Como en cada Edición 6 - Carta Editorial 8 - Agenda Libros / Teatro / TV /Cine 84 - Sorteos
Salud y Vida Sana 62 - ¿Cómo prepararnos para el verano? 64 - Para los 21, el Running se vistió gala 66 - Media Maratón: todo lo que hay que saber 68 - Agenda Running octubre 70 - ¿Querés cuidarte? Conocé zafran
Espectáculos 72 - Televisión: Entrevista a la voz de “Cupido” 80 - Música: Robbie Williams: de chico rebelde a padre responsable
Moda 14 - Paarelas Madrid Fashion Week: Agatha vs Agatha - Davidelfin Jesús del Pozo - Roberto Verino. 22 - Especial lencería: “Sexy Girls” 30 - Nota de Tapa: Street Style Palermitano 44 - Desfile César Juricich en Designer Look Bs. As 46 - Fashion News 48 - Especial Shopping día de la madre 50 - Producción “Alicia en el país de las maravillas”
Arte 76 - Entrevista a RRAA., “Una pausa en medio de tanto ruido”
Mundo Emprendedor 78 - Taller de cursos el Velo Negro 82 - Amores de Chocolate 83 - El Velo Negro, vitrofuvión
Staff
Deyané Magazine Año 2 Número 11
Octubre 2012
Director General: Daniel Alejandro Rivero. arivero@deyane.com Editora General: Alexandra Muraco. amuraco@deyane.com Redactora Colaboradora: Verónica Miramonte. vmiramonte@deyane.com Diseño Gráfico y Retoque Digital: BlackSun Estudio Jefa de Marketing y Publicidad: Carmen Furgiuele cfurgiuele@deyane.com Departamento Comercial: comercial@deyane.com Fotografía: Marcelo Néstor Cano Colaboraron: Lucia Salto
Redacción:
Nuevas Experiencias
Crisóstomo Álvarez 5407 (1439) Caba - Buenos Aires - Argentina. Tel: (+54 11) 4601-5786
e-mail: redaccion@deyane.com
Cuando me senté a pensar cuál podría ser la nota central de nuestra edición de octubre, Web: www.deyane.com me encontré con un gran vacío, ya que no quería repetir temas, ni caer en la monotonía y en lo común. Así fue como vinieron a mi mente un sinfín de imágenes como resultado de tos un día en el que había estado en la calle muchas horas, y me dije: "¿Por qué no salir y Agradecimien hacer cool hunting?". Pablo Adriano, Barbara y Daniel de Velo Negro, Alejandra de Vinogonia, Liliana de Amores de No lo pensé más y, el sábado posterior al festejo del día de la primavera, salí junto a Chocolate, Duche Zarate, Caro de Personally, Verónica y Marcelo -nuestro fotógrafo- a capturar los looks que las mujeres elegin para Margarita de Carvajal Pr, Elena Valera de Ifma, vivir esta estación. Julia de OM, Dani de DA Models, Franco Afortunadamente, nos tocó un día hermoso, con mucho sol, calor, aroma a flores y aire Torchia, Florencia Raccana, Vicki de MK, Lula y Luciano de Húngara Comunicación, Dra. fresco en plena Plaza Serrano. Para mí fue toda una experiencia, nunca antes se me Gabriela Soifer, Diego Santoro, RRAA., zafran, había ocurrido salir a la calle y capturar fotos de los distintos estilos que hay circulando Hernán Carbone, Pablo Díaz, Alejandro por la ciudad. Tengo que confesarles que fue un momento increíble y que, desde ya, Martínez, Cecilia Fernández, Nancy Gacitua, Soy Finisher, Daniel Esquivel. volveremos a repetir. Además resultó una experiencia que perduró en el tiempo porque en el momento en que me senté en la computadora a seleccionar las fotos, noté muchas A P A T cosas que no había podido observar esa tarde. La moda nos presenta propuestas en las diversas pasarelas que suelo frecuentar en cada temporada, pero en la calle poco PH: Daniela encontramos de esto, ya que cada persona le da su toque personal e individual a su Benedetti vestimenta para poder diferenciarse del resto. No tengo palabras para relatarles lo Modelo: Julia maravillosa que fue la salida. Por eso las invito a que tomen su cámara y salgan un día Bakaitis cualquiera a capturar imágenes en la zona donde estén y permítanse disfrutar de la para Oeste Models aventura. Retoque Digital: Ahora, haciendo un punto y aparte, no tenemos que olvidarnos que es octubre, mes de las BlackSun Estudio madres, quienes con su dulzura, amor y generosidad nos enseñaron y enseñan a circular por esta vida, y que no hay distancia ni de tiempo ni de espacio que les permita estar lejos nuestro para protegernos y guiarnos. Para todas ellas, no quiero dejar de desearles un MUY FELIZ DÍA, en especial a la más grande del mundo, MI MAMÁ.
¡Nos vemos en Noviembre!
6
Deyane magazine
Editora General
Deyané Magazine es una revista digital gratuita de distribución mensual. Deyané Magazine es una marca registrada por lo tanto se prohíbe su reproducción parcial o total sin pedido de autorización a la editora responsable. Propiedad Intelectual: En Trámite Deyané Magazine se encuentra inscripta en la Asociación de Prensa Técnica Especializada (APTA) Está edición se terminó de realizar el 5 de Octubre 2012
EVN
Nueva Cocina Argentina Pietro Sorba - Editorial Planeta
E
l nuevo trabajo del periodista enogastronómico Pietro Sorba analiza la cocina argentina de nuestros días. Este libro es una consecuencia casi inevitable de sus obras anteriores en las cuales Sorba investigó a fondo las raíces y los cimientos de la cocina del país. Y, en esta oportunidad, lo hace armando un recorrido muy especial realizado en compañía de 31 cocineros invitados. Todos ellos son chefs consolidados que trabajan diariamente en sus conocidos restaurantes ubicados en Buenos Aires y en otras provincias del país. Estos profesionales fueron seleccionados por el periodista-escritor para representar el variado universo del curso actual de la cocina del país. ¿Pero qué es exactamente la Nueva Cocina Argentina? Seguramente un sólido puente que une los modelos culinarios nacionales del pasado, del presente y del futuro. Nada más y nada menos que una mirada muy profunda en lo actual, un ojo atento a lo que se viene y un guiño dirigido hacía épocas pasadas.
“Sobre el dibujo”, por John Berger Gustavo Gili - 151 páginas - Precio: $160.00
J
ohn Berger está considerado uno de los escritores y críticos de arte más influyentes y originales de los últimos tiempos. Sin embargo, una faceta de su trabajo mucho menos conocida es la de pintor y dibujante. “Sobre el dibujo”, recoge una serie de ensayos que reflexionan sobre las dificultades que entraña la maestría del dibujo, donde la mirada hacia el arte se confunde con la propia experiencia vital. Los análisis de los dibujos de Vincent van Gogh, Antoine Watteau, Martin Noël, Juan Muñoz o las pinturas rupestres de la cueva de Chauvet se entremezclan con la magistral descripción de la experiencia del autor como dibujante, en un intento por descubrir el misterio de la técnica de los maestros o comprender las dificultades de enfrentarse a un modelo.
