Det skjer i Arendal sommeren 2015 by Det Skjer i Arendal Magasin

Nr 3 SOMMEREN 2015

VELLYKKET LØFT - VELKOMMEN TIL BJELLANDSTRAND - URBAN MATKUNST - EN HAVN FOR GRÜNDERE - ET LITE STYKKE EVENTYR - BYENS FRISTED ARENDALS UKA 2015 - BJØRN WIINBLAD 2.0 - BEST IN SHOW - GATELIV

ARENDALSUKA 2015

KJÆRE LESER! Sommeren er endelig i anmarsj, og med den en ny utgave av bymagasinet “Det skjer i Arendal”. Dette er tredje nummer om og med en av de virkelige attraksjonene langs Norges kyst! Siden oppstarten vår/sommer 2014 har vi gitt ut et høst/vinternummer og kan nå tilby 116 sider med gjennomgående lokalt stoff! Du kan boltre deg i presentasjoner av butikker og bedrifter, alt og alle tilhørende i Arendal kommune, akkompagnert av stemningsfulle bilder fra sentrale lokasjoner, som de fleste vil kunne gjenkjenne. Spesielt vil vi trekke frem vårt besøk på Bjellandstrand gård på Tromøy. Bildene vi fikk i disse naturskjønne omgivelsene ble så flotte, og så mange, at det ble til en stor og fyldig reportasje.

Cover er fotografert av Hugo Lande på Bjellandstrand Covermodell er Gunhild Gundersen fra Mappstore Opplag: 35.000 eksemplarer 24.000 eksemplarer distribueres som vedlegg til Agderposten i Arendal, Froland og Tvedestrand. Det resterende opplaget distribueres via nærmere 50 næringsdrivende, inklusive Tyholmen Hotel og 12 magasinstativ strategisk plassert i Arendal by.

NOSTALGI MØTER NYE TRENDER

Ansvarlig Utgiver: DET SKJER I KRAGERØ MAGASINPRODUKSJON AS tlf 97 00 44 60 - espen@prosjektrelasjoner.no

BYENS FRISTED

BREITLING

Design, layout/produksjon: NORDIC STATE DESIGNBYRÅ - tlf 916 01 911 - ellen@nordicstate.no Layout/produksjon: HUGO LANDE - tlf 91 18 56 55 - hug-l@online.no Tekst: PER APELSETH - tlf 916 98 081 - per.apelseth@yahoo.no FREDRIK BRUBAKKEN - tlf 971 87 018 - fredrik.brubakken@gmail.com BIRTE RUNDE - tlf 971 91 630 - birte.runde@gmail.com Foto: HUGO LANDE - tlf 911 85 655 - hug-l@online.no HAAKON SUNDBØ - tlf 992 99 520 - haakon@fotovideoweb.no Trykk: VESTJYSK ROTATION AS Papir omslag: 250 gram WFC glatt med utvendig UV-lakk Papir innmat: 70 gram MWC Det skjer i Arendal er trykket på miljøvennelig og Svanemerket papir.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

BALSAM FOR KROPP OG SJEL

Vi ønsker å kunne være et positivt bidrag til omdømmebyggingen av Arendal, og legger stor vekt på å belyse spennende prosjekter og etablissementer i kommunen. Vi er opptatt av menneskene i og rundt bedriftene, både de som alle ser, men også rette søkelyset på de som jobber mer i det skjulte. Blant byens mangfoldige næringsliv finnes en mengde interessante arbeidsplasser som den jevne Arendalitt nødvendigvis ikke kjenner så godt til. Vår hovedmålsetting er at du som leser vil oppdage nye sider ved byen, sider som det er verdt å vite om. Alt og alle i magasinet er forsøkt fotografert og beskrevet på en positiv måte. Motivet er selvsagt å fremsnakke de som er med og bidrar, men vi ser det også som vår oppgave å gjøre folk enda mer oppmerksom på alt det positive som foregår i den flotte byen deres! Vi har som vanlig for liten plass til å få med “alt”, men tar gjerne i mot tips om viktige saker til bruk i senere utgaver! Vi er alltid opptatt av å bli bedre, og selvgode som vi er trenger vi kanskje din hjelp for å se våre svakheter? Vi ønsker å takke alle positive bidragsytere, uten dere kunne aldri magasinet vært realisert. Med det ønsker vi alle en riktig god sommer, og etterhvert en deilig avkjølende høst! Det skjer i Arendal kommer med ny utgave i midten av november! Inntil da, god fornøyelse!

Fredrik Brubakken Prosjektleder Det Skjer i Arendal

541 364 Tryksag

URBAN MATKUNST

ANNONSERING Har dere spørsmål vedrørende utgivelsene, bestilling av annonser eller annet, ta kontakt med

NYLI BLOMSTER

FREDRIK BRUBAKKEN - tlf 97 18 70 18 - fredrik.brubakken@gmail.com WWW.DETSKJERIARENDAL.NO FACEBOOK.COM/DETSKJERIARENDAL

NESTE UTGAVE AV DET SKJER I ARENDAL KOMMER UT I MEDIO NOVEMBER HAR DERE SPØRSMÅL VEDRØRENDE UTGIVELSENE, BESTILLING AV ANNONSER ELLER ANNET, TA KONTAKT - VI LEGGER STOR VEKT PÅ ENGASJEMENT, DIALOG OG UTARBEIDELSE.

3 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL

øren til Steenhuset har ikke alltid vært knall oransje. Det ble den etter at to menn fra Arendal bestemte seg for å skape noe nytt i det gamle, erverdige og skjeve huset på Teaterplassen. Det er noe som skjer når du passerer denne oransje porten og går innover den smale brosteinsalleen med et tak av fargerike lyspærer. Når du går inn porten, trer du ut av Arendal. Du kommer inn i storbyen. Det er nesten så du kan høre franske stemmer der inne fra det lille kjøkkenet når flaskene poppes og kjøttet freses. Men nei, skarringen kommer fra kokken Herman Fredrikson helnorsk og kortreist. Det samme er maten. Herman, som tidligere jobbet hos Smak og Behag, Hjemme hos Wenche, og på Bark, er opptatt av lokale gode råvarer og klassiske retter med sin egen signatur. Det er derfor han stadig er på tur i skog, mark og sjø for å ta med seg gode, ferske og noen spesielle råvarer inn til kjøkkenet. Som sjøgress og tare. Tyttebærlyng. Ramsløk.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

URBAN MATKUNST I ET HVELV TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HUGO LANDE

I det buede hvelvet, hvor kjøpmennene en gang i tiden oppbevarte eksklusive varer, blir du minnet på at Arendal en gang i tiden faktisk hadde sin egen plass i den store verden. En plass kokken Herman Fredrikson og eventsjef Stian Wærenskjold vil gjenskape i ny drakt.

5 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

STEENHUSET

Kunstverk blir til der inne på det lille kjøkkenet. Kamskjell på erte-krem med mandelsmør, portvinsmarinert kylling med hasselnøttjord, fritert brie, og peppersyltet pære, hjorteindrefilet med tørket sopp, ramsløk og fritert gulrotpuré. Smaksløkene roper på reprise.

BREITLING FAMILIEBEDRIFTEN BREITLING HAR PRODUSERT KLOKKER OG

ARMBÅNDSUR SIDEN 1884. FAMILIEBEDRIFTEN MARCUSSEN UR & SMYKKER FORHANDLER BREITLINGS UTSØKTE UR. TEKST: PER APELETH FOTO: HUGO LANDE

utstyrte James Bond med en Breitling Top Time i Thunderball. Agent 007 benyttet sin Breitling spesialutgave blant annet til å spore opp atomstridshoder. Etter filmen forsvant klokken, men dukket opp nedstøvet i en bruktbil i 2012. Breitling uret ble senere solgt hos Christies auksjonshus for over £ 100.000. Mangel på dag og natt i verdensrommet fikk astronaut Scott Carpenter til å be Breitling om en 24 timers urskive. Breitling produserte 24-timers Navitimer som Carpenter hadde på seg under Mercury romferden. Januar 2003 ble to britiske helikopterpiloter nødlandet i Antarktisk reddet etter aktivering av sine Breitling Emergency ur med nødpeilesendere. ”Breitling for Bentley” markerer Breitlings samarbeid med Team Bentley under 24 timers billøpet Le Mans. Merkevaren Breitling er en av de siste uavhengige sveitsiske urprodusenter. Klokkene bruker kun sveitsiske komponenter. Breitling produserer kronograf-urverk som er fullstendig tegnet, produsert og sammensatt på egne fabrikker. Alle Breitling ur er utstyrt med kronometersertifiserte bevegelser, den ultimate presisjon. Breitling leverer både mekaniske ur og quartz-ur.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

BREITLINGS HISTORIE ER INNOVATIV OG GENUIN - BLI EN DEL AV HISTORIEN MARCUSSEN UR & SMYKKER - PROTID URMAKER

Brillestylist Cecilia Olofsson/ Marc by Marc Jacobs

Alain Mikli

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

nteroptik Corneliussen i Havnegata har historikk helt tilbake til 1916. Verden har forandret seg en smule siden den gang, og butikken med den. Tilpasning og salg av briller hører til det man tradisjonelt forbinder med optikbransjen. De senere tiårene har også de fleste blitt synstestet, med stadig mer imponerende apparater, og øyehelse er et begrep mange har forstått viktigheten av. Faktum er også at trender og moter for lengst har hatt innvirkning på vårt valg av briller, og med solbrillenes innmarsj i 1950-årene har dette gradvis blitt forsterket. Nå er det ikke lenger bare et valg av varemerke som kunden står overfor, men også det å finne brillen som passer den enkelte person. I et mylder av farger og former er ikke det nødvendigvis enkelt.... Mange kjenner trolig følelsen av å prøve tilsynelatende fine briller som slettes ikke passer oss? Men fortvil ikke! Hos Corneliussen får du hjelp! Her finner du Brillestylister som er eksperter på stil, form, farge og ansiktsfasonger,

Brillestylist Anne Retterstøl/ Marc by Marc Jacobs

og som skreddersyr glass til din infatning for et optimalt resultat. En utvidet synsundersøkelse kan legge grunnlaget for den perfekte brille. Sluttreultatet blir muligens annerledes enn det du selv hadde forestilt deg, men i møte med en Brillestylist er ditt valg i de beste hender. Derfor: bestill en time i dag. Kanskje vil du kunne overraske både deg selv og omgivelsene!

Flotte modeller fra Giorgio Armani og Alain Mikli

Brillestylist Cecilia Corneliussen/ Ray Ban Cockpit

9 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

SE OG BLI SETT

Femina, model Kinne

NYHET Dame- og herreur fra Calvin Klein

Eksklusive ringer

Klassisk eleganse

fra Ole Lynggaard

fra Georg Jensen

Ørepynt “Hall of Mirrors”

“Snakes” fra Ole Lynggaard

fra Bjørg

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

MED SIN GODE BELIGGENHET OG LEKRE UTSTILLINGSVINDUER ER EINERSEN GULL EN BUTIKK DET FOR MANGE KREVER STERK VILJE Å GÅ FORBI! NÅR MAN FØRST ER KOMMET INN ER FRISTELSENE MANGE, OG GLITRENDE! I TILLEGG TIL ET SÆRDELES REPRESENTATIVT VAREUTVALG ER BUTIKKEN BÆRER AV STOLTE TRADISJONER. TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Gullsmedens oppgaver i dag står på mange vis i kontrast til hva som tidligere var forventet. I dag går vi til butikken, snakker med en selger, finner oss noe fint, og drar hjem noen tusenlapper fattigere.... Lite tenker vi på håndverket som ligger bak, og svært få tar inn over seg at det kan ha vært en ekte gullsmed som har solgt varene.

