[,DEVOU'TI:] #6 мексика

Page 1

viva mexico!


иллюстрации: павел смирнов © 2 [,devou’ti:] октябрь 2008


cоdержанuе 10 СТР. // АРХ_ФОН // ... Участники экспозиции представили свои проекты для строительства в примыкающей с юга к столичному центру Колонии Обрера, где развита уличная коммерческая активность, санкционированная и нет... 14 СТР. // МСК ПРОВОДНИК // ...Плотников переулок, направо. От него направо, возвращаемся снова на Гагаринский. Дальше идем уже по знакомым местам до Большого Васильевского переулка, с которого, попадаем на Большой Левишинский. Собственно здесь и находится кульминация наших витиеватых маршрутов – посольство Мексики, в доме №4... 20 СТР. // МЕСТO // ...Есть ветер, который кружит лопасти мельниц, есть легкий, теплый летний ветерок и холодный зимний. Есть ветер перемен, наконец... 28 СТР. // FLASH // ...По велению Туника тысячи мексиканцев складывали свои тела в ковер, покрывающий площадь, сворачивались в виде застывших эмбрионов, вставали в стройные ряды и держали друг друга за плечи...

3 [,devou’ti:] октябрь 2008


cоdержанuе 32 СТР. // УХО-ГОРЛО-НОС // ...Ярким событием стал выпуск Сайпрессами в1999 году альбома “ Los Grandes Exitos en Espanol” с испаноязычными версиями хитов. Латинский репер Mr. Mejia рассказывал, что латиносы всегда поддерживают друг друга. Они хотят, чтобы их герои оставались героями... 36 CТР. // ПOD-ГРУППА // ...Их песни похожи на некие спектакли с чередующимися актами, вот только фрагменты музыки сменяют друг друга абсолютно неожиданно, из-за чего каждая песня становится своего рода сюрпризом...

4 [,devou’ti:] октябрь 2008

40 СТР. // СЕАНС// ... Его работа «И твою маму тоже» построена как традиционное road-movie - знакомство с главными героями происходит на фоне выразительных, поддернутых романтизмом авторского впечатления, изображений земли и моря... 44 СТР. // КАБЛУКИ, ХОЛСТЫ, АСФАЛЬТ И ВСЁ ПО СЕРЕДИНЕ // ...По традиции, Мексиканцы предпочитают вкладывать деньги в уже известных мексиканских художников, как Франциско Толедо, Давид Альфаро Сикейрос и Руфино

Тамайо, но благодаря работе и влиянию Лопеса, владельцы галерей замечают все больший интерес к молодым талантам... 48 СТР. // RЕЦЕПТ //

54 СТР. // FАКТЫ // ...12 октября 1968г. дата открытия девятнадцатых Летних Олимпийских Игр в Мехико. На сегодняшний день это единственные Олимпийские игры, проведённые в Латинской Америке...


иллюстрации: ranimamarina © 5 [,devou’ti:] октябрь 2008


наd ноmером раbоталu анна ардонова / валентина бауман / ася глухова / наталья городилина / наталья глебкина / марина звидрина / анастасия каткова / карина караева / степан капуста / сергей московских / саида мурадова / нина новикова / анастасия томсинова / евгения самсонова-пряхина / дарья сейдузова / артём cтефанов / павел смирнов / тихон ермаков / екатерина фролова / карина фиолетова / илья хальзов / настасья щербина /

обложка: артём стефанов ©

6 [,devou’ti:] октябрь 2008


колонkа энтузuастов Viva Mexico! «Бедная Мексика! Бог от неё так далеко, а Соединённые Штаты так близко.» Порфирио Диаз

«Viva Mexico – Да здравствует Мексика!» - вся страна вторит президенту кричащему эту фразу, в день независимости шестнадцатого сентября. Что мы знали об этой стране, когда родилась идея сделать мексиканский номер? Марьячи, текилла, Фрида Кало, Панчо Вилья, перец чили – то, что знают все, мексиканский экспорт, рассчитанный на среднестатистического туриста. Примерно как русская водка, мороз и медведи для всего остального мира ассоциируется с Россией, так же кактусовый самогон и острый перец с Мексикой. Но каждый, кто живёт в экзотической стране знает, что это не имеет никакого отношения к действительности. Конечно, в Мексике пьют текилу, а в России водку, а в Шотландии виски например, в любой стране есть свой национальный напиток. Однако наличием нескольких аутентичных моментов ни одна страна не ограничивается, всегда есть дополнительные грани. В любой стране есть альтернативное кино, альтернативная музыка и другое искусство. Нашей задачей было сделать номер, раскрывающий различные стороны жизни современных мексиканцев. Какую музыку они хотят слушать и что за ритмы они исполняют? Какие формы и краски представляют современных художников? Некогда пуританская страна известная своими строгими нравами предстала перед нами совсем в ином свете. Они готовы провоцировать и участвовать в провокациях, они готовы создавать новые стили и быть законодателями течений. Мексика не для туриста - это Мексика альтернатив. Выбирать вам. Мы свой выбор уже сделали – мы хотели увидеть и рассказать о разной Мексике, надеемся, что нам это удалось. Надеемся, что каждый, кто открыл этот номер, нашел в нём

другую Мексику. Не просто приправленную острым чили-перцем, а Мексику создающую свой сегодняшний день, Мексику способную быть конкурентом любой другой современной страны, способную не только хранить своё великое наследие, но и генерировать новое. Мы

7 [,devou’ti:] октябрь 2008


геометрuя

иллюстрации к разделу: евгения самсонова-пряхина ©


арх_фон msk провоdнuk


арх фон Непокорные: Россия и Мексика. XI Международная архитектурная выставка на Венециаской биеннале

зданий как таковых и задуматься о том, что окружает человека в современном мире, кроме построек. По традиции архитектурная экспозиция занимает два больших городских 11 сентября 2008 года в Венеции стартовала пространства. Первый из них – Венецианский Международная архитектурная выставка действующий Арсенал, который военные в рамках XI Венецианской архитектурной передают во владение архитекторов. Для биеннале. Продлится она до 23 ноября. участия в экспозиции Арсенала куратор лично Выставка проходит один раз в два года (это отбирает участников-архитекторов со всего следует и из названия – слово «биеннале» мира. Аарон Бецки пригласил 23 архитектурные означает двухгодичный). Каждый раз команды со всего мира. В этом списке среди назначается куратор выставки – как правило таких гуру архитектуры, как Фрэнк Гери, им становится выдающийся архитектор или который и получил Золотого льва, т.е. главную теоретик архитектуры. В 2008 году им стал венецианскую награду, Массимилиано Фуксас, Аарон Бецки, директор Центра современного Заха Хадид, Хани Рашид и других оказался наш искусства в американском городе Цинциннати. соотечественник Тотан Кузембаев. В Арсенале За полгода до открытия экспозиции куратор каждый из архитекторов представляет свою формирует девиз биеннале. Девиз Аарона инсталляцию. Тотан Кузембаев назвал свою Бецки стал “Out there: Architecture beyond build- инсталляцию Nomad (в пер. – «кочевник»). Это ing”, что на русский язык перевести довольно казахская юрта, собранная на месте совсем сложно. Сам Бецки призывал участников не традиционным способом – ее внутреннее экспозиции отказаться от демонстрации пространство закручено по спирали.