8
Deyane magazine
deyane.com
9
EVN
Distinction in Designing
Taller-Escuela Directora general: Adriana Paoli
Cursos de Pintura: Todos (falso acabado, Craquelado, patina, etc...) Curso de Tejidos: Todos (Crochet, Telar, 2 agujas, etc...) Curso de Vitrofusi贸n, hasta 4to Nivel Curso de Velas: Todos (con planchas, parafina, gel, fanales etc...) Curso de Porcelana Fr铆a: (modelado y miniaturas)
Tel.:3966-8102 Cel.:15-6024-0389 Cel.: 15-2020-5442 ID: 54*788*2464
“Azucena en cautiverio”, de Mariano Moro
V
uelve la profesora Marchitte, sí, pero lo que fuera monólogo casi grotesco se torna comedia hilarante y preciosista, apoyada en el despliegue de dos histriones que rebosan múltiples talentos: María Rosa Frega y Mariano Mazzei, quienes ensayan equilibrios sobre la pluma afinada y la marcación rigurosa de Mariano Moro. Terminó la clase y, tal una Blanche Dubois, Azucena es internada de urgencia en el psiquiátrico. Una vez más, el mundo se empeña para que nada resulte como se espera y el doctor que la atiende, empalizando con las ensoñaciones de nuestra heroína, imprimirá desvíos impensados a su atribulado destino, no dejando afuera pasados amores de la suplente, como García Lorca, Lope, Rubén Darío, Strindberg o el Ovidio contemporáneo. Funciones: sábados a las 22.30 - Localidades: $ 90.Molière Teatro Concert: Balcarce 682 - San Telmo / Reservas: 4343-0777
“Mala Fama”, de Fabián Saad
S
ergio regresa a su barrio natal después de mucho tiempo. Por aquellos años de su adolescencia, había escapado del hecho de haber sido participe de un delito de violación.El recuerdo de aquel episodio lo ha torturado durante todos esos años. Dolorosas vivencias, en las que -inevitablemente- se instala Ramón, tal vez un cómplice, tal vez el entrañable amigo de su infancia. Muchos años después, obedeciendo a la extraña sensación de que siempre se esta a tiempo de pedir perdón, volverán a enfrentarse. Es posible que este encuentro suceda en realidad. Es posible que suceda solamente en su deseo. Las confusas imágenes de una parte de la vida compartida en el dolor, se encargara de mostrarles…hasta donde es posible llegar, por una caricia. Funciones: domingos a las 20.30 - Localidades: $ 60.Teatro El Piccolino: Fitz Roy 2056 /Reservas: 4779-0353
10 Deyane magazine
Deyane magazine
DESAFÍO FASHIONISTA: ¡Nueva Serie! Esta serie le da un nuevo significado a la frase “vestirse para matar”. Cada episodio enfrenta a cuatro aficionados de la moda en una serie de retos que serán juzgados por un panel de expertos, compuesto por la cantante e ícono de la cultura pop, Holly Valance, el experto en moda, Brix Smith Start y el fotógrafo Paul Hartnett, además de un jurado especial invitado para cada programa. Desde diseñar la imagen perfecta para una primera cita hasta crear la vestimenta apropiada para una segunda entrevista de trabajo, los concursantes de esta serie y su estilo, serán juzgados por su elegancia, creatividad y su acertado sentido de la moda. Al final de cada episodio, dos finalistas se enfrentarán, y el vencedor obtendrá como premio un vestuario completo integrado por prendas de su elección.
A partir del 10 de octubre, todos los miércoles a las 21 por Discovery Home & Health
MI MARIDO, MI ESTILISTA: ¡Nuevo Reality! En una serie con un giro inesperado, varias mujeres carentes del sentido del estilo, reciben una considerable suma de dinero que deberán utilizar para lograr una transformación de pies a cabeza. La única condición es que sus esposos serán los encargados de supervisar cada paso del proceso, desde la compra del vestuario hasta el peinado y el maquillaje. Pero no están solos; para ello cuentan con la ayuda de Lisa Snowdon, una exitosa presentadora de televisión británica, DJ y modelo, quien les ayudará a navegar entre colores, cortes, prendas, tonos de maquillaje y estilos de cabello.
A partir del 10 de octubre, todos los miércoles a las 23 por Discovery Home & Health
12 Deyane magazine
deyane.com
“Sinister”, de Scott Derrickson. Sinister cuenta la historia de Ellison (EthanHawke), un reconocido autor de novelas policíacas basadas en hechos reales que casualmente descubre en su nueva casa una caja con fragmentos de extrañas películas caseras rodadas en Super 8. Tras analizarlas, llega a la conclusión de que con ellas podría develar las circunstancias de la muerte de una familia que habitó tiempo atrás esa misma casa. Pero lo que comenzó como un proyecto de nueva novela terminara en algo mucho más terrorífico que pondrá a su propia familia en peligro…
Estreno: 25 de octubre “Dredd 3D”, de Pete Travis En un futuro cercano, Estados Unidos se ha convertido en un páramo asolado por la radiación con una única y gran megalópolis que se extiende a lo largo de su costa este: Mega City One. Esta inmensa y violenta urbe cuenta con una población de más de 400 millones de personas, cada uno de los cuales es un infractor en potencia. Los únicos que intentan imponer el orden en semejante caos urbano son los Jueces, a la vez agentes de la ley, jurados y verdugos. Y la perfecta personificación de estos jueces es Dredd (Karl Urban), una leyenda viva de justicia blindada dedicado por entero a hacer cumplir la ley. En una misión aparentemente rutinaria junto a Cassandra Anderson (Olivia Thrilby), una juez novata dotada de grandes habilidades psíquicas, se disponen a investigar un homicidio en un peligroso mega-rascacielos de la ciudad, un suburbio vertical de 200 pisos de altura controlado por el clan de la despiadada Ma-Ma (Lena Headley), al frente de una banda que trafica con SLOMO, una droga que altera la realidad. Pero al intentar arrestar a uno de los principales secuaces de Ma-Ma, ella ordena a su clan que dé caza a los jueces. Atrapados en una brutal e implacable lucha por la supervivencia, Dredd y Cassandra se verán obligados a impartir una justicia extrema…
deyane.com
Estreno 11 de octubre
Deyane magazine
13
Fotos: CortesĂa prensa
Moda Inernacional
14 Deyane magazine
deyane.com
A
gatha Ruiz de la Prada siempre sorprende con diseños abstractos, surrealistas, alegres y combinados con art pop. Su inspiración para esta temporada fueron 31 looks que evocan sus 31 años de pasarela, donde mezcló la innovación con reciclados de décadas de éxito total. “Agatha vs Agatha” es el nombre de su nueva colección, una paleta de color luminosa que contempla los tonos pastel, los rosas, neutros, mucho blanco, flúo y salmón metalizado, que se entremezclan y contrastan con el azul, el celeste, los amarillos y los verdes. En la pasarela se pudo disfrutar de contemporáneos materiales y grandes clásicos que jamás se olvidan: el gran aro que abre el desfile, novias llenas de margaritas y un estilo similar al de la obra de Lewis Carroll, "Alicia en el País de las Maravillas", absolutamente irreal. Chicas corazón con caras cubiertas, la caja en homenaje a Andy Warhol y el paraguas color pistacho sobre el que llueve se combinan en un ambiente divertido, donde la música ochentosa refleja el espíritu renovado y rebelde. Agatha Ruiz de la Prada: ¡intensidad, diversión, color! Por Lucía Salto
deyane.com
Deyane magazine
15
Fotos: CortesĂa prensa
Moda Inernacional
16 Deyane magazine
deyane.com
Davidelfin “Nowadays” es el nombre con el que Davidelfin bautizó su última colección recientemente presentada en la Semana de la Moda de Madrid. La ambientación, absolutamente creativa y humorística, tuvo forma de cortometraje, “Runaway”, donde Bimba Bose (la modelo que hizo la apertura del desfile) actuó junto a Alaska y Mario, Rossy de Palma, Antonia San Juan y Topacio Fresh. Una genialidad del director Diego Postigo que creó un clima muy divertido. La música también fue parte del todo en un contexto muy original: “To Die For”, de Danny Elfman acompañó la colección. La propuesta de Davidelfin fue, sin duda, creativa y la lana fría, el popelín de
algodón y sus prendas casi duras, le otorgaron sensualidad y revolución a la pasarela. Los cristales Swarovski le dieron brillo a las prendas. La moda masculina fue protagonista con shorts y camisas con espalda descubierta, junto a originales botas de Martens. Tanto para el hombre como para la mujer, los colores fueron elementales: negro, gris, azul marino, diferentes tonos de rojo y blanco, sumado a los efectos visuales de superposición de prendas, fueron combinaciones muy cuidadas y sofisticadas. Creación, actuación, música, ideas, revolución y diversión, son las palabras que denominan “Nowadays”, para esta Primavera-Verano 2013. Por Lucía Salto
deyane.com
Deyane magazine
17
Fotos: CortesĂa prensa
Moda Inernacional
18 Deyane magazine
deyane.com
Josep Font para Jesús del Pozo Josep Font, actual director creativo de la firma de Del Pozo, presentó su primera colección para la marca: un trabajo refinado y ultra femenino, que supo representar el misticismo de tan genial diseñador como lo fue Jesús. Para esta Primavera-Verano 2013, nos encontramos con una colección romántica, ambientada en un parque magnífico (“El capricho”, en la cuidad madrileña), con aires frescos y juveniles, donde sutiles gasas, adornos florales y un acento parisino notable deleitaron la p a s a re l a . Ve s t i d o s d e o rga n za semitransparente, pantalones carrot de tiro alto con pinzas, sweaters chic con
rombos de colores, espaldas descubiertas, transparencias y shorts con pliegues, finas aplicaciones de encaje y pétalos en los vestidos fueron presentados en esta nueva pasarela por Josep Font. Se utilizaron colores femeninos como blanco, el nude y contrastes de negro, naranja, azules y amarillos, donde las paletas de color destacaban la cintura de la mujer, y un genial juego de volúmenes estilizaron la figura. Font, personalizó cada uno de los plisados a mano, bordados y una apariencia que parece simple pero que detona en una sofisticación delicada, fresca y femenina. Por Lucía Salto
deyane.com
Deyane magazine
19
Fotos: CortesĂa prensa
Moda Inernacional
20 Deyane magazine
deyane.com
Roberto Verino: “El Jardín de la Pasión”
R
oberto Verino presentó una colección que hace referencia a la cultura española, en la que las flores son protagonistas. Así, grandes rosas en vestidos de satén de fondo oscuro dieron comienzo a una pasarela de puro lujo y glamour. La paleta de colores brillantes está compuesta por rojos, fucsias, rosas,
azules y verdes, acompañados del negro y el oro. Sastrería fina con pantalones de tiro alto, vestidos de los años '50, amplias faldas y blusas fueron presentados en seda natural, guipur y encajes. Para ellos, la propuesta viene de la mano de detalles coloridos. Roberto Verino: diseños audaces, exóticos y glamorosos. Por Alexandra Muraco
deyane.com
Deyane magazine
21
Moda
Ph: Daniela Benedetti Modelos: Julia Bakaitis y Maria Laura Real Salas para Oeste Models Corseteria: Silvina de Marco
22 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
23
Moda
24 Deyane magazine
deyane.com
Julia: Conjunto Diva Blanco ($132.- Silvina de Marco) MarĂa Laura: Soutien Avalon negro con Less Reina Mab ($130.- y $66.- Silvina de Marco)
deyane.com
Deyane magazine
25
Moda
26 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
27
Moda
Julia: CamisolĂn Morgana Negro con soutien Ondina Rojo ($ 132.- y $149.- Silvina Marco) MarĂa Laura: Culotte Precious Rojo ($55.- Silvina de Marco)
28 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
29
Moda Nacional
30 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
31
Jean Roto
Fotog谩fos de Aventura Francis a la Carta Sensaci贸n Circular Laboratorio de ideas Simple & Reatil Contracultura La vie in rose Algo Nuevo, Algo azul, Algo viejo, Algo prestado... Modo casa
32 Deyane magazine
deyane.com
ns os
Grandes y pequeĂąos en una amplia variedad de colores. Tanto en camisas como en vestidos, son los elegidos por hombres y mujeres a la hora de salir a dar un paseo un sĂĄbado a la tarde.
