DGratis 478 (X Aniversario)

Page 1

Amaral actúa esta noche en la jornada inaugural del FACYL �����

Paola Torres ha pasado por el centro ocupacional de Tamames para mostrar su pasión por la moda y la imagen ��

Número 478 6 de junio de 2014 Tirada: 25.000 ejemplares www.dgratisdigital.com

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

������������� ��������������� �������������

������������� ������������� ���������

DGratis Salamanca está de celebración: una década contando historias �����

La entidad ha diseñado un programa de actos especial para celebrar el centenario ����� �������� ���������� ���� �������������������������������� ��������� ���� ��� ���������� ���������� ������� ���� ������� ����������������� �

Un hombre fotografía una obra a medio terminar, mientras otros dos comentan cómo va la pintura, en pleno barrio del Oeste.

���������� La Galería Urbana del barrio del Oeste cuenta con una veintena de nuevas obras gracias a la III convocatoria del certamen que se ha celebrado estos días en calles y plazas

��


������������ ���������

6 de junio de 2014

Agenda

���������������� �������������� De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25 ��������������� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

Dos gatos, dos gatas y una legión de seguidores Fernando Rodríguez

INSTIT. PÚBLICAS

SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 900 123505 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja

923 221032

Caritas Salamanca

923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

L8

L9

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

Frec.: 60 min.

og

ic

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

��������� ��������������� R

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

��������������������

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Imcodávila Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ������ ���������� ��� ������������� ������ �� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������

������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ���� ��� ������ ��� ������������� ����� ������� �������������� �������� �� ��������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ��������� ���� ���������� ���� ���� ������� ������� ��� ��������� ������� ��� ���� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������� ��� ���������� ���������� ������ �������� �� ���� ��� ��������� ��� ������� ����� ��� ��� ���� ������ ��� �������� ������������� ���� ����������� ������� ��� ��������������� �������� ��� �������� ���� ������� ��� ����������� ���� ��� �������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ������ ��� ��� ������ ��� ����� ������������������������� ���� ���� �������� ��������� ��������� ������� ��� �������� ����������������������������� ������� ����� ��������� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ����� ��������� ��� ����� ������� ����� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���� ���� ��� ������ ������� ����������� ������ ���� ���� �������� ���������� ��� ��������� �������� ����� ����� �������� ����� ��������� ����� �������� ������� ��� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ����������� ������ ��� ������������������������������������������ ��������� ���� �������� ���� ���������� ����� ������� �� �������� ��� ���������� ���� ���� ��� ������������������������������������������

���� ����������� �� ������������ ����� ������ ������������������������������������������ ���� �� ���� ������� ��� ������� �������� ��� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���� ��� ��������� ������ ������ ���� �� ������ ��������������������������������������� ��� ������� �� ���� ������� ��� ���������� ��� ������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����� ����������� ������������ ��� �������� ��� ��������� ���� ������ ������� ���������

����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������� �������� �������� �������� ������� ������������ ������ �������� ������� ���� ������� ���� ���������� ��� ��� �� �������� ���� ������ ��������� �������� ���� ��������� �������������������


6 de junio de 2014

Actualidad DEPORTE

IX Torneo de Pádel solidario de AVIVA ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� ��� ��� ��� ��� ������� ���� ������������ ��� ����������� ������� ��� ������ ����� ������������� ��������������������������������� ������� ���� ������������ �� ���� ����������� ��� ��� ���� ��� ������� ������������������������

SOLIDARIDAD

La “Color Race” lista para teñir de color las calles de Salamanca

MÚSICA

Curso de verano de la Diego Pisador

��� ����������� ��������� ������ �������� ��������� ����� �������� ����������������������������������� ��� ������������������ �������� ����������������������������������� ������������� ������������ ������� ����������� ��������� ��� �������� ������������������������������ ����������������������������������� ������ ����� ��������� ���� ������ �������������������������������� ����������������

FIESTAS

Villares de la Reina, listo para Los Corpus

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� �������������� ����������� �� �� ���� ������������ ������������ �� �� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ��������� �������� ����� ������ ���� ���������� ���� ������������ ����������� ��� �������� ����������� ��������������������������������� ����������� �������� ���������� �� ������������������������������

Un pantallazo de la web habilitada por Cruz Roja para la campaña solidaria “No es por la cena”.

��������������������������� “No es por la cena” es la última campaña de Cruz Roja para recaudar fondos que apuesta por una cena solidaria virtual el 28 de junio que “compartirán” los participantes a través de fotos ����������� ���������� ���� ����� ������������������������������������ �� ���������� ��� �������������� ������ ������ ������� ��� ����� ����� ���������� ������������������������������������ ������� �������� ���������� ������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������ �� ����� ��� �������� ��� ��� ������� �� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����� �������� ������������ ������� �������� ��� ������������� ������ ���� ���������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ������������ ����� �������� ��� ��� ������� ���� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������

����������������������������������� �������������������������������������� �������� ��� ������ ��������� ���� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������� �������� ��� ������� ���������� ���� ��������� ������ ���� ���������������������������������� ��������������������

��� �������� ���� ������ �� ��� �������� ������ ��������� ����������� ����� ���� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ���������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ��������� ������������������ �� ���������������� ��� ��� ����� ��������� ���� ��� ��� ������� �� ��� �������� ������ ���� ������� ������ ����������������������������������� ����������� ���� ��������������� ���� ����� ���������� ���� ���������� ��������� ���������� ���� ������� ��� ������� ��� ������� ���� ���������� ��� �������� ��� ����� ����������� �������� ��� �������� ��� �������� ��������������������������������� ������������ ������ ��� ������ ����� ����� ���������� ���� ������ ����� ��� ������������ ������ ��� ������� ��� ���� ���������� ��� ����������� ��� ���������������������������������� ���������� ��� ��� ���� �������� ������������������


6 de junio de 2014

Actualidad

����������������������������������� La exposición cooperaciónESdesarrollo, que se puede contemplar en Garcigrande hasta el próximo 15 de junio, repasa los primeros 25 años de historia de la Agencia Española de Cooperación con imágenes de operaciones humanitarias desarrolladas en los lugares más necesitados de todo el planeta ��� ����������� ��� �������� ����� ��� ������������� ��� ��� ������ ������ ��������� ��� ������� ��� ��� ������������ �������������� ����� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��� ��� ������������ ���������� ����� ��������� ���� ��� ��� ������������ ��� ��� �������� ��������� ��� ��� ���������� �������������� ����� ��� �������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���� ������ ���� �������� ���� �������������������������������� ���������� ��� ���� ���������� ��������������������������������� ������ ��� ������������ ��� ������� ������ �������� ��� �������� ��������������������������������� ��� ������ ���������� ��� ��� ����� ��� ������� �������� ���������� ������� ��� ��� ��������� ���� ����� ��� �������� ��������� ��������� ��������������������������������

��������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������

Sobre estas líneas, instantáneas captadas en la inauguración, por parte de las autoridades, de la exposición sobre Cooperación en Garcigrande.

����������� ���� ���� ��� ��� ����� ��� ������������ ������������ ���� ��������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������ ��������������� �������� �������� �������� ��� ����� ��������� ��������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ����� ������ ����� ����������� ��������� ��� ��� ������������ ���������� ����� ��� ������������ ��� �������� ��� ������������������������������ �����������������������������

�������������������������������������� ������ ����� ������� ���� ������ ������� ����� ��������� ��� ������ ��������������� ������ ����� ���� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ����� ���� ��������� ��� ������������ ��������������� ���� ��� ����� ������� ��� ������������� ���� ��� ��� �������� ������� ��� ��� �������������������������������� ������������ ������������ ������� ���� ������ �������������� ��� ����

��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ��� ��� �������� ���� �������� �� ������� �������� ��� ���������� ��������� ��� ��������� ����������� �� ��� ������ ��� ��� ��� ���������� ���������� �� ���� ���� ������� ���� ������������ ���� ������ ��� ������� ����� ��������� ��� �������

������������������������������������ En su gran mayoría los tribunales siguen dictando sentencias favorables a aquellos que contrataron preferentes o subordinadas, pero el tiempo para reclamar empieza a terminarse ��� �������� ���� �������� ��� ��� ��� ���������� � ����� ������ ��� ����� ���� �������� ��� ������� ������� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ������ ���������� ��� �������� ���������� ���������� ��� ���������� �� ��� ��������������� ���������������������������������� ��� ���� ������� ������������ �� ���� ��� ���� ������ ��� ���� ������������� ��� ��� ���������� ���� ������ ���� ������ ������� ��� ������ ��� ������ ��� ��������� ���� ��� �������� ��� �������� ���������� ������� �� ��� ����������� ���� ������� ������� ��� ��������� ���� �������� �� ���� ��� ������ �� ��� �������� ��� ���� ���� �������������������������������� ��������� ������������ �� ��� ����� ���������������������������������

������������������������������������ ����������� ������������� ��� ������� ����� �������� ���� ���� ���������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ����������� �� ����� ������ ��� ��������� ��� ���� ����� �������� ���� ��� ������� ����� ��������� �����

������������������������ ���������������������� ��������������������� ������������������������

�������� ��� ����������� ������� ��� ��������� �� ������� ���������� �� ����������������������������������� ���� ��� �������� ���� ��� ��� ������ ���������� ����� ������� ���������� �������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������ ������������ ���� ������������������������������������� �������������� ��� ����� ������������ ��� ��� ������ �������� ��� ����� ��� ������ ������� ������ ��������� ���� �������� ���� ����� ����� ����� �������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������� �� ��� ��� ������ ������� �� ��� ���������������������������� El abogado Iván Sáiz, en su despacho de la salmantina calle Zamora.


6 de junio de 2014

Actualidad

Vista panorámica actual de las instalaciones de la Fundación V. Rodríguez Fabrés.

������������������������ La Fundación Vicente Rodríguez Fabrés celebra sus 100 años con un programa cultural y social para todos los salmantinos ������������������������������������ ��� ��� ����� ����������� ���������� ���������������������������������� ���������� �������� ���� �������� ����� ��� ���� ��� ���� ����� ���� ��� ������������� �������� ������ ���� ��������������������������� ��� ����� ������� ���� ��� ����� ��� ����������� ���� ��������� ���� ����������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������ ���� ��� ���� ������ ������������������������������������ ������� �� ������ ��������������� �� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ��������� ��� ���������� �������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������

Estas fotografías son el mejor testigo de la historia de la Fundación Vicente Rodríguez Fabrés.

������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������ ��� ���������� ��� �������� ����� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����� �� ��������� ������������ �������� �������������� �������� ��� ����� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

����������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������ ������ ��� ���������� ��� ����������� �������� ���������� �������� ������� ����������� �� ������� ���� ���� ����� ����� �� ��� ����� �������� ���� �������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ����� ����� ��� ���������� �������� ���������� ����� ������ ��������������������������������� �������������� ��� ����������� ���������� ��� ������ ��������

����� ���� ����� ��������� ��� ����� �������� ����� ��� ��� ������ ���� �������������������������������� �� �������� ���� �������� ��������� ���� ���� ����� ��� �������� ���� ������ ���������� ��������� ��������������� �� ������ ������ �������������������������������� ���� ��� ��������� �������� �� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��������� �� �������� ���� ����������������������������� ��������������������������������� �����������������������

������������������������������� ����� ���� ����� ��������� ���� ������������������������������ ��� ������� �� ������� ���� ����� ��� ���������� �������� ���������� ������� ����� �� ������������ ��� �������������������������������� ����������������������������� ��� ������������ ��������� ����� �������� ��� ���� ����� ���� ��� �� ����� ��� ���������� ������������ �������������������������������� ������ ������ �� ���������� �� ��� �������������� ���� ������������ �������������

PROGRAMA l������������������� ������ ��������������� �� ���������� ���� ������ ���� ������������������ ��� �������� �������� ������ ����� ��������� ���������������������� l������������������� ������ ������������ ���������� ��� ��� ���������� �������� ���������� ��� �������������������������������������� ������������������������������� l���������������������� ������ ��� ������������� �������� ��� ������������������������������������ ������������������������������� l������������������� ������ ������������ ���������� ��� ��� ���������� �������� ���������� ��� �������������������������������������� ������������������������������� l��������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� l�������������������������� ������������� ��� ��� ����������� ����� ����� ����������� ������� �������� ��� ������������������������������������ ������������������������������������� l���������� �������������������������������������� ������������������������������������ l������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� l������������������������� �������� ��� ���������� �� ������������ �������������������������� l���������������������� ��������� ����������� ������������ �� ��� �������������������������������� l��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ��������� ����������� ��������������������������� l������������������������ ����������������������������� l��������� ������������������������������������ l������������� ��������� ��� ��� ������������ ������ ��� ����������������������������������� l������������������ ��������������������������


6 de junio de 2014

�� Actualidad

���������������������� ���������������������� La noche del miércoles, víspera de San Juan, comenzarán las fiestas patronales con un espectáculo de pirotecnia. Este año como novedad se celebrará el I Festival de Folclore ��� ����� ������������ ��� ������� ������������� ���������� ��� ������ ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ����� ���������� ���� ���� ����� ��� ��� ������������� ���� �������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ������� ������� ��� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ���������� ��������

��� �������� ��� ��������� ���� ��� ������ ��������� �������������� ���� �������� ����� ������������� ��������� ��������� �� ������������� ����������������������������������� ���� �������� ��� ���� ����� ������ ���� �������� ������ �������������� ����� ��� ���������� ��� �������� ����� ��� ��� ���������� �������� �������� �� ��� ���� ���� �� ��� ���� ���� ��������� ������� ������ ��� ������� ��������� ����������� ���� ����� ��� ����������������������������������� ��������������������

��� ������������� �������� ��� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������� ������ ���� ����������� �������� ��� ����� ������� �������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������� ���������� �� ����� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������

ACTIVIDADES ������

���������������������������������� ���������� ���� ��� ������� ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ �� ��� ������� ���� ������ �� ���� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ��� �������� ���� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������

Cartel de San Juan 2014.

�������������������

������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������.

�������

����� ������������� ��� ����������� ���� ��� ������������ ������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ��� ������� ���������������� ��� ��������������� ��� ��������������������������������������������������������������� ��� �������������� �������� ������������ ���������������� ����� ��� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������� ��� ��� �������� ��������� �������� ��� ���������� ���� ����� ��� ��������� ���� ��� �������� ��� ������������������������ ������ ����� ����������� ��� ��� ������������ ��� ����� �������� ��� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������


6 de junio de 2014

�� Actualidad

�������������������� La Fundación Allegro, creada por profesores de la Universidad de Salamanca, coopera con poblaciones desfavorecidas de Etiopía, Bolivia y Filipinas ��������� ��� ������������ ����� ������ ������� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����� ������� ����� ����� ����� ���� ��� ���� ��� ��������� ���� ������� �������������� �������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ��������� ��� ��� ������������ ��� ����������� ���� ��������������������������������� ������ �� ����� ����� �� ���� ������� ����������� ����� ������������ ���� �������������������������� ����� ��� ��������������� ���������� ����������������������������������� ������ ������������ �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��������� ������ �����

��������������� ���������������� �������������������������� ����������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��������������� �������� ��� ���������� ��� ��������� ������ ���� �������� ������ �� ����� ������ �������� ���������� ���� ���������� ���������������������������������� ���������������������� ���� ����� ���������� ���� ��� ������ ������ ��� ����������� �� ���� ���� �������������������������������� ����������������������������������� �������������� ��� �������������� ��������� ��� �������������� ������ ��������� �� ��������� ��� �������� ������ ��� ������� ��������� ��� ��� ���� ������� �������� ��� ����������� ��� ���������� ����������� ����� ������ �������� ���� ���� �������� ������� ������ ���� �������� ������������� ���� ���� ����� ����� ������������ �� ���������������������������������� ���������� �� ��������� ���������� ��� ������� �� �� ������������ �����

������� ���� � �������� ���������� ����� ��������� ����� ��������� ���� �������� ���� ��� ������ ��������� ����� ������ ���������������� �� ������������������������������������ ��� ���������� �� ���� ��������� �� ������������������������������ �� ���� ���������������� �� ������ ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ������������ ���� ����������� ��� ������������� ��� ��� ��������������� �� ���� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �� ����� ��� �������� �������� ��������� �� ���������� ��� ����������� ��� ��������� ������������ ��� ������� ����� ���������� ����� ���������� ��� ���������� ����� ����������� ��� ���������� ��� �������� �� ��������� ��� ��� �������� ��� ���� ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ����������� ��������� ��������� ����� ������ ��� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ������ �� ��� ������� ��� ������� ������� ��� ������������ ��������� ������� ����������� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ���������� ��� ���� ���������� ��� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ���� ������������� ����� ����������������������������������� ���������������������������������� �� ��� ����� ��������� ��������� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������ ��� ����������� ���� ���� ���� ��� ���������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ����������� ���� ���������������������������������� �����������������������������������

Imágenes del Proyecto en Filipinas

6 de junio de 2014

Actualidad ��

��������������� ���������������� Un grupo de trabajo de la Organización Salmantina de la Astronaútica y el Espacio lanzó el pasado día 31 de mayo una sonda que nos deja espectaculares imágenes de la Tierra ��� ������� ��� ��� ����� ���� ������� �������� ������ ������� �� ��� ������������� ��������� ��� ����������� ����� ����� ������� ��������� �� ������ ���������� ����� ������� ���� ����� ����� ������������ ���� ����� ���� ��� ������� ���� ������������� ��� ��� �������� �������� ���� ������ ����� ������� ������ ��� ����� �������� ��� ������������� ���� �����������

����������������������� ������������������������ ������������������������� ���������� ������ ������� ��������� ����� �������� ��� ������� ������ ���� ������� �������� ������� �� ������ ������ ��������� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ������������� ����������� ��� ��� ������������� �������������������� ����������������������������� ���� ��� ������� ��������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ��������� �������� ����� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ���� ���������� ������� ������ ���������������������������������� ������ ���������� ������� ������ ��� ������� ��������� ���� ��� ������� ������ ��� ������ ��� ������ �������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

��������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����� ���� ������� ��������������� ����������������������� ��� ���� ��� �������� ������������ � �������������������������� ����������������������� ���������������������������

���� ��� ���� ��� ��������� ��� ������ �������������������������������� ���� ������ ��� ���� ����������� ��� ������������������������������� ���������� �� ���� �������� ��� ���� ����� ������������� ������� ��� ������ ������ ����� ����� ���� ��� Adelanto del Focus que se presentará en el Salón Internacional de París. ���� ��� ���� ������ ����������� ��� ���� ����� ������� �� �������� �� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������� ��� ���� ��� ����������� ��� ������� ����� ��� ����� ��������� ���� ������ ��� ��� ������ ��� ������� ����� ���� ������ ������������������������������� ���������������������������������� �������� ����� �� ������ ��������� �������� ����� �������� ��������� �������������������������������� ��� ���� ��������� �� ���� ������� ��� ������ ��� ��� �������������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���� �������� ���� �������� ��� �������� ��� ���� ������������ ���� ������ ��� ����� ���� ���� ������������ �������� �� ������� ��� ����� �������� ������ ���������� ���� ������ ���� ���� ��� ���� ��� ������ ���� ���� �� ������ ��� ��� ������ ����� �������� ��� ������� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �������������������

En estas fotografías se pueden apreciar los momentos previos al lanzamiento de la sonda. Los jóvenes de la OSAE preparaban el globo de helio que viajó por la estratosfera durante unas horas y que lleva incorporadas dos cámaras, gracias a las cuales podemos contemplar la Tierra, como se observa en la imagen de la izquierda.


�� Barrios

���������������������

La tercera edición de la iniciativa “Galería Urbana”, promoviada por ZOES y Lem Arte, ha culminado este jueves dejando una veintena de nuevas obras

6 de junio de 2014

��������������������������� ����������������������������� Cerca de 2.000 personas salieron a la calle el pasado miércoles para pedir que los camiones que accedan a las obras del hospital no lo hagan por San Bernardo, sino por el vial del río ��� ������������ ����� ��� ����� ������� ��� ����������� �������� ���� �������������������������������� ����� ��� �������� ��� ���� ��������� ��������� �� ������ �������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ������� ������ ��� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������� �� ��� ������� ����� ��� ������������� ��� �������� ��� ���������� �� ���������� ����

TRÁFICO

��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� ������������ ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������ ������������� ��� ��� ���� ���� ������������ ��� �������� ��� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������� �������������������������������� ��� ������� ���� ������� ���� ������� �������������������������������� ������������ ��� ��� ��������� ��� ������� ������ ��� ��� ������������ ��� ����������� ������� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������� ��� ������ ������� ���� �������������������������������� ������������� ������������������������������ ���� ��������� ��������� ������ ��� ������� �������� ���� ������������ ������������������������������ ������� ��� ���� �������� �� �������� ���� ������������� ������������ ���������������������������������

��������������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ��� ����� �������� ������������ ���� ���������� ��� ���� ������������ ��� ��� �������� �������������������������������� ������������ ���� ���� ����� ��� ����� ������������������������������������ ��������������������������������� �������� ���� ������� ��� ����� ��� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������� ��� �������� ���������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������� ����� �������� ������ ���� ����������� �� ���� �������� ��� �������� ��� ������� ���������� ��������������������������������� �����������������������������

�������������������� ����������� ���� ������ ��� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ������ ���� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ����������� ��� ��� �������� ��� ������ ���� ������ ���� ������������������������������� ������������������������� ��� � ��������� �������� ��� ������ ���� ����������� ����������� ��� ����� ������������ ����� �������� ������� ��� ������ ������ ���� ���� ���������������������������������� ����� ��� ���� �������� ����������� ��� ��������� �� ������������� ��� ��� ��������

�������������� ��������������������������������������������������������������� ������� ������ �������� ���� �������� ���������� ��� ����� �������� ���� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

��������������������������������� ���� ���� ������� ��� ��� ������� ����� ��������� ���� ����� ������� �� ��� ���������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ��������� ��� �������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ������������� ���� ����� �����������������������������������

INFRAESTRUCTURAS

Nueva glorieta en la avenida Ramos del Manzano

El Ayuntamiento renovará el asfaltado de 80 calles

����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ���� �������� �� ��� ������ ����� ������� �������� ���� ��� �������������������������������� ������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ������ ����������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ������� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ��� ���������� ���� �� ����� ����� ��� ��� ���������� ������� ���� ��� ������ ��������� ��� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ������������ ��� ������ ���� ��� ������ ������ ��� ������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ��� ����� ����� ��������������������������������� ��������� ���� ��� ��������� ����� �������������������������������� ������� ��� ��� ������������� ���� ������� ����� ��������� ��� ����� ��� ���� ���������� ����������� ��� ��� ���������

��� ������������� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� ����������� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ������ �������� ��� ��������� ����� ���������� ���� ����������� ��� ���� ������� ������� �������� ������ ������������� ��� ������ ��� ����������� ��� ������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ����������� ���� ��� ������ ����� �������� ���� ������ ������������������������������ ��������������������������� ��������� ��������� �������� ��� ���������� ��� ���� ������� ��� ��� ������� ���� ���� ��� ����������� ���� ������� �� ��� �������� ���� ��������� ��� ����������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����� ���� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ������ ��� ����������� ��� ���� ������� ��������� ��� ���� �������� ��������� �������� ��� ���������� �������� ���������� �������������� �������� ������ �� ����� ���������� ��� ������ ��� ���������� ������������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������

������������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� ������� ��� ��� ������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ���������� ���� ��� ����� ���������� ���� ��� ������� �������� ���������� �� ���������� �� ������� ���� ������� ��� ���� ������� ���� ���� ���������� ��� ��� ������� �������� ���� ��� ������ ���������

Cabeza de la manifestación en la avenida de Champagnat.

��������� ��� ������� �������� ����������������������������������� ������ ��� ����������� ��������� ���� ��� ������������� ��������� ����������������������������������� ������ ���� ���������� ������������� ���������� �������������� �����������

�� ���������� ���� ��� ������� ��� ��� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������


6 de junio de 2014

��

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para residentes) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados: 8:00 a 10: 00h. Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15: 30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21: 00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a domingo, de 8:30 a 24:00.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a domingo, de 8:30 a 03:00.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a domingo, abierta 24 horas.

CONFERENCIA A CARGO DE UN ROBOT

GRADUADOS EN EXPERIENCIA

�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������

����������������������������

Junto a estas líneas, tres instantáneas de la ceremonia, incluida, abajo, la de la tradicional visita a la Biblioteca de la Universidad.