10 [,devou’ti:] октябрь 2008


Фрэнк Гери. Возведение его деревянного объекта в Арсенале стартовало в день открытия выставки, а закончится 23 ноября, в день уже закрытия выставки. Вторая грандиозная площадка биеннале расположена в Садах Джардини. Это некая уменьшенная копия ВДНХ. Здесь в начале XX века были построены павильоны многих стран, в том числе и Русский павильон по проекту архитектора Щусева в 1914 году. Каждая из стран-участников экспозиции вольна делать все что угодно в своем павильоне, но предполагается, что все-таки будет следовать общему девизу биеннале и за полгода разработает концепцию и экспозицию собственного павильона. Вроде бы не должны были быть представлены реальные проекты и постройки. Многие кураторы павильонов стран действительно последовали рекомендациям Аарона Бецки, как, например, Дания, представившая градостроительные научные наработки своей страны. Прежде всего, они коснулись привычных для XXI века экологии Внутри помещен маленький автомобиль и «самодостаточности». Экспозиция датчан Fiat, украшенный казахским орнаментом. называется «Экотопедия». Стены павильона Посетителям биеннале эта инсталляция покрыты присланными со всех концов земли показалась вполне милой. Кроме того, она оказалась весьма кстати во время штормового фотографий, показывающих результаты изменения климата на нашей планете. Здесь дождя, накрывшего Венецию во время же можно ознакомиться с мнениями ведущих торжественного открытия экспозиции. Но мировых экспертов-градостроителей о том, как вот значения этой инсталляции почти никто должны развиваться современные города. не смог разгадать. И только автор ее может Не стала демонстрировать реальные проекты все разъяснить любопытным. Оказывается, инсталляция раскрывает отношение кочевника и Эстония – инсталляция оказалась гигантским отрезком газопровода – трубы, разумеется, XXI века к современным устройствам и желтого цвета. технике – он попросту не использует их по Среди других стран-участниц биеннале прямому назначению, но относится к ним, своим непокорством установкам куратора, как к предметам роскоши, как к хрустальной а именно “Architecture beyond building” и фарфоровой посуде, бережно хранимой лидирующее место, на мой взгляд, заняли за стеклом в серванте советской городской хранительницей очага. Вот почему внутри юрта Россия и Мексика. В Российском павильоне украшена мобильными телефонами, ноутбуками представлены вполне реальные проекты, утвержденные либо возводимые. Грандиозные и другими устройствами. проекты, которые планируется построить в Из представленных в Арсенале архитекторов России, и в большей мере, именно Москве. Золотого льва получил 79-летний американец 11 [,devou’ti:] октябрь 2008


Экспозиция представлена, как шахматная доска. Фигуры – проекты ведущих российских и зарубежных архитекторов, работающих в России. Однако это скорее финансовая история, слегка разбавленная инсталляцией Николая Полисского и видеоинсталляцией “ArChess”, созданной для павильона Ц:СА / Центром современной архитектуры. Последнюю, с включенными в нее монологами зарубежных и отечественных архитекторов-участников Российского Павильона, можно посмотреть в глобальной сети (ссылка – на сайте Ц:СА). Тема Мексиканского павильона на Биеннале – “Living in here”. Выставка представляет коллективное предложение доступного жилья в Мехико. Как и в Российском павильоне, куратор павильона Хавьер Санчес решил разделить экспозицию на две части. В первой – видео с монологами архитекторов, девелоперов и экспертов об их предложениях. Вторая часть посвящена конкретным проектам для решения задач обеспечения жильем населения города.

12 [,devou’ti:] октябрь 2008

10 молодых архитектурных команд разработали проекты жилых зданий и комплексов в пределах города. В Мехико, начиная с 1960-х годов началось массовое строительства жилья. Но ровно такое же количество «жилых» единиц было построено нелегально. Причина – демографический взрыв. Участники экспозиции представили свои проекты для строительства в примыкающей с юга к столичному центру Колонии Обрера, где развита уличная коммерческая активность, санкционированная и нет. Архитекторы решили использовать существующую инфраструктуру и здания как базу для создания обновленного района. Одним из принятых в работе над этим проектом правилом стало сохранение существующих построек выше 3 этажей, создание публичных пространств и использование крыш как зону для отдыха. Мексиканские архитекторы, как и их коллеги из других стран, вовлечены в общемировой процесс. Их постройки в других странах


сложно назвать именно мексиканскими. Но в тех случаях, когда они проектируют для своей страны, свойственно как бы вживлять новое здание в существующую застройку. В результате получаются удивительно органичные образования. Главная и отличительная особенность мексиканских архитектурных сооружений – квадратные разрезы здания и квадратные же фасады-окна. Этому мы можем только позавидовать. на первом развороте: слева - at. 103, Ozuluama, Ciudad de México; справа - FRENTE. MixCoac House. на этом развороте: слева - экспозиция Мексиканского павильона 2008; справа - FRENTE. MixCoac House; Productora. Коллективный жилой комплекс, Венецианская биеннале.

Настасья Щербина 13 [,devou’ti:] октябрь 2008


msk провоdниk Прогулка за визой.

