Yary_163

Page 1

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪yary‬‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی حاشای لێده‌كات‬

‫‪3‬‬

‫سه‌فین کانه‌بی حه‌وت پۆستی هه‌یه‌‬

‫‪3‬‬

‫ی خۆی ده‌كڕێته‌وه‬ ‫گیگز ب ‌ه پار ‌ه ئابڕوو ‌‬

‫‪4‬‬

‫ی خاوه‌ن شكۆ ژن ده‌هێنێت‬ ‫فیله‌كه‌ ‌‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬

‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‌ممه‌‪،‬‬ ‫دووشه‬ ‫‪،97‬‬ ‫‪2011/6/12‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‪،‬‬ ‫‌ک شه‬ ‫ژماره یه‬ ‫ژماره ‪،163‬‬

‫ی ده‌وێت‬ ‫ی ناپۆل ‌‬ ‫میس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌رجه‌نتین ‌‬ ‫لیۆنێل میس ‌‬ ‫ی‬ ‫یاریزانی‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوازیاره‌ وه‌رز ‌‬ ‫كه‌ته‌لۆن ‌‬ ‫ی به‌رامبه‌ر‬ ‫داهاتوو یانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئیتاڵ ‌‬ ‫ی ناپۆل ‌‬ ‫ب�ه‌ ی��ان�ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پااڵوتن ‌‬ ‫ببێته‌وه‌ ل ‌ه قۆناغ ‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌كاندا‪.‬‬ ‫ی جادووگه‌ر ئاشكرایكرد‪:‬‬ ‫لیۆ ‌‬ ‫"هه‌واڵێكی‌ خ��ۆش ب��وو ك ‌ه‬

‫بیستم ناپۆلی‌ گه‌ڕاوه‌ته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫بۆ به‌شداری‌ كردن له‌ خول ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ پاڵه‌وانه‌كاندا له‌ وه‌رز ‌‬ ‫داهاتوو و خوازیارم به‌رامبه‌ر‬ ‫ی هاونیشتمانم و‬ ‫الڤ��ێ��ت��ز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه یاریگا ‌‬ ‫كاڤانی‌ ئۆره‌گوای ‌‬ ‫ی بكه‌م"‪.‬‬ ‫ی یار ‌‬ ‫سان پاول ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و هیوا و خولیایه‌ش ‌‬ ‫میس ‌‬ ‫گ��ه‌ڕان��ده‌وه‌ ب �ه‌ ئ��ه‌و ح �ه‌ز‌ه‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫ی ك ‌ه بۆ مامۆستا‬ ‫گه‌وره‌یه‌ ‌‬ ‫ئ��ه‌ف��س��ان��ه‌ك�� ‌هی‌ دی��ێ��گ��ۆ‬ ‫ی‬ ‫ئه‌رماندۆ مارادۆنا هه‌یه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫كه‌ ناوبراو ئه‌فسانه‌ ‌‬ ‫ی ئیتاڵی‌ ب��ووه‌ و ل ‌ه‬ ‫ناپۆل ‌‬ ‫ی ئ �ه‌و ب� ‌ه دواو‌ه‬ ‫س �ه‌رده‌م � ‌‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی به‌شدار ‌‬ ‫ی ناپۆل ‌‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫خولی‌ یانه‌ پاڵه‌وانه‌كاندا‬ ‫نه‌كردۆته‌وه‌‪.‬‬

‫ێ ده‌ڵێت ڤینگه‌ر دز نییه‌‬ ‫ته‌ماشا كردنی‌ به‌رشه‌لۆن ‌ه هیالكت ده‌كات ك ‌‬ ‫دیێگۆ فۆرالن ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ۆره‌گ���وای���ی‌‬ ‫ه��ێ��رش��ب��ه‌ری‌‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ ڕۆخ��ی‌‬ ‫ب�ل�ان���ك���ۆس���ی‌‬ ‫م������ه‌دری������دی‌‬ ‫ته‌ما شا كر د نی‌‬ ‫ی��اری��ی��ه‌ك��ان��ی‌‬ ‫ی���������ان���������ه‌ی‌‬ ‫ب��ه‌رش��ه‌ل��ۆن��ه‌ی‌‬ ‫ك���ه‌ت���ه‌ل���ۆن���ی‌‬ ‫ت���ووش���ی‌ س��ه‌ر‬ ‫ئێشه‌ی‌ ده‌ك��ات‬ ‫و ه�ه‌س��ت��ێ��ك�ی‌‬ ‫ن��اخ��ۆش��ی‌ ل �ه‌ال‬ ‫دروست ده‌كات‪.‬‬ ‫ف������������ۆرالن ب��ه‌‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ی‌ بایسی‌‬

‫ڕاگه‌یاند‪" :‬ج�ه‌م��اوه‌ری‌ هانده‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ ده‌بێت توانا‬ ‫جه‌سته‌ییه‌كانیان له‌ ئاستی‌ میسی‌‬ ‫و هاوڕێكانیدا بێت ئه‌گه‌ر ده‌خوازن‬ ‫له‌گه‌ڵ ئاست به‌رزی‌ ئه‌و یانه‌یه‌دا‬ ‫بڕۆن"‪.‬‬ ‫دیێگۆ وتیشی‌‪" :‬حه‌زم به‌ شێوازی‌‬ ‫یاریكردنی‌ به‌رشه‌لۆنه‌یه‌‪ ،‬كه‌س‬ ‫ن��ات��وان��ێ��ت بڵێت ئ��ه‌و ش��ێ��وازی‌‬ ‫ی��اری��ك��ردن �ه‌ی‌ ئ���ه‌وان مه‌زنترین‬ ‫نییه‌ له‌ جیهاندا‪ ،‬من بۆ خۆم‬ ‫ته‌ماشاكردنی‌ یاریكردنی‌ ئه‌وان‬ ‫هه‌ستێكی‌ ناخۆشم له‌ال دروست‬ ‫ده‌كات به‌ هۆی‌ ئه‌و ئاسته‌ به‌رزه‌ی‌‬ ‫كه‌ هه‌موویان پێكه‌وه‌ پێشكه‌شی‌‬ ‫ده‌كه‌ن و تووشی‌ شۆكت ده‌كه‌ن‬ ‫به‌رامبه‌ریان"‪.‬‬ ‫له‌ كۆتاییشدا ئه‌و هێرشبه‌ره‌ به‌‬

‫توانایه‌ وتی‌‪" :‬خۆشحاڵم كه‌ له‌م‬ ‫سه‌رده‌مه‌ی‌ ئه‌م پێكهاته‌ زێڕینه‌ی‌‬ ‫به‌رشه‌دا من یاریم به‌رامبه‌ریان كرد‬ ‫و توانیم له‌ ت �ه‌واوی‌ یارییه‌كاندا‬ ‫ئاستی‌ به‌رز پێشكه‌ش بكه‌م"‪.‬‬

‫ده‌بوو پاش مۆندیال‬ ‫كاپیلۆیان ده‌ربكردایه‌‬ ‫ئ������االن ش��ی��ل��ه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌فسانه‌ی‌ پێشووی‌‬ ‫ت������ۆپ������ی‌ پ���ێ���ی‌‬ ‫ئینگلیزه‌كان پێی‌‬ ‫وای�ه‌ كه‌ یه‌كێتی‌‬ ‫ت���ۆپ���ی‌ پ��ێ �ی‌‬ ‫واڵت����ه‌ك����ه‌ی‌‬ ‫هه‌ڵه‌یه‌كی‌‬ ‫گ�ه‌وره‌ی‌‬

‫ك������ردووه‌ ك��ات��ێ��ك ل���ه‌ پ��اش‬ ‫ئابڕووچوونه‌كه‌ی‌ مۆندیالی‌ ‪2010‬‬ ‫ی‌ ئه‌فریقای‌ باشوور به‌رامبه‌ر‬ ‫ب��ه‌ م�ه‌ك��ی��ن�ه‌ك��ان�ی‌ ئه‌ڵمانیا‬ ‫ده‌س��ت��ب �ه‌رداری‌ فابیۆ كاپیلۆ‬ ‫نه‌بوو‪.‬‬ ‫شیله‌ر له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا وتی‌‪:‬‬ ‫"ده‌بێت له‌ ئێستادا پشتگیری‌‬ ‫ت���ه‌واوی‌ ل �ێ‌ بكه‌ین‪ ،‬چونكه‌‬ ‫دۆخه‌كه‌ هه‌ستیاره‌ و ئێمه‌ش‬ ‫ن��اخ��وازی��ن جارێكیتر تووشی‌‬ ‫نشوستی‌ ببینه‌وه‌ به‌ تایبه‌ت‬ ‫كه‌ ئێستا پاڵه‌وانێتی‌ جامی‌‬

‫ن�ه‌ت�ه‌وه‌ك��ان�ی‌ ئ �ه‌وروپ��ام��ان له‌‬ ‫پێشه‌"‪.‬‬ ‫له‌ كۆتاییدا ئاالن به‌ ڕۆژنامه‌ی‌‬ ‫ده‌ی��ل��ی‌ س��ت��اری‌ ڕاگ��ه‌ی��ان��د‪:‬‬ ‫"كاپیلۆ كه‌ هات بۆ ئینگلته‌را‬ ‫ڕاهێنه‌رێكی‌ گ���ه‌وره‌ و م�ه‌زن‬ ‫ب��وو‪ ،‬ب �ه‌اڵم ئ��ه‌وه‌ی‌ پێشكه‌ش‬ ‫نه‌كرد كه‌ چاوه‌ڕوان ده‌كرا لێی‌‬ ‫هه‌ر بۆیه‌ ده‌بوو پاش مۆندیال‬ ‫ده‌س��ت��ب �ه‌رداری‌ ببونایه‌ نه‌ك‬ ‫ئێستا ئێستا ده‌بێت هه‌موو له‌‬ ‫پشتی‌ خۆی‌ و هه‌ڵبژارده‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫بوه‌ستین"‪.‬‬

‫ڕۆژن��ام �ه‌ی‌ ده‌یلی‌ میلی‌ به‌ریتان ‌ی‬ ‫له‌ ژم��اره‌ی‌ دوێنێیدا باڵویكرده‌وه‌‪:‬‬ ‫ئ��ارس��ی��ن ڤ��ی��ن��گ �ه‌ری‌ ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌‬ ‫فه‌ڕه‌نسی‌ یانه‌ی‌ ئه‌رسیناڵی‌ له‌نده‌نی‌‬ ‫ب �ه‌رده‌وام �ه‌ له‌ دزینی‌ به‌هره‌كانی‌‬ ‫فێرگه‌ی‌ الماسیای‌ تایبه‌ت به‌ یانه‌ی‌‬ ‫ی كه‌ته‌لۆنی‌‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ‌‬ ‫ڕۆژنامه‌كه‌ ئه‌وه‌شی‌ خسته‌ ڕوو كه‌‬ ‫ڤینگه‌ر له‌ ئێستادا له‌ هه‌وڵی‌ بردنی‌‬ ‫به‌هره‌یه‌كی‌ هاوشێوه‌ی‌ لیۆ میسیدایه‌‬ ‫كه‌ ئه‌ویش یاریزانی‌ الو دیلۆ فیۆی‌‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 17‬ساڵه‌‪.‬‬ ‫ڤینگه‌ر ده‌ی�ه‌وێ��ت ئ�ه‌و الوه‌ش به‌‬ ‫وێنه‌ی‌ هه‌ریه‌ك له‌ هیكتۆر بێرلین‬ ‫و تۆراڵ بگوازێته‌وه‌ ڕیزی‌ یانه‌كه‌ی‌‬ ‫ه��اوش��ێ��وه‌ی‌ سیسك فابریگاسی‌‬

‫كاپتنی‌ یانه‌كه‌ی‌ كه‌ له‌ ته‌مه‌نی‌‬ ‫‪ 15‬ساڵیدا له‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌و‌ه‬ ‫گواستییه‌وه‌ یانه‌ی‌ ئه‌رسیناڵ و‬ ‫ئێستاش ناوبراو به‌ نرخێكی‌ گه‌وره‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ به‌رشه‌لۆنه‌‪.‬‬ ‫ب �ه‌ پێی‌ ڕۆژن��ام��ه‌ ئینگلیزییه‌كه‌‬ ‫ڤینگه‌ر هه‌ر به‌و یاریزانه‌ و هاوڕێكانی‌‬ ‫تریشێوه‌ ن�ه‌وه‌س��ت��اوه‌ ئ �ه‌وه‌ت��ا له‌‬ ‫هه‌وڵی‌ په‌لكێشكردنی‌ یاریزانێكی‌‬ ‫الوی‌ تری‌ فێرگه‌ی‌ الماسیای‌ تایبه‌ت‬ ‫به‌ یانه‌ی‌ به‌رشلۆنه‌دایه‌ كه‌ ئه‌ویش‬ ‫یاریزانی‌ ته‌مه‌ن ‪ 15‬ساڵ چاڤێره‌‬ ‫كه‌ ئه‌می‌ دواتر یه‌كێك له‌ یاریزانه‌‬ ‫الوه‌ به‌ تواناكانی‌ هێڵی‌ به‌رگری‌‬ ‫و خ��اوه‌ن�ی‌ جه‌سته‌یه‌كی‌ پته‌و و‬ ‫توانایه‌كی‌ له‌ ڕاده‌به‌ده‌ره‌‪.‬‬

‫تیروپشكی‌ لیگه‌پوكاڵ ڕاكێشرا‬

‫شه‌و ‌ی ڕابردوو تیروپشك ‌ی یارییه‌كانی‌‬ ‫وه‌رز ‌ی داهاتوو ‌ی جام ‌ی واڵت ‌ی ئه‌ڵمانیا‬ ‫ناسراو ب ‌ه لیگه‌پوكاڵ ڕاكێشرا‪.‬‬ ‫ل ‌ه تیروپشكه‌كه‌دا ك ‌ه بۆ ‪ 64‬یان ‌هی‌‬ ‫به‌شدار ئه‌نجامدرا س ‌ێ یان ‌ه ‌ی گه‌ور‌هی‌‬ ‫ئه‌و واڵت ‌ه شاڵك ‌ه ‪‌ 04‬ی پاڵه‌وان ‌ی ئه‌م‬ ‫وه‌رز‌ه ‌ی جامه‌ك ‌ه و یان ‌ه ‌ی بروسیا‬ ‫دۆرتمۆند ‌ی پاڵه‌وان ‌ی خول ‌ی بۆندس‬ ‫لیگا و یان ‌ه ‌ی بایرن میونخ ‌ی باڤاری‌‬ ‫زه‌به‌الح س ‌ێ یان ‌ه ‌ی ته‌واو ئاست نزمتر‬

‫ل ‌ه خۆیان ڕووبه‌ڕوو بۆوه‌‪.‬‬ ‫ی��ان� ‌ه ‌ی شاڵك ‌ه ڕووب����ه‌ڕوو ‌ی یان ‌ه ‌ی‬ ‫تینینگن ‌ی پل ‌ه ‪ 7‬و بچووكترین‬ ‫یان ‌ه ‌ی واڵت� ‌ی ئه‌ڵمانیا ‌ی به‌شدار له‌‬ ‫جامه‌كه‌دا ب��ۆو‌ه ل ‌ه كاتێكدا یان ‌هی‌‬ ‫بروسیا دۆرتمۆند به‌رامبه‌ر یان ‌ه ‌ی پله‌‬ ‫س ‌ێ ساند هاوزه‌ر ده‌بێته‌و‌ه و یان ‌هی‌‬ ‫بایرن میونخ ‌ی باڤاریش به‌رامبه‌ر به‌‬ ‫یان ‌ه ‌ی ئه‌نتراخت براونچفیج ‌ی پل ‌ه دوو‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫جێ ‌ی باس ‌ه یارییه‌كان ‌ی قۆناغ ‌ی یه‌كه‌م‬ ‫ل ‌ه ڕۆژان ‌ی ‪‌ 29‬ی مانگ ‌ی داهاتوو و ‪ 1‬ی‌‬ ‫مانگ ‌ی ئابدا به‌ڕێو‌ه ده‌چن ل ‌ه كاتێكدا‬ ‫یار ‌ی كۆتای ‌ی جامه‌ك ‌ه شه‌و ‌ی ‪ 12‬ی‌‬ ‫مانگ ‌ی ئایار ‌ی ساڵ ‌ی ‪ 2012‬ل ‌ه یاریگای‌‬ ‫ئۆڵۆمپ ‌ی شار ‌ی به‌رلین به‌ڕێو‌ه ده‌چێت‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 163‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/12 ،‬‬

‫پێشمه‌رگ ‌ه جیاده‌بێته‌وه‌‬ ‫ئارام محه‌مه‌د‪ ،‬سلێمانی‬ ‫تیپی تۆپی پێی یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی‬ ‫سلێمانی جیاده‌بێته‌وه‌و بۆ خولی‬ ‫ب���ژارده‌ی عێراقی تیپێكی تری‬

‫لێدروست ده‌كرێت‪.‬‬ ‫پێشكه‌شكردنی‬ ‫به‌مه‌به‌ستی‬ ‫ئاستێكی ب��ه‌رزت��ر ل����ه‌وه‌رزی‬ ‫داه���ات���وودا‪ ،‬تیپی ت��ۆپ��ی پێی‬ ‫ی��ان�ه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی‬

‫جیاده‌بێته‌وه‌و ب���ه‌دوو تیپه‌و‌ه‬ ‫ب�ه‌ش��داری كێبركێكانی عێراق‌و‬ ‫كوردستان ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌پێی وت��ه‌ی س���ه‌ردار ساڵحی‬ ‫راهێنه‌ری تیپی یانه‌ی ناوبراو‪،‬‬

‫پ��ێ��ش��ن��ی��اری ئ����ه‌وه‌ی ك���ردوو‌ه‬ ‫ك�ه‌ تیپێكی ج��ی��اواز ب��ۆ خولی‬ ‫ب���ژارده‌ی عێراقی داب��م�ه‌زرێ�ت‌و‬ ‫ئێستا ئیداره‌ی یانه‌كه‌ گفتوگۆی‬ ‫له‌باره‌وه‌ ده‌كات‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی حاشای لێده‌كات‬

‫شاور‬

‫كه‌س نازانێت ‪ 20‬ملیار دیناره‌كه‌ الی كێ ده‌بێت‬ ‫س����ی����روان ع���ه‌ب���دوڵ�ڵ�ا‪،‬‬ ‫سلێمانی‪:‬‬ ‫كه‌س نازانێت ‪ 20‬ملیار دیناره‌‬ ‫ت�ه‌رخ��ان��ك��راوه‌ك�ه‌ ب��ۆ وه‌رزش��ی‬ ‫كوردستان الی كێ ده‌بێت‌و كام‬ ‫الیه‌ن ته‌سه‌روفی پێوه‌ده‌كات‪،‬‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستانیش‬ ‫حاشای لێده‌كات‌و ئاگای لێنییه‌‬ ‫له‌كوێیه‌و چۆن خه‌رجده‌كرێت‪.‬‬ ‫ئ��ه‌و ‪ 20‬ملیار دی��ن��اره‌ی كه‌‬ ‫ل �ه‌ك��ۆت��ای��ی م��ان��گ��ی راب����ردوو‬ ‫ل�ه‌پ�ه‌رل�ه‌م��ان��ی ك��وردس��ت��ان�ه‌وه‌‬ ‫په‌سه‌ندكرا ته‌رخانبكرێت بۆ‬ ‫ك���اروب���اری وه‌رزش�����ی‪ ،‬ك�ه‌س‬ ‫نازانێت الی كێ ده‌بێت‌و كام‬ ‫الیه‌نه‌ ته‌سه‌روفی پێوه‌ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌پێی وت �ه‌ی س �ه‌اڵح محه‌مه‌د‬ ‫ك��ه‌ری��م ئ�ه‌ن��ج��ام��ی كۆمیته‌ی‬ ‫ت�ه‌ن��ف��ی��زی ل��ی��ژن �ه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫ك��وردس��ت��ان‪ ،‬ئ��ه‌وان ئ��اگ��اداری‬ ‫ن��ی��ن ك���ه‌ ل��ه‌ك��وێ��ی��ه‌و چ��ۆن‬ ‫خه‌رجده‌كرێت‪.‬‬ ‫ناوبراو راشیگه‌یاند كه‌ ئاگاداری‬ ‫هیچ نین‌و بێ ئاگاداری ئه‌وانیش‬ ‫ئه‌و بره‌ پاره‌یه‌ خه‌رجده‌كرێت‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند ك �ه‌ ح��ه‌زده‌ك��ه‌ن‬ ‫پ���رس‌و راوێ���ژی���ان پێبكرێت‌و‬ ‫له‌چۆنیه‌تی خه‌رجكردنی ئاگادار‬ ‫بكرێنه‌وه‌‪ ،‬ن�ه‌ك بێ به‌رنامه‌و‬

‫قسه‌یه‌كیش بۆ خوا‬

‫پ�لان‌و به‌هه‌ڕه‌مه‌كی ئ �ه‌و بره‌‬ ‫پاره‌یه‌ خه‌رجبكرێت‪.‬‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ك��ی ت�����ره‌وه‌و به‌پێی‬ ‫زانیارییه‌كانی رۆژنامه‌ی یاری‬ ‫لیژنه‌ی وه‌رزش���ی په‌رله‌مانی‬ ‫كوردستان تا ئێستا بریاری‬ ‫ك��ۆت��ای��ی ل��ه‌ب��اره‌ی چۆنیه‌تی‬ ‫خه‌رجكردنی ئ�ه‌و ب��ره‌ پاره‌یه‌‬ ‫ن��������ه‌داوه‌و ب���ه‌رن���ام���ه‌ش بۆ‬ ‫خه‌رجكردنی دانه‌نراوه‌‪.‬‬ ‫زانیارییه‌كانی رۆژنامه‌ی یاری‬ ‫ئ �ه‌وه‌ ده‌خ �ه‌ن �ه‌روو كه‌ لیژنه‌ی‬ ‫وه‌رزشی په‌رله‌مانی كوردستان‬ ‫ب �ه‌ن��ی��ازه‌ ك��ۆب��وون��ه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان‌و‬ ‫وه‌زاره‌ت����ی رۆشنبیری‌و الوان‬ ‫رێكبخات‌و له‌باره‌ی چۆنیه‌تی‬ ‫خ �ه‌رج��ك��ردن��ی ئ��ه‌و بودجه‌یه‌‬ ‫گفتوگۆ بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌ندامه‌كه‌ی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستان به‌رۆژنامه‌ی یاری‬ ‫وت "ئێمه‌ ئاگاداری هیچ نین‌و‬ ‫نازانین به‌رنامه‌كه‌ی لیژنه‌ی‬ ‫وه‌رزشی په‌رله‌مان چۆنه‌"‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند ك �ه‌ ك�ه‌م��وك��وڕی‬ ‫وه‌رزشی زۆرو پێویستمان به‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌ نوقسانییه‌كان چاره‌سه‌ر‬ ‫ب��ك��رێ��ن ب �ه‌ت��ای��ب �ه‌ت ل����ه‌رووی‬ ‫دروس��ت��ك��ردن��ی ی��اری��گ��او هۆڵه‌‬ ‫وه‌رزشییه‌كان‪.‬‬

