DGratis Salamanca 476

Page 1

Miguel Poveda llega este sábado al CAEM dentro de su gira “Íntimo” ��

La historia de la enfermera mirobrigense Lourdes Montejo en la sanidad pública del �� Reino Unido

Número 476 9 de mayo de 2014 Tirada: 25.000 ejemplares

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

www.dgratisdigital.com

���������������� ��������������� �����������

���������� �������������� ����������

Los aficionados al “running” tienen una amplia oferta de citas las próximas semanas

Cursos Internacionales de la USAL presenta la oferta de este verano en Salamanca ���� ������� ��� ������� ��� ��� ����������������������������� ��������� ��������� ��� ���������� ��� ���� ���������� ���������� ��� ��������������������� ��

������������������������������ ������ ���������� ���� ��������� ����������� ��� �������� ��� ���� ������ ��� ������������ ����������� ��������������������� �

���������������� ����������������� ������������ El certamen estará dedicado este año a los minerales metálicos ��� ���������� ���� ��� �������� ��� ����������������������������� ����� ��� ���� ��� �� ��� ���������� ������ ��� ���� ���� ��� ��������� ���������������������� ��

Un operario, al fondo, coloca los paneles de los stands en los que se ubicarán las librerías.

���������������� La 34ª Feria Municipal del Libro comienza este sábado en la Plaza con las mejores previsiones � de tiempo y un programa cultural que incluye a una treintena de autores y 25 expositores


9 de mayo de 2014

Agenda

���������������� ��������������

����������������������

De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25 ��������������� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�������������������� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 900 123505 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja Caritas Salamanca

923 221032 923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

L8

L9

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

og

ic

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

��������� ��������������� R

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Imcodávila Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ������ ���������� ��� ������������� ������ �� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������

������������������������ ��� ������� ��� ���������� ��� ���������� ���� ����� ��������� ��� ������� ��� ��������� ��� ������� ��� ������ ������� ���� ������ �� ��� �� ����� ���� �������������� ��� ������� ����� ��� ����������������������������������������� ����� ������� ������� ��� ������� ���� ���� ��� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ������������ ��� �������� ��� �����������

��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������ ���� ��������� ���� ������� �������� ������������������������� �������������������������������������� ��� �������� �������� ��� ��� �������� �������� ����� ��� ������� �� ��� ���������� ��� ����

����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ����� ��� �������� ������������ ����� �������� �������������� ��� �������� ������ ������������������� ����������� ���� ��� ������� �������� ���� ������������� ��� �������� ��� ����� ���������� ��

���������������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ���� ������������ ������ ���� ������ ����� ��� ���������� ��� ������������������������ ������ ���� ������� ������� ��� ����� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� ����� ������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������������������������


9 de mayo de 2014

Actualidad

��������������� ���������������� ������������������ La oferta de campamentos infantiles para este verano es muy variada. Les adelantamos dos interesantes propuestas ���� ��� ����� ��� ������ �� ��� ����� ��� ��� ��� ��������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������ ���� �������� ��� ����� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� ����� ��� ������� ������ ��� ������� ��� ���� ��������� ������� ��� ����� ������� ���� ��� ����������������������������������� ������� ��� ��������� ���������� ������������� �� ��� ��� ��� �������� ��������������������������������� ���������������

CENTRO DE ESTUDIOS ANGLO-NORTEAMERICANOS

Una experiencia para repetir

INFIL

Zarapicos, el lugar ideal para un campamento ���� ������������ ��� ������� ��� ������ ������� ������ ��� ��� ������ ��� ����� ��� ����������� ��� ����� ���������������� ���� ����������� ����� ��� ����������� ��� ������������ ����������� �� ����������� �������������� ��� ���������� ������� �������� ������� ������ �������� ��� ����� ������� ����� ���� ������������ ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������ ����� ����� ������� ���������������������������������� ����������������������������

���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������� �������� �������� ���������� ��������� ��� ������� ���������� �� ������������ �� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ������� ������� �������� ������� ����� ���� ���������� �������������������������� �� ���� ������� ���� ������������ ��� ��� ���� ������������������� �����������������

��� ������� ��� ��������� ��������������� ��������� ������ ��� ������� ���������� ��� ��� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ��� ������� ������� ���� �������� ����������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ����������� ����� ��������� �������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �����������������������������������������

CAMBRIDGE ENGLISH

Los exámenes oficiales, on-line y con preparación personal e intensiva ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��� ���������� ��������� ���������� ��������� ���� ����� �������� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ������ ������� ���� ����� ���� ���� ������������ ��������������������������� ���������� ���� �������� ����� �������� ������� ������� ��� ������������ ����� ������ ���������������������������

���������� ������������ ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ������� ����� ����� �������� ������������ ��� ���� ����� ��������������������������� ��������������������������� ����� ����� ���� ��� ���� ���� �������������� ����� ���� �������� ���� ���������� �� ������� ������������ ������� ��� �������� ����������� ���� ��������������������������� �������������������


9 de mayo de 2014

Actualidad

�������������������������� Practicar deporte y ayudar a los demás, una excelente combinación que se materializará en la media docena de propuestas prevista para las próximas semanas ������ ������� ������ ��������� ���� �������������������������������� ���������� ������ ��� �������� �� ��� ������ ��� ���� ��������� �������� ����� ��������� ��� ������������� ��� ������ ������� ��� ���������� ��� ������ ������ ��� ������� ���� ����� ����������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ �������� ��������� �� ���

����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������ �� ���� ��������������� ����� ������ ������ ��� ����������� ��� ��� ������� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ �������������� ��� ����� ����� ��� ����� ������� ��� ���� ������ ���������� ��� ���������� ���������� �� ��������� ������� ����� ���������� ���������������������������������� ���������������

�� ����� ��� ��� ������� ������� ������ ��� �� �������� �������� ��� �������� ����������� ������������ ���� ��� ������ ��� ��������������� ������� ��� ������� ���� ��� �������� ��� ���� ���������� ���� � ���������� �� �������������������������������� ����� �������� ��� ��� ���� ������ ���� ������ �� ���� ������� ������ ������������� ���� ������������ ��� ����� �� ��� ����������� ����������� ��� ��������� ���� �������������� ����������������������������

CC EL TORMES, VIALIA Y NUVE SPORT

ZOES Los vecinos de ZOES se ponen las zapatillas para correr en la II Milla Urbana del Barrio del Oeste

