Jorge Blass enseña el “Arte de la magia” en el Palacio de Congresos
��
El salmantino Ángel Basas, nuevo miembro de la Comisión Médica del Comité Olímpico �� Español
Número 468 3 de enero de 2014 Tirada: 25.000 ejemplares www.dgratisdigital.com
PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA
������������� ������������ ������������� �������������
��������������� �������������� Rubén Sequeros rememora la San Silvestre de 2013 ��
El entorno natural recupera la importancia de siglos atrás, como ruta de trashumancia y espacio ganadero ��� ������������� �� ��� ������ ��� ��������� �� ����� ���� ������ ������� ��� ���������� ���������� �������������� ����������� ��� ��� ����������������������������� ��� ������������� ��� ��� �������� �������� ��� ��� ����� ���� ������� ������������ ����� Un grupo de niños decorando el roscón antes de meterlo al horno.
�������� ��������������
����������������� ��
Los niños tomaron la cocina de la Fonda Veracruz para elaborar sus propios roscones de Reyes, gracias a la ya clásica iniciativa de la Asociación de Empresarios de Hostelería
�
3 de enero de 2014
Agenda
�
���������������� ��������������
���������������
De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25 ��������������� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es
INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es
�������������������� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505
TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com
SERV. PÚBLICOS 112 900 123505 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020
CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es
CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html
923248856 923267726 923222047
EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es
TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)
SERV. SOCIALES
902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202
Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org
Editado por�
923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100
SANIDAD Cruz Roja
923 221032
Caritas Salamanca
923269698
Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad
923 291100 923 291200 923 269300
OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo
923 212708 923 250121 646 789550 923 218342
L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)
L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)
L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)
L7 Campus Unamuno Prosperidad
Sábados
Festivos
Primero
Último
Primero
Último
Primero
Último
7:15
22:42
8:15
22:50
9:45
22:45
7:15
22:42
8:20
22:40
9:45
22:45
Frec.: 15 min.
Frec.: 20 min.
Frec.: 30 min.
7:15
22:45
8:15
22:45
9:45
22:45
7:17
22:45
8:17
22:45
9:45
22:45
Frec.: 10 min.
Frec.: 10 min.
Frec.: 20 min.
7:15
22:45
8:15
22:45
9:55
22:45
7:15
22:45
8:15
22:45
9:45
22:45
Frec.: 10 min.
Frec.: 10 min.
Frec.: 20 min.
7:15
22:45
8:15
22:48
9:57
22:33
7:20
22:45
8:15
22:42
9:45
22:45
Frec.: 10 min.
Frec.: 12 min.
Frec.: 20 min.
7:15
22:45
8:15
22:45
10:00
22:30
7:10
22:40
8:10
22:40
9:55
22:25
Frec.: 15 min.
7:30
22:50
8:30
22:50
10:00
22:30
7:20
22:40
8:20
22:40
10:00
22:30
Frec.: 30 min.
Frec.: 20 min.
Frec.: 20 min.
7:30
22:30
8:30
22:30
10:00
22:30
7:20
22:40
8:20
22:40
10:00
22:30
Frec.: 20 min.
L8
L9
Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén
L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)
L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II
Frec.: 30 min.
Frec.: 15 min.
Frec.: 20 min.
Laborables
Frec.: 30 min.
L13 Huerta Otea San José
Sábados
Primero
Último
Primero
Último
7:15
22:35
8:15
22:45
7:25
22:45
8:15
22:45
Festivos Primero Último
9:45
22:45
9:45
22:45
Frec.: 20 min.
Frec.: 30 min.
Frec.: 30 min.
7:18
22:42
8:18
22:42
9:55
22:35
7:12
22:48
8:12
22:48
9:45
22:45
Frec.: 12 min.
Frec.: 12 min.
Frec.: 20 min.
7:20
22:40
8:20
22:40
9:45
22:45
7:10
22:30
8:10
22:30
9:45
22:45
Frec.: 20 min.
Frec.: 20 min.
Frec.: 30 min.
7:20
22:35
8:20
22:40
10:00
22:30
7:20
22:35
8:30
22:30
10:00
22:30
Frec.: 15 min.
Frec.: 20 min.
Frec.: 30 min.
7:20
22:40
8:20
22:40
9:45
22:30
7:10
22:40
8:10
22:40
9:45
22:30
Frec.: 20 min.
Frec.: 20 min.
Frec.: 45 min.
7:20
22:40
8:20
22:40
9:45
22:45
7:10
22:50
8:10
22:50
9:45
22:45
Frec.: 20 min.
Frec.: 20 min.
Frec.: 30 min.
N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur
3:00
23:00
4:00
23:00
3:00
3:30
0:30
4:30
23:30
3:30
23:00
3:00
0:00
4:00
23:00
3:00
Frec.: 60 min.
Frec.: 60 min.
Frec.: 60 min.
��������� ��������������� R
og
ic
Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia
Laborables
P e rió d
INSTIT. PÚBLICAS
anca
Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso
la m
Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico
����������������� ������������������
ratui o de Sa t
DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Imcodávila Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ������ ���������� ��� ������������� ������ �� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
3 de enero de 2014
Actualidad
��������������������������������� ��������������������������������� Más de 400 personas participarán en el séquito de la Cabalgata de Reyes organizada por el Ayuntamiento de Salamanca, que contará con tres tronos reales y siete carrozas y en la que está previsto que se repartan 4.000 kilos de caramelos ���� ������� ��� ���������� ������ ��� ����������� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ���� ������������� ���� ��������� ���� ����� ��� ������ ������� ��� ���� ������ ������� ��� ������������� ��� ���������� ��� ����������� ���� ���������� ���� ������� �������� ���� ����� ������� ������� �� ������ ���������� ����� ���� ���� ��� ���� �������� ���� ������� ���� ������� ���������� ��� �������� ������ ��������� ������������ �� ��������������� ������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ��� ������ �������� ���������������������������� ����� ���� ��������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ������ �� ���������� ���� ������� ��������������������������������� ��� ��� ������������ ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��� ������������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �� ���������� ��� ������ ��� �������� �������� ��� ������� ������� ����� ���������������������������������� ��� �������� ������ ������������ ������ ���������������������������������� �������� ������ ������� ������ ������ ��������������������������������������
HUMOR
El próximo 10 de enero, primer monólogo en La Espannola ����������������������������� ����� ������ �� ��� ������� �������� �� ����� ����������� ��� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ����������� ����� ��� ��� ��� ������� ���� ��� ������ ����������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������
NIÑOS
Éxito de participación en el Concurso de Dibujo de la Cámara
Una de las carrozas de la Cabalgata de ediciones pasadas.
���������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������
��������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ����������� ��� ��� ���� ��� ����������� ���� ��� ������ ������ ��� ����������� ������������� ����� ������� ��� ����������� ���� ������
���� ����������� ��� ���������� �� ���� ����������� ���� ������ ��� ���� ��� �������� �� ��� ������� �� ���� ����������� ���� ���� ������� �� ��� �������� �������� ��� ������ ��� ��� ���������� �������� ������ ������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������� ������� �� ���������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ��������� ��� ���������������������������������� ����������� �� �������� ��� ������� �������������������������������� ������ �� ��������� ����������� ��� ��� ���������������������������������� ������������
���������������������������������� ����� ������ ������ ������� ��������� ���������������������������������� ���� ������������� �� ������ ���� ������������ ���� ���������� �������� ������ ���������� ��� �� ��� ������ ������ ���� ���������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ������ ����� ������� ���� ��� ������������� ��� ���������������������������������� ����������� ���� ������� ���������� �������������������������������� �������� ���� ����������� �� ���� ��� ������������� ��� �������� �� ��� ������������
��� ������� ��� ��������� ��� ��������� ���� ��� ���� �������� ����� ����������� ��� ��� ���� ������ ��� ������� ���������� ���������������������������� ��������������������������� ���� ��������� ��� ������������ �������� �� ���� ������� ���� ��� ������������������������������ ��� ������������ ������������ ��� ��������� �������� �� ���� ����������������������������� ����� ���������� ���� ��� ��� ��������� ����� ��� ����� ���� ��������� ��� ��������� ������ ����������������������������� ������������������������������ ���� �������� ����������� ��� �������������������������������� ��� ����� �������� �������� ����� ���������������������������� ���� ����� ��������� ��� �������� ��������� ���� ����������� ������� ���� ������� ��������� ���� �� ����� ���� ��� ���� ����� ������� ���� ���� ��������� ��� ������� ��������� ��� ��� ����� �������� ��� ����������
�
3 de enero de 2014
Actualidad
3 de enero de 2014
Actualidad
�������������������������
������������������� �����������������������
La San Silvestre Salmantina 2013, la de mayor participación de su historia, dejó también curiosas imágenes de los corredores más divertidos
A falta de los datos de consignación de estos días, los más importantes de la campaña, las ventas en la capital se mantienen
������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ����� �������� ��������� ����� ��� ������ ���� ������������������������������� ���� �������������� ���� �������� �������������������������������� ����������� ���� ��������� ������ �� ��� �������� ���� �������� ��� ��� ��������������������������������� ������������ ����� ���� �������� ������������������� ������������������������������ ������� ����� ��������� ��� ���� ��� ��������������� ������� ���� ������ ������� ���� ������ �� �������� ��� ������ ���������� ��� ����������� ������������������������������ ���� �� ��� ����������� ��� �������� ��� ��� ���� ������������ �������� ����� ��� ���������� ����� �������� �����������
A la izquierda, los Reyes Magos en sus camellos y con sus pajes. Sobre estas líneas, el conejito de Duracell, al que le aguantó la pila hasta el final.
��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ������� ����� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ������ ���� ���������� ����� ���������� ���� ������ ��� ��� ��������������������������������� ����� �������� ��� ���������� ���� �� ����� ������� ��� �������������� ��� ��� ����������� ��� �������� ��� ����������� ���������������������������������� ������ ���� ���� ������ ������� ���� ����������� ��� �������� ������� ���� ���� ���� ���� ����� ����������� ��� ������� ������� ��� ���������� �������������������������������� ��������� ������ �������� �� �������� ��� ������� �������� �� ������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� ������������������������������ ���� ���� ���� ����������� ������ �������� �������� ����������� ��� ������ ��� ��� �������� ���� ������� ��������� �� ������ ���������� ��� ������� ������� ��� ���������� ��� ��� ��� ��������������������������������
������������������� ������������������������ ���������������������� Sobre estas líneas, tres niños que compitieron en las categorías inferiores. A la izquierda un corredor, madridista confeso, que corrió con “Ronaldo” durante todo el recorrido.
���������������
Sobre estas líneas, las cinco “Barbies empaquetadas en sus cajas”, que causaron sensación en la carrera. A la izquierda, la locomotora con sus vagones y, debajo, un grupo de corredores disfrazados de fregona Vileda.
La atracción de feria, uno de los disfraces más originales.
��� ������� ���� ����� ���� ��������� ������������� ���� ������������ ��� ������ ������������� ��� ��� ������������������������������ ��������� ����� ������ ����������� ������������������������������ ����� ������� ����������� ������� ���������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ����� �������� ��������� �������� �������������������������������� ����� ��������� ��� �������� ����� ���� ������ ����������� ���������� ������ ����������� ��������� ������ ���������� �� ������������ ���� ���������� ��� �������� ���� ������� ������ �� ���� ������ ������ ��� ��� ������� ������ ��� ������� �������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������� ������� ��� ��� ������� ��� ������� �������� ��� ����� ���� ��������������������� ������������������������������
���� ������� ��� ���������� ��� ������ ��� ���������� �������� ��� �������� ��� ����� ������� �� ����� �������� ������ ���� ������ ��� ���������������������������� Imagen de los boletos de la Lotería de “El Niño” de este año.
�
FUNDACION LUNA
Mercadillo solidario a favor de los animales ��� ���������� ����� ����� ��� ����������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ������ �� ������� ��� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������
En
Regalos Prácticos para Reyes
Todo el textil
Hogar, tejidos, confección, interiores, corsetería APROVECHE NUESTRAS REBAJAS
Entrada por Pza. del Mercado 12 -En Enero Abierto Sábados tarde-
�
3 de enero de 2014
3 de enero de 2014
Actualidad
CULTURA
Primera muestra en la remozada sala de exposiciones del Ateneo
Actualidad
������������������������������ �������������������������
�
MÚSICA
Concierto de Año Nuevo en la iglesia de La Purísima
El próximo 17 de enero se celebra la XVIII edición de los premios que cada año organiza Cruz Roja Salamanca y para los que hasta el viernes 10 hay plazo para presentar candidaturas
Algunos de los niños que participaron en el taller de cocina en las instalaciones de la Fonda Veracruz.