‫ره‌وا هه‌ولێری‬

‫حه‌وت پۆست له‌یه‌ك كاتدا‬

‫بێ سه‌رۆكی له‌كێشه‌ی خستوون‬ ‫یانه‌یه‌كی سلێمانی به‌سه‌رۆكه‌وه‌ كێشه‌ی هه‌یه‌‬ ‫ئارام محه‌مه‌د‪ ،‬سلێمانی‪:‬‬ ‫یانه‌یه‌كی وه‌رزشی له‌شاری‬ ‫سلێمانی به‌بوونی سه‌رۆكه‌و‌ه‬ ‫دوچاری كێشه‌ ده‌بن‌و بێ سه‌رۆك‬ ‫كاروباره‌كان باشتر به‌رێوه‌ده‌به‌ن‪.‬‬ ‫پ��اش ه �ه‌ڵ��ب��ژاردن��ی یانه‌كانی‬ ‫له‌مانگی تشرینی یه‌كه‌می ساڵی‬ ‫‪ 2009‬و پێكهێنانی ستافی نوێ‬ ‫بۆ یانه‌كان‪ ،‬چه‌ند یانه‌یه‌ك له‌زۆر‬ ‫كێشه‌ دووركه‌وته‌وه‌و چه‌ندینی تر‬ ‫گرفتاربوون‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌و یانانه‌ی كه‌ مانه‌وه‌ی‬ ‫س���ه‌رۆك پ��اش هه‌ڵبژاردنه‌كه‌‬ ‫گرفتی بۆ زیادكردبوون‪ ،‬یانه‌ی‬ ‫ن����ه‌ورۆزی ش��اری سلێمانییه‌‪،‬‬ ‫كه‌ له‌ماوه‌ی ‪ 2‬ساڵی رابردوودا‬ ‫ته‌نها ‪ 2‬جار سه‌ردانی یانه‌كه‌ی‬ ‫ك����ردووه‌و وه‌ك ب��ێ س�ه‌رۆك��ی‬ ‫لێهاتووه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی سایتی تایبه‌تی‬ ‫یانه‌كه‌‪ ،‬له‌ماوه‌ی چه‌ند ساڵی‬ ‫راب����ردوودا سكرتێری یانه‌كه‌‬ ‫له‌جێی س��ه‌رۆك كاروباره‌كانی‬ ‫راپه‌ڕاندووه‌و جێگری سه‌رۆكیش‬ ‫وه‌ك پێویست نه‌بووه‌‪.‬‬ ‫له‌هه‌واڵێكی سایته‌كه‌دا هاتووه‌ كه‌‬ ‫سه‌رۆكی یانه‌ ستایشی سكرتێری‬

‫كردووه‌ به‌وه‌ی كه‌ كاروباره‌كانی‬ ‫به‌باشی راده‌په‌ڕێنێت‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كان‪ ،‬ئێستا كه‌‬ ‫سه‌رۆكی یانه‌ له‌نه‌ورۆز بوونی‬ ‫ن��ی��ی �ه‌‪ ،‬ك��ێ��ش �ه‌ك��ان ك �ه‌م��ت��رن‌و‬ ‫یانه‌كه‌ به‌باشی ده‌ڕوات به‌رێوه‌‪،‬‬ ‫به‌به‌راورد له‌گه‌ڵ ئه‌و كاتانه‌ی‬ ‫كه‌ سه‌رۆك راسته‌وخۆ كاروباری‬ ‫یانه‌ی به‌رێوه‌بردووه‌‪.‬‬ ‫له‌كاتی بوونی سه‌رۆك له‌یانه‌كه‌دا‬ ‫كه‌ الهوری شێخ جه‌نگی برازای‬ ‫ج��ه‌الل تاڵه‌بانییه‌‪ ،‬كێشه‌كان‬ ‫له‌یانه‌كه‌ زۆرتربوون‌و ئێستا كه‌‬ ‫ئه‌و بوونی نییه‌ كه‌متر بووه‌‪.‬‬

‫پێشتر هادی كه‌ریم سكرتێری‬ ‫یانه‌ی نه‌ورۆز به‌یاری راگه‌یاندبوو‬ ‫ك��ه‌ ئێستا ك��ێ��ش�ه‌ی��ان نییه‌و‬ ‫كاروباره‌كانیان به‌باشی ده‌ڕوات‌و‬ ‫ئ��اس��ت��ی تیپه‌كانیشیان زۆر‬ ‫باشه‌ به‌ به‌راورد له‌گه‌ڵ سااڵنی‬ ‫رابردوو‪.‬‬ ‫یانه‌ی نه‌ورۆز یه‌كێكه‌ له‌یانه‌كانی‬ ‫شاری سلێمانی‌و له‌سه‌ر ئاستی‬ ‫ك���وڕان‌و كچان چه‌ندین تیپی‬ ‫ه�ه‌ی�ه‌و اله���وری شێخ جه‌نگی‬ ‫س��ه‌رۆك��ی��ه‌ت��ی‌و ب��ه‌رێ��وه‌ب��ه‌ری‬ ‫ئاسایشی سلێمانی جێگری‬ ‫سه‌رۆكه‌‪.‬‬

‫ریزه‌كانی خولی پل ‌ه نایابی عێراق‪.‬‬ ‫پ��ێ��ش��م �ه‌رگ �ه‌ ك��� ‌ه چ����وار ی���اری‬ ‫م��اوه‌ ئه‌نجامیبدات‪ ،‬پێویستی‬ ‫به‌سه‌ركه‌وتنه‌و شكستی ل �ه‌دوو‬ ‫یاری رابردوودا مه‌ترسی له‌دابه‌زین‬ ‫ل�ه‌خ��ول��ی ب����ژارده‌ی ع��ێ��راق��ی بۆ‬ ‫دروستكردووه‌‪.‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌ كه‌ ئه‌مساڵ یه‌كه‌مین‬ ‫وه‌رزی��ی�ه‌ت��ی ل �ه‌و خوله‌ بااڵیه‌تی‬

‫ت��ۆپ��ی پێی ع��ێ��راق��دا ب �ه‌ش��داری‬ ‫ده‌ك���ات‪ ،‬ب�ه‌رده‌وام��ب��وون��ی له‌سه‌ر‬ ‫ئ��ه‌و ئه‌نجامانه‌ی م�ه‌ت��رس��ی بۆ‬ ‫دروستده‌كات‌و ئه‌گه‌ری دابه‌زینی‬ ‫نزیكتر ده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌ ئێستا به‌كۆی ‪ 25‬خاڵ‬ ‫له‌پله‌ی ده‌هه‌می ریزبه‌ندی گروپی‬ ‫یه‌كه‌می خوله‌كه‌دایه‌‪.‬‬

‫پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی له‌مه‌ترسیدایه‌‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬ ‫تیپی تۆپی پێی یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی‬ ‫سلێمانی له‌مه‌ترسی دابه‌زیندای ‌ه بۆ‬ ‫ریزی خولی نایابی یانه‌كانی عێراق‪.‬‬ ‫پاش شكسته‌كه‌ی به‌رامبه‌ر یانه‌ی‬ ‫روم���ادی به‌گۆڵێكی ب��ێ وه‌اڵم‪،‬‬ ‫تیپی یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی‬ ‫له‌مه‌ترسی ئ��ه‌وه‌دای��ه‌ دابه‌زێت ‌ه‬

‫نه‌خۆشییه‌كه‌ سه‌فین كانه‌بیشی گرته‌وه‌‬ ‫ئه‌حمه‌د مسته‌فا‪ ،‬هه‌ولێر‪:‬‬

‫نه‌خۆشی پۆست‌و پله‌ زۆری‬ ‫سه‌فینی ك��ان �ه‌ب��ی س �ه‌رۆك��ی‬ ‫یه‌كێتی ن��اوه‌ن��دی تۆپی پێی‬ ‫گرتووه‌ته‌وه‌و‬ ‫كوردستانیشی‬ ‫ناوبراویش هاوشێوه‌ی زۆرێك‬ ‫له‌به‌رپرسه‌ وه‌رزشییه‌كانی تر‬ ‫له‌یه‌ك كاتدا چه‌ندین پۆستی‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی یاری له‌چوار چێوه‌ی‬ ‫هه‌وڵه‌كانی بۆ ئاشكراكردنی‬ ‫كاری به‌رپرسانی وه‌رزشی‪ ،‬له‌م‬ ‫ژماره‌یه‌یدا پۆسته‌كانی سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی ن��اوه‌ن��دی تۆپی پێی‬ ‫كوردستان ئاشكرا ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كانی ی��اری‪،‬‬ ‫ناوبراو له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی ن��اوه‌ن��دی تۆپی پێی‬ ‫كوردستانه‌‪ ،‬ئه‌ندامی كۆمیته‌ی‬ ‫ته‌نفیزی ل��ی��ژن�ه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستانیشه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها پۆستی‬ ‫ئه‌مینداری دارایی هه‌مان لیژنه‌ی‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫یاری ئه‌وه‌ی زانیوه‌ كه‌ سه‌رۆكی‬ ‫ن��اوب��راو له‌حكومه‌تی هه‌رێمی‬ ‫كوردستان فه‌رمانبه‌ره‌و موچه‌ی‬ ‫تایبه‌تی ه�ه‌ی�ه‌‪ ،‬جگه‌له‌وه‌ش‬ ‫ئه‌ندامی یه‌كێتی تۆپی پێی‬ ‫هه‌رێمه‌ بێ ئااڵكانه‌ "ڤیڤا"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌ندامی نوسینگه‌ی‬

‫وه‌رزش���ی پ��ارت��ی دیموكراتی‬ ‫كوردستانه‌ كه‌ ئه‌م نوسینگه‌یه‌‬ ‫م��اوه‌ی �ه‌ك �ه‌ دام�����ه‌زراوه‌‪ ،‬كۆتا‬ ‫پ��ۆس��ت��ی ن���اوب���راو بریتیه‌له‌‬ ‫س����ه‌رۆك����ی ده‌س���ت���ی ب���ااڵی‬ ‫وه‌رزش����وان����ه‌ دێ��ری��ن �ه‌ك��ان��ی‬ ‫كوردستان‪.‬‬ ‫ب��ۆ پشتڕاستكردنه‌وه‌ی ئه‌و‬ ‫زان��ی��اری��ان �ه‌ رۆژن��ام��ه‌ی ی��اری‬ ‫په‌یوه‌ندی به‌سه‌فین كانه‌بییه‌وه‌‬ ‫ك��رد‪ ،‬ب �ه‌اڵم ن��اوب��راو ئاماده‌ی‬ ‫وه‌اڵمدانه‌وه‌ نه‌بوو‪.‬‬ ‫پێشتر ی��اری ئ��ه‌وه‌ی ئاشكرا‬ ‫كرد كه‌ حه‌ربی خالید سه‌رۆكی‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫كوردستان پێنج پۆستی هه‌یه‌‬ ‫جگه‌له‌وه‌ی خوێندكاری كۆلیژه‌‪.‬‬

‫ئێم ‌ه هه‌میش ‌ه ره‌خنه‌ ده‌گرین‬ ‫و وا راه��ات��وی��ن ته‌نها شت ‌ه‬ ‫خراپه‌كان نیشان بده‌ین به‌اڵم‬ ‫كه‌متر چاومان له‌شته‌ جوانه‌كان‬ ‫و ئ �ه‌گ �ه‌ر چاویشمان لێبێت‬ ‫كه‌متر به‌الیدا ده‌چین‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫خویه‌كه‌و هه‌موومان گیرۆده‌ی‬ ‫بوین‪.‬‬ ‫ده‌م�����ه‌وێ�����ت ئ������ه‌و‌ه ب��ڵ��ێ��م‬ ‫زۆرێ����ك ل �ه‌راگ �ه‌ی��ان��دن �ه‌ك��ان‬ ‫به‌تایبه‌ت رۆژن��ام�ه‌ك��ان فێرن‬ ‫كه‌موكوڕییه‌كان زه‌ق ده‌كه‌نه‌وه‌و‬ ‫زۆر به‌وردی ده‌یخه‌نه‌ به‌ر چاوی‬ ‫خوێنه‌ران یان ئه‌گه‌ر شتێكی‬ ‫زۆر س���اده‌و س��اك��ارو به‌سیت‬ ‫ببینن خێراو بێ به‌دواداچوون‬ ‫باڵویده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫حه‌قه‌ ئ �ه‌وه‌ بڵێین ك ‌ه له‌پاڵ‬ ‫كه‌موكوڕی و نوقسانییه‌كاندا‬ ‫شتی باشیش ك��راوه‌و وه‌رزش‬ ‫ب��اش ب��ه‌رێ��وه‌چ��ووه‌‪ ،‬ئ�ه‌وه‌ت��ا‬ ‫ده‌بینین به‌هۆی گه‌شه‌ی وه‌رزش‬ ‫له‌كوردستان و هه‌وڵه‌كان بۆ‬ ‫پێشكه‌وتنی دوو یانه‌ی كوردی‬ ‫له‌جامی ئاسیا ركابه‌ری ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ده‌ب��ێ��ت ئ��ه‌وه‌ بخه‌ینه‌به‌رچاو‬ ‫ك��� ‌ه وه‌رزش������ی ك��وردس��ت��ان‬ ‫ب����اش گ���ه‌ش���ه‌ی ك������ردووه‌و‬ ‫پێشكه‌وتنی دی��اری به‌خۆو‌ه‬ ‫دی��وه‌‪ ،‬پێشكه‌وتنی وه‌رزش�� ‌ه‬ ‫له‌كوردستان ك ‌ه م��اوه‌ی چوار‬ ‫ساڵه‌ جامی خولی ب��ژارده‌ی‬ ‫عێراقی بۆ یانه‌كانی كوردستانه‌‪.‬‬ ‫ئ��ه‌و‌ه ه�ه‌وڵ�ه‌ ب�ه‌رده‌وام�ه‌ك��ان� ‌ه‬ ‫ب��ۆ گه‌شه‌كردنی وه‌رزش ك ‌ه‬ ‫له‌ناو چ�ه‌ن��دان یانه‌ی دی��اری‬ ‫عێراقدا له‌وان ‌ه یانه‌كانی زه‌وراو‬ ‫قوه‌جه‌ویه‌و به‌غداو چه‌ندانی‬ ‫تر یانه‌كانی كوردستان ده‌بن ‌ه‬ ‫یه‌كه‌م‪.‬‬ ‫ج��گ �ه‌ل �ه‌وه‌ش ل �ه‌س �ه‌ر ئاستی‬ ‫تیپه‌كانی ت��ر گرنگی باش‬ ‫ب�����ه‌وه‌رزش دراوه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ئ�ه‌گ�ه‌ر تێبینی بكه‌ین ئ�ه‌و‌ه‬ ‫ده‌بینین ك �ه‌ له‌یارییه‌كانی‬ ‫تۆپی ده‌س��ت به‌هه‌مان شێو‌ه‬ ‫یانه‌كانی كوردستان له‌پێشن‪،‬‬ ‫له‌یاری پایسكلسواری یانه‌كانی‬ ‫كوردستان له‌پله‌ی یه‌كه‌میدان‪،‬‬ ‫ل�ه‌ی��اری شه‌تره‌نج و باسكه‌و‬ ‫باله‌و زۆرێكی تر هه‌ر كوردستان‬ ‫براوه‌یه‌‪.‬‬ ‫پ���ێ���ش���ك���ه‌وت���ن���ی وه‌رزش‬ ‫له‌كوردستان وای��ك��ردووه‌ ك ‌ه‬ ‫چه‌ندان یاریزان بۆ ریزه‌كانی‬ ‫ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ك���ان���ی ع��ێ��راق‬ ‫بانگبكرێن‪.‬‬ ‫ب��ه‌اڵم ده‌بێت ئ��ه‌وه‌ش بڵێین‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ك���راوه‌ ب��ه‌س نییه‌و‬ ‫پ��ێ��وی��س��ت��م��ان ب���ه‌ زی���ات���ره‌‪،‬‬ ‫ده‌ب��ێ��ت ك���اری زی��ات��ر بكرێت‬ ‫بۆ ئ �ه‌وه‌ی زیاتر پێشبكه‌وین‬ ‫و گ �ه‌ش �ه‌ی زی��ات��ر ب���ه‌وه‌رزش‬ ‫ب��ده‌ی��ن‪ ،‬ت��ا ن��او و ناوبانگی‬ ‫كوردستان زیاتر بدره‌وشێته‌وه‌و‬ ‫هاوشێوه‌ی گه‌النی دنیا هه‌لی‬ ‫س �ه‌رب �ه‌خ��ۆی��ی��م��ان زی��ات��ر بۆ‬ ‫بره‌خسێت‪.‬‬


‫ژماره ‪ ، 163‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/12 ،‬‬

‫ئیمۆجین خه‌م دایگرتووه‌‬ ‫ئیمۆجین تۆماسی شاجوانی‬ ‫پێشووی وێڵز له‌مه‌ترسیدایه‌و‬ ‫دوچاری خه‌مۆكی بووه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژنامه‌ی‬ ‫زه‌س�����ه‌ن�����ی ب���ه‌ری���ت���ان���ی‪،‬‬

‫‪2‬‬

‫ئیمۆجین ك �ه‌ به‌مدواییه‌ی‬ ‫ئاشكرابوو ل�ه‌الی�ه‌ن گیگزی‬ ‫سێكسی‬ ‫هاونیشتمانییه‌وه‌‬ ‫ل��ه‌گ��ه‌ڵ ك�����راوه‌‪ ،‬دوچ����اری‬ ‫خه‌مۆكی بووه‌‪.‬‬

‫سه‌رچاوه‌كه‌ ئه‌وه‌ی بالوكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ ئیمۆجین له‌بارێكی ده‌روونی‬ ‫خراپدایه‌و به‌هۆی به‌رده‌وامی‬ ‫ب��ڵ�اوك����ردن����ه‌وه‌ی نهێنی‬ ‫سۆزدارییه‌كه‌ی‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌‬

‫له‌گه‌ڵ گیزی ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی‬ ‫مانچسته‌ر یونایتدی ئینگلیزی‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ن رۆژن��ام��ه‌ك��ان��ه‌وه‌‪،‬‬ ‫دوچاری خه‌مێكی قوڵ بووه‌و‬ ‫ئێستا باری له‌باشیدا نییه‌‪.‬‬

‫هه‌مان نه‌خۆشی میسی هه‌یه‌‬

‫رۆناڵدۆ رووبه‌ڕووی رقی جه‌ماوه‌ر ده‌بێته‌وه‌‬ ‫كریستیانۆ رۆن��اڵ��دۆی پرتوگالی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی‬ ‫ئیسپانی هه‌مان نه‌خۆشی لیۆنێل‬ ‫میسی ئه‌رجه‌نتینی‌و یاریزانی‬ ‫ركابه‌ری هه‌یه‌و له‌الیه‌ن جه‌ماوه‌ری‬ ‫واڵت��ه‌ك��ه‌ی��ه‌وه‌ ره‌خ��ن��ه‌ی توندی‬ ‫لێده‌گیرێت‪.‬‬ ‫رۆناڵدۆ كه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌و یانانه‌ی یاری‬ ‫بۆ ده‌كات ئاستێكی به‌رزی هه‌یه‌و‬ ‫ئه‌م وه‌رزه‌ش توانی له‌تۆماركردنی‬ ‫گ��ۆڵ له‌خولی اللیگای ئیسپانی‬ ‫ژم���اره‌ی پێشوانه‌یی بشكێنێت‌و‬ ‫توانی ‪ 40‬گۆڵ تۆماربكات‪ ،‬له‌ریزی‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی والت �ه‌ك �ه‌ی كێشه‌ی‬ ‫هه‌یه‌و ناتوانێت هه‌مان ئه‌و ئاسته‌‬ ‫پێشكه‌ش بكات كه‌ له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی‬ ‫هه‌یه‌تی‪.‬‬ ‫به‌پێی راپۆرته‌ رۆژنامه‌وانییه‌كان‪،‬‬ ‫رۆناڵدۆ ل �ه‌دوا ی��اری هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫والت��ه‌ك��ه‌ی ره‌خ��ن�ه‌ی�ه‌ك��ی توندی‬ ‫لێگیراوه‌و جه‌ماوه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫والته‌كه‌ی دژی وه‌ستاونه‌ته‌وه‌ به‌و‬ ‫پێیه‌ی ئاستێكی خراپی هه‌یه‌و‬ ‫پ��ێ��چ�ه‌وان�ه‌ی ی��ان�ه‌ك�ه‌ی ی���اری بۆ‬ ‫پرتوگال ده‌كات‪.‬‬ ‫رۆناڵدۆی ئه‌ستێره‌ی دیاری ریاڵ‬ ‫مه‌درید كه‌ یاری نییه‌ گۆڵ تۆمار‬ ‫نه‌كات‪ ،‬بۆ هه‌ڵبژارده‌ی والته‌كه‌ی‬ ‫پێچه‌وانه‌یه‌و هاوشێوه‌ی لیۆنێل‬ ‫میسی هیچی بۆ هه‌ڵبژارده‌كه‌ی‬ ‫ن�ه‌ك��ردووه‌ كه‌ دی��ار بێت‌و شیاوی‬ ‫باس كردن بێت‪.‬‬ ‫له‌ئێستادا چاوی كامێراكان‌و زۆرێك‬ ‫له‌جه‌ماوه‌ری وه‌رزشی له‌یاری تۆپی‬ ‫پێ‪ ،‬له‌رۆناڵدۆی پرتوگالی‌و میسی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینیه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت ی��اری‬ ‫دووه‌میان كه‌ له‌ئاینده‌یه‌كی نزیكدا‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ی به‌شداری پاڵه‌وانێتی‬