AQUAFRUIT Una refrescante carrera por Intermon Oxfam ����� ��������� ��� ��� ����� ��� �������� ��� ���������� ��� �� �������� �������� �������� ��� ���������� ���� ���������� ����������� ��� ������ ��� ���� ����������������������������� ����� �������� �� ��� �������������� ��� ������ ���� ������������ ��� ������ ��� ������������ ��� ��� �� ������� ������� ���� ��� �������� ������������������������������� ���� ������ ��� ������ ��������� ������ ���� ��� ��� ��� �������� ��� ������� �� ���� ������������ ���� ����� ��� ���� ������� ��� ����� ��� ������������ ��� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������ �������� �� ������� ���� �������� ��� ���� �������� ���� ������������� ��� ��� �������� �������� ����� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ����� ��������� �������� ����� ���������� �� ���� �������������� ��� ���� ������� ��� ����������������� ��� ������ ����� ���������� �������� ��� ������� �������������������������

������������������������������ ����������������������������� ��� ������������� ��� ������ ������� ������� �� � ������ ���� ������������������������������� ������������� ��� ���������� �� ��� ����������� ����������� ������� ��� ������� ���������� �� ������ ������������� ��� ��� ��� ��������� ��� ������� � ������� �������������������������������� ��� ���� ������ ��� ��� ������� ���� ������� ��������� ����� ������ ��� �������� �� ����� ��� ������ ������� �������� �������� ��� ��� ������� ������ ���� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �� ��� ���� ���������� ���������� ��� ��� ������ ������� ������� �� ������ ���� ������� ��������������

Una explosión de color y alegría

������ ����� ������������ ��� �������� ������� ��� ���� ���� ��������� ������������������������������� ����������� � ��� ��������� ��� ������������ �������������������������������� ��������� �� ������ ������ �� ���� ���������������������� ���� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ��� ��� ����� ��� ��� ����������� ��������������������������������

ASPACE

II Cross solidario con ASPACE ��� �������� ��� ��� ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������� ������ ������������ ������ ��� ����� ���������� ���� ������������� ����� �������������� �� ����� ����� ������������ ��� ������ ��� ���� ���������� ������ ��� ��� ��� ������ ���� ������������ �� ����������� ���� ��� ��������������������� ������������

������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� ��� �� ������������ ����������� ������ ��� ������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� ����������� ��� ������� ��� ��������������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����

ALCER

AECC

La meta, conseguir fondos para Alcer

El 22 de junio, primera Carrera contra el cáncer

��� ����� ���������� ������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� ��������� ��� ����� ������� ��� ������ ������� ��� ��������� ������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ������� ������� ��� ����������� ��� ������� �������� �� ������ ����� ��� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������

��� ����������� ��������� ���� ���� ��� ������� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���� ���� ������������ ����� ���� ���������� ����� ���� ����������� ��� �� ������� ����� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ��� ���������� ��� ���� ����������� �� ��� ����������� ����� ��� �� ������� ������ ������� ��� ��������������� �������������������������


9 de mayo de 2014

Actualidad

LITERATURA

Javier Martín lanza su segunda novela “Encrucijada de perdedores”

���������������� ������������� ������������ �������������� ������ Este sábado se inaugura una nueva edición del certamen cultural más importante de la ciudad, al que acuden 25 expositores y una treintena de escritores

��� ������ ���������� ���� ������ ��������� ������ ����� ������� ��� ������ ��� �������� �������� ��� ��� ��� ������ ������ �� ������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ��������� ����� ������

������������� �������������������������������� ��� ��� ���� �������� ����� ��� ������ �� �������� ��� ������ �� ������ ������ �� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��� ����������� ���� ������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������� ������ ����� ����� ������ ������������������������������� ������ ��������� ��� �������� ��� ����������������������������������� ������������������������������� ������ �� ����� ������� �������� ��� ���� ������� ������� ���������� ��� ���������������������������������� ����� �� �������� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ����� ����� ���� ��� �������� ������� ���� ��������������� ��� ����� ������� ��� ��������� ��� ����� �������� ������������ �� �������� ��������������������������������� ������ ��� ����������� ������������ �� �������� �������� ���� ��� ������ ���������� ���� ��������������� ������������ �� ���������� ���������� ���� ���������� ����������� ��� ��������������������������������� ������������ ���� ������ ������� ���������� �������� ��� ��� ����������� ��������� ��� ����� ������� ������ ������ ���� ����������������������������������� ������������������������������

����� ��� ����� ����������� ��� ������������� ��� ����������� ��������� ����� ������ ���� ���������� ������������������������������������ ������ ��������������������������������� ����� ��������� ���� ����� ���� ���� ���� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������� ���������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ��������� �� ��� ������ ������ ��������������������

El autor, Javier Martín.

�������� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ��� ���������� ���� ��� �������������������������������� ����� ������� �������� ����������� ��� ���������� �� ��������� ��� ��� ���������� ���� ��� ������������ ��� ����������� �� ����������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������� ��� ������������� ����� �������� ���� ������ ������ ����������� ����� ������� ������ ���� ��������������������������������� ��������� ������� ������ ��� ������� ����� ���� �� ��� ��������� ��� ����� ������� ��������������������������������� ����������� �� ��� ���������� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ������ �� ��������� ���� �������� ���������� �� ������������ ����� ��� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���� ��������� ������������ ������� ����������� ��� ��� ������ ���� ������ ������� ���� ��� ������� ���������������� �� ��� ��� ��������� �������

9 de mayo de 2014

Actualidad

����������������������������� ���������������������������� El ex presidente mexicano Vicente Fox, representante en España de la empresa, estará presente hoy en la inauguración de las nuevas oficinas en el Parque Científico de la Universidad ���� ������� ��� ���� �������� ��� ����������� ���������� �������� ������� ��� ������ ��������� ���� �������� ��� ����������� �������� ����� ��� ��� ������� ����� ���������� �� �������� ���� ������� ���� ���� ������������������������������� ������ ��� ��� ����������� ��� ����������� �������������� ��� �������� �� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ��������������� ����������

��� �������� ����� ����� ��������� ���� �������������� ��� ����� ��� ���� ��������������������������������� ��� ����������� �������� ��� ���

��������������������� ��������������� �������������� �����������������

Fotografía original de la antigua granja de la Fundación Rodríguez Fabrés.

�������������������������� �������������������������� Hoy se presenta “Una ciudad dentro de la ciudad de Salamanca. Los orígenes de la Fundación Vicente Rodríguez Fabrés” ����� ��� ��������� �������� ����� ��� ��������� ��� ������ ���� ������ ������ ��� ��� ���������� �������� ���������� �������� ����� �������� ������� ������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���� ������ ����� ������� ������� ��� ��� ������� ��� ����������� ���� ��������� ��� ��� ���������� �������� ���������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� ������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������

�������� ��� ������ ������� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������� ��� ������ ������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ������������ ���� ��� ����� �� ����� ���� ������������ ���� ������ ����� ��� ������������� ���� ������������ ��� ��� �������� ��� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ��������� ����������� ���� ������ �������������� ������� ���������� ������ ������ ������ ���� ��������� ��� ��� �������� ����� ������ ����� �� ������ ��������� �������� ����� ���� �����������������������������

���������� ��� ������������ ������ ��� ��������� ��� ��� ��������� ���� ��� ������������ ����� �������� ���� ������� ��������� ��� ����� �������� ������������ ��� ��� ����� ��� ��� ���� ������� ������� ������ ������� ��� ��� ����������� ��������� ��� �������������������������������� ������� ��� �������� ������� ��� ���������� ������� ��� ������ ���� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� Vicente Fox, en una fotografía oficial captada cuando era presidente de México.


