Det skjer i Arendal sommeren 2014 by Det Skjer i Arendal Magasin

Nr 1 SOMMEREN 2014

BRØD OG KAKER I FIRE GENERASJONER - JENTELØFT - ARENDALSUKA ARENDALS HJERTE - TSJEKKISK HUMLE GJØR SUSEN - LUCKY PÅ MERDØ PÅ DATE MED MADAMEN - KART FOR STI & STIL - CHOKOLADEEVENTYRET

Vi har byens største utvalg av Høie sengetøy!

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Arendal Tlf.:37 02 11 70 www.ingemannellingsen.no - Kjent for kvalitet og service i mer enn 100 år -

Arendal Tlf. 37 02 11 70 www.ingemannellingsen.no Kjent for kvalitet og service i mer enn 100 år

3 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Med lang erfaring fra levering av solskjerming har vi kompetansen til å hjelpe deg med å finne den rette løsningen for dine behov. Kom innom for en uforpliktende prat ! Se vår flotte ”shop in shop”, og få et godt tilbud på solskjermingsprodukter fra Luxaflex®. Konsulent for hjemmebesøk og montør.

INNhold:

LUCKY PÅ MERDØ

NÅ SKJER DET I ARENDAL! Ikke slik å forstå at det ikke har skjedd noe her før, men i sommer debuterer vårt bymagasin i denne flotte sørlandsperlen. “Det skjer”-konseptet har sitt utspring i Kragerø hvor over 30 utgaver har sett dagens lys, siden den spede begynnelsen for snart 10 år siden. De 3 siste årene har magasinet også blitt laget på Lørenskog og i Tønsberg, og nå er altså tiden kommet for Arendal. 6 måneder er gått fra vår første presentasjon for Arendal By. Ideen ble sådd, interessen spirte, og vi har etterhvert møtt mange positive og engasjerte mennesker. Disse har bidratt til at vi i dag kan presentere et tvers i gjennom lokalt bymagasin.

Cover er fotografert av Hugo Lande på Merdø Covermodell er Sandra Lauvland fra frisørkjeden Lucky.

PÅ DATE MED MADAMEN

Opplag: 30.000 eksemplarer Finnes i 10 magasinstativer og 21.500 ex distribueres som vedlegg til Agderposten i Arendal, Froland og Tvedestrand. Det resterende opplag distribueres via ca 50 næringsdrivende, inklusive Tyholmen Hotel og 10 magasinstativer strategisk plassert i Arendal by. Ansvarlig Utgiver: DET SKJER I KRAGERØ MAGASINPRODUKSJON AS tlf 97 00 44 60 - espen@prosjektrelasjoner.no

ARENDALS HJERTE

Design, layout/produksjon: NORDIC STATE DESIGNBYRÅ - tlf 916 01 911 - ellen@nordicstate.no

Layout/produksjon: HUGO LANDE - tlf 91 18 56 55 - hug-l@online.no MACRELL DESIGN & REKLAME - tlf 90 0717 21 - nina@macrell.no (Oppslagene Jenteløftet , På date med madame og Chokoladeeventyret)

PROTID I POLLEN

Tekst & foto: PER APELSETH - tlf 916 98 081 - per.apelseth@yahoo.no FREDRIK BRUBAKKEN - tlf 971 87 018 - fredrik.brubakken@gmail.com Foto: HUGO LANDE - tlf 911 85 655 - hug-l@online.no HAAKON SUNDBØ - tlf 992 99 520 - haakon@fotovideoweb.no Styling: KRISTINA KVAM - tlf 984 99 570 - kvamkristina@gmail.com

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

CHOKOLADEEVENTYRET

Som i de andre byene så ønsker”det skjer i Arendal” å være en formidler av de gode opplevelser. Vi håper å være et positivt bidrag til byen, løfte frem butikker, bedrifter, idrettslag og enkeltpersoner, kort sagt være med å bygge merkevaren Arendal. Vi lager et magasin som turister forhåpentligvis kan ha glede og nytte av. Men først og fremst ønsker vi å gjøre Arendals egen befolkning oppmerksom på alt det positive byen har å tilby. Kan vi klare å være et bidrag til lokalpatriotismen så har vi langt på vei oppnådd det vi ønsker. Det vil være mye som foregår i Arendal som magasinet i første omgang ikke vil klare å favne rundt. For her skjer det faktisk veldig mye! Programmet for sommeren er spekket med festivaler, konserter, kulturarrangementer, ja faktisk flere hundre små og store begivenheter som det selvsagt er umulig å presentere i et magasin. Men en ting kan vi love: alt og alle vi omtaler i tekst og bilder skal behandles med positivitet og respekt. Det er i overkant optimistisk å tro at magasinet vil være perfekt fra første stund, men i samarbeid med våre støttespillere håper vi å kunne utvikle et produkt som vi alle kan være stolte av! Med dette ønsker vi alle en god sommer og høst, neste magasin vil være klart i november. God fornøyelse!

Fredrik Brubakken

Prosjektleder Det Skjer i Arendal

Trykk: VESTJYSK ROTATION AS Papir omslag: 250 gram WFC glatt med utvendig UV-lakk Papir innmat: 70 gram MWC Det skjer i Arendal er trykket på miljøvennelig og Svanemerket papir.

TSJEKKISK HUMLE GJØR SUSEN

541 364 Tryksag

ANNONSERING Har dere spørsmål vedrørende utgivelsene, bestilling av annonser eller annet, ta kontakt med

FESTFIN ELLER HVERDAGSKLAR

FREDRIK BRUBAKKEN - tlf 97 18 70 18 - fredrik.brubakken@gmail.com HUGO LANDE - tlf 91 18 56 55 - hug-l@online.no FØLG OG LIK OSS PÅ FACEBOOK

HØSTUTGAVEN AV DET SKJER I ARENDAL KOMMER UT I NOVEMBER. HAR DERE SPØRSMÅL VEDRØRENDE UTGIVELSENE, BESTILLING AV ANNONSER ELLER ANNET, TA KONTAKT - VI LEGGER STOR VEKT PÅ ENGASJEMENT, DIALOG OG UTARBEIDELSE.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL

Alle saker vi skriver og hvert eneste menneske som er avbildet hører hjemme i byen, og alle bilder er selvsagt tatt i og rundt Arendal. Dette er en videreføring av tradisjon fra de andre utgivelsesstedene, noe som utvilsomt er vår største suksessfaktor.

www.omegawatches.com

GOD SOMMERSTEMNING I ARENDAL

–30%

D E P R ODUKT

AR NT A

Inntil

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

THE DARK SIDE OF THE MOON

• markiser

The Apollo 8 astronauts were the first people to see the dark side of the moon with their own eyes. The black ceramic [ZrO2] Co-Axial Speedmaster salutes the pioneering spirit that took them to a place no human had ever been and it pays homage to the Speedmaster Professional chronographs worn by every Apollo astronaut. OMEGA is a proud partner in mankind’s greatest dreams.

• persienner ute/inne • lamellgardiner • plisségardiner • rullegardiner • screen

Rabatt

• levegg • garasjeporter

Garasjeporter

www.fasadeprodukter.no Alt innen solskjerming og garasjeporter

Terrassemarkise

Plisségardiner

Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming og garasjeporter. Morgan Thorsen Vi kommer gratis hjem til deg med gode råd og løsningsforslag. Salgskonsulent SOLSKJERMING – GARASJEPORTER Tlf: 976 72 550 RING OSS: 911 50 200

MARCUSSEN UR & SMYKKER Havnegate 1, Arendal. Tlf: 37 02 11 14 protid.no marcussen.ur@protid.no

7 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

MARKISER • PERSIENNER • SCREEN • GARASJEPORTER

MESTERGULL EINERSEN ANITA, HANNE OG HILDE SVEVER BLANT BALLONGER, INSPIRERTE AV OLE LYNGGAARD COPENHAGEN: SMYKKER GIR LIVET ET LØFT. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

Diamanter er fortsatt blant kvinners beste venner. Verdsatt av Marilyn Monroe som av oldtidens grekere. Et symbol på uovervinnelighet og evighet, på naturens perfekte skapelse. Satt pris på etter farge, renhet og slip av de rike og mektige. En bit av stjernene har falt ned på jorden, og gjør finneren eksklusiv, spesiell og utvalgt. Vi har diamanter tilgjengelig i ulike prisklasser, størrelser og farger. Vi vet ting som er verdt å vite om diamanter og perler, og om vedlikehold av smykker. Bruk vår fagkunnskap. MESTERGULL EINERSEN forhandler eksklusive merker som Georg Jensen, norske Bjørg og sommerens nyhet Michael Kors. Velkommen til en utsøkt sommer.

9 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Gullsmedarbeid er utsøkt håndverk. Et stykke kunst gjør sin bærer spesiell om hverdagen er triviell. Et kunststykke gir spesielle anledninger eksklusivitet og verdighet. Smykkekunstneres håndverk er en synergi av tidløshet og mote. OLE LYNGGAARD COPENHAGEN , velrenommert og luksuriøs gullsmedkunst med høy kvalitet og nyskapende design, lar ganske enkelt ballongers luftige svev symbolisere at smykker gir tilværelsen et løft. Et svev fra Milano, Paris og New York til Arendal, fra verdens metropoler til Pollen. Et inspirerende løft i hverdagen MESTERGULL EINERSEN med sterke merkevarer, solid fagkunnskap og god kundebehandling vil gi videre til sine kunder.

I GLASSMAGASINET VIL MAN ALLTID FINNE NOE TIL SEG SELV ELLER TIL NOEN SOM FORTJENER EN GAVE, ENTEN DET GJELDER KJØKKEN, STUE, FEIRING ELLER HVERDAG. EN DRØM FOR GIFTEKLARE MED BRYLLUPSLISTE.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

TRADISJONSTRO OG MODERNE TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

Kommende ektepar kan legge inn bryllupslister med gaveønsker som kan kjøpes hvor som helst i butikkene i kjeden. I Arendals Glassmagasin kan de nygifte få akkurat det de ønsker seg! Tilbudet er stort både av tidløse klassikere og rykende ferske nyheter fra kjente designere og spennende nykommere. Design, merkevarer og kvalitet er butikkens varemerke. Arendals Glassmagasin møter kunden med kunnskap, service og et stort sortiment.

11 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

ARENDALS GLASSMAGASIN

Arendals Glassmagasin er et godt ”gammeldags” glassmagasin grunnlagt i 1904 i dagens forretningslokaler i sentrum. Mona Walbeck Olsen er den stolte driver av hele byens tradisjonsrike glassmagasin med varer av kvalitet og design fra anerkjente merkeleverandører. Glassmagasinet er medlem av DESIGNFOREVIG: en landsomfattende kjede av lokalt forankrede butikker som har landets største utvalg av serviser, glass, bestikk og merkevarer til hjemmet.