‫كوپا ئه‌مریكا ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌پێی س��ه‌رچ��اوه‌ك��ان‪ ،‬رۆن��اڵ��دۆ‬ ‫ده‌یه‌وێت هاوشێوه‌ی یاریكردنی بۆ‬ ‫ریاڵ مه‌درید‪ ،‬له‌ریزی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫والت���ه‌ك���ه‌ش���ی ئ��اس��ت��ێ��ك��ی ب���ه‌رز‬ ‫پێشكه‌ش بكات‌و ببێـته‌ ركابه‌ری‬ ‫میسی كه‌ ئه‌ویش له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دایه‌‬ ‫نازناوی كوپا ئه‌مریكا بۆ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‪.‬‬ ‫رك��اب�ه‌ری نێوان رۆن��اڵ��دۆو میسی‬ ‫ته‌نها چوار چێوه‌ی ریاڵ مه‌دریدو‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ناگرێته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكو له‌چوار‬

‫سیسك فابریگاسی ئیسپانی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی ی��ان �ه‌ی ئارسناڵی‬ ‫ئینگلیزی ته‌ڵه‌ی بۆ دان���راوه‌و‬ ‫ئ �ه‌گ �ه‌ر زۆره‌ ل�ه‌ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌وه‌‬ ‫ته‌ڵه‌كه‌ بیگرێت‪.‬‬ ‫رۆژن��ام �ه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫ل �ه‌ش��ێ��وه‌ی كاریكاتێر ئ��ه‌وه‌ی‬ ‫ب��ل�اوك����رده‌وه‌ ك���ه‌ م���اره‌ك���ه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ سیسك فابریگاس‬ ‫ده‌گ���رێ���ت‌و ئ��ه‌گ��ه‌ر زۆره‌ ئ �ه‌و‬ ‫یاریزانه‌ له‌یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫بگیرسێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌‪ ،‬فابریگاس‬

‫زۆری نه‌ماوه‌ بچێت ‌ه به‌رشه‌لۆنه‌و‬ ‫نزیكه‌له‌وه‌ی ماره‌كه‌ ب �ه‌ره‌و ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ رایبكێشێت‪.‬‬ ‫ل���ه‌الی���ه‌ك���ی ت������ره‌وه‌و ب�ه‌پ��ێ��ی‬ ‫سه‌رچاوه‌كان‪ ،‬یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫دڵنیایی ت��ه‌واوی��داوه‌ به‌كڕینی‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌و وه‌رزی داهاتوو بۆ‬ ‫یانه‌كه‌ی یاری ده‌كات‪.‬‬ ‫چ���ه‌ن���د س�����ه‌ر چ���اوه‌ی���ه‌ك���ی‬ ‫رۆژنامه‌وانیش ئه‌وه‌یان بالوكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ فابریگاس ب �ه‌ت �ه‌واوی خۆی‬ ‫ی�ه‌ك�لای��ی ك���ردوه‌ت���ه‌وه‌و ئێستا‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ماڵی یه‌كه‌میه‌تی‪.‬‬

‫رۆب���ن ڤ��ان پێرسی ه��ۆڵ�ه‌ن��دی‌و‬ ‫هێرشبه‌ری ی��ان �ه‌ی ئارسناڵی‬ ‫ئ��ی��ن��گ��ل��ی��زی ه��ی��وا ب����ڕاو ب���ووه‌‬ ‫له‌به‌ده‌ستهێنانی ن��ازن��او له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌كه‌ی‪.‬‬ ‫له‌میانی دیدارێكیدا له‌گه‌ڵ رۆژنامه‌ی‬ ‫زه‌س���ه‌ن���ی ب �ه‌ری��ت��ان��ی‪ ،‬پێرسی‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ به‌ده‌ستنه‌هێنانی هیچ‬ ‫نازناوێك له‌ماوه‌ی شه‌ش ساڵی‬ ‫یاریكردنی بۆ یانه‌ی ئارسناڵ هیوا‬ ‫بڕوای كردووه‌‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو راشیگه‌یاند كه‌ یانه‌كه‌‬ ‫به‌رده‌وامده‌بێت له‌دووركه‌وتنه‌وه‌‬ ‫له‌به‌ده‌ستهێنانی نازناوه‌كان ئه‌گه‌ر‬ ‫بێتوو بیر له‌گۆڕانكاری نه‌كاته‌وه‌‪.‬‬

‫راشیگه‌یاند كه‌ باشترین چاره‌سه‌ر‬ ‫ب��ۆ رزگ��ارب��وون��ی ئ��ارس��ن��اڵ له‌و‬ ‫ق �ه‌ی��ران �ه‌ی تێیكه‌وتووه‌ كڕینی‬ ‫یاریزانی به‌تواناو به‌ئه‌زموونه‌‪.‬‬ ‫وتیشی "پێویسته‌ له‌سه‌ر ئیداره‌ی‬ ‫ی��ان�ه‌ك�ه‌ بیر له‌كڕینی ی��اری��زان‬ ‫بكاته‌وه‌و وه‌رزی نوێ گۆڕانكاری‬ ‫پ��ێ��وی��س��ت ب��ك��ات‪ ،‬ت��ا ی��ان�ه‌ك�ه‌‬ ‫له‌به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫نزیكبێته‌وه‌‬ ‫نازناوه‌كان"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه‌ پێیخۆشه‌‬ ‫ب����ه‌رده‌وام بێت ل�ه‌ی��اری��ك��ردن بۆ‬ ‫ئارسناڵ‌و دوپاتیكرده‌وه‌ كه‌ به‌هیچ‬ ‫شێوه‌یه‌ك ریزه‌كانی جێناهێڵێت‬ ‫له‌حاڵێكدا كه‌ یانه‌كه‌ی بخوازێت‪.‬‬

‫ماره‌كه‌ سیسك ده‌گرێت‬

‫پێرسی هیوا بڕوا بووه‌‬

‫چێوه‌ی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كانیشیان‬ ‫ئه‌و دوو یاریزانه‌ ركابه‌ری یه‌كترن‌و‬ ‫هه‌ریه‌كه‌یان ده‌یه‌وێت ئاستێكی به‌رز‬ ‫پێشكه‌ش بكات تا ئه‌و به‌ربه‌سته‌ی‬ ‫به‌رده‌میان بشكێنن كه‌ له‌رێیانه‌‪.‬‬ ‫رۆن��اڵ��دۆ ك�ه‌ له‌ریزه‌كانی یانه‌ی‬ ‫لشبۆنه‌ی واڵت �ه‌ك �ه‌ی‌و مانچسته‌ر‬ ‫یونایتدی ئینگلیزی یاریكردوه‌و‬ ‫ئێستاش بۆ ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی‬ ‫یاریده‌كات‪ ،‬له‌و ماوه‌یه‌دا هێنده‌ی‬ ‫بۆ یانه‌كانی ئاستی به‌رزی هه‌بووه‌‬ ‫چاره‌كه‌ هێنده‌یه‌ك بۆ هه‌ڵبژارده‌ی‬

‫والته‌كه‌ی نه‌كردووه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش بووه‌ته‌‬ ‫ه��ۆی نیگه‌رانبوونی ه���ه‌واداران‌و‬ ‫ج��ه‌م��اوه‌ری پرتوگال به‌جۆرێك‬ ‫له‌یارییه‌كه‌ی رابردووی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫والته‌كه‌یاندا توڕه‌ییان ته‌قییه‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆژن��ام �ه‌ك��ان��ی پ��رت��وگ��ال ئ��ام��اژه‌‬ ‫ب��ه‌وه‌ ده‌ك���ه‌ن ك�ه‌ ئاست ب��ه‌رزی‬ ‫رۆن��اڵ��دۆ ل�ه‌ری��اڵ م �ه‌دری��دو خراپ‬ ‫یاریكردنی له‌پرتوگال‪ ،‬قورسایی‬ ‫ئ��ه‌و ی��اری��زان��ه‌ی الی ج �ه‌م��اوه‌ی‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك�ه‌ ك�ه‌م��ك��ردووه‌ت�ه‌وه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ م��اوه‌ی سااڵنێكی درێ��ژه‌‬

‫هایتینگا هه‌رای نایه‌وه‌‬ ‫ج��ۆن هایتینگای ه��ۆڵ�ه‌ن��دی‌و‬ ‫به‌رگریكاری یانه‌ی ئیڤه‌رتۆنی‬ ‫ئینگلیزی له‌واڵتی به‌ڕازیل هه‌رای‬ ‫نایه‌وه‌و له‌الیه‌ن رۆژنامه‌كانه‌و‌ه‬ ‫گرته‌یه‌كی سێكسی بالوكرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆژن��ام �ه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫ب �ه‌پ��ش��ت ب �ه‌س��ت��ن ب��ه‌ه��ه‌واڵ��ی‬ ‫چه‌ند رۆژنامه‌یه‌كی هۆڵه‌ندی‬ ‫باڵویكرده‌و‌ه ك ‌ه جۆن هایتینگای‬ ‫ه��ۆڵ��ه‌ن��دی ل���ه‌پ���اش ك��ۆت��ای��ی‬ ‫هاتنی یاری نێوان هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫والت �ه‌ك �ه‌ی‌و ئ��ۆرۆگ��وای��ی‪ ،‬رووی‬ ‫له‌یانه‌یه‌كی ش �ه‌وان � ‌ه ك���ردوو‌ه‬ ‫له‌والتی به‌ڕازیل‪.‬‬ ‫به‌پێی س�ه‌رچ��اوه‌ك�ه‌‪ ،‬یاریزانی‬ ‫ناوبراو له‌یان ‌ه شه‌وانه‌كه‌دا له‌گه‌ڵ‬ ‫كچانی ناو یانه‌كه‌ رایبواردووه‌و‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی بێسنوور ماوه‌ته‌وه‌و‬ ‫چ �ه‌ن��دی��ن وێ��ن �ه‌ش��ی گ��ی��راوه‌و‬ ‫ل �ه‌م��اڵ��پ �ه‌ڕ‌ه سێكسییه‌كانیش‬

‫بالوبووه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی ت��ره‌وه‌و به‌پێی چه‌ند‬ ‫س�ه‌رچ��اوه‌ی�ه‌ك��ی رۆژن��ام �ه‌وان��ی‪،‬‬ ‫رۆژنامه‌كانی هۆڵه‌ندا ره‌خنه‌ی‬ ‫توندیان له‌شاندی هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫والت �ه‌ك �ه‌ی��ان گ��رت��ووه‌و لۆمه‌ی‬ ‫راه��ێ��ن �ه‌رو س�ه‌رپ�ه‌رش��ت��ی��اران��ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌یان ك��ردوو‌ه به‌وه‌ی‬ ‫ك ‌ه س���ه‌ره‌ڕای دۆڕان��دن��ی��ان له‌و‬ ‫یارییه‌دا یاریزانان ئابڕوی خۆین‬ ‫ب����ردوو‌ه چونك ‌ه ده‌رك��ه‌وت��وو‌ه‬ ‫ئابڕووچوونه‌ك ‌ه ته‌نها هایتینگای‬ ‫نه‌گرتووه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫جه‌ماوه‌ر له‌چاوه‌ڕوانی ئه‌وه‌دایه‌‬ ‫رۆن��اڵ��دۆ ن��ازن��اوێ��ك ب��ۆ پرتوگال‬ ‫ه��ه‌روه‌ك��چ��ۆن‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‬ ‫یاریزانانی ئیسپانیا كردیان‌و توانیان‬ ‫ج �ه‌م��اوه‌ری والت�ه‌ك�ه‌ی��ان دڵخۆش‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫به‌پێی راپۆرتی رۆژنامه‌كان یاریزانه‌‬ ‫ده‌ركه‌وتووه‌كانی بواری تۆپی پێ‬ ‫هێنده‌ی توانای خۆیان له‌یانه‌كانیان‬ ‫س��ه‌رف ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬نیو هێنده‌ بۆ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی والته‌كانیان نایكه‌ن‪،‬‬ ‫كه‌ ب��ه‌ڕای چاودێرانیش چه‌ندین‬

‫ه��ۆك��ار ل�ه‌پ��ش��ت ئ��ه‌م��ه‌وه‌ خ��ۆی‬ ‫مه‌اڵس داوه‌ له‌وانه‌ گرنگی پێدانی‬ ‫یانه‌كان به‌یاریزانه‌كان‌و به‌رده‌وامی‬ ‫یاریكردنی ئه‌و یاریزانانه‌ بۆ یانه‌كان‬ ‫ك�ه‌ ئ�ه‌م�ه‌ش ج��ۆرێ��ك له‌ته‌نسیق‬ ‫له‌گه‌ڵ یاریزانه‌كانی تردا دروست‬ ‫ده‌ك �ه‌ن‌و توانای ئه‌وه‌یان به‌باشی‬ ‫یاری بكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم هه‌ڵبژارده‌كانیان‬ ‫زۆرت��ر گرنگیان پێناده‌ن‌و بواری‬ ‫یاریكردن كه‌متر هه‌یه‌و ناوناوه‌ش‬ ‫گۆڕانكاری له‌یاریزانه‌كاندا ده‌كرێت‬ ‫كه‌ ئه‌مه‌ش گرفت بۆ یاریزانه‌كان‬ ‫دروست ده‌كات ل�ه‌رووی ته‌نسیق‌و‬ ‫پێكه‌وه‌ گونجاوی‪.‬‬ ‫رۆن��اڵ��دۆ وه‌ك یه‌كێك له‌یاریزانه‌‬ ‫دیاره‌كانی تۆپی پێ‪ ،‬ئه‌و خاالنه‌ی‬ ‫له‌سه‌ره‌وه‌ باسكران ده‌یگرێته‌وه‌و‬ ‫ئه‌مه‌ش دوچ��اری گرفتی ك��ردووه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم زۆرێك له‌چاودێران پێیانوایه‌‬ ‫كه‌ ته‌نهایی یاریزانه‌ ده‌ركه‌وتووه‌كان‬ ‫له‌ریزه‌كانی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كانیان‬ ‫سه‌ره‌كیترین هۆكاره‌ بۆ خراپی‬ ‫ئاستی ئه‌و یاریزانانه‌‪ ،‬به‌واتایه‌كی‬ ‫تر ئێستا له‌ریزه‌كانی هه‌لبژارده‌ی‬ ‫پ��رت��وگ��ال ی��اری��زان��ی ده‌رك��ه‌وت��وو‬ ‫كه‌متره‌ ئه‌گه‌ر ئه‌مه‌ به‌راورد بكرێت‬ ‫به‌یانه‌ی ریاڵ مه‌درید كه‌ چه‌ندان‬ ‫یاریزانی به‌تواناو لێهاتووی تێدا‬ ‫ك��ۆب��ووه‌ت�ه‌وه‌‪ ،‬به‌هه‌مان شێوه‌ش‬ ‫بۆ ئه‌رجه‌نتین كه‌ ئه‌و یاریزانانه‌ی‬ ‫له‌و یانه‌یه‌دا هه‌یه‌و هاوكاری میسی‬ ‫ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬ك�ه‌م��ت��ره‌ وه‌ك ل��ه‌وه‌ی‬ ‫له‌ریزه‌كانی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫بۆیه‌ یاریزانه‌كان رووبه‌ڕووی گرفت‬ ‫ده‌بنه‌وه‌‪ ،‬كه‌ زۆرێك ئه‌م بۆچوونه‌‬ ‫به‌گونجاوتر ده‌زانن بۆ لێكدانه‌وه‌ی‬ ‫خراپی ئاستی ئه‌ستێره‌كانی تۆپی‬ ‫پێ له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كانیان‪.‬‬

‫له‌یاریزانێكی باسكه‌ ده‌چێت‬

‫لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئیسپانی به‌یایزانێكی به‌ناوبانگی‬ ‫تۆپی باسكه‌ ده‌جوێنرێت‪.‬‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی ئ��اس��ی ئیسپانی‬ ‫باڵویكرده‌وه‌ كه‌ جۆش سمیس‬ ‫ی��اری��زان��ی ئ�ه‌ت�ڵان��ت��ا هۆكسی‬ ‫ئ�ه‌م��ری��ك��ی ب��ۆ ت��ۆپ��ی باسكه‌‬ ‫رایگه‌یاندووه‌ كه‌ میسی له‌ لیبرۆن‬ ‫جیمسی یاریزانی دیاری باسكه‌‬ ‫ده‌چێت‪.‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌ ئه‌و یاریزانه‌ی‬

‫باسكه‌ سه‌رسامی خۆی به‌ئاستی‬ ‫میسی ده‌ربڕییوه‌و رایگه‌یاندوو‌ه‬ ‫كه‌ باشترین یاریزانی جیهانه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاندووه‌ كه‌‬ ‫خۆشحاڵ ده‌بێت به‌وه‌ی بۆ ته‌نها‬ ‫جارێك به‌و یاریزانه‌ بگات‪.‬‬ ‫پێشتر براینتی یاریزانی هه‌مان‬ ‫یاری‪ ،‬سه‌رسامی خۆی به‌میسی‬ ‫ده‌ربڕیبوو‪ ،‬ئه‌وه‌ی راگه‌یاندبوو‬ ‫ك�ه‌ میسی باشترین یاریزانی‬ ‫جیهانه‌و هیچ یاریزانێك ناتوانێت‬ ‫ركابه‌ری بكات‪.‬‬

‫ماسكیرانۆ هه‌موو شتێكی قبوڵه‌‬ ‫خافێر ماسكیرانۆی ئه‌رجه‌نتینی‌و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئیسپانی هه‌موو شتێكی قبوڵه‌و‬ ‫بوونی به‌یاریزانێكی به‌رگریكار‬ ‫به‌ئاسایی وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫كه‌ رۆژنامه‌ی كالرینی واڵته‌كه‌ی‬ ‫ب�ڵاوی��ك��ردووه‌ت �ه‌وه‌ ماسكیرانۆ‬ ‫رایگه‌یاند ئاساییه‌ ب�ه‌الی�ه‌وه‌‬ ‫له‌الیه‌ن گ��واردی��ۆالی راهێنه‌ری‬ ‫یانه‌كه‌یه‌وه‌ كراوه‌ته‌ به‌رگریكار‪.‬‬ ‫یاریزانی ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند‬ ‫كه‌ هه‌موو شتێكی قبوڵه‌ ئه‌گه‌ر‬

‫بێتوو له‌الیه‌ن راهێنه‌ره‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫به‌سه‌ریدا بسه‌پێنرێت‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ی "ی��اری��ك��ردن ل �ه‌ه �ه‌ر‬ ‫جێگایه‌ك بۆ من مایه‌ی شانازییه‌‬ ‫مادام له‌به‌رشه‌لۆنه‌ یاریده‌كه‌م"‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند كه‌ رێز له‌بریاری‬ ‫راه��ێ��ن��ه‌ر ده‌گ���رێ���ت‌و به‌هیچ‬ ‫ش��ێ��وه‌ی �ه‌ك س�ه‌رپ��ێ��ج��ی تێدا‬ ‫ناكات‪.‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ی ب �ه‌وه‌ش��دا هه‌رچه‌ند‬ ‫پێیخۆشتره‌ له‌هێڵی ناوه‌ند‬ ‫یاریبكات‪ ،‬ب�ه‌اڵم به‌ئاساییشی‬ ‫دانا كه‌ به‌رگریكاره‌ له‌به‌رشه‌لۆنه‌‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 163‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/12 ،‬‬

‫ل ‌ه فیۆالو‌ه بۆ خانم ‌ه پیره‌كه‌‬ ‫یانه‌ی‌ فیرۆنتیانی ئیتاڵی له‌سه‌ر‬ ‫پێگه‌ی‌ ڕه‌سمی خۆی باڵویكردۆته‌و‌ه‬ ‫ك�ه‌ توانیویه‌تی ل�ه‌گ�ه‌ڵ یاریزانی‬ ‫یانه‌كه‌ی مانوێل ڤارگاسی پیرۆیی‬ ‫بگاته‌ ڕێكه‌وتنێك به‌پێی ئه‌و ڕێكه‌وتنه‌‬ ‫یاریزانی ناوبراو وه‌رزی‌ داهاتوو به‌بڕی‬

‫‪ 15‬ملیۆن یۆرۆ په‌یوه‌ندی به‌ یانه‌ی‌‬ ‫یۆڤانتۆسه‌وه‌بكات ئه‌مه‌ش به‌هۆی‬ ‫ئ�ه‌و پێكانه‌ زۆران���ه‌ی‌ كه‌ ڤارگاس‬ ‫له‌كۆتایی ئه‌م وه‌رزه‌دا تووشی هات و‬ ‫نه‌یتوانی به‌شداری یاریه‌ گرنگه‌كانی‬ ‫فیۆال بكات‪.‬جێگای باسه‌ یانه‌ی‌‬

‫یۆڤانتۆس وه‌رزی‌ ڕابردووش هه‌وڵی‬ ‫گواستنه‌وه‌ی‌ ڤارگاسی دابوو‪.‬به‌اڵم‬ ‫یانه‌ی‌ فیۆال ئاماده‌ نه‌بوو ده‌ست‬ ‫له‌و كوڕه‌ قژدرێژه‌ی پیرۆ هه‌ڵبگرێت‬ ‫و ئێستا دوای وه‌رگرتنی پۆستی‬ ‫ڕاهێنانی یۆڤی له‌الیه‌ن ئه‌نتۆنیۆ‬

‫عه‌ره‌به‌كانی تووڕه‌كردووه‌‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ی‌ سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫و پێگه‌ی‌ هه‌واڵی عیبری"وای‬ ‫نێت" باڵویان كردۆته‌وه‌ پیپ‬ ‫گ���واردی���ۆالی ئیسپانی و‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫دوێ��ن��ێ گه‌شتۆته‌ ش��اری‬ ‫ته‌لئه‌بیبی پایته‌ختی واڵتی‬ ‫ئ��ی��س��رائ��ی��ل به‌مه‌به‌ستی‬ ‫به‌سه‌ربردنی پشووه‌كه‌ی‌ و‬ ‫ئاماده‌بوونی له‌ ئاهه‌نگێكی‬ ‫گ���ۆران���ی ی �ه‌ك��ێ��ك ل��ه‌ كچه‌‬ ‫هاوڕێكانی خۆی به‌ناوی‌"نوا"‪.‬‬ ‫ئاهه‌نگه‌كه‌ ل�ه‌س�ه‌ر ته‌خته‌ی‌‬ ‫ش��ان��ۆی"ق��ودس"ب�ه‌ڕێ��وه‌ده‌چ��ێ��ت‬ ‫ك���ه‌ ت��ی��ای��دا خ���ودی‌‬