9 de mayo de 2014

�� Actualidad

9 de mayo de 2014 PIZARRALES

MÚSICA SOLIDARIA

La parroquia de Santa Teresa se vuelca con la Asociación para la Solidaridad ��� ���������� ��� ������ ������� ��������� ����� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���������� �������� ���������� �� ���������� ��� ��� ���� �������� ����� ��� ������������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������ ����������� ��� ����� ��������������������������������� ����� ��� �������� ��� ��� ���������� ���������������������������������� �����������

Junto a estas líneas, varias de las obras que artistas del ámbito local, nacional e internacional han cedido para esta muestra a beneficio de los niños necesitados de Salamanca.

ANIVERSARIO

������������������

AFIBROSAL cumple 10 años en Salamanca

En el Ateneo se puede visitar la I Exposición de Arte Colectiva a beneficio de los niños sin recursos de Salamanca, además de adquirir obras y ayudar a comprar productos de alimentación ������� ������ ��� �������� ��������� ���� ������� �� ���������� ��� ����� ����������� ���������� ������ ��� ��������� ��� ����������� ��� ������ ��� ���������� ����� ���� ��������� ���������� �������� ��� ��� ������� ���������������������������������� ������� ����� ����� ������ ��������� ��� ��� �������� �� ����������� ���� �������� ������ ������� �� ������ ���� ������������ ��������������� ��� ���� ������ �� ��� ��� ���� ������� ��� ������ ��������� �� ��� ���� ��� ������ ���� ��������� ��� ��� ������� ������

��������������������������������� ����� ���� ��� ����������� ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� �������� ��� ������ �������� ������ ����� ������ ��� ��� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ���������� ��� ������� ���������� ��������� ��������� ������ ��������� �� ���� ������� ��������� ��

��������������������������������� �������������������������������� ������ ������ ����������� ��� ������ ������ ��� ������ ��� ���������� ��� ����������� ������� ������������ �������� ��� ��� ����� ����� ��������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �� ������ ������� ���� ����������� ��� ������ ��������� ����� ��� ��������� �������� ���� ���������� ��� ������ ����������������������������������� Cartel de esta I Exposición de Arte ���������������������������� Colectiva a beneficio de la infancia.

��������������������������������������������������� La Fundación Bases cerrará el plazo de su segunda convocatoria de ayuda a emprendedores el domingo 18 de mayo ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ���������� ������ �������� ���� ���� ������� ����� ��� ���� ���� ������ ����� ��� ��� ��������� ������� ������ �� ���� �������������� ��� �������� ����� �������� ������� ����������� ���� ����� ������������� �� ������ ���� ���� ����� ���������� ���������

������������������������������ �������� ����������� �� ��� ����� ��������������� ���� ��������� ���� �������� ��������� �� ����� ��������� ��� ����������� ���� ������������ ������� ������ ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���������� ���� ���������� �� �������������������������������� �������������������������������� �������������������

���� ������ ���� ���� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ����������������������� �� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ������ ���� ���������

����� ��� ������ ������ ������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���� ���� ���� ��� ������� ��� ���� ��� ��� ���� ���� ����� ��� ��������� ��� ��� ���������� ������ ��� ���� ������� ���� ����������� ����� ���� ������������������������������ ��� ���������� ����������� �� ������ ������������������������������

��� ����������� ��� ������������� �� ��������� ��� ������� �������� ��� ���������� �������� ���� ��� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ������ ��� ��� ������ ��� ��� �������� ��������������������������������� ��������������� ���� ��������� ������ ��� ����������� ������� ��� ��� �� ����� �� ������ ���� ������� ������� ���� ������ ��� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ����� ����� ��� ���� ��� ��� ���������������� �������� �� ���� ��� ��������� ������ ������������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ �������� ��� ������� ��� ���������������� �� ���� ��� ������� �� ��������������������������������� ��������������������������������

�� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������� �����������������������

VISTAHERMOSA

Las obras de construcción de la glorieta, a buen ritmo

El Ayuntamiento ha anunciado esta semana que en otoño comenzarán las obras de reforma del parque más emblemático de la ciudad, que contará con un nuevo estanque, una plaza central completamente remodelada y nuevas zonas infantiles ��� ������� ��� �������������� ����� ��������� ���� ���������� ���� ���� ������������ ��� ����������� ���������� ��� ������������� ��� �������������������������������� ������� ��� ��������� ��� �������� ���� ������� ������ ��� ��� �������� ��� ����� ��� ������� ������� ���� �������������������������������� ��������� ������������������� ��� ��������� ���������� ����� ��������� ��� ����� �������� ���� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������� ���� ���� ���������� ��� �������� ������������ ���������� ��� �������� ����������� ���������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��� ������������ ��������� ��� ����������� ���� ��������� �� ������ ����� ��� ������������ ��� ����� ���� ������������������������������� ���������� ����� ������� ��������� �������������

������������� ����� ��� ���� ������������ ��� ���������� ���� ��� ������������� ���������� ��� ����� ����������� ���������������������������������� ��� ��� ������ ��������� ��� ��� ���� ���

����������� ���� ����������� ����� ������� ����� �������� ��� ��������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��� ����� ���� �������� �� ���� ���� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����� ��������� �������� �������� ���� �������� ��� ������� ��� ���� ������������� ����������������� ������ �� ����� ������ ��� �������� ���� ������ ����� ��� ������� ����� ������ � � � � � � � �� �� ��� ���������� ���� ����������� ��� ��� ������� ����� ���������� ������ ��� ���������������������� ���������� ��� ��� �������� ��� ���� ������� ���������� ������� ����� ����������������������� �������������������������������� ��������������� ��������������������������� �������� �������� ���� ��� ���� �������������� ��� �������� ��������� ��� ��� ���� ������� ������ �������������� ������������������������� �������� ������ ����� ��������� ��� ���� ���� ������� ���� ��� ��������� ��������������� �������� ���� ��� ��� �������� ��� ��������������� ����� ���������������������������������� ���������������������������������

Gráfico del proyecto de reforma del parque de La Alamedilla.

����������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������ ���������� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ���������� ��� ������������� ������� ��� ����� ������������� ������ ��� ����������� ��� ��������� ����� �������� ��� ������ �� ������ ������� ��� �������� �� ��������� ����������������������������������� �������������������������������

���� �� ����� ������ ���������� ��� �������������������������������� ��������� ��� ���� ������ ��������� ��� ��� ������� ��� �������������� ����������� ��� ������� ������� ��� �������� ��� ��� ��������� ����� ������������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ��������� ��������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������� ����������� ���� ������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������� � ����������� ��� ���������� ��� ���������� ���� ��� ���� ���������� ������������������������������� ������ ���� �������� ��� ������������ ���������� �� ����� ��������� ��� ��� �������������


es

9 de mayo de 2014

�� Los grupos de teatro amateur de Salamanca continúan teniendo su lugar en la Torrente Ballester. El jueves 22 Quiral Teatro representa “La danza de la muerte”

T EATRO

����������������������� ��������������������� CALATRAVA

����� �������� ��� ������� ������ ��� ���������� ���� ������ ������ ����������� ��� ����������� ��� ��� ��������� ������������� ���� ������ ������ �������� ���� ���������� ��� ����� ����������� ��������� ���� ���������� ��� ����� ���� ������ �������������� ���� ����������� ����������� ��� ������������������������������ �� ��� �������� ���� �������� ��� ��� ������� ��� ��������� ������ ����������������������������� ������������������������������ ������ ������ ����������� ���� ��������������� ����� �������� ����������������������������� ����� ������� �� ��� ���������� ��� ����������������������������� ������ ���� ���������� ��������� ��� ������� ��� ��� ���� ������������ �������������������������

M ÚSICA ����������� ��� ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������

�������������������� ���������������������

�������� ����� ��� ����������� ������� ���������� ������ ��� ������������������������������ �����������������������������

���� ���� ������ ���� ��� ���� ���� �������� ���� ���� ������������ ��� ������� ��� ���� �������� ������ ��� ��� �������� ��� ������� ��� ��� ���� ���������������������������������� �������� ��� ������� �������� ��� �������������� ������ �� ���������� ����� ������� ���� ��� �������� ���� ������������������� �������������������������������� ������� ����������� ��������������� ����������������������������������� �������� ��� ���� ���������� ���� ��� ���������������������������������

���������� ���������������������������� ������� ������ ������ ������� ������������������� ������� ��� ����������� ������� ������������������������������ ��� ������ ������������� �� ��� �����������������

����������

VIERNES 9

�������� ��� ����������� ������� ��������������������������� ������������������� ���� ����� ��� ��� ������������ ��� ����������� ������� ������� ����������������������������� ����������������

�������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������

���������

SÁBADO 17

���������������������� ����� ������� ������� �� ���� �������� ��������������������������������� ��������������� ��� ������ ��� ������ �� �������� ������ ��� ������� ������� �������� ��� ����� ����������

SÁBADO 10

����������

������� ��������� �� ��� ��� ������� ��� ��� �������� ������� �������� ��� ����������� ������ ������� ��������� ������ ������ �������

��� �������� ������������� �������� ��� �������� ������� ��� ��� ����� ���������������������������������� ������ ����� ���� ����� ��� ����������� �������������������������

��� ��������� ��������� ��� ������ �������������������������������� ��� ������� ���� ��������� ������� ������ ������� ��� ���������� �� ���� ���������

����������

���������

���������

���� ������ ��� ��������� ���� ����� �������� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ������� ������ ������� ������ �������������

������ ������� ���� ������ ����� ������� ���������������� ����� ���������� ��������������������� ������������ ����������������������������

����������������������������� ����� ������������ ���������� ������� �������� ������� ������� ����� ��������� ����������� ��� ������������������������������� ���������������

������� ���� ��� ����������� ��� ����� ����� ���������� ������ ��� ������������������������������� ����������������������������

��������� ����������������������������� ���������������������������� ������� ������ ������� ��������� �������������������

���������� ��� ������ ��� ����������� ������� ����� ���������� ������ ������� ��������� �� ������ ������������� ������������������������

��������� ����������������������������� ����� ����� �� ���� ������ ������ �������������������������

El trío madrileño de rock Dinero protagonizará este sábado uno de los conciertos estrella de la programación musical de la sala Plan B, en la calle Santa Teresa

Este viernes la cita es desde las diez de la noche en el escenario de The Irish Rover con la actuación de Albertucho, conocido desde su anterior disco como Capitán Cobarde

�������������������������� ����������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ������� �������� ���� ����� ��� ���������� ������������ ��� ����� ��������� ��� �������� ����������� ������� ��� ������������ ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ��������� ��� ������ ��� �������� ������� ��� �� ��� ���������� ��������� ��� ���������� �������� ��������� ��� ���������� ���������� �� ���� ������ �� ������ ��� ��� ������ �� ��� ��� �������� ����� SÁBADO 17 ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ������� ���� �������� ��� ���� ���������� ������������ �� ������� �������������������������������� ������ ���� ��������� ���� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���� �� ��� ������� ��� ������� ����� ������� ������ �� ������� ����������

������������������������������� ����������������������������������� ��� ���������� ���������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� �������������� ������ ��� �������� ������� �� �������� ����� ������ ���� ��������� �������� ��� ��������������������������������� ����������������������������� LUNES 12 ��������������������������������� ����� ����� ���� ��� ���� ���������� �������������������������������� ������� ������� ������ ��� �������� ������ ������ ���� ����� ��� ��� ������ ������������ ��� ���������� ���� ��������� ��������������������

������������������� ��������������� ��������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� ������ ��������� ��������� ����� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������

VIERNES 9

JUEVES 22

DOMINGO 11

�������������� �����������

��������������� ��������������

������������������������������ ��������������������������� ���� ��� �������� ������ ��������� ����� �������� �� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ����� �����������������������������

������������������������������� ������������������������������� ��������� ������ ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������

��������� ���������� ��� ������ ������������������������������������� ������� �������� ������� ����� ������ ����������������������������������� ��� �� ��� ������� ��� ������� �� ��������� ����������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������� ������� ��������������� ����� ��� ����������� ����� ��� ���� ���� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ������� �� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������� ����� �������� �������� ��� ��� ����� ����������������� ����� ������ ��� �� ������ ���������� ��� ��� �������� ��� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ��� ����������������������������������� ��������� ������������� ������ ���� ���������������������������������� ������������������� ��������� ����������� ���������� ��� ������������������������������������ ������� ��� ���������� �������� ���� ��� ������ �� ������� ��������� ��� ��� ������� ������������ ������ ��� ��� ��� ������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������� ����������������������������������� ����� ������ ��������� ���������� ������������������ ��������� ���� �������� �������� ��� ��� �������� ����� ��� ������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������� ����������� ����� ���������� ������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������� �������� �������� ������������������������������������� ������ ��� �������� ������ ��� ��� ��� ����������������������������������� ����������� ������ ��� ������ �� ��������� ��� ��� ��� �� ������ �� ��� ������ �� ������� ��������������������������������� �������� ������� ���������� ����� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������� ��� ��������� ����� ������� ���� ���������� ������ ������� ����� ������ ���������� ������� �������� ��� �������� ������������������������ �������������������������� ������������������������ ���� �������� ��� ������ �� ������� ������� ��������� ����������� ��������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ������ �� ��� ������ �� ��� ���� ��������� ��� ����� �� ������� ������� �������� ��������� ����� ��� ���� ��������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ������ �� Arriba, uno de los carteles que se pueden ver en la �������������������������� muestra de la Casa de las Conchas.