La Universidad presenta una nueva edición del programa de los Cursos de Verano, con más de 70 ofertas, 20 más que el año anterior, que se desarrollarán entre el 25 de junio y el 29 del próximo mes de julio ������������������������������ ������� ��� �������� ��� ��� ������� ����������������������������������� ������������ ��� ����������� ������� ����������� ������ ���������� ���� ��� ���������� ��� ������� ������� ������������������������������������ ��� ���� ������������ ��� ����������� ��� ��� ���� ��� ������� �� ���������� ��� ���� ������� ������ ���������� �� ������������ ��� �������� ������ ���������������������������������� ���������������������������� ���� ���������������� ������� ��� ������� ���������� ��� ����� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� El director del Centro de Formación, Juan Luis García y la vicerrectora de Docencia, Carmen Fernández, en la presentación. ���������������������������������� ���������������������������������� LOS CURSOS MÁS DESTACADOS ���������������������������������� ��������� ���� �������� ������������ ����� ����������� ��������������� �� l��������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������� ������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ���������� ������������� ���������� ��������� ����������������������� �� ����������� ������ �� ��������� �������������������� ���������������������� ����� ����������� �� �������������� ���������������������� ������������������������� ��������� ��� ��� ������ �� ���������� �������������������������� ����������� ������� ��� �� ������� ��������� ������������������������� �������� ��� ������ ��� ��� ������� ��� �������������������� ����������� �������� ����� ��� ���� ���� ��� ��� ��������������������� �������� ���������� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ��������� ������� ���� �� ������������������������� ���������������� �������������������������� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� ���� �������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������� ����������������� ���������������������������� l����������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������� ������������������������ ���������������������������� l�������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������ �������������������������� �������������������������� ��������������������������������

FOTOS: COMUNICACIÓN USAL

��������������������������� El prestigioso oncólogo y ex presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez Rosas, fue investido este jueves doctor honoris causa por la Universidad de Salamanca ��������� ��� ����������� ��� ������� ������� �� ��������� ���� ��� ����������� ���� ������ ��� ��������� ���������������������������������� ��������� ������� �������� ������� ��� ���������� ������ ����� ������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��� ���� ��������� ��� ����������� ��� ������� ������� ���������� ��������� ������� ��� ������������� ��� ������� �������� ��� ��� ������� ��� �������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� �������� ��� �������������� ���� �����������������������������������

��� ��������� ��� �������� ������ ���������� ���� �������������� ��� ���� ���� ��������� ���� ��� ��������� ��� ����������� ��� ���� ������� ����� ���������������� ������������ ��� ���������������� ��� ������������� ������������������� ����������������� ������������������ ������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��� ��� �������� ����� ������������� ��������������������������������

��������������������� ��� �������� ����������� ����������������� �� ������������� ������ ��� ������������ ����� �������������������� ����� ��� ��������� �� ��� ��������� ���� �������� ��� ������������� ���� �������� ��� ���� ����������������� ��� ������������������� ������� ��� ���� �������� �� ��� ������� ����� ��� ���� ������� �������� ��� ������� ������������������������������������ �������� �� ���������� ���� �������� ��� ��� ��������� ��� ������ ������� ����� ���� ���� ��� ���� �������� ��� ��������� ��� ��� ������������������ ������� ��� ��� ����� �� ��� �������� ���� ������������ �� ��� ���� ����������� ��������������������������

������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������� ��� ���������� ������ ��� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���� ������������� ��� ���������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� �������������� ���� ����������� ������ ��� ��������� ��� ������ �� ���������� ���� ��� ����������� ��� ������� ���������� ��� ����������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������� ��� ��������� ���� ����� ���������������


6 de junio de 2014

��

Author: Yoemíchel Domínguez Gutiérrez

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ����� �������� ��� ������ ���� ��������� ���� ��������� ���� ����������� ������� ��� ����� ����� ���� ��������� ������������ �� ������������ �������� ������ ���� ���� ���������� ������������ �� �������� ����������� ������ ������������������������������ ���� ������ ��� ���������� ���� ������������������������������� ���������� ����� ����� ���� ����� ������� � ��� ������ ������ ����������� ������������ ���� ��������� �������� ������ ��� ����� ����� ����� �������� ��� �������� ���� ����������������������������� ������ ����� ���������� ��� ����� ����� ��� ������������ �������� ���� ��� ������ ��� ��� ���� �� ����� ������������������������������� ������� ������������ ����������� ������� ���� ��������� ������ ��� ��� ���������������������������������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ������������� ��� ����� ���� �������� �������� ���� ��������� ����� ������� ������ ����� ����� ������ ��������� ���� ����� ����� ��� ��������� �������� ����� ����� �������� ��� ������ ������� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ��������� �������������������������������� ������ ���� ������ ���� �������� ���������������������������������

������ ����� �������� ����� ���� ���� ������������ ����� ��� ����� ����� ���� ���������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ���� ���������� ���������� ������ ��� ����� ���� ������� ��� ���������������������� ��������� ���������� ������� ��� ����������� �� ������� ���� ������ ����� ��� ��� ���������� �� ����� ��������������������������������� �� ������� �������� ���� ���������� �������� ����� ���� ���������

����������������������� ������������������� ����������������������� ������������������ ��� ���� ������ ���� ������ ��� ����� ��� ������������ ������������ ��� ������������������������������ ������������������������������ ����� ��� ������ ����� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����� ����� ��� �� ���� ����������� ��� ���� ����� ��� ���� ���� ���������� ������� �� ������ ����� ���� ��� ������ ������ ���� ����� ���� ��������� ��� ����� ������������������� ���� ����� ������������������


6 de junio de 2014 lEdificio de la Universidad

en la calle Espejo

X Aniversario

���������������� ��������������������������������� ��� ������������� �������������� ������� �� ����� ������� ���� ��� ���� �������� ��� ��� ������ � ��� ������� ��� ���������� ���������� �� ����������� ������ ��� ���� ������� ����������� ����������� �������� ��� ���� ������������ �������� ���� ��� �������������� ��� �������� ��� ������ ����� ������ ��� ����������� ��� ����� ��� ����������� ��� �������

lEdificio de El Corte

���������� ����������� ��� ���� ������������������������������� �������� ���� ��������� ����� ������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������� �������������� ��� ���� ������������� ���� �������� ������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ��� �������������� ��� ����� ������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������������ �� ���� ������� ������

INFRAESTRUCTURAS

����������������� ��� ������������������ ����� �� ����� ������ ������ ����� ������� ����������������� ��� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ���������� ��� �������� ��������� ����� ��� ���������� ��� ���� ��� ��� ������ ������ ��� �������� �� ���������������������������������� ���� ���� ���������� ���� ���������� ���� ���� ���������� ��� ��� ������ ���

����� �� ���� �������� ������������ �������������������������������� ��� ������� �� ���������������� ��� ��������� �������������� ������ ��������� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ������ ����������� ������ ���� ��� ����������� ��� ��� ������ ��������� ��� ��� ������ ��������� �� ������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

lParque Comercial

Inglés

Capuchinos

El vial de la avenida de La Aldehuela, la última gran obra

lEdificio “Julian Sánchez El Charro”

lEdificio de la Junta en el

barrio de Prosperidad

lNuevos Juzgados

en la Plaza de Colón

lNuevo párking

del Hospital

�������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������

lCentro de Alzheimer

���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������ ���� ��������� ����� ��� ��������������� ��� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������

en Vistahermosa

lEdificio de la

Policía Local

��

lMuralla de Salamanca

DESAPARECIERON

Los Cines Salamanca...

