Dgratis471

Page 1

Leiva presentará sus nuevas canciones el próximo viernes 28 de febrero en el Palacio de Congresos ��

La salmantina Patricia Chamorro es una de las jugadoras de fútbol sala más laureadas de �� nuestro país

Número 471 21 de febrero de 2014 Tirada: 25.000 ejemplares

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

����������� ����������� ����������������

www.dgratisdigital.com

�������������� ���������������� ��������������

Los estudiantes del Máster en Arquitectura trabajan sobre el céntrico edificio salmantino

Manos Unidas ha celebrado este jueves la 30ª edición de la Operación Bocata

������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��� ����� ��� ���� ������ �������� ��� ��� ��� �������� �������������������� ��

���� ���� �������������� ���� ������� ������ ������� ��� ��� �������� ��� ���������� ������� ������������������������������� ������������� �

El salón de la parroquia Nuestra Señora de la Asunción acogió la primera asamblea de los niños de Puente Ladrillo.

������������������ Puente Ladrillo celebra la Semana de la Solidaridad con las tradicionales actividades, pero también con otras nuevas, como la I Asamblea de los Niños, que tuvo lugar este jueves �


21 de febrero de 2014

Agenda

���������������� ��������������

���������������

De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25 ��������������� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�������������������� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 900 123505 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja

923 221032

Caritas Salamanca

923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

L8

L9

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

og

ic

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

��������� ��������������� R

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Imcodávila Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ������ ���������� ��� ������������� ������ �� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������

�������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������


21 de febrero de 2014

Actualidad

A la izquierda, recorrido virtual con fotografías de los Lugares Teresianos, proyecto realizado con motivo del V Centenario de Santa Teresa. A la derecha, espectacular vista de Salamanca.

��������������� La empresa salmantina Undanet ofrece la posiblidad de descubrir cualquier lugar a través de una visita virtual interactiva de 360º realizada a partir de fotografías ������ �������������� ��������� ����� ��� ������������� ��� ����� ������ �� ����� ��� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ ������ ���������� �������� ��������������������������������� ��� ������� ��������� ��������� ���� ��� �������� ������������ ������� ����� ��������� ������ ��� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������ ��� �������� ��� ��� ������ ����� ���� ������ ��� ��� ����

��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������� ��� �� ������� ��� ���� ������� �������� ������������ ��� ������� �� ��� ������ ����� �� ������� ��� ���� ����������� ���������������������������������

��������������������������������� ����������� ��� ������ ������ ���� ����������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������� ����� ���� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ��������������������� ����� �������� ��� �������������� ������������������ ��� �������������� ���� ��������� �������� ��� ������ �������� ������ ���� �������� ����������� ������ ��������������������������������� �������� ��������� ����� ��������� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ������ �� ��������� ����������� �� ��� ������ ����������� ���������� ����� ���� ��������� �������������������������������� �������������

TRABAJOS REALIZADOS ������������ ��� ����������� ���� �������������������� ��� ������������� ��� ���������� ���� � � � � � � � � � � � � � �� ��������� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ������������ ������������������ �������� ����� ������ �������� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � ����������������������������� ������

������� �������� ��� ������� ��� ���� ��������� ���������� ���� ��� ������� �������� ��� ��� ���������� ����������� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ������������������������

����� �������� �������� �������� ������������������������������ ������������ ���� �� �����������

����� �������� �������� ���� ������������ ����������� ��� ��� ������� �������� ��������� ��� ������� ����������� ��� ����� ����������� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �������������������

��������� ������� �������� ��� ������������������������������� ��������� ��������� ��� ��� ������� ������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ��������������������������������

�������� �������� ����� ������ �������� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� �������� ��������� ��� ��� �������� ��� ����������� ���������������������������� ����

������������������������������ �������������������

�������� ��� ����������� ��������� ���������� ����� ��� ������������� ��� ���������� ���� ������������ ��� ����� ������

�������� ����� ������������ ��� ������� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������� ��������������������� ������������������

������� ��� ���� ������� ������ ���������� �������� ���� ��� ������������� ������� ��������������� ����������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������

����� �������� ���� ���� �������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �����������������������


����������� �����������������

OBRAS

En cuatro meses, Pozo Amarillo estará peatonalizado

Abierto el plazo de inscripción para apuntarse a la ruta que organiza Vilvestre por Las Arribes el domingo 9 de marzo

A la izquierda “Resurrección de Jesús” y a la derecha “San Juan de Sahagún”.

����������������������� ����������������� Espectacular paisaje de Las Arribes del Duero.

��� �������� ��� ��� ���� ��� ������ ���� �������� ��� ������ ����� ���� ���� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������� ��� ������� ������ ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ���� ��������� ������������ ���� ���� ��������� ��� ������ ��������� ��� ����� ���������������� ��� ����� ������� ��� ��� ������� ��� ������� ����������������������������� � ��� ������� ��� ��� ������������ ��� ������������������������������������ ���������������������������������� ��� ��� ����� ��� ������� ���� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������

21 de febrero de 2014

21 de febrero de 2014

Actualidad

���� ������������ �� ������� ��� ���� ����������� ���� ������� �� ��������������������������������� ������������� ������������������� �� ����������������������������

PROGRAMA ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������

Seis obras de la diócesis de Salamanca serán prestadas para la edición que empezará en mayo en Aranda de Duero ��� �������� ��� ����� ������������������� ���� �������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���������� ������ ����� ��� ������� ��� ������ ������ ���� ������ ��� ����� �� ����������� ��� ���� ��������������������� ���������� ����� ��� ������������� ��� ��������������������� Presentación de “Eucharistia” en Salamanca. ������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���� ������� ���� ������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ����������� ��� ��������� ������������ ����� ������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������� �� �������������� ���� ���������� ������ �������� ����� ������������������������������ ������ ��� ����� ����� ����� ���� ��������� ���������� ��� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ������� ���� ������ ���� ��� ������ ����������� �������� �������� �� ��� ���� ��� ��������������������������������� ����� ��������� �������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

��� ������������� ��� �������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ������ ��� ������ �������� �� ���� ������� ����� ���� ������ �� ����� ����� ������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ���� ������������� ��������� ��� ������������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��� ������������ ���������� ������ ���� ��������� ����� ��� ������� �� �������� ��� �������������� ��� ����� ����� ����� ����������� ��� �������� �� ���� ������������ �� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ������������

PONTIFICIA

Abierta la inscripción para el “Summer Camp” de la UPSA ��� ������������ ����������� ��� �������� � ��� ������ ����� ������� ������������������������������ ����������� ��� ������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ��� ��������������������������������� ��������� ��������� ��� ������ ��� ������������ ��������� ��� ������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������ ������������ ������ ��������� ��� ������� ������������ �������������������� �� �������� �������������������������������� ��������

Colegios

����������������������������������� ������������������������������������ Algunos colegios concertados de la ciudad que ofertan Bachillerato y primer ciclo de Educación Infantil, enseñanzas no subvencionadas, ya tienen abierto el periodo de presentación de las solicitudes de matrícula para el próximo curso 2014-2015 ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������� �� ���������� ����� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ��������� ����������� ��� �������� ������ ��� ���������� ���������� ���� ������� ���� �� ������������� ����� �������������������������������� ������������������������������������� �������� ����� ������������ ����� �������� ������� ������ ������� �������������������� ��� ������������ ��� ���� ��������� ������������ ��� ������������� ��� ����������������������������������� ����������������������������������� ���� �������� ��� �������������� ��� ���� ����������� ��� ���������� ���� ��� ��� ��� ��� ������ ����� ��������� �� ������������������������������������ ������������������� ���� ��� ������� �������� ��������� ������������ ��� ��� �������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������� ����� ��������

CALENDARIO

Vista aérea del colegio San Agustín.

