yary
به‌رشه‌لۆن ه شكا www.destur.net
پاشکۆیه‌کی وه‌رزشیی رۆژنامه‌ی ده‌ستووره ،رۆژانی ه کۆمپانیای سولى تێلیگراف ده‌ریده‌کات دووشه‌مم
ژمار ه 19دووشهممه 8 2010/2/15الپه‌ڕه 500دینار
ئه‌نته‌رمیالن كشایه‌وه
یانه‌ی به‌رش������ه‌لۆنه‌ی پاڵه‌وانی ش������ه‌ش نازناوه‌ك������هی وه‌رزی راب������ردوو، دوچاری یه‌كه‌مین شكست هات‌و سه‌ركه‌وتن‌ه یه‌ك له‌دوا یه‌كه‌كانی راگیرا. ش������ه‌وی رابردوو له‌میان������ی كێبركێكانی هه‌فته‌ی بیس������ت‌و دووه‌می خولی اللیگای ئیسپانی ،یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی هه‌ڵگری نازناو له‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی رووبه‌ڕووی یانه‌ی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌درید بووه‌وه‌و به‌ش������ێوه‌یه‌كی چاوه‌ڕواننه‌كراو دوچاری شكست بووه‌وه.
یان������هی ئه‌نته‌رمیالنی ئیتاڵی به‌یه‌كس������انبوونی له‌یاری ئه‌م هه‌فته‌یه‌دا جیاوازی خاڵه‌كانی له‌گه‌ڵ یان������ه ركابه‌ره‌كان������ی كه‌مكرایه‌‌و‌ه‌و كش������ایه‌و‌ه دواوه .ش������ه‌وی رابردوو به‌ئه‌نجامدان������ی چه‌ن������د یاری������ه‌ك كێبركێكانی هه‌فته‌ی بیست‌و چواری خول������ی كاڵچۆی ئیتاڵی ،كۆتایی هات ك‌ه تێیدا یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالنی پێشه‌نگ له‌ڕووبه‌ڕووبون������ه‌وه‌ی له‌گ������ه‌ڵ یانه‌ی ناپۆلی دوو خاڵی گرنگی له‌ده‌ستداو هه‌لی ركابه‌ریكردنی ب������ۆ یانه‌كانی رۆماو میالن ره‌خس������اند تا جیاوازی خاڵه‌كانیانی له‌گه‌ڵدا كه‌مبكه‌نه‌وه.
2 كاسیاس كه‌پڵی گرت
3
2
ئیڤانۆڤیچ گله‌یی له‌به‌ختی خۆی ده‌كات
4
5
6
رۆناڵدۆ بوو به‌پیاو
یاریزانێكی عه‌ره‌ب سووكایه‌تی به‌کورد ده‌كات
كاندیدی ژماره 2 پارێزگای ههولێر
372
ه به‌غداد ه ئه‌زمون له‌ده‌ستكه‌وته‌كانی گه‌لی كورد ل داكۆكیكارێكی ب ئهندام������ ی دهس������ت‌ه یدامهزرێن������هر ی یهكێتی������ ی نیشتمانی ی كوردستان له 1938/3/21له ش������ار یكۆیه له دایكبووه. له زانكۆ ی (االزهر ی قاهیره)دكتۆرا ی فه‌لسه‌ف‌ه ی وه‌رگرتووه. ی 1972-1969 ل������ه س������ااڵن مامۆس������تا بووه ل������ه زانكۆ ی (به‌سره)دا. ی 1975-1972 ل������ه س������اڵ نوێنه‌ر ی شۆرش ی كورد بووه له (قاهیره).
له ساڵ ی 1993-1992یهكهمس������ه‌رۆك ی حكومه‌ت ی هه‌رێم ی كوردستان بوو. له س������اڵ ی 1993كارگێڕ یمهكتهب ی سیاس������ ی یهكێتی ی نیشتمانی ی كوردستان بوو. له ساڵ ی 1998سه‌رپه‌رشتیار ی(رێكخستن) و ( راگه‌یاندن) ی یهكێتی ی نیشتمانی ی كوردستان بوو له ده‌ره‌و‌ه ی واڵت. ل������ه س������اڵ ی 2002نوێنه‌ر ییهكێتی ی نیشتمانی ی كوردستان بوو له (ده‌ست‌ه ی ئاماده‌كردن ی كۆنگر‌ه ی نیشتمان ی عێراق له
له‌نده‌ن). له س������اڵ ی 2003سه‌رۆك یلێژنه ی میكانیزم������ ی دانان ی ده‌ستور له عێراق. س������اڵ ی 2004س������ه‌رۆك یكۆنگره ی نیشتمان ی عێراق. س������اڵ ی 2004س������ه‌رۆك یئهنجومهن ی نیشتمان ی عێراق. س������اڵ ی 2005س������ه‌رۆك یفراكس������یۆن ی هاوپه‌یمان������ ی كوردستان له پارله‌مان ی عێراق و جێگر ی س������ه‌رۆك ی لیژن‌ه ی دارش������تن ی ده‌ستوور ی عێراق و پاشانیش جێگر ی سه‌رۆك ی
لیژن������ه ی دهس������كار ی كردن ی ده‌ستور ی عێراق. به‌ش������داری ك������ردوو‌ه ل������هچهندین لێژن‌ه ی موناقه‌ش������ه ی تێز ی ماجس������تێرو دكتۆرا له زانكۆكان ی كوردستاندا. كتێبێك ی به‌ناو ی " اخوانالصفاو -فلسفتهم و غایتهم "چاپ و باڵوبۆته‌وه. چه‌ندی������ن نووس������ین ی جیاجیا ی ل������ه رۆژنام‌ه كورد ی و عه‌ره‌بییه‌كاندا باڵو بۆته‌وه. خاوه‌ن ئیمتیاز ی رۆژنام‌ه یرۆژانه ی كوردستان ی نوێ یه.
yary@destur.net
چین بووه پاڵه‌وان به‌بردن������ه‌وه‌ی له‌هه‌ڵبژارده‌ی هۆنگ كۆنگ ،هه‌ڵب������ژارده‌ی تۆپی پێی
چین بووه پاڵه‌وان������ی جامی خۆرهه‌اڵتی ئاسیاو نازناوه‌كه‌ی به‌رزكرده‌وه. شه‌وی رابردوو هه‌ڵبژارده‌ی تۆپی پێی چین له‌یاری كۆتایی جامی خۆرهه‌اڵتی ئاسیا رووبه‌ڕووی هه‌ڵب������ژارده‌ی هۆنگ كۆنگ بووه‌وه‌و توانی سه‌ركه‌وتن به‌ده‌ستبهێنێت. هه‌ڵب������ژارده‌ی ناوب������راو به‌بردن������هوه ی له‌هه‌ڵبژارد‌ه ی هۆن������گ كۆنگ‌و دۆران ی
هه‌ڵبژارد‌ه ی یابان ی رێكخه‌ر ی پاڵه‌وانێتیه‌ك‌ه له‌به‌رامبه‌ر كۆریا ی باشوردا ،بووه پاڵه‌وان ی جام ی خۆرهه‌اڵت ی ئاسیا. هه‌ڵبژارد‌ه ی چی������ن توانیان یار ی كۆتایی به‌ئاس������ان ی له‌هه‌ڵبژارد‌ه ی هۆنگ كۆنگ به‌رنه‌وه ،به‌اڵم له‌س������ه‌ریان پێوس������ت بوو ك������ه چاوه‌ڕوان������ ی كۆتایی ی������ار ی نێوان یابان‌و كۆریا ی باش������وربن كه‌یابانیه‌كان
ژماره 19دووشهممه 2010/2/15
له‌ئه‌گ������هر ی بردنه‌وه‌دا ب‌ه جیاواز ی 3گۆڵ نازناوه‌كه‌ی������ان بۆ خۆی������ان ده‌برد ،به‌اڵم نه‌ك هه‌ر نه‌یانب������ردهوه ،به‌ڵكو كۆریه‌كان ب‌ه ئه‌نجام ی 1-3یابانیان توش ی شكست كردو چینیه‌كان به‌گه‌یش������تن ی ئه‌م هه‌واڵ‌ه له تۆكی������ۆ ی پایته‌خت ی یاب������ان ئاهه‌نگ ی ی7 س������ه‌ركه‌وتنیان گێڕاو ب‌ه كۆكردنه‌و‌ه خاڵ بون‌ه پاڵه‌وان ی خۆرهه‌اڵت ی ئاسیا.
3
سبه‌ی شه‌و یاریگاكانی ئه‌وروپا تراباتۆن ی به‌ره‌و مۆندیال ده‌چێت جیۆڤانی تراباتۆنی ئیتاڵی‌و راهێنه‌ری س �ه‌رچ��اوه‌ك �ه ئ �ه‌وه‌ش��ی ب�ڵ�اوك���ردهوه ك‌ه
جه‌نگ به‌خۆو‌ه ده‌بینێت
سبه‌ی شه‌و به‌ئه‌نجامدانی چه‌ند یاریه‌ك كێبڕكێكان ی قۆناغی دووه‌می خول ی یانه پاڵه‌وانه‌كان ی ئه‌وروپا ده‌ستپێده‌كات‌و چه‌ندین یار ی گرنگ‌و سه‌رنج راكێش یاریگاكان ی ئه‌و كیشوه‌ر‌ه ده‌گرێته‌وه. سێشه‌مم‌ه ی گه‌رم و گوڕ ناونیشان ی ئه‌و دوو یاریانه‌ی‌ه ك‌ه له هه‌ردوو یاریگا ی جیرالندو سان سیرۆ ئه‌نجام ده‌درێت ،ك‌ه له یاریگا ی یه‌كه‌مدا لیۆن میواندار ی ریاڵ مه‌درید ده‌كات‌و له یاریگا ی دوه‌میشدا میالن میواندار ی مانچسته‌ر یونایتد ده‌كات. چاودێران پێیانوای‌ه به‌هۆ ی به‌هێز ی سه‌رجه‌م یانه‌كان ئه‌سته‌م‌ه ئه‌نجامی ئه‌و یاریان‌ه دیاری بكرێت ،به‌اڵم هه‌ندێك ی دیك‌ه هه‌ریه‌ك له ریاڵ مهدریدو مانچسته‌ر ب‌ه پاڵێوراو له قه‌ڵه‌م ده‌ده‌ن ،هۆكار ی ئه‌مه‌ش بۆ ناله‌بار ی حاڵ ی هه‌ریه‌ك له لیۆن‌و میالن ده‌گێڕنه‌و‌ه له خول ی ناوخۆ ی واڵته‌كانیان. هه‌رچ ی یاریه‌كان ی چوارشه‌مم‌ه چێژیان له یاریه‌كان ی سێ شه‌مم‌ه كه‌مترنیه كه‌خۆ ی له روبه‌ڕوبونه‌و‌ه ی ئارسناڵ ی ئینگلیزیو پۆرتۆ ی پورتوگال ی له‌الی‌هك‌و بایرن میونخ ی
ئه‌ڵمانی‌‌و فیۆرنتینا ی ئیتاڵی له‌الیه‌ك ی دیكه‌و‌ه ده‌بینێته‌وه ،به‌اڵم شاره‌زایان له یار ی یه‌كه‌مدا بردنه‌و‌ه بۆ ئه‌رسیناڵ داده‌نێن ،ئه‌مه‌ش به‌هۆ ی ئه‌و شاره‌زایی‌ه بێ شومار‌ه ی ك‌ه ڤینگه‌ر ی راهێنه‌ریان هه‌یه‌تی، هه‌رچ ی یار ی دووه‌م‌ه بایرن میونخ تاك‌ه پاڵێوراوه ،ئه‌مه‌ش به‌هۆ ی ئه‌و رابون‌ه ی ك‌ه یانه باڤاریه‌ك‌ه له‌م رۆژانه‌دا تێیدایه، به‌اڵم ئه‌و‌ه ی ب‌ه به‌رده‌وام ی له خول ی یانه پاڵه‌وانه‌كان ی ئه‌وروپادا تۆمارده‌كرێت ئه‌وه‌ی‌ه ك‌ه شیكردنه‌و‌ه بۆ ئه‌م یاریان‌ه قورسه‌و روداوه‌كان ی ناو الكێش‌ه ی سه‌وز زۆر جار پێچه‌وان‌ه ی نوسراو و شیكردنه‌وه‌كانن.
هه‌ڵبژارده‌ی ئیرله‌ندا ،ب �ه‌ره‌و مۆندیالی داهاتوو ده‌چێت‌و به‌شداری ئه‌و پاڵهوانێتیه ده‌ك����ات .رادی����ۆ ی BBCل�ه‌س�هر زار ی دۆمۆنیكۆ ریچ ی به‌رپرس ی كاره‌كان ی جیۆڤانی تراباتۆنی ئیتاڵی‌و راهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی ئیرله‌نداو‌ه ئه‌وه‌ی باڵوكردهوه ك �ه راه��ێ��ن �ه‌ری ن��اوب��راو گرێبه‌ستێك ی گ�����ه‌ور‌ه ی ه���ه‌ڵ���ب���ژارد‌ه ی ك��ۆت��دی��ڤ��وار ی ره‌ت��ك��ردوه‌و‌ه تا ئ��هوه ی پۆست ی راهێنان ی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی‌ه له م��او‌ه ی مۆندیالدا وه‌ربگرێت ،به‌اڵم ئاماده‌ی‌ه پۆست ی راه��ێ��ن�ه‌رای�ه‌ت��ی ه �ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ی ن �هی��ج��ی��ری��ا ب��گ��رێ��ت��ه ده‌ست.
حه‌زه‌ری گرێی به‌ختی كرایه‌وه
سۆده‌رلینگ ملیۆنێكی برده‌وه ب‌ه بردنه‌و‌ه ی له یار ی كۆتایی پاڵه‌وانێت ی رۆته‌ردام بۆ تێنس ی سه‌ر زه‌وی ،رۆبن سۆده‌رلینگ بووه یه‌كه‌مین یاریزان ی سوید ی له‌ساڵ ی 1993و‌ه ك‌ه ئه‌م پاڵهوانێتیه به‌ده‌ست بهێنێت. له یار ی كۆتایی پاڵه‌وانێت ی رۆته‌ردام بۆ تینس ی سه‌ر زه‌وی ،ك‌ه كۆ ی خه‌اڵته‌كان ی 1,44ملیۆن دۆالربوو ،رۆبن سۆده‌رلینگی سوید ی توان ی له‌میخائیل یۆجن ی روسی به‌رێته‌وه‌و بۆ یه‌كه‌مین جار نازناوی ئه‌و پاڵهوانێتیه به‌ده‌ستبهێنێت. رووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی نێوان ئه‌م دوو یاریزان‌ه ك‌ه ماوه‌ی 55خوله‌كی خایانداو به‌هۆی كشانه‌وه‌ی یاریزان‌ه رووسیه‌كه ،سۆده‌رلینگ توانی ببێت‌ه یه‌ك‌هم‌و نازناوی ئه‌و پاڵهوانێتیه به‌ده‌ستبهێنێت. له پاش وه‌رگرتن ی خه‌اڵته‌ك‌ه سۆده‌رلینگ ی هه‌شته‌م ی ریزبه‌ند ی جیهان دڵخۆش ی خۆ ی بۆ به‌ده‌ستهێنان ی یه‌كه‌مین نازناو له ساڵ ی 2010دا راگه‌یاندو وه‌ك خۆ ئاماده‌كردنیش بۆ پاڵهوانێتیه گه‌وره‌كان ی داهاتوو ناویبرد.
