yary
www.destur.net
5 4 فێرگیسۆن به‌مردن واز له‌راهێنه‌رایه‌تی دێنم
پاشکۆیه‌کی وه‌رزشیی رۆژنامه‌ی ده‌ستووره، رۆژانی دووشه‌مم ه کۆمپانیای سولى تێلیگراف ده‌ریده‌کات
ژماره ،90دووشه‌مم ه2010/11/1 ،
8الپه‌ڕه
نرخی 750دینار
میالن له‌ژێر ره‌حمه‌تی مه‌درید دایه
ی مانشسته‌ر ی یانه ی راهێنه‌ر ئه‌لێكس فێرگیسۆن ی ئاشكرایكرد كه ئه‌و به‌نیاز نیی ه ی ئینگلیز یونایتد واز ل ه یاریكردن بهێنێ ،بۆ گاردیانی ئاشكراكرد مه‌گه‌ر بمرێ ،ئه‌گینا له یاریگاكان دوور ناكه‌وێته‌وه.
كریستیانۆ رۆناڵدۆ هه‌زاران یۆرۆ سه‌رف ده‌كات
ی مه‌درید ی یان ه ی پرتوگالی‌‌و یاریزان كریستیانۆ رۆناڵدۆ ی رابردوو له‌گه‌شتێكیدا بۆ شیكاگۆ بڕی ()68 مانگ ی ته‌نها ل ه بازاڕكردنێكدا سه‌رفكردوه، ه �ه‌زار ی��ۆرۆ ی چه‌ند پارچه‌یه‌ك بوو. له‌كاتێكدا ته‌واوی كه‌لوپه‌له‌كان
رۆبه‌رتۆ كارلۆس حه‌ز به كشتوكاڵ ده‌كات
ی رۆب �ه‌رت��ۆ كارلۆسی به‌رازیلی رایگه‌یاند ك ه ژیان ی یاریگا له‌ناو شاره‌كان نییه ،به‌ڵكو راسته‌قینه‌ی دوا له‌ناو زه‌ویی ه كشتوكاڵییه‌كاندایه‌و زۆری ح�ه‌ز ل ه كشتوكاڵ كردنه ،هه‌ربۆی ه رۆژێك ئه‌وكاره ده‌كات.
لویس نانی زۆر خۆره
ی مانشسته‌ر یونایتد ئاگاداری لویس ی یانه پزیشكان ی نانیان ك��ردهوه ك ه پێویسته ژه‌م � ه خۆراكییه‌كان رێكبخات‌و له‌زۆر خواردن دوور بكه‌وێته‌وه ،چونك ه ئهوه كێشه‌ك هی زیاد ده‌كات‌و قه‌ڵه‌و ده‌بێت.
ئه‌دریانۆ وازی له یانه‌ی شه‌وان نه‌هێناوه
ی له‌یان ه ی رۆما واز ئه‌دریانۆی بهرازیلیو یاریزانی یانه شه‌وانه‌كان نه‌هێناوه‌و ئێستاش ب��ه‌رده‌وام روو له‌و شوێنانه ده‌كات ،به‌پێی هه‌واڵه‌كان به‌رپرسانی یانه‌ك ه به‌فه‌رمی ئاگاداریان كردۆته‌وه.
2
المپارد ده‌یه‌وێت ببێته راهێنه‌ر المپارد ئاماده‌نییه خولی ئینگلیزی به‌جێ بهێڵێت‌و ئاماژه به‌وه‌ده‌كات كه دوای ئه‌وه‌ی له ئه‌زموونی یاریزانی ته‌واو بوو ،رووده‌كاته ژی��ان�ی راه��ێ��ن��ان‌و ئ �ه‌و ئ�ه‌رك�ه ل�ه ئه‌ستۆ ده‌گرێت. المپارد ( )32ساڵ ،كه درێژترین ماوه‌ی پێكانی له‌و ماوه‌یه‌دا به‌سه‌رهاتووه ،ئاماژه ب�هوه ده‌ك��ات كه ئه‌و ئاماده‌یه جارێكی
تر له‌رێگه‌ی خۆماندوكردنه‌وه بگهڕێتهوه پێكهاته‌ی سه‌ره‌كی یانه‌كه‌و ده‌ستبه‌رداری ئه‌و هیوایه نابێت ،ئه‌وه‌شی روونكرده‌وه كه له‌چه‌ند ساڵی داه��ات��وودا ئه‌گه‌ر وازی له‌یاریكردن هێنا ،ئهوه ده‌بێته راهێنه‌رو ئه‌و ئه‌ركه له ئه‌ستۆ ده‌گ��رێ��ت ،چونكه پێیوایه ئه‌زموونی له‌و باره‌وه زۆره.
كۆتینهۆ :رۆناڵدینهۆ بۆ به‌رازیل خه‌ون ه ی كۆتینهۆی یاریزانی بهرازیلیو یانه رایگه‌یاند ئیتاڵی، ی ئه‌نته‌رمیالن ی ب��ان��گ��ه��ێ��ش��ت��ك��ردن�هوه ی رۆناڵدینهۆ ب��ۆ ری��ز ی ههڵبژاردهی واڵته‌كه ن �ه‌ك ه �ه‌ر ب��ۆ ئ�ه‌و، ی به‌ڵكو بۆ ته‌واو به‌ر ا ز یلییه‌كا ن خه‌ونێك بووه‌و هاتۆت ه دی. ك���ۆت���ی���ن���ه���ۆ
ی ب��ۆ رۆژن��ام��هی گ��ازێ��ت��ا دیالسپۆرت ی رۆبینهۆو ئاشكراكرد ،ك ه كۆبوونه‌وه نیمارو رۆناڵدینهۆ له‌ریزی پێكهاته‌یه‌كدا ك � ه ل �ه‌ب �ه‌رام��ب �ه‌ر ئه‌رجه‌نتین یاریی ده‌كات ،خه‌ونێك بوو ده‌ست هیچ كه‌س نه‌ده‌كه‌وت ،به‌رازیلییه‌كان ده‌یانه‌وێت ل�ه‌ب�ه‌رام��ب�ه‌ر ئه‌رجه‌نتین به‌سحره‌و‌ه یاریی بكه‌ین ،ئ �ه‌و سحره‌ش مه‌گه‌ر ی وه‌ك رۆناڵدینهۆ بكرێت، به‌ساحیرێك بۆ ئه‌مه‌ش ئه‌وه‌نده خۆشحاڵم چاوه‌ڕێی ی مانگ ده‌كه‌م. خه‌ونی ناوه‌ڕاست
چاڤ ی ،مۆرینهۆ هه‌ڵ ه زۆر ده‌كات ی ی سپۆرت ی ئیسپانی‌‌و یاریزانی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه ب ه رۆژنامه ی هێرناندز چاڤ ی نییه ره‌خن ه له داڤید ڤیا كه‌تالۆنی راگه‌یاند كه خۆسی ه مۆرینهۆ مافی ئهوه بگرێت ،چونك ه ئهوه ڤیا تواناكه‌ی جگه له‌گۆڵكردن ،له‌گۆڵ دروستكردنیشدا ی مۆرینهۆ جه‌نگێكی ده‌رونییه‌و ده‌ركه‌وت ،ئه‌وه‌شی روونكرده‌وه كه لێدوانه‌كان به‌رشه‌لۆنه ناكه‌وێت ه ژێر باری ئه‌و شه‌ڕه‌وه. ی داڤید ی ئه‌وه‌شی ئاشكراكرد ك ه له‌م رۆژان�ه‌دا ره‌خنه‌ی زۆر روب�ه‌ڕوو چاڤ ی ب ه په‌له‌كردن لێكدایه‌وه‌و ڤیاشی ب�� ه ڤیا ده‌بێته‌وه ،ئه‌و ره‌خنان ه ی ی جیهان له‌قه‌ڵه‌مدا ،وتیشی"داڤید كات باشترین یاریزانی هێرشبه‌ر ی بگونجێنێ‌‌و ی به‌رشه‌لۆنه خۆ ده‌وێت بۆ ئه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ پێكهاته ی گۆڵكردنی نامێنێ ،ه�ه‌روه‌ك له‌گه‌ڵ گونجانیشی ئیدی كێشه له‌یاری له‌به‌رامبه‌ر ئیشبیلیی ه ئه‌وه‌ی سه‌لماند" ،هێمای بۆ ئه‌وه‌شكرد ك ه مۆرینهۆ له‌لێدوانه‌كانیدا زۆر هه‌ڵه ده‌كات‌و هه‌موو هه‌ڵه‌كانیشی به‌رشه‌لۆنه ده‌كاته ئامانج.
yary@destur.net
كریسی به‌هێز گه‌ڕایه‌وه كریسی بهرازیلیو یاریزان ی یانه‌ی لیۆنی فه‌ره‌نسی پاش ئ��ه‌وه‌ی به‌هۆی پێكانه‌وه له‌یاریكردن دووركه‌وتبۆوه، گه‌ڕایه‌وه یاریكردن‌و ئه‌وه‌ش
ژماره ،90دووشه‌مم ه2010/11/1 ،
ببۆوه‌‌و ئه‌مه‌ش هانده‌ران ی یانه‌كه‌ی تووشی نیگه‌رانی هانده‌رانی دڵخۆشكردووه .ك����ردب����وو ،ه��ه‌رب��ۆی��ه‌ش كریس كه به‌هۆی پێكانه‌وه ب��ه‌گ��ه‌ڕان��ه‌وه‌ی ،سه‌رۆكی له‌یاریكردن دوور كه‌وتبۆوه ،یانه‌كه ئاشكرایكرد كه ل��ه‌و م��اوه‌ی��ه‌دا یانه‌كه‌ی ئ��ی��دی ئ��ێ��م �ه ل �ه‌خ��ول �ی روب�����ه‌ڕووی گ��رف��ت�ی زۆر ف �ه‌ره‌ن��س��ی��دا ن��ادۆڕێ��ی��ن،
چونكه س��ه‌رك��رده‌ی ناو ی��اری��گ��ای راسته‌قینه‌یه. ك��ری��س��ی��ش دڵ��خ��ۆش��ی خ��ۆی ده‌رب����ڕی‌و ئ��ه‌وه‌ی ئاشكراكرد ،ده‌یه‌وێت به به‌هێزی جاران بگهڕێتهوه ناو یاریگا.
3
ف������������ی������������دره‌ر پ�����������ی�����������او ی زه‌م��������ان��������هی�������� ه رۆدریگۆ لیندی ف���ی���دره‌ر ج��گ �ه ل �ه‌ت��وان��ا وه‌رزش���ی���ی���ه‌ك���ان���ی ك ه ب����ه‌رده‌وام ل �ه‌گ �ه‌ڵ هاوتا ئیسپانیه‌كه‌ی ریزبه‌ندی جیهانی له تێنسی سه‌ر زه‌وی ده‌گ���ۆڕن���هوه ،ل��ه‌ب��واری تێگه‌یشتنه مرۆییه‌كانی‌‌و ره‌فتاره كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كانیشی نموونه‌یه‌كی ده‌گمه‌نه بۆ پیاوی زه‌مانه. ئه‌ستێره‌كانی جیهان ،زۆرب �هی��ان ئه‌وكاته شانسی ده‌ركه‌وتنیان ده‌بێت یه‌كه‌م شت بیری لێده‌كه‌نه‌وه ژیانه تایبه‌تی‌‌و حه‌زو ی كات كه‌سه ئاره‌زووه‌كانی خۆیانه ،زۆرب �ه ن��زی�ك‌و هاوه‌ڵه‌كانیشیان ل�هی��اد ده‌چێت، ب����ه‌اڵم راس��ت��ی��ی �ه‌ك �هی ئ����هوه پ �هی��وه‌ن��دی به‌شێوازی په‌روه‌رده‌یی‌و بناغه‌ی په‌یوه‌ندییه كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كانه‌وه هه‌یه ،خێزانێكی یه‌كگرتوو، یه‌كانگیر ئهوه شانسی ئه‌وه‌ی هه‌یه مناڵه‌كانی خه‌ڵكی باش‌و نموونه‌ی سه‌ركه‌وتووی تێدا هه‌ڵبكه‌وێت‌و به‌پێچه‌وانه‌شه‌وه هه‌ر راسته. زۆربه‌ی جار یاریزانه‌كانی كیشوه‌ری ئه‌مه‌ریكا ئه‌وكاته‌ی دێنه ئه‌وروپا روب �ه‌ڕووی ره‌فتاری
كاكایه ،ل�ه‌ره‌ف��ت��اره كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و هه‌ست ه مرۆڤدۆستییه‌كه‌ی وه‌ك یه‌كن ،له‌خه‌م كه‌نیسه‌و ئاینپه‌روه‌ری‌‌و منااڵن‌و كاره خێرخوازه‌كاندان، هه‌فته‌ی رابردوش له‌گه‌ڵ رافایل نادالی هاوڕێی به‌و ئه‌ركه گه‌وره‌یه هه‌ستان‌و یارییه‌كیان بۆ منااڵن ئه‌نجامدا ،له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا قوتابخانه‌یه‌كی فێربوونی تێنسی سه‌ر زه‌وی كردۆته‌وه ،ئهوه ره‌فتاره بااڵكانی ئه‌و زاته‌یه ،به‌اڵم ئایا هه‌موو ئه‌ستێره‌كان ده‌توانن وابن ،من گومانم هه‌یه.
