Febrero2014

Page 1


#Editorial La Venezuela absurda... C ientos de m ails y m ensajes en diversas plataform as reposan en m is buzones esperando a ser respondidos, am igos, conocidos,fam iliares y seguidores hacen todos la m ism a pregunta:¿ Q ué pasa en Venezuela ?. Explicárselo a un Venezolano ya resulta com plejo,¿ a un extranjero ?,im posible... Som os el único país donde “Escuálido” es sinónim o de em prendedor, em presario exitoso, adinerado; cuando dividim os algo a m itades existe una “m itad m ayoritaria”; los pájaros hablan;según algunos “Jesús m ultiplicó Penes” y la PA Z lleva consigo el hecho de inundar las calles con “G as delbueno”. Esta edición condensa la visión de fotógrafos venezolanos y los testim onios de los protagonistas propiam ente dichos; para todos los efectos, tratam os de condensar la esencia de lo que sucede, m ás allá de las lacrim ógenas, las cifras y la violencia, pues sencillam ente los núm eros varían día a día en un escenario donde al parecer los grandes protagonistas son la represión y eldescontrol. D esde todo punto de vista rechazam os la violencia,m ás allá delcliché y delfam oso “venga de donde venga”. Esperam os que estas páginas puedan ayudarles a hacerse una m ejor idea de lo que aquí esta sucediendo Ricardo A rispe.

Elcontenido de esta edición es de propiedad intelectual exclusiva y única de sus autores. @ D eTodoU nFoco y el cuerpo editorialno se hace responsible por los com entarios y opiniones em itidos en cada uno de sus artículos. @ D eTodoU nFO co | w w w .detodounfo.co Todos los derechos reservados 2.013


#Revolución

¿ Qué pasa en Venezuela ? #ArteXArte La fotografía en nuestra vida 4

#SOSVenezuela

#Estereotipos

Pág. 7

#UnCuartoParaLasTres A utoretrato 5 #ZoomInstantaneo A rte:Belleza+Realidad 6 ¿ Qué pasa en Venezuela ? #SO SVenezuela 7 #DeLaWeb PA Z,de JordiC ontreras 9 #NoPaseCalleCiega Por José M anuelRebolledo Velasco 10 #FotoDeCalle #C rónicaD eU naEntrega 12 #TestimonioDeFebrero Por Roberto M ata 47 #Latencias M icrocuentos a partir de una im agen 66 #DeMisViajes #SO SVenezuela 68 #DeLosLectores #LaC alle,por N icolle M atam oros 70 #InspirulinaEnImágenes Reprim ir un derecho es negarlo 82 #ParaRe0ecionar La inform ación veraz 83 #Galería C olibríes,Tucusitos y PicaJores,por Tom ás Fernández 84 #ElOjoQueMira Elálbum fotográKco fam iliar 97 #FotoSushi Photoshop 98 #Mundo2.0 Tendencias del2.014 en socialm edia para restaurantes 99 #Concursos G anadores #IgersVenezuela #D eTodoU nFoco_Febrero 100

40


#ArteXArte por Lizmary Dávila

La fotografía en nuestra vida La C ám ara fotográKca es ese antifaz que usam os los fotógrafos para guardar inform ación de m em orias que a veces efím eras se transform an en perdurables e inagotables referencias de un acontecim iento,evento o sim plem ente un m om ento fugaz que quisim os revelar. N o im porta que tipo de cám ara tengam os ni la cantidad de equipos con los que contem os para hacer una fotografía,lo que siim porta es Nque a través de esa apertura dejam os entrar lo que nuestra m irada y conciencia decida, lo que com uniquem os por m edio de ella es una acum ulación de habilidades técnicas y creativas que nos perm iten arm ar la com posición que querem os dejar ver. Es por ello que aunque estem os varias personas retratando un m ism o objeto o situación,la im agen que obtenem os va a tener variaciones, Nde espacio, de ilum inación, tem peratura de color, enfoque, etc, incluso en la m anera en que nos em ocione se va a ver un cam bio de la perspectiva de la im agen y justo esto es lo m ágico y valioso que tiene la fotografía com o m edio de expresión artística o docum ental.N

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 4

La fotografía con elpaso de los años se ha hecho cada vez m as popular,todos en algún m om ento de nuestra vida hem os sido fotógrafos,se ha vuelto una especie de m oda accesible para m uchos. Para m i cada foto, incluso las tom adas por un equipo no profesionaltiene un valor que solo puede ser calculado por la persona que quiso m antener ese m om ento fotograKado congelado en eltiem po.N Las fotos nos perm iten volver a lo que una vez vivim os, nos recuerda un pasado que m iram os a través de los años con ojos diferentes, porque las experiencias que acum ulam os con el paso de los años nos dan otra form a de ver lo que un día vim os, nos hace reconocernos y m ostrarnos, nos hace cam inar queriendo ir capturándonos en m em orias.N La fotografía se seguirá m anteniendo activa e irrem plazable m ientras siga tocando nuestras em ociones. Instagram :@ SparkstoRem em ber


#UnCuartoParaL@sTres por Yosselynn Pinto

A utorretrato D espués de tener toda la vida contando la historia de otros,siento que es m om ento de contar la m ía.M uchas personas han pasado por esta sala;niños desesperados por atención,dam as que quieren ocultar m ás de lo que desean m ostrar; hom bres obligados a sonreír; fam ilias que se quieren sostener un recuerdo. Toda una pantom im a de lo que querem os y no podem os ser. Todo lo que tengo ahora es un álbum del aquí y el ahora, de lo que,paradójicam ente,he podido pero no he querido ser.C ada día es un cam bio de ilum inación, de decoración, un inicio y un com ienzo constante para m í. ¿H as pensando alguna vez que el cam bio tam bién puede volverse rutinario, m onótono? ¿Q ue a veces estás cansado de cam biar,porque te acostum bras a olvidar,y quieres ser solo un m om ento capturado en el tiem po? Suena contradictorio, pero, ¿quién no es inconform e e indeciso en esta vida? ¿A caso alguien no te ha pedido tom ar una y otra vez la m ism a im agen, o sim plem ente tú m ism o has decidido apretar el botón de tu cám ara una vez m ás solo por siacaso? Q uizás al Knal m i historia sea com o la tuya. Es un ir y venir de im ágenes que pasan todo eltiem po por tu lente y por tu cabeza y que deKnen el m undo en el que vives. Puede ser un m undo en guerra,un m undo frívolo y banal,un m undo convulsionado,un m undo pacíKco. Es un m undo en el que no sabes cuál es tu m isión,en elque tratas de ser alguien,tratas de olvidar,tratas de aferrarte a lo que no puede ser.Y te ves a tim ism o,fotograKando al cadáver en la calle, a la m odelo recién operada, al niño buscando pan, al anciano m irando al cielo. Para no vivir en tus recuerdos inventas un m undo a partir de los que robas delresto,y no reparas en construir los tuyos.

Por eso estoy acá, sentado en esta sala, colocando el tem porizador y todos los que han pasado por aquí cobran vida delante de m í,y m e perm ito recordar cada detalle de su visita. Es ya un poco tarde para m í, pero pienso en cóm o lograr sostener m is recuerdos,los de aquellos que am é,am o y am aré.Tengo un álbum del aquí y el ahora que busco llenar desesperadam ente para ganarle a m i m ente este juego de las escondidas en elque m e m etió. Es una carrera contra eltiem po.C lick,tic,click,tac,click,tic, click,tac.C ontinúa el desKle de rostros,m om entos,paisajes, objetos,que a ratos se difum inan;m e obsesiono por capturar todos los que puedo porque ya no sé cóm o ganar este juego de las escondidas,en cóm o no desvanecerm e en la luz y elpapel. D e contar la historia de otros,pasé a no tener cóm o contar la m ía. Q uedan unos 20 segundos para que elobturador se active,y la vida m e pasa com o en las películas.Podrías pensar que estoy m uriendo pero en realidad soy un rebelde de los cam bios,de aquellos que llegaron a tu vida sin tocar a la puerta, de las cosas que no pudiste ni podrás revertir, de lo que no veías venir. Es una paradoja que alguien que vivía haciendo recuerdos para los dem ás, pierda ahora el suyo, y por eso busco cerrar m i álbum del aquí y el ahora con lo único que todavía no he dejado de reconocer:YO . C lick, tic, click, tac, click, tic, click, tac. El de la foto parece haber tenido una vida plena,un puñado de experiencias y una historia que contar.Luce perdido,pero aún así,parece haberse encontrado a sí m ism o antes de dejarse ir. Ese de la foto se parece un poco a m í. @ yosselynn