Soderling
تراباتۆنی ب�ه‌ه��ۆ ی ئ �ه‌و متمانه‌ی‌ه ی به‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ی ههیه ئاماده‌ی‌ه ئه‌و پۆست‌ه وه‌ربگرێت. له‌الیه‌كی تره‌و‌ه یه‌كێت ی تۆپی پێ ی نه‌یجیریا پاش پاڵه‌وانێت ی جام ی نه‌ته‌وه‌كان ی ئه‌فریقیا هه‌ستا ب‌ه دورخستنه‌و‌ه ی شایبۆ ئه‌مادۆ له پۆست ی راهێنان ی هه‌ڵبژارد‌ه ی نه‌یجیریا، ئه‌مه‌ش به‌هۆ ی ئه‌و ئاست‌ه الواز‌ه ی له جام ی نه‌ته‌وه‌كان ی ئه‌فریقادا نیشانیدا.
كاسیاس كه‌پڵی گرت عیسام حه‌زه‌ر ی گۆڵچ ی هه‌ڵبژارد‌ه ی میسڕو یانه ی ئیسماعیل ی ئه‌و واڵته ،له‌كۆتایی ته‌مه‌نی وه‌رزشیدا گرێی به‌ختی كرایه‌وه‌و دوو گرێبه‌ست ی پێشكه‌شكراوه. سه‌رچاو‌ه رۆژنامه‌وانییه‌كان ئه‌وه‌یان باڵوكردهوه ك‌ه دوو یانه‌ی به‌ڕازیلی‌و به‌لجیكی ،گرێبه‌ستیان پێشكه‌شی عیسام حه‌زه‌ری گۆڵچی هه‌ڵبژارده‌ی میسرو یانه‌ی ئیسماعیلی ئه‌و واڵته كردووه. به‌پێی هه‌واڵی سه‌رچاوه‌كان ،بۆندی یه‌كه‌م له‌الیه‌ن یانه ی پالمیراسه‌و‌ه پێشكه‌شی گۆڵچی ناوبراو كراوه ك‌ه بڕه‌ك‌ه ی خۆ ی له زیاتر له نیو ملیۆن دۆالر ده‌دات‌و ماو‌ه ی پێنج رۆژیش مۆڵه‌ت ی یانه میسڕیه‌ك‌ه ی داوه تا وه‌اڵمی ته‌واوی وه‌ربگرێت ،بۆندی دووه‌میش له‌الیه‌ن یانه ی لێرسی به‌لجیكیه‌وه‌یه ،ك‌ه ئه‌ندازیارێك ی میسڕ ی سه‌رۆكایه‌تی ده‌كات‌و چه‌ند یاریزانێك ی دیك‌ه ی ئه‌و واڵته ی په‌لكێش كردووه. حه‌زه‌ر ی ك‌ه به‌م دوایی‌ه ب‌ه باشترین گۆڵچ ی جام ی نه‌ته‌وه‌كان ی ئه‌فریقا ده‌ستنیشان كرا ،له ئێستادا له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌یدا له كێشه‌دایه‌و چاوه‌ڕ ێ ده‌كرێت له ماوه‌یه‌ك ی كه‌مدا وه‌اڵم ی یه‌كێك له‌و دوو گرێبه‌ست‌ه بداته‌وه.
ئیكه‌ر كاسیاسی ئیسپانیو گۆڵچی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی هه‌مان واڵت، له‌گه‌ڵ كچ‌ه بێژه‌رێكی واڵته‌كه‌ی رێكه‌وتووه‌و په‌یوه‌ندی خۆشه‌ویستی گرێداوه. رۆژنام‌ه وه‌رزشییه‌كانی ئیسپانیا ئه‌وه‌یان باڵوكردهوه ك‌ه ئیكه‌ر كاسیاسی گۆڵچی هه‌ڵبژارده‌و یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی واڵته‌كه‌یان په‌یوه‌ندی خۆشه‌ویستی له‌گه‌ڵ ساریۆ كارۆنیرۆی هاونیشتمانی گرێداوه ك‌ه له‌یه‌كێك له‌كه‌ناڵه‌كانی واڵته‌كه‌ی كاری بێژه‌ری ده‌كات. هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شیان باڵوكردهوه ك‌ه دروستبوونی په‌یوه‌ندی خۆشه‌ویستی نێوان كاسیاس‌و كارۆنیرۆ ده‌گه‌رێته‌و‌ه بۆ ساتی ئه‌نجامدانی پاڵه‌وانێتی جامی كیشوه‌ره‌كان له‌ئه‌فریقای باشوور له‌و كاته‌ی كچ‌ه بێژه‌ری ناوبراو سه‌رقاڵی رووماڵكردنی هه‌واڵه‌كانی ئه‌و پاڵهوانێتیه بووه بۆ كه‌ناڵی تیلی پینكۆی. له‌الیه‌كی تره‌و‌ه به‌پێی هه‌واڵی چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌ك ،كاسیاس به‌بیینی
زێدان میسی به‌جێگره‌وه‌ی خۆی ده‌زانێت زه‌ینه‌دین زێدانی فه‌ره‌نسی‌و ئه‌فسانه‌ی تۆپی پێی جیهان ،لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی‌و ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی به‌جێگره‌وه‌ی خۆی ده‌زانێت. له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا زه‌ینه‌دین زێدانی فه‌ره‌نسی‌و ئه‌فسانه‌ی پێشووی تۆپی پێی جیهانی ئه‌وه‌ی راگه‌یاند ك‌ه سه‌رسامی یاریكردنی لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی‌و ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانیه. زێدان ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك‌ه هه‌میش‌ه خوازیاری ئه‌وه‌ی‌ه سه‌یری یاری میسی بكات‌و له‌ئێستادا باشترین یاریزانی جیهانه. وتیشی "شێوازی یاریكردنی میسی سه‌رسوڕهێنه‌ره‌و هیچ یاریزانێك به‌و شێوه‌ی‌ه توانای یاریكردنی نیه ،هه‌ر ئه‌مه‌ش بووه‌ت‌ه هۆی ئه‌وه‌ی زۆرترین هانده‌ری هه‌بێت. هه‌روه‌ها زێدان میسی به‌جێگره‌وه‌ی خۆی له‌قه‌ڵه‌مداو ستایشی ئاست‌و توانای ئه‌و یاریزانه‌شی كرد.
Messi
ئه‌و كچ‌ه بێژه‌ر‌ه خۆشه‌ویستی له‌دڵیدا دروستبووه‌و به‌شێوه‌یه‌كی سه‌رسوڕهێنه‌ر شه‌یدای بووه تا ئه‌وه‌ی داوای په‌یوه‌ندی لێكردووه‌و به‌ئاشكرا خۆشه‌ویستی خۆی بۆ ده‌ربڕیووه. هه‌روه‌ها رۆژنام‌ه ی مۆندۆ دیپۆرتیڤۆ باڵویكرده‌و‌ه ك‌ه نزیك ی كاسیاس‌و كارۆنیرۆ ته‌نها هاوڕێیه‌ت ی نیه ،به‌ڵكو كاسیاس ده‌یه‌وێت بیكات‌ه هاوسه‌ر ی خۆی. هه‌رله‌وباره‌و‌ه كاسیاس له لێدوانێكدا بۆ ئه‌و رۆژنامه‌ی‌ه رایگه‌یاندوو‌ه "كارۆنیرۆ ئه‌و ئافره‌ته‌ی‌ه ك‌ه به‌دوایدا وێڵم‌و جگ‌ه له ئه‌و به‌هیچ ئافره‌تێك ی دیك‌ه رازینابم".
yary@destur.net
ژماره 19دووشهممه 2010/2/15
چێڵسیده‌بێـت هبه‌ربه‌ستی مانچسته‌رسیتی
2
پێده‌چێت یانه ی مانچسته‌ر سیت ی له قۆناغ ی پێش كۆتایی جام ی یه‌كێت ی ئینگلته‌را روبه‌ڕو ی یانه ی چێڵسی ببێته‌وه ،ئه‌مه‌ش پاش ئه‌و‌ه ی شه‌و ی رابردوو یه‌كێت ی تۆپی پێ ی ئه‌و واڵته ئه‌نجام ی تیروپشك ی قۆناغ ی چاره‌ك ی كۆتایی ئه‌و جام‌ه ی باڵوكردهوه.
ئه‌نته‌رمیالن كشایه‌وه
ی�����ان�����هی ئ���ه‌ن���ت���ه‌رم���ی�ل�ان ك �ه‌ل �ه‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی ئه‌م یاریه‌ی ئ �ه‌ن��ج��ام��دا ،ب �ه‌ب��ێ ت��ۆم��ارك��ردن��ی گ��ۆڵ یه‌كسانبوو ،به‌مه‌ش كۆی خاڵه‌كانی بۆ 54 خاڵ به‌رزكرده‌وه‌و له‌پێشه‌نگی ریزبه‌ندی خولهكه مایه‌وه ،به‌اڵم جیاوازی خاڵه‌كانی ل �ه‌گ �ه‌ڵ ی��ان �هی رۆم���ا ب��ۆ ت�ه‌ن��ه��ا 7خ��اڵ
كه‌مبووه‌وه .له‌الیه‌كی تره‌و‌ه یانه‌ی یۆڤانتۆس له‌نێو یاریگای خ��ۆی رووب���ه‌ڕووی یانه‌ی جه‌نه‌وا بووه‌وه‌و توانی به‌ئه‌نجامی سێ گۆڵ به‌رامبه‌ر دوو گۆڵ سه‌ركه‌وتنی به‌سه‌ردا تۆماربكات ،هه‌روه‌ها یانه‌ی الزیۆ له‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی به‌دوو گۆڵی بێ وه‌اڵم له‌یانه‌ی پارمای برده‌وه‌و یانه‌ی بۆڵۆنیاش ب‌ه گۆڵێك
له‌یانه‌ی لیڤۆرنۆی برده‌وه‌و كالیاریش له‌نێو یاریگای خۆی به‌سێ گۆڵ به‌رامبه‌ر گۆڵێك له‌یانه‌ی باری برده‌وه‌و یانه‌كانی كالیاری‌و ئه‌تڵه‌نتا به‌بێ تۆماركردنی گۆڵ یه‌كسان بوون‌و سیناش ل �ه‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی به‌ته‌نها گۆڵێك له‌یانه‌ی چیڤۆی ب��ردهوه. ریزبه‌ندی خولهكه:
1
ئه‌نته‌رمیالن 54
2
رۆما
47
3
میالن
45
4
ناپۆلی
39
5
سامبدۆریا
39
له تیروپشكه‌كه‌دا هاتووه یانه ی چێڵس ی روبه‌ڕو ی براو‌ه ی یاری نێوان مانچسته‌ر سیتی‌‌و ستۆك سیت ی ئه‌بێته‌وه ،هه‌روه‌ها یانه ی فۆلهام روبه‌ڕو ی براو‌ه ی تۆتنهام‌و بۆڵتۆن دهبێتهوه. هه‌رچ ی براو‌ه ی ریدینگ‌و وێست برۆمیج‌ه روبه‌ڕو ی براو‌ه ی ئه‌ستۆن ڤیالو كریستاڵ
به‌رشه‌لۆن ه شكا
بهرشهلۆنه ك‌ه له‌م یاریه‌دا به‌ده‌ست نه‌بوونی به‌رگریكاره‌و‌ه ده‌ینااڵند ئاستێكی به‌رزی پێشكه‌شكردو توانی یانه‌ی به‌رامبه‌ر ماندو بكات ،به‌اڵم بوونی بۆشایی له‌هێڵی به‌رگریدا ،ئه‌و یانه‌یه‌ی به‌دۆڕانداو به‌ئه‌نجامی دوو گۆڵ به‌رامبه‌ر گۆڵێك شكستی هێنا. گۆڵه‌كانی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌درید دیگۆ فۆرالن‌و سیماو ساپرۆسا له‌خوله‌كه‌كانی 9و23 تۆماركراو تاك‌ه گۆڵه‌كه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ش ئیبراهیمۆڤیچی سویدی له‌خوله‌كی 27 تۆماریكرد. به‌م ئه‌نجامه‌ش بهرشهلۆنه به‌كۆی 55خاڵ له‌پله‌ی یه‌كه‌می مایه‌وه ،به‌اڵم كۆی خاڵه‌كانی له‌گه‌ڵ یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ركابه‌ری بۆ ته‌نها 2خاڵ كه‌مكرایه‌وه. له‌الیه‌كی تره‌و‌ه یانه‌ی ئیشبیلیه له‌نێو یاریگای خۆی به‌گۆڵێكی بێ وه‌اڵم له‌یانه‌ی ئۆساسۆنای برده‌وه‌و ئیسپانیۆلیش به‌دوو
لیڤه‌ركوزن یه‌كه‌م ی ئه‌وروپایه یانه‌ی بایه‌رلیڤه‌ركوزنی ئه‌ڵمانی بووه پێشه‌نگی یانه‌كانی ئه‌وروپاو پێش هه‌ریه‌ك‌ه له‌یانه‌كانی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانیو ئه‌نته‌رمیالنی ئیتاڵی كه‌وت. به‌پێی ریزبه‌ندی یهكێتی تۆپی پێی ئه‌وروپا ك‌ه بۆ باشترین یانه‌كانی ئه‌و كیشوه‌ر‌ه پۆلێن ده‌كرێت ،یانه ی بایه‌ر لیڤه‌ركوزن ی ئه‌ڵمان ی له‌پێشه‌نگ ی هه‌موو یانه‌كان ی ئه‌وروپا دێت، ئه‌مه‌ش پاش ئه‌و‌ه ی ئه‌و یانهیه له ئاستێك ی جێگیردایه‌و له 24یاریدا ك‌ه له‌خول‌و جامی واڵته‌ك‌هی‌و خول ی ئه‌وروپیدا ئه‌نجامیداو‌ه ته‌نها شكستێك ی به‌سه‌ر هاتووه ،ك‌ه له‌مێژ‌ه ئه‌م یانهیه ئه‌نجام ی ئاوا به‌رچاو ی به‌ده‌ست نه‌هێناوه.
سیدۆف متمانه‌ی به‌یانه‌كه‌ی نیه كالرن سیدۆفی هۆڵه‌ندی‌و یاریزانی یانه‌ی ئه‌یسی میالنی ئیتاڵی متمانه‌ی نیه یانه‌كه‌ی نازناوی خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا به‌ده‌ستبهێنێت. له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا ،كالرن سیدۆفی هۆڵه‌ندی‌و یاریزانی یانه‌ی ئه‌یسی میالنی ئیتاڵی ،به‌دووریزانی یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتدی ئینگلیزی نازناوی ئه‌م وه‌رزه‌ی خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا به‌ده‌ستبهێنێت. یاریزانی ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك‌ه هه‌ردوو یانه‌ی چێڵسی ئینگلیزیو به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی ،پاڵێوراوی سه‌ره‌كین بۆ به‌ده‌ستهێنانی نازناوی ئه‌و پاڵهوانێتیه. هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك‌ه جگه‌له‌و دوو یانهیه هیچ یانه‌یه‌كی تر توانای ركابه‌ریكردنی نازناوی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ی نیه. وتیشی "یانه‌ی مانچسته‌یونایتد به‌هۆی له‌ده‌ستدانی كریستیانۆ رۆناڵدۆ ناتوانێت بگات‌ه چوارچێوه‌ی ركابه‌رییه‌كان‌و ملمالنێی یانه به‌هێزه‌كان بكات".
پااڵس ده‌بێته‌وه‌و له دوا یاریشدا یانه ی پۆرتسمۆس روبه‌ڕو ی بیرمنگهام سیت ی دهبێتهوه. كێبڕكێكان ی ئه‌م قۆناغ‌ه له‌یه‌ك یاریگادا ئه‌نجام ده‌درێت‌و دۆڕاو ماڵ ئاوایی له پاڵه‌وانێتیه‌ك‌ه ده‌كات ،به‌اڵم له حاڵ ی یه‌كسانیدا یار ی گه‌رانه‌و‌ه ئه‌نجام ده‌درێت.