PROTID I POLLEN BREITLING FØLGER TIDEN TIDEN FØLGER BREITLING SUVERENE SVEITSISKE URKUNSTSTYKKER SYMBOLISERER KVALITET, UTVALG OG SERVICE HOS MARCUSSEN UR & SMYKKER. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

Ur er tid, funksjon, design, mote. Finstemte instrumenter bygget opp av ørsmå deler du kan stole på 24 timer i døgnet, år etter år. Avanserte urverk som fortjener jevnlig ettersyn. Vi kaller det Protid Service: nytt batteri, rem, lenke eller service. MARCUSSEN UR & SMYKKER har både utvalg og fagkunnskap. Klokker fra en Protid urmaker kan byttes innen 30 dager, uansett om du gjør det i Arendal eller Oslo, Trondheim eller Tromsø. Garantireparasjoner, service og tilpasning av lenker blir utført de samme stedene. Vi tilbyr finansiering, og forsikring uten verdiforringelse.

13 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

En reise i tid og rom hos MARCUSSEN UR & SMYKKER: Casio Waveceptor - et tidsavvik på ett sekund på tre millioner år, Bruvik Svalbard - et urkonsept unnfanget i kontrastene mellom is, snø og svart vulkansk fjell, Mont Blanc Meiserstück 149 - et eksepsjonelt skriveredskap med forretningshemmelig sort. Vi har også tidsriktig smykkedesign for både henne og han.

LA VITA È BELLA CAMILLA OG CATHRINE DRIVER EGEN INTERIØRBUTIKK TO TVILLINGSJELER GJØR HJEM VAKRERE OG TILVÆRELSEN LYSERE HOBBY HAR BLITT JOBB, JOBBEN ER LIVET OG LIVET ER HERLIG TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

«VI ELSKER GREENGATE & GREENGATE ELSKER OSS».

kåret blant lesere av magasinet ”Vakre Hjem & Interiør”. LA VITA È BELLA fører også et utvalg av 12 typer nykvernet kaffe. Et kaffeutvalg som sammen med mørkbrent og smaksrik jule- og påskekaffe, 30 ulike smaker te i løs vekt og svensk sukkertøy har blitt svært populært, og tilført mange faste kunder. Cathrine og Camilla Larsen er glødende opptatt av interiørdetaljer, og stiller høye krav til design og kvalitet. Det viser seg i butikkens svært varierte vareutvalg: bl.a. GreenGate, Bruka Design, Hübsch, Burleigh, Affari, Ib Laursen, Crema, Terrigeno, Durance, Maileg, Miljögården, Village Candle og Krasilnikoff. Arendal sentrum har fått en koselig og annerledes gavebutikk hvor to serviceinnstilte søstre gjør alt de kan for å imøtekomme kundenes krav. Varer bestilles etter kundens ønske. Tvillingene liker interiørbransjens utfordringer, og fryder seg over å kunne levere. LA VITA È BELLA har også egen nettbutikk.

15 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

n time og åtte minutter er alt som skiller de to unge og foretaksomme butikkvinnene i alder. Camilla er storesøster med knapp tidsmargin, men Cathrine møtte verden på fødestua i Arendal like etter. Som tvillinger er de topptrente på å utfylle hverandres egenskaper og kompetanse. Sammen løser de unge kvinnene krevende oppgaver rundt driften av en moderne forretning: alt fra papirarbeid og regnskap til vareutvalg og utstilling. Malerkoster og tiltakslyst er alltid i nærheten av de initiativrike søstrene, og butikklokalene har gjenomgått en oppussing. Resultatet er en lys og luftig forretning med et imponerende og detaljrikt vareutvalg. Oppstart og butikkdrift tar tid, og det kommer godt med at jentenes samboere er gode kamerater. Interiørbutikken har allerede blitt lagt merke til av kvalitetsbevisste kunder: LA VITA È BELLA er på topplisten over interiørbutikker

ardindrømmen din kan gå i oppfyllelse Byens eldste firma er en frittstående forretning. Hos oss finner du større utvalg enn i en kjedebutikk. Vi har en stor gardinbar, og våre medarbeidere har lang erfaring. Vi har et bredt utvalg i gardinmetervare fra norske og utenlandske leverandører, og en egen systue med moderne maskiner og fagfolk på søm. Vi har også solskjerming, gardinoppheng og tilbehør fra Luxaflex, og ferdigsydde gardinhøyder og gardinfag

INGRID KORSEBERG HAR JOBBET 42 ÅR HOS INGEMANN ELLINGSEN

Vår konsulent kommer gjerne hjem til deg og hjelpe deg å velge rett gardin og oppheng. Vi monterer alt av solskjerming og gardiner.

ARENDALS ELDSTE FIRMA HAR KVALITET I SENTRUM VI GIR RÅD, TAR MÅL OG MONTERER . DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DU TRENGER BARE DRA KORTET.

ALT AV TEKSTILER TIL HUS & H JEM TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

Innehaver Knut Ellingsen.

17 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

En vindusramme gir deg en ekstra mulighet til å skape et vakkert hjem. Vi gir deg inspirasjon, ideer og all den hjelp du behøver for å skape akkurat det hjemmet du ønsker og drømmer om - vi deler gjerne vå kunnskap med deg, og vår genuine interesse for farger, form og vindusinnredning. Høie er en skandinavisk merkevare som står for tradisjon og innovasjon. Firmaet ble grunnlagt i 1850 og har siden da vært med på å forme og utvikle skandinavisk tekstil- og designhistorie. Vi er stolte over vår arv, og vårt mål er å forene kvalitet med komfort og estetikk.

Høyergården i Torvgata er nesten alt under ett tak: Arendals største utvalg av vesker, sekker og reiseutstyr, en omfattende bokavdeling, egen musikkavdeling og et stort billedgalleri. Daglig leder Signe Høyer beveger seg nevenyttig omkring i etasjene, pakker opp og plassere varer på knagger og hyller. Med storinnkjøp presses prisene ned til beste for kundene.

I TO BYGÅRDER MED FIRE ETASJER FINNES EN VERDEN AV UTVALG: VESKEHUSET HØYER OG HØYER BOKHANDEL. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

19 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

UTSØKT UTVALG

I tillegg til et porteføljeutvalg man ikke finner maken til selv i hovedstaden, satser Signe på topp service. Alle kofferter har garanti mot fabrikasjonsfeil. Skjer det noe med bagasjen under flytransport, så har Veskehuset Høyer avtaler med de fleste flyselskap, og ordner opp. Bare ta med skademelding og ødelagt bagasje til butikken. Toalettvesker med innhold tilpasset flyplassenes sikkerhetskontroll. Med Cabin Case kan man teste om håndbagasjen kan tas med på flyet, og på Veskehuset Høyer får man til og med råd om pakking. Nyt reisen med Veskehusets service i bagasjen.

TREND MØTER TRADISJON OG NYTT MØTER GAMMELT. KVALITET ER VARIG. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

21 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

NORSK FLID

os Norsk Flid Arendal banker hjertene for norsk design. Vi har et stort utvalg av flotte bunader fra Åmli, og dyktige bunadstilverkere i butikken. Men Norsk Flid er mer enn bunad. Norsk design er i tiden, og vi er stolte av våre norske og skandinaviske leverandører på gave, tekstil, og interiør. Oleana er en levende suksesshistorie med kvalitet og vakre design produsert i Norge. Med naturmaterialene ull og silke som utgangspunkt skaper Oleana nye og tidløse plagg som holder seg vakre i mange år! På Fåberg lå en gang verdens eldste skifabrikk. Der holder Ment til, søstre Ingvild og Sidsel som siden 2012 har designet og produsert vidunderlig vakre produkter i porselen. De lager Norsk design MENT for deg! Husfliden gir troverdighet gjennom røtter, tradisjoner og autentisitet. Nytt design ble forent med gammel og det eksotiske smelter sammen med det rotnorske. Trend møter tradisjon, og nytt møter gammelt. Kvaliteten er varig. MadeInNorwayNow - det som skapes i Norge akkurat nå er det du finner hos oss. Norsk Flid har en historie å fortelle fra norske designere og håndverkere om klær, gaver og brukskunst. Et Arendalspledd eller en Torungengenser. Du finner alltid noe nytt og lokalt hos Norsk Flid i Arendal.

SØMMELIG MANGFOLD I 26 ÅR HAR INGUNN ASLAKSEN DREVET SYBUTIKKEN ARENDAL DET HAR BLITT EN LIVSSTIL. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

ngunn er et symaskinfenomen med en ekstrem kompetanse. Ser hun en trådspole vet hun straks hvilken symaskin den kommer fra. På Gave & Interiørmessen leies hun inn hvert år for å demonstrere og selge symaskiner. Fra hele landet ringer folk og ber om råd. Ingunn er dyktig og profesjonell, men sin egen dyktighet vil hun ikke snakke høyt om.

23 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

”De sømmelige” samles rundt Norges beste symaskinkompetanse. Her er det trygt å kjøpe symaskin, med solid oppfølging, og reparatør Kjell Johansen som servicemann. To kvelder med opplæring følger hvert salg. Det er symaskinkafé hver torsdag. Her arbeides det med lappetepper og quilt, og unge jenter kommer for å ”redesigne” pappas gamle genser til en ny og trendy ”look”. Kunde Lisbet Molin forteller om et godt miljø i butikken som har alt fra Sandnesgarn for hekling og strikking, til topp moderne symaskiner.

Butikkmedarbeider Oda

Optiker Beate

Brillestylist Heidi

allerede i 1916, og kombinerte frem til 1972 ur og optikk. I dag fremstår man som en rendyrket optisk forretning med fokus på øyehelse, brillemote og kvalitetsprodukter.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

ARENDAL + BRILLER = CORNELIUSSEN I HAVNEGATA HAR CORNELIUSSEN VÆRT SYNLIG I SNART 100 ÅR. MEN SOM MANGE SENIORER I DAG, HOLDER FORRETNINGEN SEG OPPSIKTSVEKKENDE OPPDATERT! TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Brillestylist Cecilia

VARESPEKTERET

kunne vært hentet fra hvilken som helst storby. Vi finner briller og innfatninger fra verdens motehus, og selv den kresne får øynene opp for butikken som florerer av merkevarer som Ray-Ban, Gucci, Dior, Prada, Marc Jacobs og Oakley.

SOM EN GUIDE

i brillejungelen tilbyr Corneliussen oss eksperthjelp gjennom sine brillestylister. Disse spesialistene rettleder kundene i forhold til ansiktsform, farger og stil. Når de i tillegg er oppdatert på moter og trender og gir deg gode sminketips på veien, er det bare en fare igjen ved å besøke denne lekre spesialistbutikken: brillegarderoben kan bli MYE større enn du hadde planlagt...

25 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

FIRMAET BLE ETABLERT

Gunhild stråler i jakke fra Mapp, kjole fra Floyd. Sammen med solbriller og armbånd, kommer dette fra Mapp Store. Skoene er fra Michael Kors, Amfi Eurosko.