‫گواردیۆال و خێزانه‌كه‌ی‌ له‌الیه‌ن‬ ‫نوای كچه‌هونه‌رمه‌ندی جوله‌كه‌وه‌‬ ‫بانگهێشت ك��راون و پێشتریش‬ ‫گ���واردی���ۆال كچه‌ ه��ون�ه‌رم�ه‌ن��دی‬ ‫ن���اوب���راوی‌ بانگهێشتی ش��اری‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ كردبوو تاكو له‌یه‌كێك‬ ‫ل�ه‌ یاریه‌كانی ی��ان�ه‌ی‌ بالوگرانا‬ ‫له‌سه‌ر شه‌ره‌فی پیپ ئاماده‌ی‬ ‫بینینی یاریه‌كه‌ بێت‪،‬به‌اڵم نوای‬ ‫ئیسڕائیلی به‌هۆی سه‌رقاڵی به‌‬ ‫ئاهه‌نگه‌كانه‌وه‌ نه‌یتوانی بوو به‌ده‌م‬ ‫بانگهێشته‌كه‌ی‌ گواردیۆالوه‌ بچێت‬ ‫و به‌ڵێنی به‌ گواردیۆال دابوو له‌باری‬ ‫سه‌ركه‌وتنی یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫به‌سه‌ر یانه‌ی‌ مان یۆنایتدا له‌یاری‬

‫كۆتایی خولی چامپیۆنس لیگ‬ ‫گواردیۆال بانگهێشتی یه‌كێك له‌‬ ‫ئاهه‌نگه‌ قه‌شه‌نگه‌كانی خۆی بكات‬ ‫له‌ ئیسڕائیل‪.‬ئه‌وه‌ی‌ بۆته‌ هۆی‬ ‫بێزاری وتووڕه‌كردنی هانده‌رانی‬ ‫گواردیۆال له‌ واڵت�ه‌ عه‌ره‌بیه‌كان‬ ‫هاوكاتی به‌ڕێوه‌چوونی ئاهه‌نگه‌كه‌‬ ‫و ی��ادی دام �ه‌زران��دن��ی ده‌وڵه‌تی‬ ‫ئیسڕائیله‌ و ده‌زگاكانی ڕاگه‌یاندنی‬ ‫واڵتانی عه‌ره‌ب پپێیان وایه‌ پیپ‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ی‌ مه‌به‌ستی ئاماده‌بوونی‬ ‫ی���ادی دام��ه‌زران��دن��ی ده‌وڵ �ه‌ت��ی‬ ‫ئیسڕائیله‌ ئ �ه‌وه‌ن��ده‌ مه‌به‌ستی‬ ‫ئاماده‌بوون نیه‌ له‌ ئاهه‌نگه‌كه‌ی‌‬ ‫نوای هاوڕێیدا‪.‬‬

‫چاره‌نووسی نادیاره‌‬

‫ئ���ه‌م���اوری ی��اری��زان��ی ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یۆڤانتۆسی ئیتاڵی ك ‌ه له‌ نیوه‌ی‌‬ ‫ئه‌م وه‌رزه‌دا چووه‌ یانه‌ی‌ پارما‬ ‫و ئێستا گ���ه‌ڕاوه‌ت���ه‌وه‌ یانه‌ی‌‬ ‫خانمه‌ پیره‌كه‌ دڵته‌نگی خۆی‬ ‫نیشاندا ل���ه‌وه‌ی‌ ك �ه‌ تائێستا‬ ‫یانه‌ی‌خانمه‌ پیره‌كه‌ ده‌رب��اره‌ی‌‬ ‫داه��ات��ووی‌ ل�ه‌و یانه‌یه‌ هیچیان‬

‫پێ ڕان�ه‌گ�ه‌ی��ان��دووه‌ و نازانێت‬ ‫وه‌رزی‌ داه��ات��وو له‌كوێ درێ��ژه‌‬ ‫به‌یاریكردن ده‌دات‪.‬ئه‌و هێرشبه‌ره‌‬ ‫ئیتاڵیه‌ ب��ه‌ڕه‌گ��ه‌ز به‌ڕازیلیه‌‬ ‫وتی‪":‬دوای گه‌ڕانه‌وه‌م بۆ یانه‌ی‌‬ ‫یۆڤانتۆس نازانم چی ڕووده‌دات‬ ‫و ئ �ه‌ون��ده‌م له‌ ڕاگه‌یاندنه‌كان‬ ‫بیستووه‌ ی��ان �ه‌ی‌ ی��ۆڤ��ی منی‬ ‫داناوه‌ بۆ فرۆشتن‪،‬به‌اڵم بۆ كام‬ ‫یانه‌؟نازانم"‪.‬دواتر هێرشبه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫پ��ێ��ش��ووی‌ پالێرمۆ وت��ی‪":‬م��ن‬ ‫بۆنده‌كه‌م ته‌نها یه‌ك وه‌رزی‌ ماوه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ بیانكۆنێریدا به‌دڵنیایه‌وه‌‬ ‫ئێره‌ جێده‌هێڵم من بێزترم له‌و‬ ‫ئاسته‌ی‌ له‌ یۆڤی نیشانم داوه‌‬ ‫ئ �ه‌و م��اوه‌ی �ه‌ی له‌ پارما یاریم‬ ‫ك��رد هه‌ستم ب�ه‌ ئلسووده‌ییی‬ ‫ده‌كرد بۆیه‌ من یانه‌یه‌كم ده‌وێت‬ ‫تواناكانی من به‌هه‌ند وه‌ربگرێت"‪.‬‬

‫كیتا ب ‌ه ‪ 8‬ملیۆن‬ ‫ڕۆژن���ام���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ك����ۆرێ����ری‬ ‫د یلۆ سپۆ ر تی‬ ‫ئ����ی����ت����اڵ����ی‬ ‫ب�ڵاوی��ك��ردۆت �ه‌وه‌‬ ‫كه‌ یانه‌ی‌ ‪AC‬‬ ‫م��ی�لان��ی ئیتاڵی‬ ‫ده‌یه‌وێت بۆ وه‌رزی‌‬ ‫داه���ات���وو هێڵی‬ ‫ن����اوه‌ن����دی خ��ۆی‬ ‫به‌هێزبكات و بۆ‬

‫ئه‌م مه‌به‌سته‌ش یانه‌ی‌ ڕۆسۆنێری‬ ‫چاوی‌ بڕیوه‌ته‌ سیدۆ كیتای مالی‬ ‫و یاریزانی یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌‬ ‫ئیسپانیای و ده‌یه‌وێت بۆ وه‌رزی‌‬ ‫داهاتوو ئاست خراپی گاتۆزۆی‬ ‫ئیتاڵی به‌هێنانی كیتا قه‌ره‌بوو‬ ‫بكاته‌وه‌‪.‬ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ یانه‌ی‌‬ ‫بالوگرانا له‌باری هێنانی سیسك‬ ‫فابریگاسدا ڕێگه‌ به‌ سیدۆ كیتا‬ ‫ناده‌ن یارییان بۆ بكات و نرخی‬ ‫كیتای ‪ 30‬ساڵیشیان به‌ ‪ 8‬ملیۆن‬ ‫یۆرۆ داناوه‌‪.‬جیێگه‌ی‌ باسه‌ سیدۆ‬ ‫كیتا له‌ یانه‌ی‌ سڤیلیای ئیسپانی‬

‫ی��اری��ك��ردووه‌ و ب�ه‌ه��ۆی ب��ه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاستی ئه‌م یاریزانه‌ مالیه‌وه‌ یانه‌ی‌‬ ‫بالوگرانا په‌لكێشی ڕیزه‌كانی‬ ‫خ��ۆی ك��رد و ئێستاش كاتی‬ ‫ڕۆشتنی كیتا هاتووه‌ له‌ ڕیزه‌كانی‬ ‫بالوگرانا‪.‬‬

‫پاسكیلسوارێكی ئیتاڵی ده‌بێته‌ مه‌ی گێڕ‬ ‫دوای تۆمه‌تباركردن‬ ‫ووه‌ستاندنی له‌الیه‌ن‬ ‫ی ئۆڵۆمپی‬ ‫ل��ی��ژن � ‌ه ‌‬ ‫ئیتاڵیه‌وه‌ ڕیكاردۆ‬ ‫ڕیكۆی پاسكیلسواری‬ ‫ی ناوبراو‬ ‫ئیتاڵی به‌و‌ه ‌‬ ‫ی وزه‌ب��ه‌خ��ش‬ ‫م����اده‌ ‌‬ ‫و ن����ادروس����ت����ی‬ ‫به‌كارهێناو‌ه وئه‌وماد‌ه‬ ‫ب���ه‌خ���ش���ه‌ی‬ ‫وه‌زه‌‬ ‫ب���ه‌ ه��اورێ��ك��ان��ی��ش��ی‬ ‫ف��رۆش��ت��ۆت�ه‌وه‌ ن��اوب��راو‬

‫ب��ڕی��اری دا ب�ه‌ی�ه‌ك��ج��اری واز ل ‌ه‬

‫ی‬ ‫جیهانی وه‌رزش و پاسكیلسوار ‌‬ ‫بهێنیت و ب��ب��ێ��ت� ‌ه م���ه‌ی گێڕ‬ ‫له‌یه‌كێك ل� ‌ه یانه‌ شه‌وانه‌كانی‬

‫ی‬ ‫ی خۆشیانه‌و‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ئیتاڵیازله‌ال ‌‬ ‫ڤاكسولیلی ئیتاڵی ك ‌ه تایبه‌ت ‌ه ب ‌ه‬ ‫پاسكیلسواری‌ و ڕیكۆی مه‌یگێڕ‬ ‫شۆفێری بۆ ده‌كرن برشیاریان دا‬ ‫ی‬ ‫نابراو ل ‌ه یانه‌كه‌یان ده‌ربكه‌ن و ناو ‌‬ ‫له‌ یانه‌كه‌دا بكوژێننه‌وه‌‪.‬ڕیكۆی‬ ‫پاسكیلسواریش ڕایگه‌یاندوو‌ه هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫له‌منداڵیه‌وه‌ ئ����اره‌زووی‌ ئ �ه‌وه‌ ‌‬ ‫ك���ردوو‌ه له‌ یانه‌یه‌كی ش�ه‌وان�ه‌دا‬ ‫كاری مه‌ی‌ گێڕی بكات و ئێستاش‬ ‫ی‬ ‫ده‌یه‌وێت له‌گه‌ڵ ئه‌و ئ��اره‌زووه‌ ‌‬ ‫خۆیدا بژی‪.‬‬

‫دۆن ده‌ستی داوه‌ت ‌ه یاری تێنس‬

‫ك��ری��س��ت��ی��ان��ۆ ڕۆن���اڵ���دۆی‬ ‫ی‬ ‫پورتوگالی و هێرشبه‌ر ‌‬ ‫ی���ان��� ‌هی‌ ڕی����اڵ م���ه‌دری���دی‬ ‫ی‬ ‫ئیسپانی ل��ه‌س��ه‌ر پێگه‌ ‌‬ ‫تویته‌ر ڕایگه‌یاندووه‌ شتێكی‬ ‫خۆش ‌ه یاریزانی تۆپی پێ‬ ‫ل�ه‌گ�ه‌ڵ ی��اری تۆپی پێدا‬ ‫یاری وه‌رزشی تر ئه‌نجام‬ ‫بدات جگ ‌ه ل ‌ه پیش ‌ه‬

‫سه‌ره‌كیه‌كه‌ی خۆی بۆی ‌ه ئێستا‬ ‫ئه‌و له‌ پورتوگال ‌ه و پشووده‌دات‬ ‫له‌گه‌ڵ هاوڕێكانیدا و له‌تۆپی پێ‬ ‫دووره‌ و سه‌رگه‌رمی یاری تێنسی‬ ‫س��ه‌ر زه‌وی�����ه‌‪.‬دۆن نوسیویه‌تی‬ ‫یاری تێنسی سه‌ر زه‌وی‌ یاریه‌ك ‌ه‬ ‫پێویستی به‌به‌كارهێنانی توانایه‌كی‬ ‫زۆر‌ه و ب �ه‌وش��ێ��وه‌ی � ‌ه ن��ی �ه‌ ك ‌ه‬ ‫چاوه‌ڕوانی ده‌كرد‪.‬‬

‫كۆنتیه‌وه‌ ئێستا ڕۆشتنی ڤارگاس بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ یۆڤی بۆته‌ شتێكی ڕاسته‌قین ‌ه‬ ‫و چ���اوه‌ڕوان���ه‌ ده‌ك��رێ��ت ل �ه‌م��اوه‌ی‌‬ ‫چه‌ند ڕۆژی داهاتوودا یانه‌ی‌ خانمه‌‬ ‫پیره‌كه‌ به‌ڕه‌سمی ڤارگاس ده‌باته‌‬ ‫ڕیزه‌كانیه‌وه‌‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫كچانی ئه‌ڵمانیا پێش جامی جیهانی‬ ‫یه‌كه‌م بوون‬ ‫یاریزانانی هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌ڵمانیا‬ ‫له‌سه‌رئاستی ئافره‌تان كه‌ به‌شدارن‬ ‫له‌ پاڵه‌وانێتی مۆندیالی ئافره‌تان‬ ‫كه‌ سبه‌ینێ یاریه‌كانی له‌ واڵتی‬ ‫ئه‌ڵمانیا ده‌ست پێده‌كات هه‌ستاون‬ ‫ب���ه‌ ن��م��ای��ش��ك��ردن��ی ج�ه‌س��ت�ه‌ی��ی‬ ‫خۆیان به‌ نیوه‌ڕووتی له‌ گۆڤاری‬ ‫‪ PLAY BOY‬وه‌ك هه‌ڵمه‌تێكی‬ ‫پروپاگه‌نده‌ بۆ یاریه‌كانی مۆندیالی‬ ‫ئافره‌تان كه‌ له‌واڵته‌كه‌ی‌ خۆیاندا‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێت‪.‬وێنه‌ی‌ ئه‌و یاریزانه‌‬ ‫كچانه‌ی‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ ماین شافت‬ ‫له‌الپه‌ڕه‌ی‌ یه‌كه‌می ‪PLAY BOY‬‬ ‫لقی ئه‌ڵمانیادا ب�ڵاوك��راوه‌ت�ه‌وه‌ و‬ ‫تێایدا ‪ 5‬یاریزانی هه‌ڵبژارده‌كه‌‬ ‫به‌ جل و به‌رگی سه‌رنجڕاكێش و‬ ‫وروژێنه‌ره‌وه‌ خۆیان نمایش كردووه‌‬

‫و له‌مباره‌یه‌وه‌ كریستینا گیساتی‬ ‫یاریزانی هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌ڵمانیا كه‌‬ ‫وێنه‌كه‌ی‌ له‌ گۆڤاره‌كه‌دا باڵوبۆته‌وه‌‬ ‫وتی‪":‬مه‌به‌ستمان له‌ باڵوكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫ئه‌م وێنه‌یه‌ ته‌نها هاندانی ئافره‌تانه‌‬ ‫بۆ تۆپی پێ و هیچی تر ده‌مانه‌وێت‬ ‫ڕووی‌ ڕاسته‌قینه‌ی‌ ت��ۆپ��ی پێ‬ ‫بخه‌ینه‌ ڕوو و ده‌مانه‌وێت ئافره‌تان‬ ‫ته‌ماشای جه‌سته‌ی‌ ئێمه‌ بكه‌ن و‬ ‫كار بۆ جوانكردنی جه‌سته‌ی‌ خۆیان‬ ‫بكه‌ن"‪.‬له‌الی‌ خۆیانه‌وه‌ ده‌زگاكانی‬ ‫ڕاگه‌یاندنی ئه‌ڵمانیا ب �ه‌ڕێ��زه‌وه‌‬ ‫ل�ه‌م ك��اره‌ی‌ ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ كچانی‬ ‫واڵته‌كه‌یان ده‌ڕوان��ن و پێیان وایه‌‬ ‫كچانی ئه‌ڵمانیا جوانترین و سه‌رنج‬ ‫ڕاكێشترین تیمی به‌شداربووی‌ ئه‌و‬ ‫مۆندیاله‌ن‪.‬‬

‫جڵه‌و ‌ی نایمار ب ‌ه ده‌ست باوكێتی‬ ‫ب��اوك��ی ی��اری��زان��ی ب�ه‌ڕازی��ل��ی و‬ ‫هێرشبه‌ری‌ الوی‌ یانه‌ی‌ سانتۆس‬ ‫نایمار داسیلڤا ڕایگه‌یاند تا‬ ‫ئێستا به‌ڕه‌سمی هیچ یانه‌یه‌كی‬ ‫ئه‌وروپی بۆندیان بۆ گوڕه‌كه‌ی‌‬ ‫نه‌ناردووه‌ و ده‌رب��اره‌ی‌ هاتنی‬ ‫ناوی‌ نایمار له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫م��ه‌دری��دا م��ای�ه‌ی شانازیه‌ بۆ‬ ‫ئ �ه‌وان و شه‌ره‌فێكی گه‌وره‌یه‌‬ ‫بۆ بنه‌ماڵكه‌ی‌ نایمار گه‌ر له‌‬ ‫داه��ات��وودا بۆ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫یاریبكات‪.‬باوكی نایمارده‌رباره‌ی‌‬ ‫ك��وڕه‌ك�ه‌ی‌ وتی‪":‬ئێستا من و‬ ‫كوڕه‌كه‌م ته‌نها بیر له‌ جامی‬

‫لیبه‌رتادۆریس ده‌ك�ه‌ی��ن�ه‌وه‌ و‬ ‫ل�ه‌ داه��ات��ووی�ه‌ك��ی نزیكدا بیر‬ ‫ل��ه‌و ب��ۆن��دان�ه‌ ده‌ك �ه‌ی��ن �ه‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌ یانه‌كانی ئه‌وروپاوه‌ بۆمان‬ ‫دێت شتێكی خۆشه‌ و مایه‌ی‬ ‫س���ه‌روه‌ری���ه‌ ب��ۆ ئ��ێ��م�ه‌ وه‌ك‬ ‫خێزانی نایمار كوڕه‌كه‌مان بۆ‬ ‫یانه‌یه‌كی گ��ه‌وره‌ی‌ وه‌ك ڕیاڵ‬ ‫یاریبكات‪،‬نایمار هه‌موو شتێكی‬ ‫داوه‌ت �ه‌ ده‌س��ت من تاكو بڕیار‬ ‫له‌سه‌ر داهاتووی‌ بده‌م و منیش‬ ‫الی‌ خ��ۆم�ه‌وه‌ نرخی ڕۆشتنی‬ ‫كوڕه‌كه‌م له‌ یانه‌ی‌ سانتۆس به‌‬ ‫‪ 45‬ملیۆن یۆرۆ ده‌خه‌مڵێنم"‪.‬‬

‫هامیڵتۆن ل ‌ه كه‌نه‌دا ناترسێت‬

‫لویس هامیڵتۆنی ئینگلیز ‌ی و شۆفێری‬ ‫تیمی م��ارس��ی��دی��س م��اك�لاری��ن بۆ‬ ‫فۆرمیالوه‌ن به‌ڵێن ده‌دات ل ‌ه پێشبڕكێی‬ ‫خه‌اڵتی گه‌ور‌ه ‌ی كه‌نه‌دا ئه‌نجامی باش‬ ‫به‌ده‌ستبهێنیت و به‌سه‌ر ته‌نگه‌ژه‌كانی‬ ‫ئ���ه‌و گ���ۆڕه‌پ���ان���ه‌دا س �ه‌رب��ك �ه‌وێ��ت‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌و‌ه ئه‌و ڕه‌شپێست ‌ه وتی‪":‬ده‌زانم‬ ‫گۆڕه‌پانه‌كانی كه‌نه‌دا چه‌ند له‌مپه‌ڕ و‬ ‫ته‌نگه‌ژ‌ه ‌ی تێدای ‌ه و پێشتریش زۆرێك‬ ‫ل ‌ه شۆفێر‌ه ناوداره‌كانی فۆرمیالوه‌ن‬ ‫تووشی ڕووداو هاتوون و بێئه‌نجام‬ ‫له‌كه‌نه‌دا چوونه‌ت ‌ه دره‌وه‌"‪.‬هامیڵتۆن كه‌‬ ‫ب ‌ه ‪ 58‬خاڵ ل ‌ه دوای سباستیان ڤیتێلی‬ ‫ئه‌ڵمانیه‌و‌ه ل ‌ه ڕیزبه‌ندی باشترین‬

‫شۆفێرانی فۆرمیالوه‌ن دا وتی‪":‬من‬ ‫پێشتر ‪ 3‬جار نازناو ‌ی خه‌اڵتی كه‌نه‌دام‬ ‫به‌ده‌ستهێناو‌ه و ئه‌م جاره‌ش ب ‌ه گرانی‬ ‫نازانم ئه‌و نازناو‌ه بۆ خۆم بێت"‪.‬جێگ ‌هی‌‬ ‫باسی گۆڕه‌پانه‌كانی واڵتی كه‌نه‌دا كه‌‬ ‫سااڵن ‌ه یه‌كێك ل ‌ه جه‌وله‌كانی خه‌اڵتی‬ ‫گه‌ور‌ه ‌ی پێشبڕكێكانی فۆرمیالوه‌نی لێ‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێت ب ‌ه یه‌كێك ل ‌ه گرانترین و‬ ‫پڕ مه‌ترسیترین گۆڕه‌پانه‌كان داده‌نرێت‬ ‫و پێشتر چه‌ندین شۆفێری ن��اودار‬ ‫به‌هۆی ڕووداوه‌و‌ه ل�ه‌م پێشبڕكێیه‌‬ ‫پاشه‌كشێیان كردوه‌و‌ه له‌وانه‌(دامۆن‬ ‫هیڵ و مایكڵ شوماخه‌ر و جۆنسۆن‬ ‫باتۆن)‪.‬‬