خۆپه‌رستانه‌و كێشه‌ی زۆری كۆمه‌اڵیه‌ت ی ده‌بنه‌وه‌و شه‌وانه له‌باڕو یانه‌كان به‌سه‌رده‌به‌ن‌و كێشه‌ش دروس��ت��ده‌ك�� هنو روب����ه‌ڕووی سزا ده‌بنه‌وه ،به‌اڵم ئه‌وه‌تا كاكای یاریزانی تۆپی پێی به‌رازیلی به‌هۆی زاڵبوونی كه‌لتووری ئاینی به‌سه‌ر په‌روه‌رده‌ی خێزانیدا ،باشتر له‌وانی تر ره‌فتار ده‌كات‌و وه‌ك كه‌سێكی كامڵ مامه‌ڵه ده‌كات. ف��ی��دره‌ر ،ك �ه پ���ه‌روه‌رده‌ك���هی ه��اوش��ێ��وه‌ی
مارادۆنا له په‌نجا رسته‌دا محه‌مه‌د حه‌جاج ـ ئه‌و رۆژانه مارادۆنا ئاهه‌نگ به بۆنه‌ی تێپه‌ڕینی په‌نجا ساڵ به‌سه‌ر ته‌مه‌نیدا ره‌تده‌بێت ،ته‌مه‌نێك ی پڕ له ه �ه‌ورازو نشێوو گه‌وره‌یی‌و بچووكبوونه‌وه‌و خۆشی‌و نیگه‌رانی ،له‌راستیدا باشترین یاریزان ی جیهان ل ه س�ه‌رده‌م��ێ�ك‌و خراپترین راهێنه‌ر له‌رۆژگارێكدا ،هه‌موو ئه‌وان ه له په‌نجا رسته‌دا كۆده‌كه‌مه‌وه ،ئه‌و ئهستێره له‌و سااڵنه‌دا په‌نجا رسته‌ی به‌سه. ل ه 30ی ئۆكتۆبه‌ر ی 1996له ڤیال ڤیتۆریا ی ئه‌رجه‌نتین ل ه دایك بووه ،له‌الیه‌ن فرانسیس كۆرنیجۆ بۆ تیپی تاز‌ه پێگه‌یشتووانی یانه ی ئه‌رجه‌نتینۆس دۆزراوه‌ته‌وه ،له‌دوای یاریكردن ی ب��ۆ ئ �ه‌و یانه‌یه ئه‌رجه‌نتینۆس ( )136بێ دۆڕاندن له‌خوله‌كه‌دا یاریكردووه ،له ئۆكتۆبه‌ر ی 1976دوای ئه‌وه‌ی ده‌بێته پانزه ساڵ ده‌چێت ه تیپی یه‌كه‌می یانه‌كه ،له‌ساڵ ی 1981ده‌چێت ه یانه‌ی بۆكاجۆنیۆرز ك ه ئه‌وكات ته‌مه‌نی ته‌نها پ��ان��زه س��اڵ ب��وو ،له‌ساڵ ی 1977ب���ه‌دواو‌ه به‌شێوه‌یه‌كی ب���ه‌رده‌وام له‌گه‌ڵ ههڵبژارده ی
واڵت �ه‌ك �هی ی��اری��ك��ردووه‌و له‌مێژوو ی خۆشیدا ( )91یاریی بۆ هه‌ڵبژارده‌كه‌ی ئه‌نجامداوه‌و ( )34گۆڵیشی تۆماركردووه ،له 1978به‌هۆ ی ته‌مه‌نه بچووكه‌كه‌ی بانگهێشت ی جام ی جیهان ی نه‌كرا ،له‌یاری كالسیكۆی به‌رازیل‌و ئه‌رجه‌نتین له ساڵ ی 1982به‌كارت ی سوور كرای ه ده‌ره‌وه‌و به‌سێ گۆڵیش دۆڕان ،ل��ه 1986پێنج گۆڵی له‌جام ی جیهانی تۆماركردو ئه‌رجه‌نتینیشی كرده پاڵه‌وان ی جیهان‌و هه‌روه‌ك بووش ه باشترین یاریزانی پاڵه‌وانیه‌تییه‌كه‌و له‌جام ی جیهان ی
1990پله‌ی دووه‌می بۆ واڵته‌كه‌ی به‌ده‌ستخست، له‌ساڵ ی 1994له‌جام ی جیهانی له‌به‌رامبه‌ر ههڵبژاردهی نێجیرییا له‌یاریكردن دوورخرایهوه ب ه تۆمه‌ت ی به‌كارهێنانی مادده وز‌ه به‌خشه‌كان، له‌ساڵ ی 1982به‌هۆ ی ئاسته‌كه‌یه‌وه رووی ل ه به‌رشه‌لۆنه‌كرد ،له‌پاش شكسته‌كه‌ی رووی ل ه ناپۆل ی ئیتاڵ ی كردو ئه‌و یانه‌یه ی گه‌یانده لوتكه، له‌گه‌ڵ یانه ی ئه‌رجه‌نتینۆس ( )116گۆڵ‌و له‌گه‌ڵ بۆكاجۆنیۆرز ( )35گۆڵ‌و بۆ یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ش ته‌نها له په‌نجا یاریدا ( )38گ��ۆڵ‌و له‌یانه ی ناپۆلیش ( )115گۆڵ )7( ،گۆڵیشی بۆ یانه ی ئیشبیلیا. نازناوه‌كانی پاڵه‌وانیه‌ت ی خول ی ئه‌رجه‌نتینی له‌گه‌ڵ ئه‌رجه‌نتینۆس‌و دوو نازناوی كالچیۆ له‌گه‌ڵ یانه ی ناپۆلی‌و جام ی ئیتاڵیا‌و جام ی یه‌كێت ی ئه‌وروپاش به‌هه‌مان شێو‌ه هه‌ر له‌گه‌ڵ یانه ی ناپۆلی ،له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا هه‌موو ئه‌و سه‌ركه‌وتنانه‌ی مارادۆنا وه‌ك یاریزان به‌راهێنه‌رایه‌تی پێچه‌وانه ده‌بێته‌وه، ئه‌و له‌ساڵ ی 1994یه‌كه‌مین وانه‌ی فێربوون ی راهێنه‌رایه‌ت ی وه‌رگرت ،یه‌كه‌مین ئه‌زموونیشی له‌گه‌ڵ منااڵن ی یانه ی راسینغ كلۆپ بوو ،له‌ساڵی 2008بۆ یه‌كه‌مینجار وه‌ك راهێنه‌ر ی ههڵبژارده ی واڵته‌كه‌ی دیاریكرا .له‌و ماوه‌یه‌دا پێنج یاریی راگیرا به‌هۆی ره‌فتارو ئاكاری خراپ له‌به‌رامبه‌ر رۆژن��ام�ه‌ن��ووس��ان ،ل��ه‌دوای دۆڕان��دن � ی له‌جام ی جیهانی مارادۆنا بۆ یه‌كجاریی ل ه راهێنه‌رایه‌ت ی دوورخرایهوه.
ه ئه‌فالی ده‌وێت به‌رشه‌لۆن ئیبراهیم ئه‌فالی (24ساڵ) یاریزانی یانه‌ی ئایندهۆڤنی هۆڵه‌ندی، ئێستا نزیك بۆته‌وه له یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌و به‌رپرسانی یانه‌ی ئایندهۆڤنیش فرۆشتنی به‌نرخێكی كه‌م ره‌تده‌كه‌نه‌وه. رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌تالۆنی لیستی یاریزانه خواستراوه‌كانی به‌رشه‌لۆنه‌ی بۆ وه‌رزی داهاتوو باڵوكرده‌وه ،كه یانه‌ی كه‌تالۆنیا خوازیاره بیانهێنێته ریزه‌كانی خۆیه‌وه ،له‌ناو ئه‌و یاریزانانه ئیبراهیم ئه‌فالی ده‌بینرێت ،كه ئێستا زۆرب �هی یانه گه‌وره‌كان له‌ناویاندا بایه‌رمیونیخی ئ�ه‌ڵ��م��ان�ی چ��اوی��ان ل���ه‌س���ه‌ره ،ب �ه‌ت��ای��ب �ه‌ت كه گرێبه‌سته‌كه‌ی له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی له‌كۆتایی وه‌رزی داهاتوو كۆتایی دێت‌و تائێستاش ئاماده‌نییه گرێبه‌سته‌كه‌ی نوێ بكاته‌وه ،به‌مه‌ش ئایندهۆڤن ده‌یه‌وێت له‌كڕینی له‌و وه‌رزه‌دا سوودمه‌ند بێت.
afellay
ئه‌لفریدۆ ریالنیۆ سه‌رنووسه‌ری رۆژنامه‌ی as
هه‌ر بنزیم ه نیی ه هه‌ڵ ه بكات به‌شێك ئه‌وه‌یان له مۆرینهۆدا خۆشناوێت ،ده‌یه‌وێت گۆمه‌كه بشله‌قێنێ بۆ به‌رگریكردن له تێڕوانینێك ی خۆی ،ئه‌وه‌تا بۆ به‌رگریكردن له بنزیمه‌ی یاریزانی له‌پاش یاریی له‌گه‌ڵ یانه‌ی ریاڵ مۆرسیا‌و ئاسته الوازه‌ك�هی ئه‌وه‌ی روونكرده‌وه كه یاریزانی تر هه‌ن زیاتر له‌سه‌ر یانه‌كانیشیان پاره‌یان بۆ سه‌رفكراوه بێ ئه‌وه‌ی گۆڵ بكه‌ن ،هه‌مووشمان پێمانوابوو له‌گه‌ڵ داڤید ڤیایه‌تی ،پێموایه ده‌زانم مۆرینهۆ ده‌یه‌وێـت چی بڵێت ،ئه‌وه‌تا ف��ۆرالن‌و فابیانۆش ئه‌گه‌رچی به‌شێوه‌یه‌كی سه‌ره‌كی یاریی ده‌كه‌ن به‌اڵم گۆڵ ناكات، به‌اڵم ره‌نگه له‌گه‌ڵ ئیبراهیمۆڤیجی بێت ،كه پاره‌یه‌كی زۆری له‌خه‌زینه‌ی به‌رشه‌لۆنه ویست‌و بێ ئه‌نجامیش بوو. به‌ڵێ ،ده‌بێت ئهوه بڵێین كه راست نییه له‌ئێستاوه قسه له‌یاریزانان بكرێت ،ئاستی ڤیا ئێستا جێی گفتوگۆ نییه ،جارێ كاتی دوودڵی نییه گۆڵه‌كانی كه‌مه‌كانی ئه‌گه‌ر به‌رشه‌لۆنه یاریكردنی بگۆڕێت ئه‌ویش زۆر ده‌بێت ،قسه له‌باره‌ی فۆرالنی ئه‌تله‌تیكۆ مه‌دریدیش ده‌كرێت ،هه‌روه‌ك له‌سه‌ر لویس فابیانۆش، من ده‌ڵێم بۆ ئه‌وه‌ی سته‌م له ب نزیمه نه‌كرێت ده‌بێت چاو له ئه‌زموونی یاریزانه‌كانی تریش بكه‌ین ،راسته داكۆكیكردن له بنزیمه ئاسان نییه ،چونكه ئه‌و به خه‌مساردییه‌كه‌ی له یاریگادا خۆی به‌رگری له‌خۆی ناكات ،هه‌ر ئه‌وه‌شه له‌ده‌ره‌وه‌ی پێكهاته‌ی سه‌ره‌كییه‌‌و توانای ملمالنێی له‌ده‌ستداوه. هه‌ندێك پێم ده‌ڵێن ،چیت ده‌وێ��ت ئ��ه‌وان ئ�ه‌وه‌ی ده‌یانه‌وێت به‌ده‌ستیان هێناوه ،به‌اڵم من قسه له‌وه ناكه‌م كه بنزیمه هه‌ڵه ده‌كات ،نه ده‌شڵێم ڤیا هه‌ڵه‌یه، ئه‌وان فشارێكی میدیایی‌و ده‌رونی گه‌وره‌یان له‌سه‌ره، ههرچهنده ئه‌وه‌ی له‌به‌رامبه‌ر بنزیمه ده‌كرێـت به‌رامبه‌ر كه‌سی تر نه‌كراوه ،چونكه هه‌موو ئۆباڵه‌كان ده‌خه‌نه ئه‌ستۆی ئه‌و یاریزانه .به‌اڵم ئه‌وه‌ی ئێمه ده‌یڵێین دروستكردنی دۆخێكی ده‌روونی گونجاو و گفتوگۆیه‌كی جدییه بۆ ئه‌وه‌ی بنزیمه ئه‌و ئاسته شاراوه‌ی هه‌یه‌تی ده‌ریبخات‌و بیته‌قێنێته‌وه. راستییه‌كه‌ی ئێستاش له‌سه‌ر ئهوه سوورم كه بنزیمه یه‌ك له باشترین یاریزانه هێرشبه‌ره‌كانی جیهانه ئه‌گه‌ر باشترین نه‌بێت ،ژماره نۆی ریاڵ مه‌دریده له‌دوای رۆناڵدۆ ،ئه‌وینداری ریاڵ مه‌دریده ،به‌اڵم پشتیوانی پێویسته ،ره‌نگه به‌بوونی زێدانیش له‌ته‌نیشت مۆرینهۆوه ئه‌و كێشه چاره‌سه‌ر بكرێت ،رۆژگار ده‌ڕوات بزانین ئه‌و چیده‌كات.