Lene spaserer på brosteinen i jakke og topp fra Floyd, og jeans fra Mapp, fra Mapp Store. Sko fra Michael Kors, Amfi Eurosko.

BYEN VÅR HAR ÅPNE STRENDER , OG VID KYST. VI HAR OGSÅ SPENNENDE OG SNIRKLENDE SMAU. GUNNHILD OG LENE FRA MAP STORE HAR IKLEDD SEG ULIKE SOMMERGEVANTER, FOR ULIKE ANLEDNINGER. DE VISER FREM EN BRED SOMMERPALETT, I TRANGE BAKGATER. TEKST & FOTO: HUGO LANDE MODELLER: GUNHILD OG LENE

27 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

FESTFIN ELLER HVERDAGSKLAR I SOMMERBYENS BAKGATER

Lys og mørk i ettermiddagssolens myke kontrast. Gunhild i jakke fra Floyd, og jumpsuit fra Mapp. Lene følger opp i jakke fra Floyd, samt topp og bukse fra Mapp. Smykkene kommer i likhet med klærne fra Mapp Michael Kors, fra Amfi

er fra Michael Kors Amfi Eurosko.

Eurosko.

29 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Store. Begge har sko fra

og singlet fra Floyd. Alt fra Mapp Store. Skoene

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Solstreif i trange smau. Gunhild i jakke, bukse,

Lene i gyllent skjær med kjole fra Floyd, også denne fra Mapp Store.

En sval ettermiddagsbris rufser Gunhilds

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

kjole fra Floyd, levert av Mapp Store.

TSJEKKISK HUMLE GJØR SUSEN ORDTAKET SIER AT DEN SOM VENTER PÅ NOE GODT, IKKE SKAL GJØRE DET FORGJEVES. DET ER KANSKJE LITT SØKT Å PÅSTÅ AT MAN I ARENDAL HAR BRYGGET PÅ IDEEN OM TSJEKKISK HUMLE I 175 ÅR, MEN NOEN KUNSTNERISKE FRIHETER MÅ VEL ET BYMAGASIN KUNNE BENYTTE SEG AV?

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Torstein, kongen på haugen i “Norges stolteste bryggeri”.

akta er uansett at det i år er nettopp sju kvarte århundrer siden Arendals Bryggeri så dagens lys i Kittelsbukt. Etableringsåret 1839 var muligens et frampek på at det å drive bryggeri ikke ville bli en dans på roser, men snarere tvert i mot, en beinhard kamp.

Tapperioperatør Randi følger nøye med.

1839 er nemlig historisk sett et konfliktenes år. Wikipedia kan fortelle oss at den første karlistkrig, Aroostookrigen og den såkalte “kakekrigen” pågikk. Det samme gjorde Kaukasuskrigene, mens den anglo-afghanske, samt den første opiumskrigen startet dette året. Selv om det til tider har vært tøft, har kampen for å holde Arendals Bryggeri flytende forløpt relativt fredelig. Nedleggingsspøkelser har blitt nedkjempet med ukonvensjonelle våpen som målbevissthet, stolthet, kompetanse og en god porsjon sørlandsk stahet. I dag er bedriften 80% lokalt eiet, noe som gjenspeiles i slagordet “Norges stolteste bryggeri” Hvordan markeres så et 175-års bryggerijubileum? Selvsagt med et nytt øl! “Jubileum” er en lett sommerpils basert på den eksklusive, tsjekkiske Saazer-humlen. 1839 Plzener gir forbrukeren assosiasjoner av tradisjon og nostalgi, følelser som også etiketten forsterker. Den gamle seilskuten bærer bud om tilhørig-het og stolt historie.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Rolf fra Spesialgrossisten Sør dealer

Tunnelpastaurisering av ferdigtappet øl

med bryggerimesteren.

overvåkes av operatør-Ivar.

I dag er det langt mellom disse skipene, men vi vil gjerne la fantasien få frie tøyler der vi lener oss bakover, lukker øynene, med en iskald Plzener i hånden, og drømmer om bryggeriet som seiler sin egen sjø, drevet frem av lokal entusiasme, og med en frisk medvind i seilene! Til lykke med de første 175 årene, måtte humla suse i lang tid fremover!

35 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Tradisjon i 175 år.

FILM ER BEST PÅ

KINO ARENDAL KINO HAR SOMMER- OG

HØSTPROGRAMMET KLART, OG LIGGER MEGET SENTRALT I FRIERGANGEN 3 PÅ TYHOLMEN. VI TRAFF NOEN HÅNDBALLJENTER FRA GRANE SOM VAR PÅ VEI FOR Å SJEKKE TILBUDET, MEN ALLER FØRST MÅTTE DE KJØPE SEG EN FROZEN YOGURT PÅ 7-ELEVEN! GOD FILM! TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

37 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

VARIG GLEDE - ULLSTRIKK FRA NORSK FLID ENHVER KVINNE MED RESPEKT FOR SEG SELV HAR EN CARDIGAN I SKAPET... HOS NORSK FLID I ARENDAL KAN VI TILBY DEG ALLE DE OFFISIELLE VM- OG OL-GENSERNE FRA DALE, OG VI ER STOLTE OVER VÅRE ULLEGENSERE FRA LOKALE TORUNGEN DESIGN. TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

KLEPPE Å VÆRE SEG SELV ER SIMPELTEN TOPP FARGERIK, FREIDIG RUNDT FRODIGE FORMER KLEPPE HAR STØRRELSER SOM PASSER DIN KROPP TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

39 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

– BIKINISPESIALISTEN I STRANDGATEN

DEN BLÅ DAMEN EN BLÅKLEDD DAME PASSERER GJENNOM VÆRELSET SOM ET BLÅTT LYS FRA ROMMETS ENE HJØRNE KJOLEN ER KNEPPET OG HÅRET SATT OPP I NAKKEN ET SMILENDE ANSIKT BEKREFTER AT ALT ER BRA. TEKST: PER APELSETH & FOTO: HUGO LANDE

41 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Karin Næss har arbeidet hos Match i over tretti år, Hun forteller om en bygning full av gode følelser, og et arbeidsliv med trivelige kolleger og sosialt fellesskap. Selv som pensjonist utstråler Karin livslyst og energi, hun går daglige langturer med sin kjære boxer Vilma. Karin har møtt forretningsgårdens hyggelige gjenferd, Den blå dame, en dag hun jobbet alene i en avdeling med eksklusivt tøy. En symaskin av gammelt merke, en tråkkemaskin, duret og gikk i etasjen over. Et maskinelt vardøger siden systua var lagt ned tiår tidligere. Et blått lys glimtet i rommets ene hjørne. En dame kledd i blått passerte over gulvet. Et vennlig og smilende ansikt med hår satt opp i nakken. En kvinne som har hatt ansvar og passet på, en barnepleier eller sydame, tror Karin. En som har arbeidet i lokalene tidligere? Den blå damen sukket. Det var som et vindpust gikk gjennom rommet. Ganske artig, og samtidig litt rart, forteller Karin: Jeg vet hva jeg så.

LUCKY PÅ MERDØ DET VAR NEPPE ET TILFELDIG VALG DA ANDERS LYCHE I 1978 NAVNGA SIN FØRSTE SALONG. OM DET VAR FLAKS SOM FØRTE HAM TIL SØRLANDET OG ARENDAL SKAL VÆRE USKREVET, MEN DET ER HEVET OVER ENHVER TVIL AT DET ER FAGLIG DYKTIGHET OG EN GOD FORRETNINGSIDÉ SOM LIGGER TIL GRUNN FOR DET SOM I DAG ER FRISØRKJEDEN LUCKY. TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE MODELLER: SANDRA LAUVLAND OG TARA LYCHE

Kvalitetsprodukter for

den prisbevisste

Sammen med sin kone Noreen administrerer Anders deres 7 avdelinger i Grimstad, Tvedestrand og Arendal. Fremtiden for firmaet bør også være sikret da begge deres døtre, Tara og Thea, er aktive i driften.

Med en god blanding av erfaring og ungdommelig pågangsmot har frisørene opparbeidet seg et usedvanlig godt rykte. Man betjener kunder i alle aldre og selger kvalitetsprodukter til fornuftige priser. “Det skjer i Arendal” var heldig med både vær og selskap da vi en flott junikveld dro til Merdø for å fotografere. Merdø, en fantastisk perle ytterst i skjærgården, ga oss de rette kulissene for vår reportasje. Denne, fra gammelt av, berømte uthavnen er vel verdt et besøk, med sine nydelige strender, dens sjarmerende bygninger, og ikke minst sin panoramautsikt mot landemerkene Store og Lille Torungen.

Byens største utvalg i

frisørprodukter

Vi takker frisørene for turen, selv om sveisen sikkert kunne vært fjongere etter ribtur i frisk vind.... Flaks at vi bare kan bestille en time!

40-50% rabatt på hårprodukter (gjelder ikke farge og elektriske artikler)

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Vase fra Magnor, Arendals Glasmagasin

Wik og Walsøe møter Ment, Norsk Flid Husfliden

GAVETIPS

Rustfritt stål fra Georg Jensen, Einersen

Tag Heuer Carrera, Marcussen

Kaniner fra Maileg,

Pessavento, italiensk design fra

Steintøy fra GreenGate,

La Vita è Bella

Marcussen

La Vita è Bella

MAN BEHØVER IKKE REISE LANGT FOR Å FINNE FLOTTE GAVER TIL DE MAN ER GLAD I. ARENDAL BUGNER AV STILIGE BUTIKKER MED SPENNENDE VAREUTVALG, TILPASSET BÅDE STORE OG LITT MINDRE LOMMEBØKER. TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Herlig konfekt fra Heimdal

Hjertelig hilsen Arendals Glasmagasin

Reis med stil,

Skåler og kopper fra Ment og Scusi. Naturlig og ekte, Norsk Flid Husfliden

Oh, Lola fra Kicks

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Veskehuset

Den perfekte gaven, Marcussen

Festkake fra Baker Jørgensen

Typisk norsk, Ingemann Ellingsen

Håndlagde Burleigh-mugger, La Vita è Bella

Minst ett hver dag! WW, fra Heimdal

Søte overraskelser fra Heimdal

Gel til han og henne, Lucky

Svensk gyngehest i tre,

Prisgunstige kvalitetsprodukter

Omega, Marcussen

Pessavento, italiensk design fra

La Vita è Bella

fra Lucky

47 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Marcussen

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Godlukt fra Kicks

Lykt Norsk Flid Husfliden

HANS INGE FAGERVIK, NORDLENDINGEN SOM GJORDE ARENDALITT AV SEG. LØRDAG 6. SEPTEMBER VIL HANS 40 ÅR LANGE KARRIERE SOM PLATEARTIST OG LÅTSKRIVER, OPPSUMMERES I ARENDAL KULTURHUS. ARTISTVENNER FRA INN OG UTLAND BLIR MED I FEIRINGEN AV TROMØYMANNENS SPENNENDE LIV PÅ VEIEN. TEKST: TRON SANNUM MATISEN FOTO: HUGO LANDE