Gullsmed Line Einersen Kjerland

Slik er det hos Einersen Gull! Line Einersen Kjerland, som i dag administrerer butikken sammen med Christian Eek-Jensen, er utdannet gullsmed. Ren smykkeproduksjon blir det lite av, men oppgaver som oppussing, tilpassing, gravering og taksering er alle deler av Line sin hverdag som butikkdriver. Så hvis du har kjøpt en ring som har blitt tilpasset, et smykke som måtte justeres, eller for den saks skyld noe som var nypolert og blankt, ja så vet du at en gullsmed har hatt en finger med i spillet! Tradisjonene lever videre med gullsmeden hos Einersen!

11 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

GYLLENT HÅNDVERK

ullsmedkunsten kan spores tilbake til tidlige sivilisasjoner og har nesten siden “tidenes morgen” vært et viktig yrke. Mennesket ble tidlig opptatt av edle metaller, og bearbeidingen og foredlingen av disse var gullsmedens oppgave. Til å begynne med var det kun metaller man befattet seg med, men senere, i den Bysantinske tidsalder, lærte man seg kunsten med emaljering og innlegging av edelstener. Dette banet vei for juvelerkunsten som siden har vært nært knyttet til gullsmedens virke.

MADAMMENS VALG

SOLEN STÅR HØYT PÅ HIMMELEN. DET ER FREDAG. DU ER KLAR FOR UTENDØRS LUNSJ. EN MELDING TIKKER INN PÅ MOBILEN: - MØTES PÅ MADAMMEN? I 20 ÅR HAR MADAM REIERSEN GASTROPUB, OGSÅ KALT MADAMMEN, VÆRT ET AV DE BEST ETABLERTE UTESTEDENE I ARENDAL. KLARER DU Å STÅ I MOT EN HJEMMELAGET BURGER MED RÅVARER FRA DISTRIKTET? RETT VED POLLEN. PÅ MADAMMEN ER DU ALLTID VELKOMMEN. TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HUGO LANDE

13 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

MØTEPLASS MENNESKER MULIGHETER MANGFOLD MINNER TEKST: ARENDAL BY AS FOTO: HUGO LANDE

Sentrum er byens hjerte. Sammen med gode samarbeidspartnere gleder daglig leder i sentrumsselskapet, Hanne Gulbrandsen, seg til en hektisk og herlig sommersesong i fylkeshovedstaden. Det skjer noe med oss når vi aner smaken av sommer, sol, sørlandet, Pollen og Arendal. Det er som en energi-boost. I byen kommer opplevelsene som ”perler på en snor”. Over 200 butikker og serveringssteder, et ”hav av arrangementer”, egne byferjer, Sørlandets eneste vitensenter, flotte gallerier, kunsthall, kveldsåpen by, egen barneutstilling, Ta Sjansen, konserter, Canal Street, Arendalsuka, Bondens Marked, Europeisk Matmarked og mye mer. En bytur i sommerhalvåret pirrer sansene og speiler ”det gode liv”. I år møtes du av bysentrum der det i løpet av våren har skjedd en god omstokk og nytilførsel av butikker og serveringssteder. Det kan lønne seg å ta en oppdagelsesferd eller to for å ”gjenoppdage” byens skatter. En pust i bakken, tankene går, gleden er stor

når resultat av privat og offentlig samarbeid virkeliggjør drømmer. Takket være Arendal & Omegn Sparekasses rause gave åpner vi barnes lekeplass på torvet i juli i. Sommerhalvåret 2015 gir vi deg flere nyheter: Morgentrim med ”Puls-Yngvar” fra Nrk på Torvet kl 9 daglig i to uker i juli. Stand-up Live med blant annet Jarred Christmas, Mc Keith Farnan fra Apollo Live, Marthe Kindervaag og Grim Moberg i Bankgården ved Torvet tre kvelder i uken fra juli til langt uti august. Tour of Norway for Kids med sesongpremiere i Arendal primo juli. Cruisebåter som gjester byen flere ganger i sommer og til høsten. Byen er møteplassen, har mangfoldet og mulighetene. Vi gir deg varierte opplevelser i sommerhalvåret, tar du en utfordring? : Skap dine egne by-minner og del med oss på instagram #arendalby …Ses i byen!

har som mål å bidra til positiv utvikling av Arendals bysentrum gjennom å være pådriver og medspiller for at det skal bli ennå mer attraktivt å etablere næring, bo, jobbe, handle og benytte byen som opplevelsesarena. Selskapet representerer over 150 sentrumsbedrifter og eies av gårdeiere, næringsliv og Arendal kommune. www.arendal-by.no Følg oss på Facebook og Instagram

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

ARENDALSUKA 2015

ARENDAL ER VERTSKAP FOR DEN STØRSTE POLITISKE MØTEPLASSEN UTENFOR STORTINGET.

”Vårt mål er å styrke demokratiet gjennom åpen og fri diskusjon”, sier Øystein Djupedal leder for programkomiteen for Arendalsuka. Arendalsuka tiltrekker seg et stort publikum og sentrale politikere fra regjering og storting samt hele Norges organisasjonsliv, fagforeninger og store deler av næringslivet. Det diskuteres og debatteres i hele sentrum, i tradisjonelle møterom, i kinosaler, på biblioteket, i restauranter, på puber, i barer, på båter - og ikke minst på Arendal kultur- og rådhus.

Alle arrangementene har fri entré og er åpne for alle og våre hoveddebatter har bred interesse og relevans for hele samfunnet. I tillegg er det en mengde debatter som arrangeres av organisasjoner, foreninger og næringsliv og som danner en fin ramme og helhet i arrangementet.

Arendalsuka er sammen med Almedalsveckan på Gotland i Sverige og Folkemøtet på Bornholm i Danmark eksempler på hvordan de nordiske demokratiene fungerer i praksis. Kulturen har også sin plass i Arendalsuka, kjente artister underholder fra ulike scener; alt fra Bakgården til Kirkerommet.

I Arendalsukas politiske gate presenterer mer enn 100 ikke-kommersielle aktører og politiske partier sine budskap gjennom hele uken. Det er liv og røre over hele sentrum og engasjementet er stort.

Velkommen til Arendalsuka 2015 – fra 12.-18.august. For fullstendig program se www.arendalsuka.no

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

TEKST: ARENDAL BY AS FOTO: ARENDALSUKA / HUGO LANDE

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

JUNI 25/6 HANDELENS DAG – KVELDSÅPENT TIL KL 22, GODE TILBUD, KONKURRANSER M.M 30/6-1/7 MOTBAKKEFESTIVALEN

22/7 - 25/7 STAND UP LIVE FRA ”LIVE AT APOLLO” KL 21 I BANKGÅRDEN 29/7 THE BEATLES ”A HARD DAYS NIGHT!” KL 20 I BAKGÅRDEN

JULI 1/7 RUBY RED & THE MOONSHINE BROTHERS KL 20 I BAKGÅRDEN 2/7 TOUR OF NORWAY KIDS KL 15 FRA KANALPLASSEN 2/7 - 4/7 STAND UP LIVE FRA ”LIVE AT APOLLO” KL 21 I BANKGÅRDEN 9/7 KVELDSÅPENT TIL KL 22, P4 SOMMERTURNE M/ KARSTEN OG PETRA PÅ KANALPLASSEN KL 12 - 16 9/7 TA SJANSEN I POLLEN KL 19.30 9/7 - 11/7 STAND UP LIVE FRA ”LIVE AT APOLLO” KL 21 I BANKGÅRDEN 16/7 KVELDSÅPENT TIL KL 22, STORT EUROPEISK MATMARKET PÅ TORVET 16/7 - 18/7 STAND UP LIVE FRA ”LIVE AT APOLLO” KL 21 I BANKGÅRDEN 17/7 EUROPEISK MATMARKED PÅ TORVET 17/7 JØRN HOEL M/ BAND OG GJESTESOLIST SOLVEIG ANDERSEN KL 20 I BAKGÅRDEN 18/7 EUROPEISK MATMARKED OG BONDENS MARKED PÅ TORVET 18/7 DUM DUM BOYS SOMMERKONSERT PÅ MORINGEN I KOLBJØRNSVIK 22/7 - 25/7 CANAL STREET – MUSIKK, MENNESKER OG MAGI, CANALSTREET.NO

AUGUST 13/8 - 17/8 ARENDALSUKA – OVER 300 ARRANGEMENT, GRATIS KONSERTER, WWW.ARENDALSUKA.NO 13/8 - 17/8 STAND UP LIVE FRA ”LIVE AT APOLLO” KL 21 I BANKGÅRDEN 22/8 TOUR DE ARENDAL SYKKELLØP BARN OG UNGDOM FRA TORVET I ARENDAL 28/8 JONAS ALASKA TRIO YOUNGER KL 20 I BAKGÅRDEN SEPTEMBER 5/9 ØYSTEIN SUNDE OG MEGET I SLØYD KL 19 ARENDAL KULTURHUS. 12/9 BONDENS MARKED OG FORSKNINGSDAG PÅ TORVET 18/9 WHO’S GONNA FILL THEIR SHOES? COUNTRYSHOW KL 20 I ARENDAL KULTURHUS 25/9 CHIPPENDALES KL 19 ARENDAL KULTURHUS OKTOBER 16/10 BERNHOFT ER TILBAKE, KL 20 I ARENDAL KULTURHUS 24/10 HØSFEST I BYEN: BONDENS MARKED, ARENDAL ØL- OG MATFEST