‫مه‌شخه‌ڵه‌كه‌ ‌ی ئۆڵۆمپیاد خرای ‌ه ڕوو‬ ‫لیژنه‌ی‌ سه‌رپه‌رشتیاری ئۆڵۆمپادی‬ ‫له‌نده‌نی ‪ 2012‬دوێنێ له‌شاری‬ ‫ل�ه‌ن��ده‌ن��ی پایته‌ختی ئینگلته‌را‬ ‫هه‌ستان ب �ه‌ نمایشكردنی ئه‌و‬ ‫ئ��ام��ێ��ره‌ ت��ای��ب �ه‌ت � ‌هی‌ مه‌شخه‌ڵی‬ ‫ئۆڵۆمپیادی ‪ 2012‬له‌خۆ ده‌گرێت و‬ ‫ئه‌م مه‌شخه‌ڵ ‌ه ك ‌ه به‌ ئاوی‌ ئاڵتون‬ ‫زاخاو و ڕووپۆش كراو‌ه و له‌سه‌ر‬ ‫ی كه‌لوپه‌لی چێشتخانه‌دا‬ ‫شێو‌ه ‌‬ ‫دیزاین كراوه‌چه‌ند نیشانه‌یه‌كی‬ ‫له‌سه‌ر هه‌ڵكه‌ندراو‌ه كه‌ ئاماژه‌ن ب ‌ه‬ ‫ئه‌نجامدانی یاریه‌كانی ئۆڵۆمپیاد ك ‌ه‬

‫بۆ سێیه‌مین جار له‌ شاری له‌نده‌ن‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێت ل ‌ه سااڵنی ‪1908‬‬ ‫و‪ 1948‬و دواجاریش بڕیاروایه‌ ساڵی‬ ‫داهاتوو جارێكی تر له‌نده‌ن ئه‌م‬ ‫ی‬ ‫یاریان ‌ه ل ‌ه ئامێزبگرێته‌وه‌‪.‬دیزاینه‌ر ‌‬ ‫ئ �ه‌م مه‌شخه‌ڵ ‌ه ك ‌ه هه‌ریه‌ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫ئێدوارد باربه‌ر و گای ئۆزگیربی‬ ‫ب���وون خۆشحاڵی خ��ۆی��ان ب �ه‌و‌ه‬ ‫ده‌ربڕی كه‌ له‌ناو چه‌ندین نممونه‌دا‬ ‫ی ئه‌وان هه‌ڵبژێردراو‌ه بۆ‬ ‫كاره‌كه‌ ‌‬ ‫ی ئۆڵۆمپیادی‬ ‫ی ببێت ‌ه نیشانه‌ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌نده‌نی ‪.2012‬‬


‫ژماره ‪ ، 163‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/12 ،‬‬

‫سیسك ل ‌ه چاڤی ده‌چێت‬ ‫دوای چڕبوونه‌و‌ه ‌ی هه‌واڵه‌كان له‌سه‌ر‬ ‫په‌یوه‌ندی كردنی سیسك فابریگاسی‬ ‫ئیسپانی و یاریزانی یان ‌ه ‌ی ئه‌رسناڵ‬ ‫ب ‌ه یان ‌ه ‌ی به‌رشه‌لۆن ‌ه ‌ی ئیسپانیه‌وه‌‬ ‫ئه‌ندریاس ئینێستای یاریزانی یان ‌هی‌‬ ‫بالوگرانا خۆشحاڵی خۆی ب ‌ه هاتنی‬

‫‪4‬‬ ‫ژمار‌ه ‪ 10‬ی بۆ ئاماده‌كراوه‌‬ ‫یاریزانی ك��وردی یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫م �ه‌دری��دی ئیسپانی مه‌سعود‬ ‫ئۆزێل كه‌ وه‌رزی‌ ڕابردوو له‌ یانه‌ی‌‬ ‫ڤێرده‌ربریمه‌نی ئه‌ڵمانیه‌وه‌ ڕووی‌‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌ی‌ ئیسپانیا‬ ‫كرد پێی وایه‌ وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫سێرجیۆ لیۆنێل ئه‌گوێرۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی و هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌‬ ‫ئیسپانی‬ ‫ئه‌تله‌تیكۆمه‌دریدی‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ ڕی��اڵ م�ه‌دری��د یاری‬ ‫ده‌ك��ات و له‌ ئێستاوه‌ یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌ درێسی ژم��اره‌ ‪ 10‬ی‌‬ ‫بۆ ئه‌گوێرۆ دان��اوه‌ و كۆتایی‬ ‫ئه‌م هاوینه‌ زاواكه‌ی‌ مارادۆنا له‌‬ ‫یانه‌ی‌ دووه‌می شاری مه‌دریده‌وه‌‬

‫بۆ میالن‪....‬‬

‫ت���ۆڕی س��ك��ای سپۆرتی ئیتاڵی‬ ‫ی ‪ AC‬میالنی‬ ‫باڵویكردۆته‌و‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ی بڕیوه‌ته‌ تواناكانی‬ ‫ئیتاڵی چاو ‌‬ ‫ی ئیتاڵی به‌ڕه‌گه‌ز‬ ‫ستیڤن شه‌عراو ‌‬ ‫ی‬ ‫میسری ك ‌ه یاریزانی ناوبراو وه‌رز ‌‬ ‫ڕاب��ردوو به‌ شێوازی خواستن ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫یان ‌هی‌ جه‌نه‌وای ئیتاڵیه‌و‌ه ڕوو ‌‬ ‫ی هه‌مان‬ ‫ی بادۆڤای پله‌ دوو ‌‬ ‫ل ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫واڵت كردبوو‪.‬تۆڕی سكای سپۆرت‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی‌ ئاشكراكردوو‌ه شه‌عراوی‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیه‌وه‌ ئاره‌زوو ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌رب��ڕی��وه‌ له‌ یانه‌یه‌كی گ �ه‌وره‌ ‌‬ ‫ئه‌وروپا یاریبكات و یانه‌ی‌ میالنیش‬ ‫هاتۆت ‌ه پێشه‌وه‌ له‌ یانه‌ی‌ جه‌نه‌وا‬ ‫ی ئ�ه‌م كوڕ‌ه‬ ‫تاكو ئ�ه‌و ئ���اره‌زووه‌ ‌‬ ‫ب �ه‌ڕه‌گ �ه‌ز میسری ‌ه بهێنێته‌دی‌ و‬ ‫ل � ‌ه ئێستادا ڕۆس��ۆن��ێ��ری له‌گه‌ڵ‬

‫ڕوو له‌ یانه‌ی‌ یه‌كه‌می ئه‌و شار ‌ه‬ ‫ده‌كات‪.‬له‌مباره‌یه‌وه‌ ئۆزێلی كورد‬ ‫وت��ی‪":‬واب��زان��م وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫ئه‌گوێرۆ له‌ ڕیاڵ مه‌درید یاری‬ ‫ده‌ك����ات و ی��ان �ه‌ك �ه‌ش��م��ان له‌‬ ‫ئێستاوه‌ درێسی ژم��اره‌ ‪ 10‬ی‌‬ ‫بۆ ئاماده‌كردووه‌‪،‬ئێستا ژماره‌‬ ‫‪ 10‬له‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ به‌خشراوه‌ته‌‬ ‫الس دی���ارای فه‌ڕه‌نسی‪،‬به‌اڵم‬ ‫دی��ارا به‌ڕێژه‌یه‌كی زۆر وه‌رزی‌‬ ‫داهاتوو یانه‌كه‌مان جێده‌هێڵێت‬ ‫خۆ ئه‌گه‌ر السیش نه‌ڕوات ئه‌وا‬ ‫یانه‌كه‌مان درێ��س��ی ژم���اره‌ ‪6‬‬ ‫ده‌داته‌ الس و ئه‌گوێرۆ هه‌ ژماره‌‬ ‫‪10‬ی‌ ڕیاڵ مه‌درید ده‌پۆشێت‪.‬‬

‫نه‌سریش مه‌رجی هه‌یه‌‬

‫س��ه‌رچ��اوه‌ ڕۆژن��ام �ه‌وان��ی �ه‌ك��ان��ی‬ ‫واڵت��ی ئینگلته‌را ئ��ام��اژه‌ی��ان بۆ‬ ‫ه�ه‌وڵ�ه‌ك��ان��ی ی��ان �ه‌ی‌ مانچسته‌ر‬ ‫یۆنایتدی ئینگلیزی‌ ك��ردووه‌ بۆ‬

‫گ��واس��ت��ن �ه‌وه‌ی‌ سه‌میر نه‌سری‬ ‫ف �ه‌ره‌ن��س��ی و ی��اری��زان��ی یانه‌ی‌‬ ‫ئه‌رسناڵی له‌نده‌نی له‌ هاوینی‬ ‫ئه‌مساڵدا به‌ تایبه‌تی كه‌ نه‌سری‬ ‫له‌ هێڵی ناوه‌ند یاریده‌كات و یانه‌ی‌‬ ‫شه‌یتانه‌كانیش ده‌یانه‌وێت به‌م‬ ‫فه‌ڕه‌نسیه‌ بااڵ كورته‌ قه‌ره‌بووی‬ ‫وازهێنانی پۆڵ سكۆڵزی‌ ئینگلیزی‌‬ ‫بكه‌نه‌وه‌‪،‬سه‌رچاوه‌كان ئاماژه‌یان‬ ‫به‌وه‌ داوه‌ وه‌رزی‌ ڕابردووش سێری‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ی‌ مانیۆ هه‌وڵی‬ ‫په‌لكێشكردنی ن�ه‌س��ری داب��وو‪،‬‬

‫به‌اڵم هه‌وڵه‌كه‌ی‌ شكستیهێنابوو‪.‬‬ ‫له‌الی‌ خۆشیه‌وه‌ نه‌سری پێشتر‬ ‫ڕایگه‌یاندبوو مه‌رجی مانه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ گانه‌رزی‌ له‌نده‌نی بۆ‬ ‫وه‌رزی‌ داهاتوو كڕینی یاریزانی‬ ‫گ �ه‌وره‌ و ئه‌ستێره‌یه‌ بۆ یانه‌كه‌‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رپرسانی یانه‌كه‌وه‌‪،‬ئه‌مه‌‬ ‫له‌ كاتێكدایه‌ سیاسه‌تی‌ یانه‌ی‌‬ ‫ئه‌رسناڵ پێچه‌وانه‌ی‌ ویسته‌كانی‬ ‫نه‌سریه‌ و یانه‌ی‌ ناوبراو زیاتر پشت‬ ‫به‌ یاری زانی الو و خوێنكارانی‬ ‫فێرگه‌ی‌ تۆپچیكان ده‌به‌ستێت‪.‬‬

‫كێ مان یۆی پێ ڕه‌تده‌كرێته‌وه‌؟؟‬

‫دوای ئه‌و ئاسته‌به‌رزه‌ی‌ شینجی‬ ‫كاگاوای یابانی و یاریزانی یانه‌ی‌‬ ‫بوروسیا دۆرتمۆند له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌یدا‬ ‫پ��ێ��ش��ك�ه‌ش��ی ك����ردوو و ت��وان��ی‬ ‫ڕۆڵێكی كارا بگێڕێت له‌ یارمه‌تی‬ ‫دانی یانه‌كه‌یدا بۆ به‌ده‌ستهێنانی‬

‫نازناوی‌ بۆندسلیگای ئه‌م وه‌رز‌ه‬ ‫بۆ یانه‌ی‌ دۆرتمۆند ئێستا ئه‌م‬ ‫چاو بچكۆله‌یه‌ بۆته‌ جێگای گرنگی‬ ‫پێدانی زۆرێك له‌ یانه‌ گه‌وره‌كانی‬ ‫ئه‌وروپا له‌ پێش هه‌مووشیانه‌وه‌‬ ‫یانه‌كانی ئینته‌رمیالنی ئیتاڵی‬

‫و ی��ان �ه‌ی‌ مانچسته‌ر یۆنایتدی‬ ‫یانه‌ی‌‬ ‫ئینگلیزی‌‪.‬له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫شه‌یتانه‌سووره‌كانی ئینگلته‌را بڕی‬ ‫‪ 24‬ملیۆن یۆرۆیان خستۆته‌ به‌رده‌م‬ ‫یانه‌ی‌ دۆرتمۆند بۆ گولستنه‌وه‌ی‌‬ ‫كاگاوا بۆ باكووری‌ ئینگلته‌را و‬ ‫یانه‌ ئه‌ڵمانیه‌كه‌ش به‌ چاك یان‬ ‫ب �ه‌ خ��راپ وه‌اڵم���ی ی��ان �ه‌ی‌ مانی‬ ‫نه‌داوه‌ته‌وه‌‪.‬له‌الی‌ خۆیه‌وه‌ كاگاوای‌‬ ‫یابانی خۆشحاڵی خۆی به‌وبۆنده‌ی‌‬ ‫یانه‌ی‌ مان ده‌ربڕی وتی‪ ":‬ئه‌گه‌ر‬ ‫بۆندم به‌شێوه‌یه‌كی ڕه‌سمی له‌‬ ‫یانه‌ی‌ مان یۆوه‌ بۆبێت ئاسته‌مه‌‬ ‫ڕه‌تیبكه‌مه‌وه‌ چونكه‌ مان یۆنایتد‬ ‫خه‌ونی هه‌موو یاریزانێكی جیهانه‌‬ ‫و یه‌كێكه‌ له‌ باشترین یانه‌كانی‬ ‫جیهان"‪.‬‬

‫گیگز ‌ی خیانه‌تكار ب ‌ه پار‌ه ئابڕوو ‌ی خۆی ده‌كڕێته‌وه‌‬ ‫دوای ئاشكرابوونی په‌یوه‌ندی‬ ‫س�����ۆزداری ل��ه‌ ن��ێ��وان ڕای���ان‬ ‫گیگزی‌ وێڵزی و ناتاشای براژنی‬ ‫یاریزانی ناوبراو و وروژاندنی ئه‌م‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌ له‌الیه‌ن ده‌زگاكانی‬ ‫ڕاگه‌یاندنی به‌ریتانیاوه‌ ئێستا‬ ‫سه‌رچاوه‌كانی هه‌واڵ ئاماژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌ده‌ن كه‌ گیگز سه‌رگه‌رمی وتو‬ ‫وێژه‌ له‌گه‌ڵ براكه‌یدا تاكو ئه‌و برا‬ ‫دام��اوه‌ی‌ خۆی بێده‌نگ بكات و‬ ‫به‌بڕێك پاره‌ بێده‌نگی بكات و‬

‫نه‌هێڵێت زیاتر ئه‌و زۆنگاوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫تێی كه‌وتووه‌ قوڵتر ببێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌و‌ه ڕۆژنامه‌كان ئاماژه‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌ده‌ن كه‌ گیگز بڕی ‪250‬‬ ‫ملیۆن جونه‌یهی خستۆته‌ به‌رده‌م‬ ‫ئه‌و برا داماوه‌ی‌ تاكو ڕابردووی‌‬ ‫گیگز ن �ه‌خ��ات �ه‌ ژێ���ر ده‌س��ت��ی‬ ‫ڕۆژنامه‌نووسه‌كان و له‌وه‌ زیاتر‬ ‫ئابڕووی‌ ئه‌و یاریزانه‌ مێژوویه‌یی‌‬ ‫مان یۆ نه‌بات‪.‬له‌الیه‌كی تره‌وه‌‬ ‫هه‌ندێك له‌ ڕۆژنامه‌كانی به‌ریتانیا‬

‫نووسیویانه‌ گیگز ده‌یه‌وێت ب ‌ه‬ ‫پ��اره‌ براكه‌ی‌ فریوبدات و ئه‌و‬ ‫خیانه‌ته‌ گه‌وره‌یه‌ی له‌بیر بباته‌وه‌‬ ‫و كاڵوبنێته‌سه‌ری‌‪.‬‬

‫شنایده‌ر ده‌رگای داخست‬ ‫ویسلی ش��ن��ای��ده‌ری‌ هۆڵه‌ندی و‬ ‫ی ئینترمیالنی ئیتاڵی‬ ‫یاریزانی یانه‌ ‌‬ ‫ی ڕه‌تكرده‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫هه‌موو ئه‌و هه‌وااڵنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫باس ل ‌ه ڕۆشتنی ده‌كه‌ن ل ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئینته‌ر و دووپاتیكرده‌وه‌ وه‌رز ‌‬ ‫داهاتووش له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی‌ شاری‬ ‫میالن به‌رده‌وام ده‌بێت‪.‬له‌مباره‌یه‌و‌ه‬

‫ش��ن��ای��ده‌ر وت �ی‌‪":‬ه��ی��چ هۆكارێك‬ ‫نابینم ب��ۆ جێهێشتنی یانه‌كه‌م‬ ‫ئێمه‌ ل ‌ه ئینته‌ر وه‌ك خێزانێك‬ ‫واین و په‌یوه‌ندی یاریزانه‌كان زۆر‬ ‫ی ئینته‌ر یانه‌یه‌كی‬ ‫به‌هێزه‌ ویانه‌ ‌‬ ‫قه‌شه‌نگ و گه‌وره‌یه‌ و من زۆر ئه‌م‬ ‫یانه‌یه‌م خۆش ده‌وێ��ت و كه‌ش و‬

‫سیسك ده‌رب��ڕی بۆ یان ‌ه ‌ی بالوگرانا‬ ‫و ڕایگه‌یاند ك ‌ه هاتنی ئه‌و یاریزانه‌ی‬ ‫ئ �ه‌رس��ن��اڵ ب��ۆ ی��ان � ‌ه ‌ی ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌‬ ‫توانایه‌كی باشتر ده‌به‌خشێت ‌ه یانه‌ك ‌هی‌‬ ‫شاری به‌رشه‌لۆن ‌ه بۆ به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫ن��ازن��اوه‌ك��ان‪.‬ل �ه‌م��ب��اره‌ی �ه‌و‌ه ئینێستا‬

‫وتی‪":‬فابریگاس یاریزانێكی ب ‌ه توانای ‌ه و‬ ‫من وای ئه‌بینم زۆر ل ‌ه چاڤی هێرناندێز‬ ‫ده‌چێت ئه‌و ل ‌ه شێواز ‌ی یاریكردنیدا‬ ‫ڕێچك ‌ه ‌ی چاڤی گرتوو‌ه و هاتنی ئه‌و بۆ‬ ‫یانه‌كه‌مان به‌ره‌وپێشچوونێكی زیاتر له‌‬ ‫یانه‌كه‌ماندا ڕووده‌دات"‪.‬دوات��ر ئینێستا‬

‫وتی‪":‬بێگومان هه‌موومان ل ‌ه یان ‌هی‌‬ ‫به‌رشه‌لۆن ‌ه خۆشحاڵ ده‌بین به‌گه‌ڕانه‌و‌ه ‌ی‬ ‫سیسك بۆ یانه‌كه‌مان‪،‬به‌اڵم هاتنی‬ ‫سیسك بۆ یانه‌كه‌مان شتێك ‌ه له‌ده‌ستی‬ ‫یاریزانه‌كاندا نی ‌ه و ده‌بێت به‌رپرسانی‬ ‫بالوگرانا ئه‌و بڕیاره‌بده‌ن"‪.‬‬

‫هه‌وای یاریكردن لێر‌ه له‌ ئاستێكی‬ ‫ی‬ ‫باشدایه‌"‪.‬به‌م وتانه‌ش ئه‌م یاریزانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ نیراتزۆری ده‌رگای ب ‌ه ڕوو ‌‬ ‫هه‌ریه‌ك ‌ه ل ‌ه یانه‌كانی مانچست ‌ه‬ ‫یۆنایتد و چێڵسی ئینگلیزیدا‬ ‫داخست ك ‌ه ده‌یان ویست یاریزانی‬ ‫ناوبراو په‌لكێشی ڕیزه‌كانیان بكه‌ن‪.‬‬

‫ب�ه‌رپ��رس��ان��ی ی��ان � ‌هی‌ ج �ه‌ن �ه‌وا ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫گ��ف��ت��وگ��ۆدان ب��ۆ گ��واس��ت��ن �ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌عراوی بۆ ڕۆسۆنێری بێئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی یاریزانی‬ ‫نرخی بۆندی گواستنه‌وه‌ ‌‬ ‫ناوبراو بۆ یانه‌ی‌ میالنێستا ئاشكرا‬ ‫ی ك ‌ه ل ‌ه باوكێكی‬ ‫بكرێت‪.‬شه‌عراو ‌‬ ‫میسری و دایكێكی ئیتاڵی ل ‌ه‬ ‫دایك بوو‌ه له‌ ساڵی ‪ 2008‬ته‌مه‌نی‬ ‫ته‌نها ‪ 16‬ساڵ بوو‌ه ك ‌ه یاری بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ جه‌نه‌وا كردوو‌ه و له‌هێڵی‬

‫كاسانۆ ناڕوات و‬ ‫جیالردینۆش دوو دڵه‌‬ ‫ی كاره‌كانی‬ ‫پیپی بۆزۆی به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫هه‌ردوو هێرشبه‌ری‌ ئیتاڵی ئه‌نتۆنیۆ‬ ‫كاسانۆ و ئه‌لبێرتۆ جیالردینۆ‬ ‫ڕایگه‌یاند ئه‌و دوو هێرشبه‌ر‌ه ل ‌ه‬ ‫یانه‌كانی ئێستایاندا دڵخۆشن‬ ‫نایانه‌وێت یانه‌كانیان به‌جێبهێڵن‪.‬‬ ‫ی ‪AC‬‬ ‫ده‌ربار‌هی‌ كاسانۆ ك ‌ه ل ‌ه یان ‌ه ‌‬ ‫میالن یاریده‌كات بۆزۆ وتی‪":‬ئه‌و‬ ‫هه‌وااڵنه‌ دوورن ل ‌ه ڕاستیه‌و‌ه كه‌باس‬ ‫له‌ ڕۆشتنی كاسانۆ ده‌ك �ه‌ن له‌م‬ ‫ی میالن كاسانۆ ل ‌ه‬ ‫هاوینه‌دا ل ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫ی ئێستای كامه‌ران ‌ه و حه‌ز‬ ‫یانه‌كه‌ ‌‬ ‫به‌ مانه‌وه‌ ده‌كات له‌ شاری میالن‬ ‫و یانه‌ی‌ ڕۆسۆنێری خۆشده‌وێت‬ ‫ی ‪ %100‬ل ‌ه‬ ‫و ئه‌توانم بڵێم به‌ڕێژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ میالن ده‌مێنێته‌و‌ه له‌وه‌رز ‌‬ ‫داه���ات���وودا"‪،‬ده‌رب���اره‌ی‌ ئه‌لبێرتۆ‬ ‫ی فیۆالش‬ ‫جیالردینۆی هێرشبه‌ر ‌‬ ‫ب���ۆزۆ وت�����ی‪":‬زۆر دڵنیانیم ل ‌ه‬ ‫بارودۆخی ده‌روونی جیالردینۆ ل ‌ه‬