#ZoomInstantaneo por Lizbeth Dávila

A rte:Belleza+Realidad C uando viajo en m i itinerario siem pre esta presente un m useo de la ciudad.G eneralm ente m e inclino por elarte contem poráneo o por galerías de fotografía. A m bos son m edios de expresar belleza al tiem po que tam bién capturan realidades sociales crudas e inconvenientes. En O ctubre del año pasado fui a ver la instalación del artista chino A i W eiw ei. U n artista polifacético que enfrenta los tem as políticos y sociales con arte. Para ser sincera no tenia idea quien era,pero había una larga Kla para adquirir elticket de entrada en elA G O de Toronto y m e genero curiosidad. A sí que intente varios días hasta que Knalm ente logre obtener m i entrada para la exposición titulada “A ccording to W hat?” o “A cerca de que?”. Era una exposición m ulti-m edios que incluía fotografía, escultura, instalaciones a gran escala, audio y video. Su obra es considerada com o una form a de activism o socialy político que no le agrada alrégim en com unista chino nia los gobiernos tiránicos,com o elde C orea delN orte entre otros. Su arte tam bién es provocativo porque ataca la com plejidad de la sociedad en la que vivim os hoy en día, toca tem as com o la libertad de expresión, los derechos individuales y hum anos, que no solo están coartados en países com o C hina,C orea delN orte y Rusia,sino tam bién en otros países que disfrazan sus gobiernos bajo elm anto de la dem ocracia,cuando en realidad son tiránicos. A i W eiw ei ha sido perseguido, am edrentado y golpeado por expresar sus ideas en el arte. En este m om ento se encuentra bajo arresto dom iciliario y vigilado las 24 horas por elgobierno com unista chino.Tiene prohibido salir de su país y le han conKscado su pasaporte. La obra que m as m e im pacto fue una instalación de m iles de cabillas rescatadas de ediKcios escolares destruidos durante el terrem oto de Sichuan del 2008.M as de 5000 niños m urieron debido a la falta de control de calidad y habitabilidad de las construcciones. C ientos, si no m iles, de ediKcios colapsaron.A iW eiw eiy su equipo se tom aron eltrabajo de recolectar las barras de cabilla que quedaron de los escom bros de los ediKcios de cinco escuelas. Las enderezaron para arm ar la obra com o una form a de protesta contra la perdida de vidas inocentes sacriKcadas a cam bio de perm isos de construcción falsos, corruptos y pagados con sobornos. Lo que m as m olesto al gobierno C hino fue que el artista se dio a la tarea de recolectar el nom bre de cada uno de los niños fallecidos en esta tragedia. Esta exposición fue una representación de lo que viven personas valientes por expresar sus ideas en contra de gobiernos opresores. Les dejo una serie de fotos de la exposición,y tam bién la siguiente reJexión:elarte es una m anera de com unicar la belleza pero tam bién la realidad del m undo en el que vivim os.En la fotografía tenem os un arm a im portante la com unicación de realidades. @ zoom instantaneo

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 6


¿ Qué pasa en Venezuela ? #SOSVenezuela

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 7


En este espacio iba un artículo... Su autor pide disculpas,no pudo escribir; está luchando por su país...

#SOSVenezuela


#DeLaWEB Fotos que recibimos

Paz JordiC ontreras R . ¿ Quieres publicar en esta sección ?

Ingeniero Q uím ico y “Pseudo fotógrafo” form ado en @ rm tf

Envíanos tu material a redaccion@detodounfo.co , acompañado de una breve descriptiva, tu BIO y una foto para el avatar.

jcontrerasra@ hotm ail.com w w w.jordicontreras.com @DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 9


#NoPaseCalleCiega por José Manuel Rebolledo Velasco

“Caballo viejo no puede perder la ⌘or que le dan, porque después de esta vida no hay otra oportunidad” Sim ón D íaz.Q EPD “La riqueza verdadera de un pueblo, es elcerebro de su gente” Laureano M árquez. D esde hace días,quizá sem anas,elvenezolano ha com enzado un proceso sim ilar a la desestalinización, respetando las diferencias en tiem po y espacio.Tratando de com prender un régim en que ha fallado luego de quince años de gestión. El estado de penuria cotidiano en el que hem os llegado a sobrevivir los venezolanos (inseguridad, desabastecim iento, inJación,pobreza,corrupción y la lista sigue).A unado a esto ha ayudado, luego de una revisión interna, el trabajo de convencim iento de los lideres opositores, com o: C apriles, López, M achado, sin dejar a un lado el M ovim iento Estudiantil, entre otros. Es por ello que com ienza un m ovim iento ciudadano en la calle,de características propias, atípicas y particulares. El12 de febrero de 2014 ha sido #ElInicio (no soy partidario de tildarlo #La Salida) de una lucha, que es m enester com prender,tom ando en cuenta que no será a corto plazo,y m ucho m enos term ina al conseguirse los objetivos, parcialm ente claros,enm arcados por las protestas. La lucha es y debe seguir siendo en la calle, no está de m ás resaltar que de m anera pacíKca y organizada (com o los líderes estudiantiles han enfatizado), para em pezar a abrir puertas que nos lleven alcam bio que necesitam os (dese cuenta am igo lector que aldía de hoy,m ás que un deseo,es una necesidad). A hora bien, esta lucha tiene que tocar dos factores sum am ente im portantes y que la historia dem uestra que son vitales para un cam bio: educación e inclusión. A unque sea cuesta arriba esta tarea,seam os sinceros:nadie dijo que será fácil,m as valdrá elesfuerzo.

Luego,inclusión,palabra que ha salido de la boca de m uchos (¿o pocos?) personajes sensatos en estos días.La tarea en este cam po va de la m ano con la anterior, y aunque tam poco se consigue de un día para otro,es m ás eKcaz,de ella depende el triunfo de la lucha que se ha desatado en las calles venezolanas. Es el m om ento de entender en la historia de Venezuela, ya que no es algo de la quinta república (ha existido desde bastante tiem po atrás), que todos los nacidos en el territorio venezolano som os iguales e hijos de una m ism a m adre patria. A cabar con adjetivos peyorativos que aKanzan la polarización es m enester (escuálido, m ajunche, fascista, chavista, tierruo, m arginal, entre otros), “la form a de acabar con la discrim inación, es dejando de discrim inar”.Se ha sem brado resentim iento de parte y parte en nuestro pueblo, y es cercenando que elgobierno consigue m antenerse en elpoder. Entendam os que la lucha es de todos por un m ejor país,no de partidos políticos,ideales o clases.Inclusión para acabar con las injusticias que nos han llevado a la actual división, para recuperar la dem ocracia, que su raison d'être justam ente es balancear las desigualdades de una nación,m ediante la voz de su pueblo (hoy en día censurada).C uando logrem os la unión con el que piensa distinto, m ediante la tolerancia y la paz, lograrem os esa inm ensa m ayoría abrum adora que abrirá las puertas a un cam bio para Venezuela,y recuperarem os nuestra dem ocracia. Recordar que no se hace referencia a m ayorías electorales, sino a una m ayoría de venezolanos com prom etidos con y por elpaís. Sabem os que no será fácil,apenas es elinicio,y elcam ino es largo.Pero la lucha sigue,es por TO D O S los venezolanos y ni uno puede claudicar.Recuerda:“elque se cansa,pierde”. P.D .:M e siento egoísta al no poder estar contigo,herm ano y herm ana,pero desde donde m e encuentro aporto m igrano de arena en la m edida que m is posibilidades m e lo perm iten,no estar contigo en estos m om entos m e quita el sueño; Venezuela,m e dueles…

