ت��وان��ن ب �ه‌رگ��ری بكه‌ن، به‌رگری به‌دیواره پۆاڵینه‌كه‌ی پێكهاتوو له ئه‌لێكس‌و ئیڤانۆڤیج‌و تێری‌‌و كۆل، پشت ب�ه‌س��ت��ووش ب �ه پیته‌ر چیكی
گۆڵچی ،له‌گه‌ڵ بوونی یاریزانێكی وه‌ك پاولۆ فێرێرا له‌سه‌ر هێڵی ی �ه‌ده‌ك، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ده‌توانن هێرش بكه‌ن به‌خێرایی له‌رێگه‌ی تواناكانی مایكڵ ئیسیان‌و فرانك المپارد ،له‌گه‌ڵ هێزی هێرشبه‌رانی وه‌ك درۆگباو ئه‌نێلكا، له‌گه‌ڵ ئ �ه‌وه‌ش به‌رازیلییه‌كی ههژده ملیۆن جونه‌یهیش له‌یانه‌كه‌دایه. له‌گه‌ڵ ئه‌نشلۆتی ،یه‌ك له‌باشترین راهێنه‌ره‌كانی جیهانی هه‌یه ،لێهاتوو له پالن‌و ش��اره‌زا له ته‌كنیك ،پیاوی سه‌ركه‌وتنه به‌رده‌وامه‌كانه هه‌م وه‌ك ی���اری���زان‌و هه‌میش وه‌ك راه��ێ��ن�ه‌ر، لهبهرئهوه هیچ پێویستی به‌وه نه‌بوو یاریزانه‌كان باوه‌ڕ پێ بێنێ له‌سه‌ر شێوه ته‌كنیكه نوێكه‌ی ،له‌سه‌رێكی تریشهوه ی��اری��زان �ه‌ك��ان ته‌نها ته‌ماشاكردنی مه‌دالیای خه‌اڵته‌كانی وه‌رزی رابردوویان به‌سه بۆ ئه‌وه‌ی بزانن رۆڵ‌و شوێنیان له‌یاریگادا له‌كوێدایه .به‌تایبه‌ت كه ل���ه‌وه‌رزی راب�����ردووه‌وه فێریكردوون
رۆناڵدۆ دڵخۆشه ی ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپان كریستیانۆ رۆناڵدۆی پرتوگالی‌‌و یاریزانی یانه هاوڕایه له‌گه‌ڵ مۆرینۆی راهێنه‌ری‌‌و پێی وایه ك ه پێویسته یاریزانانی یانه‌ك ه ی ی بۆكردووه ،چونكه رێگا به‌رده‌وام بن له‌هه‌وڵدان وه‌ك راهێنه‌ره‌كه‌یان ئاماژه اللیگا درێژه. ی ی له‌یانه ی خۆیشی ده‌ربڕی به‌و چوار گۆڵه رۆناڵدۆ دڵخۆش ی به شه‌ش گۆڵ ی تۆماركرد‌و تێیدا یانه‌ك هی توان راسینگ سانتاندێر یارییه‌كه به‌رێته‌وه. وتیشی :من زۆر دڵم خۆشه چونكه تا ئێستا سوپور هاتریكم ل ه هیچ یارییه‌كدا تۆمارنه‌كردووه ،به‌اڵم گرنگترین شت ئه‌مڕۆ یانه‌كه‌مانه. ی 20خاڵ ی ریاڵ مه‌درید ب ه كۆكردنه‌وه یانه ی نێوخۆی ئیسپانیدای ه ك ه ئه‌م له‌پێشه‌نگی خول ی به‌ڕێوه‌چوو،تا ئێستا هه‌فته‌ی ه هه‌فته‌ی حه‌وته‌م ههژده گۆڵی تۆماركردووه‌‌و ته‌نها هه‌شت گۆڵی لێ تۆماركراوه.
ronaldo
چیبكه‌ن. ئه‌نشلۆتی ه���اوار ن��اك��ات ،قس ه ن��اك��ات ،هیچ لێدوانێكی ب��ێ ماناش نادات ،به‌هێمنی‌‌و نه‌رم‌و نیانیش له‌سه‌ر هێڵی یاریزانانی یه‌ده‌گ داده‌نیشێت‌و ته‌نانه‌ت له‌كاتی دۆڕاندنی چێڵسیش قسه ناكات. ئه‌و كه‌سایه‌تییه‌كی به‌رزی ههیهو خاوه‌ن مۆڕاڵێكی به‌رزه ،هه‌رگیز هێرش ناكاته سه‌ر یاریزانه‌كانی به‌شێوه‌یه‌كی ئاشكرا ،به‌ڵكو له‌گه‌ڵیان داده‌نیشێت‌و قسه‌یان له‌گه‌ڵ ده‌ك��ات‌و ئاراسته‌یان ده‌ك��ات ،ئه‌و یاریزانه‌كانی به‌خۆیه‌وه په‌یوه‌ست ده‌ك��ات ه��ه‌روه‌ك له‌یانه‌ی م��ی�لان ده‌ی��ك��رد ،ئ���ه‌وه‌ش واده‌ك���ات یاریزانه‌كان چییان له‌توانادایه ئهوه ئه‌نجام ده‌ده‌ن .له‌به‌رئه‌وه‌ش قسه‌كانی رای ویلكینز به‌هه‌ند وه‌ربگرین ،ئه‌و ی��اری��زان �ه بلیمه‌ته‌ی ب��ۆ مانشسته‌ر یونایتدو ئه‌ی سی میالن یاری كردووه‌و دوا شوێنیش بۆ چێڵسی یاریكردووه،
كاتێك ده‌ڵێت ده‌بوایه زووتر ئه‌نشلۆت ی له چێڵسی بووایه .جگه له‌وه‌ش چێڵسی یانه‌ی بردنه‌وه‌كانه ،یاریزانه‌كانیش به هه‌مان شێوه. ئه‌و دوو یاریزانه‌ی پێیان سه‌رسامم جۆن تێری‌‌و ئاشلی كۆلن ،له‌زۆر كاتی جیادا ئه‌گه‌رچی هانده‌ره دڵڕه‌قه‌كان گله‌ییان ل��ێ��ده‌ك�ه‌ن‌و هه‌ندێكجاریش میدیاش له‌به‌رامبه‌ریان دڵڕه‌قه ،به‌اڵم كۆڵنه‌ده‌رو به‌هیوان .تێری به‌رگرییه به‌هێزو پۆاڵیینه‌كه‌ی‌‌و كۆلیش هێرشه ب��ه‌رده‌وام��ه‌ك��ان��ی ل �ه‌ن��اوچ �هی س��زای به‌رامبه‌ر هێزی راسته‌قینه‌ی چێڵسین، ئ �ه‌وان بێ راهێنه‌ریش ئه‌و ئه‌ركه له ئه‌ستۆ ده‌گ���رن ،ئ��ی��دی ئه‌نجامه‌كه به‌گۆڵێك كۆتایی بێنن ،یاخود شه‌ش گۆڵێك بكه‌ن به‌و ئه‌ركه هه‌ر هه‌ڵده‌ستن. ئه‌و وه‌رزه به‌هۆی یاریزانه كامڵه‌كان‌و راهێنه‌ره بلیمه‌ته‌كه‌یانه‌وه چێڵسی هه‌ر له‌ریزبه‌ندیدا ده‌مێنێته‌وه ،ئه‌گه‌رچی دوو یاریی دۆڕاندووه.
میسی :زاراگۆزا زۆر به‌هێزبوون ی لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی‌‌و یاریزانی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه ی ئیسپانی رایگه‌یاند یاری یانه‌كه‌یان له‌به‌رامبه‌ر یانه‌ی زاراگۆزا هه‌مان واڵت له‌چوارچێوه‌ی یارییه‌كانی خولی ئیسپانیادا ك ه به‌ئه‌نجامی دوو گۆڵی بێ به‌رامبه‌ر له‌به‌رژه‌وه‌ندی به‌رش ه ته‌واوبوو ،زۆر قورس بووه ئه‌وه‌ش به‌هۆی ئه‌وه‌ی ئه‌و یانه‌ی ه ویستوویه‌تی به‌شێوه‌یه‌كی باش ده‌كه‌وێت دوای ئه‌و زنجیر ه دۆڕانه‌ی تووشی هاتووه له اللیگادا. ی وتیشی :روب�ه‌ڕووی یانه‌یه‌كی به‌هێزبووینه‌وه‌‌و یارییه‌ك قورسمان كرد ،به‌اڵم گرنگ ئه‌وه‌یه سێ خاڵی یارییه‌كه‌مان به‌ده‌ست هێنا‌و پێویست له‌سه‌ر ئه‌و ڕێچكه‌یه به‌رده‌وام بین. س �ه‌ب��اره‌ت به گۆڵنه‌كردنی ڤیاش رایگه‌یاند :ئه‌و یاریزانێكی باشه‌‌و به‌باشی ی��اری ده‌ك��ات ،ئه‌گه‌ر بوجۆره به‌رده‌وام بێت ئه‌وا رۆژێك گۆڵ تۆمارده‌كات.
messi
yary@destur.net
تۆتنهام ڤان بۆمڵ ی ده‌وێت یانه‌ی تۆتنهامی ئینگلیزی كه ئه‌و وه‌رز ه له‌خولی یانه پاڵه‌وانه‌كان ی ئه‌وروپا یاریده‌كات‌و دووه‌م�ی ری��زب �ه‌ن��دی��ی �ه‌ك �هی گ��رت��ووه، خ��وازی��اره دوای ڤانده‌رڤارت
كه له‌یانه‌ی ریاڵ مه‌درید ی ئیسپانی كڕی ،ڤان بۆمڵی هۆڵه‌ندی‌‌و یاریزانی هێڵی ناوه‌ندی یانه‌ی بایه‌رمیونیخ بكرێت.