deyane.com
Deyane magazine
33
Staff
Deyané Magazine Año 2 Número 10
Septiembre2012
Director General: Daniel Alejandro Rivero. arivero@deyane.com Editora General: Alexandra Muraco. amuraco@deyane.com Redactora Colaboradora: Verónica Miramonte. vmiramonte@deyane.com Diseño Gráfico y Retoque Digital: BlackSun Estudio
Estampado con color
34 Deyane magazine
deyane.com
¡Nuestro elegido!
Ya se empezaron a ver los colores de esta primavera; entre ellos, los flúo, neón, fucsia, verde, azul y rojo. La prenda que parece acompañar estos tonos es el jean.
deyane.com
Deyane magazine
35
36 Deyane magazine
deyane.com
Calzas tajeadas
Para esta primavera, los elegidos son los estampados. Podemos encontrar con animales, como peces, aves, gatos o perros, animal print en colores, ĂŠtnicos y baticks.
deyane.com
Deyane magazine
37
Tonos FlĂşo
38 Deyane magazine
deyane.com
I´m Pomelo
La tendencia en este tema es amplia; verticales y horizontales, anchas y finitas, hay para todos los gustos y se ven en todo tipo de prendas como camisas, calzas, sweaters y musculosas.
deyane.com
Deyane magazine
39
40 Deyane magazine
deyane.com
Infaltable de temporada
En tema de estampados, hay que hacer un punto y aparte y mencionar los florales, ya que es un elegido que viene pisando fuerte. Las mujeres los eligen en vestidos, pantalones, carteras y remeras.
deyane.com
Deyane magazine
41
Blanco, � color “IT
42 Deyane magazine
deyane.com
Se convirtieron en el complemento perfecto de cualquier outfit. Se usan tanto en invierno como en verano, alrededor del cuello y como adorno en la cartera. No hay limitaciones en cuanto a color y estampados.
deyane.com
Deyane magazine
43
Fotos: CortesĂa prensa
44 Deyane magazine
deyane.com
C茅sar Juricich: sentimientos femeninos
Por Ver贸nica Miramonte
deyane.com
Deyane magazine
45
Diseño y Vanguardia Claude Benard presentó su nueva colección basada en un verano a puro color como el nude, turquesa, rojo, amarillo, azul francia, naranja y verde en todas sus gamas. Además de la mezcla de texturas, altísimos tacos, estampados y originales rafias, sin olvidarnos de las clásicas chatas en todas sus versiones. Los bolsos grandes son el “must have” y vienen en los mismos colores que los zapatos.
Bouquet
Fotos: Cortesía prensa
“Bouquet” es el nombre con el que Luz Príncipe presentó su nueva colección inspirada en el sexto sentido. Colores como el oro, plata, naranja, coral, rojo, verde limón, acqua, rosa y negro se encuentran en diseños con plataformas, tacones gruesos y chatas. Una colección que se destaca por las terminaciones artesanales en organza, raso y piedras, entre otros.
46 Deyane magazine
deyane.com
Distinción y Femeneidad Vestidos románticos y sofisticados realizados en géneros nobles como la gasa de seda natural, el crepe y el tul fueron la propuesta de Pía Carregal para destacar la esencia femenina de toda mujer. Vuelos, frunces y delicados bordados en vestidos lánguidos en una paleta de color suave, compuesta por los tonos pasteles, blancos, arena y nude es la propuesta de esta reconocida diseñadora para la nueva temporada Primavera-Verano 2013.
Naif y Romántico Sweet ofreció un verano inspirado en el espíritu libre de los años '70 con exóticos estampados de flores, batik, degradés, palmeras y vegetales en c o l o r e s v i v o s . Ve s t i d o s l a r g o s , pantalones Oxford y camisas estampadas conforman el estilo bohemio de la temporada. Las más atrevidas también podrán encontrar los tonos flúo que marcan tendencia: naranja, amarillo, fucsia y verde.
deyane.com
Deyane magazine
47
Sandalias Batik ($550.- Laura Constanza)
Pulsera doble vuelta de acero quir煤rgico, con piedras onix facetadas. C贸digo: PSS154. ($210.- Briton Style)
Delantal de cotton sat茅n liso, corte refinado y pinzado en la pechera. Amplia pollera. Colores verde y obispo. ($176.precio promoci贸n octubre Dear Tota) Caja de Snacks Naturales, contiene 5 mixes variados en porciones individuales. ($50.- zafran)
48 Deyane magazine
deyane.com
Guantes violetas ($16.- Skay)
Chaleco Tejido ($440.Florencia Llompart)
Anteojos rosas ($530.- Roxy)
Cartera Fucsia ($920.- Yugar Bags)
deyane.com
Euphonie. Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme + Couleur Luxe, Infini XP. Una delicada película que se adhiere a los labios y los llena de color por muchas horas. ($ 338.- L´BEL)
Deyane magazine
49
50 Deyane magazine
deyane.com
Diseñadores: Esteban Rondi (Alicia) - Florencia Litwak (Sombrerero) – Maylen Narinsky (Reina de Corazones) Peinados: Nadia Sol Mighetti Make-up: Desireé Morales Fotografía: Grace Ángel Modelos: Catalina Diez (Alicia) - Ignacio Bitti (El Sombrerero) para DA models - Julie Esse (Reina de Corazones) Agencia: Da Models Agency Producción y Estilismo: Desiree y Grace
deyane.com
Deyane magazine
51
52 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
53
54 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
55
56 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
57
58 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
59
60 Deyane magazine
deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
61
Salud y Vida Sana
¿Cómo prepararnos para el verano? Llega la primavera, preámbulo para el verano, el bikini y las vacaciones, esto nos acelera y nos hace pensar en esos kilitos de más que adquirimos durante el invierno y así nace el interrogante: “¿Qué hago ahora? ¿Cómo me pongo en línea para lucirme en la playa?”. Para responder a estos interrogantes, recurrimos a la doctora Gabriela Soifer quien nos aconsejará cuál es la mejor forma de evitar esta crisis de querer perder kilos ¿Cuál es la mejor forma de perder esos kilos demás sin sentir que la dieta es una tortura? Llegó la primavera y todos queremos bajar unos kilitos. Siempre es buen momento para empezar, cada vez que estemos motivados, debemos cambiar nuestra alimentación. Para que la dieta no sea una tortura, como primera medida, debemos desterrar la palabra “dieta”. Vamos a realizar un “cambio alimentario”. Cuando nos sentimos a dieta, lo primero que se cruza en nuestra mente es el momento del abandono y esto solo nos lleva a períodos de dieta extrema, alternados de atracones, por lo que el resultado final es que no solo recuperamos el peso inicialmente perdido sino que tenemos algunos kilos más que al inicio. Pero la buena noticia, es que bajar de peso es posible. Hay que concientizarse que debemos comer pequeñas porciones, solo debemos servirnos una sola vez en el plato, desterrando para siempre las fuentes en el medio de la mesa. Es muy importante sentarnos a comer con hambre y realizar la ingesta en forma consciente, siempre pensando en lo que estamos comiendo y no frente al televisor o la
62 Deyane magazine
computadora. Si a todo esto le agregamos una actividad física placentera en forma diaria, bajar de peso va a ser fácil con la ventaja de que nunca más vamos a recuperar el peso perdido. ¿El cambio de estación implica un cambio en la alimentación? El cambio de estación no implica esencialmente un cambio en el hábito en la alimentación. Pero durante la primavera, y con el fin de la temporada de frío, es más fácil incorporar verduras y frutas, ya que no tenemos tantas ganas de ingerir platos calientes e hipercalóricos. Por lo tanto, es el momento ideal para aprender a incorporar a las comidas los alimentos naturales. ¿Se puede estar en forma sin hacer ejercicio físico? Menos del 5% de la población puede ser flaco sin hacer ejercicio físico (son esas personas que todos conocemos que nunca cuidan su alimentación, no hacen ejercicio físico e igual siempre tienen buen peso). Pero el 95% restante debe realizar ejercicio físico para deyane.com
mantener un peso saludable. Es muy importante comprender que el ejercicio físico no solo es importante para tener un peso adecuado y vernos flacos sino para gozar de una buena salud. Según la Organización Mundial de la Salud, más del 90% de las enfermedades llamadas “modernas” -como infarto agudo del miocardio, hipertensión arterial, diabetes e hipercolesterolemia- se deben a la mala alimentación y a la falta de movimiento. Cuando hablamos de ejercicio físico, no hablamos de un actividad muy intensa una vez por semana. Lo adecuado es realizar entre 30 y 60 minutos de cualquier actividad aeróbica y placentera de manera diaria (caminar, correr, andar en bicicleta, bailar, etcétera).