La prim era, que em pieza en la casa, pasando por el aula, m oldeando valores y principios que se m aniKestan en la calle, requiere de m ayor inversión en tiem po y dinero,teniendo en cuenta que se ha descuidado por com pleto en quince (quizá m ás) años de revolución. En estos días podía verse una consigna,en pancartas y en la red socialtw itter,que captó m i atención: “C uando se lee poco, se dispara m ucho”, planteam iento que se am olda a la perfección con la situación que vivim os actualm ente. Estam os inm ersos en un sistem a que constitucionalm ente prom ueve la educación com o un pilar fundam entalde la vida en sociedad, pero que sin em bargo no se m aniKesta en lo absoluto en la realidad, para nadie es un secreto que el presupuesto destinado al M inisterio de Educación es considerablem ente inferior al equivalente al M inisterio de la D efensa. Sin tom ar en cuenta que los sistem as m ás exitosos del m undo, lam entablem ente para algunos, com o Estados U nidos (“el im perio”) giran en torno a la eKciencia de su sistem a educativo. O es que no nos hem os puesto a pensar, que sitan solo estuviésem os m ejor form ados sobre la historia de Latinoam érica, com prenderíam os que este régim en ha em pezado a reprim ir y desaparecer ciudadanos com o en la época de Pinocheten C hile (hace m ás de tres décadas).O ,sin ir m uy lejos,los cuerpos de protección de la nación torturan a sus ciudadanos,alm ejor estilo de Pérez Jim énez en la década de los cincuenta en nuestra Venezuela; no hay duda que al m enos una historia habrem os escuchado en algún dom ingo fam iliar en la voz de nuestros abuelos o quizá padres, dependiendo del caso.Pues sí, “la historia se repite”, dirán algunos,aun cuando no debe ser la m áxim a,y m ucho m enos repetir los aspectos negativos, de ellos hay que aprender y m ejorar a través delsistem a educativo.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 10

José M anuelR ebolledo Velasco Venezolano,20 años.Estudiante de C iencias Políticas y A dm inistración de Em presas.N ortheastern U niversity, Boston.A tleta,Lector,Lider Estudiantily Político en form ación.A m ante de D ios,m is padres,m ipaís,la Kesta,el arte,la lectura,etc.En Kn,A m ante. @ Josem 07


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 11


#FotoDeCalle por R贸mulo Avenda帽o


#Cr贸nicaDeUnaEntrega

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 13



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 15



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 17



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 19



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 21



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 23



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 25



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 27



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 29



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 31



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 33



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 35



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 37


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 38


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 39


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 40


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 41


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 42


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 43


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 44


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 45


#SOSVenezuela

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 46


#TestimoniosDeFebrero por Roberto Mata

#HablanLosProtagonistas

R oberto M ata Fotógrafo,retratista.D irector de Roberto M ata Taller de Fotografía.¿ Su m ayor logro ?,m ás de dos décadas forjando fotógrafos en Venezuela. @ rm tf - w w w.robertom ata.net

Esta serie,es un trabajo en progreso de R oberto M ata para PRO D AV IN C I.C O M ,en esta edición están todos los testim onios publicados a la fecha de esta edición,para leer publicaciones posteriores: http://prodavinci.com /2014/02/18/actualidad/testim onios-de-febrero-por-roberto-m ata/

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 47


#TestimoniosDeFebrero por Roberto Mata

#12F Esther sintió algo que nunca había sentido:un tiro Esther sintió algo que nunca antes había sentido: un tiro. La bala entró y salió por la pierna sin tocar hueso,vena o arteria,aunque m uy cerca de la fem oral,com o todos los cuentos de quienes sobreviven. U na bala aparentem ente 9 m m .,es decir:un arm a corta. Esther nunca entendió por qué le habían disparado a ella. N o vio quién lo hizo ni desde dónde. Lo que sí sintió fue vergüenza. Venezolanos disparando contra venezolanos. N o sintió m iedo. La ayudaron unas personas de ésas por la que todavía cree en elpaís.La protegieron en un ediKcio, la hicieron ver por un m édico,la cuidaron y la escoltaron hasta un taxi en la Av.Bolívar. “¿C óm o le aviso a m ipapá?”,se preguntó. El papá de Esther vive exilado en EE.U U .desde 2003. H ugo C hávez lo despidió por televisión en abril de 2002. Era G erente de PlaniKcación y C ontrol de Finanzas de PD V SA .El abuelo de Esther fue vigilante de PD V SA en aquel “país bonito, país de las oportunidades” La casa rosada de Esther está detenida en 2003, V ive sola con su herm ana en la calle que hasta hace m uy poco era la m ás peligrosa de Las Palm as. El Volksw agen G ol tiene un caucho espichado, no tiene batería ni retrovisor, lleva un año esperando por un repuesto que probablem ente nunca llegará. La otra casa de Esther,la de la infancia,la de la playa,le tocó vaciarla eldom ingo.La vendieron. El dom ingo: desprenderse de los recuerdos. El m iércoles:un tiro. — M orir en una m archa es parte de nuestra realidad, de nuestro día a día. Salir de tu casa y m orir es cotidiano.N o m e voy de Venezuela,aunque tengo todo para hacerlo.Soy ciudadana norteam ericana,soy parte delproblem a y parte de la solución. — ¿Q ué te duele Esther? — M e duele elm iedo que todos tenem os,elm iedo que viene desde lo invisible. Esther dem ora en llegar hasta abrir la puerta,tanto de bienvenida com o de despedida. C ojea. Le duele la pierna. Sabe que la tiene m orada pero no le gusta vérsela. Le da grim a. “M e preocupa que hoy es el día de los enam orados y que olvidem os lo que debem os hacer”

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 48



“M ihijo no quería ser un héroe nacionalniun m ártir”.D erek Redm an “Esta m añana lloré tem prano, después salí a visitar a m is am igos por Petare,Lebrún y C am po Rico,am igos m íos y de Roberto, m i hijo. A lgunos no sabían nada. Ellos se arrecharon y m e pasaron la arrechera a m í.Y entonces dejé de llorar y, digo, estoy arrecho… ¡a m í no m e va parar nadie ahora!” D os m otorizados con cascos integrales, y a m ansalva según los presentes, m ataron a Roberto Redm an (31) de un disparo directo a la cabeza. “M ihijo no quería ser un héroe nacionalniun m ártir. Sólo estaba tratando de hacer algo por el país”. Roberto Redm an era de poco hablar, m ucho Á vila, em pleos varios y una única m eta: ser piloto. En diciem bre recibió la licencia después de tres años de ahorro fam iliar. A hora com enzaba la espera de un avión que necesitase un copiloto. — ¿Sirvió de algo la m uerte de Roberto? — A parentem ente logró unir a una cantidad de gente que era apática en cuanto a lo que hay que hacer para tener una dem ocracia y libertad. Eso espero. Roberto era m i hijo y com pañero. A ndábam os m ucho juntos. Este dom ingo jugam os cuatro horas bow ling, en M am pote. Los hom bres de la fam ilia Redm an no lloran m ientras velan a los m uertos,eso es un hecho com probable.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 50



C zeslaw :“U n guardia nacionalm e dijo: ‘¡Tú estás listo!’” — ¡N om bre,cédula y apodo! — Yo no tengo ningún apodo… U n guardia nacional habla golpeado, grita, hum illa pero no te m ira a los ojos. A l Palacio de Justicia se entra esposado, se bajan dos pisos por las escaleras y ahícom ienza la espera de ocho horas en un calabozo de veinte m etros. C atorce pasajeros involuntarios y un urinario. “D esde que soy un niño sueño con trabajar en C ancillería y ahora tengo esta raya en m iacta.ElKscal m e dijo que veía m uy difícil que m e aceptaran, que depende de quién m e toque, que si entro “palanqueado” puede ser, pero que vía Recursos H um anos no cree. Eso para m í es devastador, porque entonces tendría que dejar elpaís para trabajar y ése no es m iobjetivo.Yo no m e voy de Venezuela.” C zeslaw *, de 23 años, séptim o sem estre de Estudios Internacionales, se com ió un tem aki roll junto a su novia y dos am igos en el C entro C om ercial San Ignacio.Sabía algo de lo que pasaba en la Av.Francisco de M iranda.C am inó dos m inutos solo, en línea recta hacia elsur en dirección alm etro de C hacao para ir a C hacaíto,tom ar un autobús,regresar a casa y term inar un trabajo de la universidad. El cuento del lugar y el m om ento equivocado. A las 6:40 pm delm iércoles 12 de febrero,y después de socorrer a una conocida por las bom bas lacrim ógenas, “un guardia nacional m e dijo: ¡Tú estás listo!”. D etenido por 48 horas. “M e acusaron de asociación ilícita para delinquir con otro m uchacho que no conozco.D espués de esto,veo al gobierno exactam ente igual. D esde que entré hasta que salísiento m ucha im potencia”. Sobre una raya azul en el piso y con los brazos por encim a de la nuca,m ientras esperaba ser llam ado para subir al tribunal, C zeslaw vio a cinco com pañeros de universidad, vestidos de trabajo y m uy sucios. Los habían agarrado en el anden del m etro en Parque C arabobo elm ism o m iércoles.Los sacaron delanden y los acusaron de terrorism o. U no de ellos, bom bero voluntario,m ostraba una cara de terror inédita. *** *N om bre falso a petición deljoven.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 52