9 de mayo de 2014

�� MÁS INFORMACIÓN

ACUERDOS EN BRASIL

l������������������������������������������� l���������������������������������� l���������������������� l�������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para residentes) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados: 8:00 a 10: 00h. Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15: 30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21: 00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desde el lunes 12, de 8:30 a 21:00. Desde el lunes 19, de 8:30 a 24:00. De lunes a viernes.

������������������ ������������������� El Máster de Arquitectura y Diseño de Interior de la USAL y AESCO reconocen y premian a los mejores escaparates ������������� ������ ��� ����� ������������� ��� ��� ����������� �������������������������������� ����� �� ������� ��� ��������� ��� ��� ������������������������� ������������������������������� ������� ������������� ���������� ��� ����������� ��� ������������ ������������ ���� ���������� ��� �������� ����� ��������� ��� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ����� ������������� ���������� ��� �������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����������� ����� ��� ��������� ��� ���������� ��������� ���� ��� ������������� ������������ �� �������������� ���� ������ �� ������������ ������ ����� �� ���� ������������ ���� ��� ��������������������������������� �������������� �������������� ����� ���� ���� ��� ���� ������ ����� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ���� ���� ���� ������� ���� ������������ �� ���� ����������� ����� ���� �������������� ��� ����� ������ ��� ���� ������� �������� �� ������������ ���� �������� �� ������������� ��� ���� ������� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������

��������������������������������� ����� ��� ����� ���� ���������� ����� ���� ������ �� ���� ����������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������ �������� ������������ ���� ���������� ���� ��������� ��� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� ������� ����� ������� �� ������� ��� ������ ��� ������ �������������� ��� �������� �� ��� ���������� ��������� �� ����

FRANCISCO DE VITORIA

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desde el lunes 12, de 8:30 a 24:00. Desde el lunes 19, de 8:30 a 03:00. De lunes a domingo.

Los “Sábados en inglés” para niños y el campamento urbano infantil en inglés “Minichef”, en colaboración con la Escuela de Hostelería de Salamanca, son las estrellas de la programación de verano para Salamanca de Cursos Internacionales de la Universidad, que mantiene los cursos de inglés y los de BULATS ��������������������������������� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ���������������������������������� ��� �������� ������� ������������� ���� ��������� ���� ���� ���������� ����� ����� ������� ��� ����������� ��������� ���������� ������������ ������������� ����� ������ ��� ������� ��� ��� ������ ��� ���� ���������� ��������� ������������������������������������ ���� �� ����������� ���� ������������ ���� ��� �������������� ���� �������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ���� ��������� �������� �����������������������������������

���� ���� �������� ��� ��� ������� �� ������������������������ ������������ ������� ����� ���������������������������������� ����� ��������� ������ ���� ������ �������� ��� ������� ����������� ������� ��� ���� ������������ ��� ����������������������������������� ��� ������������� ��� ������������� ���������������������������������� ��� ��� ����������� ����������� ���� ���������� ���� �������������� ������������������������������ �������� ������� ������������� ���� ������� �� �������� ����� ������� ������������������������������� ���������������

ENGLISH WEEKENDS

MINICHEF SUMMER CAMP. Campamento

Fines de semana temáticos en inglés

������������������������������ �������� ��� ������� ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ������������� ���� ����� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� Los escaparates ganadores: Carnaby Street, Shogun y Calzados Gran Vía. �������������������������

������������������������������ La USAL y Nutrigen Service presentan una novedosa aplicación nutricional

Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desde el lunes 12, de 8:30 a 24:00. Desde el lunes 19, de 8:30 a 03:00. De lunes a domingo.

�������������������������������

���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������� ��� ��� ������������� ������ ����� �������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������� ���� ��� ����������� ������ ������ �������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������

����� �������������� ��� ���������� ��� ����� ���� ���������� ���������� �� ������� ���� ���� ���������� ����� ��� ������� ������ ������ ������� ��� ��� ������������������ ������� ��������� ��������� �������� ��� ��� ��������� ����� ���� �������������� ��� ��� ����������� �� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� Imagen de la APP nutricional desarrollada por Nutrigen Service.

l������� ������������������������������ �� ������� ����� ������ ����� ���� ��������������������������� l�������������� ���������������������������� l������������������ ��� ��� ������ ������� ��� ��� ������ � ��� ��� �������� ��� ���� �������� ���������� ���� ������ ����������� ����������������������������� ���������������������������� ���� �������� ��� ��� ������� ����� ������������ �� ��� ������� ������� ��� �������� ������������������������ ��� ��� ������� ��������� ����������������������������� ������������������������� l��������� ������������������������

urbano MiniChef

l������� ����� ����������� ��������� ��� �������� ��� ������������� ���� ��� �������� ��� ����������� ��� ����������������������������� ��������� �������� ��� ������� ����������� �� ������� ��� ������� ������ ����������� �� ���������� ������������������ l�������������� ����������������������������� l������� ���� ��� ��� ������ ��� �� ��� �������� ��������� ���� ����� ��������������������������������� ������������� l��������� ������� ��� ��� ������ �� ������ ������� ������� ��� ��� ������ �� �������������

l���������� �������� ������ ��� ������������ ����������������������������� ��������������

l���������� �������� ������ ��� ������������ ������������������������������ �������������� �� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ���������� ���������������������

l�������� ������������������������� �����������������������������

l�������� ���� ������������ ��� ������� �����������������

l����������������� �������������������������

l����������������� ���������������������

MÁS INGLÉS

Últimas plazas para el campamento de Asturias ���� ������������ ��� ���������� ��� ������������������������������� ���� ����������� ��������� �������� ��� ������� ����� ��� �������� ������� �� ���� �������� ���� �������� ���������� ��� ���������� ������������ ���� ����� ��� ������� ������� �� ��� ������������ ������������������������������������ ���������������������������

ÚLTIMAS PLAZAS INGLÉS EN ASTURIAS La página web de Cursos Internacionales, http://cursosinternacionales.usal.es.