I ARENDAL FOTO: HUGO LANDE

Mye er gjennomført i vår kommune de siste årene og spennende planer ligger på bordet. Innen idretten har vi fått et fantastisk anlegg, Sør Amfi, for håndball, turn, tennis og andre arrangementer som egner seg i anlegget. Aust-Agder kulturhistoriske senter; Kuben åpnet sine dører sist høst og er blitt et landemerke verdt et besøk. Arendal Gjestehavn har mange besøkende i løpet av en sommer og havna har sammen med lokalt og regionalt næringsliv et utviklingsprosjekt som vi allerede ser deler av i sommer. Med nyskapende produkter skal Arendal gjestehavn bli en av landets flotteste besøkshavner. Arendal er en tilnærmelsesvis bilfri by på grunn av stor kapasitet i parkeringshus i fjell. Det betyr en triveligere by å være i og møtes for innbyggere og gjester i alle aldre. Vitensenteret med sin flotte beliggenhet helt på bryggekanten har besøk året rundt av både tilreisende, lokalbefolkning og skoleklasser fra hele Sørlandet. Her satses det på utdannelse og kompetanse for barn, ungdom og voksne – samt underholdning og undring. Utvidelsen i 2014 har gjort dette senteret til en motor for hele regionen. Arendal bypromenade binder Pollen sammen med Barbu i øst og Strømmen i øst. Her kan spasere, trille eller sykle trygt langs byens brygger og kaifronter – enten det er til jobb eller i fritiden. I 2016 vil Raet Nasjonalpark ta form og det vakre friluftsområde Hove på Tromøya med sine rullesteinsområder vil være hjertet av nasjonalparken som strekker seg fra Grimstad til Tvedestrand og videre til Jomfruland. Vi er svært glade for å ha slikt et unikt område i vår kommune og det er med stolthet vi hilsen nasjonalparken velkommen med de mulighetene det vil gi. Barn i by er et viktig tema og det siste skudd på stammen er en ny lekeplass på torget midt i hjertet av sentrum. Sammen med vårt flotte bibliotek vil torget være en møteplass for foreldre og barn, barnehager og andre som samler barn i sentrum. Et utvalg av spisesteder, kunstlokaler og et varierende forretningstilbud bygger opp om denne attraktiviteten. Ikke mange byer kan skilte med egen Skatehall – vår er plassert rett ved Pollen, i starten av P-hus Pollen. Dette er blitt en populær møteplass for ungdom fra hele kommunen og hvor skating kan utfoldes i trygge omgivelser. Velkommen til Arendal! Ordfører Einar Halvorsen

19 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

HVA SK JER

”Tidenes ”Tidenesbeste bestehybridbil? hybridbil? A new Har Hardu duråd, råd,kjøp kjøpden!” den!”

beginning Autofil Autofil

VI INTRODUSERER Volvo Volvo V60 V60 Plug-in Plug-in Hybrid Hybrid 2015-modell 2015-modell erer designet designet med med filosofien filosofien ”No ”No compromise”. compromise”. Opptil Opptil 5050 km km påpå ren ren NYE VOLVO elektrisitet, elektrisitet, hybridmodus hybridmodus med med utslipp utslipp påpå bare bare 0,18 0,18 l/mil l/mil ogog 4848 g/km g/km CO CO ,HELT AWD firehjulstrekk firehjulstrekk ved ved behov behov XC90 2, 2AWD for forfremkommelighet, fremkommelighet,285 285hk* hk*girgir0–100 0–100påpå6,1 6,1sek, sek,ogognok nokkraft krafttiltilå åtrekke trekkehengere hengere opptil opptil1800 1800kg. kg. MADE BY SWEDEN

Nye NyeVolvo VolvoV60 V60D5 D5AWD AWDog ogD6 D6AWD AWDPlug-in Plug-inHybrid Hybrid2015-modell 2015-modell

Saueskinn, kidskinn og tauarbeider håndlaget av J. O. Bjormyr

HANNES SØM

TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

HANNE HALVORSEN HOS SØR SØM REPARERER STORT OG SMÅTT, TAR IMOT “ALLE” TYPER OPPDRAG: MØBELPUTER OG - OMTREKK, BÅTKALESJER OG – PUTER. UNIKE VESKER LAGES I EGEN DESIGN I 100% ULLFILT. TORVGATA 1, TLF. 91867863

VELKOMMEN VELKOMMENTILTILPRØVEKJØRING PRØVEKJØRING * Opptil * Opptil 285 285 hk hk fra fra 215215 hk hk dieselmotor dieselmotor + 70 + 70 hk hk elektrisk. elektrisk. Gj.sn. Gj.sn. forbruk forbruk i hybridmode i hybridmode 1.81.8 l/100 l/100 km,km, COCO 48 48 g/km. g/km. Forbehold Forbehold omom trykkfeil. trykkfeil. 2-utslipp 2-utslipp Avbildet Avbildet bil bil kankan ha ha ekstrautstyr. ekstrautstyr. Treff Treff Volvo Volvo på på volvocars.no volvocars.no eller eller facebook.com/volvocarsno facebook.com/volvocarsno

Gj.sn. forbruk 2,1 – 8,0 l/100 km, CO2-utslipp 49 – 186 g/km.

MANDAG, FREDAG: MANDAG,TIRSDAG, TIRSDAG,ONSDAG, ONSDAG, FREDAG:08.00-16.00 08.00-16.00 Ortsnamn 031–234 569 TORSDAG: LØRDAG: TORSDAG:08.00-19.00 08.00-19.00 - - Testgatan LØRDAG: 10.00-13.00 12 10.00-13.00 www.testbolaget.se

Volvo Dealer

www.facebook.com/jmautoas www.facebook.com/jmautoas

Åsbieveien Åsbieveien 58,58, 4848 4848 Arendal Arendal www.jmauto.no www.jmauto.no • Tlf. • Tlf. 3737 0000 0303 0000

Åsbieveien 58, 4848 Arendal www.jmauto.no • Tlf. 37 00 03 00 firmapost@jmauto.no

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

KUNSTNERISK GLEDESSPREDER MED FINURLIG OG FARGERIK DESIGN

BJØRN WIINBLAD 2.0 ARENDAL GLASMAGASIN HYLLER KERAMIKER OG MULTIKUNSTNER BJØRN WIINBLADS FANTASIFULLE STREK OG FRODIGE KVINNESKIKKELSER. WIINBLADS AUTENTISKE OG EVENTYRLIGE UNIVERS, KOMBINERT MED ET MODERNE, FUNKSJONELT FORMSPRÅK FRIR TIL BÅDE NOSTALGISKE SAMLERE OG NYE GENERASJONER. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

aximalisten Wiinblad satte sin snirklende signaturstrek og sine fantasifulle kvinneansikter på mange forskjellige overflater, alt fra keramikk til scenografi og helhetlig innredning. Populariteten på 60- og 70-tallet var skyhøy, også internasjonalt. Wiinblads produkter har igjen blitt trendy og kule, gjennom Rosendahl Design Groups relanseringen og revitaliseringen av Bjørn Wiinblad anno 2015.

Kolleksjonen består av 47 nye Wiinblad-deler med motiver som er gjenskapt etter Bjørn Wiinblads originale strek, men satt inn i et moderne farge- og produktunivers som rommer en autentisk, men samtidig oppdatert fortelling om Wiinblad. ARENDAL GLASMAGASIN HAR BYENS STØRSTE UTVALG AV DESIGNOG MERKEVARER, OGSÅ BJØRN WIINBLAD 2.0

23 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Rosendahl Design Group setter kvinnene i sentrum. Wiinblad malte alltid øynene selv, uansett hvor mange ansatte han hadde. Kvinnene med poetiske navn, karakteristiske trekk og personligheter, er produsert på krus, termokrus, skåler, vaser, urtepotteskjulere, skjærebrett, lysestaker, kakebokser og brett. Formspråket er enkelt og organisk, og motivene er laget på hvit bakgrunn i seks gjennomgående farger som kan blandes på kryss og tvers, eller føres gjennom med forkjærlighet for én enkelt farge. Wiinblads signaturfarge blå, er naturligvis selvskrevet. Blått suppleres av fem andre tidløse farger: lilla, svart, grønn, gul og rød, slik den fargeelskende Wiinblad selv ville gjort det.

CAMILLA & CATHRINE I LA VITA É BELLA AS HAR FLYTTET TIL POLLEN. BUTIKKEN ER UTVIDET OG SORTIMENTET STØRRE MED BLANT ANNET SMÅMØBLER OG FLERE STILER. FRA FAR OG SØNN RIFTEN FAMILIEBED UR & MARCUSSEN SMYKKER

DER HAVNEGATEN MØTER POLLEN FRISTER FLERE SPENNENDE BUTIKKER MED ET SVÆRT VARIERT VAREUTVALG. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

25 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET GODE GATELIV

27 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

ANDERS LYCHE ETABLERTE LUCKY FRISØR I 1978, OG HAR SAMMEN MED KARI OG LINDA 112 ÅRS ERFARING. LÆRLING DANIEL OG FRISØR REDAS VISER EN MODERNE «LOOK», OG THEA LYCHE ER NY I DRIFTEN. KUNDER I ALLE ALDRE ER VELKOMNE.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

< UNIK HAR FLYTTET TIL LANGBRYGGEN ETTER 10 ÅR I GÅGATA. I EN LYS OG ÅPEN BUTIKK FINNES SKO, VESKER, HATTER, SMYKKER OG KLÆR FOR ALLE, OG MERKER UNIK ER ALENE OM.

Fakta: Knut Guttormsgaard, nå produksjonssjef og Knut Rose Jensen, verksmester, overtok bedriften fra gründer Frode Henriksen i 2008. Kristian Martin Christensen, salgsansvarlig og (på bildet) Ivar Grødal, industridesigner og daglig leder, ble medeiere for tre år siden. Omsatte for 6,7 mill i 2011 og 19,5 i 2014. 15 ansatte. Holdningen til kvalitet i alle ledd, og en genuin interesse for faget, er selve grunnstenen i bedriften.

Henriksens snekkeri på Industritoppen på Stoa blander lukten av frisk tre seg med lyden av sagblad og pussepapir mot tre. Her i de luftige og lyse lokalene, med litt av skogens trær på utsiden av vinduene, har eik, ask og furu fått nytt liv som møbel siden møbelsnekker Frode Bjørn Henriksen startet bedriften for 25 år siden. Nå er det industridesigner, daglig leder og medeier Ivar Grødal som styrer med stødig hånd. Han har nesten klart å tredoble omsetningen etter at han kom for tre år siden. I år ble snekkeriet kåret til «årets bedrift» av Norsk Trevare. Fra å være anonym underleverandør, har snekkeriet blitt en profilert totalleverandør. Men så er det heller ikke alle snekkerier som kan skilte med å lage møbler til både slott og Storting. Laget av hender med omsorg for detaljer - en designfabrikk som leverer spesialtegnet innredning i hele Norge. Stokker med barken på ligger stablet rett innenfor inngangen. De skal høvles og sages, hugges og pusses. Til slutt ender de opp som en postkasse på døra til Stortinget, en trapp til Kuben, en ventebenk til sentralbanestasjonen i Trondheim eller som et fem meter langt møtebord i utenrikskomiteen.

AV TRE ER DU KOMMET OG TIL TRE SKAL DU BLI TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HUGO LANDE

Utsmykning: De siste årene har oppdragene til Henriksens snekkeri i større grad bestått av butikkinnredning, kontorinnredning (skranker, resepsjonområder), spisesteder samt kirke- og kulturbygg.

31 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

SUKSESS PÅ EN, TO, TRE

Henriksens snekkeri snekrer ikke smått. Det er å slå spikeren i sin egen kiste når det finnes flere billigkjeder som selger langt rimeligere stoler. Nei, her kuttes det vinkler og fasonger du ikke finner i butikkhyllene. En halvferdig kaffebar til en stor forretningskjede er under arbeid. Snekkeriet kombinerer alle typer materialer, og setter sammen komponentene til komplette produkter og møbler. Resultatet er et eksklusivt totalprodukt. Med historie. Yrkesstoltheten ser du i sluttresultatet.