¿Cuándo es conveniente hacer una dieta desintoxicante? ¿La primavera es un buen momento o se debe hacer varias veces al año? No es necesario hacer una dieta desintoxicante, sí es necesario hacer un cambio permanente en el hábito alimentario. Comer de manera saludable no quiere decir comer feo. Las comidas saludables son ricas y se deben preparar de manera que se vean lindas igual que cualquier otro plato. Es verdad que la comida entra por los ojos, no es lo mismo una ensalada bien preparada y en un recipiente agradable, con una buena presentación que servir unas hojas de lechuga sueltas con algún pepino cortado. Hay que desterrar la idea que dice que solo es rico un plato hipercalórico.
¿Cómo sería un menú básico para una persona que no tiene horarios para comer? Es importante realizar las cuatro comidas principales, especialmente un buen desayuno. Hay que comer siempre con un poco de hambre; si no sentimos sensación de hambre, no es necesario realizar ninguna ingesta por las dudas que después no tenga tiempo para comer, la comida no es acumulativa. Es fundamental tomar entre 1.5 y 2 litros de líquido por día y siempre antes de comer, beber un vaso de líquido: muchas veces la sed se confunde con hambre. Al momento de elegir qué comer, evitar los snacks, las galletitas y las harinas blancas. Es igual de fácil comprar un paquete de papas fritas en el kiosco que comprar una banana o una manzana en la verdulería. Tanto los lácteos como los quesos deben ser con bajo contenido graso. Además, debemos siempre acompañar el plato principal con verduras crudas o cocidas, es una muy buena conducta realizar 5 ingestas diarias de frutas y/o verduras de distintos colores; de esta manera, nos aseguramos el aporte diario de vitaminas y micronutrientes. De todas formas, antes de comenzar un plan alimentario para bajar de peso es fundamental concurrir a un profesional para realizar un plan personalizado.
¿Qué alimentos no son aconsejables en esta estación? No son aconsejables las harinas refinadas (pan, facturas, pastas), arroz blanco, la sal ni el azúcar. Sí se puede comer de manera controlada pastas y arroz integral. No son aconsejables los snacks, tipo papas fritas de paquete, o palitos ni tampoco las galletitas, especialmente las de paquete. Hay que controlar la cantidad de los productos dietéticos consumidos. Recordemos que un producto puede ser dietético pero eso no quiere decir que tenga cero calorías, solo quiere decir que tiene alrededor de un 40% menos grasa o azúcar que un producto no dietético.
¿Es conveniente prohibirse los chocolates o darnos un gustito de vez en cuando viene bien? Si tenemos ganas de comer un chocolate, hay que elegir aquel que se aproxime al 70% de cacao que, per se, no es hipercalórico. Lo que lo hace hipercalórico es el agregado de grasas y azúcar. Cuanto mayor sea el agregado de grasa, más adictivo va a ser. Si de todas maneras elegimos un chocolate con alto contenido de grasa, es preferible comprar uno pequeño porque lo más probable es que no podamos parar hasta terminarlo. Si el gustito es esporádico y con un chocolate pequeño, no vamos a tener problema. El tema es si sin darnos cuenta ese gustito es diario. ¿Es diferente la dieta para hombres y mujeres? La elección del tipo de comidas es igual para todos, la diferencia está en las cantidades: los hombres tienen, en general, un porcentaje menor de grasa corporal y mayor porcentaje muscular que las mujeres. Por ello, los hombres tienen mayor requerimiento de energía y pueden comer porciones más grandes. deyane.com
¿Cinco cosas a tener en cuenta al pensar en nutrición? 1) Al pensar en nutrición pensemos que no solo nos vamos a ver mejor, sino que nos vamos a sentir mejor, vamos a tener más energía durante el día, vamos a dormir mejor y nuestro carácter también va a ser menos irritable. 2) Tenemos que tener en cuenta que hay alimentos adictivos que no nos permiten dejar de comerlos, por lo que es importante restringirlos para poder mejorar nuestra calidad de alimentación. 3) No es bueno saltear comidas, tampoco realizar dietas con gran restricción de calorías porque, cuando se abandonan, se produce un rebote de peso y terminamos más gordos que al inicio. 4) Siempre debemos sentarnos a comer con sensación de hambre y darle importancia a esa comida, realizarla en forma consciente así podemos controlar más la ingesta. Recordar beber entre 1.5 y 2 litros de líquido por día. 5) Una buena nutrición siempre se debe acompañar con ejercicio físico, diario y agradable.
Por Alexandra Muraco Dra. consultada: Gabriela Soifer Foto: Freestockphoto
Deyane magazine
63
Salud y Vida Sana
Para los 21, el Runnin' se vistió de gala Texto: Verónica Miramonte Fotos: Nancy Gacitua / Soy Finisher
Más allá de un par de nubes y algunos grados menos de los que se había previsto para esa mañana, más de catorce mil personas participaron de la última edición de la Media Maratón de la Ciudad de Buenos Aires en la que, a los largo de 21 kilómetros, pusieron a prueba su fuerza y voluntad para recorrer esta distancia que, para muchos, representa una actividad impensada. Este año la cantidad de inscriptos entre profesionales y amateurs fue récord y, apenas pasadas las 7.30, un malón de remeras azules con franjas naranjas largaron su recorrido desde Dorrego y Avenida Figueroa Alcorta con un objetivo claro: llegar a la meta, cueste lo que cueste.
Para explicarlo, primero hay que vivirlo Durante la mañana del 9 de septiembre, varias de las calles y avenidas más importantes de la ciudad estuvieron cortadas debido a este evento deportivo que atravesó los barrios porteños de Palermo, Recoleta, Retiro y Centro de la Capital Federal. A lo largo del recorrido, los competidores cruzaron las
64 Deyane magazine
avenidas Figueroa Alcorta, Del Libertador, 9 de Julio, Diagonal Norte, Autopista Illia y Costanera, entre otras. Como siempre, los 21K Ciudad de Buenos Aires estuvieron organizados por el Gobierno de la Ciudad y Fundación Ñandú; y patrocinados por Claro –en el segundo año consecutivo- y Adidas, sponsor deportivo. En este tipo de competencias el secreto y desafío son
deyane.com
el mismo: superarse a sí mismo. “Es la octava vez que corro esta competencia y este año logré hacer mi mejor marca en esta distancia, bajando treinta segundos de la del año pasado. Todo esto fue gracias a la estrategia que me dio mi profesor y a la ayuda del grupo”, comentó Hernán Carbone, quien entrena en ACCYONA desde hace tres meses. “Si bien no tuve una largada rápida, pude mantener un mismo ritmo hasta el kilómetro 17 o 18 y ahí bajar los tiempos de forma progresiva”, aseguró Hernán quien, desde 2009, ya tiene ocho medias maratones en su haber. Alejandro Martínez tiene 24 años, corre desde hace casi uno y es la primera vez que participa en los 21K Ciudad de Buenos Aires: “Estos fueron los mejores meses de mi vida. Correr me hace soltarme, me
tranquiliza y disfruto de tener a mi alrededor a gente de mi mismo palo”. Actualmente, él entrena solo y, si tiene alguna duda al respecto, se contacta con algún corredor por Twitter o habla con su hermano, que fue quien lo incentivó a comenzar esta actividad. “Esta vez pude participar gracias a Cristian “El Pela” Maldonado, que me dio su kit porque él no podía correr debido a una lesión en la rodilla, ¡fue uno de los mejores regalos que recibí y le voy a estar agradecido por siempre!”, enfatizó Alejandro. También fue esta la primera media maratón de Cecilia Fernández, quien marcó un tiempo de 2:21:34 y afirma que lo que más disfruta al momento de correr es la sensación de bienestar y satisfacción que siente luego de cada entrenamiento.