...y el Gran Hotel

lTeatro Bretón

NOVEDADES

El parque de La Alamedilla cambiará de cara este otoño ��� ������� �������� ���������� ��� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����������� ���� ������ ����� ��������� ��� �������� ������� ��� ��� ������������ ��� ��� ������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��� ������������� ��� ���������� �������� ��� ������������� ��� ��� ����������������������������������� ������� �� ��� ������� �������� ���� ��������� �������� ����������� ��� ������ �� �������� �� ���� �������� ��� ���������������������������������� ��� ����� ������ �� ������ ��� ������ ����� ������ �� ��� �������� ����� ��������� ��� ������������ �������� ������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������


6 de junio de 2014

�� X Aniversario

�������������������� Hemos elegido 17 portdas para resumir diez años de una aventura llamada DGratis. Con ellas recordarán los acontecimientos más importantes que han marcado, semana tras semana, nuestra historia más reciente ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ���� ��������� �������� ��� �������� ��� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������� ���� ���� ������ �������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��� �������� ���� ������� �� ��� ���� �������� ��� ������������������������������������������ ������������� ��� ��� ������ ���������������

���������������������������������������� ���� ��������� ��� ����� ��� �������� ��������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������� ��� �������� �� ����������� �������� �� ��� ������ ���� ����� ������ ����� �������� �� ������������������������������������������� ������������������������������������������

������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� ����� ������ ������� ������ ����� �������� ���� ���� ��������� ��������� ��� ������������ ����������������� ������������������������������������� ������ ����� ��� ���������� ��� ���������� ��� ������� �� ���� �������������� ��� ���������� ���� ����� ��� ��������� ����������� ��������� ���������������������������������������� �������������������������������������

��

�������������������

���������������������

����������������������������

��������������������������

���������������������

������������������

�������������������������

�����������������

����������������������

������������������

�����������������������������

������������������������

����������������������

����������������������

������������������������

�������������������������

�����������������������

���������������������������

���������������������������

��������������������

��������������

��������������

�����������������

����������������


���

���� ���� �������� ��� �������� ����� ��������� ���� ��� ���������� ���������������������������������� ��� ��� ������ ��� ������ ���� ����� ������� ���� ����������� ���� ��� ����������� ��� ���� ����� ����� �� ����� ���� ������� ���� ������� ��� ��� �������� ��� ���������

�������

� ���� ���� � � � � � � � �� ��������� ���� ���� ���������� ��������� ��� ������� ��� ������ ���� ���������������������������������������������������� ����������������������������������

������

����������������� ������������������������������������������������������ �������

���

���� ���� ������������ ���� ���� ������������������������������ ��� ��� ����������� ��� ��� �������� �����������������������������

��

������������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� ����� ��� ���� ������ ����� ������� ���� ��� �������� ������������ ��������� ��� ��� ������� ������ ������� �������������������������������������

6 de junio de 2014

6 de junio de 2014

�� X Aniversario

X Aniversario

��

���������������������� �������������������

��������� ������� ��������

Con sus historias nos han enseñado decenas de países

Primer Sin Fronteras: Alberto Sánchez - Hong Kong (CHINA).

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������

Pedro Rodríguez - Viena (AUSTRIA).

Mª Ángeles Berrocal - Anantapur (INDIA).

�����

���� ���� ����� ��������� ��� ������� ������ �� ���������� ���� ������ ����� ��� ����������������������������������������������� ���������� �� ����������� ��� �������� �������� ��� ������� ����������� ��� ������� �������� ��� �������� �������������

������������ �������� ���������

Javier Martín - El Cairo (EGIPTO). Pablo Álvarez - Nueva Delhi (INDIA).

�����

Manuel Jesús Montes - La Antártida.

����� ����������� ������� ���� ������ ���� ���� ����������� �������� �� ���������� �������� ������������ ��� ������� �������� ���� �������� �������� ������ ��� �������� ��� ��������������������������������������������

��������������������������������������������

José Santos - Mayen (ALEMANIA).

Miguel Castro - GUATEMALA.


es

��

��������� ��������������� �

VIERNES 6

La Orquesta y Coro infantil “In Crescendo”, proyecto de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León formado por 40 niños de entre 6 y 12 años de edad, actuará este viernes en la plaza del Liceo

S ÁBADO 7

Y mucho más... ����������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������� �������������������� �������������

����������������������� ������������������ ��� �������� �������� ��� ����� ������� �������� ���� ������� ��� ��� ����� ������ ��������� ��� ���� � � � � � � � � � �� ���������������� ���� ����������� ����������� ��� ������ ������� ���������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���� ������ ����� ��� ������ �������������������������� ��� ���������� ���� ����������� �������� ��� ����� �������� �������� �� ��� ����������� ������� ��������� ���� ��� ���� ��������� ���� �������� ��������� ���� ��������� ���������� ���� ����������� ��� ��� ��� ����� ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ���� ������� ������� ��� ������� ��� �������� ��� ��������������� ������������������������������ ��� �������� ���������� ����� ��� �������� �������� ��� ���� �������������������� ��������� �� ����� ��������� ��� ���������� ��������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������

La compañía Traüt presenta este lunes su espectáculo itinerante “The McKensy’s Club Band”, con un excéntrico grupo de escoceses con gaitas y tambores incluidos

���������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ��� ��� ������� ������� ��� �������� ������ ��� ��� ������������ ���������� ��������� ������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ������������ ��� ������ ���������� ��������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������

DOMINGO 8

�������������������������� ��������������������������

���������� �������� ������� ���� ����������������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ����� �������� ������� ��������� ��� ��� ����� ��� ���� ���� ������������������

���������� � ������ ������� ������ ��������� ��� ����������� ��� ����������� ��� ��� ������ ������ �� ��� ������ ���������� �������� �� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ���������

l

����������� � ����� ������� ��� ������ ������ ����� �������� ����� ��� ���� �������� ���� ����������� ��� ������ ��������������� ��� ����������� �� ������ ���������

l

��������������������������� ������ ������ �������� �� ��� ����������� �������� ������ ���������� ��������� ���� ������� ��� ��������� ��� ������ ������������ ����������� ������ ��� ��� ������ ��� ������ ��������� �������� ���� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ��������� ��������������� ��������� �

l

�������� ��� ��� ������� � ��� ������ ����� ������� ��� ������� ��� ������� ���� ����� ���������� ������������ ��� �������� ��������� �� ���� ���������� ������������ ��� ��� ������� ��� ������ ���� ����� �� ��� ��� ��������������������������������������

l

��������������������������� ���� ������ ����� ��� ���������� ������������

l

M ARTES 10

������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������

����������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���� �������� ������ ��� ��� ������������� ���������� ���� ������ ��� ���������� ���� ����� �������������������������� ��������������������� ���� ������� �������� ������� ���� ������ ����� �� ������� ������ ������ ���� �������������� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

������������������������ �������������������

�������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������� ������� ����� ��������� ������������������

������ ��� ��� ������ ������ �� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ����� ������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����� ��� ���� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

���� ��������� �� ����������� �� ������ ��� ����������� ������� ��� ���� ��������� ��������� ��� ������ ��������� ���� ������ ����� ����� �� ������ ���������������������� �������������������� �������������

������� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ��������� ������� ������� ����� �������������������������

������������������ ���������������������� �������������������� ��� ������ ������ ��� ���������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���� ������ ��� ��������� �� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������� �� ����� ����� �������� ��� ������������������� ���� �������� ����������������������������� ��� ������� ������ ���� ����� ��� ��� ������� ������������������������������ ��������� ���������� ����������� �����������������������������

������������������������������ ����������� ����� ��������� ��� ����������������������������������� ������� ��������� ���� ������ ��������� ��� ������� ����� ���� ����� ���� ���� ����� �� ������� ���������� �� ��� ������� ���������� ��� ��� ��������� �������� ���� ������ ������� ������ ��� ��� ���������� �� ������ ���� ����� �������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� �� ���������� ���� ���� ����������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �������� ������ ����������������������������

������������� ��� ������ ��� ��� ������� ������� ������������ ������� �������������������������� ������������ ������� �� ���������� �� ������ ��������������������� ������� ������ ��������� ��� ������ ���������

����� ������� ���� ������������ ������� ������� ����� ���� �������� ������������� ���� ��������� ���������� �� ������ �������� ����� ���� ������� ������ ����� ������ ������� ���� �� ������� ��������������������������������� ��������� ��� ����������� ������� ������ ������ ������ ���� ��������� ��� ������������� �������� �������� ��� ������ ���� �������� ��� ��� �����

Energía contagiosa y bailable es lo que mejor define los conciertos de The Excitements, el grupo de soul y rhythm & blues que actuará el martes por la noche en el Patio de Escuelas

M IÉRCOLES 11

L UNES 9

�������������� ������������ ������� ����������������������������������� �����������������������

��������������������������� �������� ������� ������ ������ �������������������������������

6 de junio de 2014

���� ������������ �� ����� ����� ������� ������� ������ ��� ��������� ��������� ������������� ����� ����� ����� �� ������ ������ ��������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ����������� ���������� ������� �� ����� ���� ���������� ����������� �������� ������� ��� ������ �� ��������� ���� ������ �� ��� ������������ ������������

�������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������ ��� ��������� �������� �� ����� ����� ������� ��������� ��� ������ �� ���� ������������� ���� ��� ����� �� ��� ������ ������ ����� ���������

��� ������������ ����������� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������ �� ��� ���������� ����� ������ ��� ��� ����� ��� ���� �������� �������������������������������� ���� ����� ��� ����������� ������ ��� ���������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������


es es

6 de junio de 2014

�� Las componentes de Las Azogue Teatro participarán en las últimas citas del ciclo teatral Aficionad@s en escena que se ha venido celebrando en la biblioteca Torrente Ballester

M ÚSICA

T EATRO

���������

���������

������� ������� �� ���� �������� ��� ����������� ������� ����� ��� ������������������������������

���������� ���������� ������ �� �������������������������������� �������������������������������

��������

����� ������������ ��� �������� ���� ����������� ��������� ��������� �������� ������� ������� ����� �������������� ������ ������� �����������������

������ �������� �� ����� ��� ���� �������������������������������� ����

��������� DOMINGO 8

����������������������������� ���� ������������ ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ���������� ��� ������� ���� ��� ����������� ����������� ��������� ���� ������� ������ �������� ��� ����� ���� ���������� ������������������������������� ����������� ��������� ����������

��� ���� ��������� ������������� ��������������� ���� ��� ��������� ������������ ��� ����� �������� ��� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ������ ���� ��������� ����

��������������������������� ������ ������ ���� ��� ��� ���� ���������� ���� ������������ ��� ������� �������� ��� ������ ����������� ��� ��� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

����������

��������������������������������� �������������������������

����������������������������� ����������� ��������� ����������� ������ ������� ��������� ���� ������������

��������� ��� �������� ������ ����� ����� ��� ��������� ��������� ������� ����������� ��� �������� ������������������������������ ��������� ������ ������� ��������� ����������������

��������� ��������� ���� ������� ������ ����� ����������� �������� ������� ����������� ��� ��������������

��������� ����� ���������� ������� �������� ������� ���������� ��� ��������������������������������� ������������������

������������ ��� ������� �������� ���������� ��������� ������ ������� �������

��������� ����� ������ ������������ ���������� ������������� ������� ����������������������������� ����������� ��������� ����������� ������ ������� ��������� ���� ������������

������������ ������������������ ��������� ��� ����� ���������� ��� ���� �������� ����� ��� ������ ���� ��� ��� ������� �������� ��� ��� ������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������� ���� ���������� �������� �������� ����������������������������������������� ������ ��������� ��� ���� �� ���� ������ ��� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������� ���� ��� ������� ����� ��������� ��� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������

����������

������������������������������ ���������� ��� ������� ��� ����� ������� ������� ������ ������ �������������������������

�������������������������� ���� ������� ��� ��������� ������ ������� ������������������������������

����� �������� ��� ����������� ��� ����� ����� ���������� ������ ������� ��������� ������ ������ ���������� ����������

������ ��������� ���������� ������� ��� ����������� ������� ������ � ������ ������� ��������� ���������

������������

���������

������������������������������ �������� ��������� ������ ������� ����������������������

������������������������������� ���������� ������ ������� ��������� ���������

MIÉRCOLES 11

����������������� ������������

��������������� ���������������

���� ���������� ���� �������� �� ����������������������������� ��������������������������������� ��� �������������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��������������� ���� ������� �������� ��� ���������� ��� �������� ���� ��� ��� ������� ���� �������������� ��� ����� ���������� ������� ���� ������ ������� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

��������������������������������� ���� ����� �������� ������ �������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� ���� ������� ��� ������� ��� �������� ������ ������� ��� ����� ��� ����������� ��� ����� ������ ����������� �������� ���� ��� ��������� ������ �� ����������� ��� ������������ ��� ������ ���� ��� ������������������������������

DOMINGO 15

������������������������ ��� ���������� ��������� ������� ��� ���� ������ ������� ������� ��� ����� ��������� ��� �������� ������� ���� ������ �������� ��� ������ ����� ���������� ��� �������� ��� ���� ����������� ����� ��� ����� �� ��� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ����� ��� ��� �������� ����� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �����������������

La guitarrista Sara Guerrero Aguado será la solista que acompañará a la Joven Orquesta Ciudad de Salamanca en el concierto que protagonizarán el domingo 15 en el CAEM

Este domingo en el CAEM se podrá contemplar “Un mundo en planetas”, un musical para orquesta y piano creado por Francisco J. Álvarez basado en el inmortal “El principito”

JUEVES 19

SÁBADO 14

��������� ���������� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������� ������� ��������������� ����� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ������� �� ��������� ��� ������ �� ��� ��� �� ��� ������ �� ������� ������� �� ���������������������������������� ����������� ����������������� ����� ������ ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���� ��� ������ ���������� ��� ����� ��� ��� ���������� ����������� ����� ������ ��� ��� ��� �������� ��� ������� �� ��������� ��� ������ �� ��� ��� �� ��� ������ �� ������� ������� �� ���������������������������������� ����������� ������������������������� ����� ��� ������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���� ��������� ���� �������� ��� ����� ������ ����������� ����� ��������������������������������� �������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ���������������������������������� �� ��� ������ �� ������� ��������� ��� ��������������� ��������� ����������� ���������� ��� ������� ��� ���������� �������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������

������ �������� ���������� ����� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ��������� �� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ��� ������������ ���������� ����� ������������ ��� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �� ��� ������ �� ������� ��������� ��� ��������������� ������ ��������� ������������ ����� ���� ������� ������ ��� ��� ��� ������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����� ������ ��������� ������ ����� ��������� ���� �������� �������� ��������� ���������� ������� ��� ��� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��� �� ������� �������� �� ���������� ����������������� ���� �������� ���� ������ �������� ��� ���� ������ ��� ������ �� ��������� ��������������������������������� ���� ������� �� ��������� ��� ������ ���������


6 de junio de 2014

��

TESO DE SAN NICOLÁS

CERVANTES

�������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���������� ���������� ���� ��� ������������� ����� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������� ��������� ������� ���������� ������������������� ���������� ����

�������������������������������������������

������������������������������

LA FOTO MISTERIOSA

LA FOTO MISTERIOSA

������������������������������ ������������������������������ ���� ���� ����������� ���� ������ ������������������������

��� ����� ���� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ���� ������������������������������ ������������ �������� ��� ��� ������ ���� ���������� ��� ��� ���� ������ ��� �������� ������� ��� ������ �� ����� ������� ������ ���� ���� ����������� ��� ��� �������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ������ ��� �������� ��� ��� ����� ����� ��� ����� ��� ���� ���������� ������� ��������� ����������

��� ��� ������ ���� �������� ������ ��� ������ �� ���������� �������� ��� ��� ������ ������ ��� �������� �������� �������� ���� ��� ��� ���� ��������� ���� ��� ��������� ��� ���� ������������ ��� ������ ���� ��� ������ ��� ��� ��������� ��� ��������������������������������� �������� ������ ��� ��������� �� ��� ����������� ���� �������� ���� ����� �������� ��� ��� �������� �������� ��� ������� ���� ��� ��� ��� ������ ������������������������������� ���������������� �� ��� ��� ����������� ��� ��� �������� �������������������������������� ��� ��� ��� ��������� ����� ����� ��� ������������� �� ��� ��� ������ �� �� ������� ��� ��� �������� ��� ���� ����������� ���� ����� ��� ��� �������� ��� ���� ������ ��� �������������������

El oratorio que fotografió Gombau ocupaba el lugar en el que actualmente se encuentra una pequeña capilla. El suelo, ahora lijado, es lo único que queda de la original.

�������������������������������� Por fin se descubrió el oratorio del colegio Sagrado Corazón, hoy sustituido por una capilla privada, tras la foto misteriosa ����� ���� �������� ��� ��������������� �� ���� ��������� �� ����� ���������� �� ������ ������� ��������� ���������� ���� �������� ��������� ��������� �� �� ���� ������������� ��������� ��� ��� ���� ����������������������� ��� ������� �������� �� ����� �� �� ������� ���� ��������� ���� ����� ��� �������� ���� ������������ Una antigua sala de visitas es utilizada en la actualidad como aula de audiovisuales del colegio. ������������ ��������� ���� ������� ������� ��� ������ �������� ��� ���� ��� ����� �� ��� �������� �������� ������� ��� ��� ��������� ��� ������� ����������� ��� ��� �������� ���� ��������� ��� �������������� ������� ��� ���� ��������� ���� ������ ��� ���� ������������ ��� ��� �������� ���� ���� ��������� �������������� ���� ���� ���� ��������� ���� ��������� ��� ������ ��� �������� ��� ������ ������� ����������� ���� ��������� �������� �������� ������������ ��� �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� ���������� ��� �������� ��������� ���� ���������� ������ ���������������������������������� ����������������������������

��� ������� ������������� ����� �������� �������� �������� ��������� ��� ������ ���� ���� ���������� ���� ����������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ���� ��������� ������������

Uno de los tres pasillos del claustro del colegio de las Jesuitinas fotografiado por Guzmán Gombau en 1963, a la izquierda, y tal y como se encuentra hoy en día, a la derecha.

