DGratis Salamanca 465

Page 1

Los televisivos Juanjo Artero y Juanjo Cucalón son los protagonistas de “Paradero desconocido”, la obra que se representará el sábado 30 en el escenario del Liceo ��

Silvia Pérez Cruz canta esta noche en el Juan del Enzina acompañada por la música del Javier �� Colina Trío

El salmantino Fernando García Múñez, un referente de la prensa gráfica extremeña del �� pasado siglo XX

Número 465 22 de noviembre de 2013 Tirada: 25.000 ejemplares

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

www.dgratisdigital.com

��������������� ������������� ������������

��������������� ��������������� ���������

Una destrozada Filipinas agradece y pide más ayuda a todos los países

El Ayuntamiento ha entregado esta semana los Premios al Comercio Salamantino �������� ���������� �������� ������������������������������� ���� �������� �� ��� ������� ���� ����� ���������� ���������� ��� ��� ��� �������������������������� ���

������������������������������ ������������������������������ ���� ������ ����� ���� ��������� ����� ��������� ������� �� ���� ������������������� ���

������������� ������������ ��������������� Hernández Ruipérez renueva el cargo tras una pobre participación electoral ����� ����� ��� ������ ���� ������ ���������� ��� ���� �������� ��� ��� ���� ������ ���������� ������� ������������������������������� ����������� ��

Pablo Álvarez posa con su moto delante de un glaciar de Asia.

����������������� De un viaje en moto durante 13 meses desde París a Nueva Delhi nació un vínculo eterno con Asia y una empresa, Rakatanga Tour, capitaneada por el salmantino Pablo Álvarez �����


22 de noviembre de 2013

Agenda

���������������� ��������������

���������������

De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25 ��������������� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�������������������� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 900 123505 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja

923 221032

Caritas Salamanca

923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

L8

L9

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

��������� ��������������� R

og

ic

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Imcodávila Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ������ ���������� ��� ������������� ������ �� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������

������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


22 de noviembre de 2013

Actualidad

����������������������

La Mesa de Empleadas del Hogar denuncia la vulneración de derechos en el sector doméstico con la excusa de la crisis y lo ilustra con buenas prácticas ��� ������� ���� ������ ����� ����������������������� ��� ��� ������� ����������� ��������������� ���� ��� ������������ ��� ����� �������������������������� ������������������ ���������������������� ������������������������ ���������� ���� ������ ��� ���������� �������� ������� ��� ��������� ��� ���� ����� ���������� ��� ������������������������ ��� ���� ���� ���������� ���������� ���� ������� ��� ������ ���� ���� ������ �� �������� ��������� ���� ��� ���������� ��������������� ����� ����� ������� �� ��� ������������� �������� ������ ���� �������� ��� ��� ���������������� ��� ����� ����������� ��������� ������������� �� ������������ �� �� ����������� ������������� ��� ������ ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������������� ������������� ��� �������� �� ���� ��������� ���������� ��� ������� ��� ������������� ������ ������ ����� ������� ������� ������ ���� ��� ����� �������� ����� ������� ��� ���� ������������ �������� �� ����� ������� ������������� ������ ������ �� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ������������� �� �������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �� ��� ����� ������� ��� ���� ������ ��� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ���� ��� ������ ��� ������ ��� �������������������������

������������������������������������������������ ������������������������������������������ �� ����� ��� ����� ���� �������� ���������� �� ������� ��� �������� ������������ ��� ������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������� �� �������� ��� ������� ���� �������� �� ������ ��� ������������ ������� �������� ����� ���� �������������� �� ������������� ��� ��������� ���������������� �� ��� ����� ��� ��� ���������� �������� ���������� ���� ���� ������������ ������ ������������� ��������

��������������������������������������� �������������������������������� ���������� �������� ������ �� ���������� ����� �� ����� ����� ������������ ���� ��� ��������� ������ �������� ����� ��������� ���� ������ ������� ������ ������ �������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� ���� ��� ������ ���� ����� ���� ������� ����������� �� �������� �� ����������� �� ����� ��� ��������� ���� ������� ��� �����

l

����� �����������

���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �����������

������ ��������� ���� ���������� ���� ������������� ���� ���� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ���� ����� ��� ������ ��� ���� ����������� ���� ������ ����������������������������� ����� ���� ������������ ����� ���� ���� ��� ���������� ��� ��������

������������� �� ���� ��� ���������� �������������������������������� ����� ���������� ���� ������� �� ���� �������� ��������������� ��� ���� ���� ��������� ��������� �� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������

���������������������������������������� ����������������������������������� ���������� ���� ��� �������� �� ����� ��� ���� ���� ��������� �������� ��������������� �������������������������������� �� ����� ������ �������������� �� ���� ���� ������������ ����� ��������� ��� ������� ��� ����� ������ �� ����� ����������� ����� ����� ���� ������ ���� ���� ���������� �������� ��� ��� �������������� �������� ��� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ���� �� ����� �� ����� ��� ���������� ��� ��������� ����� ��� ����������� �������� ��� ����� ������������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ���� ��������� ���� �������� �� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ��������� ��� ����� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������

Información l �������������� ����� �������������������������������� ������ ����������� ��������� ��� �������� ������� ������ ����� ��������� �������� ����������� ��� ����������������������������� ������������������������

��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������� �� ������ ������� ���������� ��� ������������������������������������������ �������������������������� ��� ������������ ��� ����� �������� ��� ����� ���������������������������������������� ���� ��������� ���� ������� ���� ���������� ������ ���� ��� ��� ����� ��� ����� ������� ������ ��������������������������

�������������������������������� ������������������������� ���������������������� ������ �� ���������� ����� �� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������� ��� �������� �� ��� �������� ��� ��� ��������

������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ������ ��� ���������� ������� �������� ����������� ����� ��������� ��� ������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �� ���� ������� ��� ���� ����������� ��� ���� ���� ���� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����� ���� ��� ���������� ��� ������������� ��� ��������� ��������������������������������������������� ���� ������ ����� ���� ���� ������� ���� ������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������������ ����������������� ������ ������� ������ ���� ��� ��� ����� ����������� ����� ��� ������� ���� ������� ������ ����� ��������� �� ��������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ���� �� ���������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ���� �������� ���������������������������� ������������������������������� �������� ���� ������ ��� ���������� �������� ���� ��� ����������� ���� ��� ���� �������� ��������� ���� ��� ����� ������� �� ��������� �� ������ ���� ��� ���� ���� �������� ���������������������������


22 de noviembre de 2013

Actualidad

��������������� ��������������� ������������������

KÖSERI, Premio a la Innovación

BEROMAR SHOWROOM, Premio a la Mejor Exposición del Producto en Mercados o Galerías

Las dificultades han hecho más grande a esta empresa, cada día más cerca de los salmantinos

Francisco de Cabo, Köseri, Flores España, Beromar Showroom, Peletería Galante y Grupo El Árbol, galardonados por el Ayuntamiento en los II Premios al Comercio Salmantino ��������������������������������� �������� ��� ��������� ������� ������ ��� ���� ����� ���������� ��� ��� ������ ��� ���������� ������ ����� ��� ������ ���� ������� ���� ������� ���� ������������ ������ ��������� ���� ������ �������� ��� ������������� ��������� �������� ��� ��������������� �� ���� ������ �������� ���� ������������ �� ��� ��� ���������� ��������������� ����

�������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� �������� ������ ����� �� ��� ������� ��������� ����� ���������������������� ���� �������� ������� ���� ����� ����� ���������� ��� ������ ������ �������������������������������� Foto de familia de los premiados con el alcalde, Alfonso Fernández Mañueco. ���������

FOTOGRAFÍA: PEDRO RAMOS

FRANCISCO DE CABO, Premio a la Mejor Trayectoria Comercial con Futuro

“Nuestro mayor patrimonio es la familia”

��������� ������ ����������� ��� �������������������������������� ������ ���� ��� ���� ��������� ��� ������������������������������� ��������� ���� ���� �������� ��� ������������������������������ ���������� ��� ��������� ��������� ����� ���� ������� �������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ��� ����������� ��� ���

��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ������������ ����� ������� ������������� �������� ���� ��� ������� ������ ��� ����������� ��������������������������������� ���� ������� ��� ���� ����� ���������

������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ��� �������� ����� ����� ����������� �� ���������� ������ ���� ���� ������������ ���� ����� ������������������������������� ���� ������������ ���� �������� ��� �������������������������������� �������������

FLORES ESPAÑA, Premio al Mejor Comercio de Barrio

“Siempre hemos apostado por el comercio de barrio, prestando un servicio de calidad” ������� �������� �� ������� ������ ��������� ���������� ����� ��� ������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������

��������� ��� ��� �������� ��� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ��� ������� ��������� ��������� ��� ������������� ���������������������������������� ������ �� ������� ���� �� �������� ��� ���������� �� ��� ��������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� �������� �� ���������� ��������� ��� ��� ������ ��� ���� ��� ����� ���������� ������������������������������� ��� ��� �������� ��� ����������� �������������� ���� ��������� ��� ������������������������������� ��� �� ����������� ����� ����������� ���� ���������� ��� ��������� ����� ���� ��� �������� ����� ���������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������

“La innovación, la clave para seguir adelante y superar la crisis” ����������������������������� ������ ���� ���� ������� ����������� ��� ��������� ��� ����� ���������� ���������� ���� �������� ��� ���������� ���� �������� �� �� ����� �������� ������������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� �������� ����� ����� �� �������� ������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� �������� �� ��� ����������� ��� ��� ������ ��� ����� ���� ������� ����� ��������� ���� �������� ��������� ���� �� ������� ��� ������ ��� ������� ���� ���������� ���� ����� ����� ���� ����� ���������� ���� �������������� ������� �� ���� ������� ��������� ��� ���������� �������������������������������

�� ���� ������� ������������ ���� ���� ������ ��� ������� �������� ������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������ ���� ����������� ������� �������������������������������� ������ ��� ��� �������� ���� �������� ������� ��� ����� ����� ������� ��� ������� ����� ���� ������������ ���� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ��� ���� �������� ���� �� ����� �� ���� �������� ��������� ���� ��� ����������������������������� ���������������������������

��� ��������� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ���� ��������� ������������������������������� ��� ��� ���� ��� ������� �������� �� ������ ��������� ����� ����������� ���� ��������� �� ���������� ��� ��������

�������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��� ����� �������� ��� ��� ���� ��� �������� ��������� �� ���������� ������������������������������ ���� ��� ������ ����������� ����� ��� ��� ������������� ��� ������� ������������ ������������ ���� ��� ��������� ��� ���� �������� ����������� ���� ���� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ���� ���������� �� �������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ��� ����� ������������ ����������� ������������� ���� ��� �������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ��� ����������� ��� ��� �������� ��� ����������� �������� ������ �������� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������� ����������������������������� �� ������������ ��� �������� ����������������������������� ��� ������� ������� ��� ���������� ���� ��� ������� ������ ��� ������ ����� ����� ���� ������������� ��������� ����� �������� ��� ������

��� ������� ���� ������������� ��� ������������������������������� �������������� ����� ��������������� ������ ����� ��� ��� ������������ ��������� ��� ��� ������ ���� ������ ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������� ��� ���� �������� �������������������������������� ������� ��� ������ �� ����� ������� ��� ������� ���� ��� ����� ����� ��������� ������� �� �������� ����� ������������������������������� ������������

������ ���������������������������� ����� �������� ��������� ���� ������ ��������� ��� ������� ��� ����� ��� ��������������� ��� ��������� ���������� ��� �������� ��������� ��� ���� ����� ��� �������� ��� ���� ���������� �� ��������� �������� �������� ������� ���� ��������


22 de noviembre de 2013

Actualidad TESTIMONIO

������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������

Esta imagen de las consecuencias del tifón “Haiyan” no necesita más comentarios.

�������������

Mónica Hernández - “Comando Actualidad”, TVE, en Filipinas.

El desastre que dejó a su paso el tifón Haiyan por este país asiático ha despertado la solidaridad de los salmantinos ��� ������� ���������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������ ����� ���� �������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������� ����� ���� ����� ������ ���� ���������������������������������� ��� ���� ����� ��� ���������� ���� ��� �������� ������ ����������� ��� ���� ����������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� ���������������������������������� ������ ��� ���� ���������� ��������� ����������� �������� ��������� ��� ���������������������������������� ����� ����� ���������� ��������� ���������������������������������� ������������������������

������������� �������������� ��������������� ���� �������� ��� ���� ����� ������� ��������������������������������� �������� ���� �������� ��� ������� ��� ���������� �������� ����� ������� �� ����� ��� ������� ��� ��������� ������� �� ��������� �� ��� ������ �������� ���� ���������� ��������� ����������� �� ������������� ���� �������� ����� ���� ��� ������ ��� ��� ������ �� ���� ������� ����� ���� ����������� ���������� �������� ���������� ��� ���������� ������� ������������������������������ �� ��� �������������� ��� �� ������� ����������������������������������� �������� �� ����������� �� ��� ������ ������ ��� ������ �������� ����� �������������������������������

��� ���������� ����������� ������� ���� ������� ��� ������� ��� �������� ����� ���� �������������� ��� ��� ����������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ����������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������ ����� ���� �������� ����������� ��� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������

APOYO EMPRESARIAL

��������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ��� ������� �������� ���� Arriba un niño espera su turno para conseguir agua tras la debacle. Junto a estas ���������� ������� ���� ������� ��� líneas, dos imágenes de la organización y el reparto de comida. ���������������������������������� ��� ��������� ������ �������� ������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� �� �� ������� ��� ���� ���������� ��������������� ������������� �� ��������������� ����������� ��� ������ ����������� ���������������������������������� ����� ��� ����������� ��� ����������� ������ ���� �������� ���� ��� ������� ��������� ��� ����� ��� ������ ��� ������� ���� ������� ��� ������ ��� �������������������

El Grupo Andrés colabora con Filipinas

��� ������������� �� ���� ���������� ���� ��������� ��� ������� ��� ��� ��� ���������� ���� �������� ���������� ����� ��������� ������� ����� ������� ���������������������������������� ���� ���� ���������� ��� ����� �� ����� ��������� �� ��� ���� �������� �������� ������ �������������� ���� ������ ��� ������������������������������������ �������������������������������

COLABORACIÓN con FILIPINAS ��������������������� ��������������������������������� �����������������������������������������������

l

l ������������������� ������������������������������������ ������������ ������������������������� ����� �������� ������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������ ��������������� ������������������ ������������������ �������������������� ������������������ ������������������� ��������������������� ���������������� ������������������� ������������������� �����������

l

ECONOMÍA

La Unión de Consumidores organiza charlas sobre productos bancarios ��� ������ ��� ������������� ��� �������������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ���� ���� ��� ���� ���������� ��� ���������� ���� ������������� �������������� ����� ������ ������ �� ������ ���������� ����������� ����� �������� ������ ����������� ���� ��� ���������� ������� �������� ������������� ���� ��� ����������� ������ ���� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �� ���� ������� �������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ �������� ��� ������������� �����������

PLAZA MAYOR

Este domingo, concentración en defensa de la vida ������ ��� ����� ��� ��� ����������� ������������������������������� ��� �������� ��� ��� ����� ���� ��� ����� ������������� �������� ��� ���������� ���� ����������� ����� ����� �������� ���� ��� ��� ����������� �� ���� ������ ��� ��� ��� ������ ������� �������� ��� �������������� ��� ����� �������� ������������������������������ ���������������������������������

UNIVERSITARIOS

El CC Tormes apoya con 10.000 euros el viaje de fin de curso ��� ��� ��� ������� ���������� ������� ������ ��� �������� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ����� ������ ��� ������������ ���������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������� ������� ��������������������� ��� �������������� ����� ������ ������� ���� ������������ �������� ��������������������������������� ��� ������� ���� ���� ������������ �������� ��� ���������� �� ������ ���� �������� ��� ����������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���� �������� ��� ���������� ��������������������������������� ������� ���� ���� ������� ������ ���������� ������ ��� ��� ��� ������ ����������������������������

SOLIDARIDAD

Rastrillo de la Casa de los Ángeles en Honduras ��� �������� �� ��� ���������� ��� ������� ��� �������� �������� ���� ������� ��� ������������ ���������� ��������� ����� ������� �� ���� �������� ��� ��� ����� ��� �������� ����������������������������� �������������������������������� ����� ��� ��� ������ �������� ���� ����������������������

��� ����������� ��� ��������� ���� ���� ����������� ��� ��� ��������������������� ������������������������ �������������������� ���� ������ ������ ���� ���� �������� ����������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����� ��� ������������� ����� ���� ������� ���� �������� ���� ���������� ������ ��������� ����� ���� ���� ���� �������� ���� ������ ������ ��������� ��� ���������� ����� ������ ������ �������������������������������������� ���������������������

�������� �������� ���� ��� ��������� ��� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������� ���� ����������� ���� ������ ���� �� ���� ��������� ��� ������ ��� ������ ����� ���� �������� �������� ������������� �������������������������������������� ��� ��� �������� ����������� ������ ������ ������������������������������������� ���� ������� ������������ �� ������� ������ ��� ������ ��������������� ���� ������ ���� ����������� ������ ������ �� ������������� ������� �������� �������� ���� ������� ������� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ��� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ��� ���������� ��� ��������� �������� ���������������������������������������� ������������������������������


22 de noviembre de 2013

��

��������������� ������������ ��������������� ������������� �����������������

�������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������� ��� ��� ��������� ����� ��������� ��������������������������������� ���� ��� ������ ���������� ����� ��� ��������� ��� ����������� ���� ��� �������������������������������� ����������������������� ���� ����� ��������������� ���� ������ ���� ������������ ���� ��� ��������� ���� ������� ���� ������� ����������� �� ��� ��� ����� ����� ��������������������������� ���������������������������� ����� ��������� ���� ��� ���� ���

Fernando García Múñez, mostrando algunas de las imágenes tomadas con su objetivo.

������������������

Desde el salón de su casa, con algunas de sus mejores fotografías.

���� �������� ���� ����� ��� ����� ����������� ��� ���� ���� ������ ��������������� ������������ ���� �������������� ���������� ����� ��������� ������ ����������������������� �� ����������� ��������� ����� ��� �������������������������������� ����������������������� ����� ��� ��� ��������� ���������� ������ ������� ���� �������� ����� ���������� ������ ���� ����������� ��� ������� ��� ��� �������� ��������� ���� ��� ����������������������������������� ��������� ��� ���� �������� ����� ���������������������������������� ������ �� ��������� ��� �������� ��� ���� �������� ���� ���� ��� ������ ���������� ������� ��������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �����������

Las obras que se están llevando a cabo en la calle Alfonso IX, modificarán la fisionomía de Garrido Norte y darán solución a una de las reivindicaciones más antiguas del vecindario

�������������������������

�������� ��� ��� �������� �������� ��������� �������� ���� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ������ ��� ���� ������ ��� ������ ���� ���������������������������������� ������������������������ ����� �������� ���� ���� ������ ����� ���������� ����� ������� ���� ��� ������� �������� ��� ��� ������� �������� ���� ���� ��� ������ ������� ���� ����� ������ ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ��� ������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��� �������� ��� ���� ������ ���� ���������� ��� ����������� ��� �������������������������������� ���������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������������� �����������������������������

CANALEJAS

����������������������� ������������������������������

����������������������

����������������������������

��

Nombre: Fernando García Múñez. Lugar de residencia: Cáceres. Fecha de nacimiento: Salamanca, 1936. Ocupación: Fotógrafo profesional jubilado, leyenda viva del periodismo gráfico de Extremadura.