جگ‌ه له‌م ده‌سكه‌وته‌ش یۆب هاینیكس ی راهێنه‌ر ی ئه‌م یانه ئه‌ڵمانی‌ه ژماره‌یه‌ك ی پێوانه‌یی نوێ تۆماركردووه ،ك‌ه ئه‌ویش 26یاری‌ه له خول ی بۆندس لیگادا شكست ی به‌سه‌ردا نه‌هاتووه ،هه‌ر ئه‌مه‌ش بووه هۆی شكاندن ی ژماره ی پێوانه‌یی پێشوو ك‌ه به‌ناو ی بایرن میونخه‌و‌ه بوو ب‌ه 25یاری. له‌ریزبه‌ندییه‌كه‌دا یانه ی ئه‌نته‌رمیالن له ی دووه‌مدا دێت ب‌ه 3شكست له 33 پل‌ه یاریداو دوا ی ئه‌مان یانه ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی دێت ب‌ه 3شكست له 32یاریدا، ئه‌مه‌ش پاش ئه‌و شكست‌ه ی شه‌و ی رابردوو ئه‌و یانهیه له‌سه‌ر ده‌ست ی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌درید به‌سه‌ریدا هات.
بنزیما به‌ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی یانه‌كه‌ی خۆشحاڵه كه‌ریم بنزیمای فه‌ره‌نسی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی ،به‌ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی یانه‌ی ئۆڵۆمپیك لیۆنی واڵته‌كه‌ی خۆشحاڵه .له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ رادیۆی ئاڕ تی ئێڵی واڵته‌كه‌ی ،كه‌ریم بنزیمای فه‌ره‌نسی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی ئه‌وه‌ی راگه‌یاند ك‌ه به‌ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی یانه‌ی لیۆنی واڵته‌كه‌ی خۆشحاڵه‌و هه‌ست به‌ئاسووده‌ییه‌كی زۆر ده‌كات كاتێك دژی ئه‌و یانهیه یاری ده‌كات. یاریزانی ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك‌ه له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی دڵنیانی‌ه له‌وه‌ی له‌و یاریه‌دا به‌شێوه‌ی سه‌ره‌كی یاری ده‌كات یان نا، به‌اڵم به‌ته‌واوی ئاماده‌ی‌ه بۆ ئه‌و رووبه‌ڕووبونه‌وه‌یه. وتیشی "زۆر خۆشحاڵم ك‌ه جارێكی تر ده‌چمه‌و‌ه فه‌ره‌نساو له‌وێ به‌دیداری هاورێ‌و دۆستانم شاد ده‌بمه‌وه ،ده‌خوازم ئاستێكی به‌رز پێشكه‌ش بك‌هم‌و له‌جێی متمانه‌ی راهێنه‌ره‌كه‌مدا بم".
گۆڵی بێ وه‌اڵم شكستی به‌یانه‌ی الكه‌رۆنیا هێناو یانه‌ی مه‌له‌گاش له‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی به‌ئه‌نجامی سێ گۆڵی بێ وه‌اڵم به‌سه‌ر یانه‌ی رایسینگ سه‌ركه‌وتنی تۆماركرد، هه‌روه‌ها یانه‌كانی به‌له‌دوه‌لید‌و زه‌ره‌گۆزا له‌الی‌هك‌و خیتافی‌و ئه‌لمیریا له‌الیه‌كی تره‌و‌ه یه‌كسان بوون ،ك‌ه یاری یه‌كه‌م به‌گۆڵێك‌و دووه‌م ب‌ه دوو گۆڵ كۆتایی هات. ریزبه‌ندی خولهكه پاش كۆتایی هاتنی یاریه‌كانی ئه‌م هه‌فته‌یه: 1
بهرشهلۆنه
55
2
ریا ڵ مه‌درید
53
3
ڤالنسیا
43
4
ئیشبیلیه
39
5
ریاڵ مایۆركا
37
yary@destur.net
هاوسه‌ره‌كه‌ی جۆن تێری گهڕایهوه
هاوس������ه‌ره‌كه‌ی جۆن تێری ئینگلیزیو به‌رگریكاری یانه‌ی چێڵس������ی ئه‌و واڵته ،گهڕایهوه الی هاوسه‌ره‌كه‌یی‌و لێ خۆشبوونی خۆی راگه‌یاند. پاش ئه‌و‌ه ی هاوس������ه‌ره‌كه‌ی له كێشه‌یه‌ك ی سۆزدار ی له‌گه‌ڵ ده‌سگیران ی هاوڕێیه‌كیدا تێوه‌گالب������وو ك������ه ب������وو‌ه هۆی ت������ۆران‌و دووركه‌وتن������ه‌وه‌ی له‌م������اڵ ،تۆن ی خێزان ی
ه یكۆ
جۆن تیر ی ئینگلیزیو به‌رگریكاری یانه‌ی چێڵسی ئه‌و واڵته ،ئاشتبونه‌و‌ه ی خۆ ی له‌گه‌ڵ هاوسه‌ره‌كه‌یدا راگه‌یاند. به‌پێ������ی هه‌واڵی رۆژنام‌ه وه‌رزش������ییه‌كانی ئینگلت������ه‌را ،پاش ئ������هوه ی له‌الیه‌ن كارلۆ ئه‌نچیلۆت������ی راهێنه‌ری هه‌ڵب������ژارده‌ی ئه‌و واڵت������هوه م������اوه‌درا ب‌ه تێر ی گه‌ش������تێك ب������ۆ دوب‌ه ی ئه‌نجام ب������دات‌و تاله‌وێ تۆنی
ژماره 19دووشهممه 2010/2/15
هاوسه‌ری ببینێت‌و ئاشت ی بكاته‌وه ،ئێستا نێوانی تێری‌و هاوس������ه‌ره‌كه‌ی ئاس������ایی بووه‌ته‌وه. له‌الیه‌كی ت������ره‌و‌ه چه‌ند س������ه‌رچاوه‌یه‌كی رۆژنامه‌وان������ی ئه‌وه‌یان باڵوك������ردهوه ك‌ه تێ������ر ی رایگه‌یان������دوو‌ه تۆنی هاوس������ه‌ری لێی خۆشبووه‌و ئێس������تاش نێوانیان زۆر له‌باشیدایه.
5
"رۆناڵدۆ بوو به‌پیاو" جۆرج ڤاڵدان������ۆی به‌ڕێوه‌ب������ه‌ری یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیس������پانی پێی وای‌ه رۆناڵدۆ په‌ندو ئامۆژگاری له‌هه‌ڵه‌كانی وه‌رگرتووه‌و له‌یاری رابردوی یانه‌كه‌یدا نیشانیدا كه‌بووه‌ت‌ه پیاو. پاش ئه‌و‌ه ی كریس������تیانۆ رۆناڵ������دۆ ی پرتوگالی‌و ئه‌س������تێره‌ی یانه ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی له یار ی رابردوو ی یانه‌كه‌ی ،توان ی ب‌ه تۆماركردن ی دوو گۆڵ له‌كۆ ی ئه‌و س������ێ گۆڵه ی یانهكه ی له یانه‌ی خیرێزی تۆماركرد ،سه‌رنج ی گش������ت الیه‌ك به‌ال ی خۆیدا رابكێشێت ،جۆرج ڤاڵدانۆ ی به‌ڕێوه‌به‌ر ی یانه ی ریاڵ مه‌درید رایگه‌یان������د "رۆناڵدۆ پاش ئه‌و‌ه ی له یار ی نێوان دیپۆرتیڤۆو ئیسپانیۆڵدا راگیرا ،سه‌ركه‌وتوان‌ه بۆ یاریگا گه‌رایه‌وه ،ته‌نها له‌به‌ر ئه‌وه‌نا ك‌ه دوو گۆڵ ی تۆماركرد ،به‌ڵكو له یاریه‌كه‌دا چه‌ندین هێرش������ی كرایه‌سه‌رو داوه‌ر هه‌ل ی ده‌دا ب‌ه روداوه‌كه ،به‌اڵم رۆناڵدۆ هیچ توڕه‌بونێك ی به‌خۆیه‌و‌ه پیشان نه‌ئه‌دا ك‌ه ئه‌م‌ه نیشانه‌ی‌ه بۆ ئه‌و‌ه ی ناوبراو وان‌ه ی له‌س������ه‌رجه‌م ئه‌و روداوان‌ه بینیو‌ه ك‌ه توش ی هاتووه ،جگ‌ه له‌و‌ه ی ناوبراو سه‌رجه‌م ئه‌و ئامۆژگاریان‌ه ی وه‌ك خ������ۆ ی وه‌رگرتو‌ه ك‌ه پاش راگرتنه‌ك‌ه ی پێمان دابوو ،بۆی‌ه پێمانوای‌ه رۆناڵدۆ له ئێستادا ته‌واو شاره‌زا ی خول ی ئیسپانیو كه‌شی یاریگاكان‌و هه‌ڵسوكه‌وت ی داوه‌ره‌كان ی ئه‌م خول‌ه بووه". هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك‌ه ئیداره‌ی یانه‌ی ریاڵ مه‌درید به‌ئاستی ئێستای رۆناڵدۆ خۆشحاڵه‌و خوازیاری ئه‌وه‌ن ك‌ه ئه‌و یاریزان‌ه به‌رده‌وامبێت له‌سه‌ر ئه‌و شێوازی یاریكردنه.
كه‌وێت. ه‌ریزه‌كانی بگه‌ڕێته‌و‌ه ه‌یاریكردن ده‌كه‌وێت‌و رده‌بڕێت. ژنامه‌یه‌كی كه‌وتنێكی ه‌كانی یانه ه ی توڕه‌یی یگاسیش
پێرێز هانده‌ری ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌درید بوو ه له‌چێڵسی ده‌كات ئیتۆ هه‌ڕه‌ش ساموێل ئیتۆی كامیرۆنی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی ئه‌نته‌رمیالنی ئیتاڵیا ،هه‌ڕه‌ش‌ه له‌یانه‌ی چێڵسی ئینگلیزی ده‌كات‌و به‌ڵێنی تۆماركردنی گۆڵ له‌و یانهیه ده‌دات. س������اموێل ئیتۆ ی كامیرۆنی‌و هێرشبه‌ر ی یانه ی ئه‌نته‌رمیالن ی ئیتاڵی ،پێیوای‌ه یانه‌كه‌ی له‌توانایدای‌ه له‌وه‌رزی ئه‌مس������اڵدا هه‌رس������ێ نازناوه‌ك‌ه به‌ده‌س������تبهێنێت‌و سیناریۆكه‌ی بهرشهلۆنه دوبار‌ه بكاته‌وه. یاریزان������ی ناوبراو له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا ئه‌وه‌ی راگه‌یاند ك‌ه یانه‌كه‌ی به‌پش������ت به‌س������تن به‌و ژماره زۆره‌ی یاریزانان ك‌ه له‌ریزه‌كانیدا ههیه ،ده‌توانێت سه‌رجه‌می نازناوه‌كان به‌ده‌ستبهێنێت‌و ببێت‌ه مه‌ترس������ییه‌كی گه‌ور‌ه بۆ یانه به‌شداره‌كانی خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا. ئیتۆ ئه‌وه‌ش������ی راگه‌یاند ك‌ه ئاماده‌ی‌ه له‌و یاری������هی ك‌ه بڕیار‌ه هه‌فته‌ی داهاتوو له‌چوارچێوه‌ی یاریه‌كانی چوونی قۆناغی دووه‌می خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا به‌رامبه‌ر یانه‌ی ئینگلیزی ئه‌نجامیبده‌ن ،پێشه‌وایه‌ت ی یانه‌كه‌ی بكات‌و سه‌ركه‌وتنی بۆ بكات‌ه دیاری. وتیشی "دڵنیام له‌یانه‌ی چێڵسی ده‌به‌ینه‌وه‌و ئه‌وه‌ش ده‌كه‌ین‌ه ده‌رواز‌ه بۆ به‌ده‌ستهێنان ی هه‌رسێ نازناو ی ئسكۆدیتۆو خول ی یانه پاڵه‌وانه‌كان ی ئه‌وروپاو جام ی ئیتاڵیا".
samuel eto
فلۆرنتینۆ پێرێزی سه‌رۆكی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی ،دژی یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ركابه‌ری ،بووه هانده‌ری یانه‌ی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌دریدی واڵته‌كه‌ی. رۆژنام‌ه ی مۆندۆ دیپۆرتیڤۆ ی نزیك له یانه ی بهرشهلۆنه ی ئیسپان ی وێنه‌یه‌ك ی كاریكاتێر ی باڵوكردۆته‌و‌ه ك‌ه تێیدا فلۆرنتینۆ بووه‌ت‌ه هانده‌ری یانه‌ی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌درید ،ئه‌مه‌ش وه‌ك گاڵته‌كردنێك به‌و كه‌سایه‌تی‌ه ك‌ه پاش هه‌موو ئه‌و پاره‌ی‌ه ی له
سه‌ره‌تا ی ئه‌م وه‌رزه‌دا بۆ كڕین ی یاریزان خه‌رجیكردووه ،به‌اڵم تا ئێستا نه‌یتوانیو‌ه ب‌ه یانه ی بهرشهلۆنه بگاته‌وه ،بۆی‌ه له یار ی شه‌و ی رابردودا بۆئه‌و‌ه ی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌درید ی دراوسێ ی ریاڵ مه‌درید سه‌ركه‌وتن به‌سه‌ر به‌رشه‌لۆنه‌دا بهێنێت ،سه‌رجه‌م هه‌واداران ی ریاڵ چاویان له‌و یانه‌یه‌بوو تا جیاوازیه‌ك‌ه بۆ ریاڵ كه‌م بكاته‌وه ،بۆی‌ه پێرێزیش وه‌كو هه‌موو ئه‌و هه‌واداران‌ه بووه هانده‌ر ی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌درید.
شۆفێرانی فۆرموال وه‌ن عاشقی كاكان ش������ۆفێرانی فۆرموال وه‌ن عاش������قی ری������كاردو كاكای به‌ڕازیلی‌و ئه‌س������تێره‌ی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانین‌و پشتگیری‌و هاوكاری خۆیان بۆ ئه‌و یاریزان‌ه دوپاتده‌كه‌نه‌وه. رۆژنام‌ه وه‌رزشییه‌كانی ئیسپانیا ئه‌وه‌یان باڵوكردهوه ك‌ه پێش یاریه‌كه‌ی ش������ه‌وی رابردووتری نێوان هه‌ردوو یان������هی ریاڵ مهدریدو خیرێز ك‌ه به‌ئه‌نجامی سێ گۆڵی بێ وه‌اڵم له‌به‌رژه‌وه‌ندی یانه‌ی ریاڵ مه‌درید كۆتایی هات ،له‌الیه‌ن ئه‌ستێره‌كانی پێشبڕكێی فۆرموال وه‌ن پشتگیریی له‌ریكاردۆ كاكای به‌ڕازیلی كراوه‌و خۆشه‌ویستی بۆ ئه‌و یاریزان‌ه دوپاتكراوه‌ته‌وه. هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شیان باڵوكردهوه ك‌ه فلیپ ی ماسا ی شۆفێر ی تیم ی فیراری‌‌و رۆبنز باریكیلۆ ی ش������ۆفێر ی تیم ی ولیامزو لۆكاس د ی گراسی شۆفیر ی تیم ی فیرجینیان ،وه‌ك سێ ئه‌ستێره‌ی پێشبڕكێی فۆرموال وه‌ن دوپاتیان كردووه‌ته‌و‌ه ك‌ه عاش������قی كاكان‌و بڕیاریاندا ك‌ه هه‌میش������ه پشتیوانی له‌و یاریزان‌ه بكه‌ن تا له‌یانه‌كه‌یدا ئاستی به‌رز پێشكه‌ش بكات.
ricardo kaka
ژماره 19دووشهممه 2010/2/15
مانچسته‌ر یونایتد فشار ده‌خاته‌سه‌ر راهێنه‌ره‌كه‌ی
4
به‌مه‌به‌س������تی په‌لكێشكردنی سێرجیۆ ئه‌گوێرۆی ئه‌رجه‌نتینی ،ئیداره‌ی یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتدی ئینگلیزی فشار ده‌خات‌ه سه‌ر ئه‌لێكس فێرگسۆنی راهێنه‌ر. به‌پێی هه‌واڵێكی رادیۆی كادینا س������یری ئیس������پانی ،ئیداره‌ی یانه‌ی مانچس������ته‌ر یونایتدی ئینگلیزی ،ئه‌لێكس فێرگسۆنی راهێن������ه‌ری یانه‌كه‌ی ناچارك������ردوو‌ه ك‌ه
س������ێرجیۆ ئه‌گوێ������رۆی ئه‌رجه‌نتین������ی‌و هێرش������به‌ری یانه‌ی ئه‌تڵه‌تیكۆ مه‌دریدی ئیسپانی په‌لكێشی ریزه‌كانی بكات. ئی������داره‌ی یان������ه ئینگلیزیه‌ك������ه داوای له‌فیرگس������ۆن كردووه ،هه‌وڵی رازیكردنی ئیداره‌ی یانه ئیسپانیه‌ك‌ه بدات تا وه‌رزی داهاتوو ده‌ستبه‌رداری ئه‌و یاریزان‌ه ببێت. له‌الیه‌كی ت������ره‌و‌ه چه‌ند س������ه‌رچاوه‌یه‌كی
رۆژنامه‌وان������ی ئه‌وه‌ی������ان باڵوكردووه‌ته‌و‌ه ك‌ه یانه‌ی مانچس������ته‌ر یونایتد فش������اری توندی خس������تووه‌ت‌ه سه‌ر فیرگسۆن تا ئه‌و یاریزان������ه په‌لكێش بكات‌و وه‌رزی داهاتوو درێسی یانهكه بپۆشێت ،هه‌ر بۆی‌ه ئێستا ئه‌و راهێن������ه‌ر‌ه كه‌وتووه‌ت������ه هه‌وڵدان بۆ رازیكردنی ئیداره‌ی یانه ئیس������پانیه‌كه‌و یاریزانی ناوبراو.