трубой, он такой трогательный и уютный рядом с этими каменными переростками. На перекрестке с Хрущевским переулком Дом Продолжая знакомство с Московскими В.И. Штейнгеля 1818 года, всё та же деревянная поворотами, сегодня начнём от метро Москва, аккуратно замаскированная под Кропоткинская и отправимся в самый одноэтажный классицизм. В Москве иногда ещё посольско-населённый район Москвы. В том можно встретить балкончики, заставленные числе и к посольству Мексики. Не забудьте цветущими горшками, особенно комично они захватить загран паспорт, сроком действия выглядят осенним вечером, сразу вспоминаешь, не менее 6 месяцев, фотографии три на что мы не южная страна, увы. четыре и бронь на авиа билет, анкеты можно От дома №12 поворачиваем налево в получить уже на месте. В принципе, если по Староконюшенный переулок, который дороге придёт идея получить визу в другое государство, выбор в этих местах не ограничен. встречает нас представительством Вологодской Выходим из подземелья на Гоголевский бульвар, области. Правая сторона переулка низкорослая, по сравнению с левой, где по всей длине идем по алее до Гагаринского переулка, в растянулось консульское представительство него и сворачиваем. Отсюда погружаемся в разнообразие архитектурных изысков Москвы. Мальты. Собственно, на этом и заканчивается Староконюшенный переулок. От него мы Посольства и консульства, как известно поворачиваем налево, в Пречистенский. обитают в самых красивых зданиях, которые все сплошь и рядом являются архитектурными Дом 10 – памятник архитектуры, главный дом усадьбы торгово-строительного общества М.Ф. памятниками. Возможно, именно это и есть Якунчиковой 1899-1900гг, красивые мозаики и причина их отличного состояния. лепнина, архитектор В.Ф. Валькор. В доме № 12, В самом начале Гагаринского переулка, в доме в 1930-1932 гг. жил Николай Островский, где и № 4, сейчас просто жилой дом, но когда -то, в написал первую часть романа «Как закалялась нем жил Александр Сергеевич Пушкин. Этот переулок до XVIII века был Старой Конюшенной сталь». Напротив дома №9 сворачиваем в подворотню, улицей, потом Долгим переулком, а с в 1962— но там мы не обнаруживаем особых изысков 1993 гг. улицей Рылеева. и выходим к Малому Могилевскому переулку, Гагаринский переулок богат на смесь архитектурных культур разных столетий. Дом № который порадовал нас фасадом дома №5, с него на прохожих не смотрят, а занимаются 11 – изысканное одноэтажное здание, остатки деревянной Москвы. Они проглядывают через своими, совсем не касающимися прохожих делами, статуи. Возможно, ‘тот доходный дом фасад, лепнины, карниз здания. С крыши на прохожих грустно смотрят грифоны. Возможно, принадлежал человеку, любившему скульптуру и пожелавшему украсить ею васад своего дома. мечтают о реставрации. Подъезд этого дома Фигуры шепчутся между собой, целуются, украшает забавная лепнина – кирки, лопаты, топоры, перевитые причудливыми цветочными но само здание без них скучное. Выходим в Плотников переулок, направо. От него направо, мотивами. А на противоположной стороне возвращаемся снова на Гагаринский. Дальше переулка постройки советского периода прямолинейные и громоздкие. Но к ним с боку идем уже по знакомым местам до Большого Васильевского переулка, с которого попадаем пристроился скромный дом №8 с деревянным чердаком, деревянным подъездом, деревянным на Большой Лёвшинский. Собственно, здесь и находится кульминация балконом, устало изогнутой водосточной 14 [,devou’ti:] октябрь 2008


15 [,devou’ti:] октябрь 2008


16 [,devou’ti:] октябрь 2008


наших витиеватых маршрутов – посольство Мексики, в доме №4. Из больших окон видны цветные керамические горшки. К сожалению, в момент нашего пребывания посольство было уже закрыто. Усталый охранник молча позволил нам сфотографировать герб перед входом. И проводил нас взглядом в Чистый переулок. В этих местах большое скопление городских усадеб начала XIX века. Эти хрестоматийные картинки заставляют нас при первой возможности повернуть во дворы (сразу после дома №5/1). Но понимаем, что ничего интересного увидеть и там не удастся. Выходим на Пречистенку через арку. Дальше направо, к Малому Левшинскому переулку, пройдя по которому, выходим к жилому дому «Стольник» (архитектурное бюро «Арт-Бля»). Надо сказать, что для сегодняшней Москвы не типичное здание – потому что стильное. Справа от него – зловещего, а, может, комичного вида лиственница, видно, что она росла здесь с очень давнего времени и повидала не одно строительство. Продолжаем двигаться в том же направлении, пересекаем дорогу и теперь оказываемся в Денежном переулке. По левой стороне, в доме №5 – Посольство Италии. Справа – на доме №12 – мемориальная доска: здесь жили прекрасные архитекторы – братья Веснины. Теперь мы знаем, как их зовут – Леонид, Виктор и Александр. Доходим до Глазовского и поворачиваем направо. Затем налево по Плотникову. Здесь мы уже были – опять перед нами ряд доходных домов модерна и целующиеся фигуры на рельефах фасадов дома № 4/5. На самом деле, это доходный дом советника коммерции Г. Е. Бройдо. Построен был в 1907 году. Рельефы очень необычны – дело не только в эротическом сюжете, но и в том, что они, как было замечено выше, никак не вяжутся с архитектурой здания. Эти скульптуры очень хороши с художественной точки зрения, но очевидно, что создавались они для какой-то

другой постройки. Может, появление их здесь – результат причуд хозяина дома. Известно, что скульптуры изображают в том числе, Н.В. Гоголя, А.С. Пушкина и Л.Н. Толстого. Здесь кроме эротических скульптурных групп – маскарон. Движемся в сторону Арбата, но попадать на него вовсе не собираемся. Оставляем позади уже хоженый нами Гагаринский и Сивцев Вражек. На улице уже совсем темно. Поворачиваем в Кривоарбатский переулок – хотим посмотреть в очередной раз на дом архитектора Константина Мельникова. Оказалось, что в темноте он совсем не заметен – мы прошли мимо. Решили, что дома нет! Что его снесли, отчего не возникает никакого удивления. Но уходя назад по переулку узналитаки забор. Около этого дома и места, где время остановилось когда-то давным давно, мы остановились и стояли настолько долго, что решили, что прогулка наша на этом должна закончиться.

гуляли: Марина Звидрина, Анастасия Каткова, Евгения Самсонова-Пряхина, Настасья Щербина текст: Анастасия Каткова фотографии: Евгения Самсонова-Пряхина 17 [,devou’ti:] октябрь 2008


вuдоuскатель


место flash


место || зелёный красный белый синий красный

место: Мехико, Мексика история: Зеленый цвет флага обозначает надежду, а также изобилие хорошей почвы, белый символизирует чистоту, красный — кровь, пролитую за независимость страны. Согласно ацтекской легенде, бог Уицилопочтли (Huitzilopochtli) предсказал ацтекам, которые искали землю, чтобы жить, что они должны найти орла, сидящего на каменистом месте на вершине кактуса-нопаля и пожирающего змею. И когда они нашли этого орла, они обосновались там, и воздвигли там первый храм в честь своего бога-покровителя Уицилопочтли. И именно этот орел изображен посередине флага. Флаг принят 16 сентября 1968 года. фотограф: Илья Хальзов ©


место: Санкт-Петербург, Россия история: Бело-сине-красный флаг, учреждённый императором Петром Великим, имеет за собой почти 200летнюю давность. В нём замечаются и геральдические данные: московский герб изображает белого всадника в синем плаще на красном поле. Подтверждением этим цветам служат и флаги в военном флоте: 1-я линия обозначается красным, 2-я — синим и 3-я — белым флагом с Андреевским крестом в крыже. Контр- и вицеадмиральские флаги соответственно имеют красную и синюю полосы, наконец, гюйс составлен из цветов: белого, синего и красного. С другой стороны, бело-жёлто-чёрный цвета ни исторических, ни геральдических основ за собой не имеют. На основании решения комиссии адмирала Посьета национальным флагом был высочайше утверждён бело-сине-красный. фотограф: Наташа Глебкина ©


место: Гуаякиль, Эквадор история: Мексика – яркая красочная страна и национальная одежда в ней тоже красочная. Правда теперь некогда красочные наряды сменились на обычные джинсы, но хозяин квартиры, сдавая квартиру, с большой гордостью демонстрирует достижения своей дизайнерской мысли: стены и потолок представляли собой не вполне понятное логике чередование светло-зеленых и розовых поверхностей. Молодая мексиканка, снявшая ее перекрасила все в чистый белый. Зато шторы повесила ярко-красные. фотограф: Маргарита Чиркова ©