ه��اری رێندابی راهێنه‌ری یانه‌كه ئ��ام��اژه‌ی ب���ه‌وه‌دا ك ه ڤان بۆمڵ یاریزانێكی به‌هێزه‌و ل �ه‌گ �هڵ پێكهاته‌ی یانه‌كه‌ی ئ��ه‌ودا ده‌گونجێت‌و ده‌توانێ له پێكهاته‌ی سه‌ره‌كیدا خۆی ببینێته‌وه ،ئاماژه‌ی به‌وه‌شكرد كه ئه‌و له سروشتی یاریزانه هۆڵه‌ندییه‌كان رازی��ی��هو بۆ
ره‌ر ریكالم بۆ جۆلێت ده‌كه‌ن
جۆن سینا توندوتیژ‌ه
ئ��ه‌م��ه‌ش ه��ۆڵ�ه‌ن��دی��ی�ه‌ك�ی به ئ��ه‌زم��وون��ی وه‌ك ب��ۆم��ڵ ك ه ل���ه‌دوو ی��اری كۆتایی خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا له‌گه‌ڵ به‌رشه‌لۆنه‌و بایه‌رمیونیخ یاریكردووه ،سوودمه‌ند ده‌بێت، هیواشی خواست یانه‌ی باڤاری ن��هی��ه‌ن��ه‌ڕێ‌و بهێڵن خه‌ونی تۆتنهام بێته‌دی.
رافایل نادال :فیدره‌ر هاوڕێمه نه‌ك ركابه‌ر ی ئیسپانی‌‌و فیدره‌ر، ئه‌و هه‌فته‌ی ه رافایل نادال ی چه‌ند پاڵه‌وانه جیهانییه‌كانی تێنسی سه‌ر زه‌و ی له‌پێناو منااڵن كۆیكردنه‌وه‌و ی خێرخواز كارێك هه‌ریه‌كه‌و ل �ه‌الی خۆشییه‌وه خۆشحاڵبوو به‌و ی یارییه‌وه خزمه‌تی منااڵن بكه‌ن. ده‌رفه‌ت ه كه له‌رێگه ی ی كاغه‌ز نادال ،له‌و دیداره‌دا له‌گه‌ڵ رۆژنام هی ماركا وه‌اڵمی پرسیاره‌كانی تایبه‌ت به‌مناڵ‌و یاریی ده‌داته‌وه. ماركا :چیت بۆ منااڵن پێیه؟ ی سه‌ر ئه‌و زه‌مینه‌ن‌و ن��ادال :منااڵن به‌هره‌كان ده‌بێت گ �ه‌وره‌ك��ان له‌گه‌ڵ ئ��ه‌وه‌ی بۆیان ده‌بن ه نموونه‌یه‌كی باش ،خزمه‌تیشیان بكه‌ن ،به‌تایبه‌ت مناڵ ه خاوه‌ن پێویستییه‌كان .من‌و فیدره‌ر بۆ ئهوه كارده‌كه‌ین. ی چی بڵێی ده‌رباره‌ی ئه‌و كاره؟ ماركا :ده‌توان ن���ادال :هیچ ووش �هی �ه‌ك نیی ه خۆشبه‌ختی‌‌و ی بۆ منااڵن دڵخۆشییم روونبكاته‌وه ،راستیه‌كه ئه‌وه‌ی له توانا دابێت ده‌یكه‌ین. ماركا :پاڵه‌وان‌و كه‌سایه‌تییه دیاره‌كان چییان له‌و بواره‌دا پێده‌كرێت؟ ن��ادال :كاركردن له‌و ب��واره خزمه‌تگوزارییان ه ی ی تاكه كه‌سی بكرێ‌و هه‌میش له‌رێگه ده‌كرێت له‌رێگ ه رێكخراوه خێرخوازییه‌كانه‌وه ،بۆ ئهوه من خۆشحاڵم ك ه له‌گه‌ڵ فێدره‌ر كار له‌سه‌ر ئه‌و مه‌سه‌له ده‌كه‌م. ی ئه‌و منااڵن ه ی ئه‌وه‌شم ئه‌و كاره‌مان ژیان به‌هیوا بگۆڕێت. ماركا :تۆو فێدره‌ر به‌رده‌وام پێكه‌وه‌ن؟ ن��ادال :راستییه‌كه‌ی زۆرج��ار راگه‌یاندن وا نیشانده‌دات كه‌من‌و فێدره‌ر ركابه‌ری یه‌كترین ،به‌اڵم ی ی من‌و ئه‌و هاوڕێین ،به‌ڵكو هاوڕێیه‌ك راستییه‌كه زۆر نزیك ل ه یه‌كتر ،ب �ه‌رده‌وام ریزبه‌ندییه‌كه ل ه ی ئهوه هیچمان یه‌كتر وه‌رده‌گرینه‌وه بێ ئ�هوه نیگه‌ران بكات. ماركا :چی هاوبه‌شتان هه‌یه؟ ن��ادال :تێنسی س�ه‌ر زه‌وی‌‌و هاوسه‌فه‌ری‌‌و پاڵه‌وانیه‌تی‌‌و نازناو و ریاڵ مه‌درید. ماركا :تۆ ده‌زانرێ ،به‌اڵم ئایا ئه‌ویش ریاڵ مه‌دریدی خۆشده‌وێت؟ ی نادال :من‌و فیدره‌ر هه‌ردووكمان هانده‌ر ی ریاڵ مه‌دریدین‌و ئه‌گه‌ر بۆشمان بگونجێت یانه ی ی یارییه‌كه‌یان ده‌ك �هی��ن ،به‌رپرسان سه‌یر یانه‌كه‌ش به‌و هاندانه‌ی ئێم ه دڵخۆشن. ماركا :ده‌ڵێن له چوونی رائول بۆ ئه‌ڵمانیا نیگه‌رانی؟ ن��ادال :رائ��ول له هه‌ر شوێنێك بێت هه‌ر پاڵه‌وانی ئیسپانییه‌كانه، ی ئ��هو ی��ان �هی ری���اڵ م �ه‌دری��د ی جێنه‌هێشتووه به‌ڵكو به‌كات له‌شوێنێكی تر یاریده‌كات.
ی ی WWE ی ك ه ئێستا له به‌رژه‌وه‌ند ی زۆرانباز ی یار ی TNA ی پاڵه‌وان جیف هارد ی ئاشكراكرد"ك ه جۆن سینا یاریزانێكی شه‌ڕانگێزه‌و وازیش ی تویته‌ره‌و‌ه ئهوه ی ماڵپه‌ڕ له‌رێگه ی ناشیاو له‌یاریكردن به‌كارده‌هێنێ". ی ناهێنێ ،ئه‌وه‌تا به‌رده‌وام رێگا له‌شه‌ڕانگێز ی ئهوه هات كه جۆن سینا گروپه‌كه‌ی خۆی گۆڕی‌و چووه پاڵ ئه‌و گروپه‌و‌ه ك ه ئه‌وه‌ش دوا ی ی ناكۆكییان له‌گه‌ڵیاندا هه‌بوو ،بۆ ئه‌وه‌ش پێیوابوو جۆن سینا مانا پێشتر له‌گه‌ڵ جیف هارد ی راسته‌قین ه نازانێ‌و حه‌زی به‌شه‌ڕانگێزییه. هاوڕێیه‌ت
ی به‌ته‌نها پاتۆ ده‌بینێ ئه‌لیگر ئه‌لیگری راهێنه‌ری یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی ئیتاڵی ئه‌وه‌ی ئاشكراكرد كه ناكرێت وه‌ك پاڵه‌وان مامه‌ڵه له‌گه‌ڵ ئه‌لیكسانده‌ر پاتۆ بكرێت‌و بكرێته به یاریزانێكی به ئه‌زموون ،چونكه ئه‌و هێشتا مناڵێكه‌و پێویستی به چاودێریی وورد هه‌یه. ئه‌لیگری ئه‌وه‌شی روونكردهوه كه ئه‌و هه‌فته‌یه له پاش ی ئه‌ی سی میالن به یانه‌ی ریاڵ مه‌درید ئه‌لیكسانده‌ر دۆڕاندن پاتۆ توشی دڵه‌ڕاوكێ‌و نیگه‌رانی بووه‌و جۆرێك له فشاری ده‌روونی له‌سه‌ر بووه ،له‌به‌ر ئهوه به ته‌نها له‌گه‌ڵی دانیشتووم‌و ئامۆژگاریم ك��ردووه كه نه‌كه‌وێته ژێر فشاره ده‌روونییه‌كانه‌وه .ئه‌وه‌شی ووت"پاتۆ كه‌ره‌سته‌یه‌كی خاوه بۆ ئه‌وه‌ی ببێته باشترین یاریزانی جیهان ،به‌اڵم هه‌ندێكجار گرفت‌و قه‌یرانه بچووكه‌كان روب �ه‌ڕووی دڵته‌نگی‌‌و دابه‌زینی ئاسته‌كه‌ی ده‌كاته‌وه ،من پێمووت ده‌بێت به‌هێز بیت".
