DGratis Salamanca 486 by DGratis DGratis

El gallego David Quinzán actuará en el Centenera el próximo jueves 6 de noviembre ��

El salmantino Rafael Fernández Nieto trabaja como ingeniero de televisión en la BBC en Londres ��

Número 486 24 de octubre de 2014 Tirada: 25.000 ejemplares

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

www.dgratisdigital.com

��

Con el otoño se han iniciado algunas de las obras previstas por el Ayuntamiento

El Aula Móvil de Seguridad Vial aporta consejos y buenas prácticas para evitar accidentes

��

�� Bragança y Freixo de Espada à Cinta, citas para el próximo fin de semana ��

�� Raquel Flores, ante una de las pinturas que expone en el Espacio Joven.

�� La sala de exposiciones del Espacio Joven, en la calle José Jáuregui, acoge hasta el 31 de este mes, la muestra pictórica colectiva compuesta por las obras de los pintores amateurs de AVIVA ��

24 de octubre de 2014

Agenda

�

�� De 9:00 a 22:00

��

Amador Felipe C/ Toro, 25 �� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 011 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja

923 221032

Caritas Salamanca

923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

�� R

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Printolid Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ��

��

�

24 de octubre de 2014

Actualidad

�� Salamanca empieza a despertar y a crear oportunidades para los que empiezan con nuevas fórmulas de trabajo como el coworking, literalmente trabajo cooperativo ��

Edificio España Coworking. Plaza de España, números 5-6

��

Artyco Coworking. Plaza del Oeste

��

INFORMACIÓN l�� l�� l�� l�� l��

Serendipity. Calle Serranos, número 35 ��

��

�

EXPOSICIÓN

�� Hemos visitado el obrador del Horno Canalejas para comprobar cómo se elaboran los buñuelos de viento, dulce típico, vinculado al Día de todos Los Santos ��

DEPORTE

Médicos Sin Fronteras muestra la realidad de otros pueblos

Cerca de 6.000 niños participan en los Juegos Esoclares

��

DEPORTE

�� Sobre estas líneas, detalle de buñuelos de viento recién elaborados. En el resto de �� imágenes, diferentes momentos del proceso de elaboración de este dulce. ��

Arranca la 22ª edición de la Liga de Cross de Cabrerizos ��

Actualidad

�� Hace solo unas semanas que está activa la nueva aplicación gratuita para móviles “Infomovil Salamanca”, que permite acceder a multitud de servicios y empresas de la ciudad ��

��

�

NIÑOS

Jornada de ciencia y botánica en el parque Würzburg ��

PUBLIRREPORTAJE

16 DE NOVIEMBRE

La “Rodríguez Fabrés” celebra su centenario con una carrera

�� La Fundación Bases ha lanzado la tercera convocatoria de apoyo a emprendedores, gracias a la cual 15 proyectos contarán con financiación ��

24 de octubre de 2014

Actualidad

CÓMO APUNTARSE �� Cartel anunciador de la tercera convocatoria del certamen.

��

�� La casa rural “El Caldero” inaugurada hace un año en Sorihuela, junto a la sierra de Béjar, acaba de recibir la categoría de cuatro estrellas ��

��

24 de octubre de 2014

Actualidad

��

COMERCIO

El CC Tormes, abarrotado en la “Shopping Night”

Este sábado día 25 se inaugura la 22ª edición de la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión en la Plaza Mayor con la participación de 24 libreros y la certeza de convertirse en un certamen de referencia a nivel nacional. La actividad en las casetas se complementa con un nutrido programa de actos ��

��

EXPOSICIONES ��

�

CULTURA

“Uno solo”, exposición para no perderse en la Torrente Ballester Imagen de la Plaza Mayor, con las casetas ya listas para su inauguración.

ACTIVIDADES DEL FIN DE SEMANA 25-26 l ��

��

l ��

��

24 de octubre de 2014

�� Actualidad CLAUSURA

Más música y Fórmula 1 para despedir el aniversario

A la izquierda, presentación de la moda otoño-invierno de El Corte Inglés en la Casa Lis y la tarta con 3.000 raciones que se preparó con motivo del quinto aniversario de su implantación en la ciudad. Sobre estas líneas, la exposición “Del Colmado a los grandes almacenes” y debajo, una de las actividades infantiles que se han llevado a cabo durante estos últimos días.