��������������������������� ����������������������������� Los Cursos de Inglés para todos los públicos y los Cursos BULATS completan la oferta de Cursos Internacionales ���� ��� ������ ����������� ��� ���� ���� ���������������� ��� ���� ���� �������������������������������� ��������������� ��� �������� ����� ����������� ���� ������������ ��� ���������� �������� �������� ����� ��������������������������������� ������� �������� �� �������� ��� ��� ������ �� ���� ������� ��� �������� ���������������������

CURSOS BULATS DE INGLÉS Y ALEMÁN l�������� ������� ����������� ��� ������ ������� ���� ����� �������� ���� ��� ���� ������� ���� ��������� ������� �������� �� ������ ��� ������������������������������� ������������� ������������� ��� ������������������ l���������� ���� ������������ ������ ��� ����� �� ��������������� ��� ��� ����������������������������� ���������

l������� �������������������������������� l�������������� ������������������������������ l���������� �������������� ������� �� ��� ��� �������������������

CURSOS DE INGLÉS EN SALAMANCA

PROGRAMAS DE IDIOMAS PARA ADULTOS EN EL EXTRANJERO

l�������� ������� ��� ������� ����������� ���������� ��� ���������� �� ���� ����������������������������

l������� ��������������������

l�������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ l������� ������������������������������ �������������������������������� l�������� ���������������������� l������������������� �������� ������ ��� ��� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� l������� ��������������������������

l��������� �������� �������� �������� �������� ����������� ������ ����������� l�������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� l������������������ ��� ��������� ��� ���������� �� �������������� ��� �������� �� ������������������������������ �������������������������� l�������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������


9 de mayo de 2014

��

CALLE VERACRUZ

GLORIETA DEL CORONEL ANTONIO HEREDERO

������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� �� ��� ������ ��� ��� ��������� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������� ����������� ���� ��� �� ��� ����������� ��� ����� ������� ������ ��� ��� ����������������������������������

LA FOTO MISTERIOSA

LA FOTO MISTERIOSA

��������������������������������� Resultó muy complicado para los lectores saber que Gombau había fotografiado ese rebaño de cabras en alguna calle que bien podría ser la de Méndez Núñéz ����� ������ ������� ����� ������ ����������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ���� ��������������� ������������������������������������ ���� ����������� ������� ��� ��� ����������������������������������� ����������� �� ����� �������� ���� ��������������������������������� ��� ��������� ��� ������ ���� ���� ����� ������� ����� ��� ������ ���� ���� ������������ ������� ��� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ��������� ����� �������� ����� ��� ������ ������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���� ��� ������� ��� ������� ������� ��� ���� ��������

������������������������� ����������������������� ������������������� �������������������������

Fantástica fotografía de Guzmán Gombau con un rebaño de cabras descendiendo por una de las calles del Teso de los Cañones. Bajo estas líneas, imagen actual de la calle Méndez Núñez, muy probablemente la misma que captó hace 60 el genial artista salmantino.

�������� ������ �� ������ �������� ��� ������ ��� ��� ������ ���������� ���� ��������������������������������� ������� ������ ��������� ���� ����� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������� ���� ���� ������� ���� ���� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ���� ���� ���� ���������� ��� ��������� ��� ������� ���� ��� ������� ���� ����� ��� �������������

¿

��������������� ������������� ������������

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 22 de mayo, un correo electrónico a direccion@dgratis digital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.


9 de mayo de 2014

�� Pueblos

������������������������������ ������������������������������

� � � � � � � � ���

Cerdos ibéricos en una finca salmantina.

������������������� ����������������������� Indignación por el reportaje “La burbuja del jamón” emitido el pasado día 2 en el programa Equipo de Investigación

Un niño trabajando la piedra en una edición pasada de la Feria.

������������������������� �������������������� ���������������������� ������������ ������ ����������� ������� ��� ����� ������ ������� ��� ������������ ������ �� �������� ���� ��������� �� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

�������������������������������� ������ ������ ��� ��� ����������� ������������� ��� �������� ������ �� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ����������� ���� ���� �������������� ��� ���� ����������� ���������� ��� ������ ������� �������� �� ���� ������ �� ������� ��� ���������� ���� ��������� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����� ������ ��� �������� �����������

���������������������

��

TORRE DE MONCORVO. PORTUGAL

La localidad está lista para acoger, del 15 al 18, su tradicional cita festiva que el año pasado adquirió la categoría de provincial y en la que dará a conocer nuestros recursos minerales ��� ���������� ��� ����������� ��� ������� ���������� ��� ������� ������������������������������� ������� ��� ��� ����������� ��������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���������� ���� ��������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ������������ ����� ��� ����������� ������� �� ��� ��������� ��� ��������� ����� ����� �������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� �������� ���������� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����� �������� ��� ��� ������������ ����������������� ���� ������ �� ��������� ������� ���� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� �������� ��� ���� ���� ���� �������������� ���� ��������� ��� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��� ��� ������� ����� ��� ���������� ���� ������ ��� �������� ����������� ��� ��� ����������� ��������� ���� ����� �������� �� ����������� ���� ������������������������� �������� ��� �������� ���� ����� �������� ���� ��� ���������� ��� ������� ����������� ����������� ������� ������������� ��� ������� ��������� �������� ���� ����� ���� ����� ���

9 de mayo de 2014

����� ��� ���������� �������� ��� ������� �� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ������� ���� �������� ���� �������� �������������� �� ������������ ���� ������������ ������������������������������ ������� �������������� �� �������� ������������� ���� ��� ���������� ������ ��� ������� ���� �������� ��� ������������ ��� ������������� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ���� ��� ������� ��� ��� �������� �������� ��� �������� ��������� ����� �������� �������� ����������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ����� �� ����� ��� ����������� ��� ��������� ���� ��� ������ �� ������ ���������� �������� ������ ��� ������ ������ ������������� ������ ��� �������� ���������� ������������� �������

��� ��� ����� ��� ������� ��� �������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������ ��� ������������� ��� �������������������������������� ��� ��� ����������� �� �� ��� ������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ������� ���� �������� ��� ��������� �� ������ ������������� ���� ���� ������� ��� �������������� ��� ������� ��� ������� ���� �� ����� ��������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ������ �� ��� ������� ��� ����������� ��� ������� ���� ��� ��������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ���������������� ���� ��� �������������������������

l� ��������� ��� ��� ������ ������ �� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ���������� �������������������������������� ����� ������� ���� ��������� �� ��� ������ ��� �������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ������������� ������ ���������� �������� ���������� ������� ������� ��������� ���� ���� ���������������������� l� �������� ��� ��� ������ ������ �� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ���������� �������� ���������� ������� ��� ����� ����� �������� ���� �������� ������� ����������� ������� ������ �� ������� ����������� ���������� ��� ��� ����� ��� ������������� ������ ������������������ ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ����������� ������ ������������� ������������ ��� ���� ������� ���� ������� ����� ������ ���� ���������� ������� ���������� l���������������������� ������������������������������ �������� ������ ���������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ������������� ������ ���������� �������� ���������� ������������������������������� ��������������������������

����� ����� ����� ������ ������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� l� ��������� ��� ��� ������ ������� ������������� ���� ������ ����� ����������� �� �������� �� ������� ��� ������ ���������� ��� ��������������������

������������������ ��������������� La villa portuguesa honra durante este mes de mayo al célebre Constantino, conocido como el rey de los Floristas �������������������������������� MÁS INFORMACIÓN �������������������������������� ������������������������������� ��� �������� �������� ����� �������� ������������ ������ ��� ��������� ����� �������� �� ������������������ ���������������������������� Las calles y plazas de Torre de Moncorvo están ya engalanadas para recordar ������� ������ ���� �������� durante este mes de mayo al ilustre Rey de los Floristas, Constantino. ����� ������������� ��� ���� ��� ��������������� ���� ����������� ��� ��� ������ ���� ��� ���� ���������� ���������� ��� ���������������������������������� �������� ������������ ������� ������ ���������������������������������� ���������� �� ���������� ��� ������ ��� �������� ������� �� ������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������� �������� ����� ���� ��� ������ �� ��������������������������������������� �������������� ���� ��� ��� ��� ��� ������������������������������������� ������ ����� ���������� ����� ��� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������� ��� ������ �������� ����� ������ ��� ��������� ����� �� ����� ��������� �� ������������� ������ ���� ��� ��� ����������� �������� ��� �� �������� ��� ������������ ��� ���� ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����� ��� ��� ����� ��� ������������� ���� ���� ���������� ����������� �� �� ���� ���� �������� �������� �� ��� �������������������������

������������� ��������������������� ����� ���������� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ��� ������� ��� ������ ���� ��� ������ ���� ������ ��� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������


9 de mayo de 2014

��

Author: Yoemíchel Domínguez Gutiérrez

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

������������������������������������ �������� ��� ����� ������������ ��������� ���� ���� ����� ��� ����� ����� ��������� ���������� ������� ����� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ������ ����� ������ ���� ������� ����� �������� �������� ���� ���� ����� ���������� ������� ����� ����� ��� ���� ����� ������ ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ���� ����� ���������� ����� �������� ��� �� �������� ����� �� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ���� �������������������������������� ����� ��� ���� ��������� ����������� ������������������������� ������� �� ������ ����� ��� ������ ����� ���� �� ���� ��������� ��� ��������������������������������� ���� ������� ���� ���� ������ ������ ����� ��� ���� ������������������ ���� ��������������������������������� ������������������������������������� ��� ����� ����������� ���� ��� ������ ������������������� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������ ����� ������ ��� ���� ����� ��� �������������������������������� ������ �������� ���� ������� ��� ����� �������� ��� ������� ����� ���� ���� ���� ����� ����� ��� �� ����� ���������� �������������������������������� ����������������������������������� ������� ��� ������ ��� �� ������� ����� ��� ����� ����������� ���� ��������� ����������������������������������� ����������� ����� ������ ������� ������ ���� ����� ���� ����������� ������� ����

������� ������ ��� ��� ������� ���� ��� ��� ����� ����� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ������� ��� ����� ��� ������������������������ ������ ��� �������� ����������� ����� ���������� ���� ��������� ��� ������� ���� �������� �� ����� ������ ����� ���� ����������� ������� ��� ��������� ������ ����� �������� ������������������������������� ����� ���� ���� ����� ���� ���������� ����� �������� ������� �� ������ ��� ���������� ���� ��������� ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������������

��������������������� ��������������������� ������������������� ������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� �� ������ �������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ��� ������ ������

���� ����������� ���� ������� ���� ��� ���������� ���� ������� ���� ������ ����� ��� ������� ����� ����� ���� ������ ���������� ���� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� �������� ��� ����� ���� ������� ������ ��� ����������� ���� ������ ������������� ����� ����� ����� ���� ���� ����� ������� ���� �������� ����� ������ ������� ���� ����� �������� ���� ����� ���� ��� ������ ������ ��� �� ���������� ����� ���� ������ ������ ���� ������ ��� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����� �������� ����� ���� ���� �� ���� �����������������������������

��� ��������� ��� ���� ���������� �������� ����� ������ ��������� ������������������������������ ������ ���� �������� �������������� ������ ��������� ���� ������� ��� �������������������������������� ����� ��� ��� ��� ������� ���� ������� ���� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ����� �� ������ ��� ���� ������� �������������������������������� ������ ������������ ����� �������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������ ����� ������� ����� ��������� ����� ������� ������ ���� �������� ������� �������� ����� ������� ����������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ���� �������� ����� �� ���� ������ �������� ���� ������� ������� ��� ���� ����������� �� ���� ������� ��� �� ������ ������ ������� ���� ������ ������������������������������������ ������������������� ��������� ������ ��� ������ ������������� ���� ��������� ����� ��������� ���� ��������� ���� ���� ����������������������������������� ���������� ���� �������� ����� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������

9 de mayo de 2014

Discapacidad ��

���������������� Carla es una niña de 2 años que padece una enfermedad rara llamada Síndrome de West, y “Tus pasos mi sonrisa” es la idea de Salamaca Abriga para recaudar fondos ��� ������ ��� ���� ��� ���������� ������� ����������� �� ���� ��������� ���� �������������� �� ������ �� ��� ����� ���������� ����� ���� ����� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ������������� ������������ �������������������������������� ����� ����������� ��� ��� ��������� ��� ���� ��� ������ ��������� ���� �������� ������������������������������� ����� �� ���� ������ ����������� ���� ��������� ���������� �������� �� ���������������������������������� ��������������������������������� Las maratones de punto son una de las señas de identidad de Salamanca Abriga. ����� ��������� ������� ����� ����� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��� ���������� �������� ������� INFORMACIÓN ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ���� ���������� ���� ���� ����� �������� ��� ��� ������ ������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������ ���������� ������� �������� ��� ������������������������������������ �� ������� ���������� ��������� ����� ������ �� ���� ���������� ����� ���� �������������������������������������� ������������������������������������ ������ ������� ������������ �� ������ ��������������� ��� ����� ��� ������� ��� ������ ��� ���������������������������������� ��������������������������������� Cartel de esta acción solidaria para ayudar a Carla.