место: Бутово, Россия история: Традиционно русский праздничный цвет - красный. Вплоть до 19 века традиционный свадебный наряд невесты состоял из искусно украшенных сарафана и рубахи. Сарафан шился преимущественно из ткани красного цвета и богато расшивался бисером и вышивкой, речным жемчугом. Хотя на севере свадебные сарафаны были синего цвета, а в некоторых краях даже черного. фотограф: Карина Фиолетова ©


место: Мексика история: Я засекала: за пять минут на улицах города мне встретилось 5 «жуков». Bocho, как их зовут в Мексике, перестали делать в этой стране всего пару лет назад, а начали этак в пятидесятые. Поэтому вы можете найти бочо новые и старые, сияющие и облезлые, разваливающиеся и тюнингованные… разноцветные, очаровательные, всеми любимые малютки-«жуки», как ни странно, стали действительно «народной машиной» - VolkswagenМексики. Но впятером в этой крохе, набитой рюкзаками, ехать 8 часов к морю – это просто китайская пытка! фотограф: Валентина Бауман ©


место: Санкт-Петербург, Россия история: Старый Питерский двор, наполовину обновленный стеклопакетами, ремонтом и иномарками и темный угол в нем. Жигули, такой же не нужный как облетевшая новогодняя елка. Как воспоминания о прошлом этого двора. «Жигули» — торговая марка семейства автомобилей Волжского автозавода. Присвоена модели ВАЗ-2101 в июне 1970 года. За основу первой модели «Жигулей» была взята доработанная итальянская модель FIAT-124R. Под торговым названием «Жигули» продавались автомобили семейства ВАЗ-2101—2103 на внутреннем и международном рынках, кроме ряда европейских стран, где слово «Жигули» потребители ассоциировали с сомнительным словом жиголо, а также Венгрии, где оно вообще соответствовало нецензурной брани. Поэтому на внешнем рынке торговая марка «Жигули» была достаточно быстро заменена на LADA. фотограф: Наташа Глебкина ©


место: Самора, Мексика история: Отчего-то многие до сих пор думают, что текилу делают из кактуса. Враки, текилу делают из голубой агавы, и она вовсе не кактус. А весь составленный из зеленых блинов-ладошек прекрасный нопаль, он же – опунция, но, согласитесь, нопаль звучит куда лучше, да? Его едят практически целиком. Едят молоденькие стебли-лепешки, едят сладкие плоды tunas, отдаленно напоминающие дыню, а еще сушат и продают как лекарство для диабетиков. Почему-то преимущественно в Японии. фотограф: Валентина Бауман ©


место: Ферапонтово, Россия история: Трава-мурава, луговая трава, трынь-трава... Если судить по песне, трава то, что вспоминается даже в далеком космосе. А снится нам, трава, трава у дома... Трава занимает большое место в русских сказках, она и яд, и приворотное зелье и целебная. фотограф: Карина Фиолетова ©


flash Спенсер Туник — обнажение сердец. Художники с незапамятных времен культивировали человеческое тело и его наготу. Каждый период мировой истории культуры диктует свою трактовку этого удивительного, во все времена интересовавшего людей искусства объекта изображения. В фотографии, родившейся как вид искусства сравнительно недавно, также не обойдена вниманием тема телесной наготы. Так, например, Хельмут Ньютон, гений ХХ века, король эротики, воспевает в своих работах чувственную, физическую красоту тела, главным образом, женского. Принципиально иную философию несут обнаженные тела в фотографии Спенсера Туника, американского фотографа, более, чем популярного сегодня. Туник организует впечатляющие флэш-мобы по всему миру, чтобы запечатлеть тысячи обнаженных тел, слитых в единую композицию по замыслу автора. Сегодня мы поговорим о рекорде, установленном Туником в Мехико. 6 мая 2007 года на центральной площади Мехико Зокало с организованной охраной мероприятия 18000 человек разделись для того, чтобы выстроить живую скульптуру из своих тел. На вопрос, зачем они это делают, мексиканцы отвечали: «Это мероприятие доказало, что наше общество теперь не столь консервативно, мы освобождаемся от табу». И действительно, для мексиканцев, известных своими строгими нравственными устоями, это было откровением. Ведь щепетильность этой нации не знает границ, а публичное обнажение тела здесь считается чем-то недозволенным. Впрочем, нашлись и приверженцы как раз подобной точки зрения. Людей, принявших участие во флэш-мобе, соотечественники обвиняли в потере собственного достоинства, нарушении моральных и этических норм. Однако мероприятие состоялось, более того, Спенсер 28 [,devou’ti:] октябрь 2008

выразил благодарность самому мэру города за его сотрудничество и помощь в организации съемок. По велению Туника тысячи мексиканцев складывали свои тела в ковер, покрывающий площадь, сворачивались в виде застывших эмбрионов, вставали в стройные ряды и держали друг друга за плечи. Снимки производят ошеломляющее впечатление единства, сплоченности людских тел. В них нет ни капли порнографии, сенсуальности или сладострастия. Работы Туника – верх природной красоты человеческого тела в его естественности, простоте и открытости для мира. Сам Туник называет себя фотохудожником, а не фотографом, и считает свои работы «сотрудничеством с телом, которое выше любой порнографии». И он прав. Делясь собственным осознанием волшебства человеческого тела, Туник открывает нечто новое в восприятии наготы. Его снимки – это инсталляции из человеческого материала в лучшем его качестве и окружающей среды – как природной, так и индустриальной. Туник любит человечество в лице каждого человека, запечатлевая его в самом уязвимом и беззащитном образе, создавая в своих снимках идеальные и хрупкие в своей красоте миры единства и братства. Спенсер Туник умеет поделиться своей идеей со своим живым и очень сложным материалом так, чтобы донести самую ее суть. И это как нельзя лучше доказывает тот факт, что консервативный Мехико доверчиво разделся перед фотохудожником, подарив ему 18 тысяч своих обнаженных сердец. фотограф: Спенсер Туник / Spencer Tunick © для статьи использованы фотографии с сайтов: http://www.spencertunick.com http://www.artnet.com