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Hvem er han? Hans Inge Fagervik er født og oppvokst på Seløy i Herøy kommune på Helgeland. Etter hvert slo han seg ned i Færvik på Tromøya med sin Merete og deres barn. 20 år i fjæresteinene lager dype røtter. Så der blir han. Han har en stor produksjon bak seg som sanger og låtskriver. Et 20-talls utgivelser på singler, LPer og CDer er det også blitt, hvor han har brukt ”stemmene” til noen av de flotteste musikerne i Norge og Sverige. Hans virkelige gjennombrudd kom tidlig på 80-tallet. Festen er alt I gang, (1982), og Hei her e´æ, (1983), ble begge storselgere. Sistnevnte utgivelse inneholdt Hans Inges kanskje mest kjente sang, Farvel Marita. Dette var også innledningen til et samarbeid med Maritastiftelsen, en organisasjon som jobber blant rusavhengige. Den ble startet av Leiv Holstad i 1984, og fikk navnet sitt fra Fagerviks sang; Farvel Marita. Sangen var tittelmelodien til filmen om ”Marita, et dokument fra de som overlevde!” En film som er blitt sett av nærmere 1 million. Stiftelsen har også som mål å hindre unge å havne i uføre, og det er der hans rusforebyggende program Rock mot rus, kommer inn. Et konsertforedrag som blir framhevet som det beste i sitt slag, både blant norske, danske og færøyske skoler og utdanningssteder. Ikke minst fordi det setter i gang diskusjoner og tanker rundt disse problemene.

Hans sosiale engasjement, har ført ham inn i mange spennende sammenhenger. Sangen om Mandelas frigivelse, 6 år før han slapp ut av fengslet, gjorde at han fikk takkebrev fra ANC. Temaene i sangene viser en engasjert artist, og en artist som ofte er i forkant: Min verden, en sang om landmineproblemet ble skrevet 10 år før Nobels fredspris satte det på dagsorden. Farvel Marita, er blitt den eneste klassiske sangen på norsk som tar opp narkotikaproblemet. Og da hans Bare ikke jazz, en sang om fordommer, kom ut på 80-tallet var det den eneste som satte ord på det temaet på norsk. Da Natteravnene skulle ha din kjenningmelodi, ble Hans Inge og sangen Innerst inne valgt. I 2005 arrangerte FN den største fagkonferanse som er holdt I Europa. De ville ha med en artist med et større engasjement enn sin egen karriere; og valget falt på Hans Inge. Da NRK ba sine lyttere om å stemme fram ”Tidenes beste veldedighetssang” for noen år siden, ble La mæ gi dæ ei hand, kåret til den beste, i konkurranse med landets mest kjente låtskrivere! Hans Inges miljømusikal for barn; Å, så vakkert!, er nå oversatt til flere språk, og innspillt i bl.a. Argentina. I sitt 40-års jubileumsår som artist er Hans Inge like aktiv. Enten han stiller alene med gitar og piano, eller med sitt faste band, fra Arendal. Sist høst dro han nordover med sine musikere, til turnestart i Alta, og jobbet seg sørover, med vinteren i ryggen. I år starter høsten på Færøyene, etter jubileumsmarkeringen i Arendal 6. september. Noen år er gått siden Hans Inge Fagervik sang Isn`t she lovely sammen med Stevie Wonder på veldedighetskonsert i Globen I Stockholm. Men engasjementet er fortsatt like stort. Og sammen med Steinar Mundal, trener for herrelandslaget i langrenn, har han nå laget et program, en blanding av foredrag og konsert, for idrett og næringsliv. Vinn-Vinn (Ingen er bare det du ser) er tittelen. Det handler om opp og nedturer, hvordan reise seg etter nederlag, og om å se potensiale i andre og seg selv. Men når dette leses er han studio for å spille inn sangen For et liv, en av hans vakreste sanger, som ble skrevet I forbindelse med siste års TVaksjon

49 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

EN LITT ANNERLEDES ARTIST

a en Osloavis skulle presentere han for sine lesere, begynte de med følgende setning: Dypest sett finnes det to typer artister; Døgnfluene og Hans-Inge Fagervik typene. De første kommer og blir borte uten at noen savner dem. Fagerviktypene kommer igjen år etter år, og har et engasjement som er større enn bare det å underholde. Og større enn media klarer å fange. Hans lune humor, sterke tekster, og ærlighet i forhold til det å være menneske, gjør at mange av oss kjenner oss igjen. Og kanskje det som gjør at han fremdeles turnerer, selv etter mer enn en mannsalder.

BAKER JØRGENSEN I ARENDAL HAR NORGES BESTE NAPOLEONSKAKER. DET HAR TIDLIGERE MINISTER VICTOR NORMANN SAGT TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

51 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

BRØD OG KAKER I FIRE GENERASJONER

Ekte håndverkere i arbeid.

Kvalitet i tid og rom, her representert ved far og sønn Håland.

To generasjoner bakere, Per og Peder Jørgensen.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

staselige og patinerte sentrumsgård forstår man hvorfor Baker Jørgensen er viktig for Arendal. Dette er kortreist bakekunst på sitt beste. Kortreist bakverk er ferskt. Hver dag bakes over 20 brødsorter, boller, rundstykker, purker, bløtkaker, terter og en rekke påsmurte rundstykker, bagetter og smørbrød. Alt lages med egenutviklede oppskrifter.

OPPE I ETASJENE

hersker konditorer og bakere som holder det håndversmessige ved bakerfaget høyt i hevd. Baker og konditor Torbjørn Håland er et godt eksempel på yrkesstolthet som her ført videre av sønnen

Bjørn Inge. Her lages og bearbeides deigen fra bunnen av med kraft og fagkunnskap uten bruk av halvfabrikata.

VI SKAL VÆRE BEST

Per Jørgensen er pensjonist, av utdannelse kokk. I Pers tid som firmaets overhode hadde man bowlingbane, og et stilfullt konditori i husets andre etasje. Virksomheten har alltid har vært tilpasningsdyktig og nytenkende, og var blant de første i landet som serverte påsmurte smørbrød og rundstykker i et konditori. Sønnen Peder er fjerde generasjon driver. En sportsmann med god innflytelse på sine ansatte. Bakerhuset er røykfritt, og Peder

har fått med seg en god del av personalet på trening. Baker Jørgensen har også vært en økonomisk støttespiller i lokalsamfunnet i mange år.

SIDEN 1904

har Baker Jørgensen vært et sentralt bakeri, i dag med 60 ansatte. Det er flere utsalg i byen, men hovedutsalget er fortsatt på Torvet i Arendal sentrum.

HEMMELIGHETEN BAK

gode Napoleonskaker er vel ingen hemmelighet: Baker Jørgensen benytter gode råvarer, en suveren oppskrift og fagfolk med yrkesstolthet.

53 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

FÅR MAN INNPASS i Baker Jørgensens

På Amfi forstår man betydningen av et vennlig smil, her representert av Anette, en av de sjarmerende Jordbærpikene.

ARENDALS H JERTE

ET SENTER FOR GLEDE, ENTUSIASME OG ROMSLIGHET, MIDT I BYEN. AMFI FORTJENER TILNAVNET FOR SINE VERDIER, SITT OMFANG OG SIN GEOGRAFISKE BELIGGENHET. TRIVELIG, MEKTIG OG SENTRAL. PULSERENDE OG LIVSKRAFTIG. ARENDALS HJERTE. TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Det er likevel ikke handel som står øverst på vår agenda denne formiddagen i juni. Vi er derimot kommet for å utforske stemningen i denne handelens høyborg. Kan et moderne butikksenter inneha noe så vesentlig som sjel?

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Etter noen timer er dommen klar. Den tostemte juryens uttalelse er: Ja, visst kan det det! Kanskje ikke på grunn av sitt hypermoderne “look”, ei heller av betongen det er bygget av, men fordi menneskene som jobber der fyller det med varme og vennlighet. Overalt hvor vi går møter vi smil og sjarme, og vi lar oss villig sjarmere! Onde tunger vil kanskje si at vårt medbragte fotoutstyr skal ha “æren” for vennligheten vi

opplever, men som de seriøse reportere vi er, så har vi selvsagt vært her før. Uten kamera. Spionert. Avdekket. Avdekket vennligheten, opplevd entusiasmen, forstått at smilene er ekte. De ansatte gjør Amfi hyggelig. De skaper den fine atmosfæren. De leverer tryggheten som enhver god handel er avhengig av. Og slik er det nødvendigvis ikke overalt. Naturlighet og ektehet er nødvendigvis ikke det som preger arbeidstakere. Alle som jobber trives nødvendigvis ikke på sin arbeidsplass. Det gjør garantert de som jobber på Amfi Arendal! dette er ikke er tilfeldig noe ligger bak noen har funnet de rette fått dem til å tro på samme sak vi koser oss veldig med handleposer og terte føler oss ganske heldig her midt i byens hjerte

55 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

En runde i handelshuset er en god opplevelse, for alle sanser... Kulinariske fristelser lurer bak hvert ett hjørne, og med et syttitalls butikker er det vanskelig for en med utviklede shoppinggener å komme herifra uten minst en handlepose i hånden.

Tøffe gutter trenger tøffe ekspeditører, Jens Martin hos Brandstad.

Erlend oppdaterer seg på den reinkarnerte vinylen...

Målbeviste unge damer på shopping.

«PÅ AMFI VIL VI SKAPE LIV, GLEDE OG FORVENTNINGER FOR ANSATTE, LEIETAKERE, KUNDER OG LOKALSAMFUNN. - HVER DAG.»

57 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Det er ALLTID rom for et kakestykke. På Amfi står fristelsene i kø.

Godlukt fra Kicks.

Martin hos Lucky i kje

nt stil.

«AMFI SKAL VÆRE ET LOKALT LIM OG EN SPENNENDE MØTEPLASS SOM SKAPER TILHØRIGHET OG STOLTHET.»

59 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

HEI

«DENNE VAKRE SOMMERSTAD FORFØRTE MEG»

Hilsen Carina

61 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Carina Falkemar heter jag som blogger for AMFI Arena på arenablogg.no. Her håper jag du finner inspirasjon til neste antrekk og gode tips og råd. Jag er en svensk glad jente som satte min fot i Arendal for første gang for syv år siden. Denne vakre sommer stad forførte meg og her lever jag nå tilsammen med min samboer og våres dotter. På AMFI Arena har jag jobbet på en eller annen måte hela min tid her i Arendal, som butikksjef på Bianco Footwear under mange år, som ansatt på Dressmann og til høsten starter jag som assisterende butikksjef på Gina Tricot. Nå har jag også snart drivet arena bloggen i ett års tid, dette er noe jag virkelig brenner for. Klær, mote og fashion er en stor del av livet mitt og jag elsker det. I bloggen vil jag formidle min lidenskap for dette og vise dere hvor mye flott du finner i butikkene på AMFI Arena. To ganger i uken oppdaterer jag bloggen med siste nytt fra butikkene på senteret. Hvis ikke du har besøkt bloggen enda så håper jag du tar turen innom nå på www.arenablogg.no. Velkommen og ha en fantastisk sommer.