داڤید ڤیا ده‌ركه‌وته‌وه به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپان ی ڤ���االن���س���ی���ای
داڤ���ی���د ڤ��ی��ا ك���ه ی��ان��ه ی به ئومێدێكی زۆره‌وه له‌یانه‌ی كڕی‌‌و هێنایه ریزه‌كانی خۆیه‌وه له‌سه‌ره‌تای ئ�ه‌و وه‌رزه‌وه روب��ه‌ڕووی ره‌خنه‌ی زۆر ده‌بێته‌وه ،ره‌خنه‌كانیش به‌هۆی ئه‌و ئاسته الوازه‌یه‌وه‌یه‌تی كه له‌یارییه‌كانی یانه‌كه‌ی ئه‌نجامی ده‌دات. ی له‌دوای ته‌واوبوونی یاری نێوان رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌تالۆن یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌و ئیشبیلیا‌و سه‌ركه‌وتنه گه‌وره‌كه‌ی به‌رشه، ئ �ه‌وه‌ی ئاشكراكرد كه ئێستا داڤید ڤیا له‌ئاستی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌دایه .ئه‌وه‌شی ئاشكراكرد كه هانده‌رانی به‌رشه‌لۆنه ئومێدی زۆریان له‌سه‌ر ڤیا هه‌ڵچنیووه‌و نایه‌نه‌وێت ئه‌زموونی ئیبراهیموڤیچ دووباره ببێته‌وه.
villa
ژماره ،90دووشه‌مم ه2010/11/1 ،
دیمنتیڤا وازی له‌تێنسی سه‌ر زه‌و ی هێنا ی��اری��زان��ی رووس����ی ئه‌لینا دیمنیڤای پاڵه‌وانی پیشه‌گه‌ر ی تێنسی س�ه‌ر زه‌وی‌‌و ل �ه‌دوای ت���ه‌واوب���وون���ی ی��اری��ی �ه‌ك��ان �ی پاڵه‌وانییه‌تی ده‌وح �هی كراوه به‌یه‌كجاری وازی له‌یاریكردن
2
هێناو به‌چاوی پڕ فرمێسكه‌وه كۆتایی ته‌مه‌نی وه‌رزشی خۆ ی دیاریكرد. دیمنتیڤا دوای ت�ه‌واوب��وون�ی ل�هی��اری��ك��ردن ب �ه‌رام��ب �ه‌ر كچه ئیتاڵی سیكۆفانی كه یارییه‌كه‌ی
دۆڕأن���د ،به‌رۆژنامه‌نووسانی راگه‌یاند كه ئیتر بۆ یه‌كجاریی وازی ل�هی��اری��ك��ردن هێناوه‌و جارێكی تر یاریی ناكاته‌وه، خۆشحاڵیش بوو كه ده‌وحه‌ی ب��ۆ ك��ۆت��ای��ی وه‌رزش����ی خۆی دیاریكردووه ،ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك�ه وه‌رزش م��ان��دوی��ك��ردووه‌و
ده‌یه‌وێت ئێستا پشوو بدات ب���ۆ ی��ه‌ك��ج��اری��ی .ئ��ه‌وه‌ش��ی ووت"له‌كاتی وازهێنانم ده‌مه‌وێت سوپاسی هه‌موو ئه‌وانه بكه‌م ك �ه ه��اوك��ارم ب��وون له‌ژیانی وه‌رزش��ی خۆمدا ،شه‌ره‌فێكی گه‌وره‌یه كه له پاڵه‌وانیه‌تییه گه‌وره‌كان به‌شداریم كردووه.
شه‌ڕ له‌پێناو مانهوه ده‌ستپێده‌كات
ی مه‌درید دایه‌‌و تۆتنهامیش له‌ژێر به‌زه‌یی ئه‌نته‌ر ـ میالن له‌ژێر ره‌حمه‌ت ی بااڵده‌ستی ده‌كات ـ ئینگلیزه‌كان ئه‌م وه‌رزه‌ش بێ كێشه‌ن‌و به‌رشه‌لۆنه‌ش یار
فاروق عومه‌ر سورچی س��ب��هی گ����ه‌ڕی چ���واره‌م���ی خ��ول� ی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئ �ه‌وروپ��ا ده‌ست پێده‌كاته‌وه‌و یانه‌كان ،جیا له قۆناغی راب��ردوو بۆ به‌شێكیان شه‌ڕی مانهوه ده‌ك � هنو به‌شه‌كه‌ی تریش ده‌یانه‌وێت ب��ۆ پ��ش��وودان�ی یاریزانه‌كانیان‌و خۆ یه‌كالییكردنه‌وه بۆ خولی ناوخۆیی سه‌ركه‌وتن بۆ قۆناغی شانزه مسۆگه‌ر بكه‌ن. شالكه‌‌و تاقیكردنه‌وه‌یه‌كی ئاسان یانه‌ی شالكه‌ی ئه‌ڵمانی ،دوا وێستگه‌ی رائ��ول گۆنزالێسی ئیسپانی ،سبه‌ینێ له‌به‌رامبه‌ر هابوێل ته‌لئه‌بیبی ئیسرائیلی یاریده‌كات ،ئه‌و یارییه گرنگییه‌كه‌ی بۆ یانه‌ی شالكه ته‌نها له‌سه‌رێكه‌وه نییه ،به‌ڵكو له‌سه‌رێكه‌وه بۆ رائول تۆماركردنی ژماره پێوانه‌ییه‌كی نوێی گۆڵكردنه له‌خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا ،كه به‌شێك له شانازییه‌كه‌ی بۆ شالكه ده‌گه‌ڕێته‌وه‌و له‌سه‌ره‌كه‌ی دیكه‌شه‌وه به‌ده‌ستهێنانی سێ خاڵی یارییه ،به‌مه‌ش ده‌بێته خاوه‌نی نۆ خاڵ‌و له‌یانه‌ی لیۆن نزیك ده‌بێته‌وه‌و ئه‌گه‌ری سه‌ركه‌وتنیش بۆ قۆناغی شانزه ئاسانتر ده‌كات .له‌به‌رامبه‌ردا یانه ئیسرائیلییه‌كه له سێ ی��اری راب���ردوو هیچ خاڵێكی به‌ده‌ستنه‌هێناوه‌و سه‌رجه‌م یارییه‌كانی دۆڕاندووه ،هه‌ربۆیه‌ش پێناچێت هابوێل یارییه‌ك ه بباته‌وه. له‌هه‌مان گروپ یانه‌ی لیۆنی یه‌كه‌می ری��زب�ه‌ن��د ل �ه‌گ �ه‌ڵ به‌نفیكای سێهه‌م ل�ه‌پ��رت��وگ��ال ب �هی �ه‌ك��ده‌گ � هنو به‌مه‌ش س��ه‌ره‌ت��اك��ان��ی ی �ه‌ك�لای��ی��ك��ردن �ه‌وه‌ی چاره‌نووسی ئه‌و گروپه ده‌رده‌كه‌وێت، چ��ون��ك �ه ئ��ه‌گ��ه‌ر ب���ردن���ه‌وه‌ی لیۆن مسۆگه‌ركردنی سه‌ركه‌وتن بێت بۆ قۆناغی ش��ان��زه ،ئ��هوه سه‌ركه‌وتنی به‌نفیكا به‌مانای ئومێدی مانه‌وه‌یه له ملمالنێكانی خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا ،هه‌ربۆیه ئێستا ملمالنێكان له‌و گروپه كۆتایی نه‌هاتووه‌و پێده‌چێت سبه‌ی به‌شێك له‌و ملمالنێیانه یه‌كالیی ببنه‌وه. به‌رشه‌لۆنه‌و كۆبنهاگن كێ بڕاو ده‌كه‌ن ی��ان�هی به‌رشه‌لۆنه ب�ه‌ك��ۆك��ردن�ه‌وه‌ی حه‌وت خاڵ‌و كۆپنهاگن به‌شه‌ش خاڵ س��ه‌روی ریزبه‌ندییه‌كه‌یان گرتووه‌و یانه‌كانی رۆبن ك��ازان‌و پاناسیناكۆس پێده‌چێت له‌پاڵه‌وانیه‌تییه‌كه بێ ئومێد بووبن ،هه‌ربۆیه‌ش سبه‌ی یاری به‌هێز له‌و گروپه له‌نێوان یه‌كه‌م‌و دووه‌م�ی ریزبه‌ندییه‌كه‌دایه ،ئ���ه‌وه‌ش ش�ه‌ڕی یه‌كالییكردنه‌وه‌ی بااڵده‌ستییه له‌ناو گروپه‌كه‌دا ،سه‌ركه‌وتنی به‌رشه‌لۆنه
ده‌یكاته خ���اوه‌ن ده خ��اڵ‌و ت��ه‌واو ی یانه‌كان جێدێڵێت ،به‌پێچه‌وانه‌وه‌شه‌وه سه‌ركه‌وتنی كۆبنهاگن ده‌یكاته خاوه‌نی نۆ خاڵ ،یه‌كسانبوونیش ئه‌نجامی ئه‌و كۆمه‌ڵه‌یه وه‌ك خ��ۆی ده‌هێڵێته‌وه‌و ئومێدێكیش به یانه هاوه‌ڵه‌كانی تریان ده‌دات. ئه‌نته‌رو تۆتنهام ده‌ست ئه‌ئومێده‌وه ده‌گرن ئ���ه‌و ك��ۆم �ه‌ڵ �هی �ه ،ی���ه‌ك له‌كۆمه‌ڵه قورسه‌كانی قۆناغی سی‌و دووی خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپایه ،به‌و پێیه‌ی هه‌ریه‌كه له ئه‌نته‌رمیالن‌و تۆتنهام‌و ڤه‌رده‌برێمه‌ن‌و تڤێنتی له‌خۆگرتووه‌و خاڵه‌كانی هه‌مووشیان زۆر له یه‌كتره‌وه دوورنین ،هه‌ربۆیه‌ش ئه‌گه‌ری گۆڕان له‌و كۆمه‌ڵه‌یه‌دا هه‌یه‌و چاوه‌ڕێش ده‌كرێت ئه‌نجامه‌كان وه‌ك خۆیان نه‌مێننه‌وه. سبه‌ی یاری لوتكه‌ی ئه‌و گه‌ڕه له‌نێوان یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالنی یه‌كه‌می ریزبه‌ندو تۆتنهامی دووه‌م���ی ری��زب �ه‌ن��ده ،كه
یه‌كه‌میان حه‌وت خاڵ‌و دووه‌میش چوار خاڵی هه‌یه ،به‌مه‌ش ئه‌گه‌ری بردنه‌وه ی تۆتنهام هه‌ردووكیان یه‌كسان ده‌كات، ئهوه له‌كاتێكدا هه‌ردوو یانه‌ی برێمه‌ن‌و تڤێنتی هه‌ریه‌كه‌و به‌دوو خاڵ ركابه‌ری یه‌كتر ده‌ك���ه‌ن .ه�ه‌رب��ۆی�ه‌ش ئه‌گه‌ر بردنه‌وه‌ی ئه‌نته‌ر سه‌ركه‌وتنی مسۆگه‌ر بكات ،ئهوه ملمالنێ له‌سه‌ر دووه‌می كۆمه‌ڵه‌كه ئاسان نییهو یانه‌كانی تر له‌سه‌ر شوێنه له‌ركابه‌ریدا ده‌بن. قورسی ئه‌و یارییه له‌وه‌دایه كه یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالن ،ل����ه‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی یاریده‌كات‌و له‌یاریگای خۆشیدا به ئه‌نجامی چوار به سێ یارییه‌كه‌ی برده‌وه‌و بالی یاریزانی تۆتنهام توانی سێ گۆڵه‌كه تۆمار بكات ،هه‌ربۆیه‌ش تۆتنهام ئه‌گه‌ری بردنه‌وه‌ی بۆ یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالن قورسكردووه. مانشسته‌رو گالسكۆو ڤاالنسیا لێك نزیكن كۆبوونه‌وه‌ی هه‌ر سێ یانه‌ی مانشسته‌ر
میلۆ :ئێم ه یانزه شێرین فیلپ میلۆی بهرازیلیو یانه‌ی یۆڤانتۆسی ئیتاڵی كه له‌یاری یانه‌كه‌ی له‌به‌رامبه‌ر میالن ،وه‌ك باشترین یاریزان دیاریكرا ،رایگه‌یاند ئێمه یانزه شێر له یاریگادا یاریمان ده‌كرد. به‌كه‌ناڵی سكای سپۆرتی راگه‌یاند"هانده‌ران به‌رده‌وام داوامان لێده‌كه‌ن ،كه یانزه شێر له یاریگادا یاری بكه‌ین ،پێموایه ئه‌مڕۆ ئهوه یانزه شێره‌كه‌یان بینی ،سه‌لماندمان كه تیپێكی مه‌زنین ،تیپێك پێكهاتوو له‌كۆمه‌ڵ هاوڕێ ،ئه‌وه‌ش سه‌ره‌تای ده‌ركه‌وتنی چه‌رخی نوێی یوڤانتۆسه ،ئه‌و ساڵ جیاوازه له‌هه‌موو ساڵێك". میلۆ ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه ئه‌و هه‌رگیز گومانی له‌وه نه‌بووه كه یانه‌كه‌ی ده‌توانێ ئاسته راسته‌قینه‌كه‌ی خۆی ده‌ربخات بۆ هه‌مووان ،ئهوه ئێستاش ده‌ركه‌وت.