فابریگاس بهرشهلۆنه ده‌كـــات ه براوه‌ی كالسی
بێكهام له‌رۆنی ده‌ترسێت!
ئامانج حه‌سه‌ن
دێڤید بێكهامی ئینگلیزیو یاریزانی یانه‌ی ئه‌یسی میالنی ئیتاڵی ،ترسی له واین رۆنی هاونیشتمانی‌و هێرشبه‌ری یانه‌ی مانچس������ته‌ر یونایتدی واڵته‌كه‌ی ههیه. له‌میانی لێدوانێكید بۆ پێگه‌ی ئاژانسی هه‌واڵ������ی رۆیته‌رز ،دێڤی������د بێكهامی ئینگلی������زی‌و یاریزانی یانه‌ی ئه‌یس������ی میالن������ی ئیتاڵی ئ������ه‌وه‌ی راگه‌یاند ك‌ه له‌ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی نێ������وان یانه‌ك‌هی‌و یانه‌ی مانچس������ته‌ر یونایتدی واڵته‌كه‌ی ك‌ه بڕیار‌ه سێشه‌ممه‌ی داهاتوو له‌میانی یاریه‌كانی چوونی قۆناغی دووه‌می خولی یانه پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا ئه‌نجامبدرێت، ترسی له‌واین رۆنی هاونیشتمانی ههیه. یاریزانی ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك‌ه رۆنی ترسناكترین هێرشبه‌ر‌ه بۆ سه‌ر تۆڕی گۆڵی ئه‌و یانه‌ی������هی دژی یاری ده‌كات ،هه‌ربۆی‌ه ئێم������ه له‌یانه‌ی میالن ته‌نها ئه‌و یاریزان‌ه به‌مه‌ترسیدار ده‌زانین. وتیش������ی "هه‌میش������ه وتووم‌ه ك‌ه رۆنی باشترین یاریزانی جیهانه ،ئه‌و خاوه‌ن تواناو به‌هره‌یه‌ك������ی له‌ڕاده‌به‌ده‌ره ،به‌اڵم ده‌بێت ئه‌وه‌ش بڵێین ك‌ه به‌رگریكارانی ئێم‌ه توانای ئه‌وه‌یان ههیه ئه‌و هێرشبه‌ر‌ه رابگرن ،ئه‌گه‌رچی ماڵدینی بوونیشی نیه".
نیس���ته‌ڕۆی :به‌ناچ���اری وازم له‌ریاڵ مه‌درید هێنا ڤان نیس������ته‌ڕۆی هۆڵه‌ندی‌و هێرشبه‌ری پێش������ووی یان������هی ری������اڵ مه‌دریدی ئیس������پانی رایده‌گه‌یه‌نێت ك‌ه به‌ویس������تی خۆی وازی له‌و یانهیه نه‌هێناوه. سایتی رۆژنامه‌ی ئه‌ی ئێسی ئیسپانی ئه‌وه‌ی باڵوكردهوه ك‌ه ڤان نیس������ته‌ڕۆی هۆڵه‌ندی‌و هێرشبه‌ری پێشووی یان������هی ریاڵ مهدریدو ئێس������تای یان������هی هامبۆرگی ئه‌ڵمانی رایگه‌یاندوو‌ه ك‌ه به‌ناچاری ریزه‌كانی یانه ئیسپانیه‌كه‌یجێهێشتووه.
به‌پێی هه‌واڵی س������هرچاوهكه یاریزانی ناوب������راو رایگه‌یاندوو‌ه ك‌ه به‌مه‌به‌س������تی ناچاركردنی ڤان مارفیكی راهێن������ه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی هۆڵه‌ندا به‌بانگێش������تكردنی بۆ ریزه‌كانی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌ك‌هی‌و به‌شداریكردن له‌مۆندیالی داهاتوو ،ریزه‌كانی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی جێهێشتووه. هه‌روه‌ها ئه‌و یاریزان‌ه ئه‌وه‌ش������ی راگه‌یان������دوو‌ه ك‌ه مانه‌وه‌ی له‌ریاڵ مه‌درید زیانی پێده‌گه‌یاند بۆی‌ه بڕیاری جێهێشتنی داوه تا هه‌لی زیاتری یاریكردنی له‌به‌رده‌مدا بڕه‌خسێت‌و ناوی خۆی له‌پێكهاته‌ی سه‌ره‌كی هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی بۆ مۆندیال جێگیربكات.
یۆڤانتۆس له‌ئه‌ماوری بێزاره یانه‌ی یۆڤانتۆس������ی ئیتاڵی ،له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دای‌ه ئه‌ماوری ئیتاڵی‌و به‌ڕه‌گه‌ز به‌ڕازیلی له‌كۆڵ خۆی بكاته‌وه‌و له‌جێی ئه‌و داڤید ڤیای ئیسپانی په‌لكێشی ریزه‌كانی بكات. پێگه‌ی سپۆرت میدیا سێتی ئیتاڵی له‌ڕاپۆرتێكیدا ئه‌وه‌ی باڵوكردهوه ك‌ه یانه‌ی یۆڤانتۆسی واڵته‌كه‌یان ده‌یه‌وێت ده‌ستبه‌رداری ئه‌ماوری هێرشبه‌ری ئیتاڵی‌و به‌ڕه‌گه‌ز به‌ڕازیلی ببێت‌و له‌جێی ئه‌و داڤید ڤیای ئیسپانیو هێرشبه‌ری یانه‌ی ڤالنسیای ئه‌و واڵته په‌لكێش بكات. به‌پێی راپۆرتی س������هرچاوهكه ،یانه‌ی یۆڤانتۆس نایه‌وێت وه‌رزی داهاتوو یاری ب‌ه ئه‌ماوری بكات ،بۆی‌ه له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دای‌ه به‌پێی رێكه‌وتنێك بیدات‌ه یانه‌ی ڤالنسیاو له‌به‌رامبه‌ردا ڤیای ئیسپانی چنگ بكه‌وێت. له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی هه‌واڵی چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌كی رۆژنامه‌وانی ،ئه‌سته‌م‌ه یانه ئیسپانیه‌ك‌ه دهس������تبه‌رداری ڤیا ببێت‌و به‌و شێوازه‌ی ك‌ه یانه ئیتاڵیه‌ك������ه ده‌یه‌وێت رێكه‌وتن ئه‌نجامبدات ،بۆی‌ه ئه‌گه‌ری ئه‌و‌ه ههیه ب‌ه بۆندێك یاریزانه‌كه‌ی یۆڤانتۆس بچێت‌ه ریزه‌كانی یانه‌ی تۆتنهام ك‌ه داوایه‌كی بۆ ئه‌و مه‌به‌ست‌ه پێشكه‌ش به‌ئیداره‌ی یانه ئیسپانیه‌ك‌ه كردووه.
amauri
سیسك فابریگاسی ئیسپانیو ئه‌ستێره‌ی یانه‌ی ئارسناڵی ئینگلیزی ،له‌ئێس������تادا بووه‌ت‌ه جێی سه‌رنجی زۆرێك له‌یانه‌كان������ی ئه‌وروپا به‌تایب������ه‌ت دوو یانه زلهێزه‌كه‌ی واڵته‌كه‌ی "به‌رش������ه‌لۆنه‌و ریاڵ مه‌درید"و ئه‌گه‌ری ئه‌و‌ه هه‌ی������ه وه‌رزی داهاتوو ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی جێبهێڵێت‌و روو له‌یانه‌یه‌ك������ی تر بكات ،به‌تایبه‌تی پاش������ئه‌وه‌ی بۆ ی روونبووه‌ته‌و‌ه به‌ر ی دار ی ئه‌مس������اڵ ی ئارس������ناڵ وه‌ك هه‌موو ئه‌و سااڵن‌ه ی رابردوو بێبه‌ره‌و یانهكه له‌به‌رنامه‌یدا نییه هیچ یاریزانێ������ك بكڕێت ،به‌ڵكو وه‌ك دوكانێك ی س������اغكردنه‌و‌ه ی یاریزان ده‌یه‌وێت یاریزان ی الو‌و تاز‌ه پێگه‌یشتوو پێبگه‌یه‌نێت‌و بیانفرۆشێته‌وه ،ئه‌م‌ه كار ی چه‌ند ساڵ‌ه ی ئارسن ڤینگه‌ر ی فه‌ره‌نسیی‌ه له‌یان‌ه ی ئا‌رسناڵدا. فابریگاس ك‌ه ئێستا باش������ترین یاریزانی یانه‌كه‌یه‌تی‌و س������ه‌رنجی چه‌ندین یانه‌ی به‌الی خۆیدا راكێشاوه ،دڵی به‌الی ئه‌وه‌دای‌ه یانه‌یه‌كی تر هه‌ڵبژێرێت ك‌ه خه‌ونه‌كانی بۆ به‌دیبهێنێت ،به‌تایبه‌تی پاشئه‌وه‌ی ك‌ه هه‌ردوو یانه‌ی واڵته‌كه‌ی "به‌رش������ه‌لۆنه‌و ریاڵ مه‌درید" گرنگی زۆری پێده‌د‌هن‌و هه‌میش‌ه هه‌وڵ بۆ په‌لكێشكردنی ده‌ده‌ن. یانه‌كانی به‌رش������ه‌لۆنه‌و ریاڵ مه‌دریدی ئیس������پانی وه‌ك دوو یانه‌ی ركابه‌رو دژ به‌یه‌ك له‌نێو یاریگاو ده‌ره‌وه‌دا، هه‌وڵ بۆ په‌لكێشكردنی ئه‌م یاریزان‌ه ده‌ده‌ن ،هه‌ریه‌كه‌ی به‌پالن‌و نه‌خش������ه‌یه‌ك ده‌یه‌وێت وه‌رزی داهاتوو درێسی یانهكه به‌و یاریزان‌ه بپۆش������ێت ،چاودێران پێیانوای‌ه ئه‌م كێبركێی‌ه هه‌مان ئه‌و ملمالنێیه‌ی‌ه ك‌ه له‌یاریگا له‌نێوان ئه‌م دوو یانه‌یه‌دا رووده‌دات‌و پێی ده‌وترێت یاری كالسیكۆ. یانه‌ی به‌رش������ه‌لۆن‌ه له‌م كێبڕكێیه‌دا كۆمه‌ڵێك چه‌ك ی به‌هێز ی له‌كاردای‌ه ت������ا ئه‌و‌ه ی له‌هاوین ی داهاتوودا درێس ی شین‌و سوور به‌فابریگاس بپۆشێت ،ک‌ه خۆی له گه‌ڕاندنه‌وه‌ی بۆ به‌رشه‌لۆنه‌ی داێک له‌الی‌هک‌و سه‌رنجراکێشانی بۆ ده‌ستخستنی نازناو به‌هۆی یانه‌یه‌کی پته‌وه‌و‌ه له‌الیه‌کی دیک������هوه ده‌بینێته‌وه.هه‌رچ������ ی ئ������ه‌و چه‌كان‌ه ی ریاڵ مه‌درید‌ه له‌م جه‌نگه‌دا ب������ه‌كار ی ده‌هێنێت ك‌ه ته‌نها خۆ ی له‌یه‌ك ش������تدا ده‌بینێته‌وه ،ئه‌ویش خه‌ڵه‌تاندن ی ئارسناڵ‌ه به‌پاره‌یه‌ك ك‌ه له‌ناوه‌رۆكدا پێویست ی پێیه‌ت ی ئه‌ویش بڕی 50ملی������ۆن یۆرۆیه ،له‌گه‌ڵ پێدان ی بڕ‌ه پاره‌یه‌ك ی سااڵنه‌ش به‌فابریگاس ك‌ه پێشتر پێینه‌دراوه ،هه‌ر ئه‌مه‌ش بووه‌ت‌ه هۆی دروستبوونی ملمالنێیه‌كی توند له‌نێوان ئه‌و دوو یانه‌یه‌دا. له‌الیه‌كی دیكه‌و‌ه به‌پێی ئه‌و لێدوان‌ه به‌رده‌وامانه‌ی ئارسن فینگه‌ری راهێنه‌ر ،ئارسناڵ ئاماده‌نیی‌ه به‌هیچ شێوه‌یه‌ك دهس������تبه‌رداری ئه‌و یاریزان‌ه ببێت ،به‌اڵم ره‌نگ‌ه هێزی پاره‌و حه‌زی فابریگاس ئه‌م وتانه‌ی فینگه‌ر ره‌تبكه‌نه‌وه، دواجار یاریزانی ناوبراو ریزه‌كانی یانه ئینگلیزییهكه
جێبهێڵێت‌و به‌ره‌و یه‌كێك له‌ودوو یانهیه به‌ڕێبك هه‌مانكات ،فابریگاس ك‌ه پێشترو له‌منداڵیشدا له یانه‌ی به‌رش������ه‌لۆن‌ه بووه ،خوازی������اری ئه‌وه‌ی‌ه ریزه‌كانی یانه‌ی به‌رش������ه‌لۆنه‌و له‌وێ درێژ‌ه ب‌ه بداته‌وه ،چونك‌ه هه‌میش‌ه له‌لێدوانه‌كانیدا ده‌رد ئاره‌زووی خۆی بۆ گه‌ڕانه‌و‌ه بۆ ئه‌و یانهیه ده‌ر به‌پێی هه‌واڵی رۆژنام‌ه كه‌ته‌لۆنییه‌كان‌و چه‌ند رۆژ ئیس������پانی ،یانه‌ی ئارسناڵ‌و به‌رش������ه‌لۆن‌ه رێك نهێنییان بۆ گواستنه‌وه‌ی ئه‌و یاریزان‌ه بۆ ریز‌ه ئیسپانیه‌ك‌ه واژۆكردووه ،به‌اڵم بۆ كه‌مكردنه‌و‌ه یانه ئینگلیزییهكه ،بهرشهلۆنه له‌الی‌هك‌و فابری له‌الیه‌كی تره‌و‌ه ره‌تی ئه‌م هه‌واڵ‌ه ده‌كه‌نه‌وه، به‌اڵم به‌هێز ی س������ه‌رچاوه‌كان ی ئه‌م هه‌وااڵن‌ه سه‌ره‌داو ی ئه‌و راستیی‌ه روونده‌كه‌نه‌و‌ه ك‌ه فابریگاس ل������ه‌وه‌رز ی داهات������وودا به‌رش������ه‌ییه ،ئه‌گ������هر فلۆرنتینۆ پیریزی سه‌رۆكی ریاڵ مه‌درید نه‌بێت‌ه به‌ربه‌ست.
