Salamanca454 by DGratis DGratis

Zenet abrirá este jueves el FACYL con un concierto en el Liceo a las nueve ��

Almudena Frutos es feliz en Buenos Aires, donde participó en una película, encontró el amor y soñó �� con “cartones”

Els Joglars pone en escena “El coloquio de los perros” en el teatro Liceo este viernes y sábado desde las nueve ��

Número 454 31 de mayo de 2013 Tirada: 25.000 ejemplares

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

��

�� Un grupo de jóvenes de AVIVA aprende a gestionar sus vacaciones, en las que convivirán y disfrutarán a tope

La oferta es rica y muy variada, solo tienen que leer nuestro especial y seleccionar el que más se ajuste a sus necesidades ��

Momento en el que la excavadora derribaba este pasado jueves una de las casas del poblado de Vistahermosa.

��

El poblado de Vistahermosa es ya una explanada de escombros después de que la Junta iniciara esta semana la segunda fase de derribo de las casas ocupadas, por peligro de derrumbe para los “okupas”

��

www.dgratisdigital.com

��

31 de Mayo de 2013

Agenda

�

��

�� De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25. �� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�� SEGURIDAD Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com Turismo por la provincia www.dipsanet.es/turismo Prestamo de bicicletas www.salamancasalenbici.com/ Estación de Esquí La Covatilla www.sierradebejar-lacovatilla.com

SERV. PÚBLICOS Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

112 900 123505 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Salamanca Ciudad de Cultura

923248856 923267726 923222047

www.salamancaciudaddecultura.com Salamanca Ciudad de Saberes www.ciudaddesaberes.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es Fundación Germán Sánchez Ruipérez www.fundaciongsr.com Aprender español http://www.espanolensalamanca.com

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja

923 221032

Caritas Salamanca

923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 658 353023 923 218342

Laborables L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

L2 PIzarrales San Julián

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

L3 Garrido San José

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

(Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

Sábados

Festivos

Último

Primero

Último

Prosperidad Chamberí

7:15

22:35

8:15

22:45

9:45

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

Capuchinos Zurguén

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables Primero

L13 Huerta Otea San José

Primero Último

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00 3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

23:00

4:00

Frec.: 60 min.

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

CONSUMO Servicio de Consumo del Ayto. de Salamanca consumo.aytosalamanca.es/es/index.html OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es El tiempo www.eltiempo.es

SERV. SOCIALES Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

��

�

31 de mayo de 2013

Actualidad

Aquello que comenzó entre 1988 y 1989 en la catedral de Valladolid se ha convertido, con el paso de los años, en cita obligada del arte religioso en Castilla y León. Este 2013, la sede elegida para albergar una nueva edición de Las Edades del Hombre es la localidad abulense de Arévalo que, desde la semana pasada y hasta el 3 de noviembre, presenta “Credo”

Espectacular imagen del ábside de la iglesia de Santa María la Mayor, de Arévalo, una de las sedes de “Credo”, la decimoctava edición de Las Edades del Hombre.

�� La decimoctava edición de Las Edades del Hombre, bajo la denominación de “Credo”, abrió la semana pasada y se podrá ver en Arévalo hasta noviembre ��

PARA NO PERDERSE ��

Iglesia de San Martín, en Arévalo.

��

�

31 de mayo de 2013

Actualidad UNIVERSIDAD

Doctorado Honoris Causa para Plácido Domingo ��

SÁBADO, 1 DE JUNIO

Turismo Salamanca convoca un cásting para un anuncio ��

En esta página, imágenes de fiestas de aniversarios anteriores en el popular Cambalache.

FOTOGRAFÍAS: VIDAL G. (www.latapadera.es)

�� Víctor Coyote, Antonio Bartrina con Tangozero y Javier Corcobado participan en la fiesta de aniversario que se celebra este sábado, día 1 de junio, a partir de las once de la noche en la Sala Atenas ��

��

Estamos en C/ José Jáuregui, 12 (Junto a Federico Fernández)

JERSEIS Y POLOS DESDE

20 EUROS

�

31 de mayo de 2013

Actualidad SOLIDARIDAD

Un grupo de 25 niños saharauis pasará el verano en Salamanca ��

��

El recinto ferial de Salamanca acoge la VI Feria del Vehículo de Ocasión, que permanecerá abierta desde las cinco de esta tarde hasta las nueve de la noche del domingo

La Junta culmina el derribo del poblado “ocupa” de Vistahermosa, mientras seis de las familias desalojadas esperan una solución

Muestra sobre el acogimiento familiar

TEATRO

Semana cultural en el Centro Miraltormes

��

“Paseos por la Catedral Nueva” pone al descubierto los enigmas de este descomunal templo de la mano de expertos

Diálodo con Gennet Corcuera para la construcción de un mundo más justo ��

��

CONFERENCIA

Cartel promocional de los Paseos por la Catedral Nueva.