��������������������� La Fonda Veracruz ha acogido una nueva edición del taller de cocina para niños que cada año se organiza con el fin de acercar a los pequeños a los fogones ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���� ��� ������������ ��� ���� ����� �������������� ��� ������������ ��� ����������� ��� ����������� ������� ���� �� ��������� ��� �� �� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ������������� ��� ��� ���������������� ��� ������ ���� ������� �� �������� �� �� ���������� ��� ���������� ������������������������������� ������ ���� ������� ��� ������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ����������� �������� ���� ������������� �� ����������� ������� �������� ���� ��� ���������� ���� ������������ �������� ���� ����������� ������������������� �������������������������������� ������� ��������� ��������� �� ����� ���� �������� ��������� ����� ���� ����� ��� �������� �������� ��������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ����������� ��������� �������� �� ��� ���������� ������� ��� ������ ��� ��� ������� ����� ���� ����� ������� ����� ���������� ���� �������� ���� ������ ������ ���� ������� �������� �� ���������� ������������ ��� ����� ���������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
Tres niños untan el roscón con clara de huevo. A la derecha, otra pequeña hace lo propio con el suyo. Debajo, a la izquierda, los alumnos escuchaban atentos las indicaciones del cocinero.
Sobre estas líneas, momento en el que los aprendices colocan la fruta escarchada sobre la masa del roscón.
�������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������� ����� ��� �������������� �������������������������������� �������� ���� ��� ������������� ��� ��� �������� ������������ ������� ��� ��� ���� ����������� ������ ��������� �� ��� ���������� ���� ��������� ���� ������ ������ ��� ��� ����������� ���� ������� ������ �������� �������� ������ ����� ���������� ��������� ����� ����� ������� ������� ����������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������
������ ������ ����� ����� ��� ����� ������ ��������� ��������� ����� ������� ���� �������� ����� ��� ���� ��������� ���������� �������������� ����������������������������������� ��� �������� ����������� ���� ���� ����� ��� ��� ������������ �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������� �� ������� ��� ���� ����� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� ������� ���������� ���� ��������� ��� ����� ����� �� ��� ��������� ��������������� ��� ��� ��������� ����������� ��������� ���� ���������� ��� ���� ����������� ������������ ������� ������������� ������� ����������� ������� ���������� ��������������������������������� ������������� �� ������� ��������� ������������������� ������ ��� �������� �������� ����
Algunos de los premiados en la última edición.
��� ���� ������ ����� ���������� �������������� ��� ����������� ����� �������� ����� ��� ��� ������� ���� �������������������������� ��� ���� ���� ������������ ��� ����
��� ������� ��� ������� ������������ ���������������������� �� ���� ������� ������� �� ����� ����� ��� �������� ��� ����� ������ ��� ������ �����������
��� �������� ��� ��� ��������� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ������� ���������� ������������������������������ ������������ ��� ������������ ��� ��� ������� ����� ��� ������������ ����� ������ �� ��� ���������� ��� ������� ������� �������������� ������������������������
3 de enero de 2014
�� Barrios
����������������������� ����������������������
LA CALZADA ROMANA ������ ���� ��������� ��� ������ ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����� ��� �������� ������ ��� ��� ���� ����� ������� ��� ��� ������������ ����� ��� ��������� ���� �������� ���� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� ������� �� ��� ����� ��� ������� �������� ���� ������������������������� ������ ��� ������������ ���� ��� ����� ��� ��� ���� ������ ���� ������� ��� ��� ������� ��� ������� ���� ����� ������������ ��� ��� ������ ���� ���� ������ ��� �������� ���� ������������� ������������� ��� ��� ���� ��� ����� ������������ ���� ��������� ������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������� ������ ��� ������ ���� ���� ��� ������ ����������� ����� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
El valle del arroyo del Zurguén recupera el valor que tuvo siglos atrás para la ciudad como ruta de trashumancia y espacio ganadero gracias a un proyecto de la Junta y el Ayuntamiento ��� ������ ���� ��������� ��������� �� ��� ���������� ��� �������� �� ������ ���������������������������������� �������� ���������������� ��� ���� ������������ ����� ��� ��� ����� ��� ���� ������������ �� ��� ������ ��� ���� �������� ������ ������ ����� ������ ��� ��� �������� ��� ���� ��������� ��� ������������ ���� ����� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ����� ������������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ����������� ����� ������ ���� �������������� �������� ����� ����� ������� �������� �������� ��� ������ ����� ��� ������� ����������������������������������� ���� �������� ��� ������ ������� ������ ��� ������� ��� ��������� ���������� �� ������������ ���� ����������� ��� ������ ����� ��������� �� �������� �� ������� ��� �������� ���� ������ �� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� �������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����������� �� ���� ������ ��� ��������� ����� ���� ���������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ��������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �� ���� ������ ������� �������� ��� ���������������� ������������� ����� ���������� ��������������������������������� ������ ��� ���� �������� �� ��� ���� ���������� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������������� �� ��� ������ ��� ��������� �� ����� ���� ������ ������� ��� ���������� ���������� �������������� ����������� ��� ����� �������� �������� ���� ����������
En primer plano, uno de los paneles explicativos, al fondo un hombre con su perro.
Vista del prado, con algunos de los elementos del espacio museístico.
������������� ��� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ����� ���� ������� ���� ��������� ������ ������������ �� ��� ����������������������������� ��� ���� ����������� ���� ��� �������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������� �������������� ���������������� �������������� ��� ������ ����������� ������ ����
���� ����������������� �� ���� ��� ��������� �������� ��� ��� ��������� ����������������������������������� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ����������������������������������� �������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �� ������������ ���� �������������
���������������������� �������������������� ������������������������� ����������������������
PAISAJES
�� ��� ��� ������ ��� ��������� �� ������ ���� ����������� ���� ��� �������� �� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ���� ��� ������������� ����� ������������� ���� ����������� ������������� �� ���� ��� ��������� ��� ����������� ���� ����� ���� ���������������
Hermosas estampas naturales a 20 minutos de la Plaza Mayor
LA FUENTE ����������������������������������������������� ���������� ������� ������ ��� ������� �� ���������� ���� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �� ���������� ������ �� ��� ������� ��� ��� ��������� ���� ������������������������������������������������� ��������������
El arroyo del Zurguén, entre Aldeatejada y la capital.