Nuevos objetivos En relación a la organización del evento, muchos participantes aseguran que han habido otras competencias mejores: aparentemente, debido a la gran cantidad de gente anotada, se habrían visto desbordados. Sin embargo, rescatan puntos importantes como el recorrido y la buena ubicación de los puestos de hidratación. Para algunos, esta carrera es tan solo un peldaño de muchos; un paso de tantos otros que quieren tener en su recuerdo y compartir con la gente que verdaderamente entiende lo que se siente al practicar esta actividad, no solo por los beneficios que brinda en salud y bienestar sino también por la gente que se conoce en el camino. “Este ejercicio es muy personal y yo lo elijo desde 1999, mi próximo objetivo son los 42K y espero poder romper mi marca de Valencia del año pasado, que fue de 3:38:17:”, aseguró Daniel Esquivel. Por su parte, Pablo Díaz –quien corre desde hace casi una década- manifestó que la elección de esta alternativa radica en la mejoría de vida que esta le devuelve: “Además, no dependo de horarios, lugares ni ningún otro factor para practicarla más allá de mi voluntad. Y me encanta competir contra mí mismo”.
deyane.com
Deyane magazine
65
Salud y Vida Sana
Media maratón: todo lo que hay que saber Texto: Verónica Miramonte
Fotos: Freestockphoto
En la edición anterior les presentamos a Diego Santoro, profesor de Educación Física y preparador al frente de ACCYONA, y a Karen Cámera, licenciada en Nutrición y egresada de la Universidad de Buenos Aires. En esta oportunidad, les acercamos algunos consejos para aquellos que suelen correr habitualmente y quieren participar de una media maratón. ¿Con cuánto tiempo de anticipación hay que prepararse para los 21K? Con 4 estímulos semanales es necesario entre 12 y 14 semanas.
escuchar el propio cuerpo, que será quien nos determine nuestro ritmo de entrenamiento. En las últimas semanas, los ritmos de entrenamiento estarán determinados por el ritmo objetivo.
¿Es aconsejable aumentar la cantidad de días de entrenamiento, la distancia o la velocidad? La suma de kilómetros se deben empezar a una intensidad muy suave y se han de incrementar progresivamente. Cada corredor tiene su propio ritmo de entrenamiento y éste viene determinado por el ritmo de competición que realice en cada momento de la temporada. Al empezar un plan, el ritmo de competición es mucho más bajo que al finalizar el mismo, lo que implica una menor intensidad en los ritmos de rodajes o trotes y series con respecto a varias semanas después. Al principio de la planificación hay que ser prudente y
¿En qué variará nuestra dieta cotidiana? ¿Cambiarán las porciones o los alimentos? Karen Cámera (KC): -La alimentación debe acompañar el entrenamiento. Por lo tanto, si aumenta el volumen y/o la intensidad, tendremos que consumir más carbohidratos que funcionan como nafta súper (el combustible de mejor calidad). Antes y después, se debe consumir un alimento que aporte buena cantidad de carbohidratos con una pequeña proporción de de proteínas de buena calidad bajas en grasa. Ejemplos: leche chocolatada, sándwich de queso, yogur con cereales, etcétera.
66 Deyane magazine
deyane.com
¿Hay que complementar este entrenamiento con gimnasio en todos los casos? Las pesas van a ayudar al corredor a mejorar la potencia y la fuerza resistencia, algo que se va a traducir en mejora de la técnica a la hora de dar la zancada y en la capacidad del músculo para responder a esfuerzos con menos fatiga. Podemos organizar sesiones de musculación 2 veces por semana, intentando trabajar todos los grupos musculares.
corazón descansar más tiempo entre sístoles, en el día, en el año y en toda la vida; aumenta la cantidad de sangre en el torrente; amplía la capacidad pulmonar; activa el funcionamiento de los órganos de desintoxicación (hígado, riñones, etcétera) para neutralizar y eliminar las sustancias de desecho; activa el metabolismo en sentido general; fortalece los músculos de las piernas; produce una bajada del peso corporal y esta reducción se efectúa, especialmente, a expensas de la grasa.
¿Cuáles son los requisitos médicos básicos para poder participar de una media maratón? El mejoramiento de la resistencia está íntimamente relacionado al desarrollo de los sistemas circulatorio, respiratorio y muscular. Una evaluación física previa antes de comenzar con los entrenamientos es obligatoria. Un ejemplo es la ergometría, que nos dará la tranquilidad de que nuestro corazón podrá soportar el esfuerzo que demanda la prueba. ¿Hay que tener algún tipo de precaución en este tipo de carreras? Es importante una buena estrategia de carrera simple y, claro, seguir tu ritmo. Si vas demasiado rápido, lo pagarás en los últimos kilómetros. No hay que zigzaguear en una aglomeración sino esperar a que el grupo se disperse en 23 kilómetros. ¿Por qué hace bien correr? Los beneficios de correr en el organismo son de todas clases y hacia todas las partes del cuerpo. Cuando el trabajo de resistencia es racional y adecuado al organismo, los efectos que produce son beneficiosos: aumenta la cavidad cardíaca, lo cual permite al corazón recibir más sangre y también impulsar más sangre en cada sístole; disminuye la frecuencia cardíaca, lo cual permite al deyane.com
Deyane magazine
67
Salud y Vida Sana
13 de octubre / 8K Nocturnos Distancia: 8K y 3K Largada: Lagos de Palermo. Hora: 20 hs. Precio: $120. Fecha límite de inscripción: 8 de octubre. Más información: www.maratonnocturna.com.ar
14 de octubre / 11 edición de la Carrera por los Derechos del Niño curado de Cáncer Distancia: 10K y 3K (marcha aeróbica) Largada: Av. Melo y Paseo de la Costa, Vicente López. Hora: 9.30 hs. Fecha límite de inscripción: 10 de octubre. Más información: www.hospitalitaliano.org.ar
20 de octubre / 47 Go Run! (SOLO MUJERES) Distancia: 5K Largada: Dorrego y Figueroa Alcorta, Palermo. Hora: 18 hs. Precio: $100. Más información: www.clubdecorredores.com
68 Deyane magazine
21 de octubre / Carrera "Boca Juniors” Distancia: 10K competitiva / 2K participativa Largada: Espinosa y Espora Hora: 9 hs. Precio: $100. Más información: www.clubdecorredores.com
28 de octubre / Carrera Contact Centers Distancia: 10K competitiva / 3K participativa Largada: Puerto Madero, Costanera Sur. Hora: 8.30 hs. Precio: $70. Más información: www.clubdecorredores.com
28 de octubre / Carrera "De la amistad 5K DWG” Distancia: 5K Largada: Figueroa Alcorta y Sarmiento, Palermo. Hora: 9 hs. Precio: $80. Más información: www.clubdecorredores.com
deyane.com
¿Querés cuidarte? zafran Snacks Naturales
S
i buscás una alternativa para mejorar tu alimentación de una manera simple, rica y natural, ¡tenemos justo lo que necesitás! zafran ofrece snacks naturales entregados en tu oficina o en tu casa, para tenerlos a mano en los momentos en donde necesitás comer algo rico que te ayude a seguir y, al mismo tiempo, te ayude a mantener un equilibrio alimentario. De esta forma, zafran te acerca una novedosa propuesta para todos aquellos que no suelen tener mucho tiempo para cuidarse entre las comidas, a través una opción saludable que incorpora un sinfín de nutrientes en busca de una mejor vida. zafran ofrece snacks naturales a base de frutos secos, frutas deshidratadas y semillas; alternativas llenas de sabores, colores y texturas. Cada mix es elaborado con un concepto nutritivo en mente, buscando suplir las falencias de nuestra alimentación cotidiana. Allí podrán encontrar más de veinte variedades, entre ellas, frutos secos, fuente de ácidos grasos poliinsaturados y fibra;
semillas, ricas en vitaminas y minerales, fibra, antioxidantes y ácidos grasos omega 3, 6 y 9; y frutas deshidratadas, fuente de vitaminas y minerales, hidratos de carbono, fibra y antioxidantes. Nutricionalmente, son ricos en fibras y ayudan a cubrir las recomendaciones de médicos y nutricionistas; favorecen a mejorar los niveles de colesterol y lípidos en sangre; son bajos en carbohidratos simples; son fuente de vitaminas y minerales; y bajos en calorías, alcanzando menos del 6% del nivel diario sobre una dieta de 2000 calorías. Para recibir las cajas de zafran, que se presentan con cinco porciones individuales, tenés que suscribirte en www.zafran.com.ar. ¿Quéres dos cajas por semana? ¿Una? Como prefieras. Podés marcar la frecuencia y cantidad que elijas. Si sólo te gustaría probarlo, también podés pedir una única vez la cantidad que prefieras. ¡Ah! El delivery está incluido y utilizan cajas de cartón reciclado. Ingresá a la web de zafran y empezá a disfrutar de esta saludable elección.