CLARION HOTEL

TYHOLMEN

FREDRIK SCHULZE KROHG OG CLARION HOTEL TYHOLMEN PRESENTERER

JUL I JULI

JULEBORD MED GOD MAT, MUSIKK OG MYE MORO FREDAG OG LØRDAG FRA 19. NOVEMBER TIL 12. DESEMBER TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

konditor lager alle dessertene ”fra bunnen av” til et bugnende dessertbord.

Clarion Hotel Tyholmens utmerkede kjøkken serverer herlig og innholdsrik julebuffet med tradisjonell julemat og kaldmat samt flere nye retter, blant annet sushi. Og hotellets dyktige

Clarion Hotel Tyholmen er et levende hotell på bryggekanten i sentrum av Arendal. Unn deg selv, familie, venner og kolleger en utsøkt juleopplevelse.

Unngå lange taxikøer og venting i kaldt vintervær når kvelden er over. Ta heller heisen opp til et stille og rolig værelse, og nyt tilværelsen. Våkn opp til en innbydende frokost. Ta med kolleger, venner eller familie til en smaksrik og stemningsfull juleopplevelse på Clarion Hotel Tyholmen. Inkludert 3 retters middag, aperitiff og underholdning med Fredrik og Playmood: Kr 895,- pr. person Overnatting med Aust-Agders beste hotellfrokost: Kr 750 per enkeltrom Kr 950 pr dobbeltrom Reservasjon: 37 07 68 00 Mail: tyholmen@choice.no

33 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

larion Hotel Tyholmen vil være ute i god tid med et tilbud til alle som ønsker å feire jul eller deler av julen i flotte omgivelser nær bryggene i Arendal: Ta med kolleger, venner eller familie på en smaksrik og stemningsfull juleopplevelse på Clarion Hotel Tyholmen. Underholdningen sørger Fredrik Schulze Krohg for. Moromannen som kan fylle Arendals kulturhus alene samarbeider med det velkjente partybandet Playmood. Seksmannsbandet spiller varierte hits fra de siste tiårene, og garanterer god stemning og trøkk på dansegulvet. Playmood spiller hovedsaklig kjente coverlåter og hits i pop og rock sjangeren fra 60 tallet og oppover, men svinger også innom deilig disco, country og folkekjære norske festsvisker. Låtvalget er stort og variert, alt fra AC/DC og Creedence til David Guetta og Rihanna.

SKO I SENTRUM

Kristine

SKORINGEN I STRANDGATEN ER EN FAMILIEBEDRIFT SOM I OVER 100 ÅR HAR HOLDT

Stian Alexander

TIL I ARENDAL, OG DEN ENESTE SKOBUTIKKEN PÅ GATEPLAN I BYSENTRUM. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

Skoringen i sentrum har medarbeidere med lang fartstid i skobutikk. Stian Alexander Mørland er sønn av disponent Halfdan

Mørland, og er fjerde generasjon som jobber med sko. Stian har i likhet med kollega Kristine Vehus Pedersen 17 års salgserfaring i bransjen. Butikkmedarbeider Christina Hoel har i to tiår formidlet fottøy i skobutikken kjent for godt utvalg til liten og stor, far og bestemor. Christina er som sine kolleger stolt av vareutvalget og mangfoldet i butikkens sortiment. Skoringen i Strandgaten fører mange skomerker i tillegg til Skoringens egne merkevarer. Her gjør et dedikert salgsteam sitt ytterste for å kunne tilby det kundene

etterspør når det handler om sko, enten bruksområdene er arbeid, fritid, fest eller hyttekos.

Skoringen i Strandgaten har en egen avdeling med et godt utvalg dameskomodeller i store størrelser. Butikken har også et solid utvalg av herresko i større størrelser. Skobutikken har mange lojale kunder, og er en godt etablert sentrumsbutikk. Skoringen har fire avdelinger i Arendal og Grimstad, og er en landsdekkende skokjede med ca. 160 butikker i Norge og Danmark.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

koringen har et godt utvalg av gode sko til glade føtter for hele familien. Her finnes alt fra fasjonable festsko til behagelige og praktiske hverdagssko. Skoringen gir deg mulighet til å fremheve din personlighet, skifte stil, leke med ulike ”looks” og utforske moten. Skoringen har profesjonell ekspertkunnskap om sko – både til liten og stor.

Christina

LESESTUND

TILKOPLET

isdomssøkende. Fylle på tankene. Å bare være. På biblioteket i Arendal trenger du ikke å dra andre kort enn lånekortet for å få en rik opplevelse.

Sure bibliotekarer bak bokhyllene, som lister seg innpå deg med et hysj om du snakker litt høyt, er like utdødd som dinosaurene her i det moderne biblioteket. I byens lyse, litterære storstue, er det til og med konsert og teater.

Et bibliotek er ikke bare bøker. Vi går dit for å møtes. For å være. Bla gjennom noen magasiner og ta en kaffe. Du kan være alene sammen. Eller sammen om et spill. Det luftige rommet gjør at nye tanker får plass til å vokse frem. På en myk benk i fantasyavdelingen ligger en jente oppslukt i en ny bok. Like bortenfor sitter en gutt og leser. Kanskje blikk møtes. Kanskje liker de den samme type bøker. Biblioteket åpner sansene. Det koster deg bare tiden.

Tilkoplet: Ved langbordet i andre etasje, pleier Steinar Schipper å studere. Med wifi og oppslagsverk i hyllene rundt seg, er han så tilkoplet han kan bli. Nå står det bare på viljen. Ro: Student Anniken Johnsen (18) har laget seg sin egen lille studiehule mellom Hus & Hagereolene. Hun har ikke behov for å lukke seg inne i den stille lesesalen i toppetasjen.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

FRISTED VISDOMSSØKENDE. FYLLE PÅ TANKENE. Å BARE VÆRE. PÅ

BIBLIOTEKET I ARENDAL TRENGER DU IKKE Å DRA ANDRE KORT ENN LÅNEKORTET FOR Å FÅ EN RIK OPPLEVELSE. TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HUGO LANDE

Lesestund: Christina Lohne har tatt barna med på biblioteket for å låne nye bøker til ferieturen. Sofie (3) prøveleser en av bøkene.

Sommeråpningstider: Mandag til torsdag: 10.00 -17.00 Fredag: 10.00 - 15.00 Lørdag: 11.00-14.00

37 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

BYENS

ØNSKER VELKOMMEN

Ønsker velkommen: Solveig Oddan Holt, Tove Jeanette Kittelsen, Ola Eiksund og Inger Elise Nipedal, byr på mer enn bøker. Kunnskapstorget, teater, familielørdager, musikk, spill, lydbøker, filmer, aviser, tidsskrifter og magasiner. For å nevne noe. Fra høsten flytter også Litterær salong inn i biblioteket.

Gode råd: Ingrid Korseberg, Knut Ellingsen og Siv Irene Fossnes gir deg råd om alt fra vask av sengetøy, valg av rett dundyne/pute og til måltaging av vinduer for gardiner og solavskjerming (Bjørg Eva Javnes var ikke tilstede da bildet ble tatt).

Butikken har et bredt utvalg solavskjermingsprodukter fra Norges ledende leverandør Luxaflex. Mange velger

DRØMMETID TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HUGO LANDE / PRODUSENTENE

isste du at det du omgir deg med, påvirker hvordan du tenker? Drømmer du finere drømmer når du ligger innhyllet i glatt sateng? Blir du mer uthvilt etter en natt på en myk dunpute? Vi vet ikke. Men du sover i alle fall mykt. Den 15. November 1902 åpnet Ingemann Ellingsen Manufacturforretning i Torvgaten. I 113 år har butikken sørget for å gi byens borgere en god natts søvn, håndklær på badet og gardiner til vinduene. For Ingemann Ellingsen AS, på hjørnet mellom Torvgaten og Østregate, har det du trenger av tekstiler til hjemmet. Vet du ikke hva du trenger, kan de hjelpe deg med det også.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

- Så hva bør jeg sove i? - Sateng, sier Knut Ellingsen, tredje generasjon Ellingsen. - Lin, det liker jeg. Det er pustende, sier Siv Irene Fossnes bak disken. Eller er du kanskje en som liker å krølle deg sammen i myk flanell i kalde vinternetter? Eller liker du nyvasket krepp mot kroppen? Hos Ingemann Ellingsen gjør de sitt beste for å møte kundens behov. Dyktige interiørkonsulenter kommer hjem til deg for å ta mål og gi råd om farger og løsninger om du trenger det.

liftgardin sydd på mål til vinduene. Alternativt kan du få solavskjerming som plissé og lamellgardiner.

Arendal Tlf. 37 02 11 70 www.ingemannellingsen.no Kjent for kvalitet og service i mer enn 100 år Bredt utvalg: Hvem har sagt at du ikke kan nyte utsikten selv når det er trukket for.

Med lang erfaring fra levering av solskjerming har vi kompetansen til å hjelpe deg med å finne den rette løsningen for dine behov. Kom innom for en uforpliktende prat ! Se vår flotte ”shop in shop”, og få et godt tilbud på solskjermingsprodukter fra Luxaflex®. Konsulent for hjemmebesøk og montør.

Arendal Tlf. 37 02 11 70 www.ingemannellingsen.no Med lang erfaring fra levering av solskjerming Kjent for kvalitet og service i mer enn 100 år

har vi kompetansen til å hjelpe deg med å finne den rette løsningen for dine behov. Kom innom for en uforpliktende prat ! Se vår Høie er en skandinavisk merkevare flotte ”shop in shop”, og få et godt tilbud på som står for tradisjon og innovasjon. solskjermingsprodukter fra Luxaflex®. Konsulent for hjemmebesøk og montør.

Arendal Tlf. 37 02 11 70 www.ingemannellingsen.no Kjent for kvalitet og service i mer enn 100 år

39 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

INGEMANN ELLINGSEN AS SELGER MYKE VERDIER.

Kaptein Elselin Lee Øygarden og Jenteløftet blir løftet av gode partnere: Anna Eide fra Personalhuset, Arnt Corneliussen fra Interoptik, Ove Hagen fra JM Auto og trener Kjetil Øygarden.

Ove Hagen i en splitter ny Volvo XC90.

Cecilie Løvdal

Siri Aaserud

DET NYTTER IKKE Å SATSE HALVVEIS HVIS MAN ØNSKER Å NÅ LANGT. DA ER DET PASSION SOM GJELDER. MED GODE PARTNERE I RYGGEN HAR GRANE ARENDAL LYKKES I Å SKAPE ET FREMADSTORMENDE HÅNDBALLAG PÅ DAMESIDEN. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

41 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

VELLYKKET LØFT FOR DAMEHÅNDBALLEN

Ingunn Håkedal

Du er gørrgammel før en sånn sjanse byr seg igjen

Orkesterplassen 50 leiligheter fra 43 til 120 m2. Fabelaktig utsikt, nabo til flott park og fine badebrygger. Priser fra 1.790.000,-. Flesteparten i prisområdet fra 3 til 5 millioner.