Дарья Сейдузова


29 [,devou’ti:] октябрь 2008


звук

иллюстрации к разделу: екатерина фролова ©


ухо-горло-нос поd-группа


ухо-горло-нос You can’t stop the hip-hop…

Black Sabbath, BB King, Led Zeppelin , а часто и прописанные самим Маггсом жёсткие звуки, Да, точно, остановить было невозможно… буквально заставляли тинэйджеров и не только Cypress Hill, Onyx, Beastie Boys зачитывали “наделать в штанишки”, их руки потели, а сердца свои исповеди из окон нашего двора, учащённо бились! Такие вот они крутые парни, превращавшегося из-за этого временами в эти Сайпрессы! У этой группы мексиканские, некое подобие гетто. Не стану рассказывать итальянские и кубинские корни, многие песни взахлёб о том, как я любила хип-хоп: мне у них на испанском языке, и они занимают и моим друзьям было по 10 лет, когда наши уважаемое место в мексиканском хип-хопе, а братья и сёстры всерьёз увлеклись им. Мы же именно о нём я и хочу рассказать. Вот только попросту его не понимали! начать-то всё-таки надо с корней… Совсем недавно я уже осознанно закачала эти Хип-хоп условно возник в 70-х в Бронксе. Его группы в свой плеер: кажется, созрела. Поотцами считаются Kool Herc и Africa Bambaataa. прежнему считаю себя абсолютно инородным Сейчас в мире хип-хопа они считаются богами. телом в этой культуре, но мне она нравится. Грув Kool Herc ловко придумал начитывать со сцены хип-хопа как будто обволакивает, затягивает что-то вроде: ”Throw your hands in the air. And меня в нутро каждой песни. Я подглядываю wave’em like ya just don’t care!” под тёрнтейблы за всеми этими людьми. Мне больно, когда им (виниловые пластинки). А делал он это потому, больно, я злюсь вместе с ними, и ненавижу их что его ямайская музыка с элементами регги и врагов, и обожаю их близких. До сих пор не даба не очень-то пользовалась популярностью могу понять, в чем же заключается эта мистерия. среди “попсующих” американцев. Так вот, он Почему культура другой страны, других наций, начал миксовать разные сэмплы популярных наконец, другого времени меня так волнует. тогда песен, задавая свой собственный ритм и Серьёзные, опасные, брутальные и в то же читая поверх этого свои строчки. Примерно время ранимые и уязвимые… Маргиналы, их в то же время Grand Wizard Theodore изобрёл единственный способ существования, жизни скретчинг (по легенде, произошло это, когда - он весь в текстах. И всё по-настоящему. он попытался приостановить пластинку) и С некоторых пор я открыла для себя латинский получил за это премию International Turntable хип-хоп. Скажу честно, его надо распробовать! foundation. Вообще, платформой, на которой Если ещё не знаете, что это такое, включайте обосновались ди-джеи тех времён, послужили скорей The Psycho Realm или Molotov и, может, к такие музыкальные стили как джаз, блюз, фанк, концу статьи у вас это получится. конечно же, регги и многие другие. Начну с Сайпрессов. В своих песнях они В 79-м трек Sugar Hill Gang “Rapper’s Delight” всячески пропагандировали курение становится отправной точкой. Именно в нём марихуаны ( что может быть лучше, чем, стоя впервые фигурирует термин “rap”, ведь до этого, на сцене, раскуривать косячок и угощать как известно, зачитывание рифм называлось всех желающих ?). Они рассказывали о том, mcing. В песне они ссылаются на H. Rap Brown, что происходит в гангстерских группировках который в своей книге рассказывает про игры, в таких треках как “Killaphornia”, “Illusions”. Их в которые он с друзьями играл во дворе. Одна культовая запись “How I could just kill a man?” из них называлась The Dozens, пожалуй, самая - исповедь гангстера, убившего человека. “красноречивая”, её правила были таковы: надо Их лирика под простой бит драм-машины с было “опустить” мать своего оппонента. В нейсэмплами из вдохновляющих DJ Мuggs треков то он и прослыл самым талантливым и получил 32 [,devou’ti:] октябрь 2008


это имя. Вот такие были рифмы (уж позвольте не было: музыка? - да какая угодно, тексты? - так переводить): удиви всех! Негласное правило - отпускать другим mc комплименты или жёстко их I fucked your mama опускать. Самый настоящий интерактив! Но till she went blind. были неизменные темы, занимавшие в лирике Her breath smells bad, ключевые места: любовь, ненависть, расистские But she sure can grind. притеснения - вечная боль афроамериканского населения… ну и “бытовуха”. I fucked your mama В 80-х музыка становится более электронной. for a solid hour. Тексты песен становятся социальноBaby came out агрессивными. К концу 80-х хип-хоп достиг screaming, Black Power. популярности, равной року. Среди громких имён были Run DMC, Mantronix, BeasElephant and Baboon tie Boys, Public Enemy. Появились более learning to screw. бескомпромиссные жанры, например репкор. Baby came out looking Одна из самых известных репкор-групп like Spiro Agnew. Rage Against The Machine (кстати, один из её участников - мексикано-американский mc Зак Была и другая игра - Signifying, более де ла Рок). гуманная, в ней нужно было сочинять В 90-х приобретает популярность гангста-реп речитативы непосредственно про оппонента. во главе с Dr. Dre, Snoop Dog, Notorius B.I.G., Приветствовалась в ней и передача Tupac Shakur. Становятся популярными The собственных чувств и настроения. Ханжество Fugees, замесившие в своём альбоме”The Score” тут неуместно, Ice-T назвал это “The Art Of Shit ритм-энд-блюз, джаз и регги в очень вкусный Talkin”, все эти фразы - просто чёрный сленг, и коктейль. Хип-хоп становится коммерчески они могут иметь вполне дружеский посыл! успешным музыкальным направлением. Раньше хип-хоп был музыкой для вечеринок. Конец 80-х - начало 90-х становятся временем Эдакие весёлые тусовки, на которых mc активного расцвета латинского хип-хопа. Melзачитывает свои рифмы, и любой желающий low Man Ace с записью “Mentirosa” и “La Raza” из толпы выкрикивает, в свою очередь, свои Кида Фроста просто взрывают сцену. Наряду рифмы и своё имя! Mc читали, что называется, с этими двумя синглами выходят “On Sunday “от сердца”, рифмы были спонтанными, не Afternoon” в исполнении Lighter Shade Of заученными, но после постоянных “спаррингов” Brown, “Mexican Power” Proper Dos, “Tres Delinмежду собой mc стили их оттачивали. Речёвки quentes” Delinquent Habits, доказавшие, что становились характерными и выразительными; латинский хип-хоп не случайная вспышка, но не удивительно, что у всех mc были свои молодое движение, энергично набирающее “ходовые” фразочки. Хип-хоп стал для обороты! Оно распространилось по всем молодёжи способом выражения себя, он стал Штатам, внедряясь в чарты радиостанций, искусством, доступным всем ( не только реп, исполнителями начали интересоваться крупные но и break dance, граффити), не нужно было звукозаписывающие компании. В 90-х по иметь кучу бабок, чтобы заниматься этим. Реп Америке распространялись испаноязычные был вербальным искусством, зародившимся альбомы, зачастую с помощью независимых и процветавшим на у-ли-цах! Ограничений не дистрибьюторов. С тех пор многие группы, 33 [,devou’ti:] октябрь 2008