pato
ی تووشی پێكان هات ڤان نیسته‌لڕۆ یاریزانی هۆڵه‌ندی‌‌و یانه‌ی هامبۆرگی ئه‌ڵمانی ڤان نیسته‌لڕۆ ی تووشی پێكان هات‌و چاوه‌ڕێده‌كرێت دوو هه‌فته له‌یاریگاكان دوور بكه‌وێـته‌وه. نیسته‌لڕۆی كه دوو وه‌رز پێش ئێستا له یانه‌ی مه‌دریده‌وه رووی له یانه‌ی هامبۆرگ كرد ،ئێستا یه‌ك له یاریزانه سه‌ره‌كییه‌كانی پێكهاته‌ی هامبۆرگه‌و له‌باشترین یاریزانه‌كانی خولی ئه‌ڵمانیشه، به‌مه‌ش پێكانه‌كه‌ی یانه‌كه رووب���ه‌ڕووی گرفت ده‌ك��ات�هوه. پزیشكانی یانه‌كه ئه‌وه‌یان ئاشكراكرد ،كه پێده‌چێت پێكانه‌كه‌ی ئاسایی بێت‌و ته‌نها بۆ ماوه‌ی دوو هه‌فته یاری نه‌كات ،واش چاوه‌ڕێده‌كرێت له یاری جامی ئه‌ڵمانیا له‌به‌رامبه‌ر فرانكفۆرت له‌پێكهاته‌كه‌ی هامبۆرگ دوور بكه‌وێته‌وه.
nistelroy
ژماره ،89دووشه‌مم ه2010/10/25 ،
5
ژماره ،89دووشه‌مم ه2010/10/25 ،
4
رائول سه‌ر ی شالك ه ی خوارد رائول گۆنزالێسی ئیسپانی‌‌و یاریزانی یانه‌ی شالكه پاش ئه‌وه‌ی ئه‌و وه‌رزه یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی جێهێشت ،ئێستا له یانه‌ی شالكه روبه‌ڕووی هه‌مان گرفتی یانه‌كه‌ی بۆته‌وه‌و زوو به‌زووش خاڵی زۆر
له‌یارییه‌كان له‌ده‌ستده‌دات. رۆژنامه‌نووسێكی ئیسپان ی ل��ه‌م��اوه‌ی راب�����ردوودا ئ��ه‌وه‌ی ئاشكراكرد ،كه دۆڕاندنه‌كانی یانه‌ی ری��اڵ ل��ه‌وه‌رزی راب��ردودا پ���هی���وه‌ن���دی راس���ت���ه‌وخ���ۆی
ب��ه رائ���ول���هوه ه���ه‌ب���ووه‌و ئ�هو له‌پێكهاته‌كه‌دا نه‌یتوانیووه ب ه ئاستی خۆی هه‌ستێت ،ئه‌وه‌شی روونكردۆته‌وه كه ئێستا له یانه‌ی شالكه‌ش هه‌مان گرفت روبه‌ڕووی یانه‌كه بۆته‌وه.
ده دیواره به‌رگرییه‌كه ی ئ��������������ه‌وروپ��������������ا ئا :كارزان محه‌مه‌د دوابه‌ش ی ببه‌یه‌وه ،ده‌بێت هێڵی بۆئه‌وه ی به‌هێزت هه‌بێت ،ئه‌و گوته‌ی ه به‌رگر ی هه‌موو راهێنه‌رو یاریزان‌و له‌سه‌ر زمان ی ی وه‌رزشییه ،ته‌نانه‌ت ال شیكه‌ره‌وه‌یه‌ك ی تۆپی بینه‌ری ئاسایی‌و ته‌ماشاكه‌رێك پێش ،له‌راستیدا ئه‌و قسه‌یه زۆر ده‌مێك نیی ه باڵوبۆته‌وه ،له‌پێشوتردا كه‌م كه‌س ی ده‌زان���ی ،ته‌نها ب��ای �ه‌خ‌و نرخی ئ���هوه ی له‌هێڵی ئه‌وه‌نده تێده‌گه‌یشتن ،ئه‌وانه به‌رگرین ،ده‌بێت وه‌ك جه‌نگاوه‌ر له‌هیچ ن�ه‌گ�ه‌ڕێ��ن�هوهو ر ق و توندوتیژیش ب��ن��وێ��ن��ن. ب������ه‌اڵم
پ����اش گه‌شه‌كردن‌و ی پ��ه‌ره‌پ��ێ��دان�� ی رێ�����گ�����اك�����ان����� ی یاریكردن‌و پێشكه‌وتن قوتابخانه‌كانی تۆپی پێ، ئێستا ه �ه‌ر هه‌موویان س �ه‌ر ب ه ی تۆپی پێ بن‌و هه‌ر قوتابخانه‌یه‌ك دیدو بۆچوونیان هه‌ر چۆنێك بێت، ی ئهوه تێگه‌یشتوو ن ك ه له‌بایه‌خ ی خ��ۆت‌و گۆڵه‌كه‌ت ده‌ب��ێ دوا ب ه باشترین شێوه بپارێزیت، چونكه ئه‌و هێڵ ه به ته‌نها نییهو گرێدراوی ناوه‌ڕاست‌و هێرشه‌و ب ه ی ئه‌نجام نابێت ،ئه‌مڕۆ بێ به‌رگر ی گ���ه‌وره نییه ،ئه‌گه‌ر تیپێك ی هێڵێكی به‌رگری به‌هێزو گه‌وره نه‌بێت ،ره‌نگ ه هه‌ندێك ده‌وڵه‌ت‌و ی ی به‌هێزو به‌رگر تیپ هێڵی هێرش الواز بیانگه‌یه‌نێت ه وێستگه‌یه‌ك، به‌اڵم هه‌رگیز نایانكات ه پاڵه‌وان. لهبهرئهوه ئێستا چاوێك ب ه ی ی هه‌ڵبژارده‌كان ده هێڵی به‌رگر جیهاندا ده‌گ��ێ��ڕی��ن ،ل�ه‌ن��اوی��ان��دا ئ���هو داڵن����ه دی���اری���ده‌ك���هی���ن ،ك ه س��ه‌رچ��اوه‌ی داب�ه‌ش��ك��ردن�ی خوێن‌و ه��ێ��زو پشتیوانیشن ،كێش ه له‌و داڵن �ه‌دا ،كێشه له‌هه‌ڵبژارده‌كانیان ی دروستكردوو ،ئه‌و ده به‌رگریكاره وه‌ك پۆاڵ ،وه‌ك به‌رد ،وه‌ك چیا، ی هێرشبه‌راندا له‌به‌رده‌م هێرش ده‌وه‌ستن. ی هێزه به‌هێزه‌ك ه جۆن تێر ج��ۆن تێری ئینگلیزی‌‌و
پۆڤۆن ده‌ستی لێنادرێت ی مانشسته‌ر ی ئیتاڵی باڵویكرده‌و‌ه كه یانه ی توتو سپۆرت رۆژنام ه ی بهنیازه پۆڤۆنی ئیتاڵی‌‌و گۆڵچی یانه‌ی یۆڤانتۆس ی ئینگلیز یونایتد ببات ه ریزه‌كانی خۆیه‌وه‌و یۆڤانتۆسیش ئاماژه به‌وه ده‌كه‌ن ك ه ده‌ستلێدانی پۆڤۆن مه‌حاڵه. ی یۆڤانتۆس به‌رپرسانی یانه‌ك ه ئه‌وه‌یان ئاشكراكرد ،ك ه یان ه ی تر نییهو به‌هیچ جۆرێك ده‌ست ل ه پاڵه‌وان‌و یاریزان ه وه‌ك یانه‌كان ی نادات‌و هه‌رگیزیش نایانفرۆشێت ،هه‌روه‌ك ئاماژه ئه‌فسانه‌ییه‌كان ی ی یانه‌كه نموونه ی سه‌ره‌ك به‌وه‌شده‌كه‌ن كه پۆڤۆن وه‌ك كاپتن ره‌وشتبه‌رزییه بۆ یاریزانه‌كانی ترو هه‌موومان له‌سه‌ر ئهوه كۆكین كه پۆڤۆن ته‌نها له یۆڤانتۆس یاریده‌كات. ی ماشسته‌ر ماوه‌یه‌ك ه ب��ه‌دوای گۆڵچی ئه‌فسانه‌یی یان ه ی ریاڵ ئیتاڵییه‌كانه‌وه‌یه‌و ده‌یه‌وێت له‌وه‌رزی نوێدا ئه‌ویش هاوتا مه‌درید ئه‌ستێره‌كان كۆبكاته‌وه.