Vitale damer hos Vita,

May Britt og Monica.

Christina gir kunde en

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

thande Kickstart i bruk av net

«VI KOSER OSS VELDIG MED HANDLEPOSER OG TERTE FØLER OSS GANSKE HELDIG HER MIDT I BYENS HJERTE.»

F G

H J K

AGDER HJERTEKLINIKK APOTEK 1 SVANEN ARK BABYSHOP BAKER JØRGENSEN BIANCO FOOTWEAR BIG BITE BIK BOK BOYS OF EUROPE BRANDSTAD BRILLELAND BR LEKER B- YOUNG CARLINGS CHRISTIANIA GLASMAGASIN CLAS OHLSON CMYK CUBUS DNA DRESSMANN DR KLEM ELKJØP EXPRESS ENKLERE LIV EUROSKO FRESH FITNESS GINA TRICOT GLITTER GUIDANCE GULLFUNN HM JORDBÆRPIKENE KAPPAHL KID KICKS KITCH`N

O P

U V

KREMMERHUSET LINDEX LUCKY FRISØR LYKKEBINGO MAGE TARM KLINIKKEN MASKER OG STING MENY MESTER GRØNN NARVESEN NETCOM NIKITA NILLE NORLI OLIVENTRE PLATEKOMPANIET PM PRINCESS SHOE GALLERY AVD EUROSKO SKIN TONIC SKORINGEN SPACEWORLD SPORT 1 STORMBERG STUDIO MOTE SUNKOST TGR THE BODY SHOP TRIUMPH TROPEHAGEN ZOO UPSTAIRS VESKEN VINMONOPOLET VITA VIVIKES ÅHLENS

63 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

ARENDAL VARM, STOLT OG UTADVENT FOTO: HUGO LANDE

Det er en stor glede å være ordfører i en by som Arendal. Med befolkingsvekst og synlig positiv utvikling spesielt fra vi i 2005 innviet et nytt kultur- og rådhus og opp til i dag. Nytt Vitensenter, ny idrettsarena, videregående skole, kulturhistorisk senter, festivaler bare for å nevne noe. Vi tar våre beste områder langs sjøen i bruk for et nyskapende næringsliv og læringsarena samtidig som vi utvider sentrum i alle retninger. Arendal har et stort internasjonalt næringsliv og ikke mange andre byer kan skilte med både internasjonal skole og tilbud om IB i videregående trinn. Flere av våre bedrifter er mer kjent i Houston, Texas enn i Oslo!

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Kystveien 2, 4841 Arendal, tlf: 37 00 67 67, post@vitensor.no

www.vitensor.no

Innbyggernes sterke engasjement innen frivillighet er merkbar gjennom alt fra festivaler og idrettslag til ideelle organisasjoner. Handel har alltid vært Arendals merkevare. Her har det foregått handel både til lands og vanns i byens snart 300 års historie. Dagens rike handels-og restauranttilbud står godt i denne tradisjonen. Gjennom et besøk i Pollen får enhver besøkende føle Arendals hjerte slå og gi en følelse av å befinne seg midt i begivenhetens sentrum. Velkommen til Arendal! Ordfører Einar Halvorsen

65 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Morsomme og spennende aktiviteter for hele familien.

Åp hel ent eå ret !

Det er likeledes en stor glede å åpne det ene flotte kulturarrangementet etter det andre, enten det gjelder internasjonal marked eller en spennende en utstilling på Bomuldsfabriken Kunsthall.. Våre gater, plasser og kompakte sentrum egner seg glimrende til arrangementer i alle størrelser.

WOOW, SJEKK DETTE! TEKST & FOTO: HAAKON SUNDBØ

år du tar stegene inn døra til Vitensenteret Sørlandet vil nysgjerrigheten ta overhånd. Barnet i deg vekkes til livet og du blir tatt med på en reise gjennom vitenskapens univers. Stedet er et opplevelsessenter fullt av aktiviteter som passer for alle. Senteret har en fantastisk beliggenhet i «Sørlandet Kunnskapshavn», kun fem minutters gange fra Pollen. Stort parkeringshus finner du vis a vis. Nydelig mat fra spisestedet VitenBiten kan nytes inne eller på bryggekanten. Ta med deg hele familien til Vitensenteret Sørlandet for en morsom dag for store og små. På www.vitensor.no kan du lese mer om Vitensenteret Sørlandet

67 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

ARENDALSUKA 2014 – ET ARRANGEMENT FOR ALLE – ÅPENT OG UFORPLIKTENDE

ARENDAL SETTER POLITIKK PÅ NORGESKARTET 11.-16.AUGUST. ARENDALSUKA ER ET INITIATIV STARTET FOR Å BIDRA TIL POLITISK DEBATT I DET OFFENTLIGE ROM OG FOR Å STYRKE DEMOKRATIET. ARENDALSUKA ER ET DUGNADSPROSJEKT ORGANISERT AV ARENDAL KOMMUNE.

Arendalsuka er en årlig arena hvor nasjonale aktører innenfor politikk, samfunns- og næringsliv møter hverandre og folk, for debatt og utforming av politikk for nåtid og framtid. Arendalsuka er partipolitisk uavhengig, og har som mål å styrke troen på politikk og politisk debatt. Arendalsuka vil på denne måten bidra til å styrke kraften i vårt levende demokrati. Ca 50.000 besøkende i debatter og politisk gate. 250 store og små arrangement; debatter, møter, appeller og kulturinnslag. Over 70 nasjonale politikere deltar under Arendalsuka. 100 utstillere i politisk gate fra nasjonale organisasjoner, lag og foreninger. Direktesendt partilederdebatt på NRK. 3 debatter direktesendt på TV2 Nyhetskanalen.

TEKST: ARENDAL BY FOTO: ARENDAL BY & HAAKON SUNDBØ

200 pressefolk fra hele landet.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

For mer informasjon: www.arendalsuka.no/ eller www.facebook.com/arendalsuka

Internasjonale gjester.

69 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

rrangementet består av debatter, politisk gate og kulturarrangement – alt i Arendal sentrum. Det er gratis og uforpliktende å delta i debattene som arrangeres av Arendalsuka. De foregår i Arendal kulturhus både på dagtid og kveldstid. I tillegg er det mange andre som har møter og debatter rundt omkring i sentrum på puber, kafeer og andre møterom. Debattene tar for seg mange ulike tema og går i dybden på disse. Det er samferdsel, kommunesammenslåing, arbeidsliv, matproduksjon, utdanning, miljø og internasjonale engasjement og mye mer… Lørdag 16.august er det markering av grunnlovsjubileet både inne i kulturhuset og ute i byen. Det vil være konserter i båkgården og på plasser i sentrum og navn som Ole Paus, Steinar Albrigtsen, Jonas Alaska og Vidar Busk står på menyen. Fullstendig program foreligger på www.arendalsuka.no og i egen programavis.

Arendal setter politikk på norgeskartet 11.-16. august. Vi er stolte av at Arendal gjennom Arendalsuka kan presentere Norges viktigste møteplass for politikk utenfor Stortinget. Under Arendalsuka pulserer byen av liv og det myldrer av besøkende fra politikk, næringsog organisasjonsliv og media. Er du samfunnsinteressert eller opptatt av viktige politiske spørsmål, må du ta turen til byen i august. I tillegg til Arendalsukas egne arrangementer velger en rekke politiske og ideelle organisasjoner å legge egne arrangementer til Arendal denne uka. En av initiativtakerne bak uka sier at Arendalsuka skal være et dansegulv for demokratiet, og oppfordrer organisasjoner og aktører til å by hverandre opp til samfunnspolitisk debatt og diskusjon. I tillegg til politisk debatt og diskusjon yrer det av liv på byens restauranter og kafeer under Arendalsuka, og flere steder blir det mulighet for gode kulturopplevelser. Velkommen til politisk debatt. Fri entre og åpent for alle.

2023 A R E NDA L BYPLAN

URBANT OG I FREMTIDSRETTET

2023 er det 300 år siden Arendal fikk bystatus. Frem mot 300-års jubileet utarbeider kommunen en visjon og plan, kalt BYPLAN 2023. Målet er å styre veksten for å skape mer levende og attraktivt bysentrum og bydelssentra for alle innbyggere, handlende, festivaldeltakere, arrangører og turister. Arendals kompakte bysentrum har en flott beliggenhet med unike kvaliteter som lang sjøfront, vakker skjærgård, flott innseiling, byferger og ikke minst unike Pollen som er et av Europas flotteste byrom.

IDENTITET OG HØY LIVSKVALITET. ARENDAL VOKSER MED CA 550 NYE INNBYGGERE HVERT ÅR. I 2023 ER VI NESTEN 50 000 OG HAR VOKST MED ”EN HEL TVEDESTRAND”. TEKST: ARENDAL BY FOTO: HUGO LANDE

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Vi ønsker at ennå flere skal trives, bo og jobbe i byen og vil derfor videreutvikle sentrums attraktivitet. Dette gjør vi ved å styrke sentrums handels-, kultur- og opplevelsestilbud, etablere flere arbeidsplasser og nye leiligheter, tilrettelegge byrommene for lek, rekreasjon og opplevelser samt sørge for ennå bedre kollektivtilbud. Gjennom fortetting og transformasjon skal vi beholde og styrke Arendals historiske særpreg og samtidig utvikle spennende ny arkitektur.

Innen 1 km fra kulturhuset planlegges: 2000 nye arbeidplasser 2000 nye boliger Nye skoler og barnehager Nye butikk- og restaurantkonsept Oppgradering av byrom, bakgårder og lekeplasser Gode ferje-, buss- og sykkeltraseer Strandpromenade, park og byløyper Utrede kanaler og bro over Pollen Utvidet Gjestehavn, og bystrand Nye helårs opplevelseattraksjoner Økt overnattingskapasitet

71 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

ET URBANT OG FREMTIDSRETTET ARENDAL MED STERK

Vekst og utvikling de siste ti år har bidratt til at Arendal i dag fremstår som en moderne destinasjon. Store private og offentlige investeringer har gitt byen: Nytt kulturhus, rikt shoppingtilbud, yrende restaurant- og uteliv, et av Norges beste P-Hus tilbud, Sørlandets eneste Vitensenteret, Bomuldsfabriken Kunsthall, Sørlandets kunnskapshavn, fylkets kulturhistoriske senter. Arendal er i dag en populær festival og arrangements by. Vi har bl.a. Hovefestivalen som er rangert på verdens ti-på-topp liste.