Se leilighetene på barbubrygge.no

WELCOME TO MY WORLD

DNB Eiendom avd. Nybygg Arild Aasen / Nils-Petter Taraldsen: 913 73 000 DNB Eiendom avd. Arendal Peder Steen: 951 80 599 Madeleine Helgesen: 916 35 950 Utbyggere: J.B. Ugland Eiendom, Mira Mare og Sørco

In the lead role: John Travolta, movie legend and aviation aficionado. Guest star: the legendary North American X-15 that has smashed all speed and altitude records and opened the gateway to space. Production: Breitling, the privileged partner of aviation thanks to its reliable, accurate and innovative instruments – such as the famous Chronomat, the ultimate chronograph. Welcome to a world of legends, feats and performance.

TEKST: ? FOTO/3D: SSR REKLAMEBYRÅ

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

CHRONOMAT 44

VEIEN TIL MUSIKKMAGI

CANAL STREET 19-ÅRINGEN BLIR STADIG STØRRE. SPRER MUSIKK UT OVER BYEN OG FJORDEN. HELT UT TIL TORUNGEN. TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HUGO LANDE

et finnes ingen større gatefest i Arendal enn Canal Street. Det er heller ingen andre som fyller kirkegården med blues en varm sommerkveld i juli. Og når Lille Torungen fyr er i en salig blanding av folk og måker, og artisten har takket og bukket for den mest spesielle konsertopplevelsen noen sinne, da hopper festivalsjef Mats Aronsen i havet.

I år kommer Suzanne Vega. Da smiler festivalsjef Mats enda større. Da er det fint at han kan komme ned på jorda igjen med Lillebjørn Nilsen på Buøya og Ole Paus på Kirkegårdskonserten.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Canal Street åpner ikke bare opp ørene. Også dørene. En av festivalens kjennetegn, er bruken av spesielle arenaer der særpreg og opplevelse går hånd i hånd med musikalske møter. Musikk, mennesker og magi. At Mats Aronsen fikk Arendals kulturpris i fjor er kanskje ikke så rart.

ONSDAG 22. JULI VIOLET ROAD OLE PAUS TORSDAG 23. JULI VAMP & BJØRN BERGE BEL CANTO BO KASPERS ORKESTER PIXEL FREDAG 24. JULI SUZANNE VEGA BETH HART EDVIG MOLLESTAD

magiske

ØYEBLIKK ARENDAL 22. - 25. JULI 2015 PROGRAM

LØRDAG 25. JULI LADY MOSCOW

ENKLE SOMMERGLEDER

LILLEBJØRN NILSEN RAYLEE

TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

KEVIN BOWYER ANDREAS LOVEN ONSDAG, TORSDAG OG FREDAG DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

BARNESTREET TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG UNDERSTREET

WWW.CANALSTREET.NO

rstiden vi nå går inn i er utvilsomt favoritten til mange. Lyse og varme kvelder, grilling, forfriskende bad i havet, ferske reker, båtliv og bare føtter er ingredienser som virker beroligende på noen og enhver. For mange er også en smakfull øl viktig for den perfekte feriefølelsen.

For at matchvekten skal holdes har Arendals Bryggeri laget “1839 Lite”, med 70% færre karbohydrater og 30% mindre kalorier! Man har i tillegg tatt mål av seg å brygge “landets beste pils”, hverken mer eller mindre! I “1839 Grønn” tar man i bruk all den kunnskap og engasjement som 7 generasjoner ølbryggere har tilegnet seg, og resultatet? Prøv selv!

47 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

JAA9 & ONKLP

Lunch i trivelige omgivelser Fra venstre Nina Tveite, Nina K.Alquist, Lisbeth Rastad og Arvid Pedersen

“VI ER EN SELVSTENDIG BANK SOM HAR 125 ÅRS ERFARING I Å SE FREMOVER”

Silje M.Mikalsen leser seg opp på faglitteraturen

ankens forløper, Arendals Haandverksforenings Laaneindrætning så dagens lys allerede i 1857, men ble et offer for bankkrakket i 1886. Den gjenoppstod i 1890, og var i mange år kjent som Haandværksbanken og Haandverkernes Sparebank før man i 1939 skiftet til dagens navn. I 2013 totalrenoverte man sitt bygg, selvsagt med standarder som kreves av en moderne bank, men prosessen ble gjennomført med stor nennsomhet og respekt for et gammelt byggs historie og sjel. Resultatet er i seg selv verdt en studie der man har lykkes meget godt med å blande høyteknologi og nostalgi. I dagens byggekultur hører dette til sjeldenhetene, noen få prøver, men de aller færreste lykkes slik Sparekassa har gjort.

FREMOVERLENT OG NOSTALGISK ARENDAL OG OMEGNS SPAREKASSE, ELLER HAANDVERKSBANKEN SOM DEN OPPRINNELIG HET, ER IKKE SOM ALLE ANDRE BANKER! I ET MARKED DER DE STORE BLIR ENDA STØRRE ER MAN SVÆRT LYKKELIG SOM LITEN, OG DER DE STORE BYGGER STØRRE OG

MER MODERNE TENKER SPAREKASSA PÅ Å BEVARE SJELEN I SINE LOKALER, TIL STOR GLEDE FOR BÅDE KUNDER OG 23 ANSATTE. TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Nina K.Alquist hjelper deg å finne riktig forsikring

Banksjef Per Olav Nærestad

SPAREKASSA MOTTOK NYLIG BYGNINGSVERNPRISEN FOR AUST-AGDER 2015! VI GRATULERER!

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

BYENS NYE LEKEPLASS

TeamGym Er en konkurransegren innenfor troppsgymnastikk Arendals Turnforening har i mange år vært i Norgestoppen i denne type lagkonkurranse Man har i tillegg klart å markere seg internasjonalt Kostnadskrevende aktivitet

51 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Arendal Turnforening Stiftet i 1857 og er med det landets nest eldste turngruppe Høyt aktivitetsnivå med en rekke treningstilbud for medlemmer i alderen 4-80 år Foreningen deltar i lokale, regionale, nasjonale og internasjonale arrangementer TeamGym er foreningens elitesatsning

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

ilholdsstedet har alltid vært ved Torvet i Arendal og banken har opp gjennom historien vist stort engasjement for lokalmiljøet. Derfor var det neppe tilfeldig at man ønsket å gi byen lekeparken på Torvet som i disse dager er under oppføring. Banken har bidratt med et betydelig beløp og gleder seg stort til at plassen skal fylles med barn og ungdom i fri utfoldelse. Da DSIA var der for å fotografere var arbeidene så smått kommet igang, men som man ser på disse sidene så har allerede jentene fra Arendal Turnforenings TeamGym vært og testet ut området. Det hører med til historien at banken og banksjef Nærestad ble så begeistret for jentenes innsats at de bladde opp 5.000 kroner som en takk for bidraget! Det er kanskje ikke så merkelig at banken for niende!!! år på rad topper Norsk Kundebarometer sin liste over landets mest fornøyde bankkunder! På vegne av byen takker DSIA banken for deres engasjement, og vi er sikre på at alle ser frem til at lekeparken på Torvet skal ferdigstilles!

SUNNY SIDE UP PÅ SOLSIDEN AV POLLEN KAN GJESTENE VELGE SELV

CASTELLE - STEMNINGSFULL UTERESTAURANT OG NATTKLUBB NO1 SPORTSBAR – SPORTSARENA MED HJEMMELAGET HAMBURGER SOLSIDEN TAPAS – KJÆRLIGHETSERKLÆRING TIL EN SPANSK MATRETT ANNEN ETAGE – LOUNGE OG COCKTAILBAR MED EGET SELSKAPSLOKALE TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

53 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Solsiden er stolt sponsor for Øyestad IF Håndball Elite

Vi gratulerer ØIF med ”the Double”

Takk for flott feiring i vår Annen Etage

55 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Randi Lauvdal, Helene Ravnevand Nilsen, Mette Svensen, Janne Svensen, Asbjørn Svensen og Elin Svensen

N BUGNENDE BLOMSTER PÅ ARENDALS TORG

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

VELKOMMEN TIL BLOMSTERBUTIKKEN I SENTRUM MED DET LILLE EKSTRA. I EN SPENNENDE, GAMMELDAGS OG ORIGINAL BUTIKK TRIVES EN SERVICEINNSTILT BETJENING SAMMEN MED BLOMSTER AV BESTE KVALITET. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

Elin og Asbjørn Svensen er butikkeiere, mens de kreative sjelene Janne Svensen og Randi Lauvdal er daglige ledere. Butikkpersonalet har lang erfaring fra blomsterfaget, og er oppdatert via kurs og demonstrasjoner. Nyli Blomsterhjørnet har planter og snittblomster av høy kvalitet., og yter den beste service for alle kunder. Etter over 50 år og tre generasjoner i bransjen kjennetegnes Nyli Blomsterhjørnet, Torvet og Nyli blomster på Nyli av god kvalitet og topp service. Alle de tre blomsterbutikkene er medlemmer av Interflora, et samarbeid for blomsterbutikker verden over.

57 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

NYLI BLOMSTER

yli Blomsterhjørnet vil få Torget til å bugne av blomster i sommer, og ønsker seg yrende folkeliv og flere torghandlere. Blomsterhjørnet har et stort utvalg av flotte buketter, dekorasjoner, blomsterpotter og vaser i tillegg til vinkartonger, sjokolade og kaffe. Her er alt man trenger til den perfekte gave. I butikken kan man planlegge blomsteroppsatser til fest eller bryllup, arrangere kurs og venninnekvelder, men også bestille bårebuketter og kranser til begravelser. Alt av blomsterbinderi og dekorasjoner lages i butikklokalet av fagutdannede blomsterdekoratører. I en koselig stemning kan man ta en kaffe mens man venter.

ai er tilbakelagt, og Norsk Flid Arendal har hatt den travleste mai måneden så langt vi kan huske. Få trodde det de hørte da vi i april slapp nyheten om at vi skulle flytte både systue og butikk før 17. mai… Javisst har det vært til tider mye å gape over, og viktigst av alt, det var ikke rom for at flyttingen skulle påføre oss produksjonssvikt eller forsinkelse i denne travle og viktige perioden. VOILÀ! Oppgaven ble løst til terningkast 6 av team Norsk Flid Arendal. Lørdag 2. mai hadde vi vår siste åpningsdag i Strandgaten, og mandag 4. mai var vi på plass i hjertet av byens gågate, Tollbodgaten 2. Og under stakken…. Kjenner du følelsen, etter en lang dag med bunad, hvor godt det er å få av seg stakken? Den samme følelsen opplever vi 18. mai hvert år når vi kan senke skuldrene noen hakk, løsne litt på stive nakker og glede oss over at vi kom i mål i år også. I siste utgave av Sees i byen, fortalte vi om våre to nye bunader. Gledelig er det at disse to har blitt godt mottatt, og vi har allerede fått bestilling på tre nye, hvorav to er levert ut til fornøyde kunder.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

NORSK FLID HUSFLIDEN? TEKST: BERIT LINDAHL FOTO: HUGO LANDE

.....og under stakken så finner du understakken som det sies fra gammelt av: skulle være så fin at den kunne synes dersom man heiste på stakken... Vi ønsker dere alle en fantastisk sommer og gleder oss til å se dere i butikken.