‫یانه‌ی‌ فیرۆنتینا هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫یاریزانی ناوبراو ئاستێكی‬ ‫باش له‌گه‌ڵ فیۆال پێشكه‌ش‬ ‫ده‌كات وابزانم ئه‌و یاریزان ‌ه‬ ‫ی خۆی‬ ‫دڵنیا نی ‌ه له‌ داهاتوو ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ فیرۆنتینا و‬ ‫دوودڵ ‌ه له‌ داهاتووی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ی ناوبراودا و ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫وه‌رزی‌ داهاتوو جیالردینۆ‬ ‫ڕوو ل ‌ه یانه‌یه‌كی تری واڵتی‬ ‫ئیتاڵیا بكات"‪.‬‬

‫مایكۆن داواكراو ‌ی سپێشه‌ڵ‬ ‫وه‌ن ‌ه‬ ‫ڕۆژن��ام �ه‌ی‌ الگازیتا دیلۆسپۆرتی‬ ‫ئیتاڵی ب�ڵاوی��ك��ردۆت��ه‌وه‌ خۆسێ‬ ‫مۆرینهۆی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ی‌ یانه‌ی‌‬ ‫ڕی��اڵ مه‌دریدی ئیسپانی ده‌یه‌وێت‬ ‫ب���ۆ وه‌رزی‌ داه���ات���وو دۆڤ�ل�اس‬ ‫مایكۆنی به‌ڕازیلی و به‌رگریكاری‬ ‫یانه‌ی‌ئینته‌رمیالنی ئیتاڵی بباته‌‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ و بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ش‬ ‫مۆرنهۆ په‌یوه‌ندی به‌ لیۆناردۆی‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ ئینته‌ره‌وه‌ ك��ردووه‌ تاكو‬ ‫له‌سه‌ر ورده‌كاری چوونی مایكۆن بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ وتو وێژ بكه‌ن‪.‬له‌الیه‌كی‬ ‫تره‌وه‌ ڕۆژنامه‌كه‌ ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫له‌باری ڕێنه‌كه‌وتنی یانه‌ی‌ شاهانه‌ و‬ ‫نیراتزۆری سه‌باره‌ت به‌ گواستنه‌وه‌ی‌‬ ‫مایكۆن بۆ یانه‌ی‌ ڕیاڵ ڕه‌نگه‌ هه‌ردوو‬ ‫یانه‌ له‌نێوان خۆیاندا كردارێكی‬ ‫ئاڵوگۆڕ ئه‌نجام بده‌ن به‌ ڕۆشتنی‬ ‫كاكا بۆ ئینته‌ر و هاتنی مایكۆن‬

‫بۆ ڕی��اڵ ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ كاكای‬ ‫یاریزانی یانه‌ی‌ شاهانه‌ ئ��اره‌زوو‬ ‫ناكات بچێته‌ یانه‌ی‌ ئینته‌ری دوژمنی‬ ‫یانه‌ی‌ ‪ AC‬میالن كه‌ ڕۆژانێك كاكا‬ ‫دری!س میالنی پۆشیبوو‪.‬‬

‫هێرشبردندا توانایه‌كی‬ ‫ی‬ ‫باشی هه‌ی ‌ه و ل���ه‌وه‌رز ‌‬ ‫ڕاب��ردووش��دا ب� ‌ه شێوازی‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه یانه‌ ‌‬ ‫خواستن ڕوو ‌‬ ‫ی ئیتاڵیا‬ ‫بادۆڤای پل ‌ه دوو ‌‬ ‫كردبوو‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫ژماره ‪ ، 163‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/12 ،‬‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌‬ ‫دایكبوون‌و گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053( 318 37811‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫هه‌رێمی كوردستان‪ -‬شاڕێی سالم‪ -‬ته‌الری میران‪ -‬به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‌‪ -‬نهۆمی پێنج‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)467-D1‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬دروستكردن ‌ی بینا ‌ی به‌ڕێوبه‌رایه‌ت ‌ی تۆمار ‌ی خانووبه‌ره‌‪/‬دووه‌م‬ ‫ل ‌ه سلێمانی‌)‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌‬ ‫بانگه‌واز ‌ی ژمار‌ه (‪)511-R1‬ساڵ ‌ی ‪2011‬‬ ‫كه‌م كردنه‌و‌ه ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی ‪( :‬ئاو ‌ی گوند ‌ی هوان ‌ه ل ‌ه ناحی ‌ه ‌ی تانجه‌رۆ)‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫دادگا ‌ی بار ‌ی كه‌سێت ‌ی ل ‌ه سلێمانی ژماره‌‪/302/‬ش‪2011/‬‬ ‫رێكه‌وت‪2011/5/30 :‬‬ ‫(ئاگانامه‌)‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی بانگهێشت ‌ی گشت كۆمپانیاو نووسینگ ‌ه ئه‌ندازیارییه‌كان و به‌ڵێنده‌ران ‌ی‬ ‫ناوخۆو بیان ‌ی ده‌كات ك ‌ه ئاره‌زوو ‌ی به‌شداریكردنیان هه‌ی ‌ه بۆ ئه‌م كه‌م كردنه‌و‌ه نهێنی ‌ه ‌ی ك ‌ه‬ ‫بۆ پرۆژ‌ه ‌ی (دروستكردن ‌ی بینا ‌ی به‌رێوبه‌رایه‌ت ‌ی تۆمار ‌ی خانووبه‌ر‌ه ‪/‬دووه‌م ل ‌ه سلێمانی‌)‬ ‫‪ .‬ده‌كرێت جا هه‌ر كۆمپانیه‌یه‌ك ئاره‌زوو ‌ی به‌شداری‌ كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با‬ ‫سه‌ردان ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمانی‌ (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینای‌ نوێ ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی‬ ‫نهۆم ‌ی سێ یه‌م ‪ ،‬له‌گه‌ڵ پیشاندان ‌ی ناسنام ‌ه ‌ی تایبه‌ت ب ‌ه كۆمپانیا ب ‌ه مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی‬ ‫ته‌نده‌ر به‌رامبه‌ر (‪ )450,000‬چوارسه‌دو په‌نجا هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ‬ ‫خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كر ‌ێ بالوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كۆمپانیای ‌ه ‌ی‬ ‫ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی بۆ ده‌رده‌چێت‬ ‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/12‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/06/16‬‬ ‫كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/6/20‬كات ژمێر (‪ )12:00‬دوا كات ‌ه بۆ‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/21‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش‬ ‫نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراوه‌ ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پش ‌و ‌ی‬ ‫ڕه‌سم ‌ی ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژی‌ پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كان ‌ی به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬ئه‌و كۆمپانیایه‌و به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه به‌شدار ‌ی ده‌كه‌ن پێویسته‌پل ‌ه ‌ی پۆلینكردنیان ل ‌ه‬ ‫پل ‌ه (‪ 1‬تا ‪ )3‬دا بێت ك ‌ه ل ‌ه (وه‌زاره‌ت ‌ی پالندانان ‌ی هه‌رێم ‌ی كوردستان)ه‌و‌ه ده‌رچوبێت و‬ ‫به‌روار ‌ی به‌سه‌ر نه‌چوبێت و پێناس ‌ه ‌ی (یه‌كێت ‌ی به‌ڵێنده‌ران ‌ی كوردستانیان ) پێبێت‪ .‬و‬ ‫پسپۆڕیان هه‌بێت ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی بیناسازی‌) ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ده‌بێت كۆمپانیا یاخود به‌ڵێنده‌ر ل ‌ه الیه‌ن وه‌زاره‌ت ‌ی بازرگان ‌ی تۆمار كرابێت و پسپۆڕ ‌ی‬ ‫هه‌بێت و‌ه تایبه‌تمه‌ندبن ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی بیناسازی‌) یاخود‬ ‫(‪)JOIN VENTURE‬بكات له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌ك ‌ی بیان ‌ی ك ‌ه پسپۆڕبن ل ‌ه بوار ‌ی‬ ‫دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی بیناسازی‌) و‌ه لیستێك ب ‌ه ناو ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی هاوشێو‌ه ك ‌ه‬ ‫كۆمپانیاك ‌ه ج ‌ێ ب ‌ه ج ‌ێ ‌ی كردبێت پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -3‬ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت بهێنن ك ‌ه ئاڕاست ‌ه ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمانی‌ كرابێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬ئه‌و كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه ده‌ره‌و‌ه ‌ی هه‌رێمن پێویست ‌ه پشتگیر ‌ی تۆماركردنیان‬ ‫هه‌بێت ل ‌ه الیه‌ن به‌ڕێوبه‌رایه‌ت ‌ی گشت ‌ی بازرگان ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ ته‌نده‌رێك ل ‌ه دوا ‌ی كات ‌ی دیاریكراو وه‌رناگیرێت و صندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -6‬بڕ ‌ی بارمت ‌ه ‌ی یاسای ‌ی (‪ )41,000,000‬چل و یه‌ك ملیون دینار ب ‌ه (چه‌ك ‌ی په‌سه‌ندكراو)‬ ‫یان (خطاب ضمان) ب ‌ه بڕ ‌ی پار‌ه ‌ی دیاریكرو وه‌رده‌گیرێت بۆ (‪ )90‬ڕۆژده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی‬ ‫گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ئاماده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -7‬پێویست ‌ه ب ‌ه ڵێنده‌ر یان كۆمپانیا ئاماد‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بێت یان نوێنه‌ریان‬ ‫دیار ‌ی بكه‌ن بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‪.‬‬ ‫‪ -8‬پێویست ‌ه به‌ڵێنده‌ر زانیاریه‌كان ‌ی ناو ته‌نده‌ر ب ‌ه ته‌واو ‌ی پڕ بكاته‌و‌ه و نرخ ب ‌ه ژماره‌و‬ ‫نوسین پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -9‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی پابه‌ند نی ی ‌ه ب ‌ه كه‌مترین نرخ ‪.‬‬ ‫‪ -10‬پێشكه‌شكردن ‌ی ته‌نده‌ر بۆ سكرتێر ‌ی لیژن ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ره‌كان ده‌بێت ته‌نده‌ره‌ك ‌ه‬ ‫ل ‌ه ناو دوو زه‌رف ‌ی داخراودا بێت (زه‌رفێكیان ده‌رخسته‌و نه‌خشه‌و ئه‌و فۆرمان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ ‌ی‬ ‫له‌سه‌ر ده‌نوسرێت تێدا بێت و‌ه زه‌رفه‌ك ‌ه ‌ی تریان ئه‌و داواكاریان ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه مه‌رجه‌كان ‌ی‬ ‫بانگه‌وازه‌كه‌دا ده‌ستنیشان كراون تێدابێت) و‌ه پێویست ‌ه مۆر ‌ی كۆمپانیاو ناو ‌ی كۆمپانیاو‬ ‫ناو ‌ی پرۆژه‌كه‌یان له‌سه‌ر بێت‪.‬‬ ‫‪ -11‬ماو‌ه ‌ی به‌سه‌رچوون ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )3‬مانگ له‌دوا ‌ی به‌روار ‌ی داخستن ‌ی ته‌نده‌ر ‪.‬‬ ‫‪ -12‬پێویست ‌ه سه‌رجه‌م كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه‬ ‫(كۆپییه‌ك) ل ‌ه ده‌رخست ‌ه ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه و ئه‌و په‌ڕان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ و ماوه‌یان له‌سه‌ر نوسراو‌ه‬ ‫بخات ‌ه ناو زه‌رف ‌ی ته‌نده‌ره‌كه‌و‌ه له‌گه‌ڵ ته‌نده‌ر‌ه ئ ‌ه سڵیه‌ك ‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه و‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه وه‌رناگیرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -13‬پێویست ‌ه كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران (جدول تقدم العمل) بۆ پرۆژه‌ك ‌ه پێشكه‌ش بكه‌ن ب ‌ه‬ ‫پ ‌ێ ‌ی ئه‌و ماوه‌ی ‌ه ‌ی ك ‌ه بۆ پرۆژه‌ك ‌ه دیار ‌ی كراوه‌‪.‬‬ ‫‪-14‬ئه‌م به‌ڵگه‌كامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -15‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌اڵم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر پرسیار‌ه تێبینیه‌ك ‌ی‬ ‫ته‌كنیك ‌ی ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬

‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌ بانگهێشت ‌ی گشت كۆمپانیاو نووسینگ ‌ه ئه‌ندازیارییه‌كان و‬ ‫به‌ڵێنده‌ران ‌ی ناوخۆو بیان ‌ی ده‌كات ك ‌ه ئ��اره‌زوو ‌ی به‌شداریكردنیان هه‌ی ‌ه بۆ ئه‌م كه‌م‬ ‫كردنه‌و‌ه نهێنی ‌ه ‌ی ك ‌ه بۆ پرۆژ‌ه ‌ی (ئاو ‌ی گوند ‌ی هوان ‌ه ل ‌ه ناحی ‌ه ‌ی تانجه‌رۆ) ‪ .‬ده‌كرێت‬ ‫جا هه‌ر كۆمپانیه‌یه‌ك ئاره‌زوو ‌ی به‌شداری‌ كردن ‌ی ئه‌م كه‌مكردنه‌و‌ه ‌ی هه‌ی ‌ه با سه‌ردان ‌ی‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌ (كاروبار ‌ی هونه‌ری‌) ل ‌ه بینای‌ نوێ ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی نهۆم ‌ی سێ‬ ‫یه‌م ‪ ،‬له‌گه‌ڵ پیشاندان ‌ی ناسنام ‌ه ‌ی تایبه‌ت ب ‌ه كۆمپانیا ب ‌ه مه‌به‌ست ‌ی وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر‬ ‫به‌رامبه‌ر (‪ )15,000‬پانز‌ه هه‌زار دینار ‌ی عێراق ‌ی ك ‌ه ناگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ خاوه‌نه‌ك ‌ه ‌ی و كر ‌ێ‬ ‫باڵوكردنه‌و‌ه ‌ی ئه‌م ئاگادار ‌ی ی ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌ی ئه‌و كۆمپانیای ‌ه ‌ی ك ‌ه ته‌نده‌ره‌ك ‌ه ‌ی بۆ‬ ‫ده‌رده‌چێت‬

‫داواكار‪ :‬شلێر كاك ‌ه حم ‌ه حسن‬ ‫داوالێكراو‪ :‬هیوا مولود حم ‌ه امین‪ /‬ك ‌ه ئێستا ناونیشانت نادیار‌ه‬ ‫داواكار (شلێر كاك ‌ه حم ‌ه امین) داوایه‌ك ‌ی ب ‌ه ژمار‌ه (‪/302‬ش‪ )2011/‬له‌م دادگای ‌ه تۆمار‬ ‫كردوو‌ه له‌سه‌رت ‪ ،‬و‌ه له‌م داوایه‌دا هاتوو‌ه ك ‌ه تیایدا داوای ‌ی (راستكردنه‌و‌ه ‌ی به‌روار ‌ی‬ ‫به‌ڵگه‌نام ‌ه ‌ی هاوسه‌رێت ‌ی ده‌كات)‬ ‫و‌ه له‌به‌ر نادیار ‌ی شوێن ‌ی نیشته‌ج ‌ێ بوونت ‪ ،‬دادگا بڕیاریدا ئاگادارتان بكاته‌و‌ه ب ‌ه هۆ ‌ی‬ ‫دوو ڕۆژنام ‌ه ‌ی ناوخۆ ‌ی ڕۆژانه‌و‌ه بۆ ئاماده‌بونتان له‌به‌رده‌م دادگای ‌ه ل ‌ه ڕۆژ ‌ی دادبین ‌ی ك ‌ه‬ ‫ده‌كه‌وێت ‌ه به‌روار ‌ی (‪ )2011/7/17‬سه‌عات (‪ )10:00‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی ‪ ،‬ب ‌ه پێچه‌وان ‌ه و‌ه‬ ‫ئاماد‌ه نه‌بن خۆتان یان بریكار ‌ێ ئه‌نێرن ئه‌وا دادگا داواك ‌ه ئه‌بین ‌ێ ب ‌ه پێ ‌ی یاسا‪.‬‬

‫‪ -1‬وه‌رگرتن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/12‬ده‌ست پ ‌ێ ده‌كات تا ڕۆژ ‌ی (‪)2011/06/16‬‬ ‫كاتژمێر (‪ )9‬سه‌ر ل ‌ه به‌یان ‌ی تا (‪‌ )12‬ی نیوه‌ڕۆ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دوا ڕۆژ ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )2011/6/20‬كات ژمێر (‪ )12:00‬دوا كات ‌ه بۆ‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی ‪/‬كاروبار ‌ی هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬ڕۆژ ‌ی كردنه‌وه‌و ئاشكراكردن ‌ی ته‌نده‌ر ل ‌ه ڕۆژ ‌ی (‪ )2011/06/21‬كات ژمێر (‪ )10‬پێش‬ ‫نیوه‌ڕۆ ده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬هه‌ر ڕۆژێك له‌و به‌رواران ‌ه ‌ی له‌سه‌ره‌و‌ه ده‌ست نیشانكراوه‌ ب ‌ه هه‌رهۆیه‌ك بوو ب ‌ه پش ‌و ‌ی‬ ‫ڕه‌سم ‌ی ‪ ،‬یه‌كه‌م ڕۆژ ‌ی ده‌وام دوا ‌ی پشوه‌ك ‌ه ده‌بێت ب ‌ه به‌روار ‌ی تاز‌ه ‌ی ڕۆژی‌ پشوه‌ك ‌ه ‪.‬‬ ‫((مه‌رجه‌كان ‌ی به‌شداریكردن))‬ ‫‪ -1‬ئه‌و كۆمپانیایه‌و به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه به‌شدار ‌ی ده‌كه‌ن پێویسته‌پل ‌ه ‌ی پۆلینكردنیان ل ‌ه‬ ‫پل ‌ه (‪ 2‬تا ‪ )7‬دا بێت ك ‌ه ل ‌ه (وه‌زاره‌ت ‌ی پالندانان ‌ی هه‌رێم ‌ی كوردستان)ه‌و‌ه ده‌رچوبێت‬ ‫و به‌روار ‌ی به‌سه‌ر نه‌چوبێت و پێناس ‌ه ‌ی (یه‌كێت ‌ی به‌ڵێنده‌ران ‌ی كوردستانیان ) پێبێت‪ .‬و‬ ‫پسپۆڕیان هه‌بێت ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی ئاو) ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ده‌بێت كۆمپانیا یاخود به‌ڵێنده‌ر ل ‌ه الیه‌ن وه‌زاره‌ت ‌ی بازرگان ‌ی تۆمار كرابێت و پسپۆڕ ‌ی‬ ‫هه‌بێت و‌ه تایبه‌تمه‌ندبن ل ‌ه بوار ‌ی دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌هی‌ ئاو ) یاخود‬ ‫(‪)JOIN VENTURE‬بكات له‌گه‌ڵ كۆمپانیایه‌ك ‌ی بیان ‌ی ك ‌ه پسپۆڕبن ل ‌ه بوار ‌ی‬ ‫دیزاین و ج ‌ێ به‌جێكردن ‌ی (پرۆژ‌ه ‌ی ئاو) و‌ه لیستێك ب ‌ه ناو ‌ی پرۆژ‌ه ‌ی هاوشێو‌ه ك ‌ه‬ ‫كۆمپانیاك ‌ه ج ‌ێ ب ‌ه ج ‌ێ ‌ی كردبێت پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -3‬ئه‌ستۆ پاك ‌ی باج ‌ی ده‌رامه‌ت بهێنن ك ‌ه ئاڕاست ‌ه ‌ی پارێزگا ‌ی سلێمانی‌ كرابێت‪.‬‬ ‫‪ -4‬ئه‌و كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه ده‌ره‌و‌ه ‌ی هه‌رێمن پێویست ‌ه پشتگیر ‌ی تۆماركردنیان‬ ‫هه‌بێت ل ‌ه الیه‌ن به‌ڕێوبه‌رایه‌ت ‌ی گشت ‌ی بازرگان ‌ی ‪.‬‬ ‫‪ -5‬هیچ ته‌نده‌رێك ل ‌ه دوا ‌ی كات ‌ی دیاریكراو وه‌رناگیرێت و صندوق ‌ی ته‌نده‌ر داده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -6‬بڕ ‌ی بارمت ‌ه ‌ی یاسای ‌ی (‪ )6,500,000‬شه‌ش ملیون و پێنج سه‌د هه‌زار دینار ب ‌ه‬ ‫(چه‌ك ‌ی په‌سه‌ندكراو) یان (خطاب ضمان) ب ‌ه بڕ ‌ی پار‌ه ‌ی دیاریكرو وه‌رده‌گیرێت بۆ (‪)90‬‬ ‫ڕۆژده‌بێت ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ئاماده‌بێت‪.‬‬ ‫‪ -7‬پێویست ‌ه ب ‌ه ڵێنده‌ر یان كۆمپانیا ئاماد‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر بێت یان نوێنه‌ریان‬ ‫دیار ‌ی بكه‌ن بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‪.‬‬ ‫‪ -8‬پێویست ‌ه به‌ڵێنده‌ر زانیاریه‌كان ‌ی ناو ته‌نده‌ر ب ‌ه ته‌واو ‌ی پڕ بكاته‌و‌ه و نرخ ب ‌ه ژماره‌و‬ ‫نوسین پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫‪ -9‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی پابه‌ند نی ی ‌ه ب ‌ه كه‌مترین نرخ ‪.‬‬ ‫‪ -10‬پێشكه‌شكردن ‌ی ته‌نده‌ر بۆ سكرتێر ‌ی لیژن ‌ه ‌ی كردنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ره‌كان ده‌بێت ته‌نده‌ره‌ك ‌ه‬ ‫ل ‌ه ناو دوو زه‌رف ‌ی داخراودا بێت (زه‌رفێكیان ده‌رخسته‌و نه‌خشه‌و ئه‌و فۆرمان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ ‌ی‬ ‫له‌سه‌ر ده‌نوسرێت تێدا بێت و‌ه زه‌رفه‌ك ‌ه ‌ی تریان ئه‌و داواكاریان ‌ه ‌ی ك ‌ه ل ‌ه مه‌رجه‌كان ‌ی‬ ‫بانگه‌وازه‌كه‌دا ده‌ستنیشان كراون تێدابێت) و‌ه پێویست ‌ه مۆر ‌ی كۆمپانیاو ناو ‌ی كۆمپانیاو‬ ‫ناو ‌ی پرۆژه‌كه‌یان له‌سه‌ر بێت‪.‬‬ ‫‪ -11‬ماو‌ه ‌ی به‌سه‌رچوون ‌ی ته‌نده‌ر (‪ )3‬مانگ له‌دوا ‌ی به‌روار ‌ی داخستن ‌ی ته‌نده‌ر ‪.‬‬ ‫‪ -12‬پێویست ‌ه سه‌رجه‌م كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران ل ‌ه كات ‌ی گه‌ڕاندنه‌و‌ه ‌ی ته‌نده‌ر ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه‬ ‫(كۆپییه‌ك) ل ‌ه ده‌رخست ‌ه ‌ی پرۆژه‌ك ‌ه و ئه‌و په‌ڕان ‌ه ‌ی ك ‌ه نرخ و ماوه‌یان له‌سه‌ر نوسراو‌ه‬ ‫بخات ‌ه ناو زه‌رف ‌ی ته‌نده‌ره‌كه‌و‌ه له‌گه‌ڵ ته‌نده‌ر‌ه ئ ‌ه سڵیه‌ك ‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه و‌ه ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه وه‌رناگیرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -13‬پێویست ‌ه كۆمپانیاو به‌ڵێنده‌ران (جدول تقدم العمل) بۆ پرۆژه‌ك ‌ه پێشكه‌ش بكه‌ن ب ‌ه‬ ‫پ ‌ێ ‌ی ئه‌و ماوه‌ی ‌ه ‌ی ك ‌ه بۆ پرۆژه‌ك ‌ه دیار ‌ی كراوه‌‪.‬‬ ‫‪-14‬ئه‌م به‌ڵگه‌كامان ‌ه ‌ی سه‌ره‌و‌ه هه‌ریه‌كه‌یان ئه‌و ‌ی تر ته‌واو ده‌كات ب ‌ه نه‌بون ‌ی هه‌ریه‌كێكیان‬ ‫ته‌نده‌ره‌ك ‌ه پشت گو ‌ێ ده‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ -15‬پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی – پرۆژه‌كان ئاماده‌ی ‌ه بۆ وه‌اڵم دانه‌و‌ه ‌ی هه‌ر پرسیار‌ه تێبینیه‌ك ‌ی‬ ‫ته‌كنیك ‌ی ب ‌ه شداربووان ‌ی كه‌م كردنه‌وه‌كه‌‪.‬‬