��� ��� ��������������� ��� ������� ���� ������������� ��������� ��� ���� ����������������������������������� ��� ���������� �������� ���� ��� �������� ������������ ���������� ��� ���������������������������������� �������� ����� ��� ������� ��� ������ ��� �������� ������������ ���������� ���

��������������������������������� ����� ������ ��� ����� �������������� ���� ��� ����������� ��� ����������� �������� �� ��������� ��� ������ ������ ��� ������ �������� �������� ���������������������������������� ������������������������������������ �����������������

C.P.C. SAN AGUSTÍN

Avda. de San Agustín, 113. Tel. 923 220700 www.colegiosanagustin.com l������� �������� ����������� ���������� ����

������������ l����������� l��������������������������������������������

����������������������������������������������� l������������������������������������� l��������������������������� l� ������������ ��� �������� ���������� ������ ���� l������������������������������������������ ������������������������������������������� l� ����� ���������� ��� ������ ����������� ��� ������������������������������������������

����� ��� ��� ������ ��� �� ��� ����������������������������� ��������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������� ����� ��� ��� ������� �������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������� ����� ��� ��� ������ ��� �� ��� ������� ������ ���������� ��� ���������� ����� ���������� ����������� ���� ��� ������� ��������� �� ��� ��������� ��� ��������������� ��� ���� ������������ ���������� ����������������������� ��� ��� ������� ������������� �� ��� ���������� ����������� ��� ��������� ������������������������������ ���� ������� ��������� ��� ����� ������� ��� �������� �������� ��������

Visitas al complejo educativo, de LUNES A JUEVES de 16:00 a 18:00

l�������������������������������������������

���������������������������������� l���������������������������������������� l��������������������������������������������

��������� l���������������������������������������������

����������� l ��������������������������������������������

����������������������������������������������� ������������������ l��������������������������������������������� ������������������������ l��������������������������������������������� Fernando Romay participó en el Campus de �������������������������������������������� Verano 2013 del colegio San Agustín.

SÁBADO

Segunda concentración de Escuelas y Clubes de Rugby ��� ��� �������������� ��������� ������������������������������ �������� ��� ������������ ����� ������������������������������ ����� ��� ������������� ���� ��� ������������� ��� ����������� ��� ������������ �� ��� ������ ��� ����� �� ���������� �������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���� ���������� ��������� ��� ����������� �������� ������ ������������ ��������� �� ��������� �� ����������� ��� �������������� ��������� �� ��� ������������ ��� ���������� ��� ����������� ��� �������� ��� ������� ��� �������������� �� ����������� ������ ���� ����� ���� ����� ���� ������ ����� ��� ��������������� ��� ������ ��� ������ ��� ���� �������������� ��������������� ��� ������ ������� ��� ���� ���� ��������� ������ ���� ����������� ��� ������� ����� �� ���� ����� ��� ������ ��� ����� �� ��������� ��� ����������� ������ ��� �������� ��� ������ ���� ���������� ������ ����� ������ ��� ����� �� ���� ������� ��� ����������������

INFANTIL

Cuentacuentos en el Ateneo con Fernando Saldaña ��������� ��������� ������������ ����� ������� ��� ���� ������� ��� �������������� ���� ��� ������� �������������������������������� ��� ������ ����� ���� ��������� ��� ���� ���� ��������� ���� ���� ��������������������������������� ����������� ����� ��� ����������� ���������������������������� ������� ����� ������ �� ������� ��� ���� ����� ������ ��� ������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������� ��� �������� �� ��� ����� ��� ������ ������ ���������� ������� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ������ ������������������


21 de febrero de 2014

Actualidad

21 de febrero de 2014

� COMUNEROS

��������������������

��� ����������� ��� ������������� ����������� ��� ����� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������

Manos Unidas Salamanca celebró este jueves la Operación Bocata, contagiando de espíritu solidario a toda la población que se volcó con la cita

����������������������������� ����������������������������� Los vecinos de Puente Ladrillo celebran estos días la 50ª edición de la tradicional Semana de la Solidaridad, con los actos de siempre y otros especiales, como la I Asamblea de los Niños

A la izquierda, punto de venta en el Campus Miguel de Unamuno dentro de la iniciativa universitaria El Bocata Solidario. A la derecha, reparto de bocadillos en el patio del Colegio de los Trinitarios.

��� ������� ��� ������������ ��� ��� ���� ������� ���������� �������� ��� ���������� �������� �������� ��� ��� �������� ������������� ��� ��� ������� ����� ���� ���� ������ ���� ������� ��� ��������� ��� ��������� ������� �� ��� �������� ��� ��� ���� ��� ���������� ���� ������� ����� ���������� ��� ��� ������������ ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ���������� ����� ��� ������� ��� ������ ���� �������� ��� ������� ����� ����������� ��������� ������������������������������������ ����� ������ ������ �� ��������� ���� ���������������������������������

���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������ ��� ��� ������� �� ��� ����������� ������� ��� ����� ���� ���������� ������������� ���� ���� �������� ��� ��������� ��� ��� �������� ������ ��� ��������������������������������� ��� ���� ���������� ������ � ��� �����

��������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������

������� ��� ����� ������� ��� ��������� ��� ������ ���� �������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ���� ����� ���� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���� ������������� ��� �������� ��� ����� �������� ��� ����� ��� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ���� ������� ��� ����� ��� � ����� ������� ���� ������������ ��� ������� ������ ������� ���������� ����� ��������� ������������ ������ �� ������ ��� ������ �� ���� �������� ��� �������������������������������� ������� ��� ���������� ����������

��� ��������� ���� ���� ��������� ���� ��� ������������� ��� ������� ��� ����� ����� ����������� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �����������

���������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������

����� ����� ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ������������ ��� ������������ �� ���� ������������ ��� ���� ������ �� ������� ����� ���� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� �������� �� ���� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������� �������� ��� ��� ���������� �������� ��� ���������� ��������������������������������� ������ ���� ��� ����������� �� ����� ���������������������������������� ����������

� Diferentes imágenes tomadas este jueves en el colegio Trinitarios y en el Campus Universitario durante el mediodía de ayer: 1. Universitarios comiendo el bocata en el Campus; 2. Recogiendo los bocatas para el municipio de Aldeatejada; 3. Un grupo de voluntarios que ayudaron a preparar los bocadillos en la madrugada del jueves en el colegio Trinitarios. 4. Una señora compra su bocata; 5. Venta de bocadillos en el patio de Trinitarios.

���������� ����� ����������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ������ ������ ��� ��������� ��� ������ �� ��� ������������ ����� ���� ��� ��� ����������� ���� ����� ������� ��� ������� ��������� ���� ���������� ���� ��� ��������� ����� ��� ����������� ���������� ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� ������� ���� �������� ��� ��������� ����� ����� ������� �� Un momento de la asamblea de los niños en los salones parroquiales. ����������������������������� ��������������������� PROGRAMA ����� ��� ������ ������ ���� ���� �������� ���������� ����� ���� ����� ��������� ��� ������� ��� ��� ����� ����������� ����������� ��������� ��������� ��� ���� ����� �������� ������� ����������������� ����������������� ������ ��� ������ ��� ����� �������� ��� ������������� ���� ������ ��� ��� ��� ����������������������� ������������������������������� �������� �������� ��������� ��� ������ �������� ������� ��� ��� ������������� �������������������������������� ������ ��� ��� ���������� ������������ ������������������������������������� ���������� ��� ������ �� �� ��� ������ ������������ ��� �������� ������ �� �������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �� �������������� ������������ ��� ����� �������� ������ ��� �������� ���������������������������� �������� ������� ��� ���� ������������� ��� ����������������������������������� ��������� ��� ������� ����������� ���������� ��������������������������� ������ ������������ �������� �� ������������������������������������ � ���������������������������������� �������������������������������������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��� ������� ����� ���� �������� ��� ������������������������������������ ����������������������� �������� ����� ������� ��� ����� ���

Uno de los participantes, leyendo sus peticiones.

������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������� ����� �������� ��������� ��� ���� ������ ��� ������� ����� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������ ������ ������� ������� ������ ��� ��� �������� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ������ ���� ������ ���� ������� �� ���� ������������� ��� �������������������������


21 de febrero de 2014

��

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para residentes) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados: 8:00 a 10: 00h. Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15: 30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21: 00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 13:00.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 21:00.

CONCESIÓN DEL I PREMIO MARÍA TELO

ENCUENTRO CULTURAL ANUAL DE NOVELA

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

���������������������� El profesorado del Máster en Arquitectura y Diseño de Interior de la USAL ha propuesto a sus alumnos en esta edición diseñar un proyecto de rehabilitación del Mercado Central para devolverle el esplendor a este emblemático edificio ��� ����� ��������� ��� �������� ��� ��������� ��� ��������������� ���� ���������������������������������� ��� ��� ���� ������ ��������� ���� ��� �������� ���� ������� ��� ������ �������� �� ������� ��� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����� ��� ������� �������� �� ����� ���������� ���������� ���������� �� �������� ��� �������� ��� ������� �������� ������ ����� �� ������ ��� ���������� ���� ��� ������� �� ������ �������� ������������ ��� ��������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��� ���������������� ���� �������� ��� ���� ������������������������������ ����� ���� ����� ������ ������ ��� �������� ���� ������ ���� �������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� �� ��������� ����� ������ ����������������������������������

������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������� ��������������������������������� ������ ���� �������� ��� �������� ����� �������� ������� ����������� ������������ ��� �������� ��� ���� ������� ��� �������� �� ��� ��� ���� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ���� ��������� ���� ��� ������� ���� ��� ������ �������� �� ���������������������������������� �������� �� ������� ������������ ��� ������� ��� ������ ��������� ������� ����� ����� ������� �� ��� ����������� ���� ��� ���������� �������������� ��������������������

EL PROYECTO l������������������� ���� �������� ������ �� ���� ����������������������������� ����������������������������� ��������� ���� ����������� ����� ������������������������

Los distintos Programas de Inglés de Cursos Internacionales de la USAL están pensados para todas las edades y necesidades. El plazo de matrícula se abre el 17 de marzo

l��������������� ��� ������

���������������������

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� l�������������� ��� ���

����������

������� ������ ��� ����� ��������� ������������������������������ ��� ���� ����� ��� �������� ���� ������� ��� �������� �������� ��� ������ ������ �������� ��� ������������� ������� ������� ������ ������ ��� �������� ��� ��� ��������������� �� ��� ������� �� ������ ��������� ����� ��� ���� ���������������������������������� ����������������

Arriba, varios obreros reparando la cubierta a mediados de los 50 en una imagen de Guzmán Gombau. Al lado, una alumna explicando su proyecto, y abajo foto de familia.

l������������������������� ������ ������ ����������� ��� ���� ���������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ����� �������� �� ���������������� l������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��� ���� �������� ���������� ���� ������������

������� ��� ����� ���������� ���� ��� ������� ��� ��������������� ��� ���������� ���� ���������� �������� �������������� ��� ���� ��� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ��� �������������� ��� ���� �������� �� ������� ������ ����� ���� ��������� ������ ����� ��� ������ ���� ���������� ��� ����� ����� ������ ��������� ��� ������� ���� ������� ������� ����������� ���������� ���� ��������� ���� ��� ���������� ��� �������������������������������� �� ��������� ��� ������������ �� ���� �������

����������������� ������������������ ������������������

INFORMACIÓN �������������������� ����������������� ������������������� ���������� ��������� ����������

�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

��������������� ����� �������� ����� ������������ �� ������������ ���������� ������������ ��� ������� ������� ���������� ��� ������� ��� ������������������

��������������������������������� ��� ������� ���������������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ������������ ��� ����������� ������� ���������������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

������������������ �� ��� ��������� ����� ���� ��������� ��� ������� ��� ���������������������������������� ������������������������������

���������

���� ��� ������ �������� ���� ���� ������� ��� �������� ���� ��� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� Captura de la página web de Cursos Internacionales, http://cursosinternacionales.usal.es ����������������������������� �������������������������������� PROGRAMAS DE ����������������������� �� �������� ��������� ��� ���� ����� IDIOMAS PARA ADULTOS ��������� ��� ���������� �������� PROGRAMAS DE EN EL EXTRANJERO ������������������������ ����� ���� ������ ��� �������� ��� ��� INGLÉS EN EL ������������ ������ ���� ������� EXTRANJERO ������������������������� l������� ���������������������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������������� ��������������������� l������� ������������������������������� ��������������������� l��������� ����������������������������� ����� ����������� ����� ��� ������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������� ��� ��� ������� ����� ����������������������� ��� �������� �������� �������� �������������������������������� �������� ����������� ������ l��������� ��������������������������������� PROGRAMAS DE ����������� �������������������� �������������������������������� ��������� �� ���� ����� ����������� INGLÉS EN ESPAÑA ����������������������� ��� ���������� �� ����� ��������� ��� l�������������� ������������������ ������������������������������ �������������� ���� ������� ��� ��������������������������������� l������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ���������������� ��������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������� ������� ������������ ���������� ��� �� ��������� ������� �� ���� ��� ��� ����������� ��������������� ����������������������������� l �������������������� ��������� ����� ����� �������� ���� ������� ������������������ �� ������ �� ������ ��� �� �� ��� ��� ���� ����������� �������� ��� ��� ��� �������� �������� ����� ��� l�������� ������ ������ ��� ��� ��� ������ ��� l�������������� �������������������������������� ����������� ��� ������ ����������� �� ��������������� �������� ����� ������������ �������� ������ ���� ��� �� ���� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �� ������ �� ������ ��� ��� � �� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� l������������������ ���������� ��� ������� ����������������� ��� ��������� ��� ���������� �� ������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������� ��� �������� �� ���������� ���������� ������ �� ��� ����������� �� ��� ��� ������� ����� ������������������������������ ������������ �������� ������������������� �������������������������� INFORMACIÓN ��������� l��������������������� l������������ �� ���� �� ������� �� ������� ��� ��� �� ��� l�������������������� ����������� ������ ������ ��� ��� ��� ������ ��� ����������� �� ��� ������� �� ���� l������������������������������������������� ��� ������������ ����� ������ ������������ ����� ��� ��� ������ ��� ��� �������� ������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ����� �� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������� ���������� �������� ���� ���������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������� ������������������ ����������� ���������� ����� l���������������������������������� ����������� ����� ��� ��� ������ l������������������� l������������������� ���������������������� ���������������������� l���������������������� ����������������������


es es

21 de febrero de 2014

�� Los componentes del Cuarteto Endellion interpretarán obras de Haydn y Schubert en el concierto que ofrecerán el lunes 3 en el teatro Liceo desde las ocho de la tarde