�� El pasado 11 de septiembre, El Corte Inglés cumplió cinco años de su implantación en Salamanca. Los festivos actos de celebración aún no han terminado ��

��

La moto con la que Marc Márquez ha conquistado por segunda vez consecutiva el Mundial de Moto GP estuvo expuesta en El Corte Inglés de Salamanca.

��

�� Jorge Ruiz, el líder de Maldita Nerea, durante la firma de discos. ��

24 de octubre 2014

�� HUERTA OTEA

OESTE

��

�� Esta semana han comenzado las obras en el solar de la calle La Radio, para la construcción de un párking, proyecto que se suma al de la glorieta en la avenida de los Maristas, ya en marcha ��

FILIBERTO VILLALOBOS

PARQUE JUNTO AL SÁNCHEZ FABRÉS

��

GLORIETA EN RAMOS DEL MANZANO

Fachada del nuevo local de participación en Huerta Otea.

�� Filiberto Villalobos cambiará de “look”

PÁRKING CALLE LA RADIO

��

El local de uso municipal está ubicado en Beltrán de Heredia ��

��

24 de octubre de 2014

��

Author: Yoemichel Domínguez Gutiérrez ��

��

Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

��

24 de octubre de 2014

��

�� Nombre: Modesto José Varas Lorenzo. Fecha de nacimiento: 10-06-1949. Lugar de residencia: Barcelona. Ocupación: Médico, especialista en Aparato Digestivo.

�� Uno de los especialistas en aparato digestivo de mayor prestigio de nuestro país es el doctor Modesto José Varas Lorenzo, conocido también por ser pionero en la utilización de ecografías. Reside en Barcelona, donde trabaja en clínica y también en la enseñanza on-line a través de la Universitat Oberta de Catalunya ��

EN IMÁGENES

El salmantino Modesto Varas en su consulta.

El doctor salmantino con sus hermanos y abuelos maternos. A la derecha, en una consulta.

��

24 de octubre de 2014

��

CALLE DE SARASATE

CALLE DE MARCONI

��

LA FOTO MISTERIOSA

LA FOTO MISTERIOSA ��

��

�� En abril de 1964 el alcalde de la ciudad, Julio Gutiérrez Rubio, realizó una visita para comprobar los trabajos de pavimentación que se realizaron en la carretera de Ledesma, dentro de la denominada “Operación barro” ��

Sobre estas líneas, visita de los responsables políticos de la ciudad y la provincia a la carretera de Ledesma en abril de 1964. A la izquierda, fotografía enviada por uno de nuestros lectores, Antonio García, con el lugar exacto que fotografió Guzmán Gombau, tal y como se encuentra en la actualidad.

��

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 6 de noviembre, un correo electrónico a direccion@dgrat isdigital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.

24 de octubre de 2014

��

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para residentes) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados: 8:00 a 10: 00h. Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15: 30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21: 00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 13:00.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 21:00.

DEL BOSQUE, COLEGIAL DE HONOR EN S. BARTOLOMÉ

CONCIERTOS SOBRE MARTÍN SÁNCHEZ ALLÚ

��

�� La Universidad y la Diputación de Salamanca firman un acuerdo para impulsar el proyecto “Provincia Creativa” por el que la comunidad universitaria llevará a cabo acciones de voluntariado cultural por diferentes municipios ��

��

La USAL colabora con el programa de Médicos sin Fronteras ��

El rector Daniel Hernández Ruipérez y el presidente de la Diputación, Javier Iglesias, durante la firma del acuerdo.

��

es es

24 de octubre de 2014

�� La actriz Beatriz Rico representará este sábado el monólogo “Mejor viuda que mal casada”, cuya recaudación irá destinada a ayudar a los 230 animales que la Fundación Luna tiene acogidos

TEATRO ��

MÚSICA

��

CALATRAVA

SÁBADO 25

��

�� SÁBADO 25 ��

��

�� JUEVES 6 ��

SÁBADO 25

��

La Orquesta de Cámara de la Universidad de Karlsruhe será la invitada del ciclo MásClásica en el concierto que se celebrará el martes 28 en el teatro Liceo

Cuatro potentes bandas salmantinas tomarán la Sala B del CAEM el viernes 31 para participar en el 37 HipHop Fest, que comenzará a las diez de la noche

��

VIERNES 31

LUNES 27

��

24 de octubre de 2014

��

24 de octubre de 2014

��

Portada del Programa ACTÍVATE de este curso. A continuación, uno de los talleres de CocinArte, cocina creativa para niños.