59 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

HVA NÅ

Arendalspleddet som vi tidligere har hatt i grått, er kommet inn i nydelig blåfarge. En praktisk og god gave å gi og få. Kom inn til oss, så forteller vi deg bakgrunnen for motivet.

leonberg

The new orange

MEDLEMSPRIS

1095,Ord. pris 1395,-

RS-vesten er en kvalitetsvest fra Hansen Protection, som også leverer til våre profesjonelle redningsmenn. Den er lett, oppblåsbar og har god bevegelighet og komfort. Leveres i hvit, sort og grå med klikk eller D-ring. Kjøp RS-vesten og andre flotte RS-produkter i vår nye nettbutikk: rs.no/nettbutikk

Redningsselskapet

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

I SORIA MORIA BARNEHAGENE ER FRILUFT, DYR OG SANSER TIL STEDE I BARNAS HVERDAG. TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HUGO LANDE

«Bare barn kan se eventyr og magi. De voksne er blinde og løper fort forbi» synger Terje Formoe. Det er ingen voksne som løper fort forbi i noen av de fem Soria Moria barnehagene til barnehagegründer Linda Øygarden. Heller ingen voksne sitter tilbaketrukket med en kaffekopp i hånda. De er med barna i opplevelsene.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Å sanse er veien mot å åpne seg mot omverden. Lukten av våt mose, følelsen av en geitekillings tunge mot en liten håndflate, lykken over at bestevennen din møter deg med en klem når du er litt lei deg for at pappa måtte skynde seg til jobb når du ville ha en ekstra klem. Linda har vært mor fra hun var 17 år, barnehageeier fra hun var 24 og politiker med fokus på barns oppvekstvilkår nesten helt siden den gang. Hun ble tidlig klar over hvor viktig det er å kommunisere anerkjennende med barna, og betydningen av et nært samspill. Det er filosofien hun vil bringe videre til både barn og voksne i barnehagene hun driver på Hisøy, i sentrum, på Longum og på Eydehavn.

Den er gøy å være i, jeg elsker den og så er det friluftsbarnehage, svarer en 4-åring da jeg spør ham om barnehagen han går i. Som Askeladden på vei mot Soria Moria slott, fyller han opp barnehagesekken sin med trygghet, glede, kjærlighet, frihet og fred. Et vell av opplevelser og frisk luft ved sjøen og i skogen, blant geiter, høns og kaniner. For barna er barnehagen deres fristed. Der er de seg selv. De små kloke menneskene vokser og får med seg verdier fra et godt miljø. Verdier de trenger for å bli gode mennesker sammen med andre. Barnehageeieren liker å tenke på at hun er med på å skape fremtidens mennesker, og tar dette på største alvor. Som Henry Ford sier det: «Å komme sammen er begynnelsen. Å holde sammen er fremskritt. Å arbeide sammen er suksess». Det var slik det begynte da barnehagegründeren åpnet sin første Soria Moria-barnehage på Eydehavn sammen med Anneli Rose Bengtson. Eventyret og drømmen var blitt virkelighet.

Barnehagens satsningsområder: «I valgte estetiske omgivelser danner vi hele mennesker». /Arbeid med estetiske fag. /Miljø, stell av dyr og hage. /Utvikle et personlig forhold til kunnskap om naturen.

63 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

ET LITE STYKKE EVENTYR

TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

RSA BIL PÅ KRØGENES I ARENDAL ER ET KOMPLETT BILANLEGG SOM HAR FEM BILMERKER - OVER 100 BRUKTE BILER TILGJENGELIG - NYTTEKJØRETØY AVDELING MED MARKEDET STØRSTE UTVALG - VERKSTED FOR ALLE BILTYPER - BOBIL VERKSTED - DEKK HOTELL - AUTOMATISK VASKEANLEGG ÅPENT HELE DØGNET.

NYHET - Suzuki Vitara 2015

Pris: Fra 299 000,-

65 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Ultramoderne SUV med innovasjoner som LED hovedlys, adaptive cruise control og radar brake support som standard. Suzukis overlegne AllGrip system med hele fire moduserer et svært avansert firehjulstrekksystem. Suzuki Vitara er den sikreste bilen i sin klasse ifølge Euro NCAP sikkerhetstest. Med lavt forbruk og lave utslipp er denne bilen også en avgiftsvinner. Bensin eller diesel, automat eller manuell er tilgjengelig hos RSA BIL. Terningkast 5 og 6 etter mange fantastiske tester, blant annet i VG.

Med slagordet VI GIR DEG TRYGT BIL HOLD ønsker RSA BIL å være en forhandler som gir det lille ekstra med god gammeldags personlig service for alle kunder uansett biltype eller merke. Hos RSA BIL skal kunden merke

KRØGENES NÆRINGSPARK - KYSTVEIEN 244 4841 ARENDAL TLF 370 05100

forskjellen, og føle personlig oppfølging uansett om man handler ny eller brukt bil, er på verksted eller ønsker bilvask.

Fiat 500X X-SEPSJONELT DESIGN OG UTSYRSNIVÅ 500X er den første bilen i klassen tilgjengelig med 9-trinns automatgir. Takket være opptil 20 forskjellige oppsett, tillater girkassen optimalisert komfort og forbruk i forhold til en automatgirkasse. Den er tilgjengelig med 2.0 Multijet dieselmotor på 140 hk og 4×4. Modellene med tohjulstrekk er tilgjengelig med en helt nyutviklet 6-trinns manuell girkasse. Drive Mood Selector er standard. Velg mellom diesel og bensinmotorer, to- og firehjulstrekk, manuell- eller automatgir. 500x oppfører seg som en crossover fra en høyere klasse.

Pris: Fra 299 000,-

LIKE US ON

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

MA JESTETISK FULLRIGGER SS “Sørlandet”, byggenummer 1 fra Høivolds mekaniske verksted i Kristiansand. Konstruert i stål i 1927, drøye 64 meter lang, snaue 9 meter bred og med en kjøl som stakk 4,5 meter under havoverflaten. Kong Haakon og kronprins Olav var med på jomfruturen, og i 1933 var “Sørlandet”det første norske skoleskipet til å krysse Atlanteren. Under den andre verdenskrig sank skipet i Kirkenes havn etter å ha blitt truffet under et flyangrep. Senere ble “Sørlandet “ hevet og fungerte som losjiskip for tyske ubåtmannskaper frem mot krigsslutt. Etter krigen var en omfattende restaurering nødvendig før skuta på ny kunne heise seil i 1948. Først 10 år senere ble hun utstyrt med motor og propeller! Gjennom flere tiår har SS Sørlandet fungert som skoleskip sammen med “Christian Radich” og “Statsraad Lehmkuhl”. I 1980 gjennomgikk skuta en total oppussing og har fra 1981 vært eiet av Stiftelsen Fullriggeren Sørlandet. TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

SS “SØRLANDET” HAR MANG EN GANG REPRESENTERT BÅDE SIN LANDSDEL OG NORGE SÅVEL NASJONALT SOM INTERNASJONALT, OG ER I SANNHET EN STOLTHET FOR OSS ALLE!

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Sommermoter Med AMFI Arena,

midt i Arendal by

AMFI ARENA | 09-20 (18) | amfi.no/arena

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

BUTIKKER under samme tak AGDER HJERTEKLINIKK APOTEK 1 SVANEN ARENDAL HELSESTASJON ARK BABYSHOP BAKER JØRGENSEN BIANCO FOOTWEAR BIG BITE BIK BOK BLANDA DROPS BOYS OF EUROPE BRANDSTAD BRILLELAND BR LEKER B-YOUNG CARLINGS CHRISTIANIA GLASMAGASIN CLAS OHLSON CMYK CUBUS DNA DRESSMANN DR. KLEM ELKJØP EXPRESS ENKLERE LIV EUROSKO FRESH FITNESS FREDRIK & LOUISA GINA TRICOT GLITTER GULLFUNN HM JORDBÆRPIKENE KAPPAHL KID KICKS KITCH’N KREMMERHUSET LINDEX LUCKY FRISØR LYKKEBINGO MAGE TARM KLINIKKEN MENY MESTER GRØNN NARVESEN NETCOM NIKITA NILLE NORLI PM PRINCESS SHOE GALLERY avd. eurosko SKORINGEN SPACEWORLD SPECSAVERS SPORT 1 STORMBERG SUNKOST THE BODY SHOP TRIUMPH TROPEHAGEN ZOO TWIST INN UPSTAIRS VESKEN VINMONOPOLET VITA VIVIKES

BEST IN SHOW pirit Gruppen reiser land og strand rundt for å teste butikker på oppdrag fra Handelsbladet. 19 av 20 poeng har man så langt i år ikke delt ut noe sted, før 7-eleven i Arendal ble besøkt! Her ble kontrollørene så begeistret for det de så at poengsummen ble nær top score! Kjøpmann Henrik Nærdal er uselvisk nok til å gi sine ansatte æren for resultatet. - Vi er et fint team som gjør sitt beste for å imponere kunden hver dag, sier Nærdal. Denne gangen ble også strenge dommere betatt av kiosken under kirken. Best i test heter det på godt norsk, i kjent 7-eleven sjargong, best in show! DSIA gratulerer!

MARIELL SIMONSEN FRA BIANCO I SESONGENS ANTREKK FRA BIK BOK

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

37 03 53 00 37 09 90 30 37 00 68 50 96 64 01 29 37 02 70 90 47 77 00 41 37 40 45 83 37 09 88 28 37 02 77 95 37 02 78 48 37 02 00 48 48 01 84 31 37 02 10 30 21 60 23 16 37 02 19 41 37 02 69 63 46 62 64 83 37 07 31 20 37 00 10 70 37 02 60 92 37 02 21 10 37 02 40 77 37 02 15 64 45 41 83 53 45 39 06 71 37 02 76 67 91 56 98 90 37 31 07 30 37 02 61 31 37 02 63 10 37 02 13 21 37 07 32 00 92 60 01 48 41 50 75 64 37 03 50 00 37 09 96 80 37 31 06 45 91 82 36 05 37 09 95 40 37 02 64 96 37 02 60 63 37 02 00 83 37 00 54 00 32 22 96 71 37 02 56 71 37 02 16 53 37 00 10 95 97 11 83 62 22 00 43 80 46 62 48 17 37 02 54 90 37 02 76 67 21 07 95 65 37 03 50 40 37 02 37 00 37 40 85 70 92 07 24 83 37 02 72 20 37 02 48 00 37 02 13 05 92 47 87 99 91 90 06 31 37 02 51 55 37 02 30 20 04 560 37 02 85 73 37 02 10 27

AMFI ARENA | 09-20 (18) | amfi.no/arena

MARIELLE SIMONSEN FRA BIANCO I KLÆR, SMYKKER OG HATT FRA BIK BOK

BUTIKKER under samme tak

MIDT I

ARENDAL BY

ARSALAN MIRI FRA DRESSMANN I ELEGANT DRESS FRA DRESSMANN.