M ÚSICA

T EATRO

Arnau Vilardebó combina la mitología griega con el humor en su cuentacuentos para adultos “Divinas seducciones”, el próximo jueves en la biblioteca Torrente Ballester

Teatro para bebés y niños de hasta 4 años el sábado 1 de marzo en la biblioteca Torrente Ballester con la puesta en escena del montaje “Afuera es un lugar”

VIERNES 28

������������� ������������� �������������� ������� ���� ������� �������� ��� ����������� ������ ��������� ��� ��� ������� ��� ��� ������ �������� ���� ������ ����� ���� ������� ��� ���� ��������� ��� ��� ����� �������� ������������ ������ ������������ ���� ������� ��� ������� ������� ��������� ��� ������� ���� ��� �������� ��� ���� �������������

SÁBADO 22

�������������������� ����������������� ������� ��� ��������� ���� ������ ������ ���� ��������� ���� ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ������� ���������� ��� ������� ��� ���� ������������� ��� ���� ��� ������ ��������� ����� ������� ��� ��� �������� ��������� ����� ����� ���������������� ��� �������� ��� ������������������������������� �������������

�� ������� ��� ��� �������� ��� �������������������������������� �������� ��� ��� �������� ������ �������� ������ ���������� �� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������

����������������������� ��� ������ ������� ���� �������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ��� ���� ���������� ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������ �������������� ����� ���� ������������������������

����������������������������� ����������������������������� ��������������������� ���������������������

VIERNES 21

������������������������ ������� ��������� ��� ���� �������� ����� ���� ������ �� ����������� ��� ������������������������������� ���������� ��������� ����� �������� ��� ���������� ���� ���������� ��� ��� ������ ������ ��� ��������� ����

JUEVES 6 DOMINGO 23

���������

���������

���� ������ ���������� ������� �������� ������� ������� ������� ������ ������� ��������� ��� ��� ������������

���������������������������� ����������� ������� ����������� ��������� ����������� ������ ��� �����������������������������

�����������

��������

����������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ������� ������� ������� ������ ������� ��������� ���������

������� ��� ��� ������� ������� ������� ����� ������ ���� �� �� �� ������� ������� ��� ��������� ������������������������������� ����������������������������

������������ ���������������� �������������� ���� ����� ��� ���������� ��� ��� ������������ ���������� ���� ����� ������� ����� ���������� ��� ��� ����������� ��� ��� ���� ��� ���� ������� ���� ����������� ��� ��� ������� �������������� ���������� ��� ������ ��������� ���� �������� ����� �������� ��� �������� ��� ������� �� ��� ���� �������������

����� ������� �������� ���� ����� ���� ������ �� ���� ��� �������������� ��� ��� ���������� �������� ������ ��� ���������� ��� ��� ����� �� ���� ������ ��� ���������� ��������� ������������������������

��� ������������� �������� ������� ���� ��� ��������� ��� ����������������������������� ������������ ��� ���������� �������������������������� ��� ������ �������� ����� ����� ����������������������������� ������� ���� ��� ���� ������� ���� ��������� ��� ��� ������� ������������������������ �������� ��� ������� ����� �������������� ��� ������ ���� ������������������������� SÁBADO SÁBADO22 22 �� ������� ������� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ���� ��� ��� ��������� ��� ������� ���� ��� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������

VIERNES 28

������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �� ��� ��������� ���������� ������ �� ���������� ����� ���������� ���� ������� ��� ��������� ��� ���������� ����� ��� �������� �������� ��� ��� �������� ��� ��� ���������� ���� �����

���� ��� ���������� �� ���� ��������� ��� ������ ���������� �������� ��� ���������������������������������� ��������� ������������� ���������� �������������������������������� ������� �� ������� ��� ��� ������ ��� ��������������

����������

����������

��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������

������� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ������� ��������� ����������������

��������� ����� ���������� ������� ������� ����� ���� �������� ������ ������� ������������������� ���������� �� ���� ������� ��� ��� ������� �� �������� ���������� ������� ���������� ������ ������� ��������������������������������� ��������������������

��������� ������������������������������ ����� ������ ������� ��������� ��� �������

����������������������� ��������� ��� ����������� ��� ����������� ���������� ������� ��� ������ ���� ����������������������������� ����� ��� ��������� �� ������ ������� ������� ������� ������ ������� ��� �����������������

���������� ������� ���� ������ ������� ������ ������� ��������� �� ������

�������� ����� ��������� ������� ������� ����� ���� �������� ������ ������� ������������������

��������� ���������� ��� ������ ������� �������� ������� ����� ������ ��� �� ��� ������� ��� ������� �� ��������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ������� ������� ��������� ������� ���������� �������� ����������� ���� ����� �� ��� ������ ��� �������� ����� ������ ��� �� ��� ������ ��� ������� �� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� �� ����������� ���� ������� �������� ��������� ������ ��� ��������� ��� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ��������� ����������� ���������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� ������ ������������ ����� ��� ���� ������� ����� ������������� ������ ��� ��� ��� ��������� ��� ������� �� �������� ��� ������ �� ������� ��������� ��� ��� ������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ��������� ��������� ����������� ���� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������������

������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ������� ��������� �������� ��������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ������ �� ������������������������������������� ��������� ����� �������� ���������� �� ���������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������� ��������� �������� �������� ������ ��� ������ ��� ��� ���������� ����� ��� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ����������� ������ ��� ��� ��� ��������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����� ������ �������� ����������� ��� ��������������� �������� ������� ������ ��� ��� ��� ��������� ��� ������ �� ������������������������������������� �������������������������������� �������� �������� ������ ���������� ������������������������������������ ������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ����� ������ ��������� ���������� ��������� ���� �������� �������� ��� ��������������������������������������� ������������� ����������� ����� ���������� ������ ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ����������� ���������������������� �������� ��� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������

������� ��������� ����������� ������� ��� ������ ��� ����������� ��� ������� �� ���������� ������� ������� ������� ������ ������� ��������� ���� ��� �� ����������

�������� ����� ����������� ������� ���� �������������������������������� �������������� ������������������������������� ������� ������� ����� ���� �������� ������ ������� ��������� �������� �������

Algunas espectaculares fotografías de Guzmán Gombau forman parte de la muestra sobre el puente Enrique Estevan, ubicada en el Museo de Automoción.


21 de febrero de 2014

��

CALLE MAESTRO ARBÓS

PLAZA DEL MAESTRO LUNA

��������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ��� ���� ������ ��������� ������ ����� ��� ������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

��� ��� ����� �������������� ��� ������ ��� ������� ��� ������ ����� ������� ����������� ��������� ������������ ���� ������ �� �������� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ������� ������ ������ �� �������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������

LA FOTO MISTERIOSA

LA FOTO MISTERIOSA ��� ������� ������� ���� ���� ������ ���� ���������� ��� ���� ������� ��� ��� ����� ������������ ����������������������������� ������������������������

���������������������������������� ������� ��� ��������� �������� �� ��� ������ �������� �������� ����������������

������������������������������

Junto a estas lineas, el edificio de la esquina entre Sánchez Llevot y Garcia de Quiñones fotografiado por Guzmán Gombau y en la actualidad.