“Sigo m ilucha.N o m e voy a dejar detener de nuevo”;Á ngel El celular de Á ngel está sin batería y en la Kscalía. Fue lo prim ero que le quitaron. Elreloj,la correa y los cordones de los zapatos después. A gachado, esposado y viendo hacia el piso lo trasladaron en una Toyota chasis largo junto a ocho m ás alC O RE 5.Tam bién estaban con él en ese traslado alguien que acababa de hacer una com pra en Farm atodo y alguien que había llegado de El Tigre el día anterior para hacer una diligencia en C aracas. Todos bajo la m ism a incertidum bre, todos directo a la incom unicación. A unque los guardias nacionales síles com unicaron durante el trayecto todo lo que les podría pasar.Lo hicieron en voz alta. M uy alta. Rezó,rezó y rezó. N o suele rezar. “Padre N uestro” y “Ave M aría” en loop. A Á ngel lo detuvieron en Parque C entral, lejos de Parque C arabobo, m ientras una señora lo insultaba, lo señalaba. El orden realde los acontecim ientos es:una señora lo com enzó a insultar y la G uardia N acional decidió arrestarlo. Á ngel dio m edia vuelta y se entregó. Le hicieron una foto, con letrero con su nom bre,y el cargo: terrorista 0074.Tam bién le tom aron las huellas dactilares,las diez. La única llam ada que se perm ite, se convirtió en cinco llam adas a las once de la noche, siete horas después de la detención. Papá. M am á. H erm ano. N ovia. N adie atendió. — Entonces llam é a casa de m iabuela,77… D urm ió esposado en el piso y al aire libre. Frío. “Estar esposado es la prim era pérdida de libertad. N o estás en un calabozo,pero no te puedes m over.Es la prim era sensación de cárcel”. Á ngel descubrió que las reglas entre detenidos son m ucho m ás severas que la de la sociedad delotro lado delm uro.N o se aceptan equivocaciones. — ¡D iez años en Tocorón te salen a ti! — le aseguran los guardias. D esde elC O RE 5 llevaron a Á ngely alresto de los detenidos a La D olorita,en Petare. A llí ya había huéspedes previos en la habitación de una sola puerta y una gran pestilencia.Estuvo detenido de m iércoles a viernes. “El sonido de una bala aturde. Las ráfagas aturden. Las ves pegando en las paredes,en las rejas,aturdido pierdes elm iedo y avanzas.M iedo da perder la libertad.Y cuando la pierdes la aprecias m ás.Yo nunca había sentido una em oción asípor ver a m im am á.N unca.Lloré”. — ¿C ulpable? — D e nada. Sigo m i lucha. N o m e voy a dejar detener de nuevo.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 54



“‘Estoy trabajando,soy prensa’,les dije… ”;G abrielO sorio Por decisión propia,a los once años G abrielO sorio quiso ser soldado,ser héroe.Lo inscribieron en un liceo m ilitar en C aricuao. N unca aceptó tener las botas lim pias,bolsillo derecho del pantalón con pañuelo y cortaúñas, ni trotar al am anecer. Sólo se sintió identiKcado con la corneta de la banda m arcial.Tocaba la diana a las 5:30 am y,m ientras elresto cum plía la rutina m ilitar m añanera, dorm ía un rato m ás dentro delescaparate. C uando term inó el bachillerato estudió Ingeniería Industrial y nunca pudo aprobar C alculo II. C om unicación social, inconclusa. Fue escenógrafo, m ecánico,carpintero,herrero y Knalm ente se convirtió en fotógrafo G abriel aclara que no es buen fotógrafo de acción. Es pausado y busca la historia detrás delhecho noticioso.N o congela m olotovs en el aire. N o busca la noticia. D ebe llegar antes e irse después, quedarse solo, indagar otras cosas.Eso lo deja vulnerable. Esa actitud docum ental es m ás peligrosa que estar en la m itad delconJicto. Le han quebrado una costilla en dos oportunidades:esta vez fue en elpiso con su cám ara,pateado por ocho a la vez m ientras tres m ás hacen cola. U n cuerpo en el piso en posición fetalsólo alcanza para ser pateado por ocho.N o caben m ás. El resto debe esperar y así lo hicieron el m iércoles pasado. El12 de febrero G abrielse fue solo,de noche,a cubrir las protestas en C hacao. Fuego, hum o, disparos, piedras. FotograKó a unos recién casados que en un convertible pasaban por el m edio de las m anifestaciones. Ésa era la foto, la historia detrás de la historia. Insistió. Siguió buscando.A lgo m ás podría hacer. C uando la brisa se llevó el espeso hum o del gas lacrim ógeno, en la calle Sucre aparecieron G uardias N acionales que le dispararon y lo apuntaron con una 9 mm. — ¿Q ué haces tú aquí? — Estoy trabajando,soy prensa. Q uerían la cám ara.N o la tarjeta.N o las fotos. G olpeado con pistola en la cabeza, disparado con perdigones, arrastrado, pateado y asKxiado logró correr con su cám ara y desplom arse en una calle ciega. Estudiantes lo levantaron y lo protegieron en un ediKcio de nom bre “Venezuela”. — ¿Q ué te duele,G abriel? — N o hay diferencia entre lo que m e duele a m íy lo que a ti te duele.Som os lo m ism o.Som os igualde venezolanos tú y yo.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 56



“Volvería a hacerlo,pero con chaleco antibalas”;Fabián Schw aiger Fabián va a vivir con tres perdigones en elcuerpo,uno m uy cerca de la colum na. Sacarlo im plica un riesgo m ayor. Su ropa en total tiene siete perforaciones. A quem arropa.Por la espalda. D espués de ver cóm o la G uardia N acionalagarró a dos fotógrafos, no quiso ser el tercero. Bajó su cám ara y corrió.Sintió elcalor deldisparo en elcuerpo. Su bisabuelo, en H ungría, fue fotógrafo. Su abuelo, quien vino a Venezuela huyendo de los nazis prim ero y del com unism o después, fue fotógrafo personal de M arcos Pérez Jim énez en los años cincuenta.Su padre hizo fotografía aérea para el extinto M inisterio de A gricultura y C ría. Fabián no es fotógrafo. A unque hace y sabe cóm o hacer m uy bien todo lo relativo a la fotografía de conJicto,sólo intenta tener un registro de lo que pasa en elpaís. “¡Entreguénlo, entreguénlo!”, gritaba la G uardia N acional a los vecinos que lo socorrieron m ientras m anchaba de sangre toda la entradade un ediKcio de C hacao. N unca exigieron las fotos,lo querían a él. Los vecinos hicieron resistencia, no lo entregaron. G asa y alcohol. Ese m ism o m iércoles,el12 de febrero pero durante el día, estuvo en Parque C arabobo. FotograKó los candelazos de las escopetas, las ráfagas de arm as autom áticas,elm om ento en que sacaron el cuerpo de Bassil.FotograKó elhorror que se vivió. C uando gritaron que dispararan contra el de suéter gris, su suéter gris, decidió irse. N o tiene m uchos am igos en Facebook, lugar donde publicó sus im ágenes. Siente la responsabilidad de que sus fotos lleguen a un lugar donde sirvan com o prueba de lo vivido. Fabián llegó herido a Salud C hacao, m anejando su propia m oto.U na vez curado se perm itió desm ayar. — ¿Lo volverías a hacer,Fabián? — Sí,pero con chaleco antibalas. La cuenta de los exám enes clínicos pasó de Bs.20.000 Fabián no tiene seguro m édico.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 58