Un rebaño de ovejas, junto al carril bici, por donde corre una mujer.
����������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ������ ���� ����������� �� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ������������ ��� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������� �������� ��� ����������� �� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ��� ��� ������������������������������������ ����������
3 de enero de 2014
��
CALLE DEL PADRE MANJÓN
CALLE ZURBARÁN
�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ��� ��������� ��� ����������� �� ��������� ��������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������� ������ ��� �������� ��� ���� �������� ������ ��������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������
LA FOTO MISTERIOSA
LA FOTO MISTERIOSA
������� ������� ���� ��������� ���� ���������� ��� ���������� ������������������������������� ����������� ���� ������������� ����������������
��� ��� ����� ������������ �� ��� ������������� ���� ��������� ��� ��� ������������ ������� ��� ��� ����� ��� ������ ���� ��� �������� �������� ��� ��������� ������ ������� ������������ ���������� ��������� ���������� ������� ����������
��� ��� ��� ������������� ���� ��� ������������������������������� ����������� ����� ����������� ��� ��������������������� ��� ��� ����� ������������ ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ������� ��������� ���� ��������� ��� �������� ���� ����� �������� �� ��� ����� ����� ������ ������ ��� ��������� ��� ������� ������� ������ ��� �������� ��� ������� ������� �� ��� �������� ��� ��������� ������������ ���� ���� ��� ��� ���������� ��������� ����������� ������ �� ��� ���� ���� ���������������������� ������ ��� ��������� ��� ������
���������������������������� Tras la fotografía misteriosa estaba la que captó Gombau de las obras del edificio deportivo que en principio se llamó Otero Aenlle �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ �������� ������������ ��� ������� ������� ��������� ��������������������������������� ������ ���� ������ ���������� ��� ���������� ���� ������ ���� ������� ���������������������������������� ��������� ������������ ���� ������ ����� ��������� ���������� �������� ������������ ����� �� ������ ����� �� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��� ������������ ���� ��� ��� ����������� �������������� ���� ���� ����������� ��� �������� ��������������������������������� ��� ��������� ������ �������� ��� ������ ���� ��������� �������� ���� ���� ����������� ������ ��� ����� ������������������������������� ����� �������� ����������� �� ��������������������������������� �����������
���� ��� ��� ������������ ����� ��� ������� �������������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������� ���� ����������� ��� ��������������������������
�����������������������
�������� ���� ������� ���� ����
���������������������
������ ���� ��������� ��� ��� ����������������������������
�����������������
��������������������
Arriba, foto de las obras del pabellón de la Alamedilla original de Guzmán Gombau. Abajo, el edificio, en la actualidad.
���� ��� ������ ���� ��������� ��� ��� ����������� ��� ���� ������� ��������������������������������� ���������� ����� ��� ������ ������ ����������� ������ ������� ����� ��� �������������������������������� ����������� ������ �� ������ ��� ��� ��������������������������������� ��� ��������� � ���� �������� ����� ��� ����������� ��� ������ �������� ����� ��� ��������� ���� ���������� ���������������������������������� ������� �� ��� ���������� ���� �������� ��������������������������������� �����������������������������
¿
��������������� ������������� ������������
Colabore con
Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 2 de enero, un correo electrónico a la dirección: direcc ion@dgratisdigital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.
e
��
3Semana de enero 2014 del 18 al 24 de de febrero de 2005
Ciudad de Cultura
M ÚSICA ���� ����������� ���������� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������� ������� �� ��������� ��� ��� ������������������������������ ��� ������������ ����� ���������� ���� ����� ������ ��� �� ��� ������� ��� ������� �� ��������� ��� ������ �� ��� ��� �� ��� ������ �� ������� ������� �� ���������������������������������� ����������� ������������� ��� ������� ��� ��� ��������� ����� ������ ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��� ����� ���� ������������ ����� ��� ������������� ����� ����������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����� ��� ��������� �� �������� �� ���������� ���� ����� ��� ������ ������ ��� ��� ������������ ��� ����������� ����� ������ ��� ��� �������� ����� ������ ��� ���������� �� ����������� ��������� ������ ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������� ���������������� ������������ �������� ������� ��������� ������� ������ ����� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��������� �������� ������� ����� ��� ��� ����� ��� ���� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ��������� ��� ������� ����������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����� �� ������ �� ��� ������ �� ������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������
������������������������ �������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������� �������� ������ �� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ������ ��� ����������� ��� �������� ����� �� ��������� ��� ������� ���� ��� ���������� �������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ��� ���� ������ ���� ���� ������� ���� ����������� ����� ������� ��������� ���� ��� ������� ������ ��������� ��� ��������� ���� �������������� ��������� ��� ������� ��� ��������� �� ������ ������������ ��� ������� ���������� ����������� �� ������ ������������ ��������� ��� �������� ����� ��������� ������� ��� ������� �� ��������� ���� ����� ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ��������� ���� ������ ������
������� ��������������������������������� ������������ ��������� ������� ��� ������������������������������ ��������������������������������
��������� ����������� ������� ���� ������ ���������� � ������� ��� ������ ���
MAGIA
���� ��� ������ ��� ����������� ��� ������� �� ���������� ������� ������ ��� �������� ������ ��� ��� ������ �� ���������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ������� ������� ������� ������ ��� �������������������������������� ���������� ������������������������������� ��� ���������� ������� ������� ��� ����� ������ ������� ��������� ��� �������
��������������������� ���������������������� ������������������������������ ��� ���� ���� ��������� �������� ������������������������������� ��� ���������� ������� �������� ������������������������������� ������ �� ��� ��������� ��� ��� ��� ������ ����� ���� ��� ���� ������ ��������� �������������� ��� ����������������������������� ��� ����������� �������� ��� ������ ������� �������� �� ���������� ������ ����� ������� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� ����� ����������� ��������� ���������������������������������
�������������������������������� ���� �������� ��������� ��������� ������ ����� �� ����� ����������� ����� �������� ��� ��� �������� ���� �������������������������������� ���� ����������� ��������� ����� �������������������������������� ��������� ����� �������� �� ������ ������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� �� ������ ���������� ����������� ��� ������� ������� ��������� ��� ����� ����� ���� ��� ���� �������� ���� ����������� �� ������������ ���� �����������������
������������������������������������������
���� ����� ��� ��� ������� ��� ��� ������������� �� ��������� ������ �������� ����� ������ ���� ���������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������� ��� ���������� ��� ������ ��� ������� �� ����������� ���� ������������� ���������������� ������������� ����������� �� ������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���� ����� ��� ������ ������ ������ ��� ���� ��� ���� ����� ��� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����� �������� ��� ��� ��������� ��������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������ ����������� ���� ����� ���� ����� ��������� ��� ������ ������� �������������������������������� ��� ��� ��������� �������������� ������ ��������� ���� ��� ��������� ����� �������� �� �������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ���� �������� ������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������� �� �������� ��� ��� ���� ������� ������������ ��� ������ �������������
���������� VIERNES, 3
��������������� ������������
�� Nombre: Ángel Basas García. Fecha de nacimiento: 1968. Lugar de residencia: Madrid. Ocupación: Coordinador del equipo de Fisioterapia de la Federación Española de Atletismo. Miembro de la Comisión Médica del Comité Olímpico Español.