buffon
ی یانه‌ی چێڵسی له‌راستیدا ئه‌گه‌ر یاریزان به‌هێزترین یاریزانی به‌رگری جیهان نه‌بێت ل �ه‌دوای مالدینی ،ئهوه یه‌كێك ه له‌هه‌ر‌ه ی ی هێز به‌هێزترین یاریزانه‌كان ك ه به‌هۆ ی له راده‌ب����ه‌ده‌ری له‌سه‌ركردایه‌تیكردن ی ی تر توانیوویه‌ت یانه‌كه‌ی‌‌و یاریزانه‌كان ی ك ه ی ب��ن��ه‌ڕه‌ت�� ببێت ه ك��ۆڵ �ه‌ك �هی �ه‌ك � یانه‌كه‌و راهێنه‌ره جیاجیاكانی نه‌توانن ده‌ستبه‌رداری ببن. ی جۆن راستییه‌كه‌ی له‌گه‌ڵ ئ��هوه ی ی یه‌كێك ل ه بلیمه‌تترین یاریزانه‌كان تێر ی ی به‌رگرییه ،ب �ه‌اڵم زۆرج��ار به‌هۆ هێڵ ك��ێ��ش�هو ره‌ف���ت���اره كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان ی ی تریشهوه به‌هۆ ل �ه‌الی �ه‌ك‌و له‌الیه‌ك ی سه‌ركێشییه‌كانی له‌ناو یاریگادا روبه‌ڕوو ی گ��رف�ت‌و ق �هی��ران ده‌ب��ێ��ت �هوهو فشار میدیا ئینگلیزییه‌كانیشی له‌ده‌ست بچێت ،دوو گه‌وره‌ترین ئه‌و گرفتانه‌ش ی ی په‌ناڵتییه‌ك بوو له‌یار به‌هه‌ده‌ردان ی یان ه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا‌و كۆتایی خول ی كۆمه‌اڵیه‌تیشه‌وه په‌یوه‌ندیی ه ل�ه‌ب��ار ی واین ناشه‌رعییه‌كه‌ی بوو له‌گه‌ڵ هاوسه‌ر بریدجی هاویانه‌ی. ی تێری ك ه ب �هوه ن��اس��راوه ئاستێك ی له‌یاریگادا هه‌یه، جێگیرو توانایه‌كی نه‌گۆڕ به‌رده‌وام بۆت ه جێی ستایشی راهێنه‌ران، ئه‌وه‌تا مۆرینهۆ له‌باره‌یه‌وه ده‌ڵێت"تێری ی سیاسییه له‌ناو یاریگادا"و سه‌ركرده‌یه‌ك ی من ئه‌نشلۆتیش ئهوه ده‌ڵێت"تێری له‌ال ی هه‌ر سه‌ركرده‌یه ،ئه‌گه‌ر هه‌ر گرفتێك كۆمه‌اڵیه‌تیشی هه‌بێت ،بێ ئه‌و چێڵسی ی ئه‌وانه‌و‌ه ی هه‌یه" .به‌اڵم پێچه‌وانه گرفت فابیۆ كاپیلۆ ئ�هوه ده‌ڵێت"بیركردنه‌و‌ه ی تێری واده‌ك��ات نه‌بێت ه هه‌رزه‌كاره‌كان ی ئه‌و سه‌ركرده نموونه‌ییه‌ی وه‌ك مالدین بپه‌رسترێ". نێستا ،جێگره‌وه‌ی مالدینی ئه‌لیساندرۆ نێستای ئیتاڵی‌‌و یاریزانی یانه‌ی میالن تاكه یاریزانه كه بتوانێ‌‌و هێزی ئه‌وه‌ی هه‌بێت كه ببێته جێگره‌وه‌ی ماڵدینی هاویانه‌ی ،ئه‌وه‌ش به‌هۆی ئاسته به‌رزه‌كه‌ی له‌یاریكردن‌و چاودێریكردنی هێرشبه‌رانی یانه‌ی به‌رامبه‌ر ،به‌اڵم ئه‌ویش بێ گرفت نییه ،گرفتی سه‌ره‌كی ئه‌و پێكانه زۆرو زه‌وه‌نده‌كانییه‌تی، ئه‌و پێكانانه‌ی كه هه‌ندێك قۆناغ گه‌یشتۆته ئه‌وه‌ی كه به یه‌كجاریی واز له یاریكردن بهێنێ. یانه‌ی میالن ،هه‌میشه به بایه‌خه‌وه ته‌ماشای تواناكان ئ �هو یاریزانه ده‌ك��ات‌و ئه‌گه‌ریش پێكان لێ بگه‌ڕێت ،ئهوه به‌رده‌وام له پێكهاته سه‌ره‌كییه‌كه‌ی یانه‌كه جێگه‌ی ده‌گ��رێ��ت ،ه�ه‌ر ئه‌وه‌شه واده‌ك���ات ئه‌لیگری بڵێت"كه‌س جێگره‌وه‌ی نێستا نییه ،چونكه نێستا خۆی باشترین یاریزانی هێڵی به‌رگری جیهانه" .ه �ه‌روه‌ك پێشیوایه دۆڕاندنه‌كانی میالن ه��ۆك��اره‌ك�هی زۆرج���ار په‌یوه‌ندی به ئاماده‌نه‌بوونی نێستاوه هه‌یه.
ب��ه‌رپ��رس��ان‌و ی��اری��زان��ان � ی شالكه ئه‌و هه‌واڵه ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌و میتزێڵدێری ی��اری��زان �ی هێڵی به‌رگری ئه‌وه‌ی ئاشكراكرد ،كه رائول سیمبولی تۆپی پێیه‌و هه‌ر ئه‌ویش بۆ یانه‌ی شالكه له‌خولی یانه پ��اڵ�ه‌وان�ه‌ك��ان دوو گۆڵی یه‌كالكه‌ره‌وی تۆماركرد.
هێنری‌‌و فیدر تێری هێنری یاریزانی یانه ی رێدبۆلزی ئه‌مه‌ریكی‌‌و رۆجیه فیدره‌ری یاریزانی تێنسی سه‌ر زه‌وی ه��ه‌ردووك��ی��ان پێكه‌وه له رۆم��ا به‌یه‌كتر ده‌گ��ه‌ن ،ئه‌و به‌یه‌كگه‌یشتنه‌ش دوای ئهوه هات كه پێكه‌وه له ریكالمێك به‌شداری ده‌كه‌ن كه بۆ جۆلێت ده‌یكه‌ن. تێری هێنری به رۆژنامه‌نووسانی راگه‌یاند ،ئ�هو ماوه‌یه به‌هۆی پێكانهوه له‌پێكهاته‌ی یانه‌كه‌ی رێدبۆلز دووركه‌وتۆته‌وه ،به‌اڵم نه‌یشارده‌وه كه به‌رده‌وام مه‌شق ده‌ك��ات بۆ ئ��ه‌وه‌ی بگهڕێتهوه ئاسته‌كه‌ی‌‌و هاوكاری یانه‌كه‌ی ب��ك��ات .ئ �ه‌وه‌ش��ی ئاشكراكرد ك �ه ئێستا خولی تۆپی پێی ئه‌مه‌ریكی به‌هۆی كۆبوونه‌وه‌ی چه‌ند یاریزانێكی هاوشێوه‌ی بێكهام بۆت ه خولێكی به‌هێزو له ئاست خوله به‌هێزه‌كاندایه. له‌باره‌ی كۆبوونه‌وه‌شی له‌گه‌ڵ فێدره‌ر ئ��ه‌وه‌ی ووت"ئهمجاره جۆلێت كۆیكردینه‌وه ،جاره‌كانی تریش تۆپی پێ‌و تێنس ،به‌اڵم له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا هاوڕێین".
بنزیمه یاریزانی سه‌ره‌كیی ه ی له‌به‌رامبه‌ر شه‌وی سێ شه‌ممه یان هی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپان ی ی پادشا ی جام ی پل ه دوو له‌چوارچێوه ی ریاڵ مۆرسیا یانه ی ی یاریده‌كات‌و واش چاوه‌ڕێده‌كرێت مۆرینهۆ پێكهاته ئیسپان ی بكه‌ن. یانه‌ك ه بگۆڕێت‌و یاریزانه یه‌ده‌گه‌كان یار ی باڵوكردهوه ك ه له‌و یارییه‌دا مۆرینهۆ ی ئاس ئهوه رۆژنام ه ی كه‌ریم بنزیم ه ی هێرشبردن پشت به‌تواناكان وابڕیاره له‌هێڵ ببه‌ستێت‌و له‌جێی هیگواین یاری پێ بكات ،ئه‌مه‌ش ده‌بێت ه ی ی سه‌ره‌كی له‌پێكهات ه ی ك ه بنزیم ه به‌شێوه‌یه‌ك دووه‌م یار یانه‌ك ه یاری بكات ،ئه‌وه‌ش پاش ئه‌و گله‌ییان ه دێت ك ه ی ی یانه‌كه ی كه‌ناڵه‌كانی راگه‌یاندنه‌وه ئاراسته بنزیم ه له‌رێگه ی دوورخ��راوه‌ت �هوهو ی ك ه له پێكهاته‌ی یانه‌كه كرد ،ل�هوه ی كه‌م یاری پێده‌كرێت. به‌شێوه‌یه‌ك
BENZEMA
شاندێكی یه‌مه‌نی سه‌ردان ی عێراق ده‌كه‌ن به‌مه‌به‌ستی بانگێشت كردنی ك�ه‌ب��ڕی��اره ل �ه‌واڵت �ی یه‌مه‌ن به‌رپرسانی یه‌كێتی تۆپی ب �ه‌ڕێ��وه‌ب��چ��ێ��ت ،شاندێكی پێی ع��ێ��راق ب��ۆ ب �ه‌ش��داری پایه‌به‌رزی یه‌كێتی تۆپی پێی كردن له ئاهه‌نگی كردنه‌وه‌ی یه‌مه‌ن س�ه‌ردان�ی عێراقیان بیسته‌مین پاڵه‌وانێتی كه‌نداو كرد.