������������������������ A principios de los sesenta se construyeron varios de los edificios más altos de la ciudad en el entorno de la plaza de Gabriel y Galán ���������������������������������� ��� ������� ��� ��� �������� ������� ��� ������������ ��� ������������� �� ����������� ��� ���� ����� ��������

���� ������� ������ �������� ��� ���� ���������� ����� ���� ��� ��� ������ ������� ������� ������� ��� ���� ���� �����������������������

��� ���� ��� ��������� ����� ��� ����� ����������� ��� ������� ���� ���� ���� ��������������� ��� ���� �������������������������������

������� �� ������� ��� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������

����� ���� ���� ����� ��� ��������� ���� ����� �������� ��� ��� ������ ��������������������������� ����� ���������� ����� ��������� ���������������������������� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ��� ������������������������������ �� ���� ����� ��������� ���� ��� �������� �������� �������� ��������� ��� ��� ��� ������ ���� ��������� ��� ���������� ���� ������� �� ��� ��� ������ �������� ������� �� ���� ��� �������� �������� �� ���� ������� ������� ��������� �� ����������������������������� ��������� ������� ��� �������� ������������������������������ ��������� ���� ��� ���������� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ����������� ������������ ��� ���� ��� ��� ��� ����������� ���������������� ������������������������������ ���������������� ����� ��� ������ �� ������� ��� ����� ������� ��� ���������� ��� �������� ��� ������ �������� �������� �������������� ������ ���� ��������� ��� ������ �� ��� ���������� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� ������������ ��� ��������� ������������ ���� ����� ��� ��� �������� ���������� ���� ����������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ��� ��������� ������������ ��������� ��� ���� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��� �������� ����� ������ ���� ������������������������������ �������������������

������ ��������� ����� �������� �� ���� ������� �������� ������� �� ������� ��� ���������� ����� �����

¿

��������������� ������������� ������������

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 6 de marzo, un correo electrónico a direccion@dgratis digital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.


21 de febrero de 2014

��

Author: Yoemíchel Domínguez Gutiérrez

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

�������������������������������������� ������������������������������������ ������� ���� ����� ������ ������ ��� �������� ���� ���������� ��� ����� ��������� ������������ ��� ����� ������� ���� ����������� �������������� ������� ��������� ������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ������� ���� ������ ����� ���� ����������� ���� ������� ����� ���� ����������� ������ ����� ��� ���������� ������� ��� ������������� �������������� ������ �� ��������� ������ ���� �������� ����� �������� �������� ���� �������� ����� ����� ��� ��� ���� �������������������������������� ��������� ����� �������� ����������� ����� ����� ����� ���� ������ ����� ����� ����� ��������� ���������� ����������� ��������� ������ ����� ����� ������� ����� ���������� ����� ���� ����� ������� ����� ������ ���� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ������ ���������� ��������� ���������� �� ��������� ���� ������� ������������������������������� ���� ����� ���� ����� ��� ���������� ��� ������� ���� ��� ����� ���� ����� ���������������� ������������������������������� ������ ������ �������� ���� ������ ������ ��� ���� ���������� ������� �������������������������������� ���� ����� ������ ���� �������� ����� ��������� ��������� ��� ���� ����

������ ������ �������� ��������� ���� ���������������������������������� ���������� ����� �������� ������ ����� ������ ��� ����� ��� ���� ������� ���������� ������ ��������� ������

�������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������

������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����� ���������� ������� ������ ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� �������� �������� ����� ������ ������ ������������ ��� ������ ����� ������������������������������������ ��������������������������������� ������� ���� ���� ��� ����� ��� ������ ���� ���� ���������� ��� ���� ������� ��� ���� ������������ ����� ��������

����������� ����� ������ ��������� �� ���� ��� ��������� ���������� ��� �� ������������ ��������� �� ������ ��������� ����� ���������� ���� ������������������������������� ��� ���� ����� ����������� ����� ��� ���������� ��� ������������ ����� ���� ������ ������ �������� ������ ���� �������� ��� ������ ��������� ����� ��������������������������������� ������������� ��� ���� ������� ������ ����� �� ��������� ������� ��� ������� ����������� �� �������� ������ ���� �������������������������������� ���� ����������� ����������� ������ ��������� ����� �������� ����� ���� ���� ����� ������ ����� ��� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ������� ������ ���������� ��� ��� ������� ��� ��� �������� ������ ��� �������� ������������ ���� �������� �������� ������� ���� ���� �������� ��� ������������� ��������� ���� ���� ������� ����������� ���� �������� ���

���������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������

�������������������������������� �������� ������������� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ��� �������� ������������ ������� ��� ���� ���������� ���� ��� ���� ����������� ��������������� ���� �������� ������� ��� ����������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������� ������ ���� �������� ��� ���� ���������������������������������� ��������� ���� ����� ���� ������ ��� ������� ����������� ����� ���� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������� �������������� ����������������������������������� ����������� ��� ���� ������ ��� ����� ������������������� ��� ������ ����� �������� �������� ��� ���� �������� ��������� ���� ������ ��������� ������ ���������� ���� ������ ����������� �������� ������� ��������� ������ ���� ������������ ���� ��������� ���� ����� ��� ������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������� ����� �� ������ ������ ��� ���� �������� ��� ����������� �� ����� ��� ������ ��� ����� ������ ������ ���� �� ���� ��� ������ ��������� ������� ������ ������ ���� ���������� ���� �������� ��� ����������� �������� �������������� ����������� ����� ������ ������� ��� ����������� ��� ������ �������� ���� ��� �������� ����� ��������������������������� �� ���������� ���� ��� ������ ������������������������������������� ����������� ���������� ������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��� �� �������� ����� ���� ���� ������ ��� ����� ������ ��� ������ ��� ������� �������� ���� ���������� ���� ���� ���� ���� �������� ��� ����� ������ ��� ���������� ���� ������ ����� ��� ����� ������� ������ �������� ������ ������ ������ ������� ���� ���� ���� ����� �������������������������������� ���� ���� ������� ��������� �������� �������������������������

21 de febrero de 2014

��������������� ������������

�� Nombre: Patricia Chamorro González. Fecha de nacimiento: Salamanca, 10 de julio de 1986. Lugar de residencia: Pinto, Madrid. Ocupación: Jugadora internacional de fútbol sala. Maestra de Educación Física en Parla, Madrid.

��������������������������������� Patricia Chamorro, salmantina, es actualmente una de las jugadoras de fútbol sala más laureadas de nuestro país. Campeona de España en cinco ocasiones y subcampeona de Liga en seis, la charra juega en la actualidad en el FSF Móstoles y es una de las capitanas de la selección femenina absoluta ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ���� ������������ ���� ������������ ��� �������� ������ ��������� ��� ������� ����� ������ ��������������������������������� ��������� ���� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ����� ��� ����������� ������ ������ �������������������������������

�������������������������� ���������������������� ������������������������ �����������������

La jugadora salmantina en un partido con la selección española.

��� ���� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ��� ������� ����� ������� ������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������ ��� ���������� ��� ����� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ����� ������� ��� ������������������������������� ��� ��� ������� �� ���� ��������� ��� ��� ���� ������� ��� ��� ������� ����������� ���� ��� ��� ������� ����������� ��� ������ ��� ����� ��� ������� ������ ������ ��� �������� ���� ����������� �� ��� ����� ���� �������������������������������� ���������������������������������

WEB OFICIAL www.patri03.com

�������������� ��������������� ������������������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ���� ����� �������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� �������� ���� ��� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

Patricia Chamorro con sus cinco Copas de España. Abajo, durante un partido.