JENS MARTIN OLSEN FRA BRANDSTAD I SOMMERMOTE FRA BRANDSTAD

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

AMFI ARENA | 09-20 (18) | amfi.no/arena

KRISTIN ØDEGÅRD FRA FREDRIK & LOUISA I KLÆR FRA GINA TRICOT OG SKO FRA SKORINGEN

BUTIKKER under samme tak

MIDT I

ARENDAL BY

VINCENT RUCA KAGABO FRA APOTEK 1 I CASUELL ANTREKK FRA TWIST INN

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

- Magiske øyeblikk! JULEBORD MED STARWORKERS OG CIRKUSFOLKS Bestill julebord i Arendal Kulturhus og få alt i en pakke! Vi fortsetter suksessen med julebord & underholdning, og i år presenterer vi et helt nytt og spennende konsept. Seks artister på scenen med et skreddersydd program for Arendal Kulturhus. Her vil du få se og høre nye fartsfylte nummer, flotte kostymer og kraftfulle vokalprestasjoner med toner lånt fra bl.a. Toto, Motown, 80-tallet, Queen og mange flere i helt egne tolkninger. Her finnes noe for alle, innpakket i beste Vegasstyle. I tillegg kommer duoen Jecko & Jessie i CIRKUSFOLKS, kjent fra bl.a. Cirque du Soleil, noe som gjør forestillingen enda større og mer spektakulær. Her blir det luftakrobatikk, close-up mingel og fysisk humor i verdensklasse. Vi samler selvsagt alle fra din gruppe ved et bord.

Fredag 27. og lørdag 28. november Apéritif fra kl. 18.00 Middag kl. 19.30 Kr 995,- inkl. en apéritif, 3-retters meny og show

Tirsdag 10. november Kl. 19.00 Kr 400,-

Muligens leverte man snitter til Henry Morton Stanleys begravelse? Mannen som møtte sin oppdagelseskollega i Afrikas mørkeste jungler og uttalte de senere så berømte ord: “Doctor Livingstone, I persume?”

Fredag 20. november Kl. 19.00 Kr 420,-

MARIT VOLDSÆTER Lørdag 21. november Kl. 19.00 Kr 420,-

www.arendalkulturhus.no • 37 00 60 60 • billett@arendalkulturhus.no

Fakta er uansett at baker Jørgensen har vært blant oss siden 1904 da disse nevnte historiske hendelsene fant sted. Siden den gang har man gledet folket med utsøkte bakervarer gjennom både unionsoppløsning og to verdenskriger, og er fremdeles like aktive, 112 år senere! Lenge leve bakeren! Måtte de neste 112 bli like suksessrike!

77 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

JONAS FJELD

Lørdag 24. oktober Kl. 19.00 Kr 850,-

Eller var det de legendariske “purkene” som endelig overbeviste folk om at vi kunne kvitte oss med svenskene?

Nei, nå får det være nok røverhistorier!

KARI BREMNES THE DINING EXPERIENCE

ar det prøvesmaking av Jørgensens kaker som gjorde at Norge ikke var blant de 13 påmeldte nasjonene til de tredje olympiske leker i St.Louis?

Kanskje tok han en tur innom med kringler til dåpen til vår alles Tarzan, den legendariske skuespiller og olympiske gullmedaljevinner Johnny Weissmuller?

Billetter kan du bestille på www.arendalkulturhus.no, ring billettkontoret på telefon 37 00 60 60 (hverdager 11–16), eller send e-post til billett@arendalkulturhus.no.

FAULTY TOWERS

TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Eller var gamle Jørgensen opptatt med å feire FIFA, det internasjonale fotballforbundets sin fødselsdag?

Bestill plass nå!

BAKER MED OLYMPISK SUS

FREDDYS FISKEBRYGGE

Mona og Monica serverer nydelig “Fish & chips”

BALSAM FOR KROPP OG SJEL

Fiskehandleren selv med særdeles innbydende skalldyrfat

TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Irsk rekeentusiast: Denis Murphy fra Eydehavn

Gamle Pedersen ville nok smilt lurt hvis han hadde sett hvordan hans gamle arbeidsplass har utviklet seg i årenes løp. Vi entrer flotte, maritime lokaler, hvor man har beholdt “bodsjarmen”, og samtidig skapt

en moderne salgsmaskin. Lokalene, sammen med et særdeles imøtekommende mannskap og fantastiske, kortreiste råvarer, gjør Fiskebrygga til en naturlig stopp for både fastboende og tilreisende. Miljøbevissthet og kvalitet i alle ledd er altoverskyggende målsettinger for Fiskebrygga. Man ønsker å levere næringsrik og smakfull mat som kan gi mennesker en sunnere livsstil. De som har forsøkt vet at maten både ser god ut, og smaker himmelsk! Kort sagt, balsam for både kropp og sjel!

79 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

ra riktig gammelt av bestod Fiskebrygga av boder der handlerne for det meste solgte makrell på sommeren, sild på vinteren og torsk til jul! Fiskehandler Pedersen var eneste aktør som klarte overgangen til mer kommersiell drift, og i dag er Freddy Larsen fjerde generasjons driver på “Brygga”.

Dyptsvømmende og kortreiste delikatesser

KUVIGA

HER FÅR DU STRANDLINJE OG SENTRUM TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO/3D: SSR REKLAMEBYRÅ

21 flotte leiligheter står innflyttingsklare 1. mai 2016. Moderne leiligheter med fantastisk utsikt til Tromøysund og byfjorden, solrike terrasser, garasje og egen brygge. Arendal har mange sjønære boliger, men det er sjelden du kan få boliger med bryggeplass ved byfjorden, en kort spasertur langs strandpromenaden til Pollen. Med båten fortøyd til egen brygge, er det lett å gripe dagen – enten den inviterer til en badetur til Merdø eller en kveldstur ”ront elva”.

BYGGINGEN ER I GANG I KUVIGA I BARBU RETT UTENFOR ARENDAL SENTRUM.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Jordbær med sjokolade, kan det bli bedre?

- ET FRISKT PUST I HVERDAGEN TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

Takk til de som gjorde Morten Arnesen interessert i faget Takk til bakeren i Randers som fikk melallergi og måtte finne seg nytt levebrød.... og takk for at han lot Morten overta sin sjokoladefabrikk Takk til Morten at du valgte å flytte til Arendal Takk for at du er blitt byens egen Willy Wonka og tusen takk for at du viderefører tradisjonen og det vidunderlige håndverket! Hilsen alle oss sjokoladeelskere

83 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

CHOKOLADEFABRIKKEN

Takk til kakaotreet for bønnene! Takk til Mayaindianerne for dyrkingen Takk til Christofer Columbus for at Europa fikk smake Takk til Coenraad Johannes van Houten for pulveret Takk til Henri Nestle’ for tørrmelken som gjorde melkesjokoladen mulig

ARENDAL CRUISEBÅTHAVN TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HAAKON SUNDBØ

I gryningen 22.mai ankom MV Artania byen. Det var en storslagen scene som utspilte seg da skipet på 44.000 bruttotonn stevnet inn Galtesund og la seg til kai på Batteribrygga for noen timer. Anløpet er det første av flere hvor skip på Artanias størrelse har Arendal som et stoppesteder på deres ferd langs norskekysten. Denne gang var det 1200 passasjerer og et mannskap på 500 som fikk muligheten til å nyte noen timer i Arendal sentrum. Det er hevet over enhver tvil at dette må være positivt for byen og dens handelsstand.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Forhåpentligvis vil cruisearrangørene få positive opplevelser med Arendal og legge anløp til byen med jevne mellomrom!

< Aldri utlært: Joanna Sunnset, Reidun Normann, Hilde Beisland Eskedal og Bente Lauvrak ved Folkeuniversitetet Sørlandet mener at ingen er for gamle til å lære seg noe nytt. Vi er aldri helt utlærte.

KORTREIST KUNNSKAP

< Nye kurs: Har du lyst til å lære deg mandarin? Hilde Beisland Eskedal viser hva slags kurs som finnes ved Folkeuniversitetet Sørlandet. Hvert semester tilbys nye kurs.

FOLKEUNIVERSITETET GIR DEG MULIGHETER I LIVET. DER DU BOR TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HAAKON SUNDBØ

Eller dagtid. Og rett i nærheten av der du bor. Får du ikke kommet deg dit, kan du følge undervisningen hjemmefra på din egen PC. «Den som tror at man er utlært og ferdig, er ikke utlært men ferdig», heter et norsk ordtak. - Du blir aldri for gammel til ny kunnskap, sier studie- og mediekonsulent Joanna Sunnset, som ved siden av å jobbe ved Folkeuniversitetet, er student ved flere av kursene som tilbys. www.folkeuniversitetet.no eller www.facebook.com/folkeuniversitetetsorlandet

87 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Det som er best med Folkeuniversitetet, er at jeg kan utvikle meg ved siden av jobben. Jeg overfører det jeg lærer direkte til jobben min. Utrolig bra tilbud for oss som har full jobb og familie, sier Kine Zammit som studerer «Veiledning og Coaching, Emne 1+2 ». Hun er en av flere som stadig kommer tilbake for å fylle på med kunnskap. Hvert semester tilbyr Folkeuniversitetet Sørlandet nye fag og kurs, både høyere utdanning og på lavere nivå. Har du kanskje lyst til å lære deg mandarin? Eller bli flinkere i spansk? Ta et fagbrev? Bli en bedre leder? Eller ta den båtførerprøven som du lenge har tenkt at du burde ha? På Myrene er det nærmest drive-in-studier hver kveld og helg.

BJELLAND STRAND Y DER NOSTALGI OG NYE TRENDER GÅR HÅND I HÅND TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

tterst på Tromøy, et par gode steinkast fra Skagerak, ligger Bjellandstrand Gård. Idyllisk beliggende på morenen, eller Raet, som de mektige isbreene skapte da de skjøv jord, grus og stein foran seg, på vei mot sitt endelige stoppested. Når så isen smeltet og breen trakk seg tilbake kom flotte områder for en dag og ble befolket av den tidens mennesker. Disse skulle komme til å bli våre første jordbrukere! På Bjelland finner man gravhauger og spor av bosettingsplasser som kan dateres til senere steinalder. Perioden som går under navnet Neolitikum fant sted i Norge fra 4000-1800 f.Kr. Funn fra området, i form av blant annet en sigd av flintstein, ligger i dag i Universitetets oldsakssamling og er anslått å være 3500-4000 år gammel. Denne dateringen stemmer godt overens med teoriene om jordbrukets opprinnelse i vår del av verden. Perioden kjennetegnes av en utstrakt bruk av teknologi og at tidligere ubebodde områder befolkes. Dette ender med utviklingen av jordbruk og domestisering av husdyr. Perioden tilhører vår prehistoriske tidsalder, i den forstand at den finner sted før vår nedskrevne historie.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Dagens hovedhus på Bjellandstrand gård kan dateres tilbake til rundt 1650. Her har det vært drevet tradisjonell gårdsdrift i mange generasjoner, og har siden 1920 vært i familien Ramsvatn sitt eie, og drives i dag av Unni og Jon Ramsvatn.