поднимая хип-хоп на новый уровень, доказывают, что он будет существовать всегда. De La Rocha, Tha Mexakinz, Vico, The Psycho Realm, Brownside, Rhyme Poetic Mafia, Mr. Shadow, Los Tumbados, Conejo, Street Pletoon, Latino Velvet, Sombrasurbanos… Честное слово, перечислять можно долго! Ещё совсем недавно в Мексике музыкальный мейнстрим можно было разделить на три сегмента: поп-музыка, региональная (радиоформат, включающий марьячи и нортено) и тропическая (что-то вроде афро-карибской). С 90-х ситуация изменилась коренным образом. Ярким событием стал выпуск Сайпрессами в1999 году альбома “ Los Grandes Exitos en Espanol” с испаноязычными версиями хитов. Латинский репер Mr. Mejia рассказывал, что латиносы всегда поддерживают друг друга. Они хотят, чтобы их герои оставались героями. И если альбомы Cypress Hills и Vico были проданы в Мексике много лет назад, они всё ещё очень популярны, и их слушают. На данный момент самыми яркими мексиканскими группами являются Control Machete и Molotov. Симпатизирую им уже потому, что живут они непосредственно в Мексике и там делают музыку. Пато, Той и Фермин из Control Machete продали свой дебютный альбом в 1996 г. тиражом в 100 000 копий только в Мексике. В одной из песен парни смешали мексиканские рифы с хардкоровыми и хип-хоп битами. Тексы их песен очень политизированы, вообще, они близки по звучанию репкору. Они жёстко критикуют антииммигрантские кампании, проводимые США, и призывают людей отстаивать то, что им принадлежит по праву. Molotov вообще представлять не обязательно, даже если их не слушали, то уж слышали о них наверняка! Их взрывные биты, мексиканские ритмы и рифы на мощнецких гитарах, грубые голоса, читающие не менее жёсткие тексты на испанском и английском о коррупции, 34 [,devou’ti:] октябрь 2008

лицемерии и дебильной политике государства сдобрены сочной порцией едкого юмора и мата, необходимого для смысловой нагрузки. В 1997 они совместно с “Universal” выпустили дебютный альбом «¿Dónde Jugarán Las Niñas?» (“Где будут играть девочки?”) с провокационной обложкой (девочка, снимающая трусики), ну и, разумеется, содержанием. Куча мата в текстах о сексе, едкие политические высказывания вызвали у консервативных мексиканцев негативную реакцию. Группу бойкотировали, из-за чего они какое-то время жили в Испании и выступали там. Но это не помешало их альбому стать дважды платиновым в Испании, платиновым в Чили и США, четырехкратно золотым в Мексике, золотым в Аргентине и Колумбии. В 2003 у них вышел альбом с резкой критикой политики Джорджа Буша, и получили за него “Грэмми” и премии MTV! Латинский хип-хоп, и мексиканский в частности, по-прежнему активно развивается. Я стесняюсь громких заявлений, но кажется мне, что у него сейчас есть преимущества перед американским. Латиносы - люди страстные и беззаветно преданные своим ценностям. В США хип-хоп превращается в сплошной маркетинг, успешные хип-хоп исполнители знают, какие темы затронут и впечатлят слушателя, какие альбомы продадутся миллионными тиражами . Нет, я не считаю, что этого не должно быть вообще, но заметьте: раньше хип-хоп был голосом улиц, там он рождался, а сейчас где он живёт??? У меня в хреновом ящике! А что касается мексиканцев, так я свято и наивно верю, что эти страстные люди по-прежнему делают музыку в лучших традициях старой школы хип-хопа, только на своём языке, а темы, они, как известно всё те же, что и раньше…

Екатерина Фролова


35 [,devou’ti:] октябрь 2008


поd-группа Descartes a Kant

них незамысловатые, психопатичные, главную роль тут играет музыка. После нескольких вечеров прослушивания A sweet... sweet moment/takes my face into a dirty разных мексиканских групп в поисках place.../c-c-c-colors, you fucking colors/c-c-c-colчего-нибудь интересненького, я уже было ors, you fucking colors/c-c-c-colors, you fucking начала впадать в уныние: кроме хип-хопа и colors/You and me/You and me/Cause you’ll alметалла сложно было отыскать что-нибудь ways be my he/but I’ll never be your she./you and впечатляющее. К тому же, большинство me!/cause you´ll always be my he/but i´ll never be исполнителей стараются придать своей музыке your she. народное звучание, что, конечно, здорово, Среди вдохновителей группы значатся Mr. но не всегда уместно. Зачастую это вызывает Bungle,The Locust, Yeah Yeah Yeahs, Le Tigre, припадки смеха. Но вот, среди всего этого Regina Spector, Rasputina, Dresden Dolls, Ute хаоса мне попалась одна прикольная группа. Lemper, Pixies, Primus, Kronos Quartet, Sonic В смысле, действительно прикольная, не та, Youth, Solex, Veruca Salt, The Breeders, Tori о которой напишешь и забудешь, а та, что Amos, John Zorn, Francoiz Breut, Dany Elfman будет играть в моём плеере неделю-другую и т.д. Группа эта состоит из пяти человек, наверняка!:) Группа эта - настоящее острое причём двое из них - девицы-гитаристки и по мексиканское буритто; прослушивание её совместительству вокалистки. Ребята молодые, гарантирует избавление от запоров! В общем, но при этом искушённые. Их музыка вызывает называется она Descartes a Kant. Это едкая ассоциации с раздвоением личности и всё той ироничная смесь из панка, метала, джаза, же психопатией; она вся состоит из контрастов: нойзкора, кабаре, девчачьих визгов , считалочек гармоничная мелодия и вдруг полный и ещё целой кучи всякой всячины. Тексты у инструментальный хаос и диссонанс; вокал - от

36 [,devou’ti:] октябрь 2008


сладкого и нежного до едкого и визгливого. Очень экспрессивная группа. Их песни похожи на некие спектакли с чередующимися актами, вот только фрагменты музыки сменяют друг друга абсолютно неожиданно, из-за чего каждая песня становится своего рода сюрпризом. Их идея проста: сведение противоположностей в единое целое, что видно даже из их названия. Группа образовалась в 2001 году в Гвадалахаре, недавно выпустили дебютный альбом ”Paper Doll” , и вроде даже играли на разогреве Sonic Youth, Yeah Yeah Yeahs и Yola TENGO. Они очень популярны в Мексике среди молодёжи, и интерес к ним растёт и растёт. Жаль, что у нас о ней почти ничего не известно, да и сами они немногословны. Будем ждать, когда их истерия достигнет апогея и выльется во второй авангардный, эклектичный и сногсшибательный альбом! http://www.myspace.com/descartesakant