������������������������ �������������������������� ����������������������� DOMINGO, 19
LUNES, 13
3 de enero de 2014
���������������������������������� ����������������������������� ������������ �������������������
El salmantino Ángel Basas García ha sido nombrado recientemente miembro de la Comisión Médica del Comité Olímpico Español, hecho inédito pues es el primer fisioterapeuta que ostenta este cargo, un motivo de orgullo para el salmantino y para toda la familia Basas ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ��������� ������������� ���� ��� ���� ������ ����������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ������ ���� ������ ��������� �� ��� ����� ���� ��� ���� �������� ��������
�������������������� ������ ������� ������� �������� �������� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������� ��� �������� ����� ������� ��������������������������������� ������ ��� ��� ������� ���� ���� ���� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ��������� ����������� ���� ����� ���� ��������� ���������� ��� ������ ������ ���������� ���� �������� ����� ���� ���������� �� ��������� �� ��� ����� ����� �� ��� ������� �� �������� ��� ���� �������� ��� �������� ���� ��������� �������� ����� ������������� ��������� ������������������������������� ������ ������� ��� ������ ������ ������ ������ ���������� ��� ������� �������� ��� ��� ����� ����������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ���������������������������������� ������������� ��� ������������� �� ��� ������ ��� ������� ������ ��� ��� ���������������������������������� ��� ���������� ��������������� ����� ������ ���� ������� ���� ��� �������
Basas coloca un vendaje a Manolo Martínez antes de la final de los JJOO 2004.
��������� �� ������ ���� �������� ���������������������������������� ����� ������� ���������� �� ������� ������������������������������� ��� �������� ��� ����� ���� ��� ������ ������� ���������� �������������� ������� �������� ������� ������ ���� ��� �������� ������� ���� ��� ��������������������������������� �������� ���������� ��� �������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� ������� ���� ���� ��� ��� ��������� ������� ��� ����������� �������������������� �������������������������������� ��������� ������ �������� �� ���� ���������������������������������� ���� ������������� ��� ���� ������� ���������� ��� �������� ���� ������ ��� ����������� ��� ������������� ���� ����� ����������� ����� ����� ��������� �� ���� ���������� ��� ����� �������� ������� �� ��� ��������� ������������������������������� ����������������������������������� ����� ���� ����������� ��������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
������ ������������ ������� ������� ������ ��� ���� ��������� ������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ������ ���� ��� ������� ���������������������������������� ��� ������� ��������� ���� �������� ������������������������������������ �������������������������������� �� ����� ���� ����� ������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������
��������������� ��� �������������� ����������� ������ ������������ ��� ���� ���� ����������������������������� ������� ���� ������� ��������� �������������������������������� ��� ��� ������� �������������� ���� �������� ����� ������� ���� ����� ��� �������������������������������� �� �������� ��� ������������ ��� ���� ����� ������������� ����� �������� ��������������� ������ ����� ������ �� ��� �������� ���������� ��� ���� ����������� ��� ����������� ��������� �������� ���� �������� ����� ������ ����� �������������������������
El salmantino Ángel Basas con el atleta Usain Bolt, en Londres.
“Correr, sí, pero solo por placer” Ángel Basas, con su mujer y sus hijos antes de correr la San Silvestre.