������������� ������������������������������ ���� ���������� ��������� �������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ������� ������ ��� ����������������������������� ��������������� Pantalla principal de la web oficial de la jugadora charra. ��� ������ ��� ������� ��� ����� ������ ������� ��� ���������� ���� ���������������������������� ���� ������� ����� ������ ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ��� ���� ��� ���� ������� ��� ������ ���� ���������� �� � ��� ����������������������������� ���� ���������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ���������� ������������� ������������������������������ �� ���� ���������� ���� ������� ��� ������ ��� ���������� ���������� ��������� ��� ���������� �� ������ ���� ����� ����� �������������� ��� ���� ������ ��������� ���� ����� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����� ������� ��� ��� ����� ��� ������� ��������������� ���� ����� ������ ��������������������� ������ ���� ������������ ��������� ���� ���������� ��� ����������� �� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

������� ���� ����� ������� �������� ���� ������ ��������� ��� ���������� ��� ������� ����� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ���� ��������� ���������� ��� ��� ������������������������������ ��� ���� ��� ���� ����� ��������� ���� ������������������������������

����������� ���������� ���� ����� �������� �������� ���� �������� ������� ��� ���� ��� ���� ���������� �������� ����� ���������� ��� ������� ����� ��� ������� ���� ��� ������ ������ �������� ���� ���� ��� ���������� ����� ������ ����� �������� �� ������� ��������� ����� �������� ���� ������ ��� ����� ������������ ��������������������������������� ��� ���������� ���� ����� ������ ��� ��� ������� ��� ������ ��� ������� ���������������


��

21 de febrero de 2014

Opinión

������

Manuel Valls Gordejo

������������������������������������������� �������������������������������������������� ������ ����� �� ������ ��� ��������� ������ ���� �������� ������ ��� ��� ������� ����� ���� ���� ���������� ����� ���� ���� ���� ����� ������ ������

�������������������������� ������������������� ������������������������������

�����������������������

Envíe textos de un máximo de 20 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

El espigón ������������������������� ��� ������������ ��� ���� ������ ����� ��� ��������� ��� ����������������������������� ���������������������������� �� ��� ���������� ��������� ��� ��� ����� ���� �������� ������ ��������������������������� ������ ���� ��� ���� ����� ����� �������� ������ �������� ���� ��� ���� ��� ������� ��������� �� ����� ������� ��������� ��� �������� ������ ��� ������� ��� ����� ������� ��� ���������� �� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������ ����� ������� ��������� ��� ��� ������ ��������� ��� ����� ������ ���� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������� ��������� ���� ������ ��� ���� ��������� ��� ��� ��������� �� ���� ���������� ��� ������ ��� ����������������������������� ����������������������������� ��� ���� ����������� ����� ��� �������� ���� ���������� ����� ��� ������ ������� ��� ������ ���� ������������ ���� ����� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ����� ��� ��� ����� �� ������ ���� ������������� ���� ����������������������������� ������ ������ ��� ������������� ���������������������������� ������ ���� ����� ��� ���������� ����������������������������� ��� ��� ������ ����� �������� �� ���� ���������� ���� ������ ���� ���������� ��� ������������� �� ��� ����� ���� ������ ��������� ����������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ������ ������ ���� ������ ��� ������� ����� �� ������� �� ��� �������� ���� ������ ����� ��� ��� ����������� ������� ��� �������� ��� ��� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ��������� ��� ����������� ������������������������������������������� ���� ������ ��� �������� ��������� ��� ������ ��������� ���������� �������� ��� ������������� ���������������������������������������� ����������� ������ ��� ������� �� ��� ������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������ ��� �������� ��� ��������� ��� ������ ��� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������

������

���� ���������� ��������� ��� ������� ������ ���� ��������� ���� �������� ��� �������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����� ��� ���� ����� ��������� �� �������������� ��������� ������ �� ������� ��� ���������� ���� ������� ���� ������� ���� ���� ��� ��� ���� ���������� ��� ����������� ��������� ��� ������������ ��� ���������� ����� ��� ����� ��� ��� ��������� ���� ��������� ���� ����� ����� ���������� �� ���������� ��� ��� ���� ��� ������ ���� ���� ���������������������������� ���� ������ ������������ ��� ���� �������� ������� ������� ���������� ����������� �� ���������������������������� ������ ��� ��������� ���������� ����������������������������� �� ������ ��� ����� ��� �������� �� ������� �� �������� �� ����� �������� ������������ ����� ����������������������������� ���������� ������������ ��� ���������������������������� ����� ���� ����������� �������� ��������� �� ��� ������ ���� ��� ������ ����� ������� �� ������� ������ ������ ���� ��������� ���� ������� ���������� ��� ��������� �������� ������ ���� ��������� ���������� ��� ��� ��� ������� ������� ��� ������� ����� ���������� ������ ���� ���� ������ ��� ��� ���������� ����������������������������� ��� ����� ������ ��� ����� �������� �������� ������� ������ ����� ��������������������������� ��� ������� �� ������ ������� �� ��������� ��� �� ��� �������� ����� �������� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ���� ��� ��������� ������ ��������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������ ������ ��� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ������ �� �������� ����� ��� ������ ��� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ��� ����� ���� ���� ��������� ���� ����� ��� ������ ��������� ���� ��� �������� ��� �������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������� ��� �������� ���������� ���� ������ ��� ������������������������� �������������������������

Quejas desde Villarino

��� ������������� ��� ���������� ��� ���� ������������������������������������������ ��� ������� ������� ���� ���� ������� ��� ��� ��������������������������������������� ������� ������ ������ ��� ��� ���������� ������������� ��� ���� ������ ������������� ��������� ���� ��� �������������� ��� �������������������������������������� ����������� ���� ���� ��� ��������� ���� ������� ���������� ����������� ��� ���� ������� ������ ������� ������ ��� ������ ��� ������������ ������ ��� ����������� ���� ���������������������������������������� �������������� ��� ��� ���� ��������� ���� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���� ����������������� ����������������� ����� ������� ��� ���� ��� ��������� ���� ���� ��������������������������������������� ����� ��� ���������� �� ������������ ����� ������������������������������������ ����� ������� ���������� ��������� ��� �������� ������������� ��� ���� ������� ��� ����������������������������������

Roberto Moura

Entre tú y yo, caben mil mundos �

����� �������� ��� ������ ������ �� ������������ �������� ������� ��������� ��� ����� ��� ������ ������ ������ ���������� �������� ���� ���� ������������ ����������� ��� �������� ��� ����� ������ ���� ���������� ������� �������� ����� ����� ���������� ������������ �� ���������� ��� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���� ����� ���� �������� ���� ������� �� ���� ������� ������� ����������� ��� ��������� ������ ������������������������������������������ ������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��� ��� ��� ��� ���� ���������� ���� ���� ���� ���������� �� ������ ���� ���� ����������� ���� ������ ������ ���� �������������� ��� ��� ��� ����������������������������������������� ����������� ��������� �� ������ ��������� ��� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��� ������������ ��� ���� ���� ������� ����� ��� ��������������������

���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������� �������� ����� ������ ����������� ��� ���� ������ ������� ������� ���� ������� ��� ������� ������ ���������� ����� ���������� ���� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������� ��� ��� �������� ��������� ��� ����� ���������������������������������� ����� ��� ������ ����� ��������� ������� ��������� ���� ����������� �� ����� ������ ������ ���� ����������������� ��� ����� ��� ��� ����������� ��� ����� ������ ��� ����� ������ ���������������������������������������� ����� ��� ����������� ��������������� ������ ��� ���������� ��� ����������� ��� ���� ����������� �������������������� ���� ������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��� ��� ����� �������� ��� ���� ������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ����� ��� ����������� �������� ���� ������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ���� ������ ����� ������� ����� ��� ������������������������������������������ ��������� �������� ����� ��� ������������������ ����������� ��� ��� ������ ����� ���� ��� �����

��

���������������������������������������

��������������������������

�����������������������������

������������������

�������������������������������

���������������������

���������������������������

������� ������ ������ ��� ��� ���������� ��������� ����� ������� ����� ��� ������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ���� ��� ��� ����������� ����� ������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������� ����� �������� ���� ��� ������������ ������ ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ���� �� ��� ���������� ����������� ����������� ��� ��� ������ ��������� ��� ������� ��� �������� �� ��������� ������ ���� ����������� �� ���� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������� �������� �������� ���� ���� ���� ������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������

�������� ����������� ������ ����������� ������ ��������� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������� ���� ��������� ��� ������� ��� ���� ��� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��� ����� ����������� ����� ��� ���� ��� ������ �������������������������������������������� ���� ������� ��� �������� ���� �������������� ����������������������������������� ����� ���� ���� ���� �������� ��� ���������� ������ ���� ���� ������ ��� ����� ����������� ���� ������������������������������� ��� ���� �������� ��� ������� �� ��������� ��� ��� ����������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ��������� ������ ���� ������ ��������� ��� ��� �������� ��� ����� �������������������������

��������������������������

Una Celestina para el teatro

����������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������� ������ ��� ��������� �� ��������� �� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������


��

21 de febrero de 2014

PARA VER ����������� ��� ������ ������� ������� ����� ��� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

PARA LEER �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������ ��� �������������������� �������������������

ENTREVISTA

���������������� ���������������� ������������������� ���������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ����� ���������� ���� ������� ���� ���� ����������� ����������� �� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��� ��������� ������������ ��� ������� �� ��������� ����������� ���������������������������������� �������������������������������� ����

����������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ �� ������ ��� ��� ���� ���� ���� ������� ������ ����� ���� ��� �������������������������������� ���� ��������� ���� ������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ������������ ��� ���

����� ������� ���� ������� ���� ����� �������� ����� ��� ���� �������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������� ��� ������ ��� ��� ���� ����� ���� ������� ����� ��� ������� ����������������� �� ����� ������ ������ ������ �������� �������������� ��� ����� ���� ��������� ���� ������ ��� ����� ������� ����� ���� ��������� ���� ������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ����������� �������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ����� ��� ���� ���������� ����� ��� ����� ��� �������� ���������� ������ ��� ������������ ��� ������ ��� �������� ����� �������� ������� ������������������������ ������������������������������� ������������������� �������������������������������� ���� ���� ������� ��������� ��� ����� ����� ���������� ��� ������ ���������� ����� ���� ��� ��������� ���� ����� ��������������������������������� ��������� ���������� ����� ���������

GALERÍA DE IMÁGENES ASPRODES En nuestro archivo hay cientos de fotografías que podrían estar en esta tira y ayudar a ponerle cara a lo que es ASPRODES: personas, educación y formación, empleo, integración e inclusión, derechos, comunidad, familia, participación, respeto, innovación, vida, futuro... En las imágenes que siguen se puede apreciar uno de los invernaderos del centro El Arca, un emblema de ASPRODES; un usuario en uno de los talleres ocupacionales pintando un cuadro; una jornada deportiva multidisciplinar en la que se dan cita usuarios de casi todos los centros; y finalmente el trabajo de uno de los profesionales formados en los talleres de ASPRODES.

�������������� ������������������������������� ������������� ����������������������������� ������� ������ ������������� ��� ������ ��� ������� ���� ��� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ���������� ������ ���� ��������� ��� ���������� ��� ����� ��������������������������������� ������� ���� ��������� ��� ������� ��� ���������������������������������� ��� �������������� ��� ��� ��������� ���� �������� �������� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������

�������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������� �� ���������� ���� ��� �������� ������ ����� ��� ������ ������ ��� ����������� ������ ������� ������ ������������������������������������ ��� ��� ��� ������������� �������� ��� ���������� ������� ���� ��������� ��� ������� ��� ���� �������� �������� �� ������������������ �� ���� ��������� ����������� ��������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ���������� �� ��� ������������ ������ ������ ��������� ��������� ����� ������ ���� ����� ���������� ���� �������� �������� ������������������������

El CC El Tormes entrega un cheque solidario

En 1964 un grupo de padres no se resignó a ver a sus encerrados en sus casas o en psiquiátricos y comenzó una historia de 50 años

������������������������ ������������������������ ���������������������� ������������������������� ����������������������������� �� ��� ���� ��������� ���� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ���������� ��� ����������� �� ��� �������� ����� ������� �� �������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������ �� ������������ ���� ����� ���� ��� ����������� ��� ����������� �� �������� �������������������������������� ��������������������������� �� ������������ ��� ������ ���� ���� ��������������� ��� �������� ���������������������������������� ���� ��������� ���� ���� ����� ���� ��������������������������������� �� ������ ��������������� �� �� ������ ���������� �� ������ ��� ������������ ��� ���� ���������� ����������� ���� ��������� ����������� �������� ���� ���� ������� ������������ ����� ���� ������ ��� ��������� ��� ����� ���� ��� ����������������� �������������������������������� ����������

COLABORACIÓN CON PYFANO

José Gómez Martín - Presidente de ASPRODES FEAPS Salamanca. ��������������������������������� ��������� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ������ ��� ���� ��������������������������������� ��� ������������� ��� ����� ��� ����� ����������������������������������� ���������������������

����� ���� ��� ����� �������� ��� ��� �������� ��� ���������� ������ ����� ��� ��������� ��������� ���� ��� ���� ���� ����������� ������� ����� ������������ ���� ��������� ��� ���� ������� ��������� ���� ������������� ������������������������������������� ���������������������� ������ ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��� �������� ���� ���������� ��� �������� ��������� ���� ��� ���� ��� ����������� �� ���� ��� ���� ������� ��� ������ ������� ��� ������� ������ ��� �������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���� ������� ���� ��������� ���� ������������� ��� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� �������� ������ ����� ������������� �� ������� ��� ������ ���� ���������� ��� ������� �������� �� ���������� ��� �������� ����������� ��� �������� ��� ����������������������������� MESA REDONDA ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ������� ������� �� ���������� ������������������������������������� ��� ������� ��� ������ ���� ������ ���� �������������������������������������� �������� ��� ��� ���������� ������ ������������������������������������� ������� �� ��� ������� �� ���� ��������� ���� ������������� ������������� ��� �����������������������������

“Y tú, ¿participas?”