ئیڤانۆڤیچ گله‌یی له‌به‌ختی خۆی ده‌كات ئانا ئیڤانۆڤیچی سڕبی‌و كچ‌ه یاریزانی ناوداری تێنسی سه‌رزه‌وی ،گله‌یی له‌به‌ختی خۆی ده‌كات‌و به‌دووبار‌ه دووركه‌وتنه‌وه‌ی له‌یاریگا نیگه‌رانه. پاشئه‌وه‌ی به‌هۆی پێكانه‌و‌ه له‌به‌شداریكردن له‌پاڵه‌وانێتی دوبه‌ی بۆ تێنسی سه‌رزه‌وی كشایه‌وه، ئانا ئیڤانۆڤیچی س������ڕبی‌و كچ‌ه یاریزانی شۆخ‌و شه‌نگی تێنسی سه‌رزه‌وی ،نیگه‌رانی خۆی له‌وباره‌یه‌و‌ه ده‌رب������ڕی‌و رایگه‌یاند ك‌ه داوای لێب������وردن له‌هه‌وادارنی ده‌كات به‌وه‌ی له‌و پاڵه‌وانێتیه‌دا ده‌رناكه‌وێت. كچ������ه یاریزان������ی ناوبراو له‌په‌یامێكیدا ك‌ه له‌س������هر پێگ‌ه تایبه‌تیه‌كه‌ی خۆی له‌س������هر تۆڕی ئه‌نته‌رنێت باڵویكردووه‌ته‌وه ،ئاماژه‌ی به‌وه‌كردوو‌ه ك‌ه پزیش������ك‌ه تایبه‌تییه‌كانی پێیانراگه‌یاندوو‌ه ماوه‌ی 10رۆژی تر پێكانه‌كه‌ی به‌ره‌و چاكبوونه‌و‌ه ده‌چێت. كچ������ه یاریزانی ناوبراو له‌په‌یامه‌كه‌یدا گله‌یی له‌به‌ختی خۆی ده‌كات‌و ئه‌و‌ه ده‌خاته‌ڕوو ك‌ه ئێستا هه‌ست به‌ئازارێكی زۆر ده‌كات‌و نیگه‌رانیش‌ه له‌وه‌ی ك‌ه ئه‌م وه‌رز‌ه بووه‌ت‌ه وه‌رزی نه‌هات بۆی.
ana ivanovic
yary@destur.net
كچانی نه‌ورۆز بوون ه یه‌كه‌می عێراق سامان عوسمان له‌سلێمانی
له‌كێبركێكان������ی دووه‌م رۆژی قۆناغی یه‌كه‌م������ی پاڵه‌وانێتی پایسكلس������واری یانه‌كانی عێراق ،تیپی پایسكلسواری كچانی یانه‌ی ن������ه‌ورۆز پله‌ی یه‌كه‌میان به‌ده‌ستهێنا.
ژماره 19دووشهممه 2010/2/15
دوێنێ له‌ش������اری كه‌ركوك‌و له‌درێژه‌ی كێبركێكانی قۆناغ������ی یه‌كه‌می خولی پایسكلسواری یانه‌كانی عێراق ،تیپی كچانی پایسكلس������واری یانه‌ی نه‌ورۆز پله‌ی یه‌كه‌میان به‌ده‌س������تهێناو توانیان شكست به‌یان‌ه ركابه‌ره‌كانیان بهێنن. له‌مباره‌و‌ه سیروان س������امی راهێنه‌ری
تیپی كچانی ن������ه‌ورۆز تایبه‌ت به‌یاری وتی "له‌كێبركێكانی دوێنێدا ك‌ه له‌سه‌ر ئاستی تاك پێچه‌وانه‌ی كات به‌ڕێوه‌چوو، ده‌شنێ فاتیحی كابتنی تیپه‌كه‌مان پله‌ی یه‌ك������هم‌و زریان عه‌تا پل������هی دووه‌میان به‌ده‌ستهێنا". هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك‌ه پله‌كانی
پێنج‌هم‌و شه‌شه‌می ئه‌و ركابه‌رییه‌ش بۆ یاریزانانی ئێم‌ه بوو". وتیشی "به‌نیازی ئه‌وه‌ین له‌كێبركێكانی تری هه‌مان قۆناغدا ئه‌نجامی باش������تر به‌ده‌ستبهێنین‌و پارێزگاری له‌ئه‌نجامی وه‌رزی پێشوو بكه‌ین ك‌ه له‌هه‌مان قۆناغ یه‌كه‌م بووین".
لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان وه‌اڵمی یاری ده‌داته‌وه به‌رامبه‌ر باڵوكردنه‌وه‌ی دوو هه‌واڵ له‌ژمار‌ه پێش������ووی ی������اری ،لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستان وه‌اڵم ده‌داته‌وه‌و روونكردنه‌وه‌ی������ه‌ك له‌وباره‌ی������هوه ده‌رده‌كات. پاش������ئه‌وه‌ی له‌ژم������اره‌ی پێش������ووی رۆژنام������هی ی������اری دوو ه������ه‌واڵ به‌ناونیشانه‌كانی "باسكه‌ی یانه‌كانی سلێمانی سكااڵ له‌حكومه‌ت ده‌ك‌هن‌و لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردس������تان شه‌ڕ له‌گه‌ڵ حكومه‌ت ده‌كات" باڵوكرانه‌وه، روونكردنه‌وه‌یه‌ك له‌س������ه‌اڵح محه‌مه‌د كه‌ریمی ئهندام ی مه‌كته‌ب ی ته‌نفیز ی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپ ی كوردستان ئاڕاسته‌ی یاری كراوه ،ئه‌م‌ه ده‌قه‌كه‌یه‌تی:
ی دووشهممه رێكه‌وتی 2/8 له‌و بابه‌ت‌ه ی ڕۆژ
به‌ناو ی "لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردستان شه‌ڕ له‌گه‌ڵ حكومه‌ت ی عێراق ده‌كات" سه‌باره‌ت به‌نووس������ین ی ئ������ه‌و بابه‌ت������ه ئه‌مه‌وێت ئه‌و‌ه روونبكه‌مه‌و‌ه ك‌ه لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردستان شه‌ڕ له‌گه‌ڵ حكومه‌ت ی عێراق ناكات ،به‌ڵكو هه‌ڵوێستێك ی وه‌رزش������ ی لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردستان‌ه به‌رامبه‌ر یه‌كێت ی جۆدۆ ی عێراق ك‌ه یه‌كێت ی ناوبراو كه‌مته‌رخه‌م ی نوواندوو‌ه به‌رامب������هر ئۆڵمپ������ ی كوردس������تان‌و ناو ی ئۆڵۆمپ ی كوردس������تانیان فه‌رامۆشكردووه، چونك‌ه ده‌بوو سازدان ی پاڵه‌وانێت ی جۆدۆ ی عه‌ره‌ب له‌شار ی ههولێر ئه‌نجامبدرایه ،هیچ نوس������راوێك به‌ناو ی ئۆڵۆمپ ی كوردستان نه‌كراوه ،س������ه‌باره‌ت به‌و كێش������ه‌ی‌ه هه‌موو ئه‌ندامان ی ئۆڵۆمپ ی كوردس������تان ئاگاداره‌و ڕایان وه‌رگیراوه.
ههولێر هاوكاری له‌ئه‌مریكا وه‌رده‌گرێت
سیروان عه‌بدوڵاڵ
به‌مه‌به‌ستی چۆنیه‌تی بوژاندنه‌وه‌ی هه‌رێمی كوردس������تان ،ش������اندێكی یانه‌ی ههولێر له‌گه‌ڵ ش������اندێكی باڵوێزخانه‌ی ویالیه‌ت‌ه یه‌گكرتووه‌كان������ی ئه‌مریكا كۆبوونه‌وه‌یه‌كی هاوبه‌شیان ئه‌نجامدا. شانده‌كه‌ی ویالیه‌ت‌ه یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا پێكهاتبوون له‌س������ار‌ه مێركادۆ سه‌رۆكی دیبلۆماسییه‌تی گشتی تیمی بوژاندنه‌وه‌ی هه‌رێم������ی كوردس������تان له‌باڵیۆزخان������هی ئه‌مری������كاو ئاوات دزه‌یی پس������پۆر له‌كار‌ه دیبلۆماسییه‌كان‌و رۆش������نبیری ،هاوكات شاندی یانه‌ی ههولێر پێكهاتبوو له‌دكتۆر عه‌بدوڵاڵ مه‌جید س������ه‌رۆكی یانه‌و سامان بریفكانی به‌رپرسی راگه‌یاندن ،كۆبوونه‌و‌ه هاوبه‌شه‌كه‌یان تایبه‌ت بوو به‌هاوكاریكردنی تیمی بوژاندنه‌وه‌ی هه‌رێمی كوردس������تان له‌الی������ه‌ن باڵیۆزخانه‌ی ئه‌مری������كاو تێیدا
چه‌ندین بیروڕای تر ئاڵوگۆڕكران. له‌مب������اره‌و‌ه س������امان بریفكان������ی به‌یاری راگه‌یاند ئامان������ج له‌كۆبوونه‌وه‌ك‌ه هێنانی یاریزان������ان‌و راهێنه‌ری به‌توانای‌ه له‌ویالیه‌ت‌ه یه‌كگرتووه‌كان������ی ئه‌مریكا ب������ۆ ههولێرو كردنه‌وه‌ی چه‌ندین خول������ی به‌هێزكردن ب������ۆ راهێنه‌رانی تیپ‌ه جیاجیاكانی ههولێر به‌هه‌موو ته‌مه‌نه‌كان������هوه ،بۆ ئه‌وه‌ی زانیاری زیات������ر ده‌رب������اره‌ی تۆپی پ������ێ بگه‌یه‌نن‌ه راهێنه‌ران‌و یاریزانانی یانه‌ی ههولێر. به‌رپرس������ی راگه‌یاندنی یان������هی ههولێر ئه‌وه‌شی راگه‌یاند س������ار‌ه مێركادۆ زیاتر جه‌خت������ی له‌یاریزان‌ه ته‌م������ه‌ن بچوكه‌كان كرده‌ووه‌ته‌وه‌و پێشنیاری ئه‌وه‌یكردوو‌ه خولی به‌هێزكردنیان بۆ بكرێته‌وه ،له‌به‌رامبه‌ریشدا س������ه‌رۆكی یانه‌ی ههولێر خۆشحاڵی خۆی له‌مباره‌یه‌و‌ه ده‌ربڕی ،له‌كۆتاییدا بڕیاردرا پرۆتۆكۆڵێك له‌نێوان هه‌ردووال واژۆبكرێت.
سه‌باره‌ت به‌و‌ه ی ك‌ه ئه‌ندامان ی كوتل‌ه ی سه‌وز له‌ناو ئۆڵۆمپ ی كوردس������تان بێده‌نگبوون، ده‌ڵێم ك������ه لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردس������تان ی������ه‌ك كوتله‌یه ،هیچ ش������تێك له‌وباره‌یه‌و‌ه نیی������ه له‌ن������او ئۆڵۆمپیدا ،هه‌م������وو به‌یه‌ك رۆحییه‌ته‌و‌ه كارده‌كه‌ین‌و ئ������ه‌و بابه‌تان‌ه ی ك‌ه به‌ڕێز دكتۆر ئاالن روونیكردوونه‌ته‌و‌ه له‌رۆژنامه‌كاندا "عێراقیو كوردستان ی"و له ته‌له‌فزیۆنه‌كانیش������دا هه‌م������وو ی به‌ناو ی مه‌كته‌ب ی ته‌نفیز ی ئۆڵۆمپ ی كوردستانهوه بووه ،را ی هه‌موو ئه‌ندامان وه‌رگیراوه ،ئێم‌ه وه‌ك به‌ڕێز كاك مه‌ال به‌ختیارو خۆش������م، ئاگامان له‌هه‌موو ش������ته‌كان هه‌یه‌و دكتۆر ئاالن وش������ه به‌وش‌ه بابه‌ته‌ك‌ه ی به‌ته‌له‌فون بۆ خوێندوینه‌ته‌وه‌و ئێم������ه ی ئاگاداركردووه‌و رای خۆشمانی پێوتووه. س������ه‌باره‌ت به‌بابه‌ت ی "باس������ك‌ه ی یانه‌كان ی
سلێمانی" سكااڵ له‌حكومه‌ت ئه‌كه‌ن ،ده‌ڵێم لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردستان په‌یوه‌ند ی نییه به‌و‌ه ی ك‌ه هۆڵ ی وه‌رزش ی سلێمان ی ناشێ بۆ خول ی ئاسیا دروستكردن ی هۆڵ ی وه‌رزشی‌‌و یاری������گا تایبه‌ت‌ه به‌پارێ������زگاو ئه‌نجومه‌ن ی شاره‌وانی‌‌و وه‌زاره‌ت ی الوان ،به‌كاك "محمد حسن" راهێنه‌ر ی كچان ی یانه ی سلێمان ی ده‌ڵێم ،لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردستان شار ی سلێمان ی پش������تگو ێ نه‌خستووه‌و ئه‌و‌ه ی بۆ ژێرخان ی وه‌رزش ی شار ی سلێمان ی كراوه بۆ مێژوو ی كوردستان نه‌كراوه ،ن‌ه له‌سااڵن ی پێشوو ن‌ه له‌كات ی حكومه‌ت ی عێراقیشدا. هه‌روه‌ه������ا دوا ی په‌یوه‌ن������د ی به‌ه������ه‌ردوو به‌ڕێزان هه‌رد‌ه ره‌ئووف‌و محه‌مه‌د حس������ین هه‌ردووكیان ئه‌و قس������ه‌ی‌ه ره‌تده‌كه‌نه‌و‌ه ك‌ه نوسراو‌ه س������ه‌باره‌ت به‌و‌ه ی باس ی سیاسه‌ت خراوه‌ت‌ه وته‌كانیان������ه‌وه‌و ره‌تیده‌كه‌نه‌و‌ه ك‌ه
سیروان عه‌بدوڵاڵ
له‌دیاریكردنی یاریزانان‌و دروستكردنی پێكهاته‌یه‌كی نوێ ب������ۆ هه‌ڵبژارده‌كه‌یان، راهێنه‌ران������ی هه‌ڵب������ژارده‌ی تۆپ������ی پێی كوردستان به‌نهێنی كارده‌كه‌ن. پاش������ئه‌وه‌ی یهكێتی ناوه‌ن������دی تۆپی پێی كوردس������تان راهێنه‌رانی هه‌ڵب������ژارده‌ی كوردس������تانی به‌دیاریكردنی پێكهاته‌ی هه‌ڵبژارده‌ك‌ه راس������پارد ،سه‌رپشكیكردن له‌دروستكردنی پێكهاته‌یه‌ك بۆ پاڵه‌وانێتی
7
ئێم‌ه له‌قسه‌كانماندا به‌هیچ شێوه‌یه‌ك باس ی سیاسه‌تمان نه‌كردوو‌ه ،بۆی‌ه تكامان وای‌ه ك‌ه ئه‌و راپرسی‌‌و په‌یوه‌ندییان‌ه ئه‌نجامده‌درێن با وه‌ك خۆ ی باڵوبكرێنه‌وه‌و ك‌هم‌و زیادنه‌كرێن. هه‌ر بابه‌تێك ده‌وترێت له‌س������هر ئۆڵۆمپ ی كوردستان له‌ش������ار ی سلێمانیدا ،من وه‌ك ئهندام ی ئۆڵۆمپ ی ئاگادار ی هه‌موو شته‌كانم به‌ب������اش‌و خراپ������هوه ،ئاماده‌م ب������ۆ هه‌موو وه‌اڵمێك یان پرسیارێك له‌بار‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردستانهوه. وه‌اڵمی یاری ئێم‌ه وه‌ك ستافی یاری سه‌رسامی خۆمان به‌و بڕگه‌ی‌ه ده‌رده‌بڕین ك‌ه ده‌ڵێت به‌ڕێزان هه‌رد‌ه ره‌ئوف‌و محه‌مه‌د حسێن ره‌تی ئه‌وه‌ده‌كه‌نه‌و‌ه له‌په‌یوه‌ندییان به‌یارییه‌و‌ه باسی سیاسه‌تیان كردبێت ،له‌كاتێك������دا ئێم‌ه به‌تۆماركراوی وته‌ی ئه‌و دوو به‌رێزه‌مان الیه.