��� �������� ����� ��� �������� ����������� ��� ����� ��� ����� ���� ������� ���� �������� �������� ������ ������������ ��������� ��� ��������� �� ��������� �� ������� ������������ ��� ����������� ��� ���������� ����� ��� ��� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ��� ��� �������� ������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������ ��������� ��� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ �������� ������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ����������
3 de enero de 2014
��
Author: Yoemíchel Domínguez Gutiérrez
Tourist Office
923 218 342 923 268 571
SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation
609 486544
AGOST Tourist Guides Asociation
629 407300
Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car
923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753
Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100
���������������������������������� ������ ���� ����� ������� ��� ���� ���� ����� ������� ������ ������ ������������������������������ �� ����� ������ ������ ��� ��������� ������������������������������ ������� ��� �������� �������� ��� �� �������� ���������� ���������� ����� ������ ��� ����� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������ �������� ���� ����� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������ �� ������� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� �������� �������� ������������������������ �������� ��������� �� ����� �������� ������ ���� ���� �������� ���������� ����� ���������������� ����� ������� �������������� ��� ����� ��� ����� �� ������� ��������� ���������� ���� ������� ��� ����� ���������������������������� ���������������������� ����� ������� ������������ ��� �������� ������ ���� ������ ������� ������������������������� ������������������� ���� ��� ������ ������������ ��� ����������������������� ������� �������� �������� ������� ��������� ������ ������ ������� ��� ����������������������� �� ������� ��������� ������ ��������� ���� ����� ������� ����� ���� ����� �� �������� ����� ��� ������� ����� ����� ����� ���� ���� �������������������������������� ����� �������� ��� ���������� ����� ������������������������������ ������������������������������
����������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ������� ������� ����� �� ������������������������������� ���������� ��������� ��� ������� ������� ����� ���������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���� ����������� ��� �� �������������������������������� ���������� ���� ������� ������ ������ ��� ���� �������� ��� ����� ������������ ��������� ���� ����
��������� ���� ����� ����� ������� ������������������������������� ���������� ������� ����� ����� ����� ������ ���� ��� ���� ����� ���� �������������������� ��� �������� ������ ������ ����� ��������� �������� ���� �������� �������� ����� ������� ��� ���� ������� ����� ����������� ������� �������� ��� ���� ������ ���� ���� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������� ������ ��� ����� �� ��������� ���������������������� ���� ������ ����� ����� ����� ���� ����� �� ������� ������� ������ ��� ������� ��������� ��������� ��� ��������� ������������� ���� ����������������������������������� ������� ��������� ����� ����� ������ ������� ��������� �������� ������������������������������� �������� ������������ �������� ������ ����������� ���� �������������� �������� ���� ����� �� ������� ���� ��� �� ������������� ����� ��� ������ ������ ���� ���� ������� ��� ����� ������� ���� ������ ������� ������������������������� ���������� ��� ���� ������� ���� ����� ���� ������������������ ����� ���� ����� ���� �� ������� ��� �������� ���� ������ ��� ����� ������������������� �������� ����� ���� ����� ���� ����� ���������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������� ������� ����� ���� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ������ ����� ��� ����� �������������������������������� ��������� ��������� ��� ������ ���� ������� ���� �� ������ ��� ������� ���� �������� ������ ��� ���� ������ �������� ���� ��������� �������� �� ������������������������������� ��� ��������� �������� �������� ��������������������������������� ��������������������
3 de enero de 2014
�� PARA ENTRAR ��� ���������� ����� ��� ������� ��� ������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������
RESUMEN DE LECTURA FÁCIL
����������������������� ������������������������ ��������������� Rubén Sequeros, que se estrenó en la San Silvestre el pasado domingo, recupera esos sentimientos de libertad, de independencia, de lucha y de superación ������������������������������� �������� ���������� ��� ��� ��� ������� ��� ������� ��������� ��� ��� ������ ��� ������ ��������� ��� ��� �������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������� ������ ������ �� ������ ��������������������������������� ������� ���������� ���� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������������� ��� ������ ��� �������� �� ����������� ����� ����� ���������������������������������� ��� ��� �������� ���� ������� ��� ��� ������������� ����� ��� ������ ������ ���� ������� ���� ��� ����������� �� ���� ���� ��������� ����������� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���� ��� ���� ������ ������ �� ���� ��������� ��� ��� �������� ��� �������� ����� ����������������������������������� ������ �������� ��� ��� ������ ��� ��� �������������� ������ ����� ��� ����� ������� ����� ����� ��� ������ ������ ����������������������������������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������ ���� �������� ������ ������� ������ ��� ��� �������� ����������� ���� ���������� ���� ��� ��� ����� ���� ���� ������������� ���������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ������� ��� ������� �� ������� ������������������������������� �������� ��� ��� ������� ���������� ����� ���������� ������� �������� ������� ��� ��� �������� ��������� ���� ���� ������������� ������������� �� ��������� ��� ���� ������ ��� ������ ��� ���������� ������ ������� ������ �� ������ �������� ��� ������� ��� ���������������������������������� ��� ������� ������� ���������� ������� ������ ���� ������� ��� ��������� ���� ���������������������� ����� ���� ��� ���� ������ ���� ���� �������� ���� �������� �������� ����������������������������������� ������ ���� ������ ��� ���� �������
����������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������� ���������� ����������� ��������� ���� ��� ����� ����������� ��� ����� ����� ��� ��� ������� �������������� �� ��� ���������� ��� ������� ������� ���� ��� �������� ������������ ��� ������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ����� ��������� ���� ������ ������ ������ ���� ����������� ����� ���� ��� ����������������������������������� ���������� ��� ������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������� ������ ���� ���� ��� ������� ������� ���� ���� �������� �� ������ ������������������������������������ ������� ���� �������� ������������ ������� ���� �������������� ��� ��� ����������������������������������� �� �������� ��� ������� ���� �������� ��� ����� ������������ ��� ��� ������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� �� ������ ���� ����� ���� ������������� ��� ������ ��� ������������������������������������ �������������������������������� Eugenio y Rubén al finalizar la San Silvestre de este 2013. Bajo estas líneas, Rubén ���������������������������������� (a la izquierda) tras competir en el Nacional Ciudad de Salamanca de Pádel en silla de ruedas, que se celebró en Salamanca en octubre. ������������������
PARA LEER ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
����������������������������� El grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad es el impulsor del proyecto de “Rutas Accesibles por las Ciudades Patrimonio de la Humanidad”, para que todas las personas puedan acceder a sus principales bienes patrimoniales ����� ����� ����� ��� ��� �������� ����� ��� ������������ ��� ������ ��� ��������� ����������� ��� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ������� ���� ����������� �������� ������������ ��� ��������� ����� ���� ���� ��������� ���� ���� ���������� ������� �������� ���� ���������������������������������� ���� ��������� ����� ����������� ���� �� �������� ��������������� ��� ����� ����������� �� ���� ��������� ������������ ���� ��������� ���� �������� ���� ���������������������������������� ��������� ��� �������� �� ��� ������ ������ ������ ���������� ��������� ���� ��� ����� ������ ����� �������� �������������������� ������������ ��������� �� ��� ���������� ��� ���� �������������������������������� ����� ������ ������������ ����� ���� Captura de la web www.ciudadespatrimonio.org en la que se pueden consultar estas rutas accesibles. ����������������������������������� ��� ��� ����� ��� ����������� ��� �������������������������������� ��� ����������� ��� ������������ ��� ������ ������������ ������� ��� ����� ���������� ������������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������ ��� ����������� �������� ��� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ������ ��� ����������� ��� ������ ���������������� ��������� ����� ������ ���� �������� ������������ ����� ���� �� ��� ������ ��� ��� ������������ �������� ��� ��������������� ������ ���������������������������������� ������������������������� ������������ ��� �������� ���������� ����� ��� ���� ������� ������������ ���������������������������������� ��������� ��� ��������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ���������� ��� ���� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������� ��������� ���� ���������� �� ��������������������������������� �������� �� ��������� ��� ���������� ����� ���������� ����� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������� �������
������������������ ����������������������� �������������������� ����� ������� ���� �� ��� ������� ���� ���������� ������������������������������������������� �������� �������������� �� ������� ��� ������ ��� ���� ���������� ���� ���������� ��� ������ �������� ����� ��� ������ ���������� ��� ��� ����� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ��������� �� �� ������� ��� ���� ����� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������
SOLIDARIDAD
La carrera popular a favor de Marco Morales en Carbajosa cierra las inscripciones el día 8
��������������������������������� ������ ���������� ��� ������� ����� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ��������� � ��� ������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ������������ ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
EN FORMA
Club deportivo ALCER ��������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ��� ����� ���������� ������� ����������� ��� ������ ���� ���������������������������������� ����������� ��� ��� ������� �� ��� ��� ����������� �� ��� ����� ����� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
INFORMACIÓN
El INE hará 3 estudios sobre discapacidad ���������������������������������� ������������ ������� ��� ������� ��� �������� ������������� ��� �������� ��� ��������� ���� ������������� ������������������������������������ ��������� ���� ������������� ���� ������� �������� �� �� ��������������� ��������������������������������� �������������������
3 de enero de 2014
�� Opinión
������
Lo que tenemos en...