Desde Cáceres, el salmantino Fernando García Múñez, “Múñez” leyenda viva del periodismo gráfico de Extremadura, recuerda sus orígenes en el estudio Mimosa, donde comenzó como aprendiz al lado de su tío ���� ����� ����� ��� ��� ��������� ������������ ��� ��� ������� ������ �������� ���� ������ ��� ������� ��� ���� ��� ���� �������� ����������� ���� ��� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ����������� �� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������� ������� �� ���� �������� �� �� ���� ��������� ��� ������� ���� �������� ���� ������ ��� ��������� ���������������������������������� ������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������� ����� ��� ����������� ��������� �� ������� ���� ���������� ��� ������ ���� ����������� ������� ���� ��������� ��� ������ ���������� ���� �������� ��� ������ ������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ��������� �������� ���� ���� �������� ����������

22 de noviembre de 2013

��� ������ ��� �������� ��� ���� ���� ��������������������� ���� ����� ���������� ���������� ��� ��������� ���� ��� ������� ��� ����� ����� ����� ���� ������� ���� ���������� ���� ������� ��������� ���� ���������� ��� ����� ��� ��� ��� ���������������������������������� ������ ������� ����� ������ ���� ���� ���� ���� ���������� ���������� ����� ���� ��� ���� ����� ����� ���� ����� ��������� �������� ��� ����� ������������

�������������������������������� �������������� �� ������������ ����� ���� ���� �������� ��� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� �� ������ ��� ��� ��� ������� �������� ��� ����������� ���� ���������� �������� ��� �������� ������� ����� ������ � ��� �������� �� ���� ������ ���� ��� ������ ����������� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ������ ��� ��� ����� ������ ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������� �� ���� ��� ��������� ����� ����������������������������� ���� ������ ��� ������������� ��� ��������������������������������� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� �� ��� �������������� ��� ����� ��� ������ ��� ������������� ���������������������������������� ��� ��� ������� ���� ��� ������������ �� ��� ������ ������ ������ ��� �������� ��� �������� ���� ����� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ���

Imagen del estado de las obras de Alfonso IX.

�������� ��� ���� ���������� �������� �������������������������������� ��� ��� ������� ��� ��� ����������� ������ ���������� ��� ����� �������� ����������������������

������ ��� ��������� �������� ��� ��� ��� ������� ���� ��� ������������� ���� ������ ��� ���� ������� ����������� �� ������ ������������ ������ ����� ��� ��������� �� ������� ��� ���� ������������������� ������ ���� ��� �������� ���� ��� ���������������������� ������������ ��� ���������� ������� �������������������������������� ������������������������ ������������� ���������������������������� ����������� ��������������������������������� ����� �������� ������������ ��� ����� ��������� ������ ���� ������������� ����������� ������� ��� ���� ���� �������������������������������� �������� ��������� ��� ���� ������� ����������������������������������� ������� ��� ���� ������������� ������ ������������������

���� ����� ������� ��� ��� ������ ���������������������������������� ��� ������������� ��� ���� ������� ��������� ������� �� ������� ������� ������ �������� �������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����������������� ����������������������������������� ������� ������� ������ ���� ��� ������ ��� �������� ��� ���� ������������ ����������������������������������� �������� �������� ���� �� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ��� ������������� ��� ���� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� �� ������� �������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������

Las máquinas trabajan a buen ritmo en la calle Alfonso IX.

������������������������ ������������������������ �������������������������� ������� ������������� ��� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������������ ��� ��������� ���������� �������� ��� ����������� ��� ���� ������ ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ������� ��������� ��� ����� ������ �� ��� ��� ���� ��� ������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������� ������������������������������������

�������� ������ �������� ��� ��������� ������� ��� ���� ������������ ����� ����������������������������������� ��� ������������� ��� ���������� ����������������������������������� ���� ��� ������� ��� ���� ���������� �� ������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ���������� ��������� ������ �������� ��� ����� ��������� ��� ������� ��� ��� ������������������������������� �� ���� �������� ����� ���� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��� ���� �� ����������� ��� �������������������������������� �� ��� ���������� ���� ���������� ���� ���� ��� �������� ��� ����� ���� �������� ����������� ���� ���� ������� ��� �������������� ��� ������� ����� ��� ������ ��� ���������������� ��� ��� �������


es

22 de noviembre de 2013

�� Un grupo de alumnos y profesores del Instituto Mateo Hernández presentan “El zoo literario del Mateo” el martes 3 en la biblioteca Torrente Ballester

M ÚSICA

T EATRO

���������������������� ������������������

��������������������

CALATRAVA

������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� ���������� ��� ������ ��� ������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

VIERNES 22

������������� �������������� �����������

SÁBADO 30

������������� ������������� ��������������� ������������ ��� ���������� �������� �������� ����� ��� ����� ��� ������� ��� ���� ��������� ��������� ����������� ������������������������������ �������� ����������� ��������� ������������������������������� ������� ��� ������ ������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� �� ���� ������ ��� ��� ������ ��� ���������� �������� ���������������������������� ������������������������������� �������� ��������� ��������� ��� ����� ��� ������� ������ ��� ������� ����� ������� ������� ����� ������� ������ ������ ���������� ������� �������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

���������� ������������������������������ ����� �� ���� ������ ������ ��� ����������������������� ������� ������ ����� �� ������� ����������������������������� ����� ����� ���� �������� ������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������

VIERNES 22 ��� ������ ����������� ��� ������� ���� ��� ��� ����� �� ���� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ������ ��� ������������ ���� ���������� ������������������������������� �� ����������� ������ ������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ����� ���� ������ ����

�������� ��� �������� ���� ��� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ����� �� ��� ������������� ���������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ���������� �� ���� ������������������

������� ������ ����� �� ������� ������� ����� ���������� ����� �������� ��� ��� ������� ����� ���� ������� ���� ��� �������������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��� ������� �������� ��������� ������ �� ����������� ���� ��� �������������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ��� ����� �� ��� ����������� ��������������������������

��������������������������� ������������������������� ��� ���������� �������� ����� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� ���� ������������ ���� ������ �������� ���� ��������� �������� ���������� ���� ������ ���� �������� ����� ���������� ��� ���������� ��� ����� ��� ��������������� ����� ���� �������� ��� ��� �������� ���

������� ������ ���� ����� �� ������� ������� ����� ��� ������� �� ���� ������� ������� ���� ��� ���������� �������������������������������� ������ ���� ��� ����� ������������ ���� ��� ������ ��� ���� ��� ����� ��� ��������������������������������� ����������������������������

������������������������������ �������������������������

������������������������������ ������������

������������

����������

���������������������������� ��������������������������� �������������������

����������������������������� ��������������� � �������� ��������� �������� ������ ��� �������� ������ ��������� ����� ������� ������� ����� ������� ������ ������ ���������� ��� ����� �������� ������������� ���� ��� ��� ������ �� ������

���������� ��� ������� ��� ������� ��� ���� �������� ������� ���������� ������ ������� ��������� ���

Nueva ocasión el domingo 1 para disfrutar de “Doce”, la versión libre de “Doce hombres sin piedad” que realiza Tejuelo Teatro. Será en la biblioteca Torrente Ballester

La producción artística del dominico Miguel Iribirtegui se puede contemplar en Santo Domingo dentro de la exposición “El sermón de la belleza”

SÁBADO 30

���� ������ ����� ��� ��� ������� �������� �������� ��� ��� �������� ������ ����� ��� ���� ��� ������ ������� ���� ��� ���� ��� ��������� ��� ���� ������ ����� ������ �������������������������� ���� ��������� ���������� ��� �������� ���������������� ���������� ��� ������ ���

����� ������ ������ �� ��� ������� ������� ���� ����� ���������� ��� ������ ���� ���������� ��� ����� ��������� ����� ������� ��� ������� ��������� ����� ��� ������� ��� ���� ������� ����� ��� ��� ����������� ��� ��������������������������� ��������������������������

���������

MIÉRCOLES 27 ��������� ���������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������

�������� ���������������������������� �������������������� ���������������������� ������������� ������������������������������ ����������������������

������������������������������������

��������������������� �����������������������

���� ������ ���������� ��� ������ ������� ������� ��������� ��� ������� ��� �� ������� ������� ������� ��� ��� ����������� ��������� ����������� ������������� ������������������������

��������� ������ ������������� ���������� ��� ������� ����������������������������������������� ������� ������� ��� ��� ����������� ��������� ����������� ������ ������� ��������� ���� ������������

���������� ��������� ������������� ���� ������� ��� ���������������������������������������� ��������������������� ������������� ����������������������������

��������������������������������������� ��� ������������ ��� ������������� ����� ���� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���� �� ��� ������ ����� ������������ ���� �������������������������������������� ������������ ������� ��� ��������� ��� ��� ����������������������������������������� �� ��� ��������� ���� ��� ������ ������ ��� ��� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������

SÁBADO 23

������������ ���������� ���� ����� ������� ������� ��������� ��� ������� ��� �� ������� ��� ����������������������������������������� ��������� ��������� ������ �� ������� ��������� ���������������� �

���������

�������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������ ���������� �������� �������� ������� ������� ����� ��������� ������� ������� ��� ��� �������������������������������������������� �������������������������

�������� ���������������������������� ������� ������� ��� ��� ����������� ��������� ����������� ��������������������������������������

DOMINGO 1

������������������������������������������ ��� ��������� �������� ��������� �������������������������������� ����������� ��������� ���������� ������������������������������� ������� ��� ���� ��������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ��� �������� �� ������� ���� ���� ����������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������

SÁBADO 30

���� ����������� ���������� ����� ������ ��� �� ��� ������� ��� ������� �� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������� ��� ������� ��� ��� ��������� ����� ������ ��������� ������ ��� �� ��� ������� ��� ������� �� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������ ��������������������������������� ������� ���� ����� ��� ����������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��� �� ������� ��������� ��� ������ �� �������� ���� ������� ��� ������ ��������� ����������� ��������� ����������� ������ ��� ��� ��� ����������� ��� ������ �� ��������� ��� ������ �� ������ ���������������������������������� ������������ ����������������������������� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��� �� ������� ��������� ��� ������ �� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� �� ��������� ��� ������ �� ������ �� ��� ������ �� ������� �������� ��� ��� ������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��� ����������� ��� ������ �� �������� ������������������������������������ �������������������������� ����� ������ ��������� ������ ����� ��������� ���� �������� �������� ��������� ���������� ������� ��� ��� ����������������������


22 de noviembre de 2013

CALLE GÜTENBERG

CALLE JUAN DE JUNI

������ �� ��� �������� ��� ������� ����� ������ ���� ������ ��� ��������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

LA FOTO MISTERIOSA

����� ��� �������� ������������ ��� ��� ������ ���������� �������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������

������������������������������ �������� ��� ������� ��������� ������� ��� �������� ��������� ��������� �������� ���� ������ ���� ��������� ��� ���� ��� ������ ������������������������������ ��������� ������ ������� ���� ����� ��� ��������� ��� ��������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ��� ��������� ����� ������� �� ���������� ��������� ��� �������� ���������� ������ ������ �������������������������������� ������ ����� ��� ���� ���������� ������ ��� ���� �������� ��� ����� ������� ���������� ������ ��� ����� ���� ���� ������� ������ ��� ���� ������ ���� ������� �� ��� ����� ������� �� ��� ��� ������� ����� ��� ������������ ��� ������ ��� ���� �������� ��������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ������ ������ ��� ����� ��������� ��������� ���� ������������ �������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ��� �������� ���������������� ������� ��������

��� ��������� ����� ��� ������ ������������ ���� ������ ���� �������� ���� ����������� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������� ������������ ������ ��� ����������������������������� ����� ��� ����� ��� �������������� ��������������������������� ��� ��� ����������� ����������� ������������ ��� ������ ��������� ���� ������ ��� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��� ���� ��������� �� ��������� ������� ������ ���� ���� ������� ���������� ����� ��������� �������������������������������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ���������� ������ �� ����������������������������� ���������������������

��

����������������������� �������������������� Gracias a antiguos estudiantes descubrimos que, pese al cambio, la Facultad de Medicina, junto a Fonseca, era el lugar fotografiado ��� ��� ��� ��������� ���� ������ ���� ������������ ���������� ��� ������ ��������� ���� ������� ������� ����������� �� ��������� ���� ������ ������� �� ���� ���� ��� ������� �� ������ ���� ��� ������� ��� ������ �������� ��������� �������� ��� ��������� ��� ������� ���� ������ ��� ���� ����� ������� ������ ������� �������� ������������� ��������� �� ��� ���������� ���� ��� ���� ���� ��� ���������� ������������ ��� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ���������� ���� ���� �������� ���� ����� �������� �� ������ ��������������� �� ���� ����� �� �������� ������� �� ����������������������������������� Sobre estas líneas, imagen original del archivo de Guzmán Gombau. Debajo el claustro, tal y como se encuentra en la actua������� �������� ���� ������ ��� lidad. Las ventanas son ahora las puertas y el césped está por encima de la nueva sala de exposiciones de Fonseca. ����������������������� �������� ��������� ��� ��������� ������ ����� ��������� ������ ��� ������� ������������� ��� ��� ������������ ��� ���������� �� ��� ����� ��� ������������� ��� ��� ����������� ��� ���� ������ ��� ������� ���� ���������������������� ��������� ��� ������� ������� ���� ������ �������� �� ���� ��� ���� ��� � �� ��� ������ ����� ��� ��� ����������� ��� ����� ������ ������� ������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ �������������� ����� ��� ��������� ������������������������ ��� ����������� ��� ��������� ������� ��� ����������� �������� ���������������������������������� ������ ����� �� ������ ����� ���� ���� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ������������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������

LA FOTO MISTERIOSA

¿

����� �������� �������� ������� ����� ������� Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo miércoles 4 de diciembre, un correo electrónico a direccion@dgrat isdigital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.


22 de noviembre de 2013

��

1.100 UNIVERSIDADES SE REUNIRÁN EN RÍO ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������

COMER EN LA UNIVERSIDAD C.M. DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

C.M. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para colegiales) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

C.M. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados y Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes de 8:30 a 21:00.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes de 8:30 a 21:00. Sábados, de 9:00 a 13:00.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes de 8:30 a 21:00. Sábados, de 9:00 a 13:00.

La jornada de votaciones se vivió con muy poca participación. A la izquierda, el rector, en el momento de ejercer su derecho al voto.

FOTOS: COMUNICACION USAL

��������������������������

Daniel Hernández Ruipérez seguirá siendo el rector de la USAL durante los próximos cuatro años después de la jornada electoral celebrada este jueves en la que no contó con oponentes y en la que solo votó el 8’37% del censo ����� ���� ������������ ���� �������� ���������������������������������� ���������� ����������� ����� ������� ��������� ���� ���� �������������� �������� ���� ����� ������ ������ ��� ���� ������� ��������� ���� ������� �������� �� ����������� ��� ���� ����� �������� ����� ���� �������� ������� ���������� ��������� ������� ��� ���������������������������������� ����� ���� ��������� ������� ����� ������� ���� ��� ������ ���������� ������������������� ������ ��������� �������� ���� ����������� ������������ ���� ����� ������ ����������� �� �������� ��� ���� ��������� ���������� ����������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ���� ������ ������� ���� ������� �� ��������� ���� ���������� ��������� ���� ��� ���������� ���� ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������ ��� ����� �������� ��� �������� ���������� ������ ������������� ���� ������ ������������ ��� ���� �������

�������������������� ������������������� ������������������� �������������������

El rector, respondiendo a las preguntas de los periodistas por la manaña, cuando aún lo era en funciones.

��������� ���� ������� �������� �� ����������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ������� ������ ������� �� ������ ��� ��� ������������ ���� ���� ����� ��������� ���� ��� ������������ ������� ���� ������ ������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������� ���� ������ ����� ��������� � ��� ��� ���� ������������ ��� ������� ��� ������� ���������� ����� �������������������������������� ������� ���� ��� ������������ ���� �������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

PARTICIPACIÓN Y VOTOS POR SECTORES ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������ ��� ������������ ���������� ������� ����� ������ �� ������ ���� ��������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������� ������ ��� ��������� ��� ��������������� �� ����������� ������� ������� �����������������������������������


22 de noviembre de 2013

���

Author: Yoemíchel Domínguez Gutiérrez

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

���������������������������

������������������������������ ���������������������������������� ��� ����� ������� ������ ������ ����� ����� ����� ��� ������ ���� ������ ��� ����� ����� ������ ����� �� ���������� ������ ����� ��������� ����� ��� ���� ������� �������� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ���� ����������� ���� ����� ���� ����� ������� �������� ����� �������� ���� �������� ������� ��� ��������� ������� ������ ������ ���� ���� �������� ������� ��������� ���������������������������������� ��� ������ ����� �� ���� ������� ����� ����� ���� ����������� ���� ����� ����� ��� ������ ��� ����������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������ ������ ������� ���� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ���� ����� ������� ��� �������� ����� ������� �� ��������� ������ � ������ ���������� �������� ������ ���� ��� ������ �������� ����� ���� �������� ��������������������������������� ���� ������ ����� ������� ���������� ���� ���� ����� ������� ��������� ����� ����� �������� ��������� ��� �������� ��� ������ ������� ���� ������������������������������� ������ ��� ���������� ����� ������� ������ ��������� ��������� ����� ���������� ������������� ������ ������� ���� ������������ ����� �������� �������� ���������� ���� ����������������� ������������ ����� ��������� ��� ������ ��� ��� ����� ���� ��� ������ ��������� ���� ������������ � ������� ����� ��� ������ ���������� ������ �������� ������ ��� ������� ������� ������������ ��� ������� ������

GLOSSARY

���������������� ��������������� ����������������� ���������������

��������������������������������� ������ ������������ ��� �������� ���� ��� ������� ��� �������������� ��� ������� ������� �������������� �������� ����� �������� ������ ���� ������������������������������� ��� ����� ����� �������� ���� ���� �������� ��� ������� ����� ���� ����� ����������� ����� ��������� ����

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����� ����������� ���� ������ ������ ��������� ���� ��������� ���� ����������� ��� ���� ���� ������ ���� ���� ����� �������� ������ ����� ������� ��������� ����� �������� ��� ����� �����������������

��������� ���� �������� ���� �������� ����������� ��� ������ �������� ������ ��� ���� ����� ��� ����������������������������������� ��������� �������� ���� ����������� ��� ���������� ����� ������� ����� ��� �������� ���������� ������ ���������� ����������� ����� ����� ��� ������� �������� �������� ����� ���� ��� ������������������������������� ���� �������� ��� ���� ������ ��� ���� ������ ���� ����� ��� ������ ����� ������� ����� ��� ���� ������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ����� ������ ���

������������������������������ ������������������������������� ����� ������ ���� ����� ������ ������� ���������� ��� �������� ������������������������������ ������������������ �� ��������� � ��� �� �������� ������ ����� ����� ���� �������� ��������������� �� ���������� � ��� ������� ��� ���� �������������� ������������� ��� ���� ������ ����������� ��� ���� ����������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ������������ ��� ������������������������������� ���������� ��������������������� �������������������������������� ���������� �� ������� ������� ����� ������� ������ �������� ��������� ������ ������������������������������� ������������������ �� ��������� � ��� ���� �������� ��� ����������������������� �� ��� ��� ��� ������ � ��� ��� ��� ��� �������� ������� ������� ��� ���� ����������� ���������� ����� ������� ������ ��� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ������ ��������������� ���� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���� ��������� ����� ������������ ������������������������������������ ����������������������������������

22 de noviembre de 2013

�� PARA LEER ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

����������������� El auditorio Enrique de Sena de Santa Marta de Tormes acogerá el próximo 14 de diciembre un concierto solidario para recaudar fondos destinados a la familia de Adrián Vicente, un niño salmantino con una severa discapacidad ������� ��� ����� �������� �������� ���� ������ ��� ��� ������� �������� ���� �� �������� ���������� �� ���� ������������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ������������� ��������� ����������� ������������� ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������� ������ ������ ���� �������� ���� ������� ������� ���� ������������������������������������ ������� ������� ���� ���� ���� ������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ��������� �� ��� ����� ���������� ������������������������������� �� ������� ���� �������� ������������ Dos imágenes recientes de Adrián Vicente, que está a punto de cumplir 10 años. ���������������������������������� ������ ���� ��� �������� ��� ������ CONCIERTO SOLIDARIO CON ADRIÁN EN SANTA MARTA ���� ������� ���� ���� ���� ������ ��� �������� ��� �������� ��� ������� l������������������������������������l������� ��������� ����� ���� ��� ������� �� ������� ������� �� ��� ����� �������� ��� ��� ����������� ��� ��� ���������� �������� ��� ����� ��� ������ ������ ��� ��������������������������������������l��������� ������� ������� ��� ������ ������� ������� ������� ��� ���� ������ l������ ���������� �� ������� ��� ������� ���� ��������� �������� �� ���� ��� ����������� ����� ��� ��� ��� ��� ����������� ��������� ������� ������� �� ��������� ������ �� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� �������� ��������������������������������� �����������l������������ ������������������������ ����������������������������������������������������� ���� ������� ��������� ����� ������� ��� ������� l�������� ������������ ��� ���������� ����������������������������� ���������������������������

������������� �������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ����� ������� ��� ��� �������� ������������������������������� �������� ����������� ���� ������ ���� ��� ������ ������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������� �� ���������� ��� ���������� ���������������������������������� ������ ����� ������ ������������� �������������������������������

SOLIDARIDAD

Una cena para recaudar fondos en AFIBROSAL ��� �������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������������� �� ��������� ��� ������� �������� ��� ����������� ����������� ��������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��������������������������������� ���� ����������� ������� ������ �� ���������������������������������� ����� ��������� ����� ��� ����� ��� ���������� �������� �������� ���� ��������� ��������������� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������

EN LA RED

“Espacio Telar”, otra forma de inclusión

����� ��������� ������� ���� ������� �� �������� ��� �������� ��� ����� ��� ��������� ���� �� ���� ������������� ����� ��������� �������� ���� ���������� ��� ��������� ���� ������ ������ ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� �������������� ����� ��������������������������������� ������������������������������

COLABORACIÓN

Rastrillo solidario a favor de PYFANO �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������� �� �������� ��� �������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ������������ ���� ������ �������� �� ���������� �������� ���� ������������������������


��

22 de noviembre de 2013

Opinión

������

Manuel Valls Gordejo

Segundo asalto �

��� ���� ������� ��� ������� ����� ���� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������������ �� ������������ ����������������������������������������� ��� ��������� ������������� ���� �������� ��� �������� �� ��������� ��������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ��������� ��������� ��� ��� ������� ��� ������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��� ������������ ���� ��������������� ����� �������� ��� ����������� �� ��� ���������� ���� ��������� ���� ����������� ���� ��������� ��� �������� �������� �������� �� �������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������� ���� ������ ��� �������� ��� ��������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��� ������������ ���� ������ ��� ���� �������� ��� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ��� ��� ����������� �� ������������ ��� ������� ��� ��� ������ ���� ������� ������ ������� ���������� ��� ����������� �������� ����������������������������������������� ��� ������� ��� ������� ���� ������ ���������� ���������� �������� ������ ������� ����� ������ ���� �������� ������� ���� ������� ��� ���������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ��� ����� ���� ��������� ������� ��������� ��������� �������������� ���� ���� ��� ������� ��������������������������������������� ���� ��� ������� �� ����� ������ ����� �������� ������� ���� �������� ��� ������ ����� ������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������� ������� ���� ������ ��� ����� ���� �������

������ Envíe textos de un máximo de 20 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

España sin ilusión se muere

������������������������� ������������������������������� ����������������

������� ��� ��� ���� ����� �� ��� ���� ������� ����� ������ ������ ���� ��� ������� ��� ��� �������� ������������������������������������������� ��� ����� �� ����� ����� ������� �������� �� ��� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������� ��� ��� ���� ������� ��� ������� ����� ���� ������������������������������������������� ��������������� �������������������������

�����������������������

������� ������ ���� ������� ���������� ��������������������������������������� ��������� ��� ��������� �������������� ��� ������ ���� ���� ���������� ���� ������ ��� �������������������������������������� ������� ����� ������� ���� ��� ���������� ��� ����������������������� ����������������������������������� ��������� ���� ���� ����� �������� ��������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ��������� ������������� ����� ���� ���� ��� ���� ���������� ��� ������ ����� ���� ���� ������ ������ ��� �������� ��� ������ ����� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ���� ���������� ���� ������������ ����������� �� �������� ������ ���� �������� ��� ���������� ����� ������ ��������������������������������������� ��� ���������� ���� ���� ������ ��� ������� ���� ���������� ���� ������ ������������� ����� ��� ��������� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� ��������� �������� ����������� �� ���������� ��� ���� ��������� ������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������� ��������� ��� �������� ���� �������� ������ �� ���������������� ��������� ��� ����� ������ ��� ���������� ���� ��������� �� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� ������ ��� ���������������� ��� ����� ��� ����� ������� �� �������� ��� ������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������ ��� ������ ���������� ����������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ����� ������ ���� ��� ����� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���� ��� ���������� ������� �������� �� ���� ���������� ����� ��� ���������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��� ������� ���� ����� ���� ��������� ������� ��� ������ ��� �������� ��� ���������� ����� ������ ����������� ������������� �� ��� ��� ����������������������������������������� ������������������������������������ �������� ���������� ���� ������������ ��� ������������ ���� ���������� ���������� ��������������������������������������� ������ ���� ��� ���� ������� ��� ��� ���������� ���������������������������������������� ���������� ��� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ����� ��� ������� ����� ����� ����������� ��������������������������������������� ������������������

Roberto Moura

Aprendiendo a respirar �

������ ���� ������� ��� ����� �������� ������� ��� �������� ��� ������������ ������� ����������� ���������� ������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����� ��������� ���� ������ ��� ������������ �� ������ ��� ���������� �� ���������� �������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��� �� ������� ��������� ���� ������� ����� ���������� ������������� ������ ������ ��� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ ��� ������� ���� ���������� ���������� ���� ��������������������������������������������� �������� ���� ������ ��� ��� ������ ������ ������ ��� ����� ������� ��������� �������� ��������������������������������������������� ����������� ��������� �� ����������� ��� ��������� ��� ������ ������������ ��� ���� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� �������� ������ ����������� ����� �������� �������������������������������������� ��� ������� ���� ������� ��� �������������� ������������������������������������������ ��������� ���� ������������� ��� ���������� ������ ����� ����� ��� ������� ��������� �� ����� ����������� ��� ������� ���� ������������� �������� ������������� ���� ������ ������� ���� ���������� ������ �� ���������� �� ������� ���� ������ ������ �� ��������� ���� �������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �� ������� ������������ ������ ����������� �� ������������ �������� �� ��������� �� ������ ���

�� ��� ��� ������ ��� ����� ��� ����� ���� ������������������������������������� ����������� ��� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� �������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ������ ��� ����������� ��� ���� ��� ���� ���� �������� ����� ���� ��� ���� ���������� ��� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ �� �������� �� ������� ��� ������� ������ ���� ���

����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������

���� ������� ����� ������� ������ ��������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����� ��� ������ ��� ��������� ����� ��� ����� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��������� �� ��� �������� ��� �������� ������� ���������� ���� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ��� ������������ �� ���� ����� ���� ��� ����� ����������� �� �� ���� �������� ��� ������������ ���������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������� ������ ������� ����� ���� ����������� ��������� �� ��� ��������� ���� ������������������������������������ ����� ��� ������ ���������� ������� �������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ���������� ���� ������������ �������� �� ��� ������������������������������������������� ����������� ���������� �� ��� �������� ��� ���� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������� ������ ��������� �������� ��� ����������� �������������������������

��������������������������

Las trampas del marqués

����������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ��� ������ ����������� ��� ������� �������� ���� ��� ����������� ����� ��� �������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ���������� ���������� ��� ��� ����������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ��� ��������� ���� �������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������

���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ��� ��� �������� ��� ��������� �������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������


22 de noviembre de 2013

�� Salmantinos sin Fronteras

������������������������� ��������������������

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������

Todo cambia en este lado del mundo, colores, olores, sabores... ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������ ������ ���� �������� ���� ��� ����������������������� ������ ��������� ��� ���� ��������� ��� ���� ������������������������ �������� ������ ��� ���� ���������� ����������������������� ����� ������������ �� ��������������� ��� ����������������������� ���������������������� ���� ������ ��� ����� ��� �������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������� ��� ������ ����� ��� ���������� ����� ������� ��� ���� ��� ������� ����� ���� ��� ������ ��� ����� ����� �������� ���� �������� �� ��� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

Su ficha

����������� �������

Nombre: ������������������� Edad: �������� Nacimiento: ����������� Residencia: ������������

��������

Profesión: �����������

����������������������������� ������������������������������ Espectacular el puente colgante sobre el río Sutjet (Pandoh. India).

�������������������������������

RUTA POR CUATRO PAÍSES ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

l

���������� ����������� ������������� ����� ������ ��� ���������� ��� ����� ������ ���� ���� ��������������� ���� ��������� ����� ���������������������������������������������������

l

Pablo descubrió Asia en moto en una aventura inimaginable por más de una decena de países, y Asia le regaló un lugar para vivir, que es India, y cientos de paisajes para seguir descubriendo subido a su vehículo ������������������������������������ ���������������������������������� ����� ����� ��������� ��� ������ ��� ��� ������� ����� ����� ����� ��������� ��� ������ ���� ���� ��������� ��� ������ ����������� ������ ���� ������� ���������������������������������� ������ �������� ������� ����������� �� ��������� ��������� ��������������� ���������������������� ����� ������� �������� ��� ������ ����������� ����� ������ ��������� �� ���������� ����� ������� ������� ��� ����� ���� ��� ����� ��� ������� �������� ������ ������� �������� �� ��� ���� ������� ��� ������ ����� ����� ���� �������� ��� ������ �� ��� ������ ���� ������ �� ��������� �� ���� ���� Arriba, “futuros moteros” en la escuela primaria de Tansen, en Nepal. Bajo estas líneas, ��������������������������������� atasco con elefantes en la ciudad de Jaipur (India). ������������������������������ ����� ��������� ��� ������ ������ ������ ������ ��� ����� ��� ���������� ��� ��� ������� ��� ���� ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

������� ��� �������� �� ���������� ��� �������� ��� ������� ���� ��� ���� ��������������������������������� ������� ��� ���� ����� ����������� ���� ���� ������ ����� ������� ��� ����� ����������������������������������� �� �������� ������� ��� ����������� �� ��� ��������� �� ��� ���� ������ ���� ����������������������������������� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������ ����� ������� ����� ��� ������ �������� ���� Vista de la cordillera del Himalaya desde ������ ������������ ��� ��� �������� Pang, a 4.200 metros de altitud. ���������������������������������� ���������������������������������� ������� ������������� ���� ������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������ ������������ ������ ��� �������� ������ ����� ���������������������������������� ���������� ���� ��� �������� �� ��� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������� ���������� ��� ���� �������������������������������� ������ ��� ������ ��������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ���������� ������ ���������� ��� �������������������������������

�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������

l

Bajo la sombra de un “banien” milenario, en la frontera con Tíbet. Por el desierto de Thar, en la región india de Rajasthán.

�������������� Con este nombre bautizó primero Pablo a su blog, en el que plasmó su aventura en moto por Asia ��� ������������������������ ��� ������������ ������ ��� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���� ����� ��� ����� ��������� ��������� ������ ����� ��� ����� ������ ������ ��� ������ ������ ������� ���� ���� ������������ ���������� ��� ���� ������ ��� ����� ���� ������������ ������ ��� ������ ���� ���������� ����� ���� ������� ������� ������ �� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.