Ta Sjansen kl 19.30 i Pollen under kveldsåpen by til kl 22 torsdag 10. juli Arrangeres for 16. år på rad Premiering i tre klasser Fast dugnadsgjeng.

SMAKSFEST PÅ TORVET

TEKST & FOTO: ARENDAL KOMMUNE

TA SJANSEN I POLLEN TORSDAG 10. JULI. SNART 20 ÅRS FARTSTID SOM SOMMERENS STORE PUBLIKUMSMAGNET.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

TEKST & FOTO: ARENDAL BY

orsdag 10. juli er den store bykvelden i Arendal sentrum. Da arrangeres populære Ta Sjansen i Pollen som kveldens høydepunkt under kveldsåpen by. Kl 19.30 setter farkostene utfor årets rampe for å kjempe om prisene for beste tid, årets fiasko og mest kreative farkost. Noen er med for første gang mens andre er ringrever publikum har store forventninger til. Ta Sjansen er en av de byaktiviteter som trekker flest publikummere. År etter år fylles Pollen med tilskuere som gleder seg til å se årets farkoster sette utfor rampen. Konkurransen starter kl 19.30. Bedrifter, lag og foreningers spennende og kreative farkoster setter utfor rampen i Pollen i håp om å komme frem til bjellen på raskest mulig tid. Enkelte deltakerne kræsjlander når de treffer

vannet og kommer ikke frem i det hele tatt. Noen satser på fart, andre på kreativiteten og enkelte tar vannflaten på en helt annen måte enn planlagt. Felles for farkostene er at de skal drives av ren muskelkraft, helst ikke mer enn to personer, ingen svømmeføtter tillates, båten må ha flatbunn og maks 2 meters bredde. Ta Sjansen skjer i regi av sentrumsselskapet Arendal By AS. Det er mye logistikk og forarbeid til arrangementet. Sentrumsselskapet roser trofaste samarbeidspartnere som Arendal Turnforening, Agder Returpapir, Arendal Undervannsklubb, Arendal Røde kors, Arendal Lyd & og konferansier Tor Helge Løvåsen som bistår i tilrettelegging og gjennomføring av arrangementet. Ta sjansen er god underholdning og publikum er ute i god tid for å sikre seg den beste tilskuerplassen i Pollen.

Smak av Europa midt på Torvet i Arendal. Du kan smake, nyte, handle og ta med hjem produkter som for mange vekker gode minner fra fine turer nedover i Europa. Flere titalls oster fra Frankrike, Italia og Sveits, Parmaskinker,

klassiske franske, spanske og italienske pølser, brød, spansk paella, godteri, krydder, chutneys, marmelade, oliven, tørket frukt og nøtter, honning, crépes, olivenoljer, engelsk fudge, belgiske makroner, italienske kaker, varmmat og håndverksprodukter er noe av det du finner på årets marked. Produktene produseres i all hovedsak på smågårder, tradisjonelle familebedrifter og privateide småfabrikker sørover i Europa. Nordmenn er statig mer bereiste og spør ikke så ofte hva varene er, men drar kjensel på produkter de har sett på egne reiser i Europa. Nordmenns storfavoritt er ost og parmaskinke. Da er det jo flott å vite at begge deler blir å finne på Torvet i Arendal tre dager til ende i juli.

73 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

TA SJANSEN!

Ja, de er tilbake! 17.- 19. juli fylles Torvet igjen med herlige smaker og dufter fra Europa når Traditional Market gjester byen vår fjerde år på rad. Når det store europeiske matmarkedet er på plass 17. juli, er det en gjenvisitt innbyggere og besøkende har ventet på. ”Vi får stadig spørsmål om når markedet er tilbake, og gleder oss til de herlige luktene og smakene igjen fyller bygatene”, sier initiativtaker og daglig leder i sentrumsselskapet Arendal By AS, Hanne Gulbrandsen.

DET SK JER I ARENDAL

En rusletur i varmende junisol, bekrefter dette. Det blomstrer i de grønne arealene rundt kirken, men ikke så mye som i blomsterbutikken Tornerose. Tornerose har etterhvert lange tradisjoner for nydelige blomsterarrangementer. De nye eierene fører disse tradisjonene elegant videre. Her dufter det av den friskeste fauna, som fargetilpasset og pent, er organisert både utendørs, og i det sjarmerende lokalet inne. Blomsteropplevelser til hverdags og fest. Lett og ledig i hverdagen, samt yndig til fest, blir du også lett hos Noa Noa. Utvalget er stort i lette sommergevanter. Som du ser av bildene, dekker også utvalget på utmerket vis både barn, ungdom og voksen. Like over gaten ligger With brød & kaffe. Ikke

bare kan man nyte den deiligste barista, men brød og kaker er bakt inhouse. Mylderet bak bakedisken er da også underholdning i seg selv, der deiger kjevles, kaker pyntes og brød settes i ovnen. En herlig tilbakelent atmosfære preger også det rustikke og lyse lokalet. Man kunne kanskje tenke seg at With´s nabo, Tittins skjønnhet og velvære var forbeholdt kvinner. Hovedtyngden er nok fremdeles slik, med tanke på ulike hud og neglebehandlinger. Men, gutta kommer etter, og en rolig stund med pleie for hud og velbrukte føtter, er balsam for maskuliniteten også. Butikkene vi har sett spesiellt på denne gang, er som nevnet With brød & kaffe, Tornerose, Noa Noa Tønsberg, og Tittins Skjønnhet og velvære.

CHOKOLADE EVENTYRET

75 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

28/6-3/7 HOVEFESTIVALEN 2014 8/8 KVELDSKONSERT I WWW.HOVEFESTIVALEN.NO TREFOLDIGHETSKIRKEN V/ MOSKAUER 2/7 KNUT REIERSRUD KONSERT I BAKGÅDEN KAMMERMUSIKK AKADEMIE WWW.IBAKGAARDEN.NO 12/8-16/8 ARENDALSUKA – OVER 300 9/7 LISE ELWIN TRIO I BAKGÅRDEN ARRANGEMENT, MER ENN 95 10/7 TA SJANSEN I POLLEN, KVELDSÅPENT TIL UTSTILLEREWWW.ARENDALSUKA.NO KL 22, WWW.ARENDAL-BY.NO 13/8 GRATISKONSERT MED STEINAR P4 SOMMERTURNE PÅ KANALPLASSEN ALBRIGTSEN PÅ POPPESPLASS, KL 11-16, TA SJANSEN I POLLEN KL 19.30 ARENDALSUKA 11/7 NATTKONSERT PÅ POPPESPLASS 14/8 GRATISKONSERT MED VIDAR BUSK OG V/ MADAM REIERSEN ARNE MAARUD PÅ POPPESPLASS, 14/7 SE & HØR SOMMERTURNE PÅ ARENDALSUKA KANALPLASSEN KL 17-19 14/8-17/8 SKJÆRGÅRDSTREFFEN PÅ TROMØY 16/7 POLKABJØRN & KLEINE HEINE DUO I 16/8 KJÆMPESTADEN OG BONDENS BAKGÅRDEN MARKED PÅ TORVET, MARKERING AV 17/7 LUNCHKONSERT TREFOLDIGHETSKRIKEN 200-ÅRS JUBILEUM ARENDALSUKA. 17/7 KVELDSÅPENT TIL KL 22: STORT 23/8 TOUR DE ARENDAL SYKKELLØP BARN OG EUROPEISK MATMARKET PÅ TORVET UNGDOM FRA TORVET I ARENDAL 18/7 STORT EUROPEISK MATMARKED PÅ 29/8 AMATØRENE I BAKGÅRDEN TORVET WWW.ARENDAL-BY.NO 3/9 SESONGAVSLUTNING MED AMATØRENE I 19/7 STORT EUROPEISK MATMARKED OG BAKGÅRDEN BONDENS MARKED PÅ TORVET 7/9 HUNDRE HEMMELIGHETER 19/7 DE LILLOS SOMMERKONSERT PÅ – HØSTENS STORE HØYDEPUNKT MORINGEN I KOLBJØRNSVIK FABELAKTIG MUSIKAL FOR BARNA MED 20/7-21/7 CIRKUS MERANO I BARBU RIKSTEATERET. ARENDAL KULTURHUS KL. 17 20/7-23/7 PRØYSENDAGENE, TROMØY 19/9 & 20/9 CHIPPENDALES: FOREVER SEXY 23/7-26/7 CANAL STREET WWW.CANALSTREET.NO – WORLD TOUR 2014 27-29//7 NOV RACE WEEK ARENDAL KULTURHUS KL 19 6/8 NUALA KENNEDY & THE SNOWFLAKE 24/10 & 25/10 ARENDAL ØL & MATFEST TRIO I BAKGÅDEN 25/10 BONDENS MARKED

i vein

er S rkutt

Supe

EVENTYR.

aksjo

FANTASIFULLE HISTORIER FRA VÅR BARNDOM. SPENNENDE FORTELLINGER, MEN HARMLØSE FOR SIN MANGLENDE TROVERDIGHET. DE BESTE EVENTYRENE ER DE GANSKE FÅ, DE FRA VIRKELIGHETEN! TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN • FOTO: HUGO LANDE • STYLIST: KRISTINA KVAM

I en sidegate i Arendal, et steinkast fra Pollen. Inn i et portrom. Ned en bratt trapp. Gjennom en knirkende dør. Der åpenbarer det seg er et vell av sanselige inntrykk. Synet av, og ikke minst lukten av himmelsk sjokolade, tar nesten pusten fra deg i det du skrider inn i det intime lokalet. Et yrende liv bak disken, med blide ekspeditører og konsentrerte sjokolademakere danner bakteppet for godis i alle farger og fasonger, som velter mot deg, overrumpler deg, og nærmest roper til deg: kjøp meg!

arbeidende ompalompaer, og alt det andre i det magiske universet fra“Charlie and the Chocolate Factory”. Roald Dahl, født av norske foreldre i 1916, er en av verdens mest leste forfattere. Han har skrevet mange fantastiske barnebøker, samt en rekke novellesamlinger preget av svart humor, med som regel de usedvanligste vendinger mot slutten. Vi som har levd lenge nok husker med stor glede “Tales of the unexpected”, som fascinerte norske tv-seere på 70- og 80-tallet. Men selv om Roald Dahl beviselig tilbragte mange av sine somre på Fevik så kom ikke hans inspirasjon til boken om Charlie fra Heimdal Chokoladefabrikk. For Morten Arnesen var selv ikke mer enn 8 år da Charlie ble “født” i 1964.

