DGratis Salamanca 505 by DGratis DGratis

La voz de Marinah sonará este sábado en Santo Domingo ��

Pablo Alborán encabeza el cartel musical de las Ferias y Fiestas del próximo mes �� de septiembre

Número 505 24 de julio de 2015

Tirada: 25.000 ejemplares www.dgratisdigital.com

PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

��

�� Andrés Curto estudia en la universidad de Cambridge el origen del universo

��

Mariela Ajras y Zésar Bahamonte retocando el lienzo principal del mural pintado entre Nieto Bonal y Churriguera.

��

Un nuevo mural, creado por dos artistas internacionales, decora la esquina de las calles Nieto Bonal y Churriguera, en el barrio del Oeste, como homenaje a la estación estival

��

�

24 de julio de 2015

Agenda

��

De 9:00 a 22:00 Amador Felipe C/ Toro, 25 �� UNIVERSIDAD Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 011 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja Caritas Salamanca

923 221032 923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

L2 PIzarrales San Julián

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

L3 Garrido San José

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

(Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

�� R

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Yoemichel Domínguez y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Printolid Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ��

��

�

24 de julio de 2015

Actualidad

�� Una veintena de niños participa esta semana en el taller de naturaleza que organiza el Ayuntamiento en la biblioteca Gabriel y Galán en su programación estival ��

��

Algunos de los niños participantes, preparados para convertir los envases en nuevos objetos.

��

Imágenes de la sesión sobre reciclado que se celebró el pasado miércoles en la biblioteca Gabriel y Galán dentro del taller “Club de jóvenes naturistas”.

�

24 de julio de 2015

Actualidad

��

DEPORTE

Cuatro salmantinos de ASPRODES en los Special Olympics

Hierba seca, zarzas o ramas de árboles invaden algunos segmentos del trazado del carril bici, que también se muestra deteriorado en otras zonas debido a grietas o socavones. En la zona de Garrido ya ha desaparecido el verde que lo delimita ��

UN PASEO POR EL CARRIL BICI Integrantes del equipo salmantino.

��

�

24 de julio de 2015

Actualidad

Varios momentos de la charla de nutrición de este miércoles en el Campus Vicente del Bosque, destinada a que los niños adquieran hábitos alimenticios saludables, y patrocinada por El Corte Inglés.

��

TALLERES DE COCINA EN EL CORTE INGLÉS

Los “Freskis” de El Corte Inglés enseñan a los niños y niñas del Campus Vicente del Bosque a comer sano y equilibrado y a mejorar sus hábitos alimenticios para que crezcan fuertes ��

��

REBAJAS en Entrada por Plaza del Mercado LA MEJOR RELACIÓN CALIDAD-PRECIO Bata Señora a ….................................................... 9,90 € Playera Señora a …............................................... 8,90 € Sujetadores Señora Lycra a …............................. 4,90 € Bragas Señora Algodón a.......…........................... 1,10 € Slip Caballero Algodón a ….................................. 1,20 € Calzón Caballero algodón a …............................. 2,40 € Calcetín caballero deporte algodón a .........…..... 0,80 € Pijama Caballero manga corta a ......................... 8,90 € Camisones Señora manga corta a........................... 7,90 € Pijama Señora manga corta a............................... 8,90 € Pijama niño y niña a …......................................... 4,50 € Pantalón Señora gomas a..................................... 10,90 € Pantalón caballero mil rayas a …........................ 14,50 € Pantalón caballero vaquero a ….......................... 11,90 € Camisa caballero a ….......................................... 10,90 € Bañador caballero a ….......................................... 6,90 € Monos mahón trabajo a …................................... 16,50 € Toalla ducha algodón a …..................................... 4,40 € Toalla Playa Infantil a …....................................... 5,50 € Juegos Sábana, cama de 90 cm. a ….................... 13,50 € Juegos Sábana Reig Marti cama 135 cm a …..... 19,90 € Faldillas verano (para camillas de 60 a 100) a .... 22,90 € Funda sofá 3 plazas a ............................................ 19,50 € Dos fundas sillón orejero a ................................... 29,90 € Juego funda sofá 3 plazas + 2 butacones a .......... 39,90 € Cortina confeccionada 150 x 260 cm a ................ 8,90 € Piqués infantiles a .................................................. 2,90 €/mt Rebajas del 29 de Junio al 12 de Septiembre inclusive –siempre hasta fin de existencias-

24 de julio de 2015

�� Actualidad CULTURA

Notable incremento de visitantes en el Museo de Comercio durante el primer semestre ��

��

�� La Feria del Sector Agropecuario y la 27ª Exposición Internacional de Ganado Puro, que se desarrollará del 4 al 8 de septiembre, ocupará la totalidad de la superficie disponible ��

VIERNES

Corte total de tráfico en el paseo de Canalejas entre las 11 y las 12 de la mañana ��

TRADICIÓN

La Mariseca lucirá desde este sábado en el Ayuntamiento

Cartel de la próxima edición de Agromaq.