ش��ان��ده‌ك �ه پێكهاتبوو له هه‌ریه‌ك له سه‌رۆكی لیژنه ی ئاماده‌كاری پاڵه‌وانێتییه‌كه كه هاوكات وه‌زیری وه‌رزش‌و الوان���ی ی �ه‌م �ه‌ن��هو جێگری
ژماره ،89دووشه‌مم ه2010/10/25 ،
وه‌زی���ر‌و س �ه‌رۆك �ی یه‌كێتی تۆپی پێی ئه‌و واڵته‌‌و چه‌ندین كه‌سایه‌تی دیكه‌ی ناسراوی ئ����هو واڵت������ه .ج��ێ��گ�هی ئاماژه‌یه پاڵه‌وانێتییه‌كه له 22ی مانگی داهاتوو ده‌ست پێ ده‌ك���ات‌و ل��ه5ی مانگی دیسه‌مبه‌ر ته‌واو ده‌بێت.
7
یانه‌كان ی سلێمان ی ماندوون ،یانه‌كانی هه‌ولێر خۆشگوزه‌رانن ئا :هه‌ڵگورد عه‌لی پاش تێپه‌ڕبوونی دوو هه‌فته به‌سه‌ر خولی نایابی تۆپی پێی یانه‌كانی كوردستان، یانه‌كانی سنووری شاری سلێمانی جگ ه له‌یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی له‌ئاستی پێویستدا نین ،واش چ��اوه‌ڕوان ده‌كرێت یانه‌كانی شاری هه‌ولێر جامی ئه‌م وه‌رزه‌ش به‌ده‌ستبهێنن. ئه‌و یانه‌یه‌ی شاری سلێمانی كه‌له‌ئێستادا چ��اوه‌ڕوان��ی ئه‌نجامی لێده‌كرێـت ،یانه‌ی پێشمه‌رگه‌یه ،ئه‌ویش به‌هۆی ئ�ه‌وه‌ی بۆ
خولی كوردستان‌و عێراقی به‌یه‌ك تیپ به‌شداری ده‌كات ،ره‌نگه نه‌توانێت به‌یه‌ك ئاست یاری بكات‌و پێده‌چێت ماندووبوونی یاریزانانی كاریگه‌ری له‌سه‌ر ئه‌نجامی یانه‌ك ه دابنێـت‌و نه‌توانێت ملمالنێی یانه‌كانی ههولێرو دهۆك بكات ك ه به‌دوو تیپ به‌شداری له‌خولی كوردستان‌و عێراقیدا ده‌كه‌ن. یانه‌كانی شاری سلێمانی به‌هۆی ئه‌وه‌ی ك ه بۆندی گونجاو پێشكه‌شی یاریزانانیان ناكه‌ن ،هه‌میش ه یانه‌كانی شاری هه‌ولێر خ��راپ��ی ب��ارودۆخ��ی یانه‌كانی سلێمانی
ده‌قۆزنه‌وه‌و یاریزان ه به‌تواناكانیان په‌لكێشی ریزه‌كانیان ده‌كه‌ن‌و له‌وه‌رزی ئه‌مساڵیشدا یانه‌كانی سلێمانیان له‌یاریزانی به‌توانا به‌تاڵكردووه‌ته‌وه. 4یانه‌ی شاری سلێمانی له‌خولی نایابی كوردستاندا به‌شدارن ئه‌وانیش یانه‌كانی سلێمانی‌و پێشمه‌رگه‌و سیروانی نوێ‌و نه‌ورۆزن ،ئه‌م یانان ه جگه له‌یانه‌ی پێشمه‌رگ ه كه ئێستا له‌لوتكه‌ی ریزبه‌ندیدایه‌و له‌دوو ی��ان �هی ش���اری سلێمانی ب���ردووه‌ت���هوه كه‌پێده‌چێت ئه‌ویش به‌هۆی ماندووبوونی یاریزانی ل �ه‌داه��ات��وودا ئ �هو لوتكه‌ی ه بۆ
كێشه به‌رۆكی یانه‌ی هه‌ڵه‌بجه به‌رنادات
یانه‌ی كه‌ركوك دڵی هانده‌رانی ڕه‌نجاند
ئا :مه‌ریوان مه‌ال جه‌بار دوای ئ�ه‌وه‌ی له‌یه‌كه‌م یاریدا یانه‌ی كه‌ركوك له خولی تۆپی پێی یانه پله نایابه‌كانی كوردستاندا توانی یاریه‌كه بباته‌وه ،به‌الَم له‌دووه‌م یاریدا كه له‌نێو هانده‌ران و یاریگای خۆیدابوو یانه‌ی كه‌ركوك دۆڕاندنی یه‌كه‌می بێشكه‌شی هانده‌رانی كرد .دوای ئه‌وه‌ی به ئه‌نجامی دوو گۆڵی بێبه‌رامبه‌ر یاریه‌كه‌ی به یانه‌ی سلێمانی دۆڕاند . به هۆی ئه‌و گۆڕانكاریانه‌ی له وه‌رزی ئه‌مساڵدا له ڕیزی یانه‌كه‌دا كراوه هانده‌رانی یانه‌ی كه‌ركوك متمانه‌یه‌كی زۆریان به‌تیپه‌كه‌یان هه‌بوو كه هاوشێوه‌ی ی��اری یه‌كه‌م له‌نێو یاریكای خۆیاند دڵخۆشیان بكه‌ن ،به‌الَم به‌هۆی ئه‌و ئاسته خراپه‌ی یاریزانان نیشانیاندا بووه هۆی ئه‌وه‌ی كه یاریه‌كه بدۆڕێنن و سێ خالی گرنگی یاریه‌كه له ده‌ست بده‌ن.
یانه‌كانی هه‌ولێر یان ده��ۆك چۆڵبكات، نهیانتوانیوه ئاستێكی ب��اش پێشكه‌ش بكات‌و ببنه جێی ئومێدی وه‌رزشدۆستانی شاره‌كه‌یان. ی یانه‌ی نه‌ورۆز له‌هه‌فته‌ی یه‌كه‌مدا به‌ئه‌نجام 3-4گۆڵ به‌یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی دۆڕا ،له‌قۆناغی دووه‌م��دا له‌گه‌ڵ یانه‌ی ی 1-1گۆڵ پێرسی شاری دهۆك به‌ئه‌نجام یه‌كسان بوو ،یانه‌ی سلێمانی یه‌كه‌م یاری ی دۆڕند به‌یانه‌ی هه‌ندرێنی هه‌ولێر به‌ئه‌نجام 0-2گۆڵ ،یاری دووه‌می له‌یانه‌ی كه‌ركوك ی 0-2گۆڵ‌و یانه‌ی سیروانی بردهوه به‌ئه‌نجام
نوێ یاری یه‌كه‌می به‌سێ گۆڵ به‌رامبه‌ر ب ه ی گۆڵێك به‌یانه‌ی زاخۆ دۆڕا ،یاری دووه‌م ب �ه‌دوو گۆڵ به‌رانبه‌ر به‌گۆڵێك به‌یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی دۆڕاند ،پێشمه‌رگه‌ی ی 3-4 سلێمانی له‌یه‌كه‌م هه‌فته‌دا به‌ئه‌نجام گۆ ڵ له‌یانه‌ی ن�ه‌ورۆزی ب��رده‌وه‌و له‌دووه‌م یاریشدا له‌یانه‌ی سیروانی نوێی بردهوه ی 1-2گۆڵ‌و یارییه‌كانی ئاینده بۆ به‌ئه‌نجام ئه‌و یانه‌ی ه گرنگ ده‌بێت ،چونك ه رووبه‌ڕووی یانه‌كانی شاری هه‌ولێر ده‌بێته‌وه ،ك ه له‌دوو وه‌رزی رابردوودا له‌یارییه‌كانی هه‌فته‌كانی كۆتاییدا له‌نازناوه‌ك ه بێبه‌شیان كرد.