� ZOES

EXPOSICIÓN

��

31 de Mayo de 2013

��

�� Una excavadora acaba con las paredes de una de las últimas casas del poblado. �� Imagen de las últimas viviendas, aún en pie.

��

TRANSPORTE

Campaña municipal para captar socio para el servicio SALenBICI ��

��

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para residentes) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados: 8:00 a 10: 00h. Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15: 30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21: 00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a domingo, de 8:30 a 24:00.

FRANCISCO DE VITORIA

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a domingo, abierta las 24 horas.

TEATRO UNIVERSITARIO

��

Estudiantes de Iberoamérica y Europa recibieron el pasado lunes los diplomas que acreditan su participación en los distintos programas de movilidad internacional auspiciados por la Universidad de Salamanca y el Banco de Santander

Beatriz García - Coordinadora de los Programas de Inglés en España y en el Extranjero de Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca. ��

��

PROGRAMAS DE INGLÉS DE CURSOS INTERNACIONALES DE LA UNIVERSIDAD EN EL EXTRANJERO

Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a domingo, de 8:30 a 03:00.

NUEVOS SOCIOS DE HONOR EN ASUS

ENTREVISTA

��

EN ESPAÑA

31 de Mayo de 2013

BULATS EN VERANO

MÁSTER SECUNDARIA

Inglés en otros países

Destinos nacionales

Acreditación oficial

Nivel para ser profesor

��

�� Fotografía de familia con los estudiantes becados y las autoridades. ��

��

FOTOGRAFÍA. COMUNICACIÓN USAL

��

31 de Mayo de 2013

DFiesta por la provincia ��

��

Ledesma, VIllares, Carbajosa y Cabrerizos, entre otras muchas localidades, celebran fiestas este fin de semana ��

l ��

��

CARBAJOSA DE LA SAGRADA

VILLARES DE LA REINA

��

l �� l ��

Carbajosa de la Sagrada celebra sus “Fiestas Chicas”

Fiestas en honor al Santísimo Sacramento en Villares de la Reina

Los célebres Espantos y dos espectaculares citas taurinas con los mejores de la provincia y los rejoneadores más destacados

��

LEDESMA

��

31 de Mayo de 2013

�� DFiesta por la provincia

��

CABRERIZOS

l ��

Del esfuerzo y la ilusión nacen estas Fiestas del Señor en Cabrerizos ��

��

A la izquierda, Alejandro Sánchez, pregonero de la Fiestas del Señor de este año. Arriba, una imagen de la procesión del Corpus.

La paella de este año será solidaria con la Asociación de Alzheimer de Salamanca.

31 de Mayo de 2013

�� Las obras de los Premios San Marcos y del artista andaluz Eligio Otero están expuestas en la Sala La Salina en una muestra que se clausura el 12 de junio

El próximo martes (20:15, Teatro Liceo) concluye el serial “Cine y tauromaquia” con la proyección de “Matador”, dirigida por Pedro Almodóvar en 1986

Dentro del ciclo “Museo y moda”, el Museo Art Nouveau y Art Déco acoge la muestra “La Moda en Portada: Eduardo García Benito” hasta el próximo 20 de julio

F ACYL 2013

TEATRO

6 DE JUNIO, TEATRO LICEO (21:00 HORAS)

CALATRAVA

��

VIERNES 31 DE MAYO Y SÁBADO 1 DE JUNIO

��

DEL 6 AL 11 DE JUNIO

��

�� 6 DE JUNIO, CASA DE �� LAS CONCHAS (12:00) ��

DEL 6 AL 12 DE JUNIO, DA2

��

31 de mayo de 2013

��

CALLE LUIS BELLO

CALLE DEL DOCTOR MIGUEL MORAZA

��

Junto a estas líneas, fotografía realizada por Guzmán Gombau en el interior de los talleres de El Adelanto, cuando tenía su redacción en Ramos del Manzano, actual Gran Vía. Al fotograbador, al linotipista y al cajista les acompañan el director, Luciano Sánchez Fraile a la izquierda, el subdirector, Gabriel Hernández, con gorra y gafas, y Delfín Val, a la derecha, que firmaba como “Candidín”.

El pasado lunes 20 de mayo salió a la calle el último ejemplar del diario decano de la ciudad, aquel que nació en 1883 y en el que desempeñó la mayor parte de su carrera Guzmán Gombau �� Sobre estas líneas, diversos trabajadores de los talleres de El Adelanto. Debajo, �� una visita de la tuna a la redacción del periódico salmantino fotografiada por �� Guzmán Gombau en 1963. ��

��

UN POCO DE HISTORIA

��

31 de mayo de 2013

��

Author: Yoemíchel Domínguez Gutiérrez

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

��

31 de Mayo de 2013

��

DCampamentos

Para divertirnos y aprender

Un grupo de jóvenes participantes el año pasado en la Ruta de Pablo, que organiza Pastoral Juvenil.