��

24 de julio de 2015

Actualidad ��

�� Del 7 al 15 de septiembre Salamanca se vestirá de fiesta para honrar a su patrona en unas jornadas llenas de música, teatro de calle y en sala, gastronomía y actividades deportivas �� El salmantino Quequé es el protago�� nista del musical “The Hole”.

��

LOS CONCIERTOS ��

24 de julio de 2015

��

CALLE DE LOS ZÚÑIGAS

CALLE PEDRO MENDOZA

��

LA FOTO MISTERIOSA ��

��

LA FOTO MISTERIOSA

�� En 1947 Guzmán Gombau fotografió algunas de las actividades festivas que se celebraron en el patio de entrada a la Fundación Rodríguez Fabrés, el edificio inaugurado en 1914 para las personas más necesitadas de Salamanca

��

A la izquierda, instantánea original de Guzmán Gombau en la que se ve un espectáculo de sevillanas en los terrenos de la Fundación Rodríguez Fabrés. Sobre estas líneas, el mismo lugar tal y como se encuentra en la actualidad.

��

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 13 de agosto, un correo electrónico a direccion@dgratisdigital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.

24 de julio de 2015

�� LA VAGUADA

VICTORIA ADRADOS

��

Sesión del torneo de ajedrez celebrado con motivo de las fiestas.

�� El programa continúa este viernes con una “quedada” en bicicleta para recorrer las calles del distrito

��

Asfaltado para otras 17 calles de la ciudad

El último mural, entre las calles Nieto Bonal y Churriguera

Valentín García, presidente de la asociación de vecinos de El Zurguén, explica que si no disponen de dinero no pueden hacerse responsables de la contratación de espectáculos para las fiestas, razón por la que este año la junta directiva ha optado por no organizarlas

Imágenes de archivo del barrio de El Zurguén.

OBRAS

��

GASTRONOMÍA ��

��

�� Una mujer observa el resultado de uno de los paños del mural.

��

PUBLIRREPORTAJE

�� La empresa Profuturo Salamanca construirá un complejo de cuatro bloques de apartamentos de lujo para mayores de 50 años, con todo tipo de servicios, que se edificará en la prolongación de Huerta Otea, en los terrenos de El Marín ��

Plano en tres dimensiones de uno de los jardines del complejo.

��

El complejo contará con una gran piscina y huertos ecológicos (arriba).

��

es es

24 de julio de 2015

�� La obra religiosa de Venancio Blanco conforma una de las múltiples muestras que hacen del DA2 una visita obligada en el verano cultural de la ciudad

M ÚSICA

��

SÁBADO 1 ��

��

ANZA TEATRO Y DANZA

��

CALATRAVA

��

SÁBADO 8

��

SÁBADO 25

El ciclo de cine al aire libre continúa este viernes en el patio de la Torrente Ballester con la proyección de la película “Alicia en el país de las maravillas”

Una estupenda exposición sobre programas de mano del cine en los cincuenta y en los sesenta se puede ver en la Filmoteca hasta el mes de septiembre

��

VIERNES 24

��

MIÉRCOLES29 29 MIÉRCOLES

��

24 de julio de 2015 Nombre: Francisco Javier Sánchez Vicente. Lugar de nacimiento: Martiago (Salamanca), 1958. Lugar de residencia: Vilassar de Dalt (Barcelona). Ocupación: Licenciado en Bellas Artes. Profesor de artes plásticas en un instituto catalán. Pintor, ceramista, fotógrafo...

�� El artista salmantino Francisco Javier Sánchez Vicente expone estos días una colección de obras sobre la vida del toro en Ciudad Rodrigo ��

��

El salmantino, en la sala de exposiciones de la Casa de Cultura de Ciudad Rodrigo con algunas de las obras expuestas.

��

24 de julio de 2015

Author: Katherine Voyce

�� Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

��

GLOSSARY * ��

��

24 de julio de 2015

�� COLABORACIÓN CON UNIVERSIDADES DE PARAGUAY ��

COMER EN LA UNIVERSIDAD COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 9:30h. (Sábados, domingos y festivos: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:00 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: (Exclusivo para residentes) 7:30 a 9:30h. (Fines de semana: 9:00 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 15:30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 7:30 a 10:00h. (Sábados: 8:00 a 10: 00h. Domingos: 9:00 a 10:30). Comidas: 13:00 a 15: 30h. (Fines de semana: 14:00 a 15:30h.). Cenas: 21: 00 a 22:00h. PRECIOS Desayuno: 1,50 �. Comida: 5,20 �. Cena: 4,40 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,20 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: 8:00 a 10:30h. (Fines de semana: 8:30 a 10:30h.). Comidas: 13:30 a 16:00h. Cenas: 21:00 a 23:30h. PRECIOS Desayuno: 3,65 �. Comida: 9,45 �. Cena: 7,50 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00. A partir del 3 de agosto, cerrado.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00. A partir del 3 de agosto, cerrado.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00. A partir del 3 de agosto, cerrado.