¿

��������������� ������������� ������������

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 19 de junio, un correo electrónico a direccion@dgratis digital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.


��

6 de junio de 2014

����������������

A lo largo de toda la página, artistas y obras presentadas en anteriores ediciones del certamen de pintura de Juzbado, patrocinado por Enusa.

����������������������������� Enusa patrocina este sábado la celebración de la V edición del Certamen de pintura en el medio rural que organiza el ayuntamiento de Juzbado ���� �������� ���� ������ ������ �� ���� ����� ������ ��� ������������ ����� ���� ��� �������� ��� ������� ������� ��� ��� ���������� ��� ���� ����� �� ��� �������� ������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������ �������� ��� ���������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ���������� �������������� �� ������������� ���� ����������� ����� ������������������������������ ��� �������� ���������� ��� ����� ������� �������� ���� ������������ ��������� ��� ������ �� ��� �������� ����� ������� ��� ��������� ����� ������������ ����� ������ ������ ��� ������������� ���� ��������� �������� �������� ������� ��� ������ ������ ���� ����� �������������������������������� ��� ������� ����� ������� ����� ������ ���� ���� ��������� ��� ��� ������ ���� �������������������������������� ������� �� ��� �������� ��� �������� ���� ������ ��� ������ �������� ������ �� ���� ������� ���� ���� ����� ������ ������ ������ �������������������������� ��� �������� �� ���� ����� ��� �������� �� ������� �������� �������������������������� ��� ������ ���� ������� ���� ��� ��������� ���� ��������� �������������������������� ������������������

��� ����������� �������������� ���� ������ ������� �� ����� ���� ������ ��� �������� ��� ��� ������ ������ ��� �������� ������� ��� ���� �������������������������������� ��������� ���� ��� �������� ������ �� ��������������������������������� �������������������������������

��������������

Juzbado l �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ l ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ���� �������� �������������� ���� ��������� ���� ������ �������� ���� ����� ��� �������� ��� ���� ��������� ���������� ���� ������ ��� ���� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ �������������� ���� ��� ������������������������� ����� ��� �������� ���� ������� ������� ��� ��������� ��������� ������ �������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� �������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ ��������� ��� ��� ���� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ���� ��� �������� ������ ��� ��������� ����������� ��� ���� �������� ��������� �������� ��������������������������� ���������������������������� ���� �������� �������� ��� ��� ����������� ������� ��� ����� ��� ���� ����������������� ���������� ������������ ��� ���������� ����� ���������� �����������������


6 de junio de 2014

�� Opinión

�����������������������

������

Roberto Moura

¡Cumpledécada feliz!

Comunicación

�� ���� ������� ��� ��������� ����� ���� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��� ��������� ��� ���� ���������� ���� ������ ��� ��������� ���� ���������� ���� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� �������� �������� �� ������� ����������� ��� ���������������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ��� ����� ���� ��� ������ �������� ���� ��� �������� ���� �������� �� ���� �������� ���� ���� ������ ���� ���� ������� ���������� ��� ��� ������ ���������� ���� ���� ���������� ���� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������� �� ��� ���� ��� �������� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ��������� ������������������� ����� ���� �� ������ ��������� ���� ��� �������� ����������� �������� �� ��������� ����� ���� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ ����� ��������� �������� �� ��������� � ���� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ����� ��� ������ ��� ������ ���������� ��� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� ���� ��� ���������� ���������� ��� ����������� ���������� ��� ��������� ���

��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ��� ������� ������ �������� ���� ��� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ������� ����� ���� ���� �� ������� ��� ������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����� ���� ������ ������ ������ ��� ���������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������� ����� ��� ������� ���� ��� ���� ������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������

Envíe textos de un máximo de 15 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

���������������������������������� ������������������������������� ���������������������

������ ���� ��� ������ ������ �� ������ ��������� �� ��������� �� ��� ������ ��� ��������� ��� ������� ��� ������� ������� �� ��� ���� ��� ���� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������ ����� ��� ������ ��������� ��������� ���� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ���� ��� ���� ������������ ����� ��� ������������ ��� ���� ������������ ���� ��� ������� ��� ��������� �� ���� ���������� �� �����������������������������

����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������� ������ ��� ���������� �������� ��� ���������������������������������������� �������� ��� ������� ������ ��� �������� ���� ����������� ��� ��� ���� ���� ������������ �������� ��� ������ ���� �������� �� ��� ���� ���������������������������������������

�������� �� ��� ����������� ��� ��� ������������ ����� ����� �������� �������� ������ ��� ������� ��� ��� ������ �� ������ ��������� ������������ ������� �� ������� ��� ����� ���� ������ ���� ��� ������ �������� ����� ���� ����� �������� ���������������������������������������� ��� �������� ��������� ��������� ���� �������� ���������� ��� ��� �������� ��������� �������� �� ��� ��������� ��� ��������� ����� ������ ���� ��������� ��� ������ ��������� ������ ����� ��� �������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� ��� ��� ������ ��������� �� ����������������������������������� ���������� �� ���������� �������� ����������� ��������� �������� ����� ���������� ���� ��� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ����������������������������������������� �������������������������

��������������������������

Por otros diez años

����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �� ���� ������� ������� �������� ��� ����� ����� �������� ������ ��� ����� ������� ��������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���������� ������ ��������� ����� �������

���� ���������������� ��������� ��������� ������������ ����� ���������� ���������� �������� �� ��� ������� ��� ������� ����� �������� ����������� ��� �������������� ��� ���������� ��� ���� ������ ��� ������ ����� ������������������������������������� ������ ������������������ ����������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ���� ��������� ���� ����� ��������� ��� ������ ���������� ����� �������� ����� ������� ��� ������� ��� ��������� ������ ������� �� ����������� ����� ��� ���������� ���������������� ������������ ��������� ���� �������������� ��� ������������� ��������������������������������������� ������� ��������� �������� ���� ���� ������� ������� ��������������� ����� ��� �������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������ ���� ������������� ���������� �� ����� ������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������� ��� ��� ������� ������ ��� ��� ������ ��������� ���� ��� ������� ������ ����� ���� �������� ����������� �� ����� ���������� ��� ������� ����������� ��� ��� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������� ������� ��� ����� �� ���� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������� ��� ������� ����������� ��� ����������� �������������� ����� �������� ����������������������

6 de junio de 2014

����������������������������� La Semana de Oro de los Mayores se celebra del 9 al 13 de junio con el acento puesto en los matrimonios que cumplen sus Bodas de Oro y con un completo programa en el que hay exposiciones, conferencias, talleres, música y teatro ���� ��������� �������� ���� ���� ��������������������������������� ��� ������� ��� ��� ������� �������� ��������������������������������� ������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������� ��� ��������� ��� ������ ��� ����� ��������� ���� ������ �� ��� ������ ��� �������� ��� ��� ������ ��� �������� ���� ������������ ���� ��� ����� ���� �������� ������������ ��� ����� ���� ����� ��� ��� ������� �� ������� �������� �� ���� ��� ������ ��� ������� ���������������������������������� ������� ��� ����� ��������� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ��� ������� ���� ������� ��� Gracias al programa “Redescubre tu ciudad”, un grupo de personas mayores descubrirá lugares como el Patio de Escuelas. �������������

Mayores �� PROGRAMA ����������������� ������ ������������� ��� ���� ������� ������������������������������������� �������� ������������ ��� �������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����� ��� ��� �������� ������ ��������� ���� �������� �� ������ ������������ ����������� �� ������� ��� ���� ���� ����� ������ ������ ����� �������������� ��� ������������������������

������������������ ���������� ������ ��� ������ ������ ����������� ��� ��� ��������� ������ ��� ����������������������������������� ��� ��� �������������� ������ ������ ���������������������������������� ����������������������������������

���������������������� ������ ������� ������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������������� ������ ��� ��������� �� ������ ��� ����������� ������ ������� ��������������� ��� ���������� ��� ���� �������� ����� ��� ��� �����������������������

�������������������� ������ ������� ���������� ����� ���� ����������������������������������� ���������������������������


��

6 de junio de 2014

PARA PARTICIPAR �� ������ ���������� ���� ��� ��������� ��� ��������� ������ ��������� ����� ����� ���������� ���� ������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

Paola consiguió con su taller de moda que todos los usuarios del centro de Tamames de ASPRODES posaran a las mil maravillas.