The Most Ancient Wonders from Which We Should Always Learn ��

GLOSSARY ��

��

Niños, adolescentes y jóvenes cuentan este verano con una amplia oferta para divertirse y seguir aprendiendo. Sin perder de vista que es tiempo de pasarlo bien, cada una de las propuestas incide en una temática, así hay opciones para montar a caballo, para mejorar el inglés, para compartir la fe, para rodearse de naturaleza, para perfeccionar el idioma en otros países... y siempre en la mejor compañía

�� Pastoral Juvenil propone a los jóvenes creyentes rutas para caminar y una gran convivencia ��

��

Más información ��

��

31 de Mayo de 2013

�� Campamentos

��

�� El AMPA de las Trinitarias inicia el 24 de junio su segundo campamento bilingüe, en el colegio de la calle Peña de Francia, pensado para todos los niños de la ciudad

��

�� La empresa Almar Formación lleva cuatro años organizando estos campamentos de idiomas

Un grupo de alumnos realizando una ruta por el valle del Sedano.

��

Cursos de equitación con clases de inglés en el Centro Ecuestre de La Aldehuela

��

Una alumna se familiariza con un caballo con la ayuda de la profesora.

El Globo Rojo sigue fiel a su filosofía de trabajo y experiencia ��

��

31 de Mayo de 2013

Campamentos

��

�� Atenderá a la población infantil y juvenil que más lo necesite

Salmantica Cours, una agencia docente experimentada en la enseñanza de idiomas, apuesta este verano por dos cursos de inglés en Edimburgo y en Bray para jóvenes de 12 a 18 años

Un grupo de niños realiza una actividad en el campamento de inglés.

�� Organizado por la Asociación Virgen de los Remedios ��

��

Instalaciones de la Finca de la Fundación EB Tormes en Almenara de Tormes.

�� El centro de idiomas One Way y la Fundación EB Tormes organizan su tercer Campamento Bilingüe en Almenara de Tormes, una reserva natural a solo 15 kilómetros de la capital

Uno de los grupos que gestiona Salmantica Cours en Dublín.

��

ESTE VERANO ��

��

Campamentos

31 de Mayo de 2013

��

Los campamentos de Cruz Roja serán en León y Asturias

El Centro de Estudios Anglo-Norteamericano, situado en Crespo Rascón, organiza un año más un campamento urbano de inglés en el colegio Maestro Ávila para niños de 6 a 12 años

El que fuera jugador de baloncesto Fernando Romay fue uno de los invitados sorpresa del Verano San Agustín.

�� El colegio San Agustín programa para este verano actividades didácticas y recreativas

Cartel anunciador de los campamentos de Cruz Roja.

��

�� Foto de familia del Verano 2012.

Una de las actividades del pasado verano.

��

�� Un grupo de niños en los talleres del campamento del año pasado. ��

�� La Escuela de Artes de la Fundación mantiene abierto el plazo de inscripción para los talleres de arte estivales, destinados a niños, jóvenes y adultos

��

31 de mayo de 2013

Opinión

��

Manuel Valls Gordejo

Comunicación �

��

Envíe textos de un máximo de 20 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

Esclavos en el siglo XXI ��

Roberto Moura

A contrapié ��

��

�

��

Salamanca, en liquidación

��

31 de Mayo de 2013

��

PARA LEER

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

�� Los chicos y chicas de AVIVA ya tienen todo listo para sus vacaciones de verano. Ellos, con la ayuda de su monitor, se han encargado de elegir destino, actividades... ��

Agenda

Solidarios

31 de Mayo de 2013

Salmantinos sin Fronteras ��

Su ficha

Nombre: �� Fecha de nacimiento: �

��

Residencia: ��

��

Profesión:

� ��

l�� l��

Cambio

Los chicos y chicas de AVIVA que este año se irán de vacaciones a Zumaya, en Guipúzcoa.

��

l��

El donante l��

�� l�� l�� l�� l�� l��

INICO l��

��

Almudena delante de uno de los frutos de su proyecto más personal, Cartonera Design. Al lado, posando delante de una de sus obras, un mural del mundo.

��

Podría ser el título de una de sus producciones, pero no, es la ciudad y la cultura en la que vive inmersa Almudena Frutos, la protagonista de esta historia ��

Almudena con la familia al completo, su marido Walter y sus perros Roma y Emi.

��