یونایتدو گالسكۆ رینجه‌رزو ڤاالنسیا‌و دواتریش بۆراسپۆری توركی ئه‌ركی ئه‌و كۆمه‌ڵه‌یه‌ی قورس ك��ردووه ،ئه‌مه‌ش ب��ه‌وه‌ی كه ه �ه‌ر سێ یانه‌ی ركابه‌ر خاڵه‌كانیان له‌یه‌كتره‌وه نزیكن. سبه‌ینێ یانه‌ی مانشسته‌ر یونایتد كه به‌كۆكردنه‌وه‌ی ح�ه‌وت خاڵ یه‌كه‌می ری��زب �ه‌ن��دی گ��رت��ووه ،ل �ه‌گ �ه‌ڵ یانه‌ی بۆراسپۆری توركی یاریده‌كات ،له‌و یارییه‌دا یانه ئینگلیزییه‌كه هه‌رچۆنێك بێت سه‌ركه‌وتن ی ده‌وێ��ت ،بۆ ئه‌وه‌ی ل�ه‌خ�ه‌م�ی رك �ه‌ب �ه‌رای �ه‌ت �ی یانه‌كانی ڤاالنسیا‌و گالسكۆ رزگ����اری بێت، له‌والشه‌وه یانه‌كانی گالسكۆ رینجه‌رزی دووه‌م ب �ه پێنج خ��اڵ‌و ڤاالنسیای سێهه‌م به‌چوار خاڵ ملمالنێیه‌كی توند ده‌كه‌ن له‌سه‌ر گرتنی ریزبه‌ندی دووه‌م، ه�ه‌رب��ۆی�ه‌ش ئ �ه‌و كۆمه‌ڵه‌یه ئه‌ركی ق��ورس�ه‌و پێده‌چێت ئاسان یه‌كالیی نه‌كرێته‌وه. میالن‌و ریاڵ یاری لوتكه
یاری لوتكه‌ی چوارشه‌ممه یاری نێوان ی��ان �هی ری���اڵ م��ه‌دری��دی ئیسپانییه كه به‌كۆكردنه‌وه‌ی نۆ خاڵ یه‌كه‌می ریزبه‌ندی گرتووه ،له‌به‌رامبه‌ر یانه‌ی ئ �هی س��ی میالن ك�ه ب�ه چ��وار خاڵ له‌گه‌ڵ یانه‌ی ئه‌یاكس له‌پله‌ی دووه‌م‌و سێهه‌مدان. ئ���ه‌و ی��اری��ی �ه ئ��ه‌گ��ه‌ر ب��ۆ م��ه‌دری��د چه‌سپاندنی هێزو سه‌روه‌ری بێت به‌سه‌ر ئه‌وروپاوه ،ئهوه بۆ یانه‌ی میالن شه‌ڕی مان‌و نه‌مانه ،به‌و پێیه‌ی ئه‌و وه‌رزه زۆرترین یاریزانی كڕیووه ،به‌هیوای ئه‌وه‌ی ملمالنێی یانه گه‌وره‌كان بكات له‌خولی یانه پاڵه‌وانه‌كان ،به‌دۆڕاندنی ترس دایده‌گرێ‌و كێشه‌ی گه‌وره‌ی بۆ دروست ده‌بێت ،به‌تایبه‌ت كه یانه‌ی ئه‌یاكس ئه‌مستردام هاوخاڵی میالن له‌ركابه‌رایه‌تییه‌كی به‌هێزدایه له‌گه‌ڵی، ئۆكسێری ف�ه‌ره‌ن��س��ی��ش ب��ه‌ك��ردهوه خوله‌كه‌ی جێهێشتووه. چێڵسی له به‌رزبوونه‌وه‌دایه
سته‌م له‌مارسیلۆ ده‌كرێت ی ی پێكهاته ی به‌رازیلی له‌پاش ئاشكراكردن ی گلۆبۆ رۆژن��ام �ه ی له‌به‌رامبه‌ر ی به‌رازیل بۆ یارییه دۆستانه‌كه ههڵبژارده ی ی مارسیلۆ ههڵبژاردهی ئه‌رجه‌نتین‌و دوورخستنه‌و‌ه ی یانه‌ی ریاڵ مه‌درید ی الی چه‌پی هێڵی به‌رگر یاریزان نووسیویه‌تی"مارسیلۆ سته‌می لێده‌كرێت". ی له‌هه‌واڵێكدا كه رۆژنامه‌ك ه باڵویكردۆته‌وه ،ئاماژه ی به‌رازیل ب���ه‌وه‌داو‌ه كه راهێنه‌ری نوێی ههڵبژارده ی هه‌ڵبژارده‌ك ه ی نوێ بۆ ریز ئه‌گه‌رچی ده‌یه‌وێت یاریزان ی ی داهاتوو ئاماده بكات ،به‌اڵم مارسیلۆ بۆ مۆندیال ی پشتگوێخستووه ،له‌كاتێكدا ئه‌و یاریزان ه به‌هۆ ئاسته به‌رزه‌كه‌وه مۆرینهۆی ناچاركردووه ،وه‌ك ی باشترین یاریزانی جیهان له‌شوێنه‌كه‌ی خۆ ته‌ماشای بكات ،ئه‌وه‌شی رونكردۆته‌وه ،ك ه مارسیلۆ ناكرێت له‌مه‌درید كۆڵه‌ك ه بێت‌و ل ه به‌رازیلیش فه‌رامۆش بكرێت.
marcelo melo
ئه‌نشلۆتی ئه‌زموونه زۆره‌كه‌ی له‌خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا به یانه ی چێڵسی به‌خشیوه ،هه‌ربۆیه‌ش له‌و وه‌رزه‌دا‌و ل �ه‌ك��ۆی س��ێ یارییه‌كه‌ی رابردوو یانه‌ی چێڵسی توانیویه‌تی نۆ خاڵی گرنگی یارییه‌كه به‌ده‌ست بهێنێ، ئهوه له‌كاتێكدایه تائێستاش یانه‌كانی سپارتاك مۆسكۆو مارسیلیا ركابه‌ری ده‌كه‌ن بۆ گه‌یشتن به قۆناغی داهاتوو. چوار شه‌ممه ئه‌وكاته‌ی یانه‌ی چێڵسی روب���ه‌ڕووی یانه‌ی سپارتاك مۆسكۆ ده‌بێته‌وه ،ئه‌نجامی ئه‌و یارییه باری كۆمه‌ڵه‌كه قورستتر ده‌ك��ات ،چونكه بردنه‌وه‌ی چێڵسی بۆ قۆناغی داهاتووی س �ه‌رده‌خ��ات‌و دۆڕاندنیشی بۆ گه‌ڕی داهاتووی ده‌هێڵێته‌وه. له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا یانه‌كانی تری وه‌ك ئ �ه‌رس��ن��اڵ‌و بایه‌رمیونیخ تائێستا روب��ه‌ڕووی گرفتی گ�ه‌وره نه‌بوونه‌وه‌و هیوای سه‌ركه‌وتنیان تاڕاده‌یه‌كی زۆر نزیكه.
yary@destur.net
برلسكۆنی :پیرۆزبایی ل ه یوڤ ی كرد سیلڤیۆ برلسكۆنی سه‌رۆكی یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی ئیتاڵی، به‌شێوه‌یه‌كی سه‌رنج راكێش‌و به‌رۆحێكی وه‌رزش��ی گ �ه‌وره‌وه ل �هی��اری��گ��ای سانسیرۆ پاش
ئ��ه‌وه‌ی یانه‌كه‌ی دۆڕا ،بۆ پیرۆزبایی سه‌ردانی یاریزان‌و راهێنه‌ری یانه‌ی یۆڤانتۆسی كردو پیرۆزبایی له‌یاریزانه‌كان كرد.
ماڵپه‌ڕی یانه پیره‌كه‌ی ئه‌وروپا، ئاشكرایكرد كه بیرلسكۆن ی پیرۆزبایی له‌یانه‌ی یوڤانتۆس ك��ردووه‌و ئومێدیشی خواست ب��گ��ه‌ڕێ��ن��هوه ئ���ه‌و ئ��اس��ت�هی رۆژگارێك فه‌خری خولی ئیتاڵی بوون ،ئه‌وه‌شی ووتووه ،كه‌س له‌كێشه‌كانی یۆڤانتۆس قازانج
ژماره ،90دووشه‌مم ه2010/11/1 ،
ناكات‌و به‌هۆیه‌و ه خولی ئیتاڵی ده‌بێته قوربانی. ه����ه‌روه‌ه����ا ئ����ه‌وه‌ش����ی به یاریزانه‌كان ووت ،كه خولی ئیتاڵی هێزه‌كه‌ی له‌وه‌دایه كه یانه‌كانی میالن‌و ئه‌نته‌رو رۆماو یۆڤانتۆس له ئاسته به‌رزه‌كه‌ی خ��ۆی��ان��داب�ن‌و ل �ه ری��زی چ��وار گه‌وره‌كه دابن.
5
ب���������ۆ ت��������������ۆم‌و ج�������ێ�������ر ی ج�������ارێ�������ك�������ی ت�����ری�����ش ئه‌حمه‌د عه‌تا "نازانین چی ده‌رباره‌ی ئهوه بڵێین كه له‌خول ی ئیسپانی رووده‌دات ،ئه‌وه‌ی هه‌یه پێده‌چێت بریتی بێـت له‌هه‌وڵێك بۆ كۆتاییهێنان به‌هه‌ر هه‌وڵێك ك�ه بیه‌وێت رك��اب�ه‌رای�ه‌ت�ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌و ریاڵ مه‌درید بكات بۆ نازناوه‌كه". هه‌ندێك له‌و ب��اوه‌ڕه‌دان كه سێرجێۆ ئه‌گوێرۆ ئه‌و قسانه‌ی له‌كاتی هه‌ڵچووندا كردووه ،به‌اڵم من پێموایه ئه‌و باشی پێكاوه ،ئه‌گوێرو پێیوایه ئه‌و مامه‌ڵه‌یه‌ی له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی ده‌كرێت ،هه‌مان مامه‌ڵه نییه كه له‌گه‌ڵ به‌رشه‌لۆنه‌و ری��اڵ مه‌درید ده‌كرێت، ئه‌وان ئه‌گه‌ر په‌ناڵتییه‌كیان بۆ ئه‌ژمار نه‌كرێت ،ئهوه هه‌فته‌یه‌ك بێ پچڕان باسی ده‌كه‌ن‌و دووباره‌ی ده‌كه‌نه‌وه، ئ����ه‌وه‌ش واده‌ك�����ات ب��ۆ هه‌میشه له‌رێگه‌ی الیه‌ندارییه‌كه‌وه هه‌موو نه‌یاره‌كان بكه‌وێنن كه ده‌یانه‌وێت ركابه‌ری یانه گه‌وره‌كانی ئیسپانیا بكه‌ن. زۆرینه ل�ه‌و ب���اوه‌ڕه‌دان
ئ����ه‌گ����ه‌ر ت�������وان�������ا ی رك��اب�ه‌ری��ك��ردن�ی ه��������ه‌ردوو ی��ان��ه گ��ه‌وره‌ك��ه هه‌بێت، ئ�������هوه ل����ه‌الی����ه‌ن ڤاالنسیا‌و ئه‌تله‌تیكۆ مه‌دریده‌وه‌یه ،ئه‌وانه
سیفات‌و تایبه‌تمه‌ندی پاڵه‌وانیان تێدایه، ده‌بێ ئه‌وه‌ش ره‌چاوبكرێت كه ئێستا ڤیاریاڵ‌و ئیشبیلیه‌ش له قۆناغێكی باشدا ده‌ه‌ژین ،به‌اڵم دڵنیام ئیشبیلییه‌و ڤیاریاڵ ناتوانن تاسه‌ر له‌و ئاسته‌دا بمێننه‌وه. پرسیاری سه‌ره‌كی لێره‌دا ئه‌وه‌یه كه ئایا ڤاالنسیا‌و ئه‌تله‌تیكۆ مه‌درید له‌ئاستی ریاڵ‌و ب���ه‌رش���ه‌دان؟ ،وه‌اڵم��ه‌ك��ه روون����ه ،نه‌خێر، ب �ه‌اڵم جیاوازییه‌كه‌ش ئه‌وه‌نده زۆر‌و گه‌وره نییه ،راستییه‌كه‌ی ئه‌و دوو یانه‌یه باشترین یاریزانه‌كانی جیهانیان له‌خۆیاندا كۆكردۆته‌وه‌و ئه‌گه‌ر ئه‌و ده‌رفه‌تانه‌ی بۆ یانه‌ی شاهانه‌و به‌رشه هه‌یه بۆ ئه‌وانیش هه‌بێت ،ئهوه دۆخه‌كه جۆرێكی تر ده‌بێت. كاره‌كه روونه ،ریاڵ مه‌دریدو به‌رشه‌لۆنه ئه‌وه‌نده به‌هێزن ده‌رف�ه‌ت�ی ركابه‌ریكردن له‌گه‌ڵیاندا ئاسان نییه بۆ كه‌س ،ده‌شێت له‌قۆناغێكدا یانه‌یه‌ك ركابه‌ری بكات ،به‌اڵم هه‌رگیز توانای سه‌ركه‌وتنی هه‌میشه‌یی ب�ه‌س�ه‌ری��دا نییه، راستییه‌كه‌شی ئه‌و یانانه ناتوانن موعجیزه دروست بكه‌ن ،له‌دۆخێكدا كه هه‌موویان هه‌ست به سته‌می دوو یانه گه‌وره‌كه ده‌كه‌ن له‌سه‌ریان. ئه‌وه‌تا ڤاالنسیا كه چه‌ند هه‌فته یه‌كه‌می ریزبه‌ندی گرتبوو ،به په‌نالتییه‌كی وه‌همی له‌به‌رژه‌وه‌ندی مایۆركا سێ خاڵی له‌ده‌ستچوو، ئایا ئه‌گه‌ر ئه‌و په‌ناڵتیه له‌سه‌ر دوو یانه گه‌وره‌گه گیرابا چی ده‌بوو ،بێگومان كێشه‌كه گه‌وره‌ترو راگه‌یاندنێكی زۆریش ده‌خرایه خزمه‌تییه‌وه، ئهوه له‌به‌رامبه‌ر هێرۆكلیسیش رووی��دا پاش ئ��ه‌وه‌ی ته‌نها به ده ی��اری��زان یارییه‌كه‌یان ته‌واوكرد ،له‌گه‌ڵ ڤیاریاڵیش به‌هه‌مان چه‌شن‌و سێ خاڵی له‌ده‌ستچوو به‌رهه‌می هه‌ڵه‌ی داوه‌ر
بوو ،نه‌ك كه‌مته‌رخه‌می یاریزانان ،ئیدی نازانرێت ئایا ئه‌و مامه‌ڵه‌یه له‌گه‌ڵ كه‌سی تر ده‌كرێت. راستییه‌كه‌ی ئێستا خ��ول�ی ئیسپانی بۆته ی��اری ت��ۆم‌و جێری له‌نێوان به‌رشه‌لۆنه‌و ری��اڵ م�ه‌دری��دو یانه‌كانی تر به‌هه‌ر كلۆجێك بێت ل �ه‌و پاڵه‌وانیه‌تییه بێبه‌ری ده‌كرێن ،ئیدی به‌هۆی قه‌یرانی دارایی‌و ب����ه‌رزك����ردن����ه‌وه‌ی ن��رخ�ی ی��اری��زان��ان، یان به‌هۆی هه‌ڵه‌ی داوه‌ری�������ی�������هوه، ه���ه‌رب���ۆی���ه‌ش بێ چ��اره‌س �ه‌ری ئه‌وانه، ی���اری ت���ۆم‌و جێریی كۆتایی نایه‌ت.