RTEO O ¡S ! zafran sortea 2
cajas, ¡ingresá a
nuestra fanpage y participá!
70 Deyane magazine
deyane.com
Fotos: Cortes铆a Prensa
Entrevista / Televisi贸n
72 Deyane magazine
deyane.com
“Cupido”:
fluidez, espontaneidad y verdad Por Verónica Miramonte
Luego de nueve años fuera de la grilla, volvió “Cupido” esta vez a la pantalla de TBS veryfunny con el objetivo de brindar un espacio para promover el amor “en contra de las apariencias y a favor del corazón”. Esa esencia, que comenzó en la primera emisión -de 2001 a 2003-, supo posicionarlo como uno de los programas más vistos de la televisión por cable. En la siguiente entrevista, Franco Torchia -la voz en off del clásico locutor del ciclo- nos cuenta cómo fue la llegada al primer canal de cine y series de la región dedicado al 100% al humor para toda la familia, las nuevas secciones de “Cupido” y su admiración por Roberto Galán, el conductor de “Yo me quiero casar, ¿y usted?”, que lo lleva hoy a escribir su biografía que se publicará el próximo año.
¿Cómo surgió la idea de llevar "Cupido" a TBS veryfunny? La idea vino de TBS veryfunny y del canal Infinito. Alicia Dayan es la directora de Programación y Operaciones de TBS veryfunny y trabajó en MuchMusic cuando "Cupido" estaba en ese canal, en 2001. Por otro lado, Mariano Cohn y Gastón Duprat son los creadores y productores generales del programa diario que estuvo al aire de 2001 a 2003, casi ininterrumpidamente. ¿Por qué creés que "Cupido" tiene tanta llegada al público? ¿Qué es lo que el programa brinda de diferente? Me parece que "Cupido" se produce de una manera diferente a como lo hace hoy la televisión. Actualmente, se hacen castings, se prepara, se arregla, se acomoda. "Cupido", en cambio, tiene fluidez, espontaneidad y verdad. Nada de lo que sucede allí es mentira. Parece una simpleza pero, en la industria de la televisión, no lo es. Eso es lo que hace la diferencia: su espontaneidad y libertad. Por eso para muchos es difícil de imaginar. En esta nueva edición, logramos mejorar la escenografía, la imagen de pantalla; la música es extraordinaria y tenemos condimentos que vuelven muy lindo el programa. Y conserva su sencillez. Eso me parece que es lo que atrapa al público. Por otro lado, al público le llama la atención esta situación de cita a ciegas en donde dos personas están intentando seducirse; es una situación molesta, tensa, ridícula para cualquier persona en el mundo. Por lo que verla televisada, ver esa tensión, atrapa. Además, los que participan están expuestos de una forma deyane.com
muy natural y libre, y no atravesados por otras mediaciones. Con las intervenciones de Cupido que en este regreso son, quizás, más- el público se reconoce en una situación natural que está mostrada como tal y no como en un gran show. Hay intimidad. ¿Cómo surgieron las propuestas de las nuevas secciones "El consultorio de Lai", "El especialista" y "El peso del amor"? "El peso del amor" es una de las secciones que me gusta mucho. Junto al resto, son pequeños separadores o agregados del programa que, me parece, lo hacen mucho más dinámico. "El consultorio de Lai" y "El especialista" tampoco estaban y surgieron del conjunto de ideas que Mariano y Gastón tuvieron y que también consultaron conmigo. Igual participación tuvo Condisciani, productora ejecutiva del programa con la que también trabajé en la versión anterior. Pudimos volver a juntarnos y las secciones nuevas surgieron de ese reencuentro y de tirar nuevas puntas. Siempre con el objetivo de respetar la idea original, por eso hay algunas cosas que no hicimos, no quisimos cambiarlo mucho. Tengo entendido que eras fanático de "Yo me quiero casar, ¿y usted?", ¿qué era lo que más disfrutabas del programa y qué querías volcar en "Cupido"? Actualmente, estoy escribiendo una biografía de Roberto Galán que publicará Random House Mondadori en Argentina y América Latina el año que viene, así que estoy empezando a investigar la vida y Deyane magazine
73
la obra de él. Para mí, es un creador enorme. En general, cuando uno dice algo así hay todo tipo de opiniones. A veces me descategorizan porque se supone que en la televisión no hay creadores como sí en el cine, en la música y en el teatro. Pero la televisión, obviamente, en general desdeña el lugar del inventor de un formato distinto. Por un lado, creo que fue un precursor y un artífice gigante de cosas importantes como “Si lo sabe, cante”, y hoy la televisión sigue viviendo de esas cosas, como los programas de Marcelo Tinelli, salvando las distancias. “Yo me quiero casar, ¿y usted?” no fue una idea precisamente de Roberto Galán sino de Héctor Ricardo García, ex dueño del diario Crónica y actual dueño de Crónica TV. A mí me gustaba su capacidad creativa pero también su estilo de conducción, sus pausas, su manera de tratar a los participantes, su picardía. Nunca vulgar. Cuando era chico, disfrutaba mucho de su programa, si había o no pareja, amaba la escenografía y quería estar ahí de alguna forma. Lo admiré mucho, él trabajó con gente que, en general, la televisión no quiere incluir, como son las personas grandes. Hoy ellos están afuera de la grilla, comercialmente no rinden, no atraen auspiciantes ni nada. Sin embargo, el programa siempre fue muy vistoso. Me encantaría hacer “Cupido” con gente mayor. ¿Cómo comenzó tu camino en “Cupido”? Llegué a “Cupido” como productor de MuchMusic, me encomendaron como productor del proyecto antes de que existiera y ahí empecé a trabajar. Y, por una suerte de chiste interno, luego fui la voz en off que, al principio, era solo eso. Después fue creciendo; un giro del destino en mi vida personal y profesional impresionante. Me siento muy feliz por haber consumido tanto de Roberto Galán porque así es “Cupido”, el hijo único de Roberto Galán. Estuvimos nueve años fuera del aire pero “Cupido” estuvo muy vivo y eso es algo difícil que pudimos lograr. Que mucha gente se ponga de acuerdo en el producto, no es fácil. Muchos intentaron tomar este lugar y no lo consiguieron. “Cupido” propone una cita a ciegas.Cuando comenzaste el programa hace 11 años, el furor que hay hoy por las redes sociales no existía, ¿cuál fue la repercusión en esos medios en estos primeros episodios de la versión aggiornada de “Cupido”? Los jóvenes dominan hoy los medios digitales y es innegable. Algunos, cuando comenzamos en 2001,
74 Deyane magazine
eran muy chiquitos y, hoy, no tienen idea qué es una cita a ciega. Ya crecieron con la computadora, es algo obvio, una realidad indiscutible, quieren verle la cara a alguien, prenden la webcam y listo. Algún dato visual siempre tenés de todo el mundo, por supuesto que sí. No existe lo otro en esta cultura. También hay un espacio en Palermo, un mural que dice “Cupido” en donde todos pueden subir sus fotos y las mostramos en el programa; hay una botonera de “Cupido” también. Lo que creemos es que las redes complican la vida afectiva de hoy. Por eso estamos de vuelta en acción. ¿Qué busca la gente que se anota para participar del programa y qué suele tener en común? Muchos preguntan qué buscan. No hay que tomarlo tan ortodoxamente, no es que van a salir y van a casarse, por supuesto que no. Lo que pasa hoy es que muchos chicos se ven en una situación distinta. Es raro no estar viéndole la cara a alguien. Los más jóvenes buscan cosas que las redes no les dan, jugar al juego de no verle la cara a alguien y ver qué pasa. No es que vayan de ahí rumbo al altar. Con el correr de los días también se ve al aire que hay un hastío o cansancio en relación a las ofertas de redes que no son suficientes. En general, lo que aparece es una queja por la historia reinante. Hay muchas herramientas hoy que suponen son para buscar pareja pero que también han traído muchos problemas. Quizás no es tampoco que quieren salir a la televisión. Si querés aparecer en la tele, lo último que tenés que hacer es ir a “Cupido”, eso sería estar muy desorientado, no me parece que sea el espacio. Te hago a vos una de las preguntas que hace Cupido en su programa: ¿tres adjetivos calificativos que te definen? Desconfiado, obsesivo y déspota. Un monstruo.