سه‌رۆك‌و ئه‌ندامان ی یه‌كێت ی تۆپ ی ده‌ستی كوردستان ده‌ستیان له‌كاركێشایه‌وه
به‌هۆی په‌راوێزخس������تنیان له‌الیه‌ن لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردستانهوه ،سه‌رۆك‌و ئه‌ندامانی یهكێتی تۆپی ده‌ستی كوردستان ،ده‌ستیان له‌كاركێشایه‌وه. پاشئه‌وه‌ی له‌و مه‌راسیمه‌ی كه‌ماوه‌یه‌ك پێش ئێستا له‌ش������ار ی ههولێر لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردس������تان بۆ یه‌كێتیی‌ه وه‌رزش������ییه‌كان سازیكردو تێیدا باش������ترین‌و چاالكترین ی 2009 یه‌كێتیی‌ه وه‌رزش������ییه‌كان ی س������اڵ خه‌اڵتك������ران ،یه‌كێت������ی تۆپی دهس������تی كوردس������تان په‌راوێزخرا‌و ناوی له‌لیستی یه‌كێتیی‌ه وه‌رزش������ییه‌كاندا نه‌هاتبوو ،بۆی‌ه
سه‌رۆك‌و ئه‌ندامانی یه‌كێتییه‌ك‌ه ده‌ستیان له‌كاركێشایه‌وه. به‌وته‌ی سه‌رچاوه‌یه‌كی به‌رپرس ،نه‌بوونی ناوی یهكێتی تۆپی ده‌ست له‌ومه‌راسیمه‌دا، بووه‌ته‌هۆ ی توڕه‌كردن ی دكتۆر بژار عه‌ل ی سه‌رۆك ی یه‌كێت ی تۆپ ی ده‌ست ی كوردستان، له‌هه‌مانكاتدا ك‌ه ناوبراو ئهندام ی كۆمیت‌ه ی ته‌نفیز ی لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كوردستانیشه، هه‌ربۆی������ه ل������ه‌رۆژ ی خه‌اڵتكردنه‌كه‌ش������دا ئاماده‌نه‌بوو له‌كاتێكدا زۆرب‌ه ی ئه‌ندامان ی كۆمیت‌ه ی ته‌نفیز ی ده‌بینران. به‌وت������هی ئه‌و س������ه‌رچاوه‌یه ،رۆژێك دوای خه‌اڵتكردن ی یه‌كێتیی‌ه وه‌رزشییه‌كان ،دكتۆر
راهێنه‌رانی هه‌ڵبژارده‌ی كوردستان به‌نهێنی كارده‌كه‌ن نه‌ته‌و‌ه بێده‌وڵه‌ت������ه‌كان ك‌ه بڕیار‌ه له‌چه‌ند مانگ������ی داهاتوودا له‌ماڵت������ا به‌ڕێوه‌بچێت، راهێنه‌رانی هه‌ڵبژارده‌ك������ه بڕیاریانداو‌ه به‌نهێن������ی كار ب������ۆ ده‌ستنیش������انكردنی یاریزانان بكه‌ن. خه‌س������ره‌و گورون یاریده‌ده‌ری راهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی كوردس������تان تایبه‌ت به‌یاری وتی ،دیاریكردنی یاریزانان له‌سه‌ر بنه‌مای لێهاتوویی‌و ئاستبه‌رزی ده‌بێت ،به‌نهێنیش
7
ده‌مێنێته‌و‌ه ت������ا له‌الیه‌ن یهكێتی تۆپی پێی كوردستانهوه ئاشكراده‌كرێن. ئ������ه‌و راهێنه‌ر‌ه له‌لێدوانه‌كه‌ی������دا بۆ یاری ئه‌وه‌شی ئاش������كراكرد ،له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دان له‌خول������ی پله‌نایاب‌و یه‌كی كوردس������تان یاریزانان دیاریبك‌هن‌و پێكهاته‌یه‌كی به‌هێز بۆ ئه‌و پاڵه‌وانێتیی‌ه دروستبكه‌ن. له‌الیه‌كی تره‌و‌ه س������ه‌فین كانه‌بی سه‌رۆكی یهكێتی ناوه‌ندی تۆپی پێی كوردس������تان
ئ������ه‌وه‌ی به‌ی������اری راگه‌یان������د ،ئ������ه‌وان دهس������تناخه‌ن‌ه كاروب������اری راهێنه‌رانه‌وه، سه‌رپشكیانكردوون بۆئه‌وه‌ی پێكهاته‌یه‌كی باش دروستبكه‌ن. وتیش������ی "س������ه‌ربه‌خۆیی ته‌واومان داوه‌ت‌ه دهس������ته‌ی راهێنه‌ران������ی هه‌ڵب������ژارده‌ی كوردستان تا بتوانن هه‌ڵبژارده‌یه‌كی تۆكم‌ه دروس������تبك‌هن‌و له‌پاڵه‌وانێت������ی هه‌رێمه‌كان "ڤیڤا" ئه‌نجامی باش به‌ده‌ستبهێنن".
بژار به‌نیازبوو‌ه كۆنگره‌یه‌ك ی رۆژنامه‌وان ی سازبكات‌و به‌ئاش������كرا ناڕازیبوون ی خۆ ی له‌وباره‌ی������هوه رابگه‌یه‌نێ������ت ،ب������ه‌اڵم ئاالن قادر ئه‌میندار ی گشت ی لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپی، رێگ������هی پێن������ه‌داوه ،بۆی‌ه ل������ه‌دوا ی چه‌ند رۆژێك سه‌رۆك‌و ئه‌ندامان ی ئه‌م یه‌كێتیی‌ه نووس������راو ی ده‌ستله‌كاركێشانه‌و‌ه ی خۆیان پێشكه‌ش به‌لیژن‌ه ی ئۆڵۆمپ ی كردووه ،به‌اڵم تا ئێستا بڕیار ی ده‌ستله‌كاركێشانه‌وه‌كه‌یان په‌س������ه‌ندنه‌كراوه ،هه‌رئه‌مه‌ش بووه‌ته‌هۆ ی ده‌ستپێنه‌كردن ی خول ی نایاب ی كوردستان له‌تۆپ ی دهس������ت ك‌ه بڕیاربوو له‌م مانگه‌دا ده‌ستپێبكات.
7
ته‌وافوق ی سیاس ی‌و كاریگه‌ری له‌سه‌ر رۆژنامه‌نووسان ئه‌حمه‌د مسته‌فا
ته‌وافوق������ ی سیاس������ ی نێ������وان هه‌ردوو حیزب‌ه بااڵ دهس������ته‌ك‌ه ی كوردستان ،بێگومان كاریگه‌ر ی نه‌رێن������ی ئه‌رێن������ ی هه‌ی������ه ،له‌م نووس������ینه‌دا باس له‌كاریگه‌رییه نه‌رێنییه‌كان������ ی ته‌وافوق ی نێوان ئه‌م دوو حیزب‌ه له‌سه‌ر نووسین ی رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزش ی ده‌كه‌م، ده‌بێت ئ������هوه بزانین ك‌ه رێژ‌ه ی له‌سه‌دا حه‌فتا ی رۆژنامه‌نووسان ی وه‌رزش ی كوردس������تان سه‌ر به‌و دوو حیزب������ه‌ن ،ئه‌ویش به‌هۆ ی ئه‌و‌ه ی ئه‌م دوو حیزب‌ه زۆرترین ده‌زگا ی راگه‌یاندنی������ان هه‌ی������ه، بێگوم������ان ئه‌و رۆژنامه‌نووس������ه وه‌رزش������ییان‌ه زۆركات دیارد‌ه ی نه‌ش������یاو‌و نابه‌ج������ێ‌و گه‌نده‌ڵ ی ده‌بینن له‌نێوان یانه وه‌رزشییه‌كان یان یه‌كێتیی‌ه وه‌رزشیه‌كان یاخود لێپرس������راوان ی وه‌رزشی ،به‌اڵم چۆن ئه‌و رۆژنامه‌نووس‌ه وه‌رزشیی‌ه ده‌توانێت ئه‌م ش������تان‌ه بخاته‌ڕوو، كاتێ������ك بابه‌ته‌ك‌ه ده‌نووس������ێت ده‌بێ������ت ره‌چاو ی چه‌ند خاڵێك بكات ،له‌وان‌ه ده‌بێت ئه‌وه‌بزانێت ئه‌گ������هر بێتو ئه‌و كه‌س������ه ی ك‌ه بابه‌ته‌ك������ه ی له‌سه‌رده‌نووس������ێت نابێ������ت‌و ناكرێت ئه‌گه‌ر س������هر به‌حیزبه‌ك������ه ی تربێت به‌توند ی له‌س������هر ی بنووس������ێت ،نه‌وه‌كو كاریگه‌ر ی له‌س������هر رێككه‌وتن‌ه س������تراتیژییه‌ك‌ه ی ه������ه‌ردووال هه‌بێت ،ئه‌گه‌ر كه‌س‌ه گه‌نده‌ڵه‌ك‌ه س������هر به‌حیزبه‌ك‌ه ی خۆ ی بێت هه‌ر ناتوانێت بینووسێت ،چونك‌ه نایه‌وێ������ت كه‌موكورتییه‌كان������ ی كه‌سێك ی حیزبه‌ك‌ه ی بخاته‌ڕوو، جا بۆی������ه ناچارده‌بن په‌نا ببه‌ن‌ه به‌ر رۆژنام‌ه ئه‌هلییه‌كان ،چونك‌ه دڵنیان ل������هوه ی ك������ه ناكرێت له‌رۆژنام‌ه ی حیزبه‌كه‌یا‌نه‌وه ،ئه‌م جۆر‌ه بابه‌تان‌ه باڵوبكه‌نه‌وه ،بۆی‌ه ناچارده‌بن به‌ناوێك ی خواستراو بابه‌ته‌ك‌ه باڵوبكه‌نه‌وه.
yary@destur.net
ژماره 19دووشهممه 2010/2/15
واده‌ی ده‌ستپێكردنی خولی پله‌یه‌كی كوردستان دیاریكرا له‌الیه‌ن یهكێتی ناوه‌ندی تۆپ������ی پێ������ی كوردس������تانه‌وه ،واده‌ی ده‌ستپێكردنی یاریه‌كانی ئه‌م وه‌رزه‌ی خولی تۆپی پێ������ی پله‌یه‌كی یانه‌كانی كوردستان دیاریكرا. یهكێتی ناوه‌ندی تۆپی پێی كوردستان
6
له‌كۆبوون������ه‌وه‌ی ئاس������ایی خۆیدا ك‌ه رۆژی شه‌مم‌ه به‌ئاماده‌بوونی سه‌رۆك‌و جێگرو ئه‌ندامه‌كانی به‌س������ترا ،واده‌ی ده‌ستپێكردنی یاریه‌كانی ئه‌م وه‌رزه‌ی خولی تۆپی پێ������ی پله‌یه‌كی یانه‌كانی كوردستان دیاریكرا ،هاوكات رۆژی
دووش������ه‌ممه‌ی داهاتوو وه‌ك یه‌كه‌مین هه‌فت������هی كێبڕكێكان������ی خوله‌ك������ه ده‌ستنیشانكرا. به‌پێ������ی بڕیاره‌كه‌ی یه‌كێت������ی تۆپی پێی كوردس������تان ،رۆژی دووشه‌ممه‌ی داهاتوو یاریه‌كان������ی گروپی یه‌ك‌هم‌و
رۆژی دواتری������ش ك������ه ده‌كات‌ه رۆژی سێش������ه‌ممه ،یاریه‌كانی گروپی دووه‌م ئه‌نجامده‌درێن ،هه‌روه‌ها كێبڕكێكان به‌شێوه‌ی هاتن‌وچوون ده‌بێت‌و یه‌كه‌می هه‌رگروپێكی������ش راس������ته‌وخۆ ده‌گات‌ه خولی پله‌نایابی كوردستان. ئه‌م یاریانه‌ی تریش ئه‌نجامده‌درێن:
شاور
كێتاوانباره؟
هه‌ندرێن
پێرس
سه‌وره
پێشمه‌رگه‌ی ههولێر
سیروانی نوێ
ئارارات
ههولێر
دهۆك
بروسك
شێروانه
ه پێش ریزبه‌ندی خوله‌ك ده‌ستپێكردنی یاریه‌كانی ئه‌م هه‌فته‌یه:
یانه ئارام محه‌مه‌د
ماوه‌یه‌ك������ه له‌زۆرێ������ك له‌رۆژنامه‌و میدیا وه‌رزش������ییه‌كانی كوردستان به‌تایبه‌ت شاری سلێمانی ،قس‌ه له‌سه‌ر كه‌موكوڕییه‌كان������ی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی كوردس������تان ده‌كرێت‌و دواكه‌وتنی وه‌رزشی سلێمانی ده‌به‌سترێته‌و‌ه به‌و رێكخراوه‌و له‌ورووه‌و‌ه ته‌نها به‌رۆكی ئه‌و ده‌گیرێت ،له‌كاتێكدا زۆر الیه‌ن له‌پش������ت دواكه‌وتنی وه‌رزش خۆیان م������ه‌اڵس داوه ،که‌چی ته‌نها لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی پشكی شێری به‌ركه‌وتووه. له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی وه‌رزش ئێستا له‌ته‌واوی شارو ش������ارۆچكه‌كانی كوردستاندا پێشكه‌وتنی به‌رچاوی به‌خۆیه‌و‌ه بینیو‌ه و له‌چاو سااڵنی رابردوودا گه‌شه‌ی زۆری پێو‌ه ده‌ركه‌وتووه ،به‌اڵم هێشتا وه‌ك پێویس������ت نییه‌و جارێ زۆری ماو‌ه ك‌ه وه‌رزش بگات‌ه ئاستی خۆیی‌و تینوێتی وه‌رزشكاران تێربكات. ئه‌وه‌ی لێره‌دا ده‌مانه‌وێت له‌س������ه‌ری بدوێین ،ئه‌و شه‌پۆل‌ه ره‌خنه‌و گله‌یی‌و گازندانه‌ی‌ه ك‌ه ئاڕاس������ته‌ی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی ده‌كرێن‌و به‌ته‌نها هۆكاری دواكه‌وتنی وه‌رزش������ی س������لێمانی له‌قه‌ڵه‌م ده‌درێن ،له‌كاتێكدا وه‌كئه‌وه‌ی ده‌بینرێ������ت‌و به‌رچاوده‌كه‌وێت ئه‌و لیژنه‌ی������ه له‌م������اوه‌ی كاركردنی������دا توانیویه‌ت������ی تاڕاده‌یه‌ك������ی ب������اش له‌خزمه‌تی وه‌رزش������ی س������لێمانی‌و كوردس������تاندا بێت ،ب������ێ جیاوازی هه‌وڵی گه‌ش������ه‌و پێشكه‌وتنی وه‌رزش بدات ،ب������ه‌اڵم به‌داخه‌و‌ه لێره‌و له‌وێ‌و له‌رێی زۆرێك له‌رۆژنامه‌كان ره‌خنه‌ی توند ئاڕاسته‌ی ئه‌و لیژنه‌ی‌ه ده‌كرێت. لیژنه‌یئۆڵۆمپیكوردستانله‌گه‌ڵئه‌وه‌ی س������نووری دهس������ه‌اڵتی دیاریكراوه‌و هه‌ندێك له‌كاروباره‌كان له‌ئه‌ستۆی ئه‌ودا نییه ،ب������ه‌اڵم تاڕاده‌یه‌كی باش خزمه‌تیكردووه ،توانیویه‌تی سیمای وه‌رزش له‌ش������اره‌كانی كوردس������تان به‌ره‌و پێشبخات ،بۆی‌ه بێویژدانیی‌ه گه‌ر تۆمه‌تی ناڕاست دژی ئه‌و رێكخراو‌ه هه‌ڵبه‌سترێت‌و به‌هۆكاری دواكه‌وتنی وه‌رزش له‌قه‌ڵه‌مبدرێت. به‌داخ������هوه له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی هۆكارگه‌لی زۆره������ه‌ن ب������ۆ بوون������ی كێش������ه‌و كه‌موكوڕی وه‌رزش������ی ،به‌اڵم ته‌نها به‌رۆكی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی ده‌گیرێت، هه‌رچه‌ن������ده زۆرێك له‌یانه‌و ناوه‌نده وه‌رزشییه‌كانی كوردستان به‌تایبه‌ت سلێمانی ،كه‌مته‌رخه‌مییه‌كی زۆریان پێ������و‌ه ده‌رده‌كه‌وێت ،ه������هر ئه‌وانن بوونه‌ت‌ه هۆكاری دواكه‌وتنی وه‌رزش له‌سلێمانی له‌چاو ش������اره‌كانی تری كوردس������تاندا ،به‌اڵم شه‌ڕ به‌لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی ده‌فرۆش������رێت‌و به‌هۆكاری س������ه‌ره‌كی داده‌نرێت ،بۆی‌ه پێویست‌ه قه‌ڵه‌مه‌كان ویژدان بخه‌نه‌كارو راستی بكه‌ن‌ه دروشم‌و پێناسه.
پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی بۆس ه ده‌نێته‌وه ئارام محه‌مه‌د
تیپی تۆپی پێی یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی ده‌یه‌وێت درێژ‌ه به‌سه‌ركه‌وتنه‌كانی بدات‌و یاری ئه‌م هه‌فته‌یه‌ش������ی به‌ده‌ستكه‌وتنی سێ خاڵ كۆتایی پێبهێنێت. رۆژی پێنجشه‌ممه‌ی داهاتوو له‌یاریگاكانی كوردستان كێبڕكێكانی هه‌فته‌ی شه‌شه‌می
قۆناغی دووه‌م������ی خولی تۆپی پێی نایابی یانه‌كان������ی كوردس������تان ئه‌نجامده‌درێن، س������ه‌رله‌نوێ یانه به‌شداربووه‌كانی خولهكه ده‌كه‌ون������ه ملمالن������ێ‌و ركابه‌ریكردن������ی یه‌كت������ری ،تێیدا تیپی یان������هی كه‌ركوكی پێش������ه‌نگی خولهكه ل������ه‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی رووب������ه‌ڕووی تیپ������ی یانه‌ی خاكی
كه‌ركوك دهبێتهوه ك‌ه له‌پله‌ی پێش كۆتایی ریزبه‌ندیدایه. هه‌روه‌ها تیپی یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی ك‌ه به‌بردنه‌وه‌ی له‌ی������اری هه‌فته‌ی رابردوو توانی خ������ۆی بگه‌یه‌نێت‌ه پله‌ی س������ێهه‌می ریزبه‌ندی ،له‌یاریه‌كی تا راده‌یه‌ك ئاسان، رووبه‌ڕووی تیپی یانه‌ی نه‌ورۆز دهبێتهوه ك‌ه
به‌رده‌وام‌ه له‌سه‌ر ئه‌نجام‌ه خراپه‌كانی ،چونك‌ه هه‌فته‌ی پێشوو به‌هۆی دۆڕاندنی به‌رامبه‌ر تیپی یانه‌ی شێروانه ،كه‌وت‌ه هێڵی سوری دابه‌زین بۆ خولی پله‌یه‌ك ،بۆی‌ه پێشمه‌رگه‌ی س������لێمانی ده‌یه‌وێت له‌یاری ئه‌م هه‌فته‌یه‌یدا بۆس‌ه بۆ نه‌ورۆز بنێته‌وه‌و ته‌واو بێ ئومێدی بكات.
یونس مه‌حمود پێشه‌نگی گۆڵكارانی گرت پ������اش تۆماركردنی دوو گۆڵ له‌یاری ئه‌م هه‌فته‌ی������هی یانه‌كه‌ی ،یون������س مه‌حمودی عێراقیو هێرش������به‌ری یان������هی غه‌رافه‌ی قه‌ته‌ری پێشه‌نگی گۆڵكارانی خولی قه‌ته‌ری گرت. پاش ئه‌وه‌ی له‌یاری ش������ه‌وی رابردووتری یانه‌كه‌ی ك‌ه به‌رامب������هر یانه‌ی خریتیات ئه‌نجامیانداو توانی دوو گۆڵ تۆماربكات
خاڵ
1
كه‌ركوك
34
2
بروسك
32
3
پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی
30
4
سیروانی نوێ
29
5
ههولێر
29
6
پێرس
29
7
دهۆك
28
8
هه‌ندرێن
26
9
ئارارات
25
10
پێشمه‌رگه‌ی ههولێر
17
11
شێروانه
17
12
نه‌ورۆز
16
13
خاك
12
14
سه‌وره
12
ناسنامه
بڕیار ساڵح ناو :بڕیار ساڵح حه‌مه‌سوور ته‌مه‌ن1987/6/6 :
شوێنی یاریكردن :هێڵی ناوه‌ند یانه :نه‌ورۆز س������ه‌ره‌تای یاریكردنی ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ س������اڵی 1997له‌تیپی میللی ش������ه‌هید ش������اهۆ ،س������اڵی 2002چووه‌ت‌ه ڕیزی یانه‌ی تازه‌پێگه‌یشتووانی یانه‌ی سلێمانی، پاشان له‌س������اڵی 2003چووه‌ت‌ه ریزی الوانی هه‌مان یانه‌و به‌هۆی لێهاتوویی‌و به‌تواناییه‌و‌ه بانگێش������تكراو‌ه بۆ ریزی پله‌یه‌كی یانه‌ی سلێمانی ،به‌رده‌وامبوو‌ه له‌گه‌ڵ ئه‌و یانه‌یه‌دا تا س������اڵی ، 2007 دواتر له‌ساڵی 2008دا چووه‌ت‌ه ریزی یانه‌ی نه‌ورۆزو به‌واژۆكردنی بۆندێك ك‌ه بڕه‌كه‌ی سێ ملیۆن دینارو موچه‌ی مانگانه‌ی 450000هه‌زار دینار بووه، بووت‌ه یاریزانی ئه‌و یانهیه ،ئێس������تاش یه‌كێك‌ه له‌یاریزان‌ه باشه‌كان‌و توانیویه‌تی هێڵی ناوه‌ندی الی چه‌پی ئه‌و یانهیه تۆكم‌ه بكات.
یونس مه‌حمودی عێراقیو هێرش������به‌ری به‌توانای یانه‌ی غه‌رافه‌ی قه‌ته‌ری پێشه‌نگی گۆڵكارانی خولی ئه‌و واڵته‌ی گرت. یون������س مه‌حم������ود به‌تۆماركردن������ی ئه‌و دوو گۆڵه ،ك������ۆی گۆڵه‌كانی بۆ 18گۆڵ به‌رزكرده‌وه‌و توانی لیاندرۆ داس������یلفای به‌ڕازیل������ی‌و هێرش������به‌ری یانه‌ی س������ه‌د تێپه‌ڕێنێت ك‌ه ئێستا 16گۆڵی ههیه.
یاریزانێكی عه‌ره‌ب سووكایه‌تی به‌عه‌شیره‌تێكی گه‌وره‌ی دهۆك ده‌كات
یاریزانێكی ع��ه‌ره‌ب له‌ریزه‌كانی یانه‌ی پ��ێ��رس ،س��ووك��ای�ه‌ت��ی ب��ه عه‌شیره‌تێكی گ�����ه‌وره‌ی پ��ارێ��زگ��ای ده����ۆك ده‌ك����ات‌و سه‌رۆكی عه‌شیره‌ته‌ك‌ه توڕ‌ه ده‌كات. ع �ه‌ال ك�ه‌ل�ه‌ف ك�ه یاریزانێكی ع�ه‌ره‌ب�ه‌و له‌ریزه‌كانی تیپی تۆپی پێی یانه‌ی پێرسی ش��اری ده��ۆك ی��اری��ده‌ك��ات ،سووكایه‌تی به‌عه‌شیره‌تی دۆسكی پارێزگای دهۆك ده‌ك����ات‌و ب �ه‌ه��ۆی �هوه كێشه‌یه‌كی گ��ه‌ور‌ه له‌به‌رده‌م ئیداره‌ی یانه‌كه‌دا دروستده‌كات. به‌وته‌ی به‌رپرسی راگه‌یاندنی یانه‌ی پێرس تایبه‌ت بۆ یاری ،یاریزانی ناوبراو جنێو‌و وت �هی ناشیرینی به‌عه‌شیره‌تی دۆسكی
وت���ووه‌و ل �ه‌الی �ه‌ن ئ��ی��داره‌ی یانه‌كه‌شیه‌و‌ه سزای به‌سه‌ردا سه‌پێندراوه ،به‌اڵم ئه‌وكار‌ه نیگه‌رانییه‌كی زۆری الی عه‌شیره‌تی ن��اوب��راو دروس���ت���ك���ردووه‌و پشێوییه‌كی زۆری له‌ناو ئیداره‌ی یانه‌كه‌دا خوڵقاتدوو‌ه ك‌ه ب��ووه‌ت�ه ه��ۆی ده‌ستله‌كاركێشانه‌وه‌ی جێگرو سكرتێری یانهكه .له‌الیه‌كی دیكه‌و‌ه سه‌رچاوه‌یه‌كی به‌رپرس تایبه‌ت به‌یاری رایگه‌یاند ،سه‌رۆكی عه‌شیره‌تی دۆسكی، ب �ه‌و س��زادان �هی ئ��ی��داره‌ی ی��ان�هی پێرس رازی نییه ك‌ه به‌سه‌ر یاریزان‌ه عه‌ره‌به‌ك‌ه دا سه‌پاندوویانه ،بۆی‌ه ئه‌گه‌ری ئه‌و‌ه ههیه سزایه‌كی توندتر به‌سه‌ریدا بسه‌پێندرێت.
ی تێلیگراف ی سول خاوه‌ن ئیمتیاز :كۆمپانیا سه‌رنوسه‌ر :خالید ئه‌حمه‌د شه‌ریف لێپرسراوی هونه‌ریی :شێرکۆ خانزادی ی سالم، ی شاڕێ ی كوردس���تان ،سلێمان هه‌رێم ی پێنج���ه‌م به‌رامبه‌ر ی می���ران نهۆم��� ت���ه‌الر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده 0533187811 - 0533184771
سعدی ئه‌حمد پیره
NUM 19 www.destur.net yary@destur.net
كاندیدی ژماره 4پارێزگای ههولێر له 1951/7/1له ناحی‌ه ی دیبه‌گه‌ی قه‌زا ی مه‌خمور سه‌ر به‌پارێزگای ههولێر له‌دایك بووه. له‌ساڵی 1967ده‌ستی به‌چاالكی سیاسی كردووه ،له‌هه‌مان ساڵدا ئهندام ی یه‌كێت ی قوتابیان ی كوردستان بووه. له‌ساڵی 1974كارگێڕ ی ناوچ‌ه ی (قه‌ندیل )PDKبووه. سالی 1976بووه به‌ئه‌ندامی یهكێتی خوێندكاران ی كوردستان له‌ده‌ره‌و‌ه ی واڵت. له‌ساڵی 1978نوێنه‌ری یه‌كێت ی نیشتیمان ی كوردستان بووه له نه‌مسا. چۆت‌ه زانكۆ ی ته‌كنه‌لۆجیا (ته‌كنیكی) له نه‌مسا. له‌ساڵی 1978لێپرسراوی رێكخراوی كۆمه‌ڵه‌ی ره‌نجده‌رانی كوردستان بووه له‌ئه‌وروپا. له‌ساڵی 1992ئهندام ی یه‌كه‌مین خولی په‌رله‌مان ی كوردستان بووه. له‌ساڵی 1993وه‌زیر ی كشتوكاڵ و ئاودێر ی بووه له كابین‌ه ی دووه‌م. له‌ساڵی 1995بۆت‌ه ئهندام ی سه‌ركردایه‌ت ی (ی.ن.ك). له‌ساڵی 1996بۆت‌ه وه‌زیر ی ته‌ندروست ی و كاروبار ی كۆمه‌اڵیه‌تی. له‌ساڵی 1998بۆت‌ه وه‌زیر ی یارمه‌تی و هاوكاری و مرۆڤایه‌تی. له‌ساڵی 1999لێپرسراو ی مه‌كته‌بی په‌یوه‌ندییه‌كان ی ده‌ره‌و‌ه ی (ی.ن.ك) بووه. له‌ساڵی 2002وه‌و‌ه ئهندام ی مه‌كته‌ب ی سیاسی (ی.ن.ك)ه. له‌سااڵنی 2002تا 2005لێپرسراوی مه‌لبه‌نده‌كانی ههولێرو موسڵی (ی.ن.ك) بووه. رێكخه‌ری په‌یوه‌ندی نێوان (ی.ن.ك) سۆسیال ئینترناسیۆناله. به‌شداری و نوێنه‌رایه‌تی چه‌ندین كۆنفرانسی نێوده‌وڵه‌تی كردووه. -بێجگ‌ه له‌زمانی دایك زمانه‌كانی (عه‌ره‌بی و ئینگلیزی و فارسی و ئه‌ڵمانی) ده‌زانێ.