“‘¡N o m ereces estar aquí!’,m e dijeron… ”;M aría G abriela C on un papelón con lim ón,elm iércoles 19 de febrero M aría G abriela decidió cruzar la plaza D iego Ibarra. N o lo logró. D espués de cuatro años yendo en m etro al M inisterio Público, M aría G abriela conoce m uy bien las quincallas chinas del centro de C aracas. Sabe dónde com er golfeados,cuáles la m ejor chicha y es am iga del portero de la Inspectoría del trabajo. A ntes de ser estudiante de D erecho no había puesto un pie en la zona,le tenía m iedo. A hora el centro de C aracas lo siente com o patio de casa. D e hecho, el centro de C aracas ha servido de puesta en escena para que m uchos la piropeen por sus ojos claros: “A ngelito ¿te caíste del cielo?”; “¿Te diste duro cuando te caíste, m i am or?”; “Esos ojitos bellos que tú tienes”. M aría G abriela m ide un m etro cincuenta y tres y pesa cuarenta y ocho kilos. Veinte hom bres la rodearon sin am abilidad y con disciplina. La hum illación verbal fue un patrón cum plido a cabalidad. Em pujones. Sensación de m uñeco,de juguete,de ser elpayaso delcirco.Esta vez no hubo piropos. ` ¡Eres una sifrina de m ierda! Y entonces el m undo se reduce a eso. Resulta que los genes del abuelo alem án que llega huyendo de la Segunda G uerra M undialson la clave para elprejuicio. Sus ojos verdes no entienden alpueblo ni al barrio,le aseguraron. ` ¡Soy tan venezolana com o tú y el centro de C aracas nos pertenece a todos! ` ¡N o, tú no perteneces! ¡Vete, que no m ereces estar aquí! Y los em pujones aum entaron. La G uardia N acional observó todo desde el otro lado de la calle.Sólo contem pló.N o actuó.M aría G abriela, por su parte, sintió que ese día perdió el centro de C aracas. Perdió el papelón con lim ón. Perdió la sentencia.N o tuvo la últim a palabra.G anó elm iedo.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 60



“M im orraltiene agua,vinagre,trapo, M aalox… ”;José V illegas “Te cuesta respirar, te pica la piel, sientes ganas m uy fuertes de vom itar,ceguera y m ucho ardor en la cara. D esde elsábado estoy usando m áscara”. Elm iércoles 12 de febrero José no fue a la m archa,no sintió el llam ado. A sistió en horario habitual a sus clases de M acroeconom ía y M atem áticas. Pero en la noche todo cam bió.“Enterarm e por redes sociales de que otros estudiantes ponían el pecho por m í y por todos los venezolanos m e hizo salir,incorporarm e,dar la cara”. D esde entonces lleva una sem ana asistiendo a las protestas. N o ha vuelto a clases. H a dorm ido poco y com ido peor. A ún así, no está cansado. ”M i m orral tiene agua, vinagre, trapo, M aalox. M e siento de la C ruz Roja,m iroles ayudar”. José ayuda,socorre,asiste. “Tengo una responsabilidad con elpaís.Sino salgo yo que soy joven y tengo la fuerza y la adrenalina, ¿entonces para qué estudiar? D esde que tengo seis años lo único que conozco es este gobierno. N o conozco otro,pero sé que esto no es lo correcto”. En todas las concentraciones la oferta sin dem anda es “gas del bueno”. José devuelve las bom bas lacrim ógenas o las m ete en tobos con agua, para neutralizarlas.A guanta hasta 55 m inutos respirando el gas.D espués va a la retaguardia. N o sabe sielgas lacrim ógeno vencido (abril2013) que asegura se está usando contra estas protestas le ha causado algún efecto extraordinario. Es una experiencia inédita.N o puede com parar. H a sido testigo de guardias nacionales con lágrim as en los ojos,oyendo planteam ientos de estudiantes,cara a cara. Entiende que reciben órdenes aunque tam bién reconoce que no todos lloran, no im porta lo que les digan las pancartas. C ada vez que sale a m archar se com unica con sus padres en M aturín y C iudad Bolívar. Avisa. N otiKca. D esde elinterior delpaís le ruegan que no vaya. LA C RIM Ó G EN A . A tención: ES PELIG RO SA SU U TILIZA C IÓ N D ESPU ÉS D E LA FEC H A D E VA LID A D . FA B: A BR/2008. VA L: A BR/2013 [texto tom ado del cartucho de la bom ba lacrim ógena recolectada por José en C hacao el 16 de febrero de 2014].

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 62



“Yo m e voy a m icasa.N o estoy protestando” ;A lejandro H errera La talla de pantalón de A lejandro es 31, ésa que no se consigue con facilidad. Ésa fue una de las razones para que, cuando el sábado 16 de febrero una param édico le cortó elpantalón sin ninguna contem plación,le doliera. A lejandro asegura que el disparo que le dieron en la pierna m ientras conducía su m oto, a un m etro de distancia y con una escopeta de perdigones, fue un accidente. Los m édicos le sacaron m ás de veinte perdigones y el tapón delcartucho,que tam bién penetró en su pierna. D iez centím etros de diám etro tiene la herida que le hicieron. A lejandro cree que si eres un efectivo antim otines de Policía N acional,tienes tres días sin dorm ir,estás forrado en un traje pasando calor y recibes instrucciones básicas, no aprecias las consecuencias del uso del arm a que te ordenan utilizar y te han lanzando piedras por horas, es posible que com etas un accidente. Ese accidente. C uando se le pregunta cóm o se ve dentro cinco años en Venezuela, la respuesta no le gusta. Por esa razón sale a protestar. “La últim a vez que m anifesté fue en 2007,por la libertad de expresión. A hora lo hago por m i futuro. Q uiero ser independiente, desarrollarm e profesionalm ente. N o quiero vivir casa de m is padres por siem pre”. A lejandro no sabe protestar en m oto así que, por precaución, ese sábado decidió m archarse de la Av. Luis Roche,en A ltam ira.Lo hizo en elsentido m enos indicado: vía autopista. A segurarle a un oKcialarm ado “Yo m e voy a m icasa.N o estoy protestando” no fue un salvoconducto. Recibió el disparo a una distancia inesperada y term inó unos m etros m ás adelante,soltando su m oto y buscando elapoyo de otros Policías N acionales que lo cargaron por las piernas y lo llevaron a los param édicos. Existe la posibilidad de que A lejandro pierda parte de la m ovilidad del tobillo. Sufrió una pérdida de m asa m uscular que no se recupera: sólo cicatriza. V ienen dos m eses de m uletas,Ksioterapia y reposo.Siente calam bres. La herida pica,arde. A través de las redes sociales se inform a sobre todo lo que está pasando.Trata de no deprim irse. A lejandro se m antiene en pie,aunque en m uletas.C om o elpaís.

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 64



#Latencias por Juan Antonio González

“Para reHexionar...” Hoy este espacio no tiene texto, queremos escuchar tu versión de la historia; escribe tu propia #latencia #Latencias_Febrero

#DeTodoUnFoco

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 66

Fotografía: Título:“C uidado !!! van a llegar a donde se dirigen” A utor:Ricardo A rispe Febrero,2.014


“Historias que me imagino a partir de cada instantánea.”