77 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Hvis vi holder litt til på denne fantasien så kan vi muligens forestille oss Roald, tilbake på sitt rom på Fevik Strandhotell, smattende på sine godsaker, og med en kreativ hjerne på sukkerstimulert høygir tryller han frem den sultne fattiggutten Charlie Bucket, fabrikkeier Willy Wonka, sære drittunger, naive foreldre, hardt-

p med sjokoladen.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Det kunne vært starten på en bok. Og kanskje var det nettopp en slik opplevelse som var ideen bak en av litteraturhistoriens mest populære barnebøker? Hadde vi ikke visst bedre kunne vi inbillt oss at selveste Roald Dahl en gang hadde stått på

denne terskelen, på vei inn til Heimdal Chokoladefabrikk. Han kunne ha stått der og sett, og luktet, og blitt fullstendig bergtatt av atmosfæren til denne eventyrlige butikken. Kanskje ville han ha kjøpt med seg en stor pose med søte skatter? Muligens ville han ha prøvesmakt nesten ALT han så? Uansett hvilket humør han var i denne dagen, så ville han garantert ikke ha motstått fristelsen fra jordbærene med hvitt sjokoladetrekk....

Sunisa stråler om kap

www.heimdalchokolade.no

Lad

sake

r god

kke da pa

“ Der åpenbarer det seg er et vell av sanselige inntrykk. Synet av, og ikke minst lukten av himmelsk sjokolade, tar nesten pusten fra deg.”

Konfekt av

flotteste kv alitet.

Som ung mann jobbet han noen år i sin fars forretning, Tommeliten Kakepynt i Oslo, før han i 1986 dro til Danmark for å overta Heimdal Chokoladefabrikk. Forhistorien til denne virksomheten er en kuriositet i seg selv. Den startet nemlig med en baker i Randers som fikk melallergi og måtte finne seg et nytt levebrød...Bakeren ble med tiden en dyktig sjokolademaker, og da han mange år senere ville slippe yngre krefter til, var det Morten fra Norge som tok kontakt.

Sagnomsuste jordbær.

esen

79 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Besøker du Arendal er ikke en tur innom sjokolademakerne i Torvgaten en oppfordring, men nær sagt en ordre. Et “must” som Roald Dahl kunne ha sagt. Opplev det Charlie Bucket drømte om, se en sjokoladefabrikk fra innsiden. Besøk et annerledes sted, et sted hvor dine sanser får uventede utfordringer, men samtidig et sted hvor hemmelighetene er enkle: godt håndverk, de beste råvarer og kvalitet i alle ledd. Atmosfæren, som kun spesielt dedikerte mennesker kan skape, må man langt inn i litteraturens fantasier for å finne maken til. “Det skjer i Arendal” takker for seg, og for sjokoladen, og oppfordrer alle søtsakelskere til å hegne om Heimdal Chokoladefabrikk , et av Arendals aller største eventyr!

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Chokoladefabrikant Arn ønsker velkommen.

Morten tilegnet seg mye kunnskap gjennom driften i Danmark, og kombinert med flere opphold hos kjente sjokoladeprodusenter, blant andre Callebaut Collage i Belgia, ble han en sjokolademaker av rang. I 1990 flyttet han fabrikken fra Danmark til Tromøy, og noen år senere til Torvgaten hvor den har vært siden. Under slagordet “Når kvalitet er ekte” har Morten sammen med sin stab i en årrekke gledet Arendals befolkning med den flotteste, hjemmelagde sjokolade.

Med tiden har man også opparbeidet seg en kundekrets langt utenfor byens, og sikkert også landets grenser, og produktene frembys fra en rekke utsalgssteder, fra Mandal i sør til Tromsø i nord.

ARENDAL FORTJENER ET JENTELAG I 1. DIVISJON OG GRANES HÅNDBALLJENTER FORTJENER ET LØFT. J. M AUTO HAR LØFTEKRAFT OG LIKER AMBISJONER. TEKST: PER APELSETH • FOTO: HUGO LANDE

JENTELØFT FOR ARENDAL

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Lagsammensettning er like viktig i forrettningslivet som på håndballbanen. Her er Ove og en del av hans lag.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Målet er opprykk til 1. divisjon i løpet av to år. Intensjonen er at prosjektet skal fortsette med Eliteserien som endelig mål. Underveis skal Sør Amfi fylles med håndballinteressert publikum. Granejentene trener håndball sju økter i uka. ”Håndball er en fantastisk idrett som representerer samfunnsbygging i praksis,” fastslår Grete. Jenteløftet favner spillere ned til 12 års alder. ”Med de flotte folkene jeg har rundt meg i Granes satsning Jenteløftet, gleder jeg meg til å jobbe videre med prosjektet. Så får tiden vise om vi lykkes”.

NÅ ER DET JENTENES TUR

Kjetil Øygarden er motivator og trener for Granes jentesatsning. Han er kjent for de fleste

som gründeren av suksess-prosjektet ”13.09.09” som brakte ØIF Arendal til Eliteserien. Han har spillererfaring fra norsk toppserie og fra profftilværelse i sveitsiske HC Amictia. Klubber må slutte å ”jakte ” på spillere, sier Kjetil, som til daglig er personalleder ved Agder Renovasjon. Han vil gjennom en relasjons- og prestasjonsorientert tankegang motivere spillere til å bli i klubben ved å skape et godt miljø, og gi det beste sportslige tilbudet. Samtidig er det viktig å rekruttere gode ledere. En ressursgruppe med ledere fra næringslivet er allerede på plass for å bidra i Jenteløftet. Ved å ha det beste sportslige tilbudet, en sunn økonomi og stille større krav til trenerapparat og ledelse kan klubben bygge seg opp nedenfra. En rusletur i varmende junisol, bekrefter dette. Det blomstrer i de grønne arealene rundt kirken, men ikke så mye som i blomsterbutikken Tornerose. Tornerose har etterhvert lange tradisjoner for nydelige blomsterarrangementer. De nye eierene fører disse tradisjonene elegant videre. Her dufter det av den friskeste fauna, som fargetilpasset og pent, er organisert både utendørs, og i det sjarmerende lokalet inne. Blomsteropplevelser til hverdags og fest. Lett og ledig i hverdagen, samt yndig til fest, blir du også lett hos Noa Noa. Utvalget er stort i lette sommergevanter. Som du ser av bildene, dekker også utvalget på utmerket vis både barn, ungdom og voksen. Like over gaten ligger With brød & kaffe. Ikke

83 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

I Granehallen samles en målrettet prestasjonsgruppe av unge, kvinnelige håndballspillere, ledere og trenere i Grane Arendal Håndball. Gjennom ny og sprek satsning skal Arendal få et jentelag i 1. divisjon. Nå er det jentenes tur. Arendals håndballjenter fortjener et løft. Til å lede satsningen har klubben hentet inn Grete Risbakk Skindlo, som har mange års erfaring fra håndballeventyret i ØIF Arendal. Grete har spilt håndball selv og har 2 døtre på Granes damelag. Som prosjektleder har Grete ansvar for å koordinere teamet rundt damelaget og legge til rette for at Jenteløftet skal slå rot også på aldersbestemt nivå. En viktig del av jobben er også å profilere Jenteløftet utad og drive prosjektet frem i et tøft sponsormarked.

Lasse Fosseli er verksmester, og kan som den

Ove Hagen er svært fornøyd med de nye store lokalene.

Renault har mye nytt og spennende på tapetet, sier Frode Johansen.

klassiske Amazonen (en 123 GT) trekke historiske linjer fra tidligere dager, mot dagene som kommer.

Vi spør Kjetil om hva som er de tre viktigste parameterne for å lykkes med Jenteløftet. Han trenger ikke lang betenkningstid før han svarer. Det første er vilje til å lykkes. En må bestemme seg og ville det nok. Deretter er det utholdenhet. Vi må stå løpet ut, selv i motgang. Til slutt må vi ha entusiasme. Det må synes på oss at vi ønsker dette, for det er smittsomt i seg selv. Kjetil fortsetter å dele sine tanker. Tilnærmingen min er enkel, jeg jobber hver dag for å gi den enkelte spiller/frivillig og leder motiv for å yte en innsats for å nå målene våre. Det er et lederansvar. Vi må gå fra vane til valg: Spillerne må bort fra autopilot-tenking og bli bevisste på sine valg.

En hyggelig Volvo prat i lyse og nye omgivelser

Det er summen av valgene de tar som avgjør om de lykkes individuelt og om vi lykkes som lag!

J.M AUTO MED KONSEPTBYGG PÅ VERDENSTOPPEN

Bilforhandler J.M Auto gjennomfører også et løft etter 25 år bilbransjen med økende salg og god vekst. Daglig leder Ove Hagen har vært med i håndballens ”styre og stell”. Et 4000 m2 stort bilanlegg blir i disse dager innviet i nærheten av den nye Brannstasjonen like ved E18. Et komplett bilanlegg bestående av salg av nye og brukte biler, verksted, delelager med dekkhotell, og ikke minst god parkeringsplass på utsiden. Et bygg tilpasset morgendagens krav

til design og funksjonalitet. Her står Volvo og Renault modellene utstilt i topp moderne miljø med lekre interiørdetaljer. Kundene kan i tillegg til å se alle modellene utstilt, også komponere sin nye bil med hensyn til farge, interiør og utstyr. En stor bruktbil avdeling på 1000m2 i 2. etasje gjør at du kan se opp til 50 brukte biler utstilt i flotte omgivelser. Anlegget har også et moderne verksted. Her er alle de 12 mekanikerne utstyrt med avanserte datamaskiner og utstyr som sammen med topp kompetanse sikrer deg som kunde at bilen din blir godt tatt vare på.

Du møtes alltid av et varmt smil. Irina Nilsen besørger det.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

med Anders Klem Husebye.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

“ Spillerne må bort fra autopilot-tenking og bli bevisste på sine valg. Det er summen av valgene de tar som avgjør om de lykkes individuelt og om vi lykkes som lag.”

“ I likhet med håndballspillerne vil en av Norges største bilbutikker utvikle sitt lagspill, og bli bedre til de blir best.” VERDIER OG STOLTHET: VOLVO OG RENAULT

89 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Norges største bilbutikker utvikle sitt lagspill, og bli bedre til de blir best. Hva kan håndball og bilbransjen få til sammen? Kan vi gjøre hverandre bedre? Med sitt ”Design around you” setter Volvo mennesket i fokus. Målet er størst mulig kundetilfredshet, med de ansatte som ansvarliggjorte medarbeidere. Sammen jobber alle de ansatte på J.M. Auto mot å kunne tilby Det Beste Kundemøte, avslutter en optimistisk og stolt daglig leder Ove Hagen.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Verksmester Lasse Fosseli står godt plassert foran en Volvo Amazon fra 1968, en original GT benyttet i billøp. Bilen Lasse vokste opp med, har 118 hk, overgir, sportsseter, servobremser og skivebremser foran. En bil forut for sin tid, som på en utmerket måte symboliserer Volvos innovative evner og solide varighet. Salgskonsulent Frode Johansen retter oppmerksomheten mot Renault-kvalitet, og forteller at

Renault er en gigant i Europa som har et svært moderne modellutvalg. Modeller som Clio og Captur har slått veldig godt til i Norge. J.M. Auto har doblet Renault salget sitt så langt i år! Både Volvo og Renault har et imponerende og variert modellutvalg. J.M Auto markedsfører Volvo og Renault, og vil danne et partnernettverk med Grane. J.M Auto vil ta del i Grane Arendals positive ambisjoner, og øke sin egen synlighet i et forsterket samarbeid. I likhet med håndballspillerne vil en av

www.madamreiersen.no

PÅ DATE

MED

M DA EN MADAM REIERSEN, BARE NAVNET GIR GODE ASSOSIASJONER, NOSTALGISKE TANKER, TIL EN TID DA INTET VAR TILFELDIG, RELASJONER VAR FORPLIKTENDE, OG BUTIKKDRIFT ENSBETYDENDE MED GOD SERVICE TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN • FOTO: HUGO LANDE

91 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Fornøyde gjester hos Madam Reiersen.