ئا :هه‌ڵگورد عه‌لی ی����ان����هی ه���هڵ���ه‌ب���ج���ه ب���ه‌ه���ۆی پشتگوێخستنی له‌الیه‌ن به‌رپرسانی وه‌رزشییه‌وه ،دووچ��اری چه‌ندان گرفتی ئیداری‌و دارایی بووه‌ته‌وه. ئ���هو ی��ان��هی��ه ب���ه‌ه���ۆی ئ���ه‌وه‌ی بودجه‌كه‌ی وه‌ك پێویست نییهو له‌ئێستادا ته‌نیا موچ ه بۆ دوو تیپ دابینكراوه ،ئه‌وانیش تیپی تۆپی پێی‌و باله‌یه ،چونكه بودجه‌ی یانه‌ك ه 4ملیۆن‌و 500هه‌زار دیناره، له‌گه‌ڵ یارمه‌تیه‌كی مانگانه‌ی هێرۆ ئیبراهیمی لێپرسراوی مه‌ڵبه‌ندی سلێمانی یه‌كێتی ،ئه‌م بودجه‌یه‌ش ل �ه‌چ��او ی��ان�هی�ه‌ك��ی وه‌ك یانه‌ی هه‌ڵه‌بجه به‌راورد به‌یانه‌كانی تری ك��وردس��ت��ان به‌بودجه‌یه‌كی كه‌م ئه‌ژمارده‌كرێـت. یانه‌ی هه‌ڵه‌بج ه كه‌ده‌بوای ه گرنگی زیاتری له‌الیه‌ن لیژنه‌ی ئۆڵۆمپییه‌و‌ه پێبدرایه ،به‌اڵم وه‌ك پێویست ئاوڕی ل��ێ��ن�ه‌دراوه‌ت�هوهو ب�هو هۆیهشهوه ئاستی تیپه‌كانی به‌تایبه‌تی تیپی تۆپی پێ به‌رده‌وام له‌دابه‌زیندایه. له‌م باره‌یه‌و‌ه حه‌مید حه‌مه‌ره‌شید عه‌بدوڵاڵ لێپرسراوی دارایی یانه‌ی هه‌ڵه‌بجه ئ��ام��اژه‌ی به‌سه‌رجه‌م ك��ێ��ش �ه‌ك��ان��ی ی��ان �ه‌ك �ه ده‌ك����ات‌و به‌یاری راگه‌یاند :به‌هۆی ئه‌وه‌ی نهیانتوانیوه ب��ڕه موچه‌ی باش بۆ یاریزانانیان دابین بكه‌ن ،هه‌ر
یاریزانێكی الو له‌و یانه‌یه‌دا بێت له‌الیه‌ن یانه‌كانی شاری سلێمانییه‌و‌ه په‌لكێش ده‌كرێن‌و بۆندو موچه‌ی باشیان پێشكه‌ش ده‌كرێت‌و تموحی ماددیان ده‌خرێت ه به‌رده‌م تا یانه‌ی هه‌ڵه‌بجه به‌جێبهێڵن .ئ��ه‌وه‌ش له‌ئێستادا گ �ه‌وره‌ت��ری��ن كێشه‌ی یانه‌كه‌یه‌و بههۆیهوه ئاستی تیپی تۆپی پێی یانه‌كه دابه‌زیوه. سه‌باره‌ت به‌ده‌ست له‌كاركێشانه‌وه‌ی لوقمان محه‌مه‌دی جێگری سه‌رۆكی یانه‌كه ،حه‌مید حه‌مه‌ره‌شید به‌یاری راگه‌یاند :ده‌ست له‌كاركێشانه‌وه‌ی ی ناوبراو په‌یوه‌ندی ب ه نزمی ئاست تپی تۆپی پێی یانه‌كه‌وه هه‌بووه. وت��ی��ش�ی :تیپی ب��ال �هی یانه‌ك ه له‌ئاستێكی باشدایه‌و ل ه ئێستادا چه‌ند یارییه‌كی تریش گرنگی پێده‌رێـت. ل �ه‌گ �هڵ ئ���ه‌وه‌ی ی��اری��گ��ای یانه‌ی هه‌ڵه‌بجه نوێیه ،به‌اڵم چیمه‌نه‌كه‌ی ێ ده‌كرێته‌وه‌و بڕیاره 15رۆژی نو تر ته‌واو ببێت. وه‌ك لێپرسراوی دارای��ی یانه‌ك ه ی ئ��ام��اژه‌ی پ��ێ��دا ،ن��وێ��ك��ردن�هوه چیمه‌نه‌كه بووه‌ت ه هۆی دابه‌زینی ئاستی یاریزانان. یانه‌ی هه‌ڵه‌بج ه كێشه‌ی دارای��ی ههیهو داوا له‌وه‌زاره‌تی رۆشنبیریو الوان ده‌ك�ه‌ن كه‌سی شیاویان بۆ دابمه‌زرێنن ،چونكه شاری هه‌ڵه‌بج ه كه‌سی ئیداری زۆر به‌توانای تێدایه.
yary@destur.net
ژماره ،89دووشه‌مم ه2010/10/25 ،
ژنانی لوبنان ل ه ژنان ی عێراقیان بردهوه ه �هڵ��ب��ژارده‌ی تۆپی پێی به‌رانبه‌ر. ژنانی لوبنان توانییان له یارییه‌كه ل �ه ستادیۆم ی ه �هڵ��ب��ژارده‌ی تۆپی پێی ن��ی��ش��ت��م��ان �ی ب��ه‌ح��ره‌ی��ن ژن��ان��ی ع��ێ��راق ب��ه‌رن��هوه ب����ه‌ڕێ����وه‌چ����وو ،ت��ێ��ی��دا به‌ئه‌نجامی نۆ گۆڵی بێ یاریزانه‌كانی هه‌ڵبژارده‌ی
6 ناسنامه
ناو:سامان سدیق
ی له‌دایك بوون : ساڵ 1986 یاریزانی :باله یانه :شه‌قاڵوه سه‌ره‌تای ژیانی وه‌رزشی ده‌گ�ه‌رێ��ت�هوه بۆ ساڵ ی 2003كه كه‌له سه‌نته‌ری گه‌نجان ی��اری ك��ردووه، دواتر په‌یوه‌ندی به‌یانه‌ی بروسكه‌وه كردوه. خۆشترین كاتی ژیانی وه‌رزش �ی ئه‌وكاته بووه ك���ه ب���ۆ ی���ه‌ك���ه‌م ج��ار په‌یوه‌ندی به‌یانه‌كه‌وه كردووه‌و له‌الوانی بروسك وه‌رگ���ی���راوه .له‌ساڵی 2005دا له‌گ هڵ یانه‌یه‌كه‌ی ن��ازن��اوی پاڵه‌وانێتی عێراقیان له‌سه‌رئاستی الوان به‌ده‌ست هێناوه، ه��ه‌رل��ه‌ه��ه‌م��ان س��اڵ��دا ب����ووه‌ت����ه ی���اری���زان���ی هه‌ڵبژارده‌ی عێراق. جگه‌له‌یانه‌ی بروسك ی����اری ب���ۆ ی��ان �ه‌ك��ان �ی (هێرش،ئه‌كاد،شه‌قاڵوه) ك�������ردوه‌‌و ئ��ێ��س��ت��اش له‌گه‌ل یانه‌ی شه‌قاڵوه به‌رده‌وامه.
عێراق باشتر ل �ه‌دوو یار ی راب���ردوو ده‌رك �ه‌وت��ن ئه‌مه س����ه‌ره‌ڕای دۆڕان��ی��ان به‌و ئ�ه‌ن��ج��ام�ه گ���ه‌وره‌ی���ه .له یارییه‌كه‌دا ه�هڵ��ب��ژارده‌ی
عێراق پشتی به‌شێوازی ی����اری ك���ردن���ی ب��ه‌رگ��ر ی به‌ستبوو ،بۆ به‌رگرتن له هه‌ر هه‌ڵه‌یه‌ك كه له‌هێڵی پشته‌وه رووبدات.
سه‌رۆك ی یانه‌ی قه‌ره‌هه‌نجیر :گه‌روا بروات یانه‌كه‌مان داده‌خه‌ین ئا :زانا شوان ی ن��اح��ی �هی ق�ه‌ره‌ه�ه‌ن��ج��ی��ر ك�ه‌س�ه‌ر ب�ه‌پ��ارێ��زگ��ای ك�ه‌رك��وك�ه تائێستا به‌شێوه‌یه‌كی پێویست ل��ه‌رووی پ����رۆژه‌ی وه‌رزش���ی���هوه ه��اوك��اری نه‌كراون ،بۆیه به‌پێوستمان زانی كه‌ئه‌م چاوێكه‌وتنه له‌گه‌ڵ سه‌رۆكی ی��ان��هی وه‌رزش����ی قه‌ره‌هه‌نجیر ئه‌نجام بده‌ین .ه���ه‌روه‌ك یانه‌كه خ��اوه‌ن��ی چ�ه‌ن��دی��ن ده‌س��ك�ه‌وت�ی وه‌رزشی به‌رچاوه به‌الم به‌داخه‌وه كه‌موكوڕی زۆریان ههیهو ئاوریان ل��ێ��ن�ه‌دراوه‌ت�هوه ،بۆ زیاتر ئاشنا ب���وون ب �ه كه‌موكوڕكانی یانه‌ی وه‌رزش �ی قه‌ره‌هه‌نجیر یاری ئه‌م چاوپێكه‌وتنه‌ی له‌گه‌ڵ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د سه‌رۆكی یانه‌ی وه‌رزشی قه‌ره‌هه‌نجیرسازكرد. ی��اری :تاچه‌ند وه‌زاره‌ت��ی وه‌رزش والوانی عێراق هاوكاریی كردوون؟ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د :نه‌ك هاوكاریمان ناكه‌ن به‌ڵكو كێشه‌شمان بۆدروست ده‌كه‌ن .زۆرجار ووتویانه كه‌ده‌بێت یانه‌كه‌مان له‌گه‌ڵ یانه‌ی له‌داقوق یه‌كبگرن ئه‌مه‌ش به‌هیچ یاسایه‌ك