, "Cupido" se emite todos los lunes miércoles y viernes a las 23 por la pantalla de TBS veryfunny, y se repite los sábados a las 14, y los lunes, martes y miércoles a las 11 y 18. deyane.com
deyane.com
Deyane magazine
75
Entrevista / Arte
Una pausa en medio de tanto ruido A comienzos de 2012, este joven artista visual argentino de 31 años vio en los enormes y gigantescos afiches publicitarios que plagan las calles porteñas más de lo que el resto de los mortales vemos y, cansado del tormento que estas gráficas proponen, armó un proyecto propio para distraer el ojo de los transeúntes. “Color pleno y chau diferencias superficiales” es lo que plantea RRAA.- para cortar con lo que él define como un “bombardeo publicitario” y así entender que “la creatividad puede ponerse al servicio de una buena causa que no busque vender nada”. ¿Hace cuánto comenzaste a intervenir afiches publicitarios? ¿Cómo comenzó la travesía? ¿Por qué elegiste estos carteles para llevar adelante tu arte? Comencé hace nueve meses (¿Estaré pariendo algo?). El puntapié inicial se dio una noche de verano mientras paseaba con mi perro. Vi un aviso, me detuve frente a él, visualicé la idea y volvimos al taller a buscar la pintura y el pincel. La elección del soporte tiene que ver con este proyecto en particular y no con “mi arte” en general. Hace diez años que estoy involucrado con el arte. Tengo trabajos de dibujo, pintura, ready made, instalación, digital, fotografía. Pero, volviendo a “este arte” en particular, debo decir que el soporte tiene que ver directamente con el objetivo del proyecto: abordar el espacio publicitario para insertarle un punto de distracción en medio de su bombardeo atrevido. Generar un aire que te aleje del “comprame” al menos por una cuadra.
En algunas entrevistas contás que no pintás máscaras sino que, por el contrario, “desenmascarás” a las personas de las publicidades gráficas, ¿cómo es eso? ¿De qué se trata ese proceso? El desenmascarar tiene que ver con el develar lo que hay detrás. Tal vez, en el interior. Y es cuando se entiende que todos somos iguales. Todos somos humanos. Todos respiramos el mismo aire, todos comemos en algún momento, vamos al baño, etcétera. Color pleno y chau diferencias superficiales.
¿Qué buscás transmitir con tus trabajos? ¿Cuáles son tus fuentes de inspiración? En un principio, busco que “los desenmascarados” distraigan la atención que el bombardeo publicitario pretende para sí. No estoy en contra del sistema, ni de las marcas, ni de la publicidad. Simplemente, digo: “Chicos, chicos, chicos, tranqui-los. Ya sabemos que están. Y ya los consumimos. No ¿Lo hacés solamente en Buenos Aires o también en el necesitamos que nos persigan hasta el cubículo de un baño para vendernos arroz. Gracias”. interior y fuera de Argentina? De momento, solo en Buenos Aires.
76 Deyane magazine
deyane.com
¿Qué devolución te da la gente en la calle? ¿Atravesaste algún tipo de situación fuera de lo común en este tiempo (buenas/no tan buenas)? Felizmente, la gente se entusiasma con el proyecto. Por ahora, recibo una buena devolución. Y eso me entusiasma. Están los que pasan y tocan bocina, los que desde las bicis agitan el brazo en alto, las abuelitas que me comparten la preferencia del color con el que intervengo, y los que se acercan para hacer sus preguntas. Sólo en tres oportunidades tuve respuestas de disconformidad. Pero pasajeras. Una de ellas fue con unos oficiales que, al verme intervenir con un mensaje escrito sobre un gigantografía en blanco, se detuvieron para manifestarme su descontento. Pero al explicarles el proyecto y terminar de enunciarles el mensaje que estaba escribiendo (“Pedí lo que quieras, pero decí 'por favor' y 'gracias'”), entendieron y me dejaron continuar.
¿A qué se debe la selección de colores celeste y rosa? ¿Cuánto te lleva en promedio cada trabajo? La elección resulta de pruebas de diferentes colores y tonos. Y creo que incliné por los que uso porque veo que tienen un buen equilibrio cromático con el resto de los colores que aparecen en las piezas gráficas que intervengo. Simple. Y el tiempo que me lleva depende del tamaño, las rejas y las distracciones propias de la calle. Pero podría decir que me llevan de 10 a 40 minutos. Sabemos que antes de dedicarte a “desenmascarar” a estos personajes trabajabas en el mundo de la publicidad, ¿cómo fue que pasaste de estar de ese lado a ocupar este nuevo lugar? Nunca perdí la capacidad de sorpresa. Y entendí que la creatividad podía ponerse al servicio de una buena causa que no busque venderte nada. Y que, por el contrario, te lo regale algo. En este caso, una pausa en medio de tanto ruido.
¿Por qué creés que a la gente le llama la atención tu Recientemente, presentaste “It's been a hard street art propuesta? E s o m i s m o q u i s i e ra l e e r y o ( e s c r i b a n a r ra a .- night” en Galería Fiebre. ¿Cómo surgió este proyecto y cuáles fueron los resultados? ¿Cómo es la experiencia? @hotmail.com.ar). En una oportunidad, Claudio Roncoli me presentó a los ¿En qué momento del día intervenís los afiches? ¿Es un chicos de la galería y me propusieron que les llevara material trabajo que hacés solo o tenés ayudantes? ¿Intervenís los para ver y charlar. A la semana, los llamé y les dije que tenía mismos afiches en diferentes zonas o trabajás en algunos un plan. Unos días más tarde estábamos cerrando la fecha de inauguración. Los resultados están aún sucediendo. Tal vez barrios con diferentes publicidades? Las intervenciones las realizo de manera solitaria y las llevo a deberíamos conversarlos más adelante. cabo en cualquier momento del día: por la mañana, por la tarde, de noche y/o en la madrugada. Depende de las Por Verónica Miramonte ocupaciones del día. Y un poco de eso que no sé cómo definir Fotos: Cortesía RRAA. que me hace caminar por las paredes del taller o mi casa y me expulsa a la calle. “Avecesmepasa”.
fb:
deyane.com
facebook.com/untalrraa
Deyane magazine
77
Cursos
Taller de arte "El Velo Negro"
A
driana Paoli es docente. En sus inicios, se dedicaba a realizar velas y j a b o n e s y, p o c o a p o c o , f u e incursionando en diversas técnicas como la pintura, la muñequería country, los falsos acabados y cuanta novedad en lo artesanal apareciera. “Me dedico a esto de toda la vida, ya lo tengo en la sangre”, confiesa Adriana. Recientemente, y luego de tres años de planearlo y pensarlo, fue convocada por Bárbara, alma mater de Velo Negro, para ser la directora general del “Taller de arte Velo Negro” en el cual se dictarán diversos cursos, talleres y seminarios que apuntan a que los participantes se vayan con una muestra totalmente terminada de un producto con el que puedan salir al mercado a venderlo. Para
Adriana no existe el "no puedo” o el “no me sale”; solo basta con tener las ganas de hacer lo que a uno le gusta y, si eso viene acompañado de una posible salida laboral, mejor. El lema de este taller es: “Todos pueden participar”, ya que para inscribirse no se necesitan conocimientos previos, tan solo ganas de crecer y de compartir un grato momento junto a otras personas que tienen los mismos sueños y las misma inquietudes. Ahora solo queda animarse y elegir el curso o el seminario que más les guste para comenzar a incursionar en este maravilloso mundo de lo artesanal y dejarse sorprender con las cosas que podrán lograr con creatividad, amor y paciencia.
Algunos de los cursos que podrán encontrar son muñequería, vitrofusión, mosaiquismo, vitrofusión y muchos otros. Para enterarse de las fechas y demás cursos pueden sumarse al facebook. 78 Deyane magazine
deyane.com
arteBA SAVE THE DATE . 2013 EDICION 22 . 24 AL 27 DE MAYO EDITION 22 . MAY 24 - 27
LA RURAL . BUENOS AIRES
Foto: CortesĂa Prensa
MĂşsica
80 Deyane magazine
deyane.com
Robbie Williams: de chico rebelde a padre responsable Muy lejos quedó ese joven muchachito inglés que buscaba incomodar al mundo entero con sus canciones provocadoras, giras nocturnas, y entradas y salidas de clínicas de rehabilitación. Con treinta y ocho años, Robbie Williams le puso punto final a sus vicios y su soberbia para darle la bienvenida a su primogénita Theodora Rose, que llegó al mundo a mediados de septiembre pasado. Afortunadamente, hoy las prioridades son otras y, junto a su mujer Ayda Field, practica nuevas costumbres saludables, al tiempo que hace la cuenta regresiva para el lanzamiento de su último disco de estudio, "Take The Crown".