‫ دادوه‌ر‬ ‫ سركوت عونی عمر‬

‫ یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫ شێركۆ احمد رشید‬

‫ یاریده‌ده‌ر ‌ی پارێزگا‬ ‫ شێركۆ احمد رشید‬

‫ڕێكخراوی‌ مرویی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌ ئه‌م هه‌لی‌ كاره‌ی‌ هه‌یه‌ ‪:‬‬

‫كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬

‫هه‌ڵسوڕاوی‌ مه‌یدانی‌–به‌ره‌وپێشبردنی‌ پاك و خاوێنی‌ له‌ (‪،‬ك �ه‌الر و كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌ندی دابه‌شكردنی كااڵكان هه‌یه‌‬ ‫(مندوب) بۆ ناو بازاڕو سۆپه‌رماركێته‌كان له‌ره‌گه‌زی نێر‌و مێ ئه‌وانه‌ی‬ ‫خانه‌قین ) ‪:‬‬ ‫خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌ ‪07704696061‬‬ ‫ئه‌م پوسته‌ به‌مه‌به‌ستی‌ باشتركردنی‌ هوشیاری‌ ته‌ندروشتی‌ كشتی‌ و وه‌‬ ‫هاندان و پاڵپشتیكردنی‌ گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌ی‌ به‌ شێوه‌یه‌كی‌ ڕێگ و پێك‬ ‫له‌ كومه‌ڵگاكاندا به‌ره‌و پێشبردنی‌ ئاوی‌ پاك ئاوه‌ڕو و گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌ قوتابخانه‌ی جونیه‌ر پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫‪.‬ئه‌م پوسته‌ لیژنه‌كانی‌ ته‌ندروستی‌ كومه‌الیه‌تی‌ ‪ ،‬هه‌وروه‌ها قوتابخانه‌و‬ ‫كومه‌ڵكه‌كان ڕێك ده‌خات له‌ سه‌ربنه‌مای‌ ڕێكخراو به‌مه‌به‌ستی‌ مامه‌ڵكردن قوتابخانه‌ی جونیه‌ر له‌سلێمانی پێویستی ب ‌ه سكرتێره‌و چه‌ند مامۆستایه‌ك‬ ‫هه‌ی ‌ه بۆساڵی خوێندنی ‪ 2012-2011‬قوتابخانه‌ی جونیه‌ر له‌سلێمانی‬ ‫له‌كه‌ڵ مه‌سه‌له‌گرنگه‌كانی‌پاك و خاوێنیدا‬ ‫پێویستی به‌م مامۆستایانه‌ هه‌یه‌‪:‬‬ ‫پاڵێوراو ده‌بێت ئه‌م كارامه‌ی و شاره‌زاییانه‌ی‌ خواره‌وه‌ی‌ تێدابێت ‪:‬‬ ‫•ئاستی‌ خوێندن له‌ ب��واری‌ ته‌ندروستی‌ گشتی‌ یانله‌ بوارێكی‌ ‬ ‫په‌یوه‌ندیداردا بێت ‪،‬ده‌رچووی‌ زانكو په‌سندكراوه‌ ‪.‬‬ ‫•ئه‌زموونی‌ كاركردنی‌ هه‌بێت له‌گه‌ڵ كومه‌ڵگه‌كان ‪،‬به‌تایبه‌ت ئه‌گه‌ر له‌‬ ‫بواری‌ پێشخستنی‌ ته‌ندروستی‌ گشتیدا‪.‬‬ ‫•توانایی‌ هه‌بێت له‌كه‌ڵ گروپه‌كانی‌ كومه‌ڵگه‌دا كاربكات به‌تایبه‌تی‌ ژنان‬ ‫و منداالن و رابه‌ره‌ كومه‌الیه‌تییه‌كان ‪.‬‬ ‫• توانایی‌ هه‌بێت به‌ سه‌ربه‌خوی‌ سه‌فه‌ربكات ‪،‬له‌وانه‌ش بو ناوچه‌‬ ‫گوندنشینه‌كان بتوانێت بو ماوه‌ی‌ درێژ كاربكات ‪. .‬‬ ‫•شاره‌زایی‌ له‌ زمانی‌ ئینكلیزیدا ‪،‬نووسین و خوێندنه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫•پاپه‌ندبێت به‌ به‌ها مروییه‌كانه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫ژنان هانده‌درێن كه‌ داواكاری‌ بو ئه‌م پوسته‌ پێشكه‌شبكه‌ن ‪.‬‬ ‫ماوه‌ی‌ پێشكه‌شكردنی‌ داواكاری‌ كوتایی‌ دێت له‌‪ ،2011/5/15‬داواكاره‌كان (‬ ‫‪)CV‬كانیان پێشكه‌شده‌كه‌ن له‌گه‌ڵ نامه‌یه‌كدا كه‌ تێیدا ئاره‌زوومه‌ندیان‬ ‫بو ئه‌م پوسته‌ ڕوونده‌كه‌نه‌وه‌ له‌كه‌ڵ ناونیشان ‪،‬ژم��اره‌ی‌ ته‌له‌فون و ‬ ‫زانیاری‌ تری‌ پێویستی‌ داواكاره‌كان ‪.‬‬ ‫(‪)CV‬كانتان بنێرن بو ئه‌م ئیمه‌یڵه‌ ‪ :‬‬

‫‪ -1‬مامۆستای كوردی‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪( .‬دوو‬ ‫پۆست)‬ ‫‪ -2‬مامۆستای عه‌ره‌بی‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪( .‬یه‌ك‬ ‫پۆست)‬ ‫‪ -3‬مامۆستای بیركاری‪ ،‬ده‌رچ��ووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت‪.‬‬ ‫(یه‌ك پۆست)‬ ‫‪ -4‬مامۆستای وێنه‌‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت ‪part‬‬ ‫‪( .taim‬یه‌ك پۆست)‪ ،‬مه‌رج ‌ه زمانی ئینگلیزی بزانێت‪.‬‬ ‫‪ -5‬مامۆستای وه‌رزش‪ ،‬ده‌رچووی زانكۆ یان كۆلێژی بنه‌ڕه‌ت بێت ‪part‬‬ ‫‪( .taim‬یه‌ك پۆست)‪.‬‬ ‫‪ -6‬سكرتێره‌‪ ،‬تایبه‌ت به‌ڕه‌گه‌زی مێ‪ ،‬باشتر‌ه شاره‌زایی له‌كۆمپیوته‌ر‬ ‫هه‌بێت‌و زمانی عه‌ره‌بی‌و ئینگلیزی بزانێت‪( .‬یه‌ك پۆست)‬ ‫ئه‌وانه‌ی ئاره‌زوومه‌ندن سه‌ردانی قوتابخان ‌ه بكه‌ن ل ‌ه گ��ردی عه‌لی‬ ‫ناجی‪ ،‬نزیك پاك سیتی‪ ،‬ته‌نیشت قوتابخانه‌ی جه‌مالی حاجی عه‌لی‪،‬‬ ‫بۆ پڕكردنه‌وه‌ی فۆرمی تایبه‌ت ب ‌ه وه‌رگرتن‪ ،‬یان سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م‬ ‫ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪juniorprivateschool@yahoo.com‬‬

‫‪jobsnorthiraq@gmail.com‬‬ ‫تكایه‌ ئاماژه‌ به‌ (‪ )Hygiene Promoter‬بده‌ له‌ بابه‌تی‌ ناردنی‌ بۆ زانیاری زیاتر په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژم��اران�ه‌وه‌‪07705456115 :‬‬ ‫‪07705456125‬‬ ‫ئیمه‌یڵه‌كه‌دا‬

‫دادگا ‌ی به‌رای ‌ی سلێمان ‌ی ‪ 4 /‬ژماره‌‪/1918 /‬ب‪2010/‬‬ ‫به‌روار ‪2011/6/8 /‬‬ ‫ئاگاداری‌‬ ‫داواكار‪ /‬حسن محمود محمد امین‬ ‫بۆ داوا له‌سه‌ر كراو‪ -1 /‬زانا روۆف محمد علی‌‬ ‫‪ -2‬شه‌وبۆ عبدالله‌‬ ‫‪ -3‬تارا روۆف محمد عل ‌ی‬ ‫‪ -4‬سۆدد عبدالحمید محمد علی‌‬ ‫ئه‌م دادگای ‌ه ل ‌ه ب�ه‌روار ‌ی (‪ )2011/5/16‬ل ‌ه داوا ‌ی ژمار‌ه (‪/1918‬ب‪ )2010/‬بڕیار ‌ی‬ ‫ده‌ركردوو‌ه ب ‌ه نا ئاماده‌ی ‌ی به‌رامبه‌رتان ب ‌ه پابه‌ندكردنتان ب ‌ه ڕێگر ‌ی نه‌كردن ‌ی‬ ‫(منع املعارضه‌) داواكار ب ‌ه بڕین ‌ی دره‌خت ‌ه ب ‌ێ به‌ره‌كان (اسپیندار) ك ‌ه چێنراون له‌سه‌ر‬ ‫موڵكه‌كان ‌ی ژمار‌ه (‪ )93،88،81،77،76،75،66،63‬م پالنیان‬ ‫له‌گه‌ڵ ل ‌ه ئه‌ستۆ گرتنتان بۆ مه‌سره‌ف ‌ی داواو ماندوبون ‌ی پارێزه‌رێتی‌ بڕیارێك ب ‌ه‬ ‫نائاماد‌ه ‌ی ده‌رچوو‌ه به‌رامبه‌رتان و شیاو ‌ی ناڕه‌زای ‌ی ل ‌ێ گرتن (اعرتاض) و ت ‌ێ هه‌ڵچونه‌وه‌و‬ ‫پیاچونه‌وه‌ی ‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی شوێن ‌ی نیشته‌ج ‌ێ بوونت ل ‌ه كات ‌ی ئێستادا نادیار‌ه دادگا بڕیاریدا‬ ‫ب ‌ه ئاگاداركردنه‌وه‌ت ب ‌ه بڕیار ‌ی ئاماژ‌ه بۆكراو له‌ڕێگ ‌ه ‌ی دوو ڕۆژنام ‌ه ‌ی ناوخۆ ‌ی جیاوازه‌و‌ه‬ ‫بۆ تانه‌دانتان ل ‌ه بڕیاره‌ك ‌ه ل ‌ه ماوه‌ی ‌ی یاسایدا ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه پل ‌ه ‌ی كۆتای ‌ی وه‌رده‌گرێت‬ ‫به‌رامبه‌رت ب ‌ه گوێر‌ه ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫ دادوه‌ر‬ ‫ ساالر روۆف محمود‬

‫دادگا ‌ی به‌رای ‌ی سلێمان ‌ی ‪ 4 /‬ژماره‌‪/1339 /‬ب‪2010/‬‬ ‫به‌روار ‪2011/6/8 /‬‬ ‫ئاگاداری‌‬ ‫داواكار‪ /‬فتاح حم ‌ه خورشید عارف‬ ‫بۆ داوا له‌سه‌ر كراو‪ /‬پشتیوان صاحل مصطفی‌‬ ‫ئه‌م دادگای ‌ه ل ‌ه ب �ه‌روار ‌ی (‪ )2011/5/30‬ل ‌ه داوا ‌ی ژمار‌ه (‪/1339‬ب‪ )2010/‬بڕیار ‌ی‬ ‫ده‌ركردوو‌ه ب ‌ه نا ئاماده‌ی ‌ی به‌رامبه‌رت ب ‌ه پابه‌ند كردنت له‌گه‌ڵ داوا له‌سه‌ركراوان ‌ی تر ب ‌ه‬ ‫دان ‌ی بڕ ‌ی ‪ 24969000‬بیست و چوار ملیون و نۆ سه‌دو شه‌ست و نۆ هه‌زار دینار ب ‌ه‬ ‫داواكار هه‌ریه‌كه‌تان ب ‌ه پ ‌ێ ‌ی به‌شه‌ك ‌ه ‌ی له‌گه‌ڵ ئه‌ستۆ گرتن ‌ی مه‌سره‌ف ‌ی داواو ماندوبون ‌ی‬ ‫پارێزه‌رێتی‌ بڕیارێك ب ‌ه نائاماد‌ه ‌ی ده‌رچوو‌ه به‌رامبه‌رتان و شیاو ‌ی ناڕه‌زای ‌ی ل ‌ێ گرتن‬ ‫(اعرتاض) و ت ‌ێ هه‌ڵچونه‌وه‌و پیاچونه‌وه‌ی ‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه ‌ی شوێن ‌ی نیشته‌ج ‌ێ بوونت ل ‌ه كات ‌ی‬ ‫ئێستادا نادیار‌ه دادگا بڕیاریدا ب ‌ه ئاگاداركردنه‌وه‌ت ب ‌ه بڕیار ‌ی ئاماژ‌ه بۆكراو له‌ڕێگ ‌ه ‌ی دوو‬ ‫ڕۆژنام ‌ه ‌ی ناوخۆ ‌ی جیاوازه‌و‌ه بۆ تانه‌دانت ل ‌ه بڕیاره‌ك ‌ه ل ‌ه ماوه‌ی ‌ی یاسایدا ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫پل ‌ه ‌ی كۆتای ‌ی وه‌رده‌گرێت به‌رامبه‌رت ب ‌ه گوێر‌ه ‌ی یاسا‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ دادوه‌ر‬ ‫ ساالر روۆف محمود‬

‫سویه‌رماركێتی كارفوور پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬ ‫سویه‌رماركێتی كارفوور له‌هه‌ولێر پێویستی به‌ ژمێریار هه‌یه‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪recruitment-iraq@mafcarrefour.com‬‬

‫كۆمپانیایه‌ك پێویستی به‌ كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمپانیایه‌ك له‌سلێمانی پێویستی به‌ كارمه‌ندی به‌ڕێوه‌بردنه‌‬ ‫بۆ كاركردن له‌ كردنی بینای بازركانی بۆ موتیل به‌مه‌رجێك‪ :‬النی‬ ‫ده‌رچوی ئاماده‌ی بیت ئه زموونی به‌ریوه‌بردنی ‪ 2‬سال كه متر نه‌بیت‪.‬‬ ‫شاره‌زایی هه‌بێت له‌ زمانی عه‌ربی یان فارسی یان ئینكلیزی و كوردی‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫‪ karwantex@hotmail.com‬ژ‪.‬ت‪07501520325 :‬‬

‫كۆمپانیای مێدی كیور پێویستی به‌كارمه‌ند ‌ه‬ ‫كۆمپانیای مێدی كیور بۆ بازرگانی كردنی ده‌رمان و تاقیگه‌ی‬ ‫پێویستی به‌كارمه‌ندێكه‌ ل �ه‌ب��واری كارگێڕی و ئ��ی��داره‌ به‌م‬ ‫خه‌سڵه‌تانه‌ی الی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫‪.1‬به‌الیه‌نی كه‌م شه‌هاده‌ی به‌كالۆیۆسی هه‌بێت‬ ‫‪.2‬زمانی عه‌ره‌بی و ئینگلیزی ( به‌نوسین و خوێندنه‌وه‌) بزانێت‬ ‫‪.3‬شاره‌زای له‌ كۆمپیوته‌ردا هه‌بێت‬ ‫‪.4‬ماوه‌ی پێنج ساڵ له‌ كۆمپانیادا كاری كردبێت‪.‬‬ ‫بۆ ناردنی ‪ CV‬و زانیاری یه‌كانتان په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م‬ ‫ئیمه‌یڵه‌و ه‌‪:‬‬


‫ژماره ‪ ، 163‬یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/12 ،‬‬

‫ل ‌ه هه‌موو هه‌ورێك باران نابارێت‬ ‫له‌ قۆناغی ‪ 8‬پاڵه‌وانێتی كوێنز‬ ‫ب��ۆ تێنسی س���ه‌رزه‌وی‌ جۆ‬ ‫وێلفرێد توسۆنگای فه‌ڕه‌نسی‬ ‫و پێنجه‌می ڕیزبه‌ندی جیهان‬ ‫ل �ه‌ ئه‌نجامێكی چ���اوه‌ڕوان‬

‫‪6‬‬

‫ن���ه‌ك���راودا ت��وان��ی ب��ه‌ سێ‬ ‫ك��ۆم �ه‌ڵ �ه‌ی‌ بێبه‌رامبه‌ر ل ‌ه‬ ‫ڕاف��ای��ل ن��ادال��ی ئیسپانی و‬ ‫یه‌كه‌می ڕیزبه‌ندی جیهان‬ ‫بباته‌وه‌ خاڵی كۆمه‌ڵه‌كانیش‬

‫‪ 6-7‬و‪ 4-6‬و‪ 1-6‬ب��وون‪.‬‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای ئ��ه‌وه‌ی‌ هه‌فته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕاب���ردوو ن���ادال توانیبوو ‌‬ ‫نازناوی‌ پاڵه‌وانێتی فه‌ڕه‌نسای‬ ‫ك���������راوه‌"ڕۆالن گ�����ارۆس"‬

‫ب��ب��ات��ه‌وه‌‪،‬ب��ه‌اڵم نه‌یتوانی‬ ‫ل���ه‌م پ��اڵ �ه‌وان��ێ��ت��ی �ه‌دا ل �ه‌و‬ ‫فه‌ڕه‌نسیه‌بباته‌وه‌ و نه‌یتوانی‬ ‫بگاته‌ قۆناغی نیوه‌ی‌ كۆتایی‬ ‫ئه‌م پاڵه‌وانێتیه‌‪.‬‬

‫بۆندس لیگا جمه‌ ‌ی دێت‬ ‫ل���ی���ژن���ه‌ی‌ پ��ه‌ی��وه‌ن��دی��ه‌ك��ان��ی‬ ‫خ��ول��ی ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی پله‌یه‌كی‬ ‫ئه‌ڵمانیا"بۆندسلیگا" ڕایگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫تێكڕای ژماره‌ی‌ ئاماده‌بووانی ناو‬ ‫یاریگاكان له‌م وه‌رزه‌دا ل ‌ه خولی‬ ‫ئه‌ڵمانی ژماره‌یه‌كی پێوانه‌یی‬ ‫ت��ۆم��ارك��ردوو‌ه ك � ‌ه ‪ 42‬ه��ه‌زار‬ ‫ئاماده‌بوو‌ه له‌ یه‌ك یاریداو ئه‌مه‌ش‬ ‫ب��ه‌ب��ه‌راورد ل�ه‌گ�ه‌ڵ وه‌رزه‌ك��ان��ی‬ ‫پێشووی‌ ئ �ه‌م خوله‌ڕێژه‌یه‌كی‬ ‫زۆره‌‪،‬لیژنه‌كه‌ ئه‌وه‌ی باڵوكردۆته‌و‌ه‬ ‫ی له‌ناو‬ ‫كه‌ ژماره‌ی‌ ئه‌و بینه‌رانه‌ ‌‬ ‫یاریگادا له‌م وه‌رزه‌دا ئاماده‌بوون‬ ‫ل ‌ه خولی ئه‌ڵمانی زیاتر ل ‌ه ‪12‬‬