BARNEKLÆR FRA CUBUS PÅ AMFISENTERET DAMEKLÆR FRA MAPPSTORE SMYKKER FRA EINERSEN GULL KLOKKER FRA MARCUSSEN SOLBRILLER FRA CORNELIUSSEN SJOKOLADE FRA HEIMDAL CHOKOLADEFABRIKK BAKERVARER FRA BAKER JØRGENSEN INTERIØRARTIKLER FRA ARENDALS GLASMAGASIN VOLVO FRA JM AUTO

91 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

92 93

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Olympus/ Elite Foto

Tøff herreklokke/ Marcussen

Dansk kvalitet/ Arendals Glasmagasin

“DET VIDUNDERLIGE BJELLAND, MED SINE MALERISKE HUS OG TUN, OG EN STEMNING AV FJERN FORTID SOM FÅ STEDER JEG KJENNER TIL” GABRIEL SCOTT

Lekkert perlekjede/ Einersen Gull

Smak av sommer/ Baker Jørgensen

Mer smak av sommer...

Kaninene på Navarone/ La Vita e Bella

Bjørn Winblaad-fat/ Arendals

Ur i verdensklasse/ Marcussen

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Glasmagasin

MODELLER PÅ BJELLANDSTRAND: NAOMI, SUSANNE, LUKAS, NOAH,

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

GRO, LENE OG GUNHILD

98 99

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

100 101

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

FOR BESTILLING: TELEFON: 37094449/ 95059765 MAIL: MARIUS@BJELLANDSTRAND.NO

jellandstrand Gård fremstår i dag som en idyll av de sjeldne! Med sin landlige beliggenhet og umiddelbare nærhet til Skagerak er gården det ultimate sted for gode opplevelser. I dag er det ikke lenger jordbruk som står i høysetet. Derimot drives det både kafé, selskapslokale og butikk på gården, og rosehagen som omkranser det hele MÅ rett og slett oppleves! Hagen er organisert med fem ulike “rom” hvor man kan nyte sin kaffe i særdeles vakre omgivelser. Foruten roser i mange varianter finner man utallige andre planter og blomster, som sammen med lave murer, fontene, lysthus, alleer, smijernsgjerder, urtehage, dammer, bro og gamle trær utgjør en uslåelig kombinasjon. På toppen av det hele kan man finne seg en plass med utsyn til havet hvor man i ly av vegetasjonen kan drikke sin vin og filosofere over livet. På Bjellandstrand Gård kan man arrangere det meste! Fra staselige bryllup og firmafester til mindre sammenkomster og treff. Kan man få et bedre egnet sted for en familieutflukt, eller for den saks skyld, en date?

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

102

VELKOMMEN TIL OSS PÅ BJELLANDSTRAND GÅRD

103

Vertskap Unni og Jon Ramsvatn

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

“Det skjer i Arendal” takker for seg med de beste anbefalinger for stedets sjel, dets atmosfære og dets vertskap!

BILDEGLEDE I FOKUS ELITE FOTO HAR ET STORT UTVALG AV KAMERA, FOTOTILBEHØR OG KIKKERTER. INTERESSEN FOR KVALITETSPRINT OG INNRAMMING GJØR BUTIKKHVERDAGEN HYGGELIG TRAVEL. TEKST: PER APELSETH FOTO: HUGO LANDE

105 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

104

lite Foto har fotokiosker der kundene lekende lett kan bestille kvalitetsbilder «på halvtimen» direkte fra minnekort, mobiltelefon osv. Dette kan også gjøres hjemmefra via elitefoto.no, og bildene hentes i butikken. Med profesjonell hjelp tilpasses bildestørrelse og rammer til utvalgte bilder. Jan Espen presenterer også en kvalitets utsiktskikkert med stativ, som passer perfekt på verandaen. Elite Foto har godt utvalg i alt fra tur, båt og jakt- kikkerter til store stjernekikkerter. Øyvor viser det svært populære og lekre Olympus Pen E-PL7 kameraet, retrodesign med toppmoderne og kreativ teknologi. Den nedfellbare skjermen gjør det lett å ta selfies, og innebygd WiFi deler bilder trådløst. Fuji Instax kameraer er årets hit, et kompakt øyeblikkskamera som er enkelt i bruk. Bildet printes øyeblikkelig. Elite Foto har et stort utvalg i mange forskjellige farger.

FRAMEWORKS DET GRØNNE WEBBYRÅET I KUNNSKAPSHAVNA TEKST: FREDRIK BRUBAKKEN FOTO: HUGO LANDE

12 år har Frameworks utviklet nettløsninger og har fokus på et grønt marked innen miljø, helse og opplevelser. - En stund var vi samlokalisert med Grid Arendal på Rådhusbrygga og i 2012 flyttet vi inn i Sørlandet Kunnskapshavn og trives godt i vekstmiljøet i 4.etasje, sier Geir Andrew. Han er grunder og daglig leder i byrået som har fem ansatte. Frameworks er miljøfyrtårnsertifisert og leverer alle prosjekter klimanøytralt. De driver grønt og har retningslinjer og rutiner for å redusere energiforbruk, minske avfall, foreta grønne innkjøp, velge miljøvennlig reisemåter og har selvfølgelig fokus på et godt og trygt arbeidsmiljø med lavest mulig sykefravær. Som en del av deres miljøstrategi har de utviklet klimanøytrale publikasjoner og nettløsninger som egne produkter for miljøbevisste kunder.

VELKOMMEN TIL MIN FABRIKK MORTEN ”WW” ARNESEN

107 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

106

Frameworks jobber både lokalt, nasjonalt og internasjonalt med kunder som har veldig ulike behov. Et prosjekt hos Frameworks starter alltid med å kartlegge behov og mål, så utarbeider de en spesifikasjon og jobber i tett samarbeid med kundene gjennom prosjektet. Nå for tiden lages alle løsninger tilpasset mobile plattformer. Innholdsmarkedsføring samt sosiale medier er blitt en sentral del av leveransene. I vekstmiljøet har de et godt nettverk, mange spennende prosjekter som skaper nye muligheter.

ygget ruver over vannkanten, plassert selvsikkert ned som om det skulle ha vært på Manhattan. Men vi er fortsatt i Arendal. Bak et av glassvinduene i fjerde etasje sitter Etablerersenterets leder og veileder, Inge Juul-Petersen og speider ut over Galtesund mens han oppdaterer kurskalenderen på Etablerersenterets nettside www.grunderweb.no. Han har troen på Sørlandet som en voksende gründerregion. Men hvorfor ikke? Det er jo her i Arendal det en gang i tiden var internasjonal handel i stor skala. Hvorfor kan ikke gründere være like god salgsvare som trelast? Kunnskapsrike og innovative mennesker er fremtiden i et moderne Norge. Springbrett For det skjer etableringer i Aust-Agder. I Arendal. Noen har fantastisk gode ideer og klarer å skape nye bedrifter og arbeidsplasser. På kontoret til bedriftsrådgiver Morten Berger får du veiledning om du bør satse på ideen din. Nyskaperne trenger møteplasser for å vokse. Du får hjelp til å lære av mer erfarne, søke støtte, finne nettverk og å styre bedriften din ut i verden. Etablerersenteret IKS på Sørlandet Kunnskapshavn er et anker, springbrett og også arbeidsplass for flere nyetablerte og godt etablerte bedrifter. Her driver også Innovasjon Norge, Connect Sørlandet og Sørlandets Europakontor kurs og veiledning for bedrifter med vekstambisjoner. Hvorfor kan ikke Kunnskapshavna bli landets sentrale gründerhavn? Sosialt nettverk Å jobbe herfra gir mulighet til et umiddelbart nettverk. Du har tilgang på ulik kompetanse som er spredt rundt i etasjen. Og det betyr mye for en ensom gründer at han kan få et sosialt nettverk og å ha noen å spise lunsj med, sier seriegründer Asbjørn Sauesund i firmaet forhandlet.no som har kontor i 4.etasje ved Etablerersenteret. I år fikk han etablerertilskudd fase 1 fra Innovasjon Norge. - Så hvordan tror du Arendal kan bli en stor gründerby? De har i alle fall innrømmet et behov for at vi bør satse på gründervirksomhet i Aust-Agder, mener Sauesund.

EN HAVN FOR GRÜNDERE EN IDÉ BLIR TIL VIRKELIGHET PÅ ETABLERERSENTERET I ARENDAL. TEKST: BIRTE HEGERLUND RUNDE FOTO: HAAKON SUNDBØ

109 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

108

Mot og trygghet Du må ha mot og trygghet til å tørre å hoppe ut i det ukjente. Det er bare sånn vi kommer fremover. Ved å dyrke frem gode gründere og bistå ny utvikling i eksisterende bedrifter. Så det blir en vekst. Og flere gode arbeidsplasser. Og vi er godt på vei. Men vi er ikke ferdige ennå, sier næringssjef i Arendal, Kåre Andersen. Å satse målrettet på innovasjon, god næringspolitikk og samtidig øke samhandlingen mellom ulike aktører som sammen kan bidra til å løfte regionen som en voksende gründerregion, kan det gå den veien næringssjefen vil. At Arendal blir en voksende by. Ikke akkurat Manhattan. Bare nesten.

Kurser: Etablerersenteret og Aust-Agder Fylkeskommune arrangerer ulike kurs gjennom hele året. Se tilbudene på www.grunderweb.no Facebook: gründerweb, Twitter: @grunderweb Seriegründer: Frode Braadland fra Innovasjon Norge holder kurs på huset, med tema fra idé til marked.

Knytter sammen

Seriegründer Asbjørn Sauesund i firmaet forhandlet.no som har kontor i Etablerersenteret, har nettopp fått etablerertilskudd fase 1 fra Innovasjon Norge for å utvikle en nettjeneste som skal lanseres. Knytter sammen: Connect Sørlandet og Sørlandets Europakontor befinner seg også på Etablerersenteret. I et partnersamarbeid med Arendal, følger de opp gründere som ønsker å vokse. Gründervekst: Inge Juul-Petersen leder Etablerersenteret. Han driver nettsiden gründerweb.no og har troen på en gründervekst på Sørlandet. Godt miljø: Céline Thommesen fra CELINE, John Mjellekås og Birger

Seriegründer

Godt miljø

Eckhoff fra Connect Sørlandet, Ellen Rekdal fra Frameworks og advokat Halgeir Verdal har kontorplass i 4. etasje der Etablerersenteret IKS

Om Etablerersenteret: Etablerersenteret ble etablert i 1992 og har siden 2002 vært organisert som et selvstendig interkommunalt selskap; Etablerersenteret IKS, eid av Arendal og Froland kommuner med Grimstad og Tvedestrand kommuner som faste partnere.

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

110

Etablerersenteret huser Vekstmiljøet av Kunnskapsbedrifter i 4. etasje på Sørlandet Kunnskapshavn. Gründervekst

111 DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

også holder til.

112 113

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

114 115

DET SKJER I ARENDAL SOMMEREN 2015

Med blikk for den perfekte brillen!

Interoptik Optiker Arnt Corneliussen, Havnegaten 1, Arendal, tlf. 37 02 16 82, corneliussen.arendal@interoptik.no