له‌وانه‌ی ه دیل پیرۆ به‌رده‌وام بێت هانده‌رێك به‌الفیته‌یه‌كی گه‌وره‌وه كه له‌سه‌ری نووسراوه ( )179هیچ ژماره پێوانه‌یه‌ك نه‌ماوه بیشكێنی ،خۆی كرد به‌یاریگاداو داوایكرد دیل پیرۆ له‌یاریكردن دوور نه‌كه‌وێته‌وه. دیل پیرۆی ( )35ساڵ كه ئێستا گۆڵكاری مێژوویی یانه‌ی یۆڤانتۆسی ئیتاڵییه ،بڕیاربوو كۆتایی ئه‌و وه‌رزه ،كه كۆتایی بۆنده‌كه‌یه‌تی به یه‌كجاری واز له یاریكردن بهێنێت ،به‌اڵم بۆ كه‌ناڵی سكای سپۆرتی ئیتاڵی له‌پاش ئه‌و ئاسته ب �ه‌رزه‌ی له‌یاری یانه‌كه‌ی پیشانیدا ،رایگه‌یاند كه ئه‌وه‌نده دڵخۆشه ئه‌گه‌ر له‌و ئاسته‌دا بمێنێته‌وه، ئه‌گه‌ری ئهوه هه‌یه وه‌رزێكی تریش یاری بكات، ئه‌وه‌شی راگه‌یاند بۆ ئه‌و كۆتاییهێنان به‌یاریكردن، وه‌ك كۆتایی ژیان وایه ،به‌اڵم ئه‌گه‌ر ئاسته‌كه‌ی باش نه‌بێت ،ئهوه وازهێنانی پێ باشتره.
ی له‌كاسانۆ ده‌كات ی به‌رگر مادزار والته‌ر مادزاری راهێنه‌ری یانه‌ی ناپۆلی ئیتاڵی‌‌و راهێنه‌ری پیشتر ی یانه‌ی سه‌مبه‌دۆریا نیگه‌رانی خۆی ده‌ربڕی له‌دۆخی پڕ كێشه‌ی نێوان ئه‌نتۆنیۆ كاسانۆ‌و سه‌رۆكی یانه‌كه‌ی ریكاردۆ جارونی‌‌و رایگه‌یاند نه‌ده‌بوو كێشه‌كان به‌و ئاسته بگه‌ن. رۆژن��ام �هی ك��ۆرێ��ری دی�لا سپۆرت ب�ڵاوی��ك��ردهوه كه به‌هۆی ئه‌و ناكۆكیانه‌وه وایكردووه كه زۆر ساده‌و سه‌ره‌تایین ،كاسانۆ ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی به‌جێ بهێڵێت‌و روو له‌یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالنی ئیتاڵی بكات. ئه‌وه‌شی ووت"كاسانۆ هه‌میشه وه‌ك هاوڕێ مامه‌ڵه له‌گه‌ڵ من ده‌كات، من راهێنه‌ری بووم‌و هاوڕێشی بووم ،هه‌رگیز به‌و دۆخه‌ی ئێستای خۆشحاڵ نیم ،به‌اڵم ده‌بوایه له‌گه‌ڵ سه‌رۆكی یانه‌كه‌ی گفتوگۆ بكه‌ن‌و ئه‌و كێشه‌یه به‌جۆرێكی تر چاره‌سه‌ر بكه‌ن ،چونكه كاسانۆ بۆ سه‌مبادۆریا خۆشه‌ویسته".
cassano
ی جیهانه ی كول :باشترین ئاشل ههرچهنده ئاشلی كولی ئینگلیزی‌‌و یاریزانی یانه‌ی چێڵسی له‌ریز ی ( )23یاریزانه‌كه‌ی جیهاندا نییه كه وه‌ك باشترینه‌كان دیاریكراون، ب��ه‌اڵم راهێنه‌ره‌كه‌ی س��ووره له‌سه‌ر ئ��ه‌وه‌ی كه دیاریكردن‌و دیارینه‌كردنی نیشانه‌ی ئهوه نییه كه له‌و باشتر هه‌یه. ئه‌نشلۆتی رایگه‌یاند ،ئاشلی كول باشترین یاریزانی الی چه‌پی هێڵی به‌رگری جیهانه ،ئه‌گه‌ر رۆژگارێك رۆبه‌رتۆ كارلۆس باشترینی جیهان بووبێت ،ئهوه ئێستا بێ دوودڵی ده‌ڵێم كه‌س له كۆل باشتر نییه، چونكه ئه‌و هه‌رگیز ماندو نابێت‌و هه‌ڵه‌ش ناكات .ئه‌وه‌شی ووت"مالدینی باشترین یاریزانی مێژووه له‌هێڵی به‌رگری ،به‌اڵم هیچ كات ئه‌و نازناوه كه‌سیانه‌ی به‌ده‌ست نه‌هێناوه ،له‌كاتێكدا هه‌موو راهێنه‌رو یاریزانان خۆزگه به مالدینی ده‌به‌ن ،ئه‌و چ ئه‌ستێره‌یه‌كی به‌نرخی جیهانه".
ashley cole
ژماره ،90دووشه‌مم ه2010/11/1 ،
4
مه‌له‌وانێك ی ئه‌مریك ی مرد ی یه‌كێتی نێوده‌وڵه‌تی مه‌له‌وان ی له‌پسپۆڕان (فینا) لیژنه‌یه‌ك پێكهێنا ب��ۆ لێكۆڵینه‌و ه ی له‌مردنی مه‌له‌وانی ئه‌مه‌ریك ی ف��ران كریبین ،پ��اش ئ�هوه ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی �ه‌ك �ی ن���ادی���ار ل ه
له‌چوارچێوه‌ی ركابه‌رییه‌كان ی مه‌له‌وانی ك��راوه له ئیمارات گیانی له‌ده‌ستدا. ی پێنج شه‌مم ه یه‌كێتییه‌ك ه رۆژ رایگه‌یاند ك �ه لیژنه پێنج ی كه‌سییه‌كه پسپۆڕی بواره‌كان
شاراپۆڤا :ئه‌ڵقه‌كه‌م ب ه 250هه‌زار یۆرۆ كڕی
میراتگری مۆرینهۆ
سێ شه‌ممه‌ی راب���ردوو رۆژێكی گ��ه‌وره ب��وو ،بۆ یاریزانی تۆپی سه‌به‌ته‌ی یانه‌ی لۆس ئه‌نجلۆس لیكه‌رزی ئه‌مه‌ریكی ساشا فویاتشیتش ،كه توانی به ئاوانی خۆی بگات‌و ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رگیریی له‌گه‌ڵ ماریا شاراپۆڤای روسی‌و یاریزانی تێنسی سه‌ر زه‌وی بگۆڕێته‌وه ،له‌پاش ئاهه‌نگه‌كه، شاراپۆڤا له‌دیدارێكدا وه‌اڵمی پرسیاره‌كانی رۆژنامه‌ی UsMagazineده‌داته‌وه. :UsMagazineتۆ ته‌مه‌نت ته‌نها ()23 ساڵه ،كه‌وتیته ژیانی هاوسه‌رگیرییه‌وه ،باس له ئه‌ڵقه‌كه‌ت ده‌كرێت كه نرخه‌كه‌ی ( )250هه‌زار یۆرۆیه؟ شاراپۆڤا :دڵنیام ئه‌و ئه‌ڵقه‌یه قسه‌ی زۆر له‌سه‌ر ده‌كرێت ،راسته نرخه‌كه‌ی ئه‌وه‌نده‌یه‌و پسپۆڕێكی گه‌وره به‌ناوی مایكڵ ئۆكۆنۆر دروستیكردووه‌و ساشا وه‌ك نرخێك بۆ په‌یوه‌ندی‌و خۆشه‌ویستی نێوانمان كردویه‌تییه دیاری ،له‌به‌رئه‌وه نرخه‌كه‌ی ته‌نها له پاره‌كه‌یدا نییه ،به‌ڵكو له ناوه‌ڕۆكی په‌یوه‌ندییه‌كه‌دایه. :UsMagazineئایا په‌یوه‌ندییه‌كه‌تان پێشتر له‌چ ئاستێكدا بوو؟ شاراپۆڤا :په‌یوه‌ندییه‌كه‌مان له‌سه‌ر بنه‌ڕه‌تی رێزگرتن‌و خۆشه‌ویستی یه‌كتر بنیادنراوه‌و هه‌ردووكیشمان پشتی یه‌كتر ده‌گرین ،بۆئه‌وه‌ی هه‌ریه‌كه‌مان له وه‌رزشه‌كه‌ی خۆی سه‌ركه‌وتوو بێت ،بۆ ئ �ه‌وه‌ی باشترینه‌كان بین. له‌به‌رئه‌وه‌ی هه‌ردووكمان ده‌زانین چی ده‌كه‌ین‌و وه‌رزشه‌كه‌شمان چه‌نده بۆ به‌نرخه. :UsMagazineئاهه‌نگه‌كه‌تان له‌كوێ ده‌كه‌ن؟ شاراپۆڤا :له‌شوێنی له‌دایكبوونم له روسیا ،له‌و شوێنه‌ی چاوم كردۆته‌وه. :UsMagazine ئایا وه‌ك ئهستێره گه‌وره‌كانی تری دنیا بێكهام، به‌تایبه‌ت ئ��اه��ه‌ن��گ��ی گ����ه‌وره ده‌كه‌ن؟ شاراپۆڤا :ئاهه‌نگێك ك�������ه ت������وان������ای كۆكردنه‌وه‌ی هاوڕێ‌و دۆسته نزیكه‌كانمان ه��ه‌ب��ێ��ت ئ��ه‌ن��ج��ام ده‌ده‌ین. :UsMagazine ده‌چ����ی����ت����ه ن����او ئه‌زموونێكی نوێوه؟ ش������اراپ������ۆڤ������ا: ئه‌زموونه‌كه نوێیه، ب���ه‌اڵم ئ��ه‌و كه‌سه‌ی دی��اری��م��ك��ردووه له‌و ئ �ه‌زم��وون �ه نوێیه‌دا هاوكارم ده‌بێت. :UsMagazine كاركردنت بۆ منااڵن چێژی دایكایه‌تی پێ نه‌به‌خشیویت؟ شاراپۆڤا :بۆ منااڵن كارده‌كه‌م به‌رده‌وام، هه‌ڵبه‌ت دایكایه‌تیش ره‌ن��گ��ه زی��ات��ر ل �ه‌و په‌یامه مرۆییه تێم بگه‌یه‌نێت.
مایكۆن ئازاری گه‌ده‌ی هه‌یه پاش باڵوبوونه‌وه‌ی هه‌واڵی توڕه‌بوونی مایكۆن دۆگالس‌و خراپ یاریكردنی له‌ریزی یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالن ،كه رۆژنامه‌كان به‌رێگرتن له‌چوونی بۆ یانه‌ی مه‌درید به‌ستبویانه‌وه ،دوێنێ ماسیمۆ مۆراتی سه‌رۆكی یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالن ئه‌و هه‌وااڵنه‌ی ره‌تكرده‌وه. مۆراتی له‌لێدوانێكدا بۆ رۆژنامه‌ی الگازێتا دێال سپۆرتی ئیتاڵی، ئاشكرایكرد ئه‌و هه‌وااڵنه هیچ بناغه‌یه‌كی نییهو مایكۆن تائێستاش كوڕه دڵسۆزه‌كه‌ی ئه‌نته‌رمیالنه ،ئه‌و ئێستا ناتوانێ به‌هۆی ئازاری گه‌ده‌یه‌وه ئاسته‌كه‌ی جارانی پێشكه‌ش بكات ،به‌اڵم له‌و ماوه‌یه‌دا به‌هۆی كه‌مبوونه‌وه‌ی ئازاره‌كانییه‌وه توانا راسته‌قینه‌كه‌ی خۆی بۆ ده‌گه‌ڕێته‌وه .ئه‌وه‌شی ووت كه مایكۆن ئێستاش باشترین یاریزانی جیهانه له‌هێڵی به‌رگری ،هانده‌رانیش نابێت ئهوه له‌یاد بكه‌ن.
maicon
یاساو رزگاركردن‌و نه‌خۆشیی ه وه‌رزشی‌و دڵییه‌كانی تێدایه‌‌و ی ه������ه‌روه‌ك دوو پ��س��پ��ۆڕ ئه‌مه‌ریكیش یاوه‌رییان ده‌كه‌ن. ی ی به‌شداریكردن كریبن له‌كات ی ل � ه پاڵه‌وانییه‌تی ك���راوه
ی ب��ۆ د ه كیلۆمه‌تر م�ه‌ل�ه‌وان� كه رۆژی شه‌ممه‌ی راب��ردوو ی له ئیمارات ئه‌نجامدرا گیان ل���ه‌ده‌س���ت���داو ت��ائ��ێ��س��ت��اش ه���ۆك���اره‌ك���هی ن����ه‌زان����راوه. هه‌ربۆیه یه‌كێتییه‌كه به‌دوای زانینی هۆكاره‌كانی ئه‌و مردنه كتوپڕه‌وه‌یه.
ره‌نگه بۆ یانه‌ی پۆرتۆی پرتوگالی مۆرینهۆ دیارده‌یه‌ك بێت‌و دووباره نه‌بێته‌وه، به‌و پێیه‌ی به ته‌مه‌ن‌و ئه‌زموونێكی كه‌م توانی نازناوی زۆر بۆ یانه‌كه كۆبكاته‌وه، به‌اڵم یانه‌ی پۆرتۆ دڵخۆشه كه راهێنه‌رێكی تری وه‌ك میراتگری مۆرینهۆ دۆزییه‌وه. راهێنه‌ری نوێی یانه‌ی پۆرتۆ ئه‌ندریه ڤیاس كه ته‌مه‌نی ته‌نها ( )33ساڵه ،ئێستا سه‌ركه‌وتووانه سه‌ركردایه‌تی یانه‌ی پۆرتۆ ده‌كات‌و له‌خولی پرتوگالیدا به‌جیاوازی حه‌وت خاڵ له‌گه‌ڵ ركابه‌ره‌كانی سه‌رو ریزبه‌ندییه‌كه‌ی گرتووه. رۆژنامه‌كانی پرتوگال ب �ه‌رده‌وام ب �ه‌راوردی باوس ده‌كه‌ن به مۆرینهۆ ،به‌اڵم راهێنه‌ره‌كه‌ی پۆرتۆ ره‌تیده‌كاته‌وه ،به‌پێی رۆژنامه‌ی گلۆبۆی به‌رازیلی هۆكاری ئه‌و به‌راوردكارییه‌ش په‌یوه‌ندیی به تێڕوانینه سه‌ربه‌خۆكانی ئه‌و راهێنه‌ره گه‌نجه‌وه هه‌یه بۆ تۆپی پێ .جگه له‌وه‌ی به‌شێوه‌یه‌كی سه‌رنج راكێشیش به‌پێی هه‌واڵی رۆژنامه‌كه له‌كاتی یارییه‌كاندا وه‌ك مۆرینهۆ تێبینییه‌كان ده‌نوسێته‌وه‌و تۆماریان ده‌ك��ات .له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ئه‌و راهێنه‌ره الوه له‌هه‌ریه‌ك له پۆرتۆو چێڵسی یاریده‌ده‌ری مۆرینهۆ بووه ،هه‌روه‌ك چۆن مۆرینهۆ خۆی یاریده‌ده‌ری بۆبی رۆبسۆن بووه.