‫بڕیار بده‌ن نه‌كرێت‬ ‫باشتره‌‬ ‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫ده‌كرێت و ناكرێت‪ ،‬ئه‌م ‌ه چیرۆك ‌ی هه‌ڵبژاردن ‌ه گاڵت ‌ه ئامێزه‌ك ‌ه ‌ی یه‌كێت ‌ی تۆپی‌‬ ‫پێ ‌ی عیراقه‌‪.‬‬ ‫ئایا هه‌ڵبژاردن ئه‌نجام ده‌درێت؟‬ ‫كه‌س نازانێت‪.‬‬ ‫ئایا ئه‌نجام نادرێت؟‬ ‫ئه‌مه‌شیان هه‌ر كه‌س نایزانێت‪.‬‬ ‫ئ ‌ه ‌ی كه‌وات ‌ه ئه‌م ‌ه چیی ‌ه وه‌رزشكاران ‌ی ئه‌م واڵت ‌ه قوڕ ب ‌ه سه‌ر‌ه هه‌تا مامه‌‬ ‫(عدا) ‌ی یان ب ‌ه كوردییه‌ك ‌ه ‌ی خۆمان عه‌موو عود‌ه ‌ی بوو وه‌رزشكاران ‌ی ئه‌م‬ ‫واڵت ‌ه وایان ل ‌ێ هات بوو ل ‌ه ته‌مه‌ن ‌ی ‪ 27‬ساڵییه‌و‌ه ب ‌ه پاساو ‌ی هه‌بوون ‌ی پێكانی‌‬ ‫درێژخایه‌نه‌و‌ه وازهێنان ‌ی خۆیان ل ‌ه یاریكردن ڕاده‌گه‌یاند و ئه‌وانه‌ش ك ‌ه یارییان‬ ‫ده‌كرد دڵیان ل ‌ه مشتیاندا بوو ئێستاش بیرم ‌ه ك ‌ه مام ‌ه عود‌ه ‌ی سه‌ر ‌ی هه‌موو‬ ‫یاریزان ‌ی هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه ‌ی سفر كرد و هه‌ندێكیشیان ‌ی خست بوو‌ه نێو سندوقی‌‬ ‫ئاسنین و ماو‌ه ‌ی هه‌فته‌یه‌ك ل ‌ه به‌ر سوور‌ه ‌ی هه‌تاو ‌ی به‌غدا فڕێ ‌ی دابوون‪.‬‬ ‫كه‌چ ‌ی ئێستاش دۆخه‌ك ‌ه هه‌ر وه‌ك جاران ‌ه ئه‌و كات یه‌كێك وه‌رزشكاران ‌ی له‌‬ ‫وه‌رزش ده‌تۆراند ئێستا كوتل ‌ه كوتل ‌ه و ته‌كه‌لتوله‌ك ‌ه ‌ی ال ‌ی خۆمان بۆ ئه‌وانیش‬ ‫گواستراوه‌ته‌و‌ه و مام ‌ه حسێن سه‌عید ك ‌ه خۆ ‌ی یه‌كێك بوو له‌وان ‌ه ‌ی عه‌زابی‌‬ ‫ب ‌ه ده‌ست بنه‌ماڵ ‌ه ‌ی تكریتییه‌و‌ه چه‌شت له‌و خه‌ڵك ‌ه بۆت ‌ه خول ‌ه بۆز و ل ‌ه سه‌ر‬ ‫كورسییه‌ك ‌ه ‌ی نایه‌ت ‌ه خواره‌و‌ه وه‌ك ئه‌و‌ه ‌ی ب ‌ه سكۆتین پێیه‌و‌ه نووسا بێت‪.‬‬ ‫ئه‌م ‌ه چ دۆخێك ‌ه وه‌رزش و وه‌رزشكار ‌ی ئه‌م واڵت ‌ه ‌ی پیادا تێده‌په‌ڕێت كێ‌‬ ‫به‌رپرس ‌ه ل ‌ه هه‌موو ئه‌و گه‌نده‌ڵیان ‌ه ‌ی جه‌ست ‌ه ‌ی ڕێكخراوه‌ك ‌ه ‌ی داوه‌شاندووه‌‬ ‫و ژه‌نگ ‌ی لێداو‌ه ك ‌ێ به‌رپرس ‌ه ل ‌ه داڕمان ‌ی ئاست ‌ی هه‌ڵبژارده‌كان ‌ی نیشتمانی‌‬ ‫ملمالنێ ‌ی نێوان یاریزان ‌ه هاوڕ ‌ێ كۆنه‌كان ‌ی نێو هه‌ڵبژارد‌ه ‌ی كۆمار ‌ی عیراق و‬ ‫یانه‌كان ‌ی به‌غدا ب ‌ه ژمار‌ه ‌ی زۆرتر ل ‌ه ئێستادا ل ‌ه ملمالنێیه‌ك ‌ی وه‌رزش ‌ی ناچێت‬ ‫ك ‌ه جارانیش ل ‌ه نێوانیاندا هه‌بوو ل ‌ه نێو هه‌ڵبژارده‌كه‌دا به‌ڵكو ل ‌ه ملمالنێ ‌ی نێوان‬ ‫دوو كه‌سێت ‌ی سیاس ‌ی هاوشێو‌ه ‌ی مالیك ‌ی و عه‌الو ‌ی ده‌چێت هه‌موو ‌ی هه‌ر بۆ‬ ‫خۆ ‌ی ده‌وێت وه‌ك ئه‌و‌ه ‌ی ل ‌ه ئێستاو‌ه ب ‌ه هه‌موو الیه‌ك ڕابگه‌یه‌نێت ك ‌ه ئه‌مه‌‬ ‫پاروو‌ه چه‌وره‌كه‌ی ‌ه و خۆم ده‌یخۆم و دواتریش ل ‌ه به‌شه‌ك ‌ه ‌ی ئێوه‌ش ده‌خۆم‪.‬‬ ‫ئایا كه‌س له‌وان ‌ه ‌ی خۆیان له‌م ملمالنێیه‌دا كردۆت ‌ه فس فس پاڵه‌وان ئاماده‌یی‌‬ ‫تیادای ‌ه ب ‌ه گیان ‌ی وه‌رزشییه‌و‌ه دۆڕان قبوڵ بكات و دواتریش هاوكار ‌ی براوه‌‬ ‫بكات ب ‌ه مه‌به‌ست ‌ی به‌ره‌و پێش بردن ‌ی گالیسك ‌ه ‌ی تۆپ ‌ی پێ ‌ی عیراق ‪ ...‬نه‌‬ ‫به‌خوا نایكات بگر‌ه هه‌ر خه‌ریك ‌ی چاڵ هه‌ڵكه‌ندن ده‌بێت بۆ ‌ی تا ڕۆژێك ئه‌وی‌‬ ‫تر تێ ‌ی ده‌كه‌وێت و ئه‌م خۆم بۆ شوێنه‌ك ‌ه ‌ی گورج ده‌كاته‌و‌ه ناشزانێت كه‌‬ ‫ئه‌و پێك ‌ه ‌ی ئه‌م ده‌رخوارد ‌ی براو‌ه ‌ی هه‌ڵبژاردنه‌كانیدا ئه‌وه‌تا ده‌رخوارد ‌ی خۆی‌‬ ‫ده‌درێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م ‌ه دۆخه‌كه‌ی ‌ه و ئه‌و شانۆگه‌ریی ‌ه گاڵته‌جاڕه‌ش هه‌ر به‌رده‌وام ‌ه و حسێنی‌‬ ‫كوڕ ‌ی سه‌عید واتا سه‌رۆك ‌ی ئێستا ده‌ڵێت ‪‌ 16‬ی ئه‌م مانگ ‌ه و یه‌كێك ‌ی دی‌‬ ‫له‌والو‌ه ده‌ڵێت‪ :‬نه‌خێر ‪ 7/1‬و كه‌سیش نازانێت شایه‌تمان ب ‌ه كامالیان بهێنێت‪،‬‬ ‫چونك ‌ه ن ‌ه ئه‌م حسێن ب ‌ه سه‌رۆك ده‌زانێت و ن ‌ه سه‌عیدیش كه‌س ل ‌ه خۆی‌‬ ‫ب ‌ه پیاوتر ده‌زانێت ل ‌ه پل ‌ه به‌ند ‌ی یه‌كێت ‌ی تۆپ ‌ی پێ ‌ی واڵتدا دۆخه‌كه‌ش هه‌روا‬ ‫به‌رده‌وام ‌ه و من و تۆش هه‌ر ته‌ماشاكه‌رین و نازانین ب ‌ه كام الدا ده‌شكێته‌وه‌‪.‬‬

‫عه‌ره‌به‌كان په‌الماری‬ ‫میونخ ‪ 1860‬دا‬ ‫بیزنیس مانێكی ئ��وردون��ی ب ‌ه‬ ‫ناوی‌ حه‌سه‌ن عه‌بدواڵ ئیسمیك‬ ‫ت��وان��ی��وی��ه‌ت��ی ڕێ�����ژه‌ی‌ ‪%49‬‬ ‫پشكه‌كانی یانه‌ی‌ میونخ ‪ 1860‬ی‬ ‫ئه‌ڵمانی بۆ خۆی بكڕێت ئه‌مه‌ش‬ ‫به‌ پێی ڕێكه‌وتنێك له‌ نێوان‬ ‫ئیداره‌ی‌ یانه‌ باڤاریه‌كه‌ و ئه‌و‬ ‫ملیایردێره‌ ئوردونیه‌دا‪.‬ئیسمیك‬ ‫به‌م ك��اره‌ی‌ توانیویه‌تی یانه‌ی‌‬ ‫میونخ ‪ 1860‬له‌ قه‌یرانه‌ داراییه‌‬ ‫ڕزگاربكات ك ‌ه سااڵنێكه‌ به‌رۆكی‬ ‫ئ �ه‌و یانه‌یه‌ی‌ ش��اری میونخی‬ ‫گ��رت��ووه‌ و ئێستا كه‌ یه‌كێتی‬ ‫ت��ۆپ��ی پێی ئه‌ڵمانیا گڵۆپی‬ ‫س�ه‌وزی‌ بۆ ئیسمیكی ملیاردێر‬ ‫ه �ه‌ڵ��ك��ردووه‌ ب��ۆ هه‌ڵسوكه‌وت‬ ‫ب�ه‌ پشكه‌كانی ئ �ه‌و یانه‌یه‌وه‌‬ ‫ناوبراو ڕایگه‌یاندووه‌ له‌ماوه‌یه‌كی‬ ‫كه‌مدا ده‌یه‌وێت ئه‌و یانه‌یه‌ له‌و‬ ‫باردودۆخه‌ ناله‌باره‌ ڕزگاربكات‬ ‫كه‌ تێی كه‌وتووه‌ و ئه‌و یانه‌یه‌‬ ‫ل�ه‌ پله‌ دووه‌وه‌ سه‌ربخاته‌وه‌‬ ‫بۆ خولی بۆندسلیگا ئه‌میش‬ ‫به‌ هێنانی یاریزالنی به‌توانا و‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ به‌ ئه‌زموون‪.‬جێگه‌ی‌‬

‫باسه‌ یان ‌هی‌ میونخ ‪ 1860‬ك ‌ه‬ ‫یانه‌یه‌كی دێرینی ئه‌ڵمانیایه‌ له‌‬ ‫ساڵی ‪ 2004‬وه‌ دابه‌زیوه‌ بۆ خولی‬ ‫پله‌ دووی ئه‌ڵمانیا و به‌هۆی‬ ‫كێشه‌ی‌ داراییه‌وه‌ نه‌توانیوه‌ بۆ‬ ‫بۆندسلیگا سه‌ربكه‌وێته‌وه‌‪.‬‬

‫تۆالالنیش كه‌وت ‌ه داوه‌كه‌وه‌‬ ‫یانه‌ی‌ مه‌له‌گه‌ی‌ ئیسپانی كه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫عه‌بدواڵ بن ناسری دووه‌می قه‌ته‌ریه‌وه‌‬ ‫خاوه‌ندارێتی ده‌كرێت بۆندێكی به‌بڕی‬ ‫‪9‬ملیۆن یۆرۆ خستۆته‌ به‌رده‌م یانه‌ی‌‬ ‫ئۆڵۆمپیك لیۆنی فه‌ڕه‌نسی تاكو‬ ‫یانه‌ی‌ ن��اوب��راو ده‌س��ت له‌ جێرمی‬ ‫تۆالالنی فه‌ڕه‌نسی و یاریزانی هێڵی‬ ‫ناوه‌ندی‌ یانه‌كه‌ هه‌ڵبگرێت‪.‬تۆالالن‬ ‫الی‌ خۆیه‌وه‌ ئاماده‌یی خۆی بۆ چوون‬ ‫بۆ یانه‌ی‌ مه‌له‌گه‌ ده‌ربڕیوه‌ و یانه‌ی‌‬ ‫لیۆنیش ئاماده‌ نیه‌ به‌ كه‌متر له‌ ‪15‬‬ ‫ملیۆن یۆرۆ ده‌ستبه‌رداری‌ تۆالالنی‬ ‫‪ 27‬س��اڵ ه�ه‌ڵ��ب��گ��رێ��ت‪.‬ڕۆژن��ام�ه‌ی‌‬ ‫لیكیپی فه‌ڕه‌نسیش دووپاتیكردۆته‌وه‌‬

‫بن ناسری خاوه‌نی یانه‌ی‌ مه‌له‌گ ‌ه‬ ‫ب�ه‌ ت��ون��دی‌ چۆته‌ ن��او پێشبڕكێی‬ ‫به‌دی‌ستهێنانی گه‌نجه‌ سه‌رسپیه‌كه‌ی‌‬ ‫یانه‌ی‌ لیۆنه‌وه‌ و ده‌یه‌وێت بیكاته‌‬ ‫دروستكه‌ری‌ گۆڵ بۆ ڤان نیسته‌لڕۆی‬ ‫هۆڵه‌ندی‌ كه‌ له‌ هه‌فته‌ی‌ ڕاب��ردوودا‬ ‫هاته‌ یانه‌ی‌ مه‌له‌گه‌ی‌ ئه‌نده‌لوسی‪.‬‬ ‫جێكه‌ی‌ باسه‌ عه‌بدواڵ بن ناسر له‌‬ ‫حوزه‌یرانی ‪ 2010‬وه‌ یانه‌ ‌ی مه‌له‌گه‌ی‌‬ ‫ك��ڕی��وه‌ و ده‌ی��وێ��ت ئ��ه‌و یانه‌یه‌ی‬ ‫هه‌رێمی ئه‌نده‌لوسی ئیسپانیا له‌‬ ‫ڕێگه‌ی‌ كڕینی یاریزانی ئه‌ستێره‌وه‌‬ ‫بكاته‌ یانه‌یه‌ك كه‌ ملمالنێی یانه‌‬ ‫گه‌وره‌كان بكات‪.‬‬

‫فیله‌ك ‌ه ‌ی خاوه‌ن شكۆ ژن‬ ‫ده‌هێنێت‬

‫ی‬ ‫ڕۆژن���ام���ه‌ی‌ ت��ای��م��زی‌ ئینگلیز ‌‬ ‫باڵویكردۆته‌وه‌ دیدیه‌ درۆگبای‬ ‫عاجی و هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ چێڵسی‬ ‫ئینگلیزی‌ له‌ كۆتایی ئه‌م هه‌فته‌یه‌دا‬ ‫ئاهه‌نگی هاوسه‌رگیری‌ ده‌گێڕێت‬ ‫له‌ یه‌كێك له‌ ئۆتێله‌ قه‌شه‌نگه‌كانی‬ ‫كه‌ناراوه‌كانی ئه‌ماره‌تی مۆناكۆ ل ‌ه‬ ‫واڵت��ی فه‌ڕه‌نسا و له‌ ئێستاو ‌ه‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ كه‌وتۆته‌ خۆی بۆ‬ ‫ئ��ام��اده‌ك��ردن��ی پێداویستیكانی‬ ‫ئ���ه‌و ئ��اه �ه‌ن��گ �ه‌ و‬ ‫ئ��ام��اده‌ك��اری � ‌ه‬

‫شۆفێرانی فۆرمیالوه‌ن ده‌كرێنه‌ فیلم كارتۆن‬ ‫كۆمه‌ڵێك ل�ه‌ ده‌ره��ێ��ن �ه‌ره‌ ب ‌ه‬ ‫ت��وان��اك��ان��ی جیهانی فیلمی‬ ‫ئ �ه‌ن��ی��م �ه‌ی��ش��ن��ی ئ �ه‌م��ری��ك��ی‬ ‫هه‌ستاون ب�ه‌ دروس��ت��ك��ردن و‬ ‫به‌رهه‌مهێنانی فیلم كارتۆنێكی‬ ‫نوێ كه‌ باس له‌ ژیان و به‌سه‌ر‬ ‫هاته‌كانی شۆفێرانی ئۆتۆمبێلی‬ ‫فۆرمیالوه‌نی جیهانی ده‌ك�ه‌ن‬ ‫و له‌ناو ئه‌و شۆفێرانه‌شدا كه‌‬ ‫كه‌سایه‌تی فیلم كارتۆنه‌كه‌‬ ‫به‌رجه‌سته‌یان ده‌كه‌ن فیرناندۆ‬ ‫ئالۆنسۆی ئیسپانی و شۆفێری‬

‫ت��ی��م��ی ف����ی����راری و ل��وی��س‬ ‫هامیڵتۆنی به‌ریتانی و شۆفێری‬ ‫تیمی ماكالرین مارسیدس و‬ ‫چه‌ند شۆفێرێكی تریش ڕۆڵ‬ ‫ده‌بینن‪.‬كۆمه‌ڵه‌ی‌ ‪2 Cars‬‬ ‫كه‌ ئه‌ركی به‌رهه‌مهێنانی ئه‌م‬ ‫فیلم كارتۆنه‌یان گرتۆته‌ ئه‌ستۆ‬ ‫دووپاتیان كردۆته‌وه‌ زۆرب�ه‌ی‌‬ ‫ڕووداوه‌كانی ناو فیلمه‌كه‌یان له‌‬ ‫ژیانی شۆفێره‌كانه‌وه‌ وه‌رگرتووه‌‬ ‫و بابه‌تی خه‌یاڵی و ته‌كنیكیان‬ ‫كه‌متر به‌رجه‌سته‌ كردووه‌‪.‬‬

‫سپێرز كاپیتانێكی ده‌وێت‬ ‫هاری‌ ڕێدناپی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫تۆتنهامی ئینگلیزی‌ به‌ به‌رپرسانی‬ ‫یانه‌كه‌ی‌ ڕاگه‌یاندووه‌ كه‌ بۆ وه‌رزی‌‬ ‫داهاتوو یانه‌ی‌ سپێرز پێویستی‬ ‫به‌به‌رگریكارێكی ب �ه‌ توانایه‌‬ ‫تاكو له‌ هێڵی به‌رگری یانه‌كه‌ی‌‬ ‫ش��اری له‌نده‌ندا ببێته‌ كاپتنی‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌ و الی‌ خۆشیه‌وه‌ ڕێد‬ ‫ناپ ڕیۆ فێردیناندی به‌رگریكاری‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ مانچسته‌ر یۆنایتدی‬ ‫ب��ۆ ئ���ه‌م پ��ۆس��ت�ه‌ پ���ااڵوت���ووه‌‪.‬‬ ‫ڕێ��دن��اپ به‌رپرسانی یانه‌كه‌ی‌‬

‫ل �ه‌وه‌ ئ��اگ��ادارك��ردۆت�ه‌وه‌ ده‌بێت‬ ‫یاریزانێك ببێته‌ كاپتنی یانه‌ك ‌ه‬ ‫كه‌ كه‌سایه‌تیه‌كی به‌هێزی هه‌بێت‬ ‫له‌ كاتی یاریه‌كاندا جوڵه‌ی‌ هه‌موو‬ ‫هاوڕێكانی له‌ناو یاریگادا ببینێت‬ ‫و ل�ه‌ هه‌ڵه‌كانیان ئ��اگ��اداری��ان‬ ‫ب��ك��ات�ه‌وه‌ و شوێنی وه‌ستانی‬ ‫دروستیان پێنیشان بدات‪.‬له‌الی‌‬ ‫خۆیه‌وه‌ ڕیۆ فێردیناندی ئینگلیزی‌‬ ‫ڕه‌تیكردۆته‌وه‌ ڕیزه‌كانی یانه‌ی‌‬ ‫مان به‌جێبهێڵێت و ڕوو له‌ هیچ‬ ‫یانه‌یه‌كی شاری له‌نده‌ن ناكات‪.‬‬

‫ملیۆن ك �ه‌س ب��وون ل�ه‌ هه‌موو‬ ‫یاریه‌كانی ئه‌م وه‌رزه‌دا‪.‬كریستیان‬ ‫ی‬ ‫ش��ای��ف�ه‌رت��ی س��ه‌رۆك��ی لیژنه‌ ‌‬ ‫جێبه‌جێكاری خولی ئه‌ڵمانی‬ ‫وتی‪":‬خولی بۆندسلیگا خولێك ‌ه‬ ‫ئاستی ب�ه‌ره‌و ب�ه‌رزی‌ ده‌ڕوات و‬ ‫ی‬ ‫یاریه‌كانی ئه‌م خول ‌ه بینه‌ر به‌ال ‌‬ ‫خۆیدا ڕاده‌كێشێت و هه‌رزانی‬ ‫ن��رخ��ی بلیتیش ه���ۆك���ارن بۆ‬ ‫ی‬ ‫سه‌ركه‌وتوویی ئه‌م خوله‌"‪.‬جێگه‌ ‌‬ ‫ی ئاماده‌بووانی خولی‬ ‫باس ‌ه ژماره‌ ‌‬ ‫پله‌دووی ئه‌ڵمانیا به‌ پێچه‌وانه‌ی‌‬ ‫خولی پله‌یه‌كه‌وه‌ ڕووی‌ ل ‌ه كه‌می‬ ‫كردووه‌‪.‬‬

‫ئه‌منیه‌كانیشی بۆ ئه‌و ئاهه‌نگ ‌ه‬ ‫ته‌رخانكردووه‌ و چاوه‌ڕوانده‌كرێت‬ ‫ل���ه‌و ئ��اه �ه‌ن��گ �ه‌ش��دا زۆرێ����ك ل ‌ه‬ ‫ئه‌ستێره‌ هونه‌ریه‌كانی هاوڕێبی‬ ‫درۆگبا ئاماده‌بن‪.‬ئه‌مه‌ جگه‌ ل ‌ه‬ ‫ئاماده‌بوونی چه‌ند یاریزانێكی‬ ‫به‌ توانای هاوڕێی درۆگبا له‌وان ‌ه‬ ‫مایكڵ ئیسیان و فلۆران مالۆدا‬ ‫و ڕامۆن ئه‌براهامۆڤیجی سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌ی‌ چێلسی و ئاهه‌نگه‌كه‌ش‬ ‫له‌الیه‌ن گۆرانیبێژی سه‌نیگالی‬ ‫یوسف ن��ه‌دووره‌و ‌ه‬ ‫ده‌ڕازێنرێته‌وه‌‪.‬‬


‫‪No.163‬‬ ‫یه‌ک شه‌مم ‌ه‪2011/6/12 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫سلێمانی‌‪-‬گه‌ڕه‌کی عه‌قاری(شۆڕش‪)101‬کۆ‌اڵنی مزگه‌وتی نالی (‪)43‬‬ ‫خانووی ژمار ‌ه (‪)13‬‬ ‫ژماره‌ی ته‌له‌فون‪0533207085 - 0533207084:‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.