�������������������������������� Esta joven bloguera de moda, que reside en Valladolid, ha puesto en marcha una serie de talleres de cuidado personal e imagen para personas con discapacidad intelectual ��� ������ ������ ������� �� ��� ���� ������ ��� ������ ������� ������ ���� ��� ��������� ����� ������������ ������������������������������� ������� ���� ������� ��������� ���� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ����� ������ ������������� ����� ���������������������������������� ������������ ��� ��������� ��� �������� ����� ��������� ���� ��� ���� ��������� ��� ������������� ����� ���� ��������� ������� ������ ����� ���� ��� ������������� ����� ������ ��� ���

������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������� �������������������������������� ��� �������� ���� �������� ��������� �� ��� ��� ������ ��� �������� �������� ���� ����� ��������� ��� ����� ��� ������ ��������� ��� ����� �� ����� ����������������������������������� ������������������������������ ������ ����� ���� ��� ������������ ������� ��� ������� ����� ���� ������ ��������������������������������� ����������������������������������

�������� ������� �� ����� ����� ����� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ���������� ���� ������ ���� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ������ ������ �� ��� ���� ����� �������� ��� ���������� ����� ��� ������ ��� �������� ��� ������� �� ����� ������� ��������� �� ��������� ���� ������������� ������������ �� �� ��������������������������� ������������������������������ ������� ����� ��� ��������� ��� ������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� �� ������� �� ��������� ����������������������������������� ��������������������

�� ��������� ��� ��������� ������ ���������������������������������� ��������� ������ �� ���� �������� ������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ������� ����� ���� ��� ��� ����� ������ �������� �� ������� ������ ��������� ��������� �� ���� ������� �������� ����� ���� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� ���� ���� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ��� ���� ������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������ ���������� ��� ���� ��� ���� ���������

EL BLOG DE PAOLA ����������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��� ��������� ���� ���� ��� ���� ��� ������� ������� �� ���� ������ ��� ��� ������������������������������������ ��� ����������� ��� ��� �������� �������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������� ������������� ������� ������ ������ ������ ���� ���� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ������ ������� ������������ ����������� ��� ������������ ������������� ���� ��� ������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������

Crónica de la visita de la bloguera de moda Paola “El día que vino Paola fue un día muy especial para nosotros porque nos enseñó muchas cosas y nos dio muchos consejos para vestir bien. El día antes preparamos el postre para ese día, para reponer fuerzas después del taller. Además, vino con los fotógrafos, que nos hicieron muchas fotos para las que Paola nos enseñó a posar. Fue un día muy divertido y de muchas sorpresas. ¡Ah! y nos pareció más guapa que en Internet y queremos que vuelva. Nos han servido mucho los consejos de Paola”. Centro ocupacional Tamames de ASPRODES

PARA LEER ����������� ��� ������ ����������� ����� ���������� ��������� �� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

����������������������������

QUIÉNES SOMOS

Un grupo de madres de la recién formada Agrupación de Enfermedades Raras de Salamanca comparten sus experiencias, su lucha diaria por conseguir que a sus hijos les afecten lo menos posible estas enfermedades y, sobre todo, reclaman mejoras que hagan más fácil sus vidas ���������������������������������� ������������� ������ ��������� ��� ������ ���� ������������� ����� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ��� ������� ��� ������

����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��� ����������� ��� ������������� ������ ��� ����������� ���� ����� �� ������ ����� ���� �������� �� ���� ������� �� ���� ��� ���������� �� ������ ��� ��������� �� ����� ����� ������ ���� ��������� ��������������� �� ���� ��������� ���� �������� ������ ���� ����������� ����������� ����� ������������������������������

�������������� ��������� ������� ������ �� ����� ������ ������ ��� ������ ���� ���� ���������� ���� ������������� ������ ���������������������������������� ������� ���� �������������� ��� ������

���� ��������� ��� �������� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ������������ ��� ������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ��������� �������� �� ������� ��������������� �� �������� ����������� ��� ����������� �� ��� ������������ ���� ���� ����� ������� �������������������� ������������������������������� ����� ������ ���� ������������ ������� ������������ ��� ����� ���� ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ����������������������������������� �� �� ������ �������� ������� ������ �������������������������������� ���������� �������� �� ���� ��������� ��������� ���� ���������� ������� ���� ��������� ��� ��������� ��������� ������ �� ������ ���� ���� ��������� ������� ���� ����� ����� ���������� ��������������������������������� ��� ������������ ������ ��������� �� ��������� ���� ������� ��� �������� ��� ���������������������������������� ���� ��� ��� ������ ����� ����� ������ ������������������� ������������������������������� ��������� ����� ��� ������ ��� ������� ��� ��� ���������� ���� ��� ��� ���

������� ��������������������������������� ������������������

�������� ������� �� ������� �� ������ ��������� ��������� ��� ��������� �� ����� ���� ��������� �� ������� ���� ����������� ����������������������

�����������

Parte de la gran familia de AERS, volcada con casos como el de Carla.

���������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������� ����������� ��� �������������� ���� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������

��� ������� ���������� ���������� ���������������������������������� �������� ���������� �� ��� �������� �������������������������������� ������� ���� ���� ��� ������� ��� ��� ����������������������������������� ���� ������������ ���� ��� �������� �������������� ���������� ����� ������ �� ���� ������������ ��� ������ �������������������� ���������������������������� ������ ��� ���������� ����� ���� ������� �������������� ���������� ������������� ������� ��������� ��� �������������������������

����������������������� �� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������������ ������������ ���� ��� �������������������������� �� ��������� ��� ��������� ���� ������ �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �� ������� ���������� ���������� �� ��������������� ���� ������ ������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������� ����������������������������

��������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������


6 de junio de 2014

Salmantinos sin Fronteras ������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������

����� ���������

Su ficha

Nombre: �������������������������� Fecha de nacimiento: �

��������������������������������

Residencia: ��������������� Profesión: ������������������

����������������������������������������

������������������������ La capital austriaca es el destino elegido por el joven ingeniero Pedro Rodríguez para ponerse al día con el alemán y encontrar así una oportunidad laboral ������ ���������� �������� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� ����� ��� ���� ����� ��� ������� �� ������ ��� ������ ������ ��������������� �������� ��� ������ ������������������������������ ��� ��������� ���� �������������� ��� ���������� ��� ���������� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ��� �������� ��������� �� ������� ��� �������� ���� ��� ������ ������ ��� ��� �������� �� ���� ���� ������ ����� ���� ��������� ��� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����� ������������� ����������� �� ������������ �������� �������� ��� ��������������������������������� ����� ��� ��� ������� ��� ��������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ��� �������� ��� ���� ���� �������� ��� ��������� ������� ����� �������� �� ��� ��� �������� ��� ��������������������������������� ������������� ������� �� ���� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������� ����� ��������� ���� ������ ���� �������� �������� �������������� ���� ��� ������ ���������� ������ ��� ���������������������������������� ������� ���� ����� ����� ��������� ��� ��������� ���� ��������� �� ����������� ��������������� ��� ������ ���� ���� ���� ������������� ����� �������� �������������������������������� ������� ���� ����������� ������ �������� ������� ��� ��� ��� ������� ������� ���� ��� �������� ��� ����� ��� �������������� ����� ��� ����� ������� ��� ������ ��� ��� ��������� �������� ������� ���� ������ ����� ������������������������������������

Arriba, el emblemático edificio de la Ópera de Viena. Bajo estas líneas, una de las vias principales de la ciudad con el cielo lleno de hilos del tranvía. Y a la derecha, Pedro delante de uno de los bellos palacios vieneses.

������������������������ ���������������������� ��������������������� ���������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� �� �� ���� �������� ��� ����� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ����� ��� ��������� ������� ����� ������� ��� ����������� ����� ��� �������� ����� ���� ���� ��������������������������������� ����� ���� ������ �� ��� ������� ��� ����������������



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.