یابانییه‌كان له‌ره‌فتاره‌كانیان ئاگادارده‌كرێنه‌و‌ه لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی یابانی وه‌رزش��ك��اره‌ك��ان �ی واڵت�ه‌ك�ه ی ئ��اگ��ادارك��ردهوه كه له‌ساتی به‌شداریكردنیان له‌خولی ئۆڵۆمپیادی ئاسیا كه وا بڕیاره له‌چین ئه‌نجام بدرێت ره‌فتاری ب��اش‌و چاك ئه‌نجام ب��ده‌ن‌و دوور بكه‌ونه‌وه له ره‌فتاری نه‌شیاو. ئه‌و لیژنه‌یه له‌رێگه‌ی باڵوكردنه‌وه‌ی كتێبێكه‌وه ره‌فتاری باش‌و ئه‌رك‌و فه‌رمانه‌كانی سه‌ر یاریزانان روونده‌كاته‌وه‌و ئاماژه‌ش به‌وه ده‌كات كه پێویسته له‌كاتی به‌شداریكردنیان چۆن مامه‌ڵه له‌گه‌ڵ هه‌ست‌و سۆزی چینییه‌كان بكرێت‌و له ره‌فتاری خراپ دوور بكه‌ونه‌وه ،ئه‌وه‌ش دوای تێكچوونی ئه‌و په‌یوه‌ندییانه دێت له نێوان چین‌و یابان كه له‌م ماوه‌ی دواییدا روبه‌ڕووی په‌یوه‌ندییه سیاسییه‌كانی نێوان هه‌ردوو واڵت بۆته‌وه.
سه‌میر نه‌سری له ئه‌رسناڵ ده‌مێنێته‌و ه رۆژنامه‌ی گاردیان باڵویكرده‌وه كه یانه‌ی ئه‌رسناڵی ئینگلیزی خوازیاره له‌رێی پێشكه‌شكردنی گرێبه‌ستێكی نوێوه ،سه‌میر نه‌سری ( )23ساڵ ه بۆ ماوه‌ی پێنج ساڵی تر له ریزی یانه‌كه‌یدا بهێڵێته‌وه. رۆژنامه‌كه ئه‌وه‌شی ئاشكراكردووه كه به‌هۆی توانا به‌رزه‌كه‌ی نه‌سرییه‌وه ئارسن فینگه‌ر ترسی ئه‌وه‌ی هه‌یه یانه گه‌وره‌كانی ئه‌وروپا هه‌وڵی كڕینی ب��ده‌ن ،هه‌ربۆیه‌ش ئێستا به‌فه‌رمی گفتوگۆیان ده‌ست پێكردۆته‌وه بۆ ئه‌وه‌ی له چه‌ند رۆژی داهاتوودا گرێبه‌ستێكی نوێ پێشكه‌ش به سه‌میر نه‌سری بكه‌ن ،فینگه‌ر ئه‌وه‌شی رونكردهوه كه سه‌میر نه‌سری ئاینده‌ی یانه‌ی ئه‌رسناڵه‌و هه‌رگیز ده‌ستبه‌رداری نابین، ئه‌و له‌گه‌ڵ شه‌ماخ‌و فابریگاس‌و ئه‌وانی تر هه‌رگیز ئه‌رسناڵ جێناهێڵن.
samir nasri
راز ی شنێشل ده‌چێته پۆله‌ندا وه‌زاره‌ت����ی وه‌رزش‌و الوان��ی عێراقی سێ راهێنه‌ری عێراقی، كه له‌ناویاندا رازی شنێشل هه‌یه بڕیاره له‌مانگی داهاتوودا بنێڕێته پۆله‌ندا بۆ خولێكی
راهێنان كه ده‌كرێته‌وه. رۆژن��ام��هی زه‌م��ان �ی عێراقی ب�ڵاوی��ك��ردهوه كه وه‌زاره‌ت���ی وه‌رزش‌و الوانی عێراقی رازی شنێشلی ده‌ستنیشانكردووه
ب��ۆ س �ه‌رك��ردای �ه‌ت �ی وه‌ف��دی عێراقی تا له‌و خوله راهێنانه‌دا ب��ه‌ش��داری ب��ك �ه‌ن ،ئه‌مه‌ش به‌هۆی لێهاتوویی ئه‌وه‌وه‌یه ل��ه‌س��ه‌رك��ردای��ه‌ت��ی��ك��ردن‌و
ژماره ،90دووشه‌مم ه2010/11/1 ،
لێهاتوویی له‌مامه‌ڵه‌كردن. جێی وه‌بیرهێنانه‌وه راز ی شنێشل له‌گه‌ڵ به‌شێك له یانه‌كانی عێراق ئه‌زموونی راه��ێ��ن��ان�ی ه �هی �ه‌و چه‌ندین ئه‌نجامی باشی له‌چوارچێوه‌ی خ���ول���ی ن��ای��اب��ی ع��ێ��راق��ی به‌ده‌ستهێناوه.
7
ش������م������ش������ێ������رب������ازان������ی س�����ل�����ێ�����م�����ان�����ی پ�����ش�����ت�����گ�����وێ�����خ�����راون ی��اری شمشێربازی یه‌كێكه له‌یاریی ه ت��اك �ه‌ك��ان‌و له‌جیهاندا بایه‌خێكی زۆری پێده‌درێت ،به‌اڵم له‌كوردستان به‌گشتی‌و له‌سلێمانی به‌تایبه‌تی بایه‌خێكی ئ��ه‌وت��ۆی پێنادرێـت‌و له‌ئێستادا رووب�ه‌ڕووی كێشه‌ی دارایی بووه‌ته‌وه ،یاریزانێكی ئه‌و یارییه‌ش ئاماژه ب��ه‌وه‌ده‌دات كه‌یانه هه‌یه ئه‌و یارییه‌ی كردووه به‌قوربانی یارییه‌كانی تر. یاری شمشێربازی گرفتی داراییان هه‌یه‌و له‌مباره‌یه‌وه محه‌مه‌د سه‌رچڵ عه‌زیز یاریزانی شمشێربازی یانه‌ی وه‌رزشی به‌ختیاری به‌یاری راگه‌یاند ئه‌م یارییه ئاستێكی باشی هه‌یه له‌كوردستان‌و ع��ێ��راق��دا ،ب��ه‌اڵم ل���ه‌رووی مادییه‌وه هاوكارییان ناكرێـت .سه‌باره‌ت به‌بوونی ئه‌و یارییه له‌یانه‌كاندا محه‌مه‌د سه‌رچڵ وتی "یانه هه‌یه ئه‌و یارییه‌ی كردووه به‌قوربانی یانه‌كانی تر".له‌ئێستادا ل�ه‌ش��اری سلێمانی هه‌ڵبژارده‌یه‌كی شمشێربازی ه�هی�ه ،ب��ه‌اڵم له‌الیه‌ن به‌رپرسانی وه‌رزشییه‌وه پشتگوێخراوه. له‌مباره‌یه‌وه ئ �ه‌و یاریزانه‌ی یانه‌ی به‌ختیاری وت��ی"ل �ه‌زۆر پاڵه‌وانێتیدا ئاستی باشمان پێشكه‌شكردووه، ب�ه‌اڵم له‌الیه‌ن به‌رپرسانی وه‌رزش �ی‌و له‌الیه‌ن یارێزگاری سلێمانییه‌وه هیچ پشتگیرییه‌كمان نه‌كراوه .ئه‌و یاریزانه ئاواته‌خوازه ههڵبژاردهی كوردستان دروست بێت ،تا به‌شداری له‌پاڵه‌وانێتی شمشێربازی هه‌رێمه‌كاندا بكات.
ده‌بێت بایه‌خ به شار‌ه بچووكه‌كانیش بدرێت چه‌مچه‌ماڵ -زانا شوانی یاریزان هاوكار عه‌بدوڵاڵ عومه‌ر ،له‌ناو هاوڕێكانیدا ناسراوه به‌هاوكار باالك ،له‌دایكبووی ساڵی 1991له‌قه‌زای چه‌مچه‌ماڵ‌و سه‌ره‌تایی یاریكردنی ده‌گه‌ڕێته‌وه تیپی وه‌رزشی ئاینده‌‌و دواتر به‌هۆی لێهاتوویی‌‌و زیره‌كی ئه‌م یاریزانه بانگێشتكرا بۆ یانه‌ی وه‌رزشی الوانی چه‌مچه‌ماڵ‌و بۆ ماوه‌ی چه‌ند ساڵێك له‌م یانه‌یه یاریكردووه .پاشان له‌گه‌ڵ یانه‌ی وه‌رزشی الوانی سلێمانی بۆندی ئیمزاكردوه‌و .بۆ ماوه‌ی نزیكه‌ی دوو ساڵ له‌م یانه‌یه یاریكرد. ی ته‌وابوونی بۆنده‌كه‌ی روویكرده یانه‌ی هاوكار باالك دوا وه‌رزشی الوانی ن�ه‌ورۆز‌و بۆ ماوه‌ی نزیكه‌ی ساڵێك له‌الوانی یانه‌ی نه‌ورۆز یاریده‌كرد .دواتر به‌بڕیاری یانه‌كه چووه تیپی پله یه‌كی یانه‌ی وه‌رزشی نه‌ورۆزه‌وه‌‌و به‌مه‌ش توانی له‌خولی نایابی كوردستان یاری بكات‌و شوێنی یارسكردنییشی هێڵی هێرشبه‌ره. ئه‌م یاریزانه رووگه‌شه‌ی قه‌زای چه‌مچه‌ماڵ ئێستاكه‌ش له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی مه‌شق‌و راهێنان ده‌كات .هاوكار هانده‌ری سه‌رسه‌ختی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدو هه‌ڵبژاده‌ی پرتوگال‌و یاریزان كریستیانۆ رۆنالدۆیه. ئه‌وه‌ی جێگای باسه ساڵی رابردوو هاوكار باشترین یاریزانی په‌روه‌رده‌كانی كوردستانی وه‌رگرت .به‌پێچه‌وانه‌شه‌وه له‌ئاستی وه‌رزشی شاره‌كه‌ی رازی نییهو ئاماژه به‌وه‌ده‌كات كه رۆژ به رۆژ به‌ره‌و دواوه دێت .سه‌باره‌ت به‌م نازناوی باالكیش ،هاوكار ووتی "من زۆر سه‌رسامم به‌م یاریزانه ،بۆیه پێمده‌ڵێن هاوكار باالك". له‌كۆتایشدا سوپاسی یاری سپۆرتی كرد له به‌سه‌ركردنه‌وه‌ی یاریزانان.
ره‌نگه زاخۆ له‌گه‌ڵ ههڵبژارده ی توركمانستان یاری بكات
ئه‌مڕۆ هه‌ولێرو موسڵ یار ی ده‌كه‌ن
به‌پێی ئاژانسه‌كانی هه‌واڵ‌و له‌سه‌ر زاری عومه‌ر مه‌جیدی یاریده‌ده‌ری راهێنه‌ری یانه‌ی هه‌ولێر ،ئه‌مڕۆ بڕیاره هه‌ردوو یانه‌ی هه‌ولێرو موسڵ له‌یاریگای شه‌هید فرانسۆ هه‌ریری به‌یه‌ك ده‌گه‌ن. ئه‌و یارییه دۆستانه ،بۆ هه‌ولێر
ل �ه‌و س �ه‌ردان �هی��دا ك�ه ی��ان�هی زاخ��ۆ ب �ه‌ره‌و توركیا ده‌یكات ،وابڕیاره سێ یاری دۆستانه له‌گه‌ڵ یانه‌كانی توركیا بكات ،ته‌ها زاخۆلی راگه‌یاندكار له‌هه‌واڵێكدا كه بۆ رۆژنامه‌كانی ناردووه ئاماژه‌ی به‌وه‌داوه كه ئه‌گه‌ری ئهوه هه‌یه یانه‌ی زاخۆ له‌به‌رامبه‌ر ههڵبژاردهی توركمانستانیش یاری بكات .ئه‌و هه‌واڵه‌شی له‌پاش ئهوه هات كه وابڕیاره ئه‌و ئوتێله‌ی یانه‌ی زاخۆ لێی نیشته‌جێ بێت ،ههڵبژاردهی هه‌مان واڵتیشی لێیه. هه‌روه‌ها ئاماژه‌ی به‌وه‌شداوه كه به‌رپرسانی ی��ان��هی زاخ���ۆ ك���ار ب��ۆ زان��ی��ن �ی ئاستی یاریزانه‌كانیان ده‌كه‌ن‌و یاریكردنیش له‌گه‌ڵ یانه‌یه‌كی ده‌ره‌وه‌ی عێراق به‌مه‌رج بۆ زانینی ئاستی یانه‌كه‌یان ده‌زانن ،بۆ ئه‌مه‌ش پێیوایه كه یانه‌كانی توركیا له‌ئاستێكی ب �ه‌رزی وه‌رزشیدان‌و ده‌توانن ئه‌و تاقیكردنه‌وه به زاخۆ بده‌ن.