رێگه‌پێدراو نیه. یاری :هه‌وڵتان داوه بۆته‌واوكردنی یاریگاكه‌تان؟ ئیبراهیم ئ �ه‌ح��م �ه‌د :ل�ه‌رێ��گ�هی دكتۆرنه‌جه‌مه‌دین كه‌ریم له‌كاتی بانگه‌شه‌ی ه�هڵ��ب��ژاردن به‌ڵێنی دروست كردنی یاریگامان پێ دراوه، ه��ه‌روه‌ه��ا دك��ت��ۆر ب �ه‌ره �ه‌م ساڵح به‌ڵێنی دروس��ت كردنی یاریگای پێداوین به‌الم تائێستاكه دروست نه‌كراوه و هه‌رچاوه‌ڕوانین . ی����اری:چ رێ��گ��ای �ه‌ك��ت��ان گرتۆته ب�����ه‌ر ب���ۆح���ێ���ب���ه‌ج���ێ ك���ردن���ی داواكارییه‌كانتان؟ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د :گ��ه‌روا ب��ڕوات ئ��ه‌وا ئێمه ن��اچ��اری��ن یانه‌كه‌مان دابخه‌ین ،چونكه له‌كه‌ركوك له‌نێوان گه‌ره‌كێدا دوو یاریگای چیمه‌ن و تارتان ومه‌له‌وانگه هه‌یه به‌الم ئێمه ناحیه‌یه‌كین‌و وا پشت گوێ خراوین. یاری :تاچه‌ند گرنگی به وه‌رزشی كچان ده‌ده‌ن؟ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د :له‌به‌رئه‌وه‌ی ك���ه‌ئ���ه‌م ن���اوچ���هی���ه ل��ه‌الی��ه‌ن��ی كۆمه‌الیه‌تییه‌وه كه‌مێك داخ��راوه،
وه‌رزش����ی ك��چ��ان ب��هی��ه‌ك ج��ار ی فه‌رامۆش كراوه‌‌و گرنگی پێنادرێت. یاری :ئایا وه‌زاره‌ت�ی رۆشنبیریو الوان هاوكاریتان ده‌كه‌ن؟ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د :ئه‌ویانه‌نانه‌ی سه‌ربه‌پارێزگای كه‌ركوكن 18یانه ن به‌ڵێنیان پێداوین كه بمانخه‌نه سه‌ر وه‌زاره‌ت�ی رۆشنبیریو الوانی هه‌رێمی كوردستان . یاری :تا ئێستا یانه‌كه‌تان چه‌ند نازناوی به‌ده‌ست هێناوه ؟
ئیبراهیم ئه‌حمه‌د :یانه‌كه‌مان زیاتر گرنگی به‌یارییه‌كانی (پاسكیل ومارسۆن وجیمناستیك) ده‌دات. چ��ه‌ن��دان ج��ار پ��ل�هی یه‌كه‌ممان ب �ه‌ده‌س��ت هێناوه له‌سه‌رئاستی عێراق‌وكو ردستان ،له‌یاری پاسكیل سواریشدا چواره‌م بووین. یاری :لیژنه‌ی ئۆلۆمپی كوردستان تاچه‌ند هاوكاریتان ده‌كات؟ ئ��ی��ب��راه��ی��م ئ��ه‌ح��م��ه‌د :ل��ی��ژن�هی ئۆلۆمپی كوردستان ته‌نها منیحه‌ی
مانگانه‌مان ده‌داتێ كه 600هه‌زار دی��ن��اره‌‌و ب �ه‌وب��ڕه پ��اره‌ی �ه ده‌بێت پێداویستییه‌كانمان دابین ده‌كه‌ین. یاری :داواكاریتان چیه؟ ئیبراهیم ئ �ه‌ح��م �ه‌د :داواك��اری��ن ئه‌وبه‌ڵێنانه‌ی پێمان دراوه جێبه‌جێ بكرێن ،حوكمه‌تی هه‌رێم ئاوڕی جدی له‌وه‌رزشكارانی ناحییه‌كه‌مان بداته‌وه ،له‌بواری دروس��ت كردنی یاریگاو مه‌له‌وانگه تا ئاستی وه‌رزشی سنوره‌كه به‌رزتر بكه‌ینه‌وه.
ی یار ی راهێنه‌ر ی نوێ ی یانه ی جیهان :هه‌وڵ خولێك ی راهێنان ده‌ده‌م ئاست ی یانه‌كه به‌رز بكهمهوه زۆرانباز ی كرایهوه ئا :بژار عوسمان عه‌زیز عه‌لی خان راهێنه‌ری نوێی یانه ی جیهان له‌تۆپی پێدا برای سه‌ركار عه‌لی خان (جێگری سه‌رۆكی یه‌كێتی ناوه‌ندی تۆپی پێی كوردستان)ه و یاریزانێكی دێرینی ش��اری ه�ه‌ول��ێ��ره ،له‌یانه‌كانی ههولێرو ئ��اس��ۆدا ی��اری ك���ردوه ،پێشتر كاری راهێنه‌رایه‌تی كردوه به‌اڵم له‌تیپه میلییه‌كاندا و تیپێكی به‌هێزی هه‌بووه. س��ه‌ب��اره‌ت ب �ه گرتنه ده‌س��ت �ی ئه‌ركه نوێیه‌كه‌ی ع�ه‌زی��زع�ه‌ل�ی خ��ان ب�هی��اری راگه‌یاند":دڵخۆشم كه‌بۆ یه‌كه‌مجار بووم
ئا :بژار عوسمان
به‌راهێنه‌ری یانه‌یه‌ك كه ئه‌ویش یانه‌ی وه‌رزش �ی جیهانه ،هیوادارم ئه‌م یانه‌ی ه بگه‌رێنمه‌وه ئاستی ج��اران��یو چه‌ند رۆڵه‌یه‌كی نوێیان بۆپێبگه‌یه‌نم. ه �ه‌روه‌ه��ا وتیشی :راس��ت�ه م��ن پێشتر راهێنه‌ری یانه نه‌بووم به‌اڵم راهێنه‌ری یه‌كێك له‌تیپه‌كانی هه‌ولێر بووم كه له‌رووی ئاست ب��ه‌رزی‌و رێكخستنی كارگێریه‌وه هیچی له‌یانه كه‌مترنه‌بووه. جێگه‌ی ئاماژه‌یه پێشتر ئه‌م راهێنه‌ره چه‌ندین یاریزانی پێگه‌یاندووه كه ئێستا له یانه به‌هێزه‌كانی كوردستان یاری ده‌كه‌ن.
یانه ی كه‌ركوك خۆی به‌هێز ده‌كات ئا :مه‌ریوان مه‌ال جه‌بار ئا :مه‌ریوان مه‌ال جه‌بار به‌سه‌رپه‌رشتی یه‌كێتی ناوه‌ند ی زۆرانبازی كوردستان و به هاوكاری لقی كه‌ركوكی یه‌كێتی زۆرانبازی به‌مه‌به‌ستی به‌هێزكردنی ئاستی راهێنه‌رانی تیپ و ه�هڵ��ب��ژارده‌ی شاره‌كانی هه‌رێمی كوردستان ،له رۆژانی رابردوودا له شاری كه‌ركوك خولێكی ت��ای��ب�ه‌ت ب �ه م�ه‌ش��ق و راهێنانی یاری زۆرانبازی رێكخرا، خوله‌كه‌ش ماوه‌ی سێ رۆژی خایاند و تێیدا زیاتر له 25راهێنه‌ری تیپ و یانه‌كانی ش��ارو شارۆچكه‌كانی
هاوار ناچێت ه هه‌ولێر
ه �ه‌رێ��م �ی ك��وردس��ت��ان و چه‌ند شارێكی ب��اش��ووری عیراق و هه‌ر سێ راهێنه‌ری تیپی پێشكه‌وتووان و الوان و تازه‌پێگه‌یشتووانی هه‌ڵبژارده‌ی عیراق به‌شداربوون، وانه‌كانی خوله‌كه‌ش به ه��ه‌ردوو شێوازی پراكتیكی و تیۆری له الیه‌ن محه‌مه‌دی مسته‌فایی راهێنه‌ری تیپی الوانی زۆرانبازی هه‌ڵبژارده‌ی ئێران ده‌وترانه‌وه و به‌شداربووانی ئاشناكرد به نوێترین ته‌كتیكه‌كانی مه‌شق و راهێنان هه‌روه‌ها گۆڕانكارییه نوێیه‌كانی یاسای یارییه‌كه.
هاوار مه‌ال محه‌مه‌دی كورد‌و یاریزانی نێوده‌وڵه‌تی ئه‌و هه‌وااڵنه‌ی ره‌ت كرده‌وه كه‌باس له‌چوون ی بۆ یانه‌ی هه‌ولێر ده‌ك �ه‌ن‌و وتیشی ماوه‌یه‌كی دیكه ناوی ئه‌و یانه‌یه ئاشكرا ده‌كات كه ڕووی تێده‌كات. ل���ه‌دوای ب�ڵاوب��وون �ه‌وه‌ی هه‌واڵێك له‌یه‌كێك له‌ماڵپه‌ڕه عێراقییه‌كان سه‌باره‌ت به‌چوونی هاوار مه‌ال محه‌مه‌د بۆ یانه‌ی هه‌ولێر ،ناوبراو رایده‌گه‌یه‌نێت ئه‌و هه‌واڵه دووره له‌ڕاستییه‌وه‌‌و هیچ بنه‌مایه‌كی نییه. هاوار به‌كه‌ناڵی عێراقییه‌ی وه‌رزشی راگه‌یاند: من به‌هیچ جۆرێك په‌یوه‌ندیم یانه‌ی هه‌ولێره‌وه نه‌كردووه ،به‌اڵم چه‌ندین بۆندم له‌الیه‌ن یانه گه‌وره‌كانی ئاسیوه پێگه‌یشتووه. ئه‌و یاریزانه كورده وتیشی :تا ئێستا بڕیارم ن�ه‌داوه بچمه كامه یانه به‌اڵم له‌داهاتوویه‌كی نزیكدا ن��اوی ئ�هو یانه‌یه ئاشكرا ده‌ك��ه‌م كه ده‌مه‌وێ یاری له‌گه‌ڵ بكه‌م.