La im agen latente es aquella que sólo puede ser vista cuando aquello que ha quedado im preso en el negativo es transferido a un papelfotográKco.M is lecturas fotográKcas siem pre pasan por algo que casinunca se ve:“las historias que m e im agino a partir de cada instantánea”. "Latencias",m icrocuentos a partir de una im agen. ¿Q uieres postular tu foto para esta sección,o escribir conm igo ?,escríbem e a la siguiente dirección:juanantoniogonzalezf@ gm ail.com @DeTodoUnFoco | Octubre 2013 | 67


#DeMisViajes por Yuraima Rodriguez

#SO SVenezuela Plaza Libertador Sim 贸n Bol铆var,M iam i,U SA . Febrero 2.014 @ yurarod

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 68



#DeLosLectores #laCalle Por Nicolle Matamoros

N icolle M .M atam oros D uránd G uayanesa de nacim iento,C araqueña por decisión. Publicista por profesión, diseñadora gráKca por vocación y fotógrafo com o expresión. Fotógrafo (delgriego ⇥⇤⌅⇧ (fotos),que significa "luz",y ⌃⌥ ⇥ (grafos),que significa "escribir"). N o soy poeta niescritora,en lugar de papely lápiz uso m icám ara,en lugar de versos y prosas uso m is fotos. M e inspiran las luces,las som bras,los m om entos,los sentim ientos, lo abstracto, lo cotidiano, lo efím ero, lo divertido,la gente,lo com ún… .y lo “escribo”. V ivo en un viaje lleno de im ágenes, con m om entos lum inosos y otros alras de la oscuridad. @ nicom atam oros


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 71


@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 72



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 74



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 76



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 78



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 80



#InspirulinaEnImágenes por Eli Bravo

Reprim ir un derecho es negarlo La violencia es un diablo suelto. U n diablo que se m uerde la cola. G ira fuera de control llevándose a todos por delante. U na vez en m ovim iento es im predecible,insaciable,a veces incontenible.D urante los últim os días los venezolanos han sido víctim as de este trom po peligroso. C om o si no fuera suKciente la inseguridad que el año pasado acabó con la vida de casi25 m ilpersonas,ahora la violencia tom ó las calles en uniform e. ¿Q uiénes son los violentos en esta historia? D epende quien pregunta.Y quien responda. El dram a de Venezuela no es solo la polarización política. Es la deshum anización. La separación. La división sem brada para alcanzar y m antener el poder. Producto de todo esto alza vuelo una violencia que aparece con distintos rostros.Sin distinguir bandos. “Los violentos son ellos”,una respuesta que dibuja un círculo para dejar a los otros afuera. Porque adentro estam os nosotros. Los que no sentim os la violencia. Los que no la hem os ejercido nunca. ¿D e verdad? O bserva lo que sucede a tu alrededor.Lo que dicen.Lo que dices.Lo que corre por las calles. La violencia es un diablo suelto que sabe esconderse en la m ente.Y desde allísecuestra la conciencia. ** El m iedo puede ser m uy m al consejero. Sobre todo cuando se tiene un arm a en las m anos.Ese arm a puede ser un revolver,una cuenta de Tw itter o una posición de poder.C uando se actúa desde elm iedo toda acción se justiKca en defensa propia.Elim inar alotro term ina justiKcándose com o la única alternativa. El rehén del m iedo cree que no hay m ás rem edio. D esde el m iedo toda diferencia luce com o una am enaza. Elm iedo es m uy efectivo para m anipular.A lcontagiar a las personas con m iedo se borra el espacio de la respuesta conciente. D esde allí todo es reacción, defensa, retaliación. A ctuando desde el m iedo se inhiben los cam inos del entendim iento porque es difícil (a veces im posible) entender a quienes piensan distinto. Solo hay oídos para sintonizar con las ideas aKnes.Toda diferencia de opinión es un ataque. El m iedo enferm a. El poder tam bién. C uando esa enferm edad se hace epidem ia vienen las m ayores tragedias. **

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 82

Los derechos son universales o no lo son. Pedir tolerancia y excluir alm ism o tiem po es incongruente. Es fácilver la paja en elojo ajeno.Lo difíciles observar las incongruencias desde adentro. C uando pedim os paz pero deseam os guerra vam os por el cam ino equivocado. ¿SigniKca esto que debem os evitar el conJicto? N o. Rehuirle solo hará que crezca. Pero el conJicto se resuelve desde la paz y la Krm eza, que no son excluyentes. H acerlo desde las balas y el abuso es apagar con gasolina elfuego. N o hay tus m uertos y m is m uertos. Son de todos. N o hay tus derechos y los m íos.Son com partidos.N o hay m iverdad y tu m entira,am bas se encuentran en algún m om ento.Y desde allí,reconociendo lo que nos une y honrando las diferencias, es posible desarm ar la bom ba de tiem po que tiene años haciendo tic-tac. Q uienes ayer pedían justicia social y hoy piden cárcel para quienes desde las calles piden esa justicia están cegados por elpoder.Reprim ir un derecho es negarlo. ** A ctuar desde la N o V iolencia, liberarse del m iedo, reconocer la exclusión de los legítim os derechos a quienes disienten bajo un discurso que dejó de ser inclusivo hace m ucho tiem po. ¿Q ué m ás? Entender que solem os defender posiciones en lugar de intereses.La posición ideológica puede ser distinta en Venezuela, pero el interés com ún de paz, seguridad y progreso no tiene banderas.Tiene una sola.Y bajo ella cabem os todos. eli@ inspirulina.com


#ParaRe0exionar por Ricardo Arispe

La inform ación veraz Estas líneas no buscan ser una crítica, no buscan generar polém ica, solo son un llam ado de atención a todos ustedes quienes com o yo,hoy en día som os los com unicadores y replicadores de los hechos que suceden. En lo personal trato de publicar en m is redes solo contenido generado directam ente por m i persona, si hago un retw it o eco de algo, en lo posible trato de conKrm ar la fuente o lo hago de fuentes en quien confío plenam ente. Les aconsejo hacer lo m ism o, m uy im portante, no pongan ideas ni palabras en la boca de la fuente de la cual están tom ando la inform ación. Esta reJexión viene por un tw it del día 27 de Febrero de 2.014,salía la calle en búsqueda de im ágenes com o de costum bre y encontré una situación fuera de lo “norm al” en elTunelde la Trinidad,en C aracas; saqué m i m óvil, abrí Instagram y publiqué una foto (la que pueden ver a la derecha) acom pañada del siguiente texto: A sí está el tunel de la trinidad... 08:00 A M http://instagram .com /p/k625FV EC D d/ .A cto seguido, la foto se replica en m is redes y al cabo de unos m inutos, com ienzo a recibir una lluvia de notiKcaciones de retw it , @ noticias24 había tw itteado lo siguiente: #C aracasN 24 Reportan Túnel de la Trinidad cerrado por barricada. Tom ar previsiones. Foto vía:@ rarispe http://ow.ly/i/4Jq1j . C óm o pueden leer, la palabra “Barricada” jam ás fue em pleada por m i, m ucho m enos le “reporté” a @ noticias24 nada de los que allí sucedía (usualm ente eso se hace haciendo una m ención), eso señores, no debe hacerse, pues desconocían totalm ente a que se debía que se estuviesen los restos de aquél vehículo calcinado dentro del túnel, peor aún, si lo habían quem ado allí o no,si tenía ocupantes al m om ento del siniestro,sihabía sido un accidente,etc. Lo m ás grave, hacen ver que eltúnelestá “C errado”,cosa que no era cierta,pues,¿ cóm o creen que llegué allí para hacer la foto ?. C óm o respuesta a esto,solo respondí a su Tw it con lo siguiente: @ noticias24 cerrado parcialm ente, ya está abierto un canal... Inform ar es m ucho m ás que hacer ruido y generar zozobra “porque sí”, debem os respetar a quienes nos leen; es un acto sim ple de ética, m ás aun, en un país que se consum e por la carencia de principios y la pérdida delrespeto a todo nivel. H áganse la siguiente pregunta: ¿ C óm o luchar contra algo con lo que no estas de acuerdo utilizando sus propios m étodos ?, ¿ estas dispuesto a rebajarte al m ism o nivel?; yo no,no estaríam os haciendo nada...

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 83

“A síestá eltunelde la trinidad...08:00 A M http://instagram .com /p/k625FV ECD d/”


#GalerĂ­a


#ColibríesTucusitosPica0ores por Tomás Fernández

Venezuela posee 104 especies de C olibríes y C aracas es una de las zonas de Venezuela con elm ayor núm ero de ellos 37 en total. ¿ C óm o pasarlos por alto sin fotograKarlos ? y que todos puedan apreciar sus colores y form as sin igual. “Los C olibríes constituyen, entre las aves, una de las fam ilias m ás extraordinarias; conKnados a las A m éricas,se encuentran desde A laska hasta la Tierra delFuego; la m ayoría habitan las regiones tropicales y frecuentan toda clase de hábitats,desde los desiertos y selvas de las tierras bajas hasta las sim as heladas de los A ndes; es la única ave con plum aje tornasolado; se alim entan principalm ente del néctar de las Jores ante las que se suspenden batiendo las alas entre 60 y 100 veces por segundo.” Tom ado de “Aves de Venezuela”,W illiam H .Phelps,Jr. y Rodolphe M eyer D schauens.