تاقیكردنه‌وه‌یه‌كی گرنگی یاریزانانه ب�ه‌ت��ای��ب�ه‌ت ك��ه راه��ێ��ن �ه‌ر ئه‌یوب ئۆدیشۆ ب��ڕی��اری��داوه ژم��اره‌ی �ه‌ك ی تیپی دووه‌م بانگهێشتی یاریزان تیپی یه‌كه‌م بكات ،تا له‌ئاست‌و تواناكانیان به ئاگا بێت ،به‌تایبه‌ت كه یاریزانه‌كانی پله‌ی دووی یانه‌كه
الوی ت��ازه پێگه‌یشتووی باش له ریزه‌كانیدا یاری ده‌كه‌ن. ه���ه‌روه‌ك چ��اوه‌ڕێ��ده‌ك��رێ��ت یانه‌ی هه‌ولێر به‌شێوازێكی ته‌واو جیاوازه‌وه یاری بكات‌و یاریزانه یه‌ده‌گه‌كان له‌و یارییه‌دا زۆرب��هی یارییه‌كه یاری بكه‌ن.
yary@destur.net
ژماره ،90دووشه‌مم ه2010/11/1 ،
یابان له‌هه‌ڵبژارده ی عێراق رازییه راهێنه‌ری ههڵبژاردهی یۆنان رایگه‌یاند كه ههڵبژارده ی ع��ێ��راق ب�ه‌ه��ێ��زه‌و ئاستێكی ب���ه‌رزی جه‌سته‌یی هه‌یه‌و توانای ركابه‌ریكردنی هه‌یه. ی��وش��وت��اك��ی ه��ی��روف��ی��وم�ی
6 ناسنامه
ناو :وسام محه‌مه‌د بازك
ی ی 1979 له‌دایكبوو ی مه‌نده‌لی. شارۆچكه
مامۆستا له‌قوتابخانه‌ی زێوێ له‌الوانی یانه‌ی وه‌رزشی ته‌له به ساڵی 1998ده‌ستی به‌جاالكی وه‌رزشی كردووه‌‌و م��اوه‌ی ساڵێك له‌پله یه‌كی یانه‌ی ته‌له‌به یاریی كردووه. ساڵی 2000به‌یوه‌ندیی كردوه به یانه‌ی سه‌المه‌وه له‌به‌غداد. ساڵی 2001هه‌تا 2003له نادی نفت بووه له به‌غداد. له‌ساڵی 2004ت��ا 2006له ن���ادی أم��ان�ه(ئ��ی��س��ت��ا ن��اوی نادی به‌غداده) یاریكردووه. ل��ه ل �ه‌س��اڵ��ی 2006هوه تا ئێستا له‌یانه‌ی بیشمه‌ركه‌ی سلێمانییه. ل�ه وه‌رزی 2007ب��و 2008 ب��اش��ت��ری��ن گ��ۆل��چ��ی ب���ووه له‌كوردستان. ساڵی 2007و 2009یانه‌ی بیشمه‌ركه دووه‌می كوردستان بوو. وه‌رزی 2009بو 2010پێشمه‌رگه یه‌كه‌می پله یه‌كه‌كانی عێراق بووه‌و سه‌ركه‌وت بو پله نایابی عێراق. ساڵی 2010گوڵچی ههڵبژاردهی سلێمانی ب��ووه كه یه‌كه‌می پ��اڵ�ه‌وان��ێ��ت��ی پ��ارێ��زگ��اك��ان��ی هه‌رێمی كوردستان بوو. ئ��ێ��س��ت��اش گ��وڵ��چ��ی ی��ان �هی پێشمه‌رگه‌یه كه پله نایابی عێراق‌و كوردستانه.
رایگه‌یاند زۆر له‌هه‌ڵبژارده‌ی عێراق رازییه‌و ئه‌و ئاسته ی هه‌یانه ده‌ت��وان��ن به‌هۆیه‌وه ركابه‌ری یانه‌كانی تری پێ بكه‌ن ،له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ئه‌وه‌ی روون���ك���ردهوه ك �ه باشترین
هێلی هه‌ڵبژارده‌كه به‌رگرییه، ك��ه ل �ه‌ج��ام �ی ن�ه‌ت�ه‌وه‌ك��ان� ی ئاسیاش به‌روونی ئه‌و توانایه ده‌ركه‌وت. ئ��ه‌وه‌ش��ی ئ��اش��ك��راك��رد كه كێشه‌ی ههڵبژاردهی عێراق له
راب��ردوودا نه‌بوونی راهێنه‌ری ب�����اش‌و ج��ێ��گ��ی��رن �ه‌ب��وون � ی راهێنه‌ران بووه ،به‌اڵم ئێستا ب�ه‌ت�ه‌واوی به‌هۆی راهێنه‌ره نوێیه‌كه‌ی عێراقه‌وه ده‌توانن ركابه‌ری پێ بكه‌ن.
ع����ێ����راق����ی����ی����ه‌ك����ه ی ئ���وس���ت���رال���ی���ا هه‌ولێر دوو یاریزان ده‌کڕێت
ب�����اش�����ت�����ری�����ن ی����������اری����������زان ب�����وو
به‌پێی ئاژانسه‌كان ی هه‌واڵ وابڕیاره له‌و چه‌ند رۆژه‌دا یانه‌ی هه‌ولێر گرێبه‌ست ل�ه‌گ�ه‌ڵ دوو ی��اری��زان�ی رۆم��ان � ی مۆر بكات‌و بیانهێنێته ری��زی یانهكهوه، ئ �ه‌م ه �ه‌واڵ �ه‌ش پ��اش ئ �هوه ه��ات ك ه سه‌رچاوه‌یه‌ك ی تایبه‌ت ب ه هه‌واڵنامه ی به‌غداد ی راگه‌یاند ،كه ل�ه‌دوا ی رۆژی دوو شه‌ممه‌و‌ه هه‌ولێر به‌ره‌سم ی دوو رۆمان ی ده‌كاته یاریزان ی یانه‌كه ومه‌هدی کریم ده‌چێته یانه‌ی خور. ئ�ه‌و سه‌رچاوه‌یه ئ��ام��اژه‌ی به‌وه‌شدا كه ئه‌و دوو یاریزانه سبه ی ده‌گه‌ن ه فرۆكه‌خانه ی هه‌ولێرو له‌دوای ئه‌وه‌ش له‌ژێر سه‌رپه‌رشت ی راهێنه‌ر ی هه‌ولێر ده‌ست به‌مه‌شق‌و راهێنان ده‌كه‌ن.
ههڵبژارده ی عێراق مه‌شقه‌كان ی ده‌گوازێته‌وه هه‌ولێر عه‌لی عه‌باسی یاریزانی نیوكاسڵ جیتزی ئوسترالی له‌یاری یانه‌كه‌ی له‌به‌رامبه‌ر یانه‌ی میلبۆرن هارتی واڵته‌كه‌ی سه‌ره‌ڕای دۆڕانی یانه‌كه‌ی ب �ه‌دوو گۆڵی بێ به‌رامبه‌ر ،به‌اڵم له‌الیه‌ن سه‌رپه‌رشتیارانی یارییه‌كه،
عه‌لی عه‌باس به باشترین یاریزانی یارییه‌كه ده‌ستنیشانكرا. له‌و یارییه‌دا عه‌لی عه‌باس ،توانی چه‌ندین ده‌رف �ه‌ت �ی گ��ۆڵ دروس��ت بكات ،ب �ه‌اڵم یاریزانانی یانه‌كه‌ی سه‌ركه‌وتوو نه‌بوون له تۆماركردنی
گ��ۆڵ ،ب�ه‌م دۆڕان���ه‌ش یانه‌كه‌ی له پله‌ی ده‌یه‌می خولی ئوسترالیدا مایه‌وه. جێی باسه له‌و وه‌رزه‌دا عه‌لی عه‌باس له‌كۆی دوانزه یاری ته‌نها گۆڵێكی تۆمار كردووه.
ک����ی����ک ب�����ۆک�����س ف��������ه‌رام��������ۆش م���ه‌ک���ه هه‌ڵگورد عه‌لی ی��اری كیك بوكسێن یه‌كێكه ل�ه یارییه جه‌ماوه‌رییه‌كانی كوردستان ،خاوه‌نی یاریزان‌و جه‌ماوه‌رێكی یه‌كجار زۆره، به‌اڵم به‌داخه‌وه پشتگوێخراوه، ه�ه‌رچ�ه‌ن��ده خ��اوه‌ن��ی چه‌ندین پاڵه‌وانی نێوده‌وڵه‌تییه ،كه ئه‌نجامیان هه‌یه له‌سه‌ر ئاستی عێراق‌و واڵت �ه عه‌ره‌بییه‌كان‌و ئاسیاو ته‌نانه‌ت جیهانیش، ئه‌گه‌ر بایه‌خ بدرایه به‌م یارییه به‌نیوه‌ی یارییه‌كانی تر ئهوه الوه‌كانی كوردستان له‌ئاستی نێوده‌وڵه‌تی به ئه‌ندازه‌ی زۆر ده‌ناسران. له‌ساڵی 2004ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی عێراق چ��وار یاریزانی كوردی له‌خۆگرتبوو به‌ناوه‌كانی (بڵند مه‌حمودو سامان سدیق‌و كارزان محه‌مه‌دو هاوبیر عه‌بدوڵاڵ) ،به‌اڵم ئیستا ته‌نها یه‌ك یاریزانی كورد هه‌یه له‌هه‌ڵبژارده‌ی عێراقدا، ئه‌وه‌ش هۆیه‌كه‌ی ده‌گه‌ڕێته‌وه بۆ بایه‌خنه‌دانی به‌رپرسانی هه‌رێم به‌و پاڵه‌وانانه ،كه ئه‌م یاریزانانه ئه‌نجامی باشیان بۆ وه‌رزش���ی ك��وردس��ت��ان‌و عێراق به‌ده‌ستهێنا. داواك����ارم ل �ه ب �ه‌رپ��رس��ان كه ئاوریك له‌م یارییه بده‌نه‌وه‌‌و
به‌هادین ئه‌حمه‌د: جیاوازی له‌نێوان یانه‌كانی كوردستاندا ده‌كرێـت
ی�ه‌ك��ێ��ت�ی ن���اوه‌ن���دی ت��ۆپ��ی پێی عێراقی به‌راوێژ له‌گه‌ڵ راهێنه‌ره ئه‌ڵمانییه‌كه‌ی سیدكا بڕیاریدا یه‌كه مه‌شقه‌كه‌ی ب��گ��وازێ��ت �هوه ش��اری هه‌ولێر. سه‌رچاوه‌یه‌كی ره‌سمی له یه‌كێتی تۆپی پێی عێراق ئاشكرایكرد كه ده‌س��ت�هی راهێنانی ههڵبژاردهی عێراق بڕیاریدا به‌گواستنه‌وه‌ی یه‌كه مه‌شقه‌كانی هه‌ڵبژارده‌كه له شاری سلێمانییه‌وه بۆ ش��اری هه‌ولێرو ئه‌وه‌ش پاش رێنماییه‌كانی لیژنه‌ی سه‌رپه‌رشتی پاڵه‌وانییه‌تی كه‌نداوی ع �ه‌ره‌ب��ی ،ك�ه كردویه‌تییه م�ه‌رج
له‌سه‌ر هه‌ڵبژارده‌كان كه ده‌بێت یاری یه‌كه‌م‌و دووه‌می هه‌ر هه‌ڵبژارده‌یه‌ك له‌سه‌ر چیمه‌نی ده‌ستكرد بێت. ئه‌و سه‌رچاوه‌یه ئه‌وه‌شی روونكرده‌وه كه هه‌ڵبژارده‌كه یه‌كه‌ی راهێنانه‌كان له یاریگای هه‌ولێر ئه‌نجام ده‌درێت‌و ئ��ه‌و ی �ه‌ك��ان �ه‌ش ل����ه 11/2ی ئه‌م مانگه‌وه ده‌س��ت پێده‌كات‌و هه‌تا هه‌شتی مانگ ب��ه‌رده‌وام ده‌بێت، ه��ه‌روه‌ه��ا س �ه‌رچ��اوه‌ك �ه ئه‌وه‌شی روون��ك��ردهوه كه له بیستی مانگ ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك��ان ده‌ب��ێ��ت لیستی ( )26یاریزانی پێشكه‌ش به‌الیه‌نی په‌یوه‌ندیدار بكات.
گله‌ییه‌ك ل ه دووزخورماتووه‌وه مه‌ریوان مه‌ال جه‌بار كه‌ركوك
به‌تایبه‌تی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی یارمه‌تی یه‌كێتی كیك بوكسێنی كوردستان ب��دات‌و ئه‌م یارییه وه‌ك ه�ه‌م��وو یارییه‌كانی تر پێویستی به ئاوڕدانه‌وه‌ی جدی هه‌یه.
هه‌ربۆیه پێویسته به‌رپرسانی هه‌رێم هه‌وڵی كردنه‌وه‌ی خول ی راهێنان‌و بایه‌خدان به بێچووه شێران بده‌ن‌و په‌روه‌رده‌كردن‌و راهێنانیان له‌سه‌ر یاساكانی ئه‌و بواره بده‌ن.
یانه‌ی سلێمانی پاش تێپه‌ڕبوونی سێ هه‌فته به‌سه‌ر خولی كوردستاندا ،تائێستا ئاستی وه‌ك پێویست نییه ،ئه‌مه‌ش هانده‌رانی یانه‌كه‌ی نیگه‌رانكردووه له‌وه‌ی یانه‌كه جارێكیتر بگهڕێتهوه خولی پله یه‌ك، سه‌رپه‌رشتیاری تۆپی پێی ئه‌و یانه‌یه‌ش هانده‌رانی یانه‌كه دڵنیاده‌كاته‌وه كه له‌یارییه‌كانی داهاتوودا ئاستێكی جیاوازتر پێشكه‌ش ده‌ك��هنو ئه‌نجامی یانه‌كه‌شیان به‌ره‌و باشتر ده‌ڕوات .ئه‌و سه‌رپه‌رشتیاره ده‌ڵێت "یانه‌ی سلێمانی ناتوانێ ملمالنێی به‌ده‌ستهێنانی خوله‌كه بكات ،به‌هۆی ئه‌و كێشانه‌ی به‌رۆكی یانه‌كه‌ی گرتووه .ئه‌وه‌ش به‌هۆی جیاوازی مامه‌ڵه‌وه روویداوه. یانه‌ی سلێمانی كه به‌یانه‌ی دایك ناسراوه له‌چه‌ند وه‌رزێكی رابردووداو له‌م وه‌رزه‌دا به‌تایبه‌تی دووچاری چه‌ندان گرفت ب��ووه‌ت�هوه له‌وانه كێشه‌ی بودجه‌و پشتگوێخستنیان له‌الیه‌ن به‌رپرسانی وه‌رزش��ی‌و الیه‌نه په‌یوه‌ندیداره‌كانه‌وه ،ئه‌مه‌ش كاریگه‌ری خراپی ك��ردووه‌ت �ه س�ه‌ر ئه‌نجامی یانه‌ی سلێمانی‌و وه‌ك سه‌رجه‌م یانه‌كانی تری سلێمانی له‌په‌راوێزدان.