���������������������������������� �� ���������� ��� �������� ����� ��� �������������� ��� ��������� ��� ��� �������������������������� �������������������������������� ������ ���� ��� ��������� ���� ������� ������������������������������������ ��� ������ ������ �� ��� ������� ���� ��������� ����������� ��� ������� �������� �������������������������������� �������� ���� ������� ����� ������ ���� ��� ���������� ���� ����������� ��� ������������� ���� ������������ ������ �� ���������� ��� ������� ��� ����� �� ��� �������� ��� ������� ��� ��������������� ��� ��������� �� ��� ������������ ����� ����� ������ ��� ������ ������� �������������������������������� ������������������������������������ ��� ��� ���� ��� ������ ��� ������������� ���� ��� ������ ���������� �� ���� ��� �������������������������������� ������� ��������� ������ ���� �������� ������� ������ ������ �� ��������� ��� ���� ��� ����� ��� ������������ ��� ������ ���� ��� ��������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

CONCURSO DE DIBUJO Y RELATOS CORTOS

Dibujos e historias sobre la donación de órganos

�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������


21 de febrero de 2014

��

http://www.abuelosdehoy.com.ar

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������

��������������������� La Casa de Argentinos y Asecal enseñan a las personas mayores las utilidades del móvil, y a manejarse con “skype”

SALUD

Un taller para prevenir las inoportunas caídas �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������������� �� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������� ��� ��� ����� �� ������������������������������� ���������� ������������� ��� ��� ��� ���� �� ����������� ����� �������� ��� �����������������������������

TERAPIAS

Historias que pueden estimular las capacidades cognitivas

Uno de los grupos participantes en el ciclo de talleres “Soy mayor y me gusta navegar... con mi móvil también”, desarrollado en la sede de Asecal.

��� ��������� ������ ��� ��� ���� �������� �������������� ��� ���� ������������ ��������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������ ���� ����������� ��� ����� ��� ����������������� ������������ ��� ������������� ��� �������� ��� ������������� ������������ ��� ��� ����������������������������������� �������������������� ������������������������������� ������ ����������� ���� ��� ������ ��������� ��� ���� ���������� ���� ������������������������������������ ����� ����� �������� �� ���� ��������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������� ���� ���������� ������ ���� �������� ������������ ���������������������������� ���� ��� �������� ��� ����� ������ ��� �������� ��� ������ ������ ��� Cartel del ciclo de talleres. �������� ��� ������� ����� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ������������������������� ��� ���� ��������� ��� ��������� ���� ����������������������������������� �������������������� ���� ������������ ����� �� ����� ��� �������������������������������

�������� ��� ���� ��������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� �� ������� ��� ����� �������� ��� �� ��� ��� ��������� ��������� ������ ������ ������������� ��� ���������� ���� ������� ������ ����� ������� ��� ������ �� ����������� �� ������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ��������� ����� ������� ��������������������������������� ���� ������ ������������ ���� ���� ����������������������������������� ��� �������������� ��� ��� ����� ��� �������������������������������� ��� ������� ����� ���������� �� ����� �������� ���� ������������ ���� ������������������������ ���� ������ ��������� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ��������������� ���� ����� ���� ���� ������� ������������ �� ���� ��������� ��������� �������� ��� ���� ����������� ���� ��������� ���� �������������� ������ ���������� �� ���� ���������� ��� ������� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������

GUÍA BÁSICA ����������������������� ����������������������������������� ���� ������ ������� ���� ������ ���� ��� ��������� ������ �������������� ������� �������� ����� �������� ���� ���������

������������������������ ����������������������������������� ������ ������������� ��� ������� �� ���� �������� ��������� �� �������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������

������������������������������ ��������������� ���� ��� ��������� ��� ��������� �� ���� ������� ���� ��� ������� �� ���������� ��� ���� �������� ��������� ��������� ��� ������������� ���������������������������������

������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ������� ������ ������ �� �������� �������� ���� ���������� ��������� ��� ������� ������������� ������������������������������

��������������������������������� ��� ��� ������ ���������� ���� ���� �������������������������������� �������� ������������ ����������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �� ������� ��� ������� ��� �������� �� ��� ����������� ��������� ���� ���� ����������������������������������� ����������� ��� ����������������� ����������� ���������� ������������ �� ������������ �������������� ��� ���� ��� ����� ����� ��� ���������� ���� ������������ ����������� �� ����� ���������������������������������� ������������������������������ �����������������������

SERVICIOS

Actividades del centro municipal de Mayores Juan de la Fuente ��� ������� ���������� ����� ������ ���� �������� ����� ��� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������������ ��� ���������� �������� ��������� ��������������� ������� ��� ������������ �������� ����� �������� �� �������������� ���� ����������������������������������� ����������������������������

21 de febrero de 2014

Salmantinos sin Fronteras �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������������

��������� �������������

Su ficha

Nombre: ����������������������� Fecha de nacimiento: �

������������������������������

Residencia: �����������������

�������

Profesión: ����������

������������������������ El salmantino Rubén Benéitez, enfermero de 27 años, trabaja desde noviembre de 2011 en el hospital Addenbrooke´s de Cambridge, en el Reino Unido ������ ��������� ������� �������� ����� ���������� ������ ��� ���� ��������������������������������� ���� ��������� �������������� ��� ����������� ��� �������� ����� ��� ������������ ������������� ��� ������������ ���� ��� ����� ������ ����� ������� �� ���� �������������� ���������������������������������� �������������������������� ��� ������� ��� ��� ������ � ����� ��� ��� ������� ��� ����������� ����� ������� ���� ��� �������� �� ����� ������� ����� ������ ���� ����������

������������������������ ������������������������ �������������������� ��������������� El salmantino, arriba, en el medio, junto a un grupo de amigos.

����� �������������� �� ��� ���������� ��������������������������������� ��� ��� ���������� ���� ������������� ���������� ������ ���� ���������������� ����� �������� ������� �������� ������������ �� ����� ������� ���� ������������� �������� ���� ��� ���� ������� ��������� �������� ���� ���� ���� ��� �������� ���� ����� ������� ���� ��� ������� ���������� ��� ��� ��� ������� ��� ��������� �������� ���� ��� ���� ���� �� ������ ��� ���� ��������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������� ������ ������ ��� ������ �������������������������������������� ���� ����� ��� �������� ������ �� ����� �������� �������� ���� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ��������� ���� ������ ������ ���������� �� �������� ���������������������������������� ����������������������������������

Rubén Benéitez Benito.

������������������������������ ��������� ��� ��� ������������� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������� ��� ��������� ��� �������� ���� ��� �������� ����������� ��� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ����������� ���� �������� ����� ��������� �� �������� ���� ��������� Sobre estas líneas, la Universidad de Cambridge. �������������������������������� ������ ��� ��� ������ ���� ��� ���� ����� ����� �������� ��� ������ ��� �������� ���������� �������� ��������� ������ ������ ������� �������� �������� �� ���������������������� �� ������������� ���� ��� ������� ����������������� ��������������������������������� ���� ��� ���� �������� ������������� ������������������������������� �������� ����� ����� ��������� ��� �������������������������� ����� ���� ������ ���������� ���� �������������������������������� �������� ������� ��� ��� ��������� �������� ����� ������������ ������� ��� ����������� �������� ����� �� ������������� ������������������������� ��� ����� ���� ����� ��������� ��� ���������� ������� ��������� ���� ���������������������������� �������� ���������� ��� �������� ���� �������� �������� ��� ���� �� ��������������������������������� �������������������� ��� ��� ����������� ������ ��� ����� �������������������������������� ���� �������� ���� ������ �������� ��� ������ �� ����� ���� ��� ������ ������ ���� ����� ���������� ����� ����� ������� ������� ������ ���� ��� ����������� ��� ������� ��� ������� ������ ����� ��� ������ ����� ���� �������������� ��������� ���� ������� �� ���������� ����������� �� ������ ��� ������ ��� ������������� ������� ���������� ������ �������� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ����������� �� ��� ��� ���������� �������� ������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ������������ ��������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.