Tom ás Fernández C ocinero de profesión, fotógrafo aKcionado por el placer del click; sensación sin igual de paralizar el tiem po, el m om ento; una búsqueda del instante adecuado para disparar contra la im agen y no solo guardarla en la m em oria. M e gusta la naturaleza, por eso está tan presente en m is fotos, m i pasión los m acros,porque m uestran lo im perceptible alojo,creo que todo tiene su lado fotográKco. @ tom asnom as29 @ M eteoO ripoto http://proyectocolibries.blogspot.com /

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 85



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 87



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 89



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 91



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 93



@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 95



#ElOjoQueMira

por Aglaia Berlutti

D e la referencia a la visión docum ental: Elálbum fotográKco fam iliar.N Q uizá tengam os una resistencia invencible a creer en elpasado,en la H istoria, com o no sea en form a de M ito. La Fotografía por prim era vez hace cesar talresistencia:elpasado es desde entonces tan seguro com o elpresente,lo que se ve en elpapeles tan seguro com o lo que se toca. Es el advenim iento de la Fotografía y no com o se ha dicho el del cine, lo que divide a la historia del m undo.N Roland Barthes,La cám ara lúcida. Elprim er recuerdo de casitodos los am antes de la fotografía es el álbum fam iliar. M ás aún, es bastante probable que ese interés curiosidad,pasión - por el m undo de la im agen provenga de un rostro conocido, inm ortalizado en luz y som bra. A nalizando la prem isa,resulta m uy intrigante encontrar,que para la fotografía tal y com o lo conocem os en la actualidad - elorigen tam poco es m uy distinto. Los retratos fam iliares y sobre todo, esa docum entación casual del ám bito fam iliar perm itió a la técnica recién nacida alcanzar un nivelde proyección insospechado.M uy probablem ente, la fotografía solo ocupó el lugar que anteriorm ente tenía la pintura, com o parte de esa necesidad histórica de conservar en fresco y óleo la historia fam iliar. La pintura de los siglos XV II y XV III usó elretrato com o una m anera de conservar la historia dom éstica y aunque por varios siglos el acceso alarte pictórico estuvo restringido a una élite debido a su alto precio, sentó el precedente de lo que sería después esa búsqueda de coleccionar escenas cotidianas com o parte de la historia m ás intim a.N Posteriorm ente,elretrato fotográKco ocupo ellugar de la pintura por su accesibilidad económ ica y sobre todo,relativa inm ediatez. A pesar que durante la prim era m itad del siglo X X la fotografía siguió siendo una técnica m ás o m enos desconocida, su relativo bajo costo y elhecho que perm itiera obtener im ágenes exactas de rostros y paisajes, la popularizó com o una curiosidad al alcance del cualquier bolsillo. Y por supuesto, fueron los retratos fam iliares, esa aspiración de trascendencia que se heredó directam ente de la época pictórica,los protagonistas de esta época de transición.D e pronto,se hizo un hábito poseer im ágenes de los m iem bros de la fam ilia y poco después,elhabito se transform ó en una costum bre que com enzó a form ar parte de una visión del m undo de la fotografía m ucho m ás intim a, personal y transform adora. U na interpretación sobre el m undo visual que tuvo m ucha relación con su m anera de com prenderse asím ism a y de elaborar discursos y visiones subjetivas sobre la realidad,vista desde elángulo m ás intim o y revelador. Y es que los retratos fam iliares, con toda su pequeña carga histórica y sim bólica cautivan la im aginación y la curiosidad de inm ediato.NSon parte de ese paisaje habitual de cada hogar y tal vez por ese m otivo, cuando se analiza com o estructura form al fotográKca,se deba analizar desde un punto de vista sociológico y hasta antropológico. Porque un retrato fam iliar, m ás que un docum ento visual privado, es una form a de concebir la visión estética y social de la fotografía a través de las décadas. Es un reJejo de lo que consideram os una form a de creación privada,sin m ayor elaboración.U na instantánea de la realidad cotidiana. Tal vez eso sea lo m ás provocador de un álbum fam iliar. Esa cuidadosa recopilación de m om entos y escenas que no solo captan la m em oria del lugar al que pertenecen, sino tam bién su esencia.Espontáneas,la m ayoría de las veces rudim entarias y casi siem pre sin ningún tipo de técnica fotográKca form al,tienen sin em bargo la capacidad de construir un lenguaje propio, una aproxim ación certera no solo a quienes fotografía sino adem ás,al am biente que les rodea.N En m ás de una ocasión se ha dicho,que la fotografías fam iliares, ese corriente álbum fam iliar al que todos hem os tenido acceso alguna vez, tiene un peso especiKco y una im portancia m uy deKnida dentro dellenguaje fotográKco en constante creación.N o solo perm ite construir una historia docum ental de inestim able valor sino adem ás,es una ventana a la esa recreación docum ental, form aly argum entaldelhecho fotográKco en si.

Recopila los llam ados ritos de paso fam iliares - bautizos, graduaciones, bodas y en algunos extrem os m uerte - sino que adem ás perm ite la especial y rara oportunidad de recopilar una idea fotográKca y visualque se hace m ás rica y profunda a m edida que transcurre eltiem po.Talvez por ese m otivo,Pierre Bourdieu, sociólogo francés,insiste que elhecho visualdelálbum fam iliar desde eldaguerrotipo hasta la instantánea Polaroid - im plica una insistencia sobre los m otivos sustanciales que llevan a cualquier fotógrafo a obsesionarse con la im agen.Elsociólogo insiste que la práctica fotográfica existe -y subsiste- la m ayor parte deltiem po por su función fam iliar, es decir, por la función que le atribuye la fam ilia:solem nizar y hacer perdurables los grandes m om entos de la vida fam iliar; reforzar, en sum a, la integración del grupo, reafirm ando el sentim iento que tiene de sí m ism o y de su unidad. En otras palabras, casi de m anera inconsciente, la fotografía fam iliar es el génesis de esa recreación del m undo, de esa interpretación de valores concretos que reestructura el m undo a través de la visión delfotógrafo.Porque una fotografía fam iliar es de hecho, una percepción optim ista y lim itada de lo que ocurre m ás allá de la historia que no se ve ni se aprecia,que se sostiene así m ism a,llena de sím bolos privados a los que elespectador no tiene acceso ni form a de interpretación posible. Tal vez por ese m otivo,su poder de evocación y m ás allá,la necesidad de m irar la fotografía que se conserva com o parte de la historia fam iliar com o una puerta abierta hacia una m etáfora concreta delm undo que se crea a través de la intención artística.N U n hecho notable, es que la fotografía fam iliar, hum ilde y referencial,parece tener un inocultable interés por trascender,por rebasar sus sim ple intención de construcción visual dom éstica y crear algo m ás. Tal vez se deba a que por m ucho tiem po, la fotografía evidenció - y plasm ó - elpaso deltiem po,la transición entre lo evidente y lo sutil, lo real y lo póstum o. C om o hecho visual, la fotografía fam ilia realzó esa idea social de la fam ilia com o núcleo cultural y acentuó, esa visión de la fam ilia com o génesis de toda concepción deltiem po y la identidad individual. Esta sensación es m ucho m ás evidente en las fotografías anteriores a 1940,cuando la fotografía era de hecho,un elaborado rito que llevaba esfuerzo realizar. La foto fam iliar era entonces, una ocasión solem ne, donde los m iem bros de la fam ilia se reunían para una ocasión que de alguna u otra m anera,sería parte de la historia fam iliar.U n rito que Knalm ente se hizo tan habitual en las fam ilias - incluso las de escasos recursos y quizás allí el éxito de la fotografía com o docum ento dom éstico - que para los prim eros años de la década de los '50, la fotografía fam iliar form aba parte de una costum bre tan arraigada com o necesaria dentro delám bito intim o.N N C on la llegada de las cám aras de m enor tam año, durante la década de los años '70,la fotografía fam iliar sufrió una deKnitiva transform ación que la transform ó en identidad indispensable dentro de la estructura visual de referencia.Porque gracias a esa capacidad para form ar parte de los ritos y costum bres fam iliares, la fotografía logró introducirse - y plasm ar - lugares insospechados de la vida fam iliar e incluso, de la intim idad personal de sus m iem bros. A través de esa candidez de la fotografía espontánea, de esa recopilación casi involuntaria de m om entos de m enor o m ayor trascendencia,elálbum fam iliar se convierte en testigo de las etapas de la vida intim a de cientos de individuos anónim os,en una m ezcla de visiones de un m undo en constante transform ación.N C abe preguntarse si esta nueva apertura hacia elreplanteam iento de los lím ites de lo privado y lo público, tiene origen en esa docum entación elem ental, extensa y probablem ente inconciente de la vida fam iliar que toda fam ilia ha llevado a cabo en alguna oportunidad.¿Es entonces la perdida de prejuicios hacia m ostrar la intim idad en im ágenes una progresión naturalde esa necesidad de com poner y conservar la historia propia y la de quienes nos rodea en im ágenes? U na pregunta de enorm es im plicaciones y que tal vez, nos lleve años responder a través de esta evolución constante e incesante delarte fotográKco com o vehículo form alde expresión.