�� La Casa Museo Unamuno, en plena calle Libreros, muestra al visitante todas las caras del rector más famoso de la Universidad de Salamanca y al investigador, las pistas para reconstruir el pensamiento del inmortal vasco de corazón salmantino ��

��

Dormitorio de Unamuno tal y como se puede ver en la Casa Museo.

Arriba, entrañable imagen de don Miguel con sus nietos. A la derecha, uno de ellos, junto al busto realizado por Victorio Macho.

A la izquierda, Ana Chaguaceda, directora de la Casa Museo, con los dibujos de Florencio Maíllo. A la derecha, carta manuscrita de Unamuno.

��

EN RECUERDO A DANIEL PARDO COLLANTES ��

�� FOTO: COMUNICACIÓN USAL

24 de julio de 2015

��

�� La localidad cacereña celebra, del 28 al 9 de agosto, sus fiestas más tradicionales con los mercados de frutas, verduras y artesanía, además de un gran festival de música folk ��

PROGRAMA

��

La cerámica es uno de los atractivos del mercado de artesanía. l��

�� l��

�� Imagen de una actuación de danza tradicional de la pasada edición.

��

24 de julio de 2015

��

PROGRAMA

l��

El municipio salmantino enclavado en la sierra de Gata honra del 3 al 15 de agosto a su patrón el Cristo del Buen Suceso con un programa festivo repleto de deporte, música, juegos y noches de cultura

�� Panorámica del pueblo de Agallas, y justo detrás, la sierra de Gata.

QUÉ VER EN AGALLAS

�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l��

��

MIRANDA DE AZÁN

��

�� Miranda de Azán celebra el domingo 9 de agosto su popular Mercado Campesino, una cita para descubrir las exquisiteces que nacen de la tierra, reencontrarse con oficios de antaño y deleitar a los oídos

��

Una imagen del Mercado Campesino del año pasado. Y al lado, el cartel de esta nueva edición.

��

PROGRAMA

l��

�� l��

��

l��

�� l�� l��

� �� l�� l��

PROGRAMA

l��

�� l��

��

�� Hinojosa de Duero rememora la leyenda medieval en la que el pueblo se levantó contra el noble

��

Los caballeros durante el desfile del Feudal de Hinojosa de una edición pasada.

HINOJOSA

AGALLAS

En el corazón del sierra de Gata, un paraíso natural y verde alrededor de Agallas

VEGAS DE DOMINGO REY

La pedanía de Agallas celebra del 15 al 19 de agosto las fiestas de San Salvador

24 de julio de 2015

Opinión

��

Manuel Valls Gordejo

�

��

�� Envíe textos de un máximo de 15 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

Contra todo ��

��

Una solemne tontería

��

Esas vacaciones guapas en Plutón

24 de julio de 2015

��

24 de julio de 2015 PARA BAILAR

PARA LEER

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

�� Otras 45 playas españolas contarán con una equipación para el baño adaptado este verano gracias a la Fundación ONCE y Cruz Roja Española �� Imagen de los kits de baño adaptado donados por la Fundación ONCE a Cruz Roja Española este miércoles. �� EN LA WEB... �� l ��

��

l��

�� Dos grupos de AVIVA ya han disfrutado en julio del campamento de Cáceres �� Los chicos de AVIVA disfrutando de su estancia en Extremadura, en el campamento de Casas del Monte.

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

�� Los abuelos y abuelas salmantinos reciben este domingo un homenaje municipal por el papel fundamental que tienen en la familia y por su función social �� Imagen del Día Municipal de los Abuelos en una marquesina de la ciudad. ��

ACTIVIDADES l�� l��

AFA SALAMANCA

La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer se suma al Día de los Abuelos

l�� l�� l�� l��

��

�� Continúan los talleres de verano para personas mayores en agosto y septiembre con una propuesta para elaborar postres frescos y otra para mover pieza con el ajedrez y otros juegos ��

��

�� En este mes de julio el taller de verano ha estado dedicado a los helados.

24 de julio de 2015

�� Salmantinos sin Fronteras ��

CRIADO EN UNA FINCA JUNTO A VECINOS ��

Su ficha

��

Nombre: ��

��

Edad: �� Nacimiento: �� Residencia: ��

��

Profesión: ��

A la izquierda, Andrés Curto con material de una investigación propia, en una jornada de puertas abiertas en la Universidad de Cambridge.

�� Andrés Curto investiga en la Universidad de Cambridge el famoso Big Bang, la explosión inicial que dio lugar a nuestro universo, a partir de los datos que envía el satélite Planck ��

��

El astrofísico salmantino, explicando una de sus investigaciones.

��

�� El flash del Big Bang medido con el satélite Planck. FOTO: Agencia Europea del Espacio.

Junto a estas líneas, los satélites Planck y Herschel preparados para el lanzamiento con el cohete Ariane V en la Guayana Francesa y, arriba, en pleno lanzamiento. FOTOS: Agencia Europea del Espacio.

��