www.dgratisdigital.com
Manuel Valls Gordejo
Año nuevo �
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ������ ��� ���������� ���� ��������� �� ��� ����� ������ ������� ������ ��� ��� �������� �� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������� ��� ������ ���� ����� ���� ����� ��� ���� ��������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����� ���������� ��� �������� �������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ��� ������ �� ��� ������� ��� ����� ������ ��� ���� ������� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ��������� ������� ������� ������� ��� ��� ���������� �������������������������������� ����� ��� ��� ���������� ���� ������ ��� ���������� ���������� ���� ���� ������� �� ���� �������� ����������� ������ �������� �� ���� ������ ������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������ ��� ��� ������� ����� ����� ����� ���������� ��� ����� �� ������ ���� ������� ����� ���� ��� ��������������������������������� ������������ ��� ����� ����������� ������ ��������� ������ ��� ������ ���������� ��� �������� �������� ���� ���� ��������� �� ��������� ��� ������� ��� ������ ������������ ��� ����������� ��� ������� ��� ����� ���� ����� ������� ��� ���� �������� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ����� ���� ���� ������ ������
�
��������������������� ����� ����� ������ ����� �� ������� ������������������������������� ���� ���� ����� ���������� ���� ��� �������� ������������� ��� �������� ������������ ������� �� ��������� ���� �������� ���� �������� ���������� ������������������������������� ����� �� ��������� ������������ ��� ��������������������������������� ���� ����� ���� ������������ ��� ���� ���� ����� ��� ������ ������������� ���� ����������� ������ ��� ������ ���� ���� ���������� ���� ��� ������ �� ������ ���������� ��� ��� ������� ���������� ��������� ���� ��� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� ����� ���� ���� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �� ������� �������� ������������� ��� �������� ����� ��� ��� ������ ������� ���������������������������������� ���� ������ ��� ������� ���������� �� ������������������������������������ ��� �� ��������� ����� ������� ���� ��� ����� ����� ����� �� ������� ����� ���� ����� ������ ����� ����� �������� ������ ��� ������� ���� ����� �� ����� �������������������������������� ������� ��������� �� ���� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� ���� ��� ��� �������� ���������������������������������� �������
��������������������������������� ������ ��� ���������������� ��� ����� ����������� ��� ���������� ��� ��� ������������� ��� ������� ������� ������������������������ ������� ��� ������ ��� ��� ��� ��������� ������� ����� ���������� ��� ������ ����� ����� ������ ����� �� ������� ����������������������������������� ���� ��������� ����� ���������� ����� ��� �������� ���������� ����������������������������� ��� ��� ������ ���� �������� ��� ���������������������������� ������� �� ������������� ������ ������������������������������������ ���������� ������� �������� ���������������������������� ��� ���������� ������� ��� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ��� �������� ���� ������ ������ �� ����������������������������� ������ ���� ����������� �� ������ ��������� ���� ��� ����������� ������������������������������ ������� �� ������� ��� ������� ��� �������������� ������ ���� ������������������������������� �������� �������� ��� ��� ��� ����� ����������� ��� ������ ���� ��� ������ �� ������ �� ������� �� ������ ��� ��� ������ ������ ������ �� ��� ������ ��� ��� ��� ���������� �� �������������������������������� ����� ��������� ��� ������� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ����� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������
�� ������� ������� ��� ������ ���� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ���� ������ ���������� ���� ������� ���� ���������� �������� ��� ��� ���� ���� ��������� ��� ��� �������� ������� ������ ������ ����� ������ ����������������������������������������� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ���������� ��� ��� ���� ������� ����� ����� ��� ������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ����� ���� ������ �� ������� ��� ���� ���� ��� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ���������� ����� ������ ������ ���� ��� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������������������������������� ������ ���� ��������� ������ ��� ����� ������� ���� ��������� ������ ��������� ����� ��� ���������� ������� ������� �� ��������� ��� ������� ���� ��� ������������ ���������� ��� ����� ����� ��������� ����������� ����� ���� ���
������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� �� ��� ���������� �� ���� ���������� ������������������������������������������ ������� ������� ������� �� ��� ������� ���� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������� ������ ���� ������������ ������������� ����� ��������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������ ����� ���� ����������� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������� ���� ���� ������ ����� ������� ��� ��� �������� ������������������������� ��������������������������������������� �������������������������
��������������������������
Empezando a subir el Año Nuevo
�������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ ��� ��� ������ ������������ ��� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ��� ��� �������� ��������� ������ ����������
cultura.
Para que no te pierdas nada, te ofrecemos una agenda cultural con la música, el teatro, las exposiciones y las actividades para niños que llegan hasta Salamanca.
salamanca.
Con la ayuda de todos ustedes reconstruiremos la historia fotográgica de esta ciudad. Y con las magníficas fotografías de Guzmán Gombau jugaremos a las adivinanzas, en blanco y negro.
salmantinos sin fronteras.
Las historias de los que se van lejos. Salmantinos que nos acercan sus vidas en otros lugares, que nos enseñan otras costumbres, otros paisajes, otros ritmos... que nos hacen viajar con solo leer.
descuentos.