MANNEN BAK MATEN: kjøkkensjef Morten Ommundsen.

BÆRER AV STOLTE TRADISJONER: innehaver Marianne Kalleberg.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

I 1916, mens første verdenskrig raste i Europa, kjøpte kaptein Karl Reinert Reiersen 1700-talls bygningen, som i 1860 var blitt ombygget fra sjøbod til beboelseshus i senempire stil. Den opprinnelige sjøboden ble i sin tid oppført på påler på den minste av de syv holmene som i dag utgjør Tyholmen. Reiersen etablerte pensjonat i fjerde etasje, mens det i den andre ble drevet kafe. Innehavere var søstrene Inga og Olga Hanssen. Fra 1920 til 1971, altså i 51 år, drev Meidell Reiersen kolonialbutikk i første etasje. Meidell var en mann med mange jern i ilden. Foruten kolonial bedrev han skipshandel og

hadde egen fabrikk. Han eksporterte levende ål og laget diverse hermetikk. Meidell Reiersen var i en årrekke kjent for sin selvkomponerte kaffe. Olav Beisland, og hans sønn Tore, videreførte kolonialtradisjonen på 70- og 80-tallet. Butikken var i en årrekke byens ølutsalg, og mang en arendalitt har vært innom Reimo, kjøpt en nedkjølt kartong med Arendals, og dratt på fjorden. Marianne og Gunnar Kalleberg er inne i sitt 24. år som vertskap på Madam Reiersen. Deres etablissement inneholder i dag kafé og restaurant, i tillegg til at man er et yndet møtested, såvel på dagtid som kveld, og i helgene langt ut i de små timer. Gjerne akkompagnert med hyggelig livemusikk, eller til utvalgte

toner fra en DJ. Er man riktig heldig så er det Gunnar selv som viser gamle kunster bak spakene... Madam Reiersen satser også friskt på cateringmarkedet, og deres tapasmeny er populær både i restauranten og som “takeaway” til private arrangementer eller offentlige festligheter. Kjøkkensjef Morten Ommundsen, godt hjulpet av Kristoffer fra Kalmar, tok oss med på en liten “smakssightseeing”. Spanske kjøttboller, marinerte scampier og “verdens beste olivener”, passet veldig godt til lett utsultede reportere. Under “Sørlandets fristelser” fant vi hvitvinsdampede blåskjell med chilli, ingefær og hvitløk. En nytelse for både øyne og ganer, og ikke minst, en prisgunstig opplevelse.

“ Delikat og nydelig, og for mange vel så viktig, romslige porsjoner.” Morten, med mange års erfaring fra restaurantbransjen i Oslo, disket videre opp med havabbor, dandert på potetpure med, kamskjell, aspargesbønner og sauce vierge. Delikat og nydelig, og for mange vel så viktig, romslige porsjoner. Som en hovedrett ville vi uten tvil karakterisert dette, på godt norsk, som “value for money”. Våre mager hadde for lengst sluttet å klage, men som kjent så finnes det en mage til, nemlig den for desserten...

Tradisjonelt ville vi kjapt kastet oss over sjokoladefondanten med vaniljeis, eller en daimkake med bringebærsorbet, eller kanskje dristet oss til å forsøke rabarbrasuppen med is. Men nei, vi blir anbefalt og overtalt til å prøve Baileys panna cotta. Og hvilken anbefaling!!! Hadde vi ikke måttet slippe ut beltet et hakk ville vi sannsynligvis røket på en til. Alldeles herlig! Vi takker for maten og skåler med barsjef Ronnie Hagens “mango Lennart”, en lett syrlig,

vodkabasert drink med smak av mango og pære. Rusleturen til vårt hotel, litt lenger ut på Tyholmen, preges av andektig respekt for historien, glede over å ha bivånet god service og ekte yrkesstolthet, og en kulinarisk tilfredshet etter fantastiske smaksprøver. Ord blir fattige, ja selv de få vi utveksler fra våre senger blir utydelige når søvnen etter få strakser tar oss. Heldigvis fører drømmene oss tilbake, til slagordet “Smak på livet”, og gir oss håp om et nytt, snarlig møte med Madamen!

93 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Vi brukte en kveld på å finne ut at gamle tradisjoner så absolutt holdes i hevd på dette særegne stedet, idyllisk beliggende ved Pollen.

KART FOR STI OG STIL MAP STORE ER VEL FRITT OVERSATT BUTIKKEN SOM GIR DEG ET KART Å FØLGE I MOTEVRIMMELEN. DET ER VEL HELLER IKKE FRITT FOR AT DE FIRHJULSDREVNE BILENE PÅ BILDENE HJELPER DEG Å FINNE FREM PÅ VEI OG STI. VI HAR LATT SUZUKIS LILLE SWIFT VISE VEI MOT HAVET SAMMEN MED DEN HELT NYE CHEROKEE´N FRA JEEP. ”SKJÆRGÅRDS JEEP” OG SOMMERLIG JEANS I SKJØNN FORENING. TEKST & FOTO: HUGO LANDE

Tøff i trynet! Lene forserer grusveien lett i Jeans fra Floyd, og topp fra Mapp, samt Jeep Cherokee sitt unike 4 hjulstrekk system. Klærne er fra Mapp Store, og kjøregleden fra RSA.

95 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

SUZUKI SWIFT ER EN AV DE FÅ VIRKELIG KOMPAKTE BILENE, SOM LEVERES MED FIREHJULSTREKK. MED FREKKE FARGEKOMBINASJONER, OG SVÆRT SPENSTIGE KJØREEGENSKAPER HAR DU HER ET FARGERIKT OG MORSOMT ALTERNATIV I SMÅBILSKLASSEN. LENE HAR FUNNET STRANDVEIEN I JAKKE FRA FLOYD, TOPP FRA

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

drivlinje og motor helt nytt, og sørger for en herlig kombinasjon av stil og fremkommelighet. Gunhild merker også en nærmest sømløs fremdrift i jeans fra Mapp, og topp fra Floyd, takket være en ny automatkasse med hele 9 trinn. Klær fra Mapp Store, og bil fra RSA.

MARC LAUGE, OG JEANS FRA MAPP. GUNHILD SLO FØLGE I JEANS FRA MAPP, OG JEANS FRA FLOYD. TILBAKE I JEEPÉN TØFFE NÆRVÆR, HAR LENE OGSÅ FÅTT PÅ SEG EN TOPP FRA MAPP OG JEANS FRA FLOYD. SAMMEN MED SMYKKER OG SOLBRILLER, ER ALT FRA MAPP STORE. BILENE FINNER DU HOS RSA.

97 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

Den nye Cherokee fra Jeep, er 4 generasjon av denne klassiske og robuste modellen. Utseende er i likhet med

Gjør Gjørdeg degklar klarfor foren ensvært sværtinspirerende inspirerendeog ogspennende spennendekveld kveldi i Arendal Arendalkulturhus! kulturhus!15 15foredragsholdere foredragsholderefra frahele heleverden verdenvil vildele dele sine sineidéer, idéer,visjoner visjonerog ogkunnskap. kunnskap.Temaene Temaeneer ervarierte varierteog ogher her vil vildet detdefinitivt definitivtfinnes finnesnoe noefor forenhver enhversmak. smak. SPEAKERE: SPEAKERE:

II DD EE AA SS

W WO O RR TT HH

SS PP RR EE AA DD II NN G G

ARENDAL ARENDALKULTURHUS KULTURHUS FREDAG FREDAG 15. 15. AUGUST AUGUST 17:30 17:30 -- 22:00 22:00 kr kr 400.400.-

Slow-tv,Nrk Nrk THOMAS THOMASHELLUM HELLUM Slow-tv, Designerog ogPR PR ADAM ADAMVON VONHAFFNER HAFFNER Designer Forskerog ogpsykolog psykolog SILJE SILJEENDRESEN ENDRESENREME REME Forsker

Billetter: Billetter: deltaker.no/tedxarendal2014 deltaker.no/tedxarendal2014

Fotograf JIMMY JIMMYNELSON NELSON Fotograf Kriminologog ogrettssosiolog rettssosiolog ASBJØRN ASBJØRNRACHLEW RACHLEW Kriminolog

tedxarendal.com tedxarendal.com

Professorgenteknolog genteknolog SISSEL SISSELROGNE ROGNE Professor Journalistog ogforfatter forfatter TOMM TOMMKRISTIANSEN KRISTIANSEN Journalist Internetsecurity securityekspert ekspert JOHN JOHNMATHERLY MATHERLY Internet Pedagogog ogforfatter forfatter LOVELEEN LOVELEENBRENNA BRENNA Pedagog Begeistringsevangelist RIKKE RIKKESOLIGAARD SOLIGAARD Begeistringsevangelist Innovasjonsdirektør,Unicef Unicef CHRIS CHRISFABIAN FABIAN Innovasjonsdirektør, Arkitekt,Snøhetta Snøhetta KJETIL KJETILTRÆDAL TRÆDALTHORSEN THORSEN Arkitekt, Futurist GUY GUYLUNDY LUNDY Futurist Innovatør TOR TORINGE INGEGARVIK GARVIK Innovatør Yoga ALEXANDER ALEXANDERMEDIN MEDIN Yoga

tedxarendal.com tedxarendal.com

TEDxArendal_dbl_side_ny.indd TEDxArendal_dbl_side_ny.indd 1 1

facebook.com/tedxarendal facebook.com/tedxarendal

twitter.com/tedxarendal twitter.com/tedxarendal

Foto: Foto: Vidar VidarHoel Hoel

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2014

25.06.14 25.06.14 12:23 12:23

THERE IS A NEW SHERIFF IN TOWN JEEP CHEROKEE

PRØV DEN NÅ! VINN «RSA SHERIFF EKSTREM» NATUROPPLEVELSE. Bilkjøring, rafting, klatring og mye artig på en og samme dag.