A
principios de la década del noventa, Robbie Williams formó parte de la boyband Take That, en donde ocupaba el lugar del chico malo. Durante los primeros años, la popularidad del quinteto de Manchester creció a pasos agigantados y, en 1995, su primer single "Back For Good" alcanzó el podio pero, según pareció, Robbie no estaba lo suficientemente contento con su presente e, inesperadamente, en julio de ese año -luego de largas peleas con el grupo-, decidió hacerse a un lado, dejando a sus cuatro compañeros en la entrada de una enorme gira. Pese al éxito del tour, siete meses más tarde, Take That anunció el fin de su carrera grupal: "Desafortunadamente, los rumores son ciertos. How Deep Is Your Love va a ser nuestro último single juntos y Greatest Hits será nuestro último álbum", reconocieron los chicos en conferencia de prensa. Habiendo dejado a sus compañeros atrás, Robbie emprendió su carrera como solista. Al principio, las ventas de su primer disco "Life Thru a Lens" caminaron lento. Sin embargo, a finales de 1997 se lanzó el single "Angels" y el rumbo de Williams dio un giro de 180 grados. El álbum fue multiplatino, al igual que el que le siguió, titulado "I ve Been Expecting You", que contó con algunas de las canciones más conocidas del artista, como "Millenium", "No Regrets", "Strong" y "She s The One". Un año después, ganó tres premios Brit Awards como Mejor Artista Masculino, Mejor Single ("Angels") y Mejor Videoclip ("Millenium"); además, estuvo presente en el Glastonbury Festival ante la mayor audiencia jamás convocada en un escenario piramidal. ¡Atención: sus ojos a mí! En el 2000 llegó su tercer disco solista, "Sing when you are winning", que trajo bajo el brazo el gran boom de su primer single, "Rock DJ". El videoclip de la canción fue muy controversial debido al contenido explícito: Robbie Williams comenzaba bailando en un disco giratorio y rodeado de mujeres con patines; empezaba a sacarse la ropa y continuaba por la piel, músculos y órganos. Muchos canales de televisión europeos cortaron el final del video; otros armaron un nuevo video con material de estudio de grabación. Sin embargo, un año después, "Rock DJ" se llevó el premio MTV Video Music Awards por Mejores Efectos Especiales; en 2006 fue votado por los espectadores como el séptimo video más innovador de todos los tiempos en MTV y, en 2007, fue ubicado en el lugar 48 de los 50 videos más controversiales de MuchMusic. Luego, le siguieron los álbumes "Swing when you are winning", en donde deyane.com
protagonizó un dúo de la canción "Something Stupid" con la actriz australiana Nicole Kidman; "Escapology"; "Intensive Care", "Rudebox", "Reality Killed The Video Star" y "The Greatest Hits 1990-2010 In And Out Of Consciousness". A lo largo de todo este tiempo, estuvo involucrado en varios episodios que, si bien parecieron sacarlo de su camino en algunas oportunidades, no pudieron impedir que continuara haciendo lo que más sabe hacer en este mundo: ser un excelente artista. Más allá de su música, Robbie Williams sabe cómo publicitar todo lo que pone en práctica, es un muy buen showman y un excelente estratega. Siempre ha sido transparente en sus relaciones, sus peleas mediáticas y el consumo de drogas. Sin embargo, de un tiempo a esta parte, le dio un giro a su vida y, en agosto de 2010, contrajo matrimonio con la actriz norteamericana Ayda Field; tres meses más tarde, salió a la venta "Progress", un álbum escrito íntegramente por los cinco ex integrantes de Take That y se convirtió en el segundo disco que más rápido se vendió en la historia del Reino Unido. "Take The Crown", el noveno álbum Lejos del descontrol y el ombligocentrismo, hoy Robbie Williams disfruta de su mujer y su niña recién nacida, Theodora Rose. Al mismo tiempo, finaliza los últimos detalles de su noveno disco de estudio, "Take The Crown" que será lanzado el 5 de noviembre y es el primero para Island/Universal. Este monstruoso cantante ha vendido más discos que cualquier otro artista solista británico en la historia de la música contemporánea, ha alcanzado la apabullante cifra de 60 millones de discos vendidos y 17 Brit Awards. El primer single de "Take The Crown" se estrenó a fines de septiembre, se titula "Candy" y fue escrita junto a Gary Barlow: "Es una canción de verano acerca de una chica que piensa que es genial. Y puede que lo sea, pero también es un poco malvada a su manera. Algunas canciones toman una eternidad en componerse y otras se caen de tu boca prácticamente listas y ni siquiera tenés que pensar mucho al respecto. No sé cómo ni por qué esta salió de mi boca y mi mente, simplemente sucedió", confestó Robbie recientemente. Y, si bien todavía no hay mucha más información al respecto, lo que sí declaró el músico es que en la próxima gira se llevará a su familia consigo: "Va a ser fácil ir con ella, porque tenemos la intimidad necesaria. Seremos mamá, la niñera, el bebé y yo".
Por Verónica Miramonte Deyane magazine
81
Mundo emprendedor
Una empresa con corazón de chocolate
L
iliana, alma mater de “Amores de Chocolate”, estudió gastronomía, realizó varios cursos y hasta estudió con el precursor del chocolate en Argentina, pero siempre como hobbie. Un día, al llegar las Pascuas, sus hijos le insistieron para que les hiciera los tradicionales huevos de chocolate, pedido al que ella accedió y, como luego de r e a l i za r l o s n o t ó q u e l e h a b í a n s o b ra d o ingredientes, decidió hacer algunos de más para regalarles a las mamás con las que se reunía a diario a la salida del colegio de sus hijos. “Fue allí donde comenzó todo. Al ver a qué me dedicaba, esas mamás me pidieron para sus familias; el club del barrio me permitió poner una pequeña mesa para mostrar y vender mis productos y, cuando llego la fecha, salí por las calles con una canasta en el brazo ofreciendo lo que hacía. Hubo
empresas que me abrieron sus puertas y sus empleados muy gentilmente me compraron lo que llevaba”, rememora Liliana. Así pasó el tiempo y una amiga le ofreció diseñarle una página web y nació oficialmente “Amores de Chocolate”, con el apoyo incondicional de toda la familia. “De ahí en adelante, la cocina de casa comenzó a ser el taller-laboratorio de este nuevo proyecto y yo empecé a perfeccionarme en chocolatería”, cuenta. En “Amores de Chocolate” la propuesta es bien amplia: podemos encontrar bombonería artesanal, chocolatines, chupetines, huevos de pascua, además de regalería empresarial y personalizada. Ella define su producto como “un dulce placer”, ¡y sí que lo es! Basta con entrar a su sitio y embelesarse con las imágenes que allí encontramos.
Para conseguir sus productos, ingresá a www.amoresdechocolate.com.ar, Facebook, alguna feria de diseño (según las fechas) o exposiciones. 82 Deyane magazine
deyane.com
Distinción y diseño con “El Velo Negro Vitrofusión” La vitrofusión era el hobbie de Bárbara, hasta que un día tanto ella como su marido se quedaron sin trabajo, con un bebé recién nacido y sin un peso en el bolsillo. Frente a ese presente, Bárbara recurrió a su papá con la angustia de no saber qué camino seguir pero él la sorprendió con un regalo: un horno de vitrofusión. Así, con el apoyo de su marido Daniel, hoy contador oficial del emprendimiento, se lanzaron al mercado, al principio a prueba y error, pero sin bajar los brazos y dando un paso a la vez. Hoy “El Velo Negro” tiene ya cuatro años de vida desde aquella primera venta y es convocado por la Universidad de Palermo para sus workshops de la mano del Rincón Gourmet; además, reconocidos chefs recurren a ellos para poder complementar sus creaciones con platos y bandejas realizadas artesanalmente con la técnica de vitrofusión. "Todos nuestros clientes
son importantes, desde el más pequeño que pide souvenirs para su hija que cumple 15 años hasta los hoteles de primera línea que hoy cuentan con creaciones exclusivas", asegura Bárbara, y agrega: "Promuevo el respeto hacia nuestros clientes, yo no tengo un cliente mejor que otro; para mí son todos iguales”. La política del emprendimiento es armar grupos de trabajo y no limitarse: “En vitrofusión tengo un panorama tan amplio que puedo trabajar con clientes de moda en cuanto a a c c e s o r i o s , e n g a s t ro n o m í a y e n ambientación también. El vidrio es tan dúctil que te permite trabajar con todo tipo de clientes” cuenta Bárbara. La propuesta en “El Velo Negro” es amplia y se pueden encontrar cosas realmente bellas, solo basta con sumarse a su FANPAGE y permitirse soñar con sus creaciones. Contactos: 3966-8102 / 156-024-0389
deyane.com
Deyane magazine
83