Decenas de ofertas en numerosos sectores para que las aproveches.
dgratis en los blogs.
��������� �����
Amigos que tienen mucho y variado que contar.
cine.
salamanca suena. Aquí
Información de las películas que están en las carteleras de esta ciudad (ficha técnica, trailer, web oficial, horarios...) y las críticas de Michi Huerta.
encontrarás la música con D.O. Salamanca. El talento musical de esta ciudad suena a country, pop, pop-rock, heavy... Búscala dentro de la sección de Cultura.
Síguenos en http://www.facebook.com/dgratisalamanca @DGratisSalamanc
3 de enero de 2014
�� PARA VISITAR
RESUMEN DE LECTURA FÁCIL
��� ����������� ��� �������� �� ��� �������� ��� �������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
��������������� Como cada año por estas fechas, comienzan las inscripciones para disfrutar del programa de Termalismo social promovido por el IMSERSO para mejorar la salud
��������������������� ������������������������� ������������������ La portada del folleto de este año del programa de Termalismo del IMSERSO.
���������������������������������� ����������������������������������� ����� ��������� �������� �������� ������������������������������������ ��� �������������� ��� ������������ ��������� ����� ��� ������������ ������ ����� ��������� ��� ������ ����������������������������
������� ��� �������� �� �������� ������ ��� ��� ��� ������
Dos señoras en uno de los balnearios del programa.
REQUISITOS l
���� ������������ ���� �������� ��� ��� ���������� �������� ����
���� ���������� ��� ��� ������� ������� ��� ������� �� ������ ��� ��� ��� ����� ����� ��� ���������� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ��������
��������������������������������������������������������������������� l ����������������������������������������������������������� ��������������������
������� ��� ����������� �� ����������� ������ ��� ��� ���
l l
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
l l
l
������� �������
Nombre: ������������������������� Fecha de nacimiento: �
������������������������������
Residencia: ���������������� Profesión: ���������������������� �����������
El joven periodista salmantino Sergio Rodríguez aprende chino en Shangai en busca de mejor futuro profesional y de saciar su curiosidad por descubrir China
�������������������
l
Su ficha
������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������
���� ��������� ��������� ����� ���� ��������� ��������� ��� ���������� ���������������������������������� ��������������������������� ������� ��� ����� ��� ��� ������ ���� ��������� ��� ����������� ������� ���� ��������� ���������� ���� ������ �������� ���� ������������ ������ ������������� ����� ��������� ������ �� ����� ��������� �� ������ ���� ��������� ������������� ������� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ���� ������������� ���������������������������������� ����� ������ ������������ ���������
PLAZOS
3 de enero de 2014
Salmantinos sin Fronteras
���������������������������� ������������������������������������������������ �� ���� ���
������������������������������������
�������������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������� ��� ���� ������������ ���� ����������� ���� �������� ������� ������ ���� ���� ������������� ��� ���� �������� ���������������������������������� �������� ������� ��� ������ ������� ����� ������� ���������� �������� ��� ������� ����� ��� ���� ���� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ������� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ������ ������ ���� ������� ��� ������� ����������� ��� ��� ������ ���� �� �������������������������������� �������� ���� ���� �������� ������� �������������������������������� ������� ��� ������ ��� ������� ������� ��� ��������� �� ������� ��� ������� ������ �� �������� ���������� ��� ���� ������� �������������� ����� �������� ���������������������������������� ������������������������������� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ���� ��� ������� �� ��� ���������� �������������� ����� ��� ���� ��� �������� �� ��������� �� ����� �� ����������� ��� �������� ����� ���� �� ����� ����� ��� ���������� �������� ��� ������� ������ ������� ����� ���������� ��� ���� ������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������ ����� ��������� ������� ������ ��� ������� ������ ��� ������ �� ��� ������� ��� ���� ��� ��� ��� �������� �� ���� ������ ���� ������� ����� ������ ���� ��� ������� ��� ����������� ������� �������� ��� ������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������� ���� ������������ ��� ��� ���� ���������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ������� ��� �������������������������������
Sobre estas líneas, Sergio Rodríguez en dos lugares característicos de Shangai. Abajo, en la vecina ciudad de Hangzhou.
���������������������������������� ��� ������ ������ ������� �������� ��� ���������� ������ ���� ������� ����������������������������������� ������� ����������� ���� ������ ��������������������������������� ��� ������ ������ ���� ��� ��������
����� �� ��������� ��� ����� ����������� ��������������������������������� ��� ��� �� ������ ��� ������ ��� �� �� ���� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������
�������� ������� ���� ������� ��� ������ ���������� ������ ������ ���� ������� ����� �������������� ����� ������������������������������� ������� ���������� ���� ���������� �������������������������������� ��� ���� ��� �������� ��������� ����
��������������������������
���������������������������
�������������������
������������������������
���������������������
����������������������������
����������������
����������������������������
������������������������������� ���������� ������ ������ ������ ��������������������������������� �������������������� ����� �������� ��� ����������� ��� �������������������������������� ���� �� ������� ������� �������� ����� ��������� ��� ���� ����������� ���
������������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ���� ������� �� ������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ��� ������ ��� ��� �������� ��� ������ �� ��� ��� ��������� ���� ���
��� ��������� ��� ����� ������ ��� ��� ���� �� ���� ��� ��������� ������ ����� ��� ������� ���� �������� �������� ��� ������� ����� ������� ������� �� ������ ���� �������� ��� ��������� ������� �� ���� ������ ������� ��� ��� ���������� ��� �������� �� ������� �� ���������� �������� ��� �������
��������� ���� ��� ��������� ������ �������� ����� ��� �������������� �� ��� ������� ��� �������� �� ������� ������ ���� ��� ������ ������ ������� ���� ������ ������� ���� ��������� ��� �������� ���������� ���� ������ ��� ��������������������������������� �������� ���������� ����� �������� ��� ���������������������������������� ������ ������ ��� ��� ������ ������� ��� ����������� �������� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� �� ��������� ����� ��� ���� ������� ���� ������ �������� ��� ������� ���������� �� ��� ���������� ������������� ���� ������� ���� ��� ���������������������������������� ������������������������������������� ��� ������������� ��� ���������� �� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ������ ������� �� ��� ��������� ��������������������������������� ���� �������������� �������� �� ���� ���������������������������������