372
كاندیدی ژماره 2پارێزگای سلێمانی
372
له‌ساڵ ی 1938له‌شارۆچك‌ه ی پێنجوێنس������هر به‌پارێزگا ی سلێمانی ،له‌خێزانێك ی هه‌ژارو كه‌مده‌رامه‌ت له دایكبووه. باوك ی (مه‌ال عه‌لی) پۆلیس ی پهیوهندیبوو ،به‌ش������ێوه‌یه‌ك ی به‌رده‌وام له‌گه‌ڕان بووه له‌پارێزگا ی سلێمانی ،هه‌ر بۆی‌ه (مه‌حمود عه‌ل ی عوسمان) خوێندن ی سه‌ره‌تای ی له‌نێوان بیار‌ه و شار ی سلێمان ی ته‌واوكردووه. هاوین ی س������اڵ ی 1955بووه ئهندام یپارت ی دیموكرات ی كوردستان. ساڵ ی 1956له‌كات ی خوێندن له‌كۆلێژ یپزیشك ی له‌به‌غدا ،بووه سكرتێر ی یه‌كێت ی قوتابیان ی كوردس������تان ،ك‌ه ئه‌و كات مام جه‌الل سه‌رۆك ی ئه‌و ڕێكخراو‌ه بوو. س������اڵ ی 1958بووه ئهندام ی یه‌ده‌گ یلیژنه ی مه‌رك������ه‌ز ی پارت������ ی دیموكرات ی كوردستان. ساڵ ی 1961كۆلێژ ی پزیشك ی له‌زانكۆ یبهغدا ته‌واوكردووه ،ل������ه ده خوێندكار ی یه‌كه‌م ی كۆلێژه‌ك‌ه بوو. ساڵ ی 1961بووه پزیشك ی سه‌رباز یلهحامیه ی سلێمانی. س������اڵ ی 1962وه‌ك پزیش������كلهنهخۆش������خان‌ه ی كۆمار ی له به‌غدا كاری کردووه. س������اڵ ی 1963ده‌چێت‌ه ریزی شۆڕش یئهیلولهوهو له شاخ وه‌ك پێشمه‌رگه‌و پزیشك خه‌بات ده‌كات. له ئازار ی ساڵ ی 1963بهشداردهبێتل������ه كۆفرانس������ێك له كۆیه به‌مه‌به‌س������ت ی گفتوگۆكردن له‌گه‌ڵ حكومه‌ت ی به‌غدا. ساڵ ی 1964له‌كۆنگر‌ه ی شه‌شه‌م ی پارت یدیموكرات ی كوردس������تان بووه‌ت‌ه ئهندام ی مه‌كته‌ب ی سیاس������ی‌و له پاش������ان ئهندام ی ئه‌نجومه‌ن ی سه‌ركردایه‌ت ی شۆڕش ی ئه‌یلول ك‌ه له نزیك‌ه ی ( )60كه‌س پێكهاتبوو. ل������ه ناوه‌راس������ت ی س������اڵ ی 1965بووهس������كرتێر ی مه‌كته‌ب ی ته‌نفیز ی ئه‌نجومه‌ن ی سه‌ركردایه‌ت ی شۆرش ی ئه‌یلول له‌هه‌مان كاتدا به‌رپرس ی به‌ش ی په‌روه‌رده‌و ته‌ندروست ی بوو له‌و ئه‌نجومه‌ن������ه له‌ناوچ‌ه ڕزگاركراوه‌كان ی كوردستان. كۆتای ی س������اڵ ی 1965یه‌كه‌م گهشتبۆ ده‌ره‌و‌ه ی كوردس������تان سازده‌كات وه‌ك نوێنه‌ر ی ش������ۆڕش بۆ واڵتان������ ی ئه‌وروپا و ئه‌مه‌ریكا. پ������اش گه‌ڕان������هوه ی له‌س������اڵ ی 1966ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ كوردستان و له‌ڕێگ‌ه ی كتێب و قه‌وانه‌و‌ه خۆ ی فێر ی زمان ی فه‌ره‌نس������ ی ده‌كات. ساڵ ی 1967وه‌ك نوێنه‌ر ی شۆرش یئهیلول ،گه‌شتێك ی تر بۆ واڵتان ی ئه‌وروپا و ئه‌مه‌ریكا سازده‌كات. -له‌سااڵن ی 1964تا 1975زۆرب‌ه ی
كاته‌كان ی له‌گه‌ڵ سه‌رۆك مسته‌فا ی بارزانیدا ده‌بێت وه‌ك ئهندام ی مه‌كته‌ب ی سیاس������ ی و پزیش������ك و وه‌رگێر ی زمانه‌وانی .هه‌روه‌ها له‌هه‌موو گه‌شته‌كان ی ناوه‌وه‌و ده‌ره‌و‌ه ی واڵت یاوه‌ر ی ده‌كات. ساڵ ی 1969سه‌رۆك ی وه‌فد ی شۆرش یئهیلول بووه‌بۆ گفتوگۆكردن له‌گه‌ڵ حكومه‌ت ی به‌غدا بۆ چاره‌سه‌ركردن ی كێشه‌كان ی گه‌ل ی كورد ،كه‌ب‌ه به‌یاننام‌ه ی 11ی ئازار ی ساڵ ی 1970كۆتای ی هات. ل������ه 29ی ئه‌یلول������ ی س������اڵ ی 1971له‌حاج ی ئۆمه‌ران ل������ه ته‌قینه‌وه‌یه‌كدا ،ك‌ه ئامانجه‌ك‌ه ی سه‌رۆك مسته‌فا بارزان ی بوو، ڕزگار ی ده‌بێت .ل������ه‌و ڕووداوه‌دا كه‌چه‌ند مه‌الیه‌ك سه‌ردان ی سه‌رۆك مسته‌فا بارزان ی ی������ان كرد به‌ناو ی ناوبژیك������ردن ،له‌كات ی كۆبونه‌وه‌ك‌ه ته‌قینه‌وه‌ی������ه‌ك روویدا و بووه هۆ ی برینداربوون ی مه‌ال مسته‌فا. ته‌م������ووز ی س������اڵ ی 1972له‌گ������هڵخوالێخۆشبوو ئیدریس بارزان ی سه‌ردان ی ئه‌مه‌ریكا ده‌كات ب������ۆ دامه‌زراندن ی یه‌كه‌م په‌یوه‌ند ی ره‌سمی ی نهێن ی له نێوان شۆرش ی كورد و ئه‌مه‌ریكا. له ئازار ی ساڵ ی 1975له‌گه‌ڵ سهرۆكمس������ته‌فا بارزان ی ش������ا ی ئێران ده‌بینن و ناڕه‌زایی توند له‌سه‌ر ڕێكه‌وتننام‌ه ی جه‌زائیر ده‌رده‌بڕن. پاش ڕێكه‌وتنام‌ه ی جه‌زائیر له س������اڵ ی ،1975له‌سه‌ركردایه‌ت ی پارت ی دیموكرات ی كوردستان دوورده‌كه‌وێته‌وه. ساڵ ی 1975ده‌چێت‌ه ئێران و بۆ ماو‌ه یزیاتر له‌ساڵێك له‌یه‌كێك له‌نه‌خۆشخانه‌كان ی ئه‌و واڵته وك پزیشك كارده‌كات. س������اڵ ی 1976ده‌چێت‌ه واڵت ی س������وریاو لیژن‌ه ی ته‌حزی������ر ی پارت ی دیموكرات ی كوردستان له‌گه‌ڵ ژماره‌یه‌ك له هاوه‌ڵه‌كان ی داده‌مه‌زرێنێت. ساڵ ی 1977گه‌شتێك به‌ره‌و واڵتان یئهوروپ������ا ده‌كات و م������او‌ه ی س������ ێ مانگ ده‌مێنێته‌و‌ه بۆ باسكردنی تێچوون ی شۆرش ی ئه‌یلول و ده‌ستپێكردنه‌و‌ه ی شۆرش ی نوێ. ساڵ ی 1977ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ كوردستانو ده‌چێت‌ه دۆڵ ی گار‌ه له نزیك س������نور ی توركیا ك‌ه پێشمه‌رگه‌كان ی یه‌كێت ی نیشتمان ی كوردستان له‌و ێ بوون .پاش ماوه‌یه‌ك به‌پ ێ به‌ڕێده‌كه‌ون و به‌ماو‌ه ی چوار ڕۆژ ده‌گه‌ن‌ه نۆكان له سنور ی قه‌اڵدزێ. ل������ه 1979-8-8له‌گ������ه‌ڵ ژمارهیهكل������ه هاوه‌ڵه‌كان ی له ئه‌نجام������ ی یه‌كگرتن ی بزوتنه‌و‌ه ی سۆسیالیست و لیژن‌ه ی ته‌حزیر ی پارت������ ی دیموكرات ی كوردس������تان ،حزب ی سۆسیالیست ی كوردستان دروستده‌كه‌ن .هه‌ر له‌و ماوه‌یه‌دا چاالك بووه له ئۆپۆزس������یۆن ی عێراق ی و ده‌ور ی بینیو‌ه له دروستكردن ی
هه‌ردوو ب������ه‌ر‌ه ی (جوق������د) و (جود) بۆ ئۆپۆزسیۆن ی عێراق ی ك‌ه له ساڵ ی 1980 دامه‌زرا .هه‌روه‌ها له په‌یماننام‌ه ی ته‌رابلوس رۆڵی ههبووه. ل������ه 1979-10-1له‌گ������ه‌ڵ حزب������ یسۆسیالیست س������ه‌ردان ی به‌غدا ده‌كات و له‌گه‌ڵ سه‌دام حوسێن ی سه‌رۆك ی ئه‌و كات ی كۆمار ی عێراق به‌مه‌به‌ست ی گفتوگۆكردن له‌سه‌ر كێشه‌كان ی كورد كۆده‌بنه‌وه. له سااڵن ی ( 1980بۆ )1987له‌كات یشهڕ ی نێوان عێراق و ئێران ،له ده‌ره‌و‌ه ی واڵت په‌یوه‌ندییه‌كان ی ده‌ره‌و‌ه ی به‌ڕێوه‌ده‌برد. له 1987-11-24له‌سه‌ردانێكیدا بۆكوردس������تان له‌گوند ی سیروان له‌ناوچ‌ه ی دوكان ده‌رمانخوارد ده‌كرێت ب‌ه سالیۆم ،له‌و كاته‌دا چه‌ند هاوڕێیه‌كیان شه‌هید بوون، دكتۆر مه‌حمود له كوردس������تان مایه‌وه‌و بۆ ماو‌ه ی شه‌ش مانگ تیمار ی خۆ ی كرد. ساڵ ی 1988به‌شدارده‌بێت له‌گفتوگۆ یدامهزراندن ی به‌ر‌ه ی كوردستان ی له پاشان له‌گه‌ڵ خوالێخۆشبوو ڕه‌سول مامه‌ند بوون ب‌ه ئهندام ی س������ه‌ركردایه‌ت ی ئه‌و به‌ره‌ی‌ه ب‌ه نوێنه‌رایه‌ت ی حزب ی سۆسیالیست ی دیموكرات ی كوردستان. مانگ������ ی 10ی س������اڵ ی 1989به‌ش������دارده‌بێت له كۆنفرانسێك ی گرنگ ی نێوده‌وڵه‌ت ی س������ه‌باره‌ت به‌كێش������ه ی گه‌ل ی كورد له پاریس .له‌و كۆنفرانسه‌دا وتار ی كوردستان ی عێراق ده‌خوێنێته‌وه. ل������ه س������ااڵن ی 1988و 1991دهبێتهنوێنهر ی به‌ر‌ه ی كوردس������تان ی له‌ده‌ره‌و‌ه ی واڵت و لێپرس������راو ی په‌یوه‌ندییه‌كان������ ی به‌ر‌ه ی كوردستان ی له‌گه‌ڵ واڵتان ی عه‌ره‌ب ی و ئیس���ل��ام ی و ئه‌وروپ������ا ی ڕۆژهه‌اڵت ك‌ه نوس������ینگه‌ك‌ه ی ئه‌وكات له دیمه‌ش������ق بوو. چه‌ندین گه‌شت ی سیاس ی بۆ واڵتان ی ئه‌وروپا و ئه‌مه‌ری������كا و واڵتان ی تر ی جیهان وه‌ك نوێنه‌ر ی كورد ی عێراق سازده‌كات. ساڵ ی 1991له به‌رلین یاسر عه‌ره‌فات یس������ه‌رۆك ی ئه‌وسا ی فه‌له‌س������تین ده‌بینێت و له‌س������هر گفتوگۆكان������ ی نێ������وان به‌ر‌ه ی كوردستان ی و به‌غدا قس‌ه ده‌كه‌ن .هه‌روه‌ها له‌گه‌ڵ وه‌فد ی به‌ر‌ه ی كوردستان ی سه‌ردان ی واڵت ی تونس ده‌كه‌ن بۆ ال ی یاسر عه‌ره‌فات ب‌ه هه‌مان مه‌به‌س������ت ی گفتوگ������ۆ ی به‌غدا و به‌ر‌ه ی كوردستانی. له ئازار ی ساڵ ی 1991بهشداردهبێتله كۆنگره‌ی فراوان ی ئۆپۆزسیۆن ی عێراق ی له به‌یروت. له ئازار ی ساڵ ی 1991به‌شدار دهبێتله كۆنفرانسێك ی نێونه‌ته‌وه‌ی ی له ستۆكهۆڵم له‌سه‌ر كێش‌ه ی كورد و نوێنه‌رایه‌ت ی كورد ی عێراق ده‌كات. -ته‌مووز و ئاب ی ساڵ ی 1991به‌شدارده‌بێت
ل������ه كۆبونه‌وه‌كان ی س������ه‌ركردایه‌ت ی به‌ر‌ه ی كوردستانی ،هه‌روه‌ها به‌شدارده‌بێت له دوا خول ی گفتوگۆكان له‌گه‌ڵ به‌غدا ك‌ه شه‌ش هه‌فت‌ه ی خایاند. ده‌بێت‌ه كاندید ی سه‌رۆكایه‌ت ی هه‌رێم لهههڵبژاردن ی س������اڵ ی 1992ی هاواڵتیان ی هه‌رێم ی كوردستاندا. دوا ی دروس������تبون ی كێش������ه ل������ه ناوالیهنهكوردییهكاندا پاش هه‌ڵبژاردنه‌كان ی س������اڵ ی 1992تا س������اڵ ی 1998رۆڵ ی ناوبژی������وان ده‌بینێت بۆ ئاش������تكردنه‌و‌ه ی الیه‌نه‌كان و سه‌ردان ی هه‌رێم ی كوردستان ده‌كات. ل������ه س������اڵ ی 1998تاس������اڵ ی 2003به‌ش������دار ی چه‌ندین كۆڕ و س������یمینار و كۆنفرانس ی تایبه‌ت به‌كێش‌ه ی كورد و گه‌ل ی كوردس������تان ده‌كات و چه‌ند جارێكیش ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ هه‌رێم ی كوردستان. س������اڵ ی 2002به‌ش������داریدهكاتلهكۆنفرانس ی هێز‌ه ئۆپۆزسیۆنه‌كانی عێراق له له‌نده‌ن ،كه‌ڕێگ‌ه خۆشكه‌ربوو بۆ ڕووخان ی ڕژێم ی سه‌دام. س������اڵ ی 2003پاش ڕوخان ی ڕژێم یسهدام حسێن ،ده‌بێت‌ه ئهندام ی ئه‌نجومه‌ن ی حكومڕان ی له‌عێراقدا. هه‌میش‌ه چاالك بووه له خه‌باتی نه‌ته‌وه‌ی ی‌و پش������تیوان ی زۆر ی ل������ه خه‌باتی هه‌موو پارچه‌كان ی كوردس������تان و حزب و الیه‌ن‌ه سیاسییه‌كانی كردووه‌و سه‌ردان ی كردوون له ن������اوه‌وه‌و ده‌ره‌و‌ه ی واڵت .په‌یوه‌ند ی زۆر ههبووه له‌گه‌ڵ هه‌ردوو ش������ه‌هید قاسملۆ و دكتۆر سه‌عید .هه‌روه‌ها له‌گه‌ڵ حزبه‌كان ی كوردستان ی ئێران و سه‌ركرد‌ه ی په‌كه‌ك‌ه عه‌بدواڵ ئۆجه‌الن و كورده‌كان ی سوریا و توركیا. له‌س������اڵ ی 2005تا ئێس������تا ئهندام یپهرلهمان ی عێراق‌ه له‌سه‌ر لیست ی هاوپه‌یمان ی كوردستانی. به‌ش������داریكردوو‌ه له چه‌ندین کۆنگر‌ه ینهتهوهی ی پارچه‌كان ی كوردستان له واڵتان ی (فه‌ره‌نس������ا ،به‌لجیكا ،كه‌ن������ه‌دا ،ئه‌مه‌ریكا، به‌ریتانیا ،نه‌رویج) و چه‌ندین واڵت ی تریش. دكتۆر مه‌حمود عه‌ل ی عوس������مان بێجگهلهزمان ی ك������ورد ی زمانه‌كان ی (فارس������ی، عه‌ره‌بی ،ئینگلیزی ،فه‌ره‌نس������ی) به‌باش ی ده‌زانێت ،تاڕاده‌یه‌كیش زمان ی ئه‌ڵمانی. ساڵ ی 1970پاش 11ی ئازار ،پرۆس‌ه یهاوسهرگیر ی له‌گه‌ڵ خاتوو (به‌هار ی كاك‌ه زیاد ی كۆیه) پێكهێناوه ،خاوه‌ن ی هه‌شت منداڵ‌ه به‌ناوه‌كان ی (هی������وا ،هێرۆ ،هه‌تاو، هه‌ورین ،الن������ه ،بۆتان ،چنار ،هێمن) و نۆ نه‌وه‌ش ی ههیه.