AU RO R A 3 0 LIMITED EDITION
LAYER OF ALUMINIUM IN A PLATINUM FINISH
Prodotta in un’edizione limitata di soli trenta esemplari, la vasca AURORA30 è una creazione esclusiva che celebra il trentesimo anniversario di Devon&Devon distillandone i valori, la storia e lo stile senza tempo. Reinterpretazione in chiave preziosa dell’iconica vasca neo-romantica A u ro r a , AU R O R A 3 0 p o g g i a s u u n a b a s e d i impianto squisitamente scultoreo in portoro, un marmo pregiato estremamente raro. Estratto in pochissime cave concentrate tra Toscana e Liguria, è stato impiegato per millenni per la costruzione delle ville imperiali romane e dei nobili palazzi genovesi, delle magnifiche chiese barocche italiane e degli sfarzosi castelli francesi.
PORTORO MARBLE
AU RO R A 3 0 GLOSSY BLACK
Produced in a limited edition of only thirty items, the AURORA30 bathtub is an exclusive creation that celebrates Devon&Devon’s 30th anniversary by distilling its values, history and timeless style. A ref ined reinterpretation of the iconic neoromantic Aurora bathtub, AURORA30 rests on an exquisite sculptural base in Portoro marble, which is extremely rare and precious. Extracted from very few caves concentrated between Tuscany and Liguria, it has been used for millennia in the construction of imperial Roman villas and noble Genoese palazzos, of magnificent Italian Baroque churches and sumptuous French castles.
NICKEL POLISHED
AURORA30 mantiene intatte l’ispirazione classicocontemporanea, le eleganti modanature, il design sinuoso e le dimensioni contenute dell’ Aurora originale. Sono invece nuovi e sorprendenti i materiali e gli accostamenti cromatici. La base in marmo è di un nero intenso con vivide venature dorate. ll corpo della vasca, in White Tec nero in pasta e lucidato, è rivestito sulla superficie esterna da una sottilissima foglia di alluminio con finitura platino applicata a mano e protetta da una vernice trasparente opaca. Esplicitamente prezioso anche il gruppo vasca complementare MORRIS30, con manette, deviatore e manico della doccetta di portoro lavorato a mano. Misure: cm L: 171 x H: 70,5 x D: 87
LIMITED EDITION AURORA30 preserves the classic-contemporary inspiration, elegant mouldings, sinuous design and compact size of the original Aurora. What’s new and surprising are the materials and colour schemes. The marble base is deep black with vivid golden veins. The bathtub frame, in polished black White Tec paste, is coated on the outer surface with an extremely thin layer of aluminium in a platinum finish applied by hand and protected by a transparent opaque varnish. Also particularly refined is the complementary MORRIS30 tap, with levers, a diver ter and a h a n d m a d e P o r to ro m a r b le s h owe r h a n d le . Dimensions: cm L: 171 x H: 70,5 x D: 87
Devon&Devon S.p.A. Via Arno, 26 - 50019 - Sesto Fiorentino - Italia Tel. +39 055 308350 Fax. +39 055 375549 info@devon-devon.com
devon-devon.com
DECATAUR30ENG/1
SocietĂ soggetta ad attivitĂ di direzione e coordinamento Italcer S.p.A.