به‌مه‌به‌ستی زی��ات��ر تۆكمه كردنی ستافی ڕاهێنه‌ریی تیپی تۆپی پێی یانه‌ی وه‌رزش��ی كه‌ركوك ،ده‌سته‌ی كارگێڕی یانه‌كه گه‌یشتنه ڕێكه‌وتنێك ل���ه‌گ���هڵ (داره‌وان ق�����ادر) وه‌ك یاریده‌ده‌ری(عیماد قادر)ی ڕاهێنه‌ری یانه‌كه. له ماوه‌ی ڕاب��ردوودا (داره‌وان قادر) یه‌كێك بووه له یاریزانه سه‌ركه‌وتوه‌كانی یانه‌ی وه‌رزشی كه‌ركوك و خزمه‌تێكی زۆری پێشكه‌ش به یانه‌كه‌ی كردووه، هێنانی یاریده‌ده‌رێكی وه‌ك داره‌وان ده‌بێته پاڵپشتی یاریزانانی تیپه‌كه به‌و پێیه‌ی پێشتر له زۆربه‌ی یارییه‌كانیدا درێسی ئه‌و یانه‌یه‌ی پۆشیوه.
No. 89
دووشه‌ممه2010/10/25 ،
ی تێلیگراف ی سول خاوه‌نی ئیمتیاز :كۆمپانیا سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن :ئیدریس عومه‌ر به‌ڕێوه‌به‌ری هونه‌ریی :لوقمان عومه‌ر
ی سالم، ی شاڕێ ی كوردستان ،سلێمان هه‌رێم ی پێنجه‌م ی میران ،نهۆم ته‌الر به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده 0533187811 - 0533184771
www.destur.net yary@destur.net
زۆرانباز ی بۆت ه ئامراز ی سیاسیی زۆران��ب��ازی (المصارعه) زۆرب �هی كات ئێستا له‌ویالیه‌ته یه‌كگرتوووه‌كانی ئه‌مریكا كراوه به پرسێكی سیاسی‌و ده‌سه‌اڵتداران ده‌ی��ان�ه‌وێ��ت ل�ه به‌ده‌ستخستنی ئامانج ه سیاسییه‌كان به‌كاری بهێنن ،هه‌ندێكیش له‌و بڕوایه‌دان په‌یوه‌ندی به‌و باڵوییه‌وه هه‌ی ه ی كه ئێستا له ئه‌مه‌ریكا هانده‌ره‌ان له‌ده‌ور
كۆبوونه‌وه. ی ده‌س �ه‌اڵت��داران �ی ئه‌مه‌ریكا ،ئه‌وانه خواستیان به‌ده‌ستهێنانی پۆسته بااڵكان ه ی له‌رێگه‌ی به‌كارهێنانی یاریزانانی زۆرانباز وه‌ك رۆكی‌‌و جیڤ هاردی‌‌و ئه‌نده‌رته‌یكه‌ره‌و ه ده‌یانه‌وێت ریكالم بۆ پرۆژه سیاسییه‌كانیان بكه‌ن‌و هه‌میش ده‌یانه‌وێت له‌پاڵه‌وانیه‌تیی ه
گه‌وره‌كان به‌شدارییان هه‌بێت ،هه‌رئه‌وه‌ش ی ب��وو وایكرد له ب��اراك ئۆبامای سه‌رۆك وی�لای �ه‌ت �ه ی �ه‌ك��گ��رت��ووه‌ك��ان �ی ئه‌مه‌ریكا له‌هه‌ڵبژاردنه سه‌رۆكایه‌تییه‌كه‌ی ئه‌مه‌ریكا ی ئ���ه‌وه‌ی ئ��اش��ك��راك��رد ك �ه خ��ۆی ه��ان��ده‌ر یاریزانه‌كانه‌و ده‌ی �ه‌وێ��ت كاتێك ب��وو ب ه سه‌رۆك زۆرجار بێته بینینی ئه‌و یارییانه.
سه‌به‌ت هی به‌رازیل‌و چین بووه زۆرانبازی ی پێكدادادن‌و شه‌ڕێكی توند له‌نێوان یاریزانان هه‌ڵبژارده‌ی به‌رازیل‌و چین روویدا له ئه‌نجامی ئه‌و ی یارییه دۆستانه‌ی كه چه‌ند رۆژی رابردوو له شار هونانی چینی ئه‌نجامدراو به‌مه‌ش یارییه‌كه به‌ر له‌فیكه‌ی داوه‌ر كۆتایی هات. ناكۆكییه‌كه ل�ه چ��اره‌ك �ی یه‌كه‌می یارییه‌ك ه ی ده‌ستی پێكرد ،پاش ئ�ه‌وه‌ی یاریزانێكی به‌رازیل به‌هێزێكی زۆر خۆی كێشا به زیهانگ شیگی چینی‌‌و به‌ناچاری ره‌وانه‌ی نه‌خۆشخانه كرا ،ئه‌وه‌ش راهێنه‌ر ه ئه‌مریكییه‌كه‌ی چینییه‌كانی والێكرد به‌سه‌ر داوه‌ردا ی بته‌قێته‌وه ،له‌دوای ئه‌وه‌ش جارێكی تر یاریزانێك به‌رازیلی خۆی كێشا به‌یاریزانێكی چینیدا‌و ئه‌وه‌ش
ل ه سانتۆس ده‌رگا بۆ نه‌وه‌كان ی پێلیی ه كرایهوه
لویس ئه‌لفارۆ سه‌رۆكی یانه‌ی سانتۆسی به‌رازیلی بانگهێشت ی دوو نه‌وه‌ی یاریزانی ئه‌فسانه‌یی به‌رازیل پێلییه‌ی كرد بۆ ئه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی مه‌شق‌و راهێنان بكه‌ن. هه‌ردوو نه‌وه‌ی پێلییه (فلنتۆ ئۆكتاڤیۆ) ی دوانزه ساڵ‌و (گابرێل ئه‌رانتیس)ی ده ساڵ ،ك ه نه‌وه‌كانی یاریزانی ئه‌فسانه‌ی به‌رازیلی پێلییه‌ن له‌الیه‌ن لویس ئه‌لفارۆی سه‌رۆكی یانه‌كه‌وه بانگهێشتكران تا له‌گه‌ڵ یاریزانه تازه پێگه‌یشتووه‌كان مه‌شق‌و راهێنان بكه‌ن، له‌ساتی ده‌ركه‌وتنی ئه‌و دوو مناڵه‌ش سه‌رۆكی یانه‌كه ئه‌وه‌ی راگه‌یاند "ده‌رگای سانتۆس هه‌میشه بۆ ئه‌وان كرایهوه ،تا له‌مه‌شق‌و راهێناندا له‌سانتۆسه‌وه فێرببن‌و جێگه‌ی باپیره‌یان بگرنه‌وه". هه‌رچه‌نده خانه‌واده‌ی ئه‌و دوو مناڵه هه‌ر له‌سه‌ره‌تاوه له یانه‌ی سانتۆس به‌گله‌یی بوون ،چونكه پێشتر چه‌ند هه‌وڵێكیان بێ ئاكام بووه بۆ به‌ده‌ستهێنانی متمانه‌ی به‌رپرسانی یانه‌كه تا ئه‌و دوو مناڵه له قوتابخانه‌ی تۆپی پێی ئه‌وان بخوێنن ،به‌اڵم ئێستا دڵخۆشن.
كۆمپانیای سولی تێلیگراف
لۆگۆ ی كوپا ئه‌مه‌ریكا دیاریكرا
بووه هۆی ته‌قینه‌وه‌ی توڕه‌بوونی یاریزانانی چین‌و بوو به‌شه‌ڕ ،واش چاوه‌ڕێده‌كرێت هه‌ردوو هه‌ڵبژارد ه سه‌ره‌ڕای سزای دارایی روبه‌ڕووی راگرتنیش ببنه‌وه.
ی یه‌كێتی تۆپی پێی ئه‌رجه‌نتینی پێری لۆگۆو دروشمی پاڵه‌وانییه‌ت كوپا ئه‌مه‌ریكای ساڵی 2011ی دیاریكردوو راده‌ستی یه‌كێتی تۆپی پێی جیهانی كردو واش بڕیاره له‌و ماوه‌ی داهاتوودا بڕیاری له‌سه‌ر بدرێت. ی ئاژانسه‌كانی ه��ه‌واڵ باڵویانكرده‌وه ،كه دیاریكردنی لۆگۆ پاڵه‌وانییه‌تییه‌كه پاش ماوه‌یه‌ك له گفتوگۆو دانوستان دێت ،ك ه یه‌كێتی تۆپی پێی ئه‌و واڵته پێی هه‌ستاوه‌و له‌سه‌ری یه‌كالیی ب��وون �هوه ،كه به‌پێی لێكچوونه‌كان نزیكه له لۆگۆی هه‌مان پاڵه‌وانییه‌تی ساڵی 2007ی ئه‌و پاڵه‌وانییه‌ته له‌فه‌نزوێال.
بۆ رۆژنامه‌وا‌نی‌و چاپ‌و باڵوكردنه‌و‌ه رۆژان ه گه‌رماوگه‌رم
هه‌موو رۆژانی چوارشه‌ممه‌یه‌ك
www.destur.net
رۆژان ه گه‌رماوگه‌رم
www.destur.net/yary
هه‌موو رۆژانی دوشه‌ممه‌یه‌ك
به‌رده‌وام ئاگاداری هه‌واڵ‌و گۆرانكارییه‌كان ب ه له‌هه‌ركوێییه‌ك بیت