9 de mayo de 2014

�� Opinión

������

������

Roberto Moura

Envíe textos de un máximo de 15 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

Oveja negra

Eficiencia en la prestación de servicios públicos: Casos de éxito

������� ��� ������ ��� ����������� ��� ���� ������� ������ ���� ������� ��� �������� ������ ��� �������� ���������� ���� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ������� ���� ��� ��������������������������������������� ���� �������������� ������ ����� ��� ������� ��� �������� ��� ������ �������� �������� ���� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ����� ���� ��� ������� ������� ������ ��������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������� ��������� �� ���������������� ���� �������������� ��������� ��� ���� �� ����� ��� ���������������������������������������� ��� ������ �������� �������� ���� ��� ����� ��������������� ��� �������� ��� ������������ ��������� �������� �� ������������ ���������� ���� ���������� ��� ���������� ����� ��� ������� ������������� ������� ����� ������������ ��� ���� ���� ��� ������ ������ ������ ���� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ���� �������� ���� ��������� ������ ��� ��� ������������������������������������������ ���� � ������� �� ���� ����� ���� �������� ����� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������� ����� ������ ���� �������� ���� ��� �������� ��� ������ ����������� ������� ������������ ��� ��������� ����� ����� ����� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������������������������������������� ��� ��� ��������� ������ ���������� �� �������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� ������� ������ ����� �� ���������� ������� ����������������������������������������

������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ��� ���� ��������� ����� ��� ��������� ������������������������������������������ ��� ���� ��������� ����� ��� ����������� ����� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ��� ������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ����� �������� ���������� �������� ��� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������

������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������

��� ������ ������ ��������� ��� �������� ������ ���� ������ �������� ���� ������ �� ��������� ��� �������������������������������������� ������ ��� ���������� ������ ��� �������� ��� ������ ������� ������ ��� ������� ���� ����� ��� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ������ ������� ������� ��� �������������� ���� ����� ����� ����� ��������� ������������� ���������������������������� ���������������������������������������� ���������������������

���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ��� ������� ���������� ���������� ��� ������� ���� ����� ������������ �� ��� ������ ������ ��� �������� ��������� �� ����������� ���� ��� �������������������������������������������� ���������������������������������������

��� ������������� ��� ��� ������������ ��� ���������� ������ �������� ���� ��� ��� ��� ����������� ������������� � ����� ��� ������ ��� ���������������������������������������� ���� ��� ������ ���� ������������ ��������� ��������� ��� ������ ������ ��� �������� ��� ����������� ���� ������������� ������� ��� ����������������������������������������� ������������� ���������������� ��������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������� ���� ��������� �������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������� ��� �������������� ���� ��������� ����������������������������� ��� ��� ������� ��� ���� ������������� ��� ��������������������������������������� ��� ������������� ��� ��������� ��� ������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���� �� ��������� �� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ���� ��������� ��� ���������� ������������� ��� ������� ��� ���������� ����������� ��� ���������� ��������� ���� �������� �� ��������� ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ���������� ���� ������������ �� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��� ���������� ����������� ���� ��� ������� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ������������ ��� ����������������������������������������� ������� ������������ ��������� ����������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ ���������� �������� ����� �������

������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��� ��� ���������� ���� �������� ������ ������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ����� ������� ��� ���� �������� ��� ��� ��������� ��������� �������� ���� ����������� ������������������������ ���� ���� ��������� ��� ����� ������� ���� ���������� ����� ������� ���� ��������� ��� ���������� ��� ������ ��� ������ �� ���������� ������������������������������������� ��� ��� ���������� �� ���������� ��� ���������� ��������� ��� ���� ��� �������� �� ����������� ��� ��������� ������ ���� ��� ���������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������ ����� ���� �������� ������ ��� ���� ��� ����������� ����� ������� ��� ����� ���������� ������� �������� ��� ��� �������������������������������������� ���� ������������ ��� ������������ ����� ��������� �������� �������������� ����� ���� ����������� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� �� �� �������� ������� ���� �� ����� ����� ���� ������������������������������������������ ������� �� ���� ��� �������� �������������� ����� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��� ���� �������� �������� ����� ���� ��� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ����� ��� ��������� ��� ����������� ��� ���� �������������������������

��������������������������

Entre la urna y el campo

9 de mayo de 2014

Salmantinos sin Fronteras �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������

��������� �������������

Su ficha

Nombre: ����������������

���������

Fecha de nacimiento: �

��������������������

Residencia: ����������������� �������

Profesión: �����������

������������������������������� La mirobrigense Lourdes Montejo Perrino llegó en enero a Kettering para trabajar en la sanidad pública inglesa. Desde junio, lo hará en Brighton ������� ����� ���� �������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ���� ��������� ����� ������ ������ �������� ��� ���������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ ������� ��� ������ ��������� ��� ������� �� ���������� ���������� ��� ������� ������ �������� ��� ����� ��������������������������������� ������������ ����� ��� ������ ���� ��� ������ �� ���������� ����������� ��� ��� ���������� ��� ��� �������� �������� ��� �������� ��������� �������� �������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ������ ������ ��� ������ ���������� ��� ������������ ��� ������ ������ ��� �������� ������ ����� ��� ������� ������ ������� ��� ���������� ��� ������ �� ������ ��� ���������������������������������� ��� ������� ��� ���� �������� ����� ���������������������������������� �������� ������� ����� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ����� ��� ��� ������ ������ �� ��� ���������� ���������� ������� ������������ �� ����� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ������� ������ ������������ ����� ����������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ����� ������ ��� �������� ���� ������� ���� ������ �������� ��� ��������������������������������� ��� ����� ����� ���� ��� ������������ ������� ����� ������� ���������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ������ �� ����� ��� ������ ��� ����� ������� ������ ��� ����������� ���� ����� ������ �������� ���� ��������

Junto a estas líneas, diferentes imágenes de Lourdes Montejo en Londres, a la izquierda, durante la visita que le hicieron sus padres. Arriba y abajo, posando con algunos de sus amigos y amigas.

����� ������������ ��� ����� ���� ��� ���� ��������� ����� ���� ������ ����� ������� ������ �������� ��� ����������� ������������ ����� ��� ����������������������������������� ��� ���� ���������� ���������� ��� �������� ���� ���� �� ������ ��� ������ ������ ��� ����� ��� ������ ������ ���� ��������������������������������� ������������ �������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ����������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ �������� ����� ���� ������������ ����� ���� ����� ������ ��� ������ ����� ��������� ��� ��������� ���� ������� ��� ���

������������������������ ������������������������� ������������������������� �������������������������

��������� ��� ����� ��� ����������� ����� ������ ��� ������� ��� ������ ����� �� �������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ����� ��� ����������� ��� ������������������������� ������ ���� ����� �������� ���� ���� ������� �� ����������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� �������� ��� ���������� ������ �������� ��� ��������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� �� ������ �� ���� ������ ��� ��������������������������������� �� ������ ��� ������ ���� ��� �������� ������������������������������� �������� ��� ����� �� �������� ����� ��������������������������������� ������������������������������������ �� ��� �������� ���� ���� ��� ������� �������������������������������



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.