Екатерина Фролова 37 [,devou’ti:] октябрь 2008


screen

иллюстрации к разделу: анна ардонова ©


сеанс


сеанс Пейзаж чувств Альфонсо Куарона. Национальный кинематограф отличает особая пейзажная атмосфера, местный колорит и своеобразная характеристика персонажа, который превращается в проводника не только авторской идеи, но прежде всего в медиума между впечатлением зрителя и высказываниемпредставлением режиссера. Альфонсо Куарон стал последовательным режиссером, отобразившим состояние (пейзажное, эмоциональное, колористическое) своего места. Его работа «И твою маму тоже» построена как традиционное road-movie - знакомство с главными героями происходит на фоне выразительных, поддернутых романтизмом авторского впечатления, изображений земли и моря. На фоне этих топографических событий отношения между героями обостряются в зависимости от пересечения той или иной географической границы. Кинематографический зритель не только практически находится вне действия, но и знает, что действие, хотя оно реально, находится в настоящее время вне практической жизни. Смягченная реальность изображения лучше, чем полное отсутствие реальности, когда кинематограф предлагает, по словам Жоржа Мельеса, «мир на расстоянии вытянутой руки». В отношении кино специфическая плоскость экрана представляет из себя языковую структурную форму. Само тактильное полотно экрана, поглощающее проекционные лучи превращается в язык. Это язык формирует непосредственно художественное произведение: «Всякий язык в итоге учит сам себя и вкладывает свой смысл в сознание слушателя. Музыка или живопись, которые поначалу не находят понимания, в конце концов, - если они действительно что-то говорят, - сами создают себе публику, источая, так сказать, свое значение сами» (Мерло–Понти «Феноменология восприятия»). Теодюль Рибо в работе «Творческое воображение» ставит 40 [,devou’ti:] октябрь 2008

проблему восприятия художественного текста, которая напрямую зависит от воображения зрителя, вытекает из воображения (таким образом, зрительское впечатление является серединной стадией между авторским сознанием в произведении и самостоятельной жизнью текста автора). Сталкивается устойчивость ума автора и неустойчивость ума зрителя. Совершенное произведение нередко обречено на непонимание. В положении устойчивости ума зрителя и неустойчивости ума автора первому предлагается стать участником, занять позицию художника. С точки зрения Мориса Мерло–Понти, изложенной в статье «Кино и новая психология» «аналитическое восприятие, сообщающее нам абсолютную ценность изолированных элементов, соответствует поздней и исключительной позиции, позиции ученого, занимающегося наблюдением, или позицией размышляющего философа. Восприятие форм в широком смысле


– структур, совокупностей или конфигураций – должно рассматриваться как свойственный или спонтанный способ восприятия» («Кино и новая психология» пер. М.Ямпольского). Куарон использует систему пейзажного восприятия как провокацию для понимания и анализа изображения зрителем. Так, идиллическое начало будто закольцовано в конце фильма, когда героиня выходит на берег моря (замечу, что повествование выстраивается как трагедия внутри идеального изображения – путешествие героев по Мексике заканчивается не только сексуальным воспитанием, но символической смертью учителя – женщина, научившая любить главных героев в финале умирает). В начале картины герои с яростью и страстью обсуждают собственные романтические похождения, а в финале пораженные красотой пейзажа и переосмыслившие чувственность как систему отношений между людьми, демонстрируют довольно парадоксальную физическую

связь, которая становится следствием раскрепощения сознания. Режиссер фиксирует это физическое изменение как изображение чувства, колористическое, пейзажное полотно, пульсация которого зависит от частоты волн на море, стабилизирующего эмоциональный диалог между персонажами. Таким образом, спонтанное восприятие окружающей реальности в фильме становится пространством для испытания чувств персонажей, зрителя и самой поверхности мира, на которой топография страны с ее дыханием моря, пылью дорог и зеленью обочин является каркасом картины эмоционального диалога.

Карина Караева 41 [,devou’ti:] октябрь 2008


cтuль

иллюстрации к разделу: ranimamarina ©


kаблуku, холсты, асфальт u все посереduне рецепт


kаблуku, холсты, асфальт u все посереduне Обратная сторона холста.

центром кинематографической сцены. Изначально мой раздел был посвящен моде, Когда темой нашего последнего номера было культуре и искусству в больших городах, но решено сделать Мексику, я, если честно, была кроме моды я пока ни о чем не писала. До озадачена. В конце концов, что можно написать сегодняшнего дня. о Мексиканской культуре или национальных В поисках темы для статьи я начала перебирать знаменитостях, что не стало еще стереотипом в голове знаменитые личности, повлиявшие на или общеизвестным фактом? Писать о моё мнение о Мексике. Личности, как Габриель Мексиканской моде? Конечно, в Мексике уже Гарсия Маркес, Панчо Вия, Диего Ривера, десять лет проводится неделя показа мод, но индейцы Майя с их пирамидами и кровавой это знаменательное событие еще не завоевало историей известны всему миру. Современная достаточно внимания на мировой арене, чтобы Мексика известна своим туризмом и яркими посвящать ему статью. В конце концов, показ сувенирами, а в Америке мексиканцы, к мод можно организовать и у меня в квартире, сожалению, известны в основном как работящая но это не заставит критиков толпиться в дверях прислуга, хорошие няньки и безликие моего Бруклинского пент-хауса, горя желанием нелегалы, строящие дома белым людям и узнать, о чем писать в следующем номере хорошо стригущие газоны. К сожалению, за Vogue. Конечно, Фрида Кало, икона моды и последние 20 лет, вместе с экономическим родоначальница многих направлений искусства, упадком, Мексика приобрела репутацию одна из наиболее уважаемых мною фигур, но страны блестящего прошлого, но без яркого она уже ни раз являлась музой дизайнеров и настоящего. Я хотела бы развеять этот миф,

44 [,devou’ti:] октябрь 2008


45 [,devou’ti:] октябрь 2008


окунувшись немного в мир современного искусства этой замечательной страны, в которой была уже ни раз и в которую еще неоднократно собираюсь вернуться. У государства с такой богатой историей как Мексика невозможно представить себе серое настоящее. Не смотря на бедность, люди этой страны всегда тянулись к самовыражению через яркие одежды и искусство. Керамика Мексики сильно отличается в зависимости от региона, национальная одежда варьирует в цветах и мотивах вышивки в зависимости от местонахождения деревни, в Мексике 298 языков, многие из которых исключительно устные. Мексика владеет богатой и многогранной культурой, а ее история делает эту страну неповторимой. Несмотря на все вышеописанное, Мексика не имеет сильной репутации в мире современного искусства, но возможно, все скоро изменится - одна из наиболее влиятельных личностей этой страны 46 [,devou’ti:] октябрь 2008

делает для этого все возможное. Молодой миллиардер по имени Еудженио Лопес, наследник состояния фирмы Grupo Jumex- основного поставщика соков в Мексике, является также и покровителем современного искусства своей страны. Он не только владеет одной из крупнейших в стране коллекций современного искусства, но и первый поставщик его за пределами страны. Еудженио Лопез является одним из владельцев Галереи Chac Mool в ЛосАнжилесе, покровителем Museum of Contemporary Art в этом же городе и основателем фонда для мирового современного искусства, который выставляет его частную коллекцию и поддерживает начинающих художников. В частной коллекции Лопеса не найти Фриду и Диего, Лопес не скупает популярное искусство знаменитых художников- поколение под его покровительством еще не достигло 40 лет! Это мексиканские художники, как Габриель Кури