�� El Ayuntamiento de Cabrerizos repasa la oferta cultural, deportiva y educativa de su programa ACTÍVATE, y aprovecha para recordar las actividades en las que aún se puede participar ��

ACTÍVATE +60 l��

CocinARTE l�� l�� l�� l��

JUGUETONES l�� l�� l�� l�� l��

Arriba, una actividad del programa “Juguetones animados”. Debajo, la visita de los mayores de Actívate +60 a la Sala de las Tortugas de la Universidad.

MÁS TALLERES CON PLAZAS LIBRES l�� l�� l�� l��

ACTÍVATE 14-15 l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l��

FREIXO DE ESPADA À CINTA. PORTUGAL

�� l��

La cocina regional, la protagonista de las cartas de los restaurantes.

��

Con una gastronomía regional llena de sabor y tradición la localidad fronteriza de Freixo de Espada à Cinta invita a los salmantinos a disfrutar de la edición 2014 de “Sopas e Merendas”, que se celebrará los días 31 de octubre y 1 y 2 de noviembre

�� l� ��

��

�� l�

��

Un instante de la cata de vinos de la pasada edición de “Sopas e Merendas”.

¿Sopa de caldeiro o caldo verde? ��

INFORMACIÓN ��

��

RESTAURANTES ��

24 de octubre de 2014

l� �� l��

�� l� ��

��

�� La 13ª Feria Internacional del Norte, que se celebra del 30 de octubre al 2 de noviembre, cita con la ciudad portuguesa

�� l� ��

��

Sobre estas líneas, imagen del famoso castillo de Bragança. Arriba, a la derecha, panorámica de la ciudad portuguesa. FOTOGRAFÍAS: MANUEL VALLS.

INFORMACIÓN ��

��

BRAGANÇA. PORTUGAL

��

24 de octubre de 2014

��

24 de octubre de 2014 PARA APRENDER

PARA LEER ��

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL Raquel posa feliz con su cuadro.

Marisa y su paisaje.

A la izquierda de esta imagen, el grupo de artistas de AVIVA en la presentación de su exposición en el Espacio Joven.

David y su interpretación del campo charro.

Marta con su pintura.

��

INSOLAMIS promueve un programa para prevenir el abuso sexual

��

DEPORTE

��

ASPRODES premia el apoyo de Vicente del Bosque a las personas con discapacidad

FORMACIÓN

Hasta el 31 de octubre se puede visitar, en la sala de exposiciones del Espacio Joven, la muestra pictórica colectiva de los ameteurs pintores de la asociación AVIVA ��

RECONOCIMIENTO

��

Bea con una de sus obras.

��

Obras de Daniel y de Iván.

La Fundación AFIM juega al baloncesto en la Escuela de Fran Murcia ��

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

�� El Aula Móvil de Seguridad Vial, dirigida especialmente a las personas mayores, se puede visitar en la plaza de la Concordia este viernes, de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas ��

Las buenas prácticas al volante pueden evitar también muchos accidentes.

��

Arriba, un grupo de personas mayores escucha las explicaciones de la técnico del RACE. Abajo, viendo un vídeo en el aula móvil instalada en la plaza de la Concordia.

��

CONSEJOS Y BUENAS PRÁCTICAS. Proyecto “Movilidad Senior” l �� l �� l �� l �� l �� l ��

24 de octubre de 2014

�� Opinión

��

Roberto Moura

Envíe textos de un máximo de 15 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

Aquí y ahora

Solares abandonados en el barrio del Carmen

�

��

�

��

Perros en el carril bici

��

Una sociedad imputada

��

24 de octubre de 2014

Salmantinos sin Fronteras ��

��

Su ficha

Nombre: �� Fecha de nacimiento: �

��

Residencia: ��

Profesión: ��

�� Rafael Fernández Nieto trabaja desde hace unos meses como ingeniero de televisión en la BBC, aunque lleva ya cuatro años en Londres �� Vista de la ciudad de Londres desde la catedral de San Pablo y Rafael en primer plano. En la imagen superior de la derecha, el �� joven salmantino con dos amigos en la tienda M&M, en Londres. A la derecha en una típica cabina hecha con piezas de Lego.

��

Con tres amigos ante la vista del Puente de Londres.

��

Vista de la “City” desde las galerías Hays.

��