ش��ارۆچ��ك��هی دووزخ���ورم���ات���وو یه‌كێكه له‌شارۆچكه دابڕاوه‌كانی ك��وردس��ت��ان ،ك �ه ل �ه‌پ��اڵ ك��ورد نه‌ته‌وه‌ی تری تێدا ده‌ژی ،به‌اڵم كورد له‌و ناوچه‌یه سه‌ره‌ڕأی ئه‌وه‌ی زۆرینه‌یه به‌اڵم بایه‌خێكی ئه‌وتۆی پێنه‌دراوه ،ئه‌مه‌ش الی گه‌نجانی ئ�ه‌و ش��اره بۆت ه گرفت‌و گلله‌یی ده‌كه‌ن. ئ��ه‌م شارۆچكه‌یه ژم��اره‌ی�ه‌ك��ی زۆر وه‌رزش �ه‌وان��ی تێدایه ،به‌اڵم خزمه‌تگوزاری وه‌رزشی زۆركه‌می تێدایه‌‌و بگره هه‌ر هیچی بۆ نه‌كراوه،
به‌هادین ئه‌حمه‌دی سه‌رپه‌رشتیاری تۆپی پێی ئه‌و یانه‌یه به‌یاری راگه‌یاند نه‌یانتوانیووه ئاستێكی زۆر ب��اش پێشكه‌ش بكه‌ن ،ئ��ه‌وه‌ش چه‌ند هۆكارێكی هه‌یه ،له‌وانه كه بۆندی یاریزانه‌كانیان به‌رز نییهو بۆندی سه‌رجه‌م یاریزانه‌كانیان به‌یه‌كه‌وه ناگاته ته‌نیا بۆندێكی یاریزانێكی یانه‌یه‌كی تری كوردستان .به‌هادین ئه‌حمه‌د وتی"ئه‌و ئیمكانییه‌ته‌ی له‌به‌رده‌ستی یانه‌ی سلێمانیدایه زۆركه‌مه ،ناتوانین ببینه یه‌كه‌می خولی
سه‌ره‌ڕای نه‌بوونی خزمه‌تگوزاری وه‌رزشی وه‌زشه‌وانان‌و وه‌رزشكارن ب��ه‌رده‌وام��ن ل �ه‌ك��ردن �ه‌وه‌ی خولی وه‌رزش��ی‌و هاندانی وه‌رزش��ك��اران بۆ وه‌رزشكردن له شارۆچكه‌كه‌دا، ئ�ه‌ن��دام��ێ��ك��ی ك��ۆم �ه‌ڵ �هی الوان���ی دووزخورماتوو ڕایگه‌یاند كه‌دووز خ��ورم��ات��وو زۆرێ����ك ی��اری��زان��ی ب���ه‌ت���وان���ای ت���ێ���دای���ه ،ب���ه‌اڵم پ��ش��ت��گ��وێ��خ��راون‌و ئ���اوڕی���ان لێ نادرێته‌وه ،تاوه‌كو ئێستا یاریگای سه‌رده‌میانه نییهو یارییه‌كان له‌نیو یاریگای گڵدا ئه‌نجام ده‌درێن ،كه ئیستا له زۆریك ناوچه كه‌م یاری له‌م یاریگایانه‌دا ده‌كرێت.
كوردستان" .هه‌روه‌ها ده‌ڵێت یاریزانه‌كانیان ئه‌زموونی خولی كوردستانیان نییه ،ئه‌مه‌ش كاریگه‌ری داناوه. له‌باره‌ی جیاوازیكردن له‌نێوان یانه‌كانی كوردستاندا به‌هادین ئه‌حمه‌د ئه‌وه‌شی به‌یاری راگه‌یاند جیاوازی له‌نێوان یانه‌كاندا به‌روونی ده‌كرێت ،یانه‌یه‌كی وه‌ك سلێمانی كه به‌یانه‌ی دایك ناسراوه پاره‌یه‌كی كه‌می بۆ سه‌رفده‌كرێت ،یانه‌ش هه‌یه له‌پێدانی پاره‌و بودجه كه‌مته‌رخه‌می بۆ ن �ه‌ك��راوه .ئ�ه‌و یانه‌یه به‌وته‌ی سه‌رپه‌رشتیاری تۆپی پێ ( )120ملیۆن دینار ق��ه‌رزداره‌و بۆ ده‌ربازبوون له‌و كێشه دارییه‌ی تێی كه‌وتوون به‌نیازن چه‌ند پرۆژه‌یه‌كی وه‌به‌رهێنان بكه‌ن، تا به‌هۆیه‌وه خزمه‌تی وه‌رزش��ی شاره‌كه‌یان بكه‌ن‌و هاندران ئاشتبكه‌نه‌وه. له‌باره‌ی یارمه‌تییه‌كانی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپیییه‌وه وتی" لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان هه‌روه‌ك یانه‌كانی تری كوردستان هاوكاریمان ده‌كات ،ئه‌مه‌ش كافی نییه، چونكه ئێمه چه‌ندین تیپی یاریمان هه‌یه‌و سه‌رجه‌میان له‌ئاستێكی به‌رزدان.
No. 90
دووشه‌ممه2010/11/1 ،
ی تێلیگراف ی سول خاوه‌نی ئیمتیاز :كۆمپانیا سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن :ئیدریس عومه‌ر به‌ڕێوه‌به‌ری هونه‌ریی :لوقمان عومه‌ر
مارادۆنا به‌مردن ی پۆڵ دڵخۆشه
ی سالم، ی شاڕێ ی كوردستان ،سلێمان هه‌رێم ی پێنجه‌م ی میران ،نهۆم ته‌الر به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده 0533187811 - 0533184771
مان سیت ی سانتاكرۆزی ناوێت
ی ی 2010ك ه به‌هۆ ی له‌جامی جیهان ی واڵته‌كه ی ههڵبژارده ی ئه‌رجه‌نتینی‌‌و راهێنه‌ر دیگۆ ئه‌رماندۆ مارادۆنا ی ئه‌خته‌بوته‌وه دۆڕا ،رایگه‌یاند به‌مردنی پۆل دڵخۆشم ،ئه‌وه‌شی راگه‌یاند حه‌زمده‌كرد له‌نزیك پێشتبینییه‌كانی پۆل ی ئه‌رجه‌نتین بوویت ی دۆڕاندن ئه‌و بوایه‌م‌و نوسیبایه‌م "هه‌ست به‌خۆی ده‌كه‌م ك ه تۆ مردیت ئه‌ی پۆل ،تۆ هۆكار نه‌ك من". ی زۆر ی هاوشانی یاریزان‌و راهێنه‌ره به‌ناوبانگه‌كان بووه خاوه‌ن ناوبانگێك ی جامی جیهان ی یارییه‌كان پۆل له‌كات ی حه‌وت یاری سه‌رجه‌میانی راست ی یارییه‌كانه‌وه ،كه له‌كۆ ی پێشبینیی ه راست‌و دروسته‌كانی له‌بار‌ه ئه‌وه‌ش به‌هۆ ده‌رچوون‌و به‌مه‌ش بۆ هه‌ندێكیان بووه خۆشه‌ویست‌و بۆ هه‌نده‌كه‌ی تریش نه‌یار ،ئه‌و ماندووبوونه‌شی وایكرد ی بێت. دواجار كۆتایی ب ه ژیان
ی پاراگوایی نوێ نه‌كاته‌وه‌و بۆ ی رۆكی سانتاكروز ی ئینگلیزی وابڕیاره چیتر گرێبه‌سته‌كه یانه‌ی مانشسته‌ر سیت ی بێنێت. ی لیڤه‌رپول ده‌یه‌وێت هه‌ر زوو به‌ده‌ست ئه‌مه‌ش یانه ی ی داوا ی ئینگلیز ی یانه‌ی لیڤه‌رپۆل ی Sunday Mirrorئاشكرایكرد ك ه روی هودسۆنی راهێنه‌ر رۆژنامه ی ی زستانه‌دا بیهێنێت ه ریزه‌كان ی له‌وه‌رزی گواستنه‌وه ی سانتاكروز كردووه بۆ ئهوه ی له‌سه‌ر نرخ روونكردنه‌وه یانه‌كانی تۆتنهام‌و فۆلهام ده‌یانه‌وێت سانتاكروز بكڕن. دێت ك ه خۆیه‌وه .ئه‌مه‌ش دوای ئه‌و ترس ه ی ئه‌و ی به‌رز ك ه لیڤه‌رپۆل‌و راهێنه‌ره‌كه‌ی ئاست رۆژنامه‌ك ه ئه‌وه‌شی ئاشكراكرد ی جارانی. بیگه‌ڕێننه‌و‌ه ئاسته‌كه یاریزان ه باش ده‌زانن‌و ده‌شتوانن رونكردهوه ی ی رۆیشتن ماسكیرانۆ هۆكار ی به‌رشه‌لۆن هی ئیسپانی ،ئاشكرایكرد یانه ی ئه‌رجه‌نتینی‌‌و خافیر ماسكیرانۆ ی گه‌وره بوو بۆی‌‌و هۆكاره‌كه‌شی خه‌مێك ی لیڤه‌رپول ی یانه ك ه به‌جێهێشتن هه‌بووه ،ئه‌وه‌شی روون��ك��ردهوه ك ه ئه‌و پ�هی��وه‌ن��دی به‌خاوه‌نه‌كانی یانهكهوه هه‌رگیز بیری له‌رۆیشتن نه‌كردۆته‌وه. ی ده‌گێڕێته‌و‌ه یاریزان ه بۆ پێكنه‌كردن ی یانه‌ك ه هۆكاری رۆیشتنی ئه‌و راهێنه‌ر ه��ه‌روه‌ك ده‌ڵێت"ماسكیرانۆ ی له‌به‌رامبه‌ر لیڤه‌رپول، له‌یاری یانه‌كه یاریكردبا ،به‌اڵم خۆ ئێستا یانه‌ك هی جێ نه‌ده‌هێشت ،ئه‌گه‌ر له‌و یارییه‌دا ماسكیرانۆ ئه‌و هه‌واڵ ه ی ناكات" ،ههرچهنده ل������� ه به‌رشه‌لۆن ه یار ی ه�����ۆك�����اره‌ك�����ه ره‌ت�����ده‌ك�����ات�����ه‌وه‌و ی ب��ه‌خ��اوه‌ن��ه‌ك��ان�� ل����ی����ڤ����ه‌رپ����ول ده‌زانێ.
ی ناچێته‌و‌ه ئیتاڵیا لیساندرۆ لۆپێز خه‌ون ی چوار یانه‌یه بالۆتێل ماریۆ بالۆتێلی یاریزانی ئیتاڵی‌‌و یانه‌ی مانشسته‌ر سیتی، كه ب�ه‌رده‌وام كێشه‌و ناكۆكی ده‌نێته‌وه ،ته‌نها پاش چه‌ند مانگێك به‌سه‌ر چوونی بۆ خولی بریمه‌رلیگ ئاماده‌یی خۆی بۆ گه‌ڕانه‌وه بۆ خولی ئیتاڵی ده‌ربڕی ،ئه‌مه‌ش نیگه‌رانی زۆری له‌الی به‌رپرسانی یانه‌كه دروستده‌كرد. پاش ئهوه بالۆتێلی له‌كۆنگره‌یه‌كی رۆژنامه‌وانیدا ئاشكرایكرایكرد كه ئه‌و هه‌رگیز به‌نیازی جێهێشتنی مانشسته‌رسیتی نییه، چونكه مانشسته‌ر سیتی له‌دۆخێكی خراپدا باوه‌شی بۆ ك��رده‌وه‌و ئه‌ویش ئه‌و باوه‌شكردنه‌وه‌ی بیرناچێته‌وه ،ئه‌وه‌شی ووت"ئ���ه‌و ره‌ف��ت��اره‌ی له‌یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالن له‌به‌رامبه‌ر من كردیان ،هی ئه‌وه‌نییه جارێكی تر گه‌ڕانه‌وه بۆ ئیتاڵیا دڵخۆشم بكات ،مانشسته‌رسیتی په‌نای منه‌و ئه‌و په‌نایه‌ش جێناهێڵم".
www.destur.net yary@destur.net
هێرشبه‌ری ئه‌رجه‌نتینی‌‌و یانه ی لیۆنی ف �ه‌ره‌ن��س��ی لیساندرۆ لۆپێز ،ك �ه ئێستا گۆڵكاری خولی فه‌ره‌نسییه ،چاوی چه‌ند یانه‌یه‌كی ل��ه‌س��ه‌ره‌و به‌شێك له‌یانه گ �ه‌وره‌ك��ان ده‌یانه‌وێت ل�����ه‌وه‌رزی گ��واس��ت��ن �ه‌وه‌ی زستانه‌دا بیكڕن. ئه‌و ماوه‌یه به‌هۆی ت��ێ��ك��چ��وون��ی پ��هی��وه‌ن��دی نێوان لیساندرۆ‌و پیۆلی راهێنه‌ری یانه‌كانی چێڵسی‌و ئه‌رسناڵ‌و یۆڤانتۆس ئه‌و گرفته به‌ده‌رفه‌ته ده‌زان��ن‌و ده‌یانه‌وێت ل���ه‌وه‌رزی زستانه‌دا بیكڕن ،رۆژنامه‌كانی فه‌ره‌نسا ئه‌وه‌شیان ئ��اش��ك��راك��ردووه كه پێده‌چێت به‌هۆی سووربوونی لیساندرۆ له‌سه‌ر رۆیشتن ،یانه‌كه ناچار بێت بیفرۆشێت.