w w w.aglaiaberlutti.com N

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 97


#FotoSushi por Felipe del Valle Preece

H ay veces que el Photoshop es realm ente decepcionante, no sólo para el profesional de la fotografía m ás purista, sino tam bién para elpúblico en general,pero la verdad es que hay otras tantas veces que nos hace com o m ínim o,soñar. Es Nel caso del trabajo de la fotógrafa japonesa, O tsuka, que con la ayuda de esta "herram ienta" Nse transportó unos 30 años atrás en el tiem po, cuyo resultado nos lleva a una retrospectiva presente y profunda de una form a curiosa y sim pática.N A l preguntarle a O tsuka su opinión, com enta: "si m e encontrará conm igo m ism a tendría tantas preguntas y tanto que decir..." Sin duda alguna el Photoshop no dejará de ser un tem a polém ico, en este caso en particular m e pareció genial y lo com parto con todos ustedes.Espero lo disfruten tanto com o yo. @ susherito

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 98


#Mundo2.0 por César González

Tendencias del2014 en SocialM edia para Restaurantes Este año los Restaurantes deben llevar el contenido com partido en sus redes sociales a otro nivel,la clave va a ser generar valor. C om partir increíbles fotos de sus platos va a seguir siendo el punto fuerte pero cobra m ayor im portancia generar contenido atractivo que invite a la interacción. El m ercadeo para dispositivos m óviles tendrá un gran año; se debe pensar en una estrategia donde los clientes puedan conseguir inform ación sobre el restaurante y criticas de sus clientes en una plataform a de fácil acceso para tabletas y celulares. Esto increm entará considerablem ente la visita de nueva clientela.Elvideo tam bién jugará un papelprotagónico en la carrera por atraer nuevos com ensales. Valor agregado: C om o m encioné anteriorm ente, se deben com partir contenidos con m ás fondo, no el típico “Ven a com er o V isítanos”. Variar este tipo de contenidos con preguntas a sus clientes,a su com unidad tales com o “¿Cuálde nuestros platos es tu favorito?” o “¿Q ué es lo que te gustaría ver en nuestro nuevo m enú?”, tam bién son im portantes las recom endaciones o tips del C hef donde enseñe a los cliente com o preparar distintos platos, com o conservar o m anipular determ inados alim entos,etc. Tam bién se pueden apoyar con el m enú de licores com partiendo interesantes recetas de bebidas y cocteles.La clave está en aportar.En pocas palabras: un restaurante debe com partir contenido com o el que una persona norm alcom partiría con un am igo,éste es elpunto de vista que debe prevalecer. Productos Locales: Las personas pueden encontrar m uy interesante el saber que determ inados productos o ingredientes provienen de distribución local, o de otras regiones cercanas.Los estudios dem uestran que las personas se sienten m ás cóm odas sabiendo que los platos que consum en en los restaurantes apoyan a pequeños productores locales. U n buen punto para arrancar con este tipo de contenido es nom brar o enlazar nuestras publicaciones haciendo referencia a esos productores, nom brando sus usuarios o páginas, hacerles retw eet o usar sus hashtags en determ inados casos para aprovechar el interés en la conversación. C om partir im ágenes de los productos com o carnes,pescados,vegetales antes de su preparación puede ser de gran apoyo en este punto, m ostrar las granjas o huertos locales en Instagram va a generar una buena conexión sentim ental con los clientes. En resum en: involucrar a tus clientes en un tem a que cobra cada vez m ás im portancia m ostrándose líder en la conversación y no sim plem ente seguir una tendencia creciente. Evolución W eb:Elm ercadeo de un restaurante no es solo en las redes sociales; se debe tener un buen diseño w eb, m uy funcional. En la cam paña de m arketing, la página w eb debe ser parte de la estrategia. Esta debe tener conexión con las redes sociales y capacidad para com partir contenidos y recibir com entarios. El boom del año pasado fue generar una w eb que se adaptase a dispositivos m óviles ya que casi el 50% de los clientes hacen referencia los restaurantes desde sus celulares o tabletas. En este punto tam bién quiero hacer referencia a la fotografía,no puede seguir ocurriendo que los restaurantes utilicen fotografías tom adas de internet para hacer referencia a sus platos, esto es un engaño para un público cada vez m ás inteligente por lo que se debe tom ar com o prioridad eluso de im ágenes de platos propios. G oogle Places – G oogle+:Es im portante que los restaurantes cuenten con buena presencia en estas plataform as para garantizarse elposicionam iento en los resultados de búsqueda cuando una persona realice la búsqueda de su establecim iento en internet.La idea es que los clientes entren directam ente en sitios dom inados por el restaurante y puedan disfrutar del contenido que este quiere com partir y no que visiten sitios de terceros con contenido m uy reducido dellocal.

Lo que se debe hacer,si usted no tiene,es reclam ar la cuenta de G oogle Place para su restaurante (que es casiseguro que ya existe ) , veriKque su propiedad, y luego debe asegurarse de que toda la inform ación que Kgura allí es exacta . A quí com parto un enlace https://w w w.google.com /business/placesforbusiness/ para ayudarle a em pezar. Snapchat: es relativam ente una nueva aplicación en redes sociales y es increíblem ente popular entre un grupo dem ográKco m ás joven.En pocas palabras:le perm ite tom ar una foto,a lo Instagram ,añadir eltexto,y enviarlo a cualquier núm ero de am igos Snapchat.La diferencia aquíes que la foto se elim inará autom áticam ente después de que el destinatario la observa brevem ente (de 3 a 10 segundos). Los elem entos clave son dobles:Snapchat se utiliza predom inantem ente por personas que pueden no ser su público objetivo ahora,pero lo será en unos pocos años. Tam bién ofrece posibilidades de com ercialización interesantes. Por su naturaleza Snapchat consigue la atención delpotencialcliente. V ideo: El contenido de video va a ser m ás im portante que nunca este año. V irtualm ente, cada cám ara o teléfono inteligente tiene una función de video H D y tam bién hay una serie de am igables editores que están disponibles (m ifavorito es iM ovie, con una aplicación de W eV ideo com parable para los usuarios de A ndroid).Tem as sim ples com o la preparación de un plato o de un cóctelespecialpuede ser divertido y fácil de capturar.Recuerde:elintercam bio es elnom bre deljuego y el video es de lejos la form a m ás propagada de contenido a través de cualquier canal de m edios de com unicación social. La clave aquíes que no tengas m iedo de tom ar videos,lo peor que puede pasar es que sim plem ente no use lo que grabaste. Lo que síes seguro es que m ientras m ás videos se hagan cada vez se verán m ás profesionales o de m ejor calidad. En conclusión, lo m ás im portante es ser sensible, atractivo, Jexible y proveer a sus clientes y com unidad una razón de peso para interactuar.Todas estas herram ientas de m ercadeo en red son de uso gratuito,pero elvalor que se obtiene por su buen uso es enorm e. w w w.G onzalezC esar.com

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 99


#Concursos

#Facebook

#DeTodoUnFoco_Febrero


1er Lugar

@jafp63 http://instagram.com/jafp63

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 101


2do Lugar

@gabyrela http://instagram.com/gabyrela

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 102


3er Lugar

@misolm http://instagram.com/misolm

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 103


4to Lugar

@enmanuel101299 http://instagram.com/enmanuel101299

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 104


5to Lugar

@mgesusym http://instagram.com/mgesusym

@DeTodoUnFoco | Febrero 2014 | 105



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.