и Габриель Ороско. Лопез покровительсвует заграничных талантов и этим развивать и немногим интернациональным художникам, свои диапазон по отношению к местным как Даг Айткен, Маурицио Каттелан и Нанси представителям современного искусства. Рубинс. С ростом популярности современного первый разворот, слева: работы Маурицио Гателлана Maurizio Catискусства в мире Лопес старается внедрить telan; справа: работы Габриэля Ороско Gabriel Orozco. этот разворот, слева: работа Габриэля Кури Gabriel Kuri; справа: как можно больше мексиканских имен в работы Ненси Рубенс Nancy Rubins. интернациональный микс мировой арены искусства. Лопес своим вниманием также привлекает к покровительству своих богатых ровесников коллекционеров. По традиции, мексиканцы предпочитают вкладывать деньги в уже известных мексиканских художников, как Франциско Толедо, Давид Альфаро Сикейрос и Руфино Тамайо, но благодаря работе и влиянию Лопеса, владельцы галерей проявляют все больший интерес к молодым талантам. Более того, работа с интернациональными художниками все более влияет на выборы Мексиканских коллекционеров: они стали обращать внимание на неординарные работы Саида Мурадова 47 [,devou’ti:] октябрь 2008


рецепт

иллюстрации: нина новикова © 48 [,devou’ti:] октябрь 2008


49 [,devou’ti:] октябрь 2008


иллюстрации: наташа городилина © 50 [,devou’ti:] октябрь 2008


51 [,devou’ti:] октябрь 2008


uнфо

иллюстрации к разделу: cтепан капуста ©


fаkты


fаkты Октябрь

10 октября 1824г. Гваделупе Виктория Guadalupe Victori становится первым президентом Мексики, его В этом разделе собраны лишь некоторые факты, имеющие правление продолжается до 1 апреля 1829 года. Согласно отношение к Мексике. Все события, что мы смогли найти. конституции Мексики президент выбирается на шесть лет. Люди, города, искусство – факты. Всё то, чего вы не 11 октября 1876г. начинается восстание генерала найдёте в путеводителе. Порфирио Диаса Porfirio Díaz против президента 1 октября 1541 г. было принято решение о перемещении Себастиан Лердо де Техада Sebastián Lerdo de Tejada. города Гвадалахара в долину Атемахак Atemajac, где он 12 октября 1968г. дата открытия девятнадцатых Летних в настоящее время и находится. Это было сделано во Олимпийских Игр в Мехико. На сегодняшний день избежание варварских атак индейцев. это единственные Олимпийские игры, проведённые в Латинской Америке. 2 октября 2007г. Мексика устанавливает новый рекорд по доходам от туризма. По данным министра туризма 13 октября 1957 родился Мигель Гальван Miguel Galván, Мексики, Родольфо Элизондо Торрес Rodolfo Elizondo мексиканский комедийный актёр. Torres, благодаря туризму за первые семь месяцев этого года страна обогатилась на 8 миллионов долларов, что на 8,2% выше, чем за тот же период 2006 года. Правительство 18 октября 1968г. на девятнадцатых Летних Олимпийских Играх Боб Беамон устанавливает новый мировой и президент Фелипе Кальдерона считают, что туризм рекорд 8,90m в прыжке в длину. Он превратится в – это двигатель прогресса и один самых возможных способов борьбы против бедности. Результаты 2007 года самый продолжительный рекорд атлетики с 23 годами подтверждают восстановление туристической активности продолжительности службы, и считаемый Спортс Ильюстратед одним из пяти самых лучших моментов в стране. За период с января по июль Мексику посетило спорта XX века. 13,2 миллионов иностранных туристов 3 октября 1875г. в Гвадалахаре, рождается Херардо Мурильо, писатель и критик искусства. 4 октября 1824г. в Мексике обнародована первая Федеральная Конституция Республики.

23 октября 1835г. в Мексике меняется система правления. Почти один год спустя, 30 декабря 1836, будет обнародована новая Конституция, известная под именем Семи Законов.

24 октября 2003 в Мексике состоялась премьера фильма 6 октября 1907г. родился Франсиско Габилондо Солер Cri Once Upon a Time in Mexico «Однажды в Мексике» с Сальмой Хайек Salma Hayek в главной роли. Cri, мексиканский композитор, автор множества детских песен. 27 октября 1968г. в Мехико прошла церемония закрытия 7 октября 1542г. Исследователь Хуан Родригес Кабрильо девятнадцатых Летних Олимпийских Игр. открывает Остров Святой Каталины Isla de Santa Catalina 28 октября 2005г. Мексика становится 100-ой страной, (Калифорния). которая ратифицирует устав Международного Уголовного 8 октября 1963г. года скончалась Ремедиос Варо Remedios Суда. Varo Uranga, мексиканская художница, представитель 29 октября 2007г. в результате наводнения в штате сюрреализма. В 1942 Варо покинула Францию после Табаско Tabasco без крова остались свыше 800 тысяч нацистской оккупации и эмигрировала в Мексику. Первоначально она считала Мехико временной гаванью, человек. но ей выпало прожить в Латинской Америке до конца 30 октября День Поминовения Усопших Dia De Los своей жизни. Она навсегда поселилась в столице и Muertos, или День мёртвых. В День мертвых обязательно была мало известна за пределами Мексики. В Мехико её сделать 2 вещи - посетить могилы близких родственников друзьями были Фрида Кало и Диего Ривьера. и пригласить их души в дом. За восемь дней до ожидаемой даты рынки городов 9 октября 1964г. родился Гильермо дель Торо Guillermo изобилуют продукцией с изображением скелетов, del Toro, мексиканский кинорежиссер. Первого успеха дель Торо добился, получив 9 наград академии Мехико за черепов и прочей загробной утвари. Кладбища украшаются, а в домах устанавливаются «алтари умерших» фильм «Хронос» (1993). 54 [,devou’ti:] октябрь 2008


с различными яствами, которые покойник любил при жизни. В частности это яичный хлеб pan de muerto (хлеб мертвых), шоколад, nicuatole (типичная сладость на основе кукурузы), сахарный тростник, яблоки. Эта традиция появилась много столетий назад среди коренных жителей страны: майя и ацтеки ежегодно приносили дары Миктекацихуатль, “госпоже мертвых”. У индейцев поминальный день приходился приблизительно на июль-август, но после завоевания Южной Америки испанские священники решили, следуя излюбленной методе, переместить его на начало ноября - День Всех Святых. Таким образом, по их задумке, языческий фестиваль должен был трансформироваться в христианский. Однако задавить мощную аборигенскую культуру, как обычно, не удалось: перенос-то состоялся, но способы празднования по-прежнему несли на себе печать язычества. В частности, поминают мексиканцы вовсе не святых, как планировали церковники, а покойников. Во многих городах праздник начинается 30 октября, но основные даты празднования по всей стране это первое и второе ноября. В ночь с 31 октября на первое ноября устраиваются вечеринки для покойников на кладбищах. Играет музыка, представляется выставка подношений, ковриков и алтарей. Первый день называется Día de los Angelitos (День Ангелочков): он посвящен поминовению маленьких детей. Для взрослых отведено 2-е ноября - это и есть, собственно, День Мертвых.

55 [,devou’ti:] октябрь 2008




октябрь 2008

редакция журнала выражает огромную благодарность всем, кто принимал участие в создании этого номера

наши контакты devouti.ru devoutimagazine@